Page 1

Diethni t.65 site

1/3/2011

01:31 ÌÌ

™ÂÏ›‰·1

TPIMHNIAIA EK¢O™H TH™ E§§HNIKH™ E¶ITPO¶H™ ¢IE£NOY™ ¢HMOKPATIKH™ A§§H§E°°YH™ (EE¢¢A) ñ °Ú·Ê›·: £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ 27, Aı‹Ó· 106 77 TEYXO™ 65 ñ √∫∆øµƒπ√™ - ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010 ñ 0.01 € ¶§∏ƒøª∂¡√ ∆∂§√™ ∞£∏¡∞™ 61 ∞Ú. ∞‰Â›·˜ 76 ∫ø¢.: 2885

ª∂∆∞¡∞™∆∂™

∂§§∞¢∞-π™ƒ∞∏§

√ ÊÚ¿¯Ù˘ ÛÙÔÓ Œ‚ÚÔ, ¤Ó· ·ÎfiÌ· ηٷÛÙ·ÏÙÈÎfi ̤ÙÚÔ Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘

∂ÏÏËÓÔ˚ÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ Û˘Ìʈӛ˜

™√À¢∞¡

∆À¡∏™π∞

¢ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘

∏ ËÚˆÈ΋ ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ˘ Ù˘ÓËÛÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡


Diethni t.65 site

1/3/2011

01:31 ÌÌ

™ÂÏ›‰·2

A¶O TH ™YNTA•H ∞›Á˘ÙÔ˜ Û˘ÓÙ·Ú¿ÛÛÂÙ·È ·fi ÙȘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˜ Ï·˚Τ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ Î·ıÂÛÙˆÙÈ΋ ηٷ›ÂÛË Î·È ·‰ÈΛ·. ∆ËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ËÁ¤Ùȉ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÌÈ· Û¯ÂÙÈο ·Ì‹¯·ÓË ·Ó·ÌÔÓ‹, ÔÈ ∏¶∞ Ȥ˙Ô˘Ó ÛıÂÓ·Ú¿ ÙÔÓ, ̤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· Û‡ÌÌ·¯Ô Î·È Ê›ÏÔ ÙÔ˘˜, ÃfiÛÓÈ ªÔ˘Ì¿Ú·Î, Û ·Ú·›ÙËÛË, ‰‹ıÂÓ ÁÈ· Ó· ÂÎÙÔÓˆı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ Î·È Î·ÌÒÓÔÓÙ·È fiÙÈ ˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·. √ ÃfiÛÓÈ ªÔ˘Ì¿Ú·Î, fiˆ˜ fiÏÔÈ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ó· ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó Ì ÙȘ Ï¿Ù˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, Á·ÓÙ˙ÒÓÂÙ·È ÂÈÛÌ·ÙÈο ·fi ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÙÔ˘ ıÒÎÔ Î·È Ì ‰È·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÚÔ˜ ÙÔ Ï·fi «ÙÔ˘», ˘fiÛ¯ÂÙ·È ÙËÓ ÔÏÏ¿ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÈÛÔÓÔÌ›·. °È· Ó· ¿ÚÂÈ, fï˜, Û·Ó ·¿ÓÙËÛË ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ÈÔ Ì·˙ÈΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ. √È ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ Ì ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ¯ˆÚÒÓ, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ Û›ı· Ï·˚΋˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘, ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ó· ¯¿ÓÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi Ù· fi‰È· ÙÔ˘˜ Î·È ÙÚ¤ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ È‰¤· fiÙÈ ÙÔ «ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ∫¿ÈÚÔ» ı· ÌÂÙ·Ï·Ì·‰È·ÛÙ› Î·È Û’ ·˘Ù¤˜. √È ·ÓÙÈÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙ¤˜ fiÔ˘ Á˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·Ú·‚ÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ÁÈ·Ù› ͤÚÔ˘Ó fiÙÈ, fiÔÈ· ÎÈ ·Ó Â›Ó·È Ë ¤Î‚·ÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÍÂÛ·ÛÌ¿ÙˆÓ, Û›ÁÔ˘Ú· È· ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î¿ÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜. °È·Ù› ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ Î·ı¤Ó· fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ¤ÛÙˆ Î·È ¤Ó· ‚‹Ì· ·ÏÏ¿ ¿ÓÙ· ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜. °È·Ù› Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ ·ÁÒÓ·˜ ‰ÂÓ ËÁ·›ÓÂÈ ¯·Ì¤ÓÔ˜. ÷̤ÓÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È.

TPIMHNIAIA EK¢O™H TH™ E§§HNIKH™ E¶ITPO¶H™ ¢IE£NOY™ ¢HMOKPATIKH™ A§§H§E°°YH™ (EE¢¢A) AÚÈıÌfi˜ T‡¯Ô˘˜ 65 √∫∆øµƒπ√™ ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010 TÈÌ‹ 0.01 € EΉfiÙ˘ ™ˆÎÚ¿Ù˘ §ÔÌ‚¿Ú‰Ô˜ Y‡ı˘ÓË ⁄Ï˘ ¡Ù¤˘ ∫Ô˘ÏÔ‡ÚË ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ EÈÙÚÔ‹

¶EPIEXOMENA

¡Ù¤˘ ∫Ô˘ÏÔ‡ÚË ™ˆÎÚ¿Ù˘ §ÔÌ‚¿Ú‰Ô˜ ■

ª∂∆∞¡∞™∆∂™

√ ÊÚ¿¯Ù˘ ÛÙÔÓ Œ‚ÚÔ, ¤Ó· ·ÎfiÌ· ηٷÛÙ·ÏÙÈÎfi ̤ÙÚÔ Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ .............................................................3

∂§§∞¢∞-π™ƒ∞∏§

∂ÏÏËÓÔ˚ÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ Û˘Ìʈӛ˜.................................................................4

™√À¢∞¡

¢ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘ ...................................6

∆À¡∏™π∞

∏ ËÚˆÈ΋ ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ˘ Ù˘ÓËÛÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡..............................................8

TËÏ.: 210 38.13.052

¡√∆π∞ ∞ºƒπ∫∏

9 ̤Ú˜ ÛÙË ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋ Ì ÙËÓ ∂∂¢¢∞ ...............................................10

Fax: 210 38.31.603

¡∞∆√

∆Ô Ï·˚Îfi ΛÓËÌ· ·ÓÙȉڿ ÛÙÔ Ó¤Ô ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ‰fiÁÌ· ...........................12

∞´∆∏

ŒÓ·˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÂÈÛÌfi ...................................................................14

ª¿Ì˘ ªÂÏÈÛÛfi˜ ÿÚ˘ ÷ς·Ù˙fiÁÏÔ˘ °Ú·Ê›· £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ 27 Aı‹Ó· 106 77

E-mail: eedda@otenet.gr www.eedda.gr

¢ÂÏÙ›Ô Ù‡Ô˘.............................................................................................15 ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ & ¶·Ú·ÁˆÁ‹ ∂ÓÙ‡Ô˘

¢‡Ô ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∞˚Ù‹˜........................................................16 ∏ ∏Ô‡‚· ÛÙËÓ ¿ÏË Î·Ù¿ Ù˘ ¯ÔϤڷ˜..................................................16

™fiψÓÔ˜ 120, 106 81 Aı‹Ó· TËÏ. 210 38.13.349-95, Fax: 210 38.13.395 e-mail: golema@otenet.gr

∂∂¢¢∞

ª·˚¿ÌÈ Î·È ¿ÏÈ........................................................................................17

¶∞§∞π™∆π¡∏

¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔ Ï·fi Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘................17


Diethni t.65 site

1/3/2011

01:31 ÌÌ

™ÂÏ›‰·3

ª∂∆∞¡∞™∆∂™-¶ƒ√™ºÀ°∂™

ºÚ¿¯Ù˘

Œ‚ÚÔ

√ ÛÙÔÓ , ¤Ó· ·ÎfiÌ· ηٷÛÙ·ÏÙÈÎfi ̤ÙÚÔ Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ù˘ ¡ÈÎfiÏ ∞ı·Ó·ÛÔÔ‡ÏÔ˘

∏ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÊÚ¿¯ÙË Ì ıÂÚÌÈΤ˜ οÌÂÚ˜ Î.¿. ÛÙ· ÌÔÓ·‰Èο ¯ÂÚÛ·›· Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ·, Ì‹ÎÔ˘˜12,5 ¯ÏÌ. ÛÙËÓ ÕÓˆ µ‡ÛÛ·, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË FRONTEX ʤÚÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ú·ÎÙÈΤ˜ ÂÍfiÓÙˆÛ˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÚÔÛʇÁˆÓ Ô˘ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· ∏¶∞–ªÂÍÈÎÔ‡, πÛÚ·‹Ï–¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘, Î·È ÙˆÓ ÈÛ·ÓÈÎÒÓ ı˘Ï¿ÎˆÓ £¤Ô˘Ù· Î·È ªÂÏ›ÁÈ· ÛÙȘ ÌÂÛÔÁÂȷΤ˜ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ª·ÚfiÎÔ˘. ∏ Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ¤¯ÂÈ Û·Ó ÛÙfi¯Ô Ó· ‰˘ÛÎÔϤ„ÂÈ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ∞ÊÁ·ÓÒÓ, πÚ·ÎÈÓÒÓ, ∫Ô‡Ú‰ˆÓ, ∞ÏÁÂÚÈÓÒÓ Î·È ¿ÏψÓ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ¿ÏϘ ‰È·‰ÚÔ̤˜, fiˆ˜ ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È °·ÏÏ›·, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·ÔÎÏÂÈÛÙ›. ∆Ô 2010, ¤ˆ˜ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ÛÙÔÓ Œ‚ÚÔ ÔÙ·Ìfi ‚Ú¤ıËÎ·Ó 20 ÙÒÌ·Ù· –·fi ÙÔ ‰¤ÏÙ· Î·È ÈÔ ‚fiÚÂÈ· ÂÚÓÔ‡Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜, 100, 200, ̤¯ÚÈ Î·È 350 ¿ÓıÚˆÔÈ ÙËÓ Ë̤ڷ Î·È Ë Ú·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ÊÚ¿¯ÙË ı· ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌ· η›ÚÈÔ ¯Ù‡ËÌ· ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔ ¿Û˘ÏÔ. ∏ ηٷÛ΢‹ ÙÔ˘ ÊÚ¿¯ÙË ı· Û˘Óԉ¢Ù› «Â›Ù Ì ÂıÂÏÔÓÙÈÎfi Â·Ó··ÙÚÈÛÌfi ›Ù Ì ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·¤Ï·ÛË», fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∏ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ŒÓˆÛË ¢Èψ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∂ÚÁÔÏËÙÒÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ ¤Û¢Û ̿ÏÈÛÙ· Ó· ı¤ÛÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù· ̤ÏË Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ «ÂÈÛ΢‹ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù›¯Ô˘˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Û˘ÓfiÚˆÓ, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Â›ÁÔÓÙÔ˜». √È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È ÚfiÛÊ˘Á˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ·Ô‰ÈÔÔÌ·›Ô˘˜ ÙÚ¿ÁÔ˘˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÙÔ˘ 2008, Û «Â›‰ÔÍÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜» fiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 2001 ÚԤ΢„ fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó 800.000

ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È fi¯È 250.000 Ô˘ ˆ˜ ÙfiÙ ‹Ù·Ó ÓÔÌÈÌÔÔÈË̤ÓÔÈ, Î·È ÂÓÒ Â›Ó·È Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤ÓË Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂∂ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 50 ¯ÚfiÓÈ·, ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Î·È Ù· ÔÚ˘¯Â›· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ·˘ÙÒÓ, Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ – ÌÂÙ·Ó·ÛÙÚÈÒÓ ˆ˜ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ‚ÔËıÒÓ, ‚ÔËıÒÓ ˘ÂÚËÏ›ÎˆÓ Î·È ¯ÚfiÓÈ· ·ÛıÂÓÒÓ, ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ÎÏ. ÛÙ· ›‰È· ÎÚ¿ÙË Î·ıÒ˜ Î·È Ë ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÛÙËÓ ∂∂ 15 ¤ÊÙ·Û ·fi ÙÔ 1991 ¤ˆ˜ ÙÔ 2009 ÛÙÔ 73,7% (95,8% ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·) ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ·‡ÍËÛ˘ Ô˘ ‹Ù·Ó ÌfiÏȘ 26,3% (4,2% ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·). ∂Óۈ̷ÙÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰›Î·ÈÔ Ë Â˘ÚˆÂÓˆÛȷ΋ √‰ËÁ›· ÁÈ· ÙË Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ¯ˆÚ›˜ ¯·ÚÙÈ¿ ̤¯ÚÈ Î·È 18 Ì‹Ó˜, ÙÔ˘ ¶.¢. 81/2009 ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ∞Û‡ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÚfiÛÊ˘Á˜, Ù˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ηٿÚÁËÛ‹˜ ÙÔ˘. °ÈÓfiÌ·ÛÙ ̿ÚÙ˘Ú˜ Ù˘ ÓÂÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ™Ù∂ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ú¿ÓÔÌË Ë ·fiÎÙËÛË ÂÏÏËÓÈ΋˜ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜ ·fi ·È‰È¿ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó Â‰Ò Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÌfiÓÈÌ· ÛÙË ¯ÒÚ· ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 5 Û˘Ó¯‹ ¯ÚfiÓÈ· Î.¿. √ ÊÚ¿¯Ù˘ ÛÙÔÓ Œ‚ÚÔ Â›Ó·È ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û˘Ìϋڈ̷ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚË ÙÔ˘ 2010 ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, Ì ¤ÍÔ‰· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ Ù˘ FRONTEX Î·È ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù·¯Â›·˜ Â¤Ì‚·Û‹˜ ÙÔ˘, Ù˘ Û˘ÁηٿıÂÛ˘ Ó· ‰Ú· Û ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·ÚÔÛ¤Ï·ÛÙ˜ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, Ì ηıÂÛÙÒ˜ ÂÙÂÚÔ‰ÈΛ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘, Ì ٷ ÂÏÏËÓÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·

·Ó·ÚÌfi‰È· Ó· ·ÔÊ·›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡∞∆√ ÚÔÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙÈ ¤Ú¯ÂÙ·È, ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÊÙүȷ˜ Î·È ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ÓfiÙÔ Ì ηıÔÏÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ·ÚÔÎ¿Ï˘ÙË ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È Ù˘ ‰È·Ì¿¯Ë˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ªÚÔÛÙ¿ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì Ì ÂÚÈÛÛ‹ ÚÔÛÔ¯‹ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È Û˘ÓÙ¯ÓȷΤ˜ ÏÔÁÈΤ˜. ∏ ∂∂¢¢∞ ηÏ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜, Á˘Ó·›Î˜ Î·È ¿ÓÙÚ˜, Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÚÔÛʇÁˆÓ ÁÈ· ÙÔ ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¿Û˘ÏÔ, Û ·ÓıÚÒÈÓ˜ Û˘Óı‹Î˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó, ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ¿Ó Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜.

√Ãπ ™∆∏¡ ∂Àƒø¶∏ ºƒ√Àƒπ√ ∂§§∏¡∂™ & •∂¡√π ∂ƒ°∞∆∂™ ∂¡øª∂¡√π √∫∆øµƒπ√™ - ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010

3


Diethni t.65 site

1/3/2011

01:31 ÌÌ

™ÂÏ›‰·4

∂§§∞¢∞-π™ƒ∞∏§

∂§§∏¡√´™ƒ∞∏§π¡∂™ ™Àªºø¡π∂™ ªÈ· fiÚÙ· ÚÔ˜ ÙËÓ ÎfiÏ·ÛË ‹ ÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ; ∆Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·ÏÙÛÒÓË

∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÁηÈÓ›·Û ÌÈ· ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË, ÔχÏ¢ÚË Î·È ÔχÌÔÚÊË Û˘ÌÌ·¯›· Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï. ∏ Û‡ÌÏ¢ÛË ·˘Ù‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ô˘ ı· Ù˘ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÚÔÔÙÈΤ˜. ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ Ë Û˘ÌÌ·¯›· Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ı¤ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ȉ›ˆ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Î·È fiÙÈ ı· ‰È·ÓÔ›ÍÂÈ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÛÔ‰ÔÊfiÚÔ˘˜. ∂›Ó·È fï˜ ¤ÙÛÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·;

ˆÚ›˜ Ó· ·Ú·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ Û˘Ó¿ÙÔÓÙ·È Î¿ÔȘ ÊÔÚ¤˜ Ì ÎÚ¿ÙË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ıÂÌÂÏȷο ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ Ú¤ÂÈ ¿ÓÙÔÙ ӷ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÈÔÓ ÙÔ˘ Û˘Ì‚·ÏÏÔ̤ÓÔ˘ ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·ÛÊ·Ï‹ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ Û¯¤Û˘ Î·È Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜.

Ã

¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ Ô Û˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˜ Ô˘ ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï; ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ. ∆Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ ·˘Ùfi, Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ Ï·fi ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· ·˘Ù‹ ÔÏÏÔ› ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔfi‰Ô˘, ¤¯ÂÈ Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜ ¤Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ Ï·fi, ÙÔÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi, ˘fi ηÙÔ¯‹, ÙÔ˘ ÛÙÂÚ› Ì ÙË ‚›· Î·È ÙË ‚·Ó·˘ÛfiÙËÙ· ÙË 4 √∫∆øµƒπ√™ - ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010

ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È Ù· ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘. ∞ÔÙÂÏ› Â›Û˘ ÙÔÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 1 ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙË ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, ·ÊÔ‡ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÔϤÌÔ˘˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÈı¤ÛÂȘ, ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ·ıÒˆÓ, ÁÂÓÔÎÙÔÓ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ Î·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Ù· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘ÌÂ. ∆Ô πÛÚ·‹Ï ¤¯ÂÈ ÔÈÎÂÈÔÔÈËı› Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÙË ÁË, ÙÔ ÓÂÚfi, ÙȘ ÏÔ˘ÙÔ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ. ∆Ô˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ˆ˜ ¿ÌÊıËÓÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi.

∫Ú›ÛÈÌ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ∞˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ fï˜ Ù›ıÂÙ·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·: Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ë Û‡Ó·„Ë Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï Ó· ‚ÔËı¿ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ı¤ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜;


Diethni t.65 site

1/3/2011

01:31 ÌÌ

™ÂÏ›‰·5

∂§§∞¢∞-π™ƒ∞∏§ ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÎÏ˘‰ˆÓ›˙ÔÓÙ·È ¤ˆ˜ ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·‰ÔÛȷο ηϤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ ÙˆÓ ·Ú·‚ÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ; ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜, Ó· Ù›ıÂÙ·È Û ΛӉ˘ÓÔ Ë ›‰È· Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ·ÊÔ‡ ÌÔÚ›, Û ¤Ó· ‚·ıÌfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔ, Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ıˆÚËı› Û˘Ó˘‡ı˘ÓË ÁÈ· οÔÈ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Î·È Ó· ‚ÚÂı› ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Î¿ÔÈˆÓ ÊÔÓÙ·ÌÂÓÙ·ÏÈÛÙÒÓ ‹ ÚÔ‚ÔηÙfiÚˆÓ;

∆· «·Ú¿‰ÔÍ·» ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ √ ·ÓÙ›ÏÔÁÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ì ÙË Û˘ÌÌ·¯›· ·˘Ù‹ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È Ù¿¯· ÙȘ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Î‡„ÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ· Î·È ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÌÔÚ› fï˜ Ó· ·Ô‰Âȯı› Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Î·È Ù· ΢ÚÈ·Ú¯Èο ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ∞. √È ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ ∆Ô˘ÚΛ·˜–πÛÚ·‹Ï ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ·›˙Ô˘Ó ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ¯ˆÚÔʇϷη ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √È ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· Û˘Ìʈӛ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰‡Ô ÎÚ¿ÙË ÁÈ· ÌÔ›Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ÚfiÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ÛÊ·ÈÚÒÓ ÂÈÚÚÔ‹˜ Î·È ÙfiÙÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ‚ÚÂı› ÚÔ‰Ô̤ÓË ·fi «Ê›ÏÔ˘˜» Î·È Â¯ıÚÔ‡˜. µ. ∞ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ Û˘Ì‚Â› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Î·È ÔÈ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ‹ ÂÓÙ·ıÔ‡Ó, Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ·ÏËıÈÓfi Û˘ÌʤÚÔÓ Ó· ÂÌϷΛ Û ÌÈ· ‰È·Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙÔ ÌÔ›Ú·ÛÌ· Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Î·È Ù˘ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ. ∞˘Ùfi ÂӉȷʤÚÂÈ ÌfiÓÔ ÙȘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÁ·Ú¯›·, Ë ÔÔ›· Èı·Ófiٷٷ ÚÔÛ‰Ôο ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÌÂÚ›‰ÈÔ Ù˘ ›Ù·˜ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ Î·Ù·Ï‹ÛÙ¢ÛË ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ªfiÓÔ Ô˘ ·˘Ùfi ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ı· Â›Ó·È ÔÙÈṲ̂ÓÔ Ì ÙÔ ·›Ì· ÙˆÓ Ï·ÒÓ, Ì·˙› ›Ûˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡. °. ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, Â›Ó·È Ï›ÁÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fiÙÈ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ¤ÙÛÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. °È·Ù› ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ú¿ÙÙÂÈ ÙÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ: ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ· Ì ¿‰ËÏÔ(;) ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙˆÓ Î˘ÚÈ·Ú¯ÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¡∞∆√ Î·È Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜, ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ı· ·Û΋ÛÂÈ fiÔÙ ÙÔ ÎÚ›ÓÂÈ ÛÎfiÈÌÔ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Â¤ÎÙ·Û˘ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÎÒÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÛÙ· 12 Ó·˘ÙÈο Ì›ÏÈ·, ‰ÂÓ ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙËÓ ∞√∑ fiˆ˜ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ·fi ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›Î·ÈÔ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜. ŒÙÛÈ, Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ÁÂÏÔ›Ô ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ¯¿ÚÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ∞√∑. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· οÔÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰Èψ̷ٛ·˜, ·ÊÔ‡ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂÓ ÙÔÏÌ¿ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ·.

√È Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ Ù˘ Û˘ÌÌ·¯›·˜ Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï ∂Ô̤ӈ˜, ·ÏÏÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ˘·ÁfiÚÂ˘Û·Ó ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÌÌ·¯›·, fi¯È ¿ÓÙˆ˜ ÛÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ Î˘ÚÈ·Ú¯ÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ì·˜.

∞. √ ÚÒÙÔ˜ ·ÊÔÚ¿ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ∏¶∞. √È ∏¶∞ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʤÚÔÓ ·fi ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· ¢ÓfiËÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. Œ¯Ô˘Ó Â›Û˘ Û˘ÌʤÚÔÓ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÚ¤ÍÂȘ ÙÔ˘ ·Ù›ı·ÛÔ˘ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘ ÙÔ˘˜, Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜, Ë ÔÔ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔˆı› ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘, ·˘ÙÔÙÂÏ›˜ ÁˆÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ÂȉÈÒÍÂȘ, ηÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ·ÎfiÌË Î·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï. ∞˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ›ڷ. ∆Ô Ú·ÍÈÎfiËÌ· ÙÔ˘ 1967 ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ fiÙÈ ÔÈ ∏¶∞ ‹ıÂÏ·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fiÏ˘Ù· ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ·Ú·‚È΋˜ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ Ô˘ ÂÎÙ˘Ï›¯ıËΠϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Í·Ó¿ ÙÔ 1973. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÔÈ ·Û΋ÛÂȘ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó. ∫·È ÙÔ πÚ¿Ó Â›Ó·È ÚÒÙÈÛÙ· ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÁÈÁ·ÓÙÈ·›·˜ ‰È·Ì¿¯Ë˜ ÙˆÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÏÔ‡ÛÈ·˜ (ÂÙÚÂÏ·˚ο Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈο) ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ∞Û›·˜. µ. √ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˜ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ πÛÚ·‹Ï ∂ÏÏ¿‰·˜ Â͢ËÚÂÙ› ÚÒÙÈÛÙ· ÙÔ πÛÚ·‹Ï, Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ Û ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ̤ۈ ÙˆÓ ÎÔÈÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ «§Â‚È¿ı·Ó» Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ì ÙÔ §›‚·ÓÔ Î·È ÎÔÈÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ηÓÔÓÈο ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ∞√∑ Ù˘ §ˆÚ›‰·˜ Ù˘ °¿˙·˜. £· ‚ÚÂÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ÌÈ· ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ·ÛÊ˘Í›· Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ÂÌ¿ÚÁÎÔ ÙÔ˘ ∞Ú·‚ÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘. øÊÂÏË̤Ó˜ ı· Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ (ȉ›ˆ˜ Ë Noble Energy) ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. √ʤÏË ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ πÛÚ·‹Ï Î·È ·fi ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÔÏÂÌÈ΋˜ ÙÔ˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ·ÊÔ‡ ηٿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÙÚÈ‹ÌÂÚË (!) Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ πÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ʤÚÂÙ·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÛÙ· ÂÍÔÏÈÛÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÍ·ÁÔÚ¿ ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ∞Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. °. ŸÊÂÏÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ Î·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ·ÊÔ‡ Ë ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· Ù˘ ·fi ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ÙÔ˘ «§Â‚È¿ı·Ó» ı· Ì›ˆÓ ÙËÓ ÂÍ¿ÚÙËÛ‹ Ù˘ ·fi ÙË ƒˆÛ›·. ¢. ∆Ô fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ fiÙÈ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ‰È·ÌÂÙ·ÎÔÌÈÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ∏ ¿Ú¯Ô˘Û· Ù¿ÍË, ÈÛÙ‹ ÛÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈο ÂÌÔÚÔÌÂÛÈÙÈÎfi Ù˘ ÚfiÏÔ, ÚÔÛ‰Ôο ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ·fi ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ·˘Ù¤˜. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ ı¤ÙÔÓÙ·˜ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Ù· ΢ÚÈ·Ú¯Èο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ∏ ¿Ú¯Ô˘Û· Ù¿ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ› ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÎfiÏ·ÛË ÙˆÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ «Û˘ÌÌ·¯ÈÒÓ» Î·È ·ÓÙÈı¤ÛÂˆÓ ¤Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ Ï·fi ■ √∫∆øµƒπ√™ - ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010

5


Diethni t.65 site

1/3/2011

01:31 ÌÌ

™ÂÏ›‰·6

™√À¢∞¡

¢∏ª√æ∏ºπ™ª∞ °π∞ ∞¡∂•∞ƒ∆∏∆√¶√π∏™∏ ∆√À ¡√∆√À ∏ ·fi ηٷ‚ÔÏ‹˜ ڈ̷˚ÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ú·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ «‰È·›ÚÂÈ Î·È ‚·Û›Ï¢», ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÙËÓ ÂÊ¿ÚÌÔÛ·Ó ÛÙÔ ‰È¿‚· ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ ÔÏϤ˜ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈΤ˜, ·ÔÈÎÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, ‚ڋΠͷӿ ÙËÓ Ù¤ÏÂÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Ì ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¡fiÙÈÔ˘ ™Ô˘‰¿Ó.

∆Ô ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ›¯Â ÂÚÈÏËÊı› ˆ˜ fiÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂÈÚËÓ¢ÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ·, Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÙËΠÙÔ 2005 ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi ÙÔ˘ ÈÛÏ·ÌÈÛÙ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∞Ï ª·Û›Ú, ÙÔ §·˚Îfi ∞ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎfi ™ÙÚ·Ùfi ÙÔ˘ ™Ô˘‰¿Ó (Sudan People’s Liberation Army–SPLA) Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·, ÙÔ §·˚Îfi ∞ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎfi ∫›ÓËÌ· ÙÔ˘ ™Ô˘‰¿Ó (Sudan People’s 6 √∫∆øµƒπ√™ - ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010

Liberation Movement–SPLM), ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ë ∂ӈ̤ÓË ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ·fi ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰ÂÍÈfi ÎfiÌÌ· UMMA ¤ˆ˜ ÙÔ ™Ô˘‰·ÓÈÎfi ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌfiÏȘ ›¯Â ‚ÁÂÈ ·fi Ôχ¯ÚÔÓË ·Ú·ÓÔÌ›· Ì ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·ÒÏÂȘ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘, ·ÚÈ· ÙÔ ÛÙÂϯÈÎfi. ∆Ô ·Ú¿‰ÔÍÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛË ‹ fi¯È Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∞ÌȤÈ, ÌÈ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ Û ¤ÎÙ·ÛË ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ‰‡Ô ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÙÚÂÏ·ÈÔËÁ¤˜ ÛÙ· ‰¿ÊË ÙÔ˘ Ô˘, fï˜, ÙÂÏÈο ¤ÌÂÈÓ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÍÂÎڤ̷ÛÙÔ Î·È ¯ˆÚ›˜ ηÓ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘. ∆Ô ∞ÌȤÈ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û µÔÚÚ¿ Î·È ¡fiÙÔ, ÌÔÚ› Ó· ‰˘Ó·ÌÈÙ›ÛÂÈ Ù· ıÂ̤ÏÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ™Ô˘‰¿Ó Ì ·Úfi‚ÏÂÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ï·fi ÙÔ˘. ∆Ô ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙȘ 9 ¤ˆ˜ ÙȘ 15 °ÂÓ¿ÚË ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ô˘ Î˘Ì¿ÓıËΠ·fi 80% ¤ˆ˜ Î·È 100% ηÈ, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ÚÒÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ÙÔ 99,57% ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ „‹ÊÈÛ ˘¤Ú Ù˘ ·fiÛ¯ÈÛ˘ ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘ ·fi ÙÔ µÔÚÚ¿. ∆· ÙÂÏÈο Î·È Â›ÛËÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÙÔ ºÏ‚¿ÚË Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ·fiÛ¯ÈÛ˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ 9 πÔ‡ÏË 2011, ÔfiÙÂ Î·È Ï‹ÁÂÈ Ë ÈÛ¯‡˜ Ù˘ ÂÈÚËÓ¢ÙÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜. ∆· ‰‡Ô ÛΛÙÛ·, Ô˘ ÂÈϤ¯ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ Î·È ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ¤Ó· ¯¤ÚÈ ‹ ‰‡Ô Âӈ̤ӷ ¯¤ÚÈ·, ‰ËÏ·‰‹ ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛË ‹ ÂÓfiÙËÙ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›· ·ÊÔ‡ ÙÔ ¡fiÙÈÔ ™Ô˘-

‰¿Ó ¤¯ÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·Ó·ÏÊ·‚ËÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∆fiÛÔ Ë ¿ÌÂÛË ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÌÌÂÛË ÂÌÏÔ΋ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜, fiÛÔ Î·È ÔÈ ·ÏÏ·Ï·ÁÌÔ› ¯·Ú¿˜ Î·È ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ˘, Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ·fi ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ Î·È ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÌfiÓÔ ·ÓËÛ˘¯›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÈÔ ·Ó›‰ÂÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ™Ô˘‰¿Ó. ∆È Â›Ó·È ÂΛÓÔ Ô˘ ÒıËÛ ÙÔ˘˜ ¡ÔÙÈÔÛÔ˘‰·ÓÔ‡˜ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ˘¤Ú Ù˘ ‰È¯ÔÙfiÌËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜; ª· ÙÈ ¿ÏÏÔ ·fi ÙËÓ ÚÔÛÌÔÓ‹ fiÙÈ Ë ·fiÛ¯ÈÛË ı· ÙÔ˘˜ ÁÏÈÙÒÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ fiÏÂÌÔ, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ Î·È ÓfiÙÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ·ÔÈÎÈÔÎÚ·Ù›·˜, Ô˘ ÂÍ·ÏÒıËΠ۠fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ÙÔ ¡Ù·ÚÊÔ‡Ú. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÔÚÈṲ̂ӈÓ: «∂›Ó·È Û·Ó Ó· ‚ϤÂȘ ÙÔÓ ‹ÏÈÔ Ó· ËÁ·›ÓÂÈ ·fi Ù· ‰˘ÙÈο ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο, ¤Ó· ı·‡Ì·», › ¤Ó·˜ 45¯ÚÔÓÔ˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˜. «∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ı· „Ëʛۈ ˘¤Ú Ù˘ ‰È·›ÚÂÛ˘, ÒÛÙ ӷ ÌË ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÔÙ¤ Í·Ó¿ Ó· ÔÏÂÌ‹Ûˆ», ‰‹ÏˆÛÂ Î·È ¤Ó·˜ 52¯ÚÔÓÔ˜ ÚÒËÓ ·ÓÙ¿ÚÙ˘. §·¤ ÌÔ˘, ¢ÎÔÏfiÈÛÙÂ Î·È ¿ÓÙ· ÚÔ‰Ô̤ÓÂ, fiˆ˜ ı· ·Ó·ÊˆÓÔ‡ÛÂ Î·È Ô ÂıÓÈÎfi˜ Ì·˜ ÔÈËÙ‹˜. «∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓÂ Ô Ï·fi˜ ÙÔ˘ ¡fiÙÈÔ˘ ™Ô˘‰¿Ó», ‰‹ÏˆÛÂ Ô ™¿Ï‚· ∫›ÈÚ, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ËÌÈ·˘ÙfiÓÔÌ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ „‹ÊÈ˙Â. °È·Ù›, ¿Ú·ÁÂ, ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÔÈ ¡ÔÙÈÔÛÔ˘‰·ÓÔ› ËÁ¤Ù˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ˘¤Ú Ù˘ ·fiÛ¯ÈÛ˘; ÿÛˆ˜


Diethni t.65 site

1/3/2011

01:31 ÌÌ

™ÂÏ›‰·7

™√À¢∞¡

ÔÓÂÈÚ‡ÔÓÙ·È ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÌÔÚÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙÔ˘ ÏÔ‡ÛÈÔ˘ ˘‰¿ÊÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ù· Î¤Ú‰Ë Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ·ÔʤÚÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ Û˘Ìʈӛ˜ Î·È ÁÈ·Ù›, Ê˘ÛÈο, ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÛÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‰Ôı› ‰ÈÂıÓÒ˜ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘ Û ˘Ô‰Ô̤˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ µÔÚÚ¿. √È ÂÏÏ›„ÂȘ ·˘Ù¤˜ Û ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜, ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Û ‰›ÎÙ˘· ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘, ·Ô¯¤Ù¢Û˘, ‡‰Ú¢Û˘, Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÚ˘ÍË Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ô˘ ·ÊıÔÓ› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ™Ô˘‰¿Ó. ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·Ù›· ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘! ª¤¯ÚÈ Î·È Ô ™Ô˘‰·Ófi˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜, √Ì¿Ú ∞Ï ª·Û›Ú, Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Û ÛıÂÓ·Ú¿, ˆ˜ ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ¯ÈÛË ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘, ·Ó·ÁοÛÙËÎÂ, οو ·fi ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ȤÛÂȘ, Ó· ·ԉ¯ı› ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ Ó·È ÌÂÓ ı· Ï˘Ëı› ÁÈ· ÙË ‰È¯ÔÙfiÌËÛË ÙÔ˘ ™Ô˘‰¿Ó ·ÏÏ¿ ı· Â›Ó·È Â˘Ù˘¯‹˜ Â¿Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÈÚ‹ÓË Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜. ∏ ‰‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ Û˘Óԉ‡ÙËΠ·fi ÏÔ˘ÛÈÔ¿Úԯ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ, ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∏¶∞, fiÙÈ ı· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ™Ô˘‰¿Ó ·fi ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ˘Ôı¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·, ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ª·Û›Ú ˆ˜ «È‰È·˙fiÓÙˆ˜ ‚›·ÈË Î·È ‡ÔÙË ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ÁÂÓÔÎÙÔÓ›· ÛÙÔ ¡Ù·ÚÊÔ‡Ú» Î·È fiÙÈ ı· ··ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·fi ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ÙÔÓ ‚·-

Ú·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ∞ÎfiÌ· Î·È «Ô‰ÈÎfi˜ ¯¿ÚÙ˘» ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÷ÚÙÔ‡Ì Î·È √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÈÌÂÚÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Û˘ÌʈӋıËΠ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ÙÔ ™Ô˘‰·Ófi ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ, ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ‰‡Ô ÛÙÂÓÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ª·Û›Ú. ™Ô‚·Ú¿ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù· ·Ó ÛÎÂÊÙ› ηÓ›˜ Ù· Î¤Ú‰Ë Ô˘ ı· ·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ Ô ™Ô˘‰·Ófi˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ·fi ÌÈ· ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÛÙÔ µÔÚÚ¿. ¶·Ú·ÌÔÓ‹ Ô˘, fï˜, Ù›ÔÙ· Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÌÈ·˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ·ÚÈ· Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ Î·Ù·ÈÂÛÙÈÎfi ÈÛÏ·ÌÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜, Â›Ó·È Î·Ù·Ï˘ÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂÈ‚›ˆÛË. √È ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ÙËÓ ˆÌ‹ ‚›· ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ª·Û›Ú. ¢Âο‰Â˜ ÊÔÈÙËÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËηÓ, Ì ¤Ó·Ó ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ı·Ó¿ÛÈÌ·. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÈÛ¯˘Ú¤˜ ¿ÓÔϘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÂÚÈÔÏÔ‡Ó ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Û ÌÈ· ·ÂÁÓˆṲ̂ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó Ó¤Â˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û’ ·˘Ù¤˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ó¤ˆÓ. ∏ ÎÚ·ÙÈ΋ ‚›· ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎÂ, fï˜, ÌfiÓÔ ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ Ó·ÓÈÎÒÓ ‰È·‰ËÏÒÛˆÓ. ◊‰Ë ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ 9 ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ∞Ï ªÂ˚ÓÙ¿Ó, ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÙÔ˘ ™Ô˘‰·ÓÈÎÔ‡ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¤Íˆ

·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÛÙÔ Ã·ÚÙÔ‡Ì Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËΠÙÔ Ê‡ÏÔ Ù˘ 1˘ ºÏ‚¿ÚË, ÂÂȉ‹ Ì ¿ÚıÚ· Ù˘ ηÏÔ‡Û ÙÔ Ï·fi Ó· ÍÂÛËΈı› ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ª·Û›Ú Î·È Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘. ªÔÚ› ÛÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÙÔ˘ °ÂÓ¿ÚË Ó· «Ó›ÎËÛ» Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ‰È¯ÔÙfiÌËÛË ÙÔ˘ ™Ô˘‰¿Ó. ŸÌˆ˜, ÙÔ ·Ó ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÚfiÛÎÔÙ· ·˘Ù‹ Ë ·fiÛ¯ÈÛË, ̤ÓÂÈ Ó· ÙÔ ‰Ô‡ÌÂ. ∂›Ó·È ÔÏÏÔ› ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó fiÙÈ Ô Î·ı˘ÛÙÂÚË̤ÓÔ˜ ¡fiÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ µÔÚÚ¿. ∂›Û˘ Â›Ó·È Î·È ¿ÏÏÔÈ Ô˘, fi¯È ·‚¿ÛÈÌ·, ‚ϤÔ˘Ó ÙËÓ ·Û‡‰ÔÙË ‰Ú¿ÛË ‰˘ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ·ÊÚÈηÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ó· ÂÊÔÚÌÔ‡Ó, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÙÔ˘ ¡fiÙÈÔ˘ ™Ô˘‰¿Ó Û·Ó ÌÈ· Ôχ ηϋ ¢ηÈÚ›· Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û οı ›‰Ô˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ◊‰Ë ÔÈ Í¤Ó˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ ‰ÚÔ˘Ó ÛÙÔ ¡fiÙÔ ÙÔ˘ ™Ô˘‰¿Ó, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙ· Î·È Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜ Ì·ÈÓÔ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·ÚfiÛÎÔÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ̤ۈ ∫¤Ó˘·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·Û‡Ó‰ÂÙË, ÂÔ̤ӈ˜, Ì ٷ ·Ú·¿Óˆ Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¡ÔÙÈÔÛÔ˘‰·ÓÔ‡ ËÁ¤ÙË, ™¿Ï‚· ∫›ÈÚ ª·ÁÈ·ÚÓÙ›Ù, fiÙÈ «Ô µÔÚÚ¿˜ ı· Â›Ó·È Á›ÙÔÓ¿˜ Ì·˜ Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ˙ԇ̠ÂÓ ÂÈÚ‹ÓË». ∆Ș ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÁÈ· ÙÔ Ï·fi ÙÔ˘ ™Ô˘‰¿Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·fi ÙËÓ ·fiÛ¯ÈÛË ‚ϤÂÈ ÈÔ ÍÂοı·Ú· ÙÔ ™Ô˘‰·ÓÈÎfi ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ Ó· ·Ï‡ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰È· ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘, ‰È·Ì‹Ó˘Û fiÙÈ «Ë ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ı· Ï‹ÍÂÈ Ì ÙËÓ ¤Ï¢ÛË Ù˘ ·fiÛ¯ÈÛ˘, ηıÒ˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ¿Ï˘Ù· ı¤Ì·Ù· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Ã·ÚÙÔ‡Ì Î·È ÙËÓ ∆˙Ô‡Ì·». √È ·ÓÙÈÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó Î·È Ó· Â·ÁÚ˘ÓÔ‡Ó. °È·Ù› ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ™Ô˘‰¿Ó ‰ÂÓ ÚÔÔȈӛ˙Ô˘Ó Ù›ÔÙ· ıÂÙÈÎfi Ô‡Ù ÁÈ· ÙÔ Ï·fi ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ù˘ ·ÊÚÈηÓÈ΋˜ Ë›ÚÔ˘. ∫ÔÌÌ·ÙÈ¿ÛÌ·Ù· ÎÚ·ÙÒÓ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ ÔÏÏ¿. ∫·Ó¤Ó·, fï˜, ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ï‡ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ■ √∫∆øµƒπ√™ - ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010

7


Diethni t.65 site

1/3/2011

01:31 ÌÌ

™ÂÏ›‰·8

∆À¡∏™π∞

∏ ∏ƒøπ∫∏ ∂•∂°∂ƒ™∏ ∆√À ∆À¡∏™π∞∫√À §∞√À ª¿ÚË §·˘ÚÂÓÙÈ¿‰Ô˘ ∆Ú›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2008 ÛÙ· ÔÚ˘¯Â›· Ù˘ fiÏ˘ Gafsa1 (350 ¯ÏÌ. ÓfiÙÈ· ·fi ÙËÓ fiÏË Ù˘ ∆‡Óȉ·˜), ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2011 Ô Ï·fi˜ Ù˘ ∆˘ÓËÛ›·˜ ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ ÙÔ ·ÓÂχıÂÚÔ Î·È Î·Ù·ÈÂÛÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ RCD Ì ËÁ¤ÙË ÙÔÓ ªÂÓ ∞Ï›, ¤Ó·Ó ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ¿ÙË ËÁ¤ÙË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜.

∏ ·˘ÙÔ˘ÚfiÏËÛË ÙÔ˘ 28¯ÚÔÓÔ˘ Ó¤Ô˘ ÛÙËÓ fiÏË Sidi Bouzid ÛÙȘ 17 ¢ÂΤ̂ÚË ‹Ù·Ó ·ÏÒ˜ Ë ·ÊÔÚÌ‹, ‹Ù·Ó ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË. °È· ÙÔ˘˜ ∆˘Ó‹ÛÈÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ÁÈ· ÙÔ˘˜

ËÁ¤Ù˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∆˘ÓËÛ›·˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∆˘Ó‹ÛÈÔ˘˜ Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜, ›Ù ·˘ÙÔ› ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ›Ù ΢ڛˆ˜ ÛÙË °·ÏÏ›·, Ë ÂͤÁÂÚÛË ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÓfi˜ Û˘Ó¯ԇ˜ Î·È ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ˘ Û ¤ÓÙ·ÛË ÂÈÚËÓÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· Ì ¿ÍÔÓ· ‰Ú¿Û˘ ÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ˙ˆ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÁÒÓ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹, ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ¤ÎÊÚ·Û˘, ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ·Ï·˙ÔÓ›· (.¯. ˘fiıÂÛË °·ÏÏÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ Louis Pasteur) ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜. ∆· ÙÚ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ Î·ıÂ-

ÛÙÒ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û Ì οı ÙÚfiÔ Ó· ηٷÓ›ÍÂÈ Î¿ı ʈӋ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘.

∏ ‚›·ÈË Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÂÚÁÈÒÓ ÛÙËÓ Gafsa Î·È ÙÔ ·ÈÌ·ÙÔ·ÏÈÛÌ· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰È·‰‹ÏˆÛ˘ ηٿ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙËÓ fiÏË Redeyef ÛÙȘ 6 πÔ‡ÓË 2008 Ô‰‹ÁËÛ Û ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰ÂȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, Î·È Î‡ÚÈ· Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È Û¤ÚÓÂÈ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ 2008 Ì ηٷÛ΢·Ṳ̂Ó˜ ηÙËÁÔڛ˜ 38 ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ (˘fiıÂÛË 15537)2. ∂ÎÙfi˜ ·fi 5 Ô˘ ··ÏÏ¿¯ÙËÎ·Ó ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ, ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Î·Ù·‰Èο˙ÔÓÙ·È Û ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 2 ¤ˆ˜ 10 ¯ÚfiÓˆÓ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ªÂÓ ∞Ï› ÂÍ¿-

1. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÊÔÚ¿ ·ÚÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ fiÏ˘ Tell, fiÔ˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Ù· ÔÚ˘¯Â›· ÂÍfiڢ͢ ÙÔ˘ ʈÛÊÔÚÈÎÔ‡ ¿Ï·ÙÔ˜ (‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤·˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ) Î·È ÙËÓ ·Ú¿ÎÙÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Î·È Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜. √È ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÓfiÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÊÙˆ¯¤˜. 2. ∏ ∂∂¢¢∞ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ηÌ¿ÓÈ· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ. ™˘ÁΤÓÙÚˆÛ ‰Âο‰Â˜ ˘ÔÁڷʤ˜ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔ ‰›Î·ÈÔ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜.

8 √∫∆øµƒπ√™ - ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010


Diethni t.65 site

1/3/2011

01:31 ÌÌ

™ÂÏ›‰·9

∆À¡∏™π∞ Bouzaiane ÛÙȘ 28 ¢ÂΤ̂ÚË 2010). ∞fi ÙÔ ¡fiÙÔ ÙˆÓ ÂÍ·ıÏȈ̤ӈÓ, Ë ÂͤÁÂÚÛË ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ∆‡Óȉ· Î·È Ù· ÚÔ¿ÛÙÈ¿ Ù˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ fiÏÂȘ Tabarka Î·È Jenouba ÛÙÔ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

∆Ô Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ ÛÙȘ 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 Î·È Ë Ê˘Á‹ ÙÔ˘ ªÂÓ ∞Ï›

ÓÙÏËÛ ÙË ¯Ú‹ÛË ‚›·˜. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ Û¤ÚÓÔ˘Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ. ŸÙ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ‰Âο‰ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Ô ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ·˜ ˘fiÛ¯ÂÙ·È 300.000 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ô Ï·fi˜ ı˘ÌÒÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÎÔÚÔ˚‰›· Î·È ÙÔ ¯Ï¢·ÛÌfi ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜.

∆Ô Î›ÓËÌ· ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÁÂÓÈ·ÂÙ·È Î·È ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍ·ıÏȈ̤ÓÔ˘˜ ∆˘Ó‹ÛÈÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÚÒÌ·Ù·, fiˆ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ (‚›·ÈË Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Ô˘ ‰È·‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÓÂÎÚÔ‡˜ ÛÙËÓ fiÏË Menzel

ÛÙË ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›· ‹Ù·Ó Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi ·ÎfiÌ· ηٷχÙ˘ ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔÓ ·Ú·‚ÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ªÔÚ› Ë ∞›Á˘ÙÔ˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙˆÓ ÂÍÂϛ͈Ó, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ Î·ÌÈ¿ ¯ÒÚ· Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Î·È Ù˘ µfiÚÂÈ·˜ ∞ÊÚÈ΋˜ ‰Â ı· Ì›ÓÂÈ ·ÓÂËÚ¤·ÛÙË. ™ÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ·˘Ùfi˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ Ï·ÒÓ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ Î·È ÈÛÚ·ËÏÈÓfi ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌfi Î·È ÛÙ· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÌÈ· «¡¤· ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹» ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ■

¢π∞ª∞ƒ∆Àƒπ∞ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ¿ÁÚÈ· ηٷÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ Ì·˙ÈÎÒÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ù˘ ∆˘ÓËÛ›·˜ ·fi ÙËÓ ·ÓÙȉڷÛÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ªÂÓ ∞Ï›. √È ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ÙËÓ fiÏË ™›ÓÙÈ ªÔ˘˙›ÓÙ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·˘ÙÔ˘ÚfiÏËÛË ÂÓfi˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ÂÂÎÙ·ı› Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·, ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·ÈÌ·ÙËÚ¤˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ Î·È ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi, Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÓÂÎÚÔ‡˜, ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, Ì·˙ÈΤ˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ, ·ÔÎÏÂÈÛÌfi fiψÓ. √È ‰È·‰Ëψ٤˜ ··ÈÙÔ‡Ó ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘ÓÂ-

¯Ò˜ ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È, ÏfiÁˆ Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚ· ˘„ËÏ‹˜ ·ÓÂÚÁ›·˜, ΢ڛˆ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ӤԢ˜ ·fiÊÔÈÙÔ˘˜ ·ÓÒÙ·ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ, ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜. ∆Ș ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ¤ÌÚ·ÎÙ· Û˘Ó‰Èοٷ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ, ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ˘Á›· ÎÏ., ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·. ∫·Ïԇ̠ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Î·È ÙȘ Ì·˙ÈΤ˜ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ó· ηٷÁÁ›ÏÔ˘Ó ÙË ‚›·ÈË Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Ì οı ÙÚfiÔ ÙÔ Î›ÓËÌ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ù˘ ∆˘ÓËÛ›·˜ Î·È Ù· ‰›Î·È· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘ Û ·ÓıÚÒÈÓ˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜. ∞ı‹Ó·, 11.1.2011

√∫∆øµƒπ√™ - ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010

9


Diethni t.65 site

1/3/2011

01:32 ÌÌ

™ÂÏ›‰·10

¡√∆π∞ ∞ºƒπ∫∏

9 ª∂ƒ∂™ ™∆∏ ¡√∆π∞ ∞ºƒπ∫∏

ª∂ ∆∏¡ ∂∂¢¢∞

∆˘ ŒÏÏ˘ ∫ÔÙÛ·Ï›‰Ô˘

∞fi ÙȘ 13 ¤ˆ˜ ÙȘ 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ô ÂÎıÂÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ Tshwane, Ï›Á· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ¶Ú·ÈÙfiÚÈ·, ÊÈÏÔͤÓËÛ ÙÔ 17Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÂÔÏ·›·˜ Î·È ºÔÈÙËÙÒÓ. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ Û’ ·˘Ùfi ˆ˜ ̤ÏË ‹ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ∂∂¢¢∞, ÏÔ‡ÙÈÛ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ì·˜ Î·È ¿ÓÔÈÍ ÔÏÏ¿ ·Ú¿ı˘Ú· ÛÙË ÛΤ„Ë Ì·˜, ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÌfiÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ÛÙÔ Ï¢Úfi Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ Ï·Ô›. °È· ÂÓÓÈ¿ ̤Ú˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ì Û ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì 15 ÂÚ›Ô˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÓÂÔÏ·›Ô˘˜, ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ·fi 125 ¯ÒÚ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÁˆÓȤ˜ Ù˘ Á˘. ∆˘¯·›· ·Ó·Ê¤Úˆ ÌÂÚÈΤ˜: ¡Â¿Ï, ™ÚÈ §¿Óη, πÓ‰›·, ª·ÓÁÎÏ·ÓÙ¤˜, µfiÚÂÈ· ∫ÔÚ¤·, µÈÂÙÓ¿Ì, ∫·Ó·‰¿˜, ∏¶∞, ∫Ô‡‚·, µÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·, ªÂÍÈÎfi, °·ÏÏ›·, ∞ÁÁÏ›·, πÛ·Ó›·, ∆Ô˘ÚΛ·, ∞›Á˘ÙÔ˜, πÚ¿Ó, πÚ¿Î, ∫‡ÚÔ˜, ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË. 10 √∫∆øµƒπ√™ - ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010

◊Ù·Ó ÂΛ ÁÈ· Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘˜, Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘˜, Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ∆Ô Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ Ì·˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Û ‹Ù·Ó ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ Î·È Ôχ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi: ∫·Ù·ÚÁ‹Û·Ì ÙÔ ··ÚÙ¯¿ÈÓÙ, ı· ηٷÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌfi. ∞Ó¿ÏÔÁÔ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÙÔ˘ ºÂ-

ÛÙÈ‚¿Ï: ¡· ÓÈ΋ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌfi, ÁÈ· ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ ÂÈÚ‹Ó˘, ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈ΋, fï˜, ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÂÓ¤ÓÂÂ Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜: ÙÚÈ¿ÓÙ· ÓÂÔÏ·›ÔÈ, ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÎÈ ·ÁfiÚÈ· ̤ÏË Ù˘ ∫¡∂ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ ¶∞ª∂ Î·È ÙÔ ª∞™. ¶Ï¿È Û’ ·˘Ù¿, ‚¤‚·È·, Î·È Ë 5ÌÂÏ‹˜ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∂∂¢¢∞, Û ·Á·ÛÙ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ™’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Û˘ÌÂÚÈʤÚıËÎ·Ó Ì ·fiÏ˘ÙË Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ó¿ÏÔÁË Ù˘ Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜. ∂ÓËÌÂڈ̤ÓÔÈ, ··ÓÙÔ‡Û·Ó Â‡ÛÙÔ¯· Î·È Ì ÚÔı˘Ì›· ÛÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· fiÛˆÓ ÂÚÓÔ‡Û·Ó ·fi ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ, Ì ÊfiÓÙÔ ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Ê›Û· Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Ì ÙÔ ·Ófi PEOPLES OF EUROPE, RISE UP, ÁÈ·


Diethni t.65 site

1/3/2011

01:32 ÌÌ

™ÂÏ›‰·11

¡√∆π∞ ∞ºƒπ∫∏

Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ˘ÏÈο Î·È ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ·. ∫·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ‹Ù·Ó ÔÏÏÔ› ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÚÓÔ‡Û·Ó ·fi ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ. ∏ ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ‹Ù·Ó ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË. ∞ÏÏ¿ Î·È Ë ∂˘ÁÂÓ›·, Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∂∂¢¢∞ Î·È °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘, ÂÍËÁÔ‡Û ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ù˘ ∂∂¢¢∞ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Î·È ‰ÈÂıÓ¤˜ ΛÓËÌ· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ·ÓÙ˯ԇÛÂ Û˘Ó¯Ҙ ·fi ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜, Ì ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ÙÔÈΤ˜ ÂÓ‰˘Ì·Û›Â˜. «POLISARIO vencera”, ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û ¯ÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÔÌ¿‰·. ∆Ô ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ô˘ ·ÎÔ˘ÁfiÙ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ı· ·ÓÙ˯› ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ›Ûˆ˜ ÛÙ’ ·˘ÙÈ¿ ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂÈÒÓ ‹Ù·Ó ÙÔ «™ÔÏÔÌfiÓ», Ô˘ ıÚËÓÔ‡Û ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ‹Úˆ· ™ÔÏÔÌfiÓ ∫·ÏÔ‡ÛÈ ª·Ï¿ÓÁη, Ô˘ ¤ı·Ó ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ Û ËÏÈΛ· 23 ÂÙÒÓ, ·ÊÔ‡ ·ÊȤڈÛ ÙË Û‡ÓÙÔÌË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ··ÚÙ¯¿ÈÓÙ. ∞ÚfiÛÌÂÓ· Î·È Í·ÊÓÈο, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·ÎÔ˘ÁfiÙ·Ó ÌÈ· ÎÚ·˘Á‹-Û‡ÓıËÌ·: «∞Ì¿ÓÙÏ·», Ô˘ fiˆ˜ Ì·˜ ÂÍ‹ÁËÛ·Ó, ÛËÌ·›ÓÂÈ «ÂÍÔ˘Û›· ÛÙÔ Ï·fi». √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ, ÏÔ‡ÛÈÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢ Î·È ·Ê‹˜ Ù˘ ÊÏfiÁ·˜ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜

∞ÊÚÈ΋˜, ∆˙¤ÈÎÔÌ ∑ԇ̷, Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶√¢¡, ∆È¿ÁÎÔ µÈ¤ÈÚ·, ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Atteridgeville. ⁄ÌÓÔÈ, ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ¯ÔÚÔ›, ˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ, ηÓÔÓÈÔ‚ÔÏÈÛÌÔ› ¤‰ˆÛ·Ó ¤Ó· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi ¯ÚÒÌ· ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤ÏÂÈÂ Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ηıÒ˜ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó ÔÚ›· ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂÈÒÓ Ì ·ÓÙÈÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù·. √È Ë̤Ú˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ¤Ú·Û·Ó Ì ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·, ‰È·Ï¤ÍÂȘ, Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ı¤Ì·Ù· ̤۷ ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ·, ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË, ÙËÓ ÂχıÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÛÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË, ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÙȘ ͤÓ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‚¿ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ô˘ ÙȘ «ÊÈÏÔÍÂÓ›», ÙË ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛË Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó Ù· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘, ÙÔ AIDS, ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ªÔ¿Ï ÛÙËÓ πÓ‰›·, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·ÌÂÚÈοÓÈ΢ ηÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ πÚ¿Î. √˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ Ì ı¤Ì·Ù· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡, ÁÈ· ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ ı· ˘ËÚÂÙ› Ù· Ï·˚ο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó ·È‰Â›· ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙÈÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿

Ù˘ ∂∂¢¢∞ Ë ∂˘ÁÂÓ›· Ì›ÏËÛ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ∆ËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ Û˘ÌÊÈÏ›ˆÛ˘ ÛÙȘ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ¤ÁÈÓ ÂȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ∫Ô˘›ÙÔ ∫·Ó·‚¿ÏÂ, ÌÈ·˜ ÌÈÎÚ‹˜ fiÏ˘ ÛÙË ¡fiÙÈ· ∞ÁÎfiÏ·. ™ÙË ÌÈÎÚ‹ ·˘Ù‹ fiÏË ÂÈÛ¤‚·Ï ÙÔ 1987 Ô ÓÔÙÈÔ·ÊÚÈηÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙfiÙ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙÔ˘ ··ÚÙ¯¿ÈÓÙ. ∏ ∞ÁÎfiÏ· Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÎÔ˘‚·ÓÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÂΛ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÊÚÈ΋˜ Î·È ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ·Ó Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙË ¡·Ì›ÌÈ· Î·È Ó· ·ÔÊ˘Ï·Î›ÛÂÈ ÙÔÓ ¡¤ÏÛÔÓ ª·Ó٤Ϸ. ∏ Ì¿¯Ë ·˘Ù‹ ıˆÚÂ›Ù·È Û·Ó Ë ··Ú¯‹ Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ ··ÚÙ¯¿ÈÓÙ. ∆Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÂÏ›ˆÛ Ì ÔÚ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ fiϘ ÔÈ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜, ÌÂ Û˘Óı‹Ì·Ù· Î·È ·Ófi, Î·È ·ÊÔ‡ ‰È¤Û¯ÈÛ fiÏË ÙËÓ ¶Ú·ÈÙfiÚÈ·, ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ̤Á·ÚÔ Î·È ·Ú¤‰ˆÛ ÙËÓ ∆ÂÏÈ΋ ¢È·Î‹Ú˘ÍË. «… ¡· ¯Ù›ÛÔ˘Ì ¤Ó· ̤ÏÏÔÓ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÈÛÔÙÈÌ›·˜, ÂÈÚ‹Ó˘, ÂÏ›‰·˜ Î·È Â˘Ù˘¯›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·. ∆Ô Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Â›Ó·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ Î·È ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜, ÙȘ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ Ì¿˙˜, ÙË ÓÂÔÏ·›· Î·È ÙË ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó, ÒÛÙ ӷ ¯Ù›ÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ ÂÈÚ‹Ó˘ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, fiÔ˘ Ë ÂÍÔ˘Û›· Î·È Ô ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ ı· ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÎÂÈ». ∞˜ ı˘ÓËıÔ‡ÌÂ Î·È ÙËÓ ÎÚ·˘Á‹-Û‡ÓıËÌ· ÙˆÓ ∞ÊÚÈηÓÒÓ: Amandla. ∏ ÂÍÔ˘Û›· ÛÙÔ Ï·fi ■ √∫∆øµƒπ√™ - ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010 11


Diethni t.65 site

1/3/2011

01:32 ÌÌ

™ÂÏ›‰·12

¡∞∆√

∆√ §∞´∫√ ∫π¡∏ª∞

∞¡∆π¢ƒ∞ ™∆√ ¡∂√ ™∆ƒ∞∆∏°π∫√ ¢√°ª∞

19 Î·È 20 ¡Ô¤Ì‚ÚË 2010, ¶fiÏË Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜: ™˘ÁηÏÂ›Ù·È Ë Û‡ÓÔ‰Ô˜ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ¡∞∆√. √È 28 ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ–ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó, ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Î·È ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó¤· ¢ı›· ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌÔ‡ –ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË ·fi οı ¿ÏÏË– ηٿ ÙˆÓ Ï·ÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌfi Û ÂıÓÈÎfi Î·È ‰ÈÂıÓÈÎfi Â›‰Ô. ™˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Û’ ¤Ó· ÈÔ ÈÛ¯˘Úfi ¡∞∆√ Ô˘ ı· ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ Î·È ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ Û’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∫·Ù¤ÏËÍ·Ó ÛÙÔ Ó¤Ô «ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ‰fiÁÌ·» Ô˘ ıÂÛÌÔıÂÙ› ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ˆ˜ «ÔÏÈÙÈÎÔÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ·». ∆Ô Ó¤Ô ·˘Ùfi «ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ‰fiÁÌ·» ÙÔ˘ ¡∞∆√ ÁÈ· ÙË ‰ÂηÂÙ›· 2010-2020 ‰ڷÈÒÓÂÈ ÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÂÂÌ‚·ÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÙˆÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ‰›ÓÂÈ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÚÔÏËÙÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË Î·È ÛÙÔ˘˜ ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÔϤÌÔ˘˜ ÁÈ· Ó·

12 √∫∆øµƒπ√™ - ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010

·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ «·ÂÈϤ˜». ª¿ÏÈÛÙ·, Ë Ï›ÛÙ· Ì ÙȘ «·Û‡ÌÌÂÙÚ˜ ·ÂÈϤ˜», Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÚÔÛ¯‹Ì·Ù· ÁÈ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ, ‰È¢ڇÓÂÙ·È Ì ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÙȘ ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ ÎÚ›ÛÂȘ, ÙȘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜, ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓÔ¯ÒÚÔ, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜, ÙËÓ ¤Í·ÚÛË ÙÔ˘ ÊÔÓÙ·ÌÂÓÙ·ÏÈÛÌÔ‡, ÙȘ ·ÎÚ·›Â˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ, ÙË «‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÎÚ›Ûˆӻ, ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ… ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÎÔfi ¿ÓÙ·: ¡· ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔϤ̈Ó, Ù˘ ηÙÔ¯‹˜, ÙÔ˘ ÍÂÎÏËÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ Ï·ÒÓ Î·È Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘˜. ¶¿ÓÙ· ‚¤‚·È·, fiÏ· ÙÔ‡Ù·, ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘ Î·È Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ™ÙËÓ ›‰È· Û‡ÓÔ‰Ô ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È Ë ÚfiıÂÛË ÙˆÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÒÓ Ó· ÂÁηٷ-

ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË «·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈ΋ ·Û›‰·» ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ· ÙËÓ «ÚÔÛÙ·Û›·» ¿ÏÈ ÙˆÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ Ù˘, ÙˆÓ Â‰·ÊÒÓ Ù˘ Î·È ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂÒÓ Ù˘. ∫·È ‚‚·›ˆ˜, Ë ¿ÓÙ· Úfiı˘ÌË ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ËÏÒÓÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘, ·Ú·Î¿ÌÙÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹. °È·Ù› Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ «·Û›‰·˜» ı· ’Ó·È Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ Ó·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. π‰È·›ÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ÔÈ fiÔ˘ Á˘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙ¤˜ Ȥ˙Ô˘Ó ÁÈ· ÌÈ· ÔÚÈÛÙÈ΋ ‰È¢ı¤ÙËÛË ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Ì ÂίÒÚËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î˘ÚÈ·Ú¯ÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙË Û˘Ó‰È·¯Â›ÚÈÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ·.

∆Ș ›‰È˜ Ë̤Ú˜, ÙÔ ÊÈÏÂÈÚËÓÈÎfi ΛÓËÌ· ··ÓÙ¿: ™’ fiÏË ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙË §ÈÛ·‚fiÓ· ÙÔ ¶ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÈÚ‹ÓË Î·È ÙË ™˘ÓÂÚÁ·Û›· (CPPC), Ì·˙› Ì ¿ÏϘ 107 ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ Î·È Ï·˚ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ Î·È ÙË °ÂÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔ-


Diethni t.65 site

1/3/2011

01:32 ÌÌ

™ÂÏ›‰·13

¡∞∆√ ÛÔÓ‰›· ∂ÚÁ·ÙÒÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÛÂÈÚ¿ ·ÓÙÈÓ·ÙÔ˚ÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ì ÁÂÓÈÎfi Û‡ÓıËÌ· «¡·È ÛÙËÓ ∂ÈÚ‹ÓË – √Ãπ ÛÙÔ ¡∞∆√ – ¡∞∆√ ¯ıÚfi˜ ÙˆÓ Ï·ÒÓ Î·È Ù˘ ∂ÈÚ‹Ó˘ – ¢È·Ï‡ÛÙ ÙÔ». ∫ÔÚ˘Ê·›Â˜ ˘‹ÚÍ·Ó ‰‡Ô: ∏ ÚÒÙË ÛÙȘ 19 ¡Ô¤Ì‚ÚË: Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ı¤Ì· ÙÔ ·Ú·¿Óˆ Û‡ÓıËÌ· Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ CPPC Î·È ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ÈÚ‹Ó˘ (¶™∂) ÛÙËÓ fiÏË ∞ÏÌ¿ÓÙ·. ¶·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·fi 14 ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢·Ó 17 ÂıÓÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ‰‡Ô ‰ÈÂıÓ›˜. ™ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ì›ÏËÛ·Ó Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ CPPC ƒfiÛ·, Ë ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶™∂ ™ÔÎfiÚÔ °Îfi̘, Ô ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∆Û·‚‰·Ú›‰Ë˜, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘Ì µÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘ Î·È ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·˜, ∑È‚·ÓÙ›Ó °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜,Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Á·ÚÈÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÈÚ‹Ó˘, °È·ÓÓ¿Î˘ ™ÎÔÚ‰‹˜, Ô ª¿Ì˘ ∞ÁÁÔ˘Ú¿Î˘, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘, Ô ª·Ú›ÓÔ˜ ª·ÎÚ‹˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫™ Ù˘ ∫¡∂, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙȘ ∏¶∞, ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ·, ÙË ™˘Ú›·, ÙÔ πÚ¿Ó, ÙË µÚÂÙ·Ó›·, ÙÔ µ¤ÏÁÈÔ, ÙËÓ πÛ·Ó›·, ÙË °·ÏÏ›· Î.¿. ∞fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÎfiÌ· 28 ÊÈÏÂÈÚËÓÈÛÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ∂∂¢À∂, ÙËÓ ∂∂¢¢∞, ÙËÓ ¶∂∞∂∞–¢™∂, ÙËÓ ∫∂£∞. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚÈÛÙÚ¿ÊËΠ΢ڛˆ˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Ó¤Ô ‰fiÁÌ· ÙÔ˘ ¡∞∆√, ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙˆÓ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ, ÙȘ ͤÓ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‚¿ÛÂȘ, ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, ÙÔ˘˜ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÔϤÌÔ˘˜ Û πÚ¿Î Î·È ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÙȘ ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜ ·ÂÈϤ˜ Ù˘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, ∞Û›· Î·È §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋, ÙËÓ ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË Î·È ÁÈ· ¤Ó· ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ Î›ÓËÌ· ÂÈÚ‹Ó˘. ŸÏÔÈ ÔÈ Û‡Ó‰ÚÔÈ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ· «ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfi

ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ·»… Î·È «ˆ˜ ÚÔÙ¿ÛÛÂÙ·È Ë ··›ÙËÛË Ù˘ ‰È¿Ï˘Û˘ Ù˘ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ··›ÙËÛË Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ–ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¡∞∆√ ·fi ·˘Ù‹ ÙË Ï˘ÎÔÛ˘ÌÌ·¯›·…», fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∆Û·‚‰·Ú›‰Ë˜. ∆Ô ™¿‚‚·ÙÔ 20 ¡Ô¤Ì‚ÚË, ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔÈ (¿Óˆ ·fi 50.000),

µ¤‚·È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Â›‰·ÌÂ Î·È ‰ÂÓ ·ÎÔ‡Û·Ì ٛÔÙÂ. ∞ÓÙÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ·¿ÓÙËÛË ÛÙ· ÂÈıÂÙÈο Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌÔ‡ ηٿ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ. ÕÚ· Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ªª∂. ŸÌˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ·fi Ù· ÂΛ ªª∂ ¤ÁÈÓ·Ó ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Î·È ÚÔ‚Ï‹ıËÛ·Ó ÌfiÓÔ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î¿ÔȘ ·ÔÎÔÌ̤Ó˜ ·fi ÙÔ Î›-

ÊÈÏÂÈÚËÓÈÛÙ¤˜ ·’ fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, Ì·˙› Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ, Ï·˚ÎÒÓ Î·È ÊÈÏÂÈÚËÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ‰È·‰‹ÏˆÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜ Ì·˙Èο Ì ÚÔÌÂÙˆ›‰· ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô Û‡ÓıËÌ· «Paz sim – NATO nao», «¡·È ÛÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË – Ÿ¯È ÛÙÔ ¡∞∆√ – ¡∞∆√ ¯ıÚfi˜ Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘ Î·È ÙˆÓ Ï·ÒÓ – Ó· ‰È·Ï˘ı›». ∆ÂÚ¿ÛÙÈÔ Ôχ¯ÚˆÌÔ ÔÙ¿ÌÈ ·ÓıÚÒˆÓ οı ËÏÈΛ·˜ ͯ‡ıËΠÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÔÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ì Ͽ‚·Ú·, ϷοÙ, ·Ófi, Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¯¿ÂÓÈÓÁÎ Î·È ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó ÙËÓ Ï·Ù›· ª¿ÚΘ ÓÙ ªÔÌ¿Ï fiÔ˘ ÁÈÓfiÙ·Ó Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË. ∂Λ Ì›ÏËÛ·Ó Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ CPPC, Ë ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶™∂ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋˜ ¡ÂÔÏ·›·˜ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜. ¶·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó fiÏÔÈ fiÛÔÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ™˘Ó¿ÓÙËÛË Î·ıÒ˜ Î·È Ô °° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎÔ‡ ∫∫, ∆˙ÂÚfiÓÈÌÔ ÓÙ ™fiÔ˘˙·.

ÓËÌ· ÔÌ·‰Ô‡Ï˜. ∫ÔÈÓ‹ Â›Ó·È Ê·›ÓÂÙ·È Ë Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ªª∂ ÛÙ· ηÈÙ·ÏÈÛÙÈο ÎÚ¿ÙË: ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÊfiÛÔÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û·Ó ª¤Û· ª·˙È΋˜ ÃÂÈÚ·ÁÒÁËÛ˘ Ù˘ Û˘Ó›‰ËÛ˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ∆Ô ‰È‹ÌÂÚÔ ÙˆÓ ·ÓÙÈÓ·ÙÔ˚ÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙË §ÈÛ·‚fiÓ· ¿ÊËÛ ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙÈÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ¡∞∆√ (·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÙˆÓ fiÔ˘ Á˘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÒÓ), Ô˘ Ôχ ÛˆÛÙ¿ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠ·fi ÌÈ· ™¤Ú‚· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ù˘: «§¤ÓÂ, ·˘ÙÔ› Ô˘ ÈÛÙ‡ԢÓ, ˆ˜ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ¿Óˆ ÛÙÔ ÛÙ·˘Úfi ·Ú·Î¿ÏÂÛ ÙÔ £Âfi Ó· Û˘Á¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙ·˘ÚˆÙ¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ·Ó ÙÈ ¤Î·Ó·Ó. ∂Ì›˜ ϤÌ Ϸԛ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÈ̈ڋÛÙ ÙÔ˘˜, ‰È·Ï‡ÛÙ ÙÔ˘˜, Ù۷ΛÛÙ ÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ͤÚÔ˘Ó ¿Ú· Ôχ ηϿ ÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó». µ¤Ú· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË

√∫∆øµƒπ√™ - ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010 13


Diethni t.65 site

1/3/2011

01:32 ÌÌ

™ÂÏ›‰·14

∞´∆∏

∂¡∞™ Ã√¡√™ ª∂∆∞ ∆√ ™∂π™ª√ Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÛÂÈÛÌfi Ô˘ ¯Ù‡ËÛ ÙËÓ ∞˚Ù‹ ÛÙȘ 12 °ÂÓ¿ÚË ÙÔ˘ 2010, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙÚ·ÁÈ΋. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù›, ¤Ú· ·fi ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ·, ¤Ú· ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ‹‰Ë οÔÈ·˜, ¤ÛÙˆ Î·È ·ÓÂ·ÚÎÔ‡˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó 1.150 ηٷ˘ÏÈÛÌÔ›, fiÔ˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔÈ‚·Á̤ÓÔÈ ¿Óˆ ·fi 800.000 ¿ÓıÚˆÔÈ. °È·Ù› ›Ù ̤ۈ ΢·ÓfiÎÚ·ÓˆÓ ÙÔ˘ √∏∂, ›Ù ̤ۈ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ˘ ÙÚfiÔ˘, ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ÂȉËÌ›· ¯ÔϤڷ˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ‹‰Ë ÙË ˙ˆ‹ ¿Óˆ ·fi 4.100 ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ·ÏÒÓÂÙ·È Î·È Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜. °È·Ù› ¤ÁÈÓ·Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙȘ 28 ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË, ‰È¿ÙÚËÙ˜ ‚¤‚·È·, ·ÏÏ¿ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Á‡ÚÔ˜ Ì·Ù·ÈÒıËΠ‹‰Ë. °È·Ù› fiÏ· ·˘Ù¿ ¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ· Ù˘ ∞˚Ù‹˜, ÙÔÓ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ¡ÙÈ‚·ÏȤ, ÙÔÓ ÂÚÈ‚fiËÙÔ «ª¤ÈÌÈ ¡ÙÔλ, Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· «ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ», fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ. ∞˜ Ù· ¿ÚÔ˘ÌÂ, fï˜, Ì ÙË ÛÂÈÚ¿. ∏ ∞˚Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ Î·È Ë ÈÔ ÊÙˆ¯‹ ¯ÒÚ· Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜, 27.750

Œ

14 √∫∆øµƒπ√™ - ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010

ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Î·È ÂÚ›Ô˘ 9 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ηÙԛΈÓ, Ì ¤Ó· ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ‰Â ÊÙ¿ÓÂÈ Î·Ó Ù· 52 ¯ÚfiÓÈ·, Î·È Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· 390 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ¿ÙÔÌÔ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ 53% ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ˙ÂÈ Ì ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 1 ‰ÔÏ¿ÚÈÔ ÙËÓ Ë̤ڷ, ÂÓÒ ÙÔ 78% Ì ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 2 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. √ ·Ó·ÏÊ·‚ËÙÈÛÌfi˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ 52%, ÂÓÒ Ë ‚ÚÂÊÈ΋ ıÓËÛÈÌfiÙËÙ· ÛÙ· 60 ÛÙ· 1000 ‚Ú¤ÊË Ô˘ ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È ˙ˆÓÙ·Ó¿. ªÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ¯Ù˘È¤Ù·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi Ê˘ÛÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜, ·fi ΢ÎÏÒÓ˜, ÏËÌ̇Ú˜, ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ, ÍËÚ·Û›·, ÂȉË̛˜… ∫È fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‹Úı ӷ ÂȉÂÈÓÒÛÂÈ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ¤Ó·˜ ÛÂÈÛÌfi˜ Ô˘ ÎfiÛÙÈÛ ÙË ˙ˆ‹ Û 250.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜, ¿ÊËÛ ›Ûˆ ÙÔ˘ 340.000 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Î·È 1,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÛÙÂÁÔ˘˜ Î·È ÚÔοÏÂÛ ˙ËÌȤ˜ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 7,9 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ 120% ÙÔ˘ ∞ηı¿ÚÈÛÙÔ˘ ∂Á¯ÒÚÈÔ˘ ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ù˘. ™ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜, ·˘ÙÔ› ÔÈ ¿ÛÙÂÁÔÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˙Ô˘Ó Û 1.150 ηٷ˘ÏÈÛÌÔ‡˜, ¯ˆÚ›˜ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ Û˘Óı‹Î˜ ˘ÁÈÂÈÓÔ‡˜ ‰È·‚›ˆÛ˘. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÂÈÛÌfi, ÔÏϤ˜ ‹Ù·Ó

ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ˘ÔÛ¯ÂıÔ‡Ó ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ› Ë ÚˆÙfiÊ·ÓÙË ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú¤ıËÎÂ Ë ∞˚Ù‹. ∂Í‹ÓÙ· ¯ÒÚ˜ ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó 5,3 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ·fi Ù· ÔÔ›· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ÙÔ 10%, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ √∏∂ , ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ Ì ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ Ô‡ ‹Á·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿, ·ÊÔ‡ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÓÂÚÔ‡, ˘ÁÈÂÈÓ‹˜, ÎÏ. ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ¿ıÏȘ ÛÙÔ˘˜ ηٷ˘ÏÈÛÌÔ‡˜. ∞˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô‰‹ÁËÛÂ Î·È ÛÙË Ú·Á‰·›· ÂÍ¿ψÛË Ù˘ ¯ÔϤڷ˜. ∂›Ù ·˘Ù‹ ÌÂÙ·‰fiıËΠfiÓÙˆ˜ ·fi ΢·ÓfiÎÚ·ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ √∏∂ ·fi ÙÔ ¡Â¿Ï ›Ù Ì ¿ÏÏÔÓ ÙÚfiÔ, ÁÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¿Óˆ ·fi 4.100 ÓÂÎÚÔ› Î·È ¤¯Ô˘Ó ·ÚÚˆÛÙ‹ÛÂÈ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜, ÂÓÒ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÔÏ˘Óı› ¿Óˆ ·fi 300.000 ¿ÓıÚˆÔÈ, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ Î·È Ù˘ ÏËÌÌÂÏÔ‡˜ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ◊‰Ë ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Î·È ÛÙË ¢ÔÌÈÓÈηӋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÛÙË µÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·, ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ Î·È ÛÙȘ ∏¶∞. ∏ ÂȉËÌ›· Ù˘ ¯ÔϤڷ˜ Ô‰‹ÁËÛ ÛÂ


Diethni t.65 site

1/3/2011

01:32 ÌÌ

™ÂÏ›‰·15

∞´∆∏ Ӥ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙË ™Ù·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ (MINUSTAH), Ô˘ ηÙÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ‚›·È· ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ √∏∂, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ÓÂÎÚÔ‡˜, ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Î·È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜. √È ÔÚÁÈṲ̂Ó˜ Î·È ‚›·È˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ηٿ ÙˆÓ Î˘·ÓfiÎÚ·ÓˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹. ◊‰Ë ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ √∏∂ ÛÙË ¯ÒÚ· ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi ·ÚÈıÌÔ‡Û·Ó 7.000 ΢·ÓfiÎÚ·ÓÔ˘˜, 2.000 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È 1.000 ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜, Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÂΛ ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË Ù˘ Ù¿Í˘. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÂÈÛÌfi, Ì·˙› Ì ÙȘ 11 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Â˙ÔÓ·‡Ù˜ ·fi ÙȘ ∏¶∞ Ô˘ η٤Ϸ‚·Ó ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙË ¯ÒÚ· ·’ ¿ÎÚË Û’ ¿ÎÚË, η٤Êı·Û·Ó Î·È ¿ÏϘ 3.500 ΢·ÓfiÎÚ·ÓÔÈ. ŸÏÔÈ ·˘ÙÔ›, √∏∂, ∏¶∞ Î·È ∂˘Úˆ·›ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› ÎÚ·ÙÒÓ Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ¿Ó ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ «·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë» ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ˘ÔÛ¯ÂıÔ‡Ó ÙË «‚Ô‹ıÂÈ¿» ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Ô ™·ÚÎÔ˙›, ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ÛÙfi¯Ô ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ. ∫·È Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó·Ó fiÏ· ·˘Ù¿, Ô °° ÙÔ˘ √∏∂ ª·Ó ∫È-ÌÔ‡Ó ‰ÈfiÚÈÛ ÙÔÓ ªÈÏ ∫Ï›ÓÙÔÓ ÂȉÈÎfi ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ ÙÔ˘ √∏∂ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙË ÛÙ·-

ıÂÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ªÈÏ ∫Ï›ÓÙÔÓ Ô˘ Û·Ó Úfi‰ÚÔ˜ ¤Î·Ó fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Û ÁÈ· Ó· ÙËÓ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∞˚Ù‹… ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙȘ 28 ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË ¯ÒÚ· ÂÎÏÔÁ¤˜, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ‚›· Î·È ÓÔı›·, ηٿ ÙÔ˘˜ ∞˚ÙÈÓÔ‡˜, ·fi «·ÓˆÌ·Ï›Â˜», ηٿ ÙËÓ ÚÂۂ›· ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙÔ ¶ÔÚÙ-Ô-¶ÚÂÓ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· ‚ÁÂÈ ÓÈÎËÙ‹˜ Ô ÂÎÏÂÎÙfi˜ Î·È Á·ÌÚfi˜ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ƒÂÓ¤ ¶Ú‚¿Ï, Ô ∑ÈÓÙ ™ÂÏÂÛÙ¤Ó. ∆· ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ ¶ÚÔÛˆÚÈÓfi ∂ÎÏÔÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‹Ù·Ó 31,37% ÁÈ· ÙË Û‡˙˘ÁÔ ÂÓfi˜ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ÙÔ 1988), ªÈÚÏ¿ÓÙ ª·ÓÈÁο, 22,48% ÁÈ· ÙÔ Ì˯·ÓÈÎfi Î·È Ù¯ÓÔÎÚ¿ÙË ∑ÈÓÙ ™ÂÏÂÛÙ¤Ó Î·È 21,84% ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ ªÈÛ¤Ï ª·ÚÙÂÏ›, ÁÓˆÛÙfi ÁÈ· ÙȘ Û˘Ì¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ·Ú·ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜. ŸÔÈ· ÎÈ ·Ó Â›Ó·È Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ·ÊÔ‡ fiÏÔÈ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÚÒÙË ÓÈ΋ÙÚÈ· ı· ¤ÚÂ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ Ó· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ÙÔÓ ª·ÚÙÂÏ›, ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ù›ÔÙ·, ÌÈ·˜ Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÚÒÙÔÈ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. øÛÙfiÛÔ, ÚÔοÏÂÛ·Ó

ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Û fiϘ ÙȘ fiÏÂȘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∞ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ∫Ú·ÙÒÓ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ °ÂÓ¿ÚË ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘, ÙÔ ÃÈÏÈ·Ófi ÃÔÛ¤ ªÈÁ¤Ï πÓÛÔ‡ÏÛ·, Ó· ¿ÂÈ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ Î·È ÙÔ ¶ÚÔÛˆÚÈÓfi ∂ÎÏÔÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ·Ó·‚¿ÏÂÈ ÙÂÏÈο ÁÈ· ÙȘ 20 ª¿ÚÙË ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ô˘ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó ÁÈ· ÙȘ 16 °ÂÓ¿ÚË, Ó· «ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÙÔ ·˘Ù›» ÙÔ˘ ¶Ú‚¿Ï Î·È ÙÔ˘ ™ÂÏÂÛÙ¤Ó Î·È Ó· ·Ó·ÁοÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘˜ Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ Ô ™ÂÏÂÛÙ¤Ó «·Ú·ÈÙ›ٷȻ ·fi ÙÔ 2Ô Á‡ÚÔ. ∏ ·ÈÙ›· ÁÈ· fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ Ê˘ÛÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜, ÔÈ ÛÂÈÛÌÔ›, ÔÈ Î˘ÎÏÒÓ˜ Î·È ÔÈ ÙÚÔÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜, ÔÈ Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÍËڷۛ˜, ÔÈ ÂȉË̛˜, ÔÈ Ófiı˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÈÙ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜ Ù˘ ·ÔÈÎÈÔÎÚ·Ù›·˜, ÛÙȘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÛÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù·›ÂÛË. ∫È ·˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞Û›·˜, ∞ÊÚÈ΋˜ Î·È §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜, Î·È ÙÔ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÂÚ›ÙÚ·Ó· Ë ∞˚Ù‹. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌfi Î·È ÁÈ· ÌÈ· ‰›Î·ÈË ·Ó¿Ù˘ÍË Ì ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÙÔ Ï·fi ·Ê¤ÓÙË ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË Ï‡ÛË ■

¢∂§∆π√ ∆À¶√À ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ (∂∂¢¢∞), Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ⁄ÊÂÛË Î·È ∂ÈÚ‹ÓË (∂∂¢À∂) Î·È Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· °˘Ó·ÈÎÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ (√°∂) ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙËÓ Î·Ì¿ÓÈ· «∫¿ı ¢ÚÒ ÌÈ· ·Ó¿Û· ÁÈ· ÙÔ Ï·fi Ù˘ ∞˚Ù‹˜». ∆Ô ÔÛfi ÙˆÓ 6.200 ¢ÚÒ Ô˘ ›¯Â Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ¢ÂΤ̂ÚË ·Ú·‰fiıËΠÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi °Ú·ÊÂ›Ô Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙËÓ ∫Ô‡‚· Î·È ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· °˘Ó·ÈÎÒÓ ∫Ô‡‚·˜ ÁÈ· Ó· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙËÓ √ÚÁ¿ÓˆÛË ∞˚ÙÈÓÒÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ. §fiÁˆ Ù˘ ÎÚ›ÛÈÌ˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô Ï·fi˜ Ù˘ ∞˚Ù‹˜, Ë Î·Ì¿ÓÈ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È Î·Ïԇ̠ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Ó· ‰Â›ÍÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ˘ ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÔÛfi ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∆Ú¿Â˙·, Ì ·ÚÈıÌfi 116/296074-55 (∂∂¢¢∞, ∂›ÁÔ˘Û· µÔ‹ıÂÈ·) ∂∂¢¢∞ – ∂∂¢À∂ – √°∂ ∞ı‹Ó·, 10.1.2011

√∫∆øµƒπ√™ - ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010 15


Diethni t.65 site

1/3/2011

01:32 ÌÌ

™ÂÏ›‰·16

∞´∆∏ ¢À√ §√°π∞ °π∞ ∆∏¡ π™∆√ƒπ∞ ∆∏™ ∞´∆∏™ ■

∆ËÓ «·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ» Ô ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ∫ÔÏfiÌ‚Ô˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÙÔ 1492 Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·Ú¯›˙ÂÈ Ô ·ÔÈÎÈÛÌfi˜ Ù˘ ·fi ÙÔ˘˜ πÛ·ÓÔ‡˜ ÙÔ 1493

∞fi ÙÔ 1517 ·Ú¯›˙ÂÈ Ë Ì·˙È΋ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ‰Ô‡ÏˆÓ ·fi ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó Û·Ó ÂÚÁ·ÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘˜ Èı·ÁÂÓ›˜ Ô˘ ›¯·Ó È· ÂÍÔÏÔıÚ¢Ù›

ª¤¯ÚÈ ÙÔ 1697 ·Ú¤ÌÂÈÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ·ÔÈΛ·

∞fi ÙÔ 1697 Î·È ¤Ú· ·ÔÙÂÏ› ·ÔÈΛ· Ù˘ °·ÏÏ›·˜

∆Ô 1804, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂͤÁÂÚÛË ÙˆÓ ‰Ô‡ÏˆÓ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜, Á›ÓÂÙ·È Ë ÚÒÙË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ó¤ÁÚˆÓ

∞fi ÙÔ 1915 ˆ˜ ÙÔ 1934 ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙˆÓ ∏¶∞, Ô˘ ÙÂÚÌ·Ù›˙ÂÙ·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤ÓÔÏÔ ·ÁÒÓ· Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ™·ÚÏÌ¿Ó ¶ÂÚ¿ÏÙÂ

∞fi ÙÔ 1957 ̤¯ÚÈ ÙÔ 1971 ÙË ¯ÒÚ· ΢‚ÂÚÓ¿ÂÈ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚÈο Ô ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ¡ÙÈ‚·ÏȤ, ÁÓˆÛÙfi˜ Î·È ˆ˜ «¶¿· ¡ÙÔλ

∆Ô 1971 ÙÔÓ ‰È·‰¤¯ÂÙ·È Ô ‰ÂηÂÓÓÈ¿¯ÚÔÓÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ¡ÙÈ‚·ÏȤ, ÁÓˆÛÙfi˜ Î·È ˆ˜ «ª¤ÈÌÈ ¡ÙÔλ, Ô˘ ÙÔ 1986 ·Ó·ÙÚ¿ËÎÂ. ∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙˆÓ ¡ÙÈ‚·ÏȤ ¤ÁÈÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÁÓˆÛÙ‹ ÁÈ· ÙË ‚›· Î·È ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Û·Ó Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ›‰Ú˘Û·Ó, ÙÔ˘˜ ∆ÔÓÙfiÓ ª·ÎÔ‡Ù.

∞ÎÔÏÔ˘ı› ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·ÛÙ¿ıÂÈ·˜, ·ÊÔ‡ ·fi ÙÔ 1986 ̤¯ÚÈ ÙÔ 1990 ÔÚΛ˙ÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο 5 ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ.

∆Ô 1990 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô ÈÂڈ̤ÓÔ˜ ∑·Ó ªÂÚÙÚ¿Ó ∞ÚÈÛÙ›ÓÙ, Ô˘ ÎËÚ‡ÛÛÂÈ Ì¿¯Ë ηٿ Ù˘ ›ӷ˜ Î·È Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ∞Ó·ÙÚ¤ÂÙ·È ·fi Ú·ÍÈÎfiËÌ· ÙÔ 1991. √ ∞ÚÈÛÙ›ÓÙ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙȘ ∏¶∞

∆Ô 1994 Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ·fi ÙȘ ∏¶∞

ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ∏¶∞, Ô ∞ÚÈÛÙ›ÓÙ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ ÙÔ 1994.

∆Ô 2004 ÂΉÈÒ¯ıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂͤÁÂÚÛË ÚÒËÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Î·È Û˘ÌÌÔÚÈÒÓ

™ÙȘ 12.1.2010 ¤Ó·˜ ÛÂÈÛÌfi˜ 7,3 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

∏ ∫√Àµ∞ ™∆∏¡ ¶∞§∏ ∫∞∆∞ ∆∏™ Ã√§∂ƒ∞™

ª

È· È·ÙÚÈ΋ ÌÚÈÁ¿‰· ·fi ÙËÓ ∫Ô‡‚· Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 1.200 ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Û’ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∞˚Ù‹ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ÂȉËÌ›· Ù˘ ¯ÔϤڷ˜, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯ÂÈ ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Û ¿Óˆ ·fi 4.100 ·ÓıÚÒÔ˘˜. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ·˘ÙÔ› ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi ÙÔ˘ °ÂÓ¿ÚË ÙÔ˘ 2010, ·Ó Î·È 400 ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‰Ô‡Ï¢·Ó ÂΛ ·fi ÙÔ 1998. √È ∫Ô˘‚·ÓÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Û 40 È·ÙÚÈο ΤÓÙÚ· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ 40% ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÛıÂÓ‹ÛÂÈ ·fi ¯ÔϤڷ. ªÈ· ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· ∫Ô˘‚·ÓÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, Ë ÌÚÈÁ¿‰· äÓÚÈ ƒÈ‚, Ô˘ Â›Ó·È ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË Û ηٷÛÙÚÔʤ˜ Î·È ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ·Ó¿-

16 √∫∆øµƒπ√™ - ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010

ÁΘ, ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ ¤ÁÈÓ ʷÓÂÚfi fiÙÈ ˘‹Ú¯·Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÂȉËÌ›·˜. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ¤Ó·˜ ηıËÁËÙ‹˜ ·fi ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿, «Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ Ù˘ ∫Ô‡‚·˜ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Û·Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ¢ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·ıfiÏÔ˘, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Ù˘ οÓÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ‚·ÚÈ¿˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜». ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·fi ÙÔ 1998 Ë ∫Ô‡‚· ¤¯ÂÈ ÂÎ·È‰Â‡ÛÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó 550 ∞˚ÙÈÓÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÛÙË §·ÙÈÓÔ·ÌÂÚÈοÓÈÎË ™¯ÔÏ‹ π·ÙÚÈ΋˜ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∞‚¿Ó·, Ô˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÂÈÛÌfi Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó ÂÈϤÔÓ ÛÙËÓ ∫Ô‡‚· ¿ÏÏÔÈ 400 Ó·ÚÔ› È·ÙÚÈ΋.


Diethni t.65 site

1/3/2011

01:32 ÌÌ

™ÂÏ›‰·17

∂∂¢¢∞ §ÂÔÓ¤ÏÔ ∞‚¤ÁÈÔ ª¤Û·

ª∞´∞ªπ ∫∞π ¶∞§π ∆˘ ÕÓÓÂΠπˆ·ÓÓ¿ÙÔ˘

∆Ô ‚È‚Ï›Ô ·ÊÈÂÚÒÓÂÙ·È «™ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ‹ÚˆÂ˜, ÁÈ· ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·», fiˆ˜ ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ÛÙËÓ ·Ú¯‹, Û·Ó ÂÈÁÚ·Ê‹. ªÈÏ¿ÂÈ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜, ‚¤‚·È·, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ∫Ô˘‚·ÓÔ‡˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë 12 ¯ÚfiÓÈ· Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙ· ÌÔ˘ÓÙÚÔ‡ÌÈ· ÙˆÓ ∏¶∞ Ì ÌfiÓÔ «¤ÁÎÏËÌ·», fiÙÈ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó ÙËÓ Ôχ·ıË ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜ ·fi ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈο ¯Ù˘‹Ì·Ù·. ∆Ô ı¤Ì· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹. ∫Ô˘‚·ÓÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ‰ÈÂÈÛ‰‡Ô˘Ó ÛÙ· ·ÓÒÙÂÚ· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ù˘ CIA ÁÈ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ù· Û¯¤‰È· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ∫Ô‡‚·, ÒÛÙ ӷ ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó Ó¤· ¯Ù˘‹Ì·Ù· ηٿ ÙÔ˘ ¡ËÛÈÔ‡ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘. √ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, Ô ∞ϯ¿ÓÙÚÔ √ÁȤ‚·, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·’ ·˘ÙÔ‡˜. µ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂÌ›˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÂÁÒ, ÂÊfiÛÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· ›ıÂÈ fiÙÈ ÚÔÛ¯ÒÚËÛ ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ¯ıÚÔ‡ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ¯·Ï¿Ó ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜, Ê›ÏÔ˘˜, Ì ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘, ÎÏ. Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÙÔÓ ÊÙ‡ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ

«ÚÔ‰ÔÛ›·» ÙÔ˘: «£˘Ì¿Û·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô ˆ˜ ÌÈ· ÂÔ¯‹ ¤ÓÙ·Û˘ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÓÙÈı¤ÛˆÓ, ·ÊÔ‡ ¤ÚÂ ӷ ·Ó·Ï¿‚ÂȘ ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÍÂοı·Ú· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË» (ÛÂÏ. 20). ¶Ôχ Ô‰˘ÓËÚfi, ·Ï‹ıÂÈ·, Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‰˘Ó·Ùfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·ÊÔÛ›ˆÛË ÛÙË ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÙÚ›‰·: «ªÂÙ¿, Ë CIA Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÔ˘ Û ÌÈ· ÈÔ ÏÂÙ‹ Î·È Û˘ÁÎ·Ï˘Ì̤ÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹Ûˆӻ (ÛÂÏ. 20). ∆Ô ‚È‚Ï›Ô, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ÏÔ΋ ÙÔ˘, ·ÔÎÙ¿ÂÈ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ·‰ÈΛ·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙÂ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜. ¢Èη›ˆ˜, ÏÔÈfiÓ, ΤډÈÛ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ «∂¤ÙÂÈÔ˜ ÙÔ˘ £ÚÈ¿Ì‚Ô˘ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘» ÙÔ 2005. ∆¤ÙÔÈ· ¤ÚÁ· ¤¯Ô˘Ó ÁÚ·ÊÙ› ·fi Ù· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ˘ÔÓfiÌ¢Û˘ Ì οı ̤ÛÔ Î·È Ù· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈο ¯Ù˘‹Ì·Ù· ηٿ Ù˘ ∫Ô‡‚·˜ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÓˆÚ›˜.

∏ ÁÓˆÚÈÌ›· Ì’ ¤Ó·Ó Â·Ó·ÛÙ¿ÙË ™Â ¤ÓıÂÙ· ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ ‰È·ÎfiÙÔ˘Ó ÙË ÚÔ‹ Ù˘ ÂͤÏÈ͢ Ù˘ ÏÔ΋˜, Ô «Ú¿ÎÙÔÚ·˜» ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË ÁÓˆÛÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘, ÙȘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘, ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ηËÌÔ‡˜ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ, ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ì ٛÙÏÔ «∞Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·fi ¿ÏÏË ˙ˆ‹» ı· ·Ó·ÚˆÙȤٷÈ: «∞ÎfiÌ· ·Ó·ÚˆÙÈ¤Û·È ÙÈ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÓÙÔ‰‡Ó·ÌË ‚ÔÚÂÈÔ·ÌÂÚÈοÓÈÎË ˘ËÚÂÛ›· ηٷÛÎÔ›·˜ Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û οÓÂÈ ÚÔ‰fiÙË. ÿÛˆ˜ ‹Ù·Ó Ù· ÓÈ¿Ù· ÛÔ˘ ‹ Ô ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÛÔ˘ ‹ Ë ÂÓıÔ˘ÛÈ҉˘ Î·È Î·ıfiÏÔ˘ ÌÂÙÚË̤ÓË ˙ˆ‹ ÛÔ˘ ÂΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, Ô˘ ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó·˜ ·Ó¤ÌÂÏÔ˜ ÂÚÁ¤Ó˘. ∞˘Ùfi Ô˘ ͤÚÂȘ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ·Ó ÛËÌ·Û›· Û ¿ÏÏ·

ÛËÌ·ÓÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ¤Î·Ó·Ó Ï¿ıÔ˜» (ÛÂÏ. 18). ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓÒÛÙË Ì ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ Ú¿ÎÙÔÚ¿ Ì·˜, ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ. ™·Ó ·fi Ôχ ÎÔÓÙ¿ Ì·ı·›ÓÔ˘Ì Ò˜ Á›ÓÔÓÙ·È fiÏ· ·˘Ù¿, Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ Ù· ·Îԇ̠·fi ÌÈ· ·fiÛÙ·ÛË. ∞ÏÏ¿ fi¯È ÌfiÓÔ ÂÌ›˜. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ∞ϯ¿ÓÙÚÔ ı· Û˘ÏÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ï›ÁÔ ·Ú·Î¿Ùˆ: «...¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ ¤Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÎfiÛÌÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÁÓÒÚÈ˙˜ ÌfiÓÔ ıˆÚËÙÈο, ̤۷ ·fi ÎÚÈÙÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‹Ù·Ó ˘ÂÚ·ÏÔ˘ÛÙÂ˘Ì¤Ó˜». Ÿˆ˜ Î·È Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘, Ô˘ Ì·ı·›ÓÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙË ˙ˆ‹ ÂÓfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·, ÙȘ Ì˘ÛÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, ÙȘ ÂÎÏ‹ÍÂȘ, Ù· ÌÂÁ¿Ï· ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘Ô„È¿˙ÂÙ·È Ù›ÔÙ· Ë CIA ÒÛÙ ӷ ÙÔÓ ÓÔÌ›˙ÂÈ ÔÏfiÙÂÏ· ‰ÈÎfi Ù˘. ŒÙÛÈ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰È·‚¿ÛÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô, ÌÔÚ› Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ Ó· ·Ó·ÚˆÙËı›, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∞ϯ¿ÓÙÚÔ, ·Ó ‹Ù·Ó ηÏfi˜ Ì·ıËÙ‹˜... √ ∞ϯ¿ÓÙÚÔ ‚ÔËıÈ¤Ù·È Î·È ·fi ·Ó‡ÔÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜, ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ οÔÙ ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙËÓ ∫Ô‡‚· ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÌÈ· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹ ÛÙË µfiÚÂÈ· ∞ÌÂÚÈ΋. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο Ù· ÏfiÁÈ· ÂÓfi˜ ∫Ô˘‚·ÓÔ‡, Ô˘ ›¯Â ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ∫Ô‡‚· ÙÔ 1980 «Û ÌÈ· ÎÚ›ÛË Ó·ÓÈ΋˜ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜», ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ ÛÙȘ ∏¶∞. ∫·È ϤÂÈ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Î·È ÌÂÙ·ÓÔË̤ÓÔ˜: «¢Â ı¤Ïˆ Ó· ÂÍ·ÚÙÒÌ·È ·fi ηӤӷÓ. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ‰È·Ù¿˙Ô˘Ó Â›Ó·È ›‰ÈÔÈ ·ÓÙÔ‡. ∞ÏÏ¿ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ¿Óˆ ·’ ·˘ÙÔ‡˜: ∂›Ó·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·... ™Â ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ· (∏¶∞, ∞.π.) ‰ÂÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· Â›Ó·È Ù›ÌÈÔ˜ Î·È Ó· ˙ÂÈ Î·Ï¿: ◊ ·›˙ÂȘ ‚ÚfiÌÈη ‹ „ÔÊ¿˜ Ù˘ ›ӷ˜, Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ˜ οÔÈÔ˜ ÌfiÓÔ ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘. °È· Ó· ÏÔ˘Ù›ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂȘ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÈÛ¯ÚÔΤډÂÈ·, Ù· Ó·ÚΈÙÈο ‹ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ·. ◊ Ì ÙËÓ ·ÓÙÂ·Ó¿ÛÙ·ÛË Ô˘ Â›Ó·È Ë Ûԇ̷ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Ì·˙›» (ÛÂÏ. 137-138). √ ∞ϯ¿ÓÙÚÔ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ¤Ó· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Ï‹ÁÌ· ηٿ Ù˘ ∫Ô‡‚·˜. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ‡ÛÙÂÚ· ÙÔÓ Ù‡Ô, ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È Ù· ηӿÏÈ· ÁÈ· Ó· Ì¿ıÂÈ ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈ·ÛÌÔ‡˜, ÌfiÏȘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ·fi «‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜» ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ÚÔÛˆÈÎfi- >>> √∫∆øµƒπ√™ - ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010 17


Diethni t.65 site

1/3/2011

01:32 ÌÌ

™ÂÏ›‰·18

∂∂¢¢∞ Ó· Â·ÏËı¢Ù› Ë ·ÎÚ›‚ÂÈ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÙÚȈÙÈÙËÙ˜, ¤Ó· ÚÂÛÈÙ¿Ï ˘ÔÎÚÈÛ›·˜ ‹ ηÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ∫∞π ÎÒÓ ڿ͈Ó, ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› Ó· ‹Ù·Ó ¤Ó· ÛfiÔ˘ ÔÚÎ·È ˆÌ‹˜ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·˜. ŒÙÛÈ, ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ÛÙÔ Á·ÓˆÌ¤ÓÔ ·fi ÙÔÓ ∫¿ÛÙÚÔ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ì ٛÙÏÔ «∏ ÛÊËÎÔʈÏÈ¿ ·Ó·ÛÙ·ÙÒ™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÛÂÏ. 17 ·˘Ù·¿Ù˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. (…) ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÓÂÙ·È», fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÍfiÚÈÛÙˆÓ ÙÔ˘˜, οÔȘ ÈÔ ÌÂÙÚÈÔ·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ·ÓÙÈ∫Ô˘‚·ÓÒÓ ÔÈ ∫ÔÌ¿ÓÙÔ˜ F-4, Ë ø̤Á· 7, Ë ÕÏÊ· ÔÏ›Ù¢Û˘ ÂÈÛËÁÔ‡ÓÙ·Ó fiÙÈ «‰ÂÓ ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÌÔÚʤ˜ ¿66, ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ∫Ô‡‚·˜, Ë µÈ¯›ÏÈ· ª·Ï˘», ÂÓÒ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ô˘ ÚÔ΋ڢÛÛ·Ó ÙËÓ ÔÌ·ÏÔÌ›Û·, Ë µÂÓÂ˙Ô˘ÂÏ¿ÓÈÎË ¶·ÙÚȈÙÈ΋ ÃÔ‡ÓÙ· Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ô›ËÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ‹ Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ·ÓÔȯٿ ÙËÓ ∫Ô˘‚·ÓÈ΋ Ì ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÊÚfiÓËÌ·. √È ∫ÔÌ¿ÓÙÔ˜ F-4 «Ì¿ÏÈÛÙ·, ·Ó·ÎÔ›∂·Ó¿ÛÙ·ÛË, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜ ÁÂÓÓ·›Â˜ ʈӤ˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ·Ó fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Âȯ›ÚËÛË ‹Ù·Ó ̤ÚÔ˜ ÌÈ·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙËÓfiÙËÙ·˜, ηٷ‰›Î·˙·Ó ÙÔÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÁÂÁÈ΋˜ Î·È ı· ˘‹Ú¯Â Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· (..) ŒÓ· Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ÁÔÓfiÙˆÓ Î·È Î·ÏÔ‡Û·Ó ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ı¤ÛË ÛÙÔ ı¤Ì·» (ÛÂÏ. ∫Ô˘‚·ÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÌÂÙ¿ ·fi ‰ÈÊÔÚÔ‡ÌÂÓ˜ Î·È ‰È·203-204). ÛÙÚ‚ψÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ, η٤ÏËÁ ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·˜ fiÙÈ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ηı¤Ó·˜ Â¤ÏÂÁÂ, fiÏÔÈ fiÛÔÈ Ì¿¯ÔÓÙ·Ó ÂÓ¿∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞ϯ¿ÓÙÚÔ ¤¯ÂÈ ÂÎÏËÚˆı› Î·È ÓÈÒıÂÈ ÌÈ· ¢ÓÙÈ· ÛÙÔ ÎÔ˘‚·ÓÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ¿ÍÈ˙·Ó ÙÔ Û‚·ÛÌfi. ∆Ô ∫›ÓËÌ· Ù˘ ¢ËÊÔÚ›· Î·È ÌÈ· Ù¿ÛË Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ›, ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ‰È¿ıÂÛË ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· ÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó Ì ÌÈ· ·Ú¿ÍÂÓË ‰‹ÏˆÛË fiÙÈ ı· ¤ÚÂ ٷ ÂfiÌÂÓ· ‚‹Ì·Ù· ‚ϤÔÓÙ·˜, Ôχ ÈÔ ¤Ú·, ¤Ó· Ì·ÎÚÈÓfi ÓËÛ›...

ª∞´∞ªπ

¶∞§π

¶∞§∞π™∆π¡∏ 29 ¡Ô¤Ì‚ÚË 2010

«∂ºÀ°∂» ∂¡∞™ ∞∫√ª∞ ºπ§√™ ∆∏™ ∂∂¢¢∞

¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔ Ï·fi Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘ ∏ ÊÂÙÈÓ‹ Â¤ÙÂÈÔ˜ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔ Ï·fi Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘ ÙÈÌ¿Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔԉ¢ÙÈÎÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ÁË ÂÓ Ì¤Ûˆ ÂÓÙÔÓfiÙÂÚ˘ ηٷ›ÂÛ˘ Î·È ·Ú·‚›·Û˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘. ∫·Ù·›ÂÛË Ô˘ ÂÎÔÚ‡ÂÙ·È ϤÔÓ ·ÓÔȯٿ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛ¯‹Ì·Ù· ·fi fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜: πÛÚ·‹Ï, ∏¶∞, ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ∆Ô πÛÚ·‹Ï Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ ∆›¯Ô˜ Î·È Ó· ÎÚ·Ù¿ ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓË ÙË §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜, ·Ú¿ÏÏËÏ· ˘Ô‰·˘Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì›ÛÔ˜ ÙˆÓ ÂÔ›ÎˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘. √È ∏¶∞, ›Ù Ì ƒÂÔ˘ÌÏÈοÓÔ˘˜ ›Ù Ì ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈÎÈÏfiÌÔÚÊ· ÙÔÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓfi ÂÂÎÙ·ÙÈÛÌfi ÂÍ·ÚÁ˘ÚÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·Ó›Û¯˘ÚÔ˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ ÏfiÌ˘ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÂÁη٤ÏÂÈ„Â

18 √∫∆øµƒπ√™ - ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010

Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘ÔÎÚÈÙÈ΋ ÏÂÎÙÈ΋ Ù˘ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ Ì ÙË Û˘Ó¯‹ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÂȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ Ù· ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘, ‰˘Ó·Ì›ÙÈÛ ÙÔ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi ˙‹ÙËÌ· Ì ÙË Û‡Ó·„Ë ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï. √È ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙ¤˜ ÌÔÚ› Ó· Í·Ó·¯·Ú¿˙Ô˘Ó Ù· Û‡ÓÔÚ· Ù˘ Á˘ Ì ÙÔ ·›Ì· ÙˆÓ Ï·ÒÓ. √È Ï·Ô›, fï˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ ·ÎfiÌ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ ϤÍË. ∏ ∂∂¢¢∞, ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ Ù˘, ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·Ó·Ê·›ÚÂÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ Û ÌÈ· ·ÙÚ›‰· ÂχıÂÚË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ΢ڛ·Ú¯Ë Ì ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì.

∑‹Ùˆ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡ ∞ı‹Ó·, 27 ¡Ô¤Ì‚ÚË 2010

¤Û· ÛÙÔ ¢ÂΤ̂ÚË «¤Ê˘Á» ¤Ó·˜ Ôχ ·Á·Ë̤ÓÔ˜ Ê›ÏÔ˜ Ù˘ ∂∂¢¢∞, Ô˘ Ì·˜ Û˘ÓÙÚfiÊ„ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÔ¯¤˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Ì·˜, Ô ¡›ÎÔ˜ º›ÏÈ·˜. ∆ÔÓ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ·fi Ù· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ì·˜, fiÙ·Ó ·ÎfiÌ· ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ì ӷ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ٷ ÚÒÙ· Ì·˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙË ¡ÈηڿÁÔ˘·, Î·È ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛ·Ì ÛΤ„ÂȘ Î·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. £· Ì·˜ Ì›ÓÂÈ ·Í¤¯·ÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓȉÈÔÙÂÏ‹ ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ πÛÚ·ËÏÈÓÒÓ ÛÙÔ §›‚·ÓÔ, fiÙ·Ó ·Ó¤Ï·‚ ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ §È‚¿ÓÔ˘, ÙËÓ ÚÒÙË Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ∂∂¢¢∞ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙË ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈṲ̂ÓË µËÚ˘Ùfi ÁÈ· ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ô˘ ›¯·ÌÂ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ. ¶ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰Â ı· ͯ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¡›ÎÔ, Î·È Ë ∂∂¢¢∞ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜…

ª


Diethni t.65 site

1/3/2011

01:32 ÌÌ

™ÂÏ›‰·19

¶∞§∞π™∆π¡∏ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ Àπ√£∂™π∞™ √È ÌÈÎÚÔ› ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ÛÙË ˙ˆ‹ ›Ó·È Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ∫·Ù¯fiÌÂÓ˘ ¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘. ∆˘ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì, Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ Ÿ¯ı˘ ÙÔ˘ πÔÚ‰¿ÓË Î·È Ù˘ °¿˙·˜. ∆· ·È‰È¿ Ô˘ οو ·fi ÙËÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ηÙÔ¯‹ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÚËı› Î·È Ù· ÈÔ ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·: ∆Ô˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ÍÂÈ ÙË ÁË, ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÙÈÓ¿ÍÂÈ Ù· Û›ÙÈ·, ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ‚·Û·Ó›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜. ∆· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ˙Ô˘Ó Û ÛÙÚ·Ùfi‰· ÚÔÛʇÁˆÓ, οو ·fi ¿ıÏȘ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘. ™Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ÍÂÚÚÈ˙ÒÓÔ˘Ó Ù· ‰¤ÓÙÚ·, ÙÔ˘˜ ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙË ÛÔ‰ÂÈ¿, ÙÔ˘˜ ÛÙÂÚÔ‡Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ÓÂÚfi. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿Ó ηÓÔÓÈο ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô fiˆ˜ Ù· ¿ÏÏ· ·È‰È¿. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó Í¤ÁÓÈ·ÛÙ·. ∂›Ó·È Ù· ·È‰È¿ Ô˘ Î·È Ù· ›‰È· ‚·Û·Ó›˙ÔÓÙ·È, Ê˘Ï·Î›˙ÔÓÙ·È Î·È Ù·ÂÈÓÒÓÔÓÙ·È. ∂›Ó·È Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È. ¶Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ì ¤ÙÚ˜ ¤Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ÛÙÚ·Ùfi Î·È Ô˘ ʈӿ˙Ô˘Ó Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiÙÈ Ô ¶·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi˜ §·fi˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ˙‹ÛÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘. ∂›Ó·È Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·ÎÚÈ‚¿ ÙÔ Ù›ÌËÌ· Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜. ¶ÔÈÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ; ∆› ÌÔÚ›Ù ӷ οÓÂÙ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÙ ϛÁË ¯·Ú¿ Î·È ÂÏ›‰·;

¶ A I ¢ I A TH™ ¶A§AI™TINH™ ENTY¶O «YIO£E™IA™» O ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˜:

.............................

¢È‡ı˘ÓÛË: ............................................... ............................................... AÚ. ÙËÏÂÊÒÓÔ˘: ....................................... E¿ÁÁÂÏÌ· ‹ ÊÔÚ¤·˜: ............................. ¢¤¯ÔÌ·È Ó· ηٷ‚¿Ïψ οı ̋ӷ Î·È ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ EE¢¢A ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 50 ‹

µ√∏£∏™∆∂ ∂¡∞ ¶∞π¢π ∞¶√ ∆∏¡ ¶∞§∞π™∆π¡∏ «Àπ√£∂∆ø¡∆∞™» ∆√ °π∞ ¢À√ Ã√¡π∞

25 E˘ÚÒ, Ô˘ ı· ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ EÈÙÚÔ‹˜ (AÚÈı. §ÔÁ/ÛÌÔ‡ EıÓÈ΋˜ TÚ¿-

∂∂¢¢∞ Û·˜ ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÙ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Û ¤Ó· ·È‰› ·fi ÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË Ì›· Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· οı ̋ӷ Î·È ÔÏÏ‹ ·Á¿Ë Î·È ÛÙÔÚÁ‹. ∆Ô ÔÛfi ÙˆÓ 50 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·, ·ÚΛ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ÈÔ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ: ÙÔ Ê·ÁËÙfi, Ù· ÚÔ‡¯·, ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë. ¢ÂÓ Â›Ó·È fï˜ ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Ë ˘ÏÈ΋ ÛËÌ·Û›·, Â›Ó·È Ë Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÂÓfi˜ ·È‰ÈÔ‡ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÓ ›ӷ, ÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË Î·È ÙȘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈΤ˜ ÂÌÂÈڛ˜ Ù˘ ηÙÔ¯‹˜. ªÈÎÚ¿ ‰ˆÚ¿ÎÈ·, fiˆ˜ ·È¯Ó›‰È· ‹ Û¯ÔÏÈο ›‰Ë, Î·È ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ì ٷ ÔÔ›· ı· ÂΉËÏÒÓÂÙ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û·˜ –Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË– Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ ÙË ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿ Î·È ÙËÓ ÂÏ›‰· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. °È· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ¿ÙÔÌ·, ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, Û¯ÔÏ›·, ۈ̷Ù›·, ‰ËÌÔÙÈο Î·È ÎÔÈÓÔÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ·, ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. ™Â fiÛÔ˘˜ ·fi ÂÛ¿˜ ‰Â¯ı›Ù ӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÙ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ı· ‰Ôı› ¤Ó·˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ·È‰› Ô˘ ı· «˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÙ» Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘.

Â˙·˜ Ù˘ EÏÏ¿‰·˜ 116/296031 - 16) ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ù· ÛÙÔȯ›· ¤¯ˆ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘.

H ÂÈÛÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ ı· Â›Ó·È ÌËÓÈ·›· ‹ ÙÚÈÌËÓÈ·›· HÌÂÚÔÌËÓ›·

YÔÁÚ·Ê‹

.........................

.........................


Diethni t.65 site

1/3/2011

01:32 ÌÌ

™ÂÏ›‰·20

§fiÁˆ Ù˘ ÎÚ›ÛÈÌ˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô Ï·fi˜ Ù˘ ∞˚Ù‹˜, Ë ∂∂¢¢∞, Ë ∂∂¢À∂ Î·È Ë √°∂ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ì¿ÓÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ∫·Ïԇ̠ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Ó· ‰Â›ÍÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ˘ ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÔÛfi ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∆Ú¿Â˙·, Ì ·ÚÈıÌfi 116/296074-55 (∂∂¢¢∞, ∂›ÁÔ˘Û· µÔ‹ıÂÈ·).

Diethni65  
Diethni65  

EEDDA's magazine Issue No 65

Advertisement