Eheu Hawaii JAL 2020 Spring Edition

はるか昔、地元の漁師たちを癒した、 小さなビーチハウスから始まった、心からのもてなし。 創業から１００年を重ねても、当時からの想いが静かに息づく ハレクラニは世界中の人々から慕われ続けている。 この名ホテル「天国にふさわしい館」のレガシーを継ぎ、 まったく新しい個性のラグジュアリーライフスタイルホテルとして、 ２０１９年 月に開業したハレプナ ワイキキ バイ ハレクラニ。 新しい“ハレ”から、感性を潤すワイキキ滞在が開花する。 10

L U X U RY H O T E L S E R I E S

ハレプナ ワイキキの 新しいストーリーが始まる

レ ク ラ ニ に 隣 接 し、

旅慣れたハワイ滞在

年の歴史を経て、閉

客にも人気だったワイキキパーク ホテルが、

２０１９年 月 日。待望のグ ランドオープンを遂げたハレプナ

その日が、ついに訪れた。

ファンたちが待ち望んだ。そして

セ ス に 皆 が 期 待 を 寄 せ、 多 く の

ドの新しいホテルが誕生するプロ

でもあったが、ハレクラニブラン

ホテルだけに、その英断は衝撃的

年後。地元でもファンが多かった

た。次にゲストを迎えるのは、１

るため、全館あげての改装に入っ

館。新しいホテルへと生まれ変わ

31

25

しんだと伝えられている。

高貴な人々がくつろぎ、社交を楽

”ゆかり 沸 い て い た“ Loko 'O'o の場所。そこではハワイの王族や

昔のワイキキで唯一、温かな泉が

緑と湿地帯が広がっていたはるか

ワイキキが建つこの地は、豊かな

ナ ” は 泉 を 意 味 す る。 ハ レ プ ナ

ハ ワ イ 語 で“ ハ レ ” は 館、“ プ

れているかのようだ。

りの奥ゆかしいエレガンスが継が

ように落ち着き、ハレクラニゆず

不思議とそこにずっとあったかの

しい装いのホテルでありながら、

ワイキキ バイ ハレクラニは、新

10

50

SPRING 2020

‘Eheu

姉 妹 ホ テ ル と し て、

ハ