Issuu on Google+

GEEF TE DENKEN Portfolio EGBG • Martijn Engelbregt • 2012


EENS GEGEVEN BLIJFT GEGEVEN Driedimensionaal formulier waarmee bezoekers al vragen beantwoordend hun eigen weg kunnen kiezen. De routes van de bezoekers werden ongemerkt geregistreerd en gearchiveerd. Opdrachtgever; EGBG Foto’s; Andrea Stultiëns


ANTI TELEMARKETING TEGENSCRIPT

hvem snakker jeg med?

©

begynn å spørre umiddelbart etter at første spørsmål er stilt

hvordan staves det?

Telemarketeers maken gebruik van een telescript; de handleiding voor een te voeren telefoongesprek. Alle mogelijke wendingen die een gesprek kan hebben worden hierin stap voor stap behandeld. Telemarketeers hebben hierdoor een grote voorsprong op het slachtoffer. Zij bepalen het moment waarop gebeld wordt, zij bepalen het gespreksonderwerp en zij zijn voorbereid op elk antwoord en elke vraag. Het is met name deze scheve verhouding die erin resulteert dat telemarketing doel kan treffen. EGBG geeft u een middel in handen; het tegenscript, waarmee deze ongelijkheid grotendeels wordt rechtgetrokken. Wanneer uw huisvrede met een dergelijk telefoontje eenmaal is verbroken, draait u eenvoudig de rollen om. Eindelijk kunt u kostbare tijd innemen van de telemarketeers. U geeft niet langer antwoord op gestelde vragen, maar stelt zelf vragen.

å, på den måten

Opdrachtgever; EGBG Artikel; Daily Express

anuncio entrante

com quem estou falando?

comece imediatamente após a primeira pergunta do interlocutor

©

podia soletrar seu nome para mim?

operador de telemarketing não coopera se você cai numa conversação complicada, use as setas de conversação abaixo e continue com o script operador de telemarketing recusa dar informações senhor / senhora, por que você não quer responder minha pergunta?

pode me falar como você encontrou meu número de telefone?

sem tempo

ah, desse jeito e este é seu emprego de horário integral? horário integral

horário parcial

o que você faz nas horas vagas?

sou dona / dono de casa eu estudo legal, o que Você estuda?

eu tenho outro emprego legal, o que exatamente?

bacana, meu vizinho faz a mesma coisa

sim

0-5 m.

acima de 5 m.

isto também é bacana e/€

reais por hora / dia / semana

mêse/€

isto é muito tempo

e você, gosta do seu serviço? não sim

eu gostaria de saber mais a respeito da pessoa com quem eu estou falando para o senhor / senhora ... por que não voltamos para a minha pergunta?

não, mas em

há quanto tempo está neste serviço de telemarketing? isto não é muito tempo

data

hora

colocar no gancho, continue com o script na próxima conversação operador de telemarketing deseja saber por que você faz determinadas perguntas

você também mora em ... ? (adicione sua cidade de moradia) nossa!

outro motivo

quando Você pode ligar novamente? muito obrigado, tenha um bom dia

reais por ligação

isto não parece muito ruim

sem opinião clara

você pode sair para ir ao dentista? sim não

penso que eu também iria gostar deste serviço por que então está trabalhando nele?

é importante ter bons dentes no seu emprego?

quanto você ganha?

sím não

obrigado por sua resposta, você pode me fornecer seu número de telefone, em caso de eu necessitar mais informações?

qual pasta de dentes você recomenda?

operador de telemarketing deseja saber o que acontecerá com suas respostas eu aprecio o seu interesse, trata-se de um dado importante para nós que o utilizamos apenas para verificação; vamos utilizá-lo de forma estritamente confidencial. Tendo isto em conta, poderia reconsiderar e me passar este dado ? operador de telemarketing continua a fazer perguntas não posso responder estas perguntas por causa desta investigação não posso fornecer informação por que eu preciso de respostas não discriminadas uma resposta a esta questão pode pôr em perigo a imparcialidade desta investigação e mostrar ser irrealista sinto muito, esta informação não está disponível no momento. podemos prosseguir, senhor / senhora

muito obrigado e tenha um bom dia, tchau impressão

+ +/- -

+ +/- -

sotaque

tempo

seleção de palavras

volume

entusiasmo

simpatía

após encerrar a conversação, risque os campos em branco para fornecer uma impressão geral de seu operador de telemarketing

ponha o fone no gancho

seu nome

operador de telemarketing desliga posso compreender sua preocupação, senhor / senhora ... mas não é você que me ligou? senhor / senhora ... você não gosta de falar comigo? você tem algum problema em responder perguntas ao telefone para um estranho sobre as quais não sabe a destinação?

seu endereço - rua e número

legenda

seu código endereçamento postal - CEP

siga a seta

sua localidade

pinte de preto o triângulo de sua escolha

instruções importantes

seu país

texto que Você fala

seu número de telefone

possível reação do operador de telemarketing

envie o contra-script para:

ou mande fax do contra-script para:

envie e-mail do contra-script para:

conversação difícil

egbg data control group nieuwe uilenburgerstraat 5 1011 lm amsterdam the netherlands

0031 • 20 • 6209573

martijn@egbg.nl

preencha os espaços em branco onde possível

©2007 EGBG • martijn engelbregt www.egbg.nl

perguntas sobre Você

hva jobber du ellers med?

jeg er hjemmeværende

jeg studerer

jeg har en annen jobb

så bra, hva studerer du?

så bra, eksakt hva?

så morsomt, naboen min gjør det samme

ja

fantastisk!

nei, i

0-5 måneder

og liker du jobben din?

kr

jeg også kunne godt tenke meg en slik jobb

ja

nei

er det viktig å ha gode tenner i ditt yrke? ja

nei

tusen takk, ha en trivelig dag inntrykk

+ +/- -

+ +/- -

dialekt

tempo

ordvalg

volum

entusiasme

sympati

legg på telefonen

etter at du har avslutet samtalen krysser du i disse rutene for å gi et generelt inntrykk av din telemarkedføringsagent.

melyik nap?

köszönöm, legyen egy szép napja!

idÐpont

nagyszerÐ, de pontosan mit? tedd le a telefont a következÐ beszélgetésnél folytasd a szöveget.

bentlakó....? (megadná a lakcímét?) translate

a telemarketinges tudni akarja, hogy miért teszel fel bizonyos kérdéseket.

igen nem

incredible

és mióta dolgozik a telemarketinges szakmában?

jeg kan forstå din bekymring, (navnet på personen), men det her er viktig informasjon som vi bruker til verifisering og jeg kommer til å behandle dette helt konfidensielt. med det i bakhodet, vil du da kunne tenke deg å gi meg informasjonen?

hát ez nem valami hosszú idÐ!

többet szeretnék tudni arról a személyrÐl, akivel beszélgetek. Hölgyem/Uram! miért nem térünk vissza a kérdésemhez?

óh, az is remek!

0-5 hónapja > 5 hónapja

elég régóta

és szereti a munkáját?

telemarketinges tudni szeretné, mi történik a válaszaival.

óránként/naponta/hetente/havonta

beszélgetésenként

ez egyáltalán nem rossz

nem igen nincs egyértelmÐ vélemény

kap idÐt elmenni a fogorvoshoz?

azt hiszem én is szeretnék egy ilyen munkakört akkor miért csinálja?

agenten fortsetter å spørre spørsmål

jeg kan ikke svare på det ettersom jeg trenger upartiske svar

mennyit keres vele?

igen nem

fontos a munkájához, hogy jók legyenek a fogai? igen nem

köszönöm a tájékoztatást. megadná a telefonszámát arra az esetre, ha még több információra lenne szükségem?

et svar på det spørsmålet vil gjøre denne undersøkelsen partisk og den vil bli upålitelig jeg er lei meg, informasjonen du spør etter er ikke tilgjengelig akkurat nå. kan vi fortsette nå (navn på person)? agenten blir opprørt jeg kan forstå hvordan du føler det, men er det ikke du som ringer meg?

melyik fogkrémet ajánlaná?

értékelem a tétovázása okát Hölgyem/Uram. igazából ez egy lényeges rész az elemzésben, amit szigorúan bizalmasan kezelünk. ezek tudatában megadná számomra a kellÐ tájékoztatást? telemarketinges kérdezÐsködik nem válaszolhatok a kérdés(ek)re a felmérés érdekében. nem szolgálhatok adatokkal, mert elÐítélet nélküli válaszokra van szükségünk. egy válasz erre a kérdésre részrehajlást okozhatna, s attól kezdve az ön válaszai értékelhetetlenek lennének. elnézését kérem, de ez az adat most nem elérhetÐ. folytathatjuk tovább Hölgyem/Uram?

köszönöm, és legyen egy szép napja. Viszlát!

a telemarketinges zaklatott benyomás

+ +/- -

+ +/- -

kiejtés

tempó

szókincs

hangerÐ

hozzáállás

rokonszenv

a beszélgetés befejezése után, ellenÐrizd, értékeld és töltsd ki az alábbi táblázatot, hogy milyen hatással volt rád a telemarketinges.

tedd le a telefont

igen, nagyra becsülöm a törÐdésedet...de nem Ön hívott fel engem?

Hölgyem/Uram...., nem örül, hogy beszélgethet velem? gondja van azzal, hogy egy idegen kérdéseire kell válaszolnia, s aminek nem látja az értelmét?

neved

ditt navn

más indok

mikor tud visszahívni? másik állásom is van.

jeg kan ikke svare på ditt/dine spørsmål av hensyn til denne undersøkelsen

hvilken tannpasta vil du anbefale?

takk for informasjonen. har du noe i mot å gi meg ditt telefonnummer i tilfelle jeg trenger mer informasjon?

tanulok.

érdekes, a szomszédom is pontosan ugyan ezt csinálja

tid

agenten vil vite hva som skjer med hans/hennes svar

pr samtale det høres ikke værst ut! får du fri for å gå til tannlegen?

hvor mye tjener du?

háziasszony/házigazda vagyok.

pr t/dag/uke/mnd

ingen klar mening

hvorfor gjør du det da?

nincs idÐ foglalkozik még mással is?

ez jó, és mit tanul?

jeg vil gjerne vite mer om personen jeg prater med akkurat nå. skal vi gå tilbake til mitt spørsmål?

det er ganske lenge

Hölgyem/Uram! Miért nem akarja megválaszolni a kérdésemet?

részmunkaidÐs?

dato

agenten lurer på hvorfor du stiller spørsmål

å, det er også flott

> 5 måneder

a telemarketinges megtagadja az adatközlést

óh, szóval úgy? ön ezt a munkát teljes állásban végzi?

napi nyolc órában?

når kan du ringe meg tilbake?

a telemarketinges nem együttmÐködÐ ha egy nehézkes beszélgetésbe keveredsz, használd fel az alábbi lépéseket, és folytasd a szöveget!

betÐzné a nevét, kérem?

megmondaná hogyan találta meg a telefonszámomat?

andre årsaker

har ikke tid

fortsett med manuskriptet ved neste samtale

kr

nei ja

kivel beszélek?

legg på

og hvor lenge har du drevet med telemarkedsføring? det er ikke så lenge

(navnet på personen), hvorfor vil du ikke svare på mitt spørsmål?

tusen takk. ha en trivelig dag

bor du også i...? (legg til stedet du bor)

(navn på personen), liker du ikke snakke med meg?

jelmagyarázat

utcanév, házszám

din gateadresse

har du problem med å svare på spørsmål stilt av en fremmed per telefon og som du ikke vet formålet med?

din postadresse ditt sted ditt land

send motmanuskriptet til

send motmanuskriptet på faks til

send motmanuskriptet på e-post til

EGBG data control group churchilllaan 246-II 1078 ez amsterdam the netherlands

0031 • 20 • 6209573

martijn@egbg.nl

fyll i triangelet ut fra svaret

viktige instruksjoner

tekst som du sier

fyll inn om det er mulig

spørsmål om deg

vanskelige samtalesituasjoner mulige reaksjoner hos telemarkedsundersøkelsesagenten

© ALL RIGHTS RESERVED: EGBG.nl • martijn engelbregt FOR PERSONAL USE ONLY | norsk oversettelse: jostein solem

annonce d’introduction

contre scénario ©

à qui est ce que je m’adresse?

commencez à poser vos questions immédiatement après qu’on vous pose la première question

pourriez-vous épeler votre nom pour moi?

que faites-vous d’autre dans la vie?

temps partiel

je suis femme/homme au foyer

j’étudie

j’ai un autre emploi

bien, et en quoi étudiez-vous?

bien, et lequel?

c’est amusant, mon voisin fait la même chose

autre raison

a quel moment pouvez-vous me rappeler ? raccrochez.

merci, bonne journée.

date

heure

le commercial veut savoir pourquoi vous posez certaines questions je voudrais en savoir plus sur la personne à qui je m’adresse mr/ mme… pourquoi ne reviendrions-nous pas plutôt à mes questions?

oui non, à

et depuis combien de temps travaillez-vous dans le télémarketing? ça ne fait pas longtemps

pas le temps

reprenez le scénario lors de la prochaine conversation.

vous habitez aussi à … ? (ajoutez votre lieu de résidence) incroyable!

si une conversation devient difficile, utilisez les astuces suivantes et reprenez ensuite cours normal du scénario.

mr/mme… pourquoi ne voulez-vous pas répondre à mes questions?

ha, comme ça

temps plein

le commercial ne coopère pas

le commercial refuse de vous fournir les informations

pourriez-vous me dire où vous avez trouvé ce numéro de téléphone?

et est ce que c’est un travail à temps plein?

0 à 5 mois

> 5 mois

ça commence à faire longtemps

et vous aimez votre travail? non oui pas d’opinion claire

ha, c’est joli aussi

euro par conversation

avez-vous du temps libre pour aller chez le dentiste?

je pense que j’aimerais aussi ce genre de travail pourquoi continuez-vous alors?

le commercial veut savoir ce qu’il advient de ses réponses

euro par h/j/semaine/mois

c’est pas mal

oui non

combien gagnez-vous?

est-ce que c’est important d’avoir de bonnes dents pour votre emploi? oui non

quel dentifrice recommanderiez-vous?

merci pour ces informations. verriez-vous un inconvénient à me donner votre numéro de téléphone dans le cas où j’aurais besoin de plus d’informations ?

+ +/- -

+ +/- -

accent

tempo

choix des mots

volume

enthousiasme

sympathique

je comprends vos hésitations Mr/Mme…, cependant ce sont des informations importantes utilisées à des fins de vérification et je les manipulerais avec la plus stricte confidentialité. Dans cette optique, voudriez-vous bien reconsidérer votre position et me fournir les informations ? le commercial n’arrête pas de poser des questions je ne peux pas répondre à vos questions dans le cadre de cette enquête je ne peux vous fournir aucune information, car j’ai besoin d’une réponse sans parti pris une réponse à cette question pourrait mettre en danger la partialité de cette enquête et biaiserait les résultats je suis désolé, cette information n’est pas disponible en ce moment. Pourrions nous continuer Mr/Mme…

merci et bonne journée. au revoir.

après avoir terminé la conversation, remplissez le formulaire pour donner une impression générale de votre correspondant.

raccrochez le téléphone.

le commercial s’énerve je comprends ce qui vous préoccupe Mr/Mme… mais n’est-ce pas vous qui m’appeliez?

mr/mme…, n’appréciez vous pas de parler avec moi? avez-vous des difficultés à répondre à des questions posées au téléphone par un(e) étranger(e) dont vous ignorez les intentions?

votre nom

légende

votre adresse

votre code postal

suivez la flèche

instructions importantes

votre ville

noircissez le triangle de votre choix votre pays

texte à prononcer

votre numéro de téléphone

remplissez les blancs quand c’est possible.

envoyez le contre-scénario à

ou faxez le contre-scénario à

envoyez le contre-scénario par email à

mouvements difficiles dans la conversation

EGBG data control group churchilllaan 246-II 1078 ez amsterdam the netherlands

0031 • 20 • 4711 485

martijn@egbg.nl

réaction possible du commercial

©2005 EGBG • martijn engelbregt / www.egbg.nl Romain

question pour vous

kövesd a nyilat

fontos útbaigazítások satírozd be a neked tetszÐ háromszöget

følg pilen

ditt telefonnummer

irányítószámod városod neve

instruksjoner

impression

Wereldwijd gebruiken ruim 1 miljoen mensen het Tegenscript, het is vertaald in meer dan 10 talen.

deltid

már az elsÐ mondat után tedd fel a magad kérdését!

©

telemarkedsundersøkelsesagenten nekter å gi noen informasjon

og dette er din fulltidsjobb? fulltid

elhárító szöveg

om telemarkedsundersøkelsesagenten ikke samarbeider hvis du kommer i en vanskelig situasjon, anvend konversasjonshjelpen nedenfor og fortsett deretter med manuset

kan du fortelle meg hvordan du fant dette telefonnummeret?

contraguión

bejelentés küldése

skjema å sende inn

motmanuskript

országod neve

a szöveg, amit mondasz

telefonszámod

lehetÐleg töltsd ki a rovatokat

küld az elhárító szöveget a következÐre vagy faxold a következÐ számra vagy emilezd a következÐ ícmra

nehéz beszélgetési lépések

EGBG data control group churchilllaan 246-II 1078 ez amsterdam the netherlands

a telemarketinges lehetséges viselkedése

0031 • 20 • 4711 485

martijn@egbg.nl

©2006 EGBG • martijn engelbregt www.egbg.nl hungarian translation: Puskádi Paula

kérdések rólad


in te zenden mededeling

tegenscript met wie spreek ik?

u kunt beginnen met het stellen van de eerste vraag, nadat de eerste vraag aan u gesteld is

kunt u dat voor mij spellen alstublieft?

telemarketeer werkt (niet) mee / tegen moeilijke wendingen van het gesprek kunt u opvangen middels het uitspreken van een of meer van de hieronder gedrukte teksten, daarna zet u het tegenscript voort telemarketeer wil geen antwoord geven op een vraag

kunt u mij vertellen hoe u aan mijn telefoonnummer komt?

waarom wilt u deze vraag niet beantwoorden?

oh, op die manier en doet u dit werk fulltime?

parttime

fulltime

ik ben huisman/-vrouw

wat voor werk doet u hiernaast dan? ik studeer

oh wat leuk, wat studeert u?

ik heb nog een andere baan

wanneer schikt het u mij terug te bellen?

oh wat leuk, wat doet u dan?

hang op

wat grappig, dat doet mijn buurvrouw ook!

ja

0-5 maanden

bevalt het werk een beetje? nee

ja

ik zou graag wat meer willen weten over de persoon waarmee ik aan het bellen ben

5 › maanden

dat is al behoorlijk lang

hé, dat is ook leuk!

telemarketeer wil weten wat er met zijn antwoorden gebeurt

ƒ

per uur/dag/week/maand

ƒ

per gesprek dat gelukt is dat klinkt helemaal niet slecht!

geen duidelijke mening

het lijkt mij (ook) heel erg leuk werk! waarom doet u dit werk dan?

krijgt u vrij als u naar de tandarts moet?

wat verdient u er (dan) (eigenlijk) mee?

ja

nee

is het belangrijk om een goed gebit te hebben voor uw werk?

bedankt voor de informatie, mag ik tot slot uw telefoonnummer, zodat ik u kan bereiken als blijkt dat aanvullende informatie gewenst is?

welk merk tandpasta raadt u mij dan aan?

een prettige dag verder + +/- -

+ +/- -

uitspraak

tempo

woordkeuze

volume

enthousiasme

sympathie

uw straat en huisnummer

telemarketeer vraagt door het is in het belang van het onderzoek dat ik u op deze vra(a)g(en) geen antwoord geef omdat ik onbevooroordeelde antwoorden wil krijgen, kan ik die informatie helaas niet verstrekken

helaas, ik kan niet ingaan op uw vraag, de door u gevraagde informatie is voor u niet toegankelijk telemarketeer maakt blijk van ongenoegen ja, maar u belt mij toch op! vindt u het soms niet leuk om met mij te praten? heeft u soms problemen met het telefonisch beantwoorden van vragen, gesteld door wildvreemden, waarvan u het belang niet inziet?

legenda

titels van verschillende onderdelen

ga door naar

uw postcode

u heeft keuze, maak het betreffende driehoekje zwart

uw plaats

belangrijke aanwijzingen

uw telefoonnummer stuur ingevulde tegenscripts op naar:

hang op

geef, na beëindiging van het gesprek, met behulp van een kruisje, in het volgende blok, per onderdeel, aan, wat het dichtst in de buurt komt bij wat uw indruk van de zojuist gesproken telemarketeer is

uw naam

u kunt begrijpen dat uw medewerking voor mij heel belangrijk is, ik verzeker u dat uw antwoorden strikt vertrouwelijk behandeld zullen worden

een antwoord op uw vraag zou uw wil om mee te doen aan dit onderzoek kunnen verminderen

ja nee

indruk

tijd

telemarketeer wil weten waarom u een vraag stelt

nee, in

en hoe lang zit u al in deze telebusiness? dat is nog niet zo lang

oké, een prettige dag verder

datum

vervolg het script bij het volgende gesprek

doet u dat ook hier in ...(noem uw woonplaats)? ongelofelijk!

andere reden

geen tijd

vragen over invuller

tekst die u inspreekt fax ingevulde tegenscripts naar:

030 • 233 42 79

Engelbregt Gegevens Beheer Groep, lange nieuwstraat 90, 3512 pm, utrecht als u een enveloppe met postzegel, geadresseerd aan uzelf, meezendt, bent u verzekerd van de toezending van de uitslag van het grote EGBG telemarketingonderzoek

vul deze ruimtes waar mogelijk in reacties die u van de telemarketeer kunt verwachten moeilijke wendingen van het gesprek


REGONED In het kader van een evenement van de Balie over illegaliteit richtte ik Regoned (Registratie Orgaan Nederland) op. Rond de kerstdagen ontvingen 200.608 Amsterdammers dit formulier. Regoned werd overspoeld met reacties. In de Balie heb ik een bijeenkomst georganiseerd waarin ik de reacties inzichtelijk maakte. In het evaluatieformulier komen reacties uit de media aan bod. Opdrachtgever; De Balie en AFK Artikel; De Morgen


Het oog van Ypenburg, met antwoord op de vraag; welke Nederlandse kunstenaar kent de Ypenburger | Opdracht Artoteek Den Haag


DE DIENST Voor de Tweede Kamer heb ik, in het kader van de percentageregeling, ‘de Dienst; onderzoeksorgaan voor Kunsttoepassingen voor het Logement van de Tweede Kamer’ opgericht. Het budget bedroeg toevalligerwijs 160.000,- euro, één eurocent van elke Nederlander. De Dienst deed voorstellen voor kunstwerken waar Nederlanders op konden reageren en stemmen. Zij konden ook reageren door zelf voorstellen in te dienen voor een kunstwerk voor de Tweede Kamer en Nederlanders konden beslissen over te volgen procedures omtrent de keuze van kunstwerken. De Dienst is te zien als een onderzoek naar de (on) mogelijkheid om kunst met democratie te combineren. In 2006 zijn 11 ingediende kunstwerken permanent uitgevoerd in de Tweede Kamer. Opdrachtgever; Tweede Kamer en Atelier Rijksbouwmeester Foto’s; Appie Bood en Paul Gofferjé Artikel; De Volkskrant en Telegraaf

dienstbode.def 23-03-2004 12:24 Pagina 2

de Dienst KUNSTVOORSTELLEN A.01 ÉÉN EUROCENT Het budget voor een kunsttoepassing voor het Logement bedraagt e 160.000,-. Dit zijn 16 miljoen eurocenten, één eurocent per Nederlander.

A.02 ER WAS EENS ...

Voorstel: 16 miljoen eurocenten omsmelten tot één grote eurocent, om deze vervolgens neer te leggen op het plein tussen de Tweede Kamer en het Logement.

Hotline naar het Volk is een telefoon met slechts één knop. Als er op de knop wordt gedrukt maakt de telefoon via een computer random contact met een burger. Het kamerlid, of de medewerker van de Tweede Kamer kan vervolgens een vraag stellen, of een kwestie voorleggen aan de gebelde burger.

Zo’n eurocent weegt 36.800 kilo, de inhoud van de nieuwe eurocent bedraagt 5,5 m3. Stem op dit voorstel op de-dienst.nl/cent. U kunt ook een extra cent of meer storten op giro 6241328 t.a.v. Dienst EGBG, Amsterdam.

A.04 VOLKSTUIN

Een parlementaire enquête onderzoekt de chronologie van gebeurtenissen omtrent een specifiek onderwerp. De tekst ‘EN TOEN EN TOEN EN TOEN’ rondom doorlopend over de rand, die rondom het dak loopt, is een letterlijke

interumperen stap voor stap

Hoe voer ik 'n goed debat?

id; nt arheel pu de wahe ik een

ONTSNAPPEN AAN DE PERS VOOR POLITICI

rapporteren met een voldoende

WIJZE R TEER

Vindt u dat politici zich anders moeten gedragen? Denkt u ze wel een lesje te kunnen leren? Dan is dit misschien het geschikte voorstel voor u.

Geef op www.de-dienst.nl/ handleiding op welke lesjes u wilt leren aan de dames en heren politici.

Kenneth en Carla, de King Charles Cavaliers Spaniëls van Pim Fortuyn staan voor veel mensen symbool voor Pim en zijn levenshouding. Er is veel aandacht geweest voor de vraag hoe het nu verder moet met de hondjes, zo is er voor hen zelfs een speciale stichting in het leven geroepen. Vindt u dit een leuk voorstel, of heeft u een beter idee voor een tekst? Ga naar www.dedienst.nl/tuinmuur en deponeer uw voorstel.

Zoals de rechtszaal het Wetboek heeft en de kerk de bijbel, zo heeft de enquêtezaal ook een specifiek gezaghebbend boekwerk nodig.

Met de parlementaire enquêtes wordt uitvoerig onderzoek gedaan naar uiteenlopende onderwerpen. Maar wat vind de Nederlander daarvan? Volgt u parlementaire enquêtes. Vindt u het een goed instrument? Voelt u zich serieuzer genomen? Heeft u het idee dat parlementaire enquêtes zin hebben?

SPECIMEN

Wat vindt u van enquêtes?

Doet u wel eens mee aan enquêtes? ja / nee

Houdt u ervan om vragen te beantwoorden? ja / nee Waarom doet u wel / niet mee aan enquêtes? Waarom doet u mee aan dit onderzoek?

Hoe vaak liegt u gemiddeld in enquêtes? ........... keer Wat vindt u vervelende vragen?

Beantwoordt u vragen liever met ja dan met nee? ja / nee Waarom geeft u niet graag antwoord op open vragen? Welk soort vragen beantwoordt u het liefst: a. meerkeuzevragen b. open vragen

Heeft u een dubbel gevoel? O ja en nee

Zetten vragen u soms aan het denken? ja / nee U liegt nooit / altijd

email adres

Het boek is inzichtbaar, maar er zijn 3 of 4 mensen voor nodig om het op te pakken.

Stem op dit idee, of laat weten wat er volgens u in De De Staat der Nederlanden is Staat der Nederlanden moet een enorm naslagwerk met staan via www.deeen uiterst onhandig formaat dienst.nl/staat. (32 x 23 x 198cm). Het is een in leer gebonden boek met de titel in goud. De Staat der Nederlanden pretendeert alle nodige informatie te bevatten.

Bestaan er ook leugentjes van anderen om uw bestwil? ja / nee

Vindt u dat de leugen regeert in Nederland? ja / nee

Geef uw mening op www.de-dienst.nl/enquete

Wat is voor u het uur van de waarheid?

Ligt de waarheid voor u altijd in het midden? ja / nee Kunt u liegen alsof het gedrukt staat? ja / nee

DDEE SSTA TAAT AT DDEERR NNEEDDEERRLLAANNDDEENN

Heeft u alle vragen naar waarheid beantwoord? ja / nee

De zin: LATEN WE WEL WEZEN wordt vaak door politici als tussenzin gebruikt. Op de gevel van het voormalig ministerie van Buitenlandse Zaken wordt het een oproep tot algemeen welzijn.

naam

De tuin van het Logement is een heerlijke plek voor honden. Twee hondenhokjes met de namen maken de tuin helemaal een ideale verblijfplaats voor Kenneth en Carla. Hiermee zijn de hondjes, en daarmee de nagedachtenis van

A.09 DE STAAT DER NEDERLANDEN

PARLEMENTAIRE ENQUÊTE ENQUÊTE

Eén zijde van de Dienst wordt gebruikt om in het groot mededelingen te doen. Elke twee weken komt er een nieuwe mededeling. U kunt zelf een voorstel doen voor een mededeling met het mededelingenformulier. De Dienst beoordeelt de voorgestelde mededelingen en selecteert er tweewekelijks één om uit te vergroten en op te hangen. MEDEDELINGENFORMULIER

Geef uw mening over dit voorstel op www.de-dienst.nl/pim

Een onderzoek naar enquêtes onder de Nederlandse bevolking.

A.10 LATEN WE WEL WEZEN

Mail uw mededeling naar mededeling@de-dienst.nl of post haar naar de Dienst, Postbus 20018, 2500 EA, Den Haag.

Pim, voor altijd welkom in de parlementaire democratie.

A.08 ENQUÊTE NAAR ENQUÊTES

A.11 MEDEDELINGENWEDSTRIJD

emotie van wantrouwen

Hotline naar het Volk staat op een centrale, goed zichtbare plek, bijvoorbeeld in de buurt van de algemene entree.

A.06 EEN THUIS VOOR KENNETH EN CARLA

Stuur een foto van uw achtertuin naar volkstuin@dedienst.nl of naar Postbus 20018, 2500 EA Den Haag.

A.07 HANDLEIDINGEN VOOR HANDELINGEN

Ga naar de-dienst.nl/hotline en stem op dit voorstel, of geef uw nummer op als u gebeld wil worden door een kamerlid.

Geef uw mening over dit voorstel op www.de-dienst.nl/toen

Stem op dit voorstel op www.de-dienst.nl/volkstuin

De muur in de tuin van het Logement leent zich voor een uitgesproken mededeling of boodschap. Er zou goed, muurbreed, een relativerende, vervreemdende of bespiegelende tekst kunnen staan zoals DIT IS DE REALITEIT.

DEBAT

vereenvoudiging van de parlementaire enquêtes die zich in de enquêtezaal zullen afspelen.

A.05 DE REALITEIT

De inrichting van een achtertuin laat op huiselijke schaal zien hoe burgers denken over ruimtelijke ordening. Hoe richten Nederlanders hun tuin in en kan de Dienst daar iets mee in de tuin van het Logement?

A.03 HOTLINE NAAR HET VOLK

Wat vindt u van dit voorstel? Laat het weten op www.de-dienst.nl/welzijn

STELT U EENS VOOR De ideeën op deze pagina zijn voorbeelden van mogelijke projecten. U kunt zelf ook een idee verzinnen voor een kunstwerk voor het Logement. Welke boodschap wilt u kamerleden en medewerkers van de Tweede Kamer meegeven?

Vul het formulier in op www.de-dienst.nl/voorstel of zet uw voorstel op een A4-tje en stuur het naar: de Dienst, Postbus 20018, 2500 EA, Den Haag. Middels het toesturen van uw idee stemt u in met de ideevoorwaarden van de Dienst. Deze kunt u vinden op www.de-dienst.nl. U stemt in met publicatie van uw idee. Als u anoniem wil blijven dient u dit expliciet te vermelden.

colofon concept, tekt en beeld ©2004 EGBG.nl • martijn engelbregt | met dank aan Henk Bakker | Dagobert Bergmans | Appie Bood | Herman van Bostelen | Guus Engelbregt | Roos Giethoorn | Laetitia Griffith | Boris van der Ham | Sietske Hiemstra | Gerard Hougée Erik Knippers | Henri Lucas | Jacqueline van der Mark | Christel van der Meer | Kees Metz | Tonny Michels | Saskia Noorman den Uyl | Frits Swart | Theo Tegelaers | Marieke te Veldhuis | Nicolien van Vroonhoven-Kok | Bart Westerhout | druk Pieters Grafisch Bedrijven


HOTLINE NAAR HET VOLK De Hotline naar het Volk staat in de entree van de Tweede Kamer. Als de hoorn van de haak wordt genomen maakt de telefoon automatisch contact met ĂŠĂŠn van de 6 miljoen vaste telefoonnummers in Nederland. Kamerleden of medewerkers van de Tweede Kamer kunnen de persoon die ze aan de lijn krijgen een kwestie voorleggen of vragen naar haar of zijn mening inzake de stand van het land. DIT IS NEDERLAND In de publicatie DIT IS NEDERLAND; de Dienstcatalogus is de zoektocht van de Dienst naar de combinatie van kunst & democratie uitvoerig gedocumenteerd. Alle 552 binnengekomen voorstellen worden besproken, alsmede de vele reacties die op deze kunstvoorstellen kwamen.


ONVREDEZAK, huis aan huis verspreid in de Hoogstraat in Vlaardingen | Opdracht Gemeente Vlaardingen


ONZE HUN Voor het Ministerie van FinanciĂŤn ontwierp ik twee munten ter waarde van 5,- en 10,- euro ter herdenking aan de 400e geboortedag van Michiel de Ruyter. Door de woorden PAREL, ONZE, HUN en SCHRIK los te koppelen stelt dit nationale betaalmiddel vraagtekens bij het plaatsen van helden op sokkels. De woorden ONZE en HUN geven subtiel commentaar op de zogenaamde WIJ/ZIJ polemiek. Opdrachtgever; Ministerie van FinanciĂŤn Ism; Rinus de Regt Artikel; PZC


PRAKTIJKLOKAAL Voor een scholengemeenschap met twee nieuwe lokaties (een VMBO en een Havo/VWO) in Heerhugowaard ben ik gevraagd een verbindend kunstwerk te ontwerpen. LOKAAL PRAKTIJK LOKAAL betreft een kunstwerk van drie kubieke kilometer; een onafgegrensd gebied waar praktijk en onderwijs elkaar ontmoeten. Docenten en leerlingen onderzoeken momenteel het gebied en de mogelijkheden middels gezamenlijke wandelingen van de ene naar de andere lokatie.

Tijdens de Trinitas Praktijklokaal Wandelestafette wandelde ik 70 maal van de ene naar de andere lokatie. Ik nodigde docenten uit met mij mee te wandelen, om te praten over het onderwijs, om een collega van de andere lokatie te ontmoeten en om te praten over het Praktijklokaal.


REST. Het Rustige Restjes Restaurant in Wageningen, een restaurant dat kookt met etensresten en onkruid. Rest. is een openluchtrestaurant bestaande uit 45 op elkaar gestapelde picknicktafels. Aan het eind van de zaterdag haalt Rest. etensresten bij marktkramen, winkeliers, volkstuinen en mensen thuis. Deze restjes, aangevuld met ter plekke geplukt eetbaar onkrui d, tovert chefkok Miguel Brugman om tot exotische lunchdiners die door de bezoekers op de picknickpiramide genuttigd worden. Opdrachtgever; Beelden op de Berg Ism; Miguel Brugman Foto’s; EGBG, Jules Stoop, Hans Dijkstra GAW, Martijn Franssen Artikel; Amsterdam Weekly


6

Amsterdam Weekly_10-16 July 2008

AROUND TOWN



 The people versus...

Street fashion

By Floris Dogterom

By Mo Veld



Ageing gracefully

Illustration by Tomas Schats

The resident and the alderman The only thing about Surinameplein that links it to squares like Rembrandtplein or Kwakersplein—with their terrasjes—is in the name, plein. Otherwise, the square in the west of the city is nothing more than a big roundabout that serves as a city entry point for thousands of cars every day. The lawn in the middle of the square is green, but unused. ‘The square belongs to nobody,’ says shoe designer and local resident Hester Vlamings. ‘The authorities say they want to give it back to the people.’ In order to involve the people, the authorities, in this case the stadsdelen of De Baarsjes and Oud-Zuid have set up an internet forum (surinameplein.info) where local residents and anybody else who feels (s)he has something to say about Surinameplein, can leave and discuss suggestions on the future of the square. ‘We want to communicate with the citizens on all levels and involve them in as early a stage as possible,’ says Ab Cherribi, De Baarsjes’ alderman for public space. ‘Great idea,’ says Vlamings, ‘but it could be organised better. I ďŹ nd the website not particularly user-friendly—it takes some doing to make a proďŹ le with which you can participate in the discussions. Secondly, the quality of the reactions is somewhat disappointing. People don’t have real plans, but merely say things like “I want more greenâ€?. And lastly, the stadsdelen should promote the website more. It’s much too quiet there.’ Cherribi says he understands Vlamings’ point of view. ‘As to the quality of the reactions: someone is taking care of that. But we do indeed need a “full-blownâ€? moderator. And we are going to promote the forum more, via the neighbourhood newsletter and maybe ads in the free local papers.’ Cherribi stresses that the forum ‘is absolutely not a mere politicians’ toy. All input is welcome. But I can’t say if we are actually going to use the ideas people put forward. It depends on the ideas.’ Instead of waiting, Vlamings, committed as she is to the Surinameplein makeover, has started her own forum: surinameplein-plan.hyves.nl. One must wonder why the city didn’t think of that themselves and set up their own Hyves account: it’s both highly used and very user-friendly. Something to report? thepeopleversus@amsterdamweekly.nl

One of my favourite fashion subjects these days is ‘ageing gracefully’. Ageing is an unavoidable process, so why not have a positive outlook on it from the start? Unlike what the fashion industry wants us to believe, decay is our future, so we might as well make the best of it. It’s easy for a 15year-old (the average age of fashion models) to look spotless around the clock—although the cynical thing is, most 15-year-olds would strongly disagree because they’re in that critical phase of being terribly insecure and all that. Anyway, it’s a whole different ballgame when you’re playing the second half. When I spot someone way over 50 rocking an unshakable sense of style, that just always really makes my day. Like the other week I was biking through De Pijp when I saw this man, who must have been well over 70, wearing a high moleskin hat along with retrofuturistic Grace Jones shades, a 1980s remake of a Zoot suit jacket over skinny trousers and a nonchalant dandy scarf pinned down with some gentlemen’s jewellery. Apart from that, he seemed to be a popular bird chatting away on the curb like some jive-talking pusher from late 1930s Chicago. Luckily, it’s not just me obsessing

Photo by Mo Veld

about ageing gracefully. A while back already, Vogue made this bold statement saying that your party really sucks if you don’t have some ‘vintage babes’ lined up to show the young ones how it’s done. After all, you don’t just become a classy old timer over night. Being a ‘vintage babe’ is like a lifetime achievement award. Style needs time to grow on you and your daily routines. The main clue being: it has to look effortless. So it’s never too early to start working on your style CV. For me, the Ăźber vintage babe is Catherine Deneuve. Ok, that’s maybe putting the pressure on a bit, but fashion is about living it, and with this new pro-age outlook, it’s also about keeping it up. Anyhow, the psychology behind this story is meant to be uplifting. We can easily imagine Viktor and Rolf ageing all neat and cool like the Dutch Gilbert and George. Thinking of that, I can hardly wait. I guess that’s why older lookers find such a grateful audience: they give us a glance in tomorrow’s mirror and make us feel even better than today.

React: inandout@amsterdamweekly.n

Amsterdam

By Rebecca Wilson

LEFTOVERS SERVED ON A PICNIC TABLE PYRAMID In the 1960s, European Union farming subsidies added a butter mountain, a milk lake and a wine lake to the European landscape. Now, there’s a new landmark: artist Martijn Engelbregt has built Rest., a huge pyramid made of picnic tables where he’ll serve you surplus food garnished with weeds. Engelbregt was asked to develop an art project for the summer arts festival Beelden op de Berg in the Belmonte Arboretum in Wageningen, a small university town east of Amsterdam. ‘I was musing on a suitable project while cooking, and I noticed how much food gets thrown out, even in my own household. So I started thinking about surplus food. Apparently twenty-ďŹ ve per cent of what gets produced goes unused. I wanted to channel some of those surplus streams, and serve them up, as a playful comment on the situation,’ says Engelbregt. And so Rest. was born. The name refers both to the Dutch word for leftover, restje, and the English meaning of ‘rest’ as in relaxation. ‘And I kept noticing all these roadside signs where the word

restaurant was abbreviated in the oldfashioned way: “Bar-Rest.â€?, “Hotel-Rest.’’.’ Each of the planned ďŹ ve Sunday mornings begins with a ‘weed searching adventure trail’, where local experts will help you identify the edible wild plants in and around the Arboretum. All ďŹ ndings will be cooked later by food artist Miguel Brugman and served as a ‘lunchdinner’ at 2 pm. ‘We also go by market stalls, local bakeries and other small shops to collect ingredients,’ explains Engelbregt, ‘and we have good connections with local garden allotments too. Sadly, bigger shops like HEMA and Albert Heijn usually don’t contribute.’ Brugman then uses these leftovers to prepare innovative dishes like bread lasagne and blackberry-muesli puree before ‘dotting everything with edible wildowers.’ Originally, the idea was to use leftovers from private households as well, but that proved too tricky with the food inspection services, who gave them enough of a hard time as it was. ‘They sent us an ofďŹ cial warning for creating a health risk at the opening since we had

placed uncovered food under a tree for about ďŹ ve minutes. But if it was in fact so dangerous, you can’t help but wonder why they didn’t say anything at the time.’ Engelbregt says the project has already inspired change in his own home food management: ‘I used to buy rucola for my salads, now I just pick some roadside dandelion leaves.’ Book now: www.the-rest.nl. Reservations still available for 20 July and 21 September.


BURENWINKEL Burenwinkel is een mobiele winkel gevuld met producten speciaal ontworpen voor burensituaties; van hoogpolige sloffen tot laagdrempelige portiekfuif, van JAJA-sticker tot wiedergutmachungspresentjes. Burenwinkel verspreidt buren-awareness huis-aan-huis, en buurt-aan-buurt. In een tijd dat normen en waarden het exclusieve domein lijken van beleidsmakers geeft Burenwinkel de verantwoordelijkheid terug aan de buren. Het hebben van buren is immers de eerste stap in het vormen van een maatschappij. Burenwinkel is ontwikkeld in samenwerking met ontwerpers van het Sandberg Instituut. Tijdens het festival “Liefde in de stad” van Paradiso toerde de Burenwinkel drie weken door verschillende buurten in Amsterdam. In het voorjaar van 2008 gaat de Burenwinkel toeren door de drie andere grote steden. Burenwinkel zoekt daarbij aansluiting met bestaande initiatieven in de steden. Het assortiment van de Burenwinkel wordt telkens voor een belangrijk deel bedacht en geproduceerd door bewoners van de wijken waar de Burenwinkel haar waar zal aanbieden.

Opdrachtgever; Paradiso en SKOR, Liefde in de stad Mmv; Ontwerpers Sandberg Instituut, Kosmopolis Foto’s; EGBG, Ogul Oz, Gerritjan Huinink, Jochem Ruigrok Artikel; Nederlands Dagblad


QuickTime™ and a decompressor

are needed to see this picture.


AARDIG.NU Aardig.nu vraagt mensen opnieuw contact te maken met de aarde door de aarde letterlijk de hand te schudden. Op vrijdag 20 november stond Aardig.nu in winkelcentrum Polderplein in Hoofddorp om het winkelend publiek actief de handen te laten schudden met de aarde. De resultaten werden de volgende zaterdag, tijdens de manifestatie Doe gewoon eens lekker duurzaam, ter plaatse teruggegeven aan passanten. U kunt zelf ook meedoen: 1. Knijp stevig in een bolletje klei ter grootte van een pingpongbal. 2. Laat het resultaat drogen, ga niet over één nacht ijs. 3. Beschilder, emailleer, vernis of lak de vorm die is ontstaan. 4. Maak een foto van het resultaat (jpg). 5. Stuur de foto via ’stuur’ op Aardig.nu 6. Geniet van het resultaat en van je hernieuwde contact met moeder aarde.


Aardig.nu vraagt mensen opnieuw contact te maken met de aarde door de aarde letterlijk de hand te schudden.

nikita, 9, Hoofddorp

www.aardig.nu is een project van Martijn Engelbregt voor gemeente Haarlemmermeer, mmv Kim Knoppers, Laura Stam, Pavel van Houten, arlet van Laar, Sjim Hendrix, Jet van Heteren, Chiara van den Berg, daphne Kamp, Eric Bakker, Tim Lucassen, Martijntje van Schooten, Emily Fey en Jörgen Karskens

Minder oorlog op aarde. Jamila, 18, Hoofddorp

Goed kan altijd beter. Kevin, 21

Lief voor de aarde.

anoniem

ilse Hen, 6, Hoofddorp

Lief zijn voor de aarde. Liset Heij, 5, Hoofddorp

Ik hoop dat mensen bewuster worden. Sanne, 13,

Bloem en hart (getekend). Bor Maier, 4

nieuw Vennep

Dat jij de planten goed laat groeien! Jesse, 7, Hoofddorp

Veel regen voor de bloemen en weer met de bus.

Hou je taai. dominque, 17, Hoofddorp

Geef niet op. amber, 16,

Haarlemmermeer

Blijf aardig voor jezelf. Martijn Engelbregt, 37, Bergen

ilyas, 4, aalsmeer

Dat de natuur zo maar zal blijven als hij nu is. anoniem

Dat mensen blijven genieten van de aarde, zuinig erop zijn! Marianne, 40, Hoofddorp

Ga d’r voor Mattie! Vernietig Wat moet ik zeggen, Vrede? anoniem

de CO2. Supercoole aarde liefhebber13, Hier

anoniem

Ik hoop dat de aarde mooi Doe maar duurzaam en rond zal zijn. Viraisha Behari, gewoon. Tine Pott, 59, Hoofddorp

Groeten uit Marokko. Yassirootje, 17, amsterdam

1, nieuw Vennep

Blijf van de regenwouden af. Het zijn de longen van de aarde. S. Verkooij, 68,

anoniem

Hoofddorp

Gewoon goed. Hoenneman, 7, Haarlem

Dat er veel diertjes mogen blijven. Eline Hoffman, 4,

Hoofddorp

Ik ga er van door, ik heb haast. anoniem

Eet smakelijk. Sjim, 27,

amsterdam

GEEN DIERENMISHAN– DELING MEER!!! Yvonne, 15,

Hoofddorp

Laat de aarde pas kapot gaan als ik dood ben, CO2 moet weg. Lisette Hannoff, 11,

Hoofddorp

Wees nog steeds lollig en mooi blauw. Stefanie, 11, nieuw

Vennep

Wil Sinterklaas in de ochtend een kadootje brengen. Jasper, 4, Hoofddorp

We wensen je een heel lang Hoop dat je in goede leven toe. Martijn, 7, Hoofddorp handen terecht komt.

Nu nog 10.000 jaar.

C. andriessen, 63, Hoofddorp

Marrhel, 49, Hoofddorp

Dat het licht vol zon weer mag zorgen voor een mooi tapijt van bloemen. Vera, 18,

De aarde is mooi, verniel hem niet. Jennifer, 19, Hoofddorp

Hoofddorp

Dank je wel dat je zo goed voor ons zorgt. Jammer dat wij dat niet altijd op prijs stellen. Tanya Erlichman,

Veel geluk. Heer van den wolde,

31, Hoofddorp

Sterkte, kracht, onoverwinnelijkheid. annemieke, 35,

Hoofddorp

Dat we ook na 2012 nog kunnen genieten samen!! J.

van dijk, 64, Hoofddorp

Ozonlaag moet niet verder kapot, vervuiling moet stoppen! Tara -Lynn Voerman, 13,

Schone lucht, vrijheid. M. Hollander, 58, rijpwetering

Hoofddorp

Ik hoop dat er geen bomen meer gekapt worden, dat is slecht voor de natuur. Elody,

Meer bloemetjes komen, Bart, 7, Hoofddorp

11, Hoofddorp

Dat de aarde mooi blijft met bloemen en dieren voor iedereen. Jasmina, 7,

Goed voor de dieren. Mandy,

Meer winkels weg. anoniem

anoniem

7, Hoofddorp

Meer groenten en fruit, genoeg voor heel veel smaken. Floris, 25, Hoofddorp

rosan, 13, aalsmeer

rick, 10, Vijfhuizen

Blijf lang leefbaar. J. Vork, 50

Geen. Mohammed, 9, Hoofddorp

Minder milieuvervuiling.

Nieuwe winkels. Jatin, 8,

Hoofddorp

50, Hoofddorp

Geen zwerfvuil over de aarde! Sopacha, 70, Hoofddorp

Hou vol! Valerie van Laar, 39,

Hoofddorp

Dat er geen oorlog meer is. Aardig.nu Safaa El Badawy, 57, Carlijn, 11, Hoofddorp

Hoofddorp

Heel veel plezier en dat je nog lang mag leven! Jörgen

Veel geluk en gezondheid. anoniem

Karskens, 32, amsterdam

Meer milieu bewuste knappe gevoelige spontane lieve jongens die Eliza en Tara-Lynn en Rosanne leuk vinden. Eliza Carapeta, 13,

Ik hou van onze polder, XX voor de aarde! Suzanne, 16,

X. rooseboom, 71, rijssenhout

abou Mandour, 62, Hoofddorp

Meer groen. E. Lisnic, 26, Kudelstaart

Hoofddorp

Ik sta stil bij de bron van al het goede. Tim, 19, amsterdam

Ik vind het fijn dat ik over jou heen mag lopen. Milosz

van der Hoek, 6, Hoofddorp

Dat we nog maar lang van Wees aardig voor je medeje mogen genieten. Samantha, mens en voor de natuur.

anoniem

19, rijsenhout

Fam. Kok, 37 en 8, Hoofddorp

Ik hou je mooi voor mijn kinderen en alle kinderen die nog komen. Mirjam van

anoniem

Ik hoop dat mensen bewuster worden. Laura, 13,

LANG LEVEN. anoniem, Hoofddorp

Hoofddorp

De natuur moet schoon en netjes blijven. Jennifer

HOU VOL! david, 15, Hoofddorp

Heel veel geluk. anoniem

Dat het nog lang zo mooi mag blijven. Charlotte

Er komt een tijd dat er voor Opa is dood en die ligt jou gezorgd wordt in plaats in de grond. Ik wil nog van andersom. astrid van Veen, heel veel liedjes voor opa 19, Oude wetering zingen. dominique, 3, rijsenhout

Dat je schoon blijft. Lisa, 11,

Lang blijven bestaan. Tino, 14, Be yourself! en wees blij De natuur moet schoon amsterdam met wie, wat je bent! deborah blijven. Brian Zuidema, 14,

jaar, Hoofddorp

Hoofddorp

Ga niet kapot. rob, 11, Heemstede

Dat je een miljoen wordt. de Vrede op aarde. Kirolos, 9, liefste Theo en Leo, 1000, rotterdam

Hoofddorp

Vrede op aarde. Mariyem, 10, Hoofddorp

Wat vriendelijker met elkaar omgaan; geen nijd en afgunst. Marina Smeent-

Mooi. anoniem

HOU VOL! anoniem, Hoofddorp

Hoop dat de natuur meer Schaf de mensheid maar af. ruimte krijgt en dat mensen Marieke uffen, 43, almere terughoudender worden. L.

anoniem

anoniem

Blijf lang leefbaar. roos Vork, 22, Hoofddorp

Houd de aarde schoon! Thea wenneks, 51, nieuw Vennep

Liefde. anoniem, Hoofddorp

May the earth be long a Alsjeblieft. Sven, 8, Hoofddorp place worth living for us & future generations - Peace-.

Wees aardig voor de aarde. Wees aardig voor de aarde. De aarde is van WAARDE. J. wessels, 57, Lisse

Vivien den Hollande, 29, Oude wetering

Dat ik nog lang van je mag genieten. Sjoerd, 58, Voorburg

de Clent, Hoofddorp

Mens, wees je bewust van elke stap op aarde. Christel van der Meer, 37, Bergen nh

Eugen, 37, graz / australia

waterman, 62, Spanje / Hoofddorp

Husam, 55, Hoofddorp

Thanks for being there. Jade Speelman, 41, Hoofddorp

Ik ben blij dat ik op u mag lopen. alicia, 14, Hoofddorp

van rooijen, 47, Hoofddorp

Mensen op aarde: laat de Sorry, voor alle vervuiling! aarde de aarde en wees er Mic-one, 27, Haarlem zuinig op. Jacqueline, 46, Haarlem

Geen kindermishandeling meer en een beter milieu!

Weet niet. imem, 6, Hoofddorp

Hou het even langer vol dan 2012! Ymker, 20, Heemstede

L I E F E A A R D E N. Lisa,

Aarde vrede geven!

De aarde is mooi en moet blijven. Juliette, 7, Hoofddorp

Houd heel s.v.p. g. groningen, 71, nieuw Vennep

Warm niet teveel op. Frederik, 13, Hoofddorp

Ik hoop dat er meer aan het milieu en de mede mens wordt gedacht. Zodat de aarde niet meer achteruit gaat. dyantha, 19,

Marokkaan met een goed hart, 14, Hoofddorp

T.O. Veldberg,

Ik wil minder oorlog op aarde. Samira, 17, Hoofddorp

Nee. Quincy, 11, Kudelstaart

Blijf bestaan! M. noe, 49,

den Haag

Prettige Kerstdagen en veel Houd de natuur schoon en geluk. anoniem heel veel succes met alles.

anoniem

nicole Frederiks, 14, Hoofddorp

Dat altijd goed zijn. Fatima,

23, Hoofddorp

Ik heb geen idee. Bryan, 11,

Hoofddorp

Ik hoop dat je altijd zo mooi blijft. nicole dertien, 20,

Prachtig. arjen Hevines, 21,

almere

Hoofddorp

World Peace. Kelly, 20, diemen

Als we de mensheid nou halveren? Jan - willem de Boer,

33, rijsenhout

Bedankt voor de mooie natuur. Lisette Piepers, 18, Hoofddorp

Als iedereen goed met je omgaat zullen we nog lang plezier van je hebben. a.

Doe een pas op de plaats en blijf met die benen op de grond staan. ron van der

Dat we nog lang van de mooie aarde mogen genieten. anoniem, 44, Hoofddorp

Hopelijk blijf je nog mooi zo lang ik leef. Tristan van den

Berg, 3, Hillegom

Dat het nog lang mag bestaan. naomie, 11, Hoofddorp

Dat ze vooral gezond houden. reiziger, 34, Hoofddorp

Het blijven goed doen. ali,

Dat de wereld het goed Dat het beter gaat. Franken, gaat doen. Sil jade, 59, Hoofddorp 74, Hoofddorp

13, amsterdam

Laat alles leven met plezier. Succes. nistan, 30, Hoofddorp B. rietkerk, 66, nV

weideman, 13, Hoofddorp

Peppelman, 13, Hoofddorp

Dat het milieu beter wordt.

Geen discriminatie meer en respect hebben voor mensen geen brutaliteit

anoniem

Goed klimaat natuurlijk en mensen moeten beter met de aarde omgaan. anoniem

Dat we er zuinig op zijn.

Dat het milieu op aarde nog lang goed mag blijven.

De aarde is heel aardig voor elkaar. Linda, 8, Hoofddorp

Er zou wat meer gedanst kunnen worden, wordt je blij en warm van. Joeri, 38,

Dat alles maar gezond blijft. S. doolman, 64, rijsenhout

Dat iedereen alles schoon houdt. Linguenda, 12, Hoofddorp

Yursel, 48, nieuw Vennep

Patrick, 12, Hoofddorp

Hoofddorp

meer. Lindsay- de liefst duitser, 14, Hoofddorp

Zorg goed voor ons! Doen Ga toch fietsen. J. Zoet, 71, wij het voor de aarde! Sandra Sassenheim

te Kolste, 30, Zwanenburg

Dat de aarde haar schoonheid en energie mag behouden. M. dias, 31,

Vruchtbaar blijven. Lia, 62,

Dat je er zuinig op moet zijn. Lars van de aar, 7, Hoofddorp

amsterdam

Meer liefde en vruchtbaarheid meer geitjes, cavia’s etc. Jolande, 14, Hoofddorp

anoniem, 35

rijsenhout

nieuw Vennep

Beek, 33, Hillegom

Kamerman, 63, nieuw Vennep

Zwet, 22, roelofarendsveen

8, Hoofddorp

Vredelievendheid en verdraagzaamheid voor iedereen!!! anoniem

Stacey van Heesch, 8, Hoofddorp

J. Kamerman, 64, nieuw Vennep

Schone en gezonde aarde.

KEI GOED. Johan andersom, 39, waarland

Een betere wereld begint bij het milieu. van Born, 60, Hoofddorp

de groot, 13, Hoofddorp

Hoofddorp

Groei goed en laat de planten goed groeien. Merel

anoniem

Hardstikke bedankt. anoniem

Houdt het nog een tijdje vol. Ons nageslacht wil er ook van genieten. Landwehr,

van Linschoten, 10, Hoofddorp

Dat hebben wij toch niet in de hand. S. Paalman, 64,

rijsenhout

den Haag

71, Hoofddorp

nieuw Vennep

God heeft alles geschapen. GEEF DE AARDE EEN HAND. Ik ben blij dat mijn huis Heb veel plezier in het Wij moeten planten, dieren anoniem niet instort. Marie, 27, Hoofddorp leven en geniet van al het in de natuur verzorgen. moois. Marijke, 25, Haarlem Geen hondehopen en peuken op de grond. Zo heeft God het niet bedoeld.

Schop al die stomme mensen eraf! Chiara, 26, Leiden

Nog vele jaren! Emma Huiberts,

Wees lief voor de aarde, dan hebben anderen er straks ook nog wat aan. M.

Wees een goed rentmeester! de Baat, Hoofddorp

SAVE THE EARTH. Franky

Dat het voor iedereen lang en goed leefbaar blijft.

Weet niet. Tim, 6, Hoofddorp

Probeer schoon te blijven. M. aitmous, 55, den Haag

Dat er minder milieu Ik hoop dat je veel blijft vervuiling komt zodat het geven, dan geven wij ook er weer kleurrijk uitziet! ania veel terug. Ik geniet elke Borthnowska, 13, Hoofddorp dag van je! Dank je. irene, 45,

Tegen milieuvervuiling ben Alle goeds en wees er Houd ‘m gezond! M. Patist, 59, Hoofddorp ik. Ik hoop dat er iets tegen zuinig op. We hebben er wordt gedaan. Karishma maar één. Groetjes je handramkoeber, 12, Hoofddorp druk. Medeburger, 81, Hoofddorp

Met een goede aarde heb je een goed leven. Schaap, 54,

E. van Kalmhout, 76, Zandvoort

Hoofddorp

Als ze er iets uithalen moet er ook iets voor terug. a.

Blijf gezond! annette Castien,

48, Hoofddorp

Heemskerk van duin, 60, Hoofddorp

Dat je maar voedzaam mag blijven. E. w. van Schie, 40,

Ik wil heel veel met je spelen. Sidney, 7, Hoofddorp

Dat alles mag blijven gaan. En nog meer verbeteren.

Auto 2010 1000000 e. al

anoniem

Ik wens de aarde veel gezondheid! aisling, 21,

Dat de aarde maar veel aardappelen mag voortbrengen. Quinten grooters, 3,

Wij mensen moeten posiU bent lief en zacht. Je moeder, de aarde tief op de aarde blijven staan. althea Leuven, 64, Hoofddorp

Komt de aarde ook naar de land? Fatih, 9, Hoofddorp

Ik hoop dat de aarde schoner wordt. Paul, 25, Hoofddorp

Laten we er met z’n allen voor zorgen dat we wat zuiniger op ons landje zijn!!

Zuinig met auto’s. Hassan, 16

Wees zuinig op de aarde. We hebben er maar één. T.

We shall be more careful with treating you. Carol Huang,

d.a. Beek Bos, 81, Hoofddorp

Ik hoop veel geluk. Kristel

Samen moeten we de aarde leefbaar houden. Beer,

Pluk de dag. Lisa Bond, 18,

rijsenhout

Moksami, 4-6, Hoofddorp

remmelts, 74, Zwaanshoek

Dat de mensen de bomen niet meer zomaar omhakken. Butt, 7, de Kwakel

Ik hoop boodschap voor de aarde. Calvin, 7, Hoofddorp

Bep Spreeuw, 71, Hoofddorp

17, nieuw Vennep

Hang in there! Onno van Middelkoop, 48, Zandvoort

Hou ‘m gezond! E. Feij, 48,

amsterdam

Ik hou van de aarde. guy, 3, Hoofddorp

Gezonde grond is goed voor iedereen. Schaap, 81, Koog

aan de Zaan

Blijven draaien!

M. J. Zwetsloot, 32, nieuw Vennep

Steeds minder woorden.

Koog aan de Zaan

Groene aarde. Bewustwording. Duurzaamheid. M.

Aardig.nu Liz den Hollander, 1, Oude wetering

Bedankt voor de klei. Marije

Beuxkop, 30, Hoofddorp

de wit, 40, Hoofddorp

Opa is dood en ligt in de grond: ‘Lig je fijn?’. Maxim,

5, rijsenhout

Hoofddorp

rees, 51, Zaandijk

Laten wij er met zijn allen zuinig op zijn. d. Zijlstra, 58,

Leve Mother Earth. Jim S., 26, Hoofddorp

Heemstede

Voor nu en altijd leefbaar houden. H.J. van Kesteren, 69,

Sondey, 49,

Hoofddorp

Hermanna Maria, 57, Heemstede

Hoofddorp

Een handje helpen? Sla de handen in elkaar! Jolande van

Wees er zuinig op!

J. naumann, 83, Zandvoort

Dank voor alles. We gaan weer goed voor je zorgen. Francoise, Hoofddorp

Putten, 54, Heemstede

Dat wij ‘mensen’ beter en zuiniger met de aarde ‘wereld’ mogen omgaan.

als ik later groot ben. Finnidy Leeflang, 22 maanden, Haarlem

Ik wil hiervan genieten ook

Wij zijn er trots op.

Zuinig op aarde zijn.

Dat er een oplossing is voor Dat je zo mag blijven. Pavèl van Houten25, amsterdam de ozonlaag die kapot is.

r. nijssen, 49, Haarlem

Dat de aarde nog heel lang meegaat. Lars, 14, Hoofddorp

anoniem

Mooie natuur. Yeliàa, 7, Zwaanshoek

Hopelijk gaat het snel beter. De aarde is er voor het Kubalt, 34, Heemstede voeden van de mensheid. Francita, 53, Hoofddorp

Jeanette van Toren, ’jong’, Hoofddorp

Schoner milieu. w.L. wolter,

70, Hoofddorp

Veel plezier! dennis, 16, Overbos

Liefde voor elkaar. a.M. wolter

Tolsme71, Hoofddorp

anoniem

Blijf gezond. Sterk, Hoofddorp

anoniem

Geen commentaar, over nadenken, geen tijd. anoniem

anoniem

Dat hij blijft bestaan. rick,

13, Hoofddorp

Ik hoop dat u lang blijft bestaan. Thomas, 9, wallebos

Dat we er nog heel lang van Dat de natuur en het leven mogen genieten, en iets op aarde gezond mag terug kunnen doen voor blijven en natuurlijk ook moeder aarde. Mevrouw van voor de mens. M. Langeveld,

Liefde voor de aarde, duurzaam, leefbaarheid voor de toekomst. w. Es, 40, Hoofddorp

Laar, 36, amsterdam

46, Hoofddorp

Krijg terug wat je geeft en wees er zuinig op. annemieke,

anoniem

Hoofddorp

Denken helpt! Yannick, 14,

M. amrouck, 32, amsterdam

Ga zo door! Lotte de Bruijn19,

Hoofddorp

Heel veel plezier met de aarde, er is er maar 1! Wees er zuinig mee. ( :

Ik hoop dat we net zo goed voor jou zijn als dat jij voor ons zorgt! Conny, 52, uithoorn

Gelukkig staan. Lucas, 10000

Dat u altijd mooi rond mag

Dat ie nog maar lang mag blijven bestaan. F.L. Veerman,

Dat ik altijd kan blijven spelen. Hajar, 7, Hoofddorp

Hanneke, 19, uithoorn

Ik hoop dat we veel meer voor de aarde zullen zorgen. ilias, 16, Hoofddorp

Schmeisse mich nicht herunter. Holgen, 46, amsterdam

Gauw weer beter worden! anoniem

Dat moeder natuur ‘heel’ blijft Eric Bloemberg, 7, Hoofddorp

Schone aarde. arnold Mansveld,

Wapen je tegen de mens.

Zet hem op! Jildou, 11,

Ik hoop. Wordt beter. En schoon. En voor milieu. Elly, Mansveld, 50, uithoorn

Dat de bomen en de dieren in het Groene Woud kunnen blijven wonen.

Aangenaam kennis te maken. Kees Patat, 56, Castricum

blijven. nikki van Berkel, 10, Zwaanshoek

46, Hoofddorp

Dank je wel voor het bestaan. Maria, 40, amsterdam

Liefde. Niet te veel Uitlaatgassen. Bryan, 16, nieuw Vennep

Doei. Jill gronion, 18, Hoofddorp

Weet ik niet. alexis, 6,

Dank dat ik op jou mag voetballen Jose PH, 11,

Geen 2012 alsjeblieft Yvette

Badhoevedorp

Minder CO2. H. Schrama, 63, Hoofddorp

Buiten blijfen spelen. angelo,

Ik hoop dat er nog heel lang op de aarde gewoond kan worden. d. Lubberden, 66,

Wees bewust van wat je wel hebt en wees daar zuinig op. i. Voskuil, 58,

Blijf nog lekker lang doordraaien. Sofi Vassileva, 15,

Dat iedereen z’n papiertjes opruimt. isa, 4, Vijfhuizen

Bescherm de aarde. Cara-Mae, Wapens de wereld uit. i.

Hoop dat in 2012 het goed gaat. niels, 15, iJmuiden

ingrid Eijkenduijn, 48, Hoofddorp

Hou vol!!! En blijf stralen.

Blijf even stilstaan bij dat ene plantje. Eric Bakker, 40,

10, Hoofddorp

Niet meer bomen kappen. Philie, 11, Van der Berglaan 247

Geen troep van maken. Jordy, 10, nieuw Vennep

Vrede, geluk, gezondheid. Braamhorst, 65, Hoofddorp

Nog lang leven. Mose, 10,

nieuw Vennep

Het is van groot belang dat mensen beter leren kleien. dorien Pront, 18, Hoofddorp

Eekelschot, 14, Hoofddorp

Geef niet op! Christel Key, 15,

aalsmeer

amsterdam

Dat iedereen aardig is voor elkaar. T. Koster, 59, Hoofddorp

Mooi leven. ilse, 7, Hoofddorp

Leef lang en gelukkig met veel schoonheid. Mariette, 39,

Hoofddorp

De mensheid moet eens wakker worden! Wees spaarzaam met de natuur.

Ik hoop dat de aarde nog heel lang blijft bestaan! demi, 11, Zwaanshoek

Dat de aarde groener Dat hij eeuwig mag duren. wordt. Lotte Jellema, 10, Hoofddorp w. Scholte, 67, Hoofddorp

Dat iedereen gauwgom in de prullenbak gooit. nienke,

Dat de aarde mooi wordt. Merlijne, 6, Hoofddorp

Meer milieuvriendelijk zijn. gamal, 43, Hoofddorp

5, nederland

uithoorn

aanen, 57, Hoofddorp

Fijn dat er aandacht aan wordt gegeven. anneke Booms,

AUB zorg goed voor mij. E.

Karbabie, 49, nieuw Vennep

Hiep Hoi! Marieke, 33, amsterdam Zorg goed voor de aarde. i. van der Ploeg, 68, Hoofddorp

75, Heemstede

Blijf volhouden! Maccos,

Groeien en bloeien. Claudy witt, 41, Hoofddorp

Haast vs. Langzaam anoniem, 27

Geen! Yvonne, 10, Hoofddorp

Alle goeds. roel Stomp, 59, Hoofddorp

nauerna

De aarde moet heel blijven. Wij hopen nog lang van al je vormen te mogen genieten. Evert Bakker, 58, uithoorn

Vrede op aarde. Feriël, 13,

Meer rust geen auto’s meer Oordeel niet begin bij natuur. Tim Lucassen, 23, abcoude jezelf. V.d. Veen, 46, uithoorn

Dat de dieren nog maar lang op de aarde blijven bestaan. Menno Mieremet, 12,

Jip, 11, Hoofddorp

Hoofddorp

Eerlijkheid en gelijkheid voor iedereen. Laura Hordijk,

14, Hoofddorp

Hou de polder groen. V.d.

Loen, 64, Badhoevedorp

Aarde is mooi! Liz + david + Peter, 4 + 8 + 45, Hoofddorp

Dat iedereen daar aan mee mag doen. Dat alles goed mag gaan. anoniem

damilo, 11, Hoofddorp

Lieve aarde, van harte gefe- Hou het vol en sterkte. liciteerd. X robbert andrings, 31, denise, 16, Tolenburg

Blijf sterk en gezond. M. Koch, Dat de ijsberen niet uitster- Ik hoop dat de Palestijnen ven! Jusuf, 11, aalsmeer eigen staat krijgen. El Bormi,

Dat de mensen zuinig moeten zijn voor de aarde. Tristan Zandgrond, 9, Hoofddorp

Dat hij lang blijft bestaan!

We hebben er maar één! Laten we zuinig zijn. anneke wegman, natuur en Milieucentrum Haarlemmermeer

Dat we nog heel lang samen mogen leven, in een fijn klimaat. Peter Boerman, 46,

Hoofddorp

Blijf lang gezond en in de winter mag je lekker slapen. Emma de groot, 7,

Hoofddorp

Wees aardig voor elkaar.

Dat de natuur nog lang leeft. Sjors, 8, Badhoevedorp

Schone wereld Schregardus Tiny, Nog meer jasmijnplanten graag. don neutelings, 7, nieuw

Alle dieren moeten vrede hebben. Martijn Smit, 6

Zorg goed voor jezelf! Mark,

Wees zuinig op wat je hebt en heb respect voor iedereen. g. de Lange, 47, uithoorn

Wees er zuinig op!! Yvonne,

Minder broeikasgassen in de lucht en beter voor bomen zorgen. Jesse, 14,

Be carefull. S. Khan, 44, Vijfhuizen Laten we allemaal zuinig zijn op de aarde. H. Jansen, 53,

Geef ons het leven en een mooie natuur. Fielmieg, 61,

gaspersz, 40, Hoofddorp

59, Hoofddorp

Elja van Eijk, 15, Hoofddorp

Ojasri Jagessar Tewari, 7, den Haag

62, Hoofddorp

Lang zal ze leven in de gloria. Mieke, 53, Zandvoort

Dat er minder bomen gekapt moeten worden.

davey, 16, amsterdam / Hoofddorp

Dat we er zuinig mee Zuinig op de aarde zijn. omgaan en dat we niet teveel daniëlle, 8, Hoofddorp warmte gebruiken. Zodat de Noord-Pool niet overstroomt.

amsterdam

Ik hoop dat de aarde geen bosbranden beleeft. derya, 38, Hoofddorp

53, Mijdrecht

Tina Kentura, 54, Hoofddorp

Dat het beter gaat met het milieu. Dat mensen meer aan het milieu denken.

Bloos, 27, aalsmeer

amanda, 14

Hoofddorp

12, Badhoevedorp

Heel veel liefs. gerlinde Touwslager, 52, Hoofddorp

36, amsterdam

Verbeek, 63, Hoofddorp

Hoofddorp

Hoofddorp

Waarom ben ik hier? Geef me een reden! Iets! Jules, 41, Leiden

rysenhout

r. nelissen

anoniem

72, uithoorn

Leef lang en gelukkig.

Mirjam, 36, Hoofddorp

Oviam, 14, Hoofddorp

50+, Hoofddorp

Landwehr, 65, Hoofddorp

daniëlle Honcoop, 19, Hoofddorp

Ik hoop dat er leuke bloemetjes op de komen. Meme,

12, aalsmeer

72, Hoofddorp

Vennep

24, utrecht

Hoofddorp

Dat het blijft bestaan natuurlijk + beter klimaat.

Vecht door! Lianne Kroon, 14,

Kudelstaart!

Heleen igbuwe, 10 bijna 11, Hoofddorp

Succes. rody, 8, Stelvio

Heb veel plezier met handen geven! Celine Corten,

We moeten zuiniger zijn op de aarde zodat ze langer meegaat. Linda van Tol, 38,

Dat in de landen geen oorlog meer is. Olivia Stevens,

Zorg goed voor jezelf want Blij, aardig op de wereld. andere doen het niet. Lindsay, Is een wandeling van wieg 16, Hoofddorp naar graf. radha Sutul, 42,

Heeft niets te zeggen. Bor, 4

Dat het allemaal goed mag komen in de wereld. Kroon

Ik hou van je. F. donders, 46,

igbuwe, 11, Hoofddorp

7, Hoofddorp

Ik hoop dat dit winkelcentrum altijd blijft bestaan. ashley Schaft, 12, Hoofddorp

Ik hoop dat die heel lang bestaat. noortje Jansen, 11,

Hoofddorp

Ga er zuinig mee om. Frans & afra Vleeshouwers, 73 & 69, Zandvoort

Hoofddorp

Hou vol! Dat we door beter voor je te zorgen, nog lang op je mogen wonen! Marny,

Dat er niks meer op straat wordt gegooid. guillaume, 12,

Laat u niet leegplukken. J.

Dat de aarde goed wordt beheerd voor nu en de toekomst. a. de Lange, 46,

Hoofddorp

45, Hoofddorp

Dat het schoon blijft en vreedzaam. dieva Haanstra, 6,

Een beter klimaat!! roos

11, Hoofddorp

Kales, 49, Hoofddorp

Hoofddorp

Vrede overal. Siefels, 71,

Hoofddorp

Hoop op veel liefde en samenleving. n. Koopman, 61,

Liefde. Cees, 36, Vijfhuizen

Hoofddorp

Houd de aarde schoon zodat het voor ons leefbaar is. Michel Leendert, 36, Hoofddorp

Good hour. Mohamed, 1978-03-21 De vooruitgang. Joek Jongkind,

Herstel terug toen het was bij creatie. Benny, 45, Hoofddorp

Lieve aarde, ik hoop dat je deze plaag (de mens invasie) zal overleven. Karin

den Haag

Constant, 76, Hoorn

Gooi geen pakjes meer op de grond aub. Lucas, 12,

59, Hoofddorp

Wees zorgvuldig met wat er is. J. van der Veen, 86,

Blijf af van het regenwoud. Jean Paul westerveld, Hoofddorp

Vrede! En zuiniger! Simone, 14, Hoofddorp

Badhoevedorp

Ik van jou. nikita, 7, den Bosch

Ik hoop dat je blijft leven. anoniem

Veel geld sparen om van te leven. amy, 10, Hoofddorp

Vrede op aarde. Veel liefde. dinuska Houcoop, 21, Hoofddorp

Alle mensen genoeg te eten. Boermans, 57, Hoofddorp

amstelveen

54, Hoofddorp

Heemstede

Hoe lang zal ‘t nog duren?

Katwijk aan Zee

Niet ten ondergaat aan de vervuiling door de mens aangebracht. B. Markslag, 51,

Hoofddorp

Zorg goed voor de levende

dingen. dominique Jansen, 12, amstelveen

Herbschleb, 25, Leiden

nieuw Vennep

Dat we met ze allen zuiniger met de aarde omgaan.

Blijf drijven. Maartje, 8, weegbree

Lief zijn voor elkaar. Sophia de Gooi geen rotzooi op straat. Zorg goed voor jeZELF!! Heer, 71, amsterdam

guillaume, 11, Hoofddorp

nico, 55, Zwanenburg

Mandy van Straaten, 22, Haarlem

andelhof, Hoofddorp

Samen komen we er wel. Michelle van Laajengoed, 10, Hoofddorp

Ik heb het naar mijn zin!

Zorgzaam zijn voor de Wij moeten goed zorgen natuur en het leefmilieu. wil voor onze moeder. J. van der

Aardig Jessica Maliepaard, 8, Hoofddorp

Wees zuinig op de aarde.

Wees zuinig met onze aard. Fietsen. Mika, 9, aldebaranstraat

van der weijden, 58, Hoofddorp

Bunt, 47, Badhoevedorp

Peace is essential in the world. ali usman, 26, amsterdam

Mooie zomers, mooie winters. Laura Stam, 33,

Dat er nog veel plantjes groeien. Joyce ribbink, 11,

nieuw Vennep

Geen oorlog meer. Bryan, 8,

Minder regen en minder roken. Jasin + Murat, 8 + 9

Vrede op aarde. Simone, 13,

Alle mensen vrede. guus,

Mogen alle kindjes nog heel lang van de aarde genieten? Maurits Caarls, 2,

Dat de aarde straks nog groener wordt. Thirza + Jos, 9

Dat we er zuinig op moeten Beter milieu. ranj, 7, Hoofddorp zijn. Megan Meyer, 9, Haarlem

Dank dank dank Marion Engelbregt, 37, Bergen nh

41, amsterdam

+ 53, Hoofddorp

Ik wens dat iedereen elkaar That the earth will stay for behulpzaam is en aardig ever and thanks for everything we get from Mother Earth. Mira, 8, amstelveen

25 euro. andrea Klaassen,

Natuur. Thania, 7, Leeuwarden

Veel gezondheid voor mij en de hele familie. F.

Houd de aarde veilig. de

Vrede op aarde. Melanie Zaal,

Weg met de fabrieken. Weg met die fabriek. Jord, 9,

Ik zorg goed voor je. Jack

Ik hoop dat je veel water krijgt. Mike, 11, Hoofddorp

Ik hoop dat we wat zuiniger Blijf maar lekker draaien. dean Kwakman, 12, Hoofddorp zijn op de aarde. iris van der

Dat er voor altijd veel groen mag groeien. ishata

Niet meer roken. Max, 9,

Een betere wereld! Carla C.O.

Dat we van een veilige Dat de aarde mooi en gezonde aarde mogen schoon blijft. ashley, 9, genieten. Jongejan, 52, Hoofddorp Hoofddorp

Ik wens een schone aarde en leefbaar. r. Sambajou, 53,

Waar is oorlog goed voor?

Dat de aarde met zorg wordt beheerd! (minder vliegen!) J. Janssens, 64,

We moeten er met zijn allen beter voor zorgen! (Aarde). Kim Ouwekerk, 14,

grond. Saskia Jungen, 28, Hoofddorp

Keep the earth cool! rosanne

Dat alles heel goedkoop wordt. Meryem, 11, Hoofddorp

Hou je taai! Yaël arnold, 13,

Blijf nog lang bestaan, verga niet in 2012. gitta

Het is prachtig, bescherm het. Kristy, 10, Badhoevedorp

Michelle, 11, Hoofddorp

Vrede & Recht. Blaak, 89,

Het contact met de aarde is van levensbelang. a. Bosch,

Beter worden. H. M. Breedijk,

Ik hoop nog lang op jou te aarden. Els, 69, Hoofddorp

Lang gezond blijven. Stan, 41, Hoofddorp

Sonja rabens, 61, nieuw Vennep

Denk niet alleen aan jezelf, Dat je héél groen moet denk ook aan de aarde voor blijven. Chimene, 7, nieuw Vennep de jeugd die we achterlaten! Patricia en zoon nick, 41 en 1,

Dat we de handen ineen slaan om de aarde leefbaar te houden! anoniem

Ze moeten zuinig zijn om het milieu. anoniem

Dat het klimaat weer goed wordt op de Noord- en Zuidpool! Vera van der aar, 12

Keep it save and clean! XXX-jes. Suzan, 34, Hillegom

anoniem

anoniem

anoniem

anoniem

anoniem

Bert, 51, Hoofddorp

Moeder aarde herstel nu. Piet, 57, rijsenhout

E.g. goverts, 79, Hoofddorp

Vedi P., 37, graan voor Vinch 13746

uithoorn

Wees schoon tot ik oud ben. Jelle v/d graaf, 12, Hoofddorp

Dat de aarde lang goed en gezond mag blijven! Miranda

Behoud van de bossen. Hans, Ik wens je het allerbeste. 59, Kudelstaart

Van Halig, 76, Hoofddorp

Voeden en gevoed worden. annouk Post, 29, amsterdam

Philipse, 44, Hoofddorp

Laten we attent blijven. Dat Maak van de aarde een de aarde niet wordt vernie- HEMEL. Leendertz, 73, Hoofddorp tigd. Voor nu en later. willem

Stefels, 81, Hoofddorp

Veel gezondheid. Schone aarde en geluk. B. Juffermans, 63, Hoofddorp

Laat de wereld leven voor altijd. Bobby, 45, amsterdam

Laten we hier zuinig mee omspringen. Manja Verbrugge, 54, aalsmeerderbrug

Eén zijn met de aarde. Zuinig zijn op al wat leeft. Jeanne Hoogkamer, 57, Hoofddorp

Jij overleeft in ieder geval nog miljoenen jaren, succes! danny Con, 35, Hoofddorp

Beverwijk

Ik werk er hard aan je schoon te houden! Joost, 38,

Problemen moet je niet negeren maar aan anderen om hulp vragen en het samen oplossen. iris Kiebert,

deze handdruk. noortje v/d Vooren, 21, Eindhoven

Ik hou van de aarde. Kim, 9,

Yasmine, 9, 1433 Lg

Lang gezond leven. Marielle v/d Putte, 37, amstelveen

Dat er geen bomen meer worden omgehakt. Jamie van

Veen, 9, Hoofddorp

Respect voor onze moeder aarde Bianca, 38

Dat wij haar in vrede

Laten wij zuinig zijn op de natuur. gaby, 10, amsterdam

Houd de aarde schoon. diaz

Geen oorlog meer. Jeroen

Dat de biodiversiteit weer bloeit! ruud Maarschall, 62, Petten

Makknye, 7, Hoofddorp

Lekker draaien. dewi, 11,

Leef lang & gelukkig danny

Laat de wereld niet vernietigd worden, maar laat ze stralen! Lonneke Erkers-Mulders,

Geen afval op straat gooien Zorg goed voor ons! Wij Laten we zuinig zijn op maar in de prullenbak. Thera, moeten dit beter doen voor onze aarde. a. van Oers, 56, 3, nieuw Vennep jou. François Hof, 5, nieuw Vennep Hoofddorp

Dank moeder aarde voor je gastvrijheid. Marian Boellaard,

Heel veel bloemen. Mendy, 3

Herman Tuning

Meer alcohol & wiet Curry, 18, Dat alles gezond blijft. nieuw Vennep

Alle liefde toegewenst!

Bijlsma, 6, Hoofddorp

40+, Hoofddorp

Als het zo doorgaat komt hij er net zo uit te zien als

Dat alle mensen milieubewuster gaan leven. rianne

mogen bewaren. Marian Meijering + dochter Pacifica, 40 + 5, Hoofddorp

Michael van nieuwkerk, 9, Hoofddorp

debbie Evertsen, 20, Hoofddorp

Hoofddorp

Word weer mooi van natuur. Sandiai Bahas, 31,

Vliet, 55, Hoofddorp

Wens gezond & geluk! V.

Nog een lang voortbestaan van deze prachtige aarde. T.

Sneep, 10, Hoofddorp

Piepelenbosch, 46, rozenburg

47, Hoofddorp

den Bosch

Sneep, 8, Hoofddorp

Caro, 6, Hoofddorp

Gebruik wat nodig is, niet meer en niet minder. C.

Hoofddorp

Moge zij alles zijn. Mohci, 38,

Lieve aarde, laat mijn plantjes goed groeien! rosa,

Minder vervuiling. Alles opruimen, dus zelf actie.

Philippi, 69, Hoofddorp

Geen oorlog meer. Matthijs

6, Bergen

Maha, 9, Vijfhuizen

Hoofddorp

voor elkaar. gerina van der Linden, 57, amstelveen

Hoofddorp

We willen je niet kwijt. Stan

Ik wens dat de mensen meer aan het milieu doen.

amsterdam

Hoofddorp

Hou het puur en fris. Lisa, 11, Hoofddorp

Liefde is gratis. Edith Hubers,

Haarlem

10, Badhoevedorp

Dat ik rijk word, en gelukkig Bedankt voor de mooie tijd word. Yvonne, 16, Hoofddorp tot nu toe. We proberen ook goed voor ‘jou’ te zorgen. Cindy van Koningshoven,

Que sino la cuidamos va a

terminar asi. Matias Olivera de Oliveira, 28, Eindhoven

Zorg voor aarde. Kewan, 47, Hoofddorp

Kooiman, 41, Hoofddorp

Engelbregt, 4, Bergen

Spanenburg

Lahmstein, 81, Hoofddorp

Blijf Cool! Brigitte, 44, den Bosch

Dat het milieu vriendelijk blijft. Shiraas, 5, nieuw Vennep

Veld, 12, Hoofddorp

Jong, 76, Hoofddorp

23, uithoorn

Hoofddorp

rostamlehan, 6, nieuw Vennep

38, Hoofddorp

Op naar de volgende 1.000.000.000 jaar! Jordi, 5,

nieuw Vennep

armando, 11, Hoofddorp

Zuivere lucht, mooie Schoon blijven. Matthijs Visser, bossen en gezonde mensen 8, Oude wetering alom. Johan, 35, Hoofddorp

Veel groen en blijvend stabiel. annie van Son, 60,

Wees zuinig met aarde. Tim, 12

Een beter en een gezond milieu. rené, 44, Hoofddorp

Meer liefde en respect voor elkaar. Th. van der Vliet, 61,

Hoofddorp

De natuur is zo mooi, laten we er met z’n allen zuinig op zijn. delia Spierenburg, 56,

81, Hoofddorp

Laat de aarde leven. Voor nu en veel later. willem Stefels,

Ik hoop dat er geen bomen meer worden gekapt. Mandy,

Dat iedereen zijn zooi opruimt! Femke, 5, Hoofddorp

24, Leiden

Hou van de aarde. M. revers, 56, Hoofddorp

Pijpers, 77, Hoofddorp

Dat je altijd groen mag blijven. Schellings, 63, Hoofddorp

Hoofddorp

Dat alles goed gaat. gunnar,

11, Hoofddorp

Ook voor mijn kinderen.

Quirine van der Putte, 6, amstelveen

Beverwijk

6, rijsenhout

Geen afval op straat gooien. Yumna, 7, Baarn en

Hoofddorp

Ik vind het best als er Dat de aarde heel blijft. bomen worden gekapt. Als Lakesha, 12, Hoofddorp datzelfde aantal aan bomen maar weer wordt geplant.

Wees wijs met water. Martijntje van Schooten, 36, amsterdam

Voelt lekker orgastisch aan die klei. Wees lief voor de aarde anna

Houd stand! astrid Ouwekerk,

50, Hoofddorp

Segerius, 35, Zwaanshoek

Blij nog lang bestaan. Mukti

Yska, 19, Hoofddorp

Sturkenboom, 11, Hoofddorp

Yürri, 11, Heemstede

Hoofddorp

Hoofddorp

Heemstede

Vandenbroek, 24, amsterdam

Blijf maar lekker op de

Haarlem

De aarde is heel mooi.

Voor de mensen geen honger. de Mol, 65, Oudekerk aan

de amstel

Samir el Hossari, 11, Baarn en utrecht

Minder auto’s en minder afval op straat gooien. Jayden Blesgraaf, 10 maanden, roelofarendsveen

Ik wil geen oorlog meer. Loïs, 11, uithoorn

Nooit meer haast, langzaam en duurzaam. Kim, 33,

amsterdam

HUP, ga zo door! Esther de

winter, 21, Hoofddorp

We moeten zuinig op je zijn Dat de aarde mooi en en je met respect behande- gezond blijft! wezenberg, 40, Lisse len. riet Visser, 60, den Helder

Een beetje zon en water. Lekker groeien. Jody Markus, 20, Hoofddorp

Voorzichtig omgaan, goed zorgen. Sofin, Hoofddorp

Wordt schoon, licht en mooi! K. Popp, 44, uithoorn

Lang zal je leven in de gloria!!! Sander van Hes, 12,

Maak kunst van de aarde. Bakker, 52, Hoofddorp

Goed Milieu dhr. van der Sluis, 70, rijsenhout

Zuinig met energie dan blijft het langer bestaan en kan ik lekker buiten blijven spelen. ruben weijers, 9, Lisse

Wees er blij mee en vooral zuinig op, deze ONZE plek.

Hello. Shabami, 9, Hoofddorp

Dat de natuur mooi blijft. Coen Zeilstra, 6, Hoofddorp

Dat er geen oorlog meer is! Beesten blijven leven. Mike, whitney, 9, Hoofddorp

10, Hoofddorp

6, Hoofddorp

Laat onze deze planeet schoon en zuiver doorgeven aan onze kinderen. a. L.

Laten we de lucht schoonhouden. a. Voerman, 51,

Hoofddorp

Velserbroek

76, Hoofddorp

68, Hoofddorp

Vooral verdraagzaamheid.

gerards-Vos, 60, Hoofddorp

Veel geluk. arian Etemadian, 10,

Hoofddorp

ria Bruut, 63, nieuw Vennep

Zandvoort

Dat er heel veel bomen blijven bestaan. Bart Zeilstra,

Dat de aarde lang blijft staan. armando, 11, rijsenhout

Blijf gezond. B. daalman, 78,

Voortweg

Veel liefde voor Moeder Aarde. Leny, 63, rijsenhout

Dat de mensheid nog lang blijft bestaan en de arme mensen rijk worden. Kelly,

13, Hoofddorp

Zuinig zijn met alle beschikbare bronnen. Meer nadenken. Loes grolman, 60,

Gezond en gelukkig leven. Kimberley Hoekman, 21, rijsenhout

Hoofddorp

Hoofddorp

Ik hoop maar, denk maar, Ik hoop dat je gezond blijft dat alles wel goed komt. C.J. en nog vele eeuwen mee mag blijven gaan. Doe je best. Linda Vlaanderen, 22,

Wees zuinig op de aarde. Bas, 11, den Hoorn

gros, 73, nieuw Vennep

Nog een tijdje meegaan

s.v.p. Olga van achthovenSchoutsen, 55, amsterdam

Lekker draaien Teddy, 11,

Hoofddorp

Blijf zoals je bent en ga nog Denk na hoe met de aarde heel lang mee! Stefan wolsleger, duurzaam moet omgaan!

22, Hoofddorp

Keep ‘m cool. dirck, 62, Hoofddorp

Marco van der weijden, 46, Hoofddorp

Meer vrede en minder recessie. Paola, 40, Hoofddorp

We zullen zuiniger op je moeten zijn! reiniel, 30,

God Bless You. Y. Yassi, 73,

S. Yogarajah, Hoofddorp

anoniem

anoniem

anoniem

Hoofddorp

Hoofddorp

Hoofddorp

Vrede op aarde. n.F. grootings, 44, Hoofddorp

Dat alles goedkoper wordt en mooier. Lois Brunel, 13,

Hoofddorp

600handjes_B.indd 1

Mooie groene aarde en veel Vrede en Gelijkheid. Beekman, 52, Hoofddorp schone lucht. Julia Heerholtz, 7, Hoofddorp

M.a. groenenberg, 79, Hoofddorp

Dat we er nog lang van mogen genieten van al het moois. r. Kroon, 48, Hoofddorp

Laat het schoon zijn. ryan,

12, Hoofddorp

Dat we zuinig zijn met de aarde. Bram

Vrede en Gerechtigheid. Hostons, 1, Hoofddorp

Vrede & Tevredenheid. Ludy,

53, Haarlemmermeer

MEER LIEFDE! Quirien, 25, Leiderdorp

Op vrijdag 20 en zaterdag 28 november 2009 stond aardig.nu in winkelcentrum Polderplein in Hoofddorp om voorbijgangers actief de hand te laten schudden met de aarde. de eerste resultaten werden op zaterdag 28 november, tijdens de manifestatie dOE gEwOOn EEnS LEKKEr duurZaaM, ter plaatse teruggegeven aan passanten. 24-02-2010 13:40:56


GROOT Leeuwarder Monument Monument van, voor en door alle Leeuwarders. 45.000 bakstenen stonden klaar, voor elk adres in Leeuwarden ĂŠĂŠn baksteen, kleurig ingepakt met een gebruiksaanwijzing; kom je steentje bijdragen aan het GROOT Leeuwarder Monument.


PLEASE TOUCH Impressie van de eerste museale presentatie ter gelegenheid van EGBG’s 15e verjaardag , in het Museum of Contemporary Art, Tokyo (Japan)


nee nee ja

Geeft u dan graag anderen de schuld van uw eenzaamheid?

ja

nee

Wilt u graag andere mensen redden?

Schaamt u zich voor de daden of gevoelens van iemand in uw naaste omgeving?

ja

nee ja

nee

Denkt u dat juist het sparen van anderen, door niet te communiceren over eigen of andermans pijn, over en weer gevoelens van eenzaamheid veroorzaakt of vergroot?

ja

nee

Probeert u iemand te veranderen?

nee

ja

ja

nee

Neemt u uzelf soms kwalijk wat anderen in uw omgeving anders hadden kunnen of moeten doen?

ja

ja

nee nee

ja

Denkt u dat de oplossing van eenzaamheid zich alleen in uzelf bevindt?

nee

Staat u volledig open voor andermans eenzaamheid? ja ja

ja

nee

nee

Geniet u ervan als anderen stil staan bij uw eenzaamheid?

nee

Vindt u het fijn als een onbekende zich bemoeit met uw eenzaamheid?

ja

ja

te weinig contact met anderen

Is het niet durven delen van gevoelens van eenzaamheid de kern van uw probleem?

Bent u teleurgesteld in de anderen?

nee

ja

ja

nee

Geeft u soms een ander de schuld als uw leven niet gaat zoals u graag wenst? ja

nee

nee

ja

Zijn er mensen die het allemaal stukken slechter doen dan u? ja

nee

ja

SCHRIJF

LAAT ZITTEN

Weet u wat de ander beweegt u pijn te doen?

LUISTER

ja

nee nee

Heeft u de neiging de ander dezelfde pijn toe te brengen als hij of zij u toebrengt? nee

nee

ja

Heeft u de neiging oeverloos te praten over (andermans) problemen?

ja

Maakt u die eenzaamheid bespreekbaar?

ja

Bent u helemaal niet eenzaam, kent u geen mensen die eenzaam zijn en/of heeft u geen idee waar dit over gaat? nee

VERGEEF

ja

Raakt de eenzaamheid van iemand uit uw naaste omgeving uzelf?

VECHT NIET

C u beperkt de overlast van uw eenzaamheid in het geheel niet.

Vindt u het vervelend om in kringetjes te blijven ronddraaien?

ja ja

ja

ja

Kunt u zich voorstellen dat mensen elkaar pijn doen vanuit eenzaamheid?

nee

nee

nee

Kunt u uw pijn makkelijk delen met mensen uit uw omgeving?

ja

ja

WEES STIL

B door niet naar buiten gaan met overdadig praten met kniesen onder het dekbed door me volledig uit de naad werken via scheldkannonades op internetfora via het volproppen met vet eten door onbegrensde zelfbevrediging middels klagen over het weer door voortdurende schoonmaakwoede via extreme vechtsport op straat middels veel drank en/of drugs door andere vormen van zelfkastijding

Maakt u makkelijk diepgaand contact op zielsniveau met een ander?

Heeft u pijn, of gevoelens van eenzaamheid die veroorzaakt worden door iemand anders?

ja

Kunt u zich makkelijk verbinden met uw eigen pijn?

A door in uzelf te doorgronden waar het gevoel van eenzaamheid vandaan komt en er niet langer voor weg te lopen.

nee

nee

nee

Hoe beperkt u de overlast van uw eigen eenzaamheid? A of B of C

ja

nee

ja

OORDEEL NIET

Vind u het prettig om uzelf voor de gek te houden?

nee

ja

nee

Is dat de oorzaak van uw eenzaamheid?

nee nee

ja

nee

nee

nee

nee

Bent u van mening dat andere mensen iets aan uw eenzaamheid kunnen doen?

Iemand in uw naaste omgeving heeft pijn, kunt u hiervoor gemakkelijk ruimte maken?

Heeft u bepaalde gevoelens waarvan u denkt dat u ze met niemand kunt delen?

nee

ja

Verwacht u altijd het onmogelijke van uw relaties?

nee

Wilt u voortdurend bevestigd worden door anderen?

ja

Bent u nooit bang om alleen te zijn?

nee

te weinig contact met uzelf

nee

ja

Kijkt u op tegen mensen die het allemaal beter lijken te doen?

nee ja

ja

nee

Helpt het als iemand aan u vraagt waarom u zo eenzaam bent?

Wat is de oorzaak van uw eenzaamheid?

nee

Is uw zelfbeeld aangetast in een spiraal van negativisme?

nee

Schaamt u zich soms voor andermans daden? Voelt u soms schaamte voor dingen die u zelf doet of laat?

Ondervinden de mensen in uw omgeving last van uw eenzaamheid?

Maakt contact met een eenzaam mens iets elementairs in u los?

nee

Voelt u zich verantwoordelijk voor de daden van mensen uit uw naaste omgeving?

ja

nee

Vindt u het moeilijk om toe te geven dat u zich wel eens eenzaam voelt?

ja

nee

Heeft u een goede reden om zo bang voor uzelf te zijn?

ja

ja

Zoekt u bewust contact met vreemden om over uw eenzaamheid te communiceren?

Heeft u vaak het misplaatste gevoel dat anderen wel een gelukkig leven leiden?

Zoekt u ook graag eenzame mensen op die alleen achter de geraniums zitten?

ja

nee

nee

ja

nee

nee ja

ja

Zoekt u de eenzaamheid regelmatig bewust op?

Zoekt u voortdurend bevestiging bij anderen?

nee

nee

Blijft uw eenzaamheid daardoor onopgemerkt?

Voelt u zich erg verheven boven anderen?

Dus u praat graag met anderen over uw eenzaamheid?

ja

Fungeert uw sociale netwerk als vangnet in uw persoonlijke eenzaamheidsproblematiek?

ja

nee

nee

nee

ja

Realiseert u zich voldoende dat weglopen voor eenzaamheid niet de oplossing is, maar het probleem vergroot?

Staat u regelmatig stil bij uw eigen eenzaamheid?

ja

Zet u als u alleen bent automatisch radio, televisie, of andere media aan?

nee

ZELFBEVRIJDING

Durft u het taboe rondom eenzaamheid persoonlijk te doorbreken?

nee

ja

ja

Gelooft u dat alleen uzelf iets kunt doen aan uw eenzaamheid?

nee

nee

Kunt u zich overgeven aan uw eenzaamheid?

B 'sociaal' netwerken lekker lang bellen extreem shoppen internet porno goede drank & drugs andere vormen van zelfverarming, nl. ...

ja

ja

ja

A meditatief wandelen zorgeloos tuinieren lekker ademen gezond eten andere vormen van zelfverrijking, nl. ...

nee

Ervaart u schoonheid in dergelijke momenten?

ja

ja

nee

SPREEK UIT

ja

EENZAAM.NU De eenzaamheidswijzer is afgedrukt in de NRC Next. Het is een manier om met elkaar in gesprek te komen over een van de laatste taboes van deze tijd; eenzaamheid.

STAND UP MEDITATIE Martijn Engelbregt deed voor Actie Lab van Club Interbellum tijdens de Bevrijdingsdag op 5 mei 2011 in Paradiso een Stand-up Meditation, een geleide groepsmeditatie over eenzaamheid.

Praten staat werkelijke communicatie vaak in de weg. Knip het kaartje uit en geef het door. stilte@eenzaam.nu

Mail uw ervaring naar oordeel@eenzaam.nu

Ik ben eenzaam en vraag u dit kaartje goed te lezen en dan door te geven aan iemand anders.

Mail uw ervaring naar laatzitten@eenzaam.nu

Mail uw opstel naar opstel@eenzaam.nu

Schrijf een opstel van minimaal 500 woorden waarin u uitlegt dat u niet eenzaam bent en daar niet over wil praten.

Zoek een lekkere stoel en ga zitten. Sluit uw ogen, ban alle gedachten, volg alleen uw ademhaling, en tel tot 10. Tel elke inademing en elke uitademing, tot u bij 10 bent aangekomen. Elke keer dat u een gedachte heeft begint u weer van voor af aan.

... (vul naam in van betreffende persoon) heeft mij enorm gekwetst, maar ik vecht niet terug. Van terugvechten komt ruzie en ruzie kent alleen verliezers. Ik ga nu in mezelf onderzoeken waarom ik kwetsbaar was en wat ik daarvan kan leren.

Stuur deze bon (anoniem) naar een eenzaam persoon. luister@eenzaam.nu

Post dit bericht op Facebook, Hyves, Twitter en al uw andere 'sociale' media. kwetsbaar@eenzaam.nu

Het is mij opgevallen dat u eenzaam bent en dat u hier niet graag over praat met mij. Daarom nodig ik u uit om de bijgesloten EENZAAMHEIDSWIJZER te doen. de EENZAAMHEIDSWIJZER te doen die u kunt downloaden op www.eenzaam.nu

SMS deze tekst naar de persoon die u pijn heeft gedaan.

Dank voor je kwetsende gedrag. Het heeft me dichter bij mijn eenzaamheid gebracht.

vergeef@eenzaam.nu ja

nee

ja

Bel aan bij uw buren en zet daar de televisie uit. Televisie bedwelmt en voert mensen voortdurend met (voor)oordelen. Oordelen komt voort uit vergelijken en vergelijken maakt eenzaam.

ACCEPTEER

Spreek elke morgen direct na het opstaan deze woorden 7 keer hardop uit met gesloten ogen. spreek@eenzaam.nu

Ik ben dapper en moedig. Ik ben een eenzaam mens tussen eenzame mensen. Ik omarm mijn eenzaamheid omdat ik weet dat eenzaamheid de bron is van verbinding.

Ik schaamde me voor onze fouten maar realiseer me nu dat dat onbewust eenzaam maakt. Nu accepteer ik dat we fouten maken en als jullie dat niet accepteren accepteer ik dat.

Legt u zich volledig neer bij uw eenzaamheid?

Wat doet u om met uzelf in contact te komen? A of B

ja

Zijn er momenten dat u helemaal alleen bent?

ja

Loopt u soms weg voor uw eigen eenzaamheid?

Wilt u meer contact met uzelf?

ja

nee

Houdt u van mensen die zich ten koste van zichzelf voor anderen opofferen?

ja

nee

Voelt u zich werkelijk minder eenzaam na het gebruik van dergelijke media?

ja nee

Doet u pogingen om met uzelf in contact te komen?

nee

Gaat u graag alleen uit eten?

nee

Checkt u te pas en te onpas uw mail, telefoon, Facebook, Hyves, Twitter, etc?

ja

nee

Heeft u goed contact met uw eigen zelf?

ja

Verveelt u zich wel eens?

ja

Wordt er door iemand onvoorwaardelijk van u gehouden?

Heeft u behoefte aan meer contact?

ja

nee

Vindt u mensen die zelf hun beste vriend zijn zielig?

Heeft u regelmatig diepgaand contact met meer dan drie zeer goede vrienden?

ONTDEK DE KRACHT VAN EENZAAMHEID EN MAAK KANS OP GRATIS VERLICHTING!

eenzaamheid zonder te beseffen dat eenzaamheid een existentiele levenskracht is die omarmd moet worden. Verwerp het verzet tegen eenzaamheid en vind een uitweg uit deze IK-maatschappij.

In deze tijd van multi-communicatie lijkt eenzaamheid het laatste taboe. Slechts 32% van de Nederlanders geeft toe zich eenzaam te voelen terwijl 98% gevoelens van eenzaamheid kent. Voortdurend zoeken we afleiding van onze

STRIJD MEE VOOR ONZE EENZAAMHEID

EENZAAMHEIDSWIJZER

2012 - www.egbg.nl ©EGBG Martijn Engelbregt met dank aan Club Interbellum, YD+I, Pav�l van Houten, Christel van der Meer, Johan Andersom, Hessel, Guus, Jack en Marleen Zaam. REAGEER@EENZAAM.NU

Schrijf dit bericht op de 'wall' van al uw Facebook vrienden. accepteer@eenzaam.nu


SKIPPYBALLENBAK Voor Lowlands bedacht en ontwikkelde EGBG de Skippyballenbak, een ballenbak voor grote mensen. Na het invullen van een lang formulier waarmee je eindelijk je verantwoordelijkheid neemt voor je eigen daden kreeg je de gelegenheid om vanaf drie meter hoogte, nauwkeurig ge誰nstrueerd door de dienstdoende Skippyballenbakmeester de sprong van je leven wagen in een bak gevuld met felgekleurde skippyballen. Vervolgens moest je je een weg worstelen door de 1.000 skippyballen om de uitgang te vinden en als herboren terug te keren in de festivalsfeer.


LAAT JE KENNEN In opdracht van zorgorganisatie Pameijer ontwierp EGBG de ‘LAAT JE KENNEN’ installatie in de Kunsthal in Rotterdam. De installatie gaat de interactie aan met bezoekers en zorgt ervoor dat bezoekers ook onderling kunnen interacteren. Een kunstinstallatie over vooroordelen en ‘normaal-zijn’. Bezoekers kunnen op de tentoonstelling de confrontatie met hun eigen (voor)oordelen aangaan. Engelbregt creëerde een omgeving waarin clichébeelden, vooroordelen en hokjesgeest centraal staan, verwarring wordt gezaaid en vragen worden gesteld.


GEWOON ASSEN Onderzoek naar wat bewoners van Assen gewoon vinden. Via de website www.gewoonassen.nl, telemarketing, huis-aan-huis verspreidde formulieren en enquĂŞtes opstraat zijn mensen in Assen ondervraagd over wat zij gewoon vinden. Centraal in de centraal gelegen Gouverneurstuin werden de resultaten publiek gemaakt. Zie ook www.gewoonassen.nl



Portfolio EGBG 2012