Page 1

txuri urdin boletín oficial de la real sociedad de fútbol

vs

nº 1 17/08/2013 1ª jornada

IlusioReala


Realan urrats txikiak egiten jarraitzen dugu, realzale guztiek errealitate TXURI URDINA lehen eskutik ezagutu dezaten. Argitalpen berri honen helburua da astero Anoetako estadiora beren Real maitea animatzera etortzen diren bazkide eta jarraitzaileak informatzea eta entretenitzea. Egia da golak jokalariek sartzen dituztena, baina taldea animatu eta babesten dutenek ere jokatzen dute partida, eta irabazten laguntzen dute. TXURI URDIN astea joan astea etorri Anoetan bere taldearekin dagoen afizio horren parte izan nahi du. Eskerrik asko. TXURI URDIN quiere ser parte de esa afición que semana sí y semana también está en Anoeta con su equipo.

Temporada ilusionante

Comienza una nueva temporada y todos estamos deseando que esto arranque cuanto antes. Después de una década volvemos a Europa, sin duda el premio a una gran temporada que vivimos el curso pasado. Será un año largo y complicado, pero nadie nos va a quitar la ilusión. Porque llegar hasta aquí no ha sido fácil y porque ha sido fruto del trabajo de muchos años. La temporada 13-14 está a punto de comenzar y por delante vienen meses cargados de emoción. ¿Te lo vas a perder? Hamarkada baten buruan Europara itzuli gara, eta, zalantzarik gabe, denboraldi handi baten, joan den denboraldiaren saria da hori.

Edita: Publicidad: Mikel Larañaga Tf.: 685 758 276

boletín oficial de la real sociedad de fútbol

3


una temporada para la historia La 12-13 fue una temporada inolvidable para la Real. El conjunto txuri urdin, yendo de menos a más, finalizó en la cuarta posición de la Liga BBVA y logró el billete para disputar la eliminatoria previa de la Champions League. Un año de ensueño con momentos imborrables que permanecerán en el recuerdo de todos los realistas.

El despegue de La Rosaleda Tras un inicio irregular, el equipo guipuzcoano necesitaba un golpe de efecto. Lo consiguió en una cancha muy difícil. Se impuso en La Rosaleda por un gol a dos (Vela y Prieto) y dio comienzo a una racha extraordinaria.

4

Derbiak txuri urdin izan ziren Beti bereziak, denboraldi honetan derbiak Realarenak izan ziren. Seigarren jardunaldian, Anoetan, Velaren eta Griezmannen golak garaipen eroso baterako zigilua izan ziren. Bigarren itzulian, jada, Montanierrenak laugarren postua lortzeko borroka bizian zeudela, San Mamesko partidak berretsi egin zuen taldea oso gora begira zegoela. Txuri-urdinek etxekoen gola iraultzen jakin izan zuten, eta azkenean nagusitasunez menderatu zuten bilbotar zelaian jokatu zen azken partida. Griezmannek, Agirretxek eta Velak on egin zuten garaipen historikoa.


Unerik zailena Realak une konplikatua ere igaro zuen denboraldian. Anoetan Espanyolen aurka galdurik, Kopatik kanpo ere geratu zen, Cordobaren eskutik, final hamaseirenetan. Momentu latzak, talde txuri urdinak aurrera eginez gainditu zituenak.

Tamborrada de ilusión El día grande de San Sebastián multiplicó su grandeza en Anoeta. Al son de los tambores, una grada volcada empujó a los suyos a remontar un cero a dos al entonces imbatido líder FC Barcelona. Dos goles del Chory Castro y el postrero de Agirretxe dieron paso al comienzo de una fiesta más especial que nunca.

boletín oficial de la real sociedad de fútbol

5


Partida ikusgarria Real Madrilen aurka, ametsa bizirik mantentzeko Ligako azkenaurreko jardunaldia zen, eta Reala eta Valentzia puntuetan berdinduta zeuden laugarren posturako lehian. Xabi Prietoren eta Griezmannen gol banari esker zero eta bikoa berdindu eta gero, merengeek aurrea hartu zuten berriro ere. Baina dena galdutzat eman behar zela zirudienean, partidaren azken jokaldian, kapitainak berdinketa gauzatu eta, azken jardunaldirako aukerak zabalik utzi zituen.

Histórico Riazor Tocaba ganar y esperar un pinchazo del Valencia. No quedaba otra. Con el Deportivo jugándose la vida, un gol de Griezmann daba el triunfo a los txuri urdin, pero había que mirar al Sánchez Pizjuán. Allí el Sevilla derrotó al Valencia. La Real era equipo de Champions. Se desató la fiesta en Riazor, con los más de mil seguidores realistas en las gradas, y en todo Gipuzkoa. El broche de oro a una temporada para el recuerdo.

6


boletĂ­n oficial de la real sociedad de fĂştbol

7


Xabi Prieto: “es una temporada para disfrutar” Con tanto momento difícil desde que subiste al primer equipo, ¿soñaste alguna vez con vivir una situación así con la Real? Soñar sí que lo sueñas. Es muy complicado quedar cuarto tan solo por detrás del Barcelona, Real Madrid y Atlético. Era difícil conseguirlo pero hicimos una gran temporada y vamos a tener la oportunidad de jugar la previa de la Champions Imagínate escuchando el himno de la Champions con el brazalete de la Real, por ejemplo, en San Siro, ¿qué se te pasa por la cabeza? Tengo muchas ganas de que llegue ese momento. Primero tendremos el partido ante el Getafe y luego ya habrá tiempo de pensar en esa previa pero tanto nosotros como todos los realistas estamos muy ilusionados con esa previa. Ojalá podamos superarla. Esta vez tenéis la oportunidad de vengaros del Olympique de Lyon, pero será una eliminatoria complicada. Sabemos que será difícil, todos los rivales posibles eran complicados. Nosotros tenemos que centrarnos en lo nuestro y en estar al cien por cien. ¿Recuerdas algún partido europeo de la Real aparte de aquellos en los que fuiste convocado? Recuerdo cuando la Real quedó tercera con Krauss y se clasificó para la UEFA y me viene a la memoria la eliminatoria ante el Sparta de Praga donde la Real ganó por dos a cuatro allí y uno a cero en Anoeta 8

con el campo encharcadísimo con un gol de Kovacevic en plancha. ¿Cuándo te diste cuenta realmente de que esa posibilidad de Europa podía cristalizar? A medida que iban pasando las jornadas veíamos que el equipo iba a mejor. Cogimos una dinámica muy buena, entramos en esas plazas, nos lo creímos y teníamos claro que no queríamos dejar pasar esa oportunidad. Y en la última, jornada cuando parecía que íbamos a quedar quintos, conseguimos la cuarta plaza. Fue una alegría enorme. ¿El partido de Málaga, quizás, os hizo creer más en vosotros mismos, sobre todo en vuestra capacidad a domicilio? Sí. Era el decimoprimer partido, podíamos entrar en descenso y era un momento complicado, pero el equipo respondió bien. Ganamos y a partir de ahí fuimos creciendo. Hasta entonces fuera lo estábamos haciendo mal y fue un punto de inflexión.


entrevista xabi prieto

Galdetegia: Txoko bat: Haizearen Orrazia Irla bakarti batera joango nintzateke… emaztearekin eta semearekin Liburu eta abestirik gogokoenak: El niño con el pijama de rayas eta Chris Brownen Forever Aldagelako lagunik onena: denak, familia handi bat gara Zure umetako idoloa: Rivaldo Futbolaria izan ez bazina… kirolari lotutako edozein lanbide Partida jokatu aurreko ohitura bereziren bat: aitaren egitea Nire ametsetako gola litzateke… titulu bat ekarriko ligukeena Pelikula honetako protagonista izatea nahiko nukeen: Gladiator Denboraldi honetarako nahi bat: jendea iaz bezala disfrutaraztea

Parece que este año, la Real también querrá ser protagonista, llevar el peso del partido,… ¿Os ha transmitido Jagoba esa idea? Habrá de todo, pero en líneas generales sí. El equipo se encuentra cómodo con el balón y la idea de juego no variará. Los rivales nos conocerán mejor y estarán más pendientes de nosotros. Eso hará que necesitemos tener preparadas otras maneras de jugar para no ser previsibles A título personal, ¿fue tu mejor temporada? ¿Te sientes más cómodo por el centro o en banda? Seguramente fue mi mejor año. Fue la mejor clasificación y cuando al equipo le salen las cosas uno disfruta mucho más. El año del ascenso fue muy bueno, mis dos primeros años también, pero de elegir uno

boletín oficial de la real sociedad de fútbol

me quedo con la pasada temporada. Me encuentro cómodo en las dos posiciones. La primera vez que jugué por dentro año pasado fue en Málaga y salió bien. A partir de ahí salvo en el Calderón siempre jugué por dentro. Son dos posiciones en las que me siento a gusto. ¿Europa es una presión extra o un premio? Ambas cosas, son compatibles. Por supuesto que es un premio y tenemos que disfrutarlo, pero tenemos ganas de hacerlo bien y no iremos a pasearnos, trataremos de llegar lo más lejos posible De todas formas, única prioridad la liga, ¿verdad? Si. Cuando toque liga pensaremos en liga, cuando toque Champions pensaremos en Champions y cuando toque la Copa, en la Copa. Vamos a disfrutar de las tres competiciones. Es algo a lo que no estamos acostumbrados, es una novedad, pero saldremos a por todas sin dejar de lado ninguna de ellas. Comienzo de liga. Sabemos que la previa de la Champions es entre el primer y el segundo partido, por eso somos el equipo que antes ha comenzado a entrenar. Esperamos llegar en forma y con un buen nivel para competir ya en el inicio. ¿A qué aspira la Real esta temporada? Ponerte objetivos en pleno verano es complicado, creo que hay que ir poco a poco. Veremos que sensaciones transmite el equipo y como van saliendo las cosas. Ojalá podamos firmar una temporada tan brillante como la pasada. El tiempo dirá de lo que somos capaces. 9


Etxekoa Ehun urte baino gehiagoko historian, Realak entrenatzaileen harrobiaren alde ere egin du. Datorren denboraldi ilusionagarria –zalantzarik gabe, azken hamarkadako politena–, etxeko beste gizon batek gidatuko du. Jagoba Arrasate izeneko 35 urteko gazteak bereganatu du erantzukizuna, gogotik saiatuta. “Ez naiz karguaren beldur, aitzitik, kontrolatu ezin ditugun faktoreei diet errespetua, esaterako, bolatxoa sartzen den ala ez”, aitortu zuen hautatu zutela egiaztatu eta egindako lehendabiziko agerraldian.

10

Berriatuan jaioa, 1978ko apirilean –BBVA Ligako bigarren gazteena–, Jagoba Arrasate futbolari begira eta futbolerako bizi da, eta sehaskatik da txuri-urdina. “Sarritan joaten nintzen Atotxara aitarekin –mutrikuarra bera–. A zer nolako partidak ikusi nituen! Hark lotu ninduen Realari eta kirolari”, gogoratzen du nostalgiko. Orain familiarekin disfrutatzen du –emaztea eta 18 hilabeteko alaba–, Itziar bezain herri txiki batek ematen duen lasaitasunarekin, Andutz mendiaren magalean eta itsasoari begirako bista zoragarriekin. Deskonektatzeko paraje ezin hobea. 28 urterekin, gipuzkoar futbolean aurrelari tranpati gisa ibilbide polita egin ondoren (Realeko jubeniletan jokatu zuen), azkenean bide horretatik jo behar zuela erabaki zuen. Zubietako oinarriko futbolaren organigramara iritsi arte – gazteen bi taldeen prestatzailea izan zen–, Arrasatek bateratu egin zituen aulkia eta ibilbide honetarako mesede egingo zion beste alderdi bat ere: irakasle Zumaiako ikastetxe batean. “Antzekotasunak ikusten ditut. Eskolan ikasleari errendimendurik onena atera nahi diozu; hemen, jokalariari. Eta bakoitza mundu bat da”.


Lehen mailako teknikari lanetan estreinakoz ariko bada ere, seguru dago bere buruaz, eta baikortasuna kutsatzen du. “Aurreko urtea oso baliagarria izan zitzaidan goragoko mailan futbola zertan den ikasteko. Oraindik bide luzea geratzen zait –horrela izango ahal da!–, baina dagoeneko urte bateko esperientzia daukat, eta hori bada zerbait”. Futbol ereduari dagokionez ere, Arrasatek argi ditu ideiak: “Orekan sinesten dut, presioan, kideen arteko elkartasunean eta, jakina, ongi jokatzen saiatuz lortutako garaipenean, protagonista geu izanik”. Egun batzuen buruan, familia txuri urdinean gehien espero den eguna iritsiko da. “Taldea konbentzituta dago edonoren aurka lehiatu daitekeela. Oparirik handiena eskuratu nahi dugu, ligatxoan sartzeko borrokatuko gara, zaila izango dela badakigun arren, eta benetan elikatuko gaituen ogia ligako txapelketa izango dela jakitun”. Asmo

boletín oficial de la real sociedad de fútbol

goranahiak ditu, baina erlatibizatzea gustuko du, eta zuhurtzian oinarrituta gogor lan egitea. Gipuzkoar izaera, zainetan dabilkiona. Horregatik da etxekoa.

“Taldea konbentzituta dago edonoren aurka lehiatu daitekeela. Oparirik handiena eskuratu nahi dugu, ligatxoan sartzeko borrokatuko gara, zaila izango dela badakigun arren, eta benetan elikatuko gaituen ogia ligako txapelketa izango dela jakitun”

11


Txema Lumbreras y Bittor Alkiza, los escuderos de Jagoba Txema Lumbreras y Bittor Alkiza serán los ayudantes de Jagoba Arrasate. Dos ex-futbolistas del equipo txuri urdin que conocen muy bien la casa y que aportarán toda su experiencia y sabiduría en una temporada cargada de partidos con la participación europea de los realistas. Txema Lumbreras, natural de Tudela y de 52 años, fue futbolista de la Real Sociedad. Jugó en el equipo gipuzkoano desde la temporada 1989/90 hasta la 1995/96 disputando 157 partidos con la elástica txuri urdin. Tras colgar las botas comenzó su carrera como entrenador en el CD Tudelano, haciéndose cargo del primer equipo en el año 2008. Ascendió a Segunda División B con el conjunto navarro y la pasada temporada finalizó la liga en séptima posición.

Bittor Alkiza, natural de San Sebastián y de 42 años, fue jugador de la Real Sociedad en dos etapas. Entre las temporadas 1991/92 y 1993/94 disputó 105 partidos y en las temporadas 2003/04 y 2004/05 jugó 50 partidos sumando un total de 155 encuentros con la elástica txuri urdin. En el año 2010 entró a formar parte de la estructura de Zubieta como director de fútbol formación, cargo que ha abandonado para pasar al cuerpo técnico del primer equipo.

Alkiza: “Será una campaña bonita y complicada”

Lumbreras: “Es una temporada llena de alicientes” Para Lumbreras, retornar a la Real en forma de segundo entrenador es algo que “me llena enormemente. Volver a un sitio que conozco y al que tengo gran cariño. Conlleva una gran responsabilidad y exigencia pero intentaremos estar a la altura en esta temporada llena de alicientes. El equipo dio un nivel fantástico el año pasado y mantenerlo es el reto que tenemos por delante”. 12

Alkiza afronta con muchas ganas un “reto complicado pero a la vez ilusionante. Es una temporada que ya al inicio tienes una previa de Champions y estoy con ganas de vivirlo sabiendo que será una campaña bonita y complicada” El cuerpo técnico lo completan el preparador de porteros Roberto Navajas, el preparador físico Karla Larburu y el readaptador Juan Carlos Samaniego ‘Tximist’.


anoetan hasi eta buka Txuri-urdinek Getafe etxean hartuz ekingo diote Ligari –aurkari zaila, Anoetan behin baino ez baita mendean hartzea lortu–, eta bigarren bisitaria Elx izango da, igo berri bat, bere jarraitzaileen aurrean Bigarren Mailan 24 jardunaldi jokatu eta gero estreinatuko dena. Bien bitartean, Txapeldunen Ligako aurretiko kanporaketaren joanekoa jokatuko da. Derbia ez da azkenaurreko jardunaldira arte iritsiko, eta Bartzelonaren eta Real Madrilen bisitak bigarren itzulian izango ditugu. Realak anoetan amaituko du Liga, beste igo berri bati, Vilareali, harrera eginez. Jagoba Arrasate prestatzaileak Liga etxean hasi eta bukatzeak duen garrantzia azpimarratu du, eta denboraldiaren hasiera zorrotzera modu egokian iritsi beharraz ere ohartarazi du, taldeak abuztuaren bigarren hamabostaldian gutxienez 4 partida ofizial jokatu beharko baititu.

regreso a la champions

La Real Sociedad ha vuelto a entrar en el bombo de una eliminatoria de Champions. El 20 de agosto se enfrentará al Olympique de Lyon en Francia y el 28 lo hará en Anoeta ante su público.

temporada 13/14 18-ago-13

RS - GETAFE

19-ene-14

25-ago-13

ELCHE - RS

26-ene-14

01-sep-13

RS- AT. MADRID

02-feb-14

15-sep-13

LEVANTE - RS

09-feb-14

22-sep-13

RS - MÁLAGA

16-feb-14

25-sep-13

BARCELONA - RS

23-feb-14

29-sep-13

RS - SEVILLA

02-mar-14

06-oct-13

RAYO - RS

09-mar-14

20-oct-13

VALENCIA - RS

16-mar-14

27-oct-13

RS - ALMERÍA

23-mar-14

30-oct-13

VALLADOLID - RS

26-mar-14

03-nov-13

RS - OSASUNA

30-mar-14

10-nov-13

REAL MADRID - RS

06-abr-14

24-nov-13

RS - CELTA

13-abr-14

01-dic-13

ESPANYOL - RS

20-abr-14

15-dic-13

RS - BETIS

27-abr-14

22-dic-13

GRANADA - RS

04-may-14

05-ene-14

RS - ATHLETIC

11-may-14

12-ene-14

VILLARREAL- RS

18-may-14

boletín oficial de la real sociedad de fútbol

13


PARTIDAK / PARTIDOS: 4 MINUTUAK/ MINUTOS: 192 GOLAK / GOLES: 0 TXARTELAK / TARJETAS: 2 CADAMURO

19

TXEMA LUMBRERAS (SEGUNDO ENTRENADOR)

14

BITTOR ALKIZA (TERCER ENTRENADOR)

10

PARTIDAK / PARTIDOS: 11 MINUTUAK/ MINUTOS: 240 GOLAK / GOLES: 0 TXARTELAK / TARJETAS: 2

KARLA LARBURU (PREPARADOR FÍSICO)

20

JOSÉ ÁNGEL

PARTIDAK / PARTIDOS: 26 MINUTUAK/ MINUTOS: 911 GOLAK / GOLES: 2 TXARTELAK / TARJETAS: 2

ROBERTO NAVAJAS (PREPARADOR DE PORTEROS)

11

Vela

21

IFRÁN

JUAN CARLOS SAMANIEGO (READAPTADOR)

Gorka Elustondo Urkola 18/03/1987 Beasain Erdilaria / Centrocampista

4

Eñaut Zubikarai Goñi 26/02/1984 Ondarroa Atezaina / Portero

Mikel González De Martín Martínez 09/04/1986 Lodosa Atzelaria / Defensa Carlos Alberto Vela Garrido 01/03/1989 Cancún (México) Aurrelaria / Atacante

PARTIDAK / PARTIDOS: 35 MINUTUAK/ MINUTOS: 2703 GOLAK / GOLES: 14 TXARTELAK / TARJETAS: 10

3

MIKEL

PARTIDAK / PARTIDOS: 8 MINUTUAK/ MINUTOS: 442 GOLAK/ GOLES: 1 TXARTELAK / TARJETAS: 2 ELUSTONDO

PARTIDAK / PARTIDOS: 7 MINUTUAK/ MINUTOS: 630 GOLAK / GOLES: 0 TXARTELAK / TARJETAS: 0 Zubikarai

13

PARTIDAK / PARTIDOS: 19 MINUTUAK/ MINUTOS: 974 GOLAK / GOLES: 0 TXARTELAK / TARJETAS: 3

ALFONSO AZURZA (RESPONSABLE DE METODOLOGÍA)

Daniel Estrada Aguirrezabalaga 05/05/1986 Zarautz Atzelaria / Defensa

Liassine Cadamuro Betaiba 05/03/1988 Toulouse (Francia) Atzelaria / Defensa

9

PARTIDAK / PARTIDOS: 35 MINUTUAK/ MINUTOS: 2839 GOLAK / GOLES: 9 TXARTELAK / TARJETAS: 2 XABI PRIETO

José Ángel Valdés Díaz 05/09/1989 Gijón Atzelaria / Defensa

PARTIDAK / PARTIDOS: 34 MINUTUAK/ MINUTOS: 2054 GOLAK / GOLES: 14 TXARTELAK / TARJETAS: 2 AGIRRETXE

PARTIDAK / PARTIDOS: 34 MINUTUAK/ MINUTOS: 3060 GOLAK / GOLES: 2 TXARTELAK/ TARJETAS: 10

Diego Ifrán 08/06/1987 Montevideo (Uruguay) Aurrelaria / Atacante

Carlos Martínez Díez 09/04/1986 Lodosa Atzelaria / Defensa

2

Xabier Prieto Argarate 29/08/1983 Donostia-San Sebastián Aurrelaria / Atacante

13/04/1983 Santiago de Chile Atezaina / Portero

Claudio Andrés Bravo Muñoz

1

BRAVO

PARTIDAK / PARTIDOS: 29 MINUTUAK/ MINUTOS: 2586 GOLAK / GOLES: 1 CARLOS TXARTELAK / TARJETAS: 4 MARTÍNEZ

Imanol Agirretxe Arruti 24/02/1987 Usurbil Aurrelaria / Delantero

PARTIDAK / PARTIDOS: 31 MINUTUAK / MINUTOS: 2790 GOLAK / GOLES: 0 TXARTELAK / TARJETAS: 0

22

ESTRADA

ALBERTO ITURRALDE (ASISTENTE TÉCNICO)


JOSÉ MANUEL GONZÁLEZ DE SUSO (JEFE SERVICIO MÉDICO)

23

ROS

David Zurutuza Veillet 19/07/1986 Rochefort (Francia) Erdilaria / Centrocampista

7

PARTIDAK / PARTIDOS: 36 MINUTUAK/ MINUTOS: 3205 GOLAK / GOLES: 3 TXARTELAK / TARJETAS: 7

IÑAKI ANZA (FISIOTERAPEUTA)

15

ANSOTEGI

24

DE LA BELLA

IMANOL SOROA (FISIOTERAPEUTA)

boletín oficial de la real sociedad de fútbol

PARTIDAK / PARTIDOS: 21 MINUTUAK/ MINUTOS: 1162 GOLAK / GOLES: 2 TXARTELAK / TARJETAS: 2 ZURUTUZA

17

PARTIDAK / PARTIDOS: 31 MINUTUAK/ MINUTOS: 1319 GOLAK / GOLES: 6 TXARTELAK / TARJETAS: 3

Haris Seferovic 22/02/1992 Sursee (Suiza) Aurrelaria / Atacante

8

Seferovic

18

CHORY CASTRO

Enrique Royo Herranz 14/06/1991 Logroño Atezaina / Portero

PARTIDAK / PARTIDOS: 7 MINUTUAK/ MINUTOS: 368 GOLAK / GOLES: 0 TXARTELAK / TARJETAS: 4

PARTIDAK / PARTIDOS: 0 MINUTUAK / MINUTOS: 0 GOLAK / GOLES: 0 TXARTELAK / TARJETAS: 0

Gonzalo Castro Irizabal 14/09/1984 Trinidad (Uruguay) Aurrelaria / Atacante

Antoine Griezmann 21/03/1991 Maçon (Francia) Aurrelaria / Atacante

Iñigo Martínez Berridi 05/05/1986 Ondarroa Atzelaria / Defensa

6

Iñigo

PARTIDAK / PARTIDOS: 34 MINUTUAK/ MINUTOS: 2853 GOLAK / GOLES: 10 TXARTELAK / TARJETAS: 8 Griezmann

Ion Ansotegi Gorostola 13/07/1982 Berriatua Atzelaria / Defensa

05/05/1986 Elgoibar Erdilaria / Centrocampista

Markel Bergara Larrañaga

14

RUBÉN PARDO

PARTIDAK / PARTIDOS: 34 MINUTUAK/ MINUTOS: 3060 GOLAK / GOLES: 4 TXARTELAK / TARJETAS: 9

Alberto De La Bella Madureño 05/05/1986 Sta. Coloma De Gramanet Atzelaria / Defensa

PARTIDAK / PARTIDOS: 6 MINUTUAK / MINUTOS: 71 GOLAK / GOLES: 0 TXARTELAK / TARJETAS: 0

Rubén Pardo Gutiérrez 22/10/1992 Rincón De Soto Erdilaria / Centrocampista

PARTIDAK / PARTIDOS: 25 MINUTUAK/ MINUTOS: 1086 GOLAK / GOLES: 0 TXARTELAK / TARJETAS: 4

5

MARKEL

Javier Ros Añón 16/02/1990 Tudela Erdilaria / Centrocampista

PARTIDAK / PARTIDOS: 28 MINUTUAK/ MINUTOS: 2360 GOLAK / GOLES: 0 TXARTELAK / TARJETAS: 7

PARTIDAK / PARTIDOS: 0 MINUTUAK / MINUTOS: 0 GOLAK / GOLES: 0 TXARTELAK / TARJETAS: 0

MARIO SAN MIGUEL (FISIOTERAPEUTA)

25

ROYO

JAGOBA ARRASATE (ENTRENADOR)

MATÍAS JIMÉNEZ (DELEGADO)

MITXELO OLAIZOLA (UTILLERO)

15


R


Real Sociedad 13/14 Primer entrenamiento


19/08/1985 Caracas AURRELARIA DELANTERO

18

08/11/1985 Pola de Lena ERDILARIA CENTROCAMPISTA

01/12/1972 Madrid ENTRENATZAILEA ENTRENADOR

15/03/1984 París ERDILARIA CENTROCAMPISTA

12/05/1985 Valencia ERDILARIA CENTROCAMPISTA

17/11/1984 Oviedo AURRELARIA DELANTERO

FC Getafe 13/14

14/01/1981 Orense ERDILARIA CENTROCAMPISTA

27/04/1991 Badalona AURRELARIA DELANTERO

ROBERTO LAGO Soto Ángel Imanol LAFITA Castillo

07/08/1984 Zaragoza ERDILARIA CENTROCAMPISTA

BORJA Fernández Fernández

02/07/1982 Pontevedra ERDILARIA CENTROCAMPISTA

30/08/1985 Vigo ATZELARIA DEFENSA

ÁLVARO Vázquez García

Albert LOPO GARCÍA Jaime GAVILÁN Martínez

Adrián COLUNGA Pérez

J. A. RODRÍGUEZ Villamuela

Juan VALERA Espín Sergio ESCUDERO Palomo

Jordi CODINA Rodríguez RAFA López Gómez

21/04/1988 A Coruña ERDILARIA CENTROCAMPISTA

05/05/1980 Hospitalet ATZELARIA DEFENSA

01/04/1982 Málaga ERDILARIA CENTROCAMPISTA

Diego CASTRO Giménez

21/11/1986 Mula ERDILARIA CENTROCAMPISTA

02/09/1989 Valladolid ATZELARIA DEFENSA

Mehdi Gregory LACEN

11/05/1992 Madrid ERDILARIA CENTROCAMPISTA

09/04/1985 Peñafiel ATZELARIA DEFENSA

21/12/1984 Mula ATZELARIA DEFENSA

Pedro MOSQUERA Parada

04/08/1985 Málaga ATZELARIA DEFENSA

27/04/1982 Barcelona ATEZAINA PORTERO

MICHEL Marcos Madera

02/04/1984 Benisalem ATEZAINA PORTERO

LUIS GARCÍA PLAZA

Nicolás Flores “MIKU”

Pedro LEÓN Sánchez Gil

Pablo SARABIA García

ALEXIS Ruano Delgado

Miguel Ángel MOYÁ Rumbo

el rival


un lobo con piel de cordero Después de una década consecutiva en Primera División –de hecho, no ha descendido nunca–, el Getafe CF se ha ganado a pulso la etiqueta de ‘clásico’ de la Liga BBVA gracias a su constancia y a su carácter competitivo. Sin la exposición mediática de alguno de sus vecinos madrileños, el club azulón acumula varios años consolidado en la zona cómoda de la clasificación, lo cual ya de por sí tiene un mérito enorme. En ocasiones ha sufrido para mantener la máxima categoría, como otros tantos equipos, pero otras veces ha pujado por una plaza europea. Por ejemplo, el año pasado hasta última hora. Mismo entrenador, un bloque homogéneo, alguna baja sensible como Barrada, y un par de retoques, sobre todo en la zaga defensiva con los fichajes de Escudero y Roberto Lago, entre otros. De esta manera se presenta el equipo presidido por Ángel Torres y dirigido por el técnico Luis García. La presión y el gusto por el buen fútbol se

mantendrán como sus principales señas de identidad. Quizás nombre a nombre no asuste tanto como otros, pero su potencial colectivo lo coloca cada año entre los candidatos a revelación. Es un lobo con piel de cordero. Y la familia txuri urdin lo sabe de sobra. Queda prohibido relajarse.

Cinco empates en seis partidos en Anoeta

Prueba de su peligrosidad es que el Getafe podría calificarse como el ‘Rey del empate’ en Anoeta desde que se estrenara en la máxima categoría en la temporada 200405. No ha ganado nunca en San Sebastián, dato que podría invitar al optimismo, pero de seis encuentros disputados, cinco se han cerrado en tablas y sólo uno ha caído a favor del lado blanquiazul. El pasado diciembre, la Real fue a remolque, no se rindió y rescató un punto ‘in extremis’ gracias a un gol de Carlos Martínez al rematar un centro de De la Bella.

Un ‘viejo conocido’ nos recibe en Europa Bonita coincidencia. La Real Sociedad se jugará el pase a la liguilla de grupos de la Champions League frente a un ‘viejo conocido’ y un clásico del continente, el Olympique de Lyon. El destino ha querido que los guipuzcoanos regresen a Europa ante el rival que les obligó a decir adiós en su última participación hace más de una década. El encuentro de ida se disputará en Gerland el día 20 mientras que, ocho días más tarde, la eliminatoria se cerrará en Anoeta.

Ante la imposibilidad de efectuar compras millonarias, el OL ha intensificado el trabajo con su siempre prolífica cantera. Quizás no cuente con artistas de relumbrón, pero dispone de una terna de jóvenes que aspiran a defender a Francia en el Mundial de Brasil si se clasifica. El técnico Remy Gardé ha confeccionado un equipo competitivo, equilibrado y veloz en el que sobresalen nombres como Grenier, Lacazette, Gonalons,… A balón parado tienen veneno.

boletín oficial de la real sociedad de fútbol

19


lanera bueltan Oporren amaiera. Uztailaren 3an hasi zen Reala lanean, ilusionagarria bezain zorrotza izango den denboraldiari bermerik onenekin aurre egiteko. Jagoba Arrasateren eta gainerako gorputz teknikoaren zuzendaritzapean, txuri urdinak ahalik eta egoera fisikorik onena lortzeko helburuarekin itzuli ziren Zubietara, aste gutxiren bueltan taldearen zain dauden erronka liluragarriei aurre egiteko. Aurreko denboraldian bezala, oraingoan ere gure jokalariek Gainditu eraikineko instalazio modernoak aprobetxatu dituzte elkarbizitzako ohiko jardunaldiak egiteko, kontuan hartuta erreforma egin zenetik horiek aldageletan nolako harrera ona izaten duten.

Gira Coca-Cola Si el año pasado la Real eligió Italia como destino para realizar el stage de pretemporada, esta vez la plantilla que dirige Jagoba Arrasate voló hasta tierras británicas para cerrar la Gira Coca-Cola de la Real Sociedad. Los txuri urdines afrontaron la recta final de la temporada en Colchester, a 90 Km al nordeste de Londres, donde permanecieron concentrados y se ejercitaron a diario. Jugaron encuentros frente al Histon FC, el Norwich City y el Southampton. La plantilla se alojó en el Hotel Crowne Plaza Resort. También realizaron actividades en grupo, algo que no es nuevo para los jugadores, ya que el pasado mayo disfrutaron en Boltaña de una experiencia que sirvió para fomentar aún más la convivencia y unión del grupo.

PRETEMPORADA 13-14 Arrasate Beasain Irún Lisboa Zarautz Londres Norwich Southampton

20

Mondragón Real Sociedad Real Unión Sporting Club Real Sociedad Histon Norwich City Southampton

0 1 1 2 2 1 1 4

12 1 7 0 0 8 1 3

Real Sociedad Toulouse Real Sociedad Real Sociedad Eibar Real Sociedad Real Sociedad Real Sociedad

Más sobre la Gira Coca-Cola:


boletĂ­n oficial de la real sociedad de fĂştbol

21


¡ya está aquí la colección nike 13-14! Desde que saliese a la venta el pasado 13 de julio, la colección Nike 13-14 está teniendo una calurosa acogida. Este año la camiseta de la primera equipación tiene el cuello redondo azul, el escudo bordado y, como innovación, las mangas son blancas. La espalda lisa en corte elástico y está elaborada con un tejido Dri-fit que optimiza el rendimiento deportivo. En cuanto a la segunda equipación, es de color negra, con ajuste clásico. A diferencia de la temporada anterior, el dorsal es de color gris plateado y se adaptará a las dos competiciones, Liga y Champions. La camiseta de la Champions, muy esperada por la afición txuri urdin, salió a la venta el pasado 9 de agosto, coincidiendo con el sorteo de la previa. Pasa por las dos tiendas oficiales del Club (Plaza Gipuzkoa y Anoeta), que abren de lunes a sábado en horario de 10h a 13:30h y de 16h a 20h., o por la página web oficial de la Real Sociedad. ¡Date prisa y consigue ya la colección Nike que lucirá nuestro equipo esta temporada!

22

26.000

inguru Familia txuri urdin handiak hazten jarraitzen du, eta dagoeneko ia 26.000 abonudun dauzkagu. Osatu berri den denboraldi bikainak bazkide egiteko ilusioa areagotu du, eta abonuak berritzeko kanpainaren lehendabiziko egunetan etengabea izan da zaleen joan-etorria klubaren bulegoetan.

Inoiz ez zara bakarrik ibiliko

Liverpoolen ereserki ezagunaren lemak berdin-berdin balio du Realarentzat ere. Gure jarraitzaileen leialtasuna da Klubaren nortasunaren ezaugarrietakoa. Gure historia hurbileko unerik makurrenetan ere zaleek ez diote inoiz bizkarra eman taldeari, eta taldeak beti nabaritu du jarraitzaileen berotasuna eta babes baldintzarik gabea, bai Anoetan bai kanpora joan denean.


boletĂ­n oficial de la real sociedad de fĂştbol

23


Sanse

Equipo femenino

Seguir creciendo

Con ambición

Tras una sufrida campaña, el Sanse ha finalizado la temporada logrando el objetivo de mantener un año más la categoría. A pesar de su juventud, los realistas han sabido hacer frente a la veteranía de los rivales y superar momentos complicados que seguro serán beneficiosos tanto para su formación como para su crecimiento como futbolistas. Una vez finalizada la temporada, Meho Kodro anunció que no seguiría al frente del conjunto txuri urdin. Así, la próxima campaña el equipo será dirigido por Asier Santana, desde hace cinco años segundo entrenador. Junto a él trabajarán Imanol Alguacil y el preparador Oier Agirrezabalaga. Tras su nombramiento, Santana ofreció la primera entrevista a Real Sociedad TV y aseguró que “me siento con seguridad para ejercer esta labor”. Igualmente, añadió que “intentaremos aumentar el nivel de exigencia, el nivel competitivo, siempre pensando en la formación de los jugadores”. Ba al zenekien Santanak bost urtez bigarren entrenatzaile aritu eta gero jauzia egin duela?

24

Las chicas de la Real Sociedad también han tenido una temporada complicada. Los resultados no han acompañado en la primera mitad y las lesiones han tenido gran peso en la segunda vuelta. Las realistas han ido de menos a más durante la temporada y han finalizado la liga en la


décima posición de la tabla, a dos puestos de disputar la Copa de la Reina. El pasado 22 de junio, el conjunto txuri urdin puso punto y final a la temporada con el título de subcampeonas de la Copa Vasca. En la próxima campaña, Unai Gazpio seguirá dirigiendo el equipo guipuzcoano. En la última entrevista a Real Sociedad TV el

técnico se ha mostrado “con muchas ganas e ilusión de afrontar mi segundo año como entrenador”. Gazpio mira con ambición a la próxima temporada de las chicas y asegura que el reto de la próxima campaña que comenzará el 23 de julio será mejorar y aprovechar la madurez del equipo. Kopan sartzetik bi puntura geratu ziren

Realan dena ez da futbola Ia hobezina. Horrela definitu daiteke Realeko hockey taldeak osatu duen denboraldi bikaina. Gure neskek Liga txapelketa irabazi dute, eta Erreginaren Kopan zein Eurohockeykoan txapeldunorde geratu dira. Datorren kanpainari dagokionez, txuri-urdinak denboraldi

boletín oficial de la real sociedad de fútbol

honetan erakutsitako maila handia mantentzen saiatuko dira, eta lortutako emaitza bikainak errepikatzen. Realeko atletismo saila Kluben Liga hasi zenetik kategoriari eusten dion bakarra da. Azken denboraldian laugarren postu ikusgarria lortu du Ohorezko Mailako Kluben Liga Nazionaleko finalean, Zaragozako atletismo pistetan jokatutakoan.

25


Zubieta: Realaren Bihotza Harrobi txuri-urdineko taldeek 2012-13 denboraldi ona osatu zuten. Harrobiaren lehentasunezko helburua da futbolariak prestatzea eta hobetzea, kirolaren aldetik zein pertsonen aldetik, hazkunde horretan zehar ahalik eta ondoen lehiatzen saiatuz.

Easo eta A Kadetea, Ligako txapeldunak Imanol Alguacilek gidatutako Easok Ligako txapelketa bereganatu zuen merezimendu osoz, lehiaketaren final zirraragarri batean. Lezamako garaipenak titulu matematikoa eman zion, amaierarako oraindik ere jardunaldi bat falta zela.

26

Euskal Ligako Kadetea ere Ligako txapeldun bihurtu zen. Mitxel Badiolaren mutilek garaipen oihua egin zuten txapelketaren azken jardunaldian, Athletic Clubaren kontrako borroka lehiatuan.

Kadete Txikia eta Haurren talde biak, Gipuzkoako txapeldunak. Txikienek ere ahoa bete gozo amaitu zuten denboraldia. Harrobiko talderik gazteenek ere lortu zuten beren ligetan gailentzea, eta oso urte positiboa osatu zuten, bai lehiari dagokionez, bai prestakuntzari dagokionez.


boletĂ­n oficial de la real sociedad de fĂştbol

27


conoce real sociedad fundazioa

Real Sociedad Fundazioa se acerca a la educación y formación de los niños y niñas de Gipuzkoa A lo largo de la temporada 12-13, gracias al programa externo de tecnificación impulsado por Real Sociedad Fundazioa, un total de 65 clubes guipuzcoanos han recibido asesoramiento y cercanía en el ámbito de la metodología del entrenamiento de fútbol. El programa que se llevó a cabo en la temporada 12/13 pretendía proponer unas pautas de trabajo en el área de metodología en escuelas de Fútbol, concretamente en las categorías benjamín y alevín. Así, a lo largo de la temporada, se realizaron clases teóricas prácticas, entrenamientos en sus propias instalaciones y en Zubieta, partidos, torneos, etc... Por otro lado, dentro del programa educativo, 26 centros escolares de Gipuzkoa recibieron una formación eminentemente práctica en el ámbito del deporte escolar. No solamente en fútbol 28

sino también en otros deportes como el baloncesto, balonmano, hockey, etcétera. El objetivo de este programa es formar a los monitores de deporte escolar con la metodología adecuada para que los niños y niñas guipuzcoanas perciban el deporte como fuente de bienestar y crear en ellos unos hábitos saludables. Todo ello basado en la idea de que el deporte es parte esencial de la educación de nuestros hijos e hijas. En temporada 12-13, un total de 264 monitores de deporte escolar pertenecientes a 26 centros escolares guipuzcoanos recibieron formación gracias a este programa educativo impulsado por Real Sociedad Fundazioa. Real Sociedad Fundazioa Gipuzkoako neska-mutilen heziketara eta prestakuntzara hurbiltzen da. Guztira 65 gipuzkoar klubek jaso dute laguntza eta babesa, metodologiari dagokionez zein kudeaketari dagokionez.

La exposición “Mujeres en Txuri urdin” Real Sociedad Fundazioa programa cada año actividades en el ámbito cultural relacionado con el deporte y el fútbol. Este año, con motivo de la celebración del Día


Internacional de la Mujer trabajadora, el 8 de marzo, Real Sociedad Fundazioa quiso rendir un homenaje a todas las mujeres que han contribuido a construir la Real que hoy conocemos. “Mujeres en txuri urdin. La mujer en la historia de la Real Sociedad” fue el título de la exposición que estuvo durante un mes, con gran éxito, en la Sala de Exposiciones Boulevard de Kutxa Fundazioa.

Sinergias empresariales

Con motivo del partido entre Osasuna y Real Sociedad, Real Sociedad Fundazioa organizó una actividad dirigida a diferentes empresas que colaboran con la Real Sociedad permitió a los representantes de éstas poder presenciar el partido en el Reyno de Navarra. Los asistentes disfrutaron de una excelente comida en el Restaurante del Castillo de Gorraiz, y después, acudieron a presenciar el partido.

Real Sociedad Fundazioaren eguna El pasado 9 de junio Zubieta vivió un gran día de fútbol y diversión en familia gracias a “Real Sociedad Fundazioaren eguna”. Desde las 9:30 horas y hasta bien entrada la tarde los más pequeños tuvieron la oportunidad de disfrutar de un gran número de actividades. El fútbol fue

boletín oficial de la real sociedad de fútbol

uno de los protagonistas de la jornada con las finales del Campeonato de Gipuzkoa Escolar y los partidos entre las escuelas de fútbol. Pero no todo fue fútbol y desde Real Sociedad Fundazioa se organizaron diversas actividades de talleres, puestos artesanales, juegos e hinchables. Otra de las grandes fue el espectáculo de Pirritx, Porrotx y Marimotots en el edificio Gainditu, una actuación que nadie se quiso perder.

Actividades ludicodeportivas Dentro del programa de Real Sociedad Fundazioa, a lo largo de la temporada también se organizan actividades ludicodeportivas. Es el caso del programa “Udara Realarekin” que tiene como objetivo fomentar la práctica deportiva como una actividad lúdica basada en el trabajo de unos valores que deben servir no sólo en el deporte, sino para hacer frente a la vida. Este programa está compuesto por tres actividades: Campus RS, Campus Femenino RS y los RS Udalekuak. Durante el mes de julio, más de 500 niños y niñas, nacidos entre 2000 y 2004, disfrutaron de unos días inolvidables tanto en las instalaciones de Zubieta y Anoeta, que acogieron el Campus RS mixto y RS nesken Campusa, como en el Campamento en Lecaroz (RS Udalekuak).

29


¡Sigue a la Real en sus redes sociales! El Club txuri urdin suma más de 250.000 seguidores en sus redes sociales: Twitter, Facebook y Google+

seguidores 78.418

seguidores 28.247

seguidores 148.053

Cada día son más los aficionados que siguen a la Real Sociedad a través de sus redes sociales. La actualidad txuri urdin más inmediata y la cercanía con la afición son las características principales de las plataformas sociales que superan los 250.000 seguidores.

¡Hazte ya fan de las redes sociales de la Real y sigue toda la actualidad txuri urdin!

En menos de dos años, el Twitter de la Real Sociedad (@RealSociedad) cuenta con más de 75.000 seguidores, mientras que la página de Facebook supera los 27.000 fans. Por último está la página oficial de Google+, sin duda, la red social que mayor crecimiento ha experimentado desde su nacimiento el pasado mes de febrero. En estos momentos, son más de 145.000 personas las que siguen a la Real a través de esta plataforma.

Antoine Griezmann: @AntoGriezmann Claudio Bravo: @elbravoclaudio Rubén Pardo: @rubenpardo14 Chory Castro: @ChoryOfficial David Zurutuza: @DavidZurutuza17 José Ángel: @joseangel3cote Diego Ifrán: @diegoifran21 Liassine Cadamuro: @LiassCada Carlos Vela: @11carlosV Iñigo Martínez: @InigoMartinez91 Carlos Martínez: @2CMartinez

Jugadores de la Real con cuenta oficial de Twitter:

¡Enseña la camiseta txuri urdin por Europa!

Este verano no te olvides de meter la camiseta de la Real Sociedad en la maleta y de sacarte una foto con ella por Europa. Entre todas las fotos que se envíen a redes. sociales@realsociedad.com durante el mes de julio y agosto, el próximo 1 de septiembre se sorteará un regalo especial, que se anunciará el mismo día. Entra en la página web del Club para leer las bases del concurso. ¡Mándanos ya tu foto más original! 30


Socio de honor

Socio Promotor

Socio Estratégico

Socios colaboradores

boletín oficial de la real sociedad de fútbol

31


32

Txuri urdin Nº1  

Boletín Oficial de la Real Sociedad de Futbol

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you