Page 1

ÏÈÏÍÇ

ÉÏÕËÉÏÓ - ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ - ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÓ

1

ÔÑÉÌÇÍÉÁÉÁ ÅÊÄÏÓÇ ÔÇÓ ÅÅÔÅ - ÏÔÅ • ÉÏÕËÉÏÓ - ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ - ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÓ 2004 • ÁÑÉÈÌÏÓ ÖÕËËÏÕ 59

ÌÐÁÑÁÆ

ÁÍÔÉÄÑÁÓÅÙÍ ÓÔÉÓ ÄÇËÙÓÅÉÓ ÂÏÕÑËÏÕÌÇ

Ç ïìéëßá ôïõ ÐñïÝäñïõ êáé Äéåõèýíïíôïò Óõìâïýëïõ ÏÔÅ ê. Ðáí. Âïõñëïýìç, óå åêäÞëùóç ôïõ Athens Business Club óôéò 16-8-04 áëëÜ êáé äçëþóåéò ôïõ óôá ÌÌÅ åß÷áí óáí áðïôÝëåóìá ìðáñÜæ áíôéäñÜóåùí áðü ôï óõíäéêáëéóôéêü êßíçìá ôïõ ÷þñïõ ìáò êáé ü÷é ìüíï. Óå áíáêïßíùóÞ ôçò ç ÏÌÅ-ÏÔÅ åðéóçìáßíåé üôé «ïé åñãáæüìåíïé Ýöôáóáí ôïí ÏÔÅ íá åßíáé ç ìåãáëýôåñç åôáéñåßá ôçò ÍÁ Åõñþðçò ìå êýêëï åñãáóéþí ðïõ áíÝñ÷åôáé óôï 3% ôïõ ÁÅл, «ïé åñãáæüìåíïé Þôáí êáé åßíáé ðÜíôá ðáñüíôåò óôéò ôå÷íïëïãéêÝò êáé Üëëåò åîåëßîåéò» êáé «ðáñÜ ôéò óõ÷íüôáôåò áëëáãÝò ÄéïéêÞóåùí ôï áíèñþðéíï äõíáìéêü ôçò åðé÷åßñçóçò êñÜôçóå ôïí ÏÔÅ øçëÜ». Ç ÏÌÅ-ÏÔÅ ôïíßæåé üôé «äåí áðïôåëïýí åìðüäéï ãéá ôçí áíÜðôõîç êáé ôïí åêóõã÷ñïíéóìü ôçò åðé÷åßñçóçò ç äéáóöÜëéóç ôùí åñãáóéáêþí ó÷Ýóåùí êáé ôùí èÝóåùí åñãáóßáò áëëÜ áíôßèåôá ôï ïìáëü åñãáóéáêü êëßìá

ÏËÕÌÐÉÁÊÏÉ ÁÃÙÍÅÓ 2004 ×ÑÕÓÏ... ÓÔÇÍ ÅËËÁÄÁ, ÓÔÏÍ ÏÌÉËÏ ÏÔÅ, ÓÔÏÕÓ ÓÕÍÁÄÅËÖÏÕÓ ÌÁÓ

Óåë. 4

äéåõêïëýíåé ôçí ðñïóðÜèåéá áíÜðôõîçò». «Äåí ó÷ïëéÜæïõìå ôï äåí ôéìùñïýíôáé êáé äåí ìåôáêéíïýíôáé, áëëÜ ôïíßæïõìå ôçí ýðáñîç êáíüíùí êáé ÃÊÐ ðïõ ëåéôïõñãåß ìå ôïí êáëýôåñï ôñüðï». Êáé ç áíáêïßíùóç êáôáëÞãåé: «Äçëþíïõìå ðñïò êÜèå êáôåýèõíóç ðùò èá ðñïáóðßóïõìå ìå êÜèå ôñüðï ôá êáôï÷õñùìÝíá åñãáóéáêÜ ìáò äéêáéþìáôá…» Áíáêïéíþóåéò ãéá ôï ßäéï èÝìá åîÝäùóáí ç ÐÅÔ-ÏÔÅ, ï ÐÓÕÐ-ÏÔÅ êáé ç ÐÅÐÁÓÕ-ÏÔÅ êáèþò êáé üëåò ó÷åäüí ïé ÓõíäéêáëéóôéêÝò ÐáñáôÜîåéò. ÁíôéäñÜóåéò üìùò õðÞñîáí êáé áðü õðïõñãïýò üðùò áõôÞ ôïõ õðïõñãïý åñãáóßáò Ð.Ðáíáãéùôüðïõëïõ óôïí ñáäéïóôáèìü «öëáò» ðïõ åßðå: «Äåí ìðïñåß ï ê. Âïõñëïýìçò íá ëÝåé üôé èá ðñïåôïéìÜóåé åèåëïõóßá Ýîïäï óôïí ÏÔÅ 5000 åñãáæïìÝíùí êáé íá ìçí áíáëáìâÜíåé ôï êüóôïò, (…) Äåí åßíáé äõíáôüí ôÝôïéåò äéáäéêáóßåò íá öïñôþíïíôáé óôçí ðëÜôç ôùí ôáìåßùí, ôïõ êñáôéêïý ðñïûðïëïãéóìïý êáé ôïõ Åëëçíéêïý Ëáïý…» ÓçìáíôéêÞ Þôáí êáé ç áíôßäñáóç ôïõ ðñþçí ÐñïÝäñïõ ôïõ ÏÔÅ ê. ÊéïõëÜöá (Åöçìåñßäá ÅÎÐÑÅÓ, 25-8-04) ï ïðïßïò êõñéïëåêôéêÜ «áäåéÜæåé» ôïí ðïëéôéêÜ ïìïúäåÜôç ôïõ ê. Âïõñëïýìç ôïíßæïíôáò: «Ç åýêïëç áðÜíôçóç åßíáé üôé öôáßåé (ãéá ôçí ìåßùóç ôùí êåñäþí) ôï õðÜñ÷ïí èåóìéêü ðëáßóéï, öôáßíå ïé åñãáæüìåíïé, öôáßíå ïé ðïëéôéêÝò ðáñåìâÜóåéò. ÌÞðùò ôï 1998 äåí õðÞñ÷áí åñãáæüìåíïé; Äåí õðÞñ÷å ôï ßäéï èåóìéêü ðëáßóéï; Ç äåí äéïñéæüôáí ïé äéåõèýíïíôåò óýìâïõëïé áðü ôçí Ðïëéôåßá üðùò ãßíåôáé êáé óÞìåñá; ×áñáêôçñéóôéêÜ óçìåéþíåôáé üôé ç äéá÷ñïíéêÞ åîÝëéîç ôùí ó÷Ýóåùí Óõíïëéêþí Åóüäùí êáé Êýñéùí Ôçëåöùíéêþí ÓõíäÝ-

ÔÅ×ÍÉÊÁ ÈÅÌÁÔÁ ADSL - CONNX

óåùí áíÜ åñãáæüìåíï óôïí ÏÔÅ ìåôáîý ôùí åôþí 1998 êáé 2003 Ý÷åé áõîçèåß êáôÜ 125% êáé 45% áíôßóôïé÷á. Èá ìðïñïýóáí íá áíáöåñèïýí óùñåßá óôïé÷åßùí, ôá ïðïßá èåìåëéþíïõí ôçí Üðïøç üôé ôï ðñüâëçìá ôïõ ÏÔÅ âñßóêåôáé ìáêñÜí ôùí åñãáæïìÝíùí ôïõ êáé ôçò ðïëéôéêÞò çãåóßáò…» Ç ÅÅÔÅ-ÏÔÅ ìå óïâáñüôçôá êáé ôåêìçñßùóç åîÝäùóå ìå áöïñìÞ ôéò äçëþóåéò ôïõ ÐñïÝäñïõ êáé Äéåõèýíïíôïò Óõìâïýëïõ ÏÔÅ ôçí ðáñáêÜôù áíáêïßíùóç:

ÌÇ ÌÁÓ ÐÑÏÊÁËÅÉÔÅ ÊÕÑÉÅ ÂÏÕÑËÏÕÌÇ... Ç ïìéëßá ôïõ ÐñïÝäñïõ êáé Äéåõèýíïíôïò Óõìâïýëïõ ÏÔÅ ê. Ðáí. Âïõñëïýìç óå åêäÞëùóç ôïõ Athens Business Club óôéò 16-8-04, ìáò äßíåé ôçí åõêáéñßá, ó÷ïëéÜæïíôÜò ôçí, íá äéáôõðþóïõìå ãéá Üëëç ìéá öïñÜ ôéò âáóéêÝò èÝóåéò ìáò ãéá ôçí åðé÷åßñçóç êáé ôï Áíèñþðéíï Äõíáìéêü ôçò. ÏõäÝðïôå ðÜøáìå íá õðïóôçñßæïõìå üôé ï ÏÔÅ åßíáé ç ìåãáëýôåñç ÅëëçíéêÞ Åðé÷åßñçóç ìå áðåñéüñéóôåò äõíáôüôçôåò êáé ìå óôñáôçãéêÞ óçìáóßá ãéá ôçí áíÜðôõîç ôçò ÷þñáò ìáò. Äçìüóéá êáé åðáíåéëçììÝíá êáôáããåßëáìå ôïí ñüëï ôçò ÅÅÔÔ óå âÜñïò ôïõ ÏÔÅ. Óõíå÷þò åðß ÷ñüíéá æçôÜìå áðü ôéò ÄéïéêÞóåéò ôïõ ÏÔÅ:  Ôçí áíÜðôõîç ôùí íÝùí ôå÷íïëïãéþí ìå ãñÞãïñïõò ñõèìïýò. óõíÝ÷åéá óôç óåë. 2

ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÊÁ ÔÁÌÅÉÁ Óåë. 8-10

Óåë. 10


ÏÈÏÍÇ

2

óõíÝ÷åéá áðü ôï åîþöõëëï

 Ôçí óùóôÞ, åõÝëéêôç êáé áðïôåëåóìáôéêÞ ïñãáíùôéêÞ äïìÞ ôïõ Ïñãáíéóìïý.  Ôçí áíáäéÜôáîç ôïõ Áíèñþðéíïõ Äõíáìéêïý þóôå íá âïçèçèïýí ïé õðçñåóßåò áé÷ìÞò.  Ôçí äéáìüñöùóç ðïëéôéêÞò Áíèñþðéíïõ Äõíáìéêïý ðïõ íá óôï÷åýåé

óôçí áíáíÝùóÞ ôïõ, óôçí áíáâÜèìéóÞ ôïõ, óôçí áîéïðïßçóÞ ôïõ, óôçí áðïôåëåóìáôéêüôçôÜ ôïõ.  Ôçí äñáóôéêÞ ìåßùóç ôùí ìç ðáñáãùãéêþí ëåéôïõñãéêþí äáðáíþí êáé ôçí ýðáñîç ìéáò éó÷õñÞò Õðçñåóßáò Åóùôåñéêïý ÅëÝã÷ïõ ãéá ôçí ðÜôáîç ôçò äéáöèïñÜò êáé ôçò äéáðëïêÞò.  Ôçí åöáñìïãÞ ôïõ «ðüèåí Ýó÷åò» ôïõëÜ÷éóôïí ãéá ôá äéåõèõíôéêÜ óôåëÝ÷ç ôïõ ïìßëïõ.  Ôçí åðáíåîÝôáóç ôçò ýðáñîçò ïñéóìÝíùí èõãáôñéêþí ôïõ ïìßëïõ êáé ôçí åêðüíçóç åíüò ïëïêëçñùìÝíïõ åðé÷åéñçóéáêïý ó÷åäßïõ ãéá íá óôáìáôÞóïõí åðéôÝëïõò ïé áõôïó÷åäéáóìïß êáé ç óðáôÜëç ÷ñçìÜôùí óå êÜèå åßäïõò åôáéñåßåò óõìâïýëùí.  Íá êáôáñãçèïýí ôá ðïëõðñüóùðá, äõóêßíçôá êáé áíáðïôåëåóìáôéêÜ üñãáíá Äéïßêçóçò êáé íá ìåéùèïýí äñáóôéêÜ ïé èÝóåéò åõèýíçò óôéò áðïëýôùò áíáãêáßåò. • Íá äïèåß ç ðñÝðïõóá âáñýôçôá óôéò åðåíäýóåéò åîùôåñéêïý. • Íá ðñïóôáôåõôåß ï ÏÔÅ áðü ôéò ðïëéôéêÝò ðáñåìâÜóåéò êáé ôçí áñðáêôéêüôçôá ôùí êÜèå åßäïõò ðñïìçèåõôþí. Ïñßóôå ê. Âïõñëïýìç ðåäßïí äüîçò ëáìðñü… ÔïëìÞóôå. Èá äéáöùíÞóïõìå üìùò ðëÞñùò ìå ôéò áðüøåéò ôïõ Äéåõèýíïíôïò óôá ðáñáêÜôù èÝìáôá:

Ç ÏÈÏÍÇ ÉÏÕËÉÏÓ - ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ - ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÓ 2004 ÍÅÁ ÐÅÑÉÏÄÏÓ ÁÑÉÈÌÏÓ ÖÕËËÏÕ 59 ÔÑÉÌÇÍÉÁÉÁ ÅÊÄÏÓÇ ÔÇÓ ÅÅÔÅ - ÏÔÅ ÉÄÉÏÊÔÇÓÉÁ: ¸íùóç ÅñãáæïìÝíùí ÔñéôïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò ÏÔÅ ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ ÃÑÁÖÅÉÙÍ: ÁñéóôïôÝëïõò 22 Ô.Ê. 104 33 Ôçë.: (210) 52 33 456, 52 38 318 Fax: (210) 52 45 044 E-mail: emte@otenet.gr WEB SITE:www.eete-ote.gr ÅÊÄÏÔÇÓ: Å. ×áôæçäÜêçò ÓÕÍÔÁÊÔÉÊÇ ÏÌÁÄÁ: È. Ðéôóéêïýëçò Í. ÐõëáöÜò Ê. ÊïíôáêôóÞò Á. ÊõôÝáò Ì. ÊáæÜêïò Ôá åíõðüãñáöá Üñèñá äåí áðç÷ïýí êáô’ áíÜãêç êáé óôéò áðüøåéò ôçò ÅÅÔÅ - ÏÔÅ ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ ÅÊÔÕÐÙÓÇ:

ÊÁÌÐÕËÇ ADVERTISING Ôçë.: (210) 51 56 820 • Fax: (210) 5156811

 Ç ðëÞñçò éäéùôéêïðïßçóç ôïõ ÏÔÅ êáé ç áðþëåéá ôïõ åëÝã÷ïõ ôïõ áðü ôï Åëëçíéêü Äçìüóéï ðïõ ðñïôåßíåé åßíáé êáôÜ ôçí ÜðïøÞ ìáò Ýãêëçìá óå âÜñïò ôçò áíÜðôõîçò ôçò ÷þñáò ìáò. Êáíåßò áíôßóôïé÷ïò Åõñùðáúêüò ïñãáíéóìüò äåí Ý÷åé åê÷ùñçèåß ðëÞñùò. Åßíáé ìýèïò üôé ôï óçìåñéíü éäéïêôçóéáêü êáèåóôþò åìðïäßæåé ôïí ÏÔÅ íá ëåéôïõñãÞóåé óôçí áðåëåõèåñùìÝíç áãïñÜ. Áõôü ðïõ ôïí åìðïäßæåé åßíáé ç Ýëëåéøç óôñáôçãéêÞò, óôü÷ùí êáé èÝëçóçò áðü ôçí ðëåõñÜ ôùí ÄéïéêÞóåþí ôïõ.

 ÅÜí

ç ìïíéìüôçôá êáé ïé êáíüíåò ðñïóôáóßáò ôùí åñãáæïìÝíùí áðü ôéò áõèáéñåóßåò ôïõ üðïéïõ åñãïäüôç, åßíáé ëÜèïò êáôÜ ôïí Äéåõèýíïíôá ôüôå ôé åðéèõìåß; Êáèåóôþò ôñïìïêñáôßáò; Áðïëýóåùí; «Åêäéêçôéêþí» ìåôáèÝóåùí; Ìåßùóç áðïäï÷þí; ÁìïéâÝò ÷ùñßò êáíüíåò; ÐñïóëÞøåéò ìå óõìâÜóåéò éäéùôéêïý äéêáßïõ; Ï ÃÊÐ åßíáé ðñïúüí óõíáßíåóçò Äéïßêçóçò êáé ÅñãáæïìÝíùí

ÉÏÕËÉÏÓ - ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ - ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÓ

êáé áðïôåëåß ÅÓÓÅ áò ôïí óåâáóôåß ëïéðüí. ¢ëëùóôå ç ÷þñá ìáò, ìå ôá õøçëÜ ðïóïóôÜ áíåñãßáò, Ý÷åé áíÜãêç ìüíéìùí êáé óôáèåñþí èÝóåùí åñãáóßáò ðïõ åðé÷åéñÞóåéò óáí ôïí üìéëï ÏÔÅ ìðïñïýí íá ðñïóöÝñïõí.

 Ìå

âÜóç ðïéá ìåëÝôç, ðïéá ôåêìçñßùóç êáé ðïéá ïñãáíùôéêÞ äïìÞ, âãÜæåé ôï óõìðÝñáóìá üôé ï ÏÔÅ Ý÷åé äéðëÜóéï áñéèìü ðñïóùðéêïý áðü üôé ÷ñåéÜæåôáé; Áò óõãêñßíåé ôï ðëÞèïò ôùí åãêáôåóôçìÝíùí ðáñï÷þí áíÜ õðÜëëçëï ìå ôïõò áíôßóôïé÷ïõò åõñùðáúêïýò ïñãáíéóìïýò ëáìâÜíïíôáò õðüøç êáé ôéò ãåùãñáöéêÝò éäéáéôåñüôçôåò ôçò ÷þñáò ìáò êáé áò ìáò ôåêìçñéþóåé ôçí ÜðïøÞ ôïõ. Åêôüò áí óôï ìõáëü ôïõ õðÜñ÷åé ç åê÷þñçóç ôçò ôå÷íéêÞò õðïóôÞñéîçò óôéò åôáéñåßåò, ôïõ ôå÷íéêïý Ýñãïõ óôïõò åñãïëÜâïõò, ôïõ åìðïñéêïý Ýñãïõ óôéò áëõóßäåò åìðïñéêþí êáôáóôçìÜôùí, ôçí åßóðñáîç ôùí ëïãáñéáóìþí óôéò ôñÜðåæåò, ôçí öýëáîç êáé ôïí êáèáñéóìü ôùí êôéñßùí óôéò éäéùôéêÝò åðé÷åéñÞóåéò êáé áí åêôéìÜ üôé ðñÝðåé íá áöÞóïõìå óôï Ýëåïò ôçò ôý÷çò ôïõò ôçí íçóéùôéêÞ ÅëëÜäá êáé ôéò áãñïôéêÝò ðåñéï÷Ýò ðïõ åßíáé ÷áìçëïý ôçëåðéêïéíùíéáêïý åíäéáöÝñïíôïò áðü ðëåõñÜò åóüäùí ôüôå ðéèáíüí íá áñêïýóå ôï ìéóü áðü ôï óçìåñéíü ðñïóùðéêü. Åìåßò Ý÷ïõìå óôï íïõ êáé ôçí êáñäéÜ ôïí ÏÔÅ ôùí êáèïëéêþí õðçñåóéþí êáé ôïõ Äçìüóéïõ Äéêôýïõ Ðñüóâáóçò ðñïò üöåëïò üëùí ôùí ÅëëÞíùí.

 Ðïéåò

íïìïèåôéêÝò ðáñåìâÜóåéò æçôÜ ï Äéåõèýíùí áðü ôçí ÊõâÝñíçóç;

Áí æçôÜ ôçí áíáãíþñéóç ôçò óôñáôéùôéêÞò èçôåßáò ùò óõíôÜîéìïõ ÷ñüíïõ êáé ôçí åîáãïñÜ ðëáóìáôéêïý ÷ñüíïõ õðçñåóßáò ãéá íá åöáñìüóåé ðñïãñÜììáôá åèåëïõóßáò åîüäïõ ðñïóùðéêïý ìå ôáõôü÷ñïíåò ðñïóëÞøåéò ãéá áíáâÜèìéóç ôïõ áíèñþðéíïõ äõíáìéêïý ôçò åôáéñåßáò, åßìáóôå ðñüèõìïé íá óõìâÜëëïõìå. Áí æçôÜ íá ôïõ åðéôñáðïýí áðïëýóåéò, ðñïóëÞøåéò «ìÜãùí» áðü ôçí áãïñÜ, êáôÜñãçóç ôïõ ÃÊÐ-ÏÔÅ ôüôå ôïõ áðáíôÜìå äáíåéæüìåíïé ôçí öñÜóç ôïõ ÐñïÝäñïõ ôçò ÏÌÅ-ÏÔÅ áðü ôçí óõíÝíôåõîÞ ôïõ óôçí åöçìåñßäá «Ôá ÍÝá» (20-8-04): «…ï Èáôóåñéóìüò áðåâßùóå. Ïé åñãáæüìåíïé äéáöùíïýí êáé èá áíôéäñÜóïõí…» Ç ÅÅÔÅ-ÏÔÅ êáëåß ôá ìÝëç ôçò áëëÜ êáé üëïõò ôïõò åñãáæüìåíïõò ôïõ Ïìßëïõ ÏÔÅ óå áãùíéóôéêÞ åôïéìüôçôá.


ÉÏÕËÉÏÓ - ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ - ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÓ

ÏÈÏÍÇ

3

ÌÇÍ Å×ÅÔÅ ÁÕÔÁÐÁÔÅÓ... Íá ôé æçôïýí ïé ìåãáëïåñãïäüôåò áðü ôçí ÊõâÝñíçóç:

ÔÑÉÅÔÅÓ ðñüãñáììá äçìïóéïíïìéêÞò ðñïóáñìïãÞò ðïõ íá ðñïâëÝðåé ìåßùóç ôùí êñáôéêþí äáðáíþí êáôÜ 5% åôçóßùò êáé ìåßùóç êáôÜ 10% åôçóßùò ôïõ óõíïëéêïý áñéèìïý ôùí äçìïóßùí õðáëëÞëùí. ÄÕÍÁÔÏÔÇÔÁ ìåôáêßíçóçò äçìïóßùí õðáëëÞëùí áðü õðçñåóßá óå õðçñåóßá êáé åðßóçò íá ìðåé ôÝëïò óôï öáéíüìåíï ôùí ùñïìßóèéùí êáé åêôÜêôùí. ÁÊÏÌÇ ÌÅÃÁËÕÔÅÑÇ ìåßùóç ôçò öïñïëïãßáò ãéá ôéò åðé÷åéñÞóåéò, áðü áõôÞí ðïõ õðïó÷Ýèçêå ðñïåêëïãéêÜ ç êõâÝñíçóç. Ðñïôåßíåé óõãêåêñéìÝíá ôç ìåßùóç ôùí öïñïëïãéêþí óõíôåëåóôþí (ãéá ôï óýíïëï üìùò ôùí êåñäþí êáé ü÷é ìüíï ôùí äéáíåìüìåíùí êåñäþí) áðü 35% ðïõ åßíáé óÞìåñá óå 25% ãéá ôéò Á.Å. êáé ôéò ÅÐÅ êáé áðü 25% óå 20% ãéá ôéò Ï.Å. êáé Å.Å. ÉÄÉÙÔÉÊÏÐÏÉÇÓÇ üëùí ôùí êñáôéêþí åðé÷åéñÞóåùí ðïõ ðåñéëáìâÜíïíôáé óôï ðñïåêëïãéêÜ ðñüãñáììá ôçò êõâÝñíçóçò ìÝóá óôá åðüìåíá äýï ÷ñüíéá. Ìåôáîý Üëëùí ðñüêåéôáé ãéá ôïí ÏÔÅ, ôéò êñáôéêÝò ôñÜðåæåò, ôï Ôá÷õäñïìéêü ÔáìéåõôÞñéï ê. Ü. ÊÁÔÁÑÔÉÓÇ áíáëõôéêïý ðñïãñÜììáôïò óõã÷ùíåýóåùí äçìüóéùí ïñãáíéóìþí êáé öïñÝùí Þ êáé íá äéáëõèïýí êÜðïéïé áðü áõôïýò, åöüóïí äåí åßíáé áðáñáßôçôïé. ÁÐÅËÅÕÈÅÑÙÓÇ ôçò áãïñÜò åñãáóßáò êáé Üíïéãìá ôùí êëåéóôþí åðáããåëìÜôùí. ËÇØÇ ÌÅÔÑÙÍ ãéá ôïí ðåñéïñéóìü ôïõ êüóôïõò ôùí õðåñùñéþí. ÐÅÑÉÏÑÉÓÌÏ ôùí ðñïóëÞøåùí óôï Äçìüóéï áôüìùí áðü ïéêïíïìéêÜ åõáßóèçôåò ïìÜäåò ôïõ ðëçèõóìïý. ÁÍÏÉÃÌÁ ôùí êëåéóôþí áãïñþí ôçò åíÝñãåéáò êáé ôùí ìåôáöïñþí óôá åðüìåíá äýï ÷ñüíéá, üðùò ðñïâëÝðåé ôï ðñïåêëïãéêü ðñüãñáììá ôçò êõâÝñíçóçò. ÁÐÅËÅÕÈÅÑÙÓÇ ôçò ÔñéôïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò. ÍÁ ÕÐÁÑÎÅÉ ÐËÇÑÇÓ áðåëåõèÝñùóç óôá äßäáêôñá óôçí ÐñùôïâÜèìéá êáé ôç ÄåõôåñïâÜèìéá ÉäéùôéêÞ Åêðáßäåõóç. (Ç êõâÝñíçóç Ý÷åé Þäç áíáêïéíþóåé üôé áðü ôç ÷ñïíéÜ 2005 - 2006 áðåëåõèåñþíïíôáé ðëÞñùò ôá äßäáêôñá ôùí éäéùôéêþí ó÷ïëåßùí ãéá ìáèçôÝò ðïõ ðçãáßíïõí óôçí Á´ Äçìïôéêïý, ôïõ Ãõìíáóßïõ êáé ôïõ Ëõêåßïõ. Åðßóçò áðü öÝôïò ðñï÷þñçóå óôçí êáôÜñãçóç ôïõ ðëáöüí, ôï ïðïßï ßó÷õå ìÝ÷ñé óÞìåñá óôçí áýîçóç êáô’ Ýôïò ôùí äéäÜêôñùí ôùí öñïíôéóôçñßùí îÝíùí ãëùóóþí êáé ôçò ÌÝóçò Åêðáßäåõóçò). ÊÁÔÁÑÃÇÓÇ üëùí ôùí áãïñáíïìéêþí äéáôÜîåùí óôïõò ôïìåßò óôïõò ïðïßïõò ëåéôïõñãåß ï áíôáãùíéóìüò. ÌÅÔÁÔÑÏÐÇ üëùí ôùí ëéìáíéþí ôçò ÷þñáò óå Áíþíõìåò Åôáéñåßåò êáé äõíáôüôçôá óõììåôï÷Þò óå áõôÝò éäéùôþí ãéá ôçí áíÜðôõîÞ ôïõò. ÄÇÌÏÓÉÏÓ äéÜëïãïò ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç ôïõ Áóöáëéóôéêïý, ìå áñ÷Þ ôçí åðßëõóç ôïõ ðñïâëÞìáôïò áðü ôéò ôñÜðåæåò.

ÐÁÍÅËËÁÄÉÊÏ ùñÜñéï ëåéôïõñãßáò ôùí êáôáóôçìÜôùí, áëëáãÝò óôï êáèåóôþò åêðôþóåùí êáé ðñïóöïñþí, ðÜôáîç ôïõ ðáñáåìðïñßïõ, áëëáãÞ óôï ðëáßóéï ëåéôïõñãßáò ôùí ëáúêþí áãïñþí.

Êáé ï ÓÅÂ æçôÜ áëëáãÞ ôïõ Áóöáëéóôéêïý…

ÁíïéêôÞ ðáñÝìâáóç ãéá ôï Áóöáëéóôéêü Ýêáíå óôéò 15-9-04 ï ÓÅÂ, æçôþíôáò áðü ôçí êõâÝñíçóç íá áñ÷ßóåé äéÜëïãï ðñïêåéìÝíïõ íá ëçöèïýí ìÝôñá áëëáãÞò ôïõ êáèåóôþôïò, üðùò åðßóçò êáé ãéá ôçí áðåëåõèÝñùóç ôçò áãïñÜò åñãáóßáò. Ç ðáñÝìâáóç ôïõ ðñïÝäñïõ ôïõ ÓÅÂ, ê. ÏäõóóÝá Êõñéáêüðïõëïõ ðñïêÜëåóå ôçí áíôßäñáóç ôçò ÃÓÅÅ, ç ïðïßá óå áíáêïßíùóÞ ôçò êÜíåé ëüãï ãéá ìåèïäåõìÝíç êáé óõíôïíéóìÝíç êáëëéÝñãåéá êëßìáôïò ãéá ôçí áíáôñïðÞ ôïõ óçìåñéíïý óõóôÞìáôïò êïéíùíéêþí áóöáëßóåùí.

Ðñïåéäïðïéåß ìÜëéóôá üôé «èá áíôéðáñáôåèåß äõíáìéêÜ óå üðïéá áðüðåéñá áíáôñïðÞò ôïõ óçìåñéíïý åðéðÝäïõ áóöáëéóôéêþí êáôáêôÞóåùí». Ç Óõíïìïóðïíäßá õðåíèõìßæåé üôé óôçí ðñüóöáôç óõíÜíôçóç ôïõ ðñïåäñåßïõ ôçò ìå ôïí Ðñùèõðïõñãü õðÞñîå ñçôÞ äÝóìåõóç ðùò ç êõâÝñíçóç ôçò Í.Ä. èá óåâáóôåß ðëÞñùò ôï õöéóôÜìåíï íïìéêü ðëáßóéï êáé èá óôçñßîåé ïéêïíïìéêÜ ôï óýóôçìá, óýìöùíá ìå ôéò ðñïûðïèÝóåéò ôïõ éó÷ýïíôïò íüìïõ. Ç êõâÝñíçóç áðü ôçí ðëåõñÜ ôçò, äéáìÝóïõ êýêëùí ôïõ õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí, äÞëùíå - ìåôÜ ôçí ðáñÝìâáóç ôïõ ÓÅ - üôé äåí ôßèåôáé èÝìá áëëáãþí Þ Ýíáñîçò äéáëüãïõ ãéá ôï áóöáëéóôéêü óýóôçìá. Ç ðáñÝìâáóç ôïõ ÓÅ íá áíïßîåé ï öÜêåëïò ôïõ Áóöáëéóôéêïý ãßíåôáé äýï åâäïìÜäåò Ýðåéôá áðü áíÜëïãç ðáñÝìâáóç ôïõ ÓõíäÝóìïõ Âéïìç÷Üíùí Âïñåßïõ ÅëëÜäïò êáé áìÝóùò ìåôÜ ôéò óêëçñÝò ðñïôÜóåéò ôïõ Äéåèíïýò Íïìéóìáôéêïý Ôáìåßïõ ãéá ôï èÝìá.

ÃÓÅÅ: ÂÝôï óôç ëéô ü ô ç ô á ÂÝôï óôçí ðïëéôéêÞ ëéôüôçôáò âÜæåé ç ÃÓÅÅ. ÐáñïõóéÜæïíôáò óôéò 6-9-04 óå êåíôñéêü îåíïäï÷åßï ôçò ÁèÞíáò ðáñïõóßá õðïõñãþí, åêðñïóþðùí êïììÜôùí, åñãïäïôþí êáé óõíäéêáëéóôéêþí óôåëå÷þí, ôçí Ýêèåóç ôïõ Éíóôéôïýôïõ Åñãáóßáò ãéá ôçí ïéêïíïìßá êáé ôçí áðáó÷üëçóç, ï ðñüåäñïò ôçò ÃÓÅÅ õðïãñÜììéóå üôé ç åëëçíéêÞ ïéêïíïìßá äéáèÝôåé ìéá óçìáíôéêÞ åóùôåñéêÞ äõíáìéêÞ. Ï ó. ×ñ. Ðïëõæùãüðïõëïò æÞôçóå êáôÜ ôá åðüìåíá Ýôç íá áðïìáêñõíèåß ç ïéêïíïìßá «ìå åðéäÝîéï ôñüðï áðü ôï åõñùðáúêü ðëáßóéï ôçò íåïöéëåëåýèåñçò ïéêïíïìéêÞò ðïëéôéêÞò». Ï ðñüåäñïò ôçò ÃÓÅÅ åðéóÞìáíå üôé ç åëëçíéêÞ ïéêïíïìßá âñßóêåôáé óå óõíèÞêåò ðëçèùñéóìïý êåñäþí êáé ü÷é ðëçèùñéóìïý ìéóèþí êáé ÷áñáêôÞñéóå éëáñïôñáãùäßá ôçí áðïãñáöÞ äçìïóéïíïìéêþí åëëåéììÜôùí. Ç íÝá ìåëÝôç ôïõ ÉÍÅ-ÃÓÅÅ (2004) áíáöÝñåôáé äéåîïäéêÜ óôçí êáôÜóôáóç êáé ôéò ðñïïðôéêÝò ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò êáé ìåôáîý Üëëùí - ìå åðßóçìá óôïé÷åßá ôçò Å.Å. - áðïäåéêíýåé üôé ïé ¸ëëçíåò ìéóèùôïß åßíáé ïé … öôù÷ïß óõããåíåßò óôçí Å.Å. üóïí áöïñÜ ôï åðßðåäï áìïéâþí ôïõò. Ôï óçìåñéíü åðßðåäï ôçò ðáñáãùãéêüôçôáò ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò áíÝñ÷åôáé óôï 88% ôïõ ìÝóïõ üñïõ ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò, ç äå áãïñáóôéêÞ äýíáìç ôùí ìéóèþí óôçí ÅëëÜäá áíÝñ÷åôáé óå 83% ôïõ áíôßóôïé÷ïõ ìÝóïõ üñïõ ôçò ¸íùóçò. ÊáôÜ ôï 2003, üðùò êáé êáôÜ ôá ðñïçãïýìåíá ÷ñüíéá ôçò ðåñéüäïõ 1995 - 2003, ç êéíçôÞ-

ñéá äýíáìç ôçò áýîçóçò ôïõ ÁÅÐ óôçí ÅëëÜäá Þôáí ç åã÷þñéá æÞôçóç, ç áýîçóç ôçò ïðïßáò êáôÜ 6,9% åðÝôñåøå ôç óõíÝ÷éóç ôçò áíÜðôõîçò ðáñÜ ôç ìåãÜëç áñíçôéêÞ óõìâïëÞ ôïõ éóïæõãßïõ ôñå÷ïõóþí óõíáëëáãþí. Åíôïýôïéò, ç åã÷þñéá æÞôçóç áíáìÝíåôáé íá ðáñïõóéÜóåé åðéâñÜäõíóç êáôÜ ôï 2004 (+ 3,8%) êáé ôï 2005 (+ 3,5%). Ãéá ôï Ýôïò 2003 (óôïé÷åßá Å.Å.) óôçí êáôÜôáîç ôùí 15 ÷ùñþí - ìåëþí ìå âÜóç ôéò áêáèÜñéóôåò áðïäï÷Ýò óå åõñþ (êáèáñÝò áðïäï÷Ýò êáé åéóöïñÝò ìéóèùôþí), ç ÷þñá ìáò äéáôçñåß ôçí ðñïôåëåõôáßá èÝóç. - Ï êáôþôáôïò ìçíéáßïò ìéóèüò óôçí ÅëëÜäá (óå åõñþ) áíÝñ÷åôáé óôï 50% ôïõ áíôßóôïé÷ïõ êáôþôáôïõ ìéóèïý ôùí ðëïõóéüôåñùí ÷ùñþí ôçò Å.Å., óôéò ïðïßåò éó÷ýåé ï êáôþôáôïò ìéóèüò óå åèíéêü åðßðåäï. Ç áãïñáóôéêÞ äýíáìç ôùí ìéóèþí óôç ÷þñá ìáò èá Ýðñåðå íá áíÝñ÷åôáé óå 88% ôïõ áíôßóôïé÷ïõ ìÝóïõ ìåãÝèïõò ôçò Å.Å., ðëçí üìùò áíÝñ÷åôáé óå 83%. Ôï 2005 åêôéìÜôáé üôé ìå ñõèìü áýîçóçò ôïõ ÁÅÐ êáôÜ 3,3% êáé áýîçóç ôçò Ýíôáóçò êåöáëáßïõ êáôÜ 2,5%, ç áðáó÷üëçóç èá áõîçèåß ìüëéò 0,8%. Ç Ýêèåóç ãéá ôçí ïéêïíïìßá ðïõ åðåîåñãÜóôçêå ôï ÉÍÅ-ÃÓÓÅ áðïôåëåßôáé áðü 314 óåëßäåò êáé ðåñéÝ÷åé ðëÞèïò óôïé÷åßùí êáé èÝóåéò ìå åðéóôçìïíéêÞ ôåêìçñßùóç ãéá ôçí åñãáóßá, ôçí áóöÜëéóç, ôéò áìïéâÝò, ôéò äçìüóéåò êáé éäéùôéêÝò åðåíäýóåéò, ôçí ðáñáãùãéêüôçôá óôçí ÅëëÜäá êáé ôçí Åõñþðç. Áðïôåëåß óçìáíôéêü åñãáëåßï ãéá ôçí äéáìüñöùóç ôçò óôñáôçãéêÞò ôùí óõíäéêÜôùí óôçí ÷þñá ìáò êáé åßíáé Ýñãï ôçò åðéóôçìïíéêÞò ïìÜäáò ôïõ êáèçãçôÞ êáé ÄéåõèõíôÞ ôïõ ÉÍÅ ÓÜââá Ñïìðüëç.


ÏÈÏÍÇ

4

ÉÏÕËÉÏÓ - ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ - ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÓ

×ÑÕÓÏ ÓÔÇÍ ÅËËÁÄÁ ÓÔÏÍ ÏÌÉËÏ ÏÔÅ ÓÔÏÕÓ ÓÕÍÁÄÅËÖÏÕÓ ÌÁÓ Ïé Ïëõìðéáêïß Áãþíåò ôåëåßùóáí. 1⁄4ëá, êáôÜ ãåíéêÞ ïìïëïãßá, ðÞãáí êáëÜ. Ïé ãêñßæåò åêôéìÞóåéò ôùí îÝíùí ÌÝóùí ÌáæéêÞò ÅíçìÝñùóçò áëëÜ êáé ïé öùíÝò åêåßíùí ðïõ óêïñðïýóáí ôçí ìéæÝñéá ôïõò êáé ôçí áðáéóéïäïîßá ôïõò ãéá áóÞìáíôá ìéêñïðïëéôéêÜ ïöÝëç èÜöôçêáí êÜôù áðü ôçí ðåñçöÜíéá åíüò ïëüêëçñïõ ëáïý ðïõ óõíåéäçôïðïßçóå üôé ÏËÏÉ ÌÁÆÉ ìðïñïýìå íá ðåôý÷ïõìå ìåãÜëïõò, ßóùò êáé ðÜíù áðü ôéò äõíáôüôçôÝò ìáò, óôü÷ïõò. Äñüìïé, áåñïäñüìéá, ìåôñü, ôñáì, ðåñéáóôéêüò óéäçñüäñïìïò, ãÝöõñåò êáé ôïýíåë, óôÜäéá, áèëçôéêÝò åãêáôáóôÜóåéò, áíéóüðåäïé êüìâïé, åêóõã÷ñïíéóìüò õðïäïìþí, Ýãéíáí êÝñäéóáí ôïí èáõìáóìü, Üëëáîáí ôç æùÞ óôéò ïëõìðéáêÝò ðüëåéò êáé ü÷é ìüíï. Äçìéïýñãçóáí ðñïïðôéêÝò ãéá ôï ìÝëëïí. Ðïéïò ôá Ýêáíå; Ðüóï êüóôéóáí; ¸ðñåðå íá ãßíïõí; Ðùò èá áîéïðïéçèïýí; Åßíáé åñùôÞìáôá ìå äéáöïñåôéêÝò ßóùò áðáíôÞóåéò áðü ôçí ðëåõñÜ ôùí ðïëéôéêþí. Ï áðëüò ðïëßôçò ðïõ ôá Ýæçóå êáé ôá æåé Ý÷åé Üðïøç êáé áõôÞ ãéá ìáò åßíáé êáé êõñßáñ÷ç êáé óåâáóôÞ. 4,5 äéò Üíèñùðïé åßäáí ôïõò áãþíåò áðü ôéò ïèüíåò ôïõò, åêáôïíôÜäåò ÷éëéÜäåò ôïõò Ýæçóáí áðü êïíôÜ. Åßäáí êáé ôçí «øùñïêþóôáéíá» íá ëÜìðåé óýã÷ñïíç Åõñùðáßá. Åßäáí êáé ôá ðáéäéÜ ôçò íá äéäÜóêïõí åèåëïíôéóìü ìå ôï âëÝììá óôï ìÝëëïí êáé ðëáôý ÷áìüãåëï. ÆÞôçóáí óõãíþìç ãéá ôéò «êáêßåò» ôïõò. Ìïßñáóáí åðáßíïõò. ¸êáíáí ðñïôÜóåéò ãéá ôçí äéåîáãùãÞ ôùí áãþíùí ìüíéìá óôç ÷þñá ðïõ ôïõò ãÝííçóå. Íáé ìðïñïýìå. ÏËÏÉ ÌÁÆÉ üëá ôá ìðïñïýìå. ÏÔÅ êáé COSMOTE áíôáðïêñßèçêáí áðüëõôá óôï íá öôÜóïõí ðáíôïý óôïí ðëáíÞôç ç åéêüíá, ï Þ÷ïò, ôá äåäïìÝíá. Ôï ìÞíõìá ôçò óýã÷ñïíçò ÅëëÜäáò. Êáé åäþ äéáøåýóôçêáí ïé ðñïöÞôåò. Ç åðé÷åßñçóç, ï üìéëïò åôáéñåéþí ÏÔÅ Ýäåéîå ôé ìðïñåß íá ðåôý÷åé êÜôù áðü áíôßîïåò ðñáãìáôéêÜ óõíèÞêåò. (Ãéá ôï êüóôïò êáé ôçí óõìðåñéöïñÜ ôçò Äéïßêçóçò óôï ðñïóùðéêü ôá åßðáìå êáé èá ôá îáíáðïýìå…) ×ñõóü êáé óôïõò óõíáäÝëöïõò ìáò ðïõ áíôáðïêñßèçêáí ðëÞñùò óôá äýóêïëá êáèÞêïíôá ðïõ ôïõò áíáôÝèçêáí.

Óáò åõ÷áñéóôïýìå… ÃÉÁ ÔÁ ×ÑÕÓÁ ÌÅÔÁËËÉÁ ÔÏÕÓ: 1. ÔáìðÜêï ÄçìïóèÝíç. (Åíüñãáíç ãõìíáóôéêÞ) 2. Ìðåêáôþñïõ Ó. - Ôóïýöëá Áéì. (ÉóôéïðëïÀá) 3. Óõñáíßäç Í. - Ìðßìç È. (Êáôáäýóåéò) 4. ÔóïõìåëÝêá Áèáíáóßá (Óôßâïò) 5. ×áëêéÜ ÖáíÞ (Óôßâïò) 6. ÇëéÜäç Çëßá (Ôæïýíôï)

ÃÉÁ ÔÁ ÁÓÇÌÅÍÉÁ ÌÅÔÁËËÉÁ ÔÏÕÓ: 1. ÊáêëáìáíÜêç Íßêï 2. ÄåâåôæÞ ×ñõóïðõãÞ 3. Êåëåóßäïõ Áíáóôáóßá 4. Ìõóôáêßäïõ ÅëéóÜâåô 5. Íéêïëáúäç ÁëÝîáíäñï 6. Ôçí ïìÜäá Õäáôïóöáßñéóçò ãõíáéêþí

ÃÉÁ ÔÁ ×ÁËÊÉÍÁ ÌÅÔÁËËÉÁ ÔÏÕÓ: 1. Ðýññï ÄÞìá

2. Ðïëýìåñï Â. - Óêéáèßôç Í. 3. Êéïõñåãêßáí Áñôéüì. 4. ÌáíéÜíé ÌéñÝëá.

ÅÕ×ÁÑÉÓÔÏÕÌÅ ÃÉÁ: 1. Ôéò 4 ôÝôáñôåò èÝóåéò 2. Ôéò 10 ðÝìðôåò èÝóåéò 3. Ôéò 7 Ýêôåò èÝóåéò 4. Ôéò 8 Ýâäïìåò èÝóåéò 5. Ôéò 17 üãäïåò èÝóåéò 6. Ôéò 12 Ýíáôåò èÝóåéò 7. Ôéò 4 äÝêáôåò èÝóåéò Åõ÷áñéóôïýìå üëïõò ôïõò ÁèëçôÝò ìáò ðïõ Ýöåñáí ôçí ÅëëÜäá óôçí 16ç èÝóç ôçò Ðáãêüóìéáò êáôÜôáîçò êáé ìáò Ýêáíáí üëïõò ðåñÞöáíïõò.


ÉÏÕËÉÏÓ - ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ - ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÓ

ÏÈÏÍÇ

Êáé ôá ìÝëç ìáò Ýêáíáí ôçí

ÅÅÔÅ-ÏÔÅ ÐÅÑÇÖÁÍÇ 170 ìÝëç ôçò ÝíùóÞò ìáò Þñèáí áðü ôçí ðåñéöÝñåéá ãéá íá õðïóôçñßîïõí ôéò ôçëåðéêïéíùíéáêÝò ÏëõìðéáêÝò åãêáôáóôÜóåéò óôçí äéÜñêåéá ôùí Ïëõìðéáêþí áãþíùí. ÐÜíù áðü 350 ìÝëç ôçò Ýíùóçò óôçí ÁôôéêÞ åðùìßóèçêáí ôç óôÞñéîç ôïõ üëïõ åã÷åéñÞìáôïò ðïõ ôåëéêÜ Þôáí áðüëõôá åðéôõ÷Ýò. ÄåêÜäåò ìÝëç ìáò óå åðéôåëéêÝò õðçñåóßåò óõíôüíéóáí ìå Üëëïõò óõíáäÝëöïõò ôçí åðéôõ÷çìÝíç ðñïóðÜèåéá. Åßíáé åðßóçò ãíùóôü üôé êáé óôéò Üëëåò ÏëõìðéáêÝò ðüëåéò ç óõìâïëÞ ôùí ìåëþí ìáò Þôáí êáé ìåãÜëç êáé êáèïñéóôéêÞ. Ç åðÜñêåéá ôùí ãíþóåùí óôéò íÝåò ôå÷íïëïãßåò êáé ï äéáðéóôùìÝíïò åðáããåëìáôéóìüò ôùí ìåëþí ìáò Ýðáéîå ãéá Üëëç ìéá öïñÜ ôïí ñüëï ôïõ áðïäåéêíýïíôáò üëá üóá õðïóôçñßæïõìå üôé ôá ìÝëç ìáò áðïôåëïýí ôçí ñá÷ïêïêáëéÜ ôïõ ÏÔÅ. Óôá ðëáßóéá ôùí äõíáôïôÞôùí ðïõ Ý÷ïõìå, êáëÝóáìå ãéá ìåæÝ êáé êñáóß ôïõò óõíáäÝëöïõò ðïõ Þëèáí óôçí ÁèÞíá áðü ôçí ðåñéöÝñåéá êáé ôïõò åõ÷áñéóôïýìå ðïõ áíôáðïêñßèçêáí óõíôñéðôéêÜ. ¹ôáí ìéá êáôáðëçêôéêÞ âñáäéÜ. (ó÷åôéêÝò êáé ïé öùôïãñáößåò ðïõ äçìïóéåýïõìå). ÆçôÜìå óõãíþìç áðü ôïõò Áèçíáßïõò óõíáäÝëöïõò ãéá ôçí ìç ðñüóêëçóç. Ï ÷þñïò ôïõ Ðïëéôéóôéêïý ÊÝíôñïõ äåí ìáò ÷ùñïýóå üëïõò. Åðéöõëáóüìåèá...

Ïé óõíÜäåëöïé ðïõ õðïóôÞñéîáí ôïõò Ïëõìðéáêïýò Áãþíåò óôï Âüëï

ÐÁÑÁÏËÕÌÐÉÁÊÏÉ 2004 ÌÅ ÔÁ ÌÁÔÉÁ ÊÁÉ ÔÇ ÄÕÍÁÌÇ ÔÇÓ ØÕ×ÇÓ Ç åðéôõ÷ßá ôùí Ïëõìðéáêþí Áãþíùí ôçò ÁèÞíáò åðáíáëáìâÜíåôáé êáé óôïõò Ðáñáïëõìðéáêïýò Áãþíåò óå üëïõò ôïõò ôïìåßò. Áðü ôéò ðñþôåò êéüëáò ìÝñåò ïé ¸ëëçíåò áèëçôÝò êåñäßæïõí ìåôÜëëéá ìå ôçí äýíáìç ôçò øõ÷Þò ôïõò ÷ùñßò íá ëåßðïõí ðáãêüóìéá ñåêüñ êáé åîáéñåôéêü èÝáìá. Ç ðñïóðÜèåéá üëùí ôùí áèëçôþí ðïõ óõììåôÝ÷ïõí åßíáé Ýíá ëáìðñü ìÜèçìá ãéá üëïõò ìáò. Ôï ìåãáëåßï ôçò áíèñþðéíçò èÝëçóçò óôç ðéï ëáìðñÞ åêäï÷Þ ôïõ. Ïé åèåëïíôÝò óôç èÝóç ôïõò ôï ßäéï åðéôõ÷çìÝíá êáé ïé óõíÜäåëöïé åðßóçò óôéò èÝóåéò ôïõò äéêáéþíïõí áêüìá ìéá öïñÜ ôïí ÏÔÅ ìå ôïí åðáããåëìáôéóìü ôïõò. Óõã÷áñçôÞñéá óå üëïõò.

5


ÏÈÏÍÇ

6

ÉÏÕËÉÏÓ - ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ - ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÓ

ÅõñùðáúêÞ ÅâäïìÜäá ãéá ôçí ÁóöÜëåéá êáé ôç Õãåßá óôçí Åñãáóßá 2004

“ÏÉÊÏÄÏÌÙÍÔÁÓ ÔÇÍ ÁÓÖÁËÅÉÁ” Ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια και την Υγεία στην Εργασία που εδρεύει στο Μπιλμπάο της Ισπανίας οργανώνει σε ετήσια βάση την “Ευρωπαϊκή Εβδομάδα για την Ασφάλεια και την Υγεία στην Εργασία”, μια ενημερωτική εκστρατεία με σκοπό την ευαισθητοποίηση και την προώθηση δραστηριοτήτων προκειμένου να καταστεί η Ευρώπη ασφαλής και υγιής χώρος εργασίας. Η “Ευρωπαϊκή Εβδομάδα 2004” για την Ασφάλεια και την Υγεία στην Εργασία θα πραγματοποιηθεί από 1822 Οκτωβρίου 2004 για πρώτη φορά ταυτόχρονα στα Κράτη Μέλη, στις υποψήφιες χώρες και τις χώρες ΕΖΕΣ. Το κεντρικό σύνθημα της Ευρωπαϊκής Εβδομάδας 2004 είναι: “Οικοδομώντας την Ασφάλεια”

ÅöÝôïò, ç ÅõñùðáúêÞ ÅâäïìÜäá ãéá ôçí ÁóöÜëåéá êáé ôçí Õãåßá óôçí Åñãáóßá, ç ïðïßá èá åðéêåíôñùèåß óôïí ôïìÝá ôùí êáôáóêåõáóôéêþí Ýñãùí, ðñïïñßæåôáé íá âïçèÞóåé üëïõò ôïõò åíäéáöåñüìåíïõò óôïí êëÜäï íá óõíåéäçôïðïéÞóïõí áõôÞ ôç äõíáôüôçôá êáé íá ïéêïäïìÞóïõí Ýíá áóöáëÝóôåñï, õãéÝóôåñï êáé ðéï ðáñáãùãéêü åñãáóéáêü ðåñéâÜëëïí.

ÓÔÏÉ×ÅÉÁ ÃÉÁ ÔÏÍ ÊÁÔÁÓÊÅÕÁÓÔÉÊÏ ÊËÁÄÏ

Ç åôÞóéá áîßá ôçò êáôáóêåõáóôéêÞò âéïìç÷áíßáò óôçí ÅÅ åêôéìÜôáé óôá 902 äéóåêáôïììýñéá åõñþ. Ï óõãêåêñéìÝíïò ôïìÝáò áñéèìåß åðéóÞìùò 12,7 åêáôïììýñéá åñãáæïìÝíïõò, óôïé÷åßï ðïõ åêðñïóùðåß ôï 7,9% ôïõ óõíïëéêïý åñãáôéêïý äõíáìéêïý ôçò ÅÅ. Ùóôüóï, åßíáé ðéèáíü ï ðñáãìáôéêüò áñéèìüò íá åßíáé ðïëý ìåãáëýôåñïò, åöüóïí åêôéìÜôáé üôé óçìáíôéêü ðïóïóôü ôïõ åñãáôéêïý äõíáìéêïý ôïõ êáôáóêåõáóôéêïý ôïìÝá åßíáé áäÞëùôï óôïí êëÜäï. Óýìöùíá ìå ôçí ÅõñùðáúêÞ ÅðéôñïðÞ, 7%-19% üëùí ôùí åñãáóéþí óôçí ÅÅ åßíáé áäÞëùôåò êáé ôï ðñüâëçìá åéêÜæåôáé üôé åßíáé éäéáßôåñá Ýíôïíï óôïí êáôáóêåõáóôéêü ôïìÝá. 47% üëùí ôùí åñãáæïìÝíùí óôéò êáôáóêåõÝò åñãÜæïíôáé óå åðé÷åéñÞóåéò ìå ðñïóùðéêü êÜôù ôùí 10 áôüìùí (ìÝóïò üñïò ÅÅ: 36%).

48% ôùí åñãáæïìÝíùí óôéò êáôáóêåõÝò áíáöÝñïõí ðüíï óôçí ðëÜôç (ìÝóïò üñïò ÅÅ: 33%). 36% äçëþíïõí ìõïóêåëåôéêÜ ðñïâëÞìáôá óôïí áõ÷Ýíá êáé óôïõò þìïõò (ìÝóïò üñïò ÅÅ: 23%). 28% ðáñáðïíéïýíôáé ãéá ìõúêÜ ðñïâëÞìáôá óôá Üíù Üêñá (ìÝóïò üñïò ÅÅ: 13%). 23% áíáöÝñïõí ìõúêÜ ðñïâëÞìáôá óôá êÜôù Üêñá (ìÝóïò üñïò ÅÅ: 12%). KÜèå ÷ñüíï 600.00 åñãáæüìåíïé óôéò êáôáóêåõÝò åñãÜæïíôáé óå ÷þñïõò åñãáóßáò óôïõò ïðïßïõò åßíáé ðáñïýóåò ßíåò áìéÜíôïõ, åíþ ìåãÜëïò áñéèìüò åñãáæïìÝíùí ðáñïõóéÜæåé áíáðíåõóôéêÜ ðñïâëÞìáôá êáé ðñïâëÞìáôá ìåéùìÝíçò áêïÞò ëïãù åñãáóéþí êïíôÜ óå ðçãÝò èïñýâïõ. Åßíáé ÷ñÝïò üëùí ìáò íá óõìâÜëëïõìå óôçí êáëõôÝñåõóç ôùí óõíèçêþí åñãáóßáò, åíåñãïðïéþíôáò üëïõò ôïõò èåóìïýò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé áðü ôç íïìïèåóßá (Ôå÷íéêïß ÁóöÜëåéáò, Ãéáôñïß Åñãáóßáò, ÅðéôñïðÝò ÕãéåéíÞò êáé ÁóöÜëåéáò), áíáðôýóóïíôáò êáëÝò ðñáêôéêÝò åñãáóßáò, þóôå íá ðåôý÷ïõìå ôç ìåßùóç ôùí áôõ÷çìÜôùí ïéêïäïìþíôáò Ýíá áóöáëÝò åñãáóéáêü ðåñéâÜëëïí.

ÃÉÁÔÉ; è Ï ÏÔÅ ΔΕΝ ΕΦΑΡΜΟΖΕΙ ΠΛΗΡΩΣ ΤΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ (Ν.1568/85) ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΓΙΕΙΝΗ & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑ; è ÁÐÁÎÉÙÍÏÍÔÁÉ ÈÅÓÌÉÊÁ ÏÑÃÁÍÁ (ÅÐÉÔÑÏÐÇ ÕÃÉÅÉÍÇÓ & ÁÓÖÁËÅÉÁÓ, ÔÅ×ÍÉÊÏÉ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ, ÃÉÁÔÑÏÉ ÅÑÃÁÓÉÁÓ);

NAI ÓÔÇN ðïéüôçôá ôçò åñãáóéáêÞò æùÞò

ÅÐÉÐÔÙÓÅÉÓ ÓÔÇÍ ÕÃÅÉÁ

Ï êáôáóêåõáóôéêüò ôïìÝáò åìöáíßæåé Ýíá áðü ôá ÷åéñüôåñá ñåêüñ óôçí ÅÅ óå èÝìáôá áóöÜëåéáò êáé õãåßáò. Ï êßíäõíïò áôõ÷çìÜôùí õðåñâáßíåé êáôÜ ðïëý ôï ìÝóï üñï ôçò ÅÅ. Ïé åñãáæüìåíïé óôéò êáôáóêåõÝò Ý÷ïõí ðåñßðïõ äéðëÜóéåò ðéèáíüôçôåò íá õðïóôïýí ìç èáíáôçöüñï áôý÷çìá, áðü ôï ìÝóï üñï ôùí åñãáæïìÝíùí óå Üëëïõò êëÜäïõò. Ïé ðôþóåéò áðü ýøïò, üðùò áðü éêñéþìáôá, óõíéóôÜ Ýíá áðü ôá ìåãáëýôåñá ðñïâëÞìáôá, ìáæß ìå ôá áôõ÷Þìáôá êáôÜ ôç äéáêßíçóç, ôüóï åíôüò üóï êáé åêôüò ôùí åñãïôáîßùí. Ó÷åäüí 850.000 åñãáæüìåíïé óôéò êáôáóêåõÝò Þóáí èýìáôá áôõ÷çìÜôùí ðïõ åß÷áí ùò óõíÝðåéá ôñéÞìåñç áðþëåéá åñãáóßáò ôï 1999, Þôïé ìåßùóç êáôÜ 13% óå ó÷Ýóç ìå ôï 1994. Ðåñßðïõ 1.300 åñãáæüìåíïé óêïôþíïíôáé êÜèå ÷ñüíï, ðÜíù áðü ôï äéðëÜóéï ôïõ ìÝóïõ üñïõ óå Üëëïõò êëÜäïõò. ¸ñåõíåò Ýäåéîáí üôé ðïëëïß èÜíáôïé êáé áôõ÷Þìáôá óôïí êáôáóêåõáóôéêü ôïìÝá ïöåßëïíôáé óôéò áðïöÜóåéò ðïõ áöïñïýí ôï ó÷åäéáóìü êáé ïé ïðïßåò ëáìâÜíïíôáé ðñéí áðü ôçí Ýíáñîç ôùí êáôáóêåõáóôéêþí åñãáóéþí. Óôéò 10 õðü Ýíôáîç ÷þñåò, åêôéìÜôáé üôé óôïí ôïìÝá ôùí êáôáóêåõþí óçìåéþíåôáé ôï 20% ôïõ óõíüëïõ ôùí åñãáôéêþí áôõ÷çìÜôùí. Ôá ðåñéóôáôéêÜ ìõïóêåëåôéêþí ðáèÞóåùí õðåñâáßíïõí óçìáíôéêÜ ôï ìÝóï üñï ôçò ÅÅ.

Ç ÅÍÙÓÇ ÅÑÃÁÆÏÌÅÍÙÍ ÔÑÉÔÏÂÁÈÌÉÁÓ ÅÊÐÁÉÄÅÕÓÇÓ (ÅEÔÅ-ÏÔÅ) ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÅÉ: H ÌÇ ÅÖÁÑÌÏÃÇ ÔÇÓ ÍÏÌÏÈÅÓÉÁÓ ÃÉÁ ÔÇÍ ÕÃÉÅÉÍÇ & ÔÇÍ ÁÓÖÁËÅÉÁ ÂËÁÐÔÅÉ ÓÏÂÁÑÁ ÔÇÍ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇ* * Åýêïëá ìðïñåß êáíåßò íá ðñïâëÝøåé ôï ìÝëëïí ôùí åðé÷åéñÞóåùí ðïõ äåí áíôéìåôùðßæïõí áðïôåëåóìáôéêÜ ôéò äõóáñÝóêåéåò ðïõ ðñïÝñ÷ïíôáé, ôüóï áðü ôéò öõóéêÝò óõíèÞêåò åñãáóßáò, üóï áêüìç êáé áðü ôéò øõ÷ïëïãéêÝò óõíèÞêåò ôçò åñãáóßáò.


ÉÏÕËÉÏÓ - ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ - ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÓ

ÏÈÏÍÇ

7

EÐÉÓÔÏËÇ ÓÔÏÍ ÕÐÏÕÑÃÏ ÅÈÍÉÊÇÓ ÏÉÊÏÍÏÌÉÁÓ ÃÉÁ ÔÏ ÁÓÖÁËÉÓÔÉÊÏ Äçìïóéåýïõìå ôçí åðéóôïëÞ ôçò ÃÓÅÅ ðñïò ôïí õðïõñãü ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò ê. Áëáãïóêïýöç ãéá ôï áóöáëéóôéêü ÐÑÏÓ Ôïí Õðïõñãü Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí Ê. Ã. Áëïãïóêïýöç ÁèÞíá Êýñéå ÕðïõñãÝ, Ìå ôçí áðü 20.0 04 åðéóôïëÞ óáò ìáò äéáâåâáéþíåôå, ãéá Üëëç ìßá öïñÜ, üôé ç êõâÝñíçóç èá óåâáóôåß ôï õöéóôÜìåíï Íïìéêü ðëáßóéï ãéá ôçí ÊïéíùíéêÞ ÁóöÜëéóç. Áðü ôçí áðÜíôçóç áõôÞ ðçãÜæåé üôé ãéá ôçí êõâÝñíçóç äåí ôßèåôáé èÝìá áëëáãÞò (ùò ðñïò ôï äõóìåíÝóôåñï) ôïõ áóöáëéóôéêïý ðëáéóßïõ ãéá ôïõò áóöáëéóìÝíïõò êáé ôïõò óõíôáîéïý÷ïõò ôïõò ïðïßïõò êáé åêðñïóùðïýìå. ÁõôÞ ôçí äéáâåâáßùóÞ óáò ìáò ïäçãåß óôï óõìðÝñáóìá üôé ç êõâÝñíçóç ìå ôç äÝóìåõóç ôçò ãéá ìç áëëáãÞ ôïõ ðëáéóßïõ ôçò êïéíùíéêÞò áóöÜëéóçò, äåóìåýåôáé êá ãéá ôçí áðïôåëåóìáôéêÞ õðïóôÞñéîç üëùí ôùí ðáñáìÝôñùí þóôå íá äéáóöáëßæåôáé ç ïéêïíïìéêÞ êáé ç êïéíùíéêÞ âéùóéìüôçôá ôïõ óõóôÞìáôïò. Ãéá ôçí åðéâåâáßùóç áõôÞò ôçò óõìðåñáóìáôéêÞò êáôÜëçîçò ðáñáêáëïýìå üðùò ïñßóåôå óõíÜíôçóç

ìå ôï Ðñïåäñåßï ôçò Ã.Ó.Å.Å. óôçí ïðïßá èá äéåõêñéíéóèïýí: 3 Ðüôå êáé ðùò èá áñ÷ßóåé íá ëåéôïõñãåß óýìöùíá ìå ôéò ðñïâëÝøåéò ôïõ Í. 3029/02 áõôüíïìá, áöïý ôïõ ìåôáâéâáóèåß áðü ôï É.Ê.Á. ç êéíçôÞ êá áêßíçôç ðåñéïõóßá, ôïõ Å.Ô.Å.Á.Ì( Åíéáßï Ôáìåßï ÅðéêïõñéêÞò ÁóöÜëéóçò Ìéóèùôþí). 3 Áí ç åèíéêÞ áíáëïãéóôéêÞ åðéôñïðÞ èá õðïóôçñé÷èåß þóôå íá ðñïùèÞóåé ìåëÝôåò ãéá ôç âéùóéìüôçôá êáé áðïôåëåóìáôéêüôçôá ôùí ôáìåßùí (êýñéáò êáé åðéêïõñéêÞò áóöÜëéóçò) 3 Ðüôå êáé ìå ðïéïí ôñüðï èá ðñïùèçèåß ï äéáêáíïíéóìüò áðüäïóçò ôùí ïöåéëþí ôïõ Äçìïóßïõ ðñïò ôï É.Ê.Á. 3 Ðüôå êáé ðùò èá ðñïùèçèåß ç ðñïâëåðüìåíç áðü ôïí Í. 3029/2002 Ýíôáîç ôïõ ÔÁÐ ÏÔÅ óô ï Ôáìåßï Ìéóèùôþí. 3 Áí ôá åëëåßììáôá ôùí ôáìåßùí ðïõ åêáëýðôïíôï áðü ôïí ËÁÖÊÁ èá êáëõöèïýí áðü ôïí õðü êáôÜñôéóç êñáôéêü ðñõðïëïãéóìü 3 Áí ç èåóìïèåôçìÝíç ÷ñçìáôïäüôçóç ôïõ É.Ê.Á.(1% Ôïõ ÁÅÐ) èá ðåñéëçöèåß óôïí ðñïûðïëïãéóìü. 3 Áí ôï É.Ê.Á. èá äéáêáíïíßóåé êáé åðéóôñÝøåé óå ïöåéëÝò ôïõ (Üíù áðü 170 åêáôïììýñéá åõñþ)

ðñïò ôïõò Ïñãáíéóìïýò ÊïéíùíéêÞò ÐïëéôéêÞò (Ï.Á.Å.Ä., Ï.Å.Ê, Ïñãáíéóìü ÅñãáôéêÞò Åóôßáò). 3 Áí ïé ðñïùèïýìåíåò áíáäéáñèñþóåéò óå ÔñÜðåæåò êáé Ï.Ô.Å. èá åðçñåÜóïõí áñíçôéêÜ ôá ïéêïíïìéêÜ ôùí áóöáëéóôéêþí ôáìåßùí (ðïéïò èá ðëçñþóåé ôï êüóôïò;) AõôÜ, óå áðÜíôçóç ôçò åðéóôïëÞò óáò, åßíáé ôá óõãêåêñéìÝíá æçôÞìáôá ôá ïðïßá Üðôïíôáé ôïõ áóöáëéóôéêïý êáé áðïôåëïýí õðï÷ñåþóåéò ôïõ ÊñÜôïõò ðñïò ôá áóöáëéóôéêÜ ôáìåßá ôùí ìéóèùôþí. Âåâáßùò õðÜñ÷ïõí êáé åðéìÝñïõò Üëëá èÝìáôá ðïõ êáôÜ ôçí óõæÞôçóç åðéöõëáóóüìåèá íá èßîïõìå. Åîõðáêïýåôáé üôé ôá èÝìáôá áõôÜ ôßèåíôáé áðü ðñïâëÝøåéò êáé ñõèìßóåéò ôçò õöéóôÜìåíçò Íïìïèåóßá êáé äåí áðïôåëïýí æçôÞìáôá Ýíáñîçò êáìßáò ìïñöÞò äéáëüãïõ ãéá áëëáãÞ ôïõ õöéóôÜìåíïõ ðëáéóßïõ ãéá ôçí êïéíùíéêÞ áóöÜëéóç. Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ×ñÞóôïò Ðïëõæùãüðïõëïò

ÌåôÜ ôéìÞò Ï ÃÅÍ. ÃÑÁÌÌÁÔÅÁÓ Êþóôáò ÐïõðÜêçò

Oé óõíÜäåëöïé ÓéôóÜíçò êáé Áíäñïíéêßäçò åêðñïóùðþíôáò ôçí ÁÓÅ ÅÅÔÅ ÏÔÅ Ýóôåéëáí ôçí ðáñáêÜôù åðéóôïëÞ ôçí ïðïßá êáé äçìïóéåýïõìå. ÓõíÜäåëöïé, ôçò ÓõíôáêôéêÞò ÅðéôñïðÞò ôçò «ÏÈÏÍÇÓ» Ìå áöïñìÞ ôá éäéáßôåñá åìðáèÞ áíôéäåïíôïëïãéêÜ êá éäéïôåëÞ ó÷üëéá ðïõ äéáôõðþíåôáé óôï ôåëåõôáßï öýëëï ôçò «ÏÈÏÍÇÓ» ãéá ôçí ëåéôïõñãßá ôçò ðáñÜôáîçò ìáò óôçí ÅÅÔÅ ÏÔÅ êáé ôçí ðáñïõóßá ôçò óôéò ðñüóöáôåò äéáäéêáóßåò ôïõ óõëëüãïõ ìáò, èÝëïõìå íá ðáñáôçñÞóïõìå ôá åîÞò: Ç ÁÓÅ ÅÅÔÅ ÏÔÅ áðü ôçí ðñþôç óôéãìÞ ôçò ëåéôïõñãßáò ôçò óôçí ÅÅÔÅ ÏÔÅ áðïôÝëåóå ôïí ðñïíïìéáêü óôü÷ï ôùí åðéèÝóåùí ôçò äéáêïììáôéêÞò óõíåñãáóßáò ôùí çãåôéêþí ðáñáôÜîåùí ôïõ óõëëüãïõ ìáò . Þôáí öõóéêü ôï óõíäéêáëéóôéêü êáôåóôçìÝíï ôçò ÅÅÔÅ - ÏÔÅ, áðü ÷ñüíéá ôþñá Ý÷åé åãêëùâßóåé ôçí ëåéôïõñãßá ôïõ óùìáôåßïõ ìáò óôá óôåíÜ ðëáßóéá ôïõ óôåßñïõ óõíôå÷íéáóìïý êáé ôçò åîõðçñÝôçóçò ôùí ðñïóùðéêþí öéëïäïîéþí ôùí óôåëå÷þí ôïõ, íá åíï÷ëçèåß áðü ôï ãåãïíüò üôé ìéá ïìÜäá óõíáäÝëöùí ðïõ ðñïÝñ÷ïíôáí áð´üëåò ôéò ðáñáôÜîåéò, Ýóðáóå ôïí öáýëï êýêëï ôçò õðïôáãÞò êáé ôçò óõíáßíåóçò ðïõ ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá åðÝâáëáí ïé çãåóßåò ôùí ÐÁÓÊÅ - ÄÁÊÅ ÁãùíéóôéêÞò Óõíåñãáóßáò óôç ëåéôïõñãßá ôçò ÅÅÔÅ ÏÔÅ . Ç åêëïãéêÞ åðéôõ÷ßá ôçò ÁÓÅ - ÅÅÔÅ óôéò áñ÷áéñåóßåò ôïõ óùìáôåßïõ êáé ç üðïéá óõìâïëÞ ôçò óôçí áëëáãÞ ôïõ óêçíéêïý, ìå ôçí áöáßñåóç ôçò áõôïäõíáìßáò áðü ôçí ÐÁÓÊÅ Þôáí ï ðñüóèåôïò ëüãïò ðïõ åîçãåß ôéò åðáíåéëçììÝíåò åðéèÝóåéò ðïõ êáèïäçãåß ç çãåóßá áõôÞò ôçò ðáñÜôáîçò óå âÜñïò ìáò. 1⁄4ìùò êáé ïé Üëëåò ðáñáôÜîåéò ðïõ óõíôïíßóôçêáí ìå åõêïëßá óôéò åðéäéþîåéò ôçò ÐÁÓÊÅ äéÝêñéíáí êé áõôÝò ôïõò ßäéïõò êéíäýíïõò áðü ôçí ðñùôïðüñá äñÜóç êáé ôïí ñéæïóðáóôéêü ëüãï ôçò ðáñÜôáîçò ìáò íá áðåéëïýí ôï äéáêïììáôéêü óõíäéêáëéóôéêü êáôåóôçìÝíï ðïõ ïéêïäüìçóáí. Êáé åíþ êáíåßò èá ðåñßìåíå üôé ïé åðéèÝóåéò êáé ç êñéôéêÞ áðÝíáíôé ìáò èá åß÷å óáí óôü÷ï ôéò èÝóåéò êáé ôéò áðüøåéò ìáò ãéá ôá ìåãÜëá ðñïâëÞìáôá ôïõ ðñïóùðéêïý êáé ôïí ôñüðï áíôéìåôþðéóçò ôïõò, ç çãåôéêÞ ïìÜäá ôçò ÅÅÔÅ åðÝëåîå íá óôñáöåß åíÜíôéá ó´áõôÞ êáè´áõôÞ ôçí ýðáñîç ôçò ðáñÜôáîçò ìáò åêìåôáëëåõüìåíç ôéò üðïéåò ïñãáíùôéêÝò áäõíáìßåò ìðïñåß íá ðáñïõóéÜóåé ìå íåïóýóôáôç ðáñÜôáîç, êáé ãéá íá åõïäùèïýí áõôÝò ïé åðéäéþîåéò öñüíôéóáí Ýãêáéñá ìå ïñãáíùôéêÜ ìÝôñá íá áðïêëåßóïõí üóï ìðïñïýóáí ôç äõíáôüôçôá, ç öùíÞ ôçò ÁÓÅ - ÅÅÔÅ íá öôÜóåé óôá ìÝëç ôïõ óõëëüãïõ ìÝóá áðü ôá èåóìïèåôçìÝíá üñãáíá ôïõ óùìáôåßïõ ìáò.

Áðïôåëåß ôï ëéãüôåñï õðïêñéóßá íá êáôçãïñåßôáé ôçí ÁÓÅ ãéá áíõðáñîßá êáé ðáñÜôáîç öÜíôáóìá, üôáí åðáíåéëçììÝíá áñíçèÞêáôå íá ðñïâÜëëåôáé ôéò áðüøåéò ôçò ãéá ôá ðñïâëÞìáôá ôïõ ðñïóùðéêïý, ðáñá÷ùñþíôáò ôï ÷þñï ïõ äéêáéïýìáóôå óáí ðáñÜôáîç óôçí «ÏÈÏÍÇ» ãéáôß äÞèåí áõôü Þôáí áíôßèåôï óå èåóìïèåôçìÝíåò áñ÷Ýò óôç ëåéôïõñãßá ôïõ åíôýðïõ (Üñáãå áðü ðïéïõò êáé óå ðïéåò åðï÷Ýò;) ëåò êáé ôï óõíäéêáëéóôéêü ìáò Ýíôõðï äåí ðñÝðåé íá åßíáé ôï âÞìá ðïõ áêüìç êáé ï ôåëåõôáßïò óõíÜäåëöïò íá ìðïñåß íá ðáñïõóéÜóåé ôçí Üðïøç ôïõ, ðüóï ìÜëëïí ìéá óõãêñïôçìÝíç ðáñÜôáîç ìå åðåîåñãáóìÝíåò áðüøåéò ãéá ôï óýíïëï ôùí ðñïâëçìÜôùí ìáò. Ç ëïãéêÞ ôçò éäéïêôçóßáò ôïõ óùìáôåßïõ êáé ôùí ëåéôïõñãéþí ôïõ óå üëï ôïõò ôï ìåãáëåßï. 1⁄4ìùò ôï ìåãÜëï åðé÷åßñçìá ôçò êñéôéêÞò ðïõ ðñïóðáèåß íá áóêÞóåé ç äéáðáñáôáîéáêÞ - êïììáôéêÞ çãåóßá ôçò ÅÅÔÅ - ÏÔÅ åßíáé üôé ç ðáñÜôáîç ìáò åßíáé åéóáãüìåíç áðü ôï ÷þñï ôçò ÐÅÔ - ÏÔÅ . åßíáé öõóéêü íá êáôáëÞãåéò ó´Ýíá ôÝôïéï óõìðÝñáóìá üôáí äåí ìðïñåßò íá äéáíïçèåßò ôçí áíåîÜñôçôç óõíäéêáëéóôéêÞ äñÜóç êáé ëåéôïõñãßá ìáêñéÜ êáé ðÝñá áðü êÜèå åßäïõò åîáñôÞóåéò. Åßíáé áäéáíüçôï ãéá ôçí óêÝøç ôùí åðéêñéôþí ìáò íá õðÜñ÷ïõí ðáñáôÜîåéò ðïõ íá ìçí õðáêïýïõí óôï êõñßáñ÷ï ìïíôÝëï ôçò ðáñÜôáîçò ðáñÜôçìá åíüò Üëëïõ êÝíôñïõ åîïõóßáò. Êáé ôï Üëëï ìïíôÝëï áõôü õðçñåôïýí ìå óõíÝðåéá êáé áìïéâáßï üöåëïò ÷ñüíéá ôþñá. ¸ôóé áöïý äåí ìðüñåóáí íá åíôïðßóïõí åîáñôÞóåéò áðü ïðïéïäÞðïôå êüììá, êÜôé ðïõ èá äéêáéïëïãïýóáí áðüëõôá, áíáæÞôçóáí åîáñôÞóåéò óå Üëëïõò ÷þñïõò. 1⁄4ìùò äõóôõ÷þò ãé áõôïýò: «¢íèñáêåò ï Èçóáõñü» ç Óýóäåóç ìáò ìå ôçí ÁÓÅ üðïõ áõôÞ äñá åßíáé ïìïëïãçìÝíç. Ç ÁÓÅ ÅÅÔÅ ÏÔÅ áðïôåëåß ôìÞìá ôïõ óõíüëïõ ôçò ðáñÜôáîçò (ÐÅÔ-ÐÓÕÐ- ÅÅÔÅ) åðåîåñãÜæåôáé êáé ðñïâÜëåé ôéò èÝóåéò ôçò ìå åíéáßï ôñüðï ó´üëá ôá óùìáôåßá, öñïíôßæïíôáò íá ìçí áíôéðáñáèÝôåé êëÜäïõò, åéäéêüôçôåò, êáôçãïñßåò ðôõ÷ßùí, åñãáóéáêïýò ÷þñïõò êá óõíèÞêåò äïõëåßáò, öñïíôßæïíôáò íá äéáöõëÜôôåé ôçí åíüôçôá ôïõ ðñïóùðéêïý. Ç áíáöïñÜ ãéá åéóáãüìåíïõò ðïõ êéíäõíåýïõí íá ìïëýíïõí ôçí óõíôå÷íéáêÞ ìáò êáèáñüôçôá, ü÷é ìüíï ðñïóâÜëåé ôïõ óõíáäÝëöïõò ðïõ ôßìçóáí ôçí ÁÓÅ óôéò ôåëåõôáßåò áñ÷áéñåóßåò, áëëÜ ðáñÜëëçëá áðïêáëýðôåé êáé ìéá óõíôå÷íéáêÞ, åëéôßóôéêç êáé åí ôÝëåé áíáðïôåëåóìáôéêÞ

íïïôñïðßá ðïõ äéáðåñíÜ ÷ñüíéá ôþñá ôç ëåéôïõñãßá ôïõ óõëëüãïõ ìáò. Êáé åäþ ðñïâÜëëåé Ýíá éäéáßôåñï åñþôçìá ãéá ôá óôåëÝ÷ç ôçò ÁãùíéóôéêÞò Óõíåñãáóßáò. Óáò âñßóêåé óýìöùíïõò ç êñéôéêÞ áõôÞ; Ôáõôßæåôáé ìå ôéò çèéêÝò áñ÷Ýò êáé ôçí ðïëéôéêÞ ðñáêôéêÞ ôçò ÁñéóôåñÜò áðü ôçí ïðïßá èåùñïýìå üôé áíôëåßôáé ôçí êáôáãùãÞ óáò; Áí ðáñ´üëá áõôÜ åðéèõìïýí íá óõíå÷ßóïõí í´áíáæçôïýí ôéò åîáñôÞóåéò ìáò, ôïõò äçëþíïõìå üôé ç ìïíáäéêÞ åîÜñôçóç ìáò åßíáé áðü ôï óõìöÝñïí ôùí óõíáäÝëöùí. 1⁄4óï ãéá ôçí áðïõóßá ìáò áðü ôï óýíïëï ôùí óõíåëåýóåùí ôùí Ôïðéêþí ÔìçìÜôùí åîçãåßôáé áðü ôéò äéêáéïëïãçìÝíåò ïñãáíùôéêÝò áíåðÜñêåéåò ðïõ ïìïëïãïõìÝíùò ðáñïõóéÜæïõìå. Ç ÁÓÅ ÅÅÔÅ - ÏÔÅ ó´áõôÞí ôç öÜóç åêöñÜæåôáé êáé åêðñïóùðåßôáé áðü Ýíá ìéêñü áñéèìü óôåëå÷þí ðïõ áíôéêåéìåíéêÝò êáé ðñïóùðéêÝò äõóêïëßåò äåí ôïõò åðéôñÝðïõí íá Ý÷ïõí ðáñïõóßá íá åñìçíåõôåß åßíáé, ïýôå ìðïñåß íá áðïôåëÝóåé ìïìöÞ ãéá ôçí ðáñÜôáîç ìáò. ÅîÜëëïõ ç äñÜóç ôçò ÅÅÔÅ ÏÔÅ êáé ï ëüãïò ôçò üðùò ãíùñßæåé êáé ï ôåëåõôáßïò óõíÜäåëöïò, äåí ëåßðåé áðü êáíÝíáí ÷þñï äïõëåéÜò, åßíáé êïíôÜ óå êÜèå ðñüâëçìá êáé óå êÜèå ïìÜäá óõíáäÝëöùí ðïõ æçôïýí ôçí óôÞñéîç êáé ôçí äéåêäßêçóç êÜèå éäéáßôåñïõ ðñïâëÞìáôïò ôïõò, ìå éó÷õñüôåñï êáé ðåñéóóüôåñï áðïôåëåóìáôéêü ôñüðï áð áõôïýò ðïõ êáõ÷þíôáé üôé ç óõíäéêáëéóôéêÞ ñçôïñåßá ôïõò äåí ëåßðåé áðü êáíÝíá ãåùãñáöéêü Üêñï ôçò ÷þñáò. ÓõíÜäåëöïé ôçò ÅêôåëåóôéêÞò ôçò ÅÅÔÅ - ÏÔÅ Åßíáé ðéá êáéñüò ãéá ôçí áëëáãÞ ðñïóáíáôïëéóìïýò óôçí ëåéôïõñãßá ôïõ óùìáôåßï. Ï äñüìïò ôçò õðïôáãÞò êá ôçò óõíáßíåóçò ðïõ áêïëïõèåßôáé åßíáé áäéÝîïäïò. Å÷èñüò êáé áíôßðáëïò äåí åßíáé ç ÁÓÅ ÅÅÔÅ - 0ÔÅ ðïõ áðïôåëåß ôïí óôü÷ï ôùí åðéèÝóåùí óáò áëëÜ ôá ðñïâëÞìáôá ôïõ ðñïóùðéêïý êáé ôçò Åðé÷åßñçóçò ðïõ óõíå÷þò ïîýíïíôáé. Ôá ìÝëç ôçò ÅÅÔÅ ôç íÝá âáñâáñüôçôá óôéò åñãáóéáêÝò ó÷Ýóåéò. Áó÷ïëçèåßôå ìå ôç äéåêäßêçóç ôçò ëýóçò ôïõ áóöáëéóôéêïý, ôçò óôñáôéùôéêÞò èçôåßáò, ôïõ åðéäüìáôïò ïèüíçò êáé ôüóï Üëëùí ðñïâëçìÜôùí. Êáé ï ôå÷íçôüò áðïêëåéóìüò êáèÝíá ðïõ åðéèõìåß íá óôñáôåõôåß ó´áõôÞ ôçí õðüèåóç äåí åßíáé ðñïò üöåëïò êáíåíüò. ÅðéôÝëïõò óôáìáôÞóôå íá ðõñïâïëåßôå üôé ðåôÜåé óôïí áÝñá.


ÏÈÏÍÇ

8

ÉÏÕËÉÏÓ - ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ - ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÓ

ADSL ADSL: Asymmetric Digital Subscribe Line DSLAM: Digital Subscriber Line Access Multiplexer BB-RAS: Broadband Remote Access Server

ÃåíéêÜ

Ãéá ðïëëÜ ÷ñüíéá, ôá ÷Üëêéíá êáëþäéá (óõíåóôñáììÝíá æåýãç - twisted pairs) ÷ñçóéìïðïéïýíôáí óå áðëÝò ôçëåöùíéêÝò óõíäÝóåéò. Óôç óõíÝ÷åéá ìðÞêáí óôç æùÞ ìáò ôá modems êáé ôï Äéáäßêôõï. Ôçí ôåëåõôáßá äåêáåôßá ãíùñßóáìå ôçí ôå÷íïëïãßá ISDN êáé ôá ðëåïíåêôÞìáôá ðïõ áõôÞ ðñïóöÝñåé êáé ôåëåõôáßá ãßíåôáé ëüãïò ãéá ôéò ôå÷íïëïãßåò DSL, ïé ïðïßåò ðáñáìÝíïõí áêüìç Üãíùóôåò ãéá ôï åõñý êïéíü - ôïõëÜ÷éóôïí ôçò ÅëëÜäáò. Ãéá äåêáåôßåò ôá ÷Üëêéíá êáëþäéá ÷ñçóéìïðïéïýíôáí ãéá ôç ìåôáöïñÜ öùíÞò, ÷ùñßò íá áîéïðïéåßôáé óôï Ýðáêñï ç ìåãÜëç ÷ùñçôéêüôçôá ðïõ ðñïóöÝñåé ï ÷áëêüò. Ï Þ÷ïò ôçò áíèñþðéíçò öùíÞò áðïôåëåßôáé áðü óõ÷íüôçôåò ðïõ êõìáßíïíôáé óå åýñïò ìåôáîý 100Hz êáé 4.000Hz. 1⁄4ëåò áõôÝò ïé óõ÷íüôçôåò üìùò äåí åßíáé áðáñáßôçôåò ãéá íá ãßíåé êáôáëçðôÞ ç öùíÞ êáé ç ÷ñïéÜ ôïõ óõíïìéëçôÞ êáé Ýôóé ìå åéäéêÜ ößëôñá áðïêüðôïíôáé ïé åðéðëÝïí óõ÷íüôçôåò, áöïý ü÷é ìüíï äå ÷ñåéÜæïíôáé, áëëÜ ìðïñåß êáé íá äçìéïõñãÞóïõí ðáñåìâïëÝò- ðáñÜóéôá. Ôï åýñïò æþíçò üìùò ôïõ ÷áëêïý åßíáé êáôÜ ðïëý ìåãáëýôåñï êáé ìðïñåß íá áîéïðïéçèåß óå Üëëåò åöáñìïãÝò ìå êáôÜëëçëïõò ôñüðïõò, üðùò êáé óôçí ðåñßðôùóç ôïõ DSL.

DSL: Digital Subscriber Line

Ôï DSL ðñïÝñ÷åôáé áðü ôá áñ÷éêÜ ôùí ëÝîåùí Digital Subscriber Line êáé óôçí ïõóßá áðïôåëåß ìéá ôå÷íïëïãßá ðïõ ìåôáôñÝðåé ôï áðëü ôçëåöùíéêü êáëþäéï óå Ýíá äßáõëï øçöéáêÞò åðéêïéíùíßáò ìåãÜëïõ åýñïõò æþíçò ìå ôç ÷ñÞóç åéäéêþí modems, ôá ïðïßá ôïðïèåôïýíôáé óôéò äõï Üêñåò ôçò ãñáììÞò.

Ï äßáõëïò áõôüò ìåôáöÝñåé ôüóï ôéò ÷áìçëÝò üóï êáé ôéò õøçëÝò óõ÷íüôçôåò ôáõôü÷ñïíá, ôéò ÷áìçëÝò ãéá ôç ìåôáöïñÜ ôïõ óÞìáôïò ôçò öùíÞò êáé ôéò õøçëÝò ãéá ôá äåäïìÝíá. ÁíÜëïãá ìå ôï åßäïò ôïõ modem ðïõ èá óõíäÝóïõìå, ðåôõ÷áßíïõìå êáé äéáöïñåôéêÝò åðéäüóåéò. Ìå ôï DSL åðéôõã÷Üíïíôáé õøçëüôåñåò ôá÷ýôçôåò ìåôáöïñÜò äåäïìÝíùí (ìÝ÷ñé êáé 52,8 Mbps áðü ôï Äéáäßêôõï Þ Üëëï áðïìáêñõóìÝíï

Ôçëåðéêïéíùíéáêü Äßêôõï ðñïò ôï ÷ñÞóôç -downstream- êáé 2,3 Mbps áðü ôï ÷ñÞóôç ðñïò ôï Äéáäßêôõï -upstream- åíþ ôáõôü÷ñïíá ìåôáöÝñïíôáé êáé ôá áíáëïãéêÜ óÞìáôá ôçò öùíÞò. Ïé ôå÷íïëïãßåò DSL áíáöÝñïíôáé ãåíéêÜ ùò xDSL êáé ïé êõñéüôåñåò áðü áõôÝò åßíáé: ADSL, HDSL, SDSL êáé VDSL.

ADSL

Ôï ADSL, ôï ïðïßï ðñïÝñ÷åôáé áðü ôá áñ÷éêÜ ôùí ëÝîåùí Asymmetric Digital Subscriber Line, åßíáé áõôü ðïõ äßíåôáé óôïõò ÷ñÞóôåò óôçí ÅëëÜäá. H ôå÷íïëïãßá ADSL åîáóöáëßæåé ðñüóâáóç õøçëþí ôá÷õôÞôùí óôï Äéáäßêôõï êáé óå Üëëá ÔçëåðéêïéíùíéáêÜ Äßêôõá, äßíïíôáò ôç äõíáôüôçôá ãéá ôáõôü÷ñïíç ìåôÜäïóç öùíÞò êáé äåäïìÝíùí (äåäïìÝíá, êéíïýìåíç åéêüíá, ãñáöéêÜ) ìÝóù ôçò áðëÞò ôçëåöùíéêÞò ãñáììÞò. Êýñéï ÷áñáêôçñéóôéêü ôçò ôå÷íïëïãßáò åßíáé üôé ç ìåôáöïñÜ äåäïìÝíùí ãßíåôáé ìå áóýììåôñï ôñüðï, äçëáäÞ ðñïóöÝñåé äéáöïñåôéêü ñõèìü ãéá ôç ëÞøç (ìÝ÷ñé 8 Mbps downstream) êáé äéáöïñåôéêü ãéá ôçí áðïóôïëÞ äåäïìÝíùí (640 kbps upstream). Ôï óçìáíôéêüôåñï åßíáé üôé ôï åýñïò æþíçò äåí ôï ìïéñáæüìáóôå, áëëÜ åßíáé åî’ ïëïêëÞñïõ óôç äéÜèåóÞ ìáò. Ùóôüóï èá ðñÝðåé íá ôïíéóôåß ôï ãåãïíüò üôé ç áðüäïóç ôïõ ADSL åîáñôÜôáé óçìáíôéêÜ áðü ôçí áðüóôáóç ôïõ ÷ñÞóôç áðü ôïí ôçëåðéêïéíùíéáêü ðáñï÷Ýá êáé öèÜíåé ôá: 1,5 Mbps ãéá áðüóôáóç 5,5 km 2,0 Mbps ãéá áðüóôáóç 4,9 km 6,3 Mbps ãéá áðüóôáóç 3,6 km 8,4 Mbps ãéá áðüóôáóç 2,7 km

Ôå÷íïëïãßá ADSL

Ôï ADSL åîáóöáëßæåé ðñüóâáóç õøçëþí ôá÷õôÞôùí óôï Äéáäßêôõï êáé óå Üëëá ÔçëåðéêïéíùíéáêÜ Äßêôõá, äßíïíôáò Ýôóé ôç äõíáôüôçôá ãéá ôáõôü÷ñïíç ìåôÜäïóç öùíÞò êáé äåäïìÝíùí (äåäïìÝíá, êéíïýìåíç åéêüíá, ãñáöéêÜ) ìÝóù ôçò áðëÞò ôçëåöùíéêÞò ãñáììÞò. Áõôü ãßíåôáé åöéêôü ÷Üñç óôïõò åîåëéãìÝíïõò áëãïñßèìïõò êáé óôç âåëôéùìÝíç øçöéáêÞ åðåîåñãáóßá óÞìáôïò, ôá ïðïßá óõìðéÝæïõí óå ìåãÜëï âáèìü ôçí ðëçñïöïñßá ðïõ ìåôáäßäåôáé ìÝóá áðü ôá õðÜñ÷ïíôá ôçëåöùíéêÜ êáëþäéá, êáèþò åðßóçò êáé óôç âåëôßùóç ôùí ìåôáó÷çìáôéóôþí, ôùí áíáëïãéêþí ößëôñùí êáé ôùí ìåôáôñïðÝùí óÞìáôïò (áðü áíáëïãéêü óå øçöéáêü). Ôá ADSL modems êõêëïöïñïýí óôï åìðüñéï (ôïõëÜ÷éóôïí ãéá ôï åîùôåñéêü) óå äéáöïñåôéêïýò ñõèìïýò ôá÷õôÞôùí. Ç “ìéêñüôåñç Ýêäïóç” ðáñÝ÷åé 1,5 ìå 2 Mbps ãéá ôç ëÞøç äåäïìÝíùí (downstream) êáé 16 kbps ãéá ôçí áðïóôïëÞ äåäïìÝíùí (upstream). Ïé ôçëåöùíéêÝò ãñáììÝò ìåãÜëïõ ìÞêïõò ðñïêáëïýí ìåãÜëç åîáóèÝíéóç óôá óÞìáôá õøçëþí óõ÷íïôÞôùí ðïõ ìðïñåß

íá öôÜóåé êáé ôá 90 dB óôï 1 MHz (ôï ïðïßï áðïôåëåß ôï Üíù üñéï ôçò æþíçò ðïõ ÷ñçóéìïðïéåß ôï ADSL), õðï÷ñåþíïíôáò Ýôóé ôá ADSL modems íá “äïõëåýïõí ðïëý óêëçñÜ” ãéá íá ðåôý÷ïõí ìåãÜëï äõíáìéêü åýñïò, íá äéá÷ùñßóïõí ôá êáíÜëéá êáé íá êñáôÞóïõí ôï èüñõâï óå ÷áìçëÜ åðßðåäá. Ãéá ôïí áðëü ÷ñÞóôç ôï ADSL öáßíåôáé êÜôé áðëü -äéáöáíåßò “óùëÞíåò” óýã÷ñïíùí äåäïìÝíùí äéáöïñåôéêþí ôá÷õôÞôùí ðÜíù áðü áðëÝò ôçëåöùíéêÝò ãñáììÝò. ÌÝóá óôá ADSL modems, üðïõ üëá ôá ôñáíæßóôïñò ëåéôïõñãïýí, õðÜñ÷åé Ýíá èáýìá ôå÷íïëïãßáò. Ãéá íá äçìéïõñãçèïýí ðïëëáðëÜ êáíÜëéá åðéêïéíùíßáò, ôá ADSL modems ÷ùñßæïõí ôï äéáèÝóéìï åýñïò æþíçò ìéáò ôçëåöùíéêÞò ãñáììÞò ìå Ýíá áðü ôïõò äõï áêüëïõèïõò ôñüðïõò- á) Ðïëõðëåîßá óôç óõ÷íüôçôá (Frequency Division Multiplexing) Þ â) ÊáôáóôïëÞ ôçò ç÷ïýò (Echo Cancellation). á) Ìå ôçí ðïëõðëåîßá óôç óõ÷íüôçôá äåóìåýåôáé ìßá æþíç ãéá ôá äåäïìÝíá ëÞøçò (256 äéáêñéôÜ êáíÜëéá óå öÜóìá 26 kHz ìÝ÷ñé 1,2 MHz) êáé ìéá Üëëç æþíç ãéá ôá äåäïìÝíá áðïóôïëÞò. Ôï ìïíïðÜôé ãéá ôá äåäïìÝíá ëÞøçò ÷ùñßæåôáé óôç óõíÝ÷åéá ìÝóù ðïëõðëåîßáò óôï ÷ñüíï óå Ýíá Þ ðåñéóóüôåñá êáíÜëéá õøçëÞò ôá÷ýôçôáò êáé óå Ýíá Þ ðåñéóóüôåñá êáíÜëéá ÷áìçëÞò ôá÷ýôçôáò. Ôï ìïíïðÜôé ãéá ôá äåäïìÝíá áðïóôïëÞò ðïëõðëÝêåôáé åðßóçò óå áíôßóôïé÷á êáíÜëéá ÷áìçëÞò ôá÷ýôçôáò. â) Ìå ôçí êáôáóôïëÞ ôçò ç÷ïýò ç æþíç ãéá ôá äåäïìÝíá áðïóôïëÞò åðéêáëýðôåôáé ìå ôç æþíç ãéá ôá äåäïìÝíá ëÞøçò êáé áõôÝò óôç óõíÝ÷åéá äéá÷ùñßæïíôáé ìÝóù ôïðéêÞò êáôáóôïëÞò ôçò ç÷ïýò, ìéá ôå÷íéêÞò ãíùóôÞò óôá V.32 êáé V.34 modems. ÏðïéáäÞðïôå áðü ôéò äýï ôå÷íéêÝò ÷ñçóéìïðïéçèåß, ôï ADSL äéá÷ùñßæåé ìéá ðåñéï÷Þ 4 kHz (êáíÜëé öùíÞò) ãéá áðëÞ ôçëåöùíßá (POTS) êïíôÜ óôç DC ðåñéï÷Þ ôçò æþíçò. Åðßóçò, êÜèå Ýíá áðü ôá 256 êáíÜëéá ìðïñåß íá ìåôáöÝñåé (ìÝóù ðïëõðëåîßáò óôï ÷ñüíï) ìÝ÷ñé 32 kbps. ¸ôóé, ç ìÝãéóôç ôá÷ýôçôá ðïõ ìðïñïýìå íá ðåôý÷ïõìå ìå ôçí ôå÷íïëïãßá ADSL åßíáé 256 * 32 kbps = 8.192 Mbps

¸íá ADSL modem ïñãáíþíåé óå ìðëïê ôéò ñïÝò ôùí äåäïìÝíùí ðïõ äçìéïõñãïýíôáé áðü ôçí ðïëõðëåîßá ôùí êáíáëéþí ëÞøçò êáé ôùí êáíáëéþí áìößäñïìçò åðéêïéíùíßáò êáé óôç óõíÝ÷åéá ðñïóáñôåß Ýíá êþäéêá äéüñèùóçò óöáëìÜôùí óå êÜèå ìðëïê. Ï äÝêôçò óôç óõíÝ÷åéá äéïñèþíåé ôá óöÜëìáôá ðïõ äçìéïõñãïýíôáé êáôÜ ôçí áðïóôïëÞ ôùí ìðëïê. ¸ôóé, áêüìç êáé


ÏÈÏÍÇ

ÉÏÕËÉÏÓ - ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ - ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÓ

9

ADSL óå êéíïýìåíç åéêüíá (MPEG video) üðïõ ôá óöÜëìáôá ìåéþíïõí óå ìåãÜëï âáèìü ôçí ðïéüôçôÜ ôçò, åðéôõã÷Üíïíôáé ðïëý ìéêñïß ñõèìïß óöáëìÜôùí (BER ìéêñüôåñï ôïõ 1/10^9).

Óõíäåóìïëïãßåò ADSL (splitterless êáé splitter-based)

1⁄4ôáí ðáßñíïõìå ADSL óôï óðßôé ìáò (ãéá ôçí ÅëëÜäá èá ðåñéìÝíïõìå ëßãï áêüìá ìÝ÷ñé íá ðåñÜóåé ôï ADSL áðü ôçí ðéëïôéêÞ öÜóç óôç öÜóç ðáñå÷üìåíçò õðçñåóßáò) ï ôçëåðéêïéíùíéáêüò ðáñï÷Ýáò ôïðïèåôåß ìßá óõóêåõÞ óôïí ðåëÜôç (Network Interface Device - NID) ç ïðïßá äéá÷ùñßæåé ôéò óõ÷íüôçôåò ôçò öùíÞò, ðïõ êõìáßíïíôáé ìåôáîý 0 - 4kHz, áðü ôéò õøçëüôåñåò óõ÷íüôçôåò ôùí DSL óçìÜôùí (25kHz - 1,1MHz). Ï äéá÷ùñéóôÞò ôùí óçìÜôùí äéáöïñåôéêþí óõ÷íïôÞôùí, Ýíá ÷áìçëïðåñáôü ößëôñï, åßíáé ìéá ðáèçôéêÞ óõóêåõÞ, äçëáäÞ äåí ÷ñåéÜæåôáé åðéðëÝïí ðáñï÷Þ ñåýìáôïò êáé ìðïñåß íá óõíå÷ßæåé íá ëåéôïõñãåß áí õðÜñîåé ôïðéêÞ äéáêïðÞ ðáñï÷Þò ñåýìáôïò. ÕðÜñ÷ïõí äýï âáóéêÝò êáôçãïñßåò DSL, ç splitter-based êáé ç splitterless. Êáé óôéò äýï ðåñéðôþóåéò óôï óðßôé ìáò öèÜíåé Ýíá äéóýñìáôï êáëþäéï. Ùóôüóï, ãéá ôçí splitter-based ôå÷íïëïãßá áðáéôåßôáé ç åãêáôÜóôáóç åíüò äéá÷ùñéóôÞ óÞìáôïò áðü ôçí ôçëåöùíéêÞ åôáéñßá óôï ÷þñï ôïõ óõíäñïìçôÞ (åßôå ìÝóá óôï óðßôé åßôå Ýîù áðü áõôü) þóôå íá äéá÷ùñéóôåß ôï óÞìá ôçò öùíÞò áðü ôï óÞìá ðïõ ìåôáöÝñåé ôá äåäïìÝíá. Ãéá ôç splitterless ôå÷íïëïãßá, äåí Ý÷ïõìå äéá÷ùñéóìü ôùí äýï óçìÜôùí. Ç ôå÷íïëïãßá splitterless åßíáé ãíùóôÞ êáé ùò “Universal DSL” Þ “G.Lite” Þ “DSL Lite”. • Ìå ôï splitterless DSL, ôï DSL modem óõíäÝåôáé áðåõèåßáò ìå ôçí ôçëåöùíéêÞ ãñáììÞ, üðùò êáé ïé ôçëåöùíéêÝò óõóêåõÝò (åéêüíá 1). Ôï modem ðåñéÝ÷åé åéäéêÜ chips ðïõ äéá÷ùñßæïõí ôá óÞìáôá, áëëÜ ëåéôïõñãïýí óå ÷áìçëüôåñç éó÷ý þóôå íá ìç äçìéïõñãïýí ðáñåìâïëÝò óôá óÞìáôá ôçò öùíÞò. ¸ôóé, ç ìÝãéóôç ôá÷ýôçôá ìåôáöïñÜò äåäïìÝíùí åßíáé ìéêñüôåñç óå ó÷Ýóç ìå ôï splitter-based DSL. ÅðéðëÝïí, ïé ôçëåöùíéêÝò óõóêåõÝò áðáéôïýí ôçí ýðáñîç åíüò ößëôñïõ ðïõ èá ðáñåìðïäßæåé ôá óÞìáôá DSL (äåäïìÝíùí), ôá ïðïßá ìðïñåß íá áêïõóôïýí ùò èüñõâïò óôç ãñáììÞ êáé íá ðáñåìâÜëëïõí ôçí êáíïíéêÞ ëåéôïõñãßá ôïõ ôçëåöþíïõ. • Áðü ôçí Üëëç, ìå ôï splitter-based DSL, ôï óÞìá DSL (äåäïìÝíùí) äéá÷ùñßæåôáé áðü ôç ãñáììÞ ôïõ ôçëåöþíïõ êáé ìå äéáöïñåôéêü êáëþäéï ïäåýåé ðñïò ôï modem (åéêüíá 2). Áõôü áðáéôåß, üðùò êáôáëáâáßíïõìå, åðéðëÝïí êáëùäßùóç ðïõ óôïé÷ßæåé, üðùò óôïé÷ßæåé åðßóçò êáé ï äéá÷ùñéóôÞò óÞ-

ìáôïò. Ôï êáëþäéï ôïõ modem óõíäÝåôáé ìÝóù äéåðéöÜíåéáò (NIC-Network Interface Card) ç ïðïßá óõíÞèùò åßíáé ìßá êÜñôá ethernet Þ Ýíá hub ôï ïðïßï èá óõíäÝåôáé óå ôïðéêü äßêôõï. Åéêüíá 1

(upstream). Ãéá ðáñÜäåéãìá MPEG ôáéíßåò áðáéôïýí 1,5 ìå 3 Mbps ãéá ëÞøç äåäïìÝíùí (downstream), åíþ ÷ñåéÜæïíôáé ìüíï 16 ìå 64 kbps ãéá ìåôÜäïóç äåäïìÝíùí (upstream). Ôá ðñùôüêïëëá ðïõ åëÝã÷ïõí ôçí ðñüóâáóç óôï Äéáäßêôõï Þ Ýíá ôïðéêü äßêôõï áðáéôïýí óõíÞèùò õøçëüôåñïõò ñõèìïýò ìåôÜäïóçò äåäïìÝíùí (upstream), áëëÜ ôéò ðåñéóóüôåñåò öïñÝò Ýíáò ëüãïò åýñïõò æþíçò ëÞøçò ðñïò ìåôÜäïóç äåäïìÝíùí 10 ðñïò 1 åßíáé éêáíïðïéçôéêüò.  Áëëåò åöáñìïãÝò ðïõ ìðïñåß íá õðïóôçñßîåé ôï ADSL åßíáé ç ôçëåäéÜóêåøç, ç ôçëåñãáóßá êáé ç ôçëåúáôñéêÞ.

×ñÞóéìá Óôïé÷åßá DSLAM Åéêüíá 2

ÐëåïíåêôÞìáôá ôïõ ADSL

To ADSL ìåôáôñÝðåé ôéò õðÜñ÷ïõóåò ôçëåöùíéêÝò ãñáììÝò óå ìïíïðÜôéá äéÝëåõóçò äåäïìÝíùí õøçëÞò ôá÷ýôçôáò. Ôá ðëåïíåêôÞìáôá ðïõ ðñïóöÝñåé ôï ADSL åßíáé ôá áêüëïõèá:  ÅðéôñÝðåé ôáõôü÷ñïíç ÷ñÞóç ôçò ôçëåöùíéêÞò óõóêåõÞò êáé ôïõ modem ãéá óýíäåóç óôï Äéáäßêôõï, ìå õøçëÝò ôá÷ýôçôåò ãéá ôç ëÞøç äåäïìÝíùí.  Ç óýíäåóç ìå ôïí ðáñï÷Ýá äéáäéêôýïõ (ISP) åßíáé ìïíßìùò äéáèÝóéìç, 24 þñåò ôï 24ùñï. Óõíåðþò äå ÷ñåéÜæåôáé íá ðåñéìÝíïõìå äéáèÝóéìï modem Þ åëåýèåñç ãñáììÞ ðñüóâáóçò ðñïêåéìÝíïõ íá óõíäåèïýìå óôï Äéáäßêôõï, üðùò ãßíåôáé ìÝ÷ñé óÞìåñá.  Ï ôçëåðéêïéíùíéáêüò åîïðëéóìüò ðïõ ðñÝðåé íá áãïñÜóïõìå åßíáé ðñïóéôüò.

ÅöáñìïãÞ ôïõ ADSL

 Ôï ADSL, ëüãù ôùí õøçëþí ôá÷õôÞôùí ðïõ ðñïóöÝñåé, ìðïñåß íá õðïóôçñßîåé õðçñåóßåò ðïëõìÝóùí, üðùò video-on-demand, home shopping, áðïìáêñõóìÝíç ðñüóâáóç óå ôïðéêü äßêôõï. Ïé ðáñáðÜíù åöáñìïãÝò äåí Ý÷ïõí ìåãÜëåò áðáéôÞóåéò óå ìåôáöïñÜ äåäïìÝíùí ðñïò ôï Äéáäßêôõï

Óôïí ÏÔÅ õðÜñ÷ïõí 5 äéáöïñåôéêÝò êáôçãïñßåò DSLAM.  ÉÍÔÑÁÊÏÌ • BBS • IBAS  SIEMENS  ALCATEL  MARAC (êéíÝæéêïò, ï ïðïßïò Ý÷åé ÷ñçóéìïðïéçèåß ðéëïôéêÜ) ÐÁÑÁÔÇÑÇÓÅÉÓ:  Ç êÜèå ôå÷íïëïãßá DSLAM Ý÷åé ôï äéêü ôçò óýóôçìá äéá÷åßñéóçò (åêôüò áðü ôïí ðñïìçèåõôÞ ÉÍÔÑÁÊÏÌ ðïõ Ý÷åé áíáðôýîåé êïéíü óýóôçìá äéá÷åßñéóçò, óå óõíåñãáóßá óôåëå÷þí ôïõ ÏÔÅ, ãéá ôá äýï óýóôçìá ðïõ ðñïìçèåýåé) Ðñïôåßíåôáé ç áíÜðôõîç åíüò êïéíïý óõóôÞìáôïò äéá÷åßñéóçò ôùí DSLAM ãéá üëá ôá óõóôÞìáôá.  Åðßóçò ï ÷ñüíïò ðáñáìåôñïðïßçóçò/ åíåñãïðïßçóçò ìéáò ðüñôáò óôï DSLAM ðïéêßëåé áíÜëïãá ìå ôçí ôå÷íïëïãßá. ¸ôóé ãéá ìéá ðüñôá óôï SIEMENS ÷ñåéÜæåôáé ðåñßðïõ 10 ëåðôÜ, ôçò ALCATEL 5 ëåðôÜ, åíþ ôçò ÉÍÔÑÁÊÏÌ 2 ëåðôÜ. ÌÝóïò üñïò õëïðïßçóçò ôùí DSLAM 4 ëåðôÜ.  ÄéáöïñåôéêÞ óõìðåñéöïñÜ ðáñïõóéÜæïõí ôá DSLAM, ùò ðñïò ôçí åãêáôÜóôáóç êáé óõíôÞñçóç. Ôá ðëÝïí ðñïâëçìáôéêÜ åßíáé ôçò ÉÍÔÑÁÊÏÌ åíþ ôá ðëåüí áîéüðéóôá åßíáé ôçò ALCATEL êáé ôçò SIEMENS. Óçìåéþíåôáé üôé ç ALCATEL åßíáé ï leader ôçò áãïñÜò.  Óå üëá ôá DSLAM óõóôÞìáôá õðÜñ÷åé ðáíôåëÞò Ýëëåéøçò åñãáëåßùí fault management. ÁðïôÝëåóìá ïé âëÜâåò íá áíôéìåôùðßæïíôáé åìðåéñéêÜ, ÷Üíïíôáò ðïëýôéìï ÷ñüíï. óõíÝ÷åéá óôç óåë. 10


ÏÈÏÍÇ

10 óõíÝ÷åéá áðï ôç óåë. 9

 ÅéóáãùãÞ mini DSLAM óôéò ONU. Åðéóçìáßíåôáé üôé ôï Ð.Ó. ÐÑÏÌÇÈÅÁÓ ìðïñåß íá ðáñáêïëïõèÞóåé ìüíï ôï ôìÞìá ôçò ONU (Optical Network Unit) ðñïò ôïí óõíäñïìçôÞ êáé ü÷é ðñïò ôï øçöéáêü êÝíôñï.  ÕðÜñ÷ïõí 2 êÝíôñá äéá÷åßñéóçò ôùí DSLAM, áëëÜ ëáìâÜíïíôáò õðüøç ôïí áñéèìü åãêáôÜóôáóçò ôùí ADSL åêôéìÜôáé, ëüãï óõìöüñçóçò, íá äçìéïõñãçèïýí êÝíôñá áíÜ ðåñéöÝñåéá êáé óôçí ÁèÞíá & Èåóóáëïíßêç áíÜ Ôå÷íéêü ÔìÞìá. BB-RAS Ëüãù ôçò óïâáñüôçôáò ôïõ Ýñãïõ ôçò åí ëüãù õðçñåóßáò èá ðñÝðåé ãßíåé áðïäÝóìåõóç ôçò áðü ôï daily operation ðïõ áöïñÜ ôçí åíåñãïðïßçóç íÝùí óõíäÝóåùí. ÌåëåôÜôáé ôï pre-configuration ôùí routers ôïõ BB-RAS.

MODEMS Áðü ôéò õðçñåóßåò ôïõ ÏÔÅ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ðåñßðïõ 15 äéáöïñåôéêÝò ôå÷íïëïãßåò áëëÜ äåí öáßíåôáé üôé åðçñåÜæïõí óçìáíôéêÜ ôçí äéáäéêáóßá åãêáôÜóôáóçò ôïõ ADSL.

ÉÏÕËÉÏÓ - ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ - ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÓ

Ôï íÝï ðñïúüí ôïõ ÏÔÅ ðïõ ðñïóöÝñåé öèçíü êáé ãñÞãïñï Internet, ôï Conn-X âáóßæåôáé óôçí ôå÷íïëïãßá ADSL. Ôï ðáêÝôï ðñïóöÝñåé óýíäåóç ìå õøçëÝò ôá÷ýôçôåò (384 êáé 512 Kbs) êáé ìðïñïýí íá åîõðçñåôÞóåé åöáñìïãÝò üðùò email, games, video, áðïóôïëÞ êáé ëÞøç áñ÷åßùí, ìïõóéêÞò êëð. Ç óýíäåóç óôï Internet åßíáé ìüíéìç åðß 24þñïõ âÜóåùò êáé ðáñÝ÷åôáé ôüóï óå PSTN üóï êáé óå ISDN ãñáììÝò. Ç äéáöïñÜ ôïõ Conn-X áðü ôçí óçìåñéíÞ äéÜèåóç ôïõ ADSL üôé äßäïíôáé óõãêåêñéìÝíá modem óôïí ðåëÜôç, ôï CD ãéá óýíäåóç óôï INTERNET ìÝóù OTEnet êáé ÷áìçëüôåñç ôéìÞ óôá ôÝëç ðïõ áöïñïýí ôïí ÏÔÅ. Ïé ðåëÜôåò ðïõ äåí åíäéáöÝñïíôáé ãéá ôï ðáêÝôï Conn-X èá ìðïñïýí íá æçôïýí óýíäåóç óôï äßêôõï ðñüóâáóçò ADSL. Êáëïýìå ôá ìÝëç ôçò Ýíùóçò íá õðïóôçñßîïõí ôï íÝï ðñïúüí êáé íá äéáöçìßóïõí ôéò äõíáôüôçôÝò ôïõ.

ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÊÁ ÔÁÌÅÉÁ ÄÕÍÁÔÏÔÇÔÅÓ ÊÁÉ ÐÑÏÏÐÔÉÊÅÓ ÐñáãìáôïðïéÞèçêå óôéò åãêáôáóôÜóåéò ôïõ ÏÐÁÊÅ - ÏÔÅ, óôç ÔÝìåíç Áéãßïõ ôï äéÞìåñï 18 êáé 19 Óåðôåìâñßïõ, ÅÍÇÌÅÑÙÔÉÊÇ ÓÕÓÊÅØÇ ìå èÝìá «ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÊÁ ÔÁÌÅÉÁ ÓÔÇÍ ÅÕÑÙÐÇ. ÄÕÍÁÔÏÔÇÔÅÓ ÊÁÉ ÐÑÏÏÐÔÉÊÅÓ», «ÔÏ ÓÏÕÇÄÉÊÏ ÌÏÍÔÅËÏ» ðïõ ïñãÜíùóå ç ÃÓÅÅ. Ìå åéóçãçôÝò ôïí Ðñüåäñï ôçò ÃÓÅÅ ó. ×. Ðïëõæùãüðïõëï êáé ôïõò Óïõçäïýò Lars Ohman Ãåíéêü ÄéåõèõíôÞ Folksam, Marcel Cahstent Åêðñüóùðï ôçò ÓïõçäéêÞò Óõíïìïóðïíäßáò ÅñãáæïìÝíùí LO, Anna Noren ÓôåëÝ÷ïõò ôçò FORA, Charlotte Kohler ÓôÝëå÷ïò Äéïßêçóçò Êåöáëáßùí Folksam, Ýãéíå ìéá ãüíéìç óõæÞôçóç ãéá ôï õðüøç èÝìá. Ðáñüíôåò ðïëëïß óõíäéêáëéóôÝò áðü ôéò Ïìïóðïíäßåò êáé ôéò ÓõíäéêáëéóôéêÝò Åíþóåéò ðïõ áíÞêïõí óôçí ÃÓÅÅ. ¸ãéíå óáöÝò üôé ç ãÞñáíóç ôïõ ðëçèõóìïý ôçò Åõñþðçò, ç õðïãåííçôéêüôçôá, ç ìåßùóç ôùí èÝóåùí åñãáóßáò, ç áðåëåõèÝñùóç ôçò áãïñÜò, ç ïðïßá äçìéïýñãçóå Ýíôïíï áíôáãùíéóìü êáé ïäçãåß ôéò åðé÷åéñÞóåéò óå ðåñéóôïëÞ äáðáíþí, åßíáé ïé âáóéêÝò áéôßåò ôéò äéüãêùóçò ôùí åëëåéììÜôùí ôùí ôáìåßùí êýñéáò óýíôáîçò. Åñãïäüôåò êáé ÊõâåñíÞóåéò, âëÝðïíôáò ôçí äéüãêùóç

ôùí åëëåéììÜôùí êáé ôïí êßíäõíï êáôÜññåõóçò ôïõ áóöáëéóôéêïý óõóôÞìáôïò, åðé÷åéñïýí ôçí ìåôáôñïðÞ ôïõ «ÓõóôÞìáôïò ðñïóäéïñéóìÝíùí ðáñï÷þí» ðïõ éó÷ýåé óÞìåñá óôçí Åõñþðç óå «Áíôáðïäïôéêü - êåöáëáéïðïéçôéêü óýóôçìá» ðïõ óáöþò äåí åßíáé õðÝñ ôùí åñãáæïìÝíùí ãéáôß ìåéþíåé äñáóôéêÜ ôçí ðñïóäïêþìåíç êýñéá óýíôáîç. Ôá óõíäéêÜôá ôçò Åõñþðçò äéáâëÝðïíôáò ôïí êßíäõíï äéåêäßêçóáí êáé ðÝôõ÷áí ìÝóá áðü ÓÓÅ ôçí ßäñõóç êáé

ëåéôïõñãßá ôùí Åðáããåëìáôéêþí Ôáìåßùí ìå üñïõò êáé êáíüíåò ëåéôïõñãßáò õðÝñ ôùí åñãáæïìÝíùí. Óôç ÷þñá ìáò ï èåóìüò ôùí Åðáããåëìáôéêþí Ôáìåßùí åßíáé óôï áñ÷éêü ôïõ óôÜäéï êáé èåóìïèåôÞèçêå áðü ôçí ðñüóöáôç áóöáëéóôéêÞ ìåôáññýèìéóç (Í 3029/2002) üôáí õöõðïõñãüò åñãáóßáò Þôáí ï ÑïâÝñôïò Óðõñüðïõëïò ï ïðïßïò ðáñÝóôç óôçí ÅíçìåñùôéêÞ Óýóêåøç êáé ôïðïèåôÞèçêå åðß ôïõ èÝìáôïò. Ç ßäñõóç Åðáããåëìáôéêþí Ôáìåßùí áöïñÜ êõñßùò ôéò åðüìåíåò ãåíåÝò ðáñ’ üëá áõôÜ ôï ó.ê. ôïõ ÷þñïõ ìáò ðñùôïðïñåß êáé Þäç Ý÷ïõí ìðåé ç âÜóåéò ôçò ßäñõóçò êáé ëåéôïõñãßáò Åðáããåëìáôéêïý Ôáìåßïõ ãéá ôïõò åñãáæüìåíïõò ôïõ ïìßëïõ åôáéñåéþí ÏÔÅ. Ç ÃÓÓÅ óôï site ôçò èá áíáêïéíþóåé ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò óýóêåøçò êáé ôéò åéóçãÞóåéò ôéò ïðïßåò åðåîåñãÜæåôáé ôï ÉÍÅ - ÃÓÅÅ õðü ôïí êáèçãçôÞ ÓÜââá Ñïìðüëç ï ïðïßïò êáé ðáñáêïëïýèçóå ôçí äéáäéêáóßá óôçí ÔÝìåíç. Ôï èÝìá åßíáé óïâáñü üôáí ìÜëéóôá åðßêåéôáé ïäçãßá ôçò ÅÅ, ç ïðïßá èá åíóùìáôùèåß óôéò ÅèíéêÝò íïìïèåóßåò ôùí ÷ùñþí ìåëþí, ìÝ÷ñé ôïí ÓåðôÝìâñéï ôïõ 2005 ãé’ áõôü êáé èá åðáíÝëèïõìå.


ÏÈÏÍÇ

ÉÏÕËÉÏÓ - ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ - ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÓ

11

Äåëôßï Äéáäï÷éêÞò ÁóöÜëéóçò ÌÝóá óôï öèéíüðùñï áñ÷ßæåé ç äéáäéêáóßá áðüêôçóçò ôïõ Äåëôßïõ Äéáäï÷éêÞò ÁóöÜëéóçò. ÅêáôïíôÜäåò ÷éëéÜäåò äéáäï÷éêÜ áóöáëéóìÝíïé (óå ðåñéóóüôåñá ôïõ åíüò Ôáìåßá) èá Ý÷ïõí ôç äõíáôüôçôá íá õðïâÜëïõí áéôÞóåéò óôïí ðñþôï öïñÝá áóöÜëéóÞò ôïõò, æçôþíôáò íá åêäïèåß ôï áôïìéêü äåëôßï ôïõ ÷ñüíïõ êáé ôçò äéáäï÷éêÞò áóöÜëéóÞò ôïõò ðïõ óôü÷ï Ý÷åé íá ðåñéïñßóåé ôïí ÷ñüíï áíáìïíÞò ãéá ôçí Ýêäïóç ôùí óõíôÜîåùí. Ïé ðñïèåóìßåò ãéá ôçí õðïâïëÞ ôùí ó÷åôéêþí áéôÞóåùí èá áñ÷ßóïõí íá «ôñÝ÷ïõí» ìåôÜ ôçí ÝêäïóÞ ôçò õðïõñãéêÞò áðüöáóçò ç ïðïßá èá êáèïñßæåé ôïí áêñéâÞ ôýðï ôïõ Äåëôßïõ ôçò Äéáäï÷éêÞò ÁóöÜëéóçò. (Ó÷åôéêÞ áíáêïßíùóç ÏÌÅ-ÏÔÅ, 4-8-04) Èá ðñÝðåé íá óçìåéùèåß üôé, áí êáé äåí Ý÷åé áêüìç åêäïèåß ç õðïõñãéêÞ áðüöáóç, ôá áóöáëéóôéêÜ ôáìåßá äÝ÷ïíôáé ôéò áéôÞóåéò ôùí áóöáëéóìÝíùí. ÁóöáëéóôéêÞ ôáõôüôçôá Ôï Äåëôßï Äéáäï÷éêÞò ÁóöÜëéóçò (ÄÄÁ) áöïñÜ åêáôïíôÜäåò ÷éëéÜäåò áóöáëéóìÝíïõò ðïõ Ý÷ïõí áóöÜëéóç óå ðåñéóóüôåñá áðü Ýíá Ôáìåßá. Èá åßíáé ç áóöáëéóôéêÞ ôáõôüôçôá ôïõ äéáäï÷éêÜ áóöáëéóìÝíïõ, óôçí ïðïßá èá áðåéêïíßæïíôáé ôá áôïìéêÜ êáé áóöáëéóôéêÜ óôïé÷åßá êáèþò êáé üëç ç åîÝëéîç ôïõ áóöáëéóôéêïý ôïõ âßïõ. Ôï Äåëôßï Äéáäï÷éêÞò ÁóöÜëéóçò èá óõíôÜóóåôáé êáé

ôçñåßôáé ãéá êÜèå äéáäï÷éêÜ áóöáëéæüìåíï ðñüóùðï óå Ïñãáíéóìïýò êýñéáò êáé åðéêïõñéêÞò áóöÜëéóçò, ìå åîáßñåóç ôï Äçìüóéï (ôï ïðïßï ôçñåß ðéóôïðïéçôéêü õðçñåóéáêþí ìåôáâïëþí). Ìå ôï Äåëôßï Äéáäï÷éêÞò ÁóöÜëéóçò åðéäéþêåôáé ç êáôáãñáöÞ ôùí áôïìéêþí êáé áóöáëéóôéêþí óôïé÷åßùí ôïõ áóöáëéóìÝíïõ üëïõ ôïõ áóöáëéóôÝïõ ÷ñüíïõ êáôÜ ôçí åíåñãü áðáó÷üëçóç óå áóöáëéóôéêïýò öïñåßò ðÝñáí ôïõ åíüò, þóôå íá åßíáé åõ÷åñÞò ç áðïíïìÞ ôçò óýíôáîçò áðü ôïí áðïíÝìïíôá öïñÝá, êáôÜ ôïí ÷ñüíï õðïâïëÞò ôçò áßôçóçò óõíôáîéïäüôçóçò. Äéêáéþìáôá êáé õðï÷ñåþóåéò Ôï Äåëôßï Äéáäï÷éêÞò ÁóöÜëéóçò äåí åßíáé áðëÜ Ýíá ðëçñïöïñéáêü Þ åíçìåñùôéêü Ýããñáöï. Áðïôåëåß åêôåëåóôÞ äéïéêçôéêÞ ðñÜîç, ðïõ óçìáßíåé üôé äçìéïõñãåß äéêáéþìáôá êáé õðï÷ñåþóåéò åêáôÝñùèåí êáé ðñïóâÜëëåôáé åíþðéïí ôùí Äéïéêçôéêþí Äéêáóôçñßùí áðü åêåßíïí ðïõ Ý÷åé Ýííïìï óõìöÝñïí. Ç åöáñìïãÞ ôïõ Äåëôßïõ Äéáäï÷éêÞò ÁóöÜëéóçò äéáêñßíåé äýï êáôçãïñßåò áóöáëéóìÝíùí: ôïõò íÝïõò äéáäï÷éêÜ áóöáëéóìÝíïõò, åêåßíïõò äçëáäÞ ðïõ èá õðá÷èïýí óôçí áóöÜëéóç ðåñéóóüôåñùí ôïõ åíüò öïñÝùí áóöÜëéóçò ìåôÜ ôçí éó÷ý ôïõ Í. 3232/04 (1202-04), êáé ôïõò ðáëáéïýò áóöáëéóìÝíïõò, åêåßíïõò äçëáäÞ ðïõ Þäç Ý÷ïõí áóöáëéóèåß äéáäï÷éêÜ ðñéí áðü ôç äçìïóßåõóç ôïõ íüìïõ.

Êáëïýìå ôïõò óõíáäÝëöïõò íá ìç âéáóôïýí íá êáôáèÝóïõí áßôçóç óôïí Þ óôïõò ðñïçãïýìåíïõò áóöáëéóôéêïýò öïñåßò ôïõò áëëÜ íá ðåñéìÝíïõí ôçí Ýêäïóç ôçò ó÷åôéêÞò õðïõñãéêÞò áðüöáóçò. Èá åðáíÝëèïõìå óôï óïâáñü áõôü èÝìá. ÅöåäñéêÞ èçôåßá óôéò Ýíïðëåò äõíÜìåéò Õðåíèõìßæïõìå üôé ïé óõíÜäåëöïé ðïõ åêðëÞñùóáí ôéò óôñáôéùôéêÝò ôïõò õðï÷ñåþóåéò óôï Ðïëåìéêü Íáõôéêü êáé ôçí ÐïëåìéêÞ Áåñïðïñßá õðçñÝôçóáí èçôåßá ìåãáëýôåñç áðü ôçí áíôßóôïé÷ç ôïõ Óôñáôïý ÎçñÜò. Ï ÷ñüíïò áõôüò ôçò åöåäñåßáò áíáãíùñßæåôáé ðëÞñùò ùò óõíôÜîéìçò õðçñåóßáò áðü ôïõò áóöáëéóôéêïýò öïñåßò ìå ôçí ðñïûðüèåóç üôé Ýëáâáí áðü ôïí ÏÁÅÄ åöåäñéêü åðßäïìá. Ï ÷ñüíïò áõôüò áíáãíùñßæåôáé áðü ôïí áóöáëéóôéêü öïñÝá ìå âåâáßùóç ðïõ ÷ïñçãåß ï ÏÁÅÄ. 1⁄4óïé óõíÜäåëöïé Ý÷ïõí ëÜâåé åöåäñéêü åðßäïìá, ðñïûðüèåóç Þôáí íá åñãÜæïíôáé ðñéí ôçí óôñÜôåõóÞ ôïõò, áò áíáæçôÞóïõí óôï âéâëéÜñéï åíóÞìùí ôïõò ó÷åôéêÞ óöñáãßäá ôïõ ÏÁÅÄ üôé Ýëáâáí áõôü ôï åðßäïìá êáé ðüóá çìåñïìßóèéá áöïñÜ Þ áò áðåõèõíèïýí óôïí ÏÁÅÄ æçôþíôáò ôçí ó÷åôéêÞ âåâáßùóç.

ÓÕÍÔÏÌÁ ÊÁÉ ÅÍÄÉÁÖÅÑÏÍÔÁ… Ó÷ïëÞ Ðñïóùðéêïý ÏÔÅ ãéá ôïõò Äïêßìïõò. Óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ ÃÊÐ - ÏÔÅ ïé äüêéìïé õðÜëëçëïé ðñïêåéìÝíïõ íá ìïíéìïðïéçèïýí ðñÝðåé íá áðïöïéôÞóïõí åðéôõ÷þò áðü ôçí Ó÷ïëÞ Ðñïóùðéêïý. Ç Ó÷ïëÞ äåí Ý÷åé ëåéôïõñãÞóåé êáé ïé óõíÜäåëöïé ôçò ôåëåõôáßáò óåéñÜò ïëïêëçñþíïõí ôïí ÷ñüíï äüêéìçò õðçñåóßáò. ÆçôÜìå ôçí ëåéôïõñãßá ôçò Ó÷ïëÞò Ðñïóùðéêïý êáé ôçí ðñïâëåðüìåíç öïßôçóç ôùí äïêßìùí. Åðéäüìáôá Ýñãïõ. Ç ÅéäéêÞ Åãêýêëéïò 262/332/15-7-2004 âÜæåé óå ôÜîç ôïí ôñüðï ÷ïñÞãçóçò ôùí åðéäïìÜôùí Ýñãïõ. ÊáôÜ ôçí åöáñìïãÞ ôçò áíÝêõøáí ðñïâëÞìáôá ðïõ ðñÝðåé íá åðéëõèïýí. • Λάθη από τις υπηρεσιακές λειτουργίες που θίγουν συναδέλφους. (Υπάρχουν δικαστικές αποφάσεις και θα υπάρξουν και νέες προσφυγές). • Χορήγηση του επιδόματος επικίνδυνης εργασίας στους εργαζόμενους σε πομπούς υψηλής ισχύος και στο ΟΛΥΜΠΙΑ ΡΑΔΙΟ καθώς και στο Σταθμό προσεγιαλώσεως Οπτικών Δικτύων στα Χανιά-Κρήτης, με τους ίδιους όρους και προϋποθέσεις που αυτό χορηγείται σήμερα. • Επέκταση του επιδόματος ανθυγιεινής εργασίας στο προσωπικό των Κατανεμητών Πολυπλεξίας (όπου δεν εφαρμόζεται), με τους ίδιους όρους που έχει χορηγηθεί στο προσωπικό των Κεντρικών Κατανεμητών. • Η θέση εργασίας στα κέντρα και το ΤΜΝ απαιτεί μόνιμη χρήση ακουστικού είτε για επικοινωνία είτε για δοκιμές. Την χρήση Η/Υ με την επιπρόσθετη επιβάρυνση από την ακτινοβολία. Την συνεχή επιμόρφωση και εξειδίκευση στις νέες εφαρμογές και τεχνολογίες. Με βάση αυτά, διεκδικούμε, για τους συναδέλφους αυτούς επίδομα ειδικών συνθηκών εργασίας - εξειδίκευσης. Περικοπές επιδομάτων υπερεργασίας. Ç åðß ôñßá óõíå÷Þ ÷ñüíéá ðåñéêïðÞ åðéäïìÜôùí õðåñåñãáóßáò êáé ç óïâáñÞ Ýëëåéøç ðñïóùðéêïý óôéò åêôåëåóôéêÝò õðçñåóßåò

ðñþôçò ãñáììÞò äçìéïõñãåß ðñïâëÞìáôá óôçí åîõðçñÝôçóç ôùí ðåëáôþí ìáò. ¸÷ïõí åãêáôáëåéöèåß ðëÞñùò ôá ðñïãñÜììáôá óõóôçìáôéêÞò óõíôÞñçóçò åãêáôáóôÜóåùí. ¸÷ïõí áöåèåß ÷ùñßò åðßâëåøç åãêáôáóôÜóåéò óçìáíôéêÞò áîßáò. ÌÝíïõí åöáñìïãÝò áíÜðôõîçò õðïäïìþí áíáîéïðïßçôåò. Åêêñåìïýí åíôïëÝò íÝùí óõíäÝóåùí, ÌÔÖ, ISDN êëð áíåêôÝëåóôåò ãéá ìåãÜëï äéÜóôçìá êáé óõóóùñåýïíôáé âëÜâåò. ÆçôÜìå ôçí êáôáãñáöÞ ôùí ðñáãìáôéêþí áíáãêþí åðéäïìÜôùí õðåñåñãáóßáò óå óõíäõáóìü ìå óõãêåêñéìÝíïõò õðçñåóéáêïýò óôü÷ïõò áíÜ ÐåñéöÝñåéá êáé ôçí ÷ïñÞãçóÞ ôïõò. ÅðéëïãÞ ÐñïúóôáìÝíùí. ¸÷ïõí ðñïêçñõ÷èåß áñêåôÝò èÝóåéò åõèýíçò ðñüóöáôá. ÆçôÜìå ôçí ïëïêëÞñùóç ôçò äéáäéêáóßáò åðéëïãÞò óýìöùíá ìå ôïí ÃÊÐÏÔÅ. ÁñêåôÝò èÝóåéò åõèýíçò êáëýðôïíôáé «ðñïóùñéíÜ» êõñßùò óå ÅðéôåëéêÝò Õðçñåóßåò. ÆçôÜìå íá ðñïêçñõ÷èïýí óôá ðëáßóéá ôùí õöéóôÜìåíùí äéáôÜîåùí ôïõ ÃÊÐ. Óýíôïìá ëüãù óõíôáîéïäïôÞóåùí èá ðñÝðåé íá ôïðïèåôçèïýí ðñïúóôÜìåíïé Ôå÷íéêþí ÔìçìÜôùí óôéò ÐåñéöÝñåéåò. ÆçôÜìå ôçí åöáñìïãÞ äéáäéêáóßáò åêäÞëùóçò åíäéáöÝñïíôïò. ÓõíÜíôçóç ìå ôïõò Ãåíéêïýò. Ï Ðñüåäñïò ôçò ¸íùóçò óõí. ÈïäùñÞò Ðéôóéêïýëçò ìáæß ìå ôïí Ãåíéêü ÃñáììáôÝá óõí. Êþóôá Æùíôáíü ðñáãìáôïðïßçóáí åðéóêÝøåéò óôïí íÝï Ãåíéêü Ä/íôç Ôå÷íéêþí ÈåìÜôùí ê. Éùáííßäç ðñïêåéìÝíïõ íá åíçìåñùèïýí ãéá èÝìáôá ôçò áñìïäéüôçôÜò ôïõ. ÓõíáíôÞèçêáí åðßóçò ìå ôïí Ãåíéêü Ä/íôç Ðåñéöåñåéþí ê. Êáñáãéþñãï êáé ôïí Âïçèü Ãåíéêü Ä/íôç Áíèñþðéíïõ Äõíáìéêïý ê. ÔóáôóÜíç óõæÞôçóáí èÝìáôá ðïõ áöïñïýí ôï ðñïóùðéêü ôçò åðé÷åßñçóçò êáé õðÝâáëáí õðïìíÞìáôá ìå æçôÞìáôá ðïõ åêêñåìïýí êáé ç ÅÅÔÅ-ÏÔÅ åêôéìÜ üôé ðñÝðåé íá ëõèïýí.


ÏÈÏÍÇ

12

ÉÏÕËÉÏÓ - ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ - ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÓ

Ô O ÓÕÍÄÉÊÁÔÏ ÌÁÓ Ç Ä Õ Í Á Ì Ç Ì Á Ó ÈÅËÏÕÍ ÍÁ ÁÍÏÉÎÏÕÍ ÔÏ ÁÓÖÁËÉÓÔÉÊÏ

Ôï åðüìåíï äéÜóôçìá áíáìÝíåôáé íá åíôáèïýí ïé ðéÝóåéò «äéáöüñùí» êýêëùí ìå óêïðü ôï Üíïéãìá ôïõ Áóöáëéóôéêïý. ÂéïìÞ÷áíïé êáé ÄéåèíÝò Íïìéóìáôéêü Ôáìåßï ìå üðëï ôç êéíäõíïëïãßá - üôé äçëáäÞ õðÜñ÷åé êßíäõíïò ìç êáôáâïëÞò ôùí óõíôÜîåùí ìåôÜ ôï 2010 ðñïôåßíïõí ìåßùóç ôùí áðïæçìéþóåùí ëüãù áðüëõóçò!, ìéêñüôåñï êáôþôáôï ìéóèü!, óõãêñÜôçóç ôùí ìéóèþí óôï äçìüóéï!. Ç ÊõâÝñíçóç äåß÷íåé íá ôï óêÝöôåôáé áëëÜ öïâÜôáé ôéò áíôéäñÜóåéò ôùí åñãáæïìÝíùí. Åäþ ðñÝðåé íá óçìåéþóïõìå üôé Ýãêõñïé äéåèíåßò ïßêïé ìå åêèÝóåéò ôïõò âåâáéþíïõí ôç âéùóéìüôçôá ôïõ Áóöáëéóôéêïý ÓõóôÞìáôïò óôç ÷þñá ìáò ãéá ôá åðüìåíá ôñéÜíôá (30) ÷ñüíéá êáé êáôáññßðôïõí ôïõò éó÷õñéóìïýò ôïõ Äéåèíïýò Íïìéóìáôéêïý Ôáìåßïõ êáé ôùí Âéïìç÷Üíùí. Áîßæåé íá óçìåéùèåß ó÷åôéêÜ ìå ôï ÄéåèíÝò Íïìéóìáôéêü Ôáìåßï üôé ï ìåãÜëïò Íïìðåëßóôáò Ôæüæåö Óôßãêëéôò óôï âéâëßï ôïõ «Ç ìåãÜëç áõôáðÜôç» åðéóçìáßíåé: “üôáí îåóðïýóáí êñßóåéò óõíéóôïýóå îåðåñáóìÝíåò, áêáôÜëëçëåò ëýóåéò, ÷ùñßò íá õðïëïãßæåé ôéò óõíÝðåéåò ðïõ èá åß÷áí óôïõò ëáïýò ôùí ÷ùñþí ðïõ èá áêïëïõèïýóáí áõôÝò ôéò óõíôáãÝò”. Ôï ìåãÜëï ðñüâëçìá ôïõ áóöáëéóôéêïý ôåëéêÜ äåí åßíáé ïé ðåñéêïðÝò ôùí áóöáëéóôéêþí äéêáéùìÜôùí ôùí åñãáæïìÝíùí, áëëÜ ç ïéêïíïìéêÞ áíÜðôõîç, ç ìåßùóç ôçò áíåñãßáò êáé ç áýîçóç ôçò áðáó÷üëçóçò óå ðïóïóôü 70% ôïõ åíåñãïý ðëçèõóìïý áðü 56% ðåñßðïõ ðïõ åßíáé óÞìåñá. ÌÝóá áðü ôçí áíÜðôõîç èá äçìéïõñãçèïýí êáé ðüñïé ãéá ôç ÷ñçìáôïäüôçóç ôïõ áóöáëéóôéêïý óõóôÞìáôïò êáé èÝóåéò åñãáóßáò ðïõ èá áíáôñÝøïõí ôç ó÷Ýóç åñãáæïìÝíùí óõíôáîéïý÷ùí. Áêüìá ìå óùóôÝò ðïëéôéêÝò ðïõ áöïñïýí ôá ðñïâëÞìáôá ôçò ìåôáíÜóôåõóçò êáé ôçò õðïãåííçôéêüôçôáò èá áíôéìåôùðéóèåß ôï öáéíüìåíï ôçò ãÞñáíóçò ôïõ ðëçèõóìïý. Óå êÜèå ðåñßðôùóç ôï ¢íïéãìá ôïõ áóöáëéóôéêïý èá áíïßîåé êáé ôïõò áóêïýò ôïõ Áéüëïõ, ïé åñãáæüìåíïé äåí åßíáé äéáôåèéìÝíïé íá õðïóôïýí ìåéþóåéò ôùí óõíôáîéïäïôéêþí ôïõò äéêáéùìÜôùí. Äåí èá åðéôñÝøïõí íá áíáâéþóåé ç åðï÷Þ ôçò íåïöéëåëåýèåñçò åðéäñïìÞò 1990-93.

ÁÐÁÑÁÉÔÇÔÇ Ç ÓÕÌÌÅÔÏ×Ç ÅÊÐÑÏÓÙÐÙÍ ÔÙÍ ÅÑÃÁÆÏÌÅÍÙÍ ÓÔÏ ÄÉÏÉÊ. ÓÕÌÂÏÕËÉÏ ÔÏÕ ÏÔÅ Ôá üóá ôñáãåëáöéêÜ óõìâáßíïõí óôá ôåëåõôáßá Ä. Ó. ôïõ êñßíïõí áíáãêáßá êáé åðéâÜëëïõí ôç èåóìïèåôçìÝíç åêðñïóþðçóç ôùí åñãáæïìÝíùí óôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôçò åôáéñåßáò. ¸ôóé ìåôÜ ôç «ðáñáßôçóç» êáé áíôéêáôÜóôáóç ìÝëïõò ôïõ Ä.Ó. ìå âáèýôåñï áßôéï üôé äéáöþíçóå êáé êáôáøÞöéóå åéóçãÞóåéò ôïõ ÐñïÝäñïõ êáé Äéåõèýíïíôïò óõìâïýëïõ ê. Âïõñëïýìç, ôéò åîùèåóìéêÝò ðáñåìâÜóåéò ôçò ÄÁÊÅ óôï Ä.Ó. ìÝóù óõìâïýëùí ðñïóêåßìåíùí óôï «îÜäåëöï» Õðïõñãü Ìåôáöïñþí ê. ËéÜðç, åß÷áìå ôçí åðåéóïäéáêÞ óõíåäñßáóç ôïõ Ä.Ó. óôçí ïðïßá ðÜñèçêå áðüöáóç ó÷åôéêÜ ìå ôç óõíÝ÷éóç ôçò óõíåñãáóßáò ìå ôéò äýï äéáöçìéóôéêÝò êïéíïðñáîßåò ìå ôéò ïðïßåò Þäç óõíåñãÜæåôáé ï ÏÔÅ. ÌåôÜ áðü Ýíôïíåò äéáöùíßåò êÜðïéùí ìåëþí ôïõ Ä.Ó. êáé ìå øÞöïõò 8 õðÝñ êáé 3 êáôÜ ðÝñáóå ç åéóÞãçóç ôïõ ê. Âïõñëïýìç êáé ðáñáôÜèçêå ç óýìâáóç ìå ôéò åí ëüãù êïéíïðñáîßåò ìå÷ñé ôï ÖåâñïõÜñéï Ýíáíôé åßêïóé åêáôïììõñßùí åõñþ. Áðáñáßôçôç ç äéáöÞìéóç ôçò åôáéñåßáò üìùò Ýíá ìéêñü ìÝñïò áðü ôï ðáñáðÜíù ðïóü èá ìðïñïýóå íá ëýóåé ÷ñïíßæïíôá ðñïâëÞìáôá ðïõ áðáó÷ïëïýí ôï ðñïóùðéêü ôçò åôáéñåßáò ðïõ áð’ üôé öáßíåôáé êÜðïéïé Ý÷ïõí áíáëÜâåé åñãïëáâéêÜ ôçí áðáîßùóç ôïõ….

ÍÁ ÄÙÓÅÉ ÅÎÇÃÇÓÅÉÓ Ï ê. ÂÏÕÑËÏÕÌÇÓ Ôï ëéãüôåñï ðïõ Ý÷åé íá êÜíåé ï Ðñüåäñïò êáé Äéåõèýíùí Óýìâïõëïò ê. Âïõñëïýìçò íá äþóåé åîçãÞóåéò óôá óõíäéêÜôá êáé íá ôåêìçñéþóåé ôéò áðüøåéò ðïõ ìüíï áíáóôÜôùóç ðñïêÜëåóáí óôï ðñïóùðéêü êáé ôçí åôáéñåßá( ç áíáêïßíùóç ôçò ÅÅÔÅ-ÏÔÅ ãéá ôéò äçëþóåéò ôïõ Äéåõèýíïíôá ðñïêÜëåóå áßóèçóç óôïõò

åñãáóéáêïýò ÷þñïõò). 1⁄4öåéëå íá ãíùñßæåé ôç ó÷Ýóç åñãáæïìÝíùí êáé áñéèìïý óõíäÝóåùí ðïõ éó÷ýåé óôïí ÏÔÅ êáé óå áíôßóôïé÷ïõò åõñùðáúêïýò ïñãáíéóìïýò ðñéí ôüóï Üêïìøá áíáöåñèåß óôïí áñéèìü ôïõ êáô’ áõôüí áíáãêáßïõ áñéèìïý õðáëëÞëùí. Ïé óýã÷ñïíåò åðé÷åéñÞóåéò óôçñßæïõí ôï áíèñþðéíï äõíáìéêü ôïõò êáé öñïíôßæïõí ãéá ôç êáôÜñôéóÞ ôïõ, ôéò éêáíïðïéçôéêÝò áìïéâÝò ôïõ, ôç âåëôßùóç ôùí óõíèçêþí åñãáóßáò ôïõ. Ïé Åðé÷åéñÞóåéò ê. Âïõñëïýìç äåí äéïéêïýíôáé ìå ëïãéóôéêÜ ðñüôõðá ôçò äåêáåôßáò ôïõ 60.

ÊÏÌÌÁÔÉÊÅÓ ÐÁÑÅÌÂÁÓÅÉÓ ÌÅ ÓÅÌÍÏÔÇÔÁ ÊÁÉ ÔÁÐÅÉÍÏÔÇÔÁ!!! ÄéáâÜóáìå óå ìåãÜëç ìåñßäá ôïõ ôýðïõ ãéá ôç ðñùôïâïõëßá ôçò ÄÁÊÅ - ÏÔÅ íá èÝóåé óôá êïììáôéêÜ üñãáíá ôçò Ñçãßëëçò êáé óôï ÃñáììáôÝá ôïõ êüììáôïò ôçò ÍÝáò Äçìïêñáôßáò ê. Â. ÌåúìáñÜêç èÝìá Äéåõèýíïíôïò Óõìâïýëïõ óôïí ÏÔÅ êáé íá êáñöþóåé ôïí ê. Âïõñëïýìç üôé äåí ôïõò áêïýåé êáé äåí óõæçôÜåé ìáæß ôïõò. ÌÜèáìå ãéá ôç êáôáããåëßá óôç ÂïõëÞ üðïõ ðáñïõóéÜóèçêå Ýããñáöï ôçò ÄÁÊÅ óôï Õðïõñãåßï Ðïëéôéóìïý ðïõ ðñüôåéíå óõãêåêñéìÝíá ïíüìáôá ðñïóùðéêïý ìå óýìâáóç þóôå íá ðñïóëçöèïýí!!! ÈõìÜóôå ôéò äåêÜäåò áíáêïéíþóåéò ôïõò, êáé ôéò ìåãáëüóôïìåò äéáêçñýîåéò ôïõò óôéò ãåíéêÝò óõíåëåýóåéò, üðïõ áðïêÞñõôôáí ôéò êïììáôéêÝò ðáñåìâÜóåéò êáé ìéëïýóáí ãéá áîéïêñáôßá, äéáöÜíåéá, áêçäåìüíåõôï óõíäéêáëéóìü ê.ë.ð. Ìå ôç ðñáêôéêÞ ôïõò ðÝñá áðü ôçí áóõíÝðåéÜ ôïõò áíÜìåóá óôá ëüãéá êáé ôá Ýñãá ôïõò áíáäåéêíýïõí üôé êýñéï ìÝëçìÜ ôïõò åßíáé ç íïìÞ åîïõóßáò êáé ôï ðùò èá ðáñåìâáßíïõí, èá óõíäéïéêïýí, èá âïëåýïõí êáé èá âïëåýïíôáé. Ìå óåìíüôçôá êáé ôáðåéíüôçôá ðÜíôùò….


ÉÏÕËÉÏÓ - ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ - ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÓ

ÏÈÏÍÇ

13

ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÊÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÊÉÍÇÓÇ ÅÑÃÁÆÏÌÅÍÙÍ

ÄÁÊÅ Ôï ðñïóùðéêü ôïõ ÏÔÅ äåí åß÷å ðïôÝ áíáóöÜëåéá öüâï áâåâáéüôçôá, ðáñåß÷å ôçí åñãáóßá ôïõ áðåñßóðáóôï óôçí õðçñåóéáêÞ ëåéôïõñãßá ðïõ õðçñåôïýóå ìå áõóôçñÞ ðåéèáñ÷åßá óåâáóìü êáé åõóõíåéäçóßá. Ìå ôéò Üïêíåò ðñïóðÜèåéÝò ôïõ óôç äåêáåôßá ôïõ 70 ãéãÜíôùóå ôïí ïñãáíéóìü åðé÷åéñçóéáêÜ óôï ðåäßï ôùí ôçëåðéêïéíùíéþí. Áíôáðïêñßèçêå ðëÞñùò óôï ìïíïðùëéáêü êáèåóôþò êáé ìå õðåõèõíüôçôá óôç óõíÝ÷åéá õðïóôÞñéîå ôçí ôçëåöùíïäüôçóç óôçí ôåëåõôáßá âïõíïêïñöÞ êáé óôï ìéêñüôåñï íçóÜêé ôçò ÅëëÜäáò. ÃéãÜíôùóå ôïí ïñãáíéóìü ïéêïíïìéêÜ, êáé Ýäùóå ôç äõíáôüôçôá óôïõò äéïéêïýíôåò ìå óõíÝðåéá íá äçìéïõñãÞóïõí üëá ôá ôìÞìáôá õðïóôÞñéîçò ôïõ áíôéêåéìåíéêïý óêïðïý (ìç÷áíïãñáöéêü, åñãáóôÞñéá, ó÷ïëÝò) þóôå íá ãßíåé åðé÷åéñçóéáêÜ áíåîÜñôçôïò. Óôçí äåêáåôßá ôïõ 80 êáé åíþ ôá ôìÞìáôá õðïóôÞñéîçò åß÷áí ìåôáôñáðåß óå ãñáììÝò ðáñáãùãÞò (ìç÷áíïãñáöéêü, åñãáóôÞñéá, ó÷ïëÝò) Þëèå ç éäÝá ôùí åã÷þñéùí ðñïìçèåõôþí. Ïé ðñïìÞèåéåò åêåßíç ôçí åðï÷Þ ãßíïíôáí êáôåõèåßáí áðü ôïõò êáôáóêåõáóôÝò ïßêïõò (SIEMENS ERICSSON) ÷ùñßò åèíéêïýò ìåóÜæïíôåò. Ôçí ßäéá åðï÷Þ ç ÅËÂÇË áðïöáóßæåôáé áðü ôçí êõâÝñíçóç ôïõ ÐÁÓÏÊ íá ðáñáìåßíåé óôá ÷áñôéÜ ìÝ÷ñé íåüôåñçò áðüöáóçò êáé óôçí óõíÝ÷åéá íá åîáöáíéóèåß êáé íïìéêÜ. Ç ÷ñõóÞ åðï÷Þ ôùí ðñïìçèåõôþí (INTRAKOM, SIEMENS) îåêßíçóå ìå ôçí åðéëïãÞ ôïõ ÐÁÓÏÊ íá ãßíåé ç ðñïìÞèåéá ôùí ÁÔÆ - PCM - öåñåóý÷íùí áðü ôïõò äýï ìåôÝðåéôá ÷ñõóïýò ðñïìçèåõôÝò êáé äõíÜóôåò ôïõ Ïñãáíéóìïý. Åðéóöñáãßóèçêå ìå ôéò ÐëáéóéáêÝò Óõìöùíßåò óå âÜèïò ðåíôáåôßáò ôçò øçöéáêïðïßçóçò ìåôáãùãÞò êáé ìåôÜäïóçò üôáí ïé ðïëëþí äéóåêáôïììõñßùí óõìâÜóåéò ôïõò éó÷õñïðïßçóáí êáé ìðïñïýóáí áõôïß ðëÝïí íá êáíïíßæïõí ôï ìÝëëïí ôïõ ïñãáíéóìïý (äéïñéóìïß ãåíéêþí) êáé óôç óõíÝ÷åéá ôï ìÝëëïí ôçò ðïëéôéêÞò óôçí ÅëëÜäá. Áöïý åîáóöÜëéóáí ôçí ðßôôá ôùí åðåíäýóåùí ôï åðüìåíï âÞìá Þôáí íá õöáñðÜîïõí ôçí ôå÷íïãíùóßá áðáñáßôçôç ãéá ôï óôÞóéìï ôùí åðé÷åéñÞóåùí ôïõò ðïõ èá äéï÷åôåõôïýí ðëÝïí óôï íÝï ôïõò áíôéêåßìåíï ôçò óõíôÞñçóçò. ¢ëùóáí ôïí ÏÔÅ ïé õðÜëëçëïé ôùí ðñïìçèåõôþí ïðïéáäÞðïôå óôéãìÞ åðéóêÝðôïíôáí ôéò åãêáôáóôÜóåéò êáé Ýðáéñíáí üôé ðëçñïöïñßá Þèåëáí áêüìç êáé ôéò ðáôÝíôåò ðïõ ïé óõíÜäåëöïé åß÷áí ìåëåôÞóåé êáé êáôáóêåõÜóåé ãéá íá äéïñèþóïõí ôéò áôÝëåéåò ôùí ìç÷áíçìÜôùí ðïõ ìáò ðñïìÞèåõáí. ÅÜí õðïëïãßæáìå êáé êïóôïëïãïýóáìå ôéò åñãáôþñåò ðïõ óðáôáëÞèçêáí ãéá íá õðïóôçñé÷èïýí ëåéôïõñãéêÜ ôá ÁÔÆ ôá øçöéáêÜ êáé ôá PCM áðü ôá ðñïâëÞìáôá ôùí êáôáóêåõáóôñéþí ïßêùí ôá ÷ñÞìáôá öèÜíïõí êáé ðåñéóóåýïõí

ãéá íá óõíôáîéïäïôçèïýìå üëïé ðñüùñá. ÐåñáéôÝñù îåæïýìéóìá ôþñá ðéá äåí Ý÷åé ïõóßá äéüôé ôï öéëÝôï ôùí ðñïìçèåéþí ôåëåßùóå êáé ôé áðÝìåéíå ç ëåéôïõñãßá êáé ç óõíôÞñçóç ôùí ìç÷áíçìÜôùí. Ïé åðåíäýóåéò ôïõ ïñãáíéóìïý óå ôçëåðéêïéíùíéáêü åîïðëéóìü ðïõ ôñïöïäïôïýóáí ôïí ðëïõôéóìü üëùí ôùí åìðëåêüìåíùí áðü ôá ðïóïóôÜ ôùí ðñïìçèåéþí ôåßíïõí óå ÷áìçëÜ åðßðåäá. Ôï ìüíï ðïõ áðÝìåéíå åßíáé ç óõíôÞñçóç êáé ç åìðïñéêÞ åêìåôÜëëåõóç ôïõ ðáñáãïìÝíïõ ôçëåðéêïéíùíéáêïý ðñïúüíôïò. Ðùò èá åöïñìÞóïõí ïé ðñïìçèåõôÝò - åñãïëÜâïé óå áõôÞ ôçí ðßôôá; Ìå ôçí áðáîßùóç ôïõ ðñïóùðéêïý êáé ôçò õðçñåóéáêÞò ôïõò ëåéôïõñãßáò. Ïé ó÷ïëÝò ðëÝïí áðü áíþôåñç ìüñöùóç êáé ðôõ÷ßá ðïõ Ýäéíáí ôþñá ìüíï ùò êôÞñéá ëåéôïõñãïýí óôçí üëç äïìÞ ôçò åðé÷åßñçóçò öéëïîåíþíôáò ôïõò áêñéâïðëçñùìÝíïõò åêðáéäåõôÝò ôùí ðñïìçèåõôþí äßíïíôáò åêðáßäåõóç ãéá ôçí éêáíïðïßçóç ôùí óõìâáôéêþí ôïõò õðï÷ñåþóåùí êáé ü÷é ïõóßáò. Ôï Üûëï êåöÜëáéï (ôå÷íïãíùóßá) ìéáò åðé÷åßñçóçò åßíáé ôï ðéï ðïëýôéìï, êáé ïé äáðÜíåò ãéá ôçí åðÝíäõóç óå áõôü Ý÷ïõí áðü êáéñü ìçäåíéóèåß. Åßíáé ç åðÝíäõóç ðïõ áðïöÝñåé ôá ðåñéóóüôåñá Ýóïäá ìå ôçí ðñïûðüèåóç üôé ïé åðéëïãÝò ôùí áíþôåñùí êáé ìåóáßùí óôåëå÷þí äåí åßíáé êáèïäçãïýìåíåò êáé ç äéïßêçóç óôéò áíþôáôåò èÝóåéò åõèýíçò ãßíåôáé ãéá ôï êáëü ôïõ ïñãáíéóìïý êáé ü÷é ôùí ðñïìçèåõôþí. Ôï ìç÷áíïãñáöéêü ðïõ óôÞñéæå ðëçñïöïñéáêÜ ôçí åðé÷åßñçóç êáé êñáôïýóå ôá áñ÷åßá ôïõ ïñãáíéóìïý Ý÷åé áðáîéùèåß êáé ç êáñäéÜ ðëÝïí ôïõ ïñãáíéóìïý ÷ôõðÜ óôéò åãêáôáóôÜóåéò ðñïìçèåýôñéáò åôáéñåßáò. Ðáñáôçñþíôáò ïé ïéêïíïìïëüãïé ôá áðïôåëÝóìáôá ôïõ ïìßëïõ äéáðéóôþíïõí ìßá óõíå÷Þ ðôþóç ÷ùñßò íá äéáöáßíåôáé áíáóôñåøéìüôçôá. Ç íÝá äéïßêçóç áíáêïßíùóå ôçí Üðïøç ôçò ãéá ôá áðïôåëÝóìáôá êáé ôéò ðçãÝò ðïõ ôá ôñïöïäïôïýí. Äåí îÝñïõìå áí ôá ëåéôïõñãéêÜ Ýîïäá ìéáò åðé÷åßñçóçò Ýñ÷ïíôáé ìüíï áðü ôïõò ìéóèïýò ôùí áíèñþðùí ðïõ óôçñßæïõí ïéêïãÝíåéåò, ãïíåßò, ðáéäéÜ ðïõ óðïõäÜæïõí, ðáéäéÜ ìå åéäéêÝò áíÜãêåò, Þ åßíáé óôï üñéï ìéáò êáôÜó÷åóçò ôçò ðñþôçò êáôïéêßáò ôïõò . Äåí îÝñïõìå áí áõôïß ðïõ åðéëÝãïíôáé ãéá ôçí äéïßêçóç áðü ôéò åêÜóôïôå êõâåñíÞóåéò - ïé ïðïßåò áíáãíùñßæïõí ôçí åñãáóßá ùò êïéíùíéêü äéêáßùìá, ùò êïéíùíéêü áãáèü - èåùñïýíôáé åðéôõ÷çìÝíïé üôáí ùò ðñþôï ìÝëçìÜ ôïõò, ùò êáëëßôåñç åðé÷åéñçóéáêÞ ôïõò êßíçóç, ùò ôï ðéï ÷áñìüóõíï íÝï ãéá ôïõò åðåíäõôÝò, ðïõ Ý÷ïõí íá áíáêïéíþóïõí, åßíáé ç ìåßùóç ôïõ ðñïóùðéêïý êáé ç Üëùóç ôçò åðé÷åßñçóçò áðü åñãïëÜâïõò êáé ðñïìçèåõôÝò.

Äåí îÝñïõìå áí ç äéïßêçóç Ý÷åé íá êÜíåé ìüíï ìå áñéèìïýò . Áí Ý÷åé íá êÜíåé ìüíï ìå ôçí åîïéêïíüìçóç ÷ñÞìáôïò äéá÷Ýïíôáò ôï, êÜôù áðü ôéò ãíùóôÝò äéáäéêáóßåò óôïõò ðñïìçèåõôÝò åñãïëÜâïõò ìå åëáöñÜ ôç êáñäßá. ÁãïñÜæïíôáò åîïðëéóìü ðïõ ðïôÝ äåí ÷ñçóéìïðïéÞèçêå êáé ôï ìüíï ðïõ ðñïÝêõøå Þôáí ôá ðïóÜ ôçò ðñïìÞèåéáò ãéá ïñéóìÝíïõò. ÓôÞíïíôáò ðëçñïöïñéáêÜ óõóôÞìáôá ðïõ áðáéôïýí ðåñéóóüôåñá ÷ñÞìáôá ãéá ôéò äéïñèþóåéò êáé ôçí ðñïóáñìïãÞ ôïõò óôï ðåñéâÜëëïí ôïõ ÏÔÅ ðáñÜ ãéá ôçí áãïñÜ ôïõò. ÁãïñÜæïíôáò õðçñåóßåò ðñïóôéèÝìåíçò áîßáò êáé ôåñìáôéêü åîïðëéóìü ðïõ ðïôÝ äåí êïóôïëïãÞèçêáí êáé äåí ìðÞêáí ùò ðñïúüíôá óôçí áãïñÜ ôùí ôçëåðéêïéíùíéþí. Åêåßíï ðïõ åßíáé óå üëïõò ìáò ãíùóôü åßíáé üôé áðü ôçí åðï÷Þ ðïõ ôá óôåëÝ÷ç ôçò äéïßêçóçò åðéëÝãïíôáé Ýîù áðü ôï ðñïóùðéêü ôïõ ïñãáíéóìïý ç ìüíç êßíçóç - äéêáéïëïãçìÝíç ãéá ôïõò áäáÞò - ãéá ôçí ïñèüôåñç ðïñåßá ôçò åðé÷åßñçóçò Þôáí ç êáôáóðáôÜëçóç ÷ñçìÜôùí óôï âùìü ôùí ìåëåôþí ôçò áíáäéïñãÜíùóçò ðïõ üëåò êáôÝëçãáí óôç ìåßùóç ôïõ ðñïóùðéêïý êáé ôç ìåôáöïñÜ ôïõ åðé÷åéñçóéáêïý êÝíôñïõ âÜñïõò óôïõò ðñïìçèåõôÝò êáé åñãïëÜâïõò êáé ü÷é óôá éêáíÜ ÷Ýñéá êáé ìõáëÜ ôùí åñãáæïìÝíùí óôïí ïñãáíéóìü üðùò áðáéôåß êÜèå õãéÞò åðé÷åßñçóç. Êýñéå Âïõñëïýìç ìåôÜ áðü Ýíá åîÜìçíï óôï ôéìüíé ôïõ ìåãáëýôåñïõ ïìßëïõ êáôáëáâáßíïõìå üôé êáé áõôÞ ç êõâÝñíçóç äéüñéóå ÷ùñßò íá êáèïñßóåé ôï ðëáßóéï äéêáéïäïóéþí êáé ÷åéñéóìþí óáò êáé ÷ùñßò íá èÝóåé óôü÷ïõò. Ïé áðüøåéò óáò åíäÝ÷åôáé íá åßíáé óùóôÝò êáé íá ìðïñïýí íá åöáñìïóèïýí ãéá ôï îåêßíçìá íÝùí åðé÷åéñÞóåùí êáé åðé÷åéñçìáôéêþí äñÜóåùí åßíáé áäýíáôïí üìùò íá åöáñìïóèïýí óå óõóôÞìáôá óôçìÝíá óå óõóôÞìáôá ðïëõðñüóùðá (17000 åñãáæüìåíïé) ðïõ ëåéôïõñãïýí äåêáåôßåò üðïõ ç èÝóç ôïõ äéåõèýíïíôïò êáé ðñïÝäñïõ åðéâåâëçìÝíá áðáéôåß Ýíôïíá ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôïõ çãÝôç êáé ü÷é ôïõ áðñüóùðïõ óôõãíïý ïéêïíïìïôå÷íéêïý äéïéêçôÞ. Êýñéå Âïõñëïýìç ç éóôïñßá Ý÷åé êáôáäåßîåé üôé Üíèñùðïò ðïõ äåí óåâÜóôçêå ôï ðáñåëèüí êïéíùíéþí - óõóôçìÜôùí üðïõ ôïõ äüèçêå ôüðïò ãéá íá äñÜóåé åßíáé âÜñâáñïò êáé å÷èñüò ôïõò. Õ.à Êýñéå Âïõñëïýìç èá Þôáí åíäéáöÝñïí íá äßíáìå óôïõò óõíáäÝëöïõò ôï åñùôçìáôïëüãéï ìå ôï ïðïßï áîéïëïãÞèçêáí ðñüóöáôá ðïëõðñüóùðåò åðé÷åéñÞóåéò ãéá ôï áí êáé êáôÜ ðüóï åõôõ÷ïýí ïé åñãáæüìåíïé óôçí åñãáóßá ôïõò.


14

ÏÈÏÍÇ

ÉÏÕËÉÏÓ - ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ - ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÓ

ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ ÓÕÍÅÑÃÁÓÉÁ ÃÉÁ ÔÇÍ ÊÁÊÇ ÐÏÑÅÉÁ ÔÏÕ ÏÔÅ

ΒΡΗΚΑΝ ΦΑΡΜΑΚΟ 4 Ìåßùóç 40% ôïõ ðñïóùðéêïý 4 ÁíáôñïðÞ åñãáóéáêþí ó÷Ýóåùí 4 ÐëÞñç éäéùôéêïðïßçóç

Ô

ï ãñÜöáìå êáé ôï õðïãñáììßæáìå. Ôï æÞôçìá ãéá ôïí ÏÔÅ äåí åßíáé íá âñåèåß Ýíáò “êáëëßôåñïò Áíôùíáêüðïõëïò”… Ôá ðñïâëÞìáôá ïñãÜíùóçò, ëåéôïõñãßáò, äéá÷åßñéóçò êáé áíÜðôõîÞò ôïõ, óõíäÝïíôáé Üìåóá ìå ôïí óõíïëéêüôåñï ðñïóáíáôïëéóìü ôïõ. Êáé Ýíáò ðñïóáíáôïëéóìüò ðïõ êõñéáñ÷åßôáé áðü ôçí ðïëéôéêÞ éäÝá ôçò éäéùôéêïðïßçóçò, äåí ìðïñåß ðáñÜ íá óõíïäåýåôáé áðü ðñáêôéêÝò åíßó÷õóçò ôùí ðáñü÷ùí êáé ôáõôü÷ñïíçò óõññßêíùóçò ôïõ ÏÔÅ, áëëÜ êáé ôùí åñãáôéêþí äéêáéùìÜôùí ìáò. ¸ôóé, áðü ôéò ðñþôåò êéüëáò äçëþóåéò ôïõ ê. Âïõñëïýìç, ôï ôïðßï Þôáí îåêÜèáñï êáé áíáìåíüìåíï. ÐñïäéÝãñáøå ìå åîáéñåôéêÞ óáöÞíåéá üôé èá åñãáóôåß ãéá ìéá “êáèáñÜ éäéùôéêÞ åðé÷åßñçóç”, ç ïðïßá èá áíôéìåôùðßæåé ôá ðñïâëÞìáôÜ ôçò ìå ôïõò êáíüíåò êÜèå éäéùôéêÞò åðé÷åßñçóçò, åëá÷éóôïðïéþíôáò ôï ìéóèïëïãéêü ôçò êüóôïò, ìåéþíïíôáò ôï ðñïóùðéêü ôçò êáé áëëÜæïíôáò ñéæéêÜ ôï õöéóôÜìåíï åñãáóéáêü êáèåóôþò (Ã.Ê.Ð.). Ç óõíÝ÷åéá Þôáí ðïëý ðéï óõãêåêñéìÝíç. Áíáêïßíùóå ôï “öÜñìáêï” ãéá ôá óçìåñéíÜ ÷Üëéá ôïõ ÏÔÅ, ðïõ äåí åßíáé Üëëï áðü ôç äñáìáôéêÞ ìåßùóç ôùí åñãáæïìÝíùí (40% ðåñßðïõ) êáé ôçí ìåôá÷åßñéóç ôùí õðïëïßðùí ìå åñãáóéáêÝò óõíèÞêåò ìåóáéùíéêïý ôýðïõ. Èáýìá! ÂñÞêå ôïí Ýíá êáé ìïíáäéêü öôáß÷ôç. ÂñÞêå êáé ôï “öÜñìáêï”… Ìå ôï êáëü Þ ìå ôï æüñé íá áðáëëáãåß áðü ìåñéêÝò ÷éëéÜäåò åñãáæüìåíïõò! Íá åìöáíßóåé ðñüóêáéñá ìéá âåëôéùìÝíç ïéêïíïìéêÜ åéêüíá, þóôå ôï ðëÞñåò îåðïýëçìá óôïí åðßäïîï “óýììá÷ï” Þ “åðåíäõôÞ” íá ãßíåé åýêïëá êáé íá åéóðñÜîïõìå, ßóùò êáé êÜìðïóï “áÝñá”… Îå÷Üóôçêáí ìïíïìéÜò üëá åêåßíá ðïõ ïäÞãçóáí ôïí ÏÔÅ åêåß ðïõ ôïí ïäÞãçóáí. ÊïõâÝíôá ãéá ôçí õðïíïìåõôéêÞ äñÜóç ôçò Å.Å.Ô.Ô., ëÝîç ãéá ôç äéáðëïêÞ ðïõ ëõìáßíåôáé ÷ñüíéá ôïí ÏÔÅ, ãéá ôéò åðåíäõôéêÝò áóôï÷ßåò, ãéá ôï ïñãáíùôéêü áëáëïýì, ãéá ôçí áðïõóßá óôñáôçãéêïý ó÷åäéáóìïý, ãéá ôïí ñüëï ôùí “óõìâïõëåõôéêþí” åôáéñåéþí äéáöÞìéóçò, ãéá ôéò èõãáôñéêÝò - óöñáãßäåò, ãéá…ãéá…ãéá… ÁõôÞí áêñéâþò ôçí áíôßëçøç, ëïéðüí êáé áõôÞ ôç ëýóç ðñïùèåß ï ê. Âïõñëïýìçò. Äçëþíåé ìÜëéóôá áðïöáóéóìÝíïò, áöïý ïé ðïëéôéêÝò ðëÜôåò ðïõ äéáèÝôåé åßíáé äåäïìÝíåò. Ï ê. ËéÜðçò óðåýäåé áóìÝíùò íá ôïí êáëý-

ÊõâÝñíçóç êáé Âïõñëïýìçò ðñïùèïýí ôá äéáëõôéêÜ óåíÜñéá øåé åíþ êáé ï ðñïêÜôï÷üò ôïõ ê. ÂåñåëÞò åðéâåâáéþíåé ôç äéêïììáôéêÞ óõíôçñçôéêÞ óõíáßíåóç, äéåõêñéíßæïíôáò üôé ï ÏÔÅ åßíáé éäéùôéêüò êáé íá ôïí áöÞóïõìå åëåýèåñï íá ðñÜîåé ü,ôé åêåßíïò íïìßæåé!… Åìåßò ôï ëÝìå ãéá Üëëç ìéá öïñÜ. Äåí ðñÝðåé íá ôñÝöåé êáíåßò áõôáðÜôåò Þ íá áðïðñïóáíáôïëßæåôáé ìå Ýíôå÷íá äéï÷åôåõüìåíåò öÞìåò ðåñß “êéíÞôñùí” áðï÷þñçóçò Þ “åèåëïõóßáò”. ¢ëëá ñÜììáôá Ý÷ïõí ãéá ôç ãïýíá ìáò. Ôåëéêüò óôü÷ïò ôïõò åßíáé ç âßáéç óõññßêíùóç ôïõ ðñïóùðéêïý, ç áíáôñïðÞ ôùí åñãáóéáêþí ìáò ó÷Ýóåùí, ç ðëÞñçò éäéùôéêïðïßçóç, ÷ùñßò íá äßíïõí äåêÜñá ïýôå ãéá ôéò äñáìáôéêÝò åðéðôþóåéò óôá Ôáìåßá ïýôå ãéá ôï ìÝëëïí ôï äéêü ìáò (åñãáæïìÝíùí êáé óõíôáîéïý÷ùí). ÈÝëïõí íá öôéÜîïõí ôï êáôÜëëçëï êëßìá, þóôå íá ïäçãÞóïõí ÷éëéÜäåò áðü åìÜò óôçí Ýîïäï ìå óêõììÝíï ôï êåöÜëé êáé ôïõò õðüëïéðïõò óå óõíèÞêåò åñãáóéáêïý ìåóáßùíá. Ìéá ôÝôïéá êáôÜóôáóç ðñáãìÜôùí, åßìáóôå üëïé õðï÷ñåùìÝíïé íá áíôéìåôùðßóïõìå Üìåóá, áãùíéóôéêÜ êáé áóõìâßâáóôá. 1⁄4ëïé, Åñãáæüìåíïé êáé ÓõíäéêÜôá. Ìå ìéá ëåðôïìÝñåéá. Ïé ðëåéïøçößåò óôéò çãåóßåò ôùí ôåëåõôáßùí, ðñÝðåé êáé íá èÝëïõí êáé íá ìðïñïýí. Áðü ôç óôÜóç ôïõò èá êñéèïýí!…


ÉÏÕËÉÏÓ - ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ - ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÓ

ÏÈÏÍÇ

15

Åíéáßá ÓõíäéêáëéóôéêÞ Êßíçóç

  Á

ðü ÷ñüíéá ï ÏÔÅ áðïôåëåß ðåäßï ðéëïôéêÞò åöáñìïãÞò ôùí üóùí ç ÅëëçíéêÞ ÊõâÝñíçóç ìáæß ìå ôïõò Üëëïõò Åõñùðáßïõò åôáßñïõò ôçò óõíáðïöÜóéóå óôç Óýíïäï êïñõöÞò ôçò Ëéóóáâüíáò. Ç áðüöáóç Ýëåãå: Ãéá íá ãßíåé ðéï áíôáãùíéóôéêÞ ç ÅõñùðáúêÞ ïéêïíïìßá, ãéá íá ãßíåé ðéï êåñäïöüñï ôï Åõñùðáúêü êåöÜëáéï ðñÝðåé: • Íá éäéùôéêïðïéçèïýí ðëÞñùò ïé Äçìüóéåò åðé÷åéñÞóåéò. • Íá åëáóôéêïðïéçèïýí ïé åñãáóéáêÝò ó÷Ýóåéò • Íá áíáôñáðïýí ôá áóöáëéóôéêÜ äéêáéþìáôá ôùí åñãáæïìÝíùí Óå áõôÞ ôçí êáôåýèõíóç äïýëåøáí üëåò ïé êõâåñíÞóåéò êáé ïé äéïñéóìÝíåò ÄéïéêÞóåéò ôùí Äçìïóßùí åðé÷åéñÞóåùí ôá ðñïçãïýìåíá ÷ñüíéá êáé üëïé óõíÝâáëëáí íá öôÜóïõìå åäþ ðïõ öôÜóáìå, âïçèïýìåíïé êáé áðü ôéò óõìâéâáóìÝíåò çãåóßåò ôïõ óõíäéêáëéóôéêïý ìáò êéíÞìáôïò. Ï ïñãáíéóìüò ìáò ìÜëéóôá åß÷å ôçí ôéìçôéêÞ ôïõ. ÄéÝèåóáí ãéá ôçí Äéïßêçóç üôé êáëýôåñï åß÷å ç áãïñÜ. ÌéëÜìå ãéá ôï ðñüåäñï ôùí Åëëçíéêþí Âéïìç÷áíéþí ôïí ðñïçãïýìåíï Äéåõèýíïíôá Óýìâïõëï, áëëÜ êáé ôïí óçìåñéíü ê. Âïõñëïýìç, óôÝëå÷ïò äéåèíïýò êýñïõò, ìÝëïò ôçò ôñéìåñïýò åðéôñïðÞò ôçò ëÝó÷çò Ìðéëíôåìðåñãê. Ïé ôßôëïé ôïõ êáèþò êáé ç õðïóôÞñéîÞ ôïõ áðü ôçí óçìåñéíÞ êõâÝñíçóç äéêáéïëïãåß ôçí áðïöáóéóôéêüôçôá êáé ôçí êõíéêüôçôá ðïõ åðÝäåéîå óôçí óõíÜíôçóç ôïõ ìå ôçí ÏÌÅ-ÏÔÅ, ìå èÝìá ôçí åîõãßáíóç ôïõ ïñãáíéóìïý. Ãéá ðñþôç öïñÜ óôçí éóôïñßá ôïõ ÏÔÅ, åßðå ï ðñüåäñïò, êéíäõíåýåé íá äåßîåé æçìßåò óôï ôÝëïò ôïõ 2004. Áéôßá ôçò êáêïäáéìïíßáò ôïõ åßíáé êáôÜ ôçí ãíþìç ôïõ:

• Ç ìïíéìüôçôá, ïé åñãáóéáêÝò ó÷Ýóåéò êáé ç äçìïóéïûðáëëçëéêÞ íïïôñïðßá ôùí åñãáæïìÝíùí • Ï áñéèìüò ôùí ìïíßìùí, ðïõ åßíáé äéðëÜóéïò ôùí áíáãêþí ôïõ! • Ç êáèõóôÝñçóç óôçí áíÜðôõîç ôçò åõñùæùíéêüôçôáò!

• Ïé «åðéóöÜëåéåò» - öÝóéá êÜðïéùí ðáñü÷ùí • Ïé «áìáñôùëÝò» ðñïìÞèåéåò, ïé åêáôïíôÜäåò äéåõèõíôÝò, ïé êáëïðëçñùìÝíïé óýìâïõëïé, ïé õðÝñïãêåò ÷ïñçãßåò êáé äáðÜíåò äéáöçìßóåùí ê.ë.ð.

Ç èåñáðåßá åßíáé: • Ç áðüëõóç ôùí Üíù ôùí 50 ÷ñüíùí êáé ìå õðçñåóßá Üíù ôùí 27 ìå ðáñÜëëçëç ðñüóëçøç 2.000 íÝùí åñãáæïìÝíùí. • Ç Üìåóç êáèéÝñùóç åíüò åõÝëéêôïõ óõóôÞìáôïò ðñïóëÞøåùí, áìïéâþí êáé åðáããåëìáôéêÞò åîÝëéîçò ôïõ ðñïóùðéêïý. Äçë. êáôÜñãçóç ôçò ìïíéìüôçôáò, ôïõ ìéóèïëïãßïõ, ôùí ùñáñßùí ãéá üóïõò áðïìåßíïõí. • Ç áíáäéïñãÜíùóç ôïõ ÏÔÅ ìå ôçí êáèéÝñùóç åíüò åõÝëéêôïý ïñãáíùôéêïý ó÷Þìáôïò.

¸öèáóáí óôï óçìåßï, ìå ôç äçìéïõñãßá ôçò ÏÔÅ - ESTATE, íá âÜæïõí ôïí ÏÔÅ íá ðëçñþíåé åíïßêéï ãéá ôá êôßñéá ôïõ ðïõ ÷ñçóéìïðïéåß. Áðïñßåò ãåííÜ ôï ãåãïíüò, üôé áêüìá äåí óêÝöèçêáí íá ôïõ ÷ñåþíïõí êáé ôçí õðçñåóéáêÞ ôçëåöùíéêÞ åðéêïéíùíßá. Èá âïçèïýóå íá ìåãáëþóåé ôï Ýëëåéììá!!! ÓõíÜäåëöïé, ãßíåôáé áíôéëçðôü áðü üëïõò, üôé Ý÷ïõìå íá êÜíïõìå ìå Ýíá êñßóéìï ðïëéôéêü æÞôçìá. Ãéá ðñþôç öïñÜ ìðáßíåé æÞôçìá âßáéùí áðïëýóåùí óå ïñãáíéóìïýò ðñþçí ÄÅÊÏ, Üñóçò ìïíéìüôçôáò, áëëáãÞò óôï óýóôçìá áìïéâÞò, êáôÜñãçóç ôùí éó÷õüíôùí ùñáñßùí ê.ë.ð. Ãåãïíüôá ðïõ ïäçãïýí óå ôñïìåñÜ áäéÝîïäá ôá ôáìåßá êýñéáò óýíôáîçò, åðéêïõñéêü, åöÜðáî, ðïõ Þäç åßíáé åëëåéììáôéêÜ. Óôü÷ïò - êõâÝñíçóçò - åñãïäïóßáò, åßíáé ç ðëÞñçò éäéùôéêïðïßçóç ôïõ ÏÔÅ. Ïé áðïëýóåéò óå óõíäõáóìü ìå ôçí åëáóôéêïðïßçóç ôùí åñãáóéáêþí ó÷Ýóåùí óôü÷ï Ý÷ïõí íá ðáñáäþóïõí Ýíá ÏÔÅ «êáèáñü» êáé êåñäïöüñï óôï ìåãÜëï êåöÜëáéï. Ç óôÜóç ôçò ðëåéïøçößáò ôçò ÏÌÅ ÏÔÅ êáé ôùí óùìáôåßùí ðïõ åßíáé Ýôïéìï ãéá äéÜëïãï, ïõóéáóôéêÜ óôçñßæåé áõôÝò ôéò åðéëïãÝò. Ç ÅÓÊ êáëåß ôïõò åñãáæüìåíïõò íá ìç äåßîïõí êáìéÜ áíï÷Þ óôïõò öïñåßò ôùí ðáñáðÜíù åðéëïãþí åßôå åßíáé êüììáôá Þ óõíäéêÜôá. Ç ÅÓÊ èá ðñùôïóôáôÞóåé óôç ðñïóðÜèåéá, ü÷é ìüíï íá áðïêáëõöèåß áõôÞ ç ðïëéôéêÞ áëëÜ íá áíáðôõ÷èåß Ýíá ôáîéêü êßíçìá ðïõ èá ôçí áíôéðáëÝøåé êáé èá ôçí áíáôñÝøåé.

ÊÜëåóå ôÝëïò ôïõò åñãáæüìåíïõò íá óõìöùíÞóïõí, ìáæß ôïõ ãéá íá ðåñÜóïõí Üìåóá óôéò ëåðôïìÝñåéåò ðïõ óõíäÝïíôáé ìå ôéò áðïëýóåéò, ôçí äå êõâÝñíçóç íá ôéò êáëýøåé ìå ôéò áðáéôïýìåíåò íïìïèåôéêÝò ñõèìßóåéò. ÁéóèáíèÞêáìå ðïëý «ìéêñïß» ìå ôéò ðáñáðÜíù áíáêïéíþóåéò ãéáôß åìåßò íïìßæáìå üôé Ýöôáéãå: • Ç åöáñìïæüìåíç ðïëéôéêÞ ãéá ôéò ôçëåðéêïéíùíßåò • Ç éäéùôéêïðïßçóç ôïõ ïñãáíéóìïý • Ç äçìéïõñãßá èõãáôñéêþí ãéá üðïéá óýã÷ñïíç äñáóôçñéüôçôá Ý÷åé êÝñäïò • Ïé åðéæÞìéåò åðåíäýóåéò óôï åîùôåñéêü • Ôá ïìïëïãéáêÜ äÜíåéá ìå åîüöëçóç 2 êáé 3 öïñÝò ðÜíù áðü ôçí ìåôï÷Þ • Ç ëåéôïõñãßá ôçò Å.Å.Ô.Ô. õðÝñ ôùí åíáëëáêôéêþí ðáñü÷ùí


ÏÈÏÍÇ

16

ÉÏÕËÉÏÓ - ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ - ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÓ

ÌÅÃÁËÇ ÅÐÉÔÕ×ÉÁ

Ç ÕÐÏÃÑÁÖÇ ÅÓÓÅ ÔÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ ÅÑÃÁÆÏÌÅÍÙÍ COSMOTE ÕðïãñÜöôçêå óôéò 13 Áõãïýóôïõ 2004 ìåôáîý ôïõ Óõëëüãïõ ÅñãáæïìÝíùí COSMOTE êáé ôçò Äéïßêçóçò ôçò åôáéñåßáò «COSMOTE - ÊéíçôÝò Ôçëåðéêïéíùíßåò ÁÅ» ç ðñþôç Åðé÷åéñçóéáêÞ ÓõëëïãéêÞ Óýìâáóç Åñãáóßáò ðïõ èåóìïèåôåß Ìéóèïëüãéï ãéá ôïõò óõíáäÝëöïõò ìáò óôç ìåãÜëç èõãáôñéêÞ ôïõ ïìßëïõ åôáéñåéþí ÏÔÅ.

• Ïéêïãåíåéáêü • ÃÜìïõ • ÔÝêíùí • Óðïõäþí • ÎÝíçò ãëþóóáò • ÈÝóåùí åõèýíçò • ÁíèõãéåéíÞò Þ Åðéêßíäõíçò åñãáóßáò

Ç âÜóç ôïõ ìéóèïëïãßïõ ôçò COSMOTE åßíáé ôá ôõðéêÜ ðñïóüíôá ôùí åñãáæïìÝíùí (óôÜèìç óðïõäþí) êáé ôï áíôéêåßìåíï åñãáóßáò. (Èõìßæïõìå ôéò ðñïôÜóåéò ôçò ÝíùóÞò ìáò êáôÜ ôçí óõæÞôçóç ôïõ ìéóèïëïãßïõ ÏÔÅ ðïõ æçôïýóáìå íá ëçöèåß õðüøç êáé ç âáñýôçôá ôçò åðé÷åéñçóéáêÞò ëåéôïõñãßáò ðïõ ï êáèÝíáò õðçñåôåß êáé äåí ìðïñïýìå ðáñÜ íá áéóèáíüìáóôå äéêáéùìÝíïé Ýóôù êáé ãéá ôçí åöáñìïãÞ ôùí óêÝøåþí ìáò áðü ôá íÝá óõíäéêáëéóôéêÜ óôåëÝ÷ç ôçò COSMOTE).

Åðßóçò óå üôé áöïñÜ ôï ïéêïíïìéêü êïììÜôé ôçò Óýìâáóçò ïñßæåôáé áýîçóç ìéóèþí áðü 1-1-2005 ýøïõò 5%.

Óå üôé áöïñÜ ôïí âáóéêü ìéóèü, ôï ìéóèïëüãéï ôçò COSMOTE ëáìâÜíåé õðüøç ôïõ ôçí ðñïûðçñåóßá åíôüò êáé åêôüò ôçò åôáéñåßáò êáôÜ ôçí Ýíôáîç ôïõ ðñïóùðéêïý óôá ðñïâëåðüìåíá áðü ôçí ÅÓÓÅ ìéóèïëïãéêÜ êëéìÜêéá. (Ôï äéêü ìáò íüìéìï áßôçìá ãéá ôçí áíáãíþñéóç ôçò åêôüò ÏÔÅ õðçñåóßáò ðáñáìÝíåé óå åêêñåìüôçôá êáé ìå åõèýíç ôçò ÏÌÅ-ÏÔÅ).

• Ñõèìßóåéò ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôçò ìçôñüôçôáò

Ç Óýìâáóç èåóìïèåôåß óåéñÜ åðéäïìÜôùí üðùò:

Ç Óýìâáóç áõôÞ ìáæß ìå ðñïçãïýìåíç ðïõ áöïñïýóå ôïí Êáíïíéóìü Ðñïóù-

ÐÝñá áðü ôá ïéêïíïìéêÜ èÝìáôá ç ÅÓÓÅ ñõèìßæåé ìéá óåéñÜ áðü èåóìéêÜ æçôÞìáôá üðùò: • Äéáëåßììáôá åñãáóßáò • ÕðåñùñéáêÞ áðáó÷üëçóç • ÔñïðïðïéÞóåéò âáñäéþí • ÁíáññùôéêÝò Üäåéåò • Áðïæçìéþóåéò Åêôüò ¸äñáò • ÃïíéêÝò ¢äåéåò

• ÄáðÜíç öýëáîçò ôÝêíùí • ¢äåéá áéìïäïóßáò • Ñõèìßóåéò áäåéþí

ãéá

ôçí

÷ïñÞãçóç

• ÓõíäéêáëéóôéêÝò Üäåéåò • ÏìáäéêÞ éäéùôéêÞ ÁóöÜëéóç ÅñãáæïìÝíùí

ÁÍÁÓÕÃÊÑÏÔÇÓÇ ÔÏÕ Ä.Ó. ÔÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ ÅÑÃÁÆÏÌÅÍÙÍ COSMOTE MåôÜ ôçí åêëïãÞ ôçò ó. Ìáñßáò Ìáôóïýêá óôï Åõñùðáúêü Êïéíïâïýëéï êáé ôçí ðáñáßôçóÞ ôçò áðü ôçí èÝóç ôçò ÐñïÝäñïõ ôïõ Óõëëüãïõ ÅñãáæïìÝíùí COSMOTE, Ýãéíå áíáóõãêñüôçóç ôïõ Ä.Ó. ôïõ Óõëëüãïõ Ç íÝá óýíèåóç ôïõ íÝïõ Ä.Ó. Ý÷åé ùò åîÞò: ÐÑÏÅÄÑÏÓ: ÃÅÍ. ÃÑÁÌÌÁÔÅÁÓ: ÁÍÔÉÐÑÏÅÄÑÏÓ: ÁÍÁÐË. Ã. ÃÑÁÌÌÁÔÅÁÓ: ÔÁÌÉÁÓ: ÓÕÌÂÏÕËÏÓ: ÓÕÌÂÏÕËÏÓ:

ÄÞìçôñá ÌáêñÞ ÅëÝíç Áíáïýíç ÁíäñÝáò ÊáôóéáìÜêçò ÑùìáíÜò Âáóßëçò Êþóôáò Ìïõôóþêïò Ìáñßá ÊáëëÝñãç ×ñÞóôïò Ôåãüðïõëïò

Åõ÷üìáóôå óôïõò óõíáäÝëöïõò êáëÞ åðéôõ÷ßá óôï Ýñãï ôïõò êáé ôïõò äéáâåâáéþíïõìå üôé èá åßìáóôå óôï ðëåõñü ôïõò.

ÄÞìçôñá ÌáêñÞ

ðéêïý, âÜæïõí óôçí COSMOTE óçìáíôéêïýò ãéá ôïõò åñãáæüìåíïõò êáíüíåò åñãáóéáêþí ó÷Ýóåùí êáé âÜóåéò ãéá ðåñáéôÝñù âåëôßùóç ôùí üñùí åñãáóßáò ôïõò óôçí ìåãÜëç ìáò èõãáôñéêÞ. ÂÜæïõí åðßóçò ôéò âÜóåéò ôçò åñãáóéáêÞò åéñÞíçò, áðáñáßôçôçò ðñïûðüèåóçò óôá áíôáãùíéóôéêÜ ðëáßóéá ôçò áãïñÜò ôùí ôçëåðéêïéíùíéþí. Ôïíßæïõìå üôé ç COSMOTE åßíáé ç ÌÏÍÇ åôáéñåßá ÊéíçôÞò Ôçëåöùíßáò óôç ÷þñá ìáò ðïõ ïñéïèåôåß ìå ÅÓÓÅ äéêáéþìáôá êáé õðï÷ñåþóåéò ãéá ôïõò åñãáæüìåíïõò ìå óåâáóìü ôçò ÅëëçíéêÞò Íïìïèåóßáò êáé ôùí Åõñùðáúêþí Óõëëïãéêþí ÓõìâÜóåùí. Ìå ôéò äýï ÓõìâÜóåéò èåóìïèåôåßôáé Ýíá ðëáßóéï ìïíéìüôçôáò ãéá ôï ðñïóùðéêü ôçò åôáéñåßáò óå áíôßèåóç ìå ôï Üãñéï åñãáóéáêü êáèåóôþò óôéò Üëëåò åôáéñåßåò êÜôé ðïõ ðñÝðåé íá åêôéìçèåß áðü ôçí ÅëëçíéêÞ êïéíùíßá ùò ìéáò áêüìá êáôÜêôçóçò ôïõ Óõíäéêáëéóôéêïý êéíÞìáôïò áëëÜ êáé ìéáò áêüìá ðñïóöïñÜò óôï êïéíùíéêü óýíïëï ôçò ðñþôçò åôáéñåßáò êéíçôÞò ôçëåöùíßáò óôç ÷þñá ìáò. Åìåßò óõã÷áßñïõìå ôá óôåëÝ÷ç ôïõ óõëëüãïõ åñãáæïìÝíùí COSMOTE áëëÜ êáé ôç Äéïßêçóç ôçò åôáéñåßáò êáé ôïõò åõ÷üìáóôå ðÜíôá êáëÞ óõíåñãáóßá ðñïò áìïéâáßï üöåëïò.

Ï Ê. ÌÏÕÑÏÕÊËÏÓ ÍÅÏÓ ÌÅËÏÓ ÓÔÏ Ä.Ó. ÔÇÓ ÏÌÅ ÏÔÅ Åêôüò áðü ôçí áíáóõãêñüôçóç ôïõ Ä.Ó ôïõ óõëëüãïõ ôùí åñãáæïìÝíùí COSMOTE, ç åêëïãÞ ôçò ó. Ìáñßáò Ìáôóïýêá óôï Åõñùðáúêü Êïéíïâïýëéï êáé ç ðáñáßôçóÞ ôçò áðü ôï Ä.Ó. ôçò ÏÌÅ - ÏÔÅ, Ýöåñå ôï ìÝëïò ôçò ÅÅÔÅ - ÏÔÅ ó. Êþóôá Ìïõñïõãêëü (ðñþôï åðéëá÷üíôá) óôç èÝóç ôçò. Ôïõ åõ÷üìáóôå êáëÞ äïõëåéÜ óôá êáèÞêïíôÜ ôïõ.


Othoni_59  

Οθόνη - Περιοδικό της ΕΕΤΕ-ΟΤΕ

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you