Page 1

Frühling / Sommer 2014 – gültig bis 17. August 2014

E-Glatt.ch

Elektro Glatt AG, Bülachstr. 9, 8057 Zürich, Tel. 044 318 60 60

Vernetzt Sie mit der Zukunft.

. e kl g in ta F on H C M 9 nd 99 u b rt *A spo an Tr

Elektro Glatt: Einfach gekauft. Gratis montiert. *

ELITE Wettbewerb Attraktive Preise im Wert von über CHF 4500 zu gewinnen.


Waschmaschine Spirit eMotion 7016

Mit Aquastopp. Optimaler Waschkomfort. Bis 7 kg. 1500 U/min. 7 Spezialprogramme wie Bügel-Finish für knitterfreie Blusen und Hemden, Handwäsche, Windeln, Feinwäsche, Vorhänge, separates Schleudern. Expressprogramme bei Vollbeladung ab 25 Min. von 20 - 95 °C. Schnellste CH-Waschprogramme. Startzeitvorwahl bis 24 Std. Robuster Laugenbehälter aus Chromstahl. H/B/T: 85/59,5/63 cm.

2550.– Exklusivpreis

2480.– Exklusivpreis

Wärmepumpentrockner Spirit eMotion TW 7316

Mit autoClean Selbstreinigungsautomatik. Bis 7 kg. Sehr leise 62 dB(A). 12 Automatik-Programme. Spezialprogramme wie Auffrischen, Zeittrocknen bis 150 Min., Hemden/Blusen, WolleFinish, Synthetics, Jeans. Schnell zu reinigen mit 1 Kombifilter. Startzeitvorwahl bis 24 Std. Robuster Laugenbehälter aus Chromstahl. H/B/T: 85/59,5/63 cm.

ELITE Electro-Partner

Service und Beratung vom Fachmann in lhrer Nähe In diesem ELITE Electromagazin zeigen wir Ihnen einen aktuellen Ausschnitt aus unserem Sortiment an qualitativ hochwertigen Markengeräten, die den Alltag angenehmer und komfortabler machen. Gerne führen wir Ihnen die vielen Vorteile der neusten Gerätegeneration auch praktisch bei uns vor – wir sind ganz in Ihrer Nähe. Zur Information empfehlen wir Ihnen die folgenden Beiträge und Tipps:

3

Service vom Fachmann Wir bieten echten Kundenservice

5

Das praktische Flecken-ABC Fortsetzung vom ELITE Electromagazin Frühling 2014

10 Beim Waschen und Trocknen Energie und Geld sparen

2

14 Dessert aus dem Gefrierschrank Mokkaparfait mit Orangenfilets

Waschmaschine Spirit eMotion 7035i

Bis 7 kg. Schmutzsensor. Mengenautomatik. myTop5 für Lieblingsprogramme. sanaPlus Allergikerprogramm. Schnellste CH-Waschprogramme. Bügel-Finish für knitterfreie Blusen und Hemden, Handwäsche. Expresswaschen ab 19 Min. von 20-95 °C. Startzeitvorwahl bis 24 Std. 1600 U/ min. Swiss Made. H/B/T: 85/59,5/63 cm.

15 Heisse Tipps für kühle Sachen Strom sparen beim Kühlen und Gefrieren 16 Willkommen, liebe Weinfreunde Richtige Lagerung und Temperatur

11 Wir sind ganz in Ihrer Nähe Herzlich willkommen beim ELITE Electro-Partner

18 Praktische Tipps zum richtigen Kühlen und Gefrieren

12 So bleibt Ihre Sportbekleidung fit Tipps zur Pflege Ihrer Funktionsbekleidung

21 ELITE Frühlingsrezept Kräutergnocchi mit Parmesanstücken

13 Wettbewerb Attraktive Preise im Wert von über CHF 4900.– zu gewinnen

23 Die Mythen des Geschirrspülens

ELITE Electromagazin Frühling / Sommer 2014

3280.–

27 Eine gute ldee ELlTE Geschenkgutscheine

2490.–

Wärmepumpentrockner Spirit eMotion TW 7335i

Bis 7 kg. Hohe Energieeffizienz. Selbstreinigungsautomatik autoClean und sehr leise. 12 Haupt-, 8 Spezialprogramme. Startzeitvorwahl bis 24 Std. myTop5 für Ihre Lieblingsprogramme. Swiss Made. H/B/T: 85/59,5/63 cm.


1850.–

1680.– Die schonendste Trommel im Markt

Waschmaschine EcoStyle WAE 88681

Ultimate Care™: Gemäss EMPA die schonendste Trommel im Markt. Bettet die Wäsche weich auf 1500 Mikro-Wasserkissen. Grosses LED-Display. ProSilent-Motor. EcoMonitor. Füllmenge bis zu 8 kg. H/B/T: 85/59,5/60 cm.

2270.–

Die schonendste Trommel im Markt

Waschmaschine EcoStyle WAE 77480

Ultimate Care™: Gemäss EMPA die schonendste Trommel im Markt. Bettet die Wäsche weich auf 1500 Mikro-Wasserkissen. ProSilentMotor. Endzeitvorwahl. Füllmenge bis zu 7 kg. H/B/T: 85/59,5/56,5 cm.

Persönliche Beratung Wir nehmen uns Zeit für Ihre Beratung und bieten Ihnen ein sehr gutes Sortiment von qualitativ hochwertigen und energieeffizienten Markengeräten an.

1790.– Die schonendste Trommel im Markt

Wärmepumpentrockner EcoStyle TRWP 9811

Ultimate Care™: Gemäss EMPA die schonendste Trommel im Markt. Schontrommel mit innovativer 3D-Luftströmung und 360°-Airflow-Wäschemitnehmer. EcoMonitor. Füllmenge bis zu 9 kg. H/B/T: 84,5/59,6/63,2 cm.

Wir bieten echten Kundenservice

Die schonendste Trommel im Markt

Wärmepumpentrockner EcoStyle TRWP 7710

Ultimate Care™: Gemäss EMPA die schonendste Trommel im Markt. Schontrommel mit innovativer 3D-Luftströmung und 360°-Airflow-Wäschemitnehmer. Füllmenge bis zu 7 kg. H/B/T: 84,5/59,6/63,2 cm.

Praktische Vorführung Lassen Sie sich die vielen Vorteile der neuen Geräte praktisch vorführen. Erleben Sie die bessere Bedienungsqualität und den höheren Komfort. Wir rechnen Ihnen gerne vor, wie viel Strom Sie sparen können. Lieferung und Montage Wir liefern Ihnen auf Wunsch die neuen Geräte nach Hause, installieren sie fach- und passgerecht und nehmen sie in Betrieb. Wir helfen Ihnen nach dem Kauf und übernehmen auch die regelmässige Wartung und Pflege während der ganzen Nutzungszeit. ELITE Preise Bei den angegebenen Preisen handelt es sich um empfohlene Richtpreise inkl. gesetzlich gültiger MwSt. und vRG. Uns können Sie vertrauen. Wir sind ganz in Ihrer Nähe. Unsere Adresse finden Sie auf der Titelseite.

ELITE Electromagazin Frühling / Sommer 2014

3


die neue Dimension der Wäschepflege

Verkürzen Sie Ihren Waschtag – Vollprogramm in 59 Minuten

Quick PowerW ash

TwinDo s

30 Waschm % ittelers p

arnis

Vollpro gra in 59 M mm inuten

www.miele.ch

Miele revolutioniert die Wäschepflege erneut. Jetzt braucht ein vollwertiger Waschgang dank dem einzigartigen Quick PowerWash nur noch 59 Minuten und spart gleichzeitig durch TwinDos bis zu 30 % Waschmittel. CapDosing bietet die perfekte Systemlösung zum Waschen und Imprägnieren hochwertiger Outdoor-Kleidung. Im Trockner sorgt FragranceDos für flauschige Textilien und zaubert durch verschiedene Duftflacons frischen, natürlichen Duft in die Wäsche. 4

ELITE Electromagazin Frühling / Sommer 2014


3290.–

Neu: Waschmaschine WKR 900-70 CH

Bis 9 kg. QuickPowerWash – Vollprogramm in 59 Minuten. TwinDos – Automatische Flüssigwaschmitteldosierung spart 30 %. SteamCare – reduziert Bügelzeit. Anschluss an Regen- oder Warmwasser möglich. ProfiEco-Motor. Option Flecken. Spezialprogramme. TFT-Display. Endzeitvorwahl bis 24 Std. 1600 U/min. 400/230 V.

2190.–

Neu: Waschmaschine WMF 100-20 CH re Bis 8 kg. Quick-PowerWash – Vollprogramm in 59 Minuten. Thermo-Schontrommel mit SoftSteam – schont die Wäsche und reduziert Bügelzeit. ProfiEco-Motor. Option Flecken. CapDosing für Imprägnieren, Outdoor, etc. Startzeitvorwahl bis 24 Std. 1600 U/min. 400/230 V.

2690.–

Neu: Wärmepumpentrockner TKR 300-50 CH

Bis 8 kg. SteamFinish – reduziert Bügelzeit. FragranceDos – Duftflacons für frische Wäsche. Elektronische Feuchtigkeitsmessung PerfectDry. ProfiEco-Motor. Spezialprogramme Finish Wolle, Express, Imprägnieren, Oberhemden etc. Knitterschutz. TFT-Display. Endzeitvorwahl bis 24 Std.

2390.–

Neu: Wärmepumpentrockner TMG 400-40 CH

Bis 8 kg. SteamFinish – reduziert Bügelzeit. FragranceDos – Duftflacons für frische Wäsche. Elektronische Feuchtigkeitsmessung PerfectDry. Spezialprogramme Finish Wolle, Express, Imprägnieren, Oberhemden etc. Knitterschutz. Endzeitvorwahl bis 24 Std.

Himmlisch duftend, herrlich weich...

Fortsetzung vom ELITE Electromagazin Frühling 2014

Das praktische Flecken-ABC Gemüse Flecken von jungem und frischem Gemüse beseitigen Sie normalerweise einfach mit einem Lappen und kaltem Wasser. Nur für Tomaten- und Spinatflecken brauchen Sie warmes Seifenwasser, wobei Sie den Fleck am besten mit rohen Kartoffelscheiben vorbehandeln. Wenn das Gemüse allerdings in Verbindung mit Fett, Mehl und Sahne auf der Kleidung landet, streichen Sie vor dem Waschen etwas Feinwaschmittel auf den Fleck. Gemüseflecken verschwinden in der Regel spurlos, wenn man sie mit Flüssigbleiche oder Fleckensalz behandelt. Gras Grün ist die Hoffnung, und die sollten Sie auch bei einem Grasfleck nicht verlieren. Vorausgesetzt, Sie lassen zunächst kein Wasser an den Fleck, denn das würde die Beseitigung erschweren. Sinnvoller ist es, vor der Wäsche verdünnten Salmiakgeist oder Zitronensaft auf den Fleck zu geben. Wenn Sie mit einem hellen Sommerkleid im Grünen waren, sollten Sie Grasflecken sanft mit etwas Spiritus betupfen. Für Buntes und auch für Wolle und Seide verwenden Sie eine farbsichere, flüssige Bleiche. Bei weisser Wäsche geben Sie einfach etwas Fleckensalz zum Waschmittel. Fortsetzung auf Seite 7

ELITE Electromagazin Frühling / Sommer 2014

5


Vom ELITE Electro-Partner getestet und empfohlen ELITE Exklusivmodelle von V-ZUG

-10 %

Waschautomat Adora Special Edition ELITE

Bis 8 kg Füllmenge. Weltneuheiten Vibration Absorbing System (VAS), Dampfglätten und Milbenstopp. 7 Grundprogramme. Einfüllöffnung Ø 35 cm. Metalltür. Schwenkbare Bedienblende. Klartextanzeige. 10 Sprachen. Schleuderdrehzahl 1600 U/min. 230 V. 0 Watt Standby-Verbrauch. H/B/T: 85/59,5/59,7 cm.

Wärmepumpentrockner Adora Special Edition ELITE

Bis 7 kg Füllmenge. 7 Grundprogramme. Korbprogramm. Grosse Hochglanz-Schontrommel. Einfüllöffnung Ø 42 cm. Schwenkbare Bedienblende. Klartextanzeige. 10 Sprachen. 230 V. 0 Watt Standby-Verbrauch. H/B/T: 85/59,5/61 cm.

2650.– Exklusivpreis

2650.– Exklusivpreis

Exklusivmodelle vom ELITE Electro-Partner: Gut beraten, schnell geliefert, perfekt installiert.

2480.– -10 %

Waschautomat Adora L

Bis 8 kg. Weltneuheiten Vibration Absorbing System (VAS) und Milbenstopp. 7 Grundprogramme. Einfüllöffnung Ø 35 cm. Schwenkbare Bedienblende. Digitalanzeige, 4-stellig. Schleuderdrehzahl 1500 U/min. 230 V. 0 Watt Standby-Verbrauch.

6

ELITE Electromagazin Frühling / Sommer 2014

3290.– -20 %

Waschautomat Adora SL

Bis 8 kg. Weltneuheiten Dampfglätten, Vibration Absorbing System (VAS) und Milbenstopp. 8 Grundprogramme. Einfüllöffnung Ø 35 cm. Metalltür. Schwenkbare Bedienblende. Klartextanzeige. 10 Sprachen. TouchBedienung. Schleuderdrehzahl 1600 U/min. 400/230 V. 0 Watt Standby-Verbrauch.

3590.– -30 %

Waschautomat Adora SLQ

Bis 8 kg. Weltneuheiten ZUGer WetClean, Dampfglätten, Vibration Absorbing System (VAS) und Milbenstopp. Einfüllöffnung Ø 35 cm. Metalltür. Schwenkbare Bedienblende. TouchDisplay. 10 Sprachen. TouchBedienung. Schleuderdrehzahl 1600 U/min. 400/230 V. 0 Watt StandbyVerbrauch.


Weltneuheit: Waschautomat mit Wärmepumpentechnologie

4290.– -50 %

Das praktische Flecken-ABC Fortsetzung von Seite 5

Waschautomat Adora SLQ WP

Weltneuheit: Waschautomat mit Wärmepumpentechnologie. Bis 8 kg. Weltneuheiten WetClean, Dampfglätten, Vibration Absorbing System (VAS) und Milbenstopp. Einfüllöffnung Ø 35 cm. Metalltür. Schwenkbare Bedienblende. TouchDisplay. 10 Sprachen. TouchBedienung. Schleuderdrehzahl 1600 U/min. 400/230 V. 0 Watt Standby-Verbrauch.

Strahlend weiss und perfekt sauber...

3490.–

Wärmepumpentrockner Adora TSL WP

Bis 7 kg. 8 Grundprogramme. Favoriten, SilentPlus, Eco, Korbprogramm. Grosse reversierende Hochglanz-Schontrommel. Einfüllöffnung Ø 42 cm. Schwenkbare Bedienblende. Klartextanzeige. 10 Sprachen. TouchBedienung. 230 V. 0 Watt Standby-Verbrauch.

2290.–

Wärmepumpentrockner Adora TL WP

Bis 7 kg. 8 Grundprogramme. Korbprogramm. Grosse reversierende Hochglanz-Schontrommel. Einfüllöffnung Ø 42 cm. Schwenkbare Bedienblende. Digitalanzeige, 4-stellig. 230 V. 0 Watt Standby-Verbrauch.

Harz Legen Sie das Problem zunächst auf Eis. Dann können Sie den Fleck leichter abkratzen und anschliessend mit Alkohol (Ethanol) bekämpfen. Alternativ helfen Spiritus oder Seifenspiritus. Saugen Sie das Gemisch mit Löschpapier auf. Altes Harz weichen Sie zunächst am besten mit Butter auf. Kratzen Sie danach das gelöste Harz behutsam mit einem Messer ab und waschen Sie den verbleibenden Rest mit Seifengeist ab. Heidelbeeren Ein ebenso altes wie gesundes Hausmittel zur Bekämpfung von Heidelbeerflecken ist der Saft einer Zitrone. Honig Wenn das Gold der Bienen Ihre Kleidung verziert, nehmen Sie zunächst warmes Wasser. Dann behandeln Sie den süssen Klecks direkt mit etwas Flüssigwaschmittel. Johannisbeersaft Dunkler Johannisbeersaft löst sich wie jeder Obstsaft meistens nach der ersten Wäsche. Bei hartnäckigen Flecken können Sie dem Waschmittel etwas Fleckensalz hinzufügen. Alternativ hilft auch vor dem Waschen eine Behandlung mit Zitronensaft, Essig oder Salz.

Fortsetzung auf Seite 8

ELITE Electromagazin Frühling / Sommer 2014

7


Waschautomat WAS284ECH

Bis 7 kg Füllmenge. Schleudertouren 1400 - 400 U/min. Sonderprogramme wie: Daunen, Jeans, Dunkle Wäsche, Hemden/Blusen, Sportswear, extra Kurz 15 Min. Schnell/Mix, Wolle/Handwäsche, Fein/Seide. aquaStop mit Garantie. VarioPerfect: zeit- oder energieoptimierte Programme mit perfektem Waschergebnis. XXL Trommelvolumen 65 l. H/B/T: 85/60/60 cm.

-10 %

Wärmepumpentrockner WTW8658ECH

1490.– 1590.– Exklusivpreis

Bis 7 kg Füllmenge. SelfCleaning Condenser. 7 Sonderprogramme: Wolle finish, Mix, Sportswear, Super 40, Blusen/Hemden, Zeitprogramm warm, Zeitprogramm kalt. Knitterschutz am Programmende. TouchControl-Tasten. Trommelinnenbeleuchtung. Kindersicherung. Endzeitvorwahl. H/B/T: 85/60/64 cm.

Exklusivpreis

Das praktische Flecken-ABC Fortsetzung von Seite 7

Kaffee Suchen Sie nicht erst lange im Kaffeesatz nach einem Hinweis für die richtige Behandlung des Flecks. Wenn Milch im Kaffee war, betupfen Sie die braune Stelle zuerst mit kaltem Wasser. Tupfen Sie anschliessend Glycerin auf den Fleck und waschen Sie ihn mit warmem Wasser aus. Möchten Sie zusätzlich etwas Seife nehmen, greifen Sie nur zu Gallseife. Wenn der Kaffee vorher schwarz, ohne Milch in der Tasse dampfte, behandeln Sie den Fleck mit lauwarmem Seifenwasser. Kaffeeflecken lassen sich auch leicht mit farbsicherer, flüssiger Bleiche für Buntes oder mit Fleckensalz für Weisses bleichen. Kakao Kakao schwimmt in Milch und braucht als Fleck die gleiche Behandlung wie der weisse Kalziumspender: erst kaltes, dann warmes Wasser. Auf keinen Fall umgekehrt, denn sonst wird der Fleck unangenehm. Weichen Sie die Kleidung anschliessend in Salzwasser ein. Sollten nach dem Waschen noch Kakaospuren zu sehen sein, betupfen Sie den Fleck mit dem ungesalzenen Kochwasser von Kartoffeln. Häufig genügt es, den Fleck einfach in warmer Seifenlauge auszuwaschen. Kaugummi Führen Sie den Kaugummi zunächst in seinen ursprünglichen Zustand zurück: Härten Sie ihn durch eine Abkühlung im Gefrierfach oder mit Hilfe von Eiswürfeln. Danach lässt sich der Fleck leicht abkratzen oder ausbürsten. Zusätzlich können Sie die Reinigung mit etwas Alkohol verstärken.

1335.–

Waschvollautomat iQ 500 varioPerfect Suisse Series WM14Q490CH

Fassungsvermögen bis 7 kg. Schleudertouren 1400 - 400 U/min. Spezialprogramme: Outdoor, Imprägnieren. Zeit- oder energieoptimierte Programme mit perfektem Waschergebnis. H/B/T: 85/60/55 cm.

1245.–

Kirschen Gegen den roten Saft des kernigen Obstes hilft zunächst der Saft einer ausgepressten Zitrone. Kirschflecken sind bleichbar mit farbsicherer, flüssiger Bleiche für Buntes oder mit Fleckensalz im Waschmittel bei weisser Wäsche.

Bei der Verwendung der beschriebenen Reinigungsmittel empfiehlt es sich, diese vor dem Gebrauch an einer nicht sichtbaren Stelle der Textilien auszuprobieren. Alle erwähnten Produkte erhalten Sie in der Drogerie. Wichtig bei der Verwendung ist, dass Sie die Gebrauchsempfehlungen der Hersteller beachten. Diesen Beitrag können Sie im Internet unter www.elektro-elite.ch herunterladen. Nicht verpassen: Den nächsten Teil des praktischen Flecken-ABC finden Sie im nächsten ELITE Electromagazin vom August 2014. Quelle: Miele

8

ELITE Electromagazin Frühling / Sommer 2014

Wäschetrockner mit Wärmepumpe Suisse Series WT44W391CH

Fassungsvermögen bis 7 kg. Spezialprogramme: Wolle finish, Mix, Outdoor, Super 40. SelfCleaning Condenser. Knitterschutz am Programmende. Endzeitvorwahl. H/B/T: 85/60/62,5 cm.


Bosch Hausgeräte sind so energieeffizient, daran werden sich andere die Zähne ausbeissen. Leisten Sie Ihren Beitrag an die Umwelt und erwerben Sie ein ressourcenschonendes Hausgerät von Bosch. Sie sparen damit Strom und Wasser und unterstützen zudem den WWF Schweiz.

perie unsere su Gewinnen S aschine: OS Waschm effiziente i-D -home.ch www.bosch

Wir haben an alles gedacht, vor allem an die Umwelt. Mit unserem Programm «Green Technology inside» engagieren wir uns für eine nachhaltige Zukunft. Die besonders sparsame Waschmaschine HomeProfessional i-Dos dosiert dank ihrer intelligenten Dosierautomatik Waschmittel auf den Milliliter genau und spart so im Jahr über 7’000 Liter Wasser. Sie ist eines von über 40 Hausgeräten, bei deren Verkauf wir nationale Projekte des WWF unterstützen. www.bosch-home.ch

Der WWF Schweiz empfiehlt die besonders energieeffizienten Hausgeräte von Bosch.

ELITE Electromagazin Frühling / Sommer 2014

9


Waschmaschine WASL EEV

Bis 8 kg Trockenwäsche. 16 Wasch-/Sonderprogramme. 7 Programmoptionen. Auffrisch- und Entknitterprogramme mit Dampf. Grosse LCD-Anzeige mit Ziffern und Symbolen. Startzeitvorwahl max. 20 Std. Max. Schleuderdrehzahl 1600 U/min. Energieverbrauch 0,87 kWh, Wasserverbrauch 61 Liter im Standardprogramm 60 °C. H/B/T: 85/60/63,5 cm.

-20 %

Wärmepumpentrockner TWSL EEV

1990.– Exklusivpreis

1950.– Exklusivpreis

2780.–

Wärmepumpentrockner mit Woolmark Gold-Zertifikat. Bis 8 kg Trockenwäsche. 15 Trockenprogramme. Zeitprogramm. Extra leises Nachtprogramm. Wolle-/Seidenprogramm. Grosse LCD-Anzeige mit Ziffern und Symbolen. Startzeitvorwahl max. 20 Std. Restzeitanzeige. Energieverbrauch 1,94 kWh bei 1000 U/min. (Wäsche vor Trockenbeginn geschleudert). H/B/T: 85/60/64 cm.

2690.–

3090.–

-50 %

Waschmaschine WASL3E

Schnellbefeuchtungssystem. Bis 9 kg. 15 Programme, 6 Programmoptionen. Auffrisch- und Entknitterungsprogramm mit Dampf. Grosse LCD-Anzeige. Startzeitvorwahl max. 20 Std. Schleuderdrehzahl 1400 U/min. Energieverbrauch 0,64 kWh, Wasserverbrauch 58 Liter im Standardprogramm 60 °C. H/B/T: 85/60/64 cm.

-40 %

Wärmepumpentrockner TWSL5E

Mit Woolmark Gold-Zertifikat. Bis 9 kg. Auffrischund Entknitterungsprogramm mit Dampf. 14 Trockenprogramme. Zeitprogramm. Wolle-/Seidenprogramm. Knitterschutzfunktion. LCD-Anzeige. Startzeitvorwahl max. 20 Std. Energieverbrauch 2,28 kWh bei 1000 U/min. (Wäsche vor Trockenbeginn geschleudert). H/B/T: 85/60/64 cm.

Wasch-Trockner mit integrierter Wärmepumpe WTSL6E

ÖkoMix Waschsystem. Waschen: bis 9 kg, Trocknen: bis 6 kg. 14 Wasch-, 3 Wasch-Trockenprogramme. Auffrisch- und Entknitterungsprogramm mit Dampf. Waschen und Trocknen in einem Arbeitsgang. LCD-Anzeige. Startzeitvorwahl max. 20 Std. 1600 U/Min. H/B/T: 87/60/64 cm.

Beim Waschen und Trocknen Energie und Geld sparen

n

n n

10

ELITE Electromagazin Frühling / Sommer 2014

n

n

Beim Schleudern in der Waschmaschine wird rund hundertmal weniger Energie verbraucht als beim Trocknen im Tumbler. Falls Sie Ihre Wäsche im Tumbler trocknen lassen, schleudern Sie die Wäsche vorher in der Waschmaschine mit hoher Drehzahl, denn schnelles Schleudern ist sparsamer (s. Grafik). Wenn die Waschmaschine mit Timer ausgerüstet ist: Waschen Sie – wenn möglich – zum Niedertarif.

100% 80% 60% 40% 20% 0%

500

800

1000

1200

1600

Schleuderdrehzahl Umdrehung pro Minute

Quelle: Ratgeber EnergieSchweiz

n

Füllen Sie die maximale Wäschemenge ein, überschreiten Sie diese aber nicht. Dosieren Sie das Waschmittel eher knapp als zu hoch. Das schont die Umwelt. Waschen Sie mit 60 statt 90 °C. Das genügt hygienischen Ansprüchen vollauf, schont das Gewebe und spart Energie. Wählen Sie für leicht verschmutzte Wäsche ein Sparprogramm mit 40 °C. Verwenden Sie den Vorwaschgang nur für sehr stark verschmutzte Wäsche.

Energieverbrauch für maschinelles Trocknen

n


Kommen Sie doch bei uns vorbei

Herzlich willkommen! Wir sind ganz in lhrer Nähe. Persönliche Beratung Kommen Sie bei uns vorbei. Wir nehmen uns gerne Zeit für Sie und hören Ihnen zu. Wir besprechen Ihre individuellen Wünsche und persönlichen Anforderungen, um Sie richtig zu verstehen und Sie optimal zu beraten. Wir erklären Ihnen alle wichtigen Aspekte wie Energieeffizienz, Funktionen, Bedienung und Komfort. Gemeinsam finden wir die beste Lösung. Attraktives Sortiment In unserer hochwertigen Sortimentsausstellung zeigen wir Ihnen die neusten Geräte der renommierten Qualitätsmarken. Innovative, energieeffiziente, komfortable und bedienungsfreundliche Geräte, sinn-

voll abgestuft in technischer Ausstattung, Funktion, Design und Preis. Gemeinsam können wir vergleichen und die beste Auswahl treffen.

Praktische Vorführung Bei uns erleben Sie Geräteberatung hautnah. Sie können die innovativen Bedienungselemente selber ausprobieren. Zum Beispiel durch das Menu der intelligenten Waschprogramme navigieren und neue Funktionen entdecken. Sie möchten testen, wie einfach der Filter der neuen Geschirrspüler oder das Flusensieb der aktuellen Wäschetrockner zu entnehmen sind? Kein Problem. Überzeugen Sie sich selbst von der Qualität und vom Komfort der Be-

dienung. Alles direkt an den aktuellsten Geräten.

Heimlieferung und Service Sie möchten gerne die Geräte nach Hause geliefert und angeschlossen haben? Kein Problem. Wir liefern pünktlich, schnell und installieren Ihre Geräte fachgerecht. Die Verpackungen sowie die alten Geräte nehmen wir zurück und kümmern uns um die umweltgerechte Entsorgung. Gerne übernehmen wir auch Service, Wartung und Reparatur im laufenden Betrieb. Überzeugen Sie sich selbst. Wir sind ganz in Ihrer Nähe. Unsere Adresse finden Sie auf der Titelseite.

ELITE Electromagazin Frühling / Sommer 2014

11


WW9000 – Die Waschmaschine für modernes Wohnen Elegantes Design und eine Vielzahl smarter Funktionen erleichtern die alltäglichen Aufgaben · Schaum Aktiv Technologie ermöglicht gleiche Waschkraft im Kalt­ waschprogramm wie in einem herkömmlichen Programm bei 40°C · Auto Dispenser misst die Verschmutzung und dosiert über einen Sensor das Waschmittel · Die nach oben versetzte und grössere, mit Dual­Scharnieren verstärkte, Türe vereinfacht das Füllen und Entnehmen der Wäsche · Trommelkapazität: 10 kg · Bedienung über ein LCD­Touch Display oder einfach per Smart Control App · Spart Energie (Energieeffizienzklasse A+++)

Samsung revolutioniert das Waschen Jetzt für CHF 2099.–

ww10h9600ew.samsung.ch

So bleibt lhre Sportbekleidung fit Funktionelle Bekleidung aus speziell entwickelten High-TechMaterialien benötigt eine besondere Pflege. Um die positiven Eigenschaften zu erhalten, beachten Sie nebst dem Pflegeetikett die folgenden Tipps:

Weichspüler Verwenden Sie beim Waschen von Sportbekleidung keine Weichspüler. Diese bewirken, dass Funktionen wie Schweisstransport oder eine schnelle Trocknungszeit etc. vermindert werden. Waschempfehlung Jeder Waschvorgang bedeutet eine mechanische Beanspruchung für die Textilien. Drehen Sie das Kleidungsstück vor dem Waschen auf die linke Seite und nehmen Sie nur Flüssigwaschmittel. Dies schont die Oberfläche des Stoffes sowie etwaige Aufdrucke.

12

ELITE Electromagazin Frühling / Sommer 2014

Abrieb und Pilling Je weicher und angenehmer ein Stoff, desto weniger robust ist er in der Regel. Vermeiden Sie deshalb Reibungen mit Gurten bzw. rauen Materialien, wie z.B. Klettverschlüssen. Ein gewisser Abrieb wird je nach Produkt kaum zu vermeiden sein. Die Funktion der Materialien wird dadurch jedoch nicht beeinträchtigt. Lycra-Stoffe Lycra oder Elasthan sind elastische Garne, welche die Dehnbarkeit des Stoffes verbessern. Chlorwasser, Schweiss oder Cremes schaden diesen Lycrafäden. Mit der entsprechenden Pflege verlängern Sie

aber deren Lebensdauer. Spülen Sie deshalb die Artikel sofort nach dem Sport mit klarem Wasser aus.

Teflon-Ausrüstung Diverse Produkte sind mit einer speziellen Teflon-Ausrüstung versehen. Diese weist Wassertropfen (Regen) oder Schmutz ab und verbessert die Hydrodynamik. Diese Ausrüstung wäscht sich nach mehrmaligem Waschen aus, kann aber durch Behandlung mit Wärme (Wäschetrockner oder Bügeln bei geringer Temperatur) wieder aufgebaut werden. Quelle: skinfit


ELITE Wettbewerb – 5 Preise im Gesamtwert von über CHF 4900.– zu gewinnen! In diesem ELITE Magazin sind 5 Wettbewerbspreise «versteckt», die als Gewinn verlost werden. Bitte suchen Sie die Geräte und schreiben Sie uns, auf welcher Seite das entsprechende Gerät abgebildet ist. Unter allen Einsendungen werden die Gewinner per Los ermittelt. Füllen Sie den nachfolgenden Coupon aus und geben Sie ihn bis zum 31. Juli 2014 Ihrem ELITE Händler ab. Die Händler-Adresse finden Sie auf der Titelseite. Die Gewinner werden benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glück.

1. Preis

1 Waschmaschine Spirit eMotion 7016 im Wert von CHF 2550.–

2. Preis

1 Klimagerät PAC WE 127 ECO im Wert von CHF 1499.–

3. Preis

1 Dampfreiniger SC 6.800 C im Wert von CHF 529.–

Die Hauptgewinner vom Wettbewerb Herbst/Winter 2013 Aus den zahlreich eingesandten Wettbewerbstalons des ELITE Electromagazins Herbst/Winter 2013 wurden folgende Hauptgewinner ausgelost:

Die Gewinnerin Els Grieder aus Dietikon (Mitte) mit Fabrice Plisch, V-ZUG (links) und Patrick Bolt, Projektleiter Haushaltsgeräte, Hensel AG (rechts).

1. Preis: Ein Waschautomat V-ZUG Adora Special Edition im Wert von CHF 2650.– gewann Frau Els Grieder, Dietikon. Der Preis wurde von der Firma Hensel AG, Zürich, an die glückliche Gewinnerin übergeben. 2. Preis: Eine Küchenmaschine Kenwood Chef KMT116 Multipack im Wert von CHF 999.– gewann Frau Corinne Widmer, Schwanden. Dieser Preis wurde von Kühni Elektro + Haushaltgeräte, Lützelflüh, überreicht. 3. Preis: Ein Staubsauger Electrolux UltraOne UODELUXE im Wert von CHF 529.– gewann Frau Michela Morelli, Brissago. Die Firma Elettricità Jelmoni SA, Brissago, nahm die Preisübergabe vor. Herzlichen Glückwunsch allen Gewinnerinnen und Gewinnern. Herzlichen Dank an die Sponsoren der Preise.

Die folgenden Wettbewerbspreise sind abgebildet auf der Seite: (diese Seite ist für die Nennung nicht erlaubt) 1 Schulthess Waschmaschine Spirit eMotion 7016 im Wert von CHF 2550.– 1 De’Longhi Klimagerät PAC WE 127 ECO im Wert von CHF 1499.– 1 Kärcher Dampfreiniger SC 6.800 C im Wert von CHF 529.– 1 Braun Epilierer Silk-épil 7 im Wert von CHF 199.– 1 Novis Vakuumier-System Compact im Wert von CHF 159.–

ELITE Electromagazin Frühling / Sommer 2014

13


1730.–

2190.–

1795.– 70 cm

Einbau-Kühlschrank K 5106 iF-7

Einbau-Kühlschrank K 5121 iF-6

SMS 10/6. Integrierbar. Nutzinhalt total 225 Liter. Kühlzone 203 Liter, 4-Sterne-Gefrierfach 22 Liter. SuperFrost-Schaltung. SoftClose-Türschliesssystem. LED-Innenbeleuchtung. Platzsparender Flaschenrost. Energieverbrauch 0,350 kWh in 24 Std. H/B/T: 127/55/60,5 cm.

810.–

SMS 10/6. integrierbar. Nutzinhalt total 279 Liter. Kühlzone 257 Liter. 4-Sterne-Gefrierfach 22 Liter. SuperFrost-Schaltung. SoftClose-Türschliesssystem. LED-Innenbeleuchung. Energieverbrauch 0,386 kWh in 24 Std. H/B/T: 152,4/55/60,5 cm.

1580.–

Gefrierschrank GSV24VW30

Gefrierraum 173 Liter. Elektronische Temperaturregelung. 5 transparente Gefriergut-Schubladen, 1 Intensiv-Gefrierfach. H/B/T: 146/60/65 cm.

Gefrierschrank NoFrost GSN54AW40

Gefrierraum 323 Liter. Elektronische Temperaturregelung. 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 bigBox. 2 Intensiv-Gefrierfächer. EisTwister. H/B/T: 176/70/78 cm.

Gefrierschrank FN 12740 S-1 NoFrost

Nie mehr abtauen – dank NoFrost-System. Nutzinhalt 304 Liter. Elektronische Temperatursteuerung/-regelung. SuperFrost-Schaltung. Tipptasten für Temperatureinstellung. 7 Schubladen. Energieverbrauch 0,494 kWh in 24 Std. H/B/T: 175,1/69,7/78,5 cm.

780.–

Kühl-Gefrier-Kombination KG36VVW32 Kühlraum 215 Liter. 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas. Gefrierraum 94 Liter. 3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 bigBox. H/B/T: 186/60/65 cm.

Dessert aus dem Gefrierschrank

Mokkaparfait

mit Orangenfilets

Zutaten für 8 Personen: 4 Eigelb 2 Eier 180 g Zucker 250 ml Espresso 6 EL Kaffeelikör 500 g Schlagrahm 6 Löffelbiskuits Klarsichtfolie

14

Zubereitung: Eigelb, Eier und Zucker in einen Topf geben und auf der Kochstelle bei kleiner Einstellung cremig rühren, bis sich der Zucker gelöst hat. Den Kaffee und 4 Esslöffel des Likörs unter Rühren dazugiessen. Masse abkühlen lassen. Den steif geschlagenen Rahm unterheben. Die Löffelbiskuits mit dem restlichen Likör beträufeln. Eine Kastenform (etwa 30 cm Länge) mit Klarsichtfolie auslegen. Die Hälfte der Parfaitmasse in die Form geben. Die Löffelbiskuits darauf legen. Mit der restlichen Masse bedecken. Das Parfait etwa 6 Stunden im Gefriergerät ruhen lassen. Dann aus der Form stürzen, die Folie entfernen und das Parfait in etwa 2 cm dicke Scheiben schneiden. Die Scheiben mit etwas steif geschlagenem Rahm und Orangenfilets auf Tellern anrichten.

ELITE Electromagazin Frühling / Sommer 2014

Quelle: Miele


990.– Exklusivpreis

Gefrierschrank GKEA ELITE

Green IntelligenceTM Sensortechnologie. Digitale Temperaturanzeige. Supergefrierschalter mit automatischer Rückstellung auf Normalbetrieb. Nutzinhalt total 202 Liter. Anti-Vakuum-Ventil. H/B/T: 159/59,6/62,6 cm.

1380.– Exklusivpreis

Einbaukühlschrank KVIE 10 ELITE

Nutzinhalt total 224 Liter. LED-Innenbeleuchtung. Digitale Temperaturanzeige. 5 Sicherheitsglasplatten, 2 Gemüseschalen, 5 herausnehmbare Türetageren, erhöhter Flaschenhalter. H/B/T: 126,8/54,7/56,5 cm. Integrierbar (SMS 10/6). KVEE 10 ELITE: dekorfähig (SMS 10/6). 1380.–

1590.– Exklusivpreis

Einbaukühlschrank KVIE 12 ELITE

Nutzinhalt total 260 Liter. LED-Innenbeleuchtung. Digitale Temperaturanzeige. 5 Sicherheitsglasplatten, 2 Gemüseschalen, 5 herausnehmbare Türetageren, erhöhter Flaschenhalter. H/B/T: 152,2/54,7/54 cm. Integrierbar (SMS 12/6). KVEE 12 ELITE: dekorfähig (SMS 12/6). 1590.–

Strom sparen beim Kühlen und Gefrieren

Heisse Tipps für kühle Sachen Kühl- und Gefriergeräte helfen, frische Lebensmittel möglichst schonend und mit wenig Energieaufwand aufzubewahren. Wer zusätzlich ein paar Tipps beachtet, kann bewusst Strom sparen.

Ordnung Je kürzer Türen von Kühl- und Gefriergeräten geöffnet werden, desto weniger Energie wird verbraucht. Übersichtliches Sortieren hilft, Zeit für das Suchen und damit Strom zu sparen. Überladene Kühlgeräte führen zu schlechter Luftzirkulation und steigendem Energieverbrauch. Nur Kaltes In Kühlgeräte gehören nur abgekühlte Lebensmittel. Warme Speisen fördern die Reifbildung und erhöhen den Stromverbrauch.

Kein Abtauen Geräte mit NoFrost-Funktion verhindern im Kühl- und Gefrierteil die Bildung von Reif und Vereisungen, die sonst unnötig mitgekühlt werden. Das senkt den Energieverbrauch, die Kosten und steigert den Komfort. Optimale Grösse Der Nutzinhalt eines Kühlschranks sollte in einem Ein- bis Zwei-Personen-Haushalt etwa 120 bis 140 Liter betragen. Für jede weitere Person können zusätzlich 60 Liter gerechnet werden.

Auftauen Das Auftauen im Kühlschrank ist besonders schonend für Produkt und Umwelt. Denn so kann die Kälte vom Gefriergut im Kühlschrank wieder genutzt werden. Ausserdem können sich beim Auftauen bei Zimmertemperatur leichter Bakterien ausbreiten.

Quelle: Bauknecht

ELITE Electromagazin Frühling / Sommer 2014

15


Vom ELITE Electro-Partner ausgewählt ELITE Exklusivmodelle von Liebherr

990.– Exklusivpreis

Weinklimaschrank WK 66 EEV

Max. 66 Bordeaux-Flaschen 0,75 l. MagicEye mit digitaler Temperaturanzeige. 1 Temperaturzone. Temperaturbereich: +5 °C bis +20 °C. Energieverbrauch 0,397 kWh/24 Std. H/B/T: 89/60/61,3 cm.

Willkommen, liebe Weinfreunde Weinklimaschränke bieten ähnliche Voraussetzungen wie ein Weinkeller. In diesen Geräten herrscht im gesamten Innenraum eine konstante Temperatur. Diese kann je nach Bedarf von +5 °C bis +20 °C eingestellt werden. Weinklimaschränke sind optimal für die langfristige Lagerung und zur Reifung von Weinen.

Wein richtig lagern Die Entwicklung eines wirklich guten Weines hängt von vielen Faktoren ab: der Qualität der Trauben, des Bodens, der Verarbeitung und der sachgerechten Lagerung. Wein entwickelt sich nur dann zu seiner vollen Reife, wenn alle Voraussetzungen stimmen. Für den perfekten Weingenuss sind konstante Temperaturen und die richtige Luftfeuchtigkeit von höchster Bedeutung. Die perfekte Lagertemperatur Die ideale Temperatur zur Reifung liegt für alle Weine, egal ob Rot- oder Weisswein, zwischen +10 °C und +12 °C. In einem Temperierschrank müssen Weine langsam und gleichmässig auf die jeweilige Serviertemperatur gebracht werden und diese konstant gehalten werden. 16

ELITE Electromagazin Frühling / Sommer 2014

Die ideale Luftfeuchtigkeit Die richtige Luftfeuchtigkeit ist eine wichtige Komponente für die Lagerung von Weinen. Damit bleibt der Korken geschmeidig und trocknet nicht aus. Denn ein Austrocknen des Korkens hätte zur Folge, dass Luft in die Flasche gelangen und der Wein durch die übermässige Luftzufuhr irreversibel oxidieren kann. Mit 50 % bis 80 % Luftfeuchtigkeit gewährleisten Weinschränke die besten Bedingungen. Die Lage entscheidet Weinflaschen und Naturkorken sollten liegend aufbewahrt werden, damit der Korken stets benetzt ist und nicht austrocknen kann. Die Liegendlagerung spart auch Platz. Werden die Flaschen gegeneinander gelagert, lässt sich das Fassungsvermögen der Geräte voll ausschöpfen.

Die perfekte Trinktemperatur Die Trinktemperatur spielt für den Geschmack eines Weines eine wichtige Rolle. Rotweine sollten wärmer als Weissweine getrunken werden, weil sie mehr Tannin (Polyphenole) enthalten. Tannin reagiert bei höheren Temperaturen schneller auf Sauerstoff. Man nennt diesen Prozess: Der Wein «atmet». Ein wünschenswerter Effekt – denn erst wenn der Wein mit Sauerstoff gesättigt ist, treten Duft und Geschmack voll zutage. Wie lange ein Wein im Einzelfall atmen soll, hängt von seinem Typ und seiner Qualität ab. Generell lässt sich sagen: Je länger ein Wein im Fass war, desto wahrscheinlicher ist es, dass er mehr Sauerstoff benötigt, um sich zu entfalten.

Quelle: Liebherr


Vom ELITE Electro-Partner ausgesucht und empfohlen ELITE Exklusivmodelle von Liebherr

1690.– Exklusivpreis

1950.– 1390.– 1990.– Exklusivpreis

Exklusivpreis

Exklusivpreis

Einbaukühlschrank IKP EEV

Gefrierschrank GNP 2 EEV

Einbaukühlschrank IKP 12 EEV

Gefrierschrank GNP 3C EEV

Nutzinhalt 205 Liter, davon 16 Liter Gefrierteil. LED-Säulen-Innenbeleuchtung. SoftSystem Schliessdämpfung. MagicEye mit Touch-Elektronik und digitaler Temperaturanzeige. Energieverbrauch 0,33 kWh/24 Std. H/B/T: 121,8/55,9/54,4 cm. Integrierbar (EURO/122 cm). 1690.–

Nutzinhalt 279 Liter, davon 22 Liter Gefrierteil. LED-Beleuchtung. Soft-System Schliessdämpfung. MagicEye mit Touch-Elektronik und digitaler Temperaturanzeige. Energieverbrauch 0,352 kWh/24 Std. H/B/T: 152,4/55/60,5 cm. Integrierbar (SMS 12/6). 1950.–

Selbstabtauend. Nutzinhalt 224 Liter. 7 transparente Schubfächer. MagicEye mit Touch-Elektronik und digitaler Temperaturanzeige aussen. Beleuchtung im Frontgehäuse. Energieverbrauch 0,62 kWh/24 Std. H/B/T: 164,4/60/63 cm. 1390.–

Selbstabtauend. Nutzinhalt 257 Liter. 6 transparente Schubfächer. MagicEye mit Touch-Elektronik und digitaler Temperaturanzeige aussen. LED-Beleuchtung im Frontgehäuse. Energieverbrauch 0,447 kWh/24 Std. H/B/T: 155,5/69,7/75 cm. 1990.–

Besondere Ausstattungsmerkmale der ELITE Exklusivmodelle von Liebherr

SoftSystem-Schliessdämpfung. Das an der Tür integrierte SoftSystem dämpft die Bewegung bei der Türschliessung ab. Selbst bei voller Beladung der Innentüre gewährleistet dieses SoftSystem ein besonders sanftes Schliessen der Türe. Ab einem Öffnungswinkel von ca. 30° wird die Tür darüber hinaus automatisch geschlossen.

Premium-Elektronik. Die elegante und präzise MagicEye-Steuerung mit dem innovativen Touch-Elektronik-Bedienkonzept gewährleistet eine gradgenaue Einhaltung der gewählten Temperaturen. Durch sanftes Berühren der Touch-Elektronik-Bedienoberfläche können alle Funktionen einfach und sehr komfortabel eingestellt werden.

Die rundum geschlossenen Schubfächer mit transparenter Front sind extra hoch und herausnehmbar – sie gewährleisten optimalen Überblick und beste Lagermöglichkeiten für das Gefriergut. Die Schubfächer und die Zwischenböden können entnommen werden. So entsteht VarioSpace – das praktische System für Extra-Stauraum.

Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem ELITE Electro-Partner. ELITE Electromagazin Frühling / Sommer 2014

17


Vom ELITE Electro-Partner geprüft und empfohlen ELITE Exklusivmodelle von Electrolux

1590.– Exklusivpreis

Einbaukühlschrank EK EEV

Nutzinhalt gesamt 225 Liter. Kühlteil 203 Liter, 4-Sterne-Gefrierfach 22 Liter. Digitale Temperatur-Anzeige. Elektronische Steuerung. Tür-Warnsignal. Schnellkühlung. LEDLichtstrahler. 5 Glasplatten, 4 Türfächer, 2 Gemüseschubladen, 1 Eiswürfelschale. Energieverbrauch 128 kWh/Jahr. H/B/T: 126,8/54,8/56,6 cm. Dekorfähig (SMS 10/6). Inkl. Dekorrahmen weiss. Einbaukühlschrank IK EEV: voll integrierbar, Festtür-Technik. 1650.–

Praktische Tipps zum richtigen Kühlen und Gefrieren

1490.–

Gefrierschrank NoFrost GKNE 1770

Aufbewahren Die richtige Verpackung verhindert Geschmacksübertragung und Geruchsbildung. Fleisch und Fisch sollten deshalb in einer bedeckten Schale lagern, Käse in Originalverpackung. Salate und Gemüse bleiben unverpackt im Gemüsefach frisch. Richtig einfrieren Für das Einfrieren sollten nur Nahrungsmittel bester Qualität verwendet werden. Damit die Vitamine erhalten bleiben, gilt: Je kleiner die Packungen und Mengen sind, umso schneller sind die Produkte gefroren und auch wieder aufgetaut. Luftdicht verpackt Die Packungen immer luftdicht und eng füllen, so entsteht kein Gefrierbrand. Für druckempfindliche und mit Flüssigkeit einzufrierende Produkte eignen sich am besten Plastikbehälter. Supergefrieren Bei Geräten mit der Funktion «Supergefrieren» kühlt der Gefrierteil bis zu 24 Stunden lang mit Maximalleistung. So sind grössere Mengen Lebensmittel besonders schnell und schonend eingefroren und die Vitamine sowie der Geschmack bleiben erhalten.

Quelle: Bauknecht

18

ELITE Electromagazin Frühling / Sommer 2014

NoFrost-Technologie für automatisches Abtauen. Green Intelligence™ Sensortechnologie. EcoNight-Funktion / Nachtprogrammierung zum sparsamen Abtauen. Touch-Bedienung. Supergefrierschalter. Eiswürfelmacher Clever Ice. Nutzinhalt total 308 Liter. H/B/T:175/71/76 cm.

2599.–

Side by Side RS7768FHCSP/WS

575 Liter Nutzinhalt mit Twin-Cooling-System Plus. Umweltfreundliches Gerät mit LEDBeleuchtung. Inox Aussenfläche mit Antifingerprint-Beschichtung. H/B/T: 178,9/71,2/97,4 cm. Freistehend.


Maximale Eleganz:
 Pure Hob Kochfeld mit neuartiger Kochzonengrafik Das Maxima Pure Hob Induktions-Kochfeld von Electrolux präsentiert sich mit dem einzigartigen Konzept der beleuchteten Kochzonengrafik: In ausgeschaltetem Zustand zeigt diese innovative Lösung nur die schwarze Glasfläche ohne sichtbare Kochzonen- oder Bedienfeldgrafik. Erst beim Einschalten erscheint die Grafik der Kochzonenbeleuchtung. Neu in drei Grössen erhältlich, ist das InduktionsKochfeld ein schöner Blickfang in jeder Küche.

auch in zwei weiteren Ausführungen erhältlich: Die drei nebeneinander angeordneten Kochzonen der 90-cm-Variante erlauben ein ergonomisches und sicheres Handling der Pfannen. Und die 58-cm-Ausführung des Maxima Pure Hob wurde besonders platzsparend konzipiert.

Die reine Glasfläche des Maxima Pure Hob fügt sich elegant in jede Küche ein. Ist das Induktions-Kochfeld ausgeschaltet, sind nur das Einschaltsymbol und das Markenlogo sichtbar. Schaltet man das Kochfeld ein, erscheinen die Kochzonen und die Slider zum Bedienen des Maxima Pure Hob in einer stilvollen roten Grafik. Das Kochfeld überzeugt nicht nur in Form und Design sondern auch in der Funktionalität.

Präzise Steuerung dank kreisförmiger Slider-Bedienung Die Erfahrungen und Technologien aus fast einem Jahrhundert aus der Profiküche werden für Produkte im Privathaushalt

eingesetzt. Wie zum Beispiel das Induktionskochen an sich oder die Bedienung des Kochfeldes mit Slider-Bedienung. Die intuitiven, kreisförmigen Slider des Maxima Pure Hob sind inspiriert von der Arbeit der Profiköche und geeignet für die präzise Einstellung der Kochzonen. Mit einer runden Fingerbewegung auf dem jeweiligen Bedienfeld kann zwischen 14 Kochstufen und einer Power-Funktion pro Kochzone gewählt wählen.

Flexibilität dank verschiedenen Ausführungen Das einzigartige Kochfeld ist neben einer 78-cm-Version mit vier Kochzonen neu

Schnell, sparsam, sicher und sauber mit Induktion Induktions-Kochfelder heizen 60 Prozent schneller auf als herkömmliche Kochfelder. Und sie sind bis zu 30 Prozent energiesparender als normale Glaskeramik-Kochfelder. Wer einmal vergisst, eine Kochzone auszuschalten, kann auf die automatische Topfbodenerkennung zählen: Dank dieser schalten sich vergessene Kochzonen automatisch aus. Mit der Induktions-Technologie bleiben die Bereiche neben den Kochzonen kalt und es gibt auch kein Einbrennen von Resten. Electrolux ist der einzige Schweizer Hersteller von Induktions- und Glaskeramik-Kochfeldern für den Privathaushalt.

Weitere Informationen erhalten Sie beim ELITE Electro-Partner in Ihrer Nähe. ELITE Electromagazin Frühling / Sommer 2014

19


3750.– -20 %

Überzeugen Sie sich selbst… In unserer Geräteausstellung finden Sie renommierte Qualitätsmarken. Innovative, energieeffiziente und bedienungsfreundliche Geräte, sinnvoll abgestuft in technischer Ausstattung, Funktion, Design und Preis. Wir beraten Sie persönlich, individuell und verständlich und führen Ihnen die Geräte gerne vor. Erleben Sie unsere Beratung hautnah. Navigieren Sie durch das Menu der intelligenten Waschprogramme und entdecken Sie die innovatifen Funktionen. Probieren Sie aus, wie einfach der Filter der neuen Geschirrspüler oder das Flusensieb der aktuellen Wäschetrockner zu entnehmen sind. Überzeugen Sie sich selbst von der Qualität und vom Komfort der Bedienung. Sie sind jederzeit willkommen. Wir sind ganz in Ihrer Nähe und nehmen uns Zeit für Sie. Wir liefern auch nach Hause und besorgen die fachgerechte Installation. Unsere Adresse finden Sie auf der Titelseite.

Combi-Steam SL

Weltneuheit GourmetDämpfen, GarAutomatik, Zartgaren, Dämpfen, Regenerieren, Profi-Backen. Elektronische Temperaturregelung: Dampf 30 °C bis 100 °C, Heissluft 30 °C bis 230 °C. 0 Watt Standby-Verbrauch nach SN / EN 62301. In Breite 55 und 60 cm lieferbar. Spiegelglas 3680.–, ChromeClass 3750.–

2380.–

1590.–

Induktions-Kochfeld mit SliderBedienung GK58TSIP cn

Mit Rahmen. Aufliegender Einbau. Rot beleuchtete Kochzonen und Bedienung. Topfboden-/ Grössenerkennung. Alle Kochzonen mit Powerfunktion. 14 Kochstufen. Öko-Timer. Überhitzungsschutz. 3-teiliges Gratis-Pfannen-Set (Wert CHF 290.–). H/B/T: 5,3/57/50 cm.

Mikrowelle-Grill Compact 45 EB4GL90 cn

Einbaugerät. Volumen 45 dm3. 3 Garfunktionen. Kochassistent mit 28 Automatik-Rezepten. Speicher für 20 eigene Programme. Touch Bedienung. Elektronische Zeitschaltuhr. Temperaturregelung 30 - 230°C. Leichtreinigung-Swiss-Clean-Email. Kühle Front. H/B/T: 45,5/59,4/56,7 cm.

3390.– Exklusivpreis

-10 %

Profi Steam EBSL7 EEV

Kombi-Einbau-Backofen 74 Liter. Heissluft/Dampf. 13 Ofenfunktionen, 8 Zusatzfunktionen. Kochassistent mit 100 Automatik-Rezepten. Dampfgaren 96 °C - 50 °C, Intervallgaren, Regenerieren, Brot backen, Teig gehen lassen. Speisethermometer-Einsatz beim Dampfgaren. Dampf-Reinigungsprogramm. Beheizte Geräteschublade. Leichtreinigung-Swiss-Dual-Email. Kein Wasseranschluss nötig. H/B/T: 75,7/54,9/56,7 cm (SMS 6/6).

20

ELITE Electromagazin Frühling / Sommer 2014


ELITE Frühlingsrezept

Kräutergnocch i mit gehobeltem Parmesan

Zutaten für 4 Personen 300 g Kartoffeln, passiert 70 g Mehl 30 g Hartweizendunst 2 Eigelb Salz, Pfeffer, Muskat 20 g Butter 0,5 dl Bouillon 1 EL Kräuterpüree (Petersilie oder Bärlauch, Rucola ...) oder Pesto Etwas Rahm Salz, Pfeffer Etwas Parmesan

Zubereitung Kartoffeln am Vortag in der Schale kochen und im Kühlschrank auskühlen lassen. Die Kartoffeln durch ein Sieb passieren und mit dem Mehl, dem Hartweizendunst und dem Eigelb vermengen. Mit den Gewürzen abschmecken, danach umgehend weiterverarbeiten. Mit etwas Mehl dünne, lange Bahnen (ca. 1 cm Durchmesser) ausrollen und mithilfe eines Messers kleine Gnocchi zuschneiden. In Salzwasser 2 Minuten aufkochen und in kaltem Wasser abschrecken. Blanchierte Kräuter mit etwas Rahm verkochen, fein mixen und mit Salz und Pfeffer würzen. Mit Butter und Bouillon einen Fond herstellen und dicklich einreduzieren, Püree beigeben. Zum Schluss Gnocchi dazugeben, nach Belieben abschmecken und mit gehobeltem Parmesan servieren.

Tipp Nach Belieben mit frischem Rucola, Tomaten, Oliven etc. verfeinern. Die Gnocchi können direkt nach dem Zuschneiden auf ein Blech gegeben und lose eingefroren werden. Zum Gebrauch kurz in siedendem Wasser 5 Minuten aufkochen lassen.

Quelle: lifestyle.vzug.ch, Andreas Caminada

ELITE Electromagazin Frühling / Sommer 2014

21


Garen wie die Profis: Electrolux Profi Steam mit SousVide-Funktion Kochen, Backen, Grillieren, Dampfgaren und neu SousVide-Garen – all diese Funktionen sind neu in einem Gerät vereint. Electrolux bietet als Branchenneuheit erstmals einen Ofen mit SousVide-Funktion sowie ein passendes Vakuumiergerät für den Privathaushalt an.

Danach werden sie bei niedrigen Temperaturen bis 80 Grad schonend gegart. Weil im geschlossenen Beutel nichts anbrennen, verkochen oder austrocknen kann, gelingt das Kochen fast von selbst. Auch das ständige Wenden des Garguts entfällt. Dank der Vakuumierung entfalten sich Aromen konzentriert, da sie nicht entweichen können. Deshalb gilt für Gewürze: Weniger ist mehr. Bei Menüs mit mehreren Gängen kommt keine Hektik auf, denn mit SousVide lässt sich ideal vorbereiten: Rechtzeitig vor dem Servieren ist alles fertig gegart. Tipp: Fleisch nach dem Garvorgang kurz anbraten. So gelingt das perfekte Filet: aussen knusprig, innen gleichmässig gegart und zart.

Im Profibereich gehört das SousVideGaren schon lange zum Repertoire. Was Gourmetköche schätzen, können Kochbegeisterte jetzt auch zu Hause nutzen: Den Profi Steam gibt es ab sofort mit einer SousVide-Funktion. Zusammen mit dem professionellen Vakuumiergerät werden Fleisch, Fisch oder Gemüse dank niedrigen Temperaturen noch zarter und aromatischer. Auch Nährstoffe und Vitamine bleiben bei dieser sanften Zubereitungsmethode erhalten und der Geschmack der Zutaten kann sich komplett entfalten – ein neues Kocherlebnis.

Kochen fast wie von selbst – mit SousVide Beim SousVide-Garen werden alle Zutaten inklusive Gewürze in den hitzebeständigen Plastikbeutel gegeben und vakuumiert.

Professionelles Vakuumiergerät Zum neuen Dampfgarer mit SousVideFunktion bietet Electrolux ein eingebautes Vakuumiergerät an, das anstelle der Schublade unterhalb des Backofens Platz findet. Das Vakuumieren von Lebensmitteln findet auch ausserhalb der SousVideTechnik seine Anwendung: Es eignet sich ideal zum Vorbereiten von Gefriergut, zur Konservierung oder zur Aufbewahrung von Lebensmitteln. Wer bereits einen neueren Profi Steam zu Hause hat, kann das bestehende Gerät mit der Ofenfunktion SousVide inklusive zehn neuen Rezepten aufrüsten lassen. Alles im Blick mit intuitiver Bedienung Mit 14 Ofenfunktionen und über 100 gespeicherten Rezepten, einem extra grossen Garraum und der übersichtlichen Navigation kann der Profi Steam zum Lieblingsgerät werden. Über das Klartextdisplay lässt sich die gewünschte Funk-

Weitere Informationen erhalten Sie beim ELITE Electro-Partner in Ihrer Nähe. 22

ELITE Electromagazin Frühling / Sommer 2014

tion mittels Touch Control ganz einfach auswählen. Dabei bleibt alles im Blickfeld: Der Kerntemperatursensor im Backofen kontrolliert den Garprozess und zeigt über das Display den aktuellen Garzustand, Beheizungsart, Temperaturhöhe und Zeit an.

Stromsparend und vielseitig – so gelingt jedes Menü Der Profi Steam von Electrolux ist ein Stromsparer: Er verbraucht zehn Prozent weniger Energie als es die Obergrenze der Energieeffizienzklasse A vorschreibt. Der Alleskönner vereint alle Beheizungsarten wie Ober- und Unterhitze, Heissluft oder Dampf sowie viele zusätzliche Kombinationsmöglichkeiten zum Backen, Kochen, Dampfgaren oder Grillieren.


1950.–

2095.–

Exklusivpreis

Geschirrspüler Adora Special Edition ELITE Einbaumodell, 55 cm. Automatikprogramm und Programm Kurz 29 Min. Fondue-/Racletteprogramm. Ecoprogramm. Automatischer Türaufstosser. Vario-Besteckauflage. Startaufschub. Mehr Platz für Gläser. Bis zu 12 Massgedecke. Ab 7 l / 0,72 kWh im Automatikprogramm. (exkl. Dekor) Nero / Weiss 1950.–, ChromeClass 2050.–. Dekor Nero / Weiss 120.–, ChromeClass 180.–

Die Mythen des Geschirrspülens

Geschirrspüler G 26305-60 SCi

Beste Verbrauchswerte! Hoher Spülraum. 14 Massgedecke. Text-Display. 9 Programme. Startvorwahl 24 Std. Option Zeitverkürzung. AutoOpen. 3D-Besteckschublade. 44 dB. Nur 0,84 kWh Strom- und ab 6,5 l Wasserverbrauch im Automatic. Brillantweiss / Schwarz / Havannabraun 2095.–, Edelstahl 2215.–

2395.–

Für viele ist es vielleicht überraschend, doch die Verwendung eines Geschirrspülers ist besser für die Umwelt als das Abwaschen von Hand. Weitaus besser.

Schweizer-Norm

Geschirrspüler G 3505-55 SCi

Geschirrspüler benötigen nur rund ein Viertel der Wassermenge des Handspülens und deutlich weniger Reinigungsmittel. Wenn Sie sich zudem für ein Gerät der besten Energieeffizienzklasse entscheiden, können Sie Ihren ökologischen Fussabdruck noch weiter verkleinern.

Eine Frage der Beladung Machen Sie Ihren Geschirrspüler noch effizienter: Füllen Sie Ihren Geschirrspüler stets ganz, aber überladen Sie ihn nicht. Lassen Sie dem Wasser noch etwas Platz zum Arbeiten. Wählen Sie das Spar- oder Kurzspülprogramm, wenn Ihr Geschirr nur leicht verschmutzt ist.

BrilliantLight! Hoher Spülraum. 12 Massgedecke. Text-Display. 11 Programme. Startvorwahl 24 Std. Option Zeitverkürzung. AutoOpen. AutoSensor. Besteckschublade. 41 dB. Nur 0,84 kWh Strom- und ab 6,5 l Wasserverbrauch im Automatic. Brillantweiss / Schwarz 2395.–, Edelstahl 2515.–

2495.–

Eine saubere Sache Wenn Ihr Geschirrspüler effizient arbeiten soll, müssen Sie ihn sauber halten. Reinigen Sie regelmässig den Filter und lassen Sie das Gerät nie ohne laufen. Hier noch ein Tipp, wie Sie Ihren Geschirrspüler fit halten. Füllen Sie gelegentlich etwas Essig in ein offenes Gefäss, stellen Sie es in den Geschirrspüler und lassen Sie ihn einmal durchlaufen. Auf diese Weise bleibt er blitzsauber und ihr Geschirr wird es auch. Mehr Freizeit 300 Stunden pro Jahr! Das ist die durchschnittliche Zeit, die eine vierköpfige Familie einspart, wenn sie ihr Geschirr nicht von Hand, sondern mit einem Geschirrspüler spült.

Geschirrspüler G 26705-60 SCi

BrilliantLight! Hoher Spülraum. 14 Massgedecke. Text-Display. 11 Programme. Startvorwahl 24 Std. Option Zeitverkürzung. AutoOpen. AutoSensor. 3D-Besteckschublade. 41 dB. Nur 0,84 kWh Strom- und ab 6,5 l Wasserverbrauch im Automatic. Brillantweiss / Schwarz 2495.–, Edelstahl 2615.–

Quelle: Electrolux

ELITE Electromagazin Frühling / Sommer 2014

23


In der Schweiz entwickelt und produziert

Erleben Sie die sparsamen Geschirrspüler von V-ZUG Weltneuheit – Geschirrspüler mit Wärmepumpentechnologie Der Geschirrspüler Adora SL WP kombiniert bewährte Technologie und Innovation für die Wärmegewinnung. Als erster Hersteller baut V-ZUG eine hocheffiziente Wärmepumpe in den Geschirrspüler ein. Dies reduziert den Stromverbrauch gegenüber herkömmlichen Geschirrspülern um fast die Hälfte.

SteamFinish – Mit reinem Dampf zu funkelndem Glanz Mit ihren einzigartigen Programmen sorgen die Adora-Geschirrspüler von V-ZUG für glänzend sauberes Geschirr. Das perfekte Spülresultat wird schnell, leise und energiesparend erzielt. Adora steht aber auch für modernes Design und Eleganz in individuellen Varianten.

Qualität bedeutet auch Energie sparen

Liter

kWh

40

Wasserverbrauch in Litern

2,5

35

Energieverbrauch in kWh

2,25

2,0

2,0

30

Schon ab 5 Liter Wasser Abwaschen mit dem Geschirrspüler spart Zeit und ist inzwischen weit wirtschaftlicher und umweltschonender als das Spülen von Hand. Während der Handabwasch gegen 40 Liter Wasser verbraucht, benötigt eine Adora SL im Automatikprogramm gerade mal 5 Liter.

24

ELITE Electromagazin Frühling / Sommer 2014

1,5

25

1,75

1,4 1,2

20

1,5

1,05

15

0,9

1,25

0,8

1,0

0,69

10 5 0

0,75 0,5

38

28

23

13

12

9

7

5

1984-1987

1988-1992

1993-1996

1997-2002

2003-2010

2011-2012

2013

2014

0,25 0


Komfort, neu definiert ergoPlus-Besteckschublade Die von V-ZUG neu entwickelte Schublade ermöglicht ein ergonomisches Einfüllen des Bestecks. Zudem lassen sich die Besteckteile strukturiert, das heisst berührungsfrei, platzieren. So wird das Besteck rundum sauber, und Kratzspuren sind ausgeschlossen. «Plus» steht für 14 Massgedecke, mit welchen der Grossraum-Geschirrspüler optimal genutzt werden kann. Weitere Vorteile der neuen Schublade sind die höhenverstellbaren Flügelelemente links und rechts sowie das einschiebbare Flügelelement, das Platz für langstielige Gläser schafft.

LED-Innenraumbeleuchtung Warum nachts extra das Küchenlicht einschalten, nur um ein Glas in den Geschirrspüler zu räumen? Mit der neuen, angenehmen LEDInnenraumbeleuchtung der Komfortstufe SL ist das nicht mehr nötig. Vier LED-Leuchten im Innenraum erleichtern das Füllen und Entladen des Geschirrspülers.

1860.– (exkl. Dekor)

Geschirrspüler Adora GS 55N / 60N

Einbaumodell. Programm Kurz/Glas 45 Min. Ecoprogramm. Startaufschub. Mehr Platz für Gläser. Bis zu 13 Massgedecke. Verbrauch im Normprogramm 9,2 l / 0,99 kWh. Nero, Weiss, ChromeClass, Spiegelglas oder vollintegrierbar. Nero / Weiss 1860.–, ChromeClass 2040.–, Spiegelglasblende 1990.–. Dekor Nero / Weiss 120.–, ChromeClass 180.–, Spiegelglas 180.–

2150.– (exkl. Dekor)

Automatischer Türaufstosser Mit dem Türaufstosser wird nach dem Spülprogramm die Türe automatisch ca. 10 cm weit aufgestossen. Dies verkürzt die Trocknungsphase, vor allem auch von Kunststoffbehältern. Der Türaufstosser spart ausserdem wertvolle Energie und funktioniert dank der Automatik auch dann, wenn der Geschirrspüler in der Nacht gestartet wird.

Die erste mit Wärmepumpentechnologie

3890.–

Geschirrspüler Adora GS 55S / 60S

Einbaumodell. Automatik- und Kurzprogramm, Fondue-/Raclette-, Ecoprogramm. Startaufschub. Automatischer Türaufstosser. 13 Massgedecke. Ab 7 l / 0,72 kWh im Automatikprogramm. Nero, Weiss, ChromeClass, Spiegelglas oder vollintegrierbar. Nero / Weiss 2150.–, ChromeClass 2330.–, Spiegelglasblende 2320.–. Dekor Nero / Weiss 120.–, ChromeClass 180.–, Spiegelglas 180.–

2650.– (exkl. Dekor)

(exkl. Dekor)

Geschirrspüler Adora GS 55SL / 60SL Geschirrspüler Adora GS 60SL WP

Einbaumodell. Weltneuheit Wärmepumpentechnologie. SteamFinish und Programm Alltag Kurz. 19 Min.-Sprintprogramm. Fondue-/Racletteprogramm. Automatischer Türaufsstosser. LEDInnenraumbeleuchtung. Mehr Platz für Gläser. Bis zu 13 Massgedecke. Ab 6 l / 0,49 kWh im Ecoprogramm. Design Spiegelglas-Blende oder vollintegrierbar. Mit Spiegelglasblende 3890.–. Dekor Spiegelglas 180.–

Einbaumodell. Weltneuheiten SteamFinish und Programm Alltag Kurz. 19 Min.-Sprintprogramm. Fondue-/Racletteprogramm. Automatischer Türaufstosser. LED-Innenraumbeleuchtung. Mehr Platz für Gläser. Bis zu 13 Massgedecke. Ab 5 l / 0,69 kWh im Automatikprogramm. Design Spiegelglas-Blende oder vollintegrierbar. Mit Spiegelglasblende 2650.–. Dekor Spiegelglas 180.–

ELITE Electromagazin Frühling / Sommer 2014

25


1950.–

1890.–

Exklusivpreis

Geschirrspüler GA60GLiS RealLife®

Satelliten- und Deckensprüharm. Besteckschublade. SoftGrip-Gläserhalter. 15 Massgedecke. 6 Programme. Automatikprogramme. Eco-Programm 50 °C. Gläserprogramm 45 °C. Extra Hygiene. Startaufschub 1-24 Std. Restzeitanzeige. Superleise 41dB(A). Verbrauch 11 Liter / 0,96 kWh. H/B/T: 82-88/59,5/57,5 cm. (für den integrierten Einbau)

Geschirrspüler GA55i EEV chrom

RealLife® Satellitensprüharm. 12 Massgedecke. 6 Programme. Automatikprogramme. Eco-und Gläserprogramm. Antibac-Funktion. Startaufschub 1-24 Std. Restzeitanzeige. Superleise 41dB(A). Verbrauch 9,5 l/0,92 kWh. H/B/T: 75,9/54,6/56,3 cm + Möbelfront SMS 5/6 (nicht im Lieferumfang). GA55i EEV weiss 1890.–. Gerätefront weiss 115.–, chrom 145.–

199.– statt 249.–

Stabmixer schwarz

Exklusiv bei KitchenAid. Schnell und sicher Aufsätze wechseln. Der Stabmixer mit fünf Geschwindigkeitsstufen für endlose kulinarische Kreationen. Das umfangreiche Zubehör kann im praktischen Koffer übersichtlich aufbewahrt werden. Erhältlich auch in Rot und Chrom.

169.–

159.– statt 199.–

Vakuumier-System Compact

Mit dem Novis Vakuumier-System können Lebensmittel 5 Mal länger aufbewahrt werden. Vakuumiert oder verschweisst die Lebensmittel äusserst schnell und praktisch in Beuteln oder in Behältern mit dem Schlauchsystem. Die Lebensmittel behalten ihre Nährstoffe und können so länger gelagert werden. Ansaugleistung 0,78 bar.

Edles Design und feinster Kaffeegenuss

1490.– Stabmixer Multiquick 7 MQ775 Patisserie

Mit revolutionärer «Smart Speed»-Technologie. Dabei passen sich Leistung und Geschwindigkeit stufenlos an die Stärke des Tastendrucks an. So bereiten Sie Ihre Rezepte sicher und komfortabel mit nur einer Hand zu. Die patentierte PowerBellTechnologie garantiert beste Pürierergebnisse.

26

ELITE Electromagazin Frühling / Sommer 2014

Neu: Kaffeemaschine CM 6100-CH

Erleben Sie das Beste, was edler Kaffee zu bieten hat: AromaticSystem für ein intensives Aroma. Cappuccinatore für perfekten Milchschaum und OneTouch for Two für mehr Genuss zu zweit. Sehr kompakte Masse. H/B/T: 35,9/25,1/42,7 cm. In schwarz oder weiss. SwissMade.


469.–

199.–

Rasierer Series 7 - 765cc

Neu: Epilierer Silk-épil 7

Akku + Netz. Sonic Technologie. Flexibler Scherkopf. OptiFoil. Cross-Cutting. Integralschneider. Stufenlose Geschwindigkeitsregelung. Reinigungssystem. 5 LED. Ladezeit 1 Std. 5-MinSchnellladung. Langhaarschneider. Spannungsanpassung. Abwaschbar. Reiseetui.

Bonus Edition 7 – 569 w&d – Legs, Body & Face + Brush for face. 40 Close-Grip-Pinzetten. Wet & Dry. Massagerollen. Beweglicher Epilierkopf. Smartlight. Rasieraufsatz. Epilieraufsatz für Gesichtshärchen und empfindliche Körperstellen. Vorbereitungstücher. Etui + Gesichtsreinigungsbürste. 100 Tage Geld-zurück-Garantie.

...immer schön gepflegt!

ELlTE Geschenkgutscheine

Eine gute ldee Elektrische Geräte für den Haushalt kann jeder gebrauchen. Sie sind praktische Helfer, erleichtern die Arbeit und sehen auch gut aus. Aber oft weiss man nicht, welche Geräte schon vorhanden sind. In diesen Fällen hilft der Geschenkgutschein weiter. Sie zahlen einfach den Wert des Geschenkes und überlassen dem Empfänger die Auswahl. Diese Idee ist vor allem bei Hochzeiten ein willkommenes Geschenk. Fragen Sie uns. Unsere Adresse finden Sie auf der Titelseite. Bei uns erhalten Sie diesen praktischen Geschenkgutschein.

699.– Klimagerät PAC N81

Mit frischem und innovativem Design. Effiziente, leise Arbeitsweise. Geringer Stromverbrauch. Energiesparend und umweltfreundlich. Der Pinguino PAC N81 greift auf das kälteerzeugende Gas R410a zurück, welches hohe Effektivität erzeugt. Grosses LED-Bedienfeld.

1499.– Klimagerät PAC WE 127 ECO

Effizientes Wasser-Luft System für geringen Stromverbrauch. Der 10-Liter-Wassertank ist leicht zu befüllen und reicht für bis zu 6 Stunden im Wasser-Luft-Betrieb. Vorreiter bezüglich Umwelt- und Klimaschutz durch den Gebrauch des natürlichen und nicht giftigen Kühlmittels R290a.

269.– Dampfstation TS22XTRM24 anthrazit metallic / coral orange

2400 Watt. Dampfdruck 5,5 bar. Optimale Dampfverteilung und Gleitfähigkeit. calc’n’Clean Plus. Stufenlose Dampfregulierung und Temperaturwahl. Vertikaldampf konstant 120 g max. Wassertank 1,3 l. Auffüllen jederzeit möglich. Tiefendampf durch 3 intensive Puls-Dampfstösse mit bis zu 220 g.

ELITE Electromagazin Frühling / Sommer 2014

27


Geräteberatung mit Anfassen Bei uns ELITE Electro-Partnern finden Sie ein attraktives Gerätesortiment. Wir zeigen, demonstrieren und erklären Ihnen gerne die Vorzüge der innovativen Elemente. In unserer Geräteausstellung können Sie diese auch anfassen, ausprobieren und vergleichen.

479.–

599.–

DC33c allergy

DC52 allergy musclehead

Die Radial Root Cyclone™ Technologie wurde entwickelt, um die Saugkraft zu optimieren. Der äussere Zyklon trennt groben Staub und Schmutz aus dem Luftstrom, sodass die inneren Zyklone mehr Feinstaub aufnehmen können. Lebenslanger HEPA-Filter, mit Gütesiegel von Service Allergie Suisse. 5 Jahre Garantie.

549.–

Dyson Cinetic Technologie trennt Staub und Schmutz so effizient aus dem Luftstrom, dass kein Vormotorfilter mehr benötigt wird. Damit verliert er nie an Saugkraft und dies ohne Filterwaschen. Mit Gütesiegel von Service Allergie Suisse. Dyson BallTM Technologie, dreht auf dem Punkt. 5 Jahre Garantie. Musclehead™ Bodendüse.

479.–

Überzeugen Sie sich selbst. Wir sind ganz in Ihrer Nähe, liefern nach Hause und besorgen die fachgerechte Montage. Unsere Adresse finden Sie auf der Titelseite. DC62 Animalpro

Der stärkste kabellose Staubsauger. Mit Mini Elektrobürste für schwierige Aufgaben. Powered by Dyson Digital Motor. 2 Tier Radial™ Zyklone und die neue Elektrobürste mit Karbonfasern ermöglichen es dem DC62 Animalpro feinen Staub und Schmutz von allen Bodenbelägen zu entfernen.

Heizlüfter AM05 weiss

Schnelle Raumerwärmung im Winter. Starker Luftstrom für angenehme Kühlung im Sommer. Air Multiplier™ Technologie. Ein Luftstrahl saugt die umgebende Luft an und verstärkt sie. Der Luftring lässt sich leicht kippen, um den Luftstrahl optimal auszurichten.

Für die schnelle Reinigung zwischendurch

299.–

299.– Motion Sync VC20F70HNAR/SW

Vom Rumpf getrennte, schwenkbare Räder ermöglichen schnelle Bewegungen und plötzliche Drehungen. Multi Cyclone Force für starke Saugkraft mit 360 Watt. Leicht zu reinigender und waschbarer Filter. 5 Jahre Garantie.

28

ELITE Electromagazin Frühling / Sommer 2014

Ergorapido ZB3010

Für die schnelle Reinigung zwischendurch. 18 V Lithium-Power. Bis zu 35 Min. Laufzeit. Nur 4 Std. Ladezeit. BrushRollClean integrierte Bürstenreinigung per Fussklick. 2in1 Funktion. Extrem flexible Düse. Mit LED-Licht an der Bodendüse für bessere Schmutzerkennung. Ladestatus 3fach-LED-Anzeige. Staub-/Fugendüse am Gerät fixierbar. Freistehende Parkfunktion. Cyclone Technologie.


449.–

Dampfreiniger SC 4.100 C

Kleiner, kompakter und permanent befüllbarer Dampfreiniger in modernem Design. 3,5 bar Dampfdruck. 1800 W Heizleistung. Für kraftvolle Hartflächenreinigung ohne Chemie. Mit Bügeloption.

245.–

Neu: Mehrzwecksauger MV 5 Premium

Extrem starker und effizienter Mehrzwecksauger. Mit 25 l Edelstahlbehälter. Flachfaltenfilter in entnehmbarer Kassette. Filterreinigungs- und Blasfunktion. Energieverbrauch 1100 W (mit einer Power wie ein 1800 Watt Sauger).

529.– Die Kraft des Dampfes

Dampfreiniger SC 6.800 C

Premium Dampfreiniger mit Vapo-Hydro-Funktion. Non-Stop Dampfreinigen dank permanenter Wiederbefüllbarkeit. Komfortables Zubehör. Tankinhalt 0,5 + 1,5 Liter. 4,2 bar max. Dampfdruck. Aufheizzeit <3 Min. 2200 W. Bügeleisen optional erhältlich.

109.–

Neu: Akku Fenstersauger WV 2 Premium

Klein, leicht, leise. Mit besserer Akkulaufzeit. Er saugt das Schmutzwasser auf, hinterlässt keine Rückstände und tropft nicht. Streifenfreie Reinigung auf allen glatten Oberflächen. Inkl. Sprühflasche mit Microfaserpad, Absaugdüse, Reinigungsmittel und Ladegerät.

Das Geheimnis von reinigendem Dampf basiert auf einem einfachen Prinzip: der kraftvollen Kombination aus Druck, Geschwindigkeit und Temperatur. Sie profitieren von dem enormen Reinigungseffekt, der so stark ist, dass er selbst mit den hartnäckigsten Verschmutzungen spielend leicht fertig wird. Ausserdem hat Dampf die geniale Eigenschaft, dass die erzeugten mikroskopisch winzigen Dampfpartikel selbst in schwer zugängliche Ritzen und kleinste Vertiefungen vordringen, um Schmutzpartikel gründlich zu lösen. Ohne den Zusatz von chemischen Reinigungsmitteln. Damit schonen Sie die Umwelt und auch Ihren Geldbeutel.

Quelle: Kärcher

Eco

298.– Staubsauger S 772 Black und White

Hochleistungsmotor mit bis 2000 W. Elektrische Saugkraftregulierung durch 6-stufigen Drehregler. AirClean-Filter. Edelstahl-Teleskopsaugrohr. 4-l-HyClean-Staubbeutel mit automatischer Verschlussklappe. Parksystem. 3-teiliges Zubehör integriert. Farben: tiefschwarz oder lotosweiss.

448.– S 8370 EcoLine Silence

Bis 45 % Energie sparen bei besten Reinigungsleistungen. Comfort-Handgriff. Max. 1200 W. Mit innovativer AirTeQ-Bodendüse. Silence-Stufe. 3-fach Teleskopsaugrohr. AirClean-Filter. 4,5-LiterStaubbeutel. 3-teiliges Zubehör. Elektronische Saugkraftregulierung durch +/- Fusstasten. Hochwertige Lackierung. Möbelschutzleiste.

279.– Bodenstaubsauger Q 4.0 silencePower VSQ4G213CH

2100 W. Superleise. Ultra HEPA Hygienefilterung. Filtervolumen 5 l. Aktionsradius 10 m. 2-teiliges Zubehör: Polster- und Fugendüse. Umschaltbare Rollendüse Silent-Clean (27 cm Saugbreite). Hartbodendüse mit Naturborsten (30 cm Saugbreite). Gewicht 4,7 kg (ohne Saugzubehör).

ELITE Electromagazin Frühling / Sommer 2014

29


79.– C430A

Adressbuch für 200 Einträge à 3 Nummern. TFTFarbdisplay. AB für bis zu 30 Minuten Aufzeichnung. Ruhe vor anonymen Anrufern. Babyphone. Direktruf. Tag-/Nachtmodus; zeitgesteuerte Klingelabschaltung am Mobilteil (ausg. VIP-Kontakte). ECO Modus Plus. C430 59.–, C430 Duo 99.–, C430A Duo 129.–, C430A Trio 149.–

79.– C620 weiss & schwarz

1,8” TFT Farbdisplay. Freisprechen. Telefonbuch für 200 Einträge. Direkttasten für Babyphone. Ruflisten. Anrufschutz. Sperrliste für 15 Nummern. ECO Modus Plus. Höchste Sprachqualität. Standby 250 Std. Tag-/Nachtmodus. Direktruf. Babyphone mit Gegensprechfunktion. C620A mit AB 99.–, C620H Mobilteil 75.–

129.–

ELITE Telecomberatung

...die richtige Entscheidung Die Funktionen und die technische Ausstattung der heutigen Telefone sind derart vielfältig und unterschiedlich, dass es häufig schwer ist, bei der Auswahl die richtige Entscheidung zu treffen. Wir helfen Ihnen, die Übersicht zu behalten und sich im Angebot zurecht zu finden. Wir zeigen Ihnen gerne die technischen Möglichkeiten und die Geräteausstattungen. Wir beraten Sie und konfigurieren die Apparate. Wir bieten Ihnen einen Heimservice und helfen Ihnen, wenn es mal nicht so funktioniert wie es soll. Wir sind ganz in Ihrer Nähe. Unsere Adresse finden Sie auf der Titelseite.

30

ELITE Electromagazin Frühling / Sommer 2014

249.– SL930A

DECT-Telefon mit Android und WLAN. Schnurlos telefonieren (Festnetz und Internet). AB mit bis zu 55 Min. Aufnahmezeit. Full-Touch-Display. E-Mail verwalten. Bilder, Videos und Musik laden. AndroidAdressbuch für 2000 Kontakte (vCards). KomfortFreisprechen. PC-Anschluss über Micro-USB. MicroSD-Card bis 32  GB. SL930H Mobilteil 245.–

239.–

E630

DX600A isdn

599.–

149.–

Pico Pix 3610 TV

Mira M8881B/38

Wasserdicht, staubgeschützt und besonders stossfest (IP65). Spot-LED für optische Rufanzeige und Taschenlampe. Akustik-Profile. KomfortFreisprechen. Kopfhöreranschluss. Vibrationsalarm. 200 Speicherplätze. Wecker. Geburtstagserinnerung. Babyphone. Direktruf. ECO DECT / ECO Modus Plus. E630H Mobilteil 125.–

LED-Taschenprojektor. Bis zu 100 Lumen und einer Bildschirmgrösse bis zu 305 cm (120”). 284 Gramm leicht. Kabellose Verbindung über WiFi und DLNA-Funktionalität. Integrierter DVB-T Tuner. Ideales, portables Gerät um überall und jederzeit die Fussball WM geniessen zu können.

3,5” TFT Farb-Display. Adressbuch für bis zu 750 Einträge. 3 Anrufbeantworter für bis zu 55 Min. 10 ISDN-Nummern (MSN) verwaltbar. Erweiterbar bis 6 Mobilteile. PC-Anschluss über Ethernet und Gigaset Quick-Sync. Bluetooth. Kalender. Headset-Anschluss. ECO DECT / ECO Modus Plus. DX800 All-in-one (Analog od. ISDN & VoiP) 319.–

5,1 cm (2”) TFT-Farbdisplay. Erstklassige Sprachqualität. Intelligentes Kabelmanagement. Mobilteil mit Freisprecheinrichtung. Nachrichten von bis zu 60 Min. auf Ihrem AB. Bis zu 18 Stunden Gesprächszeit bei voll geladenem Akku. ECO / ECO Modus Plus. Niedriger Stromverbrauch. Schwarz M8881B/38, Weiss M8881W/38


Professionelle Pflege für mehr Frische. Und weniger Bügeln. Der Electrolux IronAid Wärmepumpentrockner behandelt Ihre Wäsche ganz besonders schonend – kein Wunder, dass er dafür mit dem Woolmark Gold Zertifikat ausgezeichnet wurde. Die integrierte und innovative Dampftechnik entknittert und frischt Ihre Wäsche auf – und erspart häufig das Bügeln. Entdecken Sie mehr auf www.electrolux.ch

Der Electrolux IronAid Wärmepumpentrockner. Entdecken Sie die Möglichkeiten.

ELITE Electromagazin Frühling / Sommer 2014

31


Vom ELITE Electro-Partner

Änderungen in Preis, Ausführung und techn. Daten vorbehalten. Printed in Switzerland. © 05.2014 consulteam Frick

Getestet und empfohlen

Attraktiv in Preis und Leistung ELITE Exklusivmodelle ELITE Exklusivmodelle sind qualitativ ausgezeichnete Markengeräte, die von uns als hervorragend beurteilt werden. Sei es in Funktion, Design, Energieeffizienz, Bedienungskomfort, Sicherheit oder Verarbeitung. Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist einzigartig. Sinnvoll abgestuft in Funktion, technischer Ausstattung und Preis. Wir zeigen Ihnen gerne die verschiedenen Vorteile auf und beraten Sie bei der Wahl des richtigen Gerätes. ELITE Exklusivmodelle gibt es nur bei uns.

Exklusivmodelle vom ELITE Electro-Partner: Gut beraten, schnell geliefert, perfekt installiert. 32

ELITE Electromagazin Frühling / Sommer 2014

elektro GLATT Hauptmagazin 1/14  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you