Page 1


EscuelA de

Vam r o S pi UNA PROFESORA ESPELUZNANTE UN VIAJE ESCALOFRIANTE

ulares peques.indd 2

032-Vampiros 4.indd 3

16/07/12 10:38

22/03/13 09:12


Para Teo y Tara P. B. Para mi madre C. H.

Título original: Vampire School. Teacher screecher. Autores: Peter Bently & Chris Harrison. © del texto: Peter Bently, 2011. © de las ilustraciones: Chris Harrison, 2011. © de la traducción: Nuria Barroso Rodríguez, 2013. © de esta edición: RBA Libros, S.A., 2013. Avda. Diagonal, 189 08018 Barcelona. rbalibros.com Ilustración de cubierta: Chris Harrison. Diseño de cubierta: Compañía. Primera edición: mayo de 2013. rba molino ref.: monl125 isbn: 978-84-2720-421-8 depósito legal: b-8.597-2013 víctor igual, s.l. • fotocomposición Queda rigurosamente prohibida sin autorización por escrito del editor cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra, que será sometida a las sanciones establecidas por la ley. Pueden dirigirse a Cedro (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro. org) si necesitan fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra (www. conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93 272 04 47). Todos los derechos reservados.

032-Vampiros 4.indd 4

15/03/13 18:12


EscuelA de

Vam r o S pi UNA PROFESORA ESPELUZNANTE UN VIAJE ESCALOFRIANTE

Escrito por Peter Bently Ilustrado por Chris Harrison Traducido por Nuria Barroso

ulares peques.indd 2

032-Vampiros 4.indd 5

16/07/12 10:38

22/03/13 09:12


032-Vampiros 4.indd 6

15/03/13 18:12


Índice

Capítulo 1

La fiebre del murciélago 10 Capítulo 2

La señorita Fitt 20

032-Vampiros 4.indd 7

15/03/13 18:12


Capítulo 3

La pesadilla de los números 28 Capítulo 4

El misterio del monstruo 36 Capítulo 5

El desván 50

032-Vampiros 4.indd 8

21/03/13 15:04


Capítulo 6

El megacargador del monstruo 62 Capítulo 7

Después de la tormenta 76

032-Vampiros 4.indd 9

15/03/13 18:12


Capítulo 1 La fiebre del murciélago

Una noche, la madre de Lee Price se detuvo al entrar en el dormitorio de su hijo. La habitación parecía vacía. —Daos prisa los tres... dondequiera que estéis —dijo la señora Price—. Son las nueve menos veinte. ¡Llegaréis tarde al cole!

10

032-Vampiros 4.indd 10

15/03/13 18:12


—Estamos aquí —dijo Lee desde dentro del armario—. Nos hemos convertido en murciélagos. Espera. Lee salió volando del armario seguido de sus mejores amigos, Bella Williams y Billy Pratt.

032-Vampiros 4.indd 11

15/03/13 18:12


—Estábamos practicando la técnica de sepultarnos —explicó Lee. Lee, Bella y Billy iban al colegio de primaria para jóvenes vampiros de St. Orlok. Su profesora, la señorita Gárgola, les enseñaba técnicas vampíricas imprescindibles, como transformarse en vampiros y las tres S: salto en picado, serpentín y sepultarse. —Vale —dijo la señora Price—. Y ahora al cole. Papá ha pillado la gripe del murciélago y está en cama, así que no hagáis mucho ruido al salir por la ventana. La señora Price abrió la ventana del

12

032-Vampiros 4.indd 12

15/03/13 18:12


dormitorio y Lee, Billy y Bella echaron a volar en la oscuridad de la noche. Diez minutos mĂĄs tarde, atravesaban aleteando las puertas de la escuela y se transformaban en vampiros. Junto a la escuela, habĂ­a aparcado

13

032-Vampiros 4.indd 13

15/03/13 18:12


un extraño camión negro. En uno de los laterales ponía:

Frances y Kenneth Styne y Compañía El señor Eric Gore, el bedel zombi de la escuela, ayudaba al camionero a descargar del vehículo una caja de madera enorme que medía unos tres metros de alto.

032-Vampiros 4.indd 14

15/03/13 18:12


—Frances y Kenneth Styne —dijo Lee—. Creo que es una tienda del pueblo. ¿Qué habrá en esa caja? El señor Gore les dedicó una mirada siniestra. —Oz guztaría zaberlo, ¿eh? —canturreó—. ¡Vampirilloz mocozoz! —Esto... Buenos días, señor Gore —saludó Lee tan educadamente como pudo. —¡Zí-í-í! —gruñó el señor Gore

15

032-Vampiros 4.indd 15

21/03/13 15:04


mientras acariciaba la caja—. Oh, zí. ¡Ya lo creo que ez un buen día!

032-Vampiros 4.indd 16

15/03/13 18:12


Abrió la boca y emitió un extraño sonido, como si tosiera, hiciera gárgaras y vomitara, todo a la vez. —¡Juarg! ¡Juarg! ¡Juarg! —¡Increíble! —susurró Lee—. ¡El viejo Gore se está riendo! —¡Vaya! —exclamó Billy—. ¿Crees que está enfermo? Hay una epidemia de gripe del murciélago.

032-Vampiros 4.indd 17

15/03/13 18:12


—No digas tonterías —dijo Bella—. Solo los vampiros pueden tener la gripe del murciélago. Bueno, y también los murciélagos, claro. —Entonces, ¿por qué está tan contento? —preguntó Billy—. El viejo Gore nunca está contento. —Apuesto a que el porqué está den-

032-Vampiros 4.indd 18

15/03/13 18:12


Profile for Editorial Océano de México, SA de CV

19124c  

Escuela de vampiros; una profesora espeluznante; Peter Bently La Escuela de Vampiros tiene que buscar un profesor sustituto para la señori...

19124c  

Escuela de vampiros; una profesora espeluznante; Peter Bently La Escuela de Vampiros tiene que buscar un profesor sustituto para la señori...