Page 1


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA

Más información en internet www.guadalajara.es www.festejosguada.com Portada: Fernando Benito Centenera (Departamento de Protocolo y Festejos) Fotos: Jesús Ropero y Luis Barra Imprime: Editorial MIC

2


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011

SALUDA DEL ALCALDE Queridos vecinos: Cuando finaliza el verano y las vacaciones estivales, llegan a Guadalajara las Ferias y Fiestas en las que el Ayuntamiento de Guadalajara ha trabajado duro para elaborar un programa atractivo. Durante todos estos meses nos habéis hecho llegar propuestas, iniciativas e ideas que hemos tratado de recoger en este programa. Una de ellas volverá a producirse en el desfile inaugural de las Fiestas. Después de la gran acogida que tuvo la Cabalgata Histórica con motivo del 550 Aniversario de la Proclamación de Guadalajara como Ciudad, este año volvemos a repetir la experiencia con otra cabalgata temática dedicada al mundo del Cine. No podemos olvidarnos de la profunda crisis económica en la que estamos inmersos. Las Ferias y Fiestas de Guadalajara tampoco son ajenas a ella. A pesar de la reducción económica hemos trabajado con intensidad para ofrecer un programa variado en el que se mantenga el nivel de los diferentes festejos programados. Continuamos con el programa de conciertos gratuitos en la Plaza de Santo Domingo y en los jardines del Palacio del Infantado y se mantienen los precios populares de los conciertos que se celebrarán en el Estadio Fuente de la Niña. Quiero resaltar el protagonismo que van a tener nuestros artistas locales, especialmente en el apartado musical. Creemos que las Ferias y Fiestas de nuestra ciudad son el escaparate ideal para que el público de Guadalajara

conozca a los creadores y artistas de nuestra tierra. Todas las actividades que se han programado sólo persiguen un objetivo: que te diviertas y que, al menos durante unos días, consigas dejar de lado los problemas. Desde aquí te invito a que disfrutes de las actividades que ha programado el Ayuntamiento para ti. Espero que sean de tu agrado. Deseo también que estos días de diversión se desarrollen dentro de un marco de convivencia sana y de respeto a los demás. Estoy seguro de que en esta tarea tendremos como aliada a Nuestra Señora la Virgen de la Antigua. Nuestra patrona velará para que en todos estos días reinen la alegría y la diversión pero también la concordia y el respeto entre todos. ¡¡Felices Fiestas!! Antonio Román Jasanada Alcalde de Guadalajara 3


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA

PROGRAMA FERIAS Y FIESTAS 2011 DEL 28 DE AGOSTO AL 11 DE SEPTIEMBRE XV OPEN DE TENIS CIUDAD DE GUADALAJARA - TROFEO VIRGEN DE LA ANTIGUA “MEMORIAL NACHO ESTRADA”, en el Complejo Municipal Ciudad de la Raqueta. INSCRIPCIONES, en el teléfono 670754729 Fase Previa Absoluta: del 27 al 30 de agosto Fase Final Absoluta: del 31 de agosto al 4 de septiembre Resto de Categorías: del 4 al 11 de septiembre ORGANIZAN: CLUB ESCUELA NUEVO TENIS Y PÁDEL GUADALAJARA Y DELEGACIÓN PROVINCIAL DE TENIS DE GUADALAJARA. COLABORAN: DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE GUADALAJARA, BASF COATINGS, S.A., MANACALOR (Chimeneas, Barbacoas, Estufas), TECNIFIBRE, ALBERTO DOÑORO FISIOTERAPIA, CENTRAL ÓPTICA GUADALAJARA Y VIVEROS SÁNCHEZ. PATROCINA: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA

LUNES, 29 DE AGOSTO 20,30 horas: PROCESIÓN DEL TRASLADO DE LA VIRGEN DE LA ANTIGUA, desde su Santuario hasta la CONCATEDRAL “SANTA MARÍA”, por las siguientes calles: Plaza Virgen de la Antigua, C/ Dr. Mayoral, Plaza Mayor, C/ Miguel Fluiters, C/ Tte. Figueroa, C/ Ingeniero Mariño hasta la CONCATEDRAL “SANTA MARÍA”. 4


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011

SÁBADO, 3 DE SEPTIEMBRE 09,00 a 21,00 horas: I CAMPAMENTO CANICROSS, en el Parque de San Francisco, los días 3 y 4 de septiembre. Inscripciones e información: En www. clubcanicrossguadalajara.com. Niñ@s de 7 a 17 años (con o sin perro). Plazas limitadas ORGANIZA: CLUB CANICROSS GUADALAJARA COLABORA: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA

5


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA 10,00 a 13,30 horas: IX TORNEO INTERPEÑAS DE FÚTBOL 7. PARTIDOS DE CLASIFICACIÓN, en los Campos de Fútbol “Jerónimo de la Morena”. ORGANIZA: PEÑA LA CARIOQUITA PATROCINAN: PEÑAS DE GUADALAJARA COLABORA: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA 14,00 horas: XXVI TRIATLÓN “CIUDAD DE GUADALAJARA”. CATEGORIA DOBLE OLÍMPICA NATACIÓN (1.900 m., en el Azud de Pareja). CICLISMO (80 Km.: Pareja – Guadalajara). CARRERA A PIE, aproximadamente de 17,00 a 21,00 horas (20 Km. por las calles de Guadalajara) ORGANIZA: CLUB TRIATLÓN GUADALAJARA COLABORAN: DIPUTACIÓN DE GUADALAJARA Y JUNTA DE COMUNIDADES DE CASTILLA LA MANCHA PATROCINA: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA 15,00 horas: CAMPEONATO DE MUS. “BÚFALO DE ORO Y PLATA”, en el Restaurante LA HERRADURA. Inscripciones: de 15,00 a 16,00 horas. Seguidamente, comienzo del Campeonato de Mus. ORGANIZA: PEÑA BÚFALOS 17,00 a 19,00 horas: IX TORNEO INTERPEÑAS DE FÚTBOL 7. PARTIDOS DE CLASIFICACIÓN, en los Campos de Fútbol “Jerónimo de la Morena”. ORGANIZA: PEÑA LA CARIOQUITA PATROCINAN: PEÑAS DE GUADALAJARA COLABORA: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA

6


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011 19,00 horas: V MEMORIAL “JUAN DÍAZ ABAD” DE FÚTBOL SALA, en el Polideportivo Municipal David Santamaría, entre los Equipos: PUERTOLLANO F.S. (Primera División) Y GRUPO BALLESTEROS-ALAMÍN F.S. (Segunda División-B) ORGANIZA: C. D. FÚTBOL SALA ALAMÍN PATROCINA: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA 20,00 horas: VERBENA POPULAR, en la Plazuela del CERRO DEL PIMIENTO, con IGNACIO SIMÓN “HOMBRE ORQUESTA”. ORGANIZAN: VECINOS DEL CERRO DEL PIMIENTO PATROCINA: CONCEJALIA DE BIENESTAR SOCIAL COLABORA:

20,30 horas: 24 HORAS DE NATACIÓN, en la Piscina Municipal de Verano “San Roque”. (Si la actividad se suspendiera por lluvia, ésta no se volvería a repetir) ORGANIZA: CLUB ALCARREÑO DE SALVAMENTO COLABORAN:

DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE Hasta las 20,30 horas: 24 HORAS DE NATACIÓN, en la Piscina Municipal de Verano “San Roque”: ORGANIZA: CLUB ALCARREÑO DE SALVAMENTO COLABORAN:

7


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA 10,00 a 13,30 horas: IX TORNEO INTERPEÑAS DE FÚTBOL 7. CUARTOS DE FINAL, en los Campos de Fútbol “Jerónimo de la Morena”. ORGANIZA: PEÑA LA CARIOQUITA PATROCINAN: PEÑAS DE GUADALAJARA COLABORA: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA 21,00 horas: CANICROSS NOCTURNO, en el Parque de la Chopera. Inscripciones: En la Salida - Parque de la Chopera, de 19,00 a 20,30 horas. CATEGORIAS: INFANTIL: 7 a 11 años – 500 metros. CADETE: 12 a 14 años – 1.300 metros. JUNIOR: 15 a 17 años – 1.300 metros y ABSOLUTA: a partir de 18 años – 3.000 metros. ORGANIZA: CLUB CANICROSS GUADALAJARA COLABORA: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA

MARTES, 6 DE SEPTIEMBRE INAUGURACIÓN DE LAS SIGUIENTES EXPOSICIONES 18,00 horas: EXPOSICIÓN GUADALAJARA “UN ANTES Y UN DESPUÉS”, en la Plaza del Jardinillo, hasta el día 2 de octubre. ORGANIZA: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA - TURISMO 18,30 horas: EXPOSICIÓN DE PINTURA de PAULA CUESTA: “RETAZOS DE LA VIDA”, en la SALA DE EXPOSICIONES DEL TEATRO AUDITORIO “BUERO VALLEJO”. Abierta al público de 19,00 a 21,00 horas, de lunes a viernes (Excepto festivos y días de función) hasta el día 23 de septiembre. ORGANIZA: PATRONATO MUNICIPAL DE CULTURA 18,30 horas: EXPOSICIÓN COLECTIVA FOTOGRAFIADOS, en la SALA AZUL DEL MUSEO DE GUADALAJARA - PALACIO DEL INFANTADO, abierta al público martes a sábados de 10,00 14,00 y de 16,00 a 19,00 horas, 8


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011 domingos y festivos de 10,00 a 14,00 horas, hasta el día 2 de octubre. ORGANIZA: AGRUPACIÓN FOTOGRÁFICA DE GUADALAJARA PATROCINA: PATRONATO MUNICIPAL DE CULTURA 19,00 horas: EXPOSICIÓN COLECTIVA DE PINTURA Y CERÁMICA de RAFAEL BOSCH ASENSI y JESÚS MARÍA MORAZA HERRAN, en la Sala Multiusos del Centro San José (C/ Atienza, 5), abierta al público de 19,00 a 21,00 horas (Excepto Domingos y Festivos) hasta el día 30 de septiembre. ORGANIZA: DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE GUADALAJARA 19,00 horas: I EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA EN COMERCIOS DE GUADALAJARA, abierta al público en horario comercial, hasta el día 24 de septiembre. ORGANIZA: AGRUPACIÓN FOTOGRÁFICA DE GUADALAJARA COLABORA: FCG Y FEDECO PATROCINA: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA 20,00 horas: EXPOSICIÓN DIDÁCTICA “BOSQUES DE ESPAÑA” en la SALA DE EXPOSICIONES DEL CENTRO CULTURAL DE IBERCAJA-GUADALAJARA. Calle Capitán Arenas, 5. Abierta al público de 19,00 a 21,00 horas (Excepto Domingos y Festivos) hasta el 15 de octubre. ORGANIZA: IBERCAJA

MIÉRCOLES, 7 DE SEPTIEMBRE “DÍA DE VÍSPERAS”

De 11,00 a 15,00 horas: FIESTA DEL AGUA, en la Piscina Municipal de Verano de San Roque (entrada libre). (Si la actividad se suspendiera por lluvia, ésta no se volvería a repetir) ORGANIZA Y PATROCINA: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA COLABORAN: CLUB SALVAMENTO Y SOCORRISMO, ECOAVENTURA

9


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA 11,00 a 15,00 horas: INICIACIÓN AL SUBMARINISMO, en la Piscina Municipal de Verano de San Roque, para Niñ@s a partir de 10 años que sepan nadar (podrán participar con sus padres). (Si la actividad se suspendiera por lluvia, ésta no se volvería a repetir). ORGANIZA Y COLABORA: GUADA-SUB PATROCINA: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA 18,00 horas: OFRENDA FLORAL “CONCENTRACIÓN” DE PARTICIPANTES EN LA CONCATEDRAL “SANTA MARÍA”: Organismos, Entidades, Asociaciones y de todas aquellas personas que deseen participar en la Ofrenda Floral a nuestra Patrona. 18,30 horas: OFRENDA FLORAL A NTRA. SRA. LA VIRGEN DE LA ANTIGUA, en la CONCATEDRAL “SANTA MARÍA”, por el Excmo. Sr. Alcalde y Corporación Municipal de Guadalajara, Hermandad de Ntra. Sra. de la Antigua, Ilma. Sra. Presidenta de la Diputación Provincial de Guadalajara y Corporación Provincial, Asociaciones de Vecinos de los Barrios de la Ciudad, Alcaldes Pedáneos, Casas Regionales, Peñas Recreativas, Asociaciones Culturales, Deportivas, Jubilados, Juveniles, ONG’s, Cofradías y, a título individual, cualquier ciudadano que desee ofrecer a la Virgen un Ramo de Flores. Seguidamente SALVE SOLEMNE POR EL ORFEÓN SANTA TERESA. A continuación, fin del novenario en honor a Ntra. Sra. La Virgen de la Antigua. 20,30 horas: PREGÓN OFICIAL DE LAS FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA. En el Teatro Auditorio “Buero Vallejo”. PREGONERA: ALMUDENA DE ARTEAGA, destacada Escritora de Novela Histórica, autora del libro “La Princesa de Éboli”, hija del XIX Duque del Infantado. Seguidamente, ESPECTÁCULO “POR VOS... ARGENTINA” a cargo del BALLET INTERNACIONAL DE LA COSTA ARGENTINA. COLABORA:

10


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011

23,00 horas: VERBENA VÍSPERAS DE LA ANTIGUA, en la Plaza de la Antigua, con la ORQUESTA “BAKARA” COLABORA:

JUEVES, 8 DE SEPTIEMBRE “FIESTA MAYOR”

08,00 horas: MISA DE LAS FAMILIAS, en la CONCATEDRAL “SANTA MARÍA” y revolada a la Virgen de la Antigua. 08,30 horas: ABIERTO DE GOLF “VIRGEN DE LA ANTIGUA”, en el Campo de GOLF VALDELUZ. INSCRIPCIONES: en el Campo de GOLF VALDELUZ, en el Tfno: 949100233 o por e-mail: información@golfdevaldeluz.com. ORGANIZA: CLUB DEPORTIVO GOLF PARA TODOS PATROCINAN: EL CORTE INGLÉS, HYUNDAI, PEUGEOT, QUABIT, PANEL SISTEM, GOLF VALDELUZ, CAFÉ MOMBASA. COLABORA: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA 11


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA Del 8 al 11 de Septiembre VI TROFEO DE PADEL “FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA”, en el Complejo Municipal Ciudad de la Raqueta. INSCRIPCIONES: Categorías Masculina, Femenina y Mixtos, en los teléfonos 666577277, hasta el 5 de septiembre a las 20,00 horas. ORGANIZA: CLUB NUEVO TENIS Y PÁDEL GUADALAJARA PATROCINA: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA. COLABORAN: DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE GUADALAJARA, VIVEROS SÁNCHEZ, TECNIFIBRE, MYSTICA, MANACOR (Chimeneas-barbacoas-estufas), BASF COATINGS S.A., ALBERTO DOÑORO FISIOTERAPIA Y CENTRAL ÓPTICA GUADALAJARA 11,30 horas: GIGANTES Y CABEZUDOS. Pasacalles por el Barrio del Alamín. Seguidamente, a las 13,00 horas, Baile de Gigantes y Cabezudos, en la Plaza de Sta. María, al término de la Misa. COLABORAN: 12,00 horas: MISA SOLEMNE, en la CONCATEDRAL “SANTA MARÍA”, Presidida por el Sr. Obispo, a la que asistirán las Primeras Autoridades Civiles y Militares, Real Cofradía y Excmo. Ayuntamiento en Corporación, cantada por el ORFEÓN SANTA TERESA. 13,30 horas: CONCIERTO, a cargo de la BANDA DE MÚSICA DE LA DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE GUADALAJARA, en el Parque de la Concordia, bajo la dirección de Nuria Matamala. COLABORA: DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE GUADALAJARA

12


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011 20,00 horas: SOLEMNE PROCESIÓN, con la Imagen de la Patrona y Alcaldesa Perpetua de la Ciudad, Ntra. Sra. La Virgen de la Antigua, desde la CONCATEDRAL “SANTA MARÍA”, por la Calle Ramón y Cajal, Plaza de Bejanque, Capitán Boixareu Rivera, Plaza de Santo Domingo, Paseo Dr. Fernández Iparraguirre, C/ Cardenal González de Mendoza, Plaza de la Antigua, hasta su Santuario. OFRENDA DE PRODUCTOS DE LA CIUDAD DE GUADALAJARA, LECTURA DE POESÍAS a cargo de TERESA DE LA CRUZ Y CANTO DE LA SALVE en la Plaza de la Antigua. Seguidamente, entrada de la Virgen a su Santuario, con la quema de la tradicional HOGUERA y BOMBARDEO AÉREO PIROTÉCNICO.

21,00 horas: ESCENARIO PARA LA INTEGRACIÓN, en el Parque de la Concordia, con la participación del Dúo de Música Africana: • IVANGA BLUE ORGANIZA: CONCEJALÍA DE BIENESTAR SOCIAL PATROCINA:

13


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA VIERNES, 9 DE SEPTIEMBRE 22,30 horas: “MÚSICA EN LOS JARDINES DEL PALACIO DEL INFANTADO”, “CASI BOLEROS” Flamenco-Jazz, con: • JUAN VALDERRAMA AFORO LIMITADO. Entrada gratuita hasta completar el aforo. Retirada de Entradas a partir del 1 de septiembre en las taquillas del Teatro. MÁXIMO: 2 Entradas por persona ORGANIZA Y PATROCINA: PATRONATO MUNICIPAL DE CULTURA COLABORA: 23,00 horas: CONCIERTO MUSICAL, en el Centro de Juventud del Fuerte San Francisco “ESPACIO TYCE”, con la actuación del Grupo: SUPERSUBMARINA Precio de las Entradas: 5 € Anticipada y 10 € en Taquilla el día del Concierto VENTA DE ENTRADAS: Por Internet en la página “guadalajara.es” y en Caseta del Ayuntamiento en la Plaza de Sto. Domingo y Oficina de Gestión Turística en la Plaza de la Aviación Española. COLABORAN:

14


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011 SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE 08,30 a 13,30 horas: XIII CONCURSO PROVINCIAL DE ALBAÑILERÍA, en el Parque de la Concordia. ORGANIZAN: ASOCIACIÓN PROVINCIAL DE EMPRESARIOS DE LA CONSTRUCCIÓN DE GUADALAJARA (APEC), COLEGIO OFICIAL DE APAREJADORES Y ARQUITECTOS TÉCNICOS DE GUADALAJARA (COAATGU) Y DELEGACIÓN EN GUADALAJARA DEL COLEGIO OFICIAL DE ARQUITECTOS DE CASTILLA-LA MANCHA. COLABORAN: COOPERATIVA LA UNIÓN UNIVERSAL, DANOSA, EDÍAZ GESTIÓN, CONSTRUCCIONES ENRIQUE JIMÉNEZ, GRUPO PUMA, HENCHE GARCÍA, IBERCAJA, LORENZO PROMOCIONES, OBRAS COMAN, PALAU CERÁMICAS-PALUTEC, PEDRO LEÓN GUIJOSA y RECOHENARES. LAS BASES DEL CONCURSO SE PUBLICAN EN EL PRESENTE PROGRAMA DE FIESTAS 09,00 a 21,00 horas: XVIII TROFEO DE KAYAK POLO “CIUDAD DE GUADALAJARA”, en la Piscina Municipal de Verano de San Roque (partidos cada 45 minutos) PARTICIPANTES: 8 Equipos en categoría única. ORGANIZA: C. D. PIRAGUADA COLABORA: FEDERACIÓN CASTELLANO-MANCHEGA DE PIRAGÜISMO PATROCINA: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA 09,00 a 21,00 horas: XVII TROFEO DE BÁDMINTON “FERIAS Y FIESTAS”, en el Polideportivo Municipal “David Santamaría”. INSCRIPCIONES, en el teléfono 660938326 ORGANIZA: CLUB BÁDMINTON GUADALAJARA PATROCINA: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA Y AUTOESCUELA HENARES 10,00 a 13,30 horas: IX TORNEO INTERPEÑAS DE FÚTBOL 7. SEMIFINALES Y FINAL, en los Campos de Fútbol “Jerónimo de la Morena”. ORGANIZA: PEÑA LA CARIOQUITA PATROCINAN: PEÑAS DE GUADALAJARA COLABORA: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA 15


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA 11,00 horas: CAMPEONATO DE CHAPAS “MODALIDAD CICLISMO” en el Recinto Ferial, junto a la Peña La Otra. ORGANIZA: PEÑA LA OTRA 12,00 horas: LUDOTECAS MUNICIPALES, en el Parque de la Concordia con Hinchables, Música y Talleres Infantiles ORGANIZA: IMAGINA ANIMACIÓN PATROCINAN: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA Y JUNTA DE CASTILLA LA MANCHA 14,30 horas: ENTREGA DE PREMIOS DEL XIII CONCURSO PROVINCIAL DE ALBAÑILERÍA, en el Parque de la Concordia. 15,00 horas: TIRO FOSO OLÍMPICO. CAMPEONATO DE GUADALAJARA, Trofeo “SOCIEDAD EL CARMEN”, en el Campo de Tiro “El Carmen”, sito en Ctra. de Lupiana, km. 1,800. ORGANIZA: SOCIEDAD DE TIRO PICHÓN Y PLATO “EL CARMEN”. COLABORAN: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA, DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE GUADALAJARA Y CAJA DE GUADALAJARA 16,00 horas: FÚTBOL SALA “PARTIDO LIGA NACIONAL 2ª DIVISIÓN B”, en el Palacio Multiusos. F.S. GESTESA & SIGÜENZA 17,00 horas: TORNEO DE RUGBY PLAYA, en las pistas de arena del Parque de la Chopera. INSCRIPCIONES: www.rugbyguadalajara.com ORGANIZA: CLUB RUGBY GUADALAJARA COLABORAN: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA - PATRONATO DEPORTIVO MUNICIPAL, CHIRINGUITO, CANALON 10, PROYECTOS Y TRAMITACIONES, 16


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011 S.L. GOTRANS LOGISTICA, S.L., AGROQUIJADA, RUIZ LÓPEZ “PUERTAS ACORAZADAS”, SANEAMIENTOS CECILIO ALONSO, HIDROMAC, C.B. Y ADMINISTRACIONES ALDA. 20,00 horas: I MARATÓN NOCTURNO DE MUS. “FERIAS Y FIESTAS”, en la Terraza del Pub CHEERS, sito en calle Rufino Blanco, 8 . Inscripciones: de 20,00 a 20,30 horas en PUB CHEERS. Seguidamente, comienzo del Campeonato de Mus. Información: www.cheersguadalajara.com ORGANIZA: ASOCIACIÓN CULTURAL ÓRDAGO A LA CHICA Y PUB CHEERS 21,00 horas: “GUADA ELECTROSOUND”, en el Centro de Juventud del Fuerte San Francisco “ESPACIO TYCE”, con la participación de los Colectivos y DJ’s: • NBN SHOWCASE (MATOJO PROJECT & JOAN DER GROUND). • EXPERIMENTAL MUSIC COLLECTIVE (JAVI LÓPEZ, VALLEZ LIVE, JAIME GARCÍA, SPANSKYHELL LIVE). • DJ GUIRY / DANI GONZALO / TONI LACALLE. • FASTER HOURS (LOVERBEAR, EL GECKO) / JAVIER MORILLAS / MOVIMIENTO HISTERIA (JOHNNY) / CAMACHO / LA FLEMA. • SOUNDSISTEMA ( DJ MUSTIO, PROFESOR GUTIERREZ). • GDJ MUSICAL SOUND WARRIOR (SUSO SELECTA). Precio de las Entradas: 5 € Anticipada y 10 € en Taquilla el día del Concierto VENTA DE ENTRADAS: Por Internet en la página “guadalajara.es” y en Caseta del Ayuntamiento en la Plaza de Sto. Domingo y Oficina de Gestión Turística en la Plaza de la Aviación Española. COLABORAN:

22,30 horas: “MÚSICA EN LOS JARDINES DEL PALACIO DEL INFANTADO”, GIRA ARIEL ROT SOLO, con la actuación de • ARIEL ROT AFORO LIMITADO. Entrada gratuita hasta completar el aforo. Retirada de En17


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA tradas a partir del 1 de septiembre en las taquillas del Teatro. MÁXIMO: 2 Entradas por persona ORGANIZA Y PATROCINA: PATRONATO MUNICIPAL DE CULTURA COLABORA:

DOMINGO, 11 DE SEPTIEMBRE 08,30 a 14,30 horas: FIESTA DEL DEPORTE RURAL, en el Parque de la Concordia 08,30 horas: CAMPEONATO ABIERTO DE PETANCA 09,30 horas: CAMPEONATO ABIERTO DE BOLOS CASTELLANOS 10’30 horas: CAMPEONATO ABIERTO DE BOLOS DE LA BILLA 12’00 horas: CAMPEONATO ABIERTO DE CHITO, JUEGO DE “LA CALVA” Y RANA INSCRIPCIONES: HASTA 10 MINUTOS ANTES DE COMENZAR EL CAMPEONATO (excepto en bolos castellanos, ver programa aparte). ORGANIZA Y PATROCINA: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA COLABORA: 10,00 horas: XIV CERTAMEN DE PINTURA RÁPIDA AL AIRE LIBRE “CIUDAD DE GUADALAJARA”. El Arte sale a la calle. Durante todo el día se pueden contemplar a los Artistas por todos los rincones de la Ciudad. A partir de las 17,00 horas y hasta las 19,00 horas, las obras quedarán expuestas en la Plaza de Sto. Domingo. ORGANIZA Y PATROCINA: PATRONATO MUNICIPAL DE CULTURA PREMIOS................. IMPORTE..............................................PATROCINADOR PRIMERO....................1.800 €...............PATRONATO MUNICIPAL DE CULTURA SEGUNDO...................1.300 €................................... CAJA DE GUADALAJARA TERCERO....................1.000 €............................................FUNDACIÓN RAYET CUARTO........................800 €.............................................................LA CAIXA QUINTO.........................600 €................................COLEGIO DE ARQUITECTOS 18


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011 SEXTO...........................500 €................COLEGIO DE APAREJADORES Y AA TT PREMIO LOCAL........ 500 € + TV........................................................IBERCAJA LAS BASES DEL CONCURSO SE PUBLICAN EN EL PRESENTE PROGRAMA DE FIESTAS 10,00 a 19,30 horas: IV RALLYE FOTOGRÁFICO FERIAS Y FIESTAS. (LAS BASES DEL RALLYE SE PUBLICAN EN EL PRESENTE PROGRAMA DE FIESTAS o en www.afgu.org) ORGANIZA: AGRUPACIÓN FOTOGRÁFICA DE GUADALAJARA PATROCINAN: IBERCAJA Y FOTOGRAFÍA NACHO ABASCAL 11,30 horas: GIGANTES Y CABEZUDOS, desde el Fuerte de San Francisco, calle Capitán Boixareu Rivera (La Carrera), Plaza de Sto. Domingo, Calle Mayor hasta la Plaza Mayor y regreso por el mismo itinerario hasta el Fuerte de San Francisco. COLABORAN:

CONSULTAR HORARIO EN PRENSA FÚTBOL, PARTIDO OFICIAL DE LIGA 2ª DIVISIÓN, en el Campo de Fútbol Pedro Escartín: C.D. GUADALAJARA y S.D. HUESCA 19


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA 12,00 horas: TIRO AL VUELO. CAMPEONATO DE GUADALAJARA, Trofeo “EXCMA. DIPUTACIÓN PROVINCIAL”, en el Campo de Tiro “El Carmen”, sito en Ctra. de Lupiana, km. 1,800 ORGANIZA: SOCIEDAD DE TIRO PICHÓN Y PLATO “EL CARMEN”. COLABORAN: DIPUTACION PROVINCIAL DE GUADALAJARA Y CAJA DE GUADALAJARA 15,00 horas: TIRO AL VUELO. GRAN PREMIO DE GUADALAJARA, Trofeo “EXCMO. AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA”, en el Campo de Tiro “El Carmen”, sito en Ctra. de Lupiana, km. 1,800. ORGANIZA: SOCIEDAD DE TIRO PICHÓN Y PLATO “EL CARMEN”. COLABORAN: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA – CONCEJALÍA DE DEPORTES Y CAJA DE GUADALAJARA 19,00 horas: ENTREGA DE PREMIOS DEL XIV CERTAMEN DE PINTURA RÁPIDA AL AIRE LIBRE “CIUDAD DE GUADALAJARA” Y EXPOSICIÓN, en la Plaza de Sto. Domingo. ORGANIZA Y PATROCINA: PATRONATO MUNICIPAL DE CULTURA 20,30 horas: GRAN DESFILE DE CARROZAS, desde la Calle Madrid, Calle Ingeniero Mariño, Calle Ramón y Cajal, Plaza de Bejanque, Calle Cap. Boixareu Rivera (La Carrera), paseo del Dr. Fdez. Iparraguirre (hasta su cruce con la calle Sigüenza) y calle Virgen del Amparo hasta su cruce con la Avda. de Castilla. COLABORAN:

20


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011 LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE “COMIENZA LA MOVIDA”

Hasta el Domingo 18 de Septiembre EXPOSICIÓN DE CARROZAS participantes en el Desfile Inaugural de las Ferias y Fiestas realizado, el pasado 11 de septiembre. Estarán expuestas en la Plaza Mayor hasta las 14,00 horas del Domingo, 18 de septiembre.

16,30 a 17,30 horas: PASEO EN BURRO Y EN CARRETA tirada por dos Mulas, para los Niños/as hasta 14 años, por el Parque de la Concordia. ORGANIZA: PEÑA LA CRISIS 21


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA DURANTE EL PREGÓN Y DESFILE DE PEÑAS CONCURSO DE FOTOGRAFÍA “PEÑA BO2”. Tema: Pregón y Desfile de Peñas (Fotografías en formato papel – máximo 30 x 40 cm.). ORGANIZA: PEÑA BO2 20,00 horas: CONCENTRACIÓN DE PEÑAS, en la Plaza de los Caídos. Seguidamente, PREGÓN Y CHUPINAZO, desde el Balcón del Palacio del Infantado, a cargo de la PEÑA LA CRISIS. Seguidamente, DESFILE DE PEÑAS. COLABORA: JUNTA DE CASTILLA LA MANCHA

22


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011 MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE “DÍA DE LAS PEÑAS”

13,30 horas: BAILE VERMOUTH, con las peñas por los Parques y Plazas de la Ciudad. 14,00 horas: COMIDA CAMPERA OFRECIDA POR LAS PEÑAS, en el Parque de San Roque. ORGANIZAN: PEÑAS DE GUADALAJARA COLABORA: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA PATROCINA: 17,30 horas: ANIMACIÓN CON TALLERES E HINCHABLES, para niñ@s, en el Parque de San Roque (Junto a la Ermita). ORGANIZA: PEÑA SPYNCE 18,00 horas: ESPECTÁCULO DE MAGIA a cargo del Mago Alcarreño GONZALO ALBIÑANA, en el Parque de la Concordia. ORGANIZA: PEÑA EL CARAJILLO 18,00 a 19,30 horas: BARRILAZO INFANTIL “JUEGOS INFANTILES”, en la Carpa de la Peña en el Recinto Ferial, para los niños asistentes. ORGANIZA: PEÑA CHOITOS 18,30 horas: EXHIBICIÓN DE BAILES a cargo de la ESCUELA “ARACELI Y JUAN”, en el Parque de la Amistad. Seguidamente, Baile popular. ORGANIZA: PEÑA LA AMISTAD 18,30 horas: TALLER DE PINTURA, en los alrededores de la Carpa de la Peña Fugitivos en el Parque de San Roque. ORGANIZA: PEÑA FUGITIVOS 23


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA 19,00 horas: FESTIVAL DE JOTAS, En el Palacio Multiusos Municipal, a cargo del GRUPO DE BAILES REGIONALES PALACIO DE LA COTILLA (Guadalajara) y de la ASOCIACIÓN CULTURAL ARAGONESA “CUADRO DE JOTAS BLASON” (Entrada gratuita) COLABORA: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA ORGANIZA Y PATROCINA: 19,00 horas: PRESENTACIÓN DE FOTOGRAFÍAS DEL CONCURSO FOTOGRÁFICO “PEÑA BO2”. Tema: Pregón y Desfile de Peñas. Seguidamente, entrega de premios. ORGANIZA: PEÑA BO2 19,30 horas: IV CONCURSO POPULAR DE KARAOKE SING-STAR “PEÑA EL PELLEJO”, en la Carpa de la Peña en el Recinto Ferial. INSCRIPCIONES, de 19,30 a 20,00 horas. Seguidamente, comienzo del Concurso. ORGANIZA: PEÑA EL PELLEJO 21,00 horas: ESCENARIO PLAZA STO. DOMINGO, TRIBUTO A MECANO, a cargo del Grupo: “HÉROES DE LA ANTÁRTIDA” COLABORAN:

24


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011 23,00 horas: FESTIVAL DE CHARANGAS, en la carpa de la Peña Agapit’os, en el Recinto Ferial. ORGANIZA: PEÑA AGAPIT’OS 01,00 horas: I CONCURSO INTERPEÑAS SING-STAR “PEÑA EL PELLEJO”, en la Carpa de la Peña en el Recinto Ferial. ORGANIZA: PEÑA EL PELLEJO

MIÉRCOLES, 14 DE SEPTIEMBRE 18,00 horas: FIESTA DE LA ESPUMA, en la Fuente de la Niña. ORGANIZA: PEÑA EL BIZCOCHO BORRACHO 18,00 horas: IV CONCURSO INFANTIL DE PINTURA, en la Fuente de la Niña. ORGANIZA: PEÑA EL BUEY 18,00 a 20,30 horas: CASTILLO INFANTIL HINCHABLE, en el Parque de la Concordia. ORGANIZA: PEÑA CARACOL 18,00 a 20,00 horas: IV TORNEO DE PETANCA AMATEUR, en el Parque de la Concordia. ORGANIZA: PEÑA EL TARRO 19,30 a 22,30 horas: VERBENA PARA JUBILADOS Y PENSIONISTAS, en la Piscina Municipal de San Roque, amenizada por la IGNACIO SIMÓN “HOMBRE ORQUESTA” ORGANIZA: CONCEJALIA DE FAMILIA COPATROCINA: 25


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA 19,30 horas: DESENCAJONAMIENTO DE NOVILLOS en la Plaza de Toros. A CONTINUACIÓN: BECERRADA, en la Plaza de Toros, en la que lidiarán añojos los Alumnos de la Escuela Taurina de Guadalajara. ORGANIZAN: ESCUELA TAURINA DE GUADALAJARA Y CAMPO BRAVO ALCARREÑO 21,00 horas: ESCENARIO PLAZA STO. DOMINGO. Gran Concierto Musical a cargo del Grupo: - SIEMPRE ASÍ COLABORAN:

22,00 horas: PISTAS “FUENTE DE LA NIÑA” GUADAROCK, con la participación de los Grupos locales, finalistas del D.O.G.: ANOXIA 71, HYPERBÓREA, PLAN “B” FINALIZARÁ EL CONCIERTO CON LA ACTUACIÓN ESTELAR DE: - OBUS Entrada Gratuita COLABORAN:

00,00 horas: CONCURSO DE KARAOKE POPULAR “PEÑA CHOITOS”, en la Carpa de la Peña en el Recinto Ferial, para todos los Peñistas y Ciudadanos de Guadalajara que deseen participar. ORGANIZA: PEÑA CHOITOS

26


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011 JUEVES, 15 DE SEPTIEMBRE 07,45 horas: CANTO A LA VIRGEN DE LA ANTIGUA ante su imagen, en el recorrido del encierro, curva de Santo Domingo esquina Capitán Arenas. CÁNTICO: ¡A la Antigua pedimos, con toda devoción nos guíe en el encierro, dándonos su bendición¡ ¡Viva Guadalajara¡ ¡Viva la Virgen de la Antigua! 08,00 horas: ENCIERRO, seguidamente, suelta de NOVILLOS en la Plaza de Toros.

12,00 a 15,00 horas: VIVE LA FIESTA EN LA AMISTAD En el Parque de la Amistad, diferentes Zonas de Restauración ofrecerán actuaciones en las áreas del “REBUJITO Y PESCAITO”, “SIDRA Y BOLLOS PREÑAOS” Y “FERIA DEL PINCHO MORUNO”. Actividades de ocio y música para el Público con distintos actos de Animación y Concursos con Premios y Regalos. COLABORAN:

27


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA 18,00 horas: FIESTA INFANTIL En el Teatro Auditorio Buero Vallejo, a cargo de la Cía. TITERES SOL Y TIERRA, interpretando “ANIMAMUNDI”. (Entrada Gratuita) COLABORA: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA ORGANIZA Y PATROCINA: 19,00 horas: XVIII MILLA URBANA “CIUDAD DE GUADALAJARA”, en el Paseo Dr. Fdez. Iparraguirre. (Si la actividad se suspendiera por lluvia, ésta no se volvería a repetir) ORGANIZA: CLUB ATLETISMO CCM - UNIÓN GUADALAJARA PATROCINA: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA 19,00 a 24,00 horas: VIVE LA FIESTA EN LA AMISTAD En el Parque de la Amistad, diferentes Zonas de Restauración ofrecerán actuaciones en las áreas del “REBUJITO Y PESCAITO”, “SIDRA Y BOLLOS PREÑAOS” Y “FERIA DEL PINCHO MORUNO”. Actividades de ocio y música para el Público con distintos actos de Animación y Concursos con Premios y Regalos. COLABORAN:

19,00 horas: GRAN PRIX, en la Plaza de Toros, Juegos y Concursos con vaquillas, con la participación de las Peñas Recreativas de Guadalajara. ORGANIZA: CAMPO BRAVO ALCARREÑO

28


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011 19,30 a 22,30 horas: VERBENA PARA JUBILADOS Y PENSIONISTAS, en la Piscina Municipal de San Roque, amenizada por la IGNACIO SIMÓN “HOMBRE ORQUESTA” ORGANIZA: CONCEJALIA DE FAMILIA COPATROCINA: 21,00 horas: ESCENARIO PLAZA STO. DOMINGO. Gran Concierto Musical a cargo del Grupo: - LOS DEL RÍO COLABORAN: 23,00 horas: PISTAS “FUENTE DE LA NIÑA”, GRAN CONCIERTO MUSICAL CON EL GRUPO: - LOS SECRETOS -

Precio de las Entradas: 5 € Anticipada y 10 € en Taquilla el día del Concierto VENTA DE ENTRADAS: Por Internet en la página “guadalajara.es” y en Cajeros de Ibercaja. También, en Caseta del Ayuntamiento, en la Plaza de Sto. Domingo y Oficina de Gestión Turística en la Plaza de la Aviación Española. COLABORAN:

29


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA 03,15 horas de día 16: TOROS DE FUEGO, en la Calle Capitán Boixareu Rivera (Zona de “La Carrera”), por el recorrido de los encierros.

VIERNES, 16 DE SEPTIEMBRE 07,45 horas: CANTO A LA VIRGEN DE LA ANTIGUA ante su imagen, en el recorrido del encierro, curva de Santo Domingo esquina Capitán Arenas. 08,00 horas: ENCIERRO, seguidamente, suelta de NOVILLOS en la Plaza de Toros.

10,00 horas: DÍA DE LA BICICLETA 10,00 horas: En el Palacio Multiusos Municipal de Guadalajara, recogida de Camisetas y Papeleta para el Sorteo, trasladándose seguidamente hacia la Salida, por la Avda. del Vado. 11,30 horas: SALIDA desde el Palacio Multiusos Municipal, siguiendo por un recorrido controlado por las calles de la Ciudad. (Para los más Pequeños, se habilitará un circuito cerrado). 30


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011 Camiseta de regalo para los participantes. Sorteo de bicicletas y demás obsequios en el Palacio Multiusos. (Si la actividad se suspendiera por lluvia, ésta no se volvería a repetir). ORGANIZA Y PATROCINA: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA COLABORA:

11,00 a 14,00 horas: “TITIRIGUADA” - V FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE TÍTERES, en los Jardines del Palacio del Infantado: TÍTERES, TALLERES, MERCADILLO, TEATRO DE CALLE, MÚSICA ITINERANTE Y MUCHO MÁS Más información: http://www.titiriguada.com/ PATROCINA:

12,00 a 15,00 horas: VIVE LA FIESTA EN LA AMISTAD En el Parque de la Amistad, diferentes Zonas de Restauración ofrecerán actuaciones en las áreas del “REBUJITO Y PESCAITO”, “SIDRA Y BOLLOS PREÑAOS” Y “FERIA DEL PINCHO MORUNO”. Actividades de ocio y música para el Público con distintos actos de Animación y Concursos con Premios y Regalos. COLABORAN:

12,00 horas: “GUADALAJARA MÁGICA”, concentración de MAGOS en diferentes puntos de la Ciudad (Parque de la Concordia, Plaza de Louis Brailley y Parque de la Amistad), donde ofrecerán al público cada uno de ellos sus habilidades. COPATROCINAN:

31


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA 13,00 horas: ENCERRÍN INFANTIL, para los niños de toda la Ciudad en el Parque de la Concordia. ORGANIZA: PEÑA AGAPIT’OS 15,00 a 16,00 horas: TERTULIAS TAURINAS COPE, EN EL HOTEL TRYP GUADALAJARA. Presentado y dirigido por D. Antonio Herraiz. COPE GUADALAJARA: 89.3 COPE SIGÜENZA: 102.5 17,00 a 21,00 horas: “TITIRIGUADA” - V FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE TÍTERES, en los Jardines del Palacio del Infantado: TÍTERES, TALLERES, MERCADILLO, TEATRO DE CALLE, MÚSICA ITINERANTE Y MUCHO MÁS Más información: http://www.titiriguada.com/ PATROCINA:

32


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011 18,00 horas: CORRIDA DE REJONES, en la Plaza de Toros de GUADALAJARA, con los Rejoneadores: FERMÍN BOHÓRQUEZ, DIEGO VENTURA Y LÓPEZ BAYO. Toros de la Ganadería de “SOTO DE LA FUENTE” de Guillena (Sevilla). 19,00 a 24,00 horas: VIVE LA FIESTA EN LA AMISTAD En el Parque de la Amistad, diferentes Zonas de Restauración ofrecerán actuaciones en las áreas del “REBUJITO Y PESCAITO”, “SIDRA Y BOLLOS PREÑAOS” Y “FERIA DEL PINCHO MORUNO”. Actividades de ocio y música para el Público con distintos actos de Animación y Concursos con Premios y Regalos. COLABORAN:

19,00 horas: “GUADALAJARA MÁGICA”, concentración de MAGOS en diferentes puntos de la Ciudad (Parque de la Concordia, Plaza de Louis Brailley y Parque de la Amistad), donde ofrecerán al público cada uno de ellos sus habilidades. COPATROCINAN: 19,30 a 22,30 horas: VERBENA PARA JUBILADOS Y PENSIONISTAS, en la Piscina Municipal de San Roque, amenizada por la IGNACIO SIMÓN “HOMBRE ORQUESTA” ORGANIZA: CONCEJALIA DE FAMILIA COPATROCINA: 21,00 horas: TERTULIA COLOQUIO DE CARÁCTER TAURINO, en la sede social de la Peña Taurina Alcarreña, sita en la calle Luis Pizaño, 11 ORGANIZA: PEÑA TAURINA ALCARREÑA COLABORA: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA 33


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA 21,00 a 23,00 horas: ESCENARIO PLAZA STO. DOMINGO, BAILE Y CANCIONES A CARGO DE LA ORQUESTA: - TROPICAL SHOW COLABORAN:

22,30 horas: DESENCAJONAMIENTO DE LOS TOROS DEL CONCURSO DE RECORTADORES en la Plaza de Toros. A CONTINUACIÓN: GRAN DESAFÍO GOYESCO HISPANO-FRANCES, exhibición de saltos y requiebros entre los Equipos de Francia y España, en la Plaza de Toros. ORGANIZA: CAMPO BRAVO ALCARREÑO 23,00 horas: PISTAS “FUENTE DE LA NIÑA”, GRAN CONCIERTO MUSICAL A CARGO DE: - VETUSTA MORLA -

Precio de las Entradas: 5 € Anticipada y 10 € en Taquilla el día del Concierto VENTA DE ENTRADAS: Por Internet en la página “guadalajara.es” y en Cajeros de Ibercaja. También, en Caseta del Ayuntamiento, en la Plaza de Sto. 34


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011 Domingo y Oficina de Gestión Turística en la Plaza de la Aviación Española. COLABORAN:

00,00 horas: CAMPEONATO DE COMER FLANES, en la Carpa de la Peña la Agüela en el Merendero del Parque de San Roque. INSCRIPCIONES gratuitas, hasta 16 de septiembre, por correo electrónico: noe.juarranz@gmail.com ORGANIZA: PEÑA LA AGÜELA 00,30 a 03,00 horas: ESCENARIO PLAZA STO. DOMINGO, BAILE Y CANCIONES A CARGO DE LA ORQUESTA: - TROPICAL SHOWCOLABORAN:

03,15 horas de día 17: TOROS DE FUEGO, en la Calle Capitán Boixareu Rivera (Zona de “La Carrera”), por el recorrido de los encierros.

35


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA SÁBADO, 17 DE SEPTIEMBRE 07,45 horas: CANTO A LA VIRGEN DE LA ANTIGUA ante su imagen, en el recorrido del encierro, curva de Santo Domingo esquina Capitán Arenas. 08,00 horas: ENCIERRO, seguidamente, suelta de NOVILLOS en la Plaza de Toros. 09,00 horas: I CONCURSO CANINO SIN PEDIGREE, en el Parque de la Concordia. Concurso para todos los perros mestizos de cualquier tamaño y edad, con actividades durante toda la mañana y un mercadillo a beneficio de la Protectora La Camada. 10,00 horas: Inscripciones (5 euros a beneficio de LA CAMADA) 12,00 horas: Concurso 13,00 horas: Entrega de Premios (Trofeos para los tres primeros de las categorías: menos de 10 kgs., entre 10 y 20 kgs. y más de 20 kgs.). Sorteo de regalos entre todos los perros participantes. ORGANIZA: CLUB CANICROSS GUADALAJARA Y LA CAMADA COLABORA: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA 10,00 horas: ENCIERRO LÚDICO INFANTIL, desde San Ginés, por la calle Capitán Arenas, hasta la Plaza de Toros. COLABORAN:

36


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011 11,00 a 14,00 horas: “TITIRIGUADA” - V FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE TÍTERES, en los Jardines del Palacio del Infantado: TÍTERES, TALLERES, MERCADILLO, TEATRO DE CALLE, MÚSICA ITINERANTE Y MUCHO MÁS Más información: http://www.titiriguada.com/ PATROCINA:

11,30 horas: GIGANTES Y CABEZUDOS, desde el Fuerte de San Francisco, calle Capitán Boixareu Rivera (La Carrera), Plaza de Sto. Domingo, Calle Mayor hasta la Plaza Mayor y regreso por el mismo itinerario hasta el Fuerte de San Francisco. COLABORAN:

12,00 a 15,00 horas: VIVE LA FIESTA EN LA AMISTAD En el Parque de la Amistad, diferentes Zonas de Restauración ofrecerán actuaciones en las áreas del “REBUJITO Y PESCAITO”, “SIDRA Y BOLLOS PREÑAOS” Y “FERIA DEL PINCHO MORUNO”. Actividades de ocio y música para el Público con distintos actos de Animación y Concursos con Premios y Regalos. COLABORAN:

12,30 horas: DULZAINADA - 2011 Pasacalles y Baile Vermouth por calles, plazas y parques de la Ciudad. Concentración de Gaiteros y Dulzaineros en la Plaza de Sto. Domingo, desde donde partirán por los cuatro puntos cardinales de la 37


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA ciudad para amenizar las zonas: Paseo de las Cruces-Sigüenza-Salvador Dalí, Parque de la Concordia-San Roque, Virgen del Amparo-La Esperanza y Calle Mayor-Bardales-San Esteban. COLABORAN:

15,00 a 16,00 horas: TERTULIAS TAURINAS COPE, EN EL HOTEL TRYP GUADALAJARA. Presentado y dirigido por D. Antonio Herraiz. COPE GUADALAJARA: 89.3 COPE SIGÜENZA: 102.5 17,30 a 21,00 horas: “TITIRIGUADA” - V FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE TÍTERES, en los Jardines del Palacio del Infantado: TÍTERES, TALLERES, MERCADILLO, TEATRO DE CALLE, MÚSICA ITINERANTE Y MUCHO MÁS Más información: http://www.titiriguada.com/ PATROCINA:

18,00 horas: CORRIDA DE TOROS, en la Plaza de Toros de GUADALAJARA, con los Espadas: ENRIQUE PONCE, IVÁN FANDIÑO Y CAYETANO. Toros de la Ganadería de “ZALDUENDO” de Moheda de Zalduendo (Cáceres). 18,00 horas: FÚTBOL SALA “PARTIDO LIGA NACIONAL 2ª DIVISIÓN B”, en el Palacio Multiusos F.S. ALAMÍN & BRIHUEGA 19,00 a 24,00 horas: VIVE LA FIESTA EN LA AMISTAD En el Parque de la Amistad, diferentes Zonas de Restauración ofrecerán actuaciones en las áreas del “REBUJITO Y PESCAITO”, “SIDRA Y BOLLOS PREÑAOS” Y “FERIA DEL PINCHO MORUNO”. 38


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011 Actividades de ocio y música para el Público con distintos actos de Animación y Concursos con Premios y Regalos. COLABORAN:

19,00 horas: IX TROFEO DE FÚTBOL “CIUDAD DE GUADALAJARA”, en el Campo Jerónimo de la Morena. CLUB DÍNAMO GUADALAJARA y EQUIPO DE LIGA PREFERENTE DE CASTILLA LA MANCHA. ORGANIZA: CLUB DÍNAMO GUADALAJARA COLABORA: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA 19,30 horas: DULZAINADA - 2011 Concentración de Gaiteros y Dulzaineros en la Plaza Mayor, desde donde partirán, siguiendo por la calle Mayor, Plaza de Sto. Domingo, Paseo de las Cruces (hasta la calle Sigüenza y volver), Plaza Sto. Domingo, Cap. Boixareu Rivera hasta el Parque de la Concordia COLABORAN:

39


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA 19,30 a 22,30 horas: VERBENA PARA JUBILADOS Y PENSIONISTAS, en la Piscina Municipal de San Roque, amenizada por la IGNACIO SIMÓN “HOMBRE ORQUESTA” ORGANIZA: CONCEJALIA DE FAMILIA COPATROCINA: 20,30 horas: BALONMANO. LIGA ASOBAL, en el Polideportivo San José, con la participación de los Equipos: QUABIT-GUADALAJARA Y BM CIUDAD ENCANTADA PATROCINA: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA 20,30 horas: DULZAINADA - 2011 Actuación de todos los Grupos participantes en la Dulzainada, en el kiosco de la Música del Parque de la Concordia. COLABORAN: 21,00 horas: TERTULIA COLOQUIO DE CARÁCTER TAURINO, en la sede social de la Peña Taurina Alcarreña, sita en la calle Luis Pizaño, 11 ORGANIZA: PEÑA TAURINA ALCARREÑA COLABORA: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA 21,00 a 23,00 horas: ESCENARIO PLAZA STO. DOMINGO, BAILE Y CANCIONES A CARGO DE LA ORQUESTA: - DIAMANTE COLABORAN: 22,30 horas: CONCURSO NACIONAL DE RECORTADORES “CIUDAD DE GUADALAJARA”, en la Plaza de Toros. ORGANIZA: CAMPO BRAVO ALCARREÑO 42


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011 23,00 horas: PISTAS “FUENTE DE LA NIÑA”, GRAN CONCIERTO MUSICAL, A CARGO DE LOS GRUPOS: - FUNAMBULISTA - MALDITA NEREA -

Precio de las Entradas: 5 € Anticipada y 10 € en Taquilla el día del Concierto VENTA DE ENTRADAS: Por Internet en SERVITICKET y en la página Web “guadalajara.es”. También, en Caseta del Ayuntamiento, en la Plaza de Sto. Domingo y Oficina de Gestión Turística en la Plaza de la Aviación Española. COLABORAN:

00,30 a 03,00 horas del día 18: ESCENARIO PLAZA STO. DOMINGO, BAILE Y CANCIONES A CARGO DE LA ORQUESTA: - DIAMANTE COLABORAN:

43


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA 03,15 horas de día 18: TOROS DE FUEGO, en la Calle Capitán Boixareu Rivera (Zona de “La Carrera”), por el recorrido de los encierros.

DOMINGO, 18 DE SEPTIEMBRE 07,45 horas: CANTO A LA VIRGEN DE LA ANTIGUA ante su imagen, en el recorrido del encierro, curva de Santo Domingo esquina Capitán Arenas. 08,00 horas: ENCIERRO, seguidamente, suelta de NOVILLOS en la Plaza de Toros. Hasta las 14,00 horas: EXPOSICIÓN DE CARROZAS en la Plaza Mayor, participantes en el Desfile Inaugural de las Ferias y Fiestas realizado, el pasado 11 de septiembre. 10,00 horas: ENCIERRO LÚDICO INFANTIL, desde San Ginés, por la calle Capitán Arenas, hasta la Plaza de Toros. COLABORAN:

10,00 horas: EXHIBICIÓN AERONÁUTICA, en la Finca Castillejos (Ctra. de Fontanar, km. 4,500), con la participación de la Brigada Paracaidista del Ejército de Tierra. Ultraligeros de Robledillo. Globo Cautivo y Exhibición estática de Aeromodelos. ORGANIZA: CLUB ALCARREÑO DE AEROMODELISMO PATROCINA: CAJA DE GUADALAJARA COLABORA: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA 10,00 a 15,00 horas: III TORNEO DE FÚTBOL SALA “CIUDAD DE GUADALAJARA”, en el Palacio Multiusos (Entrada Libre) 44


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011 EQUIPOS PARTICIPANTES: C.D.E. GUADALAJARA F.S., INTER MOVIESTAR F.S. (Madrid), U.D. GRUCER F.S. (Madrid) y F.S. ABANTOS (Segovia) ORGANIZA: C.D.E. GUADALAJARA F.S. COLABORA: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA 10,00 horas: TIRADAS RECORRIDO DE CAZA. TROFEO “LA PERDIZ ROJA”, en el Campo de Tiro “El Carmen”, sito en Ctra. de Lupiana, km. 1,800 ORGANIZA: SOCIEDAD DE TIRO PICHÓN Y PLATO “EL CARMEN”. COLABORAN: AYUNTAMIENTO Y DIPUTACION DE GUADALAJARA Y CAJA DE GUADALAJARA 11,00 a 14,00 horas: “TITIRIGUADA” - V FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE TÍTERES, en los Jardines del Palacio del Infantado: TÍTERES, TALLERES, MERCADILLO, TEATRO DE CALLE, MÚSICA ITINERANTE Y MUCHO MÁS Más información: http://www.titiriguada.com/ PATROCINA:

11,30 horas: GIGANTES Y CABEZUDOS, desde el Fuerte de San Francisco, calle Capitán Boixareu Rivera (La Carrera), Parque de la Concordia y Parque de San Roque y regreso por el mismo itinerario hasta el Fuerte de San Francisco. COLABORAN:

45


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA De 12,00 a 14,00 horas: MUESTRA DE ESTATUAS HUMANAS en los siguientes puntos de encuentro: Plaza de Sto. Domingo, Calle Mayor y Plaza de los Caídos. COLABORAN:

15,00 a 16,00 horas: TERTULIAS TAURINAS COPE, EN EL HOTEL TRYP GUADALAJARA. Presentado y dirigido por D. Antonio Herraiz. COPE GUADALAJARA: 89.3 COPE SIGÜENZA: 102.5 18,00 horas: CORRIDA DE TOROS, en la Plaza de Toros de GUADALAJARA, con los Espadas: PAQUIRRI, EL CID Y EL FANDI. Toros de la Ganadería de “JOSÉ LUIS MARCA” de Badajoz.

46


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011 De 19,00 a 21,00 horas: MUESTRA DE ESTATUAS HUMANAS en los siguientes puntos de encuentro: Plaza de Sto. Domingo, Parque de la Concordia y Paseo del Dr. Fdez. Iparraguirre. COLABORAN:

47


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA 20,00 horas: DESFILE DE PEÑAS, desde la Plaza de Toros hasta la Plaza de los Caídos.

21,00 horas: DESPEDIDA Y CIERRE DE LAS FERIAS, desde un Balcón del Palacio del Infantado. A continuación, GRAN TRACA “FIN DE FIESTA”, por la Calle Mayor y hasta la Plaza de los Caídos.

48


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011 21,30 horas: TOROS DE FUEGO DE FANTASÍA (SIN CORREPIÉS), en el Paseo del Dr. Fdez. Iparraguirre. 22,30 horas: FUEGOS ARTIFICIALES: “GRAN ESPECTÁCULO PIROTÉCNICO”. Desde la AMPLIACIÓN DE AGUAS VIVAS (en la Avda. de Aguas Vivas, acceso desde rotonda de la Noria junto al Puente Árabe del Río Henares y próximo a la rotonda ruedas de molino).

49


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA LUNES, 19 DE SEPTIEMBRE

DIA DEL NIÑO, en las atracciones del Recinto Ferial

MIÉRCOLES, 21 DE SEPTIEMBRE 18,00 horas: BALONCESTO, en el Palacio Multiusos, entre los Equipos: GUADALAJARA BASKET & AZUQUECA C.B. 20,15 horas: BALONCESTO, en el Palacio Multiusos, entre los Equipos: CAJASOL & FUENLABRADA

VIERNES, 23 DE SEPTIEMBRE 20,00 horas: TEATRO AUDITORIO “BUERO VALLEJO” ACTUACIÓN: “FAEMINO Y CANSADO”, con su espectáculo “PARECIDO NO ES LO MISMO” Precio de las Entradas: 18 y 22 EUROS Venta de Entradas: 50


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011 En Taquilla del Teatro: por las mañanas: los martes y jueves de 10,30 a 12,30 horas, por las tardes: de martes a viernes y día de la función de 18,00 a 20,00 horas. En Internet: www.entradas.com y en Call Center: 902 303 888. ORGANIZA: CONCEJALÍA DE CULTURA

SÁBADO, 24 DE SEPTIEMBRE 10,30 a 19,00 horas: CAMPUS PARTY GUADALAJARA, en el Teatro Auditorio Buero Vallejo. ORGANIZA: CONCEJALIA DE TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN Y LAS COMUNICACIONES 11,30 horas: 24 HORAS DE BOCCIA - VI OPEN NACIONAL “CIUDAD DE GUADALAJARA” en el Polideportivo “Brianda de Mendoza”. ACTIVIDADES PARALELAS: Cuentacuentos, Charlas, Exposiciones, Teatro, Música…

51


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA ORGANIZA: CLUB DEPORTIVO HERCESA COLABORAN: JUNTA DE CASTILLA LA MANCHA, DIPUTACIÓN DE GUADALAJARA, C.A.M.F. Y FUNDACIÓN MAPFRE PATROCINA: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA

DOMINGO, 25 DE SEPTIEMBRE Hasta las 11,30 horas: 24 HORAS DE BOCCIA - VI OPEN NACIONAL “CIUDAD DE GUADALAJARA” en el Polideportivo “Brianda de Mendoza”. ACTIVIDADES PARALELAS: Cuentacuentos, Charlas, Exposiciones, Teatro, Música... ORGANIZA: CLUB DEPORTIVO HERCESA COLABORAN: JUNTA DE CASTILLA LA MANCHA, DIPUTACIÓN DE GUADALAJARA, C.A.M.F. Y FUNDACIÓN MAPFRE PATROCINA: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA 10,00 a 14,00 horas: XIX TROFEO DE TIRO CON ARCO “CIUDAD DE GUADALAJARA”, en el Estadio de Atletismo Fuente de la Niña. ORGANIZA: GUADALAJARA ARCO CLUB PATROCINAN: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA Y CAJA NAVARRA CONSULTAR HORARIO EN PRENSA FÚTBOL, PARTIDO OFICIAL DE LIGA 2ª DIVISIÓN, en el Campo de Fútbol Pedro Escartín: C.D. GUADALAJARA y F.C. CARTAGENA 12,00 horas: RUGBY CINTA EN LA CALLE, en el Parque de la Concordia (junto kiosco de la música). ORGANIZA: CLUB RUGBY GUADALAJARA COLABORAN: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA - PATRONATO DEPOR52


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011 TIVO MUNICIPAL, CHIRINGUITO, CANALON 10, PROYECTOS Y TRAMITACIONES, S.L. GOTRANS LOGISTICA, S.L., AGROQUIJADA, RUIZ LÓPEZ “PUERTAS ACORAZADAS”, SANEAMIENTOS CECILIO ALONSO, HIDROMAC, C.B. Y ADMINISTRACIONES ALDA. 15,00 a 19,30 horas: BAILE DE SALÓN DEPORTIVO “XIII TROFEO AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA”, PUNTUABLE PARA CLASIFICACIÓN NACIONAL. MODALIDAD: STANDARD Y LATINO, en el Polideportivo David Santamaría Inscripciones e información: 949253285 ORGANIZA: CLUB DE BAILE DEPORTIVO GUADALAJARA COLABORA: ESCUELA DE BAILE “ARACELI Y JUAN” PATROCINA: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA

SÁBADO, 1 DE OCTUBRE 10,00 horas: XII CARRERA POPULAR “MUÉVETE POR LA INTEGRACIÓN”, en el Parque de la Concordia. ORGANIZA: ASOCIACIÓN LAS ENCINAS GUADALAJARA COLABORA: AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA

53


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA

BANDO

Encierros Hay muchas personas en nuestra ciudad que disfrutan corriendo en los encierros que se organizan con motivo de las fiestas. Sin embargo es nuestra obligación recordar que esta actividad es una de las más peligrosas de todas las que se programan en estos días. Para evitar posibles accidentes pedimos a todos los vecinos y visitantes que respeten rigurosamente las siguientes normas: 1 PROHIBICIONES: - Concentrarse en el último tramo del recorrido con el fin de entrar en la plaza. - Ocupar las vallas del recorrido, que deberán estar libres para su utilización en caso de necesidad por los corredores. - Tener abiertos los portales de las casas en todo el trayecto - Permanecer en el trayecto o en el ruedo en estado de embriaguez. - Citar a las reses o llamar su atención de cualquier forma o por cualquier motivo en el itinerario o en el ruedo de la plaza. - L a presencia de los menores de 18 años y mayores de 65 años en todo el trayecto, así como en el ruedo de la plaza. - A garrar, hostigar o maltratar a las reses, dificultar por cualquier acto su salida o encierro durante la suelta de reses en la plaza.

54


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011 -C  ualquier acto que pueda dificultar el normal desarrollo del encierro. 2 Todos los corredores, al llegar a la plaza deberán dirigirse rápidamente a la parte interior del callejón, a fin de que la contrabarrera quede libre para la defensa de los demás. 3 Tanto los corredores como el público asistente deberá en todo momento atender las instrucciones de los servicios del orden. 4 Las puertas de la plaza se abrirán una hora antes del inicio del encierro, cerrándose las mismas cuando las localidades hayan sido ocupadas totalmente por el público. 5 Todas las infracciones de las disposiciones sobre los encierros y suelta de reses serán sancionadas con el máximo rigor dentro de las facultades legales vigentes, sin perjuicio de las responsabilidades de otro orden que pudieran derivarse. 6 N adie está obligado a correr en el encierro o en la suelta de reses. Hacerlo constituye un riesgo que los interesados se han impuesto libremente, no teniendo por tanto, el Ayuntamiento responsabilidad alguna en caso de producirse algún percance.

GUADALAJARA, SEPTIEMBRE DE 2011 ANTONIO ROMÁN JASANADA ALCALDE DE GUADALAJARA

55


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA

BANDO

Artículos Pirotécnicos Un año más llegan las fechas que todos esperamos en la sana expectación de pasar unos días dichosos, participando en los numerosos actos que con ocasión de las Ferias y Fiestas se celebran en nuestra Ciudad. Pero muchas veces, por la indebida utilización de objetos y artefactos peligrosos para la integridad física de los demás, se producen accidentes que empañan la alegría de las fiestas. Para evitarlo, he resuelto: 1 Prohibir la tenencia y utilización por particulares de cohetes, petardos, correpiés y demás material pirotécnico que pueda ocasionar lesiones a los demás ciudadanos. Estos materiales podrán ser requisados por la Policía Local y a sus tenedores se les impondrán las sanciones autorizadas por la legislación vigente. 2 Nadie está obligado a participar en los Espectáculos Pirotécnicos o en los Toros de Fuego. Hacerlo constituye un riesgo que los interesados se han impuesto libremente, no teniendo por tanto, el Ayuntamiento responsabilidad alguna en caso de producirse algún percance, daño físico o material.

GUADALAJARA, SEPTIEMBRE DE 2011 ANTONIO ROMÁN JASANADA ALCALDE DE GUADALAJARA 56


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011

XIV CONCURSO NACIONAL DE PINTURA RAPIDA AL AIRE LIBRE “CIUDAD DE GUADALAJARA” 11 de septiembre de 2011

El Patronato Municipal de Cultura del Excmo. Ayuntamiento de Guadalajara convoca el XIV CONCURSO NACIONAL DE PINTURA RÁPIDA AL AIRE LIBRE “CIUDAD DE GUADALAJARA”, a celebrar en la Ciudad de Guadalajara el domingo, 11 DE SEPTIEMBRE DE 2011, con arreglo a las siguientes: BASES 1. Podrán participar todos los artistas que lo deseen. 2. E l estilo y la técnica serán libres y su temática deberá de ser exclusi-

vamente la ciudad de Guadalajara. 3. L as inscripciones se realizarán en el Ayuntamiento de Guadalajara

(Plaza Mayor, 1- Tel: 949887073), antes de las 10,00 horas del día 11 de septiembre de 2011.

57


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA 4. Cada participante deberá ir provisto de todo material que pueda ne-

cesitar para desarrollar su obra, incluido el caballete donde se expondrá su pintura. 5. El soporte, que deberá de ser rígido, de color blanco y superficie lisa,

y de unas dimensiones que no sobrepasen las medidas de 100 x 81 centímetros, se presentará el día del concurso, entre las 9 y las 10 horas, en el Ayuntamiento de Guadalajara para ser sellado. Sólo se admitirá un soporte por concursante. 6. A las 17,00 horas se dará por finalizado el XIV CONCURSO NACIO-

NAL DE PINTURA RAPIDA AL AIRE LIBRE “CIUDAD DE GUADALAJARA”, debiendo presentarse los concursantes al control establecido, en la Plaza de Santo Domingo, con su obra terminada. Allí quedará expuesta en su caballete hasta las 19,00 horas, momento en el cual se dará a conocer públicamente el fallo del jurado y se procederá a la entrega de PREMIOS. 7. El jurado estará compuesto por diversas personalidades relacionadas

con el mundo de las Bellas Artes y su decisión será inapelable. Actuará como Presidente del Jurado el Alcalde de Guadalajara, o concejal en quién delegue. 8. Los premios establecidos serán los siguientes: PRIMERO............................................................................................ 1.800 € Patrocinado por PATRONATO MUNICIPAL CULTURA SEGUNDO............................................................................................1.300 € Patrocinado por CAJA DE GUADALAJARA 58


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011 TERCERO............................................................................................1.000 € Patrocinado por FUNDACIÓN RAYET CUARTO..................................................................................................800 € Patrocinado por LA CAIXA QUINTO...................................................................................................600 € Patrocinado por COLEGIO DE ARQUITECTOS SEXTO....................................................................................................500 € Patrocinado por COLEGIO DE APAREJADORES PREMIO LOCAL.............................................................................500 € +T.V. Patrocinado por IBERCAJA

El concursante local (residente o nacido en Guadalajara capital y/o provincia) que obtenga un premio general, no podrá participar en el premio local. Ningún concursante podrá obtener más de un premio. 9. Las obras premiadas, que se firmarán después de conocido el fallo del jurado, pasarán a ser propiedad del Excmo. Ayuntamiento de Guadalajara o de la Entidad que otorgue el premio, así como los derechos de reproducción. Una vez entregados los premios, las obras no premiadas podrán permanecer expuestas para su venta hasta las 20,00 horas, no responsabilizándose de las mismas la organización del Concurso. 10. La participación en este Concurso presume la total aceptación de

estas bases.

GUADALAJARA, AGOSTO DE 2011 ISABEL NOGUEROLES VIÑES CONCEJALA DE CULTURA

59


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA

XXI CONCURSO DE FOTOGRAFÍA “FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA 2011” El Excmo. Ayuntamiento de Guadalajara y la Agrupación Fotográfica de Guadalajara (af/G) convocan el XXI Concurso Fotográfico “Ferias y Fiestas de Guadalajara 2011”, al que podrán concurrir todos los aficionados o profesionales que lo deseen, de acuerdo con las siguientes BASES TEMA:

El tema será relativo a los actos de las Ferias y Fiestas de Guadalajara a celebrar durante los días 29 de agosto al 18 de septiembre de 2011, no admitiéndose de años anteriores. TAMAÑO:

El tamaño de la imagen será libre, montadas en passepartoutrígido de 40 x 50 cms. (con un grosor mínimo de 1,6 mm y grosor máximo de 3 mm). OBRAS:

Cada concursante podrá presentar un máximo de tres fotografíasque serán valoradas como colección única. TÉCNICA:

Se admitirá cualquier técnica fotográfica presentada en papel fotográfico, excepto reproducciones y diapositivas. 60


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011 IDENTIFICACIÓN:

Se escribirá al dorso de cada fotografía un lema y título si lo desea. Así como el orden de las fotografías dentro de la colección y una flecha indicativa señalando la orientación de las mismas, siendo la punta de la flecha indicativa de la parte superior de la fotografía. En un sobre cerrado que se adjuntará a las fotografías, dentro de él, se indicará: Nombre, apellidos, domicilio, D.N.I., dirección de correo electrónico, teléfono del autor y el lema. ADMISIÓN:

El plazo de admisión será desde la iniciación de las Ferias y Fiestas hasta las 21 horas del día 28 de octubre de 2011. Las fotografías se recogerán en el local de la af/G: Centro San José C/ Atienza, 4, 3º. PREMIOS:

COLECCIÓN:(TRES PREMIOS A LAS MEJORES COLECCIONES DE TRES FOTOGRAFÍAS) 1º.........................................................1000 € y trofeo 2º.....................................................550 € y trofeo 3º................................................300 € y trofeo MEJOR FOTOGRAFÍA:

Una vez otorgados los premios a las colecciones, el jurado seleccionará de entre el resto de colecciones tres fotografías sueltas, y recibirán cada una de ellas una dotación de 250 euros y un trofeo. Los premios podrán quedarse desiertos si el jurado lo considera oportuno, no pudiendo recaer más de un premio en el mis61


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA mo autor y se entregarán durante la inauguración de la exposición de todas las fotografías premiadas y seleccionadas, que tendrá lugar el día 15 de diciembre de 2011en la Sala de Exposiciones del Teatro Buero Vallejo. JURADO:

El Jurado estará constituido por dos personas de reconocido prestigio en el mundo de la fotografía designadas por la Agrupación Fotográfica de Guadalajara y tres miembros nombrados por el Ayuntamiento de Guadalajara (Alcalde, Concejal de Festejos y Fotógrafo Municipal, o personas en quien deleguen). FALLO, ENTREGA DE PREMIOS Y EXPOSICIÓN:

El fallo del jurado se hará público en la inauguración de la exposición, junto con la entrega de premios, que tendrá lugar en el Teatro Buero Vallejo el día 15 de diciembre de 2011 a las 19,30 horas. La Agrupación Fotográfica de Guadalajara se encargará de montarlas para exponer las premiadas y seleccionadas. DERECHOS DE IMAGEN:

Las fotografías premiadas pasarán a propiedad del Excmo. Ayuntamiento de Guadalajara, que podrá reproducirlas o autorizar su reproducción citando el nombre del autor. Las obras premiadas deberán facilitar el negativo o archivo digital, para la realización de un catalogo o la elección de un cartel de ferias. Las obras podrán ser reproducidas en alguna publicación municipal, siempre haciendo mención del autor. DEVOLUCIÓN DE LAS OBRAS:

Las fotografías de autores locales se podrán recoger en la sede provisional de la Agrupación Fotográfica de Guadalajara (Complejo Príncipe Felipe – Centro San José – C/ Atienza, 4), en el horario de apertura de 62


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011 la Agrupación, que se puede consultar en su página web: www.afgu. org, presentando obligatoriamente el D.N.I. A los residentes fuera de la capital se les remitirán certificadas por correo en el mismo embalaje recibido a portes debidos. No se responde del deterioro que las fotografías pudieran sufrir por el mal embalaje en el envío. VARIOS:

• Ningún participante podrá obtener más de un premio. • Se entiende que todos los premiados autorizan sin limitación de sistemas, medios ni países, la reproducción de sus obras sin abono de derechos., indicando sin embargo el autor de las obras. • Se informa al participante que los datos personales recogidos serán incorporados a las bases de datos de la AFGU, responsable de fichero, y serán tratados con la finalidad de atender la participación formulada. Los datos recabados han de cumplimentarse obligatoriamente, pues de otro modo no podría ser atendida la participación. • Los casos no previstos serán resueltos por el Ayuntamiento de Guadalajara. • El hecho de participar en este concurso supone la aceptación total de estas bases.

Guadalajara, Septiembre de 2011 EXCMO. AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA Y AGRUPACIÓN FOTOGRÁFICA DE GUADALAJARA 63


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA

IV RALLY FOTOGRÁFICO FERIAS Y FIESTAS GUADALAJARA 2011 Organizado por la Agrupación Fotográfica de Guadalajara y patrocinado por IBERCAJA y FOTOGRAFIA NACHO ABASCAL, con la colabo-

ración del Excmo. Ayuntamiento de Guadalajara, se presenta el IV Rally Fotográfico “Ferias y Fiestas Guadalajara 2011”, que se regirán por las presentes BASES Participantes:

Podrán presentarse todas las personas aficionadas que así lo deseen. Inscripción:

La inscripción en el rally deberá realizarse personalmente los días 2, 7 y 9 de septiembre de 19 h. a 21 h en la sede de la Agrupación: Centro San José. C/Atienza, 4, 3º, en el que se facilitarán los siguientes datos del participante: nombre y apellidos, número de teléfono y dirección de correo electrónico. También se podrá inscribir el propio día del rally, desde media hora antes del comienzo del mismo, hasta su inicio. Derechos de Inscripción:

- Inscripción previa (antes de las 21 h. del 9 de septiembre): 5 euros los pagos deberán efectuarse en efectivo-. Los derechos se abonarán en el mismo momento de la inscripción. - Resto de inscripciones: 10 euros. –los pagos deberán efectuarse en efectivo-. Los derechos se abonarán en el mismo momento de la inscripción. 64


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011 Con la cuota de inscripción se tendrá derecho a una consumición (refresco o cerveza) y se entregará un vale de 10 fotografías 10 x 15 otorgados por Fotografía Nacho Abascal. Fecha, Hora y lugar de realización:

Domingo, 11 de septiembre de 2010, a las 10,00 h. El punto de encuentro para el inicio del rally, será publicado en la página web. Número de concursantes:

El número máximo para su realización: 150 participantes. Temas:

Se propondrán 3 temas, de los cuales cada autor deberá elegir uno y trabajar sobre él, presentando una serie de 5 fotografías. Dichos temas serán propuestos por el jurado en sobre cerrado y se darán a conocer a los participantes el día y hora del comienzo del rally. Funcionamiento del rally:

Cada participante vendrá provisto de su cámara digital y de su propia tarjeta de memoria. La cámara deberá estar con la fecha y la hora correctamente ajustada. Todo participante al inicio del rally deberá tomar una foto de control que validará su participación. Todas las fotos deberán de ser hechas al máximo de resolución de la cámara, en calidad máxima (mínima compresión), en formato JPEG y en Color. A la finalización del rally se entregarán a la organización las imágenes realizadas durante el concurso (máximo 5 del tema elegido por el participante y la foto de control), cuyo contenido se descargará en la carpeta del concursante creada en el ordenador de la organización. El horario para la descarga de las fotografías seleccionadas será entre 65


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA las 18,30 y las 19,30 horas del mismo día 11 de septiembre en el lugar que se les facilitará en el momento del inicio del rally. Además, junto con sus fotografías, se entregará una relación en la que se insertará el orden de las fotografías para ser visualizadas, asociadas al nombre del fichero que le corresponda, así como la orientación de la fotografía (horizontal o vertical) Cada participante tomará las fotografías que quiera, pero solo se entregará a la organización las cinco fotografías elegidas del tema, más la foto de control. Las fotos deberán haber sido tomadas en el día del Rally y las horas de duración del mismo, ya que la organización por un programa de rastreo verificará este dato, descartando las fotos que no hayan sido tomadas durante el Rally o se pueda detectar cualquier manipulación (se entiende como manipulación cualquier retoque en algún programa de edición fotográfica, así como el renombrado de las fotografías o el rotado de las mismas para su visualización en el caso de que el participante vea sus fotografías en algún ordenador). Premios:

El jurado de entre todas las fotos presentadas entregará los siguientes premios: 1º Premio: 500 euros otorgados por IBERCAJA y diploma. 2º Premio: material fotográfico valorado en 200 euros, otorgado por Fotografía Nacho Abascal y diploma. 3º Premio: Curso de fotografía impartido en la af/G, valorado en 100 euros, otorgado por la Agrupación Fotográfica de Guadalajara y diploma. Jurado:

El jurado estará formado por personas relacionadas con la fotografía. 66


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011 Fallo:

El fallo del jurado se dará a conocer el día 30 de septiembre de 2011 a través de la página de la Agrupación Fotográfica de Guadalajara: www.afgu.org. La decisión de jurado será inapelable. Entrega de Premios:

El acto tendrá lugar en el local de la Agrupación Fotográfica de Guadalajara (C/Atienza, 4. Centro San José) el día 5 de octubre de 2011 a las 20,00 h., donde se proyectará un audiovisual con las fotografías seleccionadas. Varios:

Cada autor puede obtener un premio como máximo. La organización queda autorizada para hacer uso y difusión de las fotografías seleccionadas sólo para las proyecciones del fallo, entrega de premios, página web www.afgu.org, y otras que se pudieran organizar en la af/G, siempre haciendo mención del autor. El autor permite hacer una proyección de sus fotografías el día del fallo, y el día de la entrega de premios, así como en la página web www.afgu.org La organización del concurso no se responsabiliza de daños personales o materiales de los concursantes y/o acompañantes, propios o a terceros. La organización se reserva el derecho de resolver cualquier conflicto que pueda surgir en la interpretación de las bases o durante la realización del rally. La participación en el rally implica la aceptación de las bases. Toda la información, novedades, cambios, premiados, proyección, etc. sobre el rally será publicada en la página web de la Agrupación Fotográfica de Guadalajara: www.afgu.org 67


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA

XIII CONCURSO PROVINCIAL DE ALBAÑILERÍA 10 de Septiembre de 2011 ORGANIZAN: Asociación Provincial de Empresarios de la Construcción de Guadalajara (APEC), Colegio Oficial de Aparejadores y Arquitectos Técnicos e Ingenieros de la Edificación de Guadalajara (COAATIE) y Colegio Oficial de Arquitectos de Guadalajara. OBJETO DEL CONCURSO: La construcción de una obra de albañilería que será propuesta por la Organización del Concurso y que se dará a conocer a los participantes el día 7 de Septiembre. CONDICIONES DEL CONCURSO: - La cuadrilla concursante estará compuesta, obligatoriamente, por dos personas. - Los organizadores del concurso facilitarán a los participantes los materiales necesarios para el desarrollo del concurso, aunque los concursantes deberán aportar las herramientas y los medios auxiliares que consideren necesarios. - El tiempo de duración de la prueba será de 8.30 a 13.30 horas. - La entrega de Premios será a las 14:30 horas. LUGAR DE REALIZACIÓN: En el Parque de la Concordia.

68


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011 INSCRIPCIONES: - Los interesados tienen de plazo para inscribirse en este concurso hasta las 13.00 horas del día 7 de Septiembre. - Las inscripciones deberán hacerse en la sede de la Asociación Provincial de Empresarios de la Construcción de Guadalajara (C/ Molina de Aragón, 3), en horario de 9.00 a 15.00 horas, pudiendo realizarse llamando a los teléfonos 949 21 21 00 ó 949 21 21 05. - El número máximo de participantes será de 12 cuadrillas; en el caso de que las inscripciones superen este número, los participantes serán seleccionados por sorteo el mismo día 7 de Septiembre. JURADO DE LA PRUEBA: El Jurado del XIII Concurso Provincial de Albañilería estará compuesto por profesionales del Sector. PREMIOS: 1º PREMIO: PALETA DE ORO..............................1.500,00 € (por cuadrilla). Patrocinado por APEC, COATTIE Y COLEGIO ARQUITECTOS 2º PREMIO: PALETA DE PLATA......................... 1.000,00 € (por cuadrilla) Patrocinado por MATERIALES ANVI 3º PREMIO: PALETA DE BRONCE.........................600,00 € (por cuadrilla) Patrocinado por AZULEJOS Y PAVIMENTOS BRIHUEGA PREMIO DE SEGURIDAD.......................................300,00 € (por cuadrilla) Patrocinado por FUNDACIÓN LABORAL DE LA CONSTRUCCIÓN PREMIO POR PARTICIPACIÓN..............................150,00 € (por cuadrilla) Patrocinado por LAS EMPRESAS COLABORADORAS

69


FERIA TAURINA FERIAS Y FIESTAS 2011 VIERNES, 16 DE SEPTIEMBRE 18,00 horas: CORRIDA DE REJONES, en la Plaza de Toros de GUADALAJARA, con los Rejoneadores: FERMÍN BOHÓRQUEZ, DIEGO VENTURA Y LÓPEZ BAYO. Toros de la Ganadería de “SOTO DE LA FUENTE” de Guillena (Sevilla). SÁBADO, 17 DE SEPTIEMBRE 18,00 horas: CORRIDA DE TOROS, en la Plaza de Toros de GUADALAJARA, con los Espadas: ENRIQUE PONCE, IVÁN FANDIÑO Y CAYETANO. Toros de la Ganadería de “ZALDUENDO” de Moheda de Zalduendo (Cáceres). DOMINGO, 18 DE SEPTIEMBRE 18,00 horas: CORRIDA DE TOROS, en la Plaza de Toros de GUADALAJARA, con los Espadas: PAQUIRRI, EL CID Y EL FANDI. Toros de la Ganadería de “JOSÉ LUIS MARCA” de Badajoz. 70


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011

CONCIERTOS MUSICALES

FERIAS Y FIESTAS 2011 JUEVES, 8 DE SEPTIEMBRE 21,00 horas: ESCENARIO PARA LA INTEGRACIÓN, en el Parque de la Concordia, con la participación del Dúo de Música Africana:

• IVANGA BLUE VIERNES, 9 DE SEPTIEMBRE 23,00 horas: CONCIERTO MUSICAL, en el Centro de Juventud del Fuerte San Francisco “ESPACIO TYCE”, con la actuación del Grupo:

• SUPERSUBMARINA Precio de las Entradas: 5 € Anticipada y 10 € en Taquilla el día del Concierto VENTA DE ENTRADAS: Por Internet en la página “guadalajara.es”. También, en Caseta del Ayuntamiento, en la Plaza de Sto. Domingo y Oficina de Gestión Turística en la Plaza de la Aviación Española. 22,30 horas: “MÚSICA EN LOS JARDINES DEL PALACIO DEL INFANTADO”, “CASI BOLEROS” Flamenco-Jazz, con:

• JUAN VALDERRAMA AFORO LIMITADO. Entrada gratuita hasta completar el aforo. Retirada de Entradas a partir del 1 de septiembre en las taquillas del Teatro. MÁXIMO: 2 Entradas por persona. 71


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE 21,00 horas:

“GUADA ELECTROSOUND”, DJ’s en el Centro de Juventud del Fuerte San Francisco “ESPACIO TYCE”

Precio de las Entradas: 5 € Anticipada y 10 € en Taquilla el día del Concierto. VENTA DE ENTRADAS: Por Internet en la página “guadalajara.es”. También, en Caseta del Ayuntamiento, en la Plaza de Sto. Domingo y Oficina de Gestión Turística en la Plaza de la Aviación Española. 22,30 horas: “MÚSICA EN LOS JARDINES DEL PALACIO DEL INFANTADO”, GIRA ARIEL ROT SOLO, con la actuación de

• ARIEL ROT AFORO LIMITADO. Entrada gratuita hasta completar el aforo. Retirada de Entradas a partir del 1 de septiembre en las taquillas del Teatro. MÁXIMO: 2 Entradas por persona. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE 21,00 horas: ESCENARIO PLAZA STO. DOMINGO, TRIBUTO A MECANO, a cargo del Grupo:

“HÉROES DE LA ANTÁRTIDA” MIÉRCOLES, 14 DE SEPTIEMBRE 21,00 horas: ESCENARIO PLAZA STO. DOMINGO. Gran Concierto Musical a cargo del Grupo Musical:

- SIEMPRE ASÍ -

72


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011 23,00 horas: PISTAS “FUENTE DE LA NIÑA” GUADAROCK, con la participación de los Grupos locales, finalistas del DOG:

• ANOXIA 71 – HYPERBÓREA y PLAN “B” FINALIZARÁ EL CONCIERTO CON LA ACTUACIÓN ESTELAR DE:

- OBUS Entrada Gratuita JUEVES, 15 DE SEPTIEMBRE 21,00 horas: ESCENARIO PLAZA STO. DOMINGO. Gran Concierto Musical a cargo del Grupo Musical:

- LOS DEL RÍO 23,00 horas: PISTAS “FUENTE DE LA NIÑA”, GRAN CONCIERTO MUSICAL CON EL GRUPO:

- LOS SECRETOS Precio de las Entradas: 5 € Anticipada y 10 € en Taquilla el día del Concierto VENTA DE ENTRADAS: Por Internet en la página “guadalajara.es” y en Cajeros de Ibercaja. También, en Caseta del Ayuntamiento, en la Plaza de Sto. Domingo y Oficina de Gestión Turística en la Plaza de la Aviación Española.

73


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA VIERNES, 16 DE SEPTIEMBRE 23,00 horas: PISTAS “FUENTE DE LA NIÑA”, GRAN CONCIERTO MUSICAL A CARGO DE:

- VETUSTA MORLA Precio de las Entradas: 5 € Anticipada y 10 € en Taquilla el día del Concierto VENTA DE ENTRADAS: Por Internet en la página “guadalajara.es” y en Cajeros de Ibercaja. También, en Caseta del Ayuntamiento, en la Plaza de Sto. Domingo y Oficina de Gestión Turística en la Plaza de la Aviación Española. SÁBADO, 17 DE SEPTIEMBRE 23,00 horas: PISTAS “FUENTE DE LA NIÑA”, GRAN CONCIERTO MUSICAL, A CARGO DE LOS GRUPOS:

- FUNAMBULISTA - MALDITA NEREA Precio de las Entradas: 5 € Anticipada y 10 € en Taquilla el día del Concierto. VENTA DE ENTRADAS: Por Internet en SERVITICKET y en la página Web “guadalajara.es”. También, en Caseta del Ayuntamiento, en la Plaza de Sto. Domingo y Oficina de Gestión Turística en la Plaza de la Aviación Española.

74


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011

AUTOBUSES EXTRAORDINARIOS

Y NOCTURNOS PARA LAS FERIAS Y FIESTAS

DE GUADALAJARA 2011

AUTOBUSES EXTRAORDINARIOS NOCTURNOS A LOS BARRIOS DE LA CIUDAD DÍAS: 12, 13 y 14 de Septiembre Horas: 1h30’ y 2h30’ DÍAS: 15, 16 y 17 de Septiembre Horas: 1h30’, 2h30’, 3h30’ y 4h30’ DÍA:

18 de Septiembre Hora: 01h00’

SALIDAS: DESDE LA AVDA. DE CASTILLA, Nº: 11 (ESQUINA CON CALLE SIGÜENZA). ITINERARIOS: 1 AVDA. DE CASTILLA, ESTACIÓN DE AUTOBUSES, AVDA. DEL EJÉRCITO, MANANTIALES, ESTACIÓN RENFE, MARCHAMALO y USANOS (CON PARADA EN LAS EXISTENTES EN EL RECORRIDO URBANO) 75


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA

2 AVDA. DE CASTILLA, ESTACIÓN DE AUTOBUSES, ALAMÍN, AGUAS VIVAS, IRIEPAL, VALDENOCHES y TARACENA (CON PARADA EN LAS EXISTENTES EN EL RECORRIDO URBANO) AUTOBUSES ORDINARIOS CON LLEGADA AL RECINTO FERIAL • CIRCULAR 31 • CIRCULAR 32 Los precios son los de cualquier viaje, es decir: • 1,00 € y • 0,50 con tarjeta ordinaria AUTOBUSES EXTRAORDINARIOS AL RECINTO FERIAL DÍAS:

12, 13, 14, 15, 16 y 17 de Septiembre

76


DEL 7 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2011

SALIDAS: DESDE LA CALLE VIRGEN DEL AMPARO (JUNTO A LA IGLESIA DE SAN GINÉS). ITINERARIO: CALLE VIRGEN DEL AMPARO, CALLE TOLEDO, AVDA. EDUARDO GUITIAN HASTA LA GLORIETA DE LOS APAREJADORES Y DE LA ARQUITECTURA TECNICA, REGRESANDO POR LA AVDA. EDUARDO GUITIAN, CALLE TOLEDO Y CALLE VIRGEN DEL AMPARO (CON PARADA EN LAS EXISTENTES EN EL RECORRIDO URBANO) HORARIOS: DÍAS: 12, 13 y 14 de Septiembre De 18,00 a 04,00 horas: 1 Autobús con una frecuencia de 30 minutos. DÍAS: 15, 16 y 17 de Septiembre De 18,00 a 06,00 horas: 1 Autobús con una frecuencia de 30 minutos.

77


FERIAS Y FIESTAS DE GUADALAJARA

COLABORACIONES CON EL AYUNTAMIENTO EN LAS FERIAS Y FIESTAS 2011 El Ayuntamiento de Guadalajara quiere expresar su gratitud y reconocimiento a las distinta Entidades, Instituciones, Empresas y Personas que han ofrecido en el presente Programa su desinteresada colaboración para con las Ferias y Fiestas de nuestra Ciudad, al cierre del Programa. TAMBIEN, A LOS SIGUIENTES COLECTIVOS: CRUZ ROJA PROTECCIÓN CIVIL CUERPOS Y FUERZAS DEL ESTADO REAL E ILUSTRE COFRADIA DE NTRA. SRA. DE LA ANTIGUA ORFEÓN STA. TERESA BANDA DE MÚSICA DE LA DIPUTACIÓN PROVINCIAL PEÑAS RECREATIVAS DE GUADALAJARA ASOCIACIÓN DE SCOUTS MSC TERESA DE LA CRUZ “POETA” Asimismo, a los servicios y departamentos municipales de Guadalajara, que con su trabajo y esfuerzo, colaboran para el buen desarrollo y éxito de las Ferias y Fiestas. Hacer igualmente mención especial por su demostrado interés en la difusión de las Ferias y Fiestas, a todos los Medios de Comunicación de Guadalajara.

78


PATROCINADORES CON EL AYUNTAMIENTO EN LAS FERIAS Y FIESTAS 2011

79


Fiestas de GUADALAJARA 2011  

Programa de mano de las fiestas de Guadalajara 2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you