Page 1

A G O S TO • A N O 2 0 11 • 1 7 9

Super pais

Eles ensinam que equilíbrio entre trabalho, prática esportiva e vida social são o segredo para a felicidade

Nando Reis e os Infernais Meninos dão show no Futsal The Platters no Dia das Mães


r

nh

O creme é auxiliar no tratamento cosmético de rugas. 2.800 lojas esperando por você. 0800 41 3011 Visite nossa loja virtual www.boticario.com.br

aq u e gira r n o se

id nt

o

an

ti

-h o

á r io. é

c

o

te

oi

nc

id

ên

cia

q u e , p a ra a b ri r

ti c A

v

v , e

o

Efeito Comucel + Matrixyl: reestrutura e devolve elasticidade, resistência e rmeza.

antes depois

Nova Linha Antissinais Active: alta tecnologia contra os efeitos do tempo. Sua pele mais jovem e você mais linda.


Ă?NDICE

179

58

> Capa

Super Pais 69 Novidades Olorehenimus doluptatem audi des ad untem destiumOlorehenimus dolupdi remolup taspid

45

74 Cotidiano Olorehenimus dolupdi Olorehenimus dolupdi

> DIA

DAS MĂƒES

The Platters

98 Sustentabilidade Olorehenimus doluptatem audi des aremolupque maio. Bit expedigendi di

4


58 > Capa

Torneio de Golfe

69SOCIAL Olorehenimus

ESPORTES

doluptatem audi des ad untem destium remolup taspid

69 Novidades Olorehenimus doluptatem audi des ad untem destiumOlorehenimus dolupdi remolup taspid

74 DIA DAS MテウS Olorehenimus dolupdi

98 BATE PAPO Olorehenimus doluptatem audi des aremolupque maio. Bit expedigendi di

69 CRテ年ICA Olorehenimus doluptatem audi des ad untem destium remolup taspid

74 TURISMO

74 Cotidiano

iPhone e iPad

Olorehenimus dolupdi Olorehenimus dolupdi

henimus doluptatem audi des ad untem destium remolup taspid henimus doluptatem audi des ad untem destium remolup taspid

98 Sustentabilidade Olorehenimus do-

www.curitibano.com.br

69 Novidades Olorehenimus doluptatem

luptatem audi des aremolupque maio. Bit expedigendi di

audi des ad untem destiumOlorehenimus dolupdi remolup taspid

Olorehenimus dolupdi

98 Sustentabilidade Olorehenimus doluptatem audi des aremolupque maio. Bit expedigendi di

74 Cotidiano Olorehenimus dolupdi Olorehenimus dolupdi

5


Editorial

SEMPRE EM FRENTE! CRESCENDO EM QUANTIDADE E, PRINCIPALMENTE, EM QUALIDADE. ASSEGURANDO AOS SÓCIOS A LIBERDADE DE SE EXPRESSAR, DE FAZER AMIGOS, DE SE EXERCITAR, DE SE DIVERTIR, DE APRENDER, DE DANÇAR, DE CANTAR, E DE CRITICAR!

Uma das mais espetaculares lições de como se administrar qualquer instituição vem de um filósofo chinês (Shao) há três mil anos atrás: “Um imperador sabe governar quando os poetas têm liberdade de fazer versos; os atores de representar; os historiadores de dizer a verdade; os pobres de rosnar contra os impostos; os estudantes de aprender suas lições em voz alta; os obreiros de louvar a habilidade própria e procurar trabalho; o povo de falar de tudo; e os velhos de por defeitos em todas as coisas.” A liberdade responsável é a base da nossa gestão. Através dela estamos moldando um novo Curitibano, com muito para se comemorar. Em breve daremos início na obra do estacionamento e cobertura de quatro quadras na sede Lucius Smythe, o que possibilitará aos associados a liberdade de jogar e treinar tênis em dias de chuva. Estamos finalizando entendimentos com o Clube Concórdia para proporcionar aos nossos associados a liberdade de utilizar mais duas novas sedes. Uma central, com estacionamento próprio, para incremento das atividades sociais e culturais. E, outra na Rua Jacarezinho, também com estacionamento próprio, para canchas de futebol. Em breve iremos convocar a assembléia geral onde o sócio, com liberdade, poderá aprovar essa ideia, se assim desejar. No campo esportivo, o Clube só nos traz orgulho. Gabriel Sidney, no tênis, e Alessandra Marquioro, na natação, assim como dezenas de outros atletas continuam angariando medalhas e levando o nome do nosso Clube para além das fronteiras do Brasil. Alem disso, campeonatos internos, em diversas modalidades esportivas, com recorde de participação têm movimentado as sedes, promovendo muitas confraternizações entre os sócios. O sábado esportivo trouxe ao Clube quase 4 mil associados e familiares num único dia. No social, será realizada no dia 11 de junho a nossa tradicional festa junina; já no dia 17 de junho teremos um belíssimo show com Nando Reis. Dia 30 de julho os associados se divertirão muito com o espetáculo do Tangos e Tragédias e no dia 5 de agosto o “Venha a Vontade”. Todos os eventos são imperdíveis. Forte abraço, Joaquim Miró presidente 6


7


EXPEDIENTE

Presidente Joaquim Miró 1º Vice-Presidente José Antônio Baggio Pereira 2º Vice-Presidente Gustavo Pereira Abagge Diretorias Geral Terezinha Pereira Abagge Administrativa Rodrigo de Almeida Ferreira Assuntos Estratégicos Flávio Gomel

J U L H O A N O 2 0 11 | 1 7 9

Cultura Luiz Odilon Merlin Desportos

SUPER PAIS

Aquáticos Hilton Zattoni Esportes Marlon Correia Tibinka

Eles ensinam que equilíbrio entre trabalho, prática esportiva e vida social são o segredo para a felicidade

Nando Reis e os Infernais

Financeira Renato Ramalho

Meninos dão show no Futsal The Platters no Dia das Mães

Jurídica Juliano França Tetto

Editor Luís Fernando Carneiro

Sede Romão Rodrigues Branco Euclides Antonio Gusi

Redação Vanessa Cunha

Social André Fanaya

Editor de Arte Mariane Esberard Atendimento Kelly Gequelim Skrzypietz

Tênis José Luiz Amaral

Foto capa Shutterstock

Superintendente Danilo Schier da Cruz

Editora Ruah* Rua Casemiro José Marques de Abreu, 706. Ahú. Cep 82.200-130 Curitiba. Paraná. (41) 3018-8805

Sede Romão Rodrigues Branco Av. 25 de Janeiro, 2461 - Jardim Menino Deus 83420-000 - Quatro Barras - PR Tel: (41) 3672-1474 ou (41) 3672-1391 | sededegolfe@clubecuritibano.com.br Sede Barão do Serro Azul Av. Getúlio Vargas, 2857 - Água Verde 80240-040 - Curitiba - PR

www.editoraruah.com.br

Tel: (41) 3014-1919 | site@clubecuritibano.com.br

Para anunciar, ligue: 41.3018 8805

Sede Lucius Smythe Rua Lamenha Lins, 2691, Parolin 80220-081 - Curitiba - PR

Todos os direitos reservados. Proibida a reprodução sem autorização prévia e escrita. Todas as opiniões são de responsabilidade dos respectivos autores.

Tel: (41) 3332-2028 | luciusmythe@clubecuritibano.com.br

8


Livros contam histórias de amor. Inclusive a sua. Milhares de opções de presentes para o Dia dos Namorados.

(41) 3330 5000 - Curitiba (41) 3330 5000 - São José dos Pinhais (43) 3294 8300 - Londrina (44) 3266 2100 - Maringá

www.livrariascuritiba.com.br 9


Digital

O Clube nas mãos Envie para a gente as fotos dos seus melhores momentos no Curitibano feitas no seu celular Participe desta promoção incrível. Envie fotos dos seus melhores momentos no clube feitas pelo seu celular. As melhores serão publicadas aqui na página digital do Curitibano. Envie sua foto para revista@clubecuritibano.com.br e concorra a vários brindes. Você pode utilizar o Instagram, um aplicativo no celular no qual seus usuários tiram fotos em estilo Polaroid e podem enviá-las para seus amigos. www.clubecuritibano.com.br

Iphone e Ipad A partir deste mês você confere a Revista do Clube Curitibano e as nossas últimas notícias no IPad e IPhone. Para baixar o aplicativo, basta ir ao ITunes e digitar: clubecuritibano.

10


11


Agende-se

AGOSTO 2011

Cultural Muito conhecido nos Estados Unidos, praticamente todos os grandes humoristas que vemos na televisão se apresentavam nos porões de casas de comédia ao estilo stand up - Ed Murphy, Jim Carrey, Steve Martin, entre outros. A característica do stand-up é não usar piadas prontas e bordões, os humoristas tratam sempre de temas atuais e identificáveis pelo público. Como o comediante deve falar de fatos verídicos e comentar o cotidiano, todos se lembram de momentos do seu dia em que passaram por aquilo.

Social

11SEG Festa Junina

Local: Sede Romão Rodrigues Branco | 15 h

17DOM Nando Reis

Local: Salão Azul | 22 h

16SAB

Rogério Morgado Local: Salão Rosa | 21 h

30SAB

Fabio Silvestre Local: Salão Rosa | 21 h

12

Nando Reis e Os Infernais O cantor Nando Reis apresenta o show “Nando Reis e Os Infernais”, no Clube Curitibano, dia 17 junho. A apresentação é dividida em duas partes: a primeira parte é reservada às interpretações acústicas e, na segunda, os músicos utilizam instrumentos elétricos e produzem muito rock.


Natação Informações: Departamento de Natação 3014-1950

18SEG

21 a 24

Esportes

03 a 05

11º Festival 4 Estilos de Natação da Escolinha

Copa Mercosul de Natação

Taça Paraná Sub 11 - 1ª Fase

04SEG

Grand Slam Escolinhas 2ª Etapa Torneio Curitibano de Voleibol 25+

04 e 05

Copa do Brasil Futmesa “Dadinho”

08SEX

Torneio Junino Bocha Casais

09 a 13

Torneio Inverno de Bocha

11SEG

11 a 22

11 /12

15 a 19

Wokshop Body Systems

52ª Colônia de Férias

Metropolitano de Badminton

Torneio Paranense

18SEG

19TER

Interno de Peteca - 2ª Etapa

23 a 26

Festival 4 Estilos de Natação Interno Voleibol Masculino - 2ª Etapa

Torneio Individual GR – GAPI

5ª Taça Curitiba de Bolão 16 13


Entrevista

Rodrigo ressalta o crescimento do Clube e as ações de aprimoramento com foco na melhoria constante dos serviços prestados. “Hoje estou com 45 anos e o Curitibano sempre fez parte da minha vida. Acompanhei a transformação do Clube” durante esse período. A estrutura física cresceu muito e, como consequência, houve “a necessidade de crescimento da estrutura interna de suporte para o bom funcionamento das atividades.


Prever, antecipar, ouvir e agir CC - Qual a importância do entrosamento entre a Diretoria e os associados para o sucesso de uma gestão?

com a visão voltada para o futuro se preparando para os novos desafios, sem nunca deixar de investir em sua estrutura. Como já é de conhecimento de alguns associados, informamos a todos que estamos”em adiantadas conversações com a diretoria do Clube Concórdia para viabilizarmos a disponibilização de duas excelentes sedes, uma central e outra nas Mercês, onde poderemos disponibilizar novas atividades, bem como oferecer atividades já existentes, mas em local alternativo. Acreditamos que, caso a”negociação com o Clube Concórdia se concretize, daremos um importante passo para”a”estruturação do Clube Curitibano para as próximas décadas.

A integração entre os associados e a diretoria é fundamental para o bom andamento do Clube, pois os sócios são a razão de ser do Curitibano e cabe”a diretoria prever, antecipar, ouvir e agir para suprir os anseios dos associados, proporcionando-lhes conforto e opções de atividades, seja”na área social, esportiva ou cultural. A diretoria está sempre disponível aos associados, tanto que, por determinação do nosso presidente, Joaquim Miró, as portas e persianas da sala da presidência” sempre estão abertas para que os associados vejam as ações e possam”expressar suas opiniões. Outro canal de comunicação é o site do Clube, que foi reformulado, permitindo maior participação e integração com” o associado, inclusive através das redes sociais twitter e facebook. É importante que todo o associado, que quiser receber notícias do Curitibano,faça o seu cadastro para receber a newsletter com as informações das atividades da semana.

CC – Qual a sua visão sobre os desafios encontrados pela nova gestão em relação a área administrativa? O primeiro passo foi conhecer o funcionamento da estrutura existente. Em função do enorme número de ações trabalhistas contra o Clube, o” primeiro desafio foi” alterar alguns procedimentos internos que eram executados equivocadamente. Alguns”departamentos não interagiam entre si. Hoje os departamentos de Recursos Humanos e Jurídico conversam”na hora das contratações, transferências”e demissões,” para evitar”pedidos de desvios de função e”de equiparação salarial, preservando o Clube contra futuras ações.

CC – O que o Clube Curitibano tem de melhor em sua opinião? O Curitibano tem nos associados a razão de sua existência e, para satisfazê-los, ainda que seja impossível satisfazer a todos, deve sempre estar 15


16


Entrevista CC – Como está estruturado o Departamento Administrativo?

foi montada uma equipe composta por gerentes, que”está finalizando o plano de cargos e salários, o que dará maior dinamismo e segurança ao Curitibano.

Hoje todos os departamentos estão ligados a uma diretoria, mas subordinados diretamente ao superintendente que é quem faz a ponte entre as gerências e a diretoria. Após a nossa posse o organograma do Clube foi reestruturado com a extinção de algumas gerências e agrupamento de outras, visando dar mais agilidade e dinamismo no planejamento e execução das atividades diárias. Por exemplo, os departamentos social e cultural continuarão com suas estruturas funcionais independentes, mas estarão ligados a um gerente. O departamento de serviços terceirizados foi agrupado ao departamento de sede sendo extinta sua gerência.”Para continuar crescendo, melhorando sua estrutura e”realizando as manutenções periódicas que se fazem necessárias, o Curitibano necessita da receita das mensalidades,”que compõem quase a totalidade das receitas do Clube, sendo completada com as receitas de aluguéis de salão e outras de menor expressão. O Clube Curitibano é o único, ou senão, um dos únicos clubes a oferecer a modalidade de sócio ausente, onde os associados que nela se inscrevem e que obedecem aos critérios estabelecidos, têm direito a 20 frequências anuais e pagam por isso 25% do valor anual das mensalidades. Hoje temos em nossos registros em torno de 1.500 sócios ausentes, o que representa uma evasão de receita de aproximadamente R$ 3.000.000,00 anual.

CC – O ano só está começando. Quais são as principais diretrizes para 2011? Quais são as prioridades? O”foco da nossa administração está voltado para a melhoria constante”dos serviços prestados aos associados, para isso, estamos preparando algumas ações de aprimoramento do nosso quadro de colaboradores e alterações que serão necessárias em nossa estrutura interna, o que deverá ocorrer nos próximos meses. Outro ponto importante é a melhoria no controle das entradas. Já estamos estudando a modernização das portarias, para proporcionar maior segurança ao associado. O destino dos resíduos sólidos também nos preocupa. Estamos contatando empresas especialistas no assunto para elaboração de projeto para a destinação correta do lixo gerado diariamente e em grande volume, direcionando o Clube para a sustentabilidade em suas ações.

CC – Houve mudanças na administração? Quais? Antes de assumirmos, ainda durante a campanha eleitoral, já”pregávamos uma administração profissional.”A”“principal mudança acorreu com a criação e efetivação do superintendente, na pessoa do Danilo Schier da Cruz. Ele ocupava o cargo”de gerente de esportes há vários anos e”aproveitamos sua experiência e conhecimento do Clube para hoje concentrar a gestão”das atividades diárias do Curitibano, bem como as ações determinadas pela diretoria. Recebemos o Curitibano com 480 funcionários e algumas distorções com funcionários exercendo funções diferentes do registro em carteira.”Reduzimos em quase 10% esse número e, para melhorar a estrutura, 17


Novidades

> Um  a tarde para todos.... A tarde de 28 de abril foi um dos destaques do mês na agenda do Clube Curitibano. Tudo isso porque a diretora geral Terezinha Abagge reuniu grandes amigas para uma tarde de confraternização no salão de eventos do Clube. Durante o evento foi apresentado o projeto Maioridade Saudável, programa que visa promover melhorias na saúde e bem estar físico e mental dos associados do Clube Curitibano. Atividades como cursos de culinária, aulas de dança, hidroginástica, alongamento e oficina de artes plásticas serão ofertadas aos participantes.

< Vagas para Idosos O Clube Curitibano, com base na Resolução 303/2008 e na Lei Federal nº 10.741/2003, disponibiliza algumas vagas para idosos no estacionamento da Sede Barão do Serro Azul. As 27 vagas exclusivas estão identificadas e localizadas no térreo, segundo e terceiro pavimentos, próximo aos elevadores. Para usar estas vagas é necessário ter mais de 60 anos, possuir credencial específica fornecida pela URBS e deixá-la no interior de seu automóvel, em lugar visível.

> Inscrições para o Baile de Debutantes do Curitibano As inscrições para o Baile de Debutantes 2011 do Clube Curitibano podem ser feitas até o dia 30 de junho. O baile acontece no dia 24 de setembro e a programação das debutantes desse ano tem novidade, entre elas o show do Hands Up no grande dia do début. Mais informações na Secretaria Social ou pelo telefone 3014-1932.

18


19


CAPA

Sempre juntos Eles apostam no companheirismo para fazer a diferença na vida dos seus filhos “Oi guri, eu sou o papai e prometo que vou me esforçar!”, foi o que o técnico de qualidade industrial Pedro Henrique de Carvalho disse ao filho Jorge, assim que o viu nascer. “Foi a única coisa que me veio na cabeça quando o vi todo roxinho saindo da sala de parto”, conta, lembrando que se perguntou se seria um bom pai durante toda a gravidez. Assim como a mulher se vê equilibrando múltiplas funções e ainda luta para ter seu espaço no mercado de trabalho, os homens têm mostrado que querem se sentir seguros no papel de pais, desde o início. Eles não engravidam, não amamentam, têm poucos dias de licença-paternidade e um histórico secular como provedores que ficavam mais afastados da família. Como se já não fossem entraves demais, a maior parte não pode contar com o exemplo trazido de casa na hora de educar os filhos. “Os pais deles tinham a função básica de ser um provedor e um bom exemplo. Mas com a entrada da mulher no mercado de trabalho, o homem precisou se aproximar e ajudar no cuidado com as crianças, sem saber muito como fazer”, afirma a psicóloga Ana Paola Lubi, mestre em Psi cologia da Infância e Adoles cência.

20


O publicitário e empresário Eric Andreas Steudel, 33 anos, lembra das experiências positivas que teve com o pai, e segue “quase” o mesmo modelo com a pe quena Pietra, 4 anos. “Eu vi como meus amigos sofreram com um pai provedor ausente, diferente do meu pai, que era batalhador, mas usava o tempo que lhe restava para nos dar atenção. Eu sempre pensei que tenho de ser ainda melhor que ele. Quero ser o melhor amigo dos meus filhos, acompanhar o crescimento deles e realmente participar de suas vidas”, conta.

ajam com os filhos exatamente como elas agem. Assim, os pais se sentem criticados e podem se afastar”, explica. A saída apontada pela psicóloga seria a mãe ceder espaço e propiciar oportunidades para que a relação pai-filho se estabeleça e esteja sempre em processo de crescimento. Pa ciência e tolerância seriam as pa lavras-chave. O servidor público José Luiz Faria de Macedo Filho, 40 anos, pôde contar com essa parceria até mesmo depois do divórcio. Ar thur tinha quatro anos quando o pai saiu de casa e, passados sete anos, José Luiz sempre teve abertura para estar próximo do filho. “Nós sempre fomos grudados e continuamos tendo contato diário. Ele almoça comigo, eu levo para a escola e quando ele está doente ‘se muda’ para minha casa. A mãe dele vê a importância desse vínculo e não há entraves quando ele quer estar comigo.”

O sucesso da relação entre pai e filho depende de vários aspectos, mas um dos mais importantes é a postura da mãe, segundo a psicóloga Carla Cramer, mestre em Psicologia Clínica e especialista em Terapia de Família e de Casal. “Muitas mulheres se queixam, querem pais mais participativos. Sentem-se sobrecarregadas, porém esperam que os pais

Por que seu pais é super? Nada de capa ou superpoderes. Esses três filhos contam que o amor é que faz seus pais especiais “O meu pai sim é um paizão! Resolve qualquer coisa, é amoroso, presente, trabalhador, coruja e superprotetor. Até minha mãe, ex-mulher dele, diz que como marido não pode nem lembrar... mas que, como pai, com certeza não existe igual.”

< Paôlla, 22 anos, filha de Walter de Castro, 45

“Meu pai é mesmo um herói. Só ele para dar conta de três mulheres, minha mãe eu e minha irmã, trabalhar e treinar todos os dias tênis no clube. Por falar em esporte, ele é apaixonado por tudo o que se refira ao assunto. É melhor deixar ele treinar, senão vira uma fera.” < Marcela, 16, filha de Valdir Santos, 39

“Amo muito meu pai e sei que ele não é um super-herói daqueles de gibis. Afinal, ele não usa capas... Fora isso, ele é sim um superpai e a maior prova disso é como ele me incentiva, como sonha junto comigo quando digo que quero ser jogador de futebol.” 21

< Thiago, 10, filho de Fernando J. Marcondes, 42


Cotidiano

Sustentabilidade no Curitibano É possível associar conforto e lazer à preservação ambiental

Praticar esportes, encontrar amigos, exercitar-se, jogar sinuca, bolão, tênis, nadar, fazer musculação. Este é o Clube Curitibano: o lugar onde o associado completa o cotidiano de suas famílias com atividades prazerosas. Mas é importante associar o lazer a sustentabilidade. O tema Meio Ambiente vem ganhando, dia-a-dia, as maiores proporções possíveis, já que é impossível para a humanidade conceber sua própria existência em desarmonia com o planeta em que vive. O desafio hoje é fazer mais com menos. A escassez de recursos naturais nos leva a pensar na sustentabilidade como o único caminho viável. Para que este grande desafio possa ser enfrentado é preciso uma mudança de mentalidade e atitude.

22


a água A água é o recurso natural mais importante do nosso planeta, todos nós sabemos. No entanto, por maior que seja sua relevância o ser humano não tem demonstrado o cuidado necessário para sua preservação, ao contrário, muitas vezes não lhe dando a devida importância, utiliza com desperdício e até causa a sua deterioração pensando que se trata de um recurso abundante e barato. O levantamento de disponibilidade mostra que a água cobre 70% da terra, porém somente uma parcela equivalente a 2,5% está disponível em forma de água doce e deste total, apenas 0,3% está acessível para o consumo humano.

Energia Elétrica – Uso Racional Algumas medidas concretas já foram tomadas pelo Clube Curitibano visando à redução do consumo de energia elétrica. Na prática, os colaboradores desenvolvem inspeções nos setores do Clube adequando a iluminação dos ambientes ou desligando cargas elétricas quando não são necessárias e padronizando tais procedimentos. Os resultados são sentidos pela simples observação da iluminação artificial desligada nos ambientes sem uso ou mesmo através de medições específicas.

Toalhas O Clube Curitibano lava, em média, 32 mil toalhas por mês. Em consequência, utiliza grande volume de água, energia e produtos químicos no processo. Com o objetivo de minimizar o que é considerado desperdício e contribuir para um mundo melhor, o Clube está pedindo que os associados retirem apenas uma toalha nos vestiários e que a utilizem para secar o corpo e não objetos como pé de pato, nadadeiras e outros.

23

Participe conosco nesta campanha para o uso adequado de energia elétrica, comunique os colaboradores sobre eventuais situações de desperdício. Contribua para um mundo melhor.


TURISMO

Santiago C am i n h o de

Dentre os seis itinerários principais de peregrinação para chegar à catedral de Santiago de Compostela, onde está a tumba com restos mortais do apóstolo Santiago, escolhi o Caminho Frances, por ser o mais bem estruturado, sinalizado e com boa rede de albergues e comércio.

Começa na França, na cidadezinha de Saint-Jean-Pied-de-Port atravessa os Pirineus e cruza a Espanha de leste a oeste, até chegar à cidade de Santiago, num total de 780 km. Fiz o percurso todo a pé, em 29 dias, caminhando de 20 a 40 km por dia, através das montanhas, vales, planícies, rios, povoados e cidades históricas, carregando comigo apenas uma mochila com oito quilos, com algumas peças de roupas, saco de dormir, capa de chuva e remédios. Pernoitei em albergues municipais, e, na falta destes em albergues privados, alguns em precárias condições de higiene e conservação. Os albergues municipais, geralmente abrem às 13h, e às 22h fecham suas portas. Na manhã seguinte os peregrinos têm que abandonar o local até as 8h30. 24


buídos de mesmo sonho.

Cada vez que chegava ao albergue onde iria pernoitar, o ritual era sempre o mesmo: apresentava a credencial de peregrino, obrigatório para o registro, estendia o saco de dormir sobre o colchão do beliche, tomava banho (às vezes frio), lavava as roupas usadas no dia, comprava água, lanches e frutas para o dia seguinte. Como alguns albergues tinham cozinhas equipadas, muitos peregrinos, quando em grupos, preparavam ali mesmo suas refeições. No meu caso sempre lanchava no almoço e deixava para jantar o famoso ‘menu do peregrino’.

Devido a circunstâncias adversas, às vezes, passei frio e calor, enfrentei neve no caminho, chuva, ventos gelados e cortantes, bolhas nas solas do pé, tendinites, superação de esforço físico em várias subidas e descidas de morros íngremes com pedras soltas, terrenos encharcados, lamas, e, até atravessar um rio dentro d’água. Mas, ao olhar para o lado, vi que não estava sozinho nesta luta. Homens e mulheres, muitos com menos preparação física, silenciosos e arquejados, resistiam bravamente a essas dificuldades, avançando passo a passo para chegar ao seu destino.

Às cinco horas da manhã era o despertar de um novo dia: após o asseio, arrumava a mochila, comia um pequeno lanche e às seis horas já estava caminhando. Normalmente chegava ao destino do dia às 13 ou 14 horas.

Passei por pequenos vilarejos e por grandes cidades, cada um com suas igrejas seculares deslumbrantes, casas de pedras medievais, ruelas históricas, fazendo a gente sentir-se diminuto em conhecimentos gerais.

Pude conhecer peregrinos de várias regiões do mundo, jovens ou idosos, humildes ou abastados, simpáticos ou carrancudos, mas todos im-

> Luiz Kaimoto em Cabo de Finisterre Luiz Kaimoto em frente a Categral de Santiago

25


26


CULTURA

∞ O Painel que representa as principais manifestações artísticas do Clube foi fixado na entrada do Departamento

Painel da

Cultura

O Departamento de Cultura ficou mais bonito. Um painel de grafite representando as principais manifestações artísticas desenvolvidas no espaço: a música, a dança, o teatro, o canto coral, as línguas e as artes em geral (acervo) foi fixado na entrada do departamento. O responsável pelo painel é o artista Rimon Guimarães. A história de Rimon é semelhante a de muitos artistas que esboçaram os primeiros desenhos quando ainda eram crianças. O artista começou inspirado pelas revistas, quadrinhos e pelo grafite. Foi na rua que sua arte começou a tomar forma com as colagens que imprimia nos muros de capital paranaense. A transição para as galerias foi rápida, já participou de exposições como a coletiva “Madrugada”, na Galeria Polinésia (SP), a mostra “Volúvel”, com o artista e amigo Pjota no Museu de Arte Contemporânea do Paraná e “Transfer”, no Santander Cultural em Porto Alegre. 27


CULTURA

< Lolo Cornelsen durante o bate-papo

Bate Papo O “bate papo” é um evento realizado pela Biblioteca do Clube Curitibano. Há dois anos a Biblioteca organiza este encontro para uma troca de informações e experiências, sempre com uma personalidade do Paraná.

Ayrton Lolo Cornelsen - Um dos mais conhecidos arquitetos de Curitiba, Lolo Cornelsen foi o convidado da última edição do Bate Papo. O arquiteto falou sobre a sua carreira, com ênfase no seu trabalho como projetista das primeiras casas modernas de Curitiba. As marcas de Lolo Cornelsen na arquitetura curitibana vão além dos traços modernistas das casas residenciais da década de 1950. Paulo Biscaia Filho - Graduado em Artes Cênicas pela PUC-PR e Mestre em Artes pela Royal Holloway University of London, onde desenvolveu uma tese sobre o Théâtre du Grand Guignol, tema que viria posteriormente a guiar a linha de pesquisa da Vigor Mortis. Professor dos Cursos de Teatro e Cinema da Faculdade de Artes do Paraná. Durante nove anos trabalhou na Cinemateca de Curitiba como Programador de Cinemas, Coordenador e Consultor de Audiovisual. Atua também como diretor, roteirista e editor de audiovisuais. Com seu longa metragem Morgue Story, participou de mais de 40 festivais internacionais e recebeu oito prêmios, incluindo o de Melhor Filme de Horror no Festival de Swansea, Pais de Gales Clube do Livro O Clube do Livro é aberto, gratuito e sem fronteiras. Para participar do Clube do Livro basta ler o livro da vez e participar do encontro para as discussões, deixar suas impressões sobre o livro e indicar títulos. Mais informações na Biblioteca ou pelo telefone 3014-1916. 28


> Livro - La Casa de los Espíritus

Eu indico

Nos anos sessenta do século XX acontece uma verdadeira explosão literária de escritores latino-americanos. As obras deste boom se distinguem pelo desenvolvimento do realismo mágico e do real maravilhoso. Alguns representantes deste movimento são: Mário Vargas Llosa com “La ciudad y los perros” (Perú,1964); Gabriel García Márquez com “Cien años de soledad” (Colombia, 1967); Julio Cortazar com “Rayuela” (Argentina 1963); Carlos Fuentes com “La muerte de Artemiro Cruz” (México,1962). Ana Maria Haro Professora de Espanhol do Clube Curitibano

< CD - To The Sea - Jack Johnson A Teacher Chris, Coordenadora do Curso de inglês do Clube, Chris English School, apresenta uma ótima dica para quem gosta de boa música e quer exercitar seu Inglês. Trata-se do novo álbum To The Sea e seu single “You and Your Heart”, de Jack Johnson. Conhecido por suas músicas de motivação transmite ao ouvinte mensagens positivas e que elevam o estado de espírito. boa música e quer exercitar seu Inglês. Trata-se do novo álbum To The Sea e seu single “You and Your Heart”, de Jack Johnson. Conhecido por suas músicas de motivação transmite ao ouvinte mensagens positivas e que elevam o estado de espírito. Christina Herdérico de Souza Santos Coordenadora e Professora de Inglês do Clube Curitibano < Filme - Entre os muros da escola Uma ficção, que revela a realidade. Entre les murs é um filme que esclarece o mistério de uma sala de aula em um colégio na periferia de Paris. Em uma atmosfera cômica, violenta e polêmica, este filme revela o que não existe em uma sala de aula: o tédio. F Título no Brasil: Entre os Muros da Escola Título Original: Entre les murs País de Origem: França Gênero: Drama Classificação: 12 anos Duração: 150 minutos Ana Roberta Osternack Professora de Francês do Clube Curitibano

29


CRÔNICA

Meu Amor Quando nos conhecemos, você não acreditou que me apaixonei.

contos de fadas, onde só faltava o final feliz... Para mim. Você estava indo ao encontro do seu.

Você achava que era criancice, que eu era muito novo – segundo suas palavras naquela época, com sua maturidade intensa dos seus vinte e poucos anos, contra meus poucos dezessete.

Você, linda na porta da Igreja, mas não estava vestida para vir ao meu encontro. Seu olhar me achou no fim da fila, literalmente. Você sorriu e eu senti o amor perdido, apesar de encontrado. Você me amou sim. Mas teve que escolher. E o conhecido é sempre mais confiável.

Você achava que era brincadeira de final de férias, de um verão intenso, com muito sol, amigos, violão, banhos de mar à meia-noite, fugidos pela janela como uma louca aventura. Despreocupados com o futuro, despreocupados com o passado... Um passado tão presente por ser tão recente nas nossas jovens vidas. E que viriam a fazer tanta diferença.

Você entrou radiante e seus olhos tinham os tons da felicidade que eu pensava você encontraria em mim. Então prometi que te esperaria por sete anos, Finalmente, vamos passar nosso primeiro dia dos namorados juntos... Meu amor!

Mas o apelo do coração mostrou que a razão não tinha razão. O coração falou mais alto e gritou que era sim paixão. E você me aceitou. E pude te amar, cantar e te encantar. Te abraçar e sonhar.

Margarete Bochnia Machado - autora do livro “Até o Milho Verde – A cada nova colheita, novas esperanças” (Nouvelle Editora).

Porém o futuro era carrasco, não me acreditava. Você me escapou pela razão e então outro te resgatou. Aquele que já tinha te perdido uma vez, mas que percebeu a falta que você faria ao longo de uma vida. E nunca mais quis te perder. Só eu te perdi. Mas te prometi que se ele não te fizesse feliz eu te faria. Que eu te olharia nos olhos e veria o tom da felicidade. Ou da falta dela. Tentei te convencer a não me deixar. Você balançou. Afinal, você me amou do seu jeito, sem medo, com o seu lado menina, sentindo a alegria da descontração, dos dias felizes e descompromissados dos amantes de

Crônicas do Curitibano Dezenas de crônicas foram entregues no Departamento de Cultura do Clube Curitibano. Na próxima edição será publicada a primeira crônica selecionada.

30


31


DANÇA

∞ Apresentação no Ha ll

Dia Internacional

da Dança O Clube Curitibano comemorou o Dia Mundial da Dança com pequenas apresentações, no período de 25 a 30 de abril, em vários palcos alternativos montados pelo Clube, tais como o hall do estacionamento, o hall da musculação e o Centro d e Integração. Foram realizadas apresentações de várias linguagens para as alunas da Escola de Dança, que puderam apreciar a quarta variação do ballet Paquita, com coreografias de Mazilier e Marius Petipa, numa montagem de 1881, e a variação do ballet Raymonda de Marius Petipa e música de Alexander Glazunov. Participaram os bailarinos professores: Mario Patruni, Melissa de Castro, Clarissa Capellari, Josiele Alcantara e Luciana Voloxki, alunos da Cia de Dança, além de aula pública da Escola de Dança. Também foram apresentadas obras de Jazz e dança contemporânea. O evento foi embalado por uma trilha especial: “Don’t cry for me

Argentina” e “Love Story”, com a participação especial da cantora Maria Carolina Osternack, sócia e coralista do Clube Curitibano. O Dia Mundial da Dança é celebrado no dia 29 de abril, promovido por uma organização interna da UNESCO. A data comemora o nascimento de Jean Georges Novere, que escreveu a primeira obra teórica sobre a dança que se chama Letters Sur la Danse. Essa obra foi decisiva para o futuro da dança, pois mudou radicalmente o olhar sobre a mesma priorizando a coreografia e a interpretação. 32


ca ix a .g ov.b r

DEIXE AS DESCULPAS DE LADO. VIAJE COM O CARTÃO TURISMO CAIXA.

Leve as vantagens do Cartão Turismo CAIXA nas suas viagens. Ganhe descontos na hora de se hospedar, nos passeios, nos restaurantes credenciados e ainda parcele suas compras em até 24 vezes, com as menores taxas. Cartão Turismo CAIXA. Aproveite a vida.

33

SAC Cartão de Crédito – 0800 726 4555. Ouvidoria CAIXA – 0800 725 7474. Para pessoas com deficiência auditiva – 0800 728 4462.

Para mais informações, fotografe com o celular o código acima.


PLATTERS SOCIAL

The Platters emociona platéia

The Platters no Dia das Mães O maior grupo vocal americano dos anos 60 emocionou a todos

O Clube Curitibano comemorou o Dia das Mães com um show muito especial, dia 7 de maio, no Salão Azul. Antes do show as mães receberam uma rosa de chocolate. No show o público teve a chance de ouvir, ao vivo, as músicas que há mais de 50 anos embalam casais apaixonados e já venderam mais de cem milhões de discos. Para os associados acompanhar os ídolos cantando foi uma experiência única, um momento de reavivar as emoções com os antigos sucessos como “Only You”, “My Prayer” e “The Great Pretender”, entre outros. Após o show o grupo The Platters deu autógrafos e conversou com os associados. A Banda Nobre Arte deu o tom da noite após o excelente show. A banda animou os associados com todos os tipos de música, desde foxtrot até MPB. 34


DIA DAS MÃES

< Marloa Osternack e Gilson Macedo Osternack.

> Cinthia Freitas e José Freitas < Fredi Hunphreys e Ilze Hunphreys, Maria Cristina Miró e Joaquim Miró

< Rosas de chocolate foram entregues às mães em homenagem ao seu dia > Gastão Bastos e Ângela Bastos

< Associados dançam ao som da banda The Platters

> João Carlos Dattola e Vera Regina Perly Dattola, Osmar Sallum e Vera Sallum.

35


< Mariana Chede e Fabiano Chede, Fernando Magalhães e Adriana Magalhães

> Robson Arieger e Melissa Arieger, Maria Cecília Romanel e Paulo Romanel

> Margarethe Macedo e Elaine Zanon G. Ferreira.

> Gastão Bastos e Ângela Bastos.

< Ricardo de Paola e Elizabete de Paola, Nordi Bueno e Oscar Bueno.

> M  aria Regina Ribas e Antônio Pinho Ribas Filho, Joice Almeida, Beatriz Ribas e Janhar Donil Filho

36


SOCIAL

< Luciene Santos e José Agostino dos Santos Neto

< G  ermano Dersch Filho e Márcia Leardine Dersch, Silvana Richter e Willan Alves.

 Washington Mansur Sperandio, Isabela Mansur Sperandio

>Maria Lucia Pedroso e Pedro Kowacs, Alcinda Pedroso e Luiz Renato Pedroso

> The Platters em ação

37


SOCIAL

No dia 15 de abril, o Salão Azul do Clube Curitibano recebeu a sociedade curitibana no tradicional Jantar das Estrelas, em prol do Lar O Bom Caminho. Os participantes prestigiaram os melhores chefs da cidade, que fizeram um cardápio especial para noite. Além dos chefs, empresas de decoração, paisagismo, organização, recepção, produção e outras participaram do evento. O Lar O Bom Caminho atende crianças de zero a dois anos que foram abandonadas ou sofreram maus tratos de suas famílias. Na instituição, elas recebem alimentação, acesso à saúde, afeto e apoio psicológico. A organização realiza ainda a articulação para que as crianças voltem para suas famílias ou sejam encaminhadas à adoção. Para saber mais, acesse: http://www.larobomcaminho.org/

38


39


ESPORTE

As amigas Helena Giacomazzi Barreto e Mariana de Araujo Terra se divertindo

Dia de

alegria Mais de três mil pessoas participaram do Sábado Esportivo

Um dia inteiro dedicado à diversão. Assim é o Sábado Esportivo do Clube Curitibano que foi realizado no dia 16 de abril. Mais de três mil pessoas, um recorde, participaram do Sábado Esportivo. Criado em 2001 com objetivo de trazer o associado para o Clube no final de semana, hoje o evento é aguardado com ansiedade por todos. Crianças de todas as idades, pais, avós, tios, enfim, a família inteira vem ao Clube participar de atividades esportivas, recreativas e culturais. As crianças se divertiram muito na oficina de pintura, oficina de construção de brinquedos, jogos de tabuleiro, camas elásticas, tobogã inflável, pis-

40


Isabela Saber se preparando para o Festival Escolinhas de Natação

“O melhor do sábado esportivo é encontrar as amigas”. Helena Giacomazzi Barreto e Mariana de Araujo Terra “Estou gostando muito de participar do Sábado Esportivo e do Festival das Escolinhas de Natação”. Henrique Wolf Amaral “Adoro nadar e brincar”. Isabela Saber André Blitzkow Liberato e Ana Cristina Blitzkow Liberato

cina de bolinhas, camarim de pintura, brinquedoteca e jogos de montar. Na parte esportiva foram organizados jogos de futsal, badminton, mini-basquete, mini-vôlei, putting Green além de outras atividades. Duas novidades foram apresentadas nesta edição do sábado esportivo: o hockey e o slackline. As atividades recreativas também foram disputadas, como tobogã inflável, futebol no balão, camas elásticas, piscina de bolinhas, pintura em tela, oficina de marcenaria, camarim de pintura e outros. Confira: “Todos os sábados, desde bebê, estamos aqui. Esperamos ansiosos este dia chegar. É muito bom participar das atividades, encontrar os amigos. É um dia de muita alegria”. Isabelle Blitzkow Liberato, mão dos gêmeos Ana Cristina Blitzkow Liberato e André Blitzkow Liberato.

Atividades recreativas por todo sábado

“É um sábado diferente. A gente sai da rotina, se diverte o dia inteiro.” Jarbe Cassou, pai do Gustavo Gasparin Cassou, Henrique Gasparin Cassou e da Ana Beatriz Gasparin Cassou.

41

Henrique Wolf Amaral no Festival das Escolinhas de Natação


ESPORTE

Futsal em evidência Após a conquista da Taça Curitiba, de forma invicta, atletas foram homenageados com o Mérito Curitibano Os meninos do futsal do Clube Curitibano não vão esquecer tão cedo o dia 12 de abril de 2011. Neste dia eles foram homenageados com a medalha do Mérito Curitibano. A iniciativa coroa atletas que se destacam em suas atividades. Foi o caso dos dez atletas da categoria Sub-9 do futsal. Eles conquistaram de forma invicta a Taça Curitiba de Futsal que contou com a participação de conceituadas equipes na disputa. A equipe do Curitibano terminou a competição com a melhor média de gols por partida e a melhor defesa. E foi por esses resultados que os atletas receberam das mãos do presidente Joaquim Miró

a condecoração. Segundo o presidente do Clube Curitibano, a iniciativa incentiva as crianças a continuar na prática da atividade esportiva, e atitudes como essa valorizam o atleta. “Esta gestão tem o esporte como uma de suas prioridades” afirmou Miró. Um dos atletas foi duplamente homenageado na ocasião. Lorenzo Gomes Volpi além de ajudar a equipe de futsal neste ano foi campeão paranaense de judô, também representando o Clube Curitibano em 2010. Por isso recebeu um troféu em referência às suas conquistas.

42


Confira os atletas homenageados Yan Bueno Couto

Henrique Thomaz de Aquino

O menino gol da equipe parece um experiente atleta. Isso porque com apenas oito anos tem seis de experiência. O legal do esporte de acordo com Yan é correr bastante e fazer gols. Apesar de não estar presente no dia da entrega da medalha, ele sabe direitinho a importância que ela representa. “Vou ter vontade de jogar melhor e fazer mais gols. Fiz três em uma só partida. Agora quero fazer quatro”.

Há três anos treinando futsal, Henrique recebeu agora sua maior recompensa. O que mais ele gosta no futsal? “As jogadas, os amigos que eu faço”. O pequeno atleta já fala como um profissional, aliás, tem um grande ídolo como inspiração, o jogador da seleção brasileira Falcão. “Fomos reconhecidos pelo nosso trabalho. Trabalhamos bastante”, disse ele em relação ao prêmio Mérito Curitiba-

Vitor Dias Tanaka

Lorenzo Gomes Volpi

Mesmo com pouca experiência, Vitor sabe definir muito bem o porquê receberam o Mérito Curitibano, “ganhamos porque fomos campeões invictos”. Já em fase de treinamentos para o próximo torneio, o atleta sabe muito bem o que quer: “Vamos tentar ser campeões invictos de novo”.

Luiz Gabriel de Oliveira Fonseca Aos nove anos Luiz Gabriel acaba de conquistar seu primeiro título pelo Clube Curitibano. O Mérito Curitibano veio para coroar o trabalho que os meninos vinham fazendo em quadra “nos esforçamos bastante nos treinos”, revela o atleta mirim que gosta do esporte porque seu pai jogava também.

Lorenzo é um verdadeiro atleta. Além de receber o Mérito Curitibano pelo desempenho da equipe de futsal, ele foi homenageado pelos resultados obtidos em 2010, quando praticava judô. Apesar de ter apenas nove anos, tem um currículo de gente grande. São nove títulos conquistados desde 2006.

Felipe Schellin Becker Das piscinas para as quadras. Felipe já ganhou algumas medalhas na natação e agora está traçando seu caminho no futsal. “Acho que quero ser jogador de futsal”, diz Felipe que revela gostar de trabalhar em equipe por isso escolheu o esporte. Com o pensamento na Taça Metropolitana, o atleta só tem a certeza de uma coisa: “quero ser campeão de novo é obvio”. 43


CONHEÇA A NOVA LINHA DE MÓVEIS QUE CRESCE AINDA MAIS COM SEUS FILHOS

PERMITE MODULAÇÕES | TINTAS ATÓXICAS | ENTREGA E MONTAGEM POR EQUIPE ESPECIALIZADA

44

Rua Itupava, 754  |  tel 41 3014 6400 | crofthouse.com.br

A ga pres nh en e te *N ão 5% es cu mu * d te v lat e d ale ivo com es -d Pro o co es mo utr c ção os d nto on vál esc em to ida ont e até os e to m 31 pr do no /07 om s s /11 oçõ os sa . es l exi mó oja ste nte vei e s. s.

Aqui você encontra soluções inteligentes e confortáveis que estimulam o bem-estar e otimizam o espaço durante o crescimento de seus filhos. Tudo isso em uma ampla coleção de móveis e criativos acessórios de decoração.


MEMÓRIA

HistóriCo das sedes do Curitibano

C L U B E

C U R I T I B A N O

45

D E S D E

1 8 9 0


MEMÓRIA

Sede ROMÃO RODRIGUES BRANCO Em A academia Tênis Ace foi adquirida pelo Curitibano. Foram construídos o salão de festas, canchas de squash e mais quadras de tênis. No dia 24 de julho de 1999 foi inaugurada a nova sede, intitulada Academia de Tênis do Clube Curitibano,

1974

O Clube Curitibano incorporou no dia 18 de junho o Paraná Golfe Club e denominou como Sede Campestre

Possui 602.576m2 de terreno. Referência estadual para a prática de Golfe, a sede, além de uma espetacular vista para o Morro do Anhangava, conta também com um ótimo atendimento de restaurante com lareira, Bar de Passagem com vista para o Campo de Golfe, Bar da Piscina equipado com churrasqueira, academia de ginástica e quadra de esportes.

46

1992


Sede Lucius Smythe Em A academia Tênis Ace foi adquirida pelo Curitibano. Foram construídos o salão de festas, canchas de squash e mais quadras de tênis. No dia 24 de julho de 1999 foi inaugurada a nova sede, intitulada Academia de Tênis do Clube Curitibano, com nove quadras de tênis.

1998

2000

Sede BARÃO DO SERRO AZUL Em A academia Tênis Ace foi adquirida pelo Curitibano. Foram construídos o salão de festas, canchas de squash e mais quadras de tênis. No dia 24 de julho de 1999 foi inaugurada a nova sede, intitulada Academia de Tênis do Clube Curitibano, com nove quadras de tênis.

47


TEMPO REAL 18

No mêS em que essa revista é produzida, MUITAS coisas acontecem NO CURITIBANO

festas acontecem nos salões

10 bebês aprendem a nadar

5000

150

cupcakes são consumidos nos chás da tarde

27

laranjas são espremidas

48

mil bolas de tênis são lançadas


Shopping Crystal 3014 4422 ParkShoppingBarig端i 3317 6008

New York | Palm Beach | S達o Paulo | Rio de Janeiro | Curitiba

Shopping Mueller 3014 5556

FABRIZIO GIANNONE fabr iziogiannone .com


50

Curitibano  

Revista do Clube Curitibano

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you