Electro Magazin

Page 1

ELITE Electro Magazin Oktober 2023 Gültig bis 31. Dezember 2023

Gesunder Genuss

Powerfood Haselnuss ELITE Saisonrezept

Trofie an MarroniNusspesto

ELITE Wettbewerb

ise Gewinnen Sie Pre r im Wert von übe

800.– CHF 3itm achen: Online m h electro-partner.c


Im Set

1790.– statt 1980.–

890.–

Exklusivmodell

ELITE Electro-Partner

Die richtige Entscheidung Der Kauf eines neuen Haushaltsgerätes ist nicht immer ganz einfach. Denn bei der Wahl des richtigen Gerätes können viele Fragen auftauchen. Wie gross soll der neue Kühlschrank sein, welche Energieeffizienz und Ausstattung soll er haben? Brauche ich einen Kombi-Steamer oder reicht mir ein einfacher Backofen? Was bedeuten all die neuen Funktionen? Und vor allem: Welche Anschlüsse sind bei mir vorhanden und genügen sie den neuen Anforderungen? Als Fachhändler stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Seite und beraten Sie individuell und bedarfsgerecht. Am besten lassen Sie sich die Vorzüge der neusten Haushaltsgeräte bei uns im Geschäft praktisch vorführen und entscheiden dann, was Ihren Bedürfnissen entspricht.

Unser Electro Magazin können Sie übrigens auch bequem auf Ihrem Smartphone oder auf dem Tablet durchstöbern. Die kostenlose ProfitalApp kann im App Store oder im Google Play Store heruntergeladen werden.

Bei den angegebenen Preisen handelt es sich um empfohlene Richtpreise inkl. gesetzlich gültiger MwSt. und vRG.

2

ELITE Electro Magazin Oktober 2023

Waschmaschine LBEEV

Woolmark Blue-Zertifikat. Bis 8 kg Trockenwäsche. 20 Min./3 kg-Schnellwaschprogramm. Maschinenreinigungsprogramm. LED-Display. Startzeitvorwahl max. 20 Std. 1400 U/Min. Energieverbrauch pro Betriebszyklus 0,73 kWh. H/B/T: 85/60/57,6 cm.

1090.– Exklusivmodell

Wärmepumpentrockner TBEEV1TW

Woolmark Blue-Zertifikat. Bis 8 kg Trockenwäsche. Wolle-/Seidenprogramm. LED-Display. Startzeitvorwahl max. 20 Std. Restzeitanzeige. Energieverbrauch 1,99 kWh bei Vollbefüllung im Standard-Baumwollprogramm. H/B/T: 85/60/66,5 cm.

Waschmaschine LBEEV und Wärmepumpentrockner TBEEV1TW im Set 1790.– statt 1980.–

799.–

899.–

Waschmaschine WAN28132CH Serie 4

Wärmepumpentrockner WTR83V03CH Serie 4

Exklusivmodell

Bis 7 kg Füllmenge. EcoSilence Drive™ – effizient und robust. SpeedPerfect – perfekte Sauberkeit mit bis zu 65 % Zeitersparnis. AntiVibration™ Design – extrem standfest und besonders leise durch Vibrationsschutz. ActiveWater™ Plus – weniger Wasserverbrauch dank sensorgesteuerter Mengenautomatik. LED-Display. 1400 U/Min.

Exklusivmodell

Bis 7 kg Füllmenge. EasyClean – leicht zu reinigender Kondensatorfilter. AutoDry-Sensor – trocknet Ihre Wäsche so wie Sie es wünschen. AntiVibration™ Design – extrem stabil und angenehm leise durch Vibrationsschutz. LED-Display. End- oder Startzeitvorwahl bis 24 Std.

1290.–

1390.–

Waschmaschine WGG2440ECH Serie 6

Wärmepumpentrockner WQG233CECH Serie 6

Exklusivmodell

Bis 9 kg Füllmenge. Fleckenautomatik gegen vier hartnäckige Fleckenarten. EcoSilence Drive™. Hygiene Plus – hygienisch und sauber auch bei 40 °C. SpeedPerfect – bis zu 65 % Zeitersparnis. Nachlegefunktion. Trommel reinigen mit Erinnerungsfunktion. AquaStop. Schaumerkennung. Grosses LEDDisplay. 1400 U/Min.

Exklusivmodell

Bis 8 kg Füllmenge. EasyClean – leicht zu reinigender Kondensatorfilter. SensitiveDrying System – trocknet schonend und knitterfrei. Iron Assist – reduziert Falten. Bettwäscheprogramm. AutoDry-Sensor. Option «Halbe Last». Grosses LED-Display mit Restzeitanzeige. Endzeitvorwahl bis 24 Std.


1790.–

1790.–

Exklusivmodell

2270.–

Exklusivmodell

Exklusivmodell

256 mm

20 years warranty

ASKO door sealing

20 years warranty

ASKO door sealing

Waschmaschine W2 EEV

Bis 8 kg Füllmenge. Schleuderdrehzahl 1600 U/Min. 15 Programme. Sonderprogramme wie Quick Pro 4,5 kg/59 Min., Anti-Allergie, Vorwäsche, Selbstreinigung Trommel. SteelSeal-Türdichtung ohne Faltenbalg. Startzeitvorwahl 24 Std. LCD-Display. 230 V.

2990.–

Wärmepumpentrockner T2 EEV

Bis 9 kg Füllmenge. QuickPowerWash – Vollprogramm in 49 Minuten. AddLoad. Vorbügeln – reduziert Bügelzeit. ProfiEco-Motor. SingleWash. CapDosing. Startzeitvorwahl bis 24 Std. Miele@home. 1400 U/Min. Schleudereffizienzklasse A.

2190.–

2990.–

Exklusivmodell

Waschmaschine WCG 300-70 CH ELITE

Bis 8 kg Füllmenge. 10 Programme. Butterfly Drying™ – für eine optimale Verteilung der Wäschestücke. Quick Pro-Programm 2 kg/59 Min. Feuchtigkeitssensor. Startzeitvorwahl 24 Std. LCD-Display. 230 V.

Exklusivmodell

Exklusivmodell

256 mm

20 years warranty

20 years warranty

ASKO door sealing

ASKO door sealing

Waschmaschine W6 EEV

Für Mehrfamilienhäuser. Bis 8 kg Füllmenge. Schleuderdrehzahl 1600 U/Min. 23 Programme. Schnellprogramme: 40 Minuten für eine 40 °C-Wäsche, 60 Minuten für eine 60 °C-Wäsche. Trommel aus Edelstahl. Startzeitvorwahl 24 Std. 400 V.

Wärmepumpentrockner T6 EEV

Für Mehrfamilienhäuser. Bis 8 kg Füllmenge. 10 Programme. Trommel aus Edelstahl. Butterfly Drying™ – für eine optimale Verteilung der Wäschestücke. Startzeitvorwahl 24 Std. 230 V.

1690.– Exklusivmodell

Waschmaschine WG44B2E0CH iQ700

Bis 9 kg Füllmenge. 11 Sonderprogramme wie Speed 15/30 Min. smartFinish – Dampfprogramm. Schnell/Mix. AquaStop mit Garantie. Fleckenautomatik. i-Dos – automatische Waschmittel-Dosierung. SpeedPerfect – saubere Wäsche mit bis zu 65 % Zeitersparnis. 1400 U/Min.

Wärmepumpentrockner TCH 700-90 CH ELITE

Bis 9 kg Füllmenge. FragranceDos2 – Duftflacons für frische Wäsche. AddLoad. SilenceDrum. DirectSensor. EcoSpeed. Perfect Dry. DryCare 40. Knitterschutz. Startvorwahl bis 24 Std. Miele@home.

1790.– Exklusivmodell

Wärmepumpentrockner WQ46B2E0CH iQ700

Bis 9 kg Füllmenge. autoDry-Technologie – für schonendes und präzises Trocknen. Sonderprogramme wie Wolle finish, Mix, Baumwolle, Outdoor, Speed 40 Min., Hemden/Business, Feinwäsche. Knitterschutz. Endzeitvorwahl 24 Std. KondensatAblaufgarnitur.

ELITE Electro Magazin Oktober 2023

3


1490.– Exklusivmodell

1490.–

Woolmark Blue-Zertifikat. Bis 8 kg Trockenwäsche. Absolute Care-System. Extragrosses LED-Display. Startzeitvorwahl max. 20 Std. Restzeitanzeige. Energieverbrauch im Standard-Baumwollprogramm bei Vollbefüllung 1,99 kWh.

Woolmark Blue-Zertifikat. Bis 9 kg Trockenwäsche. Auffrisch- und Entknitterungsprogramm mit Dampf. Maschinenreinigungsprogramm. Extragrosses LEDDisplay. Startzeitvorwahl max. 20 Std. 1400 U/Min. Energieverbrauch pro Betriebszyklus 0,49 kWh.

Exklusivmodell

Bis 6 kg Trockenwäsche. 20 Min./3 kg-Schnellwaschprogramm. Auffrisch- und Entknitterungsprogramm mit Dampf, Wolle-/Seidenprogramme. LED-Display mit Ziffern und Symbolen. Startzeitvorwahl max. 20 Std. 1200 U/Min. Energieverbrauch pro Betriebszyklus 0,48 kWh. H/B/T: 89/40/60 cm.

99.–

Exklusivmodell

SoftWater und ProSteam-Technologie. Woolmark Green-Zertifikat. Bis 10 kg Trockenwäsche. AbsoluteWash 49 Min.-Programm. Auffrisch- und Entknitterungsprogramm mit Dampf. Extragrosses LED-Display. Startzeitvorwahl max. 20 Std. 1600 U/Min. Energieverbrauch pro Betriebszyklus 0,41 kWh.

Wärmepumpentrockner TWSLIEEV500

Woolmark Blue-Zertifikat. Bis 9 kg Trockenwäsche. 3D-Scan-Technologie. Extragrosses LED-Display. 28 Trockenprogramme. Zeitprogramm. Startzeitvorwahl max. 20 Std. Restzeitanzeige. Energieverbrauch im Standard-Baumwollprogramm bei Vollbefüllung 1,68 kWh.

3390.–

Waschmaschine AdoraWaschen V4000 – OptiDos

Automatische Waschmitteldosierung OptiDos. Bis 8 kg Füllmenge. WLAN. Touchdisplay 9-sprachig. Türanschlag l/r. Schleuderdrehzahl 1600 U/Min. Einfüllöffnung Ø 35 cm. FirstWash – für neue Kleidung, Dampfglätten, Milbenstopp, EcoManagement, OptiTime. Sprintprogramme 20 °C – 60 °C. Vibration Absorbing System (VAS). 400/230 V.

ELITE Electro Magazin Oktober 2023

Waschmaschine WAGL4TEEV Toplader

2190.–

Waschmaschine WASLIEEV500

4

Exklusivmodell

Wärmepumpentrockner TWLEEV500

Waschmaschine WALEEV500

2190.–

1150.–

Exklusivmodell

Mikroplastikfilter E9WHMIC1

Fängt Mikroplastikfasern von synthetischer Kleidung und Textilien auf. Filtert bis zu 90 % aller Mikroplastikfasern. Einfach zu installieren (mit Bohrer). H/B/T: 26/14,5/18 cm. Nur für Electrolux Geräte geeignet.

3850.–

Wärmepumpentrockner CombiAdoraTrocknen V4000 DualDry

Weltneuheit – Trommel- oder Raumluftwäschetrocknung. Bis 7 kg Füllmenge. Mit WLAN, V-ZUG-Home. Touchdisplay 9-sprachig. Türanschlag l/r. Einfüllöffnung Ø 42 cm. Feuchteregelungsmodus, Favoriten, Korbprogramm, ReversierenPlus, Textilarten, Bügelfeucht, Schonend, Entknitterprogramm. Standgerät, säulenfähig. 230 V.


Innovative Technologien von Electrolux für optimale und ökologische Wäschepflege Mit Waschmaschinen und Wäschetrocknern der Komfortstufe SuperLuxe von Electrolux wird die Kleidung optimal gepflegt und die Umwelt geschont.

SoftWaterTM-Technologie: Beste Waschergebnisse dank Kalkschutz Im Leitungswasser ist eine Vielzahl an härtebildenden Mineralien enthalten, die sich in der Kleidung ablagern und die Fasern der Textilien angreifen. Verschiedene Labortests haben ergeben, dass Waschmittel bereits bei niedrigen Temperaturen wesentlich effektiver sind, wenn kalkhaltiges Leitungswasser von schädlichen Mineralien befreit wird. Genau hier setzt Electrolux an: Waschmaschinen mit SoftWaterTM-Technologie sind mit einem Ionentauscher ausgestattet, mit dem Feststoffe vor dem Waschgang aus dem Wasser entfernt werden. Das Ergebnis: Das Wasser wird weicher und die Reinigungskraft des Waschmittels kann sich bereits bei 30 Grad vollständig entfalten. Die Waschergebnisse werden dadurch sichtbar verbessert und Form und Farbe der Kleidungsstücke beim Waschen geschützt. Und das schlägt sich wiederum positiv auf den Verbrauch nieder. Es wird weniger Waschmittel benötigt und der Energieverbrauch wird spürbar gesenkt. Waschmaschinen in der SL-Komfortklasse gehören der höchsten Energieeffizienzklasse A an.

Filter gegen Mikroplastik Der Grossteil unserer Kleidung enthält Kunstfasern. Beim Waschen lösen sich kleinste Plastikpartikel und gelangen ungefiltert ins Abwasser. Electrolux will das verhindern und hat dazu einen neuartigen Filter entwickelt, welcher bis zu 90 % der Mikroplastikfasern aus dem Abwasser entfernt, die grösser als 45 Mikrometer sind. Das Gerät wird extern an die Waschmaschine angeschlossen und verbraucht keinen Strom, da es einzig durch den Druck des Abwassers funktioniert.

3DScan-Technologie sorgt für 30 % höhere Wärmeisolation Nach dem Waschen von Daunenjacken kommt es oft vor, dass sich ihre isolierende Eigenschaft verringert. Das liegt daran, dass die einzelnen Daunen nicht ebenmässig getrocknet werden und aneinander kleben bleiben. Mit der innovativen 3DScan-Technologie von Electrolux gehört dieses Problem der Vergangenheit an. Im Gegensatz zu herkömmlichen Wäschetrocknern wird mit der 3DScan-Technologie erstmals die Feuchtigkeit auch im Inneren der Kleidung anstatt nur an der Oberfläche gemessen. Dies ist insbesondere bei dicker und mehrschichtiger Kleidung wie Daunenjacken ein entscheidender Vorteil. Sie werden aussen und innen komplett getrocknet und behalten dadurch eine bis zu 30 % höhere Wärmeisolation* als beim Trocknen an der Luft. Die Kleidung fühlt sich nach dem Waschen so warm und sanft an wie am ersten Tag.

*Thermische Funktionalität, die als Wärmedämmung im trockenen Zustand bestimmt ist. Die Wärmedämmung ist unter den Bedingungen des Analyseverfahrens gewährleistet: Umgebung bei 21 °C (70 °F), normale Belüftung bei 0,1 m/s Luftbewegung.

Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem ELITE Electro-Partner oder unter www.electrolux.ch ELITE Electro Magazin Oktober 2023

5


ELITE Electro-Partner

Vergleichen lohnt sich Als Kunde achten Sie darauf, dass Sie die beste Leistung für Ihr Geld bekommen. Der Preis ist wichtig, aber nicht allein entscheidend. Denn Serviceaspekte mit einem hohen Mass an Fachkompetenz und persönlichem Engagement bieten viel Mehrwert. Gute Erreichbarkeit

1199.– Exklusivmodell

Für mich und mein Zuhause

Waschmaschine B7 W945WB CH

Wir sind in Ihrer Nähe. Sie haben kurze Wege, sparen Zeit und Benzin. Sie vergleichen die Geräte vor Ort und profitieren von einer besseren Servicebereitschaft. Wartung, Reparatur und Pflege im laufenden Betrieb oder in Notfällen werden wesentlich erleichtert.

Bis 9 kg Füllmenge. 1400 U/Min. Load Detect, AutoDose, Steam Hygiene-Option, Antiflecken. Volle Ladung 45 Minuten, Schnell 30 Minuten. Anti-Allergie-Programm. Vibrationsarmer und besonders leiser Motor mit Direktantrieb.

Beratung mit Ausprobieren Bei uns finden Sie ein attraktives Gerätesortiment. Wir zeigen, demonstrieren und erklären Ihnen gerne die Vorzüge der innovativen Elemente. In unserer Geräteausstellung können Sie diese auch anfassen, ausprobieren und vergleichen. Im praktischen Vergleich entscheiden Sie, welches Modell Ihnen am besten gefällt.

1199.– Exklusivmodell

Heimlieferung und Installation Wir liefern Ihnen das Gerät nach Hause und installieren es fachgerecht. Wir geben Ihnen praktische Tipps für die Inbetriebnahme, Bedienung und Pflege. Das alte Gerät nehmen wir zurück und entsorgen es umweltgerecht.

Für mich und mein Zuhause

Wärmepumpentrockner B8 D84WB CH

Bis 8 kg Füllmenge. 100 % Faserpflege – dank GentlePower-Technologie. AutoCleaning. Kondensatorfilter, Knitterschutz, EcoMonitor. Grosse Edelstahl-Schontrommel mit PremiumCare. Startzeitvorwahl bis zu 24 Stunden.

999.–

Waschmaschine Mini – HW50-BP12307-S

Bis 5 kg Füllmenge. Automatisches Reinigunsgssystem für Innentür und Manschette. Startzeitvorwahl bis 24 Std. Restzeitanzeige. Antibakterielle Technologie (ABT®). LED-Display mit Touch-Bedienung. hOn App. BLDC Motor. Trommelbeleuchtung. 1200 U/Min. 66 dB(A). H/B/T: 70/51/44 cm.

6

ELITE Electro Magazin Oktober 2023

999.–

Waschmaschine Serie 5 – HW90-B14959U1-S Bis 9 kg Füllmenge. 16 Programme. Dampf-Funktion. Startzeitvorwahl bis 24 Std. Restzeitanzeige. Antibakterielle Technologie (ABT®). Grosses LED-Display mit Touch-Bedienung. hOn App. Geräuscharmer «Direct Motion Motor» 70 dB(A). Trommelbeleuchtung. Automatisches Reinigungssystem. 1400 U/Min. H/B/T: 85/60/50 cm.

1099.–

Wärmepumpentrockner Serie 5 – HD90-A3959-S

Bis 9 kg Füllmenge. 14 Programme. I-Refresh-Funktion für empfindliche Kleidung. Startzeitvorwahl bis 24 Std. Restzeitanzeige. Kissenförmige Schontrommel. Hygienische Funktion – entfernt bis zu 99 % aller Bakterien. Grosses LED-Display mit Touch-Bedienung. hOn App. Trommelbeleuchtung. 66 dB(A). H/B/T: 85/59,5/67 cm.


2090.– Exklusivmodell

Waschmaschine Adora WA Special Edition ELITE V2

Bis 8 kg Füllmenge. Mit WLAN, V-ZUG-Home. Touchdisplay 9-sprachig. Türanschlag l/r. 1400 U/Min. Einfüllöffnung Ø 35 cm. EcoManagement, OptiTime, Milbenstopp und Hautschutz, Energiefunktionen, Favoriten. Sprintprogramme 20 °C – 60 °C. Vibration Absorbing System (VAS). Standgerät, säulenfähig. 230 V.

2550.– Exklusivmodell

Waschmaschine Adora WA Special Edition ELITE V4

Bis 8 kg Füllmenge. Mit WLAN, V-ZUG-Home. Touchdisplay 9-sprachig. Türanschlag l/r. 1600 U/Min. Einfüllöffnung Ø 35 cm. Dampfglätten, FirstWash, Textilarten, EcoManagement, Milbenstopp und Hautschutz, Favoriten. Sprintprogramme 20 °C – 60 °C. Vibration Absorbing System (VAS). Standgerät, säulenfähig. 400/230V.

3790.– Exklusivmodell

Waschmaschine Unimatic WA ELITE V2

Für Mehrfamilienhäuser. Bis 8 kg Füllmenge. Schnelle Sprintprogramme 40 °C/60 °C. Einfüllöffnung Ø 35 cm. Tür im ChromeClass Look. Intuitive Bedienblende. Tip and go. Digitalanzeige 4-stellig. Schleuderdrehzahl 1500 U/Min. Vibration Absorbing System (VAS). 400 V.

2090.– Exklusivmodell

Wärmepumpentrockner Adora WT Special Edition ELITE V2

Bis 7 kg Füllmenge. Mit WLAN, V-ZUG-Home. Touchdisplay 9-sprachig, Türanschlag l/r. Einfüllöffnung Ø 42 cm. Schontrommel. Favoriten, EcoManagement, Korbprogramm, ReversierenPlus, Textilarten, Daunen, Bettwäsche, Bügelfeucht, Schonend. Startaufschub bis 24 Std. Trommelbeleuchtung. Zeitliches Trocknen. Standgerät, säulenfähig. 230 V.

2450.– Exklusivmodell

Wärmepumpentrockner Adora WT Special Edition ELITE V4

Bis 7 kg Füllmenge. Mit WLAN, V-ZUG-Home. Touchdisplay 9-sprachig. Türanschlag l/r. Einfüllöffnung Ø 42 cm. Schontrommel. Favoriten, EcoManagement, Korbprogramm, ReversierenPlus, Wolle, Textilarten, Bügelfeucht, Schonend, Entknitterprogramm. Startaufschub bis 24 Std. Zeitliches Trocknen. Standgerät, säulenfähig. 230 V.

3790.– Exklusivmodell

Wärmepumpentrockner Unimatic WP ELITE V2

Für Mehrfamilienhäuser. Bis 7 kg Füllmenge. 8 Automatikprogramme. Grosse reversierende Schontrommel. Einfüllöffnung Ø 33 cm. Intuitive Bedienblende. Tip and go. Digitalanzeige 4-stellig. Türöffnungsautomatik. 230 V.

ELITE Electro Magazin Oktober 2023

7


Exklusivmodelle vom ELITE Electro-Partner

Markenqualität vom Fachgeschäft in Ihrer Nähe

1490.– Exklusivmodell

Einbaukühlschrank KP Special Edition ELITE

Nutzinhalt total 228 Liter. Kühlteil 201 Liter, Gefrierteil 27 Liter. Digitalanzeige. TouchControl. LED-Beleuchtung. Kühlteil: 4 Smart-Glastablare, davon 3 höhenverstellbar. 1 geräumige Gemüseschale, 5 grossvolumige Einhängeschalen, 2 Eierablagen für 12 Eier. Gefrierteil: 1 Auflagegitter, 1 Eiswürfelschale. H/B/T: 126,8/54,8/57,5 cm. Vollintegrierbar (SMS 10/6). KP Special Edition ELITE: Dekorierbar, weiss. 1490.–

849.–

1599.–

Exklusivmodell

Für mich und mein Zuhause

Gefrierschrank GKN ELITE 2

No-Frost-Technologie. Nutzinhalt 228 Liter. ProFreeze. Supergefrierfunktion. EasyOpen-Ventil. 2 Gefrierfächer mit Klappe und 4 Gefrierschubladen. Türanschlag links, wechselbar. Tür-/Temperaturalarm. 24 Std. Lagerzeit bei Störungen.

Kühlschrank FAB10RBL5/2-298821

Mit Gefrierfach. Nutzinhalt Kühlteil 104 Liter, Gefrierteil 17 Liter. LED-Innenbeleuchtung. 1 Abstellfläche aus Sicherheitsglas, höhenverstellbar. Obst-/Gemüseschublade. 1 Türablage universal, 1 Flaschenbord mit Kippschutz. H/B/T: 97/54,5/65,9 cm. 50’ Style in Schwarz. Weitere Farben: Rot, Crème, Cadillac Pink, Weiss, Orange, Pastellgrün, Pastellblau.

Swiss made, mit innovativer PureCool-Technologie

1099.–

Wine Bank 50 Serie 7– HWS77GDAU1

Eintürig. Kapazität für 77 Bordeaux-Flaschen. 2 Temperatur-Zonen. Anti UV-Glas. Luftstrom Natural System. 37 dB(A). 3D-Beleuchtungssystem. Separate elektronische Bedienung mit Touch-Display. Türschloss. hOn App (Kooperation mit Vivino). H/B/T: 127/49,7/58,5 cm.

8

ELITE Electro Magazin Oktober 2023

2590.– Einbau-Kühl-/Gefrierkombination CombiCooler V4000 178NI

Mit WLAN. Nutzinhalt total 282 Liter, davon Gefrierteil 74 Liter. MonoFridge-Funktion – Gefrierfach in Kühlraum umfunktionieren. SilentPlus, NoFrost, SoftClose, LED-Beleuchtung. 5 Glastablare, 4 Türfächer, 1 Gemüse- und 3 Gefrierschubladen. H/B/T: 177,6/54,8/54,5 cm. Vollintegrierbar (SMS 14/6).


ELITE Wettbewerb

Gewinnen Sie attraktive Wettbewerbsprei se im Wert von über

In diesem ELITE Electro Magazin sind drei Preise «versteckt», die verlost werden. Finden Sie die unten aufgeführten Geräte und geben Sie Ihrem ELITE Electro-Partner den ausgefüllten Coupon ab – die Adresse finden Sie auf der Titelseite – oder füllen Sie das Formular online unter www.electro-partner.ch aus. Unter allen Teilnehmenden verlosen wir zusätzlich vier Jahresabonnemente von «le menu», dem Schweizer Kochmagazin. Einsendeschluss ist der 30. November 2023. Viel Glück!

CHF 3800.–

1. Preis

Waschmaschine Adora WA Special Edition ELITE V2 im Wert von CHF 2090.–

2. Preis

Küchenmaschinen-Set KSM 200 in liebesapfelrot im Wert von CHF 919.–

4.–7. Preis

4-mal 1 Jahresabo von «le menu» im Wert von je CHF 89.–

3. Preis

Kaffeevollautomat Magnifica EVO ECAM 290.42.TB im Wert von CHF 499.–

Die Gewinnerinnen und Gewinner des Wettbewerbs in der ELITE Electro Magazin-Ausgabe August 2023 wurden unter «electro-partner.ch» bekannt gegeben sowie persönlich benachrichtigt. Folgende Preise wurden verlost: Waschmaschine ASKO W2 EEV Küchenmaschinen-Set KitchenAid KSM125 rot DeLonghi Nespresso Vertuo Lattissima ENV300.B 4-mal 1 Jahresabo «le menu»

QR-Code scannen und direkt online teilnehmen!

Herzlichen Glückwunsch allen Gewinnerinnen und Gewinnern. Wir danken den Sponsoren der Preise.

Mitmachen und gewinnen! Die Wettbewerbspreise sind abgebildet auf folgenden Seiten: (Diese Seite ist für die Nennung nicht erlaubt)

ELITE Electro Magazin Oktober 2023

Waschmaschine V-ZUG Adora WA Special Edition ELITE V2 im Wert von CHF 2090.–

Absender (bitte in Blockschrift) Name Vorname

Küchenmaschinen-Set KitchenAid KSM 200 in liebesapfelrot im Wert von CHF 919.–

Strasse / Nr.

Kaffeevollautomat DeLonghi Magnifica EVO ECAM 290.42.TB im Wert von CHF 499.–

PLZ Telefon E-Mail

Geb. Datum

Ort eev Mitglieder-Nr.* *Wird durch Ihren ELITE Electro-Partner ausgefüllt

Die Gewinnerinnen und Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mit der Teilnahme am Wettbewerb erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ihr Name, Vorname und Wohnort im Fall eines Gewinns unter «electro-partner.ch» und in Social Media-Kanälen publiziert werden können. Zudem erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ihre Daten zwecks Wettbewerbsabwicklung an den jeweiligen ELITE Electro-Partner sowie an den Produkthersteller weitergeleitet werden und diese Ihre Angaben zu eventuellen Marketingzwecken verwenden dürfen.

ELITE Electro Magazin Oktober 2023

9


1490.– Exklusivmodell

1190.– Exklusivmodell

1990.– Exklusivmodell

Inklusive Dekorrahmen weiss

Einbaukühlschrank EK244SEEV

Einbaukühlschrank IK2065SEEV

Einbaukühlschrank IK285SAEEV

990.–

Exklusivmodell

1180.–

1619.–

Gefrierschrank SG220NEEV NoFrost

Gefrierschrank SG232NEEV NoFrost

Einbau-Kühl-/Gefrierkombination IC 178 EEV

Nutzinhalt gesamt 214 Liter. ****Gefrierfach 17 Liter. Digitale Temperaturanzeige. 4 LED-Lichtstrahler. Gemüseschublade FlexiFresh. Schnellkühlung. Schnellgefrierschalter mit automatischer Rückstellung. H/B/T: 126,9/54,7/57,5 cm (SMS 10/6). IK245SEEV: Vollintegrierbar, Festtür-Technik. 1490.–

NoFrost-Technologie. Nutzinhalt 226 Liter. Schnellgefrierschalter FastFreeze mit automatischer Rückstellung. 4 Schubladen. 2 Glasplatten. LED-Beleuchtung oben. Verbrauch 230 kWh/Jahr. H/B/T: 155/59,5/66,8 cm.

1459.– Exklusivmodell

Einbaukühlschrank EKc 10 EEV

Nutzinhalt gesamt 216 Liter. Kühlteil 194 Liter, Gefrierfach 22 Liter. LED-Beleuchtung. SuperCool. MagicEye im Innenraum, Tasten-Elektronik. Energieverbrauch 198 kWh/Jahr. H/B/T: 126,2/54,8/57 cm. Dekorfähig (SMS 10/6). IKc 10 EEV: integrierbar (SMS 10/6). 1459.–

10

ELITE Electro Magazin Oktober 2023

Nutzinhalt gesamt 181 Liter. ****Gefrierfach 14 Liter. Digitale Temperaturanzeige. SoftClosing. 1 LED-Lichtstrahler. 1 Gemüseschublade FlexiFresh. Schnellkühlung. Schnellgefrierschalter mit automatischer Rückstellung. Vollintegrierbar, Festtür-Technik. H/B/T: 122,4/55,6/54,9 cm (EURO 122).

Exklusivmodell

NoFrost-Technologie. Nutzinhalt 253 Liter. Digitale Temperaturanzeige. Elektronische Steuerung. Schnellgefrierschalter FastFreeze mit automatischer Rückstellung. 5 Schubladen, davon 3 MaxiBoxen auf Rollen. LED-Beleuchtung oben. Verbrauch 239 kWh/Jahr. H/B/T: 185/59,5/66,8 cm.

1799.– Exklusivmodell

Einbaukühlschrank IK 178 EEV

Nutzinhalt gesamt 286 Liter. Kühlteil 259 Liter, Gefrierteil 27 Liter. MagicEye im Innenraum, TastenElektronik. Digitale Temperaturanzeige. 2 Obst- und Gemüseschubladen auf Teleskopschienen. LEDBeleuchtung. Energieverbrauch 214 kWh/Jahr. H/B/T: 177,2–178,8/56–57/55 cm. Integrierbar (EURO).

Nutzinhalt gesamt 262 Liter. ****Gefrierfach 25 Liter. Digitale Temperaturanzeige. SoftClosing. 3 LED-Lichtstrahler. Flaschen- und Gemüseauszug mit Feuchtigkeitseinstellung FlexiFresh. Schnellkühlung. Vollintegrierbar, Festtür-Technik. H/B/T: 152,3/54,7/57,5 cm (SMS 12/6).

Exklusivmodell

Nutzinhalt gesamt 264 Liter. Kühlteil 183 Liter, Gefrierteil 81 Liter. LED-Deckenbeleuchtung. TouchBedienung. Digitale Temperaturanzeige. DuoCooling – zwei getrennt regulierbare Kältekreisläufe. Energieverbrauch 228 kWh/Jahr. H/B/T: 177/55,9/54,6 cm. Integrierbar (EURO).

2029.– Exklusivmodell

Einbaukühlschrank IKP 12 EEV

Nutzinhalt gesamt 277 Liter. Kühlteil 255 Liter, Gefrierteil 22 Liter. Soft-System-Schliessdämpfung. MagicEye mit Touch-Elektronik und digitaler Temperaturanzeige. LED-Lichtsäule. Energieverbrauch 164 kWh/Jahr. H/B/T: 152,4/55/60,5 cm. Integrierbar (SMS 12/6).


Electrolux Weinschrank WKU60DSP

Speziell für Weinliebhaber und Experten entwickelt Der erstklassige ProfiLine Weinschrank von Electrolux besticht durch elegantes Design und hochwertige Ausstattung für eine optimale Lagerung anspruchsvoller Weine.

Die edlen Tropfen müssen heutzutage nicht mehr im Weinkeller ausharren. Im neuen ProfiLine Weinschrank WKU60DSP sind Weine jeder Sorte bestens aufbewahrt. Mit seinem eleganten und geradlinigen Design fügt er sich nahtlos in jede Küche ein und verleiht dem Ambiente eine persönliche Note. Bis zu 40 Flaschen finden im Einbau-Weinschrank Platz, selbst Champagner und Magnumflaschen. Und dank des Perfect Shelving Systems aus hochwertigem Holz und optimierten Regalabständen können Flaschen jeglicher Form und Grösse gelagert und mühelos entnommen werden, ohne dass die Etikette verkratzt wird.

Jederzeit die perfekte Serviertemperatur Der Weinschrank eignet sich nicht nur für die Lagerung. Dank den individuell einstellbaren Klimazonen können die Weine entsprechend den eigenen Vorlieben temperiert werden. So stehen die Lieblings-Tropfen jederzeit servierbereit zur Verfügung.

Fünf Grundlagen für die optimale Weinlagerung Der ProfiLine Weinschrank WKU60DSP vereint die fünf Grundlagen der Weinlagerung und schafft so perfekte Bedingungen für die mehrjährige Reifung von edlen Tropfen. Stabile Temperatur: Im Weinschrank herrschen stabile Temperaturen, um die Aromen zu bewahren und eine gleichmässige Reifung zu gewährleisten. Ideale Luftfeuchtigkeit: In unseren Schränken herrscht stets eine Luftfeuchtigkeit von mindestens 50 %, damit die Korken feucht bleiben und so die Weinqualität nicht beeinträchtigt wird. UV-freie, dunkle Lagerung: Die getönten Glastüren, die dunklen Innenräume und die UV-freie LED-Beleuchtung schützen den Wein vor der schädlichen UV-Strahlung. Optimale Luftzirkulation: Dank der konstanten Luftzirkulation werden Schimmelbefall und unangenehme Gerüche vermieden und die Korken werden optimal konserviert. Keine Vibration: Um die Weinqualität zu bewahren, sind die Schränke mit einem Kompressor mit variabler Geschwindigkeit, Gummistossdämpfern und vibrationsdämpfenden Holzböden ausgestattet.

Entdecken Sie das gesamte Weinschrank-Sortiment von Electrolux unter www.electrolux.ch/de-ch/kitchen/wine/wine-cabinets

Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem ELITE Electro-Partner oder unter www.electrolux.ch ELITE Electro Magazin Oktober 2023

11


Mit Fondue-/Raclette-Programm

1990.– Exklusivmodell

Geschirrspüler Adora GS 55/60 Special Edition ELITE

Touch-Bedienung. Mit WLAN, V-ZUG-Home. Fondue-/Raclette-Programm. LED-Innenraumbeleuchtung. Automatischer Türaufstosser. Vario-Besteckauflage und Easy-Nadeln-Set. Automatikprogramm, Programm Kurz 30 Min. EcoManagement. Startaufschub. 12/13 Massgedecke. Ab 8 l/0,72 kWh. Integrierbar, 55/60 cm (SMS/EURO). In Nero, Weiss oder ChromeClass. Ohne Gerätefront

1790.– Exklusivmodell

Ohne Gerätefront

1490.– Exklusivmodell

Ohne Gerätefront

Geschirrspüler GA55IEEVCN chrom

Geschirrspüler GA55ILEEVS schwarz

1390.–

1490.–

Ohne Gerätefront

Ohne Gerätefront

AirDry-Technologie. QuickSelect. SoftGrips/SoftSpikes zum Schutz der Gläser. Innenbeleuchtung. Satellitensprüharm. 12 Massgedecke, 9 Programme, 3 Optionen. Kurzprogramm. Startaufschub 1–24 Std. Restzeitanzeige. 38 dB(A) im ExtraSilent-Programm. Oberkorb höhenverstellbar. H/B/T: 75,9/54,6/57 cm. Integrierbar (SMS 5/6). Gerätefront chrom 155.–

Exklusivmodell

AirDry-Technologie. QuickSelect. Satellitensprüharm für beste Reinigungsergebnisse. SoftSpikes-Glashalter. 12 Massgedecke. 8 Programme, 3 Optionen. Startaufschub 1–24 Std. Restzeitanzeige. 42 dB(A). Oberkorb höhenverstellbar. H/B/T: 75,9/54,6/57 cm. Integrierbar (SMS 5/6). GA55ILEEVW weiss 1490.– Gerätefront weiss/schwarz 122.–

Exklusivmodell

1590.– Exklusivmodell

Ohne Gerätefront

Geschirrspüler GA55VIEEV

AirDry-Technologie. QuickSelect. Satellitensprüharm für beste Reinigungsergebnisse. SoftGrips/SoftSpikes. 12 Massgedecke. 8 Programme, 2 Optionen. Kurzprogramm Quick30’. Startaufschub 1–24 Std. Restzeitanzeige. 44 dB(A). Oberkorb höhenverstellbar. H/B/T: 75,9/54,6/55 cm. Vollintegrierbar (SMS).

1399.– Ohne Gerätefront

Für mich und mein Zuhause

Geschirrspüler GA60VIEEV

AirDry-Technologie. QuickSelect. Satellitensprüharm für beste Reinigungsergebnisse. SoftGrips/ SoftSpikes zum Schutz der Gläser. 15 Massgedecke. 8 Programme, 2 Optionen. Startaufschub 1–24 Std. Restzeitanzeige. Automatische Türöffnung nach Programmende. 44 dB(A). Gleittürmontage. H/B/T: 81,8/59,6/55 cm. Vollintegrierbar (EURO).

12

ELITE Electro Magazin Oktober 2023

Geschirrspüler GA60IEEVCN chrom

AirDry-Technologie. QuickSelect. SoftGrips/SoftSpikes zum Schutz der Gläser. Satellitensprüharm. 15 Massgedecke. 9 Programme, 3 Optionen. Startaufschub 1–24 Std. Restzeitanzeige. 44 dB(A). Oberkorb höhenverstellbar. H/B/T: 81,8/59,6/57,5 cm. Integrierbar (EURO). GA60IEEVWE weiss 1450.– Gerätefront weiss 122.–, chrom 155.–

Geschirrspüler B7I HF60 TUSC CH

Premiere: Maxi Space – 10 % grösserer Innenraum bei gleich bleibenden Aussenmassen. So können auch grössere Pizzateller einfacher gewaschen werden. 15 Massgedecke, Flexi Besteckschublade. 42 dB(A). PowerClean Pro. NaturalDry. Dynamic Intelligence. Viele Automatikprogramme. Time on floor. Schlepptürsystem. Vollintegrierbar (EURO).


MAXI Geschirrspüler – Spülen in einer neuen Dimension Kennen Sie das auch? Abends noch schnell die Küche aufräumen und alles Geschirr in den Geschirrspüler packen? Ärgerlich, wenn nicht alles Geschirr reinpasst. Deshalb bieten die neuen MaxiSpace Geschirrspüler von Bauknecht bis zu 10 % mehr Fassungsvermögen mit Beladungsmöglichkeiten auf allen drei Ebenen. Und das in der Energieklasse A. bauknecht.ch ELITE Electro Magazin Oktober 2023

13


Maximale Ergonomie: Neue V-ZUG Geschirrspüler mit OptiLift Die neue Geschirrspüler-Linie von V-ZUG überzeugt mit einem modernen Design und umfassendem Komfort. Dank OptiLift wird der Unterkorb beim Herausziehen auf Hüfthöhe angehoben – für ein rückenschonendes Ein- und Ausräumen von Geschirr.

14

ELITE Electro Magazin Oktober 2023


Schnell, energieeffizient und ergonomisch

Neue Premium-Geschirrkörbe

Adora Geschirrspüler befinden sich auf der Überholspur. Sie glänzen nicht nur mit einem neuen und modernen Design – sie zeichnen sich auch durch umweltschonende Programme sowie rekordtiefe Werte im Wasser- und Energieverbrauch aus. Und dabei spülen sie auch in Rekordzeit, zum Beispiel mit dem Programm Alltag Kurz oder dem Programm Party. Die patentierte und einzigartige SteamFinishTechnologie sorgt ausserdem für fleckenfreies Geschirr und funkelnden Glanz.

Die neue Geschirrspüler-Linie bietet maximale Ergonomie beim Ein- und Ausräumen von Geschirr. Dank OptiLift wird der Unterkorb beim Herausziehen auf Hüfthöhe angehoben. Für ein rückenschonendes Ein- und Ausräumen. SoftSlide und SoftClose sorgen zudem für ein sanftes Ein- und Ausfahren der Geschirrkörbe. Die Besteckschublade und der Oberkorb können bei Bedarf nach mehr Platz, zum Beispiel für höheres Geschirr, einfach entnommen und wieder eingesetzt werden.

Modernes Blenden-Design

Immer auf dem Laufenden

Das neue und moderne Display mit Touch-Bedienung der Geschirrspüler V2000, V4000 und V6000 zeigt alle relevanten Daten und Texte übersichtlich und auf einen Blick. So kann zum Beispiel der Beschrieb zu jedem Programm angezeigt werden. Die Blende ist widerstandsfähig, kratzfest und leicht zu reinigen. Und auch vollintegrierte Geräte profitieren von einem Update: Dank dem neuen FunctionLight ist man stets über den Programmstand informiert.

Die Adora Geschirrspüler sind standardmässig kommunikationsfähig und über V-ZUG-Home mit dem Smartphone oder Tablet vernetzbar. Das Gerät informiert über die App, wenn das Spülprogramm zu Ende ist oder das Programm Party nach der Aufwärmphase bereit ist zum Start. Auch wenn Regeneriersalz nachgefüllt werden muss, kann der Geschirrspüler eine Push-Nachricht an das Smartphone senden.

Einsparungen im Wasser- und Energieverbrauch

Dreifach mit Plus X Award ausgezeichnet

Bestwerte Geschirrspüler Adora Liter

kWh

40

2,5

35

2,25

2,0

Wasserverbrauch in Liter

30

1,5

25

1,4

20

1,2

1,05

1,25

0,9

1,0

0,8

10

0

1,75 1,5

15

5

2,0

Energieverbrauch in kWh

0,55

0,49

38

28

23

13

12

9

7

5

5

1984

1988

1993

1997

2003

2011

2013

2015

2020

0,75 0,5

Weitere Informationen: vzug.com

0,25 0

3890.–

Ohne Gerätefront

Geschirrspüler AdoraSpülen V6000

Eine Fachjury, bestehend aus Vertretern 25 verschiedener Branchen, hat die neue Geschirrspüler-Linie mit OptiLift mit dem Plus X Award in den Kategorien High Quality, Design, Bedienkomfort, Funktionalität, Ergonomie und Ökologie ausgezeichnet. Der Award wird an Marken verliehen, die für neu entwickelte und innovative Technologien, aussergewöhnliche Designs sowie intelligente und einfache Bedienkonzepte stehen.

Mit OptiLift, SoftSlide und SoftClose. Grossraum mit Besteckschublade. TouchBedienung. FunctionLight. Mit WLAN, V-ZUG-Home. SteamFinish, Sprint-/ Party-Programm 20/11 Min., Fondue-/Raclette-Programm, Automatikprogramm. Automatischer Türaufstosser. LED-Innenraumbeleuchtung. Ab 5 l/0,73 kWh. Vollintegrierbar, 60 cm (EURO).

2050.–

Ohne Gerätefront

Geschirrspüler AdoraSpülen V2000

Touch-Bedienung. Mit WLAN, V-ZUG-Home. Automatischer Türaufstosser. Oberkorb mit Mehrfach-Höhenverstellung. Automatikprogramm. Programm Kurz 30 Min. Startaufschub. 12/13 Massgedecke. Ab 8 l/0,72 kWh. Vollintegrierbar, 55/60 cm (SMS/EURO). In Nero, Weiss oder ChromeClass.

ELITE Electro Magazin Oktober 2023

15


1590.– Exklusivmodell

Ohne Gerätefront

Geschirrspüler SN63HX61CE iQ300

Gesunder Genuss

Powerfood Haselnuss Haselnüsse sind Kalorienbomben und gehören deshalb nicht auf den Menüplan? Auf keinen Fall! Denn die Nüsse liefern jede Menge wertvolle Vitamine und Nährstoffe. Welche Menge gesund ist und wie sie am besten schmecken – das erfahren Sie in diesem Beitrag.

Wifi-fähig. Bedienbar über Smartphone oder per Sprachsteuerung. 14 Massgedecke. timeLight. Flex-Korb – für einfaches und flexibles Beladen. 6 Programme und 4 Sonderfunktionen. Startzeitvorwahl 24 Std., Restzeitanzeige. H/B/T: 81,5/59,8/55 cm. Vollintegrierbar (EURO). SX63HX61CE: H/B/T: 86,5/59,8/55 cm.

2560.– Exklusivmodell

Gut für Kopf und Körper Ja, es stimmt: Haselnüsse enthalten viele Kalorien. Aber nicht nur. Sie liefern auch wichtige Vitamine, Mineralstoffe und Eiweiss. Ausserdem handelt es sich beim Fett um ungesättigte Fettsäuren, die vor Herz-Kreislauf-Erkrankungen schützen. Gleichzeitig fördert der hohe Lezithingehalt die Konzentration. Haselnüsse sind also nicht grundlos Bestandteil von Studentenfutter. Und auch die Mineralstoffe sind gut für unsere Gesundheit: Das Zink stärkt unser Immunsystem, das Magnesium unsere Knochen. Das ist aber noch nicht alles. Auch Kalzium, Kalium, Phosphor, Eisen sowie die Vitamine E, K und B sind in der kleinen Wundernuss enthalten. Und nicht zuletzt ist sie auch reich an Ballaststoffen und unterstützt damit die Verdauung. Kurz gesagt: Die Haselnuss versorgt uns mit allerlei gesunden Nährstoffen. Aufgrund des Kaloriengehalts geniessen Sie am besten eine Handvoll pro Tag davon.

Geschirrspüler G 27165-60 SCVi XXL AutoDos ELITE

Automatisch dosieren mit integrierter PowerDisk. Hoher Spülraum. 14 Massgedecke. Klartext-Display mit Programmwahltasten. 7 Programme. QuickPowerWash 58 Min. Startvorwahl bis 24 Std. Option Zeitverkürzung. AutoOpen-Trocknung. 3D-MultiFlexSchublade. 41 dB(A). Vollintegrierbar (EURO).

Wann und wo gibt’s Haselnüsse? Vielleicht gehören Sie zu den Glücklichen mit eigenem Haselstrauch im Garten. Die Erntezeit beginnt je nach Klima im September oder im Oktober. Wenn Sie die Nüsse selbst sammeln, können Sie sie in einer Schale waschen, abreiben und danach an der Sonne oder Heizung trocknen lassen. Im Laden greifen Sie am besten zu unverpackten Nüssen, denn im Plastik bilden sich schnell Schimmelpilze. Um die Frische zu prüfen, gibt es einen einfachen Test: Schütteln Sie die Nüsse. Falls die Kerne in der Schale klappern, sind sie bereits älter – frische Haselnüsse liegen eng an der Schale an. Bei geschälten Haselnüssen ist auch die Farbe des Inneren ein Hinweis: Alte Nüsse sind innen gelblich, frische weisslich. Und auch der Geschmack sagt viel über die Frische aus. Eine alte Haselnuss schmeckt bitter oder pelzig und sollte nicht mehr gegessen werden. Fortsetzung auf Seite 21

16

ELITE Electro Magazin Oktober 2023

2615.–

Geschirrspüler G 3825-55 SCi BW

Hoher Spülraum. 12 Massgedecke. Klartext-Display. 9 Programme. Startvorwahl bis 24 Std. 3D-MultiflexSchublade. BrilliantLight. Miele@home. QuickPower Wash. Option Zeitverkürzung. AutoOpen. 42 dB(A). Ab nur 6 Liter Wasserverbrauch im Progr. Automatic. Integrierbar (SMS 55 cm). Auch in Obsidianschwarz 2615.– und Edelstahl CleanSteel 2735.–


© by le menu

ELITE Saisonrezept

Trofie an Marroni-Nusspesto Zutaten für 4 Personen

Zubereitung

200 g geröstete Marroni, geschält (oder Softmarroni, mit Gabel zerdrückt) 40 g Haselnüsse, gehackt 40 g Baumnüsse, gehackt 1 dl Rapsöl 1 dl Haselnussöl 2 EL Kürbiskernöl 2 EL geriebener Sbrinz AOP 1 EL Honig Salz, Pfeffer

1 Pesto: Marroni, Nüsse, Öle, Sbrinz und Honig mischen, würzen.

500 g Trofie 300 g Krautstiele, gerüstet 2 EL Butter Zubereiten: ca. 20 Minuten

2 Trofie in siedendem Salzwasser al dente kochen. Krautstielblätter grob zerzupfen, Stiele in Streifen schneiden. Beides während der letzten 3 Minuten mit den Trofie mitgaren. Trofie und Krautstiele abgiessen. 3 Trofie mit dem Pesto mischen, anrichten. Tipp: Geriebenen Sbrinz dazu servieren.

Trofie aus italienischem Hartweizen sind eine typische Spezialität der ligurischen Küche. Sie werden hauptsächlich mit Pesto zubereitet.

Weitere Rezepte und praktische Tipps rund ums Kochen und Backen finden Sie auf www.lemenu.ch ELITE Electro Magazin Oktober 2023

17


Exklusivmodelle vom ELITE Electro-Partner

Premium-Materialien, hoher Bedienkomfort

1450.– Exklusivmodell

Einbauherd Combair Special Edition ELITE

Premium-Materialien, hoher Bedienkomfort. Türe mit SoftOpen und SoftClose. Einfache Handhabung mit Drehschaltern und Bedienfeld mit LED-Display. Timer. Anzeige Tageszeit, Temperatur und Betriebsarten. Tellerwärmen. Schnellaufheizen. Signalton. Vernetzbar via V-ZUG@home-App. Mit Geräteschublade. Perfekt für die Integration in den Untereinbau. H/B/T: 75,9/54,8/56,9 cm (SMS 6/6).

3200.–

2390.–

2830.–

Backofen H 7460-60 BP mit Pyrolyse

Backofen H 2861-60 BP mit Pyrolyse

Dampfbackofen DGC 7250-55 XXL

Textdisplay. Sensortasten. Garraum 76 Liter. 5 Einschubebenen. 11 Betriebsarten (z. B. Heissluft, Ober-/ Unterhitze, Intensivbacken etc.). Schnellaufheizung. Automatikprogramme. Pyrolytische Selbstreinigung. TasteControl: garantiert kein Übergaren. SoftOpen/ Close. Farben: Edelstahl CleanSteel, Graphitgrau, Brillantweiss, Obsidianschwarz (EURO 60 cm).

1199.–

1399.–

Für mich und mein Zuhause

Induktionskochfeld BS 5860F CPAL

CleanProtect – für mühelose Reinigung nur mit Wasser! Slider-Bedienung. MyMenu (AutomatikFunktion). ActiveHeat. Direct Access. Alle Kochzonen mit Booster-Funktion. FlexiSpace. Simmer-Funktion. Breite 60 cm. Ausschnitt B/T: 56/48 cm.

18

ELITE Electro Magazin Oktober 2023

EasyControl Plus Display. Garraum 76 Liter Garraum. 5 Einschubebenen. 9 Betriebsarten (z. B. Eco-Heissluft, Ober-/Unterhitze, Intensivbacken). 15 Automatikprogramme. Schnellaufheizung. Pyrolytische Selbstreinigung. Miele@home. Restwärmenutzung. MultiLingua. Farben: Edelstahl CleanSteel, Brillantweiss, Obsidianschwarz (EURO 60 cm).

XXL-PerfectClean-Garraum 76 Liter. TasteControl und 9 Betriebsarten (z. B. Dampfgaren 70 °C –100 °C, Klimagaren, Heissluft Plus, Grill, Ober-/Unterhitze, Intensivbacken). DirectSensor S Display. MonoSteam. SoftOpen/SoftClose. Miele@home. Farben: Edelstahl CleanSteel, Obsidianschwarz (SMS 55 cm).

3690.–

Für mich und mein Zuhause

Induktionskochfeld BS 2677F CPAL

CleanProtect – für mühelose Reinigung nur mit Wasser! Slider-Bedienung. MyMenu (AutomatikFunktion). ActiveHeat. Direct Access. Alle Kochzonen mit Booster-Funktion. FlexiSpace. Simmer-Funktion. Breite 78 cm. Ausschnitt B/T: 75,2/48 cm.

Induktionskochfeld mit Tischlüfter KMDA 7272 FL Silence

4 grosse Kochzonen. Miele@home. Con@ctivity. Fettabscheidegrad Klasse A. CleanCover. ComfortSelect-Steuerung. Booster-Funktion. Permanente Topferkennung. Edelstahl-Metallfettfilter. ECO-Motor. B/T: 80,4/52,4 cm, flächenbündig.


Dampfbackofen DGC: Dampfbackofen Garen, Backen, DGC: Garen, Backen, Braten und Combigaren Braten und Combigaren in einem Gerät. in einem Gerät.

Nur eine Nische in der Küche? Jetzt braucht es keine Entscheidung mehr zwischen zwei Geräten! Die Dampfbacköfen DGC HC ProKüche? und DGC bieten in einem Gerät alles: Dampfgaren, Backen zwei und Braten – sogar mit Nur eine Nische in der Jetzt braucht es keine Entscheidung mehr zwischen Geräten! Die Dampfseparater Unterhitze oder auch den Kombibetrieb mit zusätzlicher Feuchtigkeit im Garraum. So gelingen Flans backöfen DGC HC Pro und DGC bieten in einem Gerät alles: Dampfgaren, Backen und Braten – sogar mit und Terrinen, werden oder Brot auch und Zöpfe knusprig, bleibt und Fisch saftig oder behält dasSo Gemüse den separater Unterhitze den Kombibetrieb mitFleisch zusätzlicher Feuchtigkeit im Garraum. gelingen Flans intensiven Geschmack und die Nährstoffe. und Terrinen, werden Brot und Zöpfe knusprig, bleibt Fleisch und Fisch saftig oder behält das Gemüse den intensiven Geschmack und die Nährstoffe. DGC HC Pro: sogar mit automatischer Selbstreinigung Der Dampfbackofen DGC HC Pro ist ein Profi-Dampfgarer und ein Profi-Backofen – DGC HC Pro: sogar mit automatischer Selbstreinigung mit allen bekannten Funktionen, welche Sologeräte bieten. Zusätzlich kann für noch Der Dampfbackofen DGC HC Pro ist ein Profi-Dampfgarer und ein Profi-Backofen – bessere Resultate beim Combigaren die heisse Luft individuell mit Feuchtigkeit mit allen bekannten Funktionen, welche Sologeräte bieten. Zusätzlich kann für noch ergänzt werden. Ausgerüstet mit dem Selbstreinigungsprogramm HydroClean wird bessere Resultate beim Combigaren die heisse Luft individuell mit Feuchtigkeit der Edelstahl-Garraum perfekt sauber. ergänzt werden. Ausgerüstet mit dem Selbstreinigungsprogramm HydroClean wird der Edelstahl-Garraum perfekt sauber.

DGC: der Einsteiger und fürs Austausch-Geschäft Auch die Möglichkeiten im Dampfbackofen DGC sind riesig. Dampfgaren ist mit DGC: der Einsteiger und fürs Austausch-Geschäft Temperaturen zwischen 70 und 100 °C möglich. Als Backofen-Profi ist der DGC Auch die Möglichkeiten im Dampfbackofen DGC sind riesig. Dampfgaren ist mit mit allen Programmen ausgerüstet, welche mit Feuchtigkeit kombiniert zum Temperaturen zwischen 70 und 100 °C möglich. Als Backofen-Profi ist der DGC Klimagaren eingesetzt werden können. Der Email-Garraum ist mit PerfectClean mit allen Programmen ausgerüstet, welche mit Feuchtigkeit kombiniert zum veredelt und so auch leicht zu reinigen. Klimagaren eingesetzt werden können. Der Email-Garraum ist mit PerfectClean veredelt und so auch leicht zu reinigen. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem ELITE Electro-Partner oder unter www.miele.ch ml_EEV_Image_Dampfbackofen_d_A4_07-23.indd 1

05.07.23 19 10:15 ELITE Electro Magazin Oktober 2023

ml_EEV_Image_Dampfbackofen_d_A4_07-23.indd 1

05.07.23 10:15


1390.–

2690.–

Exklusivmodell

Exklusivmodell

Einbauherd EHL4EEVSW Einbaubackofen Profi Steam EBSL7EEVCN

Mit exklusiver Steamify-Funktion, SousVide-Garen, VarioGuide mit Einstellempfehlungen. Display mit Drehwähler-Bedienung mit Steuerung via My Electrolux-App. Speisenthermometer. Garraumvolumen 70 Liter. Dampf-Reinigungsprogramm. Entnehmbarer Wassertank. Beheizte Geräteschublade. Apparatestecker für autarke Kochfelder, Gutschein für Steamdemo. H/B/T: 75,7/54,9/56,7 cm (SMS 6/6).

Ideal in Kombination mit dem Profi Steam von Electrolux

790.–

1590.– Induktions-Kochfeld GK58TSICN

Slider-Bedienung. SlimFit-Design für den Einbau in jede Arbeitsplattentiefe (mind. 12 mm bei gleichzeitiger Installation einer Schublade, mind. 28 mm mit einem Electrolux Backofen oder Herd darunter). Hob2Hood. Spulen für grossen Bereich verschiedener Pfannendurchmesser. Chromstahlrahmen. B/T/H: 57,6/50,6/4,9 cm. Ideal in Kombination mit dem Electrolux Einbaubackofen Profi Steam EBSL7EEVCN.

1390.– Exklusivmodell

1290.– Flachschirm-Dunstabzugshaube DASL5546CN

AirSensor™ – erfasst automatisch die Kochsituation und regelt die Abzugsleistung. Touch-Tastatur. Hervorragende Dunsterfassung dank langem Glasauszug. Leichte Reinigung und Pflege. Abluft- und* Umluftbetrieb (*mit Spezialausrüstung, gegen Mehrpreis). H/B/T: 1,7–4,9/54,8/31,9–36,9 cm (SMS).

20

ELITE Electro Magazin Oktober 2023

Konventionell/Heissluft/Grill. Versenkbare Bedienwähler beleuchtet. Garraum 71 Liter. Abklappbarer Grill. Geräteschublade. Leichtreinigung-SwissClean-Email-Beschichtung. Kühle Gerätefront. H/B/T: 75,7/54,8/56,7 cm (SMS 6/6). EHL4EEVWE Weiss 1390.–

Einbaubackofen EBL40EEVCN

Konventionell/Heissluft/Grill. Display mit Timer und Anzeigen. Versenkbare Bedienwähler. Extragrosses Backblech. Garraum 71 Liter. Abklappbarer Grill, Swiss-Clean-Email-Beschichtung. H/B/T: 59,4/59,6/56,7 cm (EURO).

Glaskeramik-Kochfeld GK58PCN

Durch Herd oder Schaltkasten gesteuert. TopLight-Heizkörper. Zuschaltbare 2-Kreis-Kochzone. Chromstahlrahmen. H/B/T: 4,3/57,6/50,6 cm. Ausschnittmasse B/T: 56/49 cm. Ideal in Kombination mit dem Electrolux Einbauherd EHL4EEVSW und EHL4EEVWE.


749.–

Küchenmaschine Titanium Chef Baker XL KVL85.124SI Integrierte EasyWeigh Waage mit Timerfunktion. DuoBowl™ – zwei Rührschüsseln (5 und 7 Liter). Digital gesteuerter ChefMotor™ 1200 W mit Unterheb-Funktion. LightLift™ Rührarm. 4 EasyClean Rührelemente aus Chromstahl. Inklusive Thermoresist Mixerglas KAH359NS. Kenwood World App.

209.–

209.–

2-Schlitz-Toaster

Wasserkocher 1,7 Liter

Gehäuse aus Edelstahl. 6 Röstgradstufen. 3 Automatikprogramme. Automatischer Auswurf nach Röstende. Ob Frühstück, Brunch, zu Mittag oder für einen Snack – der stylische Toaster erfüllt jeden Wunsch. In Crème. (TSF01CREU/2-186920) Weitere Farben: Schwarz, Rot, Pastellblau, Pastellgrün, Cadillac Pink, Weiss, Chrom.

Gehäuse aus Edelstahl. Fassungsvermögen 1,7 Liter. Soft-Opening Kannenverschluss. Automatische Abschaltung. Füllmengenanzeige innen. In Crème. (KLF03CREU/2-227852) Weitere Farben: Schwarz, Rot, Pastellblau, Pastellgrün, Cadillac Pink, Weiss, Edelstahl, Rose Gold, Gold, Gold Matt, Weiss Matt, Schwarz Matt.

Powerfood Haselnuss – Fortsetzung von Seite 16

919.–

Küchenmaschine KSM 200 Swiss Anniversary Set in liebesapfelrot

Set besteht aus Standardzubehör (Edelstahlschüssel 4,8 Liter, Schneebesen, Knethaken, Flachrührer, Flachrührer mit Schaber, Spritzschutz) und weiterem Zubehör: Gemüseschneider, Fleischwolf, Pürieraufsatz und Edelstahlschüssel 3 Liter, inklusive 15-teiligem Küchenhelferset und digitalem Kochbuch. In verschiedenen Farbvarianten erhältlich.

1279.–

So lagern Sie Haselnüsse Lassen Sie die Haselnüsse in ihrer Schale. So können sie vor Wärme und Feuchtigkeit geschützt ein Jahr lang gelagert werden. Weniger lange haltbar sind gemahlene, gehackte und geschälte Haselnüsse. Haben Sie die Nüsse bereits so gekauft, beachten Sie das Haltbarkeitsdatum. Bei selbst zubereiteten Nüssen gilt: zeitnah verwenden. Denn sobald sie schimmeln, enthalten sie giftige Aflatoxine. Ausserdem werden sie durch den hohen Fettanteil auch schnell ranzig.

Zubereiten, geniessen! Haselnüsse sind sehr vielseitig einsetzbar. Ob als ganze Stücke, gemahlen, gehackt, gebrannt oder geröstet – sie verleihen Ihrem Essen einen feinen Geschmack. Am bekanntesten sind wohl die ganzen Haselnüsse im Studentenfutter oder die gemahlenen als Backzutat für Kuchen und Brote. Die Haselnuss schmeckt aber auch zum Zmorge im Müesli oder zur Vorspeise als Öl im Salatdressing oder gehackt als Salatund Cremesuppen-Topping. Pikante Saucen verfeinern Sie mit Haselnussmus oder Sie servieren die Spaghetti mit einem Nusspesto. Als Dessert empfehlen wir ein Haselnussglace oder gehackte Haselnüsse im Obstsalat. Abgerundet wird das feine Menü als krönender Abschluss mit einem Haselnusslikör.

Tipp: Haselnüsse rösten

Terrassenheizer Design 3200 Remote & App Der innovative Terrassenheizstrahler wurde speziell für die Beheizung verschiedener Innen- und Aussenbereiche entwickelt. Der elektrische Terrassenheizer hat eine hohe Leistung (3200 Watt) und bietet eine effektive und energieeffiziente Komfortheizung.

Geröstete Haselnüsse entfalten ein besonders intensives Aroma. Rösten Sie die Nüsse bei etwa 100 Grad für 10 bis 15 Minuten im Backofen und reiben Sie sie danach mit einem Geschirrtuch ab, damit sich die braune Aussenhaut ablöst. Voilà – schon kommen Sie in den vollen Genuss ihres Geschmacks!

ELITE Electro Magazin Oktober 2023

21


Kaffeevollautomat CM 6560 CH MilkPerfection

Cremiger Milchschaum für vielfältige Kaffeespezialitäten. AromaticSystem für intensives Aroma. OneTouch for Two erstellt 2 Getränke gleichzeitig. Automatische Spülung der Milchleitung. Entnehmbare Brüheinheit. Kompakte Masse (H/B/T): 35,9/25,1/42,7 cm. Obsidianschwarz Pearlfinish. SwissMade.

869.–

Triflex HX2 Cat&Dog

Innovatives 3-in-1 Design mit Digital Efficiency Motor und Li-Ion Akku. Bis zu 60 Minuten Laufzeit. Extrabreite Elektrobürste MultiFloor mit BrilliantLight für alle Bodenbeläge. Handbürste Electro Compact. HEPA Lifetime Filter. Wandhalterung inklusive 3-teiliges Zubehör. Obsidianschwarz.

29.90

Tisch- und Wandtelefon DESK 200

Platzsparend durch besonders schmale Bauweise. Einfache Wandmontage möglich. Stromversorgung über die Telefonleitung, kein separates Netzteil nötig. Zehn Kurzwahltasten. Hörgerätekompatibel. LEDAnrufsignalisierung. MFV-/Impulswahl einstellbar. Rückfrage (Flash) einstellbar. Für den Betrieb an Telefonanlagen geeignet. In Schwarz oder Weiss.

22

ELITE Electro Magazin Oktober 2023

499.–

Kaffeevollautomat Magnifica EVO ECAM 290.42.TB

Personalisierte Milch- und Kaffeegetränke aus frisch gemahlenen Bohnen. 6 One-Touch-Rezepte – inklusive Espresso, Americano und Doppio+. Cremiger Milchschaum dank manuellem Milchaufschäumer. Spülmaschinenfestes Gitter und Milchkaraffe. Auto-Clean-Karaffenfunktion für maximale Hygiene.

629.–

Neu: Duoflex HX1 Total Care

2-in-1 Design mit Digital Efficiency Motor und Li-Ion Akku. Intelligente Elektrobürste, SpeedLock System und Hygiene Filter. Bis zu 55 Minuten Laufzeit. Zubehör: Handelektrobürste, Universalbürste, flexible XL-Fugendüse, Schlauchverlängerung. Verfügbar ab November 2023.

34.90

Tisch- und Wandtelefon DESK 400

Einfache Wandmontage möglich. Vier Direktwahltasten. Stromversorgung über die Telefonleitung, kein separates Netzteil nötig. Zehn Kurzwahltasten. Hörgerätekompatibel. Wahlwiederholung. MFV-/Impulswahl einstellbar. Rückfragetaste. Für den Betrieb an Telefonanlagen geeignet. In Schwarz oder Weiss.

219.–

Schlittenstaubsauger Animal 600

Einfaches Saugen, hervorragende Leistung. Mit voller Fusskontrolle. Automatikbetrieb an der Düse. Aktionsradius 12 Meter. Einfacher, hygienischer Beutelwechsel. Leistungsstarkes Filtersystem. Aus bis zu 50 % recyceltem Kunststoff. (EB61A5UG)

349.–

Kabelloser Besenstaubsauger Ultimate 700 Leichte Handhabung mit nur 2,2 kg. Ergonomisches Design. Hochleistungsmotor mit bis zu 50 Minuten Laufzeit. Flexible Ladestation ohne Wandhalterung. Lange Akkulebensdauer. Aus 60 % recycliertem Kunststoff. (EP71AB14N4)

699.–

Luftreiniger Pure A9

Reinigt die Raumluft mit modernster Filtrationstechnologie und entfernt zuverlässig Allergene, Schadstoffe, Krankheitserreger und Gerüche. Für Raumgrössen bis 129 m2. Luftqualitätsanzeige mittels 6-stufiger Farbanzeige, Steuerung via App. (PA91-604GY)

Änderungen in Preis, Ausführung und technischen Daten vorbehalten. Printed in Switzerland. © 10.2023 consulteam Frick

1990.–


Mit QuickSelect™ entscheiden Sie, wie Sie reinigen möchten: schnell oder ökologisch

Programmlaufzeit intuitiv über Schieberegler auswählen und makellose Ergebnisse zum gewünschten Zeitpunkt erhalten. Sie können einfach nur geniessen.

For better living. Designed in Sweden.

www.electrolux.ch 23

ELITE Electro Magazin Oktober 2023


ELITE Electro-Partner

Immer in Ihrer Nähe

Die ELITE Exklusivmodelle

Attraktiv in Preis und Leistung ELITE Exklusivmodelle sind qualitativ ausgezeichnete Markengeräte, die von uns als hervorragend beurteilt werden. Sei es in Funktion, Design, Energieeffizienz, Bedienungskomfort, Sicherheit oder Verarbeitung. Wir zeigen Ihnen gerne die verschiedenen Vorteile auf und beraten Sie bei der Wahl des richtigen Gerätes. ELITE Exklusivmodelle gibt es nur bei uns.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.