Page 1

INTERZUM 2019


1

Empfang Reception

19

Podest: Flammex Pedestal: Flammex

2

Trendpräsentation Trend presentation

20

3

Dekor- und Strukturhighlights Perfect Imperfection Decor and texture highlights Perfect Imperfection

Interzum Award: High product quality ST75 Mineral Satin ST75 Mineral Satin PerfectSense Topmatt Arbeitsplatten mit Kante PerfectSense Topmatt worktops with edging

4

Combiline und Schichtstoff PerfectSense Topmatt Combiline and laminate PerfectSense Topmatt

21

Podest: PerfectSense Pedestal: PerfectSense

5

PerfectSense beidseitig PerfectSense on both sides

22

Schichtstoff mit farbigem Kern Coloured core laminate

2

3

6

Weitere Dekorneuentwicklungen 2019 Further new decors 2019

7

7, 22

I Wohnen / Living

Perfect Imperfection

20-21

23

ST20 Metal Brushed ST20 Metal Brushed

23

Kompaktarbeitsplatten Compact Laminate worktops

5

24

Schichtstoff PerfectSense Topmatt Laminate PerfectSense Topmatt

15

8

PerfectSense Topmatt Arbeitsplatten mit Kante PerfectSense Topmatt worktops with edging

7

25

Dekor- und Strukturhighlights Future Retro Decor and texture highlights Future Retro

14

9

ST75 Mineral Satin ST75 Mineral Satin

8, 22

26

Dekor- und Strukturhighlights Technical Emotions Decor and texture highlights Technical Emotions

16

10

PP-Kante Digitaldruck PP edging digital printing

9

27

Eurolight Eurolight

11

Dekor- und Strukturhighlights Coloured Monochrome Decor and texture highlights Coloured Monochrome

12

Podest: Kanten Highlights Pedestal: Edging highlights

13

Türen (Schichtstoffe) Doors (Laminates)

14

Dekor- und Strukturhighlights Next Nature Decor and texture highlights Next Nature

15

ST32 Feelwood Vintage ST32 Feelwood Vintage

4, 6

10

Leichtbauplatte Clic Technology on chipboard and Eurolight lightweight boards

29

Podest: Clic im Projektbereich Pedestal: Clic for specification projects

30

Interzum Award: Best of the best PerfectSense Matt mit Duo-Kante PerfectSense Matt and Duo edging

31

Digitale Services und Voting der Produkt- und Dekorhighlights Digital services and voting for product and decor highlights

11, 23

16

Kompaktplatte Compact laminate

13

17

ST19 Deepskin Excellent ST19 Deepskin Excellent

22

18

Dekor- und Strukturhighlights Contrasting Harmony Decor and texture highlights Contrasting Harmony

12

Räume und Trends Rooms and trends

28 Clic Technologie auf Spanplatte und Eurolight

Broschüreninhalt Brochure content

Weitere Ausstellungsstücke Additional showcases

5

8

9 17

18-19

II Küche / Kitchen

Coloured Monochro


III Hotel

Next Nature

15

IV Bad / Bathroom

16

Contrasting Harmony 16

17 14

18

16 20

13 19

3 4

2

23 21

6

31

7

22

V 24

25 11

Shop Future Retro

26

12 10

27

29 9

ome 1

30

28

VI Büro / Office

Technical Emotions


choices

Das schnelle, digitale, globale und vielfältige Leben funktioniert immer weniger in linearen und starren Strukturen, sondern braucht mehr flexible Lösungen und lebendige Strukturen für individuelle Lifestyles. Wie wir leben und uns dafür einrichten ist weniger nur noch vom Trend bestimmt, sondern mehr davon, die einzelnen Trends, Einflüsse und Materialien individuell zu interpretieren. Deshalb müssen Materialien für die Möbelgestaltung Optionen an Alternativen sein, die es dem Kunden ermöglichen, in seinem individuellen mehr+weniger die eigenen Schwerpunkte zu setzen.

The fast, digital, global, and diverse way of living works less and less within linear and rigid structures, but needs more flexible solutions and lively structures for individual lifestyles. How we live and how we design our space is less and less influenced by the trend only, but more and more also by the individual interpretation of trends, influences, and materials. For this reason, materials for furniture design must be options of alternatives that allow the customer to identify own key elements in their individual more+less.

Willkommen im Zeitalter der „GENERATION OPTION“.

Welcome to the era of „GENERATION OPTION“

Die unendlich vielen Optionen erlauben uns, das für uns passende Produkt auszuwählen. Dies kann sogar so weit führen, dass unsere Auswahl auch auf den ersten Blick gegensätzliche Produkte beinhaltet: Auf der einen Seite nutzen wir In-Ear-Kopfhörer, die leicht und unauffällig sind. Auf der anderen Seite sieht man immer häufiger massive Kopfhörer, mit denen wir uns von der Umgebunslautstärke isolieren können. Selbst im hochwertigen Möbeldesign sieht man einerseits kompakte Küchenblöcke, andererseits flexible Modulküchen.

Having so many options allows us to choose the right product for us. This may even lead to our selection containing products that are contradictory at first glance. On the one hand, we use in-ear buds that are light and discreet, on the other hand we are increasingly seeing massive headphones that allow us to isolate ourselves from the surrounding noise. Even in high-quality furniture design we can see compact kitchen blocks as well as flexible modular kitchens.

1


Wohnen / Living Perfect Imperfection Perfektion ist mit Technologie spielend umsetzbar, aber im Design nicht immer erwünscht. Unregelmäßigkeiten, wie bei Leinen, Risseichen oder Hand-Made Keramik, werden bewusst genutzt, um das Perfekte mit Emotion und Natürlichkeit aufzuladen. Besonders Haptik steht im Fokus, da das Fühlen nicht künstlich nachempfunden werden kann.

PERFECT imperfection

Perfection can often be easily achieved with the help of the latest technology, but this is not always desirable in design. Irregularities and imperfections, such as linen, cracked oaks, handmade ceramics, are purposefully used in order to load perfection with emotion and natural appearance. The surface feel of the material is particularly important, because touch is the only sense that cannot be imitated artificially.

H1714 PM

F434 ST20

F206 PT U999 PT/PM/PG

2

All our shown and mentioned decors are reproductions.


→→

Wohnen / Living

INFO 5

Standübersicht / Booth overview

PRODUKTHIGHLIGHT / PRODUCT HIGHLIGHT

5

  PerfectSense beidseitig

Mit der trendorientierten Dekorauswahl von PerfectSense genießen Sie absolute Designfreiheit. In matter oder hochglänzender Ausführung sind die MDF-Lackplatten jetzt auch beidseitig erhältlich. So realisieren Sie Ihre High-End-Lösung im Möbel- und Innenausbau, ohne Kompromisse eingehen zu müssen. Setzen Sie auf unsere konstante hohe Produktqualität aus einer Hand. 5

  PerfectSense on both sides

With the trend-oriented decor selection of PerfectSense you can enjoy absolute design freedom. In matt or high-gloss variants, MDF Lacquered Boards are now also available on both sides. This allows you to obtain your high-end solution in furniture and interior design without needing to make compromises. Choose us as your single source for stable, high-quality products.

PerfectSense beidseitig / PerfectSense on both sides F121 PM

Mehr unter / Learn more: www.egger.com/interzum-perfectsense-onbothsides

Bei allen gezeigten und erwähnten Dekoren handelt es sich um Reproduktionen.

3


Küche / Kitchen

COLOURED monochrome

Coloured Monochrome Monochrome Gestaltungen sind minimalistisch sowie harmonisch und passen perfekt in unsere smarte Welt. Emotion und Lebendigkeit entstehen hierbei durch diffizile Farbigkeit, also unterschiedlich intensive Farben innerhalb einer Farbwelt, die im Design Begriffe wie Nearly Black und Nearly White prägen. Neben reinen Unifarben spielen eingefärbte Hölzer und Steinmaterialien eine wichtige Rolle. Monochrome designs are both minimalistic and harmonious, and fit well into our smart world. But emotion and liveliness remain sought after as well, which are created by difficult chromaticity through colours of different intensity within one colour world and have also influenced the meanings of Nearly Black and Nearly White. In addition to pure uni colours, coloured wood types and stone materials have great importance. F333 ST76

F020 ST76 F012 ST9

F021 ST76

4

H191 ST10

All our shown and mentioned decors are reproductions.

F484 ST87

H3176 ST37

H3178 ST37


Küche / Kitchen

→→ 8

INFO

Standübersicht / Booth overview

PRODUKTHIGHLIGHT / PRODUCT HIGHLIGHT

8

 Kompaktarbeitsplatten

Neu in unserem Arbeitsplattensortiment ist die Kompaktarbeitsplatte in 12 mm Dicke. Die dünne und gleichzeitig robuste Kompaktplatte wird mit einer beidseitigen Fasenfräsung von 1 × 1 mm an den Längsund Querkanten ausgeführt, was die moderne Optik zusätzlich betont.

8

  Compact Laminate worktops

The 12 mm compact worktop is unique in our range of worktops. The thin and robust compact laminate comes with two-sided 1 × 1 mm bevel milling on the long and short edges, which also highlights its modern appearance. Kompaktarbeitsplatten / Compact Laminate worktops F302 ST87

Mehr unter / Learn more: www.egger.com/interzum-worktops

Bei allen gezeigten und erwähnten Dekoren handelt es sich um Reproduktionen.

5


Küche / Kitchen Dekorneuheiten

New decors

Gerade Marmor- und Metallicdekore erfreuen sich großer Beliebtheit im heutigen Küchendesign. Hier zeigen wir dazu eine sehr moderne Trendauswahl an Dekorneuheiten.

Marble and metallic decors are particularly popular in today’s kitchen design. To illustrate this, we show a very modern trend selection of new decors.

F204 ST75/9/PM/PG/PT

F205 ST75/9/PM/PG

F812 PT/9/PM/PG

F206 ST75/9/PM/PG/PT F120 ST76

F121 ST87

F629 ST16

F628 ST16

6

All our shown and mentioned decors are reproductions.


Küche / Kitchen

7

→→ INFO

Standübersicht / Booth overview

PRODUKTHIGHLIGHT / PRODUCT HIGHLIGHT

 PerfectSense Topmatt 20  Arbeitsplatten mit Kante 7

Eine sehr attraktive, neue Lösung ist die widerstandsfähige und supermatte PerfectSense Topmatt Arbeitsplatte mit Kante. Ihre samtig-warme Oberfläche zeichnet sich durch die moderne Optik und Haptik sowie ihre Anti-Fingerprint Eigenschaft aus. 7

 PerfectSense Topmatt with edging

20   worktops

A new and attractive solution is the resistant supermatt PerfectSense Topmatt worktop with edging. Its warm and velvety surface stands out thanks to its modern touch and feel, as well as its anti-fingerprint feature. PerfectSense Topmatt Arbeitsplatten mit Kante /  PerfectSense Topmatt worktops with edging F812 PT

Mehr unter / Learn more: www.egger.com/interzum-worktops

Bei allen gezeigten und erwähnten Dekoren handelt es sich um Reproduktionen.

7


OBERFLÄCHEN-HIGHLIGHT / TEXTURE HIGHLIGHT

Küche / Kitchen

9

20  ST75

Mineral Satin

Die ST75 Mineral Satin wurde speziell für Arbeitsplatten entwickelt. Sie verleiht Materialreproduktionen und Unifarben eine matte und samtige Haptik. Besonders bei Marmor (hier: F205 ST75 Pietra Grigia anthrazit) kommt diese Oberfläche gut zur Geltung. 9

20   ST75

Mineral Satin

The ST75 Mineral Satin was developed especially for worktops. It gives material reproductions and uni colours a matt and velvety feel. This surface works particularly well with marble, as shown here with F205 ST75 Anthracite Pietra Grigia.

F205 ST75

Mehr unter / Learn more: www.egger.com/interzum-textures

8

All our shown and mentioned decors are reproductions.


Küche / Kitchen

→→ 9

10

INFO

Standübersicht / Booth overview

PRODUKTHIGHLIGHT / PRODUCT HIGHLIGHT

10

  PP-Kante Digitaldruck

Mit neuen Digitaldruckanlagen stellen wir für Sie schnell, einfach und für alle Oberflächen passende Kantenlösungen im Dekorverbund her. Durch die hohe Druckqualität und Tiefenwirkung sind noch realistischere Abbildungen und eine hohe Reproduzierbarkeit von Naturmaterialien wie Holz- oder Steinnachbildungen möglich. Somit bieten wir Ihnen den passgenauen Druck der Dekore in Fotoqualität. 10

  PP edging digital printing

Our new digital print facilities can be used to quickly and easily produce suitable edging solutions in the matching decor for all surfaces. Thanks to the high print quality and depth effect, even more realistic images and high quality reproduction of natural materials such as wood and stone reproductions becomes possible. Thus, we are able to offer a precise printed image of decors in photo-quality.

PP-Kante Digitaldruck / PP edging digital printing H050 ST9

Mehr unter / Learn more: www.egger.com/interzum-edging-digitalprinting

Bei allen gezeigten und erwähnten Dekoren handelt es sich um Reproduktionen.

9


Hotel Next Nature

NEXT nature

Digitale Lösungen sind bereits stärker in die Natur des Lebens integriert, als es uns bewusst ist. Es werden zahlreiche nachhaltige Produkte entwickelt, die das Beste aus Natur und Technik verbinden: Biokraftstoff aus Algen, Reifen mit Moos, Marmoroptik aus Wolle und Harz, Solarpanel-Fahrradwege. In unserem DesignLab bieten wir unzählige Möglichkeiten, Gestaltungsideen digital umzusetzen. Digital solutions that make our lives easier and better are already more integrated in life than we realise. Countless new sustainable products are developed that combine the best of nature and technology: biofuel made from algae, tyres made of moss, marble appearance from wool and resin, cycling paths with solar panels. In our DesignLab we offer countless possibilities to digitally implement design ideas.

H1318 ST19

U399 ST9

F629 PM

H1345 ST32 H1344 ST32

10

All our shown and mentioned decors are reproductions.

H1346 ST32


→ →

Hotel

15

INFO

Standübersicht / Booth overview

OBERFLÄCHEN-HIGHLIGHT / TEXTURE HIGHLIGHT

15

  ST32 Feelwood Vintage

Zur Ergänzung unserer Synchronporen-Strukturen wurde die ST32 Feelwood Vintage entwickelt, welche synchron an das Dekorbild der Sherman Eiche angepasst wurde. Gerade die Altholz-Optik ist derzeit ein viel gefragtes Thema. Die optischen Beschädigungen im Holz werden durch die Synchronporen-Oberfläche perfekt umgesetzt.

15

  ST32 Feelwood Vintage

We have developed the ST32 Feelwood Vintage texture to complement our existing synchronised pores. The texture is perfectly aligned with the decor image of the Sherman Oak to present a scrap, or vintage, look that is currently a popular theme. H1346 ST32

Mehr unter / Learn more: www.egger.com/interzum-textures

Bei allen gezeigten und erwähnten Dekoren handelt es sich um Reproduktionen.

11


Bad / Bathroom

CONTRASTING harmony

Contrasting Harmony Unbewusst suchen wir nach realen und emotionalen Erlebnissen. Gegensätze spielen auch im Design eine wichtige Rolle. So lassen sich etwa schwarze Marmoroptiken mit weißer Ader zu großflächigen weißen Marmordekoren kombinieren. Wieviel mehr Harmonie und weniger Gegensatz im Design eine Rolle spielen, bleibt offen. Without realising it, we are always looking for a counterbalance in real and emotional experiences. Contrasts still play an important role in design as well. For example, lively black marble looks with white veins can be combined with large white marble decors. It remains to be seen if harmony plays a greater role than contrast in life and in design alike.

F204 ST9

H3158 ST19

12

F509 ST20

H3415 ST19

All our shown and mentioned decors are reproductions.

U999 ST20

H3416 ST19

H3417 ST19


Bad / Bathroom

16

→→ INFO

16

Standübersicht / Booth overview

elegant, hygienisch und robust.

PRODUKTHIGHLIGHT / PRODUCT HIGHLIGHT

16  Kompaktplatte:

Im Bad spielt die Kompaktplatte ihre speziellen Vorzüge perfekt aus. Sie ist besonders feuchtebeständig, hygienisch und leicht zu reinigen. In Kombination mit ihrer hohen Widerstandsfähigkeit wird sie zum idealen Werkstoff für den Einsatz in Bädern, Sanitärräumen, Küchen aber auch in Restaurants oder Krankenhäusern.

16   Compact

Laminate: elegant, hygienic and robust.

Compact Laminate best displays its special features in the bathroom. It is moisture-resistant, hygienic, and easy to clean. In combination with its high resistance, it is the ideal material to use in bathrooms, sanitary spaces, and kitchens, as well as in restaurants or hospitals.

Kompaktplatte / Compact Laminate U540 ST9

Mehr unter / Learn more: www.egger.com/interzum-compact-laminate

Bei allen gezeigten und erwähnten Dekoren handelt es sich um Reproduktionen.

13


Shop Future Retro Technische und digitale Entwicklungen machen rasante Fortschritte. Gleichzeitig wächst die Sehnsucht nach altbekannten Werten und zeitlosen Klassikern. Diese werden mit Neuem kombiniert oder durch neue Materialien sowie Techniken in die Zukunft übertragen. Auch in der Möbelgestaltung finden sich vermehrt klassische Hölzer und Retrofarben, die durch Kombination mit modernen Accessoires dieses Trendthema widerspiegeln.

FUTURE retro

U232 ST9

F120 PT

14

Technical and digital developments are making amazing progress. Especially during this period, the yearning for traditional values and timeless classics is growing again, especially when combined with new materials and technologies. In furniture design there are more and more classic wood types or even retro colours, which reflect this theme in combination with modern accessories.

U830 ST9

H1336 ST37

F500 ST20

All our shown and mentioned decors are reproductions.

F627 PT


→→

Shop

24

INFO

Standübersicht /  Booth overview

→→

24

Schichtstoff PerfectSense   Topmatt

PRODUKTHIGHLIGHT / PRODUCT HIGHTLIGHT

24

Schichtstoff PerfectSense Topmatt basiert auf einer elektronenstrahlgehärteten Lackoberfläche. Die matte, samtig-warme Oberfläche mit Anti-Fingerprint Eigenschaft ist abrieb-, stoß- und kratzfest. Sie kann für horizontale Fläche wie z. B. Arbeitsplatten, Tische oder Regale sowie vertikal als Möbelfront oder Türelement eingesetzt werden. 24   Laminate

PerfectSense Topmatt

Laminate PerfectSense Topmatt is based on a lacquered surface cured using electron beams. The matt, velvety surface with anti-fingerprint features has excellent resistance to abrasion, impact, and scratches. It can be used for horizontal surfaces, such as worktops, tables, or shelves, as well as for vertical surfaces, such as furniture fronts or door elements.

Schichtstoff PerfectSense Topmatt /Laminate PerfectSense Topmatt U961 PT

Mehr unter / Learn more: www.egger.com/interzum-perfectsense-topmatt

Bei allen gezeigten und erwähnten Dekoren handelt es sich um Reproduktionen.

15


Büro / Office Technical Emotions Immer häufiger sind wir von technischen Produkten umgeben. Verschiedene Farbigkeiten und Materialien verleihen diesen jedoch mehr Emotionen. Die technischen Möglichkeiten von EGGER erlauben es, metallische Dekore mit natürlichem Holzcharakter zu verbinden und somit Emotionen zu wecken.

TECHNICAL emotions

U740 ST9

F823 ST10

16

U790 ST9

F827 ST10

All our shown and mentioned decors are reproductions.

Technical products are increasingly present around us. Through different colours and materials, these technical products are given more and more emotion. Our technical capacities allow us to link metallic decors and natural wood character and thus awaken emotions.

H3157 ST12

F627 PT


Büro / Office 28

→→

INFO

Clic-Technologie

mit

PRODUKTHIGHLIGHT / PRODUCT HIGHLIGHT

28  Möbelfertigteile

Standübersicht /  Booth overview

Clic ist eine formschlüssige und durchgängige Nutund Federverbindung zur rechtwinkeligen Verbindung von Spanplatten und Eurolight Leichtbauplatten. Korpusteile lassen sich damit schnell und einfach ohne Werkzeug montieren. Die optimale Lösung für die Abwicklung von zeitkritischen, größeren Bauprojekten, die von einer Vorort-Montage profitieren. 28   Furniture

components with Clic technology

Clic represents a form-fitting and integrated tongue and groove connection for the right-angled connection of chipboard and Eurolight lightweight boards. Furniture elements can thus be mounted quickly and easily without tools. The optimal solution for timesensitive and larger specification projects that benefit from on-site assembly. Mehr unter / Learn more: www.egger.com/interzum-clic

Clic Technologie / Clic Technology H1180 ST37

Link zum Video / Link to the video: www.egger.com/clic-technologie

Bei allen gezeigten und erwähnten Dekoren handelt es sich um Reproduktionen.

17


Interzum Award: Intelligent material & design 2019 – Best of the best

PerfectSense Matt mit Duo-Kante Matte Marmoroberflächen vermitteln Eleganz. Mit F204 PM Carrara Marmor weiss sowie F206 PM Pietra Grigia schwarz präsentieren wir eine helle sowie dunkle Marmorreproduktion. Beide Dekore erhalten durch die matte Oberfläche von PerfectSense Matt eine exklusive Optik und Haptik. Die perfekte Ergänzung dazu sind die neuen Duo-Kanten: Die Variante F8922 C1 zeigt eine weiße Marmoroptik. Ihre dunklen Adern greifen das Trendthema Schwarz auf, das in der zweiten Kantenhälfte weitergeführt wird. Die dunkle Variante F8924 C1 verbindet eine sehr natürliche Holz- mit einer schwarzen Marmorreproduktion.

PerfectSense Matt with Duo edge F204 / F8922 C1

PerfectSense Matt and Duo edging Matt marble surfaces convey elegance. With F204 PM White Carrara Marble as well as F206 PM Black Pietra Grigia, we present a light and a dark marble reproduction. Both decors have an exclusive look and feel thanks to the matt surface of PerfectSense Matt. Two new duo edges are the perfect addition for them: The variant F8922 C1 displays a white marble appearance. Its dark veins take up the popular theme Black that is continued in the second half of the edging. The dark variant F8924 C1 connects a very natural wood with a black marble reproduction.

F204 PM / F8922 C1 / F206 PM / F8924 C1

Mehr unter / Learn more: www.egger.com/interzum-awards 18

All our shown and mentioned decors are reproductions.


Interzum Award: Intelligent material & design 2019 – Best of the best

F8922 C1

F8924 C1 U999 PT

H1181 ST37 F204 PM

F206 PM

PerfectSense Matt mit Duo-Kante / PerfectSense Matt with Duo edge

Bei allen gezeigten und erwähnten Dekoren handelt es sich um Reproduktionen.

19


Weitere Dekorneuentwicklungen 2019 / Further new decors 2019

Das Motto „MORE+less“ steht für die Gleichzeitigkeit optionaler Trends. Genau das zeigen die im April 2019 aufgenommenen Holzreproduktionen: H1340 ST32 Sherman Eiche naturhell und H1757 ST10 Toscana Nussbaum dunkelbraun verkörpern mit ihrer rustikalen Natürlichkeit das „MORE“. Für „less“ hingegen stehen elegante und reduzierte Nachbildungen wie H1231 ST12 Java Esche schwarzbraun und H1288 ST19 Frozen Wood steingrau. Ein besonderes Highlight ist die H1135 ST37 Mercury Oak inoxgrau: Ihre zum Dekorbild synchron verlaufende Haptik, gepaart mit dem metallisch eingefärbten Holzdekor kennt man so bislang nur von lackiertem Massivholz. Auch das erst kürzlich aufgenommene Dekor F435 ST20 Steelbrush titan zeigt, dass edles Metall und der Used-Look-Einfluss gleichzeitig im Trend liegen. Die neuesten Arbeitsplattendekore F020 ST76 Triestino Terrazzo weiß und H191 ST10 Bergeiche zeigen sehr natürliche Reproduktionen, die für starke Kontraste zu den unifarbigen Trends bei heutigen Küchenfronten sorgen.

F020 ST76

20

All our shown and mentioned decors are reproductions.

The motto “MORE+less” stands for the synchronicity of optional trends. That is exactly what the wood reproductions show which have been included in April 2019: With their rustic finish, H1340 ST32 Light Natural Sherman Oak and H1757 ST10 Dark Brown Toscana Walnut embody the “MORE”. “Less”, on the other hand, is illustrated by elegant and discreet reproductions, such as H1231 ST12 Black Brown Java Ash and H1288 ST19 Stone Grey Frozen Wood. H1135 ST37 Inox Grey Mercury Oak is a special highlight: Synchronised with the decor image and paired with the woodgrain decor in metallic colour, has previously only been available on lacquered solid wood. The recently included decor F435 ST20 Titanium Steelbrush also shows that noble metal and the used look influence are both currently popular. The latest worktop decors F020 ST76 White Triestino Terrazzo and H191 ST10 Mountain Oak display very natural reproductions that create strong contrasts to the uni colour trends in today’s kitchen frontals.

H191 ST10


H1340 ST32

Weitere Dekorneuentwicklungen 2019 / Further new decors 2019

H1757 ST10

INFO

Standübersicht / Booth overview

H1288 ST19

H1231 ST12

F435 ST20

H1135 ST37

Bei allen gezeigten und erwähnten Dekoren handelt es sich um Reproduktionen.

21


Oberflächen-Highlights / Texture highlights OBERFLÄCHEN-HIGHLIGHT /  TEXTURE HIGHLIGHT

9

20  ST75

Mineral Satin

Die ST75 Mineral Satin wurde speziell für Arbeitsplatten entwickelt. Sie verleiht Materialreproduktionen und Unifarben eine matte und samtige Haptik. Besonders bei Marmor kommt diese Oberfläche gut zur Geltung.

9

20   ST75

Mineral Satin

The ST75 Mineral Satin was developed especially for worktops. It gives material reproductions and uni colours a matt and velvety feel. This surface works particularly well with marble. F205 ST75

Mehr unter / Learn more: www.egger.com/interzum-textures

OBERFLÄCHEN-HIGHLIGHT /  TEXTURE HIGHLIGHT

17

ST19 Deepskin Excellent kombiniert angeschnittene Blumenpartien mit streifigen Bereichen. Durch die matten und glänzenden Holzmaserungen wird dem Dekor ein spannender und natürlicher Gesamteindruck verliehen. Bei der Anwendung auf ruhigen und leicht geplankten Holzreproduktionen wirkt die Struktur wie auf das Dekorbild angepasst. Auf Unifarben bildet sie lackiertes Holz authentisch nach. 17 U999 ST19

All our shown and mentioned decors are reproductions.

  ST19 Deepskin Excellent

ST19 Deepskin Excellent combines cut flowers with linear areas. The matt and glossy woodgrain makes the decor look more exciting and more natural. When used on calm and lightly-planked wood reproductions, this texture seems to match the decor image. On solid colours it creates the authentic look of painted wood.

Mehr unter / Learn more: www.egger.com/interzum-st19

22

  ST19 Deepskin Excellent


Oberflächen-Highlights / Texture highlights ST20 Metal Brushed

OBERFLÄCHEN-HIGHLIGHT /  TEXTURE HIGHLIGHT

23  

Im aktuellen Möbeldesign werden Materialdekore immer wichtiger und verlangen dabei auch nach entsprechenden Oberflächen. Ein Trend geht dabei derzeit zu metallischen Optiken. Um hier die Realität der Nachbildungen zu unterstreichen, haben wir die ST20 Metal Brushed entwickelt. Sie verleiht den Perlmutt- und Metallic-Dekoren die Optik und Haptik von fein geschliffenem Metall. 23  

ST20 Metal Brushed

In today’s furniture design, reproductions of real materials are increasingly important and also require suitable surfaces. One trend currently goes towards metallic looks. In order to underline the reality of reproductions, we have developed the ST20 Metal Brushed. It gives pearlescent and metallic decors a look and feel of finely sanded metal.

F463 ST20

Mehr unter / Learn more: www.egger.com/interzum-textures

  ST32 Feelwood Vintage

OBERFLÄCHEN-HIGHLIGHT /  TEXTURE HIGHLIGHT

15

Zur Ergänzung unserer Synchronporen-Strukturen wurde die ST32 Feelwood Vintage entwickelt, welche synchron an das Dekorbild der Sherman Eiche angepasst wurde. Gerade die Altholz-Optik ist derzeit ein viel gefragtes Thema. Die optischen Beschädigungen im Holz werden durch die Synchronporen-Oberfläche perfekt umgesetzt. 15

  ST32 Feelwood Vintage

We have developed the ST32 Feelwood Vintage texture to complement our existing synchronised pores. The texture is perfectly aligned with the decor image of the Sherman Oak to present a scrap, or vintage, look that is currently a popular theme.

H1346 ST32

Mehr unter / Learn more: www.egger.com/interzum-textures

Bei allen gezeigten und erwähnten Dekoren handelt es sich um Reproduktionen.

23


Dekorliste Interzum / Decor list Interzum

24

Nr. / No. Struktur/Texture

Dekorname

Decor name

W1000

ST9/ST16/ST19/ST30

Premiumweiss

Premium White

W1001

ST9*

Solid Premiumweiss

Solid Premium White

W1101

ST9*

Solid Alpinweiss

Solid Alpine White

U108

ST9

Vanillegelb

Vanilla Yellow

U201

ST9

Kieselgrau

Pebble Grey

U232

ST9

Nude apricot

Nude Apricot

U311

ST9

Burgundrot

Burgundy Red

U321

ST9

Chinarot

China Red

U323

ST9

Signalrot

Chilli Red

U325

ST9

Antikrosa

Antique Rose

U340

ST9

Sorbetorange

Sorbet Orange

U350

ST9

Sienaorange

Siena Orange

U380

ST9

Rotorange

Blood Orange

U390

ST9

Indianrot

Indian Red

U399

ST9

Granatrot

Garnet Red

U504

ST9

Alpenseeblau

Tyrolean Blue

U507

ST9

Rauchblau

Smoke Blue

U515

ST9

Französischblau

French Blue

U525

ST9

Delftblau

Delft Blue

U533

ST9

Polarblau

Polar Blue

U540

ST9

Denimblau

Denim Blue

U599

ST9

Indigoblau

Indigo Blue

U636

ST9

Fjordgrün

Fjord Green

U702

ST89*

Kaschmirgrau

Cashmere Grey

U7021

ST9*

Solid Kaschmirgrau

Solid Cashmere Grey

U708

ST9/ST19/PT*

Hellgrau

Light Grey

U7081

ST9/ST76*

Solid Hellgrau

Solid Light Grey

U727

ST9

Steingrau

Stone Grey

U732

PT*

Staubgrau

Dust Grey

All our shown and mentioned decors are reproductions.


Dekorliste Interzum / Decor list Interzum Nr. / No. Struktur/Texture

Dekorname

Decor name

U740

ST9

Taupe dunkel

Dark Taupe

U741

ST9

Lavagrau

Lava Grey

U750

ST9

Lichtgrau

Taupe Grey

U763

ST76*/PG

Perlgrau

Pearl Grey

U767

ST9

Cubanitgrau

Cubanit Grey

U780

ST9

Monumentgrau

Monument Grey

U788

ST9

Arktisgrau

Arctic Grey

U7881

ST9*

Solid Arktisgrau

Solid Arctic Grey

U790

ST9

Wintergrau

Winter Grey

U830

ST9

Nude karamell

Caramel Nude

U899

ST9

Kosmosgrau

Cosmos Grey

U960

ST19/ST76

Onyxgrau

Onyx Grey

U9601

ST9*

Solid Onyxgrau

Solid Onyx Grey

U963

ST9

Diamantgrau

Diamond Grey

U9631

ST9*

Solid Diamantgrau

Solid Diamond Grey

U968

ST9/ST19

Karbongrau

Carbon Grey

U999

PG/PM/PT*

Schwarz

Black

U999

ST2/ST9/ ST19/ ST20/ ST32/ST38/ST75

Schwarz

Black

U9991

ST15*

Solid Schwarz

Solid Black

H1135

ST37

Mercury Oak inoxgrau

Inox Grey Mercury Oak

H1176

ST37

Halifax Eiche weiss

White Halifax Oak

H1180

ST37

Halifax Eiche natur

Natural Halifax Oak

H1181

ST37

Halifax Eiche tabak

Tobacco Halifax Oak

H1210

ST33

Tossini Ulme greige

Grey-Beige Tossini Elm

H1231

ST12

Java Esche schwarzbraun

Black Brown Java Ash

H1251

ST19

Branson Robinie naturbraun

Natural Brown Branson Robinia

H1252

ST19

Branson Robinie greige

Grey Beige Branson Robinia

H1253

ST19

Branson Robinie trüffelbraun

Truffle Brown Branson Robinia

Bei allen gezeigten und erwähnten Dekoren handelt es sich um Reproduktionen.

25


Dekorliste Interzum / Decor list Interzum

26

Nr. / No. Struktur/Texture

Dekorname

Decor name

H1288

ST19

Frozen Wood steingrau

Stone Grey Frozen Wood

H1300

ST19

Warmia Eiche natur

Natural Warmia Oak

H1312

ST10

Whiteriver Eiche sandbeige

Sand Beige Whiteriver Oak

H1313

ST10

Whiteriver Eiche graubraun

Grey Brown Whiteriver Oak

H1318

ST19

Wildeiche natur

Natural Wild Oak

H1330

ST10

Vintage Santa Fe Oak

Vintage Santa Fe Oak

H1331

ST10

Santa Fe Eiche grau

Grey Santa Fe Oak

H1336

ST37

Halifax Eiche lasiert sandgrau

Sand Grey Glazed Halifax Oak

H1340

ST32

Sherman Eiche naturhell

Light Natural Sherman Oak

H1344

ST32

Sherman Eiche cognacbraun

Cognac Brown Sherman Oak

H1345

ST32

Sherman Eiche grau

Grey Sherman Oak

H1346

ST32

Sherman Eiche anthrazit

Anthracite Sherman Oak

H1710

ST12

Kentucky Chestnut sand

Sand Kentucky Chestnut

H1714

ST19/PM

Lincoln Nussbaum

Lincoln Walnut

H1757

ST10/PM

Toscana Nussbaum dunkelbraun

Dark Brown Toscana Walnut

H176

ST10*

Halifax Eiche weiss quer

White Halifax Oak Horizontal

H180

ST10*

Halifax Eiche natur quer

Natural Halifax Oak Horizontal

H191

ST10*

Bergeiche

Mountain Oak

H2032

ST10*

Hunton Eiche hell

Light Hunton Oak

H2033

ST10

Hunton Eiche dunkel

Dark Hunton Oak

H3157

ST12/ST19

Vicenza Eiche

Vicenza Oak

H3158

ST12/ST19

Vicenza Eiche grau

Grey Vicenza Oak

H3176

ST37

Halifax Eiche Zinn

Pewter Halifax Oak

H3178

ST37

Halifax Eiche lasiert schwarz

Black Glazed Halifax Oak

H3190

ST19

Fineline Metallic anthrazit

Anthracite Fineline Metallic

H3309

ST28

Gladstone Eiche sandbeige

Sand Gladstone Oak

H3342

ST28

Gladstone Eiche sepia

Sepia Gladstone Oak

H3403

ST38

Berglärche weiss

White Mountain Larch

All our shown and mentioned decors are reproductions.


Dekorliste Interzum / Decor list Interzum Nr. / No. Struktur/Texture

Dekorname

Decor name

H3711

PM

Carini Nussbaum tabak

Tobacco Carini Walnut

H3415

ST19

Boathouse Pine hell

Light Boathouse Pine

H3416

ST19

Boathouse Pine trüffel

Truffle Boathouse Pine

H3417

ST19

Boathouse Pine anthrazit

Anthracite Boathouse Pine

F011

ST9*

Magma Granit grau

Grey Magma Granite

F012

ST9*

Magma Granit rot

Red Magma Granite

F020

ST76*

Triestino Terrazo weiss

White Triestino Terrazzo

F021

ST75*

Triestino Terrazzo grau

Grey Triestino Terrazzo

F111

ST76*

Marmor Florenz hellgrau

Light Grey Florence Marble

F112

ST76*

Marmor Florenz grau

Grey Florence Marble

F116

ST76*

Ventura Stone hellgrau

Light Grey Ventura Stone

F117

ST76*

Ventura Stone schwarz

Black Ventura Stone

F120

ST76*/PG/PM/PT*

Metal Rock hellgrau

Light Grey Metal Rock

F121

ST76/PG/PM/PT*

Metal Rock anthrazit

Anthracite Metal Rock

F186

ST9

Chicago Concrete hellgrau

Light Grey Chicago Concrete

F187

ST9

Chicago Concrete dunkelgrau

Dark Grey Chicago Concrete

F204

ST9/ST75*/PG/PM

Carrara Marmor weiss

White Carrara Marble

F205

ST9/ST75*/PG/PM

Pietra Grigia anthrazit

Anthracite Pietra Grigia

F206

ST9/PG/PM/PT*

Pietra Grigia schwarz

Black Pietra Grigia

F333

ST76*

Ornament Beton grau

Grey Ornamental Concrete

F411

ST20

Golden Patina

Golden Patina

F434

ST20

Steelbrush cubanit

Cubanite Steelbrush

F435

ST20

Steelbrush titan

Titanium Steelbrush

F461

ST10

Metal Fabric anthrazit

Anthracite Metal Fabric

F462

ST20

Metallic indigoblau

Indigo Blue Metallic

F463

ST20

Metallic platingrau

Platinum Grey Metallic

F484

ST87*

Sparkle Grain rusty

Rusty Sparkle Grain

F487

ST76*

Sparkle Grain grau

Grey Sparkle Grain

Bei allen gezeigten und erwähnten Dekoren handelt es sich um Reproduktionen.

27


Dekorliste Interzum / Decor list Interzum Nr. / No. Struktur/Texture

Dekorname

Decor name

F490

ST76*

Sparkle Grain schwarz

Black Sparkle Grain

F500

ST20

Inox metallic

Metallic Inox

F509

ST20

Aluminium

Aluminium

F626

ST9

Stahl bronze

Bronze Steel

F627

ST9/PT*

Stahl dunkel

Dark Steel

F628

ST16/PG/PM

Metal Slate grausilber

Silver Grey Metal Slate

F629

ST16/PG/PM

Metal Slate schwarzgold

Black Gold Metal Slate

F638

ST16

Chromix silber

Chromix Silver

F784

ST20

Samtgold gebürstet

Brushed Brass

F812

ST75*/PG/PM/PT*

Levanto Marmor weiss

White Levanto Marble

F823

ST10

Cefalu Beton hell

Light Cefalu Concrete

F827

ST10

Cefalu Beton trüffelgrau

Truffle Grey Cefalu Concrete

Fußboden Dekore / Flooring decors EGGER Pro Comfort Flooring

EGGER Pro Laminate Flooring Nr. / No. Dekorname

Decor name

Nr. / No. Dekorname EPC015

EPL012

Rillington Eiche dunkel

Dark Rillington Oak

EPL005

Levanto Marmor hell

Light Levanto Marble

EPL127

Santino Stein dunkel

Dark Santino Stone

EGGER Pro Design Flooring

EPL025

Valley Eiche colour

Valley Oak colour

Nr. / No. Dekorname

EPL059

Belton Eiche hell

Light Belton Oak

EPD017

Beton dunkelgrau

Concrete dark grey

EPL030

Inverey Pinie grau

Grey Inverey Pine

EPD013

Eiche rustikal weiss

Oak rustic white

*Dekor/Struktur nur als Schichtstoff oder Arbeitsplatte erhältlich. *Decor/texture only available as laminate or worktop.

28

Waldeck Eiche hell

Decor name

All our shown and mentioned decors are reproductions.

Light Waldeck Oak

Decor name


www.egger.com FRITZ EGGER GmbH & Co. OG

EGGER Holzwerkstoffe

Holzwerkstoffe

Brilon GmbH & Co. KG

Weiberndorf 20

Im Kissen 19

6380 St. Johann in Tirol

59915 Brilon

Austria

Deutschland

t +43 800 888 111

t +49 800 344 3745

info-sjo@egger.com

info-bri@egger.com


DE_EN_ 1401424 _04/2019_SCG Subject to technical modifications and printing errors. Farbverbindliche Dekorauswahl nur am Originalmuster mรถglich. Drucktechnische Farbabweichungen sind mรถglich.

Profile for Fritz EGGER GmbH & Co.OG

Interzum 2019 - Booklet  

Interzum 2019 - Booklet  

Profile for egger