№7 20 марта 2014 года
Ⱦɟɧɶ ɡɚ ɞɧɟɦ
¶àÞâ ÙäæäÚÖ: «ÇãÛÙ ØñØÛÝèÞ ÞÝ íÖçèãäÙä çÛàèäæÖ Úä 21 âÖæèÖ!» ȼ Ʉɨɤɲɟ ɬɚɭ ɧɚ ɡɚɫɟ ɞɚɧɢɢ ɲɬɚɛɚ ɩɨ ɛɥɚɝɨɭ ɫ ɬ ɪ ɨ ɣ ɫ ɬ ɜ ɭ ɫ ɚɧɢɬ ɚɪɧɨ ɦɭ ɫɨɫɬɨɹ ɧɢɸ ɝɨɪɨɞɚ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧ ɜɨɩɪɨɫ ɝɨ ɬ ɨ ɜ ɧ ɨ ɫ ɬ ɢ ɤ ɜɟɫɟɧɧɟ ɦɭ ɩɚɜɨɞɤɭ Ʉɚɤ ɫɨɨɛ ɳɚɟɬ ɩɪɟɫɫ ɫɥɭɠɛɚ ɝɨ ɪɚɤɢɦɚɬɚ ɜ ɦɟɪɨɩɪɢɹ ɬɢɢ ɩɪɢɧɹɥɢ ɭɱɚɫɬɢɟ ɱɥɟɧɵ ɩɚɜɨɞɤɨɜɨɣ ɤɨɦɢɫɫɢɢ ɚɤɢɦɵ ɫɟɥɶɫɤɢɯ ɨɤɪɭɝɨɜ ɪɭɤɨɜɨɞɢ ɬɟɥɢ ɝɨɫɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ ɩɪɟɞɩɪɢ ɹɬɢɣ ɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹ ɨɬɞɟ ɥɚ ɀɄɏ ɩɚɫɫɚɠɢɪɫɤɨɝɨ ɬɪɚɧɫ ɩɨɪɬɚ ɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶɧɵɯ ɞɨɪɨɝ Ⱥɛɚɹ Ʉɚɞɪɚɥɢɟɜɚ ɧɚ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟ ɩɪɨɬɢɜɨɩɚɜɨɞɤɨɜɵɯ ɦɟɪɨɩɪɢ ɹɬɢɣ ɜ ɬɟɤɭɳɟɦ ɝɨɞɭ ɜɵɞɟɥɟɧɨ ɦɥɧ ɬɟɧɝɟ ɧɚ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɟ ɢɧɟɪɬɧɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɦɥɧ ɬɟɧɝɟ ɧɚ ɭɛɨɪɤɭ ɭɥɢɰ ɝɨɪɨ ɞɚ ɜ ɡɢɦɧɢɣ ɩɟɪɢɨɞ ɦɥɧ ɬɟɧɝɟ ɧɚ ɨɱɢɫɬɤɭ ɜɨɞɨɨɬɜɨɞɧɨɣ ɤɚɧɚɜɵ ɦɥɧ ɬɟɧɝɟ ɉɪɢ ɚɤɢɦɚɬɟ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧ ɢ ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɲɬɚɛ ɩɨ ɱɪɟɡɜɵ ɱɚɣɧɵɦ ɫɢɬɭɚɰɢɹɦ ɩɨɞ ɪɭɤɨɜɨɞ ɫɬɜɨɦ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɹ ɚɤɢɦɚ ɝɨɪɨɞɚ Ɇɚɪɚɬɚ Ⱥɭɛɚɤɢɪɨɜɚ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧ ɩɥɚɧ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ɩɨ ɩɨɞɝɨɬɨɜ ɤɟ ɤ ɛɟɡɚɜɚɪɢɣɧɨɦɭ ɩɪɨɩɭɫɤɭ ɩɚɜɨɞɤɨɜɵɯ ɜɨɞ ȼ ɰɟɥɹɯ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɱɪɟɡ ɜɵɱɚɣɧɵɯ ɫɢɬɭɚɰɢɣ ɜ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɜɟɞɭɬɫɹ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨ ɭɛɨɪɤɟ ɢ ɨɱɢɫɬ ɤɟ ɞɨɪɨɝ ɭɥɢɰ ɞɜɨɪɨɜɵɯ ɬɟɪɪɢɬɨ ɪɢɣ ɋ ɰɟɥɶɸ ɫɧɢɠɟɧɢɹ ɨɛɴɟɦɨɜ ɬɚɥɵɯ ɜɨɞ ɜɵɜɨɡɢɬɫɹ ɫɧɟɝ ɫ ɭɥɢɰ ɢ ɦɟɫɬ ɜɟɪɨɹɬɧɨɝɨ ɩɨɞɬɨɩɥɟɧɢɹ ȿɠɟɞɧɟɜɧɨ ɜ ɨɱɢɫɬɤɟ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɨɬ ɫɧɟɝɚ ɩɪɢɧɢɦɚɟɬ ɭɱɚ ɫɬɢɟ ɛɨɥɟɟ ɟɞɢɧɢɰ ɬɟɯɧɢɤɢ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ ɝɨɪɨɞɚ ȼɫɟɝɨ ɡɚ ɩɟ ɪɢɨɞ ɫ ɧɚɱɚɥɚ ɝɨɞɚ ɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɵ ɦɢ ɫɥɭɠɛɚɦɢ ɫ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ Ʉɨɤ ɲɟɬɚɭ ɛɵɥɨ ɜɵɜɟɡɟɧɨ ɛɨɥɟɟ ɬɵɫ ɤɭɛɨɦɟɬɪɨɜ ɫɧɟɝɚ
Ʉɫɬɚɬɢ ɝɨɜɨɪɹ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɚ ɤɚɪɬɚ ɫɯɟɦɚ ɝɨɪɨɞɚ ɫ ɨɩɪɟɞɟɥɟ ɧɢɟɦ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɨɩɚɫɧɵɯ ɩɨ ɡɚ ɬɨɩɥɟɧɢɸ ɭɱɚɫɬɤɨɜ Ⱥ ɧɚɤɚɧɭ ɧɟ ɤɨɦɢɫɫɢɟɣ ɩɪɨɜɟɞɟɧ ɨɛɴɟɡɞ ɷɬɢɯ ɦɟɫɬ ɞɜɚ ɦɨɫɬɚ ɱɟɪɟɡ ɪɟɱɤɭ Ʉɵɥɲɚɤɬɵ ɭɥɢɰɵ Ɇɚɹɤɨɜɫɤɨɝɨ Ȼɟɪɟɝɨɜɚɹ Ɇɉɋ ɫɟɥɨ Ʉɪɚɫ ɧɵɣ ɹɪ ɪɚɣɨɧ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɫɤɨɣ ɲɤɨɥɵ ȼ ɩɚɜɨɞɤɨɜɵɣ ɩɟɪɢɨɞ ɧɚ ɤɨɧɬɪɨɥɟ ɚɤɢɦɚɬɚ ɝɨɪɨɞɚ ɧɚ ɯɨɞɢɬɫɹ ɑɚɝɥɢɧɫɤɨɟ ɜɨɞɨɯɪɚ ɧɢɥɢɳɟ ɫ ɝɢɞɪɨɭɡɥɨɦ ɢ ɝɥɭɯɚɹ ɩɥɨɬɢɧɚ ɨɛɳɟɣ ɞɥɢɧɨɣ ɦ ɧɚ ɪɟɤɟ ɑɚɝɥɢɧɤɚ Ɉɛɴɟɦ ɜɨɞɨɯɪɚ ɧɢɥɢɳɚ ɦɥɧ ɤɭɛɨɦɟɬɪɨɜ ɧɚ ɞɚɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɡɚɩɨɥɧɹɟɦɨɫɬɶ ɫɨɫɬɚɜɢɥɚ ɦɥɧ ɤɭɛɨɦɟɬɪɨɜ ɋɛɪɨɫ ɜɨɞɵ ɡɞɟɫɶ ɩɥɚɧɢɪɭɟɬɫɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɫ ɦɚɪɬɚ Ⱦɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɛɟɪɟɝɨɭɤɪɟ ɩɢɬɟɥɶɧɵɯ ɪɚɛɨɬ ɞɥɹ ɩɪɟɞɭ ɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɩɪɨɪɵɜɚ ɞɚɦɛɵ ɛɭ ɞɟɬ ɡɚɝɨɬɨɜɥɟɧɨ ɬɵɫ ɤɭɛɨ ɦɟɬɪɨɜ ɳɟɛɧɹ ɬɵɫɹɱɚ ɦɟɲɤɨɜ ɢɧɟɪɬɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ Ɍɚɤɠɟ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɦ ɢ ɩɪɟɞ ɩɪɢɹɬɢɹɦ ɝɨɪɨɞɚ ɜɵɞɚɧɵ ɭɜɟɞɨɦ ɥɟɧɢɹ ɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɢ ɨɱɢɫɬɤɢ ɨɬ ɫɧɟɝɚ ɩɪɢɥɟɝɚɸɳɢɯ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɣ ɜɧɭɬɪɢɞɜɨɪɨɜɵɯ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɣ ɦɹɝ ɤɨɣ ɤɪɨɜɥɢ ɠɢɥɵɯ ɦɧɨɝɨɷɬɚɠɧɵɯ ɞɜɨɪɨɜ ɤɨɡɵɪɶɤɨɜ ɡɞɚɧɢɣ ɢ ɞɪ ɉɨ ɢɬɨɝɚɦ ɫɨɜɟɳɚɧɢɹ ɚɤɢɦ ɝɨɪɨɞɚ ɀɚɪɤɵɧ ɀɭɦɚɝɭɥɨɜ ɞɚɥ ɪɹɞ ɩɨɪɭɱɟɧɢɣ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹɦ ɝɨɫɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ ɢ ɫɥɭɠɛ ɜ ɱɚɫɬ ɧɨɫɬɢ ɤɚɫɚɬɟɥɶɧɨ ɜɵɜɨɡɚ ɫɧɟɝɚ ɫ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɱɚɫɬɧɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɚ ɜ ɫɪɨɤ ɞɨ ɦɚɪɬɚ
ÈÖàçÞçèñ åäÜÖáäØÖáÞçò Ø ä×áÖàÞâÖè ãÖ àäãàéæÛãèäØ Ɂɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɚɤɢɦɚ Ⱥɤ ɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ȿɪɦɟɤ Ɇɚɪɠɢɤɩɚɟɜ ɜɫɬɪɟɬɢɥɫɹ ɫ ɦɟɫɬɧɵɦɢ ɬɚɤɫɢɫɬɚɦɢ ɤɨ ɬɨɪɵɟ ɨɛɪɚɬɢɥɢɫɶ ɤ ɩɟɪɜɨɦɭ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɸ ɨɛɥɚɫɬɢ Ʉɨɫɦɚ ɧɭ Ⱥɣɬɦɭɯɚɦɟɬɨɜɭ ɫ ɠɚɥɨɛɨɣ ɧɚ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɢɧɨɝɨɪɨɞɧɟɣ ɮɢɪɦɵ ɜ ɝɨɪɨɞɟ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɉɪɟɫɫ ɫɥɭɠɛɚ ɚɤɢɦɚ ɨɛɥɚɫɬɢ ɫɨɨɛɳɢɥɚ ɱɬɨ ɜɫɬɪɟɱɚ ɩɪɨɲɥɚ ɜ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰ ɡɚɥɟ ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨ ɚɤɢɦɚɬɚ ɝɞɟ ɛɵɥɢ ɨɛɫɭɠɞɟɧɵ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɢ ɜɧɟ ɫɟɧɵ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹ Ʉɚɤ ɡɚɹɜɢɥ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɚɤɢ ɦɚ ɨɛɥɚɫɬɢ ȿɪɦɟɤ Ɇɚɪɠɢɤɩɚɟɜ ɩɪɨɜɟɪɤɚ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɢɧɨ ɝɨɪɨɞɧɟɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɩɨɪɭɱɟɧɚ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɣ ɢɧɫɩɟɤɰɢɢ ɚ ɬɚɤ ɠɟ ɨɬɞɟɥɭ ɀɄɏ ɝɨɪɨɞɚ ȼ ɛɥɢ ɠɚɣɲɟɟ ɜɪɟɦɹ ɜɫɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭ ɸɳɢɟ ɢɧɫɬɚɧɰɢɢ ɩɪɨɜɟɪɹɬ ɧɚ ɡɚɤɨɧɧɨɫɬɶ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɢɧɨ ɝɨɪɨɞɧɟɣ ɮɢɪɦɵ ɩɨ ɩɟɪɟɜɨɡɤɟ ɩɚɫɫɚɠɢɪɨɜ
ÃÖéæñÝ âÛßæÖâñ
ɋ ɨɫɨɛɨɣ ɪɚɞɨɫɬɶɸ ɨɠɢɞɚ ɸɬ ɤɚɡɚɯɫɬɚɧɰɵ ɜɧɟ ɡɚɜɢ ɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɢ ɩɪɨɱɧɨ ɜɨɲɟɞɲɟɝɨ ɜ ɧɚɲɭ ɠɢɡɧɶ ɢ ɥɸɛɢɦɨɝɨ ɜɫɟɦɢ ɜɟ ɫɟɧɧɟɝɨ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚ ɇɚɭɪɵɡ ɉɨɠɚɥɭɣ ɫɚɦɵɦɢ ɝɥɚɜɧɵɦɢ ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɢɡ ɧɚɫ ɜ ɪɚɡɧɨ ɫɬɨɪɨɧɧɢɯ ɟɝɨ ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɹɯ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɦɢɪ ɞɪɭɠɛɚ ɢ ɫɨ ɝɥɚɫɢɟ Ⱥ ɷɬɨ ɫɥɨɠɧɨ ɩɪɟɞ ɫɬɚɜɢɬɶ ɛɟɡ ɨɫɨɛɨɝɨ ɞɭɯɨɜɧɨɝɨ ɢ ɞɭɲɟɜɧɨɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ Ʉɚɤ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɇɚɭɪɵɡ ɦɟɣɪɚɦɵ ɜ ɝɚɪɦɨɧɢɢ ɫ ɪɟɥɢɝɢɨɡɧɵɦɢ ɬɪɚɞɢɰɢɹɦɢ ɤɚɡɚɯɫɤɨɝɨ ɧɚɪɨ ɞɚ" Ɉɛ ɷɬɨɦ ɫ ɧɚɦɢ ɩɨɞɟɥɢɥɫɹ ɢɦɚɦ Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɤɨɣ ɝɨɪɨɞ ɫɤɨɣ ɦɭɫɭɥɶɦɚɧɫɤɨɣ ɦɟɱɟɬɢ ©Ԑɚɥɵɦª ɇɭɪɥɚɧ Ⱥɛɟɧɭɥɵ ɋɟɝɨɞɧɹ ɦɧɨɝɢɦ ɦɭɫɭɥɶ ɦɚɧɚɦ ɢɡɜɟɫɬɧɨ ɱɬɨ ɫɜɨɣ ɫɬɜɟɧɧɵɣ ɧɚɪɨɞɚɦ ɉɟɪɟɞɧɟɣ ɢ ɋɪɟɞɧɟɣ Ⱥɡɢɢ ɜɨɫɬɨɱɧɵɣ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɇɚɭɪɵɡ ɛɟɪɭɳɢɣ ɫɜɨɟ ɧɚɱɚɥɨ ɫɨ ɜɪɟɦɟɧ ɡɨɪɨɚ ɫɬɪɢɡɦɚ ɧɢɤɚɤɨɝɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɤ ɢɫɥɚɦɭ ɧɟ ɢɦɟɟɬ ɇɨ ɜɟɪɨ ɭɱɟɧɢɟ ɢɫɥɚɦɚ ɯɚɧɚɮɢɬɫɤɨɝɨ ɦɚɡɯɚɛɚ ɫɭɧɧɢɬɫɤɨɝɨ ɧɚɩɪɚɜ ɥɟɧɢɹ ɢɫɯɨɞɹ ɢɡ ɬɚɤɨɝɨ ɨɩɪɟ ɞɟɥɟɧɢɹ ɤɚɤ ©Ɉɪɮª ɱɬɨ ɜ ɩɟɪɟɜɨɞɟ ɫ ɚɪɚɛɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɨɡ ɧɚɱɚɟɬ ©Ɍɪɚɞɢɰɢɹª ɩɪɢɡɧɚɟɬ ɧɚɪɨɞɧɵɟ ɩɪɚɡɞɧɢɤɢ ɟɫɥɢ ɨɧɢ ɨɬɦɟɱɚɸɬɫɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɢɫɥɚɦɫɤɢɦɢ ɤɚɧɨɧɚɦɢ ɇɚ ɱɚɥɫɹ ɩɪɨɰɟɫɫ ɢɯ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚ ɇɚɭɪɵɡ ɦɟɣɪɚɦɵ ɩɨɞ ɧɨɜɵɟ ɪɟɚɥɢɢ ɭɠɟ ɫ ɝɨɞɚ ɧɚɲɟɣ ɷɪɵ ɤɨɝɞɚ ɩɪɟɞɤɢ
ɤɚɡɚɯɨɜ ɜ ɱɢɫɥɟ ɩɨɞɚɧɧɵɯ Ʉɚ ɪɚɯɚɧɢɞɫɤɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɩɪɢ ɧɹɥɢ ɦɭɫɭɥɶɦɚɧɫɤɭɸ ɪɟɥɢɝɢɸ Ʉɨɧɟɱɧɨ ɡɚ ɦɧɨɝɢɟ ɜɟɤɚ ɜɫɟ ɷɬɨ ɩɪɨɱɧɨ ɜɨɲɥɨ ɜ ɠɢɡɧɶ ɧɚ ɲɢɯ ɩɪɟɞɤɨɜ Ʉɚɡɚɯɫɤɢɣ ɧɚɪɨɞ ɜɫɟɝɞɚ ɛɵɥ ɢ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɨɱɟɧɶ ɝɨɫɬɟɩɪɢɢɦɧɵɦ ɪɚɞɭɲɧɵɦ ɢ ɳɟɞɪɵɦ Ȼɨɝɚɬɵɣ ɢ ɢɡɨɛɢɥɶ ɧɵɣ ɩɪɚɡɞɧɢɱɧɵɣ ɞɚɫɬɚɪɯɚɧ ɛɟɡɭɫɥɨɜɧɨ ɛɟɡ ɫɩɢɪɬɧɨɝɨ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɷɬɨ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ©ɏɚ ɪɚɦª ɧɨ ɫ ɧɟɢɡɦɟɧɧɵɦ ɇɚɭɪɵɡ ɤԧɠɟ ɤɭɦɵɫɨɦ ɢ ɲɭɛɚɬɨɦ ɱɚ ɟɩɢɬɢɟɦ ɫɥɨɠɧɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɛɟɡ ɩɪɨɢɡɧɨɲɟɧɢɹ ɚɤɫɚɤɚɥɚɦɢ ɩɨɠɟɥɚɧɢɣ ɛɥɚɝɨɫɥɨɜɟɧɢɣ ©Ⱥԕ ɛɚɬɚª ɜɨɡɧɨɫɢɦɵɯ ɤ ȼɫɟɜɵɲ ɧɟɦɭ Ⱥɥɥɚɯɭ Ȼɨɝɚɬɨ ɧɚɤɪɵɬɵɣ ɩɪɚɡɞɧɢɱ ɧɵɣ ɫɬɨɥ ɤɨɧɟɱɧɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɛɨɥɶɲɨɣ ɪɚɞɨɫɬɶɸ ɞɥɹ ɯɨɡɹɟɜ ɞɨɦɚ ɢ ɢɯ ɝɨɫɬɟɣ ɇɨ ɞɥɹ ɤɚɠɞɨ ɝɨ ɦɭɫɭɥɶɦɚɧɢɧɚ ɛɟɡɭɫɥɨɜɧɨ ɜɚɠɧɵɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟ ɫɜɨɢɯ ɞɭɯɨɜɧɵɯ ɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɟɣ ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɦɢɥɨɫɟɪɞɢɹ ɤ ɛɥɢɠɧɢɦ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɬɟɦ ɤɬɨ ɠɢɜɟɬ ɛɟɞɧɟɟ ɉɪɢɜɟɬɫɬɜɭɟɬɫɹ ɩɨɞɚɱɚ ɦɢɥɨɫɬɵɧɢ ɩɪɚɜɨɜɟɪ ɧɵɦɢ ɜ ɫɚɦɵɯ ɪɚɡɧɵɯ ɟɟ ɮɨɪ ɦɚɯ ± Ɂɚɤɹɬ ɢ ɋɚɞɚɤɚ Ɂɚɤɹɬ ɨɛɵɱɧɨ ɜɵɩɥɚɱɢɜɚɟɬɫɹ ɢɦɚɦɭ ɦɟɱɟɬɢ ɜ ɜɢɞɟ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣ ɱɚɫɬɢ ɦɹɫɚ ɫɬɚɪɨɣ ɨɞɟɠɞɵ ɢɥɢ ɱɟɝɨ ɬɨ ɞɪɭɝɨɝɨ ɚ ɞɭɯɨɜɧɨɟ ɥɢɰɨ ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɪɚɡɞɚɟɬ ɟɝɨ ɧɭɠɞɚɸɳɢɦɫɹ ɥɸɞɹɦ Ʉɪɨɦɟ ɷɬɨɝɨ ɜ ɢɫɥɚɦɟ ɟɫɬɶ ɬɚɤɨɟ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɤɚɤ ©ɋɚ ɞɚɤɚª ɩɨɠɟɪɬɜɨɜɚɧɢɟ ɢɥɢ ɦɢɥɨɫɬɵɧɹ ɤɨɬɨɪɚɹ ɞɚɟɬɫɹ
ɪɚɞɢ ȼɫɟɜɵɲɧɟɝɨ ɉɨɧɹɬɢɟ ɷɬɨ ɝɨɪɚɡɞɨ ɲɢɪɟ ɢ ɤɚɠɞɵɣ ɩɨ ɦɟɪɟ ɫɜɨɢɯ ɫɢɥ ɦɨɠɟɬ ɫɞɟɥɚɬɶ ɞɨɛɪɨɟ ɞɟɥɨ Ɍɚɤɫɢɫɬ ɩɨɞɜɟɡ ɬɢ ɛɟɫɩɥɚɬɧɨ ɩɨɠɢɥɵɯ ɥɸɞɟɣ ɑɟɥɨɜɟɤ ɪɟɲɢɜɲɢɣ ɫɬɚɬɶ ɞɨ ɧɨɪɨɦ ɫɞɚɬɶ ɤɪɨɜɶ ɞɥɹ ɧɭɠ ɞɚɸɳɢɯɫɹ ɜ ɧɟɣ ɥɸɞɟɣ ɨɤɚ ɡɚɜɲɢɯɫɹ ɜ ɛɟɞɟ ɉɨɪɚɞɨɜɚɬɶ ɫɜɨɢɯ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ ɩɨɫɟɳɟɧɢɟɦ ɢ ɩɨɦɨɳɶɸ ɚ ɫɜɨɢɯ ɞɟɬɟɣ ± ɩɨ ɤɭɩɤɨɣ ɫɥɚɞɨɫɬɟɣ ɢ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜ ɥɟɧɢɟɦ ɢɦ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɜɵ ɟɯɚɬɶ ɢ ɨɬɞɨɯɧɭɬɶ ɨɬ ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɫɭɟɬɵ ɧɚ ɩɪɢɪɨɞɭ Ⱦɚɠɟ ɟɫɥɢ ɱɟɥɨɜɟɤ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɫɞɟɥɚɬɶ ɞɨ ɛɪɨɟ ɞɟɥɨ ɧɨ ɨɬɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɨɬ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹ ɡɥɚ ɜ ɬɨɣ ɢɥɢ ɢɧɨɣ ɮɨɪɦɟ ɷɬɨ ɬɨɠɟ ɩɨɩɚɞɚ ɟɬ ɩɨɞ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ©ɋɚɞɚɤɚª Ʉɨɝɞɚ ɦɵ ɞɟɥɚɟɦ ɞɨɛɪɵɟ ɞɟɥɚ Ⱥɥɥɚɯ ɩɪɢɧɢɦɚɟɬ ɨɛɪɚɳɟɧɧɵɟ ɤ ɧɟɦɭ ɧɚɲɢ ɦɨɥɢɬɜɵ ɉɨɥɶɡɭ ɹɫɶ ɫɥɭɱɚɟɦ ɯɨɱɭ ɩɨɡɞɪɚɜɢɬɶ ɧɚɲɢɯ ɦɭɫɭɥɶɦɚɧ ɫ ɩɪɢɛɥɢɠɚ ɸɳɢɦɫɹ ɩɪɚɡɞɧɢɤɨɦ ɇɚɭɪɵɡ ɦɟɣɪɚɦɵ ԕԝɬɬɵ ɛɨɥɫɵɧ Ɂɚɩɢɫɚɥ ɂɜɚɧ ɈȾɇɈɊɈȽ
ȼ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɩɨɪɭɱɟɧɢ ɟɦ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɹ Ⱥɧɬɢɦɨɧɨ ɩɨɥɶɧɨɝɨ ɚɝɟɧɬɫɬɜɚ Ƚ Ɉɪɚɡ ɛɚɤɨɜɚ ɜ Ⱥɧɬɢɦɨɧɨɩɨɥɶɧɨɣ ɢɧɫɩɟɤɰɢɢ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɨ ɫɨɜɟɳɚ ɧɢɟ ɫ ɫɭɛɴɟɤɬɚɦɢ ɪɵɧɤɨɜ ɬɨɪɝɨɜɵɯ ɨɛɴɟɤɬɨɜ ɫɪɟɞɫɬɜ ɦɚɫɫɨɜɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɨ ɜɨ ɩɪɨɫɚɦ ɧɟɞɨɩɭɳɟɧɢɹ ɧɚɪɭɲɟ ɧɢɣ ɧɨɪɦ ɚɧɬɢɦɨɧɨɩɨɥɶɧɨɝɨ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɩɥɚɬɧɵɟ ɭɫɥɭɝɢ ɨɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟ ɧɚ ɬɨɪɝɨ ɜɵɯ ɪɵɧɤɚɯ ɧɟ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɤ ɪɟ ɝɭɥɢɪɭɟɦɵɦ Ⱥɪɟɧɞɧɚɹ ɩɥɚɬɚ ɡɚ ɬɨɪɝɨɜɨɟ ɦɟɫɬɨ ɭɫɥɭɝɢ ɨɯɪɚɧɵ ɯɪɚɧɟɧɢɟ ɜɟɫɨɜɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚ ɧɢɟ ɢɧɜɟɧɬɚɪɶ ɚɜɬɨɫɬɨɹɧɤɢ ɞɥɹ ɚɪɟɧɞɚɬɨɪɨɜ ɢ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɟɣ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɫɛɨɪɵ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬɫɹ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ ɪɵɧɤɨɜ ɉɪɢ ɷɬɨɦ
ɢɯ ɪɚɡɦɟɪ ɧɚɩɪɹɦɭɸ ɜɥɢɹɟɬ ɧɚ ɢɡɞɟɪɠɤɢ ɩɪɨɞɚɜɰɨɜ ɢ ɜ ɤɨɧɟɱ ɧɨɦ ɢɬɨɝɟ ɧɚ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɬɨɜɚɪɨɜ ɧɚ ɪɵɧɤɚɯ ɋɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɜɥɚɞɟɥɶ ɰɟɜ ɬɨɪɝɨɜɵɯ ɨɛɴɟɤɬɨɜ ɜɨɡɦɨɠ ɧɵ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɧɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɨ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɸ ɰɟɧ ɧɟɞɨɛɪɨɫɨ ɜɟɫɬɧɚɹ ɤɨɧɤɭɪɟɧɰɢɹ ɜ ɱɚɫɬɢ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɬɨɜɚɪɨɜ ɩɨɜɫɟɞɧɟɜ ɧɨɝɨ ɫɩɪɨɫɚ ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɱɟɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɧɟ ɞɨɩɭɳɟɧɢɟ ɧɟɨɛɨɫɧɨɜɚɧɧɨɝɨ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ ɪɨɫɬɚ ɰɟɧ ɧɚ ɬɨɜɚɪɵ ɭɫɥɭɝɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɢɫɤɭɫ ɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɞɟɮɢɰɢɬɚ ɧɚ ɧɢɯ ȼ ɷɬɢɯ ɰɟɥɹɯ ɜɚɠɧɨ ɧɟ ɞɨɩɭɫɬɢɬɶ ɧɟɨɛɨɫɧɨɜɚɧɧɨɝɨ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ ɫɬɨɢɦɨɫɬɢ ɚɪɟɧɞɧɵɯ ɭɫɥɭɝ ɤɨ ɬɨɪɨɟ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɥɢɹɟɬ ɧɚ ɨɬɩɭɫɤɧɭɸ ɰɟɧɭ ɬɨɜɚɪɚ ɉɪɢɫɭɬɫɬɜɭɸɳɢɦ ɪɚɡɴɹɫɧɟɧɨ ɱɬɨ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɜɵɹɜɥɟɧɢɹ ɮɚɤɬɨɜ
ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɸɳɢɯ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹ ɧɨɪɦ ɚɧɬɢɦɨɧɨɩɨɥɶɧɨɝɨ ɡɚɤɨ ɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɦ ɨɪɝɚɧɨɦ ɛɭɞɭɬ ɩɪɢɧɹɬɵ ɦɟɪɵ ɪɟɚɝɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ Ⱥɧɬɢ ɦɨɧɨɩɨɥɶɧɵɣ ɨɪɝɚɧ ɜɩɪɚɜɟ ɩɪɨ ɜɟɫɬɢ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɧɚ ɩɪɟɞɦɟɬ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɤɨɬɨɪɵɦ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɚ ɨɬɜɟɬ ɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ Ʉɨ ɞɟɤɫɨɦ ɊɄ ©Ɉɛ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜ ɧɵɯ ɩɪɚɜɨɧɚɪɭɲɟɧɢɹɯª ɇɚ ɜɫɟ ɩɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɟ ɜɨɩɪɨ ɫɵ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɢɧɫɩɟɤɰɢɢ ȿ ɋɭɥɟɣɦɟɧɨɜ ɞɚɥ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɟ ɨɬ ɜɟɬɵ ɢ ɪɚɡɴɹɫɧɟɧɢɹ ɉɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦ Ⱥɧɬɢɦɨɧɨɩɨɥɶɧɨɣ ɢɧɫɩɟɤɰɢɢ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ
Íèä×ñ ÖæÛãÚÖ ãÛ ÚÞàèäØÖáÖ åäØñîÛãÞÛ ìÛã...
ÃÖ óàäèÛâñ æÞçéôè ÚÛèÞ ȼ ȾɄ ©Ⱦɨɫɬɚɪª ɩɨɞ ɷɝɢɞɨɣ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɝɨ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɮɢ ɥɢɚɥɚ ɩɚɪɬɢɢ ©ɇԝɪ Ɉɬɚɧª ɫɨ ɫɬɨɹɥɚɫɶ ɜɵɫɬɚɜɤɚ ɪɚɛɨɬ ɜɨɫɩɢ ɬɚɧɧɢɤɨɜ ɞɟɬɫɤɢɯ ɞɨɦɨɜ ɞɟɬɟɣ ɫ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹ ɦɢ ɭɱɚɳɢɯɫɹ ɧɚɱɚɥɶɧɵɯ ɤɥɚɫ ɫɨɜ ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɭɱɪɟɠɞɟ ɧɢɣ Ʉɨɧɤɭɪɫ ɛɵɥ ɢɧɢɰɢɢɪɨɜɚɧ ɨɛɥɚɫɬɧɵɦ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɨɦ ɷɤɨ ɥɨɝɢɢ ɤɨɦɢɬɟɬɚ ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢ ɤɨɧɬɪɨɥɹ Ɇɢ ɧɢɫɬɟɪɫɬɜɚ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ ɢ ɜɨɞɧɵɯ ɪɟɫɭɪɫɨɜ ɩɪɢ ɩɨɞɞɟɪɠ ɤɟ ɨɛɥɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɢɪɨɪɨɞɧɵɯ ɪɟɫɭɪɫɨɜ ɢ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɪɢ ɪɨɞɨɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɚ ɬɚɤɠɟ ɨɛɳɟ ɫɬɜɟɧɧɵɯ ɮɨɧɞɨɜ ©(GXFDWLRQ ,QYHVWª ©Ɂɚɳɢɬɚ ɨɡɟɪª ɐɟɥɶɸ ɜɵɫɬɚɜɤɢ ɤɨɧɤɭɪɫɚ
ɹɜɥɹɥɚɫɶ ɩɪɨ ɩɚɝɚɧɞɚ ɷɤɨ ɥ ɨ ɝ ɢ ɱ ɟ ɫ ɤ ɢ ɯ ɡɧɚɧɢɣ ɫɪɟɞɢ ɞɟɬɟɣ ɢɦɟɧɧɨ ɩ ɨ ɫ ɪ ɟ ɞ ɫ ɬ ɜ ɨ ɦ ɢɡɨɛɪɚɡɢɬɟɥɶ ɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ ɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯ ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɢɣ ȼ ɤɨɧɤɭɪɫɟ ɪɢɫɭɧɤɨɜ ɩɪɢ ɧɹɥɢ ɭɱɚɫɬɢɟ ɛɨɥɟɟ ɞɜɚɞɰɚɬɢ ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɫɟɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤ ɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɨ ɪɚɛɨɬ Ɉɬɦɟɬɢɦ ɱɬɨ ɢɬɨɝɢ ɛɭɞɭɬ ɩɨɞ ɜɨɞɢɬɶɫɹ ɜ ɩɪɟɞɞɜɟɪɢɢ ɇɚɭɪɵɡɚ ȼɫɟɦ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦ ɤɨɧɤɭɪɫɚ
ɜɪɭɱɚɬ ɞɢɩɥɨɦɵ ɫɚɦɵɟ ɥɭɱɲɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɛɭɞɭɬ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɵ ɜ Ɇɢ ɧɢɫɬɟɪɫɬɜɨ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɞɥɹ ɭɱɚ ɫɬɢɹ ɜ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɚɧɫɤɨɦ ɤɨɧɤɭɪ ɫɟ ɢɸɧɹ ɝɨɞɚ