Issuu on Google+

1


2


3

Presidente de la Diputación Provincial de Córdoba

Supone para mí una enorme satisfacción poder dirigirme a todos los peñarriblenses y peñarriblensas en estas fechas tan entrañables en las que celebráis vuestras Ferias y Fiestas, y por este motivo quiero ante todo agradecer a vuestra alcaldesa, Luisa Ruiz Fernández, la oportunidad que me ofrece de saludaros desde estas páginas que preludian la fiesta y la alegría de un pueblo unido en empeños colectivos de progreso y desarrollo. Estas fiestas tradicionales, de algún modo, significan la pervivencia y el fomento de unos vínculos con vuestros orígenes que os distingue y ennoblece de manera especial, pues Peñarroya-Pueblonuevo posee un pasado del que sentirse orgulloso, habiendo sido por su riqueza un foco de atracción que superó incluso las fronteras nacionales. Pero si Peñarroya-Pueblonuevo atesora méritos más que sobrados para sentirse orgulloso de un pasado que corroboró el esplendor industrial y minero de los siglos XIX y XX, debe estar igualmente confiado en sus posibilidades de futuro porque, fundamentalmente, cuenta con el inestimable patrimonio de su gente, caracterizada por su inquebrantable tenacidad y su fe en ellos mismos, en su capacidad

de trabajo y su extraordinaria creatividad. Y esas son bazas seguras para superar cualquier adversidad y alcanzar un futuro de prosperidad. Animo, por tanto, a los peñarriblenses y peñarriblensas a que disfrutéis al máximo de estas fiestas, a que participéis activamente en las actividades lúdicas, deportivas y festivas programadas por el Ayuntamiento con motivo de estas festividades y a que recibáis, como siempre, con los brazos abiertos y la hospitalidad que os caracteriza a todos cuantos se sumen a participar en vuestra feria. Sin olvidarme de una manera especial para los peñarriblenses y peñarriblensas que, añorantes de su tierra, regresan cada año para reencontrarse con sus familiares y amigos en unas fechas tan señaladas para la diversión y el disfrute de unas fiestas que refuerzan los vínculos atávicos tanto de los que tienen el privilegio de seguir viviendo en la tierra que les vio nacer, como de los que tuvieron que buscarse nuevos horizontes de realización, y jamás han renunciado a su condición de peñarriblenses. Un cordial saludo Francisco Pulido Muñoz


4

SUMARIO Saluda del Presidente de Diputación........................................ 3 Saluda de la Alcaldesa............................................................ 7 Saluda del Concejal de Festejos.............................................. 9 Saluda del Primer Teniente Alcalde......................................... 10 Saluda de la Concejala de Urbanismo.................................... 10 Saluda del Concejal de Parques y Jardines............................ 11 Saluda de la Concejala de Igualdad y Juventud...................... 11 Saluda del Concejal de Seguridad Ciudadana........................ 13 Saluda del Concejal de Medio Ambiente y Salud Pública........ 13 Saluda del P.P....................................................................... 14 Saluda del P.A....................................................................... 14 Programa de Festejos............................................................ 15 La Donación de Sangre en Peñarroya-Pueblonuevo................ 16 Centro Guadalinfo................................................................. 18 El Proyecto Laboranova2....................................................... 19 “Tu cole ante el cambio climático”.......................................... 21 Consejo Local de Participación Ciudadana............................. 22 Grupo de Desarrollo Rural...................................................... 22 Actividades de Verano y Veranolandia..................................... 23 Relato “Itinerario Nómada”...................................................... 23 Asempe................................................................................ 24 El Germinal del Sur................................................................ 26 Juventud............................................................................... 29 Músicas del Mundo............................................................... 29 Las Fábricas del Sur.............................................................. 31 Asociación Cultural “Le Rumeur”............................................ 32 Yo colaboro, ¿ y tu ?.............................................................. 34 Oficina de Información Juvenil................................................ 34 Turismo en Peñarroya-Pueblonuevo....................................... 35 Anécdotas de cómo organizar una boda en Peñarroya-Pueblonuevo desde París................................. 36 Museo Geológico Minero....................................................... 39 Jornadas Europeas y Rugby.................................................. 41 Peña Flamenca y Poesías...................................................... 42

EDITA: Ayuntamiento de Peñarroya-Pueblonuevo DEPÓSITO LEGAL: MA-1471-2008


5


6


7

Alcaldesa de la Ciudad de Peñarroya Queridos vecinos y vecinas: Un año más resulta un placer poder dirigirme a vosotros en estas fechas, en las cuales celebramos las fiestas en honor a Nuestra Señora de la Asunción. Son momentos de reencuentro entre todos los peñarriblenses que vivimos en Peñarroya-Pueblonuevo y los que nos visitan y nos acompañan en estos días de feria. Este año, cargado de dificultades a todos los niveles, queremos hacer un esfuerzo para seguir teniendo una feria de calidad, llena de contenido, para el disfrute de nuestros vecinos y vecinas. De esta forma, además de las distintas orquestas que amenizarán la Caseta Municipal, este año nos deleitarán las noches de feria los coros rocieros de nuestro pueblo (el de Nuestra Señora del Rosario y el de Nuestra Señora de la Esperanza). Y por segundo año consecutivo, en colaboración con el Consejo de Participación Ciudadana, celebraremos el día del emigrante, jornada de convivencia en la que compartiremos y disfrutaremos tanto los que vivimos aquí como los que vuelven de fuera. Muchas cosas han cambiado en nuestra ciudad desde la última revista de feria. Así, hoy día son realidades, dejando de ser proyectos, diversas actuaciones que van transformando y modernizando nuestro municipio. De esta forma, los que en estos días nos visitan podrán disfrutar viendo que el Hospital de Peñarroya-Pueblonuevo ya está en pleno funcionamiento, dando trabajo a decenas de personas. Nuestros visitantes podrán ver como ya está a pleno rendimiento la Ronda Norte, permitiendo tener una vía que rodee el Norte del municipio. Todo aquel que se acerque a acompañarnos estos días verá como se ha transformado la zona de El Riíllo, con la creación de un magnífico parque y zona infantil para

el disfrute de todos y todas. Los que se acerquen a visitarnos podrán ver como se empiezan a ocupar las naves construidas en el Polígono de La Papelera por parte de emprendedores de la localidad, generando esperanza en el futuro. Pero además, muchas más actuaciones están en marcha en PeñarroyaPueblonuevo. Por nombrar algunas, las obras de urbanización que se están llevando a cabo en la barriada de La Estación, la residencia de discapacitados intelectuales, la construcción de viviendas de protección oficial en la calle Dos de Mayo y en la Carnaval, las deseadas obras de la casa de la cultura, la urbanización de la calle Guzmán el Bueno para su conversión en vial, sin olvidarnos de las ya prácticamente finalizadas y pendientes de inaugurar, obras del campo de fútbol (puesta de césped artificial) y la construcción de una pista de atletismo, mejorando considerablemente las instalaciones deportivas de la localidad. Quizás y, debido a la ubicación de la feria de Pueblonuevo, la que más se podrá observar es la obra de la travesía de la N-432 (Ronda Sur), que está mejorando considerablemente la imagen de nuestro pueblo desde Los Cuarteles hasta la Estación. Continuaremos a lo largo de este 2009 con otras muchas actuaciones en diversas zonas de nuestra ciudad que incidirán en modernizar y mejorar todas las infraestructuras municipales, pero también estamos trabajando por aumentar e incrementar los servicios que presta nuestro Ayuntamiento como la atención a nuestros mayores con el programa de ayuda a dependientes, la guardería municipal que ha dado un excelente resultado en su primer año de funcionamiento, mejoras también en el servicio de abastecimiento de aguas prestado por la empresa municipal de

aguas, aumento de contenedores de diversa índole que reflejan nuestras políticas medioambientales, mejoras en las instalaciones de la piscina municipal que nos alivia de las altas temperaturas de estos días, etc. Todo lo reflejado anteriormente está haciendo de Peñarroya-Pueblonuevo esa ciudad cómoda, agradable y moderna para vivir. Iniciamos la feria de Agosto dispuestos a divertirnos y a disfrutar de estos días de fiesta compartiendo con los que nos visitan y recibiéndolos con la hospitalidad y la generosidad propias de nuestra forma de ser. Un afectuoso saludo. Luisa Ruiz Fernández


8


9

Concejal de Festejos y Deportes de la Ciudad de Peñarroya Queridos vecinos y vecinas, amigos y amigas: Un año más llega agosto, y con él la feria de Nuestra Señora de la Asunción. Una feria que sirve de reencuentro con esas personas, amigos o familiares, que tenemos lejos de nuestra ciudad. Ya que es en estos días cuando nuestro pueblo recibe un mayor número de visitantes, es cuando todos los ciudadanos y ciudadanas de Peñarroya-Pueblonuevo sacan a relucir su hospitalidad y cariño hacia los visitantes. Éstos son días de emociones, de emociones al ver las miradas inocentes de esos niños que por vez primera recibirán con impacto en sus retinas el colorido de nuestra feria, y de nuestras casetas, o el movimiento acompasado de nuestros gigantes y cabezudos. Días de emociones para aquellos que empiezan a descubrir la vida y vivirán estos días sin un momento de respiro y con un vertiginoso ir y venir, descubriendo nuevas experiencias; jornadas emocionantes para aquellos que mientras pasean por nuestras calles recuerdan con anhelo sus días de juventud y las enseñanzas que les ha dado la vida; sentimientos comunes a cada uno de nosotros, porque cada día está todavía por escribir. Desde la Concejalía de Festejos intentamos hacer cada año una feria más atractiva, tanto para los vecinos como para los que deciden pasar unos días con nosotros en estas fechas. Una feria para todos, mayores y niños, con atracciones y espectáculos para todas las edades, para que todos podamos disfrutar de la fiesta, de nuestra feria, de la feria de agosto. José Antonio Crespo Castilla


10

Primer Teniente de Alcalde de Peñarroya Un año más, nos aborda el mes de agosto, fecha en la que se produce el reencuentro con familiares y amigos, a los cuales no vemos desde hace meses. Es un placer, pero sobre todo un honor, poder desde estas emblemáticas páginas dirigirme a mis vecinos y vecinas para desearles unas felices fiestas en honor a Nuestra Señora de la Asunción. Son tiempos de alegría, de fiesta, de celebraciones y de noches cálidas en las que todos sabremos poner ese grano de arena para transformar unas simples fechas en el calendario en toda una referencia para el resto del año. Me gustaría aprovechar para felicitar a todos los que hacen posible que la feria sea una realidad, gracias a su trabajo y esfuerzo. Felicitar a todas las concejalías que participan de una manera u otra en la organización de la feria. Felicitar a los trabajadores y trabajadoras de este ayuntamiento, porque son los responsables de que todo esté preparado. A los feriantes, y a los hosteleros de nuestra ciudad por su aportación a la fiesta. Y, cómo no, a todos y todas los que han colaborado para llenar de contenido esta revista. Para este equipo de gobierno, este esfuerzo merece la pena, ya que trabajar por nuestra ciudad para mejorarla es nuestro objetivo prioritario. Tras unos meses de intensa actividad cultural en el municipio, toca tomarnos un respiro, y disfrutar de otro tipo de cultura, la feria. A lo largo de lo que va de año hemos podido asistir, como en años anteriores, a varias lecturas literarias llevadas a cabo en la biblioteca municipal, así como en algunos colegios de la localidad.

Pero he de destacar la celebrada en el mes de abril dentro del ciclo Cosmopoética, siendo referente cultural una vez más a nivel provincial. Actividades que se seguirán celebrando tras el verano, acercando el mundo literario a los ciudadanos y ciudadanas del municipio. Destacar la calidad que está adquiriendo nuestra feria del libro, en la cual este año hemos presenciado dos presentaciones. Una a cargo de Fernando Sánchez Mayo, en colaboración con la Asociación Cultural Le Rumeur, titulada “Macula lutea”. La otra presentación era el libro “El germinal del Sur” de Manuel Ángel García Parody. Feria complementada con actividades infantiles, como teatro de marionetas, talleres y lectura continuada de poemas de Antonio Machado. La música es, sin duda, lo que más ha destacado en los últimos meses. Finalizamos el año 2008 con la celebración de una nueva edición del Concurso Nacional “Cante de las Minas” Ciudad de Peñarroya-Pueblonuevo. Evento más que consolidado, siendo su XXVII edición. Consolidación que empieza a obtener el Festival Internacional de Primavera “Músicas del Mundo”, que en su II edición ha aumentado de forma más que considerable el número de espectadores, así como la calidad de los artistas participantes. Música que vamos a seguir escuchando, concretamente en esta feria, de la mano de los coros rocieros de la localidad (el de Nuestra Señora del Rosario y el de Nuestra Señora de la Esperanza), durante los días 15 y 16 de agosto.

Peñarroya-Pueblonuevo ha sido además escenario de diversas exposiciones en los últimos meses. Por nuestra ciudad ha pasado la exposición de viñetas “El roto” en colaboración con la Diputación de Córdoba, una exposición de energías renovables a cargo de Eufen, y “Las fábricas del Sur” organizada conjuntamente con la Consejería de Vivienda y Ordenación del Territorio de la Junta de Andalucía. Pero también hemos podido ver en nuestro municipio la obra de teatro “Goya”, y que antes de final de año disfrutaremos de algunas obras más. Y además, hace pocos días hemos podido asistir a una actuación de danza contemporánea en la calle. No quiero finalizar sin hacer referencia a la Casa de la Cultura, cuyos primeros trabajos ya han empezado, y para cuya inauguración ya estamos trabajando. Espacio escénico necesario y emblemático por su ubicación. Todos somos conscientes de los malos tiempos por los que estamos atravesando y estoy seguro de que juntos haremos que nuestro pueblo salga fortalecido de la crisis que nos ha tocado pasar. Desde este equipo de gobierno no hemos parado ni vamos a parar de trabajar con valentía, fuerza e ilusión, para lograr que Peñarroya-Pueblonuevo ocupe cada vez un lugar más destacado a nivel provincial y andaluz. Llenemos nuestra feria de color, alegría y esperanza porque, sin ninguna duda, lo mejor está por llegar. José Ignacio Expósito Prats

Concejal Delegado de Obras y Parques y Jardines de Peñarroya Hola a todos los ciudadanos y ciudadanas de Peñarroya-Pueblonuevo, y en especial a todos los visitantes que en estos días nos acompañan para pasar junto a sus familiares y amigos la Feria de Agosto. Sin duda se trata de unas fechas, donde después de un año largo de trabajo, retornan a su pueblo para descansar y estar junto a sus familiares, y a la vez disfrutar de lo acontecido durante todo un año en el municipio. Este año verán varios cambios en nuestra ciudad, uno muy significativo será cuando descubran que ya no existe el muro del Cerco, demandado por todos los ciudadanos incluidos vosotros los emigrantes. Como veréis se están realizando las obras de la travesía, que para el año próximo ya estarán concluidas. Y

podréis disfrutar, a la vez que nosotros, de unas obras que le darán otro encanto a nuestro pueblo desde los Cuarteles hasta la gasolinera, antiguamente conocido por “el puente de los bomberos”, donde se une con el Vial Norte y concluye en la Barriada de La Estación. Otra de las obras concluidas es el parque del Riíllo, una zona marginada que se ha convertido en una extensa zona verde llena de árboles y plantas donde mayores y pequeños disfrutan todos los días del entorno creado para el descanso, de tertulias de mayores y juegos para los pequeños. También tengo que aprovechar, como es costumbre en mí cada vez que tengo oportunidad

de ponerme en contacto con todos los ciudadanos, para reprochar los actos vandálicos que se cometen todas las semanas. Ahora en Feria espero que disfruten, se diviertan, pero que no cometan ningún acto de salvajismo. Porque el romper un árbol, una planta, un banco o una papelera no significa que el ciudadano de bien tenga que aguantar estas gamberradas. Estas palabras que escribo en la Revista de Feria 2009 van dedicadas a todos los emigrantes que nos visitan todos los años por las Fiestas de La Virgen de la Asunción. DISFRUTEN DE LA FERIA. Juan Luis Checa Meléndez


11

Concejala de Urbanismo de Peñarroya Queridos vecinos y vecinas: Es para mí un placer el poder dedicarles un año más unas palabras de felicitación en estos días de reencuentro con los seres queridos. Dirigirme a mis conciudadanos con motivo de la celebración de la Feria en honor a nuestra Señora de la Asunción tiene dos sentimientos. El primero, sin duda, es el de la alegría como exponente de nuestra rica convivencia que en acontecimientos como éste despliega todo su esplendor arropando a propios y foráneos bajo una misma sensibilidad de afecto y un idéntico testimonio de hospitalidad. El segundo, y no menos importante, es el de la esperanza; porque un pueblo feliz es un pueblo esperanzado. Feliz porque aporta las ganas de sana diversión de todos al conjunto, y de compartir con los demás estos momentos de convivencia. Esperanzado, porque el ocio y la distensión provocan el impulso hacia los retos

que los ciudadanos de Peñarroya-Pueblonuevo tenemos cara a un futuro que siempre tenemos que ganar. Igualmente, desde estas líneas, quisiera agradecer la extrema paciencia que los vecinos y vecinas de la zona de afección del recinto ferial tienen durante estos días; ya que, aunque ponemos medios tanto en seguridad e higiene, por actitudes no demasiado sociales debemos actuar en cuestiones de volumen y horario de sonido, limpieza, servicios, etc, para solventar estos problemas e intentar minimizar las molestias que seguro ocasionan eventos de estas características organizados en el centro de la localidad, a escasos metros de sus domicilios. Este año la feria se verá ligeramente afectada en la zona de El Llano con motivo de las obras que se están acometiendo en la travesía (Ronda Sur). Obras que están suponiendo la transformación urbanística más importante del municipio en los últimos años. Al igual que las ya

finalizadas obras de instalación de césped artificial en el campo de fútbol y la construcción de la pista de atletismo han supuesto una mejora importantísima de las instalaciones deportivas de la localidad. De igual modo, la construcción de la residencia de discapacitados intelectuales supone un servicio más que se va a prestar en nuestro municipio. Además, la construcción de VPO en las C/ Dos de Mayo (distrito de Peñarroya) y C/ Carnaval (distrito del Cerro) van a permitir que muchos jóvenes de nuestra ciudad puedan disfrutar de una vivienda. Al igual que los vecinos de Peñarroya ya podemos disfrutar de las actuaciones llevadas a cabo en el Riíllo. Quiero animar y solicitar la participación de todos porque de todos es la feria. Vaya con ello mi felicitación y deseo para que estos días transcurran entre la tranquilidad y la alegría que los peñarriblenses podemos y sabemos generosamente ofrecer y disfrutar. Ignacia Guzmán Sosa

Concejal de Medio Ambiente y Salud Pública de Peñarroya Estimados vecinos y vecinas: Como siempre es para mí un honor y una gran satisfacción el poder dirigirme a todos ustedes a través de esta revista de feria. Llega agosto y con él nuestra feria en honor a Nuestra Señora de la Asunción, argumento más que suficiente también, para volver a su ciudad, a aquellos que un día se fueron a buscarse la vida. Así pues, la feria de agosto es también motivo de reencuentro entre familias y amigos, para mí así lo fue y lo sigue siendo.

tenedores para la recogida de aceites domésticos usados de forma gratuita, que podrán ser más, cuando así lo demande la población. Se han colocado también 25 nuevas papeleras caninas con expendedores de bolsas, debidamente serigrafiadas para recordarles a los usuarios, que por fin, desde el 1 de enero de 2009, disponemos de nuestras ordenanzas de “Limpieza Viaria y de Residuos Urbanos” por un lado, y de “Tenencia de Animales” por otro. Ordenanzas que están empezando a conocer los menos solidarios y cuidadosos con sus mascotas.

Tanto para los ciudadanos que viven aquí como para los que nos vienen a ver, este año se van encontrar con “un pueblo en obras”, y es que paseemos por donde paseemos, se pone de manifiesto que Peñarroya-Pueblonuevo se está modernizando a pasos agigantados.

Desde que se implantó la red de recogida de pilas usadas, gracias a la colaboración de todos, hemos llevado a reciclar más de una tonelada de estos residuos tan peligrosos, y seguro que cada vez se recogerán más.

Sin embargo, no sólo son las obras las que hacen posible la modernización, en el ámbito que a mí me compete, también están cambiando muchas cosas. Desde el punto de vista medioambiental podemos decir que se van dando pasos muy importantes: siendo la recogida selectiva de envases algo ya cotidiano, se han introducido en nuestra ciudad con-

Se han realizado en nuestra ciudad las I Jornadas de Medioambiente, que han llevado como eslogan “Un niño, un árbol”, para dar respuesta a una parcela, la de formación y educación, que había sido olvidada en este campo. En colaboración con Participación Ciudadana y Mancomunidad ha sido un éxito. Ya estamos preparando las segundas.

Quedan pendientes muchas otras cosas como: la implantación de zona wi-fi en los parques y plazas de forma gratuita, la terminación de un protocolo de actuación para la retirada de vehículos abandonados, la próxima construcción del punto limpio de nuestra ciudad y algo que ya es un hecho desde finales de julio, la puesta en marcha del servicio de recogida de animales abandonados que nos dará más y mejor cobertura en esos menesteres. Por otro lado, se está estudiando la posibilidad de cambiar y adecuar todo lo que resta de la red de luminarias al programa de eficiencia energética, lo que supondrá un notable ahorro a los ciudadanos. Es cierto, queda muchísimo por hacer, pero ilusión y ganas no nos falta. De momento nos tomamos un respiro, y disfrutemos todos de nuestra “feria de agosto” y pásenlo muy bien. Un cordial saludo y feliz feria. José David Rios Ruiz


12


13

Concejal D. de Protección Ciudadana y Policía Local de Peñarroya Queridos paisanos y paisanas: Todos los años desde esta revista se nos brinda al equipo de gobierno la oportunidad de dirigirnos a los ciudadanos, como no puede ser de otra forma. No podemos dejar pasar la oportunidad, y con nuestra mejor cordialidad saludar y desear una feliz estancia a los que nos visitan en estas fechas y que año tras año compartís unos días de vuestras vacaciones con nosotros. Siempre es nuestra intención haceros partícipes de nuestras actuaciones tomando muy en cuenta vuestros consejos y sugerencias, utilizando muchos de éstos en la transformación que se está realizando en nuestro pueblo. Desde que me hice cargo de esta Concejalía he procurado realizar permanentemente pequeñas modificaciones tanto en funciones de la Po-

licía Local como en seguridad vial, para ahorrar transformaciones grandes y complicadas en un futuro. Por ese motivo, los cambios son para mí algo positivo. No olvidando que detrás de los cambios hay personas y necesitan tiempo para ponerlos en práctica. Este equipo de Gobierno, apostó a comienzos de legislatura por un cambio y modernización de infraestructuras locales, esta transformación para mi Concejalía está suponiendo dotar de nuevos medios y fórmulas de servicio a los Agentes de la Policía Local, que en su buen hacer prestarán una mejor atención a los ciudadanos, por tanto es inminente la incorporación a la plantilla de dos nuevos Agentes y dos motocicletas. Aprovecho la ocasión para agradecer el servicio que presta la agrupación de voluntarios de

Protección Civil, dar la bienvenida a los nuevos efectivos que se están formando y que utilicen todos los medios que desde el Ayuntamiento ponemos a su alcance para cumplir sus fines. Os deseo en estas fiestas que disfrutéis a tope, pediros disculpas por las molestias que originan estos eventos con la circunstancia gravosa por la cantidad de obras que se están realizando. No dudamos de vuestra colaboración y ruego prestéis mucha atención a las señalizaciones circunstanciales, ya que si no son respetadas se suelen originar perjuicios mayores al ciudadano. Un abrazo. Antonio Rodríguez Gómez

Concejala. D. del Área de Igualdad, B. Social y Juventud de Peñarroya Son muchos los atractivos con los que cuenta la ciudad de Peñarroya-Pueblonuevo para convertirla en un lugar interesante para ser visitada. A nuestro emblema por excelencia, el peñón, a la estratégica situación geográfica, con magnífica comunicación y en contacto directo con el entorno natural; o a la rica gastronomía de la que disfrutamos y a sus gentes, se suma la celebración de su Feria de la Asunción.

sa con su patrimonio y su entorno natural. En definitiva, un auténtico muestrario en el que se entremezclan actividad comercial junto al ocio y el bienestar, que este año como venía siendo norma unos años atrás se prepara a recibir visitantes de cualquier parte de la geografía para los que la feria era cita obligada y que afectados por la crisis regresan a visitar su raíces y contribuirán a engrandecerla.

Todos somos conscientes de los malos tiempos por los que estamos atravesando a nivel mundial, y estoy segura de que juntos haremos que nuestro pueblo salga fortalecido de esta situación. Esta ciudad es referente de primer orden a nivel comarcal, y la feria constituye un magnífico escaparate para presentar a Peñarroya-Pueblonuevo como una ciudad moderna, próspera, emprendedora, cuidado-

La feria no sería posible sin la colaboración y dedicación de muchas personas y de la práctica totalidad de las delegaciones municipales a las que me gustaría se reconociera su esfuerzo. También a las entidades que montan casetas, el alma de toda feria de puertas abiertas y a los feriantes que, pese a la actual situación, han seguido acudiendo y apostando por nuestra feria.

Desde el equipo de gobierno no hemos parado ni vamos a parar de trabajar con valentía, fuerza e ilusión, para lograr que PeñarroyaPueblonuevo tenga el lugar que se merece. Llenemos nuestra feria de color, alegría y esperanza porque, sin ninguna duda, lo mejor está por llegar. Os invito a participar a todos y todas, sin excepción, hombres, mujeres, mayores, jóvenes, niños y niñas, propios y foráneos, en las actividades que hemos preparado con la quimera e ilusión de que estos días sean inolvidables en el recuerdo y el tiempo. ¡¡¡Feliz Feria!!!

Sandra López Montero


14

Portavoz del Partido Popular Estimados vecinos y visitantes: Se acercan unos días en los que los ciudadanos de Peñarroya-Pueblonuevo nos aprestamos a vivir la feria de agosto, en honor a Nuestra Señora de la Asunción, un año pasa muy rápido. El año pasado nos negamos a realizar nuestro saluda en la revista de feria de agosto, porque para el Partido Popular lo primero son los empresarios y ciudadanos de nuestro pueblo, y claramente se perjudicó a un empresario de la localidad con la edición de esta revista de feria.

Este año se vuelve a hacer, pero no queríamos dejar pasar esta oportunidad para recordarlo, así como recordar, que también están sobre la mesa temas tan importantes como el Cerco, los juicios sobre el caso Gestagua, el Polígono Industrial de Vegacurrillo, el mercado de Pueblonuevo y sobre todo la falta de empleo en nuestro pueblo.

Pero como esto es política y ahora de lo que se trata es de pasarlo bien en esta feria de agosto, quiero recordar que es una ocasión excelente para fortalecer los lazos de convivencia y demostrar la hospitalidad que nos caracteriza, en especial con aquellas personas que tuvieron que dejar nuestro pueblo por diferentes motivaciones.

Temas tan importantes que los ciudadanos y ciudadanas de nuestro pueblo tendrán que ir viendo cómo se desarrollan a lo largo de los dos años que quedan de legislatura.

Así es que, a disfrutar de esta feria y a pasarlo bien.

Portavoz del Partido Andalucista en Peñarroya-Pueblonuevo Peñarroya-Pueblonuevo, engalanada, vestida de fiesta, se presenta en estos días a vecinos y visitantes con una de sus mejores caras, la de ciudadanos que somos, amantes de nuestras tradiciones, hospitalarios y acogedores. Todo ello intentando no perder de vista el respeto a los demás, la educación y la cortesía como expresión de las cualidades de un pueblo que sabe divertirse sin excesos que perjudican a otros.

Que las fiestas en honor de la Virgen de la Asunción, nombre que evoca la glorificación de María como mujer y como madre con su ascensión a los Cielos, sea para todos vosotros un momento de celebración y encuentro. Feliz feria 2009

Francisco Javier de los Ríos López

Alonso Lorenzo Núñez


15

DÍA 5: A las 20h. Encuentro de Fútbol Peñarroya C.F.- Lucena 2ªB

DÍA 8: A las 20h. Encuentro de Fútbol Peñarroya C.F-Espeleño

DÍA 14: A las 11h. Torneo de Tenis de Mesa. En la Casa de la Juventud. Para las categorías: 8-11 y 12-15 años. A las 20h. Encuentro de Fútbol en el Estadio Casasblancas entre el Peñarroya C.F.- Rayo Vallecano “B” (Tercera División). Finalista de la Copa Federación.

A las 10h. En la Plaza Santa Bárbara. Torneo de Petanca, categ.Junior.

A las 22:30h. En la Caseta Municipal actuación de la Orquesta Néctar.

En la Caseta Municipal. A partir de las 14h. Encuentro del Emigrante con los ciudadanos de Peñarroya-Pueblonuevo con la colaboración del Consejo Local de Participación Ciudadana.

A las 00:00h. En la Caseta Municipal actuación del Coro Rociero “Nuestra Señora de la Esperanza”

A las 14h. En la Caseta Municipal: Matiné, con El Trío Supernova

A las 11h. Torneo de Petanca Infantil. En la Plaza Santa Bárbara. Categorías: 8-11 y de 12 –15 años.

A las 19:30 h. Actuación Infantil a cargo del grupo Juegos de Niños A las 22:30h. En la Caseta Municipal actuación de la Orquesta Néctar.

DÍA 16:

A las 21h. Pasacalles: “ASTERIX,OBELIX Y LA MARMITA MÁGICA”

A las 09:30h. Campeonato Andaluz de Minimotos (Carrera). En el Polígono Los Pinos.

A las 22:30h. En la Caseta Municipal Orquesta Néctar

A las 14h. En la Caseta Municipal: Matiné, con El Trío Supernova

A las 23:30h. Pregón

A las 19:30h. Actuación Infantil: “Toma Castaña”

DÍA 15: De 10 a 14h. Campeonato Andaluz de Minimotos (entrenamientos libres). En el Polígono Los Pinos.

A las 20h. Encuentro de Fútbol en el Estadio Casasblancas entre el Peñarroya C.F.- Córdoba “B” (Tercera División).

DÍA 17:

A las 14h. En la Caseta Municipal: Matiné, con El Trío Supernova A las 22:30h. En la Caseta Municipal actuación de la Orquesta Nuevas Ilusiones de Salvador Gallardo.

DÍA 18: A las 22:30h. En la Caseta Municipal actuación de la Orquesta Nuevas Ilusiones de Salvador Gallardo. A las 00:00 h. Fuegos Artificiales,desde la explanada del Almacén Central.

DÍA 19: A las 20h. Encuentro de Fútbol Peñarroya C.F –Pozoblanco (Tercera División).


16

Tener la oportunidad de poder colaborar con esta publicación, nos da la posibilidad de reflejar una de las actividades mas trascendentes que se han desarrollado durante el año pasado en Peñarroya Pueblonuevo, pudiendo de esta forma dar cuentas del balance anual de solidaridad y como no podía ser de otra manera rendir homenaje y agradecimiento público a todas las personas anónimas que desinteresadamente han participado en esta importante tarea. Diariamente los Equipos Móviles de Centro Regional de Transfusión Sanguínea ,se desplazan por toda la geografía provincial, con el objeto de acercar la donación a todos los ciudadanos y ciudadanas, y de esta forma poder conseguir la sangre y hemoderivados que nuestros hospitales necesitan a diario, para ello es imprescindible que más de cien personas donen cada día, en este sentido durante el pasado año fueron 553 las campañas realizadas que arrojaron los resultados que mostramos a continuación Estos datos más allá de la frialdad de las cifras reflejan como nuestra Provincia incrementa un año más, unos niveles de donación que posibilitan atender la demanda creciente de derivados sanguíneos que tienen nuestros hospitales, y más aún nos ha permitido en varias ocasiones poder atender peticiones de otros Centros de Transfusión de Andalucía y del resto de España, que puntualmente lo han necesitado. Otro importante dato a tener en cuenta, es que cada año, a lo largo de las

visitas que las Unidades Móviles del Centro de Transfusión realizan a la localidad, nuevas personas se incorporan al censo de donantes, como se indica en las cifras anteriormente mencionadas. Con estas incorporaciones, son 1.297 los donantes con los que cuenta esta generosa localidad, de los que 622 son hombres y 675 son mujeres. Vemos que año tras año los donantes de Peñarroya Pueblonuevo hacen gala de una gran generosidad, haciendo posible que todos los días del año cientos de personas salven su vida o recuperen su salud gracias a una transfusión. Desde el Centro Regional de Transfusión Sanguínea de Córdoba, queremos aprovechar esta publicación para

rendirles un reconocimiento público a todas estas personas y mostrarles nuestro más sincero agradecimiento en nombre de los que gracias a sus donaciones salvaron su vida o recuperaron su salud. No queremos dejar pasar la ocasión para agradecer también la ayuda que El Ayuntamiento nos presta cada vez que nuestros Equipos Móviles visitan esta localidad, así como la labor constante y desinteresada de nuestro Colaborador Local D. Rafael Santiago Holguín, D. Victor Carrasco Aguado y la Asamblea Local de la Cruz Roja. El Responsable del Área de Promoción Pedro Muñoz Romero www.donantescordoba.org

DONACIONES DE SANGRE EN CORDOBA DURANTE EL AÑO 2008 DONANTES ATENDIDOS

35.095

DONACONES EFECTIVAS

32.122

DONACIONES DE PLASMA DONANTES NUEVOS COLECTAS REALIZADAS INDICE DONACIÓN 1000 HABITANTES/AÑO *

526 2679 553 41.92

Donaciones por mil habitantes año, la media nacional es de 35, la OMS recomienda para una total autosuficiencia que esta tasa se supere las 40.

EN PEÑARROYA PUEBLONUEVO DURANTE EL AÑO 2008 LAS CIFRAS FUERON: DONANTES ATENDIDOS

522

DONACONES EFECTIVAS

479

DONACIONES DE PLASMA

13

DONANTES NUEVOS

32

COLECTAS REALIZADAS INDICE DONACIÓN 1000 HABITANTES/AÑO *

8 45,2


17


18

El Centro Guadalinfo de PeñarroyaPueblonuevo es un proyecto de la Junta de Andalucía que pretende extender la alfabetización digital en toda la Comunidad Autónoma, especialmente en las zonas menos favorecidas, como son los municipios de menos de 10.000 habitantes, donde el mercado TIC a priori no tiene interés en invertir. En la actualidad Guadalinfo se ha convertido en una herramienta fundamental de transformación para lograr la integración de la comunidad andaluza en la Sociedad de la Información y el Conocimiento. Guadalinfo se lanzó en 2003 como proyecto piloto dentro del Programa Regional de Acciones Innovadoras de Andalucía (FEDER), permitiendo la instalación de 26 centros Guadalinfo en 26 municipios andaluces. El éxito de este proyecto piloto llevó a la extensión de los centros por todo el territorio de la comunidad autónoma (Guadalinfo 2004-2009): ahora existen 637 centros en 637 municipios andaluces de menos de 10.000 habitantes. A partir del 1 de mayo de 2008, el proyecto pasó a ser gestionado por el Consorcio Fernando de los Ríos. Y a partir del 1 de enero de 2009 se incorporaron 56 centros en municipios de entre 10.000 y 20.000 habitantes, entre ellos, Peñarroya-Pueblonuevo. Dentro del proyecto se incorporan los centros CAPI (centro de acceso público a internet) en zonas con colectivos desfavorecidos. Estas últimas

incorporaciones se producen tras un proceso de modernización, ya que los centros disponen de un material innovador, para el uso del ciudadano.

Pueblonuevo un referente tecnológico y útil dentro de la integración de la comunidad andaluza en la Sociedad de la Información y el Conocimiento.

Dicho esto, aprovecho esta revista de feria de 2009, como dinamizador del Centro Guadalinfo de nuestra localidad, para destacar que desde que empecé en este proyecto he podido comprobar las necesidades que la gente tiene respecto a nuevas tecnologías.

Desde este espacio, animo a los ciudadanos de Peñarroya-Pueblonuevo a conocer las instalaciones del Centro Guadalinfo e invitarles a formar parte de ello, felicitar como no, al Ayuntamiento de esta localidad, por su empeño y dedicación para que Peñarroya-Pueblonuevo sea un referente comarcal en las nuevas tecnologías.

Actualemente, 150 usuarios formados, 15 usuarios de media diaria y varias asociaciones volcadas con el proyecto, en tan solo 3 meses en activo, hacen de Guadalinfo en Peñarroya-

Alberto Márquez Damián Dinamizador del Centro Guadalinfo de Peñarroya-Pueblonuevo


19

EL PROYECTO LABORANOVA2 APOYA ECONÓMICAMENTE A 50 DESEMPLEADOS/AS PARA CONSTITUIR SU PROPIO NEGOCIO

50 Proyectos de Autoempleo en el ámbito de los Nuevos Yacimientos de Empleo se han beneficiado de ayudas económicas y de asistencia técnica a través de la Mancomunidad de Municipios Valle del Guadiato Desde el inicio, el Proyecto Laboranova2 ha desarrollado acciones encaminadas a un objetivo: generar empleo en el ámbito de los Nuevos Yacimientos de Empleo y apoyar antes, durante y después de la constitución de las iniciativas económicas a sus promotores y promotoras. La situación especial, que en materia laboral, tiene la comarca del Guadiato, ha hecho que desde hace años se vengan desarrollando proyectos con el objeto de reducir el índice de desempleo que en la actualidad se encuentra por encima de la media provincial y cuya principal protagonista es la población más joven y especialmente la femenina. Con el precedente exitoso del anterior Proyecto Laboranova, desde el 1 de diciembre de 2008 una segunda edición de este Proyecto ha estado realizando una serie de acciones concretas que se han agrupado en tres fases: I Fase de Información, Difusión y Formación, II Fase de Puesta en Marcha y Lanzamiento y III Fase de Seguimiento y Consolidación. En la actualidad, el Proyecto se encuentra en su última fase y hasta el momento podemos resumirlo en cifras de la siguiente manera: se han cumplimentado 152 fichas de participación en el Proyecto; en cuanto a sesiones de formación grupal, se han impartido 14 Talleres de Motivación al Trabajo por

Cuenta Propia, 14 Seminarios de Simulación de Proyectos y 4 Cursos de Formación Gerencial, en total han participado 369 personas de la comarca; también se ha impartido formación y asesoramiento de manera directa mediante las asistencias técnicas individualizada a 65 personas. El órgano decisor y concedente de las Ayudas Económicas es la Comisión Mixta de Seguimiento y Control que se ha reunido hasta el momento en 5 ocasiones para el estudio de 66 solicitudes de Ayuda Económica al Lanzamiento, concediéndose un total de 50 por una cuantía de 9.000€ cada iniciativa y 10 Ayudas para la Consolidación de las Iniciativas creadas por un importe de 2.000€ cada una. Desde la concesión de las ayudas, a las 50 iniciativas se les está realizando las acciones de

funcionando a pleno rendimiento y en la que además de describir las distintas acciones del Proyecto, se ha convertido en un sitio de referencia para los y las nuevas promotoras que han sido beneficiarias de las ayudas ya que se le ha puesto a disposición material y documentación muy útil relacionada con la gestión diaria de sus propios negocios. Además, en esta página se pueden ver una ficha descriptiva de cada una de las 50 Iniciativas creadas en el Proyecto.

seguimiento mensual por parte del equipo técnico del Proyecto.

representan a casi todos los municipios de la comarca y recogen a todas las actividades económicas enmarcadas dentro de los Nuevos Yacimientos de Empleo.

Paralelamente, el Proyecto Laboranova2 ha llevado a cabo diversas acciones de difusión y publicidad de las que podemos destacar la publicación de 6 Boletines Novoempleo por toda la comarca en los que se ha difundido el Proyecto y se han analizado diversos aspectos relacionados con la situación laboral de la comarca, los Nuevos Yacimientos de Empleo y las Iniciativas Económicas enmarcadas dentro de este ámbito. También se ha diseñado una página web (www. proyectolaboranova.com) que está

Como colofón, el pasado 30 de junio se celebró en Peñarroya-Puebonuevo, un acto de reconocimiento institucional a los y las 50 promotoras en el que se les entregó un diploma acreditativo y una aplicación para la gestión de sus propios negocios. Las iniciativas creadas en esta edición del Proyecto

En la actualidad, el Proyecto no ofrece nuevas ayudas económicas al lanzamiento pero sigue atendiendo a las personas que vienen a informarse con la intención de participar en él remitiéndoles a una posible tercera edición del mismo que podría comenzar en enero de 2010 y en la que se volverá a ofrecer apoyo y asesoramiento a las personas que tengan intención de iniciar el camino hacia el autoempleo.


20


21

La campaña “Tu cole ante el cambio climático”, ejecutada por Mancomunidad de Municipios del Valle del Guadiato, con la colaboración de Fundación Biodiversidad y Fundación Enresa, se está desarrollando por todos los colegios de educación primaria de la comarca. En esta campaña, que se engloba dentro del proyecto “El Guadiato ante el Cambio Climático”, participan todos los colegios de Peñarroya-Pueblonuevo: CEIP Eladio León, CEIP San José de Calasanz, CEIP Alfredo Gil, CEIP Aurelio Sánchez, el colegio Presentación de María, un total de 750 alumnos/as de los cursos de 1º a 6º de primaria y el Centro de Educación Especial Nuestra Señora del Rosario Esta campaña pretende sensibilizar al alumnado y al profesorado sobre la necesidad de ahorrar energía y agua en los centros educativos como medida para luchar contra el cambio climático. Los colegios están participando activamente en el proyecto implantando todas las medidas viables de ahorro y eficiencia energética que se les proponen. Entre las actuaciones que se están poniendo en marcha destacan:

• La instalación de perlizadores para disminuir hasta en un 50 % el consumo de agua de los colegios.

• La creación de los “jardines azules” mediante la plantación de distintas especies de arbustos y árboles autóctonos.

• La organización entre el alumnado de una patrulla que actúe como “vigilantes del clima” en todas las aulas del colegio para corregir y controlar los malos hábitos de consumo.

• Realización de un cuaderno didáctico para conocer las causas, consecuencias y medidas de acción para combatir el cambio climático desde el colegio y en nuestras casas.

• Fabricación, con materiales reciclados, de un libro a gran escala formado por hojas en blanco para que los/as alumnos/ as vayan completándolo y rellenándolo con noticias que vayan encontrando en internet o en distintas publicaciones escritas, con dibujos hechos por ellos y frases sobre el cambio climático, su problemática y posibles medidas para frenarlo.

• Por último se ha convocado un concurso de dibujos dirigido al alumnado del primer ciclo de primaria y un concurso de cuentos para los/as escolares del segundo y tercer ciclo de primaria.


22

Un año más estamos en Fiestas, y gracias a la oportunidad que nos brinda el Ayuntamiento de Peñarroya-Pueblonuevo, podemos informar a los vecinos de la localidad del significado del “Consejo Local de Participación Ciudadana”.

Además, los ciudadanos de Peñarroya-Pueblonuevo a través de este Consejo Local de Participación Ciudadana están representados en la Junta Directiva del Grupo Desarrollo Rural del Valle del Alto Guadiato, Consejo Territorial, Agenda 21 Provincial y Local.

¿Qué es? Es un órgano intermediario entre las distintas asociaciones y el ayuntamiento, actuando de puente entre el consistorio y la Oficina del Defensor del Ciudadano, asesorando, informando y proponiendo soluciones alternativas a los problemas referentes a la Participación Ciudadana.

Nuestra sede está ubicada en el Centro Polivalente, y se encuentra abierta los martes por la tarde.

Dinamizar la Participación Ciudadana a través de actividades que se realizan a lo largo del año (Matanza, Día de Andalucía, Jornadas Medioambientales, Día del Emigrante, Jornadas de Asociacionismo y Voluntariado, etc.).

Os esperamos en la Caseta Municipal el día 15 de agosto para celebrar un día de convivencia entre los ciudadanos residentes en Peñarroya-Pueblonuevo que se encuentran actualmente en la población y los que marcharon fuera y regresan en estas fechas.

Coincidiendo con los primeros días de celebración de Expoguadiato 2008, el Grupo de Desarrollo Rural Valle del Alto Guadiato trajo a la comarca la EXPOSICIÓN ITINERANTE EL PATRIMONIO DE TU TERRITORIO, del 31 de octubre al 13 de noviembre. Dicha exposición se ubicó junto al Almacén Central y consistía en un Centro de Interpretación, que como espacio se compuso de tres volúmenes semiesféricos de 14 metros de diámetro con una altura de 5 metros en su punto más alto, conectados entre sí por dos túneles de 2 metros de ancho y 5 metros de longitud. Cada volumen contaba de una superficie de 153 m2, por tanto el espacio expositivo total sumaba 459 m2 sin contar los pasillos. Las semiesferas fueron carpas hinchables de doble pared, de aire continuo con su correspondiente instalación eléctrica y climatización.

al patrimonio arquitectónico y la tercera, y más personalizada en la comarca, al patrimonio etnológico.

El principal objetivo de esta exposición ha sido sensibilizar y concienciar sobre el patrimonio natural, arquitectónico y etnológico andaluz, y por tanto, realizar una puesta en valor del mismo acercándolo al público en general sobre la necesidad de su preservación, mantenimiento y posibilidades como recurso cultural, histórico y personal. La primera carpa se centró en el patrimonio natural, la segunda carpa estuvo dedicada

La Directiva del Consejo Local de Participación Ciudadana os desea que paséis una ¡Feliz Feria!

En sus 14 días de apertura al público este Centro de Interpretación recibió más de 4.200 visitas, lo que supone que más del 16% de la población comarcal ha visitado esta exposición. Como complemento a las visitas de escolares a la exposición se contrataron talleres donde los niños pudieron pasar un rato entretenido jugando y haciendo manualidades. Gracias a eventos como éste, la población de este Valle ha tomado conciencia de la belleza y riqueza del patrimonio andaluz y de la importancia de preservarlo y conservarlo. El Grupo de Desarrollo Rural también participó, un año más, en la IV FERIA DE MINERALES, FÓSILES Y GEMAS de Peñarroya-Pueblonuevo, con la presentación de su stand, donde se dieron a conocer sus proyectos, y se colaboró en la organización de actividades para escolares destinando el Juego de la Oca de los Fósiles y los Minerales del Alto Guadiato y la proyección de los dibujos animados “La Pandilla” a los alumnos de primaria y el juego interactivo Pasea por el Guadiato a los alumnos de Secundaria.

El pasado día 22 de mayo el GDR Valle del Alto Guadiato participó en las actividades complementarias a la exposición “LAS FÁBRICAS DEL SUR” (organizada por la Consejería de Vivienda y Ordenación del Territorio de la Junta de Andalucía) situada en el Almacén Central de Peñarroya-Pueblonuevo. La intervención del GDR consistió en la proyección del DVD “Identidades, arquitectura tradicional y entorno construido en el Valle del Alto Guadiato”, resultado del proyecto “Identidades Arquitectura”. Además de dicha proyección, una técnico del GDR explicó a los asistentes el proyecto y se les entregó a cada uno de ellos material divulgativo relacionado con el proyecto, consistente en un DVD y un libro. Grupo de Desarrollo Rural C/ Maestra, 36 14290 Fuente Obejuna Tlf: 957585265 Fax: 957585150 gdrguadiato@guadiato.com www.guadiato.com


23

La llegada del verano y las vacaciones es uno de los momentos más esperados por los niños y niñas. Se terminan los horarios, los madrugones, las largas horas de estudio y actividades extraescolares. Es el periodo más divertido para las y los más pequeños, que se siente libres y la diversión se convierte en su principal preocupación. Por otra parte, este tiempo libre se convierte en una carga para aquellos padres y madres que trabajan fuera de casa. A muchos de ellos/ as les gustaría disfrutar con sus hijos/as de los tres meses de vacaciones, pero pocos cuentan con ese privilegio. Los abuelos y abuelas, en el mejor de los casos, se convierten en la principal solución para las familias que trabajan en verano y que no saben cómo van a atender las necesidades que se presentan durante este periodo.

Luz, luz parpadeante depositada en el horizonte, sujetada por un fino hilo de seda que evita la caída a este planeta, sobre el escenario de aguas negras sobre el que se encuentra inmersa guardando la gran y profunda roca hincada sobre ese mar de sueños negros. Entre sus cavernas, sueño ancestral que cruzaba su mirada entre la lejanía, luna llena, bombilla sin cable que ilumina el rostro de quienes miran hacia ella y buscan su secreto, entre ruidos que alberga la noche más luminosa bajo esa lámpara cristalina, ruidos de temor que hacían depositar todo su afán entre aquellas rocas de refugio, vientre suave, cálido, que acoge ante cualquier peligro existente, roca que acomodas mis noches dando rienda suelta a mis sueños cabalgando sobre tu loma para despertar con la luz de aquel amanecer que provoca cambio rasante de antropología cambiando

En Peñarroya- Pueblonuevo otra opción, que desde hace años cuenta con gran éxito, son las actividades alternativas que desde el área de Bienestar Social y Juventud del Ayuntamiento se ofrecen a las familias. El Instituto de Bienestar Social con la colaboración del Excmo. Ayuntamiento de Peñarroya- Pueblonuevo ha puesto en marcha un año más la Escuela de Verano, que se celebra del 1 al 31 de Julio, está dirigida a niñas y niños de edades comprendidas entre los 6 y 12 años. En ellas se van a desarrollar talleres de títeres, de música con fabricación de instrumentos musicales, músicas del mundo, taller de inglés y de pintura y creación artística. Además dentro de la programación se incluyen juegos acuáticos en la piscina municipal dos días a la semana.

esa roca de refugio, cambiando el pasado por presente. Roca teñida del recuerdo “Cueva del abrigo”, abrigo que arropaba entre sus rocas y daba refugio al pasado. Aquel pasado que dejó su huella inmersa, fosilizada, que puede ser mirada y hace que se recuerde y se palpe su existencia más real. Pasó el pasado y se volvió presente, escarbé y encontré al igual que en aquel mar negro que me rodeaba, la estratificada riqueza que cambiará la vida de aquellas tierras, aquella que en el más ancestral hizo que la carne vegetal naufragara en aguas salinas de vertiente mediterránea, quedando atrapadas en sus fangos causándole la asfixia que producirá su negro color de agonía. Ahora ha pasado un largo tiempo desde aquel ancestral nómada que recorría en la

Por otro lado en la casa de la juventud, se estará desarrollando durante los meses de Julio y Agosto, de lunes a viernes Veranolandia. Una iniciativa dirigida a 40 niños y niñas del municipio de edades comprendidas entre 6 y 12 años. Las actividades tienen un contenido monotemático en torno al teatro de títeres reciclados. Se desarrollarán cuentacuentos que introducirán a los y las participantes en la historia del teatro de títeres, en sucesivas sesiones se irán fabricando y manipulando los títeres, aprendiendo técnicas de respiración, sensibilización y creatividad vocal, para crear y representar al final del taller una obra de teatro ante las familias. La actividad de carácter eminentemente lúdico incluye contenidos didácticos y creativos que sin duda contribuirán al desarrollo personal de los/las más pequeños/as.

oscuridad, tanto tiempo olvidado, existente pero no presente entre los sueños. Hoy miro ese mar de sueños negros, y esa afloración luminosa que da nombre a la ciudad del mar negro, y miro la luna que ilumina el reflejo de quienes miran expectantes a que no se desprenda. Es así como empezó toda la historia, historia de nuestro pueblo contada en prosa refugiada, con su roca de sinuosa silueta perdida en la oscuridad. Ahora en momentos de fiestas, al igual que en aquellos años que fue descubierto ese mar negro de estratificada riqueza, aquella gente que partía de lugares de alrededores a vivir la fiesta, aquel trabajador que tomaba sus niños y salía a pasear por la feria, aquellos jóvenes que se reunían en el baile y encontraron el amor. Y hoy, al igual que en esos años, animar a pasarlo bien, respetar al resto y disfrutar de la manera que los momentos vividos nunca sean olvidados. Y vivir para que los momentos sean recordados y el futuro nómada encuentre su sentido. José Alejandro Conejo Moreno.


24

En ocasiones, comenzar un artículo, un ensayo, una novela, etc., se hace tarea ardua por el continuo bullir de ideas que van y vienen sin orden ni concierto; sin embargo, este modesto artículo se ha asomado al papel sin demasiada dificultad, pues la clave ha sido la sencilla fórmula que aparece en el título: FORMACIÓN = AUMENTO DE PRODUCTIVIDAD. Así de simple. La Asociación de Empresarios de Peñarroya-Pueblonuevo no pierde de vista el binomio “empresa-formación”, por ello, no deja de asistir a congresos y seminarios donde este tema es el eje central. La Universidad de Málaga, en un reciente estudio detectaba unas importantes necesidades de formación en el sector empresarial dedicado al comercio. En un muestreo de 404 empleados y 808 comerciantes y gerentes de establecimientos, se arroja que en líneas generales, el personal dedicado a esta actividad no da importancia al hecho de mejorar en términos formativos. Sin embargo, en el mismo estudio, se detecta que las empresas con mayores beneficios, son aquellas donde su personal está más capacitado. La importancia de la cualificación profesional radica en las necesidades de la empresa para desarrollarse adecuadamente, un desarrollo cuya condición indispensable es la innovación, tanto en la empresa como en la educación. La feroz competencia, los cada vez más estrechos márgenes y la lucha de precios, hacen que la empresa necesite dar un valor añadido a su producto y su gestión. Una mejor productividad no se logra incrementando el esfuerzo físico del trabajador, se logra a través de la capacitación y el trabajo en equipo. Si a esa capacitación añadimos una motivación, la empresa conseguirá no sólo aumentar sus beneficios, también logrará un aumento en la autoestima del trabajador, muy importante a la hora de definir la calidad de las relaciones con compañeros y entorno. En definitiva, existe una imperiosa necesidad de incrementar la formación, dotarla de mayor calidad, personalizar sus contenidos y adaptarla al desempeño del quehacer profesional. Hay que formar a las

personas para hacer frente a los cambios que estamos viviendo, la formación es clave para afrontar el futuro económico. La Asociación de Empresarios de Peñarroya-Pueblonuevo quiere romper con las estadísticas que indican que los empleados con mayor formación son los más participativos y aquellos peor preparados, son quienes se muestran más reacios a formarse. Cada año intentamos ampliar la oferta formativa para, de este modo, ir dando cobertura a todos los sectores que forman parte de ASEMPE, mostrándonos receptivos a las propuestas de empresarios y trabajadores. Animamos a todos los que aún no han participado, a que lo hagan.

CURSOS PROGRAMADOS

A PARTIR DE SEPTIEMBRE 2009

(Plazo de inscripción abierto) MODALIDAD MIXTA.

• INICIACIÓN ACCESS. • INICIACIÓN EXCEL.

MODALIDAD PRESENCIAL.

• CURSO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES. Del 27 de septiembre al 1 de octubre • EFICACIA COMERCIAL: TÉCNICAS DE VENTA. • PROTOCOLO EN LA HOSTELERÍA. • NUEVO PLAN GENERAL DE CONTABILIDAD.

Todos nuestros cursos van dirigidos a empleados, autónomos y desempleados, pues consideramos imprescindible que tanto unos como otros se formen, ya que resulta determinante para encontrar empleo o mantenerlo. Este año, hemos acogido en nuestras instalaciones el curso “Creación y Consolidación de Empresas”, que finalizó el pasado 17 de julio. Un programa de formación empresarial que ha permitido a los emprendedores conocer la viabilidad de sus proyectos, y a los empresarios rentabilizar al máximo sus negocios. Además de este curso, en las instalaciones de ASEMPE se han impartido otros de Contabilidad, Windows, Internet, Prevención de Riesgos Laborales, etc. Así como seminarios sobre arbitraje y consumo, financiación empresarial y calidad en el comercio. Si estás interesado/a en alguno de estos cursos y consideras que la formación es fundamental para tu desarrollo, no dudes en contactar con nosotros en el 957 570642 o visitarnos en C/ Arenal, 10. ASEMPE apuesta por nuevos profesionales para un nuevo modelo empresarial. Terminamos este artículo, que probablemente haya decepcionado a todos cuantos esperaban que el Centro Comercial Abierto expusiese sus proyectos de animación, a todos ellos, les conminamos a vernos en octubre. A los ciudadanos de Peñarroya-Pueblonuevo que permanecen en él, invitaros a que en esta feria derrochéis esa hospitalidad que caracteriza a nuestro QUERIDO pueblo; que hagáis jornadas de puertas abiertas en el corazón para recibir a nuestros familiares y amigos que marcharon a otras tierras. A los que volvéis, sed bienvenidos y disfrutad del cariño de los vuestros hasta que el alma se os serene.

“Está en la sala familiar, sombría, y entre nosotros, el querido hermano que en el sueño infantil de un claro día vimos partir hacia un país lejano…”. Curso Nuevo Plan General Contable

(El Viajero, de A. Machado).


25


26

“El Germinal del Sur” en la geografía peñarriblense Por Jerónimo López Mohedano. Cronista Oficial de Peñarroya-Pueblonuevo Hace unos meses el profesor e historiador Manuel Ángel García Parody -el autor del libro que esta anochecida se presenta con motivo de la celebración de la anual feria del libro peñarriblense- vino a Peñarroya-Pueblonuevo desde Córdoba para que le sirviera de guía en su deseo de conocer en qué lugares de la población habían estado situados los centros de decisiones obreros, las barriadas obreras, los restos de los centros de producción: minas, talleres, fábricas y los de la dirección de la todopoderosa empresa de Peñarroya que había ejercido su poder como un estado dentro del estado español desde los años finales del siglo XIX hasta

mediados del siglo XX. Quería recoger in situ el pálpito que pudiera restar del tiempo pasado durante aquel medio siglo largo que había abarcado en su obra. En las horas que duró nuestro peregrinar por calles, plazas, barriadas y alrededores del pueblo se convirtió en un curioso escuchador, observador y caminante que no dudaba en utilizar la cámara fotográfica para consolidar las imágenes que iban desfilando ante sus ojos, tal vez temeroso de que la memoria de lo que iba escuchando y viendo le fallase posteriormente. En ocasiones mostraba su entusiasmo al reconocer lugares que solo conocía a través de los testimonios vertidos en la prensa obrera que mayoritariamente sirve de soporte a su libro; en otras admiraba la nobleza y armonía del edificio de la Dirección y de las oficinas de la extinguida Sociedad Minera y Metalúrgica de Peñarroya, expresión del poderío de la empresa multinacional (o transnacional como se dice ahora) francesa, apellidada como la pequeña aldea junto a la que nacería el potente cerco industrial alrededor de la fundición de plomo –la joya de la corona- y se explotarían las minas carboneras más importantes de la cuenca; en otras el tra-

zado moderno y cuadriculado o la hechura de los más significados edificios. Después seleccionó de mi archivo imágenes en sepia y blanco y negro con las que ilustrar su trabajo y volvió a su Córdoba de adopción dispuesto a terminar el trabajo de varios años, trabajo que desde hoy estará un poco más cerca de quienes gustamos de disfrutar del temblor que produce atravesar las puertas del tiempo y adentrarse en un mundo que apenas subsiste más que en el recuerdo de algunos mayores, menos cada día por aquello de la ley natural, o en las páginas de libros como éste.

de la sociedad francesa, desde su construcción durante los años de expansión vividos en el transcurso de la gran guerra y que era la expresión más intimidatoria de su poder empresarial y capitalista sobre la masa obrera que trabajaba para la empresa. Estaba situada sobre terrenos propios, ajenos a la administración municipal, primero de la villa terriblense y luego de la ciudad peñarriblense en el primer barrio francés. El reloj de su torre marcó la vida de los peñarriblenses durante el tiempo en el que la empresa explotó la riqueza minera y metalúrgica de la cuenca.

Y he creído que tal vez fuera interesante señalar en la geografía peñarriblense actual los nombres que aparecen en “El Germinal del sur”, los nombres que han permanecido vivos tras los avatares de la Guerra Civil y larga dictadura franquista, la difícil transición y los seis lustros de democracia en el callejero de Peñarroya-Pueblonuevo. Aunque, por azares del ser este último la entonces villa más industrializada y más minera haya, en esta ocasión, casi borrado al distrito con más solera, al más enraizado con su entorno geográfico, como es el de Peñarroya. Así pues, siguiendo a grosso modo el índice del libro nos encontraríamos:

- Dos calles en el segundo barrio francés dedicadas a los primeros ingenieros y directores en la cuenca, como escalón ineludible sobre el que alcanzar luego la dirección general parisina. Una la “Armand Malye”, autor del proyecto de ampliación del ferrocarril minero hasta las explotaciones de El Porvenir de la Industria, y que tras las grandes huelgas de los primeros años veinte ejercería la prepotencia vencedora de la empresa, llegando a anular discrecionalmente pactos y contratos de trabajo para romper las huelgas o expresando educadamente al Gobernador Civil de la provincia, que intentaba mediar en uno de los conflictos entre la empresa y el sindicato “que ya contaría con él cuando necesitase más guardia civil”. Esta calle está compuesta de jardines y chalés construidos originariamente para altos empleados de la empresa, en uno de cuyos extremos está el actual Colegio Español de la congregación francesa de la Presentación de María. Y perpendicular a ésta, la “André Chastel”, luego director general de la empresa en París, autor del llamado «Plan

a) Relacionados con el primer capítulo, “La Sociedad Minera y Metalúrgica de Peñarroya”, existen: - Una plaza, la de la Dirección, a uno de cuyos costados se encontraba el austero y hermoso edificio que fue sede de la Dirección y oficinas de los distintos servicios empresariales


27

local en 1934 y, tras su paso por la cárcel, fue elegido diputado en las elecciones de 1936 siendo luego gobernador civil de la zona leal republicana tras la ocupación de la cuenca minera por los rebeldes. Terminada la guerra fue avalado por gentes de derechas, lo que le permitió salvar la vida, aunque no evitar la prisión, abandonando luego toda actividad sindical, pero sin olvidar a quienes compartieron sus luchas en Peñarroya-Pueblonuevo, con los que volvió a compartir vivencias en varias visitas que

Chastel” que permitió el aumento de los beneficios empresariales merced al crecimiento de la producción y la reducción de costos, no sólo laborales y sociales, sino los de mantenimiento durante los años de la 1ª guerra europea, cuyo efecto más visible fue la segunda gran catástrofe de la mina belmezana de Cabeza de Vaca. Vio premiada por la oligarquía con una medalla a sus desvelos por la empresa. Estas calles recibieron sus nombres en tiempos del mandato del primer alcalde socialista D. Rafael Áñez, en los años ochenta del pasado siglo. - El Colegio de Educación Infantil y Primaria “Eladio León” construido por este alcalde sobre terrenos cedidos por la empresa francesa. D. Eladio León que fue médico de la misma, reformista y partidario del ideario republicano del ya aplacado D. Alejandro Lerroux, fue designado por la autoridad militar provincial precisamente como representante del primer contribuyente –la SMMP- de la entonces villa de Pueblonuevo del Terrible a poco de iniciarse la dictadura del General Primo de Rivera. Durante los años de la Guerra Mundial había sido director de los servicios de la empresa en San Quintín (Ciudad Real) sustituyendo a los ingenieros franceses movilizados para combatir contra los alemanes, y llegó a esta villa aureolado por la excelente gestión llevada a cabo en aquellas tierras manchegas. En su primer mandato se hicieron numerosas obras públicas y se modernizó la villa, llevándose a cabo la fusión entre las vecinas villas de Peñarroya y Pueblonuevo del Terrible y se elevó la categoría municipal de la nueva entidad a la de “Ciudad”. Para el colectivo peñarriblense es uno de los integrantes de la trinidad de los mejores alcaldes de la población. b) Relacionados con el segundo capítulo «El Sindicato Minero de Peñarroya» solamente aparecen dos nombres en lo que fuera barriada de la Cooperativa de Casas Baratas “Pablo Iglesias”:

- La dedicada al “Sindicalista Fraile Corona” (Manuel), madrileño de nacimiento pero que desarrolló inicialmente su labor política en Albacete, donde fue conocido por sindicalistas socialistas de la cuenca deportados tras la huelga de 1917, por lo que se trasladó a la cuenca del Guadiato en donde, tras ser secretario general del sindicato minero y metalúrgico, crearía la Federación Regional de Sindicatos de Peñarroya, siendo un tenaz negociador en los conflictos con la empresa a la que se enfrentó en numerosas ocasiones. Amigo personal de Pablo Iglesias, fue un activo denunciador del caciquismo terriblense y partidario de colaborar con las corporaciones municipales nacidas

con dictadura primorriverista, durante la que falleció inesperadamente. Fue un asiduo colaborador del diario madrileño “El Socialista” y en sus colaboraciones destacaban su cultura, sus análisis de la situación local y nacional y su serenidad en la polémica. Su figura era recordada afectuosamente entre los mayores peñarriblenses que lo conocieron. - La dedicada al “Diputado Blanco Fernández” (Eduardo), gijonés que tras recalar en las minas de Linares llegó a las explotaciones mineras de Peñarroya, fue sindicalista y secretario general en varios de los congresos obreros celebrados en Peñarroya-Pueblonuevo por la Federación Regional de Sindicatos de Peñarroya. Dirigió el decenario “El Ideal” y se casó con una peñarriblense. Fue miembro del Comité Revolucionario

hizo a la localidad pocos años antes de fallecer casi a los cien años en la capital de España. A propuesta de la Asociación de Vecinos, ambas calles homenajean a estos sindicalistas desde un tiempo tan tardío como es el 2006, siendo alcaldesa Doña María Luisa Ruiz. c) Con el tercer capítulo «Los conflictos mineros del Alto Guadiato» y con el apéndice documental aparecen relacionados algunos nombres más genéricos, como explotaciones mineras o ideas, como son los nombres de las calles: - “Mina Antolín”, por la explotación minera que fuera la más importante de hulla del siglo XX en la cuenca, y que se empezó a trabajar en la segunda década de este siglo aplicándose las más modernas tecnologías, y sus galerías se extenderían radialmente hasta más de un kilómetro de la galería principal. El arrastre de las vagonetas de mineral y de estériles se llevaría a cabo mediante pequeñas locomotoras de aire comprimido, además de por mulas o cabrestantes. Su pozo principal alcanzaría casi los 600 metros de profundidad y en sus tres relevos trabajaron hasta 1500 mineros. En sus instalaciones comenzó la larga, estéril y porfiada huelga de 1922 conocida como «la de los tres meses». A mediados del siglo XX dejó de producir sus apreciados carbones grasos. - “Santa Elisa” por la mina anterior a la “Antolín”, y con la que se confundía a veces por estar juntos los límites de ambas demasías, en la que se produjo la catástrofe minera más grave de las sucedidas entre las peñarriblenses en 1909, a causa de una explosión de grisú que se cobró las vidas de doce mineros de los cuarenta y nueve que trabajaban en sus labores más profundas, a 304 metros. Ambas calles están en los llamados Cuarteles de “El Antolín” construidos tras la Iª Guerra Mundial por la Sociedad Minera y Metalúrgica de Peñarroya y deben sus nombres a la propia empresa, ya que se edificaron sobre terrenos de la misma. - “San Rafael” y “Travesía de San Rafael”, en la barriada obrera del Cerro de San Miguel, que


28 que otras tantas, pero que se ha borrado en el recuerdo de quienes algún día lo festejaron, tal vez como si creyeran que era el punto final a los desencuentros entre el capital y el trabajo en la cuenca. Finalmente, relacionado con personas, está la calle “Alcalde Fernando Carrión”. Es otro de los integrantes de la excelencia reconocida en la triada de los mejores alcaldes peñarriblenses. Como D. Eladio León, ejerció dos veces como primer edil durante los años republicanos y fue amigo personal del Presidente D. Manuel Azaña. En ambas ocasiones tuvo que lidiar con la crisis de los años treinta y, finalmente, con la brutal anormalidad generada en los primeros meses de la guerra civil. A pesar de su carácter enérgico, supo dialogar con la Federación Regional Socialista y la oposición, buscando siempre lo mejor para los peñarriblenses. Fue represaliado tras la guerra civil y pasó varios años en la cárcel terminando sus días en su Peñarroya-Pueblonuevo natal respetado por la mayoría de sus conciudadanos. Esta calle está ubicada en la parte comercial, donde estuvo la casa y el taller de este ilustre peñarriblense, y fue un homenaje ineludible, aunque sin publicidad, rendido a este republicano histórico por el alcalde D. Rafael Áñez.

recuerdan a la mina de antracita más importante de la cuenca que también inició su andadura a mediados de la primera década del siglo XX y fue cerrada con la llegada de la Empresa Nacional Carbonífera del Sur (ENCASUR) en 1961. En esta explotación minera se inició el primer conflicto con la empresa ocurrido durante el llamado bienio negro en 1933, conflicto provocado por la sociedad francesa en un intento de llegar a un cierre patronal del centro de trabajo aprovechando la crisis económica que se vivía. - “Parrilla”. En la última barriada obrera construida por una empresa minera en Peñarroya-Pueblonuevo existe una calle dedicada al arroyo de este nombre, junto al que se levantaba la explotación minera de La Parrilla, con su poblado minero aledaño, restos que han desaparecido con el crecimiento de la corta “Cervantes”. Sus pozos se empezaron a trabajar a fines del siglo XIX llegando a alcanzar casi el millar de trabajadores en sus mejores momentos, siendo un anejo de la vecina Fuente Obejuna. - “Ferrocarril”, sobre un tramo por el que discurría el ferrocarril métrico de la Compañía de Peñarroya-Puertollano y cuya vía marcaba la frontera municipal entre las villas de Peñarroya y de Pueblonuevo del Terrible, recibió su nombre en tiempos del alcalde socialista Alejandro Guerra Cáceres, también como un tardío reconocimiento de la importancia que el ferrocarril tuvo para el desarrollo de los pueblos de la cuenca minera. Referente de las ideas quedan estas dos: - La angulosa calle “Progreso”, en el Cerro de San Miguel, ponía nombre a una de las más

queridas aspiraciones de aquella Federación Regional de Sindicatos, que amparaba a unos sindicatos de ideología reformista y moderada, que en 1929 consiguió construir su propia sede para albergar las oficinas de los distintos sindicatos de industria que conformaban dicha Federación: los servicios jurídicos, la imprenta y la redacción del decenal socialista local “El Ideal”. - La pequeña plaza de la “Concordia”, cercana a la zona más comercial en el distrito de Pueblonuevo, recuerda algunos de esos acuerdos alcanzados entre empresa y obreros en sus luchas, quizá alguna ocasión más memorable

Con ello terminamos este recorrido histórico sentimental por la geografía peñarriblense, nacido con la lectura de este “Germinal del Sur” sin dejar de felicitar a sus editores por la magnífica y sugerente portada del libro -que es ya en sí misma un canto épico al movimiento obrero peñarriblense- y al autor de esta obra, Manuel Ángel García Parody que ha llevado a cabo un interesante y riguroso trabajo de investigación y divulgación de un periodo capital de la historia peñarriblense. Obra de la que, como no podría ser de otra manera, encomiendo vivamente su lectura. Gracias por su atención. En Peñarroya-Pueblonuevo, 30 de mayo de 2009


29

LA JUVENTUD Todo el mundo entiende que el término joven designa una fase de la biografía de un individuo, aquella que se extiende desde la adolescencia hasta la edad adulta. Por lo que se refiere a juventud, es un concepto que denota una cualidad (el conjunto de los miembros de una sociedad que se sitúan en un momento determinado, en esa fase de la vida). Los jóvenes constituyen, por tanto, un grupo de edad de entre aquellos en que toda sociedad se encuentra dividida. El problema de la imprecisión que dicho grupo de edad mantiene en nuestra sociedad se deriva fundamentalmente, aunque no sólo, del hecho de estar definido por exclusión: son jóvenes aquellos hombres y mujeres que ya no son niños o niñas, pero que tampoco son considerados generalmente como adultos o maduros (conceptos ambos que tampoco se caracterizan por su precisión) por la mayor parte de los miembros de la sociedad, que ya tienen este último status reconocido. La juventud no es un momento en la vida, sino un estado de ánimo. Las personas envejecen solo cuando abandonan sus ideales y, con la edad, pierden la conciencia de la juventud. Los años arrugan la piel, pero renunciar al entusiasmo arruga el alma. Eres tan viejo como tus dudas, tus temores, tu desesperación. La manera de mantenerse joven es manteniendo tu fe joven. Mantén joven tu confianza. Mantén joven tu esperanza.

cuestiones que ponen en duda la viabilidad futura de determinadas zonas. La emigración de la población joven significa mucho más que el descenso demográfico, conduce a hipotecar el capital humano de estas zonas debido a la merma de población activa que significa. Esto se deja sentir en muchos aspectos de la vida, tanto social como económica, y nos hace tener presente que la juventud actual es la clave para cualquiera que sea el desarrollo.

Es en los municipios o comarcas, donde cobra toda su importancia el tema de la juventud y la participación juvenil. La escasa población y el índice de envejecimiento elevado son las dos

Hoy en día existen todavía muchas deficiencias en el medio en cuanto a la integración de todos los colectivos sociales en el proceso de desarrollo. Conseguir alcanzar el objetivo de un de-

La plena incorporación de todos los colectivos sociales juveniles que hay en el municipio y comarca en los procesos de necesidades y expectativas, definir objetivos a conseguir, diseño de estrategias, priorización de actuaciones de las mismas nos asegura el éxito de la puesta en marcha de cualquier proyecto.

sarrollo participativo, equitativo y sostenible no es posible, por tanto, sin la plena incorporación de la juventud en la vida económica y social. Para alcanzar dicho objetivo es necesario propiciar la integración de la juventud en programas y actuaciones, coordinando de una forma más eficaz las actuaciones que las administraciones públicas realizan en estas áreas. Como punto de partida para conseguir esa incorporación, es necesario conocer la situación real de los jóvenes de la comarca, ya que hay que tener presente que la juventud actual es clave para cualquier estrategia de desarrollo con una visión de mediano y largo plazo. Antonio José Mohedano León

Pero, teniendo en cuenta que toda la ciudadanía debe participar en los procesos, cuando hablamos de la juventud, y sobre todo del colectivo de 15 a 29 años, debemos tener en cuenta especialmente sus opiniones, ya que al fin y al cabo, cualquier política que busque el desarrollo social y económico no se puede diseñar solo en base a corto o medio plazo, sino que debe contar con las generaciones futuras para que el desarrollo social y económico se convierta en un desarrollo sostenible.

II Festival Internacional de Primavera

“Músicas del Mundo”

Es el momento, se acerca la hora, la luz se vuelve tenue, y entonces puedo sentir entre fuertes estruendos la aclamación. En el escenario alguien desconocido, el público expectante espera volver a ser sorprendido, entonces es cuando comienza la melodía a recorrer el ambiente, entonces puedo sentir que estoy en el cielo y que los ángeles bajaron para hacerme llegar sus cánticos. A veces, esto es lo que los ciudadanos de Peñarroya-Pueblonuevo podemos sentir y es que Peñarroya-Pueblonuevo se ha convertido en referente cultural, y una vez más lo ha demostrado con este festival de música. Festival que, a lo largo de un mes, nos ha traído de la mano de músicos de diferentes países del mundo, los diferentes conciertos que han llenado de color las tardes de primavera. Procedentes de países como Italia con el grupo “Meridies” formado por Carmelo Andriani, Genaro Minichiello, Giusseppe Pascucci y

Giovanna d´Amato. Francia con el “Dúo Scaramouche”, Malvina Renault-Vieville y Filippo Antonelli. Argentina y Cuba con grupos como “Cuban trío” y “Mauricio Di Fulvio Trío”, además de los españoles. Esta variedad de grupos nos ha deleitado con un amplio espectro de estilos musicales, desde lo más clásico a lo más actual. Se ha podido escuchar jazz, música latinoamericana, canto, piano, saxofón, violín, etc., haciendo un recorrido por todos los países anteriormente nombrados. Este festival ha constado de 11 conciertos, los cuales se han celebrado en distintas ubicaciones a lo largo del municipio, desde el Centro Polivalente, al Almacén central y la Plaza Eulogio Paz. Entre los grupos participantes destacan dos por la importancia en nuestro municipio, como son la Orquesta de Pulso y Púa “Rodríguez Cerrato”, en el cual mediante el uso de la perfecta

melodía y el estilo innovador nos sorprendieron con obras como “Vulcano”, “Piratas del Caribe” o el “Señor de los Anillos”, haciéndose notar la calidad artística del grupo y la juventud existente en el mismo. El segundo grupo y el que puso el broche final al festival fue el Real Centro Filarmónico “Guadiato y Sierra”, en el cual se pudo apreciar la valentía en la forma de actuar de sus componentes y el estilo arriesgado de su director, llenando el lugar de armónicas voces que recorrían toda la sala. En general el festival ha contado con una gran afluencia de público, hecho que pone de manifiesto el alto nivel cultural de nuestro municipio, y que nos anima a seguir trabajando en esta línea. Poco a poco iremos consiguiendo asentar este festival como referente en la provincia de Córdoba y en el resto de Andalucía. Les invito ya a disfrutar de la programación del año próximo, para la cual ya estamos trabajando.


30


31

Las Fábricas del Sur Acero, hierro forjado que formas una telaraña sobre el cielo, forjado hierro que cubres millones de recuerdos y momentos allí vividos, lugar de ensueño llamado Almacén Central en la ciudad de Peñarroya-Pueblonuevo. Adentrándome en ti encuentro la oscuridad y de repente hallo la luz y veo imágenes y recuerdos proyectados en presente. Es así como hemos podido disfrutar en nuestra localidad, en este fabuloso lugar como es el Almacén Central, de la exposición “Las Fábricas del Sur”, la cual ha permanecido durante algo más de un mes instalada en este lugar. Se trataba de una exposición itinerante organizada por la Consejería de Vivienda y Ordenación del Territorio de la Junta de Andalucía, y que contaba con la colaboración del Ayuntamiento de Peñarroya-Pueblonuevo. Tras su paso por Sevilla y Jerez de la Frontera, toma su sede en nuestro pueblo, concretamente en el Almacén Central, por el valor y el carácter emblemático que adopta este lugar a nivel de patrimonio industrial en Andalucía. La exposición ha contado con 4 pantallas, en las cuales cada una tomaba un rumbo y una variante pero que desembocaban en un mismo tema el Patrimonio Industrial en Andalucía. La primera pantalla “Interacciones”, hace un recorrido por la actividad industrial en Andalucía mostrando los procesos de producción, manufacturas, materias primas, maquinarias y personas que los llevan a cabo. La segunda pantalla “Fragmentos de memoria“, mostraba una visión sobre el patrimonio arquitectónico industrial de Andalucía a través de un amplio repertorio fotográfico producto del trabajo de catorce fotógrafos, en el cual aparecía representada Peñarroya-Pueblonuevo, con algunas imágenes como son la fundición de plomo o la fábrica de sulfuros. La tercera pantalla “Testimonios”, al igual que su nombre indica, constaba de 9 testimonios de diferentes personas relacionadas con el tema de exposición, las cuales aportan información histórica, económica, técnica, social y laboral del sector industrial de la mano de imágenes y vídeos de archivo y de entrevistas realizadas expresamente para esta exposición. La cuarta pantalla “Conexión”, ofrecía, por último, una mirada intencionada sobres las posibilidades de reactivación del patrimonio industrial, tomando como alguno de sus ejemplos la instalación de la exposición “Las Fábricas del Sur” en La Real Fábrica de Artillería de Sevilla. Paralelamente se explicaba a través de un documental el proceso de industrialización en Andalucía, y su patrimonio desde la Andalucía preindustrial, hasta los inicios de la Revolución Industrial pasando por la Andalucía industrializada. La exposición, a su vez, ha contado con una serie de actividades complementarias las cuales se han ido desarrollando a lo largo de los días que ésta ha estado instalada en nuestra localidad. La primera que tuvo lugar fue el día 29 de mayo y consistió en una proyección elaborada por el Grupo de Desarrollo Rural del Valle del Guadiato titulada “Arquitectura tradicional y entorno construido”.

El día 5 de junio se celebró en el entorno de la exposición (dentro del Almacén Central) un concierto de violín y piano a cargo de las hermanas Rodríguez Cartagena (María del Mar al violín, y Teresa al piano). Para completar las actividades se realizaron dos conferencias, una titulada “Los proyectos de valorización del patrimonio de la minería del carbón en Europa” a cargo de Domingo Javier Carvajal Gómez, profesor del Área de proyectos de ingeniería del Departamento de Ingeniería de Diseño y Proyectos de la Escuela Politécnica Superior de la Universidad de Huelva. La otra conferencia “Las intervenciones en patrimonio industrial: ejemplos españoles e internacionales”, y que corrió a cargo de Julián Sobrino Simal, profesor de la Escuela Técnica Superior

de Arquitectura de la Universidad de Sevilla y Coordinador del Foro de Arquitectura Industrial en Andalucía. En el conjunto de estas actividades participaron un total de 113 personas, lo que pone de manifiesto el éxito de las actividades de esta muestra en Peñarroya-Pueblonuevo. Durante el periodo visitable de esta exposición han pasado por ella un total de 772 personas, a las cuales hay que sumar las que visitaron la Feria de los Minerales y la exposición durante los cuatro días de coincidencia de las mismas. La clausura de la exposición tuvo lugar el último día visitable de ésta, domingo 28 de junio de 2009 dejando en clara evidencia y dejando su huella en Peñarroya-Pueblonuevo dándole un prestigio envidiable a nivel cultural.


32

ASOCIACIÓN CULTURAL LE RUMEUR, AL SERVICIO DE PEÑARROYA-PUEBLONUEVO Y LA COMARCA DEL ALTO GUADIATO

Con motivo de estas fiestas, la Asociación Cultural Le Rumeur puede mostrar a la ciudadanía un ilusionante balance de la labor cultural que ha desarrollado a lo largo de los meses transcurridos desde las pasadas navidades, fecha de su presentación en sociedad, hasta hoy. Ilusionante, pues en tan corto espacio de tiempo creemos que dos de los objetivos fundamentales a los que se dedican nuestros mayores esfuerzos en la actualidad se han visto cumplidos con creces. En primer lugar, la labor de difusión de cuantas actividades culturales se producen en nuestra ciudad y comarca se ha visto compensada con la excelente acogida que ha tenido nuestro blog, si se tiene en cuenta el número de visitantes que acuden puntualmente a informarse en un medio de esta naturaleza. Escrupulosamente puesto al día, podemos decir con orgullo que http://penarroyalerumeur.blogspot.com/ comienza a ser un medio de referencia para los ciudadanos que quieren tener información sobre los actos culturales que programan diversos organismos e instituciones. Las casi cinco mil visitas registradas en este tiempo así lo confirman. No podemos dejar de dar las gracias a nuestros informantes y a aquellas instituciones que nos confían su información cultural. Sin embargo, la apuesta de futuro es que cada vez más, ciudadanos y ciudadanas de Peñarroya-Pueblonuevo y su comarca nos aporten sus colaboraciones de contenido cultural, educativo y deportivo. Las bases de tales colaboraciones

están detalladas en la primera página de nuestro blog al que, por cierto, se puede acceder quizás más fácilmente desde el buscador Google tecleando Peñarroya Le Rumeur. Por otro lado, la labor editorial emprendida por nuestra Asociación ha cosechado ya dos títulos publicados por Papeles de Le Rumeur Ediciones que están en los anaqueles de las más importantes librerías de Peñarroya-Pueblonuevo y de Córdoba capital. El primero de ellos Don Tomás Alvear y siete cuentos más, posee la particularidad de ser, eso creemos y seguiremos proclamándolo mientras nadie nos demuestre lo contrario, el primer libro de literatura infantil ilustrado con poesía visual. En concreto, con poemas visuales de Francisco Aliseda, director del Centro de Poesía Visual de PeñarroyaPueblonuevo. El segundo libro publicado por Papeles de Le Rumeur Ediciones es Mácula Lútea, un poemario de Fernando Sánchez Mayo, poeta cordobés a quien agradecemos la confianza depositada en nosotros para la edición de su obra. Las presentaciones de Mácula Lútea, tanto en la Delegación de Cultura de Córdoba como en la Feria del Libro de Peñarroya-Pueblonuevo contaron con la presencia de un público cualitativa y cuantitativamente sorprendente para este tipo de actos. Es de agradecer en este sentido, el buen trabajo que desarrolla la imprenta Arte Gráfico Peñarroya para la elaboración de un producto de calidad, cien por cien made in Peñarroya-Pueblonuevo.

Por otro lado, la edición digital de textos difundidos por nuestro blog está empezando a dar sus frutos. En formato digital podemos leer las colaboraciones de Jerónimo López Mohedano y Carlos Lao, dos de nuestros socios, que empiezan a merecer elogiosos comentarios tanto por el rigor de las mismas como por su amena lectura. Animamos desde aquí a todos aquellos que quieran publicar algo por este medio a que nos hagan llegar su obra. Con la ilusión de poder encontrarnos cada año con todos los vecinos de Peñarroya-Pueblonuevo en estas páginas deseamos a todos los ciudadanos, amigos y visitantes unas felices fiestas vividas en paz y armonía. Que la fiesta es paz y la paz, la fiesta. Agosto de 2009 ASOCIACIÓN CULTURAL LE RUMEUR DE PEÑARROYA-PUEBLONUEVO En la actualidad, Papeles de Le Rumeur, está valorando la publicación de tres textos más, relacionados con autores de nuestra ciudad, de los que esperamos poder dar pronta y pública noticia.


33


34

Yo colaboro, ¿y tú? Antes de comenzar este artículo, quiero hacer referencia a un cartelito que estaba muy visible en unos aseos de un bar de un pueblo cercano al nuestro y que decía: “DÉJAME COMO TE GUSTARÍA ENCONTRARME”. Yo creo que la mayor parte de los habitantes de cada ciudad o pueblo queremos verlos limpios, y sería muy sencillo si todos colaborásemos, y para ello sólo tendríamos que concienciarnos y cuando terminamos un paquete de tabaco, una lata de cerveza, de refresco, bolsas, etc, busquemos una papelera, “que en este pueblo hay muchas”, y así tomarían el ejemplo los más pequeños y podríamos decir… YO COLABORO, ¿Y TÚ? También pienso que los servicios de limpieza contratados por el municipio no son lo efectivos que deberían ser, pero si todos ponemos un poquito de nuestra parte, conseguiríamos

tener poco a poco un Peñarroya-Pueblonuevo limpio y bonito. Por otra parte, tenemos el gran problema de los perros abandonados, o aquellos que sueltan sus dueños “que merecen el calificativo de malos convecinos” desde por la mañana hasta por la noche. También están los llamados de compañía, que los sacan sus dueños debidamente sujetos, pero van dejando las “cacas” por doquier, aunque cada vez se ven a más personas que ya practican con el ejemplo y las recogen en bolsitas. Por otro lado, quiero hacer referencia a los enseres sobrantes en nuestras casas y que sin más, se dejan “abandonados” al lado de los contenedores de basura, produciendo una imagen visual catastrofista, cuando de todo el mundo es conocido ya que llamando al servicio municipal de recogida de enseres al número

957 57 04 91 se puede acordar su recogida a domicilio o ser llevado por el usuario directamente al depósito provisional existente en el polígono de “Los Pinos”, ¡creo que hay que tener la voluntad de hacer las cosas bien! Ya para terminar, me gustaría hacer una llamada de atención a los usuarios de vehículos con esos ruidos tan molestos y además muy perjudiciales para enfermos y personas mayores; que por favor de una vez por todas colaboren con el bienestar de su pueblo pensando que también ellos tienen familiares que pueden sentirse afectados. Espero no molestar a nadie con estos comentarios, pero sí me gustaría que al terminar cada día pudiéramos decir: por mi pueblo…….. ¡¡¡YO COLABORO!!, ¿Y TÚ? Alfonso Muñoz Leal

OFICINA DE INFORMACIÓN JUVENIL

DE PEÑARROYA-PUEBLONUEVO (CASA DE LA JUVENTUD) ¿Cómo funcionan los Centros de Información Juvenil? El personal de los C.I.J., los informadores Juveniles, realizan búsqueda de información y documentación en materia de juventud en el ámbito local, y proceden a su posterior elaboración. Difunden la misma, junto a la que reciben de los centros provinciales respectivos. Para ello, se utilizan soportes diversos: autoconsultas, tablones, publicaciones impresas, programas radiofónicos, internet, etc.

La red andaluza de Centros de Información Juvenil fue creada con el objetivo de garantizar a la población juvenil andaluza una correcta información que contribuya a su participación en la vida social, política, cultural y económica. Entendiendo que este sector de la población andaluza tiene necesidades específicas en cuanto a la demanda de información, la Junta de Andalucía regula desde 1990 en nuestra Comunidad la creación y funcionamiento de los “Centros de Información Juvenil”.

Actúan como dinamizadores de la población juvenil en cuestiones como: campañas de sensibilización, asociacionismo, voluntariado social, etc. Colaboran en este proceso los corresponsales juveniles, que son aquellos jóvenes que con carácter voluntario deciden involucrarse periódicamente con el C.I.J. más próximo, acercando la información de éste hasta sus compañeros en centros de enseñanzas, asociaciones juveniles, etc. Los C.I.J. también canalizan periódicamente hacia la cabecera de la red, a través de los cen-

tros provinciales, la demanda que reciben los jóvenes, con objeto de que permanentemente se trate de adecuar la oferta informativa a las necesidades reales de los jóvenes. ¿Qué tipo de información facilita? Los C.I.J., como servicio público gratuito a los usuarios, tratan de abarcar todos aquellos campos de información demandada por la población, que básicamente son: Convocatorias diversas, actividades, ayudas y subvenciones, becas y ayudas al estudio, cursos, jornadas y congresos, premios y concursos, ofertas de empleo, etc. También temas sobre educación, trabajo cultural, tiempo libre, deportes, derechos y deberes de los jóvenes, participación ciudadana, asociacionismo, programas europeos, carnet joven, y muchos otros. Para tener más información sobre este servicio en Peñarroya-Pueblonuevo dirigirse a: Centro de Información Juvenil Casa de la Juventud Plaza de Santa Bárbara nº 7 Telefóno. 957 56 08 91 Correo electrónico: cijpya_pueblonuevo@hotmail.com


35

Turismo en Peñarroya -Pueblonuevo Es importante destacar el desarrollo turístico que se está llevando a cabo en nuestra localidad. Cada vez son más el número de visitantes que se acercan hasta nuestro pueblo para conocer nuestro indiscutible patrimonio industrial, cultural, natural y artístico. Muchas de las visitas han sido motivo de las actividades que han tenido lugar a lo largo de este año en nuestro pueblo. Como ejemplo de éstas podemos destacar el Festival de flamenco “Cante de las Minas”, Festival de Músicas del Mundo, concentración mototurística, trial de motos, etc, en las que han participado personas venidas de diferentes partes del mundo. Las ferias también han supuesto una promoción bastante importante del patrimonio de nuestra localidad. Este año en la Feria de Minerales, Gemas y Fósiles, celebradas durante las IV Jornadas Internacionales de Minería en el Almacén Central se ha habilitado un mayor área expositiva gracias a los trabajos de la Escuela Taller puesta en marcha por el Ayuntamiento de Peñarroya-Pueblonuevo. Esto ha hecho posible que el número de expositores crezca este año. Peñarroya-Pueblonuevo ha estado presente un año más en la Feria de Municipios, feria organizada por la Diputación de Córdoba. Y hemos partícipes en el I Salón Cofrade, organizado también por la Diputación en las instalaciones de IFECO. De igual modo, la oficina de turismo de nuestra ciudad ha vuelto a estar presente en la última edición de Expoguadiato.

El Centro de Poesía Visual sigue en activo y llegando a todos los rincones del mundo a través de su revista electrónica. Este año además, se está llevando a cabo un proyecto a nivel internacional, en el que se recopilan obras para una edición especial de la revista GRISÚ que se expondrá en Madrid a partir del mes de septiembre. Junto a éste, el Museo Geológico Minero, sigue presentando a diario una amplia muestra de minerales, fósiles y rocas, y cada treinta días celebra la actividad del “mineral del mes”, abierta a todo el público que quiera acercarse. Como ciudad turística, Peñarroya-Pueblonuevo sigue en auge gracias a la mejora de los accesos y los distintos cambios urbanísticos que se están llevando a cabo en el municipio. Todo ello está permitiendo cambiar la fisonomía de nuestro pueblo para hacerlo más agradable al visitante, lo cual repercute en beneficio de todos los ciudadanos. Entre los recursos turísticos con los que cuenta Peñarroya–Pueblonuevo, podemos destacar el antiguo Cerco Industrial, un interesante complejo arquitectónico puntero en su época, y que aun hoy en día, sigue despertando el interés de todos aquellos que lo contemplan. Otras de las rutas interesantes a realizar es la que compone los diferentes edificios de nuestra arquitectura civil, como por ejemplo la antigua sede de la SMMP, la Biblioteca (antiguo centro de reunión social de los directivos de la SMMP), la Ermita de Nuestra Señora del Rosario, el Ayuntamiento y el Antiguo Casino del Terrible, entre otros. No olvidemos la posibilidad de realizar un itinerario por “El Peñón”, de una media de dos horas de subida, con un grado de dificultad medio que se recomienda hacer entre los meses de Febrero a Junio. Cada día se trabaja en conseguir un desarrollo sostenible del turismo en nuestra zona, lo cual repercutirá en la riqueza y bienestar de nuestra comarca. Como ejemplo de esto, contamos con proyectos en proceso de desarrollo, y otros futuros que garantizarán este objetivo, como será la futura rehabilitación de la antigua residencia de ingenieros, como hotel rural con

encanto; o la restauración de la antigua fábrica de la harina, recuperándola como museo. A ésta última se le va a instalar próximamente un ascensor para hacerla visitable. La apuesta más importante será la puesta en marcha del Ferrocarril del Guadiato, que consiste en un tren que recorrerá a partir del 2011 nuestra comarca, llevando a cabo una ruta que abarcará tres comunidades autónomas: Castilla-La Mancha, Extremadura y Andalucía. Esta iniciativa atraerá un gran número de visitantes tanto a nivel nacional como internacional. Estará compuesto de piezas históricas de gran valor, entre las que destacan una locomotora de 1925, única en España, y coches de madera que hace más de 40 años que ya no circulan por el territorio nacional. Este proyecto se hace en colaboración con la Compañía General de Ferrocarriles Turísticos. En cuanto a datos estadísticos del año 2008, un total de 1.945 personas pasaron por la Oficina de Turismo (un 55,6% más que el año pasado), interesándose por los diversos atractivos que ofrece todo el Valle del Alto Guadiato. Además ofrecemos la posibilidad de realizar visitas guiadas haciendo una Ruta de Arquitectura Industrial, Civil y Religiosa como también la posibilidad de visitar el Museo Geológico Minero (Teléfono: 957 570 986). La Oficina de Información Turística de Peñarroya Pueblonuevo, está a disposición del público de Lunes a Viernes de 9.00 a 15.00 horas, en C/ Constitución, 5 (en el patio del Ayuntamiento). Para cualquier consulta telefónica, llamen al teléfono 957 562 708.


36

Anécdotas de cómo organizar una boda

en Peñarroya-Pueblonuevo desde París Por Laura RIVERA CASARES Laura Rivera Casares y Stephane Plantinet celebran su matrimonio con una misa flamenca Asistieron invitados procedentes de tres continentes distintos Laura Rivera Casares y Stephane Plantinet contrajeron matrimonio el pasado 30 de mayo en una emotiva boda flamenca que tuvo lugar en la Iglesia de Santa Bárbara de la localidad cordobesa de Peñarroya-Pueblonuevo. La novia, que llegó a la iglesia del brazo de su padre y padrino, Alberto Rivera, lució un vestido de la firma Pronovias, que adquirió en la tienda que esta marca tiene en París, ciudad en la que por el momento se establecerá el nuevo matrimonio. Una vez finalizado el acto religioso tuvo lugar una demostración del folclore más español a la salida del templo, que encantó a los invitados venidos de diferentes puntos de España, Francia, Estados Unidos, Noruega, China, Dinamarca, y Alemania. Posteriormente, los nuevos esposos y sus invitados se trasladaron a la recepcion que se celebró en el Salon Rijoma, donde se pudieron degustar los platos mas tipicos de nuestra gastronomía, acompañados por champán francés, traído expresamente desde Reims, localidad natal del novio. La celebracion se prolongó hasta el día siguiente, cuando se ofreció un almuerzo de despedida

a los invitados venidos de otros países. Tras la comida, los asistentes pudieron disfrutar de una visita guiada por el pueblo para conocer el pasado de la localidad cordobesa. http://www.hola. com/sociedad/200905318622/boda/misa/rociera/1/

Todo comenzó por estas fechas el verano pasado, mi entonces novio, Stéphane, y yo, vinimos como todos los años al pueblo durante la feria de agosto. En esta ocasión traíamos una sorpresa que aun no habíamos comunicado a nadie. En primer lugar, que nos íbamos a casar, y en segundo, que queríamos hacerlo en la iglesia de Santa Bárbara de Pueblonuevo. La sorpresa nace del hecho de que yo, aun siendo de padre terriblense, he nacido y crecido en Valladolid y de que Stéphane sea francés. A pesar de que la familia de mi padre reside en el pueblo, a nadie se le había pasado por la cabeza que algún día una boda podría celebrarse aquí. El primer anuncio que debíamos hacer fue más sencillo de lo pensado, y es que mi tía Maribel, que parece tener un sexto sentido para estas cosas, ya se lo había imaginado cuando mi abuela recibió en su casa una partida de nacimiento a mi nombre. Vamos, que a los cinco minutos de haber llegado al pueblo y casi

aun con las maletas en la puerta, ya nos había preguntado, ¿Cuando os casáis? Todavía no teníamos respuesta a su pregunta, y es que queríamos hacerlo en el pueblo y teníamos que ver la disponibilidad de la Iglesia y el Salón. En un primer momento el anuncio sorprendió e incluso inquietó un poco a todos, organizarlo en el pueblo iba a suponer que el 80 por ciento de los invitados tendría que desplazarse para acudir al enlace, ya fuera desde Valladolid o Francia. ¿Dónde iba a alojarse tantas personas? El primer comentario de mi padre cuando se enteró de que queríamos casarnos en El Terrible fue: “Pues anda, no vamos a ser ni cuatro gatos en la iglesia”. El tiempo demostraría lo contrario… Agosto 2008: Primeros preparativos Hay que decir que estábamos ya en pleno mes de agosto y encontrar fecha para la próxima primavera no iba a ser sencillo. Siempre he oído que la gente reserva con dos años de antelación, pero la suerte nos sonrió y encontramos

dos fechas libres en Santa Bárbara, el 9 y el 30 de mayo. Finalmente escogimos ésta última, al ser el día que el Salón Rijoma estaba también disponible, el restaurante donde queríamos celebrar el banquete. Fotógrafo, flores, arroz, regalos, música durante el baile, coro rociero, peluquería… había que dejarlo todo más o menos perfilado en una semana, pues no era seguro que tendríamos ocasión de volver al pueblo antes de la boda. Además, no era la semana más adecuada para organizar una boda, al ser la feria los comercios estaban cerrados por la tarde, algunos se habían ido de vacaciones… a pesar de ello pudimos dejar bastantes cosas más o menos perfiladas. El teléfono y la ayuda de mi familia serian vitales para ir concretando poco a poco cada detalle desde la distancia. Noviembre 2008: El vestido La elección del vestido suele ser una de las decisiones más difíciles para una novia. En mi caso resulto bastante sencillo. Quería elegirlo junto a mi hermana, así que tuve que comprarlo en la única firma que tiene tienda en Valladolid y Paris. Lo elegimos juntas en la ciudad del Pisuerga y luego lo encargué en Paris. La tienda de Pronovias en esta justo al lado de mi casa en la capital francesa, así no habría que desplazarse a España cada vez que tuviera que hacer las pruebas del vestido. El único inconveniente era el transporte, tenía que llevarlo yo misma en el avión hasta Sevilla. Creo que nunca había viajado con tantos bultos, ya que al vestido, velo y demás complementos, había que sumar los regalos que dábamos durante la cena, los 200 libritos que habíamos imprimido para dar durante la misa y las maletas con ropa para un mes, ya que nos íbamos directamente de viaje de novios tras el enlace. Solo las pitilleras metálicas con motivos parisinos, fabricados especialmente para la boda, pesaban más de 10 kilos! Febrero 2009: Preparativos por la Candelaria Aprovechando que venía a Andalucia por motivos de trabajo, pude escaparme a primeros de febrero para terminar de organizar algunos detalles. Esto me permitió descubrir el pueblo en unas fechas en las que hasta entonces lo había visitado. Por esos días era la fiesta de la Candelaria, y en muchos rincones de Pueblonuevo se veían hogueras donde los vecinos pasaban la noche saltando sobre las brasas y degustando sardinas asadas. Fue una visita relámpago, pero intensa en organización. Durante este viaje nació la idea de alquilar el coche de caballos, fue mi tío Juan Pablo quien, comentando la boda a la que ha-


37 bía acudido hacia unas semanas hizo surgir la idea. Tratándose de una misa rociera sería un detalle bonito y exótico, sobre todo para los invitados venidos de Francia que no habían visto nunca una celebración así. Había que tener en cuenta que la boda coincidía con la feria de Córdoba, y muchos coches ya estaban alquilados para esas fechas. La suerte nos sonrió una vez más y al final conocimos a un hombre dispuesto a alquilarnos uno. Además su coche era precioso, tapizado en cuero beige y tirado por caballos del mismo color. Queríamos que fuera una sorpresa para la familia y el resto de invitados, así que no comentamos nada. Todos pensaban que llegaría a la iglesia en un coche antiguo rojo. De Marzo a Mayo 2009: Organizando en la distancia Tras mi viaje a Peñarroya en febrero, ya no pude volver antes de la boda, así que todos los contactos a partir de ese momento tuve que hacerlos por teléfono. Creamos una página Web del enlace: www.plantinet.name con información para los invitados que venían de Francia. Planos de cómo llegar, alojamiento, alquiler de coches, historia del pueblo… Esto resultó muy práctico, pues evitamos tener que explicar lo mismo a cada uno de los invitados. Mi amiga Mari Pepa, que trabaja en la Biblioteca Municipal, se encargó de pedir a la Oficina de Turismo del pueblo documentación con información general del pueblo. De esta forma cada uno de los invitados se encontró al llegar a su habitación de hotel, una bonita bolsa con planos e información de la zona. Fue un detalle que agradecieron mucho los franceses. Lo que más trabajo supuso durante estos meses fue hacer las reservas de los alojamientos. Los más de 80 invitados extranjeros no hablaban español, y en los hoteles nadie dominaba el francés ni el inglés, así que tuve que hacer una a una las reservas de cada asistente al enlace. Fue una auténtica locura! Otro de los aspectos de la organización que más quebraderos de cabeza dio fue la organización de las mesas, si ya de por si es un tema complicado para todas las novias, aquí había una dificultad añadida, no podíamos mezclar a personas que hablaban diferentes lenguas. Queríamos hacer algo original, así que en vez de numerarlas, les dimos un nombre de ciudad. Como anécdota comentar que esto dio lugar en algún caso a confusión el día de la boda, cuando todos los invitados de que venían de

Valladolid sin mirar el plano que habíamos hecho, quisieron sentarse en la misma mesa. Tradiciones galas Stéphane es originario de Reims, en la región de Champagne, fue por esta razón que a pesar de ser un gran amante de los caldos españoles, se empeñó en traer el famoso vino espumoso desde Francia. Fue toda una aventura encontrar una empresa de transportes que atravesara Francia y parte de España con nuestras 50 botellas de Champagne. Para los franceses es habitual dar una comida de despedida a los invitados el día después de la boda, así que respetando la tradición gala, y aun sabiendo que la fiesta terminaría a altas horas de la madrugada, a las tres de la tarde del día siguiente dimos una recepción en el restaurante de la Piscina. Las pocas horas de sueño se podían medir por la talla de las ojeras de los invitados, a pesar del cansancio, tras la comida organizamos una visita guiada del pueblo en francés para los asistentes a los que aun les quedaban energías. A las seis de la tarde, y con un calor de justicia, un grupo de más de 50 personas conocieron un poco más del pasado francés de la mano del historiador Francisco José Aute, que terminaría la visita comentando “hacía ya muchos años que no había tantos franceses juntos paseando por Peñarroya”. 27-31 de mayo 2009: LA BODA El gran día estaba a punto de llegar, el miércoles antes del enlace cogimos el avión desde Paris rumbo a Sevilla. Mi vestido de novia viajó en la cabina del piloto, hay que decir que el comandante cedió el perchero de su americana para que mi vestido no se arrugara, todo un detalle. Ese mismo miércoles por la noche organizamos la cena de presentación con nuestros padres, pues, aunque pueda sorprender, la distancia había hecho que las familias no se conocieran aún. A pesar de la barrera del idioma, el encuentro fue de maravilla, los franceses quedaron encantados con su familia política, y por qué no decirlo con la degustación de la rica gastronomía de nuestra tierra. Tengo la sensación de que desde el momento que llegamos a Peñarroya la boda había comenzado. Durante 5 días vivimos un sin cesar de momentos especiales, de reunión, que fuimos compartiendo los días previos al enlace con los invitados que fueron llegando, mi familia de Valladolid, la de Stéphane desde Francia, nuestros tíos y primos que se había desplazado desde los Estados Unidos, amigos desde di-

ferentes ciudades de Europa… Yo creo que el pueblo también lo notó, y durante esos días el ambiente de las terrazas del Llano y los comercios fue de lo más internacional. Quedaban aún algunos detalles por terminar, como hacer la prueba del peinado y maquillaje, u organizar la proyección del video con fotos de cuando éramos pequeños durante el banquete, pero dos días y medio fueron suficientes para dejarlo todo, al fin, rematado. El gran día llego y la verdad es que todo salió a la perfección, no quiero extenderme pues podría pasarme horas describiendo el día de mi boda, y esto era sólo un articulo de cómo organizarla desde Paris, pero si tienen curiosidad les invito a que visiten nuestra pagina Web http://www.plantinet.name/photos-mariage/ en ella podrán ver las fotos oficiales y aquellas que hicieron los invitados. También puede leer el artículo que publicó la revista HOLA en su rúbrica de Sociedad: http://www.hola.com/sociedad/200905318622/boda/misa/rociera/1/ AGRADECIMIENTOS: A mi tía Maribel, por las molestias que se tomó para que todo saliera bien, si ella no hubiera sido posible. A los más de 160 invitados, la mayoría venidos de muy lejos para compartir ese día con nosotros. Al párroco Sergio García Rojas, que con su simpatía cautivó a todos los asistentes y consiguió romper la barrera del idioma durante la celebración. Al coro rociero Nuestra Señora Rosario, que hipnotizó a los invitados durante la boda. Todos me preguntan que para cuando el disco. A Enri, por su precioso ramo de rosas rojas, te echamos de menos. A Manolo, del Salón Rijoma, un gran profesional. A Nuria Dávila, por su voz, por su ayuda en la organización de la música durante el banquete, a pesar de que era el día de su cumpleaños. A Francisco José AUTE, por hacer de excelente guía en francés, a pesar del calor. A Francisco J. Márquez Pérez, sin ti la proyección del vídeo no hubiera sido posible. A Isa y Toni, por su profesionalidad en el peinado y maquillaje. A Mari Pepa Romero y a la Oficina de Turismo de Peñarroya-Pueblonuevo. Al arquitecto Alain Spielmann, por ceder los dibujos que realizó durante su estancia en Peñarroya-Pueblonuevo que ilustran este artículo.


38


39

El Museo Geológico Minero

de Peñarroya-Pueblonuevo

Miguel Calderón Moreno Director del Museo Los objetivos del Museo Geológico Minero de Peñarroya-Pueblonuevo son proteger, conservar, investigar y difundir el patrimonio geológico, paleontológico y minero de la comarca del Valle del Guadiato y de otros rincones de la provincia, nacionales e internacionales. El Ayuntamiento de PeñarroyaPueblonuevo es el titular y la institución gestora del Museo. Los fondos fundacionales corresponden a la donación de Francisco Orden Palomino. Pretendo en este artículo informar de los aspectos más destacados sobre el Museo desde la publicación de la revista de feria en honor a Nuestra Señora del Rosario correspondiente al mes de Octubre de 2008. El número de visitantes en el año 2008 fue de 1478 y la procedencia es la siguiente: Peñarroya-Pueblonuevo..................... 525 Resto de la provincia.......................... 534 Resto de Andalucía............................ 139 Resto de España............................... 183 Otros países........................................ 97

useo Grupo en el M

Se han realizado diversos talleres a grupos escolares sobre el reconocimiento de las propiedades físicas de los minerales. En noviembre de 2008 comenzamos a desarrollar una nueva actividad didáctica: La Pieza del Mes. El objetivo es profundizar en el conocimiento de una pieza singular del Museo.

El Museo ha estado presente en las diferentes asambleas de la Asociación Provincial de Museos Locales de Córdoba y en el III Encuentro de Museos de la provincia de Córdoba. El día 16 de Mayo de 2009 se celebró en el Museo Geológico Minero de Peñarroya-Pueblonuevo la Asamblea de la Asociación Provincial de Museos Locales de Córdoba. En esta Asamblea se hizo entrega de la Insignia de Oro 2009 a María Dolores Asquerino (a título póstumo) y a Alfonso Sánchez. Estas insignias representan el reconocimiento al trabajo, la entrega de alguna persona o institución por su labor dentro del ámbito museístico o del estudio y recuperación del patrimonio. Tuve el honor de exponer la ponencia sobre el Patrimonio Geológico y Minero de Peñarroya-Pueblonuevo. Los asistentes quedaron encantados y sorprendidos por el rico patrimonio que atesora nuestra localidad. Con motivo del Día Internacional del Museo, el 18 de mayo, se impartieron 2 conferencias. Una de ellas correspondió a la Pieza del Mes de mayo: lava almohadillada de la Isla de la Palma. La otra conferencia impartida fue: Patrimonio Natural y Cultural del Peñón de Peñarroya. También realizamos un itinerario didáctico por dicho lugar. Se han incrementado los fondos del Museo con donaciones muy interesantes, destacando: un lingote de plata donado por Valentín Martín Hinojosa; diferentes fósiles de invertebrados (ammonites, corales, ostras…) cedidos por Juan Manuel

Sánchez Velasco; dos pistas fósiles de erizos marinos proporcionadas por Shakeel Mohammad Jan; una bella pieza de oligisto regalada por Reyes Escudero y el caparazón fósil de un erizo marino donado por Juan Gálvez. Actualmente estamos trabajando en la catalogación de los fondos museísticos. Se están confeccionando las diferentes fichas de inventario, en las que se indican los datos básicos de identificación de las piezas. Toda la catalogación se está haciendo en soporte informático. Finalizo este artículo deseándoos una feliz feria y esperando que visitéis el Museo Geológico Minero de Peñarroya-Pueblonuevo en compañía de vuestros familiares y amistades. Información general y horarios del Museo

Museo Geológico Minero de Peñarroya-Pueblonuevo Ctra. de la Estación, s/n (Polígono Industrial La Papelera) 14200 Peñarroya-Pueblonuevo (Córdoba) Teléfono: 957570986 Email:museogeologicomineropya@hotmail.com Web: org

www.ayto-penarroyapueblonuevo.

Horarios: De martes a viernes: Mañanas de 10 a 13,30 h. y tardes de 17 a 20 h. Sábados: De 10 a 13,30 h. Domingo, lunes y festivos: Cerrado. Julio y Agosto: Mismo horario de mañana. Las tardes de 19 a 21 horas.


40

Hazte socio


41

JORNADAS EUROPEAS: Retos de Europa en el Siglo Xxi - Hermanamiento con Vilvoorde Durante los días del 5 al 10 de octubre próximo, se van a desarrollar en Peñarroya-Pueblonuevo unas jornadas europeas, como colaboración entre la UNIVERSIDAD DE CORDOBA (UCO) y el AYUNTAMIENTO DE PEÑARROYA–PUEBLONUEVO (promotor y organizador de las mismas). Jornadas diseñadas, dirigidas y coordinadas por D. Francisco Javier de los Ríos López. Dichas jornadas, contará con ponentes de gran reconocimiento y prestigio tanto a nivel nacional como internacional. A dichas jornadas, les han sido concedidas el reconocimiento de créditos de libre configuración por la UCO. El objetivo de estas Jornadas, coincidiendo por un lado con la visita de una delegación de Vilvoorde (motivada por el hermanamiento entre ambas ciudades), y por otro con ocasión del año europeo de la Creatividad y la

Innovación, es la formación en materias relativas a la Unión Europea, dirigidas a favorecer la información sobre Europa y reforzar la participación activa de la ciudadanía en el proceso de integración de la misma. Siendo las líneas estratégicas que se van a desarrollar: 1. Las Instituciones de la Unión Europea: Tratado de Lisboa 2. Retos Energéticos de la Europa del S. XXI 3. Estrategia europea de Sostenibilidad. 4. Retos europeos en Biomedicina. Del lunes 5 de octubre al jueves 8, serían jornadas de tarde, reservando un día para la línea estratégica: Las Instituciones de la Unión Europea: Tratado de Lisboa (Lunes 5). Los otros tres días, se centran en las líneas del Año Europeo de la Creatividad y la Innovación, Estrategia euro-

pea de desarrollo sostenible. Donde van separado lo relacionado con Retos energéticos de Europa en el siglo XXI (Martes 6), del aspecto de Innovación en ciencias biomédicas (Jueves 8), así como Estrategia europea de Sostenibilidad (Miércoles 7). La jornada del viernes, sería de mañana y tarde, y estaría casi reservada para las empresas y resto de delegación de Vilvoorde. El sábado 10, será la jornada de clausura, con una ponencia previa al acto protocolario. La matriculación del alumnado, podrá ser por jornadas independientes, teniendo un tronco común, los días viernes 9 y sábado 10, y un día adicional por cada uno de los objetivos o materias matriculados. Recientemente se ha colgado en la página web del ayuntamiento más información.

Club de Rugby C. R. Peñarroya - Pueblonuevo

Desde el club de rugby C.R.PEÑARROYA-PUEBLONUEVO, tanto los jugadores, como directivos y equipo técnico, queremos hacerles llegar a todos los vecinos y vecinas de nuestra ciudad, nuestro deseo de que pasen una muy feliz feria de agosto 2009. Así mismo, invitamos a todos aquellos chicos y chicas que quieran conocer y practicar nuestro deporte, se pongan en contacto con nosotros, estamos seguros de no defraudarles. Aprovechamos la ocasión para agradecer públicamente la colaboración generosa que hacen nuestros publicistas, sin cuya ayuda, sería imposible nuestra existencia, gracias de todo corazón.


42

Peña Flamenca La Peña Flamenca y Literaria Peñarriblense saluda y desea a toda la localidad y visitantes una feliz Feria de la Virgen de la Asunción 2009. Nuestra Peña desde su creación, hace ahora nueve años, se ha dedicado a la promoción y difusión de este noble arte en la localidad y todo el Valle del Alto Guadiato. Durante este tiempo ha organizado y participado en las principales actividades flamencas de la comarca, debiendo destacar las numerosas veladas y jornadas flamencas que ya forman parte de la oferta cultural de nuestra localidad, como son el Café Cantante, Velada de San Juan, Potaje Flamenco, etc, en las que se ha tenido oportunidad de

Poesías El Regreso Marché siendo joven a la ciudad, completé estudios y experiencias abriéndome camino poco a poco, aunque siempre pensando en esta tierra. La vida en la capital es: mundana, bullanguera, trepidante, hermosa, cortesana, ambiciosa, llena de pasión; exorbitante, alegre, inquieta, triste, generosa, acogedora, satírica, ligera; como las amapolas de nuestros campos que solo desarrollan su vida en primavera. Fui un poco, no sé: ambulante, quijote, soñador, estudié para poder dar clases a los jóvenes Literatura, Ciencias, Informática… Y así me hice profesor. Pero algo me decía, que regresara a mi terruño, me faltaba el silencio de los montes el olor de la jara, el tomillo, el romero, recordar los paseos por los caminos cogido de las manos de mi padre y de mi abuelo. Necesitaba constatar con las gentes de mi pueblo honrado, sentarme a la sombra del Peñón de Peñarroya, cual avecilla extraña quería volar a vuestro lado. Vivía bien; sí, pero errante viajaba a Valencia de jardines y albuferas; era profesor en Madrid de palacios y servidumbres con dinero, con coche; ¡oh ignorante! añorando siempre mi niñez y mis costumbres, no escuchaba a la alondra mañanera, ni a la codorniz con su cante silbante. Ya por fin, he vuelto a cultivar la tierra, a criar mi ganado,

traer y escuchar a grandes figuras del cante y la guitarra. Mención especial hay que hacer también al entrañable Concurso Escolar de Letras Flamencas “Valle de Alto Guadiato”, que ha permitido acercar el flamenco a los mas jóvenes, quienes han podido componer y escuchar posteriormente sus letras en las voces de cantaores profesionales, y, sobre todo, al tradicional Concurso Nacional del Cante de la Minas “Ciudad de Peñarroya-Pueblonuevo”, que se celebra anualmente en colaboración con el Excmo. Ayuntamiento de Peñarroya-Pueblonuevo y que permite desde septiembre, en que se hace la

a sentir la fragancia de la sierra y a enterrar la semilla con el tosco arado. Volverá a dar fruto nuestra tierra, mis hijos se criarán como estos mozos, mi ganado pactará en sus rastrojales beberán el agua del arroyo, de la charca, de los pozos; crecerán como antaño comerán los verdes forrajales, de las lomas, las quebradas y saciados; por la tarde volverán a sus corrales. Ya, respiro este aire puro y como antes, siendo niño me bañaré en la charca de mi abuelo me secará la brisa de los cerros y seguiré la tradición de ganadero. ¡Por fin, trabajo en la Alquería!, casa labriega cerca de mi pueblo, que heredé de mis padres; “El Tejar” y así; poco a poco, iré olvidando para siempre, para siempre, la ciudad. Peñarroya-Pueblonuevo, 29 de octubre 1979 J. GÓMEZ PAZ.

La Mina – Lagrimas Negras ¡Cuántos rezos en los labios de ésas madres al despedirse de sus maridos, los mineros, que, se van con la soledad a su trabajo sin arrogancia, tristes, en silencio!. José, fue a la alcoba de los niños como siempre; a despedirse con un beso, sigiloso, para no despertarlos; pero, el mayor, abrió los ojos y le dijo: Papá, cuando vuelvas esta noche te voy a recitar un verso. Con el nudo en la garganta, se fue al pozo nº 3, solitario, inquieto; no pensaba en el trabajo obscuro de las galerías, de barrenista, pegador o artillero, picador, maquinista, tubero, embarcador, o estibador como otros compañeros, y sobre su cabeza, con el casco y la lámpara encendida, tampoco pensaba en el grisú, tan traicionero;

presentación del Cartel del Concurso, hasta principios de diciembre, en que se celebra la final , pasando por toda la fase de selección, actuaciones casi semanales de flamenco, llevando durante este tiempo el nombre de Peñarroya-Pueblonuevo a los principales circuitos flamencos y artísticos. Desde la Peña Flamenca Literaria Peñarriblense esperamos contar con su presencia en éstas y otras actividades organizadas por la misma y le invitamos a visitar nuestra sede, donde podrá disfrutar de las actuaciones de nuestros cantaores y socios. FELICES Y FLAMENCAS FIESTAS A TODOS

sólo, en regresar sano, para devolverle de nuevo, a su mujer e hijos el beso, pero sobre todo, oír del niño mayor, ésa poesía, que para él había compuesto. El que escribe estas líneas mal trazadas, por aquellos años, 50-60 era un pequeñuelo y “Pepe el Bigote” como yo le apodaba, también me prometió que volvería, para enseñarme cosas, como de costumbre y contarme esos bonitos cuentos; me enseñó a conocer el campo, el ganado, las sementeras los arroyos….. a ser honrado, trabajador y honesto, pero, esa jaula maldita del pozo nº 3 falló con cuatro mineros dentro; lo mismo que, Blas el embarcador, enterrado por dos vagones de carbón negro; ó, Luis el tubero; o Ramón Serrano, hermano de mi suegro. Y tantos otros, mejor no recordarlos; para ellos, la mina fue su entierro, y como siempre, los traen a hombros, al Hospital del pueblo, seguido de sus mujeres e hijos, con rabia, llanto, dolor y duelo, apretando las manos desgarradas, con los ojos vacios, de tanto sufrimiento. ¡Qué tristes aquellos tiempos de bonanza! Para estas señoras e hijos de mineros, ¡qué triste, también para estos nietos!, que, hoy no pueden conocer a sus abuelos, para poder contarles, cómo se hacia una pega o hablarles de sus nombres: Pozo María, San José, Cervantes1, San Rafael, y todos sus misterios; de amigos heridos en el trabajo, anécdotas; no se pueden contar, no existen, a veces, la mina, se convierte en un infierno. Está bien, que el pueblo tenga un busto del can y una fuente con la estatua del minero, y en la entrada, el castillete de una de una jaula y calles con nombre, museos y recuerdos; ¡Pero y las viudas de éstos hombres! ¿Habéis pensado en ellas?, miradlas a la cara, tienen hundidas las pupilas de sus ojos de tanto dolor y tanta pena; sin ilusiones, melancólicas, destrozadas, cual corte poco a poco de una sierra. Ellas, sí se merecen un monumento; Yo sé, que, allá arriba ya lo tienen, ¿Pero y aquí en la Tierra……? J. GÓMEZ PAZ – 26 DE JUNIO DE 2009



Penarroya Pueblonuevo feria 09