Issuu on Google+

MIRALAGO

.SA

MIRALAGO.PT 1


2

Historial com Missiva da Administração

Política de Inovação e Qualidade

A MIRALAGO foi fundada em 1956 sob a forma jurídica de sociedade por quotas com um Capital Social de 75.000 Escudos. A principal atividade era a fabricação de pinhões de ataque e cremalheiras, produtos que na época não eram produzidas em Portugal. Procurando dar resposta às solicitações de mercado e na pretensão de conseguir expandir a gama de produtos, deu-se o início da produção de peças para motores de 50 cc. Em 1961, o Capital Social da empresa cifrou-se nos 400.000 Escudos. Ainda no mesmo ano, a MIRALAGO viu as suas instalações aumentadas assim como a sua gama de produtos, passando a integrar os acessórios para bicicletas. 2008 fica marcado pela obtenção do galardão de PME Líder, distinção atribuída pelo IAPMEI. Esta distinção foi criada no âmbito do programa Fincresce, com o objectivo de valorizar as melhores performances empresariais e abrir caminhos para a consolidação de estratégias de crescimento regional e liderança de PME e aposta em factores de diferenciação que induzam mais inovação e crescimento para o negócio. No ano de 2009 e apesar das condicionantes do mercado foi um ano marcado pelo investimento em meios de produção atualizados que permitiram melhorar a qualidade e a competitividade do sector de prensas da empresa. 2010 será notado pelo facto de se registarem mudanças a nível de gestão que se repercutirão muito especialmente ao nível da produção, nomeadamente com a decisão de utilizar novas ferramentas de apoio à decisão, software, que permitirão encurtar os tempos de resposta às solicitações do Cliente. Atualmente a Empresa Ciclista MIRALAGO, SA, possui um capital social integralmente realizado de 1.000.000,00 euros, representado por 200.000 ações de 5,00 € cada, encontrando-se matriculada na Conservatória do Registo Comercial de Águeda sob o número único de matrícula e de identificação fiscal 500 096 023 e tem a sua sede na Rua dos Três Marcos, 125, no Vale do Grou, Freguesia de Aguada de Cima, Conselho de Águeda, Distrito de Aveiro.

A MIRALAGO insere-se no Grupo MIRALAGO ÓRBITA, possui sede em Águeda, Aveiro, e foi constituída em 1956, com o objectivo de Criar, Produzir e Comercializar Componentes para a Indústria Nacional e Internacional de Motociclismo, Ciclismo, e Equipamentos de Fitness direccionados aos Segmentos Profissional, Residencial e de 1º Preço. É também detentora de uma área de negócios, Soluções de Bike Sharing, direcionada ao Sector da Mobilidade Sustentável Suave com crescente importância nas principais Cidades Mundiais. A aposta de Desenvolvimento Estratégico, assenta essencialmente nas Estratégias de Desenvolvimento de Produto e de Mercado, apresentando 70% do seu Volume de Negócios na área Internacional.

Visão, Missão, Valores A MIRALAGO insere-se no Grupo MIRALAGO ÓRBITA, possui sede em Águeda, Aveiro, e foi constituída em 1956, com o objectivo de Criar, Produzir e Comercializar Componentes para a Indústria Nacional e Internacional de Motociclismo, Ciclismo, e Equipamentos de Fitness direccionados aos Segmentos Profissional, Residencial e de 1º Preço. É também detentora de uma área de negócios, Soluções de Bike Sharing, direcionada ao Sector da Mobilidade Sustentável Suave com crescente importância nas principais Cidades Mundiais. A aposta de Desenvolvimento Estratégico, assenta essencialmente nas Estratégias de Desenvolvimento de Produto e de Mercado, apresentando 70% do seu Volume de Negócios na área Internacional.

3


MIRALAGO

.SA

Empresa Ciclista MIRALAGO, S.A. Rua dos Três Marcos,125 3750-064 Aguada de Cima Águeda - Portugal Telef: +351 234 612 010 Fax: +351 234 601 537 miralago@miralago.pt www.miralago.pt 4

5


fitness

GYM NESS

MIRALAGO 6

.SA

7


Tapete rolante motorizado concebido para uso doméstico, que permite prestações de tipo profissional menos intensivo. Componentes eléctricos e electrónicos de grande fiabilidade.

Referência

17.0176.00.00

Embalagem

Caixa de cartão

Medida

1320x600x330 mm

Peso

Bruto: 45 Kg | Líquido: 42 Kg

- Motor AC 220v, 50Hz, 1.5 Hp - Inclinação manual em 3 posições - Velocidade variável de 1 a 16 km/h - Duplo sistema de pulsação por contacto de mãos - Sinoblocos de absorção de impacto - Rodas de movimentação - Sistema de fecho (dobrável) - Computador com chave de segurança incorporada e visualização das funções: tempo, calorias, velocidade, distância e pulsação - Medidas úteis da tela - comprimento: 1120 mm / largura: 375 mm

Tapete rolante motorizado concebido para uso doméstico, que permite prestações de tipo profissional menos intensivo. Componentes eléctricos e electrónicos de grande fiabilidade.

3 5 9 10 12 14 15 16 8

Tapetes rolantes Aparelhos elípticos Bicicletas de fitness Remos Aparelhos multi-funções Bicicletas Acqua Pilates Pesos e barras

16 17 17 19 20 22 24

Halteres montados Halteres vinil Halteres pump Expositores Pesos tornozelo Acessórios Packing lists

9


Aparelho de movimento elíptico magnético, de dupla acção (braços e pernas) para uso semiprofissional, que proporciona um exercício suave e silencioso.

Aparelho de movimento elíptico magnético, de dupla acção (braços e pernas) para uso semi-profissional, que proporciona um exercício suave e silencioso.

Referência

17.0176.00.00

Embalagem

Caixa de cartão

Medida

1320x600x330 mm

Peso

Bruto: 45 Kg | Líquido: 42 Kg

- Regulador de esforço em oito níveis - Duplo apoio de mãos (fixo e móvel) - Fácil montagem - Controlo electrónico de tempo, movimentos, calorias, rpm e pulsação

Aparelho de movimento elíptico magnético, de dupla acção (braços e pernas) para uso semiprofissional, que proporciona um exercício suave e silencioso.

Referência

17.0176.00.00

Referência

17.0176.00.00

Embalagem

Caixa de cartão

Embalagem

Caixa de cartão

Medida

1320x600x330 mm

Medida

1320x600x330 mm

Peso

Bruto: 45 Kg | Líquido: 42 Kg

Peso

Bruto: 45 Kg | Líquido: 42 Kg

- Regulador de esforço em oito níveis - Duplo apoio de mãos (fixo e móvel) - Fácil montagem - Controlo electrónico de tempo, movimentos, calorias, rpm e pulsação

10

- Regulador de esforço em oito níveis - Duplo apoio de mãos (fixo e móvel) - Fácil montagem - Controlo electrónico de tempo, movimentos, calorias, rpm e pulsação

11


Bicicleta vertical electromagnética, com dupla transmissão e de progressividade de esforço programável

Aparelho multifunções para uso doméstico ou profissional, que permite trabalhar todos os músculos do corpo (tríceps, biceps, ombros, pernas, abdómem, etc) e desenvolver a resistência cardiovascular. Proporciona uma vasta gama de exercícios; ideal para uma manutenção geral.

Ecrã led

Selim ajustavel

Pedais auto-posicionáveis Referência

17.0176.00.00

Embalagem

Caixa de cartão

Medida

1320x600x330 mm

Peso

Bruto: 45 Kg | Líquido: 42 Kg

Referência

17.0176.00.00

Embalagem

Caixa de cartão

Medida

1320x600x330 mm

Peso

Bruto: 45 Kg | Líquido: 42 Kg

- Estrutura sólida e robusta, com mecanismo carenado - Incorpora 16 placas (pesos) de 4 kg, totalizando 64 kg (ou opcionalmente 80 kg)

- Regulação de esforço programável, ou manual, em 8 níveis - Sistema gerador de energia e resistência electromagnética, sem atrito - Sistema nivelador ao solo - Pedais em alumínio com ajuste ao pé - Fácil ajustamento do selim, em altura e longitudinal - Controlo electrónico de velocidade, calorias, distância, tempo de exercicio, pulsação máxima e minima - 6 programas de treino pré-definidos - Programas manuais

Bicicleta vertical com ecrã amplo de LED’s azuis

Referência

17.0176.00.00

Embalagem

Caixa de cartão

Medida

1320x600x330 mm

Peso

Bruto: 45 Kg | Líquido: 42 Kg

- Ventoinha de refrigeração turbo - Ajustamento fácil e rápido do assento - 9 Programas de exercício

12

13


Aparelho multifunções para uso doméstico ou profissional, que permite trabalhar todos os músculos do corpo (tríceps, biceps, ombros, pernas, abdómem, etc) e desenvolver a resistência cardiovascular.

Referência

17.0176.00.00

Embalagem

Caixa de cartão

Medida

1320x600x330 mm

Peso

Bruto: 45 Kg | Líquido: 42 Kg

- Estrutura sólida e robusta, com mecanismo carenado - Incorpora 16 placas (pesos) de 4 kg, totalizando 64 kg (ou opcionalmente 80 kg)

Aparelho multifunções para uso doméstico ou profissional, que permite trabalhar todos os músculos do corpo (tríceps, biceps, ombros, pernas, abdómem, etc) e desenvolver a resistência cardio-vascular. Proporciona uma vasta gama de exercícios; ideal para uma manutenção geral.

Referência

17.0176.00.00

Embalagem

Caixa de cartão

Medida

1320x600x330 mm

Peso

Bruto: 45 Kg | Líquido: 42 Kg

- Estrutura sólida e robusta, com mecanismo carenado - Incorpora 16 placas (pesos) de 4 kg, totalizando 64 kg (ou opcionalmente 80 kg)

14

15


Tapete rolante motorizado concebido para uso doméstico, que permite prestações de tipo profissional menos intensivo. Componentes eléctricos e electrónicos de grande fiabilidade.

Referência

17.0176.00.00

Embalagem

Caixa de cartão

Medida

1320x600x330 mm

Peso

Bruto: 45 Kg | Líquido: 42 Kg

- Motor AC 220v, 50Hz, 1.5 Hp - Inclinação manual em 3 posições - Velocidade variável de 1 a 16 km/h - Duplo sistema de pulsação por contacto de mãos - Sinoblocos de absorção de impacto - Rodas de movimentação - Sistema de fecho (dobrável) - Computador com chave de segurança incorporada e visualização das funções: tempo, calorias, velocidade, distância e pulsação - Medidas úteis da tela - comprimento: 1120 mm / largura: 375 mm

Tapete rolante motorizado concebido para uso doméstico, que permite prestações de tipo profissional menos intensivo. Componentes eléctricos e electrónicos de grande fiabilidade.

3 5 9 10 12 14 15

16

Passadeiras Aparelhos elípticos Bicicletas de fitness Remos Aparelhos multi-Funções Gama Vibração Packing lists

17


Bicicleta vertical electromagnética, com dupla transmissão e de progressividade de esforço programável

Aparelho multifunções para uso doméstico ou profissional, que permite trabalhar todos os músculos do corpo (tríceps, biceps, ombros, pernas, abdómem, etc) e desenvolver a resistência cardiovascular. Proporciona uma vasta gama de exercícios; ideal para uma manutenção geral.

Ecrã led

Selim ajustavel

Pedais auto-posicionáveis Referência

17.0176.00.00

Embalagem

Caixa de cartão

Medida

1320x600x330 mm

Peso

Bruto: 45 Kg | Líquido: 42 Kg

Referência

17.0176.00.00

Embalagem

Caixa de cartão

Medida

1320x600x330 mm

Peso

Bruto: 45 Kg | Líquido: 42 Kg

- Estrutura sólida e robusta, com mecanismo carenado - Incorpora 16 placas (pesos) de 4 kg, totalizando 64 kg (ou opcionalmente 80 kg)

- Regulação de esforço programável, ou manual, em 8 níveis - Sistema gerador de energia e resistência electromagnética, sem atrito - Sistema nivelador ao solo - Pedais em alumínio com ajuste ao pé - Fácil ajustamento do selim, em altura e longitudinal - Controlo electrónico de velocidade, calorias, distância, tempo de exercicio, pulsação máxima e minima - 6 programas de treino pré-definidos - Programas manuais

Bicicleta vertical com ecrã amplo de LED’s azuis

Referência

17.0176.00.00

Embalagem

Caixa de cartão

Medida

1320x600x330 mm

Peso

Bruto: 45 Kg | Líquido: 42 Kg

- Ventoinha de refrigeração turbo - Ajustamento fácil e rápido do assento - 9 Programas de exercício

18

19


R

ciclismo

by Miralago

MIRALAGO 20

.SA

21


Espigão Over Size 90 mm

Espigão selim BTT

Quadro bicicleta BTT 26

Referência

Referência

Referência

23.1200

19.0058

Avanço de guiador para bicicleta

Haste guiador BTT 24/26

Quadro bicicleta BTT 26 S

Referência

Referência

Referência

23.1200

Descanço regulável Referência

22

23.1200

23.1200

Quadro bicicleta M 350

Descanço regulável

06.1220.01.00

Referência

06.1220.01.00

R

by Miralago

19.0058

R

by Miralago

19.0058

23


R

motociclis

by Miralago

MIRALAGO 24

.SA

25


mobilidade MIRALAGO 26

.SA

27


28


Catálogo 2014