19160c

Page 1


REFUGIO MILENARIO SEDE DE LA AGENCIA WELLS

Se prepara una nueva misión para los tres Detectives del Tiempo…

Annika Lindberg Tom O’Clock Espíritu de aventura, carácter combativo, poco diplomática.

Josh Bennett Pasión por la historia, Estilo impecable, discurso gran intuición, un brillante, el príncipe de desastre con las chicas. los fanfarrones.

Espiralómetro y Libreta Los instrumentos del oficio heredados del abuelo Gordon.

TOM1-tripa-cast.indd 2

14/03/17 08:30


Cronolabio

Marcador de las burbujas temporales. Se ilumina cuando registra una anomalía en la historia.

rso

Miss Driscoll

Mirada fría, nervios a flor de piel, guía indispensable de los jóvenes detectives.

TOM1-tripa-cast.indd 3

14/03/17 08:30


Primera edición: mayo de 2017 Título original italiano: Colpo al Museo delle Cere Idea original de Mario Pasqualotto. Supervisión del texto: Luca Blengino Cubierta: Stefano Turconi Ilustraciones: Nicola Sammarco y Francesco Baldassarre Adaptación del diseño y maquetación: Endoradisseny Edición: Jose M. López Dirección editorial: Iolanda Batallé Prats © 2016 Atlantyca Dreamfarm s.r.l., Italia Publicado por primera vez por De Agostini Libri, S.p.A. © 2017 Andrés Prieto, por la traducción © 2017 La Galera, SAU Editorial, por la edición en lengua castellana Derechos internacionales © Atlantyca S.p.A., via Leopardi, 8 - 20123 Milán (Italia) - foreignrights@atlantyca.it, www.atlantyca.com Todos los nombres y personajes contenidos en este libro son licencia exclusiva de Atlantyca S.p.A. en la versión original. Les versiones traducidas y/o adaptadas son propiedad de Atlantyca S.p.A. Todos los derechos reservados. Casa Catedral ® Josep Pla, 95 08019 Barcelona www.lagaleraeditorial.com lagalera@lagaleraeditorial.com Impreso en Limpergraf Mogoda, 29-31 Pol. Ind. Can Salvatella. 08210 Barberà del Vallès Depósito legal: B-6.063-2017 Imprès a la UE ISBN: 978-84-246-6030-7 No se permite almacenar, reproducir o transformar de ninguna manera, ya sea electrónica o mecánica, incluyendo la fotocopia o el escaneo o cualquier otro sistema de almacenaje, la totalidad o parte de este libro sin la autorización escrita del propietario del copyright. Para más información, contactar con Atlantyca S.p.A.

TOM1-tripa-cast.indd 4

14/03/17 08:30


Sir Steve Stevenson

Asalto al Museo de Cera Ilustraciones de Nicola Sammarco y Francesco Baldassarre TraducciĂłn de AndrĂŠs Prieto

TOM1-tripa-cast.indd 5

14/03/17 08:30


Agencia

Misión n.º 0234879998759 Grado de los agentes: Hierro Forjado Lugar: París Año: 1784

Objetivo de la misión

Descubrir quién ha robado del taller de Philippe Curtius una estatua de cera que representa a una aristócrata de la corte de Versalles. Se acusa del robo a un joven inocente, un aprendiz de panadero que ahora se encuentra en la prisión de la Bastilla a la espera de juicio.

Riesgo de burbuja Evitar que estalle anticipadamente la Revolución Francesa. El pueblo está harto de las injusticias de los nobles y la detención del aprendiz podría hacer que la tensión creciera antes de tiempo. La probabilidad de que estalle la burbuja es muy escasa.

TOM1-tripa-cast.indd 6

Época Clima tenso y ánimos encendidos. Mientras los nobles disfrutan de la vida en los espléndidos jardines de las Tullerías, las calles de la capital están a merced del caos. Al cabo de cinco años estallará la famosa Revolución Francesa, que conllevará la abolición de la monarquía absoluta.

14/03/17 08:30


Guardián de la misión

Alain Munier, detective de nivel Plata Bruñida. Es un gran fanfarrón y se pirra por las ostras frescas.

A quién os encontraréis Marie Alumna del maestro Philippe Curtius. Pasará a la historia como Madame Tussaud, y se hará famosa por sus estatuas de cera.

Maria Antonieta

Esposa del rey Luis XVI, fue reina de Francia. Después del estallido de la Revolución, será guillotinada el 16 de octubre de 1793.

Maurice Patisson Joven aprendiz de panadero. Acusado injustamente de haber robado la estatua de cera del taller de Philippe Curtius. Hay que conseguir su exculpación.

TOM1-tripa-cast.indd 7

14/03/17 08:30


TOM1-tripa-cast.indd 8

14/03/17 08:30


Prólogo

París, primavera de 1784

Los tres detectives planeaban por el oscuro cielo de París, a merced del viento. Balanceándose de un lado a otro en la cesta, se aferraban a las cuerdas colgantes para mantenerse en pie, mientras el tejado del Louvre, a sus pies, se alejaba cada vez más. Treinta metros, treinta y cinco, cuarenta... Si se precipitaban desde allí arriba, quedarían aplastados en el suelo como tres huevos fritos. —¡Pesamos muy poco! —¿Cómo vamos a bajar? —¡Tenemos que apagar el quemador! 9 TOM1-tripa-cast.indd 9

14/03/17 08:30


Prólogo —¿Qué quemador? Desde ambas orillas del Sena, los parisinos miraban hacia arriba para observar aquel ingenio prodigioso que hasta aquel momento solo conocían por los diarios o por las conversaciones en los cafés. Una máquina voladora y, además, pilotada por lo que parecían ser tres chiquillos. —¡Oh! ¡La cosa se está poniendo negra! —¿Y ahora qué pasa? —¡Nubarrones! —exclamó Annika fuerte y claro, señalando el oscuro horizonte. Tom y Josh levantaron la cabeza justo a tiempo para que los deslumbrase la serpentina de un repentino relámpago. Inmediatamente después, un trueno que pareció sonar como el estallido de cien cañones hizo temblar toda la ciudad hasta los cimientos. Comenzó a llover a mares. Los parisinos bajaron sus cabezas y se apresuraron a ponerse a cubierto como si fuesen hormiguitas espantadas. Solo quedaron ellos, allá en lo alto, bombardeados por unas gotas gélidas. 10 TOM1-tripa-cast.indd 10

14/03/17 08:30


París, primavera de 1784 Tom O’Clock se asomó para mirar hacia abajo, reflexionó durante unos instantes y sonrió. —¡Estamos salvados, colegas! —anunció triunfante. —Pero ¿qué dices? —preguntó Josh sorprendido—. El bromista del grupo soy yo... Annika manipulaba el quemador e intentaba taparlo con trozos de su falda, que ya estaba completamente rasgada. —En vez de charlar tranquilamente, ¿por qué no me ayudáis a apagar la llama? —refunfuñó. —Ya no es necesario —explicó Tom—. La lluvia hace que pesemos más, aterrizaremos con suavidad. —Puede que sí —replicó Josh—. Pero ¿dónde? Los compañeros de Tom se acercaron tambaléandose, se colocaron junto a él y se asomaron por la cesta para examinar el posible recorrido. Parecía que las ráfagas de viento los estaban empujando en una dirección concreta... —¡Sobre la catedral de Notre Dame! —chilló Annika. 11 TOM1-tripa-cast.indd 11

14/03/17 08:30


TOM1-tripa-cast.indd 12

14/03/17 08:30


TOM1-tripa-cast.indd 13

14/03/17 08:30