Page 1

Cartoon Vídeo 24 anos de Sucesso

Apartamentos 2 e 3 quartos

3

16

Casamento de manhã: com que roupa eu vou?

Aprenda a fazer um delicioso Risoto de Camarões e Aspargos

6

50.000

12

Curitiba Agosto 2010

Semana 28 a 03 Edição 02 / ano 1

exemplares semanais com as melhores oportunidades para você Fundação Pró Hansen 20 anos de comprometimento e dedicação

3

Sofisticação, qualidade e requinte para sua sala

3

Piccola Brotto

Negócio de Sucesso Conheça a Piobbela Revenda de semi-jóias e pratas

Pisos Laminados

Uma boa opção para quem procura praticidade e beleza

5

Como escolher o melhor brinquedo para seu filho

6

Motociclismo Uma paixão para todas as idades

7

4

Dormir bem

Interfere diretamente na qualidade de vida e na saúde

8

Hiper Voto

As funções de cada cargo eletivo

15

Nova Concessionária Suzuki De Castro

Hiper Seções hiper casa

4

hiper casamento

6

hiper construção

5

hiper domésticos

4

hiper educação

11

hiper escritório

8

hiper estar bem

10

hiper estilos

7

hiper imóveis

5

hiper infância

6

hiper jovem

10

hiper mais

3

hiper sabores hiper saúde hiper veículos

12

13 Super Banco Imobiliário Bumerang Brinquedos

8 13

pág

6

Marcelo Marmelo Martelo

Taisho

A Culinária Japonesa em Curitiba

13 Notebook ou Netbook

Ruth Rocha Ed. Salamandra pág

6

pág

8


50.000

2 editorial

Danielle Peplov Hiper Jornalista

Exemplares | Curitiba | Agosto 2010 | Semana 28 a 03 | Edição 02 Ano 1

Olá. Como vai? Você está recebendo a pri-

Casa, Imóveis, Doméstico, Infantil, Casamen-

per Jornal, para que possa ler e ter as infor-

meira edição do Hiper Jornal. Ao se deparar

to, Sabores, Jovem, Estilos, Estar Bem, Edu-

mações de maneira fácil e acessível. O Hiper

com um novo produto algumas dúvidas são

cação, Saúde, Escritório e Veículos. Todas as

Jornal agrega pela soma de marcas e o mix de

inevitáveis e relevantes para a decisão de ir

editorias serão abordadas de maneira prática,

produtos. O Hiper é um jornal para consumo,

em frente e conhecer a novidade. Pensando

trazendo o que tem de melhor e mais recente

onde serão expostas as vantagens, ofertas,

nisso, o Hiper Jornal vem trazer a você lei-

quando o assunto é inovação e praticidade

promoções, propostas, enfim, tudo o que

tor uma oportunidade e um auxílio na hora

para sua vida. Com a correria atual, muitas

pode ajudar você a fazer uma boa escolha na

de comprar um produto ou usar um serviço.

vezes não encontramos tempo de chegar em

hora de consumir. Esperamos que goste des-

Como? A proposta do jornal é simples e ob-

casa e procurar informações sobre produtos

sa nova plataforma de comunicação! Conta-

jetiva: informar, atualizar e mostrar as novida-

que desejamos comprar.

mos com suas dúvidas, críticas e sugestões.

des que surgem no mercado da Construção,

necessidade resolvemos levar até você o Hi-

Hiper Mais____________________________ Fundação Pró Hansen, 20 anos de comprometimento e dedicação

3

Analisando essa

Hiper Infantil_______________________________ Como escolher o melhor brinquedo para seu filho

Professor Ruy Miranda, uma vida dedicada à pesquisa

Quarto do bebê deve oferecer conforto e beleza

Como ajudar a FPH?

Jogo Super Banco Imobiliário

Negócio de sucesso. Conheça a Piobbela, empresa paranaense de revenda de semi-jóias e pratas

Marcelo, Marmelo, Martelo e outras histórias – Ruth Rocha

Cartoon Vídeo: 24 anos de sucesso no mercado

Hiper Estilos_ ______________________________

Hiper Casa_________________________________ Sofisticação, qualidade e requinte para sua sala na Piccola Brotto

4

Bomboniere Infinity

4

Segurança monitorada: como funciona?

5

Aprenda a fazer um delicioso Risoto de Camarões e aspargos frescos Le Liban, aprecie a culinária árabe em Curitiba O livro do vinho 29 anos de tradição Lellis Trattoria

101 Alimentos que podem salvar sua vida

Hiper Veículos___________________________

8

Funcionalidade e modernidade para seu escritório

Potes de Vidro Euro Home

12

Vinho Tinto Tuniche Reserva Malbec

Oral-B CrossAction Power Whitening

Você sabe quais são as diferenças entre o NOTEBOOK e o NETBOOK?

Bom Gourmet: Jogo de facas para cozinha

Hiper Imóveis_ _____________________________

8

Dentes brancos para um sorriso perfeito

Hiper Escritório_____________________________

Veja Perfumes da Natureza

Contabilidade – Ensitec

Taisho. Referência da Culinária Japonesa em Curitiba

Medidor de Pressão Digital de Pulso G-tech

Limpeza da caixa d’água deve ser realizada periodicamente

Gestão da Produção Industrial – Centro Tecnológico Positivo

Hiper Sabores___________________________

Dormir bem interfere diretamente na qualidade de vida e na saúde

Germer Porcelanas

Análise e Desenvolvimento de Sistemas - Opet

Aprenda inglês – Centro Europeu

Acessórios dão um toque final no visual

Hiper Saúde________________________________

Jogo de Taças de Cristal Strauss

Panela de pressão – Cuidados na hora da escolha

Motociclismo, uma paixão para todas as idades

7

Fale com Oi Fixo e Oi Móvel

Roupa de Cama Casal Premier Sofd Eden Altemburg

Tecnólogos – formação profissional para fornecer mão-de-obra especializada aos setores que apresentam crescimento acelerado

11

Pós-Graduação: Uma experiência necessária

Carolina Herrera

Faqueiro Laguna Tramontina

Hiper Educação__________________________

Flexibilidade e qualidade no ensino a distância

Filmadora Sony

Aparelho de Blu Ray traz alta definição e qualidade

Hiper Doméstico____________________________

6

Uma boa leitura e até a próxima edição!

MacBook Pro mais veloz e mais poderoso de todos. Em dose tripla. iPhone 3 GS

13

Semi-novos são opção para quem procura menor preço e qualidade Revise seu carro antes de pegar a estrada Suzuki presenteia curitibanos com concessionária modelo Grand Vitara, tecnologia e conforto em um único carro DVD Pioner – AVH-P5280BT Seminovos Unidas

14 Castel Monreale: Novo condomínio em Santa Felicidade A educação é a nossa maior obra Prefeitura de Curitiba_____ 9 Consórcios oferecem vantagens para compra planejada Hiper Voto______________________________ 15 Entenda as funções de cada cargo eletivo Hiper Estar Bem_ ________________________ 10 Hiper Construção___________________________ 5 Utilidade Pública Benefícios das massagens terapêuticas e relaxantes Giardino: Qualidade de vida com o melhor custo benefício

Pisos Laminados, uma boa opção para quem procura praticidade e beleza Fechadura Biométrica – mais segurança residencial

Tribunal Regional Eleitoral do Paraná

Exercícios físicos garantem saúde em dia e corpo em forma

Tribunal Superior Eleitoral Eleições biométricas: o que muda para o cidadão brasileiro?

A Cabana – William P. Young

Misturador Monocomando para cozinha “Swing Plus”

Prazo para pedir segunda via do título vai até 23 de setembro

Comer, Rezar, Amar – Elizabeth Gilbert

Aquecedor de Gás Lorenzetti

Casamento de manhã: com que roupa eu vou?

Hiper Oportunidades_____________________

Vanessa da Mata – Multishow Ao Vivo

Cerca Elétrica Residencial

Hiper Casamento_ __________________________

Estratégia de Operações Bookman

6

Aruba: uma viagem inesquecível Carro das Noivas. Conforto e tecnologia com glamour Dança dos Noivos Fonte de Chocolate. Chocolate Chic Floricultura Silvestre Hiper Jornal é uma publicação da Editora Hiper Ltda. Grupo metaMercado. Circulação: distribuição dirigida e gratuita em Curitiba Tiragem: 50 mil exemplares Impressão: Posigraf - Fone 41 3305 4426 Distribuição Domiciliar: Titaniun - Fone 41 3019 8181 Produção: bpm multi comunicação - Fone 41 3019 5334 Web: Dohms Web - Fone 41 3323 2251 Validade comercial da edição: semana dos dias 28 sábado de agosto a 03 sexta de setembro de 2010. Confira a validade comercial das ofertas anunciadas, elas são referentes a cada anúncio e de responsabilidade de cada anunciante.

Hiper Jovem_ ___________________________ Judô, disciplina e esporte para jovens Monobloco leva todo seu batuque para Guaratuba no feriado Skate: pratique com segurança Camiseta Feminina Ferrari Tee

10

Votar só com título e documento oficial com foto Onde votar nas Eleições 2010 Seja um mesário voluntário Ney Leprevost Giardino - A tranquilidade de morar num lugar todo seu.__

16

Nike Air Pegasus + 26 Trail WR Óculos Oakley Administração, Comercial e Jornalismo: Rua Augusto Stresser, 1573, cobertura - Bloco B Bairro Juvevê, Cep: 80040-310, Curitiba - PR Fone: 41 3045 2800 - hiperjornal@ehiper.com.br Plataforma Hiper: www.ehiper.com.br Institucional: www.metamercado.com.br Nossa Equipe: Carlos Manzoli - Diretor Executivo - manzoli@metamercado.com.br Carmem Tod Dechandt - Diretora Financeira - carmem@metamercado.com.br Marcelo Sabatella - Gerente de Contas - sabatella@metamercado.com.br Rose Ferreira - Gerente de Contas - rose@metamercado.com.br Danielle Peplov - Jornalista - danielle@metamercado.com.br Ana Paula Vendrametto - Jornalista (MTB - 8185/PR) - ana@metamercado.com.br Robertson Luz - Fotógrafo (MTB - 8411/PR) - robertson@metamercado.com.br

Próxima edição: semana dos dias 18 sábado a 24 sexta de setembro de 2010 Importante: As matérias assinadas não refletem a opinião do jornal. Todos os produtos divulgados neste jornal estão sujeitos a confirmação de estoque pelas empresas mencionadas nas matérias, bem como a confirmação de seus preços. Confira a validade comercial das ofertas anunciadas, elas são referentes a cada anúncio e de responsabilidade de cada anunciante. Nos ajude a cuidar e melhorar a nossa distribuição, caso você encontre ou receba uma distribuição excessiva, por favor nos comunique pelo fone 41 3045 2400 ou pelo e-mail hipercirculacao@ehiper.com.br. Obrigado.


50.000 m

a

i

s

Fundação Pró Hansen, 20 anos de comprometimento e dedicação Negócio de sucesso, conheça a Piobbela Cartoon Vídeo: 24 anos de sucesso no mercado

Como ajudar a FPH? Doação em espécie, por parte de empresas particulares, cujo valor poderá ser deduzido do Imposto de Renda. Doações em alimentos, medicamentos, cestas básicas, agasalhos, roupas de cama, cobertores, colchões, cadeiras de roda, etc; Doações de equipamentos de informática, cartuchos de tinta, material de escritório em geral, material de construção, tintas, etc; Pagando ou disponibilizando pessoal de apoio ou especializado para prestarem serviços na sede da Fundação. Voluntários que queiram colaborar na Fundação Pró-Hansen.

3

Exemplares | Curitiba | Agosto 2010 | Semana 28 a 03 | Edição 02 Ano 1

Fundação Pró Hansen, 20 anos de comprometimento e dedicação. Nesse ano a Fundação Pró Hansen completa 20 anos. Fundada pelo médico e professor Ruy Noronha Miranda, a instituição filantrópica, realiza atividades de Pesquisa, Ensino e Assistência Médico Social. Criada com o objetivo de aprimorar os estudos em dermatologia, em especial em prol dos hansenianos, a fundação conquistou e mantém importantes títulos que dão credibilidade e relevância aos trabalhos desenvolvidos. Recentemente a Pró Hansen tomou posse de um terreno cedido pela Sociedade Eunice Weaver no bairro do Bacacheri, no local será criado o Museu Leprológico Ruy Miranda, além da ampliação das instalações de atendimento da fundação. A FPH acredita que com total dedicação a estas atividades, pode realizar muito mais para a comunidade, a nova sede é uma oportunidade de crescimento, e com a colaboração e incentivo de parceiros e colaboradores o desejo é de expandir seu potencial, como planeja a Diretora Presidente Ivone Tod Dechandt. A instituição conta com o apoio de diversas empresas privadas e públicas, parcerias e convênios e doações de materiais e recursos financeiros que auxiliam no desenvolvimento do atendimento clínico e da pesquisa científica. Na assistência médico social a Pró Hansen atende convênios particulares, mas a grande maioria dos pacientes são encaminhados pelo SUS, Sistema Único de Saúde. Na área de pesquisa, o grande estudo é na procura de uma vacina que seja capaz de evitar e curar a doença. Outro objetivo é dar continuidade a pesquisas já iniciadas e que buscam o desenvolvimento de novos medicamentos e tratamentos para a hanseníase. Além desses, outros projetos devem ser iniciados. A Fundação Pró Hansen tem também como uma de suas principais atividades o ensino médico especializa-

do em Dermatologia Sanitária que se une à assistência social, onde recebe estagiários e médicos residentes que buscam se especializar em dermatologia. A estrutura da fundação é formada por seis consultórios, sala para pequenas cirurgias, biblioteca especializada e médicos especialistas que fazem parte também dos membros da diretoria do ensino. No ano de 2009 a fundação atendeu mais de 10 mil pacientes, mais de 90% oriundos do SUS. Desse número, 847 pacientes eram hansenianos. Na FPH, além de

atendimento a doentes da hanseníase, são realizados procedimentos como: fototerapia, sessões de fisioterapia, cirurgia ambulatorial, entre outros. Criar atividades que gerem recursos sustentáveis, colaborar na redução do tempo e o custo de tratamento da hanseníase padronizados pelo Ministério da Saúde, facilitar o acesso as informações dermatológicas, desenvolver parcerias para a evolução do trabalho científico e a continuidade do atendimento médico social são algumas das principais metas da Fundação Pró Hansen.

Professor Ruy Miranda, uma vida dedicada à medicina. Nascido no Rio Grande do Sul, era filho de militar e, por isso, veio morar em Curitiba ainda jovem. Cursou a faculdade de Medicina da Universidade Federal do Paraná (UFPR), onde formou-se em 1939. Miranda foi professor emérito da UFPR, presidente da Academia Paranaense de Letras (1954-1956), vice-presidente da Associação Médica Brasileira e chefe do Centro de Estudos Leprológicos Souza Araújo da UFPR (1960-1983). Instituiu

a Fundação Pró Hansen. A formação da instituição filantrópica idealizada por ele e por uma equipe de pesquisadores, em 1990, surgiu com o intuito de investir em pesquisa, ensino e assistência médicosocial para hansenianos. Entre tantos cargos e títulos recebidos, Ruy Miranda publicou 20 livros, mais de 200 artigos científicos, além de crônicas e 1000 publicações em revista médica. Faleceu em 27 de maio de 2010.

Fundação Pró Hansen, rua Fernando Amaro, 1116 Cristo Rei Fone: 41 3024-2757 www.fph.org.br fprohansen@gmail.com

Negócio de sucesso Conheça a Piobbela, empresa paranaense de revenda de semi-jóias e pratas.

A vontade de criar uma oportunidade de trabalho que fosse ao mesmo tempo flexível e rentável para as mulheres fez surgir e crescer a Piobbela. A empresa, criada em 1995, trabalha com revenda de jóias e semi-jóias. A proprietária da marca, Daniela Bucker, conta que montou o primeiro mostruário na sala de sua casa, e que sua primeira revendedora foi a própria mãe. A idéia era proporcio-

nar as mulheres uma forma de negócio agradável, e de valorizar o mundo feminino, mundo da beleza, tão cheio de lutas, batalhas, e claro, determinação”, afirma Daniela. Tias, sobrinhas, primas, amigas, vizinhas, logo que souberam da forma de trabalho se juntaram e apostaram na Piobbela. Hoje, centenas de revendedoras divulgam e vendem a marca. “A Piobbela acredita no seu modelo de ne-

gócio por isso está sempre crescendo”. As revendedoras levam até as casas dos clientes produtos de qualidade e com grandes diferenciais como preços competitivos, garantia permanente, lançamentos e novas coleções. As vantagens de ser uma revendedora Piobbela, além de ter uma opção de renda, inclui o suporte permanente da empresa, treinamentos, material de apoio, lançamentos de produtos, premiações e a participação em eventos. Sendo uma revendedora Piobbela, você se torna dona do seu próprio negócio, consegue uma renda complementar e caso esteja desempregada tem nessa forma de trabalho uma grande oportunidade. Uma parceria ideal para quem procura lucratividade e flexibilidade de tempo. Fone 41 3323 8510.

Cartoon Vídeo: 24 anos de sucesso no mercado.

Inovação, atendimento diferenciado e de qualidade são as premissas da Cartoon Vídeo para crescer cada vez mais no mercado curitibano. A empresa comemora, em setembro, 24 anos de sucesso da loja instalada no Cabral e para o proprietário Neivo Zanini, o crescimento é fruto do trabalho e da dedicação de sua família. “Desde o início primamos pelo atendimento eficiente e de qualidade. Sempre com o espírito empreendedor buscamos acompanhar as novidades e as tendências do mercado nacional e internacional de filmes e de tecnologia”, conta. A Cartoon Vídeo conta com três lojas, todas posicionadas em locais e bairros estratégicos: Cabral, Cristo Rei e Ecoville. No total, são mais de 40 mil títulos

de todos os gêneros e uma carteira de mais de 120 mil clientes cadastrados. “O pessoal que trabalha na Cartoon tem que conhecer o mercado de filmes e também o perfil dos nossos clientes. Todos os dias temos novidades e promoções para fidelizar e conquistar o nosso público”, diz Zanini. Entre os diferenciais da Cartoon estão a devolução rápida – os clientes depositam a devolução dos filmes em caixas fixadas no estacionamento, o que proporciona comodidade e agilidade – promoções, que incluem a permanência de filmes com os clientes por até seis dias, diárias extras e bônus especiais, e novidades como filmes com tecnologia Blu-ray. “Fomos a primeira loja a oferecer esta tecnologia ao mercado curitibano”.

A empresa nasceu de uma aposta no mercado de filmes. Neivo conheceu os primeiros equipamentos de vídeo nos Estados Unidos e, trouxe para Curitiba a vontade e o espírito empreendedor para investir neste próspero mercado. Na época era funcionário público federal, com uma carreira de mais de 20 anos. “Deixei meu cargo para apostar em uma oportunidade que deu certo”, revela. “A determinação e a vontade de crescer no segmento de vídeo locações transformaram o negócio em um sucesso de mais de 20 anos”. A Cartoon Vídeo atende diariamente no período das 10h às 24h. Para conhecer mais a empresa e seus endereços, acesse www.cartoonvideo.com.br.


50.000

4 c

a

s

a

Exemplares | Curitiba | Agosto 2010 | Semana 28 a 03 | Edição 02 Ano 1

Sofisticação, qualidade e requinte para sua sala na Piccola Brotto.

Piccola Brotto sofisticação, qualidade e requinte para sua sala.

A principal preocupação é com a qualidade dos produtos. “Trago ao cliente o que tem de melhor, para o cliente não se incomodar e para a loja manter seu padrão.”

Aparelho Blu Ray alta definição e qualidade. Faqueiro Bomboniere Jogo de Taças em cristal Roupa de Cama Porcelanas

Bomboniere Infinity

Da Bohemia Cristais, a peça confere beleza e sofisticação à sua decoração, na Camicado.

41 3074-8360

Shopping Mueller ParkShopping Barigui www.camicado.com.br

Jogo de Taças em Cristal Strauss

Faqueiro Laguna Tramontina

Marco Brotto Conceitos de beleza e praticidade foram utilizados pela Tramontina no faqueiro Laguna, que conta com 91 peças, na Biagallo Presentes.

41 3317-6113

ParkShopping Barigui Palladium Shopping www.biagallo.com.br

Roupa de Cama Casal Premier Soft Eden Altemburg

A sensação de conforto e suavidade conferida pelos produtos da linha Premier Soft criam um ambiente perfeito para o seu bem-estar. Altemburg Store www.altemburgstore.com.br

doméstico Panela de pressão Cuidados na hora da escolha

Há 26 anos a Piccola Brotto alia bom gosto, qualidade e sofisticação para decorar sua sala. A loja trabalha com as linhas contemporânea e moderna e oferece um mix variado de produtos para atender a necessidade de seus clientes. De acordo com Marco Brotto, proprietário da loja, a principal preocupação é com a qualidade dos produtos.

“ Trago ao cliente o que tem de melhor, para o cliente não se incomodar e para a loja manter seu padrão”, afirma. A Piccola Brotto conta com profissionais que auxiliam o cliente a deixar a sua casa bonita e funcional. Cada um tem um estilo, e cada ambiente deve ter sua particularidade o que cria o clima de aconchego do seu lar.

A alta definição ou Hi Definition é um salto tecnológico da definição padrão para uma resolução seis vezes maior, o que possibilita uma imagem mais definida e mais real, pronta para receber o sinal HD. Os equipamentos de Blu Ray também reproduzem DVD. Através do Blu Ray, os filmes passaram a ter qualidade de imagem cinco vezes maior. O áudio também apresenta melhor desenvolvimento. Desde o lançamento dessa tecnologia em 2007, a Cartoon Vídeo do Cabral tem mais de 800 título de DVD disponíveis. Você pode assistir os DVD’s em computadores com tecnologia Blu -ray Drives, no Playstation 3,e em DVD’s com a tecnologia.

O novo aparelho proporciona maior capacidade de armazenamento de dados além de maior interatividade em seus menus o que permite ao usuário consultar e acessar as informações especiais sem interromper o filme. Os DVD’s Blu Ray não rodam em equipamentos convencionais, é necessário ter um blu ray player ou um Playstation 3.

Para evitar riscos para sua saúde e de sua família a limpeza da caixa d’água deve ser realizada a cada seis meses. Atualmente várias empresas especializadas em serviços domésticos como dedetização, limpeza de tapetes e carpetes, e limpezas gerais, também fazem à limpeza da caixa d’ água. Para evitar transtornos ao morador é recomendado que o serviço seja contratado e realizado por profissionais capacitados.

Em Curitiba, a Sol Soluções em Serviços Domésticos realiza esse e outros tipos de limpeza. Para mais informações, ligue para 3272-7962.

Stresser Presentes

41 3362-1084

Germer Porcelanas Linha Branca

Para melhor aproveitamento das vantagens desse equipamento é recomendada uma TV de alta definição. Onde encontrar filmes: Cartoon Vídeo Cabral – Rua São Pedro, 347.Telefone: 3253-3245 www.cartoonvideo.com.br A louça branca deixa de ser um complemento na mesa e passa a ser um elemento que reflete bom gosto e a preocupação de servir bem em todos os momentos.

41 3291-3000

www.germer.com.br

Use apenas 65% da capacidade do utensílio, ou seja, em um recipiente com capacidade para cinco litros, não coloque mais do que três litros. É importante também ler o manual de instruções para saber as características especificas do produto. Enquanto a panela estiver no fogo observe se a válvula está funcionando normalmente, liberando pressão. Após o uso da panela, a borracha e a

Limpeza da caixa d’água deve ser realizada periodicamente

O jogo de taças em cristal, da marca Strauss, garante bom gosto e requinte à sua mesa. O modelo é liso e o conjunto é composto por 30 peças.

Rua Augusto Stresser, 1324.

O uso da panela de pressão está presente no cotidiano de milhares de donas de casa. Confira algumas dicas de uso e compra.

Veja perfumes da natureza Bom Gourmet jogo de facas Potes de Vidro

www.vejamaissuavida.com.br

Fone: 41 3077 1400 www.piccola.com.br

Panela de pressão: Cuidados na hora da escolha.

Segurança Monitorada

Veja foi buscar na natureza as fragrâncias mais agradáveis para deixar sua casa limpa e perfumada o dia todo. O produto está disponível nas embalagens de 500 ml e 1 litro. À venda em mercados de todo o país.

flexíveis e são negociadas com o cliente. A Piccola Brotto fica na Rua Augusto Stresser, 1501, bairro Juvevê. Uma boa opção para quem procura tradição e qualidade.

Aparelho de Blu-ray traz alta definição e qualidade.

Limpeza da Caixa d’água deve ser realizada Periodicamente

Veja Perfumes da Natureza

Para isso trabalha com linhas de sofás desmontáveis, várias cores, estilos diferenciados, texturas e acabamentos, aliando sempre praticidade e beleza. No mix da loja o cliente encontra, sofás, cadeiras, tapetes, quadros e complementos de decoração. Os preços variam, de acordo com o produto desejado. As condições de pagamento são

tampa devem ser lavadas separadamente. Alguns fabricantes recomendam ainda não guardar a borracha na tampa, porque perde a elasticidade. O preço de uma panela de pressão varia de R$ 50 a R$ 350. E quando adquirir, não esqueça de verificar se o produto tem o selo de certificação do Inmetro. Panela de Pressão Barazzoni www.americanas.com.br

Segurança monitorada: como funciona? A segurança é sempre uma das grandes preocupações da população, principalmente das pessoas que residem em casas. Para minimizar riscos, uma das soluções pode estar na contratação de empresas que oferecem o serviço de segurança monitorada. A maior vantagem é que a sua residência nunca está sozinha. De acordo com peritos de segurança, as residências que possuem segurança monitorada têm 10 vezes menos possibilidade de serem invadidas.

Após a contratação, um sistema de alarme é instalado em pontos estratégicos da residência. Composto por equipamentos como central de alarme, sensores de presença, sirenes, e sensores magnéticos, o conjunto é conectado a uma central de monitoramento, através de linha telefônica fixa e/ou celular. Se detectada uma invasão, o sistema envia automaticamente a informação para a central que tomará as providências contratadas.

Bom Gourmet: Jogo de facas para cozinha Esse jogo traz cinco facas práticas feitas com material de alta qualidade, que vem num suporte de madeira. A linha de utensílios da Bon Gourmet deixará o ambiente mais bonito, moderno e com ótima funcionalidade. www.extra.com.br

Potes de Vidro Euro Home

Armazene os seus mantimentos com charme e beleza utilizando este kit da empresa Sun Guider. Fabricado em vidro e com tampa de alumínio, é ideal para guardar alimentos e pode ser usado como objeto decorativo na sua casa ou no seu escritório. www.americanas.com.br


50.000 i m ó v e i s Giardino: Qualidade de Vida com o Melhor Custo Benefício. Castel Monreale: novo condomínio em Santa Felicidade. Consórcios oferecem vantagens para compra planejada.

Salão de Festas

Churrasqueira

Espaço Gourmet

Exemplares | Curitiba | Agosto 2010 | Semana 28 a 03 | Edição 02 Ano 1

Giardino: Qualidade de vida com o melhor custo benefício. Localização privilegiada, segurança e espaços de lazer atrativos e otimizados, com um baixo valor de condomínio. Estes são alguns dos diferencias do mais novo empreendimento da Construtora LN, o Giardino. Voltado para o segmento econômico, o lançamento é uma ótima opção de compra para quem pretende se livrar do aluguel ou mesmo ganhar independência. Os apartamentos têm de 1 a 3 quartos e áreas privativas cobertas que variam entre 41,86 e 60,29 m²; as unidades tipo garden (com área descoberta) apresentam metragens maiores. O empreendimento está localizado em um dos bairros de Curitiba que mais cresce e se valoriza, o Capão Raso. Com acesso facilitado a todas as regiões da cidade, o Giardino tem ainda a vantagem de ser próximo a supermercados, shoppings, escolas, farmácias, academias, panificadoras e bancos. Com mais de 26 mil m² de terreno, o empreendimento totaliza 12 torres de 4 quatro pavimentos cada. A área de lazer do Giardino é otimizada e será

entregue completa, com os ambientes decorados, equipados e prontos para serem utilizados. São eles: espaço gourmet, salão de festas, playground, salão de jogos teen e adulto, quiosques com churrasqueira, quadra esportiva, sala de fitness, espaço pet com agility e alameda central. O destaque é o salão de festas, que tem capacidade para 100 pessoas e é independente das torres. Dos 382 apartamentos, 10 tipo garden têm 1 quarto e área privativa coberta de 41,86 m² e descoberta de 19,22 m². As 180 unidades com 2 quartos apresentam metragem de 49,74 m²; no estilo garden, o espaço é aumentado em 25,17 m². Os outros 192 apartamentos contam com 3 quartos, sendo 60,29 m² de área privativa coberta e 50,78 m² de descoberta (opções garden). Todas as unidades oferecem uma vaga de garagem. Mais informações, acesse www.condominiogiardino.com.br Rua Pedro Gusso 1091. Fone 41 3248 2038.

Castel Monreale: Novo condomínio em Santa Felicidade. O Castel Monreale é o novo condomínio residencial, lançado pelo Grupo Borges dos Reis, em Santa Felicidade. Localizado numa região nobre de um dos bairros mais bonitos da capital paranaense, em uma rua fechada e tranquila, o condomínio oferece conforto e privacidade de uma casa com a segurança de um condomínio fechado. No terreno serão construídos 10 sobrados. Nove unidades terão área útil de 121 m², três quartos com suíte, ático e área

construção Pisos Laminado, uma boa opção para quem procura praticidade e beleza. Fechadura Biométrica Mais Segurança Residencial. Cerca Elétrica Residencial. Misturador Swing Plus Aquecedor a Gás Lorenzetti

Misturador Monocomando para cozinha “Swing Plus”

Leveza na abertura e fechamento da torneira, Bica móvel 180º, Botão de acionamento para escolha do jato. www.docol.com.br

5

externa. Uma unidade, conta com quatro quartos, área útil de 178 m² e uma área externa de mais de 580 m². Os imóveis têm valores a partir de R$ 250 mil. “O Castel Monreale foi totalmente pensado para proporcionar bem-estar e conforto aos moradores, além de segurança e privacidade”, diz o diretor do Grupo Borges dos Reis, Eurico Borges dos Reis.

Mais informações, acesse www.conceitoemoradia.com.br Fone 41 3273 5411.

Empreendimento para o segmento econômico conta com área de lazer otimizada e apartamentos tipo garden

“Além de conveniência e facilidade, o condomínio traz tudo o que uma família que sonha com a casa própria procura e precisa. Pensamos neste enorme público em potencial ao lançá-lo, ou seja, em uma relação custo/benefício que agrade o bolso e traga qualidade de vida”, afirma Luiz Rodrigo Castro Santos, diretor comercial da Construtora LN.

Consórcios oferecem vantagens para compra planejada. Adquirir uma cota de consórcio é uma boa opção para quem deseja comprar um imóvel de forma planejada e parcelada. O consorciado paga mensalmente as parcelas que vão formando a poupança do grupo. A contemplação pode ocorrer por sorteio realizado pela Loteria Federal ou através de lances. Na Ademilar Consórcios, maior empresa paranaense no segmento, o prazo para contemplação varia de 50 a 240 meses. As cartas de crédito variam de R$ 40 mil a R$ 500 mil. Esse valor pode ser usado para compras de imóveis residenciais ou comerciais, novos ou usados,

para construção ou reforma em qualquer lugar do Brasil. A grande vantagem do consórcio é a ausência de juros. “Como não há cobrança de juros,

é possível economizar até 70% em relação ao financiamento imobiliário. Com o crédito em mãos, a compra à vista possibilita a negociação de bons descontos”, afirma Tatiana Schuchovsky Reichmann, superintendente da Ademilar. Assessoria completa, serviços personalizados, de acordo com as necessidades específicas de cada consorciado, e uma equipe treinada para prestar o melhor atendimento são algumas das vantagens que você encontra na Ademilar. www.ademilar.com.br Fone 41 3023 2000.

Pisos Laminados, uma boa opção para quem procura praticidade e beleza. Piso laminado é constituído de lâminas de madeira e possui largura e comprimento variados. É funcional como isolante térmico e acústico. A instalação é rápida e prática. O piso laminado possui várias vantagens, entre elas a fácil manutenção, limpeza, durabilidade e um excelente acabamento. Além disso, proporciona mais sofisticação e modernidade ao ambiente e se adequa a temperatura.

O preço dos pisos laminados varia de acordo com a metragem, textura, e cores escolhidas pelo cliente. Em média o m² custa R$ 35, podendo variar de acordo com a marca. Para conservação é recomendado cuidados básicos como a proteção dos pés e bases dos móveis, manter o piso livre de lugares úmidos ou que passem água como banheiros e cozinha. Na hora da

Fechadura Biométrica – mais segurança residencial. As fechaduras biométricas garantem segurança por identificar as pessoas por alguma característica física, como impressão digital, íris, voz, entre outras. A biometria tornou-se um método eficaz e seguro. As fechaduras com identificação biométrica por impressão digital é a mais conhecida e utilizada atualmente. Cada impressão digital é exclusiva, o que as torna ideal para identificação pessoal e segurança residencial. http://www.dlock.com.br

Fechadura Biométrica DL 1000 - Gerenciamento feito através de digital master.
Dois níveis de status: master e usuários.
Três modos de abertura: com digitais, senha e chaves.
Reconhecimento da digital em até 360°.

limpeza, o uso de solventes ou outros produtos não compatíveis com o tipo do piso devem ser evitados. O piso laminado é ecologicamente correto, é fabricado de madeira de eucalipto proveniente de florestas certificadas. A principal característica desse produto é a madeira natural com revestimento de verniz. Piso Laminado Durafloor Nature Cerezo Carmel, ambiente de Glorgine Biff e Liciany Ribeiro.

Cerca Elétrica Residencial. Proteja sua casa instalando uma cerca eletrificada de altíssima voltagem. As modernas centrais de cerca elétrica são uma boa opção de segurança, pois são um obstáculo físico que inibe qualquer tentativa de invasão. A cerca elétrica é recomendada para instalação em muros a partir de 2 metros de altura. O choque provocado pela cerca elétrica é conhecido como choque moral, possui alta voltagem e baixa

amperagem. É pulsativa, não queima e não deixa marcas. Além do choque quando tocados ou rompidos, os fios da cerca elétrica, podem ser configurados para tocar sirenes, acionar holofotes e efetuar discagens telefônicas. Componentes da cerca elétrica residencial: Central de choque, bateria, sirene, controle remoto, discadora, hastes, cabos, cabo de isolação, placas de alerta.

Aquecedor de Gás Lorenzetti

Sem chama piloto Regulagem de temperatura Garantia de 2 anos. www.lorenzetti.com.br


50.000

6 casamento Casamento de manhã: com que roupa eu vou? Aruba: uma viagem Inesquecível Carro das Noivas Dança dos Noivos Fonte de Chocolate Floricultura Silvestre

Exemplares | Curitiba | Agosto 2010 | Semana 28 a 03 | Edição 02 Ano 1

Casamento de manhã: com que roupa eu vou? Um convite para uma festa de casamento sempre deixa as convidadas preocupadas com relação ao que vão vestir, principalmente quando o evento acontecerá de dia, sob a luz do sol. Vale lembrar que o horário da festa interfere muito na cor e no modelo da roupa a ser escolhida. Para Terezinha Kutchma da Maison Veridiane, é comum o uso de cores claras, tons leves. “As cores nude e tons pastéis são as mais indicadas, porém a ten-

dência são os estampados, com um pouco de brilho, inspirados na estação primaveril”, indica. “Cores fortes, como o preto, devem ser evitadas”. Os tecidos devem dar a leveza e a elegância exigida pelo evento. Indica-se a escolha de trajes confeccionados com tecidos nobres como por exemplo, crepes de seda, palha de seda e chifons. Terezinha também revela que o traje pode ser um pouco mais informal. “Os vesti-

dos podem ter comprimento de até um palmo acima dos joelhos, ou o longuete. Um terninho ou a composição de uma calça e uma camisa com tecido mais fino também podem ser opções”. Cuidado para não exagerar no brilho. Evite o uso de strass. Utilize acessórios discretos. Quanto aos sapatos, os saltos devem ser de médios para altos. Outra orientação da Maison Veridiane é quanto à escolha da bolsa, que deve ser pequena e

Fonte de Chocolate Chocolate Chic

combinar com a cor de sua roupa. “Lembro que para um casamento de manhã, a discrição e a leveza devem permanecer no visual, inclusive na maquiagem”, diz Terezinha. “A moda está bem democrática e cada mulher cria seu estilo particular”, completa. www.veridiane.com.br Rua Marechal Deodoro, 1490 Alto da XV. Fone 41 3262 8083

Carro das Noivas Conforto e tecnologia com glamour

Uma das mais tradicionais floriculturas de Curitiba, atua há 25 anos no segmento de decoração para casamentos. Oferece serviços de ornamentação de salões, igrejas e locais para cerimônia.

41 3356-0808

41 3244 0354

www.carrodasnoivas.com.br

www.floriculturasilvestre.com

Aruba: uma viagem inesquecível. Começar uma vida de forma inesquecível é no que todo casal quer. Que tal iniciar com uma viagem para uma praia paradisíaca, com palmeiras ao redor e clima de romance? Em uma viagem para Aruba esses aspectos estão a seu favor. Aruba é uma das ilhas mais famosas do Caribe e umas das mais bonitas do mundo. Colonizada pelos holandeses, é localizada no sul do Caribe, possui 11 km de areias brancas com deliciosas praias ensolaradas de mar azul cristalino. Além de

Todo casal tem uma música que marcou o início da sua história. Imagine dançar essa música no seu casamento? O estúdio Dança dos Noivos inova e traz esta oportunidade para você fazer um show neste dia tão especial.

41 3095-8005

www.dançadosnoivos.com.br

descansar na praia, em Aruba há muitas coisas para se fazer durante o dia. Andar pela linda capital Oranjestad, fazer um passeio de jeep pela natureza, conhecer os monumentos da ilha como forte de Zoutman e as ruínas de Bushiribana ou a Capela de Alto Vista. No final do dia, acabar numa bela piscina natural. Além dos interessantes museus sobre a história da ilha, há ainda a Ponte Natural e o romântico farol Califórnia para tirar fotos românticas. Como em Aruba é zona franca, fazer umas

Como escolher o melhor brinquedo para seu filho. i n f a n t i l Como escolher o melhor brinquedo para o seu filho Quarto de bebe deve oferecer conforto e beleza Jogo super Banco Imobiliário Marcelo, Marmelo, Martelo e outras histórias Ruth Rocha

41 3374-3182

www.chocolatechic.com.br www.camicado.com.br

Floricultura Silvestre

Carro das Noivas oferece a possibilidade da noiva assistir em tempo real tudo o que acontece na cerimônia antes da sua entrada triunfal. Isto, com muito conforto e comodidade.

Dança dos Noivos

Surpreenda seus convidados com o oferecimento de uma fonte de chocolate. Além de ser uma forma moderna e sofisticada de servir, é muito apreciada por adultos e crianças.

Criança precisa brincar. Na hora de comprar o brinquedo ideal para seu filho ver detalhes de segurança, selo de garantia, características de funcionamento e faixa de idade garantem a escolha certa. De acordo com a pedagoga, Ana Paula Zauza, é importante que os pais estejam atentos principalmente a idade das crianças e ao tipo de produto selecionado, já que cada brinquedo desenvolve uma habilidade específica. “A criança quando brinca desenvolve formas de comunicação e linguagem. Já os jogos de

regra ajudam na aprendizagem e na competição”, conta. A Bumerang Brinquedos com três lojas em Curitiba, possui uma linha completa e variada com as melhores marcas de brinquedos do mercado. Na loja o cliente encontra qualidade e funcionários capacitados a orientar os pais nessa escolha pela melhor opção. Para Tommy Darcie, responsável pelo marketing da loja, além do atendimento personalizado e dedicado para pais e filhos, outro atrativo para quem procura presentear as

crianças é a grande gama de produtos. “Os produtos Bumerang abrangem uma linha completa de bonecas, carrinhos, acessórios para meninos e meninas, eletrônicos, jogos, blocos de montar, artigos para bebê, bicicletas e muito mais”, afirma. Bumerang Brinquedos Shopping Estação, Bom Retiro Rua Carlos Pioli, 190 e PolloShop Champagnat. Fone 41 3026 7778 www.bumerangbrinquedos.com.br

comprinhas é uma atividade sempre gostosa na ilha. Tudo isso pode parecer um sonho, mas não é. De acordo com a MGM Operadora Turística, o Caribe se tornou um dos locais mais procurados pelos casais para passar a lua de mel. “Um casal pode sair em viagem para o Caribe para passar uma semana em belíssimas praias e hotéis com custos a partir de R$ 8 mil”. www.mgmoperadora.com.br Fone 41 2104 6400.

Marcelo Marmelo Martelo e outras histórias Ruth Rocha

Cofrinho Toy Art Mania Fabber Castel É um cofrinho em formato exclusivo para as crianças pintarem e decorar com adesivos sem economizar a criatividade. Idade recomendada: a partir de 5 anos. Pode ser encontrado na Bumerang Brinquedos. R$ 59,90.

Jogo Super Quarto do bebê deve oferecer conforto e beleza. Banco Imobiliário Nos primeiros meses de vida, o quartinho é o mundo do bebê. Ele vai se identificar com os móveis, enfeites e brinquedos presentes. Durante a gestação a mamãe já vai pensando com muito carinho no tamanho, cores, móveis que vão decorar o quarto do neném. Para atender a todas as necessidades das futuras mamães a loja Baby Dreams tem uma linha de móveis funcionais, finos e exclusivos. Na loja você encontrará

todas as peças necessárias para decorar e dar um toque especial ao quarto do seu filho. A Baby Dreams desenvolve ainda projetos personalizados de quarto, e prepara todo o enxoval da criança. Vânia Morel, gerente da loja, garante que os produtos vendidos são de altíssima qualidade e alguns são encontrados com exclusividade na Baby Dreams. Al. Dr Carlos de Carva-

lho, 1310, Batel e Rua Augusto Stresser,1281 – Juvevê. Fone: 3263-4797 www.babydreams.com.br

O Super Banco Imobiliário é o mais moderno jogo de compra e venda de propriedades! Todas as transações agora serão feitas pelo cartão de crédito e as ações das companhias do jogo são reais! O mercado está se modernizando e você não pode ficar para trás! Com a máquina de cartão de crédito, as companhias reais no tabuleiro e as propriedades atualizadas Você vai jogar como se estivesse negociando de verdade! Este novo jogo traz

todo o dinamismo do mundo dos negócios para a sua casa, você pode unir família e os amigos para jogar. Pode ser encontrado na Bumerang Brinquedos.

Este livro é uma das obrasprimas da literatura infantojuvenil. A autora inova a maneira tradicional de contar histórias, mostrando situações reais do cotidiano. Os personagens dos três contos que compõem o livro são crianças que vivem no espaço urbano e resolvem seus impasses com muita esperteza e vivacidade. Editora Salamandra. www.salamandra.com.br


50.000

Exemplares | Curitiba | Agosto 2010 | Semana 28 a 03 | Edição 02 Ano 1

7

Motociclismo, uma paixão para todas as idades. e s t i l o s Motociclismo, uma paixão Para todas as idades Acessórios dão um toque Final no visual Filmadora Sony Caroline Herrera 212 Sexy

Filmadora Sony

O novo modelo Sony Handycam Full HD HDR-XR100 possui 80GB de HD interno, com capacidade de gravação de até 33 horas de vídeo em alta definição. Com a função câmera lenta, você pode realizar filmagens de ações rápidas e gravá-las em movimentos lentos. http://www.sonystyle.com.br

O motociclismo não tem idade, homens, mulheres, jovens e senhores, todos se entendem quando curtem o mesmo prazer: andar de moto. São pessoas das mais variadas condições econômicas, sociais, faixas etárias e profissões que utilizam a moto muito mais do que como um transporte. “Motociclismo é mais do que passeios, viagens, encontros e confraternizações, é um estilo de vida. Quando feito com segurança e responsabilidade é um prazer saudável, discutível apenas entre aqueles que têm vivência no hobby”, diz Vitor Pohl Baumann, motociclista e responsável pelo marketing da Moto Savages. Mas, como todos sabem a moto é um veículo perigoso, o piloto além dos riscos encontrados nas estradas e ruas, corre o risco de sofrer quedas e acidentes. Por isso, todo motociclista busca se equipar e vestir para obter proteção e conforto - alguns requisitos mudam de acordo com o uso da moto e estilo de cada um. Quem deseja realizar viagens de moto, o ideal é um equipamento impermeável. Vitor conta que existem roupas que

oferecem conforto térmico para dias de frio ou calor. O investimento varia de R$ 379,00 à R$ 1.411,00 em uma jaqueta com estes requisitos. “Para aumentar o conforto da moto, podem ser instalados pára-brisas, bagageiros, encosto para piloto e garupa. O investimento total pode atingir mais de R$ 5 mil”, diz. Nas motos esportivas, a prioridade é a segurança, para suportar a abrasão oferecida pelo deslizamento no asfalto durante uma queda, protetores de coluna, botas, luvas e capacetes com o que há de mais moderno em questão de segurança, sem abrir mão da mobilidade e conforto. “A moto é o melhor meio de transporte que existe. Invisto neste veículo para aumentar o conforto, a esportividade e a aparência”, revela o bancário e cliente da loja Moto Savages Ulisses Zambrzcki.

Moto Savages - Rua João Negrão, 1888. Fone 41 3333 3344, www.motosavages.com.br

Acessórios dão um toque final no visual. O uso de uma jóia traz beleza e elegância ao visual. Você pode dar um toque de classe e sensualidade ao cotidiano. Moda e jóias caminham lado-a-lado e as jóias também seguem as inovações. As cores, brilhos, tamanhos dão um toque todo especial a simples combinações. As jóias de prata permitem um acabamento com ou sem pedras preciosas. Devem ser guardadas separadamente em caixas adequadas para jóias ou até

mesmo em saquinhos de plástico bem fechados, para evitar que a peça perca o brilho. A Revista International Jewelers, uma das mais conceituadas no mercado, divulgou algumas dicas para você escolher seu acessório: Retrôs - como na moda, os designers se inspiram cada vez mais em peças vintages para elaborar suas novas criações. Argolas de prata – Sim, elas voltaram! E com força total, em

uma grande variedade de estilos e tamanhos. Para os braços – Braceletes e pulseiras são uma das principais tendências desta temporada. Variam de forma e tamanho de acordo com seu gosto. Uma boa opção para o dia a dia são as jóias da Piobbela, que trazem de forma econômica uma grande variedade de coleções e peças em prata e ouro. Fone 41 3324 6300.

Moto encontro João Negrão: Todas as quintas a partir das 19h30, em frente a loja Moto Center Savages, acontece um grande encontro de motociclistas. Participe!

Caroline Herrera

A exclusiva combinação do misterioso e sensual 212, deu vida a nova versão para a noite da famosa fragrância de Carolina Herrera. 212 Sexy evoca o frescor da menta, bergamota, cedro e sândalo. www.perfumariacuritiba.com.br


8 s a ú d e Dormir bem interfere diretamente na qualidade de vida e na saúde Dentes brancos para um sorriso perfeito Oral-B CrossAction Power Whitening 101 Alimentos que podem salvar sua vida Medidor de Pressão Didital de Pulso G-tech

Oral-B CrossAction Power Whitening Limpa profundamente enquanto ajuda a clarear os dentes.

50.000

Exemplares | Curitiba | Agosto 2010 | Semana 28 a 03 | Edição 02 Ano 1

Dormir bem interfere diretamente na qualidade de vida e na saúde. Dormir não é apenas uma necessidade física e mental. O sono é um período de repouso, durante esse tempo o organismo realiza funções importantes que tem efeito direto na saúde e na qualidade de vida das pessoas. Não dormir ou dormir mal pode interferir nos processos metabólicos normais a curto, médio e longo prazo. De acordo com estudos, quem dorme menos apresenta menor vigor físico, envelhece mais cedo, e está mais vulnerável a doenças como hipertensão, diabetes e obesidade. É durante o sono que alguns hormônios, como o GH (hormônio do crescimento) alcançam o pico de produção. Esse hormônio que evita o acúmulo de gordura, melhora o desempenho físico e ajuda no combate a osteoporose. Com a redução das horas e da qualidade do sono a probabilidade de desenvolver diabetes aumenta. A quantidade de sono ideal varia de acordo com a idade. A média da popu-

lação adulta é de 7 a 8 horas diárias de sono. Para crianças, o recomendado é que seja respeitado o tempo de 9 a 11 horas de sono. No caso das crianças, o sono interfere diretamente na capacidade de concentração e, consequentemente no desempenho escolar. De acordo com médicos, para uma boa noite de sono, além de seguir essas dicas, o conforto é essencial. Por esse motivo a escolha do travesseiro e do colchão que se adequem a pessoa é fundamental. É durante o sono que o organismo descansa e se recompõe para um novo dia. Umas das principais queixas em relação a qualidade do sono é o conforto proporcionado pelo colchão. Durante a noite uma pessoa muda de posição, em média, de 30 a 60 vezes, o que faz com que a escolha de um colchão seja uma atitude importante. O colchão deve se adequar ao seu peso e proporcionar conforto e, ao mesmo tempo dar suporte a coluna. Dormir

101 Alimentos que podem salvar sua vida’ revela um pouco da história de cada alimento e os benefícios que proporcionam à saúde, além de ensinar como incorporá-los à dieta diária. Editora Larousse. Onde encontrar: Livrarias Curitiba, www.livrariascuritiba.com.br

bem é sinônimo de inúmeros benefícios para a saúde física, mental e emocional do corpo. Riscos provocados pela falta de sono: Cansaço, sonolência, irritação, perda de memória de fatos recentes, dificuldade de raciocínio, dificuldade de concentração. A longo prazo: Envelhecimento precoce, comprometimento do sistema

imunológico, tendência a desenvolver obesidade, diabetes, doenças cardiovasculares e perda crônica da memória.

A escova elétrica Oral-B CrossAction Power Whitening proporciona uma limpeza profunda enquanto ajuda a clarear seus dentes naturalmente ao remover manchas superficiais. Remove placa de forma efetiva e profunda. Onde encontrar; Americanas R$ 64,90 www.americanas.com

escritório Você sabe quais são as diferenças entre o Notebook e o Netbook? Funcionalidade e modernidade para seu escritório MacBook Pro mais veloz e mais poderoso de todos iPhone 3GS Estratégia de Operações

iPhone 3GS

O iPhone 3GS 32GB contem GPS Assistido, Bússola Digital, além de Internet e os demais serviços de um celular comum. Pesando apenas 135g, o aparelho custa em média R$ 1.600,00 e pode ser encontrado em diversas lojas de telefonia.

mida. No consultório, o tratamento dura de sete a dez dias, podendo variar dependendo do grau do escurecimento. A duração do resultado final depende dos hábitos alimentares e de higiene de cada pessoa. Geralmente, o clareamento deve ser feito uma vez por ano. Os dentes podem voltar a escurecer novamente, porém nunca como

Medidor de Pressão Digital de Pulso G-tech

Para escolher colchões e travesseiros conforme a necessidade de cada pessoa, uma ótima opção é a Maxiflex Fone 41 3345-0440 (Loja da Fábrica). www.maxflex.com.br

Dentes brancos para um sorriso perfeito. Com o passar dos anos, os nossos dentes vão escurecendo e cada vez mais ficamos com aquele sorriso amarelo. Um problema que agora já tem uma solução – o clareamento dental. Mais do que uma limpeza profunda dos canalículos do dente, ele pode ser realizado em consultório ou em casa com um gel, normalmente produtos a base de carba-

101 Alimentos que podem salvar sua vida

eram antes do tratamento. Para amenizar o efeito de escurecimento nos dentes é preciso evitar a ingestão em excesso de alguns alimentos como o café, chocolate e o refrigerante. Prefira os produtos naturais aos industrializados e faça uma boa escovação dos dentes logo após as refeições. Consulte o seu dentista.

Medidor de pressão arterial digital modelo automático, com design suíço. Totalmente automático. Memória para os 30 últimos resultados com hora e data. Visor de Cristal Líquido de fácil visualização. Possui o selo de uso Recomendado Pela Sociedade Brasileira de Hipertensão (SBH). Validado clinicamente de acordo com a BHS - Sociedade Britânica de Hipertensão e pela AAMI Associação Americana para Avanço de Instrumentos Médicos. Onde encontrar: Submarino. Por R$ 149,00 www.submarino.com.br

Você sabe quais são as diferenças entre o NOTEBOOK e o NETBOOK ? As inovações tecnológicas não param. Nos últimos meses pode ser observada a chegada dos netbooks ao mercado. Com a velocidade dos lançamentos não foram poucas as pessoas que não sabiam, ou não sabem, quais as diferenças entre o netbook e o notebook. Os netbooks têm como objetivo principal o acesso a internet de forma rápida e prática. Em maioria, são

aparelhos de baixo custo e altamente portáteis. São mais usados para tarefas simples, que não exigem muito da máquina. Normalmente usam processadores mais lentos e placas de vídeos mais simples e não possuem leitor ou gravador de CD’s e DVD’s, mas contam com portas USB. Não é indicado para rodar jogos ou programas pesados, geralmente tem tela de dez polegadas.

Já os notebooks são indicados para tarefas mais complexas devido a seu alto poder de processamento, placas de vídeos, e hardware mais potente. Podem ser usados para jogos. Vem com leitor de DVD e CD’s e apresenta um HD com maior capacidade de armazenamento. A dica ideal na hora de escolher o seu é determinar

para qual finalidade ele servirá. Na hora da compra peça o auxilio de um profissional, dessa maneira você fará a escolha correta.

Funcionalidade e modernidade para seu escritório.

MacBook Pro mais veloz e mais poderoso de todos. Em dose tripla.

Para montar seu escritório nada melhor que aliar qualidade e preço acessível. Há 17 anos a Funcional Móveis fabrica o mobiliário perfeito para sua empresa. Com design inovador, a loja conta com um mix de produtos que inclui cadeiras, divisórias, armários e outros produtos. Na loja você encontra produtos e serviços de qualidade que valorizam e dão um toque de elegância ao ambiente, não deixando de lado a funcionalidade. Em Curitiba, a Funcional atende na Alameda Doutor Carlos de Car-

Com processadores e placas gráficas mais velozes, o novo MacBook Pro faz tudo bem mais rápido. Vem nas versões de 13, 15 e 17 polegadas, com processador Intel Core i5 e Core i7, que melhoram o desempenho em até 50%, comparado à geração anterior.

valho, 925 no Batel, na Rua Des. Westphalen, 2242 Rebouças, e o Show Room da loja na fábrica em Pinhais, fone 41 3033 7040 www.funcional.com.br.

A bateria permite uma autonomia de até 10 horas para o de 13 polegadas e de 8 a 9 horas nos modelos de 15 e 17 polegadas. O preço vai de R$ 3.799, a R$ 8.199, conforme o modelo. www.apple.com.br

Estratégia de Operações Bookman O livro concentra-se nos princípios gerais que embasam a estratégia de operações. Apresenta atividades e questões, abordando conceitos de gerenciamento estratégico, recursos humanos, marketing e outros. Onde encontrar: Livrarias Curitiba www.livrariascuritiba.com.br Preço médio: R$ 101,00


10 estar bem

50.000

Exemplares | Curitiba | Agosto 2010 | Semana 28 a 03 | Edição 02 Ano 1

Benefícios das massagens terapêuticas e relaxantes.

A Cabana William P. Young

Benefícios das massagens terapêuticas e relaxantes Exercícios físicos garantem saúde em dia e corpo em forma. Vanessa da Mata A Cabana Comer, Rezar, Amar

Vanessa da Mata – Multishow Ao Vivo

Foi na cidade histórica de Paraty que Vanessa da Mata gravou seu 1º DVD Multishow ao vivo. Dividido em três blocos, o show trouxe no repertório canções que marcaram a carreira da intérprete, como “Não Me Deixe Só”, “Ai Ai Ai” e “Vermelho”, além de músicas inéditas e regravações. Além do show, o DVD traz nos extras imagens da turnê da cantora pela Europa e o encontro com Ben Harper em São Paulo, onde gravaram um vídeo clipe para o mega hit “Boa Sorte/ Good Luck”. Onde encontrar: Fnac www.fnac.com.br

A correria do dia-a-dia expõe frequentemente as pessoas a situações de tensão. Preocupações em casa, problemas no trabalho, trânsito congestionado, falta de tempo para realização de tarefas. Esses problemas aliados a outros fatores deixam qualquer um estressado. As massagens terapêuticas apresentam várias vantagens. Além de diminuir o stress, as massagens mantém a saúde física mental e o equilíbrio. Entre as principais massagens para alívio do stress estão: Shiatsu – Técnica que utiliza os dedos e a palma da mão para fazer pressão sobre a pele. Entre os benefícios da técnica estão o relaxamento, liberação dos pontos de tensão muscular e melhora da função dos órgãos internos.

Da editora Sextante, o livro conta a historio da filha mais nova de Mackenzie Allen Philip, que foi raptada durante as férias em família e há evidências de que ela foi brutalmente assassinada e abandonada numa cabana. Quatro anos mais tarde, Mack recebe uma nota suspeita, convidando-o para voltar àquela cabana e passar o fim de semana. Ignorando alertas de que poderia ser uma cilada, ele segue e volta ao cenário de seu pior pesadelo. O que encontra lá muda sua vida para sempre.

Massagem clássica terapêutica – É uma massagem especifica feita em determinadas regiões do corpo para aliviar dores musculares. Massagem relaxante – Técnica mais suave que utiliza movimentos deslizantes e leves. Com uso de óleos aromáticos proporciona sensação de conforto. Entre os benefícios estão o combate a irritabilidade, má circulação sanguínea e falta de concentração. Quick Massage – É indicada para quem tem pouco tempo. Tem duração média de 20 minutos e são aplicadas nos músculos do pescoço, ombros, braços, mãos e costas. O paciente sente alivio imediato das tensões. Esse serviço tornou-se comum em shoppings, e podem ser encontrado no Shopping Curitiba, Shopping Estação e Shopping Mueller.

Onde encontrar: Livrarias Curitiba www.livrariascuritiba.com.br

Exercícios físicos garantem saúde em dia e corpo em forma. Ir a uma academia não é apenas uma prática para quem busca um corpo perfeito. Os benefícios dos exercícios físicos vão além da estética. Auxiliam na melhora da força, flexibilidade, fortalecimento dos ossos e musculatura. Para atender as necessidades e a expectativa do público que procura essa prática, a academia Sport Batel conta com uma estrutura que se adequa ao tempo e aos anseios de seus clientes. Com uma estrutura de mais de 2.000 m², e 2 estacionamentos, sala de ginástica, sala de spinning, 2 pisos de musculação, sala de cardio com esteiras, bicicletas e elípticos. Para David, proprietário do local, a Sport Batel é uma grande família, que tem um público exigente, que busca qualidade nas máquinas e no atendimento. Os equipamentos são importados e de última geração. “O atendimento também é um diferencial. Nós buscamos fazer a diferença na vida do aluno, que nos confia algo tão importante, sua saúde. O cliente conta com ajuda pro-

fissional constante e treinamentos que sempre trazem o que há de novo no mercado”, conta David. As vantagens da prática regular inclui a perda de peso e da porcentagem da gordura corporal, melhora do diabetes, controle do colesterol, entre outros. Pessoas que evitam o sedentarismo diminuem em 40% o risco de morte por doenças do coração. Ou seja, quanto maior o gasto de energia em atividades físicas maiores serão os benefícios para a saúde. A Sport Batel fica na Rua Nossa Senhora Aparecida, 211. Telefone 3013-3999.

Judô, disciplina e esporte para jovens Skate: pratique com segurança Monobloco leva todo seu batuque para Guaratuba no feriado Nike Air Pegasus Óculos Oakley Camiseta Ferrari

Camiseta Feminina Ferrari Tee A camiseta Ferrari Tee é um dos lançamentos da linha Ferrari, da Puma Brasil, para o público feminino. A peça tem design diferenciado e pode ser encontrada na The Puma Store, no Park Shopping Barigui – loja 115

Melhora do condicionamento físico, defesa pessoal, incentiva valores como respeito ao adversário, humildade, coragem e auto controle são alguns dos benefícios do judô. O esporte pode ser praticado em qualquer idade, só quem deseja ser um judoca profissional deve se empenhar desde cedo. Em média após um ano de treinamento as melhores técnicas de judô já estão bem desenvolvidas pelo judoca. As artes marciais são um caminho para quem deseja alcançar a sere-

nidade, tranquilidade mental e autoconfiança. A psicóloga

Monobloco leva todo seu batuque para Guaratuba no feriado.

Na segunda feira, 6 de setembro, véspera de feriado o grupo Monobloco se apresenta no Café Curaçao, em Guaratuba. O grupo carioca famoso por misturar vários ritmos ao sam-

ba, traz a sua batucada para animar seu feriado. O preço dos ingressos variam entre R$ 33 e R$ 66, estudantes pagam meia entrada. Doadores de 1 kg de alimento também adquirem o ingresso pela metade do preço. A classificação etária do show é de 16 anos. Os ingressos podem ser comprados no quiosque do Disk Ingressos. Serviço: Disk Ingressos: 3315-0808 ou acesse www.diskingressos.com.br

Elizabeth Gilbert

O livro trata do relato honesto e eloquente de uma escritora sobre sua busca pelo prazer mundano, pela devoção religiosa e pelo que realmente queria da vida. Editora Objetiva. Onde encontrar: Livraria Saraiva www.librariasaraiva.com.br

Judô, disciplina e esporte para jovens. j o v e m

Comer, Rezar, Amar

esportiva, Tatiane Mulinari, afirma que a pratica de esporte na vida do jovem é sempre algo positivo. “Ajuda tanto na saúde do corpo, como na vida social. Eles aprendem a importância de respeitar o próximo, de competir e saber

que nem sempre se ganha. É uma maneira de enfrentar a vida não abaixando a cabeça nas derrotas, mas sempre buscando novos desafios”, diz. O judô é um esporte olímpico, e é muito utilizado para fins educativos. Nas academias que oferecem a prática, o que se pode notar é um clima de companheirismo e alegria. Uma ótima opção é a Academia Kodokan, rua Marechal Deodoro, 51 conj. 810, Galeria Ritz, fone 41 3224 -1059 www.kodokan.com.br

Nike Air Pegasus+ 26 Trail WR

A combinação perfeita de tração específica para trilhas. Proporciona conforto com sistema de amortecimento Nike Air por toda a sua extensão. Seu solado Duralon em borracha dá mais resistência e aderência ao solo, evitando derrapagens. www.nike.com

Skate: pratique com segurança.

Óculos Oakley

Os equipamentos de segurança e de proteção são indispensáveis para os atletas que praticam esportes que envolvam riscos. Na prática do skate, as quedas muitas vezes são inevitáveis e, para não se machucar, equipamentos como o capacete não podem faltar. Uma das principais novidades do mercado é o capacete Importado TSG Graphics Greveyard. O produto possui casco personalizado em ABS para grandes impactos. Possui forro preto com sistema de ventilação interna através de 13 furos, além de um sistema de estofamento pré-moldado removível. O produto ainda possui fecho em Nylon com curvatura anatômica no queixo para uma maior segurança e estabilidade. O capacete é indicado para todas as modalidades e pode ser encontrado em lojas do segmento, como na All Biker. Acesse www.allbiker.com.br

O Split Jacket Polarizado é o mais novo lançamento da Oakley. Com design inovador e lentes super resistentes este modelo promete recordes de usuários. Este e outros modelos podem ser encontrados na loja Water Side, no Park Shopping Barigui.


50.000

Exemplares | Curitiba | Agosto 2010 | Semana 28 a 03 | Edição 02 Ano 1

educação

Tecnólogos: formação profissional para fornecer mão-de-obra especializada aos setores que apresentam crescimento acelerado

Tecnólogos – Formação Profissional Flexibilidade e Qualidade no Ensino a Distância Pós Graduação: uma experiência necessária

Análise e Desenvolvimento de Sistemas O Curso visa formar profissionais para atuarem na área de desenvolvimento de sistemas de informação, com técnicas e metodologias de grande aplicabilidade no mercado O curso tem duração de 2,5 anos.

Opet 41 3028 2828

www.opet.com.br

O ensino técnico é uma das áreas da educação que apresentou grande crescimento nos últimos anos. Normalmente, é procurado por pessoas que querem disputar uma vaga no mercado de trabalho em um período menor que o de uma graduação. A duração dos cursos varia entre dois e três anos, e o estudante normalmente consegue com facilidade obter uma vaga de estágio dentro de sua área e atuação. “Após seis meses de curso já consegui um estágio dentro da produção de uma multinacional. A faculdade também auxilia o estudante nessa busca”, conta João Ricardo, estudante do curso de produção automobilística, em Curitiba. O valor da mensalidade tende a ser menor, já que a duração é de dois anos e os alunos se formam mais rápido. As disciplinas são voltadas para a formação profissional,

os cursos geralmente fornecem mão-de-obra especializada para setores que apresentam crescimento acelerado. Outro perfil encontrado nesses cursos, é o de pessoas que já tem experiência na área de trabalho e vem aprimorar seus conhecimentos. Esse é o caso de Evandro Almeida. “Já trabalhava na empresa, mas com a concorrência e o mercado de trabalho pressionando, resolvi buscar uma formação de tecnólogo , e está sendo ótimo”, conta o também estudante de produção automobilística. Existem três modalidades de habilitação profissional técnica, mas apenas os cursos tecnológicos, são aceitos como cursos de graduação, e seus alunos podem fazer especialização e pós graduação sem a necessidade de estudos complementares. Como é avaliado um curso ? A avaliação dos cursos téc-

graduação. Pensando nisso, a INSPIRAR/CESUMAR oferece de forma inteligente seu curso a distância. Com recursos modernos, atendimento personalizado e flexibilidade, prova que o ensino a distância pode ser realizado de forma fácil, com qualidade e com excelente custo.

Contabilidade Ensitec

nicos é realizada de acordo com o seu nível. Os cursos técnicos de nível médio tem a avaliação regulamenta pelos Estados de forma autônoma. É individual a forma de avaliação. No caso dos cursos tecnológicos, com formação superior, a avaliação é feita com base no Sinaes (Sistema Nacional de

Avaliação do Ensino Superior), que ocorre a cada três anos, da mesma forma que um curso de graduação tradicional. Os cursos avaliados recebem um relatório do MEC e, os que apresentarem algum problema, ganham um prazo para cumprir as determinações estabelecidas pelo governo federal.

Áreas e Cursos da Pós Opet INFORMÁTICA e INTERNET Gestão de TI MBA Desenvolvimento de Sistemas para Web ESPECIALIZAÇÃO GESTÃO Executivo em Gestão Empresarial MBA Executivo em Finanças e Controladoria MBA

Executivo em Gestão Estratégica de Pessoas – RH MBA Logística e Distribuição MBA Executivo em Psicologia das Organizações MBA Gestão Pública MBA Coaching Executivo MBA Gestão Estratégica de Empresa de Transporte Rodoviário de Carga e Logística MBA COMUNICAÇÃO Especialização em História em Quadrinhos, Ilustração, Publicidade e Cinema ESPECIALIZAÇÃO EDUCAÇÃO

Faça idiomas no Centro Europeu.

Metodologia da Educação no Ensino Superior EXTENSÃO

Ligue: 3222-6669

ENGENHARIA Engenharia da Produção ESPECIALIZAÇÃO

O curso trata da gestão da produção industrial automobilística por meio da utilização de ferramentas modernas de gestão e do conhecimento técnico.

41 3317 3000

Cursos de Administração, Gestão em Agronegócio, Gestão de Recursos Humanos, Gestão Financeira, Gestão Comercial, Negócios Imobiliários, Pedagogia, Processos Gerenciais e Validação de Créditos de Teologia, são algumas opções para o público que procura graduação. Acesse www.inspirar.com.br/ ead ou ligue 0800 602 2828, e saiba mais sobre os cursos a distância da INSPIRARCESUMAR.

Marketing MBA

Centro Tecnológico Positivo

www.ctup.com.br

Pós-Graduação: Uma experiência necessária. A importância de uma formação superior de qualidade nos dias de hoje é inquestionável. Apoiada na experiência de mais de 35 anos do Grupo Educacional Opet , o Centro de Pós-Graduação tem a proposta de oferecer uma formação diferenciada, com o equilíbrio necessário entre a prática e a teoria. “Proporcionamos aos nossos alunos uma completa imersão profissional, através de uma metodologia prática e inovadora que aumenta a empregabilidade e potencializa o crescimento profissional”, diz a coordenadora dos cursos de pós-graduação da Opet, Jane Vechi de Souza. No Centro de Pós-Graduação Opet, o mercado de trabalho é trazido para dentro da sala de aula. A começar pelos professores — especialistas, mestres e doutores —, cuja seleção é feita levando-se em conta a formação, a experiência em educação e a atuação no mercado de trabalho e no mundo dos negócios. “Desde o início do curso, o aluno tem contato com o ensino prático, o que possibilita uma maior compreensão dos conhecimentos adquiridos na sala de aula”, ressalta a coordenadora. O conteúdo é atualizado e em sintonia com o mercado, voltado para o estudo de empresas e cases reais. Toda a proposta acadêmica é realizada de forma interativa, o que dá aos alunos uma visão global e contextual do aprendizado. “A Opet prepara para o mercado de trabalho, impulsiona sua carreira profissional e desenvolve habilidades para você criar e gerenciar o próprio negócio”, finaliza Jane. Opet: 41 3028 2828 www.opet.com.br

Gestão da Produção Industrial

Centro Tecnológico Positivo

Flexibilidade e qualidade no ensino a distância. O fator “tempo” tem sido o grande vilão na decisão em se fazer cursos de graduação ou pós-

11

www.centroeuropeu.com.br

O curso técnico de contabilidade forma profissionais aptos a analisar, compreender e processar informações contábeis dentro de princípios, normas, regras e valores éticos, estando também cientes de suas responsabilidades perante a sociedade. Ensitec Colégio e Faculdade

41 3091 4500

www.ensitec.com.br


50.000

12 s a b o r e s Taisho. Referência da Culinária Japonesa em Curitiba Aprenda a fazer um delicioso Risoto de Camarões e aspargos frescos Le Liban, aprecie a culinária Árabe em Curitiba O Livro do vinho Vinho Tinto Tuniche Reserva Malbec

O livro do vinho O Livro do Vinho traz informações essenciais, desde os tipos de uva até os detalhes mais importantes da produção, desta bebida conhecida e apreciada mundialmente. É um guia de degustação com orientações sobre os melhores vinhos de cada categoria, entre as muitas variedades. Ricamente ilustrado, é um verdadeiro guia que levará o leitor a uma viagem de exploração vinícola.

Exemplares | Curitiba | Agosto 2010 | Semana 28 a 03 | Edição 02 Ano 1

Taisho. Referência da Culinária Japonesa em Curitiba. Há mais de dez anos o Taisho Restaurante Japonês é referência para quem aprecia a culinária japonesa. O restaurante possui ambientes amplos e decorados ao melhor estilo japonês, como uma sala com tatame para nove pessoas que remete a espaços próprios do Japão. O Taisho também possui um sushi bar, onde os clientes podem acompanhar o preparo de diversos pratos pelo “sushi men”. Aberto de segunda a domingo, em horários diferenciados, o Taisho oferece duas opções para sua refeição. O rodízio com

diversos tipos de sushi e sashimi, além de vários pratos quentes todos preparados na hora. O custo é de R$ 50 por pessoa, crianças até 12 anos pagam valor menor. E na opção a la carte, os destaques do cardápio são as entradas com sushi futomaki california. Para acompanhar o saboroso cardápio, o Taisho conta com vários tipos de coquetéis. Um dos drinks preferidos do cliente é o saquerinha, caipirinha feita com saquê, morango, kiwi ou lima. O restaurante Taisho está em quatro endereços: Avenida Iguaçu, 1815 e

fazer uma reserva, acesse o site www.taisho.com.br e para delivery disque 41 3244 6659.

Elegante na sua cor rubi, traz aromas diferentes dos Malbecs argentinos. Muito frutado e com o carvalho bem casado, mostra cerejas e chocolate próprio da encina francesa. Na boca, apresentase estruturado, potente e muito persistente, com taninos firmes. Pode ser encontrado na Adega Franco - Rua Augusto Stresser, 1320 – 41 3362-2265, e Av. Pres. Getúlio Vargas, 2908.

Onde encontrar: Livrarias Siciliano - R$ 55,90 www.siciliano.com.br

41 3342-5666 www.adegafranco.com.br

Aprenda a fazer um delicioso Risoto de Camarões e aspargos frescos.

Sandro Duarte – Chef Instrutor do Curso de Chef de Cuisine Centro Europeu www.centroeuropeu.com.br Ingredientes: (Porção para 2 pessoas) 300 g Arroz Arbório 4 Camarões grandes 1 maço de aspargos frescos Caldo de peixe 150 g de manteiga sem sal 100 ml de vinho branco seco ½ cebola (picada) 50 ml de azeite de oliva extra virgem 50 ml de conhaque Sal Pimenta do reino branca moída na hora

Modo de Preparo: Aquecer o caldo de peixe em caçarola e deixar reservado. Em uma panela de fundo grosso, refogar a cebola picada com 50g de manteiga, acrescentar o arroz sem lavar. Mexer um minuto, acrescentar o vinho branco, deixar secar um pouco e em seguida acrescentar o caldo de peixe “quente e aos poucos”, para que o arroz não passe do ponto de cozimento. Abaixe o fogo e mexa sempre com cuidado para os grãos de arroz não se quebrarem. Limpe os camarões, tempere somente com sal e pimenta e corte cada um em três partes. Aqueça uma frigideira de fundo grosso coloque o azeite de oliva extra virgem e salteie os camarões, flambe com o conhaque e reserve. Limpe os aspargos retirando a parte de baixo que é mais fibrosa e cozinhe por 3 minutos em água fervente, retire da água quente e coloque num recipiente com água fria para parar o processo de cozimento e para manter sua cor e textura firme, reserve.Quando o arroz estiver “al dente” ,( macio por fora mas com uma certa resistência interna à mordida), tempere com sal e pimenta e acrescente os camarões e os aspargos. Desligue o fogo e acrescente o restante da manteiga, mexendo com cuidado para que os aspargos não se desmanchem.A manteiga é utilizada sempre na finalização de um risoto para deixá-lo cremoso e brilhante.

Le Liban, aprecie a culinária árabe em Curitiba. Aberto em março de 2007, o empório Le Liban busca resgatar a originalidade da culinária árabe em Curitiba. São mais de 300 itens para consumo entre produtos árabes importados, como especiarias, bebidas, Narguiles, objetos decorativos e todas as delícias do cardápio. A especialidade da casa são os sanduíches, entre eles o delicioso Falafel feito com fava e grão de bico e o tradi-

1836, o Taisho Express na rua Marechal Deodoro, 455 e o Taisho Batel japanese Food na rua Comendador Araújo 1066. Caso deseje

Vinho Tinto Tuniche Reserva Malbec

cional Chawarma feito com alcatra fatiada temperada e molho Tahine. De sobremesa, o cliente pode degustar os mais variados doces, como Baklewa, Namura, Mamul de nozes e Tâmaras entre outras delicias. Os variados pratos são preparados com ingredientes de alta qualidade vindos do Líbano e preparados por quem realmente entende do assunto, a Chef Libanesa Ainda Oumairi.

Le Liban Rua Augusto Stresser,1570. Telefone: 3026-5554 www.leliban.com.br


50.000 ve í c u l o s Semi–novos são opção para quem procura menor preço e qualidade Revise seu carro antes de pegar a estrada DVD Pionner Suzuki presenteia curitibanos com concessionária modelo

13

Exemplares | Curitiba | Agosto 2010 | Semana 28 a 03 | Edição 02 Ano 1

Semi novos são opção para quem procura menor preço e qualidade. Segundo dados da Associação de Revendedores de Veículos Automotores do Estado do Paraná, Assovepar, o comércio de carros semi-novos e usados retomou as vendas e encerrou o primeiro semestre de 2010 com um aumento de 19% em relação a igual período do ano passado. O término do IPI reduzido é um dos principais fatores para o aumento das vendas. Para o proprietário da Menuci Automóveis, Luis Menuci, o cliente encontra várias vantagens na compra de um seminovo. “ Qualidade, variedade,

praticidade. O consumidor encontra usados com cara de novos e com condições e preços que cabem no bolso”, afirma. De acordo com ele, o cliente está cada vez mais crítico. “ O lojista deve oferecer além de bons produtos e variedade, um ótimo serviço ao consumidor, que hoje, está cada vez mais exigente”. Na hora da escolha por um carro usado Luis afirma que o cliente procura balancear as vantagens, “o consumidor tenta equacionar todas as variáveis, aliando um modelo/ marca de valor mercadológico,

com um carro com até 3 anos de uso, que lhe dê uma economia de até 30% , comparando ao zero quilômetro e que tenha os atrativos de um carro mais completo, (ar, direção, trava, vidro elétrico, etc.) por um preço mais acessível.” O setor de semi-novos está cada vez mais competitivo. Para conquistar bons negócios e manter os clientes o lojista deve estar atento a vários fatores, “oferecer as melhores vantagens e planos, e realizar um atendimento diferenciado, pois o consumidor encontra-se num

mercado onde há muita concorrência e diversas opções de carros”, afirma o proprietário da Menuci. Na Menuci automóveis você encontra as principais marcas do mercado como, Peugeot, Che-

vrolet, Honda, Renaut, Toyota, Volkswagen, entre outras. As condições de pagamento são flexíveis. A Menuci automóveis fica na rua Isaac Ferreira da Cruz, 4660. Fone 41 3085 0202, www.menuciautomoveis.com.br.

Revise seu carro antes de pegar a estrada. DVD Pionner Para garantir uma viagem tranquila, é necessário que, antes de pegar a estrada, seja feita a revisão completa do veículo. É aconselhável conferir os itens essenciais para o bom rendimento e confiabilidade do carro como freios, pneus, alinhamento, suspensão e também o sistema elétrico. Entre os principais itens a serem checados estão o filtro de combustível para ver se não há vazamentos, todo o sistema elétrico, incluindo bateria, motor de partida, alternador, lâmpadas e fusíveis, para prevenir oxidação. O principal responsável pela segurança do veículo, o sistema

de freios, requer checagem de nível de fluido, desgaste de lonas, pastilhas, tambores e discos. A iluminação correta e faróis em bom estado são garantia de segurança em viagens, principalmente à noite e, por isso, todas as luzes devem ser verificadas. O radiador necessita de cuidados com relação a vazamentos. Amortecedores, limpadores de para brisa e o motor também entram no check list da revisão. Por último, a análise dos pneus. O mecânico deve verificar se há desgaste e realizar o alinhamento e balanceamento das rodas, além de calibrar ade-

AVH-P5280BT

quadamente os pneus, inclusive o estepe. Muitas pessoas dizem que a revisão é um gasto desnecessário, porém, este pode ser maior se, ao invés de revisão, seja necessário um reparo, principalmente se este tiver de ser feito por um mecânico desconhecido na beira da estrada.

Tela motorizada de 7 polegadas touch screen. Seu tamanho possibilita ser instalado em qualquer carro, e a tela motorizada oferece bastante discrição no painel. O DVD ainda tem Bluetooth integrado, o que permite fazer e receber ligações com praticidade, conforto e segurança. Mais informações: www.pionner.com.br

Com 100 anos de história a tradicional marca japonesa, Suzuki, chega com força total ao mercado curitibano. A Suzuki De Castro, primeira concessionária com operação completa e padrão internacional, foi inaugurada em agosto e reuniu cerca de 300 convidados. De acordo com Luiz Rosenfeld, presidente nacional da Suzuki, a capital paranaense é uma das praças mais importantes do país no quesito qualidade. “Curitiba tem um padrão de vida diferenciado e público com alto grau de exigência, o que é positivo para a avaliação dos veículos e dos nossos produtos. Além disso, é a única cidade brasileira a receber duas concessionárias Su-

zuki”, comemora Rosenfeld que participou do lançamento no último dia 16. Com 15 anos de experiência no mercado de automóveis em Curitiba, Daniel de Castro, diretor presidente da nova concessionária, afirma que a expectativa é vender 30 unidades por mês. “Temos 20 mil clientes cadastrados e a meta é atingir 720 vendas no período de dois anos”, comenta. Com foco nos veículos 4X4 e preços que variam de R$ 57 a R$ 115 mil, a Suzuki conta hoje com 31 lojas espalhadas pelo Brasil, e está presente em mais de 120 países, comercializando carros confortáveis, modernos e com elevado grau de qualidade.

Grand Vitara, tecnologia e conforto em um único carro. Grande destaque da Suzuki é o modelo Grand Vitara, principal veículo comercializado, que alia alta performance à segurança e comodidade com alto grau de tecnologia. O projeto inovador da empresa conseguiu conciliar espaço interno amplo, capacidade de mil litros no portamalas, tração 4X4 integral e acionamento eletrônico. O modelo está disponível na versão 2.0 (motor 2.0 L, 16 V, gasolina,

com duplo comando de válvula e 140 cv) e na versão V6 (motor 3.2 L, 24 V, comando duplo de válvula variável e 232 cv). Para conferir esses e outros modelos a loja Suzuki De Castro está localizada na Avenida Victor Ferreira do Amaral, 678, e oferece infra-estrutura completa, serviços de assistência técnica, oficina, acessórios e boutique com produtos exclusivos da marca. Fone 41 3360 8100.

Ofertas válidas até 4/9/2010 ou até o final do estoque. Reservamo-nos o direito de corrigir eventuais erros de digitação. Preços sujeitos a alteração sem aviso prévio. Fotos meramente ilustrativas.

Suzuki presenteia curitibanos com concessionária modelo.

www.unidasseminovos.com.br

GOL GVI 1.0 FLEX 2008 2P - BÁSICO À vista a partir de

R$

20.490

OU 60X SEM ENTRADA DE R$ 569,00

CELTA LIFE 1.0 FLEX 2008 4P + AR + DH À vista a partir de

R$

22.490

CORSA SEDAN 1.0 FLEX

CLASSIC SUPER 2007 4P + AR + DH + CONJ. ELÉTRICO À vista a partir de

CURITIBA

R$

23.990

AV. PRES. ARTHUR BERNARDES, 493 (41) 3342 1299 ABERTA AOS SÁBADOS E DOMINGOS, DAS 9h ÀS 18h.

PALIO FIRE 1.0 FLEX 2009 2P - BÁSICO À vista a partir de

R$

21.490


50.000

14

Exemplares | Curitiba | Agosto 2010 | Semana 28 a 03 | Edição 02 Ano 1

empregos

escritório

Piobbela

Le Papier

Semi-jóias e prata

Desenho, Pintura e Informática

Contrata revendedoras de SEMI - JÓIAS e PRATA, para Curitiba e Região.

A mais completa loja de produtos artísticos do sul do Brasil. Arquitetura, design, engenharia geologia e topografia. Óleo, acrílica, aquarela, guache...

Melhor comissão do mercado, confira!

Toda a linha de materiais técnicos, artísticos nacionais e importados. Rua Augusto Stresser, 1587 – Hugo Lange

Pç. Zacarias, 36 conj. 502 – 5° andar – Centro

41 3079 3923

41 3323-8510

www.lepapier.com.br

estar bem

estilos

Bicicletas Portella

Linea Centro de Beleza

Promoção válida para o mês de setembro

R$ 100,00 por aplicação.

Rua Augusto Stresser, 1450 – Hugo Lange

Rua Neuraci Neves do Nascimento 101 Santa Felicidade

www.bikeportella.com.br

41 3076-5430

Bicicletas Portella 41 3262 3707

imóveis

Você quer comprar imóveis Confira as nossas oportunidades

Carnes frescas, verduras e bebidas Assados aos finais de semana e feriados.

De segunda a sábado das 8 as 19:30 horas domingos e feriados das 8 às 13:30 horas Rua Fagundes Varella 1166 Jardim Social

Rua Marechal Deodoro, 252 – 16° andar

41 3039 3837

41 3264-5792

www.sertaimoveis.com.br

sabores

veículos Buffet & Grill

Jackson Martelinho Mágico

Se o seu carro amassou Jackson consertou! • Funilaria artesanal (martelinho de ouro) • Funilaria com pintura • Retoques rápidos  • Polimentos especiais

Venha sentir o diferenciado sabor do café Stazione.

Cafés, doces e salgados

Trazendo esse encarte você ganha 10% de desconto sobre serviços (não cumulativo)

Shopping Curitiba piso L4 – 41 3015 4081 Shopping Palladiun piso L2 – 41 3212 3762

Anuncie.

Preço: R$ 75,00

Válido para pagamento à vista e enquanto durar o estoque Curitiba (41) 3013-0303 Shopping São José (41) 3081-9107 São José dos Pinhais (41) 3035-4191 Ponta Grossa (42) 3025-6070

Isla

Bem vindo ao estilo Isla de Viver! Fabricação, distribuição e representação de produtos para hotéis, motéis e hospitais.

Toalhas, Roupões, Chinelos. Preço de Fábrica!!! 41 3082-2082 41 7816-6653

sabores

Boi Nobre

Sempre a melhor carne. Venha conhecer nossa nova loja!

Satazione di Caffé

Saco de dormir Viper

Santa Gulla

A melhor carne para o seu churrasco

Você quer vender o seu imóvel Converse com a Serta Imóveis

Oportunidade: chácara em Colombo com 20.000 m2, casa com 350 m2.

Desde 1944

www.islaboutique.com.br

sabores

Serta Imóveis

Az de Espadas

estilos

Escova Progressiva A escova progressiva é uma técnica que visa o alisamento dos cabelos e diminuição do volume dos fios. Essa escova é chamada de progressiva por causa dos resultados a cada aplicação, com os cabelos ficando progressivamente mais finos. Além do alisamento do cabelo há a hidratação dos fios com a queratina.

Sua concessionária Caloi em Curitiba.

estar bem

O restaurante oferece aos seus clientes um buffet, por kilo, bastante variado, composto por saladas, pratos quentes, grelhados e deliciosas sobremesas. Tudo preparado com muito carinho e atenção!!!

De segunda a sexta das 11:30 às 14:30 horas Sábado e domingo e feriados das 11:30 às 15:30 horas Rua Fagundes Varella 1166 Jardim Social

41 3264-5792

veículos

Luis Menuci Automóveis Confira nosso estoque.

Hilux 2008 4X4 COMPLETA + COURO + RODAS. ÚNICO DONO 60MKM - PLACA “A” MANUAL - CHAVE COPIA OFERTA DE R$ 85.900,00

POR APENAS R$ 79.000,00

Marechal Floriano, 3.216 Rebouças

Rua Izaac Ferreira da Cruz, 4660 – Sítio Cercado

41 3332-5572

www.menuciautomoveis.com.br

Ligue: 41 3045 2800 hiperjornal@hiper.com.br

Buffet & Grill

41 3085-0202


50.000

Exemplares | Curitiba | Agosto 2010 | Semana 28 a 03 | Edição 02 Ano 1

15

v o t o O Hiper Jornal traz nesta e nas próximas duas edições, informações úteis e importantes para que toda a população exerça corretamente o ato de cidadania no próximo dia 3 de outubro, quando serão realizadas as Eleições 2010. Neste ano, o eleitor deve escolher seus representantes para os cargos de Presidente, Senador, Deputado Federal, Governador e Deputado Estadual. Representantes que serão responsáveis pela construção da história do nosso estado e do nosso país pelos próximos quatro anos. Para que o voto seja completo e consciente toda a população deve se informar sobre os locais de votação, documentos a serem apresentados na sessão e, principalmente sobre os candidatos.

Entenda as funções de cada cargo eletivo A eleição é o momento mais importante de uma democracia. No dia 03 de outubro milhões de brasileiros irão às urnas para eleger seus representantes. O período eleitoral já começou e os candidatos começaram suas propagandas para a conquista de votos da população. Porém, para votar consciente, além de conhecer os candidatos e suas promessas é necessário entender as responsabilidades do cargo de cada candidato. Entenda a importância e as atribuições de cada cargo eletivo para o Brasil. O Presidente - Como Chefe de Estado, o Presidente representa o povo e a nação do país. Ao tomar posse no comando do Poder Executivo Federal, um dos três poderes do Estado, o Presidente se compromete a manter, defender e cumprir a Constituição, observar as leis, promover o bem geral do povo brasileiro, sustentar a união, a integridade e a independência do Brasil. Cabe à ele nomear ministros que o auxiliam na administração do país, executar o orçamento formulado, em conjunto, com o Congresso Nacional (composto por deputados federais e senadores), administrar e aplicar os recursos do país, sancionar, promulgar e fazer publicar as leis, bem como expedir decretos e regulamentos para a sua fiel execução, manter relações com países estrangeiros e acreditar seus representantes diplomáticos.

O Senador - O Senador é o encarregado de representar os Estados da federação, pelos quais são eleitos diretamente. Cabe ao senador: zelar pelos direitos constitucionais do povo; propor, debater e aprovar leis de interesse nacional; aprovar a escolha presidencial dos presidentes e diretores de empresas públicas, membros do poder judiciário e diplomatas; autorizar operações financeiras externas e condições de crédito. Fiscalizar o Presidente da república e avaliar e votar Projetos de Lei, entre outros. Seu mandato é de oito anos, o Distrito Federal e cada estado têm o direito de elegerem três senadores, independente do seu tamanho e de sua população. O Deputado Federal - Eleito por voto direto e secreto, o Deputado Federal é o representante nacional popular. Seu mandato tem a duração de quatro anos, podendo se reeleger em eleições futuras. Cabe a ele legislar e zelar pelas leis e dogmas constitucionais nacionais, podendo propor, revogar, emenda à Constituição Federal. Governador - O Governador é o chefe máximo do poder executivo de um Estado. Ao Governador cabe: nomear a equipe de secretários que o auxiliará na administração do Estado, ser

o principal porta-voz do Estado junto aos poderes federais (Presidente da República, Ministros, Congresso etc), executar o orçamento estadual formulado, em conjunto, com os deputados estaduais, administrar e aplicar os recursos do estado de acordo com sua plataforma de governo, e ainda, propor e aprovar (sancionar) as leis votadas pela Assembléia Legislativa estadual. O Deputado Estadual - O Deputado Estadual tem o dever de representar o povo na esfera estadual. Para um candidato ser eleito, é considerada a votação de seu partido político ou coligação de partidos, além da votação recebida pelo candidato. O Deputado Estadual desenvolve suas funções na Assembleia Legislativa Estadual. Sua função principal no exercício do cargo é legislar, propor, emendar, alterar e revogar leis estaduais. Além de fiscalizar as contas do governo estadual, criar Comissões Parlamentares de Inquérito e outras atribuições referentes ao cargo. Agora que você já conhece o que cada cargo faz você poderá escolher melhor seu candidato e contribuir para o futuro do nosso Brasil.

Utilidade Pública Tribunal Regional Eleitoral do Paraná (TRE-PR) A Missão do Tribunal Regional Eleitoral do Paraná (TRE-PR) é garantir a legitimidade do processo eleitoral e o livre exercício do direito de votar e ser votado, a fim de fortalecer a democracia.   Endereço: Rua João Parolin, 224 – Prado Velho Telefone: (41) 3330-8674 e 3330-8673 Horário de atendimento: Segunda a sexta, das 12h às 18h. Site: www.tre-pr.jus.br   Tribunal Superior Eleitoral   Cabe ao Tribunal Superior Eleitoral assegurar os meios efetivos que garantam à sociedade a plena manifestação de sua vontade, pelo exercício do direito de votar e ser votado. Para saber mais, acesse www.tse.gov.br.

ou o polegar em um leitor biométrico na própria urna eletrônica que fará a liberação desta para o voto. A mudança de fato acontece na redução de fraudes nas eleições. Segundo o TSE, os maiores problemas estão relacionados à identificação pessoal, que é feita somente a partir da carteira de identidade e do título de eleitor. Como a impressão digital é uma característica única para cada indivíduo, será praticamente anulada a chance de um eleitor se passar por outro. Outra vantagem é a unificação do banco de dados biométrico dos brasileiros. Atualmente os estados não compartilham os dados cadastrados em documentos civis, de forma que é possível tirar várias carteiras de identidade e títulos de eleitor, o que gera enorme impacto social na gestão pública. Com o cadastramento dos eleitores através do KitBio, o Ministério da Justiça, em parceria com o Instituto Nacional de Identificação (INI) terão condições de comparar os dados e impedir novas fraudes.

Seja um mesário voluntário Ainda dá tempo de se inscrever no site do Tribunal Regional do Paraná (TRE-PR) – www. tre-pr.jus.br - para ser um mesário voluntário nas Eleições 2010. Além de fazer parte da Justiça Eleitoral, o mesário conta com alguns benefícios. Veja: - De acordo com o artigo 98 da Lei 9504/97, os mesários serão dispensados do serviço, mediante declaração da Justiça Eleitoral, sem prejuízo do seus salários pelo dobro dos dias de convocação. - Recebem auxílio alimentação para o dia da eleição. - As horas trabalhadas como mesário poderão, mediante prévio acordo entre Justiça Eleitoral e Instituição de Ensino serem contadas como horas extracurriculares. Ser mesário pode ser critério de desempate em alguns concursos públicos.

Valor: R$ 674,00

para a votação. O primeiro é o título eleitoral, que sempre foi necessário, e o segundo é um documento de identificação com fotografia. Essa exigência foi inserida na legislação pela lei 12.034/2009. Valem como documento adicional a carteira de identidade ou documento de valor legal equivalente, como identidade funcional, carteira de trabalho ou de habilitação com foto e certificado de reservista.

CNPJ da Campanha: 12.181.821/0001-50

Prazo para pedir segunda via do título vai até 23 de setembro O eleitor que perdeu ou teve o título extraviado tem até o dia 23 de setembro para pedir uma segunda via – reimpressão - do documento em qualquer cartório eleitoral do país. Só podem pedir a reimpressão os eleitores que já tinham ou solicitaram o título até 5 de maio deste ano, data em que foi fechado o cadastro eleitoral de 2010. O Tribunal Superior Eleitoral (TSE) também autorizou o pedido de segunda via do título para os eleitores que estiverem fora do seu domicílio eleitoral.   Onde votar nas Eleições 2010   A dúvida de muitos eleitores é saber onde votar. O Tribunal Superior Eleitoral não costuma alterar muito os postos de votação de uma eleição para outras, mas mesmo assim é sempre bom conferir antes de sair de casa para não perder a viagem. Para saber onde votar é importante saber qual o número da sua seção e da sua zona eleitoral. Você pode buscar orientação no Tribunal Regional Eleitoral da sua cidade e, na internet também será possível consultar onde votar no site do TSE - www. tse.gov.br     Votar só com título e documento oficial com foto   A partir das eleições de 2010, o eleitor brasileiro deve levar dois documentos diferentes

Eleições biométricas: o que muda para o cidadão brasileiro? Em 2010, quatro milhões de pessoas irão utilizar o sistema biométrico de votação – votarão com a apresentação das impressões digitais, substituindo pouco a pouco o uso do título de eleitor de papel. A identificação do eleitor será de forma automatizada, reduzindo a chance de fraudes e facilitando o processo do voto. Para o Tribunal Superior Eleitoral, a aplicação da tecnologia biométrica é um grande avanço e deve permitir a economia de R$ 2 milhões por ano, verba anteriormente destinada a revisões no cadastro de eleitores. No Paraná, o novo sistema será utilizado por eleitores da cidade de Balsa Nova, na região metropolitana de Curitiba. Apesar de ser um grande projeto, a hora do voto terá poucas mudanças para os eleitores brasileiros. Ao chegar ao local de votação, a pessoa deve apresentar seu título de eleitor e o documento de identidade. Em seguida, irá colocar o indicador

www.neyleprevost.com.br anuncio_ney_123x80.indd 1

19/8/2010 10:02:05


Hiper Jornal - Edição 2 / Ano 1 - Agosto de 2010  

50.000 exemplares semanais com as melhores oportunidades para você.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you