Para Oliver y Oliver De Philip y Erin
Título original: Lenny & Lucy © 2015 Philip C. Stead (texto) © 2015 Erin C. Stead (ilustraciones) Traducción: Maia Fernández Miret Diseño: Philip C. Stead Publicado según acuerdo con Roaring Brook Press, una división de Holtzbrinck Publishing Holdings Limited Partnership, a través de Sandra Bruna Agencia Literaria, S.L. D.R. © Editorial Océano, S.L. Milanesat 21-23, Edificio Océano 08017 Barcelona, España www.oceano.com D.R. © Editorial Océano de México, S.A. de C.V. Eugenio Sue 55, Polanco Chapultepec, Miguel Hidalgo, 11560, México, D.F., México www.oceano.mx • www.oceanotravesia.mx Primera edición: 2016 ISBN: 978-607-735-729-2 Depósito legal: Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada o transmitida por ningún medio sin permiso del editor. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a cedro (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra. impreso en españa
/ printed in spain
Escrito por
PHILIP C. STEAD
Ilustrado por ERIN
E. STEAD
En un camino lleno de baches, que cruzaba un bosque oscuro y amenazador, Peter dijo: —Creo que ésta es una malísima idea.
Cuando por fin salieron del bosque y cruzaron a salvo el puente de madera, Peter dijo: —Esta casa no es tan buena como nuestra vieja casa. Quiero volver. Pero nadie lo escuchó, excepto Harold, que no era más que un perro y no podía hacer gran cosa para ayudar (aunque sí quería).