Issuu on Google+

efs info 3/2009


Sisukord Katkestuste kultuur kinos Toetused 2010. aasta taotlusvoorud Juhtuda võiks rohkem EFS toetused 01.01.-31.12.2009 Kes toota tahab, olgu jaanuaris kohal EFSi toetatud filmide esilinastused 2009 Eksport Aasta festvalidel ja turgudel Auhinnad eesti filmidele 2009 Arve ja fakte Eesti filmid eesti telekanalites 1.06.-30.11.2009 2009 esilinastunud eesti filmid kinos MEDIA Media uudised Stsenaristide töötuba Baltic Eventil Avatud taotlusvoorud Filmiüritusi Eesti film 100: vol 12 Kunst on kinos! Kuraditosinas PÖFF sai õnneliku lõpu 13. Tallinna Pimedate Ööde Filmifestivali auhinnad Baltic Event 2009 Teated Konkurss peaeksperdi ametikohale EFSi uus sekretär Kultuuriministeeriumi filmivaldkonna toetused Neitsi Maali Sõpruses

3 4 4 5 9 10 11 11 14 17 18 18 18 19 20 22 23 24 25 25 26 27

Esikaanel "Püha Tõnu kiusamine", rezhissöör Veiko Õunpuu Eesti Filmi Sihtasutuse kontaktandmed Üldtelefon: 627 60 60 Eaks: 627 60 61 E-post: film@efsa.ee Postiaadress: Uus 3, Tallinn 10111 EFS avatud E-R 9.00-17.00 Taotluste vastuvõtt E-N 10.00-16.00 Marge Liiske, tegevjuht: 627 60 60 marge@efsa.ee Karlo Funk, peaekspert: 627 60 64, karlo@efsa.ee Katre Kajamäe, sekretär: 627 60 60, katre@efsa.ee Raimo Jõerand, filmiekspert: 627 60 00, raimo@efsa.ee Kristina Märtin, tootmisassistent: 627 60 69, kristina@efsa.ee Milla Raaper, pearaamatupidaja: 627 60 66, milla@efsa.ee Tristan Priimägi, välissuhete juht 627 60 68,tristan@efsa.ee Eda Koppel, infojuht 627 60 63, eda@efsa.ee Endel Koplimets, eelarvenõunik: 62760 02, endel@efsa.ee Anu Ernits, MEDIA Desk juhataja: 627 60 65, info@mediadeskestonia.eu ISSN 1736-065X

2


EFS INFO

Katkestuste kultuur kinos

2009. aasta on möödunud pigem oodatult hillitsetult, mõningaste tõusude ja mõõnadega. Filmitootmise järjepidevus pole küll katkenud, ent languses ometi – ja üsnagi taluvuse piiri peal.

K

ukuvad filmirahastute eelarved, väheneb töös olevate filmide arv, Eesti filmide vaatajanumbrid on tagasihoidlikud. Arvestades linastuvate mängufilmide arvu on selline näiline vaikelu ka loomulik. Maailma statistika näitab, et kümnest mängufilmist kaks on edukad ning vaid üks neist toob oma tegijaile raha tagasi. Võiks ju meilgi ideaalis olla, et aastas valmib viis suuremahulist ning viis väiksemaeelarvelist mängufilmi, millega saaks tööd filmitegijad ning leiaks selle “oma” filmi ka erinevad vaatajad. Ideaal on aga ennenägematutes kaugustes ning seniks, head filmikriitikud ja -vaatajad, katsugem seaduspärasustega arvestada: neli esilinastust aastas ei anna kahjuks piisavat mänguruumi. Pealinnas läheb kinoelu näiliselt hästi: on avatud uus kinokompleks, kus koha leidnud ka väärtfilmikino, omamaiseid filme võetakse üles ikka entusiasmiga ning välismaiseidki võttegruppe on Eestisse tee leidnud omajagu. Valminud on sulejoonis tulevase digitaalse järeltootmiskeskuse tarbeks ning PÖFFi

vaatajate arv aina kasvab, seda õnneks ka väljaspool pealinna. Kirssideks 2009. aasta eneserahulolu tordil on, nagu ikka, festivalid: rõõmustavad mitmete heade dok- ja animafilmide edu olulistel festivalidel, “Püha Tõnu kiusamise” valimine Sundance'i võistlusprogrammi ning kutsed muudelegi mainekatele festivalidele. Ehkki EFSi 2010. aasta eelarve on tänu heale koostööle Kultuuriministeeriumiga ellujäämist võimaldav – 54 miljonit krooni-, balansseerib see ikkagi kõigest 2006. ja 2007. aastate vahepeal. Nagu mäletame, algas EFSi eelarve normaalse suuruseni pürgimine just alles 2007. aastal ehk kõigest aasta enne langusi. Nii et varusid raskete aegade üleelamiseks pole enamasti jõutud soetada... ning jääb üle ainult loota, et 2010. aasta külmale kevadele järgneb 2011. aasta veidi pehmem suvi. Aga enne seda - vastupidavust kõigile! Marge Liiske

EFS tegevjuht

3


TOETUSED

„Punane elavhõbe”

„Veel üks croissant”

2010. aasta taotlusvoorud I poolaasta 6. jaanuar 2010 lühimängufilmide tootmistoetustaotlused 18. jaanuar 2010 - dokumentaalfilmide arendusja tootmistoetustaotlused 25. jaanuar 2010 - lühianimafilmide arendus- ja tootmistoetustaotlused 8. märts 2010 täispikkade mängufilmide arendustoetustaotlused 5. aprill 2010 – täispikkade mängufilmide stsenaariumitoetustaotlused 26. aprill 2010 – dokumentaalfilmide arendustoetustaotlused 17. mai 2010 - lühianimafilmide arendus- ja tootmistoetustaotlused II poolaasta 6. september 2010 - dokumentaalfilmide arendus- ja tootmistoetustaotlused 20. september 2010 – “Eesti lugude” ideekavandid 4. oktoober 2010 täispikkade mängufilmide arendustoetustaotlused 18. oktoober 2010 - lühianimafilmide arendus- ja tootmistoetustaotlused 1. november 2010 täispikkade mängufilmide stsenaariumitoetustaotlused

4

Juhtuda võiks rohkem

2009. aasta on võib-olla mõne aja jooksul viimane kord kui mängufilmid on saanud valdavalt maksimum määraga toetused.

L

ähitulevikus on olulisem toetada väiksemate vahenditega mitmekesisemaid ideid ja laiendada veidi kohaliku kino võnkumise amplituudi. Kui mujal Euroopas kalduvad eelarved endiselt pigem kasvama ja fondid eelistavad pigem vähem filme kõrgemate eelarvetega, siis Eestis on jäänud teatud väiksemad filmid tegemata, sest ootused on häälestatud kas festivali- või publikufilmidele. Seal vahel on suur hulk huvitavaid lugusid ja järele proovimata võimalusi. Madis Kõivu ja Sulev Keeduse intrigeerivate maailmade kõrvale (“Kirjad Inglile”) mahuvad tuleval aastal 90ndate alguse Eesti kriminaalne allilm “Punases elavhõbedas” ja rahvuslikud (nais)küsimused Pariisi elurõõmu taustal “Veel ühes croissantis”. “Üks minu

stsenaariumi- ja arendustoetused näitavad, et juhtuda võiks palju rohkem.

„Kirjad Inglile”

sõber” toetub tugevalt Eesti teatritraditsioonile. Nelja filmi kohta on mitmekesisust piisavalt, ent vahendeid leida sooviks rohkemaks, isegi kui raha on vähem. Viimaste aastate

Animafilmis ei ole 3-dimensioonilise pildiga filmide läbimurre jätnud mõjutamata ka tavapäraselt originaalsust otsivat Eesti animatsiooni. Tuntud autorid jätkavad oma tööd. Varia toetusi on aasta jooksul jagunud väga erinevatele projektidele festivalidest koolitusteni. Tähelepanu väärib, et rahvusvahelistel üritustel on hakanud üles astuma Eesti filmiteadlased, kes veidi ootamatult on hoopis Kunstiakadeemia taustaga. Levitoetust said kõik aasta jooksul esilinastunud mängufilmid ja toetatud on ka dokumentaalide jõudmist DVD levisse. Karlo Funk

EFS peaekspert


TOETUSED

EFS toetused 01.01.-31.12.2009 FIRMA NIMI/ISIK PROJEKTI NIMI MÄNGUFILMI TOOTMIS- JA JÄRELTOOTMISTOETUSE LEPINGUD Taska Film Punane elavhõbe F-Seitse Lumekuninganna F-Seitse Kirjad Inglile Exitfilm Üks mu sõber Amrion Veel üks croissant KOKKU MÄNGUFILMI ARENDUSTOETUSE LEPINGUD Revolver Film Ülevalgus Amrion Vaenlane pärast võitu Exitfilm Remont Meteoriit Kuukulgur Film Homeless Bob Production

Euroopa psühho Kormoranid Idioot KOKKU LÜHIMÄNGUFILMI TOOTMISTOETUSE LEPINGUD Allfilm Keegi on praegu laps Allfilm Oleg Luxfilm Vahetus Allfilm Põletatud vead Exitfilm Kutsar koputab 3 korda KOKKU STSENAARIUMITOETUSE LEPINGUD Maagiline Masin Kiskja Allfilm Fassaad F-Seitse Erna retk Homeless Bob Production Free Range Fred Amrion Vend Taska Film Põgenemine Exitfilm Deemonid Meteoriit Politseinik KOKKU DOKUMENTAALFILMI TOOTMISTOETUSE LEPINGUD Baltic Film Productions Shaht F-Seitse Vaated Ikoon Mustlase missioon Filmivabrik Vanahärra Freyja film Evald Okas Traumfabrik 91. kilomeetrit Umberto&Co Palusalu Kuukulgur Film Kuku ja Külavanem Allfilm Saarte värvid Kosmosemutid Kokkuseatud Tiibet Kopli Kinokompanii Aeg algab siin F-Seitse Varesesaare venelased Estinfilm Filmilooja profiil: Lennart Meri Testfilm Riigireetur Allfilm 1939 Baltic Film Production Ajuoperatsioon Film Tower Kuubis Kosmos 68

SUMMA

6 000 000 980 000 6 010 000 1 410 000 6 000 000 20 400 000 320 000 450 000 330 000 350 000 400 000 350 000 2 200 000 60 000 340 000 270 000 300 000 300 000 1 270 000 41 41 41 42 40 42 42 40 330

000 000 000 000 000 500 500 000 000

400 250 178 200 450 500 400 300 400 246 300 200 400 400 400 400 275

000 000 000 000 000 000 000 000 000 690 000 000 310 000 000 000 000

5


TOETUSED

„Ultra Vennikesed”

„Siin Beebilõust, tere!”

FIRMA NIMI/ISIK PROJEKTI NIMI DOKUMENTAALFILMI TOOTMISTOETUSE LEPINGUD Allfilm Laulupidu! Allfilm Kaplinski süsteem Rühm Pluss Null Et meeldiks kõigile mp doc Itelmeeni lood Eetriüksus Hurda kutsikad Testfilm Elumustrid: Harjumuse jõud Acuba Film Monoloogid Filmivabrik Kärbeste sumin Exitfilm Munk KOKKU DOKUMENTAALFILMI ARENDUSTOETUSE LEPINGUD Allfilm 1939 Baltic Film Production Ajuoperatsioon Estinfilm Filmilooja profiil: Lennart Meri Traumfabrik Reklaamfilm Testfilm Elumustrid: Harjumuse jõud Kosmosemutid Katel Allfilm Raivo Hein Linnutee galaktikast Vesilind Magala Madonna Exitfilm Munk Amrion Oratoorium Viru hotellile Myth Film Minu vanaisa - Jaan Einasto F-Seitse 71 paremat minutit Hando Runneli elust Freyja Film Armud tulnud, armud jäänud Testfilm Kultuuripealinne kroonika KOKKU EESTI LOOD Revolever Film Võõras omade seas Rühm Pluss Null Inimlikult inimesele Rühm Pluss Null Ultra Vennikased Allfilm Pastacas Allfilm Sudak Allfilm Siin Beebilõust, tere! Allfilm Samuli, Siim ja Dolce Vita Vesilind Püha Jüri Homeless Bob Production Pulmad vanglas Osakond Maailmameister Testfilm Kummikaru Silmviburlane Kiri Ruhnust KOKKU ANIMAFILMI TOOTMISTOETUSE LEPINGUD Eesti Joonisfilm Lotte ja kuukivi saladus Nukufilm Lisa Limone Eesti Joonisfilm Tuukrid vihmas

6

„Samuli, Siim ja Dolce Vita”

SUMMA 250 000 250 000 200 000 50 500 90 000 110 000 100 000 200 000 129 500 7 080 000 100 000 100 000 100 000 150 000 100 000 100 000 37 500 50 000 100 000 100 000 100 000 50 000 50 000 100 000 1 237 500 60 000 60 000 60 000 60 000 60 000 60 000 60 000 60 000 60 000 60 000 60 000 60 000 720 000 6 500 000 2 936 000 642 130


TOETUSED

„Tuukrid vihmas”

„Domestic fitless”

„Lisa Limone”

FIRMA NIMI/ISIK ANIMAFILMI TOOTMISTOETUSE LEPINGUD Nukufilm Nukufilm A Film Eesti

PROJEKTI NIMI Domestic Fitless (Kohatu olmeheidutus) Johannese tulemine Kui ma oleksin suur 2 KOKKU

ANIMAFILMI ARENDUSTOETUSE LEPINGUD Nukufilm Johannese tulemine Nukufilm Keha mälu KOKKU LEVITOETUSE LEPINGUD Estinfilm Buratino Acuba Film X box Allfilm Vasha Estinfilm Uku Masingu maastikud Eetriüksus Filmivabrik Revolver Film Acuba Film Homeless Bob Production Testfilm SIHTTOETUSE (VARIA) LEPINGUD FIE Eva Näripea Tallinnfilm Cinema Nouveau FIE Mare Raidma FIE Õie Kukk A Film Eesti MTÜ Maailmafilmi Ühing MTÜ Matsalu Loodusfilmide Festival Ahv MTÜ Eesti Kinoliit Tallinnfilm Tallinna Ülikooli BFM MTÜ Otaku MTÜ Eesti Instituut Eesti Joonisfilm Nukufilm Luxfilm Estinfilm Eetriüksus MTÜ Otaku Mustfilm A Film Eesti Ahv

Lotmani maailma Pangarööv Soovide puu Seal, kus lõpeb luule Püha Tõnu kiusamine Riigireetur KOKKU Teaduslik uurimistöö St Andrewsi ülikoolis T. Rohusaare õpingud European Film College'is Osalemine Berliini filmiturul Ajalooliste filmikostüümide säilitamine Osalemine FIAFi täiendkoolitusel Osalemine Script Factory koolitusel 6. Tartu visuaalse kultuuuri festival Maailmafilm 7. Matsalu rahvusvahelise loodusfilmide festival Osalemine Clermont Ferrand'i filmifestivalil Eesti Filmi Päevad 2009 korraldamine Osalemine Berliini filmiturul ENGAGE ühisprojekt Osalemine MAIA koolitusel Eesti filmipäevad Ungaris Cartoon Moviel osalemine Osalemine Go East festivali A. Auna oslaemine NIPKOW programmis Osalemine Cannes'i filmiturul Osalemine Cannes'i filmiturul Osalemine Cannes'i filmiturul Osalemine Mega Plus programmis Osalemine Cartoon Forumil Osalemine EAVE koolitusel

SUMMA 969 050 1 314 144 250 000 12 611 324 104 330 94 960 199 290 250 000 30 000 250 000 15 000 30 000 310 000 180 000 40 000 310 000 35 000 1 450 000 10 000 20 000 8 000 18 000 11 000 4 000 120 000 180 000 6 500 50 000 8 000 15 000 6 000 30 000 15 500 5 600 10 000 5 000 5 000 9 000 30 000 15 000 10 000

7


TOETUSED

FIRMA NIMI/ISIK SIHTTOETUSE (VARIA) LEPINGUD MTÜ PÖFF Allfilm MTÜ PÖFF MTÜ Kinobuss Kosmosemutid Exitfilm Vesilind Tallinna Ülikooli BFM MTÜ Kinobuss Nukufilm MTÜ Pärnu RVA Ühing Testfilm Testfilm Vesilind Estinfilm Alexandra LRV Allfilm MTÜ Kinobuss Eesti Kirjandusmuuseum SA Kultuurileht Meteoriit Traumfabrik MTÜ Otaku Baltic Film Production Rottfilm Eesti Kunstiakadeemia Alasti Kino Nukufilm Baltic Film Production Tuisk Film Production Traumfabrik MTÜ Eesti Antropoloogia Ühendus Karp2 Exitfilm Kuukulgur Film FIE Allar Kaasik Meteoriit TULEMUSTOETUS Vitamiin K Film Exitfilm Baltic Film Production Eesti Joonisfilm Amrion Allfilm Lege Artis Film Kuukulgur Film Vesilind Nukufilm Eetriüksus Homeless Bob Production Luxfilm

8

PROJEKTI NIMI 13. Tallinna Pimedate Ööde Filmi Festival K. Raupi osalemine DOCRES VNO üritusel Osalemine 2009 IFF Summit Europe'l Filmiprogramm üritusel "Laulupeo tule tulemine" Marketing & Distribution koolitus Sunny Side of the Doc Sunny Side of the Doc N. Maipu osalemine digitaalsete AV teoste säilitamise koolitusel DVD-kogumik "Unustatud lühimängufilmid" Osalemine Cartoon Forumil XXIII Pänu rahvusvaheline dokumetaal- ja antropoloogia festival Documentary in Europe pitching K. Pärna osalemine Film-Philosophy konverentsil Osalemine NaturVisionil Osalemine Fantastic Film Festivalil Osalemine Nordisk Panorama'l OsalemineTwelve for the Future koolitusel Osalemine Moving Vision arengukonverentsil M. Laaniste oslaemine AAASS konverentsil A. Trosseki osalemine AAASS konverentsil Oslaemine Vilniuse dokumentaalfilmide festivalil Osalemine Nordisk Forumil Osalemine Pusani filmiturul Oslaemine Trans Atlantic Partners täiendkoolitusel Oslaemine Plus Camerimage 2009 filmifestivalil Raamatu "Film Theory: An Introduction" tõlkimine ja väljaandmine Osalemine Judith Westoni töötoas Osavõtt Cartoon Masters workshopist Osalemine IDFA Foorumil Osalemine Kairo filmifestivalil Osalemine Jihlava dokfilmifestivalil S. Lillepuu õpingud Austraalia Rahvuslikus Ülikoolis K.-J. Nuudi täiendkoolitus Osalemine Sources 2 koolitusel J. Kilmi ja J. Tootseni osalemine East European Pitching Forumil Magistriõpe digitaalse järeltöötluse erialal Osalemine EAVE koolitusel KOKKU Magnus Aja meistrid jt Kalinovski väljak Elu ilma Gabrialla Ferrita jt Mina olin siin Teine tulemine Georg Revolutsioon, mida ei tulnud Muskusveise tagasitulek Kaasasündinud kohustused jt Detsembrikuumus Sügisball Must Peeter KOKKU KÕIK KOKKU

SUMMA 750 000 9 000 10 000 25 000 9 000 10 000 10 000 3 000 15 000 20 000 230 000 12 000 5 000 7 900 6 000 8 500 10 000 6 000 8 000 8 000 4 000 25 000 7 000 5 500 7 000 60 000 11 000 5 900 13 000 7 000 13 000 11 000 10 000 7 000 11 500 15 000 9 200 1 976 100 28 000 28 000 10 000 25 000 120 000 23 000 28 000 28 000 10 000 25 000 120 000 35 000 20 000 500 000 49 974 214


TOETUSED

„Raivo Hein Linnutee galaktikast”

Kes toota tahab, olgu jaanuaris kohal

„Sada aastat sõda ja muusikat”

Sügiseses voorus oli jagada jäänud veel 1 080 000 krooni, millest tuli välja anda kohustuslik II etapi toetus ja tõenäoline uue Eesti kroonika arendustoetus.

L

isaks oli teada, et 2010. aasta eelarve tõotab tulla 10-12 % väiksem tänavusest. Tõusva eelarve tingimustes arendusse lubatud 16-17 projekti aastas tegid nüüd kui eelarve väheneb, surve tootmistoetuste jagamisele eriti tuntavaks. Eesti Kroonika konkursile laekus kolm ideed, millest tugevaimaks osutus Testfilmi projekt „Kultuuripealinna kroonika“, mis jälgiks Tallinna merele avanemise lugu kahe aasta jooksul. Kaheaastase kroonika väljavalimine oli teatavas mõttes leevendus järgmise aasta toetussummadele, sest võimaldasid kroonika toetust hajutada ka ülejärgmisele aastale. Arendustoetust eraldati kahele projektile ja tootmistoetust kuuele. Summad ei olnud suured ja eelkõige tehtigi otsus just eesoleva aasta võimalusi ja filmide valmimisaega kalkuleerides. Mitu tugevat projekti („Raivo Hein Linnutee galakti-

kast”, „Katel”, „Sada aastat sõda ja muusikat”) tuli sel korral jaanuari edasi lükata just seetõttu, et neil oleks võimalik II etapi toetust planeerida 2011. aastasse. Samas võimaldas see samm Aasta jooksul jagati: II etapi toetused – 1 871 690 arendustoetused – 1 100 000 (sh Eesti kroonika) tootmistoetused 5 308 310 (sh Eesti Kroonika, Mälu) Eesti lood – 720 000 Tänase seisuga peaks dokumentaalfilmitoetuste järgmise aasta eelarve olema 8,3 miljonit krooni, mis eeldatavalt jaguneb nii: II etapi toetused 2 040 500 uued arendustoetused – 800 000 uued tootmistoetused 4 739 500 (sh Eesti kroonika 250 000) Eesti lood – 720 000

aga väiksemate summadega toetada kolme lühema tootmisperioodiga filmi, millest „Hurda kutsikad” on tänaseks juba esilinastunud ja „Itelmeeni lood” kohe-kohe valmimas. Toimub kolm taotlusvooru, kusjuures erinevalt varasemast on kevadine voor üksnes arendustoetuste jaoks. Kõik märgid näitavad, et 18. jaanuari vooru laekub tootmistaotlusi rekordiliselt palju ning oleks mõttetu osadele ilmselgelt tootmisküpsetele projektidele ainult sellepärast ei ütelda, et muidu ei jätkuks raha kevadeks. Jäägu kevadine voor üksnes uute projektide käivitamiseks. Eeldatavasti jagatakse jaanuaris ära u. 6 miljonit (kui filmi valmimine jääb 2011. aastasse, siis tasub küsida I etapi toetust), märtsis

sõlmitakse lepingud 12 uue Eesti loo tootjaga (selguvad veebruaris) ja eks siis aprillis ole uute ideede pealt näha, kuidas jagada ülejäänud 1,6 miljonit arenduste ja sügise I etapi toetuste vahel. Suurem shanss sügisel tootmistoetust saada on nendel, kelle filmi valmimisaeg langeb 2011. aastasse. Praegune plaan ei ole kuigi soodne lühikese tootmisajaga ootamatule projektile. Ent siiski on tegu üksnes plaaniga, millesse elu hakkab kohe korraktiive tegema. Kui kellelgi on suurepärane idee, mida saab teostada üksnes järgmise aasta jooksul saadava tootmistoetuse abil, siis tuleks see kindlasti esitada jaanuaris. Eks siis näeb. Raimo Jõerand

9


TOETUSED

EFSi toetatud filmide esilinastused 2009 FILM TÄISPIKAD MÄNGUFILMID Vasha Buratino Püha Tõnu Kiusamine Pangarööv LÜHIMÄNGUFILMID Bibendum Pihv ANIMAFILMID Krokodill Õhus

ESILINASTUS TOOTJA

PRODUTSENT

REZHISSÖÖR

01/22/2009 03/12/2009 10/10/2009 10/22/2009

Allfilm Estinfilm, Marvofilm Homeless Bob Production Filmivabrik

Piret Tibbo-Hudgins Mati Sepping, Tiina Lokk Katrin Kissa Manfred Vainokivi

Hannu Salonen Rasmus Merivoo Veiko Õunpuu Andrus Tuisk

05/29/2009 10/28/2009

Ahv Allfilm

Riin Urbanik Piret Tibbo-Hudgins

Augustas Liiv Mihkel Ulk

11/18/2009 11/18/2009

Eesti Joonisfilm Eesti Joonisfilm

Kalev Tamm Kalev Tamm

Tuukrid vihmas Oranus

11/18/2009 11/18/2009

Eesti Joonisfilm Nukufilm

Kalev Tamm Arvo Nuut

Kui ma oleksin suur 2 DOKUMENTAALFILMID Emumäe Eedi ja Lobi küla Kristjan Jaan Manitski tagasitulek Seal, kus lõpeb luule Disko ja tuumasõda Vanamees ja põder Maestro Baruto - tõlkes kaduma läinud Juubliaasta

11/21/2009

A Film Eesti

Kristel Tõldsepp

Kaspar Jancis Martinus Daane Klemet Priit ja Olga Pärn Jelena Grilin, MariLiis Bassovskaja Aina Järvine

01/23/2009 02/19/2009 02/24/2009 04/09/2009 04/30/2008 05/14/2009 06/18/2009 06/23/2009

Filmivabrik Raamat Film Acuba Film Eetriüksus Vesilind Filmivabrik Eetriüksus Digitaalne Sputnik

Marju Lepp Helvi ja Rein Raamat Arko Okk Kiur Aarma Riho Västrik Marju Lepp Artur Talvik Kaur Kallas

Soome lahe õed Isa, Poeg ja Teatri vaim Eesti lood: Kummikaru Eesti lood: Siim, Samuli ja Dolce Vita Eesti lood: Ultravennikased Eesti lood: Võõras omade seas

10/17/2009 10/27/2009 11/04/2009 11/04/2009 11/04/2009 11/04/2009

Allfilm Allfilm Testfilm Allfilm Rühm Pluss Null Revolver Film

Pille Rünk Ivo Felt Villu Huimerind Johanna Trass Erik Norkroos Karin Reinberg

Riigireetur Etüüd palvest

11/05/2009 11/23/2009

Testfilm Film Tower Kuubis

Ene-Maris Tali Margus Õunapuu

Evald Okas Hurda kutsikad

11/24/2009 11/28/2009

Freyja Film Eetriüksus

Eesti lood: Beebilõust Eesti lood: Miss Robinson Eesti lood: Maailmameister

12/08/2009 12/08/2009 12/08/2009

Eesti lood: Teisel pool teed Palusalu

12/08/2009 12/17/2009

10

Tõnu Virve Tiit Pruuli, Martin Aadmasoo Allfilm Johanna Trass Homeless Bob Production Katrin Kissa Osakond Aivo Spitsonok, Mari Kallas Rühm Pluss Null Erik Norkroos Umberto Productions Priit Vaher, Erik Norkroos

Manfred Vainokivi Rein Raamat Arko Okk Jaak Kilmi Joosep Matjus Manfred Vainokivi Artur Talvik Hardi Volmer, Kaspar Kallas Imbi Paju Marko Raat Indrek Simm Liina Trishkina Kullar Viimne Aleksandr Kheyfets, Karin Reinberg Erle Veber Siiri Timerman, Jaan Kolberg Tõnu Virve Jaak Lõhmus Margit Lillak Aljona Surzikova Moonika Siimets Jaanis Valk Kristiina Davidjants


EKSPORT Auninnad Eesti filmidele 2009 MÄNGUFILMID Detsembrikuumus (rež Asko Kase) ᐤ Scottish Leader Estonian Film Prize, Black Nights Film Festival, Estonia Mina olin siin (rež René Vilbre) ᐤ Main Award, „Crime and Punishment“ section, DetectiveFest, Moscow, Russia Pangarööv (rež Andrus Tuisk) ᐤ Special Mention, Black Nights Film Festival, Estonia

„Krantsid”

Aasta festivalidel ja turgudel Üldsõnaliselt tundub Eesti filmimaastikku 2009. aastal kippuvat iseloomustama negativism, proovime siis mitte välissuhtluse osakonnas selle lainega kaasa minna ja tuua välja asjad, mis hästi läksid. Filmiturud 2009. aastal võtsime jälle nagu alati osa Cannes’i ja Berliini filmiturgudest, kus Eesti kohalolekuga arvestatakse ja kus toimub suur osa aasta jooksul peetavatest vestlustest ja kokkulepetest. Kuna mõlemast turukülastusest on ka varasemates selle aasta infolehtedes pikemalt juttu olnud, siis siin seal toimunut üle kordama ei hakka. Nii Cannes'i kui Berliini turgudel toetas nii EFSi kui ka tootjate osalemist Ettevõtluse Arendamise Sihtasutus.

Kordaks üle, millistel eesti filmidel on õnnestunud 2009. aastal leida müügiagent. “Vasha” esindajaks said Insomnia Films Prantsusmaalt, dokkidest said maineka Autlook Filmsi endale partneriks “Disko ja tuumasõda”, “Revolutsioon, mida ei tulnud” esindajaks on Rise and Shine Sales, “Detsembrikuumus” sõlmis lepingu Nonstop Salesiga. “Sügisballi” esindab Ameerikas nüüdsest Strand Releasing, “Mina olin siin” on samuti ameeriklastega lepingu teinud

(Shoreline Entertainment) ja “Püha Tõnu kiusamisel” käivad läbirääkimised mitmete müügiagentidega. Arvestades Eesti filmide vähesust, on aasta lõpu üldpilt protsentuaalselt päris hea. Kui palju neist diilidest on tänu filmiturgudel osalemisele, peaks kommenteerima iga produktsioonifirma ise. Turgudest osalesime sel aastal veel Annecy animatsioonifestivali turul (vahetades välja Sunny Side of the Doc’i dokituru). Järgmise aasta turgude plaanid

LÜHIFILMID Krantsid (rež Sutharsan Bala) ᐤ Jury Special Mention, Norwegian Short Film Festival, Grimstad Norway ᐤ Special Mention, Writer’s Guild of Norway, Norwegian Short Film Festival, Grimstad, Norway ᐤ Special Mention, Nordisk Panorama 5 Cities Film Festival, Reykjavik, Iceland Päev, mil ma kasvasin (rež Martti Helde) ᐤ “Guest Voice” Award, Film Festival Scanorama, Vilnius, Lithuania Rambikramp (rež Katrin Sipelgas, Elen Lotman) ᐤ Special mention, Kinoshok Film Festival, Anapa, Russia Teine tulemine (rež Tanel Toom) ᐤ Best European Short Film, Arcipelago Film Festival, Rome, Italy ᐤ Cinematography Prize, Avanca Film Festival, Portugal

11


EKSPORT

DOKUMENTAALFILMID Aljosha (rež Meelis Muhu) ᐤ Grand Prix, Vilnius International Documentary Film Festival, Lithuania ᐤ Hermannstadt Award, Astra Documentary Film Festival – Sibiu, Romania Disko ja tuumasõda (rež Jaak Kilmi) ᐤ Best Documentary, Warsaw International Film Festival, Poland ᐤ Silver Eye Award, Best Feature Documentary, East Silver Market, Jihlava International Documentary Film Festival, Czech Republic ᐤ FIPRESCI Award for Best Baltic Film, Black Nights Film Festival, Tallinn, Estonia ᐤ Special Mention, Black Nights Film Festival, Tallinn, Estonia Generatsioon 0 (rež Aljona Suržikova) ᐤ Best Documentary, Ecology of Soul Film Festival, Jurmala, Latvia ᐤ 4th Place, Top 10 Documentaries by Kinoteatr.Doc Film Festival, Russia Muskusveise tagasitulek (rež Vasili Sarana) ᐤ Premio Speciale / Premio Montagna, Orobie Film Festival, Italy ᐤ Main prize in “Man and the Nature” category, Japan International Wildlife Film Festival Revolutsioon, mida ei tulnud (rež Aljona Polunina) ᐤ Alpe Adria Cinema Award for the Best Documentary, Trieste Film Festival, Italy ᐤ The Library Award, Cinema du Reel, Paris, France ᐤ Red-Vectracom Award, Cinema du Reel, Paris, France ᐤ First Award, International Human Rights Film Festival Docudays, Kiev, Ukraine ᐤ Best Documentary, Kinoshok, Anapa, Russia Cinema Critics’ and Cinema

12

Holders Guild Prize, Kinoshok, Anapa, Russia ᐤ 2nd Prize, Baltic Competition, Vilnius International Documentary Film Festival, Lithuania ᐤ SIC Noticias Award for Best Investigative Documentary, DOC Lisboa, Portugal Valli baar (rež Manfred Vainokivi) ᐤ Special Mention, Docupolis Documentary Film Festival, Barcelona, Spain Vanamees ja põder (rež Joosep Matjus) ᐤ Grand Prix, Green Vision Film Festival, St. Petersburg, Russia ᐤ Grand Prix, Matsalu International Nature Film Festival, Estonia ᐤ Best Documentary, Baikal International Festival of Documentary, PopularScience and Educational Films, Russia ᐤ Best Documentary, NaturVision Film Festival, Neuschönau, Germany JOONISFILMID Elu ilma Gabriella Ferrita (rež Priit Pärn, Olga Pärn) ᐤ Jury Special Mention, Animafest Zagreb, Croatia Krokodill (rež Kaspar Jancis) ᐤ Grand Prix, Eksjö Animation Festival, Sweden ᐤ Best Directing Diploma, European Festival of Animated Film BALKANIMA 09, Belgrade, Serbia ᐤ Winner, Best of International Animation section, International Weekend of Animation Wiesbaden, Germany ᐤ Best Estonian Animation, ANOBA, Animated Dreams, Black Nights Film Festival, Tallinn, Estonia ᐤ Grand Prix, Ljubljana Animation Festival, Slovenia

„Krokodill”

on veel selgusetud, sest osad tootjad on turgude osalemise poolt ja osad vastu.

Festivalid Festivalikülastuste osas polnud lood seekord ehk nii roosilised seekord kui varem, aga uutest mängufilmidest sai rahvusvahelise esilinastuse A-kategooria festivalil kirja “Buratino” (Shanghai), ning kuna mingitel põhjustel loetakse Kairo filmifestivali samuti veel A-kategooria festivaliks, siis linastus seal isegi päris mitu filmi: “Detsembrikuumus “(samuti rahvusvaheline esilinastus) ja “Pangarööv”. Kokkuvõttes tuleb öelda, et vähemalt vormiliselt on mitmel Eesti filmil õnnestunud festivalide põhiringi sattuda, aga sisuliselt sel muidugi olulist tähendust ei ole. Lisame neile juurde veel teiste Aasia festivalide huvi Eesti filmide vastu (Mum-

bais linastusid “Pangarööv” ja “Soovide puu” ning Goas “Sügisball”, “Mina olin siin” ja “Klass”, ning hakkab tunduma, et Eesti filmid on endale kodu leidnud hoopis eksootilisemate territooriumide kinolinal. Festivalidel on paremini läinud dokumentaalfilmidel: aasta esimeses pooles tegi eduka auhinnaseeria “Revolutsioon, mida ei tulnud”, aasta teisel poolel tuleks ära mainida nii “Emumäe Eedi ja Lobi küla Kristjan”, mis oli DOK Leipzigi rahvusvahelises võisltusprogrammis, kui ka “Disko ja tuumasõja”, mille arvukate ja mainekate festivalikülastuste hulka (IDFA, DOK Leipzig, Jihlava), mahub tänaseks juba ka mõni preemia. Olulisematest auhindadest peaks ära mainima ka Grand Prix’ võidu Ottawa animafestivalilt, mille tõi Eestisse Rao Heidmetsa “Kaasasündinud kohustused”. Nagu ka kõrvalolevast


EKSPORT

Tuukrid vihmas (rež Olga Pärn, Priit Pärn) ᐤ Silver Jabberwocky, FICC Prize, Etiuda & Anima Film Festival, Krakow, Poland NUKUFILMID Kaasasündinud kohustused (rež Rao Heidmets) ᐤ Special Alexander Tatarsky Prize “The Plasticine Crow”, KROK International Animated Film Festival, Ukraine ᐤ Grand Prix, Ottawa International Animation Festival, Canada ᐤ 3rd Prize, The Golden Pegazus, International Animated Film Festival ANIMATOR, Poznan, Poland Lili (rež Riho Unt)

nimekirjast näha võite, on Eesti animatsioone sel aastal jälle rohkelt auhinnatud.

„Vanamees ja põder”

Olgu veel ette rutates öeldud, et aasta ehk suurim festivaliuudis Eesti jaoks puudutab järgmise aasta algust, sest jaanuari lõpus toimub “Püha Tõnu kiusamise” rahvusvaheline esilinastus Sundance’i filmifestivali võistlusprogrammis Ameerikas.

Eriprogrammid On hea meel öelda, et jätkub ka Eesti filminädalate korraldamine välisriikides. Kevadel toimusid need Sankt Peterburis ja Moskvas, ning nüüd aasta lõpus, detsembris, näidatakse Eesti filme Kiievis. Eriprogrammidest jäi positiivsena meelde ka Soome “Love & Anarchy” festivali raames toimunud sektsioon “Tere Eesti!”. „Püha Tõnu kiusamine”

Tristan Priimägi

EFS välissuhete juht

ᐤ Grand Prix, KROK International Animated Film Festival, Ukraine ᐤ Grand Prix, International Animation Film Festival TINDIRINDIS, Vilnius, Lithuania Best Animation, Meeting of Cinema TV, Video & Multimedia AVANCA, Portugal ᐤ Special Mention, Lucca Animati International Animated film Festival, Italy Miriami värvid (rež Mari-Liis Bassovskaja, Jelena Girlin) ᐤ Diploma “For the Colourful Childhood”, International Animation Film Festival “Animaevka”, Mogilev, Belorus Porgand suvitab (rež Pärtel Tall) ᐤ Golden Apple, the Spectators’ Prize for the Best Animated Film, International Film Festival for Children and Youth, Zlin, Czech Republic TELESERIAALID Klass: Elu pärast (rež Ilmar Raag, Gerda Kordemets, Liina Paakspuu) ᐤ Reflet d’ Or for Best Series, Cinema tous Ecrans Festival, Geneve, Switzerland

13


ARVE JA FAKTE

Eesti filmid eesti telekanalites

1.06.-30.11.2009

nr 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

14

Pealkiri Kohtumine võõras linnas Diplomaadi saatus Diplomaadi saatus Sinine, must ja valge Doktor Grossmanni jumalate maa Eesti lood. Koerte näitus Eesti lood. Koerte näitus Dirigendi kõla Eesti lood. Sõjapealik Eesti lood. Sõjapealik Jüri Järvet Eesti lood. Unistaja Eesti lood. Unistaja Meeste tee lauluni Aranei Pagar ja korstnapühkija Mardileib Suvi Sõjas ja rahus Viini postmark Juubliaasta Miriami teater Naerupall Sügis Juubliaasta Malev Naksitrallid I Naksitrallid II Laulev revolutsioon Laulev revolutsioon Eesti lood. Apteeker Eesti lood. Apteeker Tulnukas Mitte üksnes leivast Nõialoom Igavese armastuse sõdalane Noor kino. Roosa kleid ja nahksed püksid Noor kino. Kalevipoeg Noor kino. Nõudmiseni Noor kino. Asi, mida peaksid meeles pidama Noor kino. Enda eest Igavese armastuse sõdalane Teoreem tulest Tuulepealsed leelod Miks see just meiega juhtuma pidi Tuulepealsed leelod Eesti lood. Laulatatud hobustega Leelo Nõiutud saar Eesti lood. Laulatatud hobustega

kuupäev 03.06.09 03.06.09 04.06.09 04.06.09 06.04.09 06.04.09 05.06.09 07.06.09 11.06.09 06.12.09 06.18.09 18.06.09 19.06.09 19.06.09 20.06.09 22.06.06 23.06.09 23.06.09 23.06.09 23.06.09 23.06.09 24.06.09 24.06.09 24.06.09 24.06.09 24.06.09 24.06.09 24.06.09 24.06.09 25.06.09 25.06.09 26.06.09 26.06.09 27.06.09 27.06.09 27.06.09 27.06.09 27.06.09 27.06.09 27.06.09 27.06.09 28.06.09 30.06.09 01.07.09 01.07.09 02.07.09 02.07.09 02.07.09 03.07.09 03.07.09

kellaaeg 14:55 23:05 15:15 21:30 23:30 19:15 11:45 13:20 19:15 11:50 13:55 19:15 11:50 12:55 19:15 08:40 08:40 09:50 11:10 12:45 21:20 08:35 08:40 09:45 11:15 14:40 17:05 17:33 22:10 12:25 19:15 12:20 23:45 11:55 19:15 21:50 23:55 23:55 23:55 23:55 23:55 12:45 11:20 21:45 23:05 12:40 19:15 21:45 08:30 12:05

reitingu % 0.6 2.7 1.3 7.1 1.9 5.3 2.8 1.5 2.3 1.1 0.2 3.5 0.6 0.3 2.4 1.5 1.8 7.2 7.6 3.9 4 1.1 1.2 5.3 1.9 3.1 1.8 1.8 7.4 0.8 3.3 0.6 0.8 0.3 2.3 2.1 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.5 6.4 4.1 0.7 3.8 8.6 1.4 1.2

vaatajate arv 8000 34000 16000 91000 25000 68000 36000 20000 30000 14000 3000 44000 7000 4000 31000 19000 18000 91000 97000 50000 51000 14000 15000 68000 25000 39000 23000 23000 94000 10000 42000 5000 10000 4000 29000 26000 3000 3000 3000 3000 3000 5000 7000 82000 52000 8000 49000 111000 17000 15000

kanal ETV ETV ETV ETV Kanal2 ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV TV6 ETV ETV ETV TV6 TV6 TV6 TV6 TV6 ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV


ARVE JA FAKTE

nr 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105

Pealkiri Leelo Tallinn, mu Tallinn Ilus Eesti Ilus Eesti Teisel pool pidalitõbe Laulupidu Marimaal Suitsupääsuke Koer, lennuk ja laulupidu Kümme isamaa kõnet Eesti lood. Osta elevant ära Kuldrannake Eesti lood. Osta elevant ära Maailm nagu muster Ühe armastuse lugu Müümise kunst Ühe suve akvarellid Müümise kunst Eesti lood. Nagu noor jumal Eesti lood. Nagu noor jumal Kõrgelt Kodeeritud Kolmik Rabade vaikuses Kõrgelt Kodeeritud Kolmik Jonathan Austraaliast Eesti lood. Doktor Kloun Ristumine peateega Eesti lood. Doktor Kloun Noor kino. Mis värvi on armastus Noor kino. Isiklik ruum Noor kino. Mine hulluks Noor kino. Tuul Noor kino. 2.68 Noor kino. Põrgulikud kahtlused Emakala surm Sest ma nagu linnukene Sest ma nagu linnukene Kalapäev Eesti lood. Konfiskeeritud Eesti lood. Konfiskeeritud Uus päev luuakse idakaares Uus päev luuakse idakaares Eesti lood. Lehmakauplemine Eesti lood. Lehmakauplemine Noor pensionär Rein Marani loodusfilm. Ilmalind Valli baar Roosa kleit ja nahksed püksid Surm on öömaja põllul Surm on öömaja põllul Valli baar Eesti lood. Maja Eesti lood. Maja Võtmeke Miliza Miliza Balti tee

kuupäev 03.07.09 04.07.09 05.07.09 07.06.09 06.07.09 06.07.09 06.07.09 07.07.09 08.07.00 09.07.09 09.07.09 10.07.09 10.07.09 11.07.09 15.07.09 16.07.09 16.07.09 16.07.09 17.07.09 18.07.09 18.07.09 21.07.09 22.07.09 23.07.09 23.07.09 24.07.09 24.07.09 24.07.09 25.07.09 25.07.09 25.07.09 25.07.09 28.07.09 29.07.09 30.07.09 30.07.09 30.07.09 31.07.09 05.08.09 06.08.09 06.08.09 07.08.09 08.08.09 08.08.09 09.08.09 09.08.09 12.08.09 13.08.09 13.08.09 13.08.09 14.08.09 18.08.09 18.08.09 19.08.09 19.08.09

kellaaeg 12:45 11:55 13:00 14:50 13:20 14:15 14:45 12:45 22:15 19:15 21:30 11:45 12:30 19:15 22:15 13:10 14:00 19:15 11:50 14:20 19:15 12:40 22:15 19:15 21:30 11:50 23:05 23:05 23:40 23:40 23:40 23:40 14:15 22:20 12:30 15:20 19:15 11:45 22:15 12:05 19:15 11:45 11:50 19:15 20:10 01:16 22:25 14:20 12:45 19:15 11:45 14:05 22:10 15:55 22:55

reitingu % 1.3 1.9 3.1 1 0.7 0.7 1.1 1.1 5.1 3.1 9 0.5 0.4 3.4 2.7 0.9 0.2 3.1 1.1 0.3 1.7 1.1 5.2 1.7 5.8 1 0.2 0 0.3 0 0.1 0 0.2 5.9 1.1 0.8 3.1 1.3 4 0.9 3.5 1.4 0.3 2 0.3 0.8 4 0.6 0.1 5.2 2 1.1 4.8 1.2 3.4

vaatajate arv 16000 24000 40000 12000 9000 8000 14000 14000 66000 40000 116000 6000 6000 44000 34000 11000 3000 39000 14000 4000 22000 14000 67000 22000 75000 13000 2000 0 3000 0 1000 0 2000 76000 14000 10000 40000 17000 51000 12000 45000 18000 4000 26000 3000 10000 51000 8000 1000 67000 26000 14000 62000 16000 44000

kanal ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV TV3 ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV Kanal2 ETV TV6 TV6 TV6 TV6 TV6 TV6 ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV Kanal11 TV6 ETV ETV Kanal11 ETV ETV ETV ETV ETV ETV

15


ARVE JA FAKTE

„Georg”

„Riigireetur”

nr 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140

16

Pealkiri Balti tee Eesti lood. Kas parimast piisab? Suvel Balti loorberid Põlevad piirid Balti loorberid Põlevad piirid Mees animatsoonist Mees animatsoonist Eesti lood. Tähelepanu, start! Vanameeste paradiis Vanameeste paradiis Eesti lood. Tähelepanu, start! Noor kino. Konkurss Noor Kino. Vanapagan Noor kino. Põrgupõhja Noor kino. L'Amour Noir Noor kino. Nagu ikka Noor kino. Orelitapja Noor kino. Südame kutse - Inna Taarna Noor kino. Suvine dokumentaal Kohtumispaik - ülikool Kuidas tuli Kevade Kuidas tuli Kevade Kohtumispaik - ülikool Vanamees ja põder Vanamees ja põder Kohtumine tundmatuga Missa Sensatsioon Keskea rõõmud Noor kino. Naised Noor kino. Mehele parim Noor kino. Inimestest Noor kino. Magada tahaks

kuupäev 20.08.09 21.08.09 22.08.09 23.08.09 23.08.09 24.08.09 24.08.09 26.08.09 27.08.09 27.08.09 27.08.09 28.08.09 28.08.09 28.08.09 28.08.09 29.08.09 29.08.09 29.08.09 29.08.09 29.08.09 29.08.09 30.08.09 30.08.09 31.08.09 02.09.09 04.09.09 05.09.09 18.09.09 25.09.09 25.09.09 25.09.09 25.09.09 25.09.09 26.09.09 26.09.09

kellaaeg 15:40 11:20 15:55 20:00 21:35 13:50 14:50 22:25 12:45 20:05 21:05 11:20 11:55 23:40 23:40 23:45 23:45 23:45 23:45 23:45 23:45 15:40 17:35 11:50 14:05 15:40 18:40 21:45 13:05 13:35 21:40 23:40 23:40 23:55 23:55

reitingu % 2.5 1.2 1 6.3 5.9 0.4 1.1 3 1 2.2 0.2 0.1 1.1 0.2 0.3 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 1.3 5.1 1.2 0.9 3 1.6 3.1 0.4 0.3 3.5 0.2 0.2 1 0.1

vaatajate arv 32000 16000 12000 81000 76000 5000 14000 38000 13000 28000 3000 1000 14000 2000 4000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 17000 65000 16000 11000 38000 20000 40000 5000 4000 45000 2000 2000 7000 1000

kanal ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV Kanal11 Kanal11 ETV TV6 TV6 TV6 TV6 TV6 TV6 TV6 TV6 ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV TV6 TV6 TV6 TV6


ARVE JA FAKTE

nr 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166

Pealkiri Noor kino. Ööviiul Noor kino. Peatus Kapsapea Head käed Heades kätes Teekond tundmatusse Nõiatrumm Noor pensionär Hing on sees Tundras muutusteta Vägev võlur Sookured Verekivi Noor kino. Päev mil ma kasvasn Noor kino. Meister Noor kino. Näitleja Noor kino. Annaliisa Noor kino. Eeden Noor kino. 1/1 + 1/2 > 1 Soovide puu Eine murul Druus ja Fatkin Teekond Eesti lood. Kummikaru Eesti lood. Kummikaru Georg

kuupäev 26.09.09 26.09.09 07.10.09 09.10.09 09.10.09 15.10.09 15.10.09 17.10.09 19.10.09 20.10.09 20.10.09 21.10.09 23.10.09 23.10.09 24.10.09 24.10.09 24.10.09 24.10.09 24.10.09 30.10.09 06.11.09 08.11.09 09.11.09 11.11.09 12.11.09 13.11.09

kellaaeg 23:55 23:55 15:30 21:40 23:15 14:00 14:55 20:05 13:55 14:40 19:15 15:35 21:40 22:45 23:45 23:45 23:45 23:45 23:45 21:40 13:15 11:40 14:25 22:40 15:00 21:40

reitingu % 0.1 0.1 1.3 5.1 2.8 0.6 1.2 8.4 1.5 1.4 0.4 0.6 5.2 1 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 3.2 0.3 0.2 3.7 3.2 2.1 12.7

vaatajate arv 1000 1000 16000 66000 35000 8000 16000 108000 20000 17000 5000 8000 67000 13000 5000 5000 5000 5000 5000 41000 4000 33000 47000 41000 27000 162000

kanal TV6 TV6 ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV Kanal11 ETV ETV TV6 TV6 TV6 TV6 TV6 TV6 ETV ETV ETV ETV ETV ETV ETV

167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179

Eesti lood. Siim, Samuli ja Dolce Vita Eesti lood. Siim, Samuli ja Dolce Vita Kinnunen Riigireetur V.O.I.T.K.A. Metsavennad Eesti lood. Ultra vennikesed Eesti lood. Ultra vennikesed Diplomaadi saatus Rambikramp Noor kino. Inspiratsioon Noor kino. Sagedused Noor kino. Ninanokkija Apelsin Noor kino. Pime Dzin Lu

18.11.09 19.11.09 20.11.09 21.11.09 24.11.09 25.11.09 26.11.09 27.11.09 27.11.09 28.11.09 28.11.09 28.11.09 28.11.09

22:40 15:00 21:40 21:40 20:25 22:40 15:00 12:45 22:45 23:45 23:45 23:45 23:45

2.2 0.7 3.3 13.3 2 2.5 2.5 0.8 0.9 0.2 0.2 0 0.4

28000 9000 42000 171000 13000 32000 32000 10000 6000 3000 3000 0 5000

ETV ETV ETV ETV TV6 ETV ETV ETV TV6 TV6 TV6 TV6 TV6

Tehnilistel põhjustel ei kajastu tabelis ETV2-s näidatud eesti filmide tulemused, 2010 alguses avaldakse kogu 2009. aasta tulemused EFS kodulehel www.efsa.ee.

„Pangarööv”

2009 esilinastunud eesti filmid kinos koht 1 2 3 4 5 6

film Pangarööv Püha Tõnu kiusamine Buratino Disko ja tuumasõda Vasha Riigireetur

esilinastus 22.10.2009 10.10.2009 12.03.2009 09.04.2009 22.01.2009 05.11.2009

7

Baruto - tõlkes kaduma läinud 18.06.2009

vaatajaid 6504 5836 4468 4025 3758 1300 1062 26 953

17


MEDIA MEDIA uudised

FOTOD: RIVO SARAPIK

ᐅ Novembri lõpus sai teatavaks Euroopa Komisjoni uus koosseis, mis tõi MEDIA Programmile kaasa mitu olulist muudatust. MEDIA senine volinik Vivane Reding vastutab Komisjonis nüüd õigusküsimuste ja kodakondsusvaldkonna eest,

Kristiina Davidjants esitles projekti „Kiskja”

MEDIA programm liikus Infoühiskonna ja Meedia Peadirektroraadi alt Kultuuri ja Hariduse Peadirektoraadi haldusalasse ning nüüdsest vastutab selle tuleviku ja arengute eest küprose päritolu volinik Androulla Vassiliou. ᐅ Nagu juba mõni aeg kuulda, plaanib MEDIA programm luua päris uue toetusskeemi digikinode toetamiseks ja arendamiseks Euroopas. Plaanitava toetusskeemi väljatöötamiseks on Komisjon korraldanud avaliku küsitluse, et kõik valdkonna esindajad saaksid oma sõna kaasa öelda. Küsimustik on üleval Komisjoni kodulehel http://ec.europa. eu/information_society/ media/overview/consultations/index_en.htm ning ootab täitjaid kuni 16. detsembrini 2009. ᐅ MEDIA 2009. aasta toetuste eraldustest, nagu varasematel aastatel, ei ole täit ülevaadet enne järgmise aasta keskpaika. Hetke seisuga on Brüsselist toetusi kodumaisele filmitööstusele tulnud ligi 200 000 eurot ehk 3,1 miljonit krooni. See summa saab viimased otsused ära oodates kindlasti täiendust.

18

Stsenaristide töötuba Baltic Eventil Novembri lõpus toimus Baltic Eventi raames teist korda POWR Storymarket ehk stsenaristide töötuba ja varases staadiumis mängufilmiprojektidele esitlus.

T

aani ja Baltikumi MEDIA Deskide, S&P Workshopi ja Baltic Eventi koostöös korraldatud ürituse mõte ja eesmärk on arendada siinset stsenaristikamaastiku ning algstaadiumis mängufilmiideid. Läbiviijateks olid MEDIA toetatud stsenaariumiarenduse koolitusprogrammi juurest Valeria Richter ja Gino Ventriglia. POWRil osales 13 stsenaristi Skandinaaviast ja Baltikumist, Eestist olid Kristiina Davidjants ja Marianna Kaat.

Marianna Kaat osales projektiga „Stalini kotkas”.

Lõppenud PÖFFi ja Baltic Eventi väisas sel korral Brüsselist Tegevagentuurist ka arvukalt ametnikke. Festivali oli külastamas festivalide oluliseim MEDIA kontakt Gael Broze, Baltic Eventi käis vaatlemas Promotsiooni toetusskeemist Nathalie Ducher. Meie produtsentidel oli võimalik kohtuda Arenduse toetusskeemist Eva Ntafitsopoulouga, kes kõige olulisem kontakt siinsele produtsendile kui arendustoetuse taotlemine plaanis on.

Avatud taotlusvoorud Taotlusvoor 18/2009: TV Broadcasting, tähtajad 05/03/2010 ja 28/06/2010

Taotlusvoor 19/2009: Valikuline kinolevi, tähtajad 1/04/10 ja 1/07/10

Taotlusvoor 20/2009: Arendustoetus üksikprojektidele ja projektide pakettidele, tähtaeg 12/04/2010

Taotlusvoor 17/2009: I2I Audiovisual, tähtajad 5/02/10 ja 7/07/10

Taotlusvoor 23/2009: Festivalid, tähtaeg 30/04/10 Taotlusvoor 24/2009: Promotsioon, tähtaeg 30/06/10


FILMIÜRITUSI

Eesti film 100: vol 12

Aasta teine pool oli Eesti film 100 jaoks sündmusterohke. Tõime taastatuna välja Grigori Kromanovi filmi „Hukkunud Alpinisti hotell“, mis taasesilinastus 14. novembril 2009 kinos Artis.

F

ilm taastati Soomes Digital Film Finlandis, skaneeriti 2K formaadis, värvi määrasid operaator Jüri Sillart ja Pentti Keskimäki, pildi restaureeris Giuseppe di Giorgio. Heli uuendamisel tegid koostööd Ants Andreas Film Audiost ja helilooja Sven Grünberg. „Hukkunud Alpinisti hotell“ jäi kino Artis kavva kaheks nädalaks, kogudes ca 400 vaatajat ja linastus edasi kinos Sõprus. Filmi ees tuli esmakordselt avalikule esitlusele Eesti film 100 liikuv logo, mille autoriks Martinus Daane Klemet. Liikuvas logos kasutas selle looja tuntud animafilmitegelast Klaabut. Klaabu „isa“ Avo Paistik oli sellega heal meelel nõus. 4. detsembril esitlesime Artises uut dvd-d pealkirjaga „Aja meistrid“. Sellel on neli taastatud nukufilmi: Heino Parsi „Operaator Kõps seeneriigis“ (1964/ 2006) ja „Nael“ (1972/ 2008) ja Elbert Tuganovi „Hiirejaht“ (1965/2008) ja „Park“(1966/2008) koos Mait Laasi dokumentaalfilmiga „Aja meistrid“, mis näitab Eesti nukufilmi loojaid Tuganovit ja Parsi. Imetoreda kujundusega dvd (kujunduse autor Kristjan Mändmaa), millelt leiavad meelepärast vaatamist nii lapsed kui täiskasvanud. Andres Söödi dokumentaalfilme „511 paremat foto Marsist“ ja „Jaanipäev“ näidati taastatuna esmakordselt märt-

„Hukkunud Alpinisti hotell”

sis 2009 Kinomajas Eesti filmi päevade raames. Pärast seda töötas Tanel Viksi filmidega edasi, et saada veelgi puhtamat pilti. „511 paremat fotot Marsist“ linastus Tallinna vanalinnas Kohtuotsa vaateplatvormil 16.-20.septembrini 2009 toimunud väärtfilmide festivali Luscher&Matiesen FilmFest2009 avapäeval. Nii „511 paremat fotot Marsist“ kui „Jaanipäev“ taastamine on tänaseks lõpetatud ja tulemus Andres Söödi poolt heaks kiidetud. Kevadel EF 100 algatusel Kultuurkapitali audiovisuaalse kunsti sihtkapitali ja Eesti Filmi Sihtasutuse poolt välja kuulutatud filmiraamatu stipendiumi konkurss jõudis lõpule. Algupärase filmiraamatu stipendium 60 000 krooni läks kirjastusele Varrak raamatu „101 Eesti filmi“ tegemiseks, mille autoriks Tiina Lokk. Filmiraamatu tõlkestipendiumi pälvis Eesti Kunstiakadeemia poolt esitatud projekt „ Film Theory: An Introduction“/ „Sissejuhatus filmiteooriasse“, Robert Stami, (Oxford: Blackwell,

1999) tõlkimiseks. Stipendium 60 000 krooni jagunes tõlkijate Mari Laaniste, Andres Trosseki ja Eva Näripea vahel. Mõlemad raamatud ilmuvad vastavalt projektis esitatud ajakavale 2011.aastal. Loodame, et uus Kultuurkapitali audiovisuaalse kunsti sihtkapitali koosseis leiab võimaluse stipendiumiga edasi minna ja see ka 2010 välja kuulutada. Programmist EV 90 eraldati Tallinnfilmile 2008.aastal Eesti film 100 raames Moskvast 10 Eesti mängufilmi algmaterjalide koopiate kojutoomiseks miljon krooni. „Hukkunud Alpinisti hotell“ oli neist esimene, juba ka taastatud. Ka ülejäänud üheksa Moskvast tellitud vahepositiivi – „Nukitsamees“, „Suvi“, „Tuulte pesa“, „Vallatud kurvid“, „Inimene, keda polnud“, „Naerata ometi“, „Arabella, mereröövli tütar“, „Värvilised unenäod“ ja „Surma hinda küsi surnutelt“ on tänaseks Eestisse toodud ja Filmiarhiivi hoiule antud. MTÜ Eesti Filmi Andmebaasi projekt " Eesti filmi infosüsteemi (EFIS) loomine rahvus-

liku filmipärandi säilitamiseks ja avalikkusele kättesaadavaks tegemiseks" sai heakskiidu EL Struktuurfondi eeltaotluse voorus "Infoühiskonna edendamine". MTÜ EFAB (Reet Sokmann, Hagi Shein) käsutuses on seega ressurss andmebaasi tarkvara ja veebväljundi loomiseks. Vastavalt Struktuurfondi taotluse korrale tuleb neil läbi viia riigihanked ja valituks osutunud Riigi Infosüsteemide Arenduskeskusele (RIA) kinnitamiseks esitada. Eesti Filmiarhiivis kirjutati kolm projekti, mis kõik arvati rahastuse vääriliseks. Sealgi tuleb välja kuulutada riigihange. Ühe projekti tulemusena digiteeritakse 400 000 arhiivis olevat fotot. Teiseks pannakse arhiivi kodulehele üles 700 tundi filmimaterjali, mis skaneeritakse videokogust. Kolmanda projektina sai Filmiarhiiv toetust nitrofilmide digiteerimiseks, mille tulemusena saab ca 38 tundi arhiivimaterjali kodulehel kättesaadavaks. Kõik kolm projekti vältavad aasta. Annika Koppel

Eesti film 100 projektijuht

19


FILMIÜRITUSI FOTO: ANDRI ALLAS

Kunst on kinos! 1955. aastal avatud kino Sõprus tõmbab käesoleva aasta detsembriga kokku oma pikaajalise toimimise Tallinnfilmi kinona. 20

A

astatel 2004-2009 kuulus Sõprus ainsa kinona Eestis Euroopa väärtfilmikinosid koondavasse võrgustikku Europa Cinemas. See andis kinole kindla kvaliteedimärgi, mida hindas ka meie publik. Eriürituste täissaalid, Eesti filmide esilinastused võttegrupi juuresolekul, ligi 10000 inimeselise vaatajaskonnaga väärtfilmid - see oli kino Sõpruse nägu viimasel viiel aastal ning ka enne seda.

Eesti Film 100 raames toimus teinegi tähtis sündmus – valmis Eesti nukufilmi rajajatele Elbert Tuganovile ja Heino Parsile pühendatud DVD "Aja meistrid". Lisaks plaadi nimiteosele, animakorüfeede elu ja loomingut tutvustavale dokumentaalfilmile "Aja meistrid" (rež. Mait Laas) on värskel kogumikul ka animafilmid "Hiirejaht", "Park", "Operaator Kõps seeneriigis" ja "Nael".

Kino Artis, mis oktoobris uksed avas (ja novembris taasavas), teeb esimesi samme Tallinna filmihuvilistele uueks koduks saamise suunas. Seni kinos Sõprus linastunud filmid ja eriprogrammid kolivad 2010. aasta algusest kogu täiega uude ja moodsasse väärtfilmikeskusesse. Kinos Artis on kaks saali, 181 ja 72 istekohaga, kuhu on oodatud kõik väärt filmikunsti huvilised, sest kunst on kinos.

Nimetatud animafilmid jõudsid taastatud kujul ka kino Artis ekraanile kõige pisematele vaatajatele suunatud nädalavahetuste lastehommikute programmi "Mudilaste multilaegas" raames. Sel hooajal toob "Mudilaste multilaegas" lisaks kodumaistele uutele ja vanadele animafilmidele kinolinale ka valiku välismaiseid lastefilme, mis peaksid huvi pakkuma kogu perele. Filmivaatamisele lisaks on kõigil seanssidel kohal ka mõni tuntud animategelane, kes lastega koos mängib ja meisterdab.

Uue kino avas taastatu kultusfilm "Hukkunud Alpinisti hotell". Legendaarne meistriteos sai meedia väärika vastuvõtu osaliseks ning osutus üheks edukamaks restaureeritud Eesti filmiks, mis viimastel aastatel taas publiku ette on jõudnud.

Sõpruse kavast tuntud eriprogrammidest jõuab Artisesse teisigi populaarseid filmisarju. Uue aasta esimeses veerandis


FILMIÜRITUSI

alustab oma kolmandat hooaega filmimaailma kõige magusamatele paladele pühendatud sari "Ainult friikidele". Käesoleva aasta novembris käivitus kirjandusklassika ekraniseeringuid koondav "Kirjandus kinos", mille kuues hooaeg on pühendatud Nobeli kirjanduspreemiaga pärjatud kirjanike teoste filmiversioonidele. Kuigi Eesti autoritest ei ole keegi Nobeli kirjanduspreemiat võitnud, lisasime programmi Eesti filmid "Kolme katku vahel" ja "Põrgupõhja uus vanapagan", mille autorid Jaan Kross ja Anton Hansen Tammsaare on Nobeli kirjanduspreemiale kõige lähemale jõudnud. Artise väärtfilmiprogramm on tunnustatud filmiloojate viimase aja parimaid töid koondav rootsi laud. PÖFFijärgsest pohmelusest aitab üle saada humoorikas briti draama "Ericut otsimas", mille autoriks on värskelt Euroopa Filmiakadeemia poolt elutööauhinnaga pärjatud vanameister Ken Loach. Nii Cannes'i filmifestivalil kui PÖFFil publiku poolehoidu leidnud filmis kehastab jalgpalliäss Eric Cantona iseennast.

Aasta lõpeb romantilisemal lainel, kui ekraanile jõuab maailma ühe tunnustatuma naisrežissööri Jane Campioni värskeim teos "Särav täht". Inglise poeedi John Keatsi elu käsitlev intiimne, tundlik ning võrratult kauni kaameratööga film on saanud filmikriitikute erakordselt sooja vastuvõtu osaliseks ja linastus PÖFFilgi edukalt Screen Internationali kriitikute valiku raames. Uut filmiaastat alustame teisegi tõsielul põhineva värske linateosega naisrežissöörilt. Prantslanna Anne Fontaine portreteerib filmis "Coco enne Chaneli" legendaarset moeloojat Coco Chaneli kui armastajat ja võitlejat ning jutustab põneva loo noore naise sirgumisest maailma moeikooniks. Jaanuar toob kino Artise filmiprogrammi tõsisemad noodid – linastub Rachid Boucharebi siiras draama "Londoni jõgi", mis räägib traumeeritud linnas oma kadunud lapsi otsivaist vanemaist ja rõhub suurtele tunnetele võltsi sentimentaalsuseta. Filmi meespeaosatäitja Sotigui Kouyaté tunnistati 2009. aastal Berliini filmifes-

tivalil parima meesnäitleja auhinna vääriliseks. Kõigi thrillerifännide rõõmuks jõuab jaanuari lõpus kinno "Lohetätoveeringuga tüdruku". Rootsi ajakirjaniku ja kirjaniku Stieg Larssoni (1954-2004) postuumselt ilmunud ja koheselt bestselleriks muutunud triloogia esimese osa ekraniseeringule on oodata kevadel ka järge linastuvad "Tüdruk, kes mängis tulega" ja "Purustatud õhuloss". Vähemalt triloogia esimene osa annab põnevuselt ja tehniliselt teostuselt silmad ette enamusele Hollywoodi teostele ning naelutab vaataja ekraani ette adrenaliin veres vemmeldamas. Lisaks ootavad oma linastusaega uued filmid sellistelt tipprežissööridelt nagu Michael Haneke, Jim Jarmusch ja Stephen Frears. Uue kino mitmekülgsed tehnilised võimalused toetavad ka päris uute filmiprogrammide ellu kutsumist. Aastal 2010 on plaanis alustada väärikatele filmitegijatele pühendatud retrospektiividega, lastele mõeldud klassikafilmide eriprogrammiga, Euroopa eri riikide filmi-

kunsti tutvustavate filminädalatega ning ühekordsete põnevate eriüritustega, mille eesmärgiks on pakkuda filmisõpradele pinevaid elamusi. Eesti filmitegijate looming on au sees ka kino Artis programmis. Kino avamisest peale on pidevalt ekraanil olnud kodumaised filmid. Siinkohal kutsuksimegi üles Eesti filmiloojaid valima oma pikkade ja lühikeste, mängu-, tõsielu- või animafilmide linastuspaigaks just Artise kino. Ka kino sisekujundus on kummardus kohalikule filmikunstile, nii peaks meie kino pakkuma huvi ka kultuurihuvilistele Tallinna väliskülalistele. Tavapärasele 35 mm projektsioonile on uues kinos võimalik filme näidata ka blu-ray formaadis ja Betacam ning Digital Betacam lindilt. Lisaks filmide näitamisele on Artise kahes saalis olemas ka konverentside läbiviimise võimalus, samuti on kino fuajees on võimalik korraldada esitlusi ja osta häid Eesti filme. Tiina Savi

Turundusassistent / projekti „Ainult Friikidele“ juht

21


FILMIÜRITUSI

„Doktor Parnassuse imaginaarium”

„Ere täht”

Kuraditosinas PÖFF sai õnneliku lõpu Arvult kolmeteistkümnes PÖFF on selleks aastaks läbi. Tänavune festival läheb ajalukku maailmatasemel filmiprogrammiga, mida näidati uhiuutes kinosaalides.

S

el aastal, esimest korda festvali ajaloos, ei ehitatud spetsiaalselt üles ühtegi kinosaali. Tänu vastvalminud Solarise keskusele on kinosaalide hulk jõudnud suuruseni, mis rahuldab oma arvult ja kvaliteedilt rahvusvahelisel tasemel nõuded. Kinosaalide kvaliteet teeb rõõmu ka kõige nõudlikumale kinosõbrale. Lisaks filmidele pakkus PÖFF laialdast kõrvalprogrammi einevate ürituste näol. Solarise aatriumis toimusid festivali jooksul loengud ja diskussioonid teemadel, mis olid põimunud PÖFFi näidatud filmidega. Loengute keskmes oli Avatud Eesti Fondi ja Inimõiguste Keskuse ellukutsutud diskussioonide sari „Vabadus olla vaba”. Festivalil käis üle 270 väliskülalise 40 riigist, kokku oli festi-

22

valile akrediteeritud 480 filmidega seotud inimest. Statisika hõlmab PÖFFi, Black Market Industry Screeningsi ja Baltic Eventi külalisi.

Black Market Esmaskordselt toimus sel aastal regionaalne filmiturg Black Market Industry Screening, mille ajal näidati ligi 50 uut filmi nii Põhjamaadest, Baltikumist, Kesk- ja Ida-Euroopast kui ka Venemaalt ja KeskAasiast. Black Market toimus koos juba traditsioonilise Baltic Eventiga. Kokku külastas uut filmiturgu ja Baltic Eventi ligi 200 filmitööstuse esindajat (filmitegijad, produtsendid, levitajad, festivalide esindajad). Nüüd saame tõdeda, et uus filmiturg on meie regioonis oluline ja jätkusuutlik kohtumispaik, tuues kokku

10 fakti 13. PÖFFi kohta: ᐅ PÖFFil toimus u 53 000 filmikülastust, kusjuures pileteid müüdi rekordiliselt 1500 võrra rohkem kui eelmisel aastal. Sellele numbrile lisanduvad kõikide eriürituste (kontserdid, loengud, seminarid, etendused jms) külastajad ᐅ ������������������������ PÖFFi ajal töötas festivali heaks enam kui 320 inimest, neist rohkem kui 200 töötasid vabatahtlikena ᐅ ��������������������� Festival toimus üheksas linnas, 16 kinos ja 21 kinosaalis ᐅ PÖFFil näidati koos alafestivalidega kokku pisut üle 500 filmi, neist 260 olid täispikad ᐅ PÖFFi filme oli 75 riigist ᐅ ����������������������� Kokku toimus PÖFFi vältel 610 seanssi, läbi müüdi enam kui 80 seanssi ᐅ Kõige pikem festivali film oli 191 minutit ehk üle kolme tunni kestev Mehhiko geidraama „Rae-

vukas päike, raevukas taevas”, lühim Mihkel Reha 34sekundiline animaklipp „USBHIV” ᐅ Festivalil käis üle 270 väliskülalise 40 riigist, kokku oli festivalile akrediteeritud 480 filmidega seotud inimest ᐅ Perioodil 20.11.–06.12 külastati festivali kodulehte www.poff.ee 136 110 korral, kokku käidi koduleheküljel 86 riigist ᐅ Lansseeriti Black Market Industry Screenings ja kirjandusõiguste turg „Raamat filmiks” 14. Tallinna Pimedate Ööde Fimifestival toimub üle Eesti 11. november – 5. detsember 2010. Euroopa Filmiakadeemia Gala toimub Tallinnas 3.–5.detsember 2010.


FILMIÜRITUSI

„Ajami”

13. Tallinna Pimedate Ööde Filmifestivali auhinnad Rahvusvahelise võistlusprogrammi EurAsia žürii auhinnad: ᐅ Grand Prix parimale Euraasia filmile (stipendium 10 000 eurot Tallinna linnalt): Ajami (Režissöörid Scandar Copti, Yaron Shani, Saksamaa / Iisrael)

valdkonna tegijaid nii siit kui ka kaugemalt. Lisaks filmiturule toimus esmakordne kirjandusõiguste turg „Raamat filmiks” koos koolitusega, mille puhul kirjanikud tutvustasid oma teoseid võimalikele filmitegijatele. Esindatud olid Eesti, Läti, Soome, Norra, Ukraina, Gruusia, Valgevene ja Venemaa teosed. Pikemalt saab lugeda esitatud projektide ja filmide kohta market.poff.ee-st.

Külalistest? Kahtlemata on iga filmifestivali üks suuremaid proovikive saada kohale mõni staar, kellest kõik teavad kõike ja kelle nime väljaütlemine paneb kikitama kõrvu ka filmivõhikutel. Kahjuks või õnneks pole PÖFF see koht, kus rõhk on pandud staarikultuse eksponeerimisele, kuid kuulsaid ja filmimaailmas vägagi respekteeritud inimesi võis tänavusel PÖFFil siiski kuhjaga kohata. Kas või kolm festivali auhinda pälvinud iraani režissöör Bahman Ghobadi, kui alustada nimekamatest. Aga ka itaalia operaator Luca Bigazzi, kes tuli siia oma eelmisel aastal antud auhinna järele filmi „Il Divo” eest või nüüdisaja Tai kino lipulaev Pene-ek Ratanaruang, kes hindas võistlusprogrammi filme ja esitles Tallinnas oma uut filmi „Nümf”, pole just teisejärgulised nimed. Lisame siia filmiprodutsendi Aleksander Rodnianski Vene-

maalt või Hollywoodiski vaikselt kanda kinnitamas taani näitlejad Thure Lindhardti koos Nicolas Broga ja saamegi kokku päris korraliku nimekirja.

Popimad filmid? Alustaks üllatusfilmist „Machan”, mis vaatamata asjaolule, et see on valminud niivõrd eksootilises riigis nagu Sri Lanka, suutis esimesena välja müüa kõik kolm seanssi. Tublisti vaadati ka Rootsi põnevusfilmi „Lohetätoveeringuga tüdruk”, Heath Ledgeri viimaseks rollisoorituseks jäänud Terry Gilliami fantaasiafilmi „Doktor Parnassuse imaginaarum”, Jane Camponi kostüümidraamat „Ere täht”, staaridest kubisevat ameeriklaste muhedat komöödiat „Mehed, kes jõllitasid kitsesid” ja Austraalia täispikka animafilmi „Mary ja Max”. Kõige suuremat promomist sai PÖFFil muidugi jalgpallidokumentaal „Vutikohtunikud”, mille väljamüüdud seansside taga seisis kindlasti spordiala globaalne populaarsus ja Tallinna kohalesõitnud filmi peakangelane, nimekas briti vutikohtunik Howard Webb, kellest sai Tallinnas viibitud päevade järel arvatavasti üks suuremaid PÖFFi fänne. Helmut Jänes

programmi koostaja

ᐅ Cinevera LV auhind Tridensi Balti täispikkade filmide konkursi parimale operaatorile (stipendium 1000 eurot) Viktoras Radzevicius (Järv / Duburys, Leedu) ᐅ Special Mention (äramärkimisele kuulub) Pangarööv (Režissöör Andrus Tuisk, Eesti)

ᐅ Parim režissöör Klaus Häro (Kirjad isa Jaakobile / Postia pappi Jaakobille, Soome)

ᐅ Special Mention (äramärkimisele kuulub) Disko ja tuumasõda (Režissöör Jaak Kilmi, Eesti)

ᐅ Parim meesnäitleja David Dencik (Vennaskond / Broderskab, Taani)

ᐅ Põhja-Ameerika indie-filmide konkursi žürii auhind: Auhind parima levipotentsiaaliga Põhja-Ameerika indie-filmile (levi Baltikumi Cinamoni kinodes, promotsioonitegevus telekanalis Silver) (Pealkirjata) / (Uuntitled) (Produtsent Catherine DiNapoli, USA)

ᐅ Parim naisnäitleja Maria Bonnevie (Ingel / Engelen, Norra, Rootsi, Soome) ᐅ Žürii eriauhind Pulmad Bessaraabias / Nunta in Basarabia (Režissöör Napoleon Helmis, Rumeenia / Moldova / Luksemburg) ᐅ Žürii auhind erakordse kinematograafilise meisterlikkuse ja väljendusrikkuse eest Iraani undergroundi jäädvustamisel (stipendium 1000 eurot P. Mutasen Elokuvakonepaja OY-lt) Keegi ei tea midagi pärsia kassidest / Kasi az gorbehaye Irani khabar nadareh (Operaator Turaj Aslani, režissöör Bahman Ghobadi, Iraan) Tridensi Balti täispikkade filmide konkursi žürii auhinnad: ᐅ Tridensi Balti filmi auhind (stipendium 5000 eurot Tridensilt) Järv / Duburys (Režissöör Gytis Lukšas, Leedu) ᐅ Scottish Leaderi Eesti filmi auhind (stipendium 50 000 krooni Tridensilt) Detsembrikuumus (Režissöör Asko Kase, Eesti)

ᐅ Rahvusvahelise Filmiklubide Föderatsiooni (FICC) žürii auhind – Don Quijote Keegi ei tea midagi pärsia kassidest / Kasi az gorbehaye Irani khabar nadareh (Režissöör Bahman Ghoabdi, Iraan) ᐅ Aasia Filmikunsti Edendamise Võrgustiku (NETPAC) žürii auhind parimale Aasia filmile Keegi ei tea midagi pärsia kassidest / Kasi az gorbehaye Irani khabar nadareh (Režissöör Bahman Ghoabdi, Iraan) ᐅ Rahvusvahelise Filmikriitikute Ühingu (FIPRESCI) auhind parimale Balti filmile Disko ja tuumasõda (Režissöör Jaak Kilmi, Eesti) ᐅ Publiku auhind (stipendium 2000 eurot Tallinna linnalt) Merehädaline kuul / Kim ssi pyo ryu gi (Režissöör Lee Hey-jun, Lõuna Korea) ᐅ Elutöö auhind Jaan Ruus (Filmiajakirjanik, Eesti)

23


FILMIÜRITUSI

Baltic Event 2009 veidi sporti, tiba intriige ja kuhjaga emotsioone

Äsjalõppenud kaheksas Baltic Event kaastootmisturg sai alguse sportlikust üritusest- traditsiooonilisest bowlingu meeskondlikust võistlusest. Sel aastal pärjati võitjaks rahvusvaheline meeskond, mida juhtis jõuline, hea huumorimeelega saksa produtsent Jörg Schweizer. Jälle kord sai välja jagatud Magnum vahuvein ja 130 kuldmedalit. 24

FOTOD: RIVO SARAPIK

P

aljulubav algus viis esmaspäevaste kaastootmisturu kohtumistele, kus oli valida 12 erineva mängufilmiprojekti seast. Eesti, Läti, Leedu, Soome, Venemaa, Ukraina, Ungari, Rumeenia, Poola, Albaania ja Usbekistani filmitegijad üritasid kõvasti oma lugudes küll intriige, küll emotsioone esitleda. Kokku sumises selles peres ligi 170 erinevat häält. Peab ütlema, et 2009.aasta projektituru valik oli läbi aastate üks huvitavamaid ja tugevamaid. Meie oma noor anne Kadri Kõusaar esitas koos produtsent Aet Laeguga hüpnootilise rütmiga psühholoogilise draama „Euroopa psühho“, 2008. aastal Berlinale võistlusprogrammis osalenud soome lavastaja Peter Kotwica küttis kirgi noortele mõeldud õudusthrilleriga „Rotikuningas“

(„Rat King“), mis ühtlasi võitis ka Screen Internationali auhinna, millega kaasneb projekti käekäigu kajastamine Screeni veergudel (Making Movies OY, produtsendid Kaarle Aho ja Kai Nordberg). Rumeenlased püsivad ikka veel Euroopa tõusulainel ja põhjendatult oli ka „Adalberti unenägu“ (Adalbert's Dream) Baltic Eventi külaliste huviorbiidis. Debütant Gabriel Achimi must komöödia nõuka ajastust ei ole tüüpiline nutt ja hala, vaid pigem peene- ja sügavtundeline irooniline muie inimlike nõrkuste üle, kus vaid taustana töötab stalinistlik kammerlik tehasemaastik. Projekt „Adalbert´s Dream“ (Libra Films, produtsent Tudor Giurgiu) tunnistati BE parimaks ja see võitis ka 3000 euro suuruse auhinna. Leedu tuntuim lavastaja, Sharunas Bartas, oli Tal-


TEATED

ketist ehk stsenaristide koolitusest on välja kujunemas üks põnevamaid üritusi. Sel aastal toimus avalik projektide esitlus, kus stsenaristis üritasid oma ideedele „ostjaid“ leida. Tase oli erakordselt hea. Soovitame teil järgmisel aastal rahakott puuga kaasa võtta ja ka sõbrad kaasa kutsuda. Aga sellest kirjutab pikemalt juba Anu Ernits infolehe MEDIA rubriigis. Kolmandat aastat Baltic Eventi raames toimunud Industry Day koolitus-vestlus-mõttevahe keskendus digitaalse meedia poolt loodud uutele võimalustele: kuidas meelitada kinno vaatajaid, kaasata vaatajaid filmi finantseerimisse, kasutada uusi meediaplatvorme filmide turundamiseks ja kas üldse on võimalik sellises suurel ja tundmatul turul nagu Venemaa iseseisval produtsendil filmi turundada kaasates uusi meediaid. Screeni auhinna võitis Soome projekt „Rotikuningas”.

Järgmine, 2010.aasta Baltic Event saab taas olema veidi eri-

linnas Vincas Giedra romaanil põhineva 1948.aastal toimuva ajaloolise draamaga „Fling a Stone, David!“. Sharunas Bartase produtsent selle projekti juures on tuntud Leedu dokumentalistikatootja Rasa Miskinyte (Era Film). Baltic Event on üritanud ikka noort annet aidata ja ka seegi kord oli enamus projekte kas debüüdid või teine katse suurele ekraanile. Ka fookuses olnud Usbekistani esindas debüütfilm Londonis filmihariduse omandanud noorelt naislavastajalt Ella Vakkasovalt. „Aral“ on poeetiline neorealistlik draama noore poisi kujunemisest visuaalselt jõulise kõrbeelu tasutal. Coming-soon programmis tutvustati Eesti, Läti, Leedu ja Soome filmiprojekte, mis järgmise aasta jooksul peaksid kinolinale

Konkurss EFSi peaeksperdi ametikoha täitmiseks Lepingu tähtaja möödumise tõttu kuulutab EFS välja konkursi JUHATUSE LIIKME / PEAEKSPERDI ametikoha täitmiseks. Peaekspert korraldab EFSile esitatud taotluste ja projektide läbivaatamist ning nende kohta ekspertiisi teostamist. Kandidaadilt eeldame filmialast haridust või varasemat filmialast töökogemust, analüüsivõimet ja stressitaluvust. Peaekspert asub ametisse 1. juunist 2010. Sooviavaldus koos elulookirjelduse ja kuni kolmeleheküljelise visiooniga Eesti filmi järgmise viie aasta arengust palume saata 15. jaanuariks 2010 EFSi aadressil Uus 3, 10111 Tallinn või e-postiga aadressil info@efsa.ee

EFSi uus sekretär

Rumeenia projekt „Adalberti unenägu” võitis BE auhinna.

jõudma .BE linastustel näidati taas sel aastal valminud mängufilme Eestist, Lätist, Leedust – kokku valmis sel aastal neid kolmes riigis 9 - Eestis 4, Lätis 3 ja Leedus 2 mängufilmi.

line, sest toimub ka pilootüritus Baltic Event for East, mille raames esitletakse uusi projekte Venemaalt ja Ukrainast ning seda ikka vastastikku. Loodame rohkem osavõttu!

Teist korda Baltic Eventi raames toimunud POWR Storymar-

Baltic Eventi tegevjuht

Riina Sildos

Alates 1. detsembrist töötab Eesti Filmi Sihtasutuse sekretärprojektijuhina Katre Kajamäe. Katre on hetkel veel Tallinna Ülikooli tudeng, olles seal õppinud nii sotsiaaltööd kui kunstiteraapiat. Katre on aktiivselt osalenud ülikooli üliõpilaskonna töös – juhtinud kaks aastat Kultuuriklubi tegevust ning korraldanud kolmel korral legendaarset tudengikontserti Peda Folk. Hästi tunneb ta end ka kunstimaastikul, mitu aastat töötas Katre Kumu Kunstimuuseumi infoteenindajana.

25


TEATED

Kultuuriministeeriumi filmivaldkonna toetused 2009 PROGRAMM "VÄÄRTFILMIDE LEVI JA FILMIÜRITUSED" Toetuse saaja Projekti nimetus AS Tallinnfilm mängufilmi „Gomorra“ kinolevi toetus MTÜ Otaku mängufilmi "Delta" kinolevi toetus MTÜ Kinobuss MTÜ Otaku AS Tallinnfilm Eesti Kunstimuuseum AS Tallinnfilm AS Tallinnfilm MTÜ Academia Gustaviana Selts MTÜ Kinoliit MTÜ Pimedate Ööde Filmifestival Haapsalu Linnavalitsus AS Tallinnfilm AS Tallinnfilm MTÜ Kinobuss MTÜ Pimedate Ööde Filmifestival MTÜ Stuudio Meksvideo AS Tallinnfilm AS Tallinnfilm AS Tallinnfilm MTÜ Otaku MTÜ Otaku OÜ Estinfilm MTÜ Otaku Eesti Kunstimuuseum AS Tallinnfilm AS Tallinnfilm AS Tallinnfilm MTÜ Eesti Kinoliit MTÜ Otaku MTÜ Otaku MTÜ Kinobuss PROGRAMM "EESTI FILM 100" AS Tallinnfilm AS Tallinnfilm AS Tallinnfilm

Summa 55 000 40 000

mängufilmi "Torm" kinolevi toetus Uzbekistani filminädala korraldamine Hispaania filminädala korraldamine Filmiürituste sarja "Kultuuridokumentaal 2009" korraldamine Filmiürituste sarja "Ainult Friikidele" korraldamine Kino Sõprus tegevustoetus 15. Rahvusvaheline Pärnu Fideo- ja Vilmifestival Eesti filmi päevad 2009 Filmiürituste sarja "Animateek" korraldamine Haapsalu Õudusfilmide Festivali korraldamine 3. Jaapani Anime Filmifestivali korraldamine Dokumentaalfilmide nädal kinos Sõprus Filmiürituste sarja "Laulupeo tule tulemine" korraldamine Filmiürituste sarja "Pärast sõda, enne müüri: saksa kino tähtteosed 1945-1960" 9. Rahvusvaheline filmifestival "Ennenägematu film" Mängufilmi "Seraphine" kinolevi toetus Mängufilmi "Milk" kinolevi toetus Mängufilmi "Ricky" kinolevi toetus Mängufilmi "Tulpan" kinolevi toetus Mängufilmi "Lorna vaikimine" kinolevi toetus Mängufilmi "Antikristus" kinolevi toetus Kasahstani filminädala korraldamine Filmiürituse "DocPoint Tallinn 2010" korraldamine Filmiürituste sari "Kirjandus kinos" 2009/2010 Hiina filminädala korraldamine Mängufilmi "Ericut otsides" kinolevi toetus Eesti kineastide osalemine VGIK-I 90 juubelil Georgia filmipäevade korraldamine Mängufilmi "Vabatahtmatud" kinolevi toetus Mängufilmi "Reis Saturnile" kinolevi toetus KOKKU Mängufilmi "Nukitsamees" taastamine Mängufilmi ""Hukkunud Alpinisti" hotell" taastamine Eesti Filmi Andmebaas 2009. aasta tegevuskulud Rein Raamatu 14 filmi algmaterjali ost

PROGRAMM "RAHVUSVAHELISTE KOOSTÖÖFILMIDE TOOTMINE JA LASTEFILMIDE TOETAMINE" OÜ F-Seitse Mängufilmi "Lumekuninganna" tootmine OÜ Eesti Joonisfilm Joonisfilmi "Lotte ja kuukivi saladus" tootmine OÜ Allfilm Dokumentaalfilmi "Laulupidu" tootmine

70 000 16 400 20 000 63 000 70 000 450 000 35 000 45 000 55 000 46 000 60 000 30 000 20 000 25 000 10 000 30 000 30 000 30 000 30 000 30 000 30 000 20 000 90 000 30 000 40 000 30 000 15 000 20 000 35 000 20 000 1 590 400

200 000 200 000 260 000 40 000 KOKKU 700 000 850 000 800 000 250 000 KOKKU 1 900 000 KÕIK KOKKU 4 190 400


Neitsi Maali Sõpruses 28. detsembril, Lumière'ide kino aastapäeval kell 14 kinos Sõprus Eesti Filmiajakirjanike Ühingu aasta filmi gala

Neitsi Maali nominendid 2009: Püha Tõnu kiusamine (Veiko Õunpuu) Disko ja tuumasõda (Jaak Kilmi, Kiur Aarma) Vanamees ja põder (Joosep Matjus) Kihnu pulm (Meelis Muhu) Krokodill (Kaspar Jancis)


EFS info 3/2009