Page 1

TI E CURIOSITÀ PER I PICCOLI VIAGGIATORI T E M U F , I H C GIO

SUPPLEMENTO DI LA FRECCIA | APRILE 2019 | www.fsitaliane.it

O T S E F I N A IL M DEL BUON RE O T A I G G A I V

Gira pagina e comincia a E! LEGGERE e GIOCsAeRrà Il viaggio pas in un lampo!

LEGG il fume

tto dei

OGNI

I

VIAGGIO

È UN’AVVENTURA MERAVIGLIOSA!


SOMMARIO Pagina 2 SCOPRI: VIAGGI, CHE PASSIONE

ECO-CALCULATOR LA FRECCIA JUNIOR

Pagina 3

QUESTA RIVISTA UTILIZZA

GIOCA: SALTA CHE TI PASSA

100%. OGNI 10.000 COPIE

CARTA RICICLATA AL FA RISPARMIARE:

Pagina 4 PLAY MOBILITY: IL MANIFESTO DEL BUON VIAGGIATORE

4.062 kg di rifiuti

Pagine 5-14 FUMETTO: GORMITI LA POTENZA DEI GEYSER

CO2

973 kg CO2

Pagina 15

95.370 litri d'acqua

SCOPRI: GORMITI AIUTIAMO LA NATURA

12.665 kWh di energia

Pagina 16 GIOCA: IN GIRO IN BICICLETTA

6.600 kg di legno

LA TUA OPINIONE Scarica un’app per leggere il QR Code, aprila e inquadra il codice con la fotocamera dello smartphone. Verrai indirizzato al nostro breve questionario.

SUPPLEMENTO DI LA FRECCIA | APRILE 2019 | www.fsitaliane.it è un progetto a cura di PANINI MAGAZINES – Direttore Mercato Italia: Alex Bertani • Publishing manager: Sara Mattioli • Coordinamento editoriale: Stefania Simonini • Progetto grafico: Alessandro Gucciardo Illustrazione di copertina: Lelio Bonaccorso • Impaginazione: Luca Bertelè Per la storia a fumetti dei Gormiti: Gormiti © 2019 Giochi Preziosi S.p.A., Planeta Junior & Kotoc. All Rights Reserved. EDIZIONI LA FRECCIA – Direttore Responsabile: Marco Mancini • Caporedattrice: Claudia Frattini • Coordinamento editoriale: Luca Mattei TRENITALIA – Sviluppo Commerciale – Divisione Passeggeri Long Haul: Fabrizio Ruggiero, Antonella Graziano

1


LA FRECCIA JUNIOR

Viaggi, che passione FESTE, MOSTRE, CONCERTI, CE N'È DAVVERO PER TUTTI I GUSTI. DOVETE SOLO SCEGLIERE L'APPUNTAMENTO CHE PREFERITE, PREPARARE LA VALIGIA E...GODERVI IL VIAGGIO IN TRENO FINO ALLA META SCELTA.

Bressanone (BZ) WATER LIGHT FESTIVAL DAL 9 AL 25 MAGGIO

Milano XXII TRIENNALE DI MILANO BROKEN NATURE: DESIGN TAKES ON HUMAN SURVIVAL FINO AL 1° SETTEMBRE

Ravenna MUSEO D'ARTE OLIVIERO TOSCANI. PIÙ DI 50 ANNI DI MAGNIFICI FALLIMENTI DAL 14 APRILE AL 30 GIUGNO

Torino PARCO ARTE VIVENTE RAVI AGARWAL. ECOLOGIES OF LOSS FINO AL 2 GIUGNO

Pisa PALAZZO BLU EXPLORE, SULLA LUNA E OLTRE FINO AL 21 LUGLIO

Roma COMPLESSO DEL VITTORIANO POLLOCK E LA SCUOLA DI NEW YORK FINO AL 5 MAGGIO

Ercolano (NA) PARCO ARCHEOLOGICO - ANTIQUARIUM SPLENDORI. IL LUSSO NEGLI ORNAMENTI A ERCOLANO FINO AL 30 SETTEMBRE

Enna SETTIMANA SANTA DAL 14 AL 28 APRILE

2

Matera MUSEO RIDOLA E IPOGEI DI PALAZZO LANFRANCHI ARS EXCAVANDI FINO AL 31 LUGLIO


Salta che ti passa

Scarica un’app per leggere il QR Code, aprila e inquadra il codice con la fotocamera dello smartphone. Verrai indirizzato al nostro breve questionario.

© Shutterstock.com

DOPO UN BUON PRANZO DI PASQUA QUESTI SIMPATICI CONIGLIETTI SI PREPARANO A CONSEGNARE LE UOVA. TRA TUTTI SOLO DUE SONO PERFETTAMENTE IDENTICI. RIESCI A TROVARLI?

LA TUA OPINIONE

LO SAPEVI CHE…? L'UOVO È CERTAMENTE IL SIMBOLO PIÙ RAPPRESENTATIVO DELLA PASQUA. LA TRADIZIONE CHE LO LEGA A QUESTA FESTA RISALE A TEMPI ANTICHISSIMI. I PERSIANI CONSIDERAVANO LE UOVA DELLA GALLINA UN SEGNO DI BUON AUSPICIO. GLI EGIZI LE DONAVANO, DIPINTE, COME AUGURIO DI RINASCITA, MENTRE NELLA STORIA CINESE SI È SVILUPPATA L'IDEA PER CUI L'ORIGINE DELLA TERRA RISALE A UN UOVO GIGANTE. PER I CRISTIANI, RAPPRESENTANO LA RESURREZIONE DI CRISTO.

3


LA FRECCIA JUNIOR

IL MANIFESTO DEL

BUON VIAGGIATORE CHI ARRIVA E CHI PARTE. MA CI SONO OTTO PICCOLE DIFFERENZE TRA QUESTE DUE IMMAGINI. TROVALE TUTTE.

Pronti, partenza, via! Non vedi l’ora di iniziare il viaggio? Abbi un po’ di pazienza prima di salire a bordo. C’è posto per tutti! Lascia scendere i passeggeri prima di salire

Ciao! Durante il viaggio può essere piacevole scambiare commenti e impressioni con i vicini di posto, comincia con un saluto gentile e un sorriso. Saluta i vicini di posto

Dove lo metto?

È bello condividere i mezzi di trasporto e con un po’ di attenzione c’è spazio per tutti. Chiedi permesso se ti devi spostare e lascia libere le zone di passaggio

Mi stiracchio un po’… Il viaggio è lungo? Mettiti comodo! Ma rispettando lo spazio degli altri passeggeri e senza appoggiare le scarpe sui sedili. Tieni i piedi per terra e rispetta gli spazi altrui

Pronto, mi senti? Il viaggio è l’occasione per ascoltare musica, guardare un film, chiacchierare con i vicini di posto. Puoi fare quello che ti piace, basta usare le cuffie e abbassare la voce. Abbassa la voce e il volume della suoneria, usa le cuffie per ascoltare la musica o guardare video

Dove lo butto?

Il paesaggio ti ispira? Per fare un bel disegno usa album e pennarelli, senza macchiare pareti e sedili. E i mezzi di trasporto sono più belli senza scarabocchi spray. Esprimi la tua creatività sulla carta senza sporcare

“ Ho visto un posto che mi piace si chiama mondooo Gita di classe? Ricordati che non sei da solo, ci sono i tuoi amici con cui condividere il viaggio e il divertimento, ma anche gli altri passeggeri che magari vorrebbero leggere o fare un pisolino. Viaggia in gruppo senza infastidire gli altri passeggeri

Quanto manca?

© Shutterstock.com

Il conducente, il controllore e il personale di bordo hanno il compito di farti viaggiare bene e in sicurezza. Rispetta il personale di bordo

Guarda che bello!

azie!

Gr Originale

Permesso...

Hai percorso tutte le tappe del viaggio più bello, quello in cui ci si comporta con rispetto degli altri, dei mezzi di trasporto e dell’ambiente. Così andare dalla porta di casa fino a dove vuoi tu diventa davvero un’esperienza unica! Sei arrivato!

IL MANIFESTO DEL BUON VIAGGIATORE Zaini e sacchetti, valigie e borsoni… anche il tuo bagaglio ha diritto di viaggiare, ma senza intralciare o disturbare gli altri passeggeri. Sistema bene i bagagli negli spazi dedicati

2

Che sete e che fame! Però non lasciare in giro

lattine, confezioni… È BELLObottigliette, CONDIVIDERE I MEZZI e nemmeno gomme masticate! DI TRASPORTO E CON UN PO' DI Getta i rifiuti negli appositi contenitori LASCIA ATTENZIONE C'È SPAZIO PER TUTTI. SCENDERE CHIEDI PERMESSO SE TI DEVI I PASSEGGERI SPOSTARE E LASCIA LIBERE Manifesto.indd 1 15/03/19 PRIMA DI LE ZONE DI PASSAGGIO. SALIRE PER SAPERNE DI PIÙ: NUMERO VERDE 800.39.01.22 ● PLAYMOBILITY@LAFABBRICA.NET ● WWW.PLAYMOBILITY.IT

4

Permesso...

19:14


Durante il loro viaggio alla ricerca dei frammenti, i Guardiani arrivano in una grotta davvero particolare...

LA POTENZA DEI GEYSER

testi: pietro corradini

matite e chine: mario del pennino

colori: ALBERTO BUGiÙ

lettering: luca bertelè

ehi, guardate... una solfatara!

è come se fosse... solfatara? Cos’è?

5


LA FRECCIA JUNIOR

...un piccolo vulcano addormentato che mentre sogna...

pof pof

s

...continua a borbottare...

o po of ...nella sua lingua fatta di vapori e di gas.

pof pof pof pooof

sarĂ ... a me sembra che stia russando!

6

ah! ah! ah! ah! ah!


Purtroppo i Guardiani, distratti dalla ribollente solfatara, non si sono accorti...

...che Xathor, alla guida di un gruppetto di soldati d’ombra, li ha seguiti.

FRUP

il malvagio Darkan ha trovato un posto perfetto per tendere un’imboscata ai giovani Gormiani.

nascosti dietro a uno sperone di fango indurito, infatti, i seguaci di Voidus si preparano...

tre... due... uno...

7


LA FRECCIA JUNIOR

...all’attacco!

fhop

p o fh

fhop fhop

fhop fhop giĂ ... e qui siamo allo scoperto!

oh, no... i darkan!

fhop un fitto lancio di Gloomins investe i Guardiani, che a fatica riescono a rifugiarsi dietro a delle rocce...

fhop

p o h f

8


fhop che facciamo, ragazzi?!

se restiamo qui, faremo una brutta fine!

pof pof

Ehi, ragazzi...ho un’idea!

che ne dite se...

p o h f fhop

9


LA FRECCIA JUNIOR

i Guardiani sono nei guai: sfruttando la loro posizione, i soldati d’ombra possono bersagliare comodamente Riff, ikor, Eron e Trek con i loro Gloomins!

fhop

fhop

allora... siamo d’accordo?

dai, ragazzi... non c’è tempo da perdere!

D’accordissimo!

10


Go

tenza degli eleme o p , i t nti. rm i

A

ZA A M

...energia del fuoco! Combatti‌ Vulkan!

..

...potere del ghiaccio! combatti... hydros!

avete bisogno d’aiuto, ragazzi?!

p o h f

11


LA FRECCIA JUNIOR

sì... dovresti creare un po’ di ghiaccio sopra la solfatara! Vulkan... ora tocca a noi! deve diventare ancora più bollente, là sotto!

ho capito... presto la situazione sarà esplosiva!

Magmasfera!

ehi, voi...cosa pensate di fare?!

12


Xathor usa i suoi poteri contro i Gormiti, ma...

p o h f

p o h f

...è troppo tardi!

SQ

e rumbl le rumtb

H H H S H A H U H U U

il ghiaccio di Hydros si trasforma in un proiettile che un potente geyser scaraventa contro lo sperone di fango.

13


LA FRECCIA JUNIOR

i Guardiani, con l’aiuto dei loro Gormiti, ora possono mettere in fuga i Darkan!

dannati guastafeste...

...me la pagherete! Non c’è niente di meglio di un bel getto d’acqua... per pulirsi dal fango!

FINE 14


Aiutiamo la

natura

LA NATURA È IMPORTANTISSIMA! LO SANNO BENE I NOSTRI AMICI GUARDIANI CHE, NON A CASO, NE RAPPRESENTANO I QUATTRO ELEMENTI. COME LORO ANCHE TU PUOI CONTRIBUIRE A DIFENDERLA. BASTANO PICCOLI GESTI CHE, SE FATTI DA OGNUNO DI NOI, POSSONO VALERE TANTISSIMO! Ci sono inoltre delle altre piccole accortezze che possiamo avere ogni giorno ma che, fatte con costanza, possono essere di aiuto per la salvaguardia dell’ambiente e della natura! Ecco alcuni consigli: BIANCO CARTA

VERDE VETRO

MARRONE ORGANICO

GIALLO PLASTICA

Chiudi sempre l’acqua mentre ti lavi i denti. Non restare sotto la doccia più a lungo del necessario! Usa sempre pile ricaricabili.

La prima cosa che deve imparare ogni bravo Guardiano è come fare la raccolta differenziata. Sopra trovi un semplice esempio. Ma ricorda di verificare sul sito del tuo Comune. Il colore della raccolta differenziata e le regole spesso cambiano da città a città e da regione a regione!

Quando sei in giro non gettare i rifiuti per terra, ma negli appositi cestini.

Usa lampadine a risparmio energetico. Spegni le luci quando non sono necessarie. E ricorda che lo stand-by consuma energia.

SEGUI LE AVVENTURE DEI GORMITI SUL MAGAZINE UFFICIALE! LO TROVI IN EDICOLA

Evita i sacchetti di plastica. Usa borse di cotone. Mangia sano, scegli cibi biologici e a chilometro zero.

LO SAPEVI CHE…? OGNI ANNO, IL 22 APRILE, 192 PAESI NEL MONDO CELEBRANO L’EARTH DAY. LA GIORNATA DELLA TERRA È NATA NEL 1970 PER VOLONTÀ DEL SENATORE AMERICANO GAYLORD NELSON E PROMOSSA ANCOR PRIMA DAL PRESIDENTE JOHN FITZGERALD KENNEDY. NEGLI ANNI È DIVENTATA L'OCCASIONE PER VALUTARE LE PROBLEMATICHE DEL PIANETA: L'INQUINAMENTO DI ARIA, ACQUA E SUOLO, LE PIANTE E LE SPECIE ANIMALI CHE SCOMPAIONO E L'ESAURIMENTO DELLE RISORSE NON RINNOVABILI.

15


LA FRECCIA JUNIOR

LA TUA OPINIONE

bicicletta

FINALMENTE SONO TORNATE LE BELLE GIORNATE E CON LORO LE LUNGHE PASSEGGIATE IN BICICLETTA. ANCHE UN COMPLICATO LABIRINTO SEMBRA PIÙ SEMPLICE SE AFFRONTATO IN SELLA A UNA BICI, NON È VERO?

© Shutterstock.com

Scarica un’app per leggere il QR Code, aprila e inquadra il codice con la fotocamera dello smartphone. Verrai indirizzato al nostro breve questionario.

In giro in

B

SALTA CHE TI PASSA I CONIGLIETTI IDENTICI SONO:

SOLUZIONI

PLAY MOBILITY LE OTTO DIFFERENZE SONO:

IN GIRO IN BICILETTA 16


Sorridi

con i cartoon piĂš divertenti.

Tutti i contenuti gratuiti del portale FRECCE viaggiano in treno con te.

Collegati al Wi-Fi di bordo e buon divertimento

Servizio disponibile a bordo dei treni Frecciarossa e Frecciargento. Info e condizioni sul sito trenitalia.com

Profile for Edizioni La Freccia e In Regione

La Freccia Junior - aprile 2019  

La Freccia Junior - aprile 2019