Page 1

ANNO IV | NUMERO 19 | MAGGIO 2018 | www.fsitaliane.it

LOMBARDIA

IL GLADIATORE IN CONCERTO TRENITALIA REGIONALE

#lamusicastacambiando: i nuovi treni Pop e Rock IL SETTIMANALE GRATUITO PER I VIAGGIATORI DI FERROVIE DELLO STATO ITALIANE

SUMMER FESTIVAL IL MARE AL MUSEO


Il vento del cambiamento ha incontrato il turista del terzo millennio. Non chiamarci Agenzia di Viaggi, scopri il perché..!! Cercasi Consulenti di viaggio. Un nuovo modo di fare network..!! CONTATTACI ED ENTRA A FAR PARTE DELLA NOSTRA SQUADRA

Bonobo Travel Network

Via Bessarione, 42 - 20139 Milano | Tel. 02.66.66.68.60 info@bonobotravelnetwork.com | www.bonobotravelnetwork.com NESSUNA FEE D’INGRESSO, NESSUNA ROYALTY MENSILE


SOMMARIO IN COPERTINA

IL GLADIATORE IN CONCERTO

ECO-CALCULATOR NOTE QUESTA RIVISTA UTILIZZA CARTA CERTIFICATA FSC RICICLATA AL 100%. OGNI 10.000 COPIE FA RISPARMIARE:

2.388 kg di rifiuti

© Wojciech Wandzel

572 kg di CO2 56.066 litri d'acqua

7.445 kWh di energia

14 PROTAGONISTI

IL GLADIATORE DIVENTA UN IMPERDIBILE LIVE SHOW A ROMA

13 GOURMET MILANO: LA FRUTTA SI RACCOGLIE IN CITTÀ

© FS Italiane | PHOTO

7 EDITORIALE 9 AGENDA 27 CORNER 34 RACCONTO

3.880 kg di legno

29 TRENITALIA REGIONALE LE NOVITÀ DELL’ORARIO ESTIVO

18 ZOOM

AL VIA LA STAGIONE DEI FESTIVAL EN PLEIN AIR

22 POP&ROCK HIT PARADE PER VIAGGI A SUON DI NOTE

24 TRAVEL

MUSEI DEL MARE DALLA LIGURIA AL VENETO

MAG2018

5


EDITORIALE

ESTATE, SI PARTE di Marco Mancini |

marmanug

i u r r i i di g t dur t i i ggi r i i i r i g . i u i t gr ti r i r ggiu g r t ri rr t i i ri di g t tr t i i i d d i r r i t d d . Sono collegamenti “a rischio d’impresa”, senza compensazioni fi i ri u i i u t d r ti i d gi i di mercato. Nel campo del trasporto regionale, come è noto, Trenitalia ha invece un ruolo diverso. Gestisce i servizi che la Regione le commissiona e paga. Non può decidere autonomamente di fare corse in più, o in meno. Può tuttavia puntare a valorizzare r gi u gi ttu . i u rr i i r di t i i t t d gi ii ri i i r g i t g d di u fitt r t di g ti fi i gi r d u it tr . r rir t t t turi ti r ggiu gi i i d i tr i r gi i tt tr k di i ii online. Quasi 200 destinazioni: dalle spiagge ai giardini da fi d i iti i rg i i id t i it termali. Scendi dal treno e sei già lì. Dove sognavi di essere.

d

r

tt

d

t k

Inizia l’estate. E prende il via, il prossimo 10 giugno, il nuovo r ri di r it i i g r fi t di r . Le carrozze ferroviarie cominciano a svuotarsi di studenti e a popolarsi sempre più di turisti, italiani e stranieri. Un fenomeno i r it i gi id i t u u t . u t di gg ri g i tr i r gi i r i ggi di i r it i i i d 2 ri tt u d i d ri. turi tri ui r ir i 3 d le più recenti stime, al Pil nazionale. I viaggi degli stranieri in t i g i u ti i tr i u t ti d 3 2 d u i d g i it i i. r i t t i riti i di tr i i u i u tr rr r r i t i d i u di tr i ri ti u r i r t r i. i it i i i r ii it it i ur rt u tur r r t u t u ifi t perché il turismo sia sempre più trainante per la nostra i . r it i dd i r di r r i t t autonomia sulla programmazione di orari e fermate, su prezzi r i i i i r t u ri tt ti che prevede, tra l’altro, 110 fermate aggiuntive di Frecce e FRECCIA i k i i ti r ig i gru i fi

MAG2018

7


AGENDA a cura di Laura D’Alessandro

LA VENEZIA DI ROITER di Flavio Scheggi |

mescoupsdecoeur

La Serenissima è sicuramente una delle città più immortalate al mondo. Ogni anno i turisti che arrivano in Laguna scattano milioni di immagini. Ma se dovessimo eleggere il fotografo che meglio ha raccontato la città, uno dei nomi da tenere in considerazione è quello di Fulvio Roiter. Al reporter veneziano, a due anni dalla sua scomparsa, la Casa dei Tre Oci alla Giudecca d di ri r tr tti rt fi 2 agosto. La mostra ripercorre l’intera carriera del maestro dal 1948 al 2007 con 200 foto, in gran parte vintage. Partendo dai primi lavori nel pieno della stagione neorealista, il percorso racconta gli immaginari inediti e stupefacenti della Laguna, ma anche i viaggi di Roiter in Usa, Belgio, Portogallo, Andalusia e Brasile. treoci.org

Fulvio Roiter Acqua alta in Piazzetta San Marco (2002) © Fondazione Fulvio Roiter

NOTE CONSIGLIATE La playlist di Giancarlo Riccio // Giornalista, docente di Storia del giornalismo e critico musicale

Imagine - The Beatles Rimmel - Francesco De Gregori Canzone per un'amica - Francesco Guccini

ARTE

PONTORMO DAL DISEGNO ALLA PITTURA

Jacopo da Pontormo Visitazione (1528-29 ca.)

Olio su tavola Pieve dei Santi Michele e Francesco, Carmignano (PO)

Jacopo da Pontormo (1494-1557) è riconosciuto come uno dei maggiori pittori attivi a Firenze nella prima metà del ‘500. La mostra Incontri miracolosi fi 2 ug i d Nicchie di Palazzo Pitti a Firenze, riunisce le sue opere sacre e i celebri ritratti, come l’Alabardiere, conservato al Getty Museum di Los Angeles. Fulcro dell’esposizione, curata da Bruce Edelstein, è uno dei maggiori capolavori dell’artista, la Visitazione. Recentemente restaurata, la pala mette in scena l’incontro e l’abbraccio affettuoso fra la Vergine Maria e sua cugina Elisabetta, madre di Giovanni Battista. u fi i.it itti MAG2018

9


AGENDA MIND Enrico De Agostini Robin Edizioni, pp. 328 € 14 Uno smartphone di nuova generazione che legge le onde cerebrali dei suoi utilizzatori è la minaccia globale contro cui si trova a combattere Francesco Vanguardi, un fi di t aspira a diventare pastore.

PASSEPARTOUT i r

d ti d 2 giug di i . d ti dir tt d rt i ig g i . g tt r t i r u d t ri r ri r ri i i gi uti i ir i r t i tuir i utur . d t d t u t d d t k t ggi d ti gi tr i i u t i i rt ti r t ri i r u t 1938-2018: L’altro. rtu it r ri tt r u r i di i ri di ggi u u tur d gi . r i t ti personaggi presenti alla Biblioteca Astense Giorgio Faletti ci sono Piero Angela, Arturo Brachetti, don Luigi Ciotti, Paolo Giordano, Liliana Segre, Oliviero Toscani e Mario Tozzi. rt ut ti .it BibliotecaAstense

EVENTI

© Fondazione Rome Chamber Music Festival

BOOK

FESTIVAL DELL’ECONOMIA Lavoro e tecnologia è il tema su cui dibattono esperti e intellettuali riuniti a Trento dal 31 maggio al 3 giugno. La rassegna promossa da Comune, Provincia autonoma e i r it i g i t r itt con dibattiti, workshop interattivi e laboratori per i più piccoli. i ru t i r i partecipanti di questa edizione. ti i .it ti i tr t i t 10

MAG2018

Rome Chamber Music Festival 2017

ROME CHAMBER MUSIC FESTIVAL di Alessio Giobbi

Dal 4 al 7 giugno torna nella Capitale, a Palazzo Barberini, la storica rassegna di musica classica d r giu t u t i di i . t dir tt d t d i i i t ri rt u fi rt t g t u t i i ugg ti i tt tr d ri rti ti i gi it ti r d r rtu it di tr r i t tt tri di i t r i . ti rt i i tr r i ir i i un omaggio al celebre compositore: in programma due delle sei sonate per archi realizzate da un d t i i t t d 8 . r r ti . rg


IL NUOVO LIBRO DI GIORGIO CALCATERRA E DANIELE OTTAVI Acquistalo su

www.exclusivedeal.it

Prezzo: € 14.90 + spese di spedizione


GOURMET

FRUTTA IN CAMPO

© nito/AdobeStock

A MILANO

UN GIARDINO URBANO DOVE AMMIRARE E RACCOGLIERE PRODOTTI DI STAGIONE di Silvia Del Vecchio

U

n frutteto in città. Due ettari dove passeggiare, da maggio a tt r tr fi ri di i i peschi, ciliegi, meli, peri, susini, viti e more. Dove godersi i r u i i ri d fi ritur t r il cinguettio degli uccellini e raccogliere i frutti maturi, per poi pesarli e pagarli all’uscita. Si chiama FruttaInCampo ed è a Milano, vicino allo stadio San Siro, in via Caio Mario.

Il progetto è nato nel 2015 all’interno del Parco Agricolo Sud: «Avevo un sogno, coinvolgere un gruppo di amici e creare in città un luogo magico, sano e sicuro dove tutti, anche i bambini, potessero ir rir d i fi ri e delle piante, per raccoglierne i frutti al momento giusto. Gli alberi infatti sono piccoli e non c’è bisogno di scale. Abbiamo un’ottantina di varietà diverse», spiega Sergio Pellizzoni, agronomo e

socio fondatore dell’iniziativa. Nel campo lavorano solo i soci, senza intermediari (salvo opere tr rdi ri fid t t r i garantendo prodotti freschi e coltivati in modo ecocompatibile, tra cui anche qualche chicca spesso introvabile nei supermercati, come la pera mirandino e l’uva sultanina. fruttaincampo.it fruttaincampo MAG2018

13


UNA NOTTE DA

GLADIATORI IL FILM CULT DI RIDLEY SCOTT APPRODA A ROMA CON UN CONCERTO LIVE. 8 gasparebaglio

© Wojciech Wandzel

di Gaspare Baglio |

14


P R O TA G O N I S T I

M

assimo Decimo Meridio arriva al Circo Massimo 8 giug Il gladiatore in concerto. Lo spettacolo, per la prima volta nel nostro Paese, viene eseguito d r tr t i d i 200 elementi con il coro, diretti dal Maestro Justin Freer e con la partecipazione straordinaria della

cantante Lisa Gerrard, che interpreta dal i i di ti i r composta assieme ad Hans Zimmer. tutt i i r i fi r i Oscar di Ridley Scott proiettato su uno schermo HD di oltre 20 metri. Un successo inaspettato secondo Luca Ward, che ha prestato la voce a Russell Crowe, rendendo l'iconico fi i i r i i

t t u u di i i gi u d i tradotto in italiano. Un tale seguito era impensabile ed è stato per tutti un gr d i di u i it . Per non parlare poi di tutte le persone r u tidi t tt r r rg i r i t r r t r u t r i u t. tti t Il gladiatore resta un blockbuster che mantiene un

MAG2018

15


PROTAGONISTI che aveva registrato sold out in tutto il d . i u i r di i che ho iniziato a lavorare per riportare questo capolavoro nel luogo dove la t ri i t t . t t i mettere in piedi una produzione tanto impegnativa, ma abbiamo collaborato i rt i t ri i i t i u t g r di . trig i t ddi tt d risultato e ricorda che la colonna sonora della pellicola è, senza dubbio, una delle più vendute. «C'è un binomio incredibile tra musica e immagini. E l'orgoglio di ri r tr t ri d t della cultura mondiale e culla della i it . Le due serate evento saranno anticipate, il 6 giugno al Colosseo, da una preview

tr rdi ri i fi di r gi r di r g d i per eliminare la poliomielite nei bambini, sostenuta dal Rotary International, la Fondazione Bill & Melinda Gates, rg i i di d it i i tri t tu it i r i controllo e la prevenzione della malattie. r r u ggi d r r i i t ti tr i r respirare l'emozione dello spettacolo. E allora come direbbe il gladiatore: i g t t u i . gladiatoreliveinrome.com orchestraitalianadelcinema.it gladiatorinrome Orchestra Italiana del Cinema Orch_It_Cinema

© Wojciech Wandzel

i i ut t gi i di u t Ward è consapevole. «Maurizio Costanzo i t di r i t tr t . i gi ri tti r r i u i ur u gr d di t e amicizia: vorremmo tutti essere come lui perché è amatissimo, le sue legioni lo portavano sul palmo di mano. Al successo tri uit u itt u gr d r i r . r t g i ti d t i anche quelli dietro le quinte. Tra loro c'è r trig i r id t d t r dell'Orchestra Italiana del Cinema nonché d ru u i i g in piedi da Ennio Morricone, Armando Trovajoli, Luis Bacalov e Piero Piccioni r i i t i r g tt

16

MAG2018


06_ [pagina_Note] #Cremonini.pdf 1 04/05/2018 12:04:51

© Wojciech Wandzel

TRENITALIA VETTORE UFFICIALE

Raggiungi la musica con i treni regionali Info sul sito trenitalia.com


OPEN

SUMMER . PARCHI, VILLE E ARENE OSPITANO I PIÙ IMPORTANTI FESTIVAL DELLA BELLA STAGIONE antonellacaporaso

© Francesco Prandoni - Elena Di Vincenzo

di Antonella Caporaso |

18

Firenze Rocks 2017


ZOOM

© Francesco Prandoni - Elena Di Vincenzo

Elio e le Storie Tese con il loro tour d ddi tr i 3 ug i rri i gi r gi tr i d ut i 2 tt r è la volta del duo rap Carl Brave x Franco126. È il viaggio, in tutte le sue declinazioni, il tema della 23esima edizione del Festival delle Colline Torinesi. Fino al 22 giugno, 23 spettacoli, otto prime nazionali e tante collaborazioni con autori, registi, interpreti e compagnie di Francia, Svizzera, Spagna, Grecia, Romania, Iran, Costa d'Avorio e Italia, per ri tt r u igr i i t ri o contemporanee, sui viaggi della

t ui tr gitti r d i i i di u id tit u u u di memoria e di esperienze tra le generazioni. Un progetto triennale che vuole provare a sommare nuove sperimentazioni teatrali ed espressioni rti ti . itt d ig i i i l'Arena del Visarno con i mostri sacri d r k. ig t r giug i u gi r id ur i protagonisti delle quattro giornate di musica che danno vita al Firenze Rocks, la kermesse che nella prima edizione ha registrato 140mila presenze inserendosi di diritto tra gli appuntamenti musicali che contano.

© Ilaria Magliocchetti Lombi

I

l 1° giugno, la gigantesca struttura metallica situata i t r d r r gi industriale di Sesto San Giovanni r i tt ti i tt r i t t d i t r d milanese. Musica, cibo, rispetto r i t i u r i accessibili sono gli ingredienti che contraddistinguono il CarroPonte, u r t di u gr i u r u di i tr tt i t 3 gradi, si adatta al pubblico di ogni t . ri r gr di ti cura di Arci Milano, vede salire sul u r i rti ti r r t t i 8 giug i 2

Coez

MAG2018

19


ZOOM

apparentemente contraddittoria itt d r . i 3 ug i t r gr i d it tr italiano per capienza, ospita una rassegna di concerti con artisti italiani e internazionali. Il 21 giugno sul palco esplode il rock dei Noel g r ig i g ird collettivo britannico guidato dalla t ri d gi i . ug i i u i gr i du d momento Benji & Fede, che manda in delirio schiere di teenager. Gran i d tutt urit i pop-rock Sting, sul palco assieme alla star giamaicana Shaggy. 3 giug r i

torna Nameless Music Festival, una d i t i i i i rt ti r d tr i d music con, tra gli altri, Fabri Fibra r t . carroponte.org ti d i .it ir r k .it villaada.org noisynaples.com u i ti . carroponte CollineTorinesi FirenzeRocks VillaAdaFest ETES_Arena NamelessFest

Š Vassilis

Il laghetto di Villa Ada a Roma, dal giug 3 g t ri d i gr d t d t t capitolina. Organizzato da Arci, Roma Incontra il Mondo 2018 i 2 i i r gr una stagione ricca e variegata. Si rt i giug r e si procede con Frah Quintale il 23 giug g rd i ug i i Ministry il 1° agosto. ru r d u i contraddistinguono il capoluogo campano nasce il Noisy Naples Fest, un hub di eventi musicali u i u g r . ti attraversa generi volutamente di r i u rt tr r

Spettacolo Late Night della compagnia Blitz Theatre Group in programma al Festival delle Colline Torinesi 2018

20

MAG2018


INFORMAZIONE PUBBLICITARIA

MAG2018

21


a cura di Gaspare Baglio e Ilaria Perrotta

HIT

PARADE

© Daniele Barraco

SONO SOLO CANZONETTE

22

i tr d r k r u rti t che ha scritto la storia della musica italiana. Edoardo Bennato è un cantautore rr ggi u ir t u u k r. u i g d d i. t g 8 giug i i ug i r r e il 2 agosto a Pescara. Nel tour ripropone i suoi grandi successi, come quelli del concept album Burattino senza fili: r i t r r t t u ti r i i t r . tr tt i gi t un artigiano in pensione che, per solitudine, crea un burattino per interloquire. Lucignolo è un pr esaltato che la sera, attraverso la Rete, indica tr d ri r rt . i Che comico il grillo parlante i ui ir i u ttu it it i . i r ggi r i di i i ttiti . t ur ir i t ut r i i g r tutti i d i disposizione. E chitarristi eccezionali come Giuseppe Scarpato e Gennaro Porcelli. Session live davvero imperdibili.


POP&ROCK

PINO È

u d u u r t r i t r . u t i i it d brano inedito Resta quel che resta i i d i i i ritr t di r t . i r t i r di i d 8 ggi r di gi d ri t rti i i ri concerto tributo al grande cantautore partenopeo, in programma il 7 giugno allo stadio San Paolo di Napoli. Un ringraziamento collettivo da parte dei g i rti ti d g t d u itt . r i u t va oltre il ricordo e arriva al cuore. Perché il musicista è scomparso tre anni u rt ti u r r t g i t . Tantissimi gli amici sul palco: da Tony Esposito a Tullio De Piscopo, da Enzo Avitabile a James Senese, da Jovanotti a Eros Ramazzotti e, ancora, Emma, Elisa, Claudio Baglioni, Giorgia, Fiorella Mannoia, Gianna Nannini, Giuliano Sangiorgi, Antonello Venditti e molti altri. i i tr iti d i t i r d uti i r g tti fi i d onlus Pino Daniele Forever, gemellata con Save the Children, e Pino Daniele ru t g t i i gi di tri ur t u . t r tr u i i ri r t .

#WAKE APP Le migliori app made in Italy selezionate dalla redazione di FSNews Radio

ROCK FOR TEEN

Inquadra il QR Code e ascolta FSNews Radio

WAYONARA Condividere le proprie esperienze di viaggio, per ispirare amici e conoscenti che vogliono recarsi nelle stesse destinazioni. È questo i tti di r i ri r g tt di tr i r . rt di di ri di i ggi r gi i r i i u i di tr rt rg i. id t i rd g i r ti t gr i r d u di g. i t r d rigi d t r i r rri d r i gi u it “way”, parola inglese per indicare i molti modi per viaggiare.

MELAROSSA Chiamarlo portale del benessere è decisamente riduttivo. Melarossa è un progetto digitale che permette di personalizzare la propria dieta attraverso il parere di esperti di salute, benessere fit . tutt gr ti i d i t i rir i d ti r i t t itudi i i tti u r r i gr d di r rd r tt r fi i fi i i i t i r i.

Curci Young, pp. 44 € 16

Jimi Hendrix è il protagonista del libro per ragazzi La notte in cui inventarono il Rock, scritto da Reno Brandoni e arricchito dalle illustrazioni di Chiara i i . figur iti u d u i i t americano, capace di cambiare per sempre la storia del rock. In questo volume, completo di cd audio, se r t i i d . rr i t r i i tti r ri u d i i i gg d del più grande chitarrista di tutti i tempi. MAG2018

23


© Gianni Grazia

IL MARE AL

Sezione galleggiante del Museo della Marina, Cesenatico (FC)

DAL LIGURIA AL VENETO, TOUR FRA I LUOGHI CHE CUSTODISCONO I TESORI STORICO-NAVALI ITALIANI

P

rovare il brivido della tempesta a bordo di una scialuppa di salvataggio o passeggiare lungo ormeggi che hanno r i t i gr d tt di barche storiche dell’Adriatico. Succede al Galata di Genova e al Museo della Marineria di Cesenatico. In ogni regione costiera d’Italia ci sono musei del mare, luoghi affascinanti e a volte sconosciuti che custodiscono una parte importante della storia del nostro Paese. L’Italia ha ottomila chilometri di litorale e tradizioni millenarie poco

24

di Silvia Del Vecchio

valorizzate: proprio per questo a gennaio scorso è partita l’iniziativa Museo Navigante, che raccoglie e promuove 72 sedi archeologiche, storico-navali, t gr fi tur i ti tt i patrocinio del Ministero dei Beni e delle Attività culturali e del Turismo. Si parte dal Galata di Genova, promotore del progetto oltre che il più grande museo del mare italiano e uno dei primi del Mediterraneo, che attrae e fa divertire anche i bambini. Nello specchio d’acqua antistante si può visitare un sommergibile, mentre al terzo piano si

raccontano le migrazioni di ieri e di oggi. Nel golfo di La Spezia, a Porto Venere si nasconde la sede museale più piccola d’Italia: il Cantiere della memoria dà il benvenuto con una splendida parata di barche d’epoca e una mostra sulla storia dei fari presso l’isolotto militare del Tino, aperto una volta al mese su prenotazione. Per capire Livorno è bene cominciare dal Port Center: nella Fortezza Vecchia si apprende il funzionamento dei porti e negli ex magazzini FS sono in mostra il navicello Pilade, il rimorchiatore Marzocco e la motonave Gregoretti.


MUSEO

TRAVEL

Prua sull’isola d’Elba, diretti al Museo del Mare di Capoliveri che custodisce il relitto del Polluce, uno dei più importanti d’Europa per la ricchezza dei reperti ritrovati e le tecniche di recupero utilizzate. Sancta sanctorum della cultura marinara del nostro Paese, il Museo Storico Navale di Venezia comprende 32 sale più l’immenso Padiglione delle Navi, da visitare per primo se si ha poco tempo. A Chioggia, invece, nella sede di Zoologia adriatica Giuseppe Olivi si viene accolti da uno squalo elefante di oltre otto metri pescato nel 2003. Una tappa obbligata per ammirare rarissime collezioni di animali marini dell’800. tt u i i fi ti (FC), dove il Museo della Marineria presenta una decina di imbarcazioni storiche con tanto di vele in estate e basi per il presepe galleggiante d’inverno. museonavigante.it museonavigante

NOTE CONSIGLIATE La playlist di Giancarlo Riccio // Giornalista, docente di Storia del giornalismo e critico musicale

Ma come fanno i marinai - Lucio Dalla e Francesco De Gregori Yellow submarine - The Beatles The Köln Concert - Keith Jarrett

DUELLO IN ACQUA di Francesca Ventre

Genova torna a ospitare la Regata delle Antiche Repubbliche Marinare Italiane. La 63esima edizione vede protagoniste, naturalmente, anche le altre tre itt r ri fi i Venezia. Domenica 3 giugno è i gr gi r d fid d i galeoni, seguita in diretta da Rai2. Mentre sabato 2 è in programma il tradizionale corteo storico per le i d tr tr 2 figur ti animano la manifestazione in notturna a partire dalle 20:30. repubblichemarinare.org visitgenoa.it Qui e in alto: Galata Museo del Mare, Genova

MAG2018

25


STRESS DA VACANZE? RILASSATI, CI PENSIAMO NOI! Prenota nelle agenzie viaggi Welcome Travel. Qualità e convenienza per le tue vacanze. Senza pensieri. Su vacanzewelcometravel.it cerchi e confronti le migliori proposte per le tue vacanze e trovi l’agenzia più vicina a te, scegliendo tra oltre 1.000 punti vendita. Welcome Travel è la rete di agenzie viaggi di Alpitour World e Costa Crociere, leader delle vacanze degli italiani.

SEGUICI SU


i.

e a.

ni.

PORTIERI DEL CALCIO ITALIANO E INTERNAZIONALE di Luca Mattei |

lucamattei1

U

d i rti ri i rti t ri d i . i uigi u ri ut complimenti del genere non solo in questi giorni, dopo la sua scelta di i r i i it i i fi d u d i rdit tr i r i i ti la maglia del Parma. E per tutto il resto della rri r t t di u i tri fi i la Juventus sia con la Nazionale. In Serie A vanta record per numero di presenze i tti i it tr i i d u it g r i uti uti i ud tti i ti . Due i primati se si considerano gli ultimi sette i ti tr tr ui t ti di fi i ad Andrea Barzagli, Giorgio Chiellini, Stephan i t t i r udi r ii u u d i cinque giocatori sempre presenti in bianconero; inoltre, sono state ben 117 le volte in cui ha tenuto la porta inviolata, almeno 24 in più rispetto ai colleghi. Anche le sue prestazioni in Champions gu r tt ri t d i r tr rdi ri è il primo portiere italiano per numero di gare di ut t i d i ut di tr g k r i . Eppure resta un cruccio non aver mai vinto quella r i di tt d i u i i r i u d id di r r u ri t r . ri i i gettano mai la spugna. i uigi u ti

t

rt

ggi 2 8

NATO A: Carrara IL 28

8

PESO: 2 kg ALTEZZA:

2 cm

SQUADRA: Juventus RUOLO: portiere

© Armando Franca/ANSA/AP Photo/Copyright 2017 The Associated Press. All rights reserved

l.

GIANLUIGI BUFFON

CORNER

MAG2018

27


LA VERA TRADIZIONE DELLA CUCINA ROMANA Via Ascanio Sforza 13/15

MILANO ROMA CAMPO DE’ FIORI via dei Balestrari, 41 Tel. 06 6865377

ROMA PORTA PIA

via Alessandria, 150 Tel. 06 69304353

ROMA PRATI

piazza dell’Unità, 27 Tel. 06 32111570

Prenotazione obbligatoria | Tel. 02 84934534 | www.aibalestrari.it


© FS Italiane | PHOTO

I nuovi treni Pop e Rock

© FS Italiane | PHOTO


L’ESTATE È 2 8. TANTE OFFERTE DEDICATE ALLE FAMIGLIE PER RAGGIUNGERE IN TRENO LE MIGLIORI METE TURISTICHE DEL BELPAESE di Fabiola Zanetti

V

i ggi i ti u i ur r ig i rgi ti di k d u ri rt u tt i rti r destinazioni turistiche. È la proposta di Trenitalia per le vacanze 2018. Da d i giug i tti tr i

30

ig r r ri ti g ti potenziati verso le principali mete di villeggiatura. tt d tr rt r gi connette in maniera capillare grandi e piccoli centri dello Stivale, si integra con i treni a lunga percorrenza.

.

r r gi i i t ttr i turi ti ui i ri i di 2 tr i rg i i i i tr tr r it

i gi r i r rk d i u g i di i t r ggiu gi i i r ui 32 iti i d t i tt r i i gg tri di t t r i.


© ivanods/AdobeStock

TRENITALIA NEWS

TRENITALIA Fra le novità presentate il 21 maggio a Milano dal Presidente di Trenitalia Tiziano Onesti e dall’Ad Orazio Iacono, anche sette travel book scaricabili gratuitamente sui canali digitali: un ulteriore strumento per promuovere i luoghi incantati del Belpaese visitabili in treno. fi i ui fi i i g ti gi r r i u Terre, la Riviera di Ponente, il Cilento, la Costa degli Dei, la Riviera romagnola e il Salento. Inoltre, 12 gli imbarchi portuali d’Italia e dieci gli aeroporti nazionali

collegati direttamente alle maggiori stazioni ferroviarie o che prevedono l’integrazione con i bus. Ciliegina sulla torta le numerose partnership attivate con catene alberghiere, festival e appuntamenti culturali, fondazioni artistiche e musicali, teatri, musei. Fra i tanti sconti riservati a chi i ggi i tr u i ri i r di ri u ri di tr r i u t d g Venezia, il Teatro Comunale di Bologna i t i it di r .

Agevolazioni anche per vivere le rassegne musicali di grande richiamo dell’estate: dal Milano Summer Festival al Roma Summer Fest, passando per Firenze Rocks. E ancora, i tour di Vasco Rossi, Laura Pausini, Negramaro, Cesare Cremonini, J-Ax e Fedez, solo per citarne alcuni. r i rt i ti i tti i titolari dei biglietti per i live possono viaggiare su Frecciarossa, Frecciargento, Frecciabianca, Intercity e Intercity Notte con il 30% di sconto sul prezzo Base. trenitalia.com MAG2018

31


TRENITALIA NEWS

(Composizione a 4 carrozze) Composizione base a 5 carrozze (Composizione a 6 carrozze) Lunghezza:

136

(Composizione a 3 carrozze) Composizione base a 4 carrozze

3 metri

Lunghezza:

Motori: 8 distribuiti lungo il treno

Motori: 4 distribuiti lungo il treno

Piani: 2

Piani: 1

i

circa 600

CAR ATTERISTICHE

V

it

i

passeggeri

Capienza : 2

k

V

Accelerazione massima: 1,1 m/s^2

ECO

84,2 metri

it

oltre 300 passeggeri i

k

Accelerazione massima:

2 1,01 m/s^2

Materiali ecocompatibili e riciclabili

Materiali ecocompatibili e riciclabili

Consumo energetico ridotto del 30% rispetto ai treni precedenti

Consumo energetico ridotto del 30% rispetto ai treni precedenti

Climatizzazione regolata in automatico in base al numero di passeggeri

Climatizzazione regolata in automatico in base al numero di passeggeri

Si t

di u i

i

Si t

Struttura in lega leggera materiali ad alto isolamento termico sviluppati per la riduzione di rumore e vibrazioni

di u i

i

Materiali ad alto isolamento termico sviluppati per la riduzione di rumore e vibrazioni Rete WiFi

Rete WiFi

22 30 grandi display LCD r i r i i di i ggi

2 36 ir 2 grandi display LCD r i r i i di i ggi

Telecamere di videosorveglianza Telecamere di videosorveglianza Prese elettriche e usb al posto Prese elettriche e usb al posto Portabici con prese elettriche

INNOVAZIONE E COMFORT

Portabici con prese elettriche r r

r

i

rid tt

i i it

i

32

MAG2018

ri

d d

rt r gi d ri gi i i t d

i

rid tt

u

figur i

d gii t r i

i it

Passaggio open space tra carrozze contigue

3 k i tru i gi t ii ti it i i di it r d 2 . i r i t g i ru ii g iguri r it i di d fi i i d i u i tr tti di r i i r it i gi

i i it

ut i t r difi i i alle richieste della Regione

i it

ut i t r difi i i alle richieste della Regione

tr i d di ti tr tr r i ir i t . guir tr

r

u

di

ii

d

tr

i

i r

t

.


DIAMO I * NUMERI Canali di vendita digitali Trenitalia WEB TRENITALIA.COM

16.000.000

VISITE MEDIE MENSILI

APP TRENITALIA

2.850.000 DOWNLOAD

Sempre più biglietti regionali digitali WEB +16% APP +81%

VS 2017

*DATI AL 01/05/2018

© AdobeStock

VS 2017

MAG2018

33


RACCONTO

IL SETTIMANALE GRATUITO PER I VIAGGIATORI DI FERROVIE DELLO STATO ITALIANE 2 8 2 2 2 EDIZIONI

IN REGIONE

© AdobeStock

© Ferrovie dello Stato Italiane SpA Tutti i diritti riservati. Se non diversamente indicato, nessuna parte della rivista può essere ri r d tt ri r t di u i r d dit r . Alcuni contenuti della rivista sono resi disponibili mediante licenza Creative Commons BY-NC-ND 3.0 IT u r ti . rg i d 3. it d d.it

IL RITMO DEL

PASSATO Racconto inedito di Michele Pittalis

u rd u ri d fi tri riu i r tt r u u i gi d ri r d tti i r i di t nella mia mente. Una melodia allegra e vivace come il canto di quelle rondini che il giorno prima sembravano salutarmi mentre passavano veloci sulla mia testa. Battevo timidamente le mani sulle gambe creando un ritmo continuo e incalzante che ben si sposava con il suono creato dal treno che mi riportava a casa dopo una lunga giornata di lavoro. Ripensavo a quella storia che mi aveva raccontato un mio amico su come alcuni musicisti negli anni ‘30 riuscirono a creare una u i gr i di d r i r tt t i ru r di d g r t d i rr i rr i ri. ir i t che la bocca aveva iniziato a emettere un suono simile a una tromba e accompagnava le percussioni simulate dalle mie mani. u d r i rt r tr r r i r i al suo posto nelle tasche avevo un vecchio orologio a catenella. Ai piedi non indossavo più le mie sneaker ma delle scarpe nere lucide e vestivo un elegante gessato che lasciava intravedere da sotto la giacca dei larghi straccali a tenermi i pantaloni. iu i tir i u di u i rt r ri i d vagone, suonava la melodia che poco prima avevo ritmato con i . ti rt g i di r di tt r i di cantare. Stavo per alzarmi quando sentii la mano di qualcuno u i r i tr gi d i ii r d rri d ti i . tr i i t t t r t . ri di d r r ui di u r t d tr . r d i r u t i rt r i di d i u i r gi t . 34

MAG2018

Note esce il giovedì. Ritira la tua copia gratuita ai desk e nelle biglietterie delle stazioni di Bari C.le, Bologna C.le, Firenze Santa Maria Novella, Genova Brignole, Milano C.le, Napoli C.le, Palermo C.le, Roma Termini, Torino Porta Nuova e Venezia Mestre, nelle biglietterie delle medie e grandi stazioni e nei principali FRECCIAClub. NOTE si può sfogliare su ISSUU e su fsitaliane.it EDITORE

Direzione Centrale Brand Strategy e Comunicazione Piazza della Croce Rossa, 1 | 00161 Roma . it i .it i t it i .it Contatti di Redazione tel. 0644103161 | 0644103383 Direttore Responsabile Marco Mancini Progetto Editoriale Claudia Frattini Caporedattore Claudia Frattini Coordinamento Editoriale Sandra Gesualdi Assistenti Editoriali Antonella Caporaso, Luca Mattei Caposervizio Michela Gentili Vicecaposervizio Laura D'Alessandro In Redazione Gaspare Baglio, Serena Berardi, Silvia Del Vecchio, Cecilia Morrico, Francesca Ventre Ricerca immagini e photo editing Michele Pittalis, Claudio Romussi Hanno collaborato a questo numero FSNews Radio, Alessio Giobbi, Ilaria Perrotta, Giancarlo Riccio, Flavio Scheggi, Fabiola Zanetti

REALIZZAZIONE E STAMPA

i

. r i 8 3 r . 8 8 3 i gr fi . Coordinamento Tecnico Antonio Nappa

PROGETTO CREATIVO

Team creativo Giovanni Aiello, Manfredi Paterniti Antonio Russo, Massimiliano Santoli

CONCESSIONARIA DI PUBBLICITÀ

EMOTIONAL PUBBLICITÀ

Via Melzi d’Eril, 29 | 20154 Milano Tel. 02 76318838 | Fax 02 33601695 | info@emotionalsrl.com Responsabile di Testata Raffaella Romanenghi Gestione Materiali Selene Merati | smerati@emotionalsrl.com


Note - maggio 2018 - numero 19 - edizione Lombardia  

In copertina Il Gladiatore in concerto

Note - maggio 2018 - numero 19 - edizione Lombardia  

In copertina Il Gladiatore in concerto