Page 1

Aventuras literarias

www.radmandi.com


PLAN LECTOR

INTRODUCCIÓN Un libro es una prueba de que los seres humanos somos capaces de hacer magia. Carl Sagan

La lectura, a pesar de ser un hábito fundamental para llevar una vida plena y, sobre todo, libre, es muy difícil de inculcar. En efecto, incluso en países desarrollados y con altas poblaciones de lectores, cultivar esta actividad intelectual es un gran desafío. En Latinoamérica, una región con bajos índices de lectura, y Ecuador, donde las estadísticas al respecto son alarmantes, se debe tener especial cuidado al momento de enseñar a nuestros jóvenes este hábito; pues una experiencia tortuosa con un libro puede destruir cualquier ánimo de cultivarse intelectualmente. Es por esto que, a pesar de estar de acuerdo con que hay que establecer estándares de lectura en escuelas y colegios, discrepamos con la manera tradicional de enseñarla. El imponer lecturas complejas —que incluso lectores avanzados no pueden comprender del todo— puede conllevar al alumno al desinterés e incluso al desprecio por esta actividad enriquecedora. Para enfrentar esta problemática, hemos decidido buscar un equilibro entre estándares académicos y pedagogía. Bajo esta premisa, en este plan lector, presentamos una combinación entre adaptaciones literarias y obras completas, para que el estudiante pueda revisar más contenido, sin entrar en la monotonía. A través de nuestras recomendaciones literarias, el alumno podrá obtener un conocimiento integral sobre las obras más representativas de los diferentes géneros y/o corrientes estéticas de la literatura sin perder interés; pues las obras completas están clasificadas de acuerdo a su edad, y las adaptaciones le dan la libertad de escoger la lectura de una obra original, si la narrativa es de su gusto. Una vez aclarado esto, esperamos que con este plan, nuestros niños y jóvenes disfruten de lo mejor de la literatura, y se conviertan en personas independientes, críticas y, sobre todo, cultas. MA. Xavier Tayupanta COORDINADOR DE PROYECTOS EDITORIALES

1


PLAN LECTOR

ANTES DE CONTINUAR, CONOCE NUESTRAS SERIES… Ariel Juvenil Ilustrada Adaptaciones juveniles de obras insignes de la literatura universal. Incluyen ilustraciones tipo cómic y actividades para mejorar la comprensión lectora. Ariel Clásicos Ecuatorianos Obras completas de los más importantes escritores ecuatorianos que se han convertido en clásicos. Contiene un sistema de mediación lectora —representado por íconos precolombinos— que guía al lector a seis diferentes categorías de actividades. Ariel Clásicos Universales Recoge obras completas de autores de la literatura universal. Contiene un sistema de mediación lectora —representado por íconos precolombinos— que guía al lector a seis diferentes categorías de actividades. Ariel English Illustrated Recoge adaptaciones juveniles en inglés, organizadas según el nivel de dominio del idioma del lector. Incluyen ilustraciones tipo cómic y actividades para mejorar la comprensión lectora. Ariel Golden Guías de lectura para seleccionados títulos de nuestras colecciones. A través de estos cuadernillos, se facilita la comprensión de la obra, con actividades de comprensión literal, inferencial y crítica. Colección Tesoros Literarios Reúne preciosas obras clásicas de la literatura infantil y juvenil. Títulos que, por su importancia, han sido reeditados muchas veces hasta convertirse en tesoros. Colección Equinoccial Esta colección recoge títulos de literatura infantil y juvenil. En estos libros el lector podrá encontrar glosarios para consultar palabras desconocidas y, además, hermosas ilustraciones que facilitan la comprensión. Colección Clásicos Ecuatorianos Recoge obras de autores contemporáneos nacionales con las que se ha querido impregnar sensibilidad y comprensión a los diferentes estilos y técnicas narrativas que potencian el gusto estético de la literatura. Colección Pídola Dídola Colección de doce títulos creada para primeros lectores que contienen: rimas, adivinanzas, cantos, villancicos, juegos, trabalenguas, dichos, pregones, arrullos, entre otros.

2


Preparatoria

5 años

ARRULLOS Y VILLANCICOS

Colección Pídola Dídola Autor: Francisco Delgado Santos

Páginas

20

Arrullos

Valores Creatividad, ternura, cooperación Incluyen actividades

Villancicos

Elemental

6 - 8 años

Cuentos, rondas y juegos Cuentos Rondas

Colección Pídola Dídola Juegos

Autor: Francisco Delgado Santos

Páginas

20

Valores

Creatividad, alegría, compañerismo, humor

3

Incluyen actividades


Elemental

6 - 8 años

EXPRESIONES POPULARES Y TRADICIONALES Colección Pídola Dídola Autor: Francisco Delgado Santos

Chistes

Páginas

20

Valores

Creatividad, alegría, compañerismo, humor

Incluyen actividades

Dichos

Cuentos tradicionales en inglEs y espaNol Colección My Magical Tale Autor: Varios autores

Cuentos tradicionales en inglés y español que incluyen vocabularios, páginas para colorear, y actividades para cortar y pegar. Páginas 10 Valores

Bondad, colaboración, empatía, responsabilidad, generosidad, honestidad, gratitud, justicia, nobleza, respeto, valentía.

Incluyen actividades

Títulos recomendados • • • • •

Puss in Boots (El gato con botas) Cinderella (La Cenicienta) Peter – Pan The Three Little Pigs (Los tres cerditos) Tom Thumb (Pulgarcito)

4


Elemental

6 - 8 años

Expresiones populares y tradicionales Cantares

Colección Pídola Dídola Autor: Francisco Delgado Santos

Coplas

Incluyen actividades

Rimas

Adivinanzas

Páginas

20

Valores

Creatividad, alegría, compañerismo, humor

Trabalenguas

Cuentos tradicionales en inglEs y espaNol Colección My Magical Tale Autor: Varios autores

Cuentos tradicionales en inglés y español que incluyen vocabularios, páginas para colorear, y actividades para cortar y pegar. Páginas 10 Valores

Bondad, colaboración, empatía, responsabilidad, generosidad, honestidad, gratitud, justicia, nobleza, respeto, valentía.

Títulos recomendados • Aladdin and the Wonderful Lamp (Aladino y la lámpara mágica) • Little Red Riding Hood (Caperucita roja) • Snow White and the Seven Dwarfs (Blancanieves y los siete enanitos) • The Little Mermaid (La sirenita) • The Ugly Duckling (El patito feo)

5

Incluyen actividades


Elemental

6 - 8 años

Cuento no tradicional Las aventuras de Pancho Gato Autoras: Yoandra Angulo Rodríguez, Esther Rodríguez

Pancho gato es un gatito muy curioso que decide, con su amigo el caracol, salir de su comunidad y explorar el mundo en busca de aventuras. Páginas

67

Valores

Valentía, apoyo, aprendizaje, compañerismo, cuidado, crecimiento.

Incluye actividades

Cuentos populares Incluyen actividades Recopilación de los relatos más representativos de cuentistas clásicos.

Autor: Oscar Wilde •El gigante egoísta •El príncipe feliz •El ruiseñor y la rosa •El amigo fiel •El joven rey

Páginas

112 - 115

Autor: Charles Perrault •Los deseos ridículos •Riquete el del copete •El gato con botas •Pulgarcito •La bella durmiente del bosque

Valores

6

Autor: Hans Christian Andersen •El patito feo •Historia de una madre •El compañero de viaje •La sirenita

Bondad, ternura, solidaridad, afecto


Media

9 - 11 años

Cuentos populares Adaptación ilustrada

El fantasma de Canterville y otros cuentos Autor: Oscar Wilde

Recopilación juvenil del Fantasma de Canterville y otros cuentos insignes de Oscar Wilde; acompañados con ilustraciones tipo cómic. Páginas

115

Valores

Compasión, humildad, gentileza, gratitud, solidaridad

Incluye guía de lectura

El sastrecillo valiente y otros cuentos Autor: Jacob y Wilhelm Grimm

• • • • •

El mozo que quería aprender lo que es miedo. El sastrecillo valiente La mesa, el asno y el bastón maravilloso Los dos hermanos El rey de los ladrones

Páginas

114

Valores

Compasión, humildad, gentileza, gratitud, solidaridad Incluye actividades

Cantando cuentos II

Autor: José Martínez Queirolo

Versiones libremente modificadas por José Martínez Queirolo del Flautista de Hamelín y Caperucita roja. Este gran realista y dramaturgo ecuatoriano, adaptó estas obras con su característico estilo y con el fin de que puedan ser interpretadas o dramatizadas en clase. Páginas

124

Valores

Honestidad, unión, paz, respeto, solidaridad, responsabilidad

Incluye actividades

7


Media

9 - 11 años

FABULAS Las mejores fábulas de Esopo Autor: Esopo

Recopilación de las mejores enseñanzas de Esopo acompañadas de hermosas ilustraciones. Páginas 128 Valores

Modestia, solidaridad, honestidad

Incluye actividades

Cuento ecuatoriano Aprendiz de mago y el reino de los poderes Autor: Hernán Rodriguez Castelo

El aprendiz de mago debe superar, con la ayuda de los lectores, una serie de pruebas para llegar a un lugar mágico. En el camino, todos tendrán un gran aprendizaje. Páginas

116 Valores

Esfuerzo, honestidad, trabajo

La niña azul

Autor: Ana Catalina Burbano

La niña azul es hija de la montaña y el cielo, y representa la espiritualidad andina. Ella acompaña a niñas y niños y los inspira para redescubrir el mundo de las letras. Páginas

108

Valores

Amistad, respeto por la naturaleza, lealtad

El jurupi encantado Autor: Oswaldo Encalada Vásquez

Este conjunto de cuentos, que tiene como escenario el fabuloso bosque de Jarislandia, es un canto de amor a la tierra y una hermosa región de nuestro país. Páginas

132

Valores

Incluye actividades

8

Amistad, respeto por la naturaleza


Media

9 - 11 años

Cuento NO TRADICIONAL Aventuras de Juanín y Yericol y otros relatos Autor: Esther María Rodríguez y Yoandra Angulo Rodríguez

La búsqueda de un sustento familiar creará un lazo único entre Juanín, y su astuto caballo, Yericol. Este y otros relatos, inspirados en la vida rural, se recopilan en este magnífico libro. Páginas

104

Valores

Incluye actividades

Amistad, honestidad, trabajo

NOVELA

Adaptación ilustrada Corazón

Autor: Edmundo de Amicis

El conmovedor diario de Enrique relata sus vivencias de niño y cómo estas le hicieron crecer emocionalmente junto con sus compañeros de clase. Páginas

152

Solidaridad, amistad, amor, alegría, respeto Incluye actividades Valores

El príncipe y el mendigo Autor: Mark Twain

La vieja fábula del harapiento muchacho que, por un capricho del destino, suplanta involuntariamente al príncipe de Gales. La gran imaginación de Mark Twain hace de esta novela una de las más agradables de su género. Páginas

124

Valores

Solidaridad, amistad, amor, alegría, respeto

Incluye guía de lectura

9


Media

9 - 11 años

LEYENDA ecuatorianA Mitos y leyendas ecuatorianas Autor: Varios autores

Esta compilación recoge mitos y leyendas de las regiones Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos. La mayoría tiene su origen en época de la conquista y nace de anécdotas y experiencias de célebres personajes de ese tiempo. Páginas

152

Valores

Respeto por la naturaleza, espiritualidad, sabiduría

Leyendas ecuatorianas

Incluye guía de lectura

Autor: Varios autores

Compilación de leyendas y relatos precolombinos, así como coloniales, de la Sierra, Costa y Amazonía. Páginas

251

Valores

Solidaridad, amistad, amor, alegría, respeto

Incluye guía de lectura

LEYENDA

Adaptación ilustrada Leyendas Autor: Gustavo Adolfo Bécquer

Las leyendas de Bécquer son bellas narraciones que pueden incluirse entre los mejores cuentos del romanticismo. Esta compilación contiene: Maese Pérez el organista, El miserere, La cruz del diablo, El monte de las Ánimas y El beso. Páginas

113

Valores

Amor, fidelidad, valentía

Incluye actividades

10


Media

9 - 11 años

LEYENDA Bestiario razonado & Historia natural Autor: Oswaldo Encalada Vásquez

Este libro es un bello inventario de seres posibles, imaginados y soñados, en el contexto de un conjunto de reflexiones del narrador. Se lo podría comparar con El libro de los seres imaginarios de Borges, pero con marcadas diferencias. Páginas

231

Valores

Incluye actividades

Amor, respeto por la naturaleza

CUENTO

Adaptación ilustrada Cuentos de Hoffmann Autor: Amadeus Hoffmann

El puchero de oro narra el romance entre el estudiante Anselmo y Serpentina, una serpiente con cuerpo de mujer. Lleno de metáforas y personajes irreales, pero también con mucha filosofía de fondo, este libro es perfecto para jóvenes y adultos. Páginas

126

Valores

Amor, fe, pasión

Incluye actividades

El principito Autor: Antoine de Saint-Exupéry

Este clásico es uno de los pocos que se lee en la infancia, pero se comprende en la adultez. El principito nos recuerda que lo material no es todo en la vida. Páginas 112 Valores

Amistad, responsabilidad, humildad, gentileza

Incluye guía de lectura

11


Media

9 - 11 años

BiografIa Ilustrados

•Cristóbal Colón •Martin Luther King •Napoleón Bonaparte •Alfred Nobel Páginas

116 - 144

Valores

Justicia, respeto, colaboración, libertad, perseverancia

Incluye actividades

Superior 12 - 14 años

Relatos de viajes y aventuras Adaptación ilustrada

Los hijos del capitán Grant Autor: Julio Verne

Un mensaje encontrado dentro de un pez indica el posible paradero del desaparecido capitán Grant por el austro del globo. Roberto y María, sus hijos, realizan un fabuloso viaje en el Duncan para dar con los sobrevivientes del naufragio. Páginas

126

Valores

Lealtad, perseverancia, valentía

Incluye actividades

12


Superior 12 - 14 años

Relatos de viajes y aventuras Adaptación ilustrada

Miguel Strogoff Autor: Julio Verne

Miguel Strogoff debe llevar de Moscú a Irkutsk, atravesando territorios tártaros, un mensaje secreto del zar. En esta historia, Julio Verne deja de lado su estilo científico y se adentra en la aventura. Páginas

126

Valores

Fortaleza, lealtad, esfuerzo

Incluye actividades

Obras recomendadas •Los viajes de Gulliver •La vuelta al mundo en 80 días •El tesoro de los incas •Simbad el Marino •La isla del tesoro •Las mil y una noches •El Chancellor Incluye guía de lectura

13


Superior 12 - 14 años

Relatos de ciencia fiFIcciOn Adaptación ilustrada

Autor: Julio Verne

•20 mil leguas de viaje submarino •Viaje al centro de la Tierra •De la Tierra a la Luna •La isla misteriosa Incluye guía de lectura

relatos de terror •El diablo de la botella •Cuentos de Edgar Allan Poe •Cuentos de mujer (Edgar Allan Poe) •Clásicos del mal y del poder de la mente (varios autores) •Cuentos de terror para adolescentes: muerte enfermedad y locura (varios autores) Incluye guía de lectura

14


Superior 12 - 14 años

relatos de terror Adaptación ilustrada

El Horla y otros cuentos Autor: Guy de Maupassant

En sus últimos años, en un manicomio, Guy de Maupassant sentía la presencia de un extraño ente que lo interrogaba y perseguía. A esta presencia la denominó el Horla. Páginas

105

Valores

Valentía, creatividad

Incluye actividades

El retrato

Autor: Nikolái Gógol

Chartkov adquiere un retrato bello, pero con características demoniacas. Le quita el sueño y alucina con él; sabe que no adquirió una obra ordinaria. Páginas 108 Valores Empatía Incluye actividades

Narraciones extraordinarias Autor: Edgar Allan Poe

Recopilación de los nueve mejores relatos de terror de Edgar Allan Poe. Entre ellos se encuentran: •La verdad sobre el caso del señor Valdemar •La caída de la casa Usher •El barril de amontillado Incluye guía de lectura

Páginas

195

Valores

Justicia, empatía

Relato policial Cuentos policiales para adolescentes: desapariciones y crímenes resueltos Autor: Varios autores

Compilación de relatos policiales y misterio. Páginas

161

Valores

Empatía, lealtad, responsabilidad

Incluye guía de lectura

15


Superior 12 - 14 años

Relato policial Adaptación ilustrada

El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde Autor: Robert L. Stevenson

El Dr. Jekyll ve en Mr. Hyde una manera de romper los límites del comportamiento humano sin consecuencia alguna. Recurrir a él marcará su destino al punto de llegar a la locura. Páginas

124

Valores

Incluye actividades

Empatía, lealtad, responsabilidad

Superior 12 - 14 años

Relato mitologico •Mitología griega (recopilación) •Tragedia (Eurípides) •Los últimos días de Pompeya Valores

Valentía, honor, lealtad

Incluye guía de lectura

16


Superior 12 - 14 años

PoesIa Epica Adaptación ilustrada El Cid Campeador Autor: Anónimo

A través de un texto escrito en prosa, este libro narra las hazañas del Cid en el marco de la expulsión de los moros del territorio ibérico. Páginas

108

Valores

Valor, justicia

Incluye guía de lectura

escribo sobre ciencia Biografía ilustrada

•Albert Einstein •Alexander Fleming Valores

Perseverancia, creatividad

Incluye actividades

POESIA AMOROSA Titanes de la poesía amorosa Autor: Varios autores

Recopilación de las mejores poesías amorosas clásicas y contemporáneas. Páginas

144

Valores Amor, lealtad, afecto, cuidado Incluye guía de lectura

17


Superior 12 - 14 años

NOVELA

Adaptación ilustrada El tulipán negro

Autor: Alejandro Dumas

En el contexto de los conflictos entre monárquicos y republicanos, Dumas crea una historia de amor cuyo fruto es una flor maravillosa, tan bella que incluso salva a un condenado. Páginas

144

Valores

Amor, justicia, tolerancia

Incluye actividades

La cabaña del tío Tom Autor: Harriet Beecher Stowe

La severidad de las narraciones de este libro nos muestra cuán bajo puede caer la humanidad, pero también que todavía hay esperanza. Páginas

116

Valores

Justicia, empatía

Incluye guía de lectura

El último mohicano Autor: Fenimore Cooper

Esta obra narra la pugna entre nativos y blancos en tierras norteamericanas. Sin embargo, también detalla el conflicto entre los ambiciosos colonizadores ingleses y franceses. Páginas

116

Valores

Valentía, justicia

Incluye guía de lectura

18


Superior 12 - 14 años

TRAGICOMEDIA La Celestina Autor: Fernando de Rojas

Celestina, una hechicera, ayuda a Calisto a conquistar a Melibea. Sin embargo, el costo de este favor será muy alto para todos los involucrados. Páginas 269 Antivalores

Codicia, traición, deslealtad

Incluye guía de lectura

TRAGEDIA Tragedias Autor: Esquilo

Entre estas tragedias podemos encontrar: Los persas, Los siete contra Tebas, Los suplicantes, La Orestíada, etc. Páginas

197

Valores

Justicia

Incluye guía de lectura

Prometeo encadenado Autor: Esquilo

Adaptación juvenil en forma de prosa de Prometeo encadenado y Los siete contra Tebas. Páginas 80 Valores

Justicia

Incluye guía de lectura

19


Superior 12 - 14 años

Tragedia moderna en occidente Romeo y Julieta Autor: William Shakespeare

En forma de prosa, esta adaptación introducirá a los alumnos de una manera didáctica a una de las obras teatrales y tragedias más representativas de la literatura universal. Páginas

123

Valores

Amor, conexión, romance

Incluye guía de lectura

Cuento ecuatoriano contemporAneo

Obras escogidas

Autor: Pablo Palacio

Este libro recoge las mejores obras del vanguardista de la literatura ecuatoriana, Pablo Palacio. Entre ellas se encuentran: El hombre muerto a puntapiés, Débora, Vida del ahorcado, Comedia inmortal, Un nuevo caso de mariage atrois. Páginas 197 Valores

Tolerancia, libertad

Incluye actividades

La Tigra y Los monos enloquecidos Autor: José de la Cuadra

El autor siempre expone al lector un paisaje colorido y apasionado. En la Tigra se distingue la barbarie del monte ecuatoriano; y en Los monos enloquecidos se aprecia un rezago del modernismo del mar y la costa del país. Páginas

200

Valores

Fortaleza, justicia, libertad

Incluye guía de lectura

20


Superior 12 - 14 años

Cuento ecuatoriano contemporAneo La lluvia muere en silencio y otros cuentos Autor: José Martínez Queirolo

En este libro podremos encontrar algunos de los más imporantes cuentos de este gran dramaturgo ecuatoriano, entre ellos, la famosa «Dama Meona». Páginas

213

Valores

Libertad, humildad, humor

Incluye actividades

Bachillerato 15 - 17 años

Epica

Adaptación ilustrada

•Ilíada •Odisea •Eneida •Divina comedia Valores

Valentía, perseverancia, lealtad

Incluye guía de lectura

21


Bachillerato 15 - 17 años

Epica Edipo rey Autor: Sófocles

Posiblemente la obra más importante de Sófocles, ha sido decisiva no solo en la literatura, sino también en la psicología y la psiquiatría. Páginas

141

Valores

Valentía, amor, confianza, fidelidad.

Incluye guía de lectura

Elegía a la muerte de Atahualpa Autor: Jacinto Collahuazo

Recopilación de tres relatos nostálgicos del incario: Elegía a la muerte de Atahualpa, Elegía a la raza y Ollantay. Páginas

80

Valores

Respeto, tradición

Incluye guía de lectura

El paraíso perdido Autor: John Milton

Lucifer, después de haber sido desterrado, descubre la creación de Dios. Él decide intervenir y engañar a Eva para liberar todos los males que azotan a la humanidad. Páginas

108

Valores

Paciencia, constancia

Incluye actividades

22


Bachillerato 15 - 17 años

Teatro Hamlet Autor: William Shakespeare

Hamlet, príncipe de Dinamarca, duda, y ese es el rasgo de su carácter que lo ha inmortalizado en las letras: ser o no ser. Esta adaptación en prosa los adentrará en el magnífico mundo de Shakespeare. Páginas

195

Valores

Amistad, lealtad, amor

Incluye guía de lectura

Teatro Autor: José Martínez Queirolo

Este libro recoge seis de las piezas teatrales más populares de Queirolo: Réquiem por la lluvia, La casa del qué dirán, El baratillo de la sinceridad, Goteras, Montesco y su señora y Las faltas justificadas. Páginas

195

Valores

Caridad, empatía, bondad

Incluye actividades

Cyrano de Bergerac Autor: Edmond Rostand

Cyrano, en un acto de autosacrificio, decide ayudar al hombre de quién está enamorada su amor secreto. De la manera más trágica, Roxana se entera del amor de Cyrano. Páginas

126

Valores

Justicia, empatía

Incluye actividades

23


Bachillerato 15 - 17 años

Literatura espanola y picaresca •Don Quijote de la Mancha •Lazarillo del Tormes •Diablo Cojuelo •Marianela Valores

Justicia, empatía, valentía

Incluye guía de lectura

Romanticismo y fIcciOn •María •Nuestra señora de París •El retrato de Dorian Gray •Las aventuras de Tom Sawyer •El conde de Montecristo Valores Justicia, empatía, valentía, misericordia, respeto, sinceridad, belleza, estética Incluye guía de lectura

24


Bachillerato 15 - 17 años

Realismo social ecuatoriano •Las cruces sobre el agua •Baldomera •Los que se van •Los sangurimas Valores

Justicia, empatía, afectividad, identidad, vida familiar

Incluyen guía de lectura

Modernismo ecuatoriano El árbol del bien y del mal y otros poemas Autor: Medardo Ángel Silva

Este poemario recopila los trabajos más reconocidos del modernista Medardo Ángel Silva, el más distinguido poeta de la Generación Decapitada. Páginas 197 Valores

Incluye guía de lectura

Amor, esperanza

El ensayo hispanoamericano

Las catilinarias

Autor: Juan Montalvo

«Nunca gavilanes de pluma se hincaron con más despiada fuerza en las entrañas de una tiranía y en la fama de un tiranuelo». José Enrique Rodó Páginas 420 Valores

Incluye guía de lectura

Justicia, libertad, dignidad

25


Bachillerato 15 - 17 años

LA NUEVA NARRATIVA HISPANOAMERICANA •La tía Tula •Niebla •Platero y yo Valores

Amor, fe, nobleza, desapego, conexión

Incluyen guía de lectura

Realismo

Adaptación ilustrada •La madre •Crimen y castigo •Oliver Twist Valores

Justicia, equidad, valor, honestidad, humildad, amistad

Incluyen guía de lectura

Resurrección Autor: León Tolstói

Esta novela plasma el pensamiento de la última etapa literaria de Tolstói. El protagonista, con el peso de sus tormentosos actos pasados, cambia su modo de vida, renunciando a todo aquello que causa mal en los hombres. Páginas 116 Valores

Amor, desapego

Incluye actividades

26


Bachillerato 15 - 17 años

Realismo

Adaptación ilustrada Historia de dos ciudades Autor: Charles Dickens

Novela histórica que narra la vida y sucesos simultáneos entre Londres y París, antes y durante la Revolución francesa, en la que se desenvuelven personajes auténticos: altruistas y egoístas. Páginas 134 Valores

Los miserables

Razón, justicia, equidad

Incluye actividades

Autor: Victor Hugo

Este libro relata la vida azarosa de un presidiario que, al final, no se impone sino por la condición que no todos los hombres poseen: humanidad. Páginas 195 Valores

Dignidad, solidaridad, amistad, respeto

Incluye guía de lectura

PoesIa ecuatoriana del siglo XIX La victoria de Junín Autor: José Joaquín de Olmedo

Este poema es una exaltación a las luchas heroicas por la independencia. En él se encuentran huellas de dos corrientes literarias, la clásica y la romántica. Páginas 107 Valores

Valentía, justicia, libertad

Incluye guía de lectura

27


Bachillerato 15 - 17 años

Prosa ecuatoriana del siglo XIX •La emancipada •Novelitas ecuatorianas •Cumandá Valores

Libertad, independencia, valor, humildad

Incluye guía de lectura

Narradores ecuatorianos del siglo XX A la Costa

Autor: Luis Martínez

Entre los paisajes de la Sierra y la Costa, se desarrolla la accidentada vida de Salvador, un hombre superficialmente débil, pero que siempre supera los obstáculos que se le presentan. Páginas 224 Valores

Incluye guía de lectura

Perseverancia, valor, paciencia

La hoguera bárbara

Autor: Alfredo Pareja Diezcanseco

En esta novela, el autor combina la realidad histórica y la ficción novelesca para presentar las circunstancias históricas que rodearon la vida y la muerte del general Eloy Alfaro. Páginas 466 Valores

Incluye actividades

Cooperación, valentía, justicia

28


Bachillerato 15 - 17 años

Narradores ecuatorianos del siglo XX Los diamantes y los hombres de provecho

Autor: Eliécer Cárdenas

Una profunda y atormentada novela de amor, de fe en la humanidad, que narra sobriamente los encuentros de tres adolescentes y la saga de un deterioro. Páginas 271 Valores

Incluye actividades

Cooperación, valentía, justicia

LITERATURA UNIVERSAL DEL SIGLOXX La metamorfosis

Autor: Franz Kafka

Una mañana después de un largo sueño, Gregorio Samsa despierta transformado en un insecto. Páginas 115 Valores

Incluye guía de lectura

Lealtad, tolerancia, perdón

El viejo y el mar

Autor: Ernest Hemingway

Además de la insignificancia del hombre y su impotencia hacia la naturaleza, esta obra nos hace reflexionar acerca de la sencillez de la vida y la amistad. Páginas 175 Valores Respeto, solidaridad, perseverancia Incluye guía de lectura

El diario de Ana Frank Este diario representa una voz que habla por la de seis millones; la voz no de un sabio o un poeta, sino la de una muchacha corriente. Páginas 195

Incluye guía de lectura

Valores Confianza, valentía, amor

29


NIVEL B1.1 9no EGB Don Quixote

Autor: Miguel de Cervantes

Romeo and Juliet Autor: William Shakespeare

Páginas

130

Páginas

130

#Palabras vocabulario

130

#Palabras vocabulario

120

# Palabras clave

2522

# Palabras clave

2795

NIVEL B1.2 10mo EGB The Picture of Dorian Gray Autor: Oscar Wilde Páginas 144

#Palabras vocabulario

150

# Palabras clave

2835

The Canterville Ghost and Other Stories Autor: Oscar Wilde

Páginas

134

#Palabras vocabulario

260

# Palabras clave

3256

NIVEL B2.1 1ero BGU Short Stories

Autor: Edgar Allan Poe

Oliver Twist Autor: Charles Dickens

Páginas

134

Páginas

144

#Palabras vocabulario

250

#Palabras vocabulario

220

# Palabras clave

3531

# Palabras clave

30

3544


NIVEL B2.2 2do BGU

The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Uncle Tom’s Cabin Hyde Autor: Robert L. Stevenson Autor: Harriet Beecher Stowe Páginas

144

Páginas

144

#Palabras vocabulario

210

#Palabras vocabulario

270

# Palabras clave

3590

NIVEL C1.1 3ro BGU Moby Dick

Autor: Herman Melville Páginas

144

#Palabras vocabulario

280

# Palabras clave

4494

The Adventures of Tom Sawyer Autor: Mark Twain Páginas

144

#Palabras vocabulario

350

# Palabras clave

31

3960

# Palabras clave

3700


ÍNDICE NIVEL 1ro EGB 5 años

UNIDADES Arrullos y villancicos Cuentos, rondas y juegos

2do EGB

Expresiones populares y

6 años

tradicionales Cuentos tradicionales en inglés y español

TÍTULO Arrorró el arrullo; Pajitas y flores Cuento un cuento; Redonda la ronda; Juego luego juego Me río de la risa; He dicho un dicho; Te cuento un cuento Colección My Magical Tale

Expresiones populares y

Canta que te encanta; Resopla una copla; ¿Qué rima

3ro EGB

tradicionales

con rima?; Adivina adivinador; Se me lengua la traba

7 años

Cuentos tradicionales en inglés y español Cuento no tradicional

4to EGB 8 años

PÁGINA 3 3 4 4 5

Colección My Magical Tale

5

Las aventuras de Pancho Gato

6

El joven rey y otros cuentos Cuentos populares

El gato con botas y otros cuentos

6

La sirenita y otros cuentos 5to EGB 9 años

El fantasma de Canterville y otros cuentos Cuentos populares

Fábulas

El sastrecillo valiente y otros cuentos

7

Cantando cuentos II

7

Las mejores fábulas de Esopo

8

Aprendiz de mago y el reino de los poderes 6to EGB 10 años

Cuento ecuatoriano Cuento no tradicional

Leyenda ecuatoriana Leyenda

11 años

8

El jurupi encantado

Novela

7mo EGB

La niña azul

Cuento

Aventuras de Juanín y Yericol y otros relatos Corazón El príncipe y el mendigo Mitos y leyendas ecuatorianas Leyendas ecuatorianas

9 9 10

Leyendas de Bécquer

10

Bestiario razonado & Historia natural

11

Cuentos de Hoffmann El principito

11

Cristóbal Colón Biografía

Marthin Luther King Alfred Nobel

12

Napoleón Bonaparte Los hijos del capitán Grant

12

Miguel Strogoff El tesoro de los Incas 8vo EGB 12 años

La isla del tesoro Relatos de viajes y aventuras

Las mil y una noches Simbad el Marino La vuelta al mundo en 80 días Los viajes de Gulliver El Chancellor

32

13


De la Tierra a la Luna Relatos de ciencia ficción

Viaje al centro de la tierra Veinte mil leguas de viaje submarino

14

La isla misteriosa El diablo en la botella Cuentos de Edgar Allan Poe Cuentos de mujer 8vo EGB 12 años

Cuentos de terror para adolescentes: Muerte, enferCuento de terror

14

medad y locura Clásicos del mal y el poder de la mente El Horla y otros cuentos 15

El retrato Narraciones extraordinarias Cuentos policiales para adolescentes: desapariciones Relato policial

y crímenes resueltos El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde

15 16

Mitología griega Relato mitológico

Trage dia (Eurípides)

16

Los últimos días de Pompeya Poesía épica 9no EGB 13 años

Escribo sobre ciencia Poesía amorosa

El Cid Campeador

17

Albert Einstein Alexander Fleming

17

Titanes de la poesía amorosa El tulipán negro

Novela

La cabaña del tío Tom

18

El último mohicano Tragicomedia Tragedia 10mo EGB

Tragedia moderna en Occi-

14 años

dente Cuento ecuatoriano contemporáneo

La celestina Tragedias (Esquilo) Prometeo encadenado Romeo y Julieta Obras escogidas (Pablo Palacio) La Tigra y Los monos enloquecidos La lluvia muere en silencio y otros cuentos

19 19 20 20 21

Ilíada Odisea

21

Eneida Épica

Divina Comedia Edipo rey Elegía a la muerte de Atahualpa

1ro BGU

El paraíso perdido

15 años

Hamlet Teatro

Teatro (José Martínez Queirolo)

22

23

Cyrano de Bergerac Don Quijote de la Mancha Literatura española y picaresca

Lazarillo de Tormes Marianela Diablo cojuelo

33

24


María 1ro BGU 15 años

Nuestra señora de París Romanticismo y ficción

El retrato de Dorian Gray

24

El conde de Montecristo Las aventuras de Tom Sawyer Las cruces sobre el agua Realismo social ecuatoriano

Baldomera Los que se van

25

Los sangurimas Modernismo ecuatoriano El ensayo 2do BGU 16 años

hispanoamericano La nueva narrativa hispanoamericana

El árbol del bien y del mal y otros poemas

25

Las catilinarias

25

La tía Tula Niebla

26

Platero y yo La madre Crimen y castigo

Realismo

Resurrección Oliver Twist Historia de dos ciudades Los miserables

Poesía ecuatoriana del siglo XIX Prosa ecuatoriana del siglo XIX 3ro BGU 17 años

Narradores ecuatorianos del siglo XX Literatura universal del siglo XX Nivel B1.1 Nivel B1.2

Inglés

Nivel B2.1 Nivel B2.2 Nivel C1.1

26

La victoria de Junín

27 27

La emancipada Novelitas ecuatorianas

28

Cumandá A la Costa La hoguera bárbara Los diamantes y los hombres de provecho

28 29

La metamorfosis El viejo y el mar

29

El diario de Ana Frank Don Quixote Romeo and Juliet The Picture of Dorian Gray The Canterville Ghost and other Stories

30

Short Stories Oliver Twist The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde Uncle Tom’s Cabin Moby Dick The Adventures of Tom Sawyer

34

31


Direcciรณn: Calle Nueva Ventura N58-102 y Juan Molineros Telf: 328 4494 / 328 1868 Fax: 328 3234 e-mail: editorial@radmandi.com www.radmandi.com

Profile for Editorial Radmandi

Plan lector  

Plan lector