CROSS-CULT: desenho urbano/urban design - Pelotas/BR Oxford/UK

Page 12

from it. Urban design must be thought moreproporcionou larga discussão acerca as a process than as finished product, whichda possibilidade de estudar e transferir deals directly with different users in cities’princípios de desenho urbano para a everyday life (GEHL, 2009). The urbancriação de bons lugares. qualities and the urban design principles used for the workshops were based on theO desenho urbano é pensado nesse work of the Joint Centre for Urban Designcontexto como o projeto do lugar urbano, of Oxford Brookes University. uma atividade multidisciplinar voltada para o processo de transformação urbana e Theoretical considerations were neededseus espaços resultantes. Deve ser pensado for an initial discussion about concepts,mais como um processo do que como um however, each workshop in each cityproduto acabado, que lida diretamente was based on the urban experiences ofcom os diferentes usuários no cotidiano participants and users of the spaces, aimingdas cidades (GEHL, 2009). As qualidades to identify what makes a “good place”. urbanas e os princípios de desenho urbano trabalhados nas oficinas se basearam no During the research we started namingtrabalho do Joint Centre for Urban Design it “Cross-Cult: Urban Design”5, tryingda Oxford Brookes University. to synthesise the essence of the ideas that were developed during the wholeAs considerações teóricas foram necessárias process and bring to life questionspara gerar uma discussão inicial sobre os regarding urban design from culturallyconceitos, no entanto, cada oficina, em cada comparative|interactive studies. uma das cidades se baseou na experiência urbana dos participantes e dos usuários do 5 The expression cross-cultural appeared in social sciences in espaço a fim de identificar o que faz um the 1930s, mainly as a result of the Cross-Cultural Research started by Yale’s anthropologist George Peter Murdock. Firstly“bom lugar”. it referred to comparative studies based on the compilation of cultural data statistics, then the expression gradually aquired a wider sense of cultural interactivity. Durante

o tempo decorrido da pesquisa passamos a denominá-la de “Cross-

10 cross-cult


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.