Page 43

OVERLOOK / / 41

the

world

La casa capsula Stay at Home/The capsule house Stay at Home

DALLA SCUOLA SPERIMENTALE ITALO-CINESE ALLA CASA IN UNA VALIGIA DEL LIBANO, UN VIAGGIO ATTRAVERSO I PROGETTI INTERNAZIONALI DELLA XXI TRIENNALE

FROM THE ITALO-CHINESE EXPERIMENTAL SCHOOL TO A HOUSE IN A SUITCASE IN LEBANON, A VOYAGE THROUGH THE INTERNATIONAL PROJECTS OF THE XXI TRIENNALE

di Francesca Ventre

Dal Messico al Giappone, dal Canada al Sud Sudan. Sulla scia del recente Expo, Milano prosegue l’esperienza internazionale con la XXI Triennale, che torna in città dopo 20 anni. Senza porsi ostacoli: tra tradizione e innovazione, rispetto della natura e dell’artigianato, sfruttando le potenzialità della tecnologia. Fino al 12 settembre tra i 40 partecipanti che espongono in sei sedi del capoluogo lombardo, Paesi come Regno Unito, Germania e Italia, forti del loro passato, s’incontrano con nazioni competitive lanciate nel futuro, come l’Iran e l’Albania.

From Mexico to Japan, from Canada to South Sudan. In the wake of the recent Expo, Milan continues its international experience with the XXI Triennale, which returns to the city after 20 years. Without any obstacles: between tradition and innovation, respect for nature and artisanship, exploiting the potential of technology. Until September 12, some 40 participants will make presentations in six locations in the Lombard capital. Countries like the United Kingdom, Germany and Italy, with the strength of their past, will meet with competitive nations facing the future, such as Iran and Albania.

FD

La Freccia Design - maggio 2016 - secondo numero  

In copertina: XXI Triennale di Milano

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you