Rivista Electro

Page 1


Rivista ELITE Electro marzo 2025

Valida fino all’11 maggio 2025

primavera Riporre i vestiti invernali nel modo giusto!

e formaggio di capra

1890.–

Modello esclusivo

Lavatrice W2 EEV

Carico fino a 8 kg. 1600 g/min. 16 programmi. Programmi speciali: Quick Pro 4,5 kg/59 min., prelavaggio, autopulizia del tamburo. SteelSeal guarnizione della porta senza tenuta a soffietto. Programmazione avvio fino a 24 ore. Display LCD. 230 V.

1990.–

Modello esclusivo

Asciugatrice a pompa di calore T2 EEV

Carico fino a 8 kg. 10 programmi. Programma QuickPro 2 kg/59 min. Butterfly Drying™ – per un’ottima separazione dei capi. Sensore d’umidità. Ciclo antipiega. Programmazione avvio fino a 24 ore. Display LCD. 230 V.

Nelle vostre vicinanze

I moderni elettrodomestici sono veri e propri alleati quotidiani, con molteplici funzioni pratiche e tecnologie innovative che semplificano la vita. Ma diventano davvero utili solo quando le si conosce bene.

Noi partner ELITE Elettro siamo qui per aiutarvi a tirare fuori il massimo dal vostro apparecchio. Ci prendiamo il tempo necessario per comprendere appieno i vostri desideri e le vostre esigenze. Con noi troverete sicuramente l’elettrodomestico giusto. Con un’ampia scelta di marche e modelli famosi in tutte le fasce di prezzo, ce n’è per tutti i gusti.

Siete curiosi di saperne di più? Il nostro indirizzo è riportato in copertina. Contattateci e fatevi consultare e stupire. Ne saremo lieti!

2990.–

Modello esclusivo

Lavatrice W6 EEV

Per case plurifamiliari. Carico fino a 8 kg. 1600 g/min. 23 programmi. Programmi rapidi: 40 minuti per un lavaggio a 40 °C, 60 minuti per un lavaggio a 60 °C. Tamburo in acciaio inossidabile. Programmazione avvio fino a 24 ore. 400 V.

2190.–

Modello esclusivo

Nuovo: Lavatrice WWG 900-80 CH ELITE

Carico fino a 9 kg. QuickPowerWash. TwinDos –dosaggio automatico e preciso del detersivo. AddLoad. SteamCare – stiratura facilitata. Motore ProfiEco. SingleWash. CapDosing. Programmazione avvio fino a 24 ore. Miele@home. 1400 g/min.

3390.–

Nuovo: Lavatrice WQ 100-10 CH

Carico fino a 9 kg. Cestello a nido d’ape Infinity Care. TwinDos – dosaggio automatico del detersivo. QuickPowerWash. M-Touch Pro – display a colori. SmartMatic. AddLoad. Motion-React. AmbientLight. ComfortOpen. Pre-stiratura – riduce i tempi di stiratura. Miele@home. 1600 g/min. Partner ELITE Elettro

(disponibile da aprile)

2990.–

Modello esclusivo

Asciugatrice a pompa di calore T6 EEV

Per case plurifamiliari. Carico fino a 8 kg.. 18 programmi. Tamburo in acciaio inossidabile. Butterfly Drying™ – per un’ottima separazione dei capi. Programmazione avvio fino a 24 ore. 230 V.

2190.–

Nuovo: Asciugatrice a pompa di calore

TWH 700-80 CH

Carico fino a 9 kg. FragranceDos2 – flaconi profumati per un bucato fresco. AddLoad. SilenceDrum. DirectSensor. EcoSpeed. Perfect Dry. DryCare 40. Ciclo antipiega. Programmazione avvio fino a 24 ore. Miele@home.

3390.–

Nuovo: Asciugatrice a pompa di calore

TQ 100-10 CH

Carico fino a 9 kg. SteamFinish. QuickPowerDry. WoolDry. FragranceDos2. AddLoad. MotionReact. ComfortOpen. SilenceDrum. M-Touch Pro. Perfect Dry. Ciclo anti-piega. Programmazione avvio fino a 24 ore. Miele@home.

Spazio alla primavera

Finalmente è arrivata la primavera! Le giornate si allungano ed è arrivata l’ora di riporre i grossi maglioni di lana e le ingombranti giacche invernali. Ma dove mettere tutte le sciarpe, le cuffie e i mantelli per farli sopravvivere indenni all’estate? Ecco i migliori consigli per riporli in modo pratico risparmiando spazio.

Prima di riporre i vestiti invernali, è necessario lavarli tutti. L’odore corporeo e la forfora attirano tarme e altri parassiti. Inoltre, le macchie che si sono depositate nelle fibre per mezzo anno sono più difficili da rimuovere. Dopo il lavaggio, è necessario asciugare tutto con cura. Non riponete in nessun caso i vestiti umidi: l’umidità accumulata può causare la formazione di muffa. Attenzione con gli indumenti funzionali. Questi capi, infatti, devono essere lavati il meno possibile, perché altrimenti i materiali potrebbero perdere le loro proprietà protettive. È meglio appenderli all’aria aperta per qualche giorno. Controllate tutte le tasche di giacche e pantaloni prima di metterli via: monete, burrocacao o gomme da masticare dimenticati possono lasciare dei segni, causare scolorimenti e macchie.

Imballare correttamente i vestiti puliti

I contenitori di plastica ermetici non offrono le condizioni ottimali per immagazzinare i vestiti invernali. Sebbene i contenitori proteggano dalle tarme e dall’umidità, i tessuti non possono respirare e quindi ammuffiscono. I sacchetti sottovuoto con chiusura a zip, invece, sono pratici perché permettono di eliminare l’aria contenuta aspirando con un’aspirapolvere. Un ulteriore vantaggio è che, in questo modo, le confezioni sottovuoto occupano pochissimo spazio. Tuttavia, non sono indicati per l’imballaggio dei capi delicati, perché quest’ultimi tendono a sgualcirsi e le pieghe sono difficili da eliminare.

Prosegue alla pagina 5

Riporre

2090.–

Modello esclusivo

Lavatrice WASLIEEV500

Tecnologia SoftWater™ e ProSteam. Certificazione Green Woolmark. Carico fino a 10 kg. Programma 49 min. Programmi rinfresca capi e antipiega con vapore. Display LED extra grande. Programmazione avvio fino a max. 20 ore. 1600 g/min.

1490.–

Modello esclusivo

Lavatrice WALEEV500

Certificazione Blue Woolmark. Carico fino a 9 kg. Programmi rinfresca capi e antipiega con vapore. Programma di pulizia della macchina. Display LED extra grande. Programmazione avvio fino a max. 20 ore. 1400 g/min.

1249.–

Modello esclusivo

Lavatrice B7 99 SILENCE CH

Carico fino a 9 kg. Load Detect. Opzione Steam Hygiene. Anti-macchia. Carico completo 45 minuti, rapido 30 minuti. Programma antiallergico. Motore a basse vibrazioni ed estremamente silenzioso con trasmissione diretta. 1400 g/min.

1990.–

Modello esclusivo

Asciugatrice a pompa di calore

TWSLIEEV500

Certificazione Blue Woolmark. Carico fino a 9 kg. Tecnologia 3D-Scan. Display LED extra grande. 28 programmi di asciugatura. Programma a tempo. Programmazione avvio fino a max. 20 ore. Indicazione del tempo residuo.

1490.–

Modello esclusivo

Asciugatrice a pompa di calore TWLEEV501

Carico fino a 9 kg. Tecnologia SensiDry, tecnologia ProSense. Display LED extra grande. Programmazione avvio fino a max. 20 ore. Indicazione del tempo residuo.

1890.–

Modello esclusivo

Lavatrice iQ700 WG44B2E1CH

Carico fino a 9 kg. 50 % più efficiente dell’etichetta energetica A. Sistema rimozione macchie. i-Dos con scansione del detersivo – sistema di dosaggio automatico. speedPack XL – reduci i tempi o lava in soli in 15 minuti. 1400 g/min.

1150.–

Modello esclusivo

Lavatrice a carico dall’alto WAGL5TEEV

Certificazione Green Woolmark. Carico fino a 6 kg. Programmi rinfresca capi e antipiega con vapore. Display LED grande. Programmazione avvio fino a max. 20 ore. 1200 g/min. A/L/P: 89/40/60 cm.

99.–

Filtro microplastica E9WHMIC1

Cattura le fibre microplastiche dall’abbigliamento e dai tessuti sintetici. Filtra fino al 90 % di tutte le fibre microplastiche. Facile da installare. A/L/P: 26/14,5/18 cm. Adatto solo per apparecchi Electrolux.

1790.–

Modello esclusivo

Asciugatrice a pompa di calore iQ700 WQ46B2E0CH

Carico fino a 9 kg. selfCleaning condenser. Vari programmi speciali come Lana finish, Camicie, Outdoor, Speed 40’. Opzione «Mezzo carico». autoDry – asciugatura sicura e precisa. Controllo vocale e a distanza via Home Connect.

Concorso Pagina 9

999.–

Modello esclusivo

Lavatrice AWA4BEEV

Carico fino a 8 kg. Sistema SensiCare. 14 programmi come Rapid 14 min, Sport, Duvet, outdoor, Hygiene. Antipiega con vapore dopo la fine del programma. Display LED. Indicazione del tempo residuo. 1400 g/min. A/L/P: 84,7/59,6/57,6 cm.

1890.–

Prezzo set

1290.–

Modello esclusivo

Asciugatrice a pompa di calore ATW5BEEV

Carico fino a 8 kg. Sistema SensiCare. 12 programmi come Mixcare, lana, Duvet. Programma a tempo. Funzione antipiega alla fine del programma. Display LED. Indicazione del tempo residuo. Filtro EasyClean. A/L/P: 85/59,6/66,2 cm.

AWA4BEEV e ATW5BEEV nel set 1890.– (invece di 2289.–)

AdoraLavatrice V4000 OptiDos

Dosaggio preciso del detersivo con OptiDos

L’AdoraLavatrice V4000 OptiDos riduce al minimo il tempo e il dispendio necessari per il lavaggio. La funzione di dosaggio automatico ottimizza il dosaggio del detersivo e lo regola per settimane.

L’AdoraLavatrice con OptiDos dispone di due scomparti per il detersivo liquido o l’ammorbidente. Prima del ciclo di lavaggio, l’apparecchio calcola automaticamente la quantità di detersivo necessaria. Addio dosaggio eccessivo o insufficiente del detersivo.

3190.–

Lavatrice AdoraLavatrice V4000 OptiDos

Carico fino a 8 kg. Dosaggio automatico del detersivo Optidos. WLAN. Display touch. Battuta sportello sx/dx. Apertura di carico Ø 35 cm. FirstWash – per vestiti nuovi. Lisciatura a vapore. EcoManagement. Anti-acari. OptiTime. Programmi Sprint 20 °C – 60 °C. Vibration Absorbing System (VAS). 1600 t/min. 400/230V.

Anche i bottoni possono lasciare segni di pressione permanenti con questo metodo. La soluzione migliore per i capi delicati è avvolgerli in carta velina o giornale e conservarli in scatole di tessuto o di cartone. In ogni caso, è essenziale proteggerli dalle tarme: a questo scopo sono adatti sacchetti profumati alla lavanda o al legno di cedro, oppure della carta antitarme.

Il luogo giusto: al buio e all’asciutto

È preferibile un luogo asciutto, privo di polvere e protetto dalla luce. Le cantine e le soffitte dovrebbero essere considerate solo come soluzione d’emergenza per riporre i vestiti invernali. Le cantine, infatti, sono spesso troppo umide, mentre i vestiti in soffitta sono esposti in modo permanente a forti sbalzi di temperatura, che possono danneggiare i materiali. La soluzione ideale è quella di utilizzare lo spazio di stoccaggio in soggiorno. Una soluzione pratica è rappresentata dalle scatole in tessuto che possono essere riposte sotto il letto. Inoltre, è meglio non impilare i capi l’uno sull’altro su scaffali aperti, poiché i tessuti potrebbero scolorire ai bordi a causa della luce.

Non dimenticate le scarpe invernali

Anche le scarpe invernali necessitano di attenzione prima della pausa estiva. Devono essere pulite a fondo e curate adeguatamente prima di essere messe via. La cosa migliore è riporre le scarpe invernali in posizione verticale in sacchetti morbidi o in scatole per scarpe, in modo da proteggerle dalla polvere. Le forme per scarpe e stivali aiutano a mantenerle in forma fino all’uso successivo.

1699.–

890.–

Modello esclusivo

Lavatrice X Serie 11 HW90-BD14CIGU1

Swiss Edition. Carico fino a 9 kg. Tecnologia UltraFresh Air – mantiene i vestiti freschi per 12 ore nel cestello da 52,5 cm. Display TFT e app hOn. 23 lingue. Programmi speciali. Motore Direct Motion silenzioso. 1400 g/min.

Lavatrice Serie 4 WAN28133CH

Carico fino a 8 kg. Iron Assist – riduce fino al 50 % delle pieghe. Active Water Plus – risparmia acqua con carichi ridotti. SpeedPerfect – riduce i tempi di lavaggio fino al 65 %. Motore EcoSilence Drive™. AquaStop. 1400 g/min.

1290.–

Modello esclusivo

Lavatrice Serie 6 WGG244ZECH

Carico fino a 9 kg. Anti-macchia – elimina efficacemente 4 tipi di macchie comuni ed ostinate. Iron Assist – riduce fino al 50 % delle pieghe. SpeedPerfect – riduce i tempi di lavaggio fino al 65 %. AquaStop. 1400 g/min.

1799.–

1290.–

Modello esclusivo

Asciugatrice a pompa di calore X Serie 11

HD90-A3QCIGU1

Swiss Edition. Carico fino a 9 kg. Display TFT e app hOn. 23 lingue. Ultra Reverse Drum (niente pieghe) e Flexy Air (5 livelli di regolazione dell’aria). I-Refresh Pro (tecnologia ad ultrasuoni).

Asciugatrice a pompa di calore Serie 6 WQG233E3CH

Carico fino a 8 kg. EasyClean – filtro del condensatore facile da pulire. Auto Dry – asciugatura precisa e delicata. Opzione «Mezzo carico». Design AntiVibration™. Preselezione dell’orario di fine fino a 24 ore.

1390.–

Modello esclusivo

Asciugatrice a pompa di calore Serie 6 WQG233CECH

Carico fino a 8 kg. EasyClean – filtro del condensatore facile da pulire. Auto Dry – asciugatura precisa e delicata. Iron Assist – riduce le pieghe. Opzione «Mezzo carico». Preselezione dell’orario di fine fino a 24 ore.

999.–

Lavatrice Mini-Washer HW50-BP12307-S

Carico fino a 5 kg. Pillow-Drum. Tecnologia ABT. Smart AI Cycle. Funzione vapore. Quick Wash. Timer fino a 24 ore. Display LED e app hOn. Motore BLDC. Illuminazione cestello. Sistema pulizia. 1200 g/min. 70 dB(A).

1299.–

Lavatrice a carico dall’alto Serie 9 HW90-BPD13386U

Carico fino a 9 kg. Prestazioni impareggiabili con Steam Pack. Pillow-Drum. Tecnologia ABT. Smart AI Cycle. Motore Inverter. Tecnologia Instant-Mix. Display touch e app hOn. 1300 g/min. 72 dB(A).

Un’ampia gamma di programmi per ogni capo

I programmi Adora lavano in modo pulito e si prendono cura dei vostri tessuti con particolare delicatezza. Programmi speciali come FirstWash, anti-acari o lisciatura a vapore garantiscono un ulteriore comfort.

Lo schermo tattile regolabile consente di selezionare il programma di lavaggio ideale in modo rapido e intuitivo. L’illuminazione a LED del tamburo offre una visibilità ottimale all’interno dell’apparecchio.

2450.–

Modello esclusivo

Lavatrice Adora WA Special Edition ELITE V4

Carico fino a 8 kg. WLAN, V-ZUG-Home. Display touch. Apertura di carico Ø 35 cm. Lisciatura a vapore, FirstWash, Tipi di tessuto, EcoManagement, Anti-acari e protezione della pelle, Preferiti. Programmi Sprint 20 °C – 60 °C. Vibration Absorbing System (VAS). 1600 g/min. 400/230 V.

V-ZUG – lavaggio intelligente made in Switzerland

3690.–

Modello esclusivo

Lavatrice Unimatic WA ELITE V2

Per case plurifamiliari. Carico fino a 8 kg. Programmi Sprint 40 °C/60 °C. Apertura di carico Ø 35 cm. Porta con design ChromeClass. Intuitivo pannello di comando. Tip and go. Display digitale. Vibration Absorbing System (VAS). 1500 g/min. 400 V.

3690.–

Modello esclusivo

Asciugatrice a pompa di calore Unimatic WP ELITE V2

Per case plurifamiliari. Carico fino a 7 kg. 8 programmi automatici. Grande cestello a nido d’ape e d’inversione. Apertura di carico Ø 33 cm. Intuitivo pannello di comando. Tip and go. Display digitale. Apertura automatica dello sportello. 400 V.

1990.–

Modello esclusivo

Lavatrice Adora WA

Special Edition ELITE V2

Carico fino a 8 kg. WLAN. Display touch. Apertura di carico Ø 35 cm. OptiTime, Anti-acari e protezione della pelle, Funzione Eco, Preferiti, programmi Sprint 20 °C – 60 °C. Vibration Absorbing System (VAS). 1400 g/min.

1990.–

Modello esclusivo

Asciugatrice a pompa di calore Adora WT

Special Edition ELITE V2

Carico fino a 7 kg. Display touch. Apertura di carico Ø 42 cm. Cestino a nido d’ape. Preferiti, programma Cestello, InversionePlus, Piumino, Asciugatura stiro, Delicato. Ritardo di avvio (fino a 24 ore). Asciugatura a tempo.

2350.–

Modello esclusivo

Asciugatrice a pompa di calore Adora WT

Special Edition ELITE V4

Carico fino a 7 kg. WLAN. Display touch. Apertura di carico Ø 42 cm. Cestino a nido d’ape. Preferiti, programma Cestello, Lana, Asciugatura stiro, Delicato, programma antipiega. Ritardo di avvio (fino a 24 ore). Asciugatura a tempo.

Vivere gli apparecchi

Touch me!

Com’è al tatto il touchscreen? La lavorazione è corretta? Qui potete provare tutto di persona! Toccare, premere, testare: qui potete toccare gli apparecchi e verificare se soddisfano le vostre aspettative. Confrontate i diversi apparecchi del nostro vasto assortimento. Siamo qui per rispondere a tutte le vostre domande e mostrarvi cosa possono fare questi moderni aiutanti domestici. Dopo l’acquisto, vi consegneremo comodamente l’apparecchio a casa e ci occuperemo della sua installazione a regola d’arte, così potrete iniziare subito.

1220.–

Modello esclusivo

Frigorifero da incasso IK2070SEEV

Capacità utile 181 l (14 l nel vano congelatore).

Allarme porta. Soft Closing. Filtro a carbone attivo. Cassetto porta verdura. FlexiFresh. Raffreddamento rapido/congelazione rapida.

A/L/P: 122,4/55,6/54,9 cm. Completamente integrabile (EURO 122). Tecnica a porta fissa.

1490.–

Modello esclusivo

Frigorifero da incasso EK244SEEVR/L

Capacità utile 214 l (17 l nel vano congelatore). Display temperatura. Allarme porta. SoftClosing. Filtro a carbone attivo. Cassetto porta verdura. Raffreddamento rapido/congelazione rapida.

A/L/P: 126,9/54,7/57,5 cm (SMS 10/6).

849.–

Modello esclusivo

Für mich und mein Zuhause

Congelatore GKN ELITE 2

Tecnologia NoFrost. Capacità utile 228 l. ProFreeze. Funzione super congelamento. Valvola EasyOpen. 2 scomparti freezer con sportello e 4 cassetti surgelatori. Allarme porta/temperatura. 24 ore di conservazione in caso di malfunzionamenti. A/L/P: 167/59,6/64,5 cm.

1190.–

Modello esclusivo

Congelatore SG280NEEV

Tecnologia NoFrost. Capacità utile 280 l. Display della temperatura. Tasto per congelazione rapida. QuickDoorOpening. Allarme per la temperatura. Ripiani in vetro estraibili. Temperatura ambiente min. 10 °C. A/L/P: 186/59,5/65 cm.

1490.–

Modello esclusivo

Frigorifero da incasso IK245SEEVR/L

Capacità utile 214 l (17 litri nel vano congelatore).

Display temperatura. Allarme porta. SoftClosing. Filtro a carbone attivo. Cassetto porta verdura. Raffreddamento rapido/congelazione rapida.

A/L/P: 126,9/54,7/57,5 cm. Completamente integrabile (SMS 10/6). Tecnica a porta fissa.

1990.–

Modello esclusivo

Frigorifero da incasso IK285SAEEV

Capacità utile 262 l (25 l nel vano congelatore). Display temperatura. Allarme porta. SoftClosing. Filtro a carbone attivo. Cassetto con regolazione dell’umidità. A/L/P: 152,3/54,7/57,5 cm. Complet. integrabile. (SMS 12/6). Tecnica a porta fissa.

990.–

Modello esclusivo

Congelatore SG220NEEV

Tecnologia NoFrost. Capacità utile 226 l. Display della temperatura. Interruttore di congelazione rapida. Allarme temperatura e porta aperta. Temperatura ambiente min. 10 °C. A/L/P: 155/59,5/66,8 cm.

Cornice decorativa inclusivo

Concorso In palio premi per oltre

CHF 2900.–

Consegnate il tagliando compilato al vostro partner ELITE Elettro (l’indirizzo è stampato sulla copertina), oppure compilatelo online su www.electro-partner.ch. Il termine d’invio è il 22 aprile 2025. Buona fortuna!

2° premio

Aspirapolvere Miele Guard M1 Cat&Dog per un valore di CHF 499.–

3° premio

Stazione da stiro Braun CareStyle 5 per un valore di CHF 209.–

Aumentate le vostre opportunità di vincita iscrivendovi alla newsletter!

premio

Lavatrice Siemens iQ700 WG44B2E1CH per un valore di CHF 1890.–

4°– 7° premio

4 abbonamenti annuali a «le menu» ciascuno del valore di CHF 99.–

Iscrivetevi alla newsletter (4 invii all’anno) e vincete uno dei 5 buoni del valore di CHF 500.– del partner ELITE Elettro di vostra scelta. Basta scansionare il codice QR su questa pagina e partecipare.

Partecipate e vincete!

Condizioni di partecipazione I vincitori saranno informati per iscritto. Si escludono le vie legali. Con la partecipazione al concorso Lei accetta che, in caso di vincita, il Suo cognome, nome e luogo di residenza possono essere pubblicati sia su «electro-partner.ch» che sui social media. Inoltre, accetta che, al fine della gestione del concorso, i Suoi dati saranno inoltrati al rispettivo partner ELITE Elettro nonché al produttore e che questi hanno il diritto di utilizzarli a eventuali scopi di marketing. Possono partecipare tutte le persone di età superiore ai 18 anni.

Mittente (Si prega di scrivere in stampatello)
vincita

2590.–

Modello esclusivo

Frigorifero da incasso IKBbi 178 EEV

Capacità utile 276 l (frigorifero 151 l, 3 cassetti BioFresh 98 l, congelatore 27 l). Porta con SoftSystem. Display Touch & Swipe. VarioSafe. Portabottiglie. Filtro FreshAir ai carboni attivi. SmartDeviceBox. A/L/P: 177,2–178,8/56–57/min. 55 cm. Integrabile (EURO).

1690.–

Modello esclusivo

Nuovo: Frigorifero da incasso IK 178 EEV

Capacità utile 308 l. 1 cassetto EasyFresh, 1 ampio cassetto per frutta e verdura, 7 ripiani GlassLine. Display touch. Portaoggetti con portabottiglie. Filtro FreshAir ai carboni attivi. 33 dB(A), SuperSilent. A/L/P: 177,2-178,8/56-57/55 cm. Integrabile (EURO).

1390.–

Modello esclusivo

Frigorifero e congelatore da incasso IC 178 EEV

Capacità utile 264 l (frigorifero 183 l, congelatore 81 l). 1 cassetto EasyFresh. Display touch della temperatura. DuoCooling. Filtro FreshAir ai carboni attivi. SmartFrost. 33 dB(A). A/L/P: 177,2–178,8/56–57/min. 55 cm. Integrabile (EURO).

2229.–

Modello esclusivo

Frigorifero e congelatore da incasso

ICc 14 EEV

Capacità utile 294 l (frigorifero 219 l, congelatore 75 l). 3 cassetti e VarioSpace. 1 ampio cassetto per frutta e verdura. 6 ripiani GlassLine. SuperCool. SuperFrost. Comando touch. A/L/P: 177,8–178,8/ 55/60,5 cm. Integrabile (SMS 14/6).

2029.–

Modello esclusivo

Frigorifero da incasso IKP 12 EEV

Capacità utile 276 l (frigorifero 254 l, congelatore 22 l). 1 ampio cassetto per frutta e verdura. 6 ripiani GlassLine, di cui 1 divisibile. SuperCool. SoftSystem per chiusura ammortizzata della porta. Comando sfioramento. 32 dB(A). A/L/P: 152,4/55/60,5 cm. Integrabile (SMS 12/6).

1459.–

Modello esclusivo

Frigorifero da incasso IKc 10 EEV

Capacità utile 221 l (frigorifero 199 l, congelatore 22 l). 1 ampio cassetto per frutta e verdura. 4 ripiani GlassLine, di cui 1 divisibile. SuperCool. Comando sfioramento e display digitale. 31 dB(A). A/L/P: 127/55/60,5 cm. Integrabile (SMS 10/6).

2690.–

Modello esclusivo

Nuovo: Cantina per vini WTS 165 EEV

Capacità utile 319 l (131 bottiglie di Bordeaux da 0,75 l). 7 ripiani con 2 zone di temperatura. Display Touch & Swipe con visualizzazione della temperatura. Illuminazione LED. UV HumiditySelect. FreshAir ai carboni attivi. Impostazione dell’umidità in due fasi. 37 dB(A). A/L/P: 165,4/59,7/67,5 cm.

990.–

Modello esclusivo

Nuovo: Congelatore GN 145 EEV

Capacità utile 199 l. EasyOpen. 5 cassetti con guida integrata. VarioSpace. Contenitore per i cubetti di ghiaccio. NoFrost. FrostProtect. SuperCool. SuperFrost. Display touch con visualizzazione della temperatura. Allarme porta. SmartDevice ready. 37 dB(A). A/L/P: 145,5/59,7/67,5 cm.

1290.–

Modello esclusivo

Nuovo: Congelatore GN 185 EEV

Capacità utile 277 l. EasyOpen. 7 cassetti, cassetto superiore con comoda funzione di inclinazione. VarioSpace. SpaceBox. NoFrost. FrostProtect. SuperFrost. Display touch con visualizzazione della temperatura. Allarme porta. SmartDevice incluso. 36 dB(A). A/L/P: 185,5/59,7/67,5 cm.

Non serve promettere l’impossibile –un’efficienza energetica senza pari a livello mondiale è già un valore enorme.

178 Novità mondiale

Bio Fresh

Smart Frost

Soft System

Smart Device ready

ICBa 5123: Liebherr presenta il primo frigo-congelatore da incasso in classe di efficienza energetica A. Grazie ai due cassetti BioFresh, questa prima mondiale non solo garantisce il piacere della freschezza, ma anche un uso responsabile delle risorse.

10 anni di garanzia del fabbricante

Rivista
ICBa 5123 Serie Plus

Conservare correttamente il pesce fresco

In nessun altro periodo dell’anno si acquista tanto pesce fresco come a Pasqua. La corretta conservazione è fondamentale per preservare il sapore e la qualità. Che si tratti di trote, salmoni o gamberetti: ci sono alcune semplici ma importanti regole da seguire per garantire che il pesce sia servito il più fresco possibile.

La corretta conservazione inizia con l’acquisto. Il pesce fresco si rivela attraverso il suo odore: deve avere solo un leggero odore di mare o di iodio, non deve mai odorare di «pesce». Anche l’aspetto è indicativo della freschezza: occhi chiari e brillanti, branchie di colore rosso vivo e pelle soda ed elastica sono indubbiamente segni di freschezza. Premete leggermente sulla superficie con il dito: un pesce fresco non lascia segno. Assicuratevi che il pesce sia adagiato o, ancora meglio, posizionato nel ghiaccio presso il rivenditore per garantire una refrigerazione continua.

Conservazione in frigorifero: come mantenere il pesce fresco Il pesce deve essere conservato in frigorifero subito dopo l’acquisto. La temperatura di conservazione corretta è compresa tra -2° C e 0° C, ma i frigoriferi tradizionali non raggiungono questa temperatura. Una soluzione semplice consiste nel mettere il pesce in una ciotola con cubetti di ghiaccio e coprirlo. In questo modo il pesce si manterrà fresco per uno o due giorni in più, anche in un frigorifero tradizionale. Posizionate la ciotola con il pesce sul ripiano più freddo, di solito sopra il cassetto delle verdure. Per il trasporto durante i viaggi lunghi, nelle giornate calde, si consiglia l’uso di una borsa frigo.

Prosegue

1250.–

Modello esclusivo

Frigorifero da incasso IK1804 60 EEV

Capacità utile 180 l (vano frigorifero 165 l, vano congelatore 15 l). Display grafico. 1 cassetto portaverdura. Soft-Close. A/L/P: 122,5/55,5/54,5 cm. Completamente integrabile (EURO). Disponibile anche senza vano congelatore.

1790.–

Modello esclusivo

Frigorifero da incasso IK2804 55 EEV

Capacità utile 280 l (vano frigorifero 251 l, vano congelatore 29 l). Display grafico. 2 cassetti portaverdura. Soft-Close. A/L/P: 177,2/54/54,5 cm. Completamente integrabile. (SMS 14/6). Disponibile anche senza vano congelatore.

499.–

Modello esclusivo

Congelatore posa libera GST87 EEV

Volume utile 87 litri. 3 cassetti. Display a LED con visualizzazione della temperatura. Controllo a tasti. SuperFrost temporizzato. A/L/P: 84,5/55/61,5 cm.

CombiCooler V4000 178NI

Flessibilità al massimo

La funzione MonoFridge trasforma il vano congelatore in un frigorifero premendo semplicemente un pulsante. Una soluzione ideale quando occorre ulteriore spazio per la conservazione degli alimenti freschi.

2590.–

Frigorifero e congelatore da incasso

CombiCooler V4000 178NI

Capacità utile 282 l (vano congelatore 74 l). WLAN. MonoFridge –conversione congelatore in un normale frigorifero. SilentPlus. NoFrost. SoftClose. 5 ripiani in vetro, 4 vani porta. 1 cassetto per verdure. Congelatore: 3 cassetti. A/L/P: 177,6/54,8/54,5 cm. Completamente integrabile (SMS 14/6).

469.–

Modello esclusivo

1590.–

Modello esclusivo

Frigorifero da incasso KP Special Edition ELITE Capacità utile 228 l (frigorifero 202 l, congelatore 26 l). TouchControl. 4 ripiani in vetro (3 regolabili in altezza). 1 vaschetta per verdure. 5 voluminosi contenitori sospesi. 2 portauova. Congelatore: 1 griglia di appoggio, 1 scomparto per cubetti di ghiaccio. A/L/P: 126,8/54,8/57,5 cm. Completamente integrabile (SMS 10/6). Modello pannellabile, bianco (SMS 10/6). 1590.–

Frigorifero posa libera KST107 EEV

Capacità utile 107 l (vano frigorifero 94 l, vano congelatore 13 l). Comando meccanico con girevoli. 1 vassoio per frutta/verdura.

A/L/P: 84,5/54,9/57,2 cm.

3200.–

Frigorifero da incasso K 37582-55 iDF-1

Capacità utile 305 l (zone di refrigerazione 275 l, incluso PerfectFresh Pro 95 l, congelatore**** 30 l). Chiusura sportello Soft Close. Indicazione digitale tramite TouchControl. A/L/P: 177,8/55/60,5 cm. Integrabile (SMS 14/6).

Pesce appena pescato dal congelatore

Se non avete intenzione di consumare il pesce immediatamente, il pesce congelato è spesso la scelta migliore. Infatti, il sapore e le sostanze nutritive si conservano in modo ottimale quando il pesce viene congelato direttamente dopo la cattura. Congelare il pesce fresco acquistato al supermercato è meno consigliabile, poiché spesso è già stato congelato in precedenza.

Scongelare è facile

Il pesce surgelato si scongela meglio se fatto lentamente (tra 1 e 4° C) in frigorifero. In questo modo si preserva la consistenza e si riduce al minimo il rischio di formazione di germi. Il pesce mezzo scongelato può essere utilizzato per zuppe o sformati. Per gli arrosti o le grigliate, invece, deve essere scongelato completamente, poiché le eccessive differenze di temperatura danneggiano la struttura del pesce.

Piccoli aiutanti per una conservazione perfetta

Se si consumano regolarmente pesce e frutti di mare, allora conviene acquistare un frigorifero con scomparti specifici per la freschezza. I modelli con scomparto a 0° C offrono temperature ottimali fino a -2° C, mantenendo il pesce fresco più a lungo. Un investimento che vale la pena fare soprattutto per i buongustai!

Seguendo questi consigli, potrete assicurarvi che il pesce e i frutti di mare rimangano freschi, gustosi e sani anche a casa vostra. Che si tratti di un piatto forte per il brunch di Pasqua o per la prossima grigliata, il pesce sarà una vera delizia se conservato e preparato correttamente.

Modelli esclusivi ELITE

Verso lo standard e oltre

Perché fermarsi allo standard quando si può fare di meglio? I modelli esclusivi dei partner ELITE

Elettro offrono tutto ciò che caratterizza i moderni elettrodomestici, e molto di più.

Imodelli esclusivi ELITE si trovano solo da noi: una tecnologia sofisticata con funzioni appositamente sviluppate per soddisfare le esigenze più elevate. Innovativi, durevoli e personalizzati per le vostre esigenze individuali, perché la qualità è la nostra priorità. Puntiamo anche sulla sostenibilità: efficienti dal punto di vista energetico, rispettosi dell’ambiente e progettati per una lunga durata. La cosa migliore? La nostra consulenza è individuale, come gli apparecchi.

Che si tratti di una famiglia numerosa o di un nucleo familiare singolo, non ci limitiamo a vendere, ma ascoltiamo. Ci prendiamo il tempo necessario per trovare la soluzione giusta per voi. Personalizzata e senza complicazioni.

Noi partner ELITE Elettro non facciamo le cose a metà nemmeno per quanto riguarda il servizio. Una consulenza personalizzata, delle raccomandazioni oneste e un’assistenza che va oltre l’acquisto fanno la differenza. Fiducia e vicinanza non sono solo parole vuote per noi, ma valori che viviamo.

In sintesi: più esclusivo di così non si può! Scoprite i vantaggi dei modelli esclusivi ELITE e provate cosa significa la vera qualità del commercio specializzato. Solo con noi. Solo per voi.

1590.–

Modello esclusivo

Lavastoviglie GA55VIEEV

Con AirDry e QuickSelect. Braccio spruzzatore satellitare. SoftGrips/SoftSpikes per proteggere i bicchieri. 12 coperti standard. Programma 30 min. Indicatore del tempo residuo. 44 dB(A). Consumo d’acqua: 9,9 l. A/L/P: 75,9/54,6/55 cm. Completamente integrabile (SMS).

1390.–

Modello esclusivo

Lavastoviglie GA60VIEEV

Con AirDry e QuickSelect. SoftGrips/SoftSpikes per proteggere i bicchieri. Braccio spruzzatore satellitare. 14 coperti standard. Indicatore del tempo residuo. 43 dB(A). Consumo d’acqua: 10,9 l. A/L/P: 81,8/59,6/55 cm. Completamente integrabile (EURO).

1790.–

Modello esclusivo

Lavastoviglie GA55IEEVCN cromo

Con AirDry e QuickSelect. Braccio spruzzatore satellitare. SoftGrips/SoftSpikes per proteggere i bicchieri. illuminazione interna. 12 coperti standard. Programma rapido. Indicatore del tempo residuo. 41 dB(A). Consumo d’acqua: 9,9 l. A/L/P: 75,9/54,6/57 cm. Integrabile (SMS 5/6).

1490.–

Modello esclusivo

Lavastoviglie GA55ILEEVS nero

Con AirDry e QuickSelect. Braccio spruzzatore satellitare. Supporto per bicchieri SoftSpikes. 12 coperti standard. Programma rapido. Indicatore del tempo residuo. 42 dB(A). Consumo d’acqua: 9,9 l. A/L/P: 75,9/54,6/57 cm. Integrabile (SMS 5/6). GA55ILEEVW bianco 1490.–

1490.–

Modello esclusivo

Lavastoviglie GA60IEEVCN cromo

Con AirDry e QuickSelect. Braccio spruzzatore satellitare. SoftGrips/SoftSpikes. 14 coperti standard. Programma 30 min. Indicatore del tempo residuo. 43 dB(A). ComfortRails. Consumo d’acqua: 10,9 l. A/L/P: 81,8/59,6/57,5 cm. Integrabile (EURO). GA60IEEVWE bianco 1450.–

Lavastoviglie G 27655-60 SCVi XXL AutoDos

Dosaggio automatico con PowerDisk. Vasca di lavaggio alta. 14 coperti standard. Display con testo. QuickPowerWash in 58 min. Programmazione avvio fino a 24 ore. Asciugatura AutoOpen. Cassetto 3D MultiFlex. 42 dB(A). Completamente integrabile 60 cm (EURO).

2615.–

Lavastoviglie G 3885-55 SCVi

Vasca di lavaggio più alta. 12 coperti standard. Display con testo. Cassetto 3D MultiFlex. BrilliantLight. Miele@home. Programmazione avvio 24 ore. Opzione di riduzione del tempo. AutoOpen. Consumo di acqua da 6 l (in programma automatico). 42 dB(A). Completamente integrabile 55 cm (SMS).

1590.–

Modello esclusivo

Lavastoviglie iQ300 XXL SX63EX22CE

Compatibile con il Wi-Fi. Azionabile tramite smartphone o comando vocale. 14 coperti standard. infoLight. Cestello VarioFlex. Programmazione avvio fino a 24 ore. 42 dB(A). A/L/P: 86,5/59,8/55 cm. Completamente integrabile (EURO).

SN63EX22CE: A/L/P: 81,5/59,8/55 cm. 1590.–

Gli spinaci, i verdi tuttofare

Gli spinaci sono molto più dell’ortaggio verde che ha dato la forza a Braccio di Ferro: sono un vero e proprio tuttofare in cucina. Ora che la stagione è in pieno svolgimento, questo verde croccante arriva fresco dai campi sui nostri piatti. Ma cosa lo rende così speciale?

Finalmente sono tornati gli spinaci freschi, direttamente dai campi! Nonostante questa verdura a foglia sia disponibile da marzo a dicembre, è particolarmente abbondante in aprile e maggio. E allora via alle foglie croccanti! Ma attenzione: non tutti gli spinaci sono uguali. Quelli primaverili ed estivi hanno un sapore delicato e foglie tenere, mentre gli spinaci dei mesi invernali tendono ad avere foglie più dure e un sapore più forte.

Comprare fresco, conservare correttamente

Quando acquistate gli spinaci, per essere certi della loro freschezza, cercate le foglie croccanti e prive di macchie gialle. Ma sappiate che sono una verdura delicata e, idealmente, vanno lavorati il giorno stesso. Avvolti in un panno umido, si mantengono freschi per due giorni nel cassetto delle verdure del frigorifero. Se volete andare sul sicuro, optate per gli spinaci biologici, che contengono meno nitrati perché concimati in modo più delicato.

Versatili, deliziosi e veloci da preparare

Che siano crudi, cotti o gratinati, gli spinaci sono un vero e proprio piatto forte in cucina. Prima di lavorarli, è bene lavarli accuratamente. Potete semplicemente tagliare i gambi più grossi. Per ottenere un sapore ottimale, sbollentate brevemente gli spinaci: questo non solo preserva le vitamine, ma assicura anche una consistenza perfetta.

Frontale mobile non compreso
Frontale mobile non compreso
Frontale mobile
compreso

Prestazioni di pulizia

costanti per l’uso quotidiano

2050.–

Modello esclusivo

Lavastoviglie Adora GS 55/60 Special Edition ELITE Comandi touch. WLAN, V-ZUG-Home. Programma fondue/raclette. Illuminazione interna a LED. Apertura sportello automatica. Con supporto per posate Vario e Set di spine easy (4 pezzi). Programmi automatici. Programma breve 30 min. EcoManagement. Ritardo di avvio. 12/13 coperti standard. Da 8 l/0,53 kWh. Integrabile 55/60 cm (SMS/EURO). Nero, bianco o ChromeClass.

Spinaci per gli amanti dei cibi freschi

Gli spinaci baby sono buonissimi anche crudi. Per esempio, sono perfetti per un’insalata con pomodori, formaggio di capra e noci tostate, condita con una vinaigrette al miele. Oppure preparate un frullato salutare: spinaci, banana, arancia e cetriolo sono una bomba di vitamine fresche e fruttate.

L’eroe del congelatore

Non avete tempo per gli spinaci freschi? Gli spinaci surgelati sono un’ottima alternativa. Vengono sbollentati e congelati subito dopo la raccolta, preservando così le vitamine. Gli spinaci surgelati spesso contengono anche più nutrienti di quelli freschi, che impiegano diversi giorni per arrivare sugli scaffali. È meglio utilizzare varietà non condite, in modo da poterle preparare secondo le proprie preferenze. Se invece volete congelare a casa vostra gli spinaci freschi, è un gioco da ragazzi: lavate gli spinaci, sbollentateli brevemente, sciacquateli in acqua ghiacciata e asciugateli accuratamente. Porzionandoli si conservano in congelatore fino a dieci mesi.

Sano e ricco di energia

Gli spinaci sono una vera e propria bomba di nutrienti. Oltre a vitamine come il betacarotene, la vitamina C ed E, forniscono minerali come il calcio, il magnesio e l’acido folico, particolarmente importante per le donne in gravidanza. E sì, gli spinaci contengono anche ferro, seppure in quantità inferiore rispetto a quanto dice il famoso cartone animato. Invece di 35 milligrammi per 100 grammi, ne contengono «solo» 3,5 milligrammi. Ciononostante, gli spinaci restano una fonte preziosa di ferro e un vero e proprio concentrato di energia.

Freschi dai campi o surgelati, gli spinaci sono un ortaggio versatile di cui nessuna cucina dovrebbe fare a meno. Approfittate della stagione e scoprite gli innumerevoli modi in cui potete preparare questi verdi tuttofare.

1990.–

Lavastoviglie AdoraLavastoviglie V2000 V Comandi touch. WLAN, V-ZUG-Home. Illuminazione LED. Dosaggio automatico del brillantante. Cestello superiore regolabile a diverse altezze. Programmi automatici, Programma breve 30 min. 12/13 coperti standard. Integrabile 55/60 cm (SMS/EURO). Nero, bianco e ChromeClass.

3770.–

Lavastoviglie AdoraLavastoviglie V6000 VW Con pompa di calore. Comandi touch. WLAN, V-ZUG-Home. FunctionLight. SteamFinish. Programma Sprint-/Party 20/11 min. Programma fondue/raclette. Apertura sportello automatica. Illuminazione a LED. Da 6 l/0,394 kWh. Completamente integrabile 60 cm (EURO).

3770.–

Lavastoviglie AdoraLavastoviglie V6000 VGBO

OptiLift, SoftSlide e SoftClose. Vano ampio con cassetto posate. SteamFinish. Programma Sprint-/ Party 20/11 min. Programma fondue/raclette. Apertura sportello automatica. Da 5 l/0,56 kWh. Completamente integrabile 60 cm (EURO).

Soufflé di spinaci e formaggio di capra

Ingredienti per una porzione:

Burro per le basi della forma

100 g di spinaci

10 g di burro

1 cucchiaio di farina

1,5 dl di latte

1 tuorlo d’uovo, sbattuto

30 g di formaggio di capra, tagliato a dadini

1 albume, montato a neve

Sale e pepe

1 forma da soufflé della capacità di circa 3 dl Teglia da forno, foderata con un panno pulito

Preparazione: ca. 15 minuti

Cottura a bagno maria: ca. 40 minuti

Preparazione:

Cuocete gli spinaci in acqua bollente salata per circa 1 minuto, scolateli e lasciateli raffreddare. Strizzate gli spinaci con le mani e tritateli finemente. Scaldate il burro e aggiungete la farina. Aggiungete il latte, aumentate la fiamma e fate addensare, mescolando di tanto in tanto. Togliete la padella dal fuoco, aggiungete gli spinaci, il tuorlo d’uovo e il formaggio, condite bene. Incorporate al composto gli albumi sbattuti e versate nella forma preparata.

Cottura a bagno maria: Cuocete al centro del forno preriscaldato a 180 °C per 30–40 minuti. Sfornate e servite immediatamente.

Trovate altre ricette e consigli utili per cucinare e preparare torte su www.lemenu.ch

Cucinare, arrostire e grigliare come uno chef professionista

Il Profi Steam non è un semplice Steamer: combina i vantaggi della cottura a vapore con il metodo di cottura tradizionale.

2690.–

Modello esclusivo

1390.–

Modello esclusivo

Forno da incasso EBL40EEVCN

Forno combinato da incasso Profi Steam EBSL7EEVCN

Con funzione Steamify, cottura SousVide, suggerimenti VarioGuide. Display con comandi a manopola. Uso tramite app My Electrolux. Termometro per alimenti. Vano cottura da 70 l. Programma di pulizia a vapore. Serbatoio dell’acqua estraibile. Cassetto riscaldato. Buono per Steamdemo. A/L/P: 75,7/54,9/56,7 cm (SMS 6/6).

Ideale in combinazione con l’Electrolux Profi Steam.

1890.–

Piano di cottura a induzione SenseBoil® GK58TSIBSC

Con finitura SaphirMatt ® – elegante e resistente alle impronte e alle macchie, facile da pulire. Design SlimFit. Con comando integrato. Funzione Bridge. Hob2Hood. Telaio piatto. L/P/A: 57,6/50,6/4,9 cm. Misure vano incasso L/P: 56/49 cm.

1290.–

Cappa aspirante piatta DASL5546CN

Con AirSensor™, regola automaticamente il tasso di estrazione. Eccellente cattura dei vapori grazie alla lunga visiera estraibile. Facile da pulire. Modalità di funzionamento a evacuazione o* ricircolo. A/L/P: 1,7/4,9/54,8/31,9–36,9 cm (SMS). (*accessori speciali, con sovrapprezzo).

1390.–

Modello esclusivo

Cucina da incasso EHL4EEVSW

Riscaldamento convenzionale/grill/aria calda. Display LED. Placca extra grande. Selettori comandi a scomparsa. 71 litri. Griglia reclinabile. Cassetto per utensili. Smaltatura Swiss Clean. 4 selettori comandi zone di cottura. A/L/P: 75,7/54,9/56,7 cm (SMS 6/6). EHL4EEVWE bianco.

Con sistema di riscaldamento convenzionale/ grill/aria calda. Display LED. Selettori comandi a scomparsa. Vano cottura da 71 litri. Griglia reclinabile. Smaltatura Swiss Clean. A/L/P: 59,4/59,6/56,7 cm (EURO).

2190.–

Piano di cottura a induzione SenseBoil® GK78TSIBSC

SaphirMatt ® – facile da pulire. Design SlimFit. Comando integrato. Funzione Bridge. Hob2Hood. Telaio piatto. L/P/A: 76,6/50,6/4,9 cm. Misure vano incasso L/P: 75/49 cm.

790.–

Piano di cottura in vetroceramica GK58PCN

Azionati dalla cucina o da un pannello di comando. Corpo riscaldante TopLight. Zona di cottura a doppio circuito collegabile. Telaio in acciaio cromato. L/P/A: 57,6/50,6/4,3 cm. Misure vano incasso L/P: 56/49 cm. Ideale in combinazione con il piano di cottura Electrolux EHL4EEV.

Electrolux SaphirMatt®

Piani di cottura a induzione dalla superficie particolarmente resistente ai graffi

Rispetto alla comune vetroceramica, l’innovativa superficie SaphirMatt® offre un’elevata protezione dai graffi e risulta meno soggetta alle impronte delle mani e allo sporco.

I piani di cottura a induzione sono un elettrodomestico irrinunciabile tra i moderni apparecchi da cucina. Consentono infatti il riscaldamento più rapido e consumano meno energia rispetto ai fornelli in vetroceramica con elementi riscaldanti radianti. Grazie alla tecnologia a induzione, l’energia viene trasferita direttamente attraverso il vetroceramica alla base della pentola invece di riscaldare il piano di cottura. Inoltre, i residui di cibo e le salse non bruciano, il che facilita la pulizia.

Elevata resistenza ai graffi

Mentre si cucina è facile che del sale finisca sul fornello. E passando sui granelli con la pentola, sul vetroceramica si formano dei graffi che non si possono più eliminare completamente. Electrolux sta ampliando la sua gamma di piani di cottura a induzione con vetroceramica SaphirMatt®, proprio per attenuare questo problema. Grazie alla speciale finitura della superficie SaphirMatt® risulta fino a quattro volte più resistente1 ai graffi rispetto a quella dei piani di cottura convenzionali e, di conseguenza, si mantiene come nuova più a lungo.

Pulizia

rapida e semplice

La finitura SaphirMatt® è persino meno soggetta alle impronte delle mani che generalmente restano sui comandi del vetroceramica. Inoltre, sulla superficie ru-

vida lo sporco si elimina due volte più rapidamente1 e si formano meno striature al passaggio dello strofinaccio.

Design premiato

Oltre a tutti i vantaggi pratici, l’elegante finitura SaphirMatt® è una vera e propria attrazione. La pregiata superficie nera opaca ha un aspetto elegante e conferisce accenti di stile. Per il suo design unico e innovativo, il piano cottura SaphirMatt® ha ottenuto con 99 punti su 100 il premio «Red Dot: Best of the Best 2024», che solo pochi vincitori selezionati ricevono ogni anno.

Per maggiori informazioni, contattate il vostro partner ELITE Elettro oppure consultate electrolux.ch

Alta efficienza energetica

Electrolux lancia sul mercato dieci varianti. Due con aspiratore integrato per il funzionamento con aria di scarico o a ricircolo e altri otto piani di cottura di varie dimensioni con o senza cornice di design SuperFlat, sei dei quali dotati della nuova SenseBoil®&Fry o tecnologia SenseBoil®, ormai collaudata. Con quest’ultima, il piano di cottura genera un segnale acustico e riduce automaticamente il livello di cottura al livello 8 non appena viene raggiunto il punto di ebollizione. Quasi tutti i modelli appartengono alla linea verde EcoLine di Electrolux. Questa linea comprende gli elettrodomestici del marchio Electrolux più efficienti dal punto di vista energetico e particolarmente attenti al risparmio delle risorse.

1) In base a un test interno, rispetto alla superficie del nostro piano cottura standard senza trattamento o rivestimento speciale.

Per tutti gli amanti della pasticceria e della cucina

Il Combair combina le funzioni di cottura convenzionali con un piano di cottura. Grazie al suo design classico e alla semplicità di utilizzo, l’apparecchio è un’ottima scelta per tutti gli amanti della pasticceria e della cucina.

Collegato in maniera intelligente: oltre a poter usare le notifiche, vedere suggerimenti e trarre ispirazione, collegando l’apparecchio all’app V-ZUG@home potrete controllare anche determinate impostazioni.

1390.–

Modello esclusivo

Cucina da incasso Combair Special Edition ELITE

Soft Open e Soft Close. Facile da usare con interruttori rotativi. Pannello di controllo con display a LED. Cassetto dell’apparecchio. Funzioni: visualizzazione dell’ora, timer, temperatura, modalità operative. Riscaldamento piatti. Segnale acustico. Riscaldamento rapido. Può essere collegato tramite l’app V-ZUG@home. A/L/P: 75,9/54,8/56,9 cm (SMS 6/6).

V-ZUG – la perfezione svizzera a casa vostra

2490.–

3590.–

Forno da incasso H 7464 BPX con pirolisi

Senza maniglia con DirectSensor. Vano cottura da 76 l, 5 ripiani. 11 modalità di cottura (p. es. cottura climatizzata, riscaldamento rapido, grill). TasteControl. Sonda termometrica. Touch2Open con SoftOpen. Miele@home. Funzione pirolitica autopulente. Beige perlato. (EURO)

2300.–

Cappa aspirante a parete DAH 4980

Modalità aria di scarico o a ricircolo. Comando SmartControl White. Illuminazione Dynamic White. Con@ctivity. 2 filtri antigrasso in acciaio inox 10 strati. Filtro Active AirClean o Longlife AirClean. Indicatore del filtro. CleanCover. Motore Eco. L/A/P: 89,8/42/38,1 cm. Beige perlato.

Forno da incasso Combair V4000 38C

Aria calda. Calore superiore/inferiore. PizzaPlus. Cottura delicata. GourmetGuide. EasyCook –consigli di regolazione. Preferiti. Mantenere caldo. Riscaldamento rapido. Ricette integrate. Display grafico touch interamente a colori. Larghezza 55 o 60 cm (SMS/EURO).

4250.–

Forno e Steamer da incasso CombiSteamer V6000 38C

Aria calda, cottura a vapore, Vacuisine – regolazione ad alta precisione. Cottura delicata con sonda di temperatura. Cottura e rigenerazione automatica. Display grafico touch. Larghezza 55 o 60 cm (SMS/EURO).

1590.–

Modello esclusivo

Cucina da incasso KHGK6042 ES EEV, piano di cottura in vetroceramica incluso Funzionamento touch. Comando del piano cottura con 4 regolatori di energia. 12 funzioni. Timer. Porta in vetro isolata con chiusura ammortizzata. A/L/P: 59,5/59,4/56,7 cm (EURO). In acciaio inox. KHG6042 N EEV nero.

Avete mai immaginato un aspirapolvere in grado di pulire anche l’aria ambiente?

Schon einmal an einen Staubsauger gedacht, der sogar die Raumluft reinigt?

Guard è il nome dell’innovativa generazione di aspirapolvere che convince con le sue nuove caratteristiche. Come il display a LED, la connessione con l’app o la tecnologia di pulizia intelligente con la modalità automatica, che riconosce automaticamente il tipo di rivestimento del pavimento e regola la potenza. In questo modo si massimizza l’efficacia di pulizia e si pulisce in modo particolarmente delicato. Guard è disponibile nelle serie di modelli L, M o S.

Guard, so heisst die innovative Staubsauger-Generation, welche durch neue Highlights überzeugt. LED-Display, App-Anbindung oder die intelligente Reinigungstechnologie mit Automatic Mode, welche den Bodenbelag automatisch erkennt und die Leistung anpasst. So wird die Reinigungseffizienz maximiert und besonders schonend gereinigt. Den Guard gibt es in den Modellreihen L, M oder S.

Saubere Räume, reine Luft

Ambienti puliti, aria pura

Komfort und einfache Handhabung

Con una capacità filtrante totale fino al 99,99 %, l’aria emessa dal Guard è più pulita dell’aria ambiente circostante (capacità filtrante totale misurata secondo la norma IEC62885-2). Il sistema di filtraggio a più livelli trattiene le polveri sottili e gli allergeni.

Mit einer Gesamtfilterleistung von bis zu 99,99 % ist die vom Guard abgegebene Luft sauberer als die umgebende Raumluft (Gesamtfilterwirkung gemessen nach IEC62885-2). Das mehrstufige Filtersystem hält Feinstaub und Allergene zurück.

Comodo e facile da maneggiare Grazie ai pratici comandi sull’impugnatura, con il Guard L1 Comfort aspirare non è mai stato così facile. L’intuitivo display LCD informa sulle modalità di pulizia e indica quando è necessario sostituire i sacchetti o i filtri per aspirapolvere.

Dank der praktischen Handgriff-Steuerung ist das Staubsaugen mit dem Guard L1 Comfort so einfach wie nie zuvor. Das intuitive LCD-Display informiert über die Reinigungsmodi und zeigt an, wann Staubsaugerbeutel oder Filter ausgetauscht werden müssen.

Per maggiori informazioni, contattate il vostro partner ELITE Elettro oppure consultate miele.ch

3 Modellreihen, perfekt abgestimmt auf Ihren Wohnraum

Perfettamente abbinabile al vostro spazio abitativo

Pulizia con stile: scegliete tra una varietà di modelli o colori che si adattano allo stile del vostro arredamento. I diversi design e materiali permettono a Guard di integrarsi perfettamente nella vostra casa.

Reinigung mit Stil: Wählen Sie aus einer Vielzahl von Modellen oder Farben, die zu Ihrem Einrichtungsstil passen. Verschiedene Designs und Materialien sorgen dafür, dass sich der Guard perfekt in Ihr Zuhause einfügt.

Addio pieghe del tappeto!

Un bel tappeto dona colore e calore a qualsiasi ambiente. Tuttavia, spesso ci vengono appoggiati sopra dei mobili pesanti che, una volta spostati, lasciano antiestetici segni di pressione. Vi mostriamo come eliminare queste pieghe con alcuni semplici trucchi.

Il metodo con i cubetti i ghiaccio

Passate accuratamente l’aspirapolvere sul tappeto. Una volta pulito il tappeto, posizionate dei cubetti di ghiaccio sulle pieghe e lasciateli sciogliere lentamente a temperatura ambiente. La combinazione di freddo e acqua sciolta farà sì che le fibre si rialzino. Utilizzate un panno o un fon per asciugare l’umidità che non è stata assorbita dal tappeto. Per raddrizzare le fibre del tappeto, passate l’aspirapolvere sui punti interessati.

Con

il vapore

Un altro metodo consiste nell’utilizzare un ferro da stiro a vapore. Posizionate quindi un asciugamano sulla piega e stiratela con un ferro da stiro. Nel mentre, premete più volte il pulsante del vapore in modo che le fibre tornino visibili. Attenzione: il ferro da stiro a vapore non è adatto ai tappeti sintetici, in quanto quest’ultimi non tollerano il calore e possono essere danneggiati.

Win me!

Concorso

Pagina 9

Stazione da stiro CareStyle 5 IS5245BL

Ferro da stiro ergonomico per il massimo comfort e per stirare senza fatica. Tecnologia PowerSteam per risultati di stiratura professionali. Programmi per i tessuti più ostinati e delicati. Piastra FreeGlide3D. Serbatoio dell’acqua da 2 litri. 2400 W.

Macchina da caffè automatica ECAM220.31.SSB

Pannello di controllo intuitivo con pulsanti touch. Montalatte per preparare facilmente una cremosa schiuma di latte o acqua calda. Macinacaffè integrato. Unità di erogazione rimovibile. Contenitore di caffè in grani da 250 g.

329.–

Nuovo: Aspirapolvere Guard S1 Parquet Flex Ideale per tutti i pavimenti in legno e duri. Motore da 890 W. Bocchetta per pavimenti universale. Filtro AirClean Plus. Manopola di regolazione a 4 posizioni. Sacchetto per aspirapolvere HyClean Pure TU da 3,5 l. Raggio d’azione 10 m. VarioClip con accessorio in 3 pezzi. Colore bianco brillante.

499.–

Win me!

Concorso

Pagina 9

Nuovo: Aspirapolvere Guard M1 Cat&Dog

Ideale per proprietari di animali domestici. Motore da 890 W. Bocchetta per pavimenti universale e turbospazzola. Filtro Active AirClean. Regolazione della potenza aspirante. Sacchetto per aspirapolvere HyClean Pure CO da 4,5 l. Raggio d’azione 11 m. Accessorio integrato 3 pezzi. Nero ossidiana.

239.–

Aspirapolvere con sacco UltraOne Prestazioni di pulizia di prima classe. Bocchetta commutabile per pavimenti duri e in moquette. Maneggevolezza grazie alle ruote scorrevoli XL. Raggio d’azione di 12 m. Silenzioso, solo 66 dB(A). Filtro Allergy Plus e spazzola 3 in 1. Bocchetta per imbottiti e fessure. (EUOC94BRCH)

699.–

Nuovo: Aspirapolvere Guard L1 Comfort

Display LCD. Motore da 890 W. Modalità automatica. Bocchetta per pavimenti universale e spazzola per pavimenti AllFloor. Filtro HEPA AirClean. Impugnatura Comfort. Sacchetto per aspirapolvere HyClean Pure TU da 3,5 l. Raggio d’azione 12 m.

Accessorio integrato 3 pezzi. Titanium PearlFinish.

Rivista

Mantiene pulite

le stoviglie e la natura: QuickSelect

Selezionate la durata del ciclo semplicemente utilizzando il cursore. L’ecometro indica automaticamente quanto è ecologico il programma scelto.

AdoraLavastoviglie

Perfezione svizzera per le vostre case. Dal 1913.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.