Page 1

www. fialisboa. fil.12t

1 S B O A

FIL24JUN-02JUL 2017 l 30 ANOS Feira Internacional do Artesanato lnternational Handicraft Fair

A Maior Festa lnterculturaL na Península Ibérica The Biggest lntercultural Festival in the lberian Península

ORGANIZAl;:AO ORGANIZATION

Ji;��.�f��.��-COLABORAl;:AO COLLABORATION

MEMBRO DE MEMBER OF

COMBOIOS DE PORTUGAL

INSTITUTO DO EMPREGO E FORMA,;Ao PROFISSIONAL

APOIO SUPPORT

� LISBOA

TRANSPORTADORA OFICIAL OFFICIAL TRANSPORTER

MUNICÍPIO CONVIDADO NATIONAL CITY GUEST PAMPILHOSA .,1 DASERRA

INSPIRA NATUREZA

EM SIMULTANEO: SIMULTANEOUSLY: SEMANA DA l..

' "�º

l�

GASTRDNOMIA ,, TRADICIONAL

! �

'I

,

1

¿


2


Sumário Bem-vindos ao 30º aniversário da FIA Lisboa Welcome to the 30th anniversary of FIA Lisboa

5

Câmara Municipal de Pampilhosa da Serra Município Convidado da FIA 2017

7

CPLP: Cultura e Solidariedade

9

Fia-Lisboa 30 anos a promover o desenvolvimento regional e a economia local 30 years to promote regional development and the local economy

10

Semana da Gastronomia Tradicional

12

Exposição IEFP

16

FIA Lisboa premeia o melhor do artesanato tradicional e contemporáneo FIA Lisboa rewards the best of traditional craftsmanship and contemporary

18

CEARTE formar, certificar e valorizar os artesãos portugueses

20

Expositores

22

Sectores na FIA Lisboa

42

Director da Feira: Fátima Vila Maior Gestora da Feira: Dália Palma Gestão Comercial: Manuela Lacão, Mafalda Pereira, Mena Lopes Gestão de Marketing, Visitantes e Eventos Paralelos: Sandra Tereso de Sá, Maria José Rocha, Olga Nunes Prémios Artesanato Fia Lisboa: Ana Cristina Costa


_

1

1 1

1

_

18-220UTIFIL

INTERCAS A CONHE�A

TODAS AS VANTAGENS DE INSCREVER A SUA EMPRESA! GARANTA JÁ O SEU LUGAR NA

I NTERCASA! www.intercasa.fil.pt

A MONTRA QUE LHE FALTAVA! VISITANTES ESPERADOS

DIAS DE EXPOSl<;:AO

ÁREA DE EXPOSl<;:AO (M2)

MARCAS

/ ORGANIZA<;AO

-

-1 1

-

11


Bem-vindos ao 30º aniversário da FIA Lisboa Welcome to the 30th anniversary of FIA Lisboa

A

maior festa intercultural da Península Ibérica – FIA Lisboa – comemora os seus 30 anos nesta edição de 2017. A FIL orgulha-se da maturidade que a Feira Internacional de Artesanato de Lisboa foi entrelaçando entre as pessoas e a economia local, através das culturas das várias regiões aqui representadas, ano após ano. É através dos mestres, artistas, artesãos, que o dinamismo das localidades se promove além portas e desenvolve o seu mercado em sectores que se complementam, como o turismo, a gastronomia, as artes plásticas ou cénicas, com características únicas e que marcam a diferença no panorama do património material e imaterial de países e regiões e que aqui se encontram como vários laços de uma família a que chamamos humanidade. A FIA Lisboa é já um marco na agenda que prenuncia aos visitantes a chegada do Verão, proporcionando um clima de descontração, curiosidade e oportunidade de, em família, poder adquirir artesanato dos vários territórios nacionais e internacionais presentes em mais uma edição desta grande plataforma que que associa produtos de origem, a criatividade, a inovação e o talento. Entre o clima de festa, a curiosidade ‘dança’ de braços dados com aprendizagem e o saber pelos costumes aqui representados, através do artesanato mais tradicional ou de design mais contemporâneo, ou dos cantares, danças e as conversas entre público e expositores. São mais de 600 expositores e 40 países representados vindos da América do Sul, Ásia, África e Europa, e cerca de 15 municípios nacionais que se apresentam individualmente, para além das várias regiões do País através das associações culturais e de artesãos e entidades regionais de turismo que, pelas mãos dos seus mestres, mostram ao vivo como se fazem as peças que muitos colecionam ou compram porque fazem parte das suas memórias ou simplesmente pela sua beleza. Com o Alto Patrocínio do Presidente da República, a FIA Lisboa, organizada pela Fundação AIP com o apoio do IEFP – Instituto de Emprego e Formação Profissional, congratula-se com este acto de relevante simbolismo, que estimula toda a sua equipa a continuar um trabalho de mobilização das especificidades locais em prol do desenvolvimento nacional, em que as tradições e o futuro crescem lado-a-lado. Vamos comemorar, sempre em conjunto, este encontro de culturas, artes e identidades tão distintas em que cada peça faz parte de um grande puzzle. Vamos sentir o passado, viver o presente e experimentar o futuro. A todos Boa Festa e Bons Negócios.

Créditos Publituris

T

he biggest intercultural festival in the Iberian Peninsula - FIA Lisboa - celebrates its 30th anniversary in this edition of 2017. FIL is proud of the maturity that the Handicraft International Fair has been intertwining between people and the local economy through the cultures of Regions represented here, year after year. It is through masters, artists and craftsmen that the dynamism of localities is promoted beyond its doors and develops its market in sectors that complement each other, such as tourism, gastronomy, plastic or scenic arts, with unique characteristics that make a difference in the panorama of the material and immaterial heritage of countries and regions and which are here as various ties of a family that we call humanity. FIA Lisboa is already a milestone in the agenda that anticipates the arrival of summer, providing a climate of relaxation, curiosity and opportunity to buy handicrafts from the various national and international territories present in this edition that combines products of origin, creativity, innovation and talent. Experience event that stimulate the five senses this is the place where you feel the past, live the present and future experience. There are more than 600 exhibitors and 40 countries represented from South America, Asia, Africa and Europe, and about 15 national municipalities present individually, in addition to the various regions of the country through cultural and artisan associations and regional Tourism that, by the hands of their masters, show live how the pieces are made that many collect or buy because they are part of their memories or simply for their beauty. With the High Presidential Sponsor, FIA Lisboa, organized by the AIP Foundation with the support of the IEFP – Instituto do Emprego e Formação Profissional, welcomes this act of relevant symbolism, which encourages all organizations continue its work to mobilize local specificities in support of national development, where traditions and the future grow side by side. Let us celebrate, together, this encounter of cultures, arts and identities so different in that each piece is part of a great puzzle. Let’s feel the past, live the present and experience the future. To all Good Party and Good Business. Fátima Vila Maior Exhibition Coordination Director

5


_I

1------ -

L I S 13 ) : S I S H O V/ l

FIL// 18 - 22 OUT

)ESIC,N MRKET www.lisboadesignshow.fil.pt Ji,. � � / fun d a�ao _ a1p .

pessoas.empresas.economia.

-

-1 1

=..-

•�

(.H., �

Fenlntemacionaldet.isboa

SIMULTÁNEO COM

:

,

,.

,-_

22ou, "'

INTERCASA

,

SALAO IMOBILIÁRIO DE PORTUGAL

18/22 OUT. 2017

��llllfll. C()U�l:I -�

...-:._'!!!�--�

-

11


Câmara Municipal de Pampilhosa da Serra

Município Convidado da FIA 2017

N

o 30º aniversário da FIA, o Município de Pampilhosa da Serra soma a 9ª presença consecutiva na Feira, desta feita como Município convidado. Desde 2008, ano em que decidimos colaborar pela primeira vez com aquela que é, hoje em dia, a maior festa intercultural da Península Ibérica, que vemos a nossa participação como uma oportunidade valiosíssima. Isto porque acreditamos que se trata de um indubitável impulsionador de ideais que se coadunam por inteiro com aquilo que é difundido pelo Município. Em Pampilhosa da Serra, olhamos para o futuro com a audácia de quem nunca está satisfeito, mas sempre com a preocupação de valorizar a essência autêntica e genuína que nos é característica. Neste sentido, a FIA, como ponto de encontro de culturas e plataforma de desenvolvimento dos territórios nacionais, constitui-se como um aliado de extrema valia. Envoltos de um espírito simbiótico entre cultura, inovação e tradição, queremos mostra-lhe a diversidade de produtos com origem no nosso património natural, moldados pelo engenho e arte das nossas gentes. No fundo, pretendemos apelar a todo o potencial do território, lançando o convite para que venham (re) descobrir um Concelho que tende a surpreender positivamente quem o visita. Despeço-me congratulando a organização da Feira Internacional do Artesanato, pela dinâmica imposta ao longo deste já longo trajeto, que consequentemente despoletou um crescimento colossal do certame, desde a sua criação há 30 anos atrás. Um abraço fraterno, José Alberto Pacheco Brito Dias Presidente da Câmara Municipal de Pampilhosa da Serra

7


A

defesa e promoção da Língua Portuguesa e da Diversidade Cultural assume-se como primordial na atuação da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP). Em 20 anos de existência, não descurando a cooperação em outras dimensões, a CPLP engajouse na implementação de um Plano Estratégico de Cooperação Multilateral no domínio cultural. Esta aposta vem reforçar os laços de fraternidade, de solidariedade e de cooperação neste âmbito, entre os povos que têm na CPLP um dos alicerces da sua identidade coletiva.

CPLP:

Cultura e Solidariedade

A presença da CPLP na FIA – Feira Internacional do Artesanato – reafirma o compromisso de fortalecer a dimensão multilateral no domínio da cultura, aumentando o conhecimento mútuo e a aproximação entre os povos da CPLP, a preservação da diversidade e, também, a promoção da solidariedade - um elemento fundamental nos objetivos da CPLP. Por este motivo, trazemos este ano à FIA a exposição dos «Artistas Unidos Contra a Fome», inserida na Campanha “Juntos Contra a Fome!”, uma iniciativa conjunta da CPLP e da FAO, que tem como objetivo a angariação de fundos que, a par com outras fontes de financiamento, estão a permitir a realização de ações de combate à fome, que afeta cerca de 22 milhões de pessoas nos nossos Estados-Membros. Renovo os meus agradecimentos a todos aqueles que têm contribuído para este compromisso, particularmente os artistas que, altruisticamente, se juntaram a nós e cujas obras estarão patentes na FIA: António Magina, Carlos Bajouca, Dilia Samarth, Duda Correia, Dudu (Eduardo Ribeiro), Gabriel Baguet, Júlio Quaresma, Lino Damião, Luandino Carvalho, Maria Helena Lourenço, Marco Kabenda, Cláudia Lima, Danilo Vieira de Sousa, Gabriela Oliveira, Granato, Iri Vilela, Jayr Peny, Josefá, Marcos Martin, Renato Rodyner, Totonho, António Firmino, David Levy Lima, Juan Nsi Mbuy, João Carlos

Barros, Frank N’taluma, José Pádua, Lívio de Morais, Malenga – Malenga, Roberto Chichorro, Sérgio Santimano, Alberto Trindade, António Araújo Soares, Clotilde Fava, Conceição Rosa, Eduardo Fonseca e Silva, Filomena Morim, Francisco Oliveira, Gustavo Fernandes, Hugo Maciel, João Feijó, José Alves, José Bahia, Laranjeira Santos, Luís Araújo, Luísa Real, Luz São Miguel, Maria Antónia Melo Sereno, Maria João Arcanjo, Maria Luísa Horta, Mário Cesaryni, Moisés Preto Paulo, Nicolau Campos, Olga Sotto, Paulo Ossião, Vieira Batista, Alex Keller, Estanislau, Ismael Sequeira, Abel Júpiter e Maria Dulce Martins. Os nossos agradecimentos são extensíveis, ainda, às madrinhas e padrinhos que, abnegadamente, se juntaram a nós e, naturalmente, aos músicos do belo hino da Campanha “Juntos Contra a Fome! No dia da CPLP na FIA, a 1 de julho, convidamos todos a assistirem a uma palestra para conhecerem melhor

esta campanha de solidariedade e escutarem ao vivo a interpretação do Hino “Juntos Contra a Fome!. Esta será, ainda, a ocasião para a realização de uma Oficina de Artesanato – a não perder! Nesta mesma palestra, conheça ainda outras atividades de cooperação cultural, nomeadamente, o Programa CPLP Audiovisual, o qual está agora em exibição nas televisões públicas dos Estados-Membros da CPLP, contribuindo para o intercâmbio cultural, para o aumento do conhecimento mútuo e para a implementação de políticas públicas integradas de fomento à produção e à teledifusão de conteúdos audiovisuais nos países da CPLP. No final, assista ao filme “Tchiloli - Identidade de um povo”. Assista à Conferência e à Oficina. Visite o espaço da CPLP na FIA! Maria do Carmo Silveira Secretária Executiva da CPLP 9


30 anos a promover o desenvolvimento regional e a economia local

A

FIA Lisboa é a maior feira de multiculturalidade que ocorre na Península Ibérica e a segunda na Europa.

emoções e se revisitam tradições! Um espaço onde o Passado, o Presente e o Futuro se interligam em harmonia.

Uma plataforma de excelência para a promoção da Identidade e Desenvolvimento dos Territórios Nacionais e Estrangeiros designadamente ao nível Económico, Cultural e Turístico.

A FIA Lisboa resulta de uma iniciativa que teve a sua génese no início da década de 80, quando foi criado um espaço de mostra e venda de artesanato de todas as regiões nacionais. Dar a conhecer os saberes e tradições dos melhores artífices que, com o seu talento e dedicação, deram vida ao que hoje representa a identidade de um povo e das suas regiões foi a missão deste espaço que nasceu nas instalações da Feira Internacional de Lisboa, na Praça das Indústrias.

Apoia o desenvolvimento regional e as culturas locais, através de várias vertentes do Património Cultural Material e Imaterial - artesanato, gastronomia, recursos naturais, atividades culturais e turísticas, entre outras, procurando evidenciar Micro, Pequenas e Médias Empresas nacionais, Entidades e Organismos Oficiais ligados a projectos que visam a promoção e divulgação dos Territórios, bem como a venda dos Produtos Regionais; Um verdadeiro encontro de Culturas e Cultura ao Vivo, onde se partilham 10

O sucesso desta iniciativa rapidamente motivou a organizar um evento de âmbito internacional que permitisse mostrar o melhor do artesanato e gastronomias regionais bem como além-fronteiras. A 8 de Julho de 1988 nasce a Feira Internacional de Artesanato, que

desde logo mereceu o melhor acolhimento quer do público que, num “passa palavra”, encheu os pavilhões das antigas instalações da FIL, quer de entidades ligadas ao sector. A nível internacional, o evento começou a ser reconhecido e rapidamente a presença de artesãos de outros continentes foi uma constante e hoje a Fia Lisboa é um caso de sucesso no mundo das feiras. A FIA Lisboa recebe anualmente mais de 600 expositores, de cerca de 40 países em representação dos 5 continentes e registando a visita de mais de 100.000 apreciadores e coleccionadores. Para além do ambiente e contacto promovido com os mais variados expositores, a FIA Lisboa oferece aos visitantes a possibilidade de assistir e participar em inúmeras actividades como workshops, aulas temáticas e outros eventos culturais e regionais.


30 years to promote regional development and the local economy

F

IA Lisboa itâ&#x20AC;&#x2122;s the largest craftsmanship and multicultural trade market in the Iberian Peninsula and the second largest in Europe. An excellent platform for promoting Identity and Development of the National Territory and Foreign namely the Economic level, Cultural and Tourism. Supports regional development and local cultures, through various aspects of Cultural Heritage Material and Immaterial - crafts, gastronomy, natural resources, cultural and tourist activities, among others, looking for evidence Micro, Small and Medium Sized Enterprises, related entities and Official Bodies the projects aimed at the promotion and dissemination of the Territories, as well as the sale of regional products; A true meeting of cultures and Culture Live, where they share emotions and revisit traditions! A space where the Past, the Present and the Future intertwine in harmony. The FIA Lisbon is an initiative that had its genesis in the early 80s, when it was created a space for exhibition and sale of handicrafts from all national regions. To publicize the knowledge and traditions of the best craftsmen who, with their talent and dedication, gave life to what today is the identity of a people and its regions was the mission of this space that was born on the premises of the International Fair of Lisbon. The success of this initiative quickly led to organize an international level

event that allows show the best craft and regional cuisines as well as across borders. The July 8, 1988 was born the International Crafts Fair, which immediately earned the best host either the public that a â&#x20AC;&#x153;word of mouthâ&#x20AC;?, filled the halls of the old FIL installations or entities linked to the sector. Internationally, the event began to be recognized quickly and the presence of artisans from other continents has been a constant and today FIA Lisboa is a success story in the world of trade. The FIA Lisboa receives annually more than 600 exhibitors from around 40 countries representing the five continents and the visit of more than 100,000 enthusiasts and collectors. In addition to the environment and promoted contact with various exhibitors, the FIA Lisboa offers visitors the opportunity to attend and participate in numerous activities such as workshops, thematic lectures and other cultural and regional events.


Grande mostra da diversidade de produtos e paladares característicos das regiões, a Semana da Gastronomia Tradicional, promove o Património Gastronómico, ícone da Cultura Portuguesa.

P

ortugal está identificado como um dos melhores destinos de Gastronomia e Vinhos na Europa, sendo fundamental que o Património Gastronómico Nacional seja reconhecido, valorizado e divulgado como fenómeno cultural, património material e imaterial das regiões e como impulsionador do desenvolvimento regional e de riqueza nacional. A Semana da Gastronomia Tradicional conta também com a participação de várias tasquinhas e stands de venda directa de charcutaria, queijos, bebidas, azeites, doçaria e muitas mais iguarias. RESTAURANTES Restaurante José do Rego dos Açores Restaurante o Lampião Cozinha Alentejana Restaurante o Castiço da Mealhada Restaurante Sabores do Tejo

12


13


The Traditional Gastronomy Week, shows the diversity of characteristic products and flavors of the regions and promotes Gastronomic Heritage, icon of Portuguese Culture.

P

ortugal is identified as one of the best destinations in Food and Wine in Europe, it is essential that the National Gastronomic Heritage is recognized, valued and disclosed as a cultural phenomenon, tangible and intangible heritage of regions and as a driver of regional and national wealth development. The Traditional Gastronomy Week also has the participation of several pubs and direct sales stands of cold meats, cheeses, beverages, oils, sweets and many more delicacies. RESTAURANTS Restaurante José do Rego dos Açores Restaurante o Lampião Cozinha Alentejana Restaurante o Castiço da Mealhada Restaurante Sabores do Tejo

14


15


EXPOSIÇÃO IEFP “FIA 30 ANOS. UM OLHAR PELAS EXPOSIÇÕES TEMÁTICAS DO IEFP”

N

o ano em que se realiza a edição 30 da FIA Lisboa – Feira Internacional do Artesanato, a exposição temática do IEFP, que tradicionalmente marca o coração do pavilhão 1 do certame, terá como tema “FIA 30 anos. Um olhar pelas exposições temáticas do IEFP”. Tendo como objetivo sinalizar as três décadas de realização de um evento cuja parceria o IEFP sempre integrou, e que tem contribuído para o conhecimento, a afirmação e o prestígio das artes e ofícios junto do grande público, esta exposição retrospetiva permitirá uma viagem pelo percurso das artes e ofícios portuguesas neste período. A exposição estará organizada em 12 núcleos temáticos – Mestres, Cerâmica, Têxtil, Madeira e Fibras Vegetais, Metais, Brinquedos, Pedra, Instrumentos Musicais, Mar, Casa e Mesa, Construção Tradicional e Inovação – acolhendo-se em cada núcleo a representação das diferentes exposições realizadas, desde a primeira, em 1989, até à mais recente, em 2016. Como sempre, esta exposição irá destacar os saberes e a mestria dos artesãos portugueses, apresentando as atividades artesanais como profissões de prestígio, com forte componente artística e como repositório de saberes-fazer e de identidades que singularizam os territórios. Também a componente da inovação e do design estará presente, numa lógica de demonstração da atualidade e modernidade dos ofícios tradicionais.

16


Cornernorac;Oes

00

anos


FIA Lisboa premeia

o melhor do artesanato tradicional e contemporâneo

I

nstituído pela Fundação AIP, o concurso da Melhor Peça de Artesanato Tradicional e Contemporâneo tem vindo a homenagear, ao longo das diversas edições da FIA Lisboa, artesãos portugueses, as suas artes e ofícios, a técnica, a concepção criativa, a qualidade, a promoção da identidade local e nacional bem como a originalidade. Este Prémio privilegia as competências técnicas, a capacidade estética e criativa de cada artesão, assumindo-se igualmente como um factor de incentivo à inovação e ao rejuvenescimento social e cultural das artes e ofícios tradicionais. O concurso FIA Lisboa decorre todos os anos por ocasião do evento com o objectivo de dinamizar e valorizar o artesanato nacional, contribuindo igualmente para estimular as economias locais por via das actividades artesanais. As peças premiadas estão anualmente expostas na FIA Lisboa em lugar de destaque para poderem ser apreciadas por mais de 100.000 visitantes apreciadores das artes e ofícios portugueses.

1º PRÉMIO 2016 Melhor peça Artesanato Tradicional Toalha em Crivo Bordado de Maria da Glória de Jesus Ferreira

18


FIA Lisboa rewards

the best of traditional craftsmanship and contemporary

I

nstituted by the Foundation AIP, the competition of the Best of Traditional and Contemporary Craft has honor, throughout the various editions of the FIA Lisbon, Portuguese craftsmen, its arts and crafts, technical, creative design, quality, promotion of local and national identity and originality. This award focuses on the technical, aesthetic and creative capacity of each craftsman, also taking it as a factor encouraging innovation and social and cultural rejuvenation of traditional arts and crafts. The FIA Lisbon competition takes place every year at the event in order to streamline and enhance the national handicrafts, also contributing to stimulate local economies through craft activities. The winning pieces are annually exhibited at FIA Lisbon in a prominent place so that they can be enjoyed by more than 100,000 visitors lovers of arts and crafts Portuguese. Winning pieces in 2016

1º PRÉMIO 2016 Melhor peça Artesanato Contemporâneo A Regata de Simão Bolívar Gomes da Oliveira

19


CEARTE

formar, certificar e valorizar os artesãos portugueses

O

CEARTE tem por missão responder às necessidades de formação das artes e ofícios e do património em Portugal através da formação de novos profissionais, da atualização e qualificação dos ativos, da inovação e modernização do sector e da sua organização e valorização. A partir da sede em Coimbra dá formação em todo o país através de parcerias estabelecidas com a FPAO, as associações de artesãos e de desenvolvimento e outras entidades com trabalho relevante na área do artesanato. Realiza por ano cerca de 250 ações de formação, envolvendo 4.500 formandos, dá apoio técnico e de inovação a mais de 100 artesãos e criadores e certifica escolar e profissionalmente cerca de 150 adultos através do Centro Qualifica. Muito recentemente atualizou o nome para Centro de Formação Profissional para o Artesanato e Património, alargando a missão e o âmbito de intervenção do Centro. Estas alterações são estratégicas para o futuro, em termos da resposta às necessidades do setor social, cultural, criativo e do património, em particular da área do artesanato. Respostas do CEARTE A formação, a promoção de sinergias cooperativas e multidisciplinares e a consultoria/informação são fatores decisivos para a capacitação e qualificação dos artesãos, por isso o Centro aposta no conhecimento, na qualificação e na inovação como pilares fundamentais para o futuro do artesanato e do património, prestando ao sector e aos seus profissionais, serviços tendencialmente gratuitos, em cinco grandes áreas: 1. Formação de novos artesãos Em todas as áreas do artesanato – das que têm forte potencial de empregabilidade às que estão em risco de extinção de forma a permitir a renovação dos profissionais. 2. Formação ao Longo da vida para artesãos e pequenos produtores Disponibiliza formação ao longo da vida, flexível e ajustada às necessidades do artesão, em qualquer local do país, apostando sobretudo nas áreas técnicas, de gestão empresarial, criatividade e inovação, tendências de mercado, empreendedorismo, gestão e comercialização, línguas, informática, fotografia, restauro de madeiras, design, marketing, HACCP, higiene

20

e segurança, informática, comercialização e internacionalização, entre muitas outras. Trata-se de ações de curta duração (25 ou 50h) normalmente em pós laboral. Qualquer entidade pode solicitar esta formação ao CEARTE desde que tenha instalações disponíveis e um mínimo de 15 participantes. 3. Centro Qualifica O Centro Qualifica do CEARTE é um centro vocacionado para todos os adultos que procurem uma qualificação, valorizando as aprendizagens que foram adquirindo ao longo ao longo da vida, por vias formais, informais e não formais. Dispõe de um serviço de informação, aconselhamento e o encaminhamento para ofertas de educação e formação profissional de adultos e desenvolve processos de reconhecimento, validação e certificação de competências (RVCC), na sua vertente escolar, profissional ou de dupla certificação, em áreas ligadas ao Trabalho Social, (geriatria, ação educativa etc.) à Hotelaria e Restauração (Cozinheiro e Empregado de Restaurante/Bar), à Eletricidade, à Agricultura e Jardinagem e às diferentes áreas do Artesanato; 4. Carta de Artesão e UPA e certificação de produções artesanais O CEARTE é responsável pela tramitação do Estatuto do Artesão (atribuição da Carta de Artesão e de Unidade Produtiva Artesanal), pelo processo de certificação de produções artesanais tradicionais e dá assessoria ao IEFP,IP no apoio às feiras, enquanto instrumentos estratégicos para valorização das artes e ofícios promovendo a inovação e o emprego qualificado. 5. Serviços de apoio técnico e à inovação – CEARTEaidlabs Apoio técnico ao artesão Presta serviços de apoio técnico a vários níveis como a otimização de processos produtivos, a resolução de problemas tecnológicos da produção (relacionados com matérias-primas, equipamentos) TIC’s, segurança e higiene alimentar, entre outros, para os quais o CEARTE tenha competências internas na sua equipa de Técnicos. Laboratório de Orientação criativa – LOC É um serviço de geração e difusão de conhecimento das tendências de moda e mercado para o setor. Disponibiliza aos artesãos, designers e criadores as ferramentas necessárias para melhorar, mudar, ou

adaptar-se de forma dinâmica aos seus clientes, apoiados em informação sobre moda e tendências, ancorados na identidade cultural de cada região e do artesanato português em particular. Empreendedorismo Capacitação técnica dos promotores, através da “formação para a criação e gestão de pequenos negócios” e consultoria à medida para elaboração do plano de negócios/projetos de investimento. Como ter o apoio do CEARTE Qualquer entidade (ou artesão individual) pode contactar o Centro através do mail: geral@cearte.pt ou pelo telefone 239497200 e apresentar as suas necessidades – de formação, apoio técnico, inovação, estatuto do artesão e certificacão de produçôes artesanais tradicionais


Expositores 3 PEREIRA - PINTURA EM AZULEJO E CERÂMICA, LDA Pav.: 01 Stand: 1E16 RUA JOÃO DEUS, LOJA 2 - AP. 39 2151-909 GOLEGÃ Telef : 249976818 E-mail: trespereira@gmail.com

4 FAMILY

Pav.: 02 Stand: 2B30 PORTUGAL REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: SÓNIA GONZAGA AMARO

A S FASHION

Pav.: 02 Stand: 2G55/2D58 H-25 GAFFAR MANZIL EXT, HAJI COLONY JAAMIA NAGAR OKHLA 110025 NEW DELHI - INDIA Telef : 918954044030 E-mail: jdexports786@gmail.com

AAKANSHA ENTERPRISES

Pav.: 02 Stand: 2G53 D-239 U. Q. F. STREET NO-10,LAXAMI NAGAR 110092 NEW DELHI - INDIA Telef : 00911122444853 E-mail: aakanshaindia@yahoo.com

AAOTA-ASS. DE ARTESANATO E OFÍCIOS TRADIC. DE ALCOBAÇA Pav.: 01 Stand: 1F15 PRAÇA DO PELOURINHO, S/N 2460-601 ALJUBARROTA - ALCOBAÇA Telef : 964637794 E-mail: aaota.artesanato@gmail.com

AARN - ASSOCIAÇÃO DE ARTESÃOS DA REGIÃO NORTE

ABDERRAZAK AIT MOUSSA

Pav.: 02 Stand: 2G25 RUA DO OUTEIRO, Nº 97 R/C 2380-058 ALCANENA Telef : 961817696 E-mail: aitmoussa42km@yahoo.fr

ABDERRAZAK BETTANI

Pav.: 02 Stand: 2E03 MARROCOS PRODUTOS: - ARTES E OFICIOS TEXTEIS ARTS AND CRAFTS IN TEXTILES REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: MAISON DE L’ARTISAN

ABILIO NOGUEIRA ANTUNES

Pav.: 01 Stand: 1A14 PCTA. LUIS BARBOSA, 6 - VALE BEM 2820-380 CHARNECA DE CAPARICA Telef : 212972317 E-mail: brokeye@netcabo.pt

ACIP – EDIÇÕES E PUBLICAÇÕES UNIP. LDA Pav.: 03 Stand: 3H08 RUA DE TOMAR Nº 11 – 1º 3001-501 COIMBRA Telef : 964662445 E-mail: graca.calisto@acip.pt

ADDA ENTERPRISES

Pav.: M Stand: M37 A-32 A RAMA PARK, UTTAM NAGER 110059 DELHI INDIA Telef : 911165653328 Fax: 911165653328 E-mail: dheerajjain1979@yahoo.com

Pav.: 01 Stand: 1A03 RUA DO BONJARDIM, 428 - SALA 21/24 4000-116 PORTO PORTUGAL Telef : 222030513 Fax: 222030513 E-mail: aarn@sapo.pt

ADRIANO BESSA RODRIGUES

ABDELILAH JBALI

Pav.: 02 Stand: 2C55 RUA JOÃO VILLARET, Nº 32 - 6º ESQ. VALE DA AMOREIRA 2835-254 VALE DA AMOREIRA - MOITA Telef : 962303979 E-mail: soliman522@yahoo.com

Pav.: 02 Stand: 2E03 MARROCOS PRODUTOS: - ARTES E OFICIOS DE TRABALHAR ELEMENTOS VEGETAIS ARTS AND CRAFTS IN VEGETABLE ELEMENTS REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: MAISON DE L’ARTISAN

ABDELJALIL CHAD BELOUAHED

Pav.: 02 Stand: 2E03 MARROCOS PRODUTOS: - ARTES E OFICIOS DE TRABALHAR ELEMENTOS VEGETAIS ARTS AND CRAFTS IN VEGETABLE ELEMENTS REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: MAISON DE L’ARTISAN

ABDERRAHMANE HAMID

Pav.: 02 Stand: 2E03 MARROCOS PRODUTOS: - ARTES E OFICIOS DE TRABALHAR O METAL ARTS AND CRAFTS IN METAL REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: MAISON DE L’ARTISAN

22 | FIA Lisboa

Pav.: 02 Stand: 2C28A AV. DA LIBERDADE, 559 - 2º DIREITO 3700-166 SÃO JOÃO DA MADEIRA Telef : 256823312 E-mail: lurdesabr@hotmail.com

AFEF LAROUSSI

AFRICAN ART COLLECTION

Pav.: 02 Stand: 2H11 6648 TYNWALD LOT 14 263 HARARE Telef : 263778198824 E-mail: pchitsike@yahoo.com PRODUTOS: - ARTES E OFICIOS LIGADOS A CONSTRUÇÃO TRADICIONAL ARTS/CRAFTS TIED TRADITIONAL CONSTRUC.PROPERTY RESTOR.COM.AR

AGENCE POUR LA PROMOTION ET LE DÉVELOPPEMENT DE L’ARTISANAT

Pav.: 02 Stand: 2A11 4 CITE CPI, LIBERTE 6 EXTENSION FACE VDN 45415 DAKAR SENEGAL Telef : 221338677918 Fax: 221338677114 E-mail: aicha922@hotmail.com

AGLAS ENTERPRISES LTD Pav.: 02 Stand: 2F27 P.O.BOX 40365 00100 NAIROBI QUÉNIA Telef : 254706703044 Fax: 204343130 E-mail: aglas98@yahoo.com

AICHA COUTURE

Pav.: 02 Stand: 2G29 07 RUE MASS DIOKHANE 11869 DAKAR Telef : 221775530557 E-mail: a.aichacouture@gmail.com

ALBINO MARTINS DOS SANTOS MOREIRA

Pav.: 01 Stand: 1A17 RUA DE S. JOSÉ, Nº 13 - SÃO COSME 4420-320 GONDOMAR Telef : 933402270 E-mail: artesanatomoreiras2012@gmail. com

ALEXANDRA VENERO

Pav.: M Stand: M17 RUA PICOTO, 5 - MONTE ESTORIL 2765-437 ESTORIL Telef : 965654179 E-mail: ismaello@sapo.pt

ALIANÇA ARTESANAL-COOP. INTERESSE PÚBLICO DE RESP. LIMITADA

Pav.: 01 Stand: 1B07 AV. DR. BERNARDO BRITO FERREIRA 4730-716 VILA VERDE PORTUGAL Telef : 253322462 Fax: 253322462 E-mail: aliancaartesanal@gmail.com

ALICE DINIZ

Pav.: 01 Stand: 1D28 AV. COMBATENTES DA GRANDE GUERRA, 129 - 2º ESQ. 1495-041 ALGÉS PORTUGAL Telef : 962360066 Fax: 214109546 E-mail: alicedinizz@gmail.com

ALICIA SOIE CREACIONES

Pav.: 02 Stand: 2D38 CALLE AGUSTINA DE ARAGON, Nº 7/9 08860 BARCELONA ESPANHA Telef : 0034660660055 Fax: 34936652505 E-mail: jean.gea@gmail.com

ALOISIO MOREIRA DA ROCHA Pav.: 01 Stand: 1B34 RUA DO SOBREIRO TORTO, Nº 314 4575-249 FIGUEIRA PNF Telef : 255616267 E-mail: aloisiorocha@live.com.pt

AMADO LUNA RAMIREZ (ARTISTAS CUBANOS) Pav.: 02 Stand: 2D24 CALLE 129 NUM.21216 C/ 212 Y 214 21216 PLAYA MATANZAS - CUBA Telef : 5352921529 E-mail: guilleglez1965@yahoo.es


Expositores AMAZINGPARADE UNIPESSOAL, LDA

ANA MARIA DA SILVA ESTÊVÃO

AMAZINGSLICES, LDA

ANA PAULA BERNARDO DE ALMEIDA

Pav.: 02 Stand: 2B37 RUA CIDADE DE TOMAR, Nº 247 2775-183 PAREDE Telef : 917910386 E-mail: alvcampos@hotmail.com

Pav.: 02 Stand: 2C54 RUA DA BEMPOSTINHA, 39 - 1º ESQ. 1150-065 LISBOA Telef : 917019457 E-mail: elcartelsrs@gmail.com PRODUTOS: - ARTIGOS E EQUIP. P/ A PRODUÇÃO DO ARTESANATO ARTICLES AND EQUIPMENTS TO CRAFTS PRODUCTION

ANA CABRAL VALENTE - ANARING Pav.: 02 Stand: 2A34 RUA AMÉRICO DURÃO, 12 - 9º ESQ., FRENTE 1900-064 LISBOA Telef : 919202772 E-mail: ana.paula_gmcv@hotmail.com

ANA CATARINA COSTA SILVA Pav.: 01 Stand: 1D12 RUA HINTZE RIBEIRO, Nº 25 3800-360 AVEIRO Telef : 964386230 E-mail: ana.cat89@hotmail.com

ANA CRISTINA DIAS PEREIRA MARTINS (VIANAXIK)

Pav.: 01 Stand: 1B24 RUA DE FORNELOS, Nº 110 - MEADELA 4900-709 VIANA DO CASTELO PORTUGAL Telef : 962997656 Fax: 258843345

ANA CRISTINA GOMES LOPES

Pav.: 01 Stand: 1B35 RUA ALMEIDA GARRETT, 141 - Bº ALÉM DAS VINHAS 2785-053 SÃO DOMINGOS DE RANA CASCAIS Telef : 910293087 E-mail: cristina.maarana@gmail.com

ANA DE JESUS CLETO ABREU MASSANO

Pav.: 01 Stand: 1E21 RUA SÁ DA BANDEIRA 6260-178 MANTEIGAS Telef : 965812032 E-mail: guilherminamorais@hotmail.com

ANA MAFALDA REBELO PALHARES TAVARES VAZQUEZ Pav.: 02 Stand: 2B35 RUA BERNARDIM RIBEIRO, 57 - 4º DIREITO 1150-069 LISBOA PORTUGAL Telef : 918023418 Fax: 219818661 E-mail: geral@awayoflife.pt

Pav.: 01 Stand: 1B12 RUA SENHOR DO CALVÁRIO, 319 4410-350 ARCOZELO VNG Telef : 932032956 E-mail: aluadaana@gmail.com

Pav.: 02 Stand: 2D34 CALÇADA DE ARROIOS, 10 - R/C DTO. 1000-027 LISBOA PORTUGAL Telef : 917166686 Fax: 210050537 E-mail: abalmeida@mlgts.pt

ANA PAULA GOMES LOPES

Pav.: 01 Stand: 1F12 RUA FLORBELA ESPANCA, Nº 22 2330-229 ENTRONCAMENTO Telef : 249107241 E-mail: pingos.de.azul@hotmail.com

ANA PAULA MILITÃO MARQUES Pav.: 01 Stand: 1F22 R. EÇA DE QUEIRÓS, 28 - 2º DTO. 2830-344 BARREIRO Telef : 964993010

ANA PAULA PINTO RIBEIRO MORAIS FONSECA

Pav.: 02 Stand: 2B38 TROVÃO DO ROSÁRIO CASAL DE SÃO JULIÃO - ESTRADA DO CEMITÉRIO 2950-306 PALMELA PORTUGAL Telef : 966479407 Fax: 212350590 E-mail: oficinadeencantar@gmail.com

ANA RITA DIAS BERNARDINO

Pav.: 02 Stand: 2C29 RUA DO ALTO, Nº 15 2500-591 NADADOURO - CALDAS DA RAINHA Telef : 913710710 E-mail: anaritadbernardino@hotmail.com

ANABELA DE CAMPOS BARATA DE CARVALHO Pav.: 01 Stand: 1F10 AV. NOSSA SENHORA PURIFICAÇÃO, Nº 66 - BLOCO A - FRACÇÃO J 2590-430 SAPATARIA - SOBRAL DE MONTE AGRAÇO Telef : 965348591 E-mail: artesanato.belarte@gmail.com

ANASSE OUERIAGLI

Pav.: 02 Stand: 2E03 MARROCOS PRODUTOS: - ARTES E OFICIOS DE TRABALHAR O METAL ARTS AND CRAFTS IN METAL REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: MAISON DE L’ARTISAN

ANDRÉA MOREIRA DE MARIZ - ENI Pav.: 02 Stand: 2B22 RUA JOAQUIM PENEDO, 08 AP - 3º DTO. 2845-461 AMORA Telef : 934336679 E-mail: dnabrasil@yahoo.com

ÂNGELA SUSANA SANTOS GUINCHO NEVES

Pav.: 01 Stand: 1C29 RUA DR. JOSÉ BONIFÁCIO DA SILVA, LT. 4 R/C E 2520-459 PENICHE Telef : 262782041 E-mail: angiesarte2013@gmail.com

ÂNGELO MIGUEL GUERREIRO VICENTE

Pav.: 02 Stand: 2B41 ALTO DO VAREJÃO, Nº 10 - 3º FRENTE SÃO JOÃO 1900-433 LISBOA Telef : 969691654 E-mail: angelovicente@hotmail.com PRODUTOS: - ARTIGOS DIVERSOS SUNDRIES

ANKIT HANDICRAFT

Pav.: 02 Stand: 2G35A/2H36/2E41 F - 26 B, KONDLI VILLAGE 110096 DELHI INDIA Telef : 1122610856 Fax: 1122786200

ANTÓNIO COSTA CASTANHEIRA, LDA

Pav.: 03 Stand: 3G11 RUA LEITE DE FARIA, Nº 22 - VALE FETAL 2820-476 CHARNECA DA CAPARICA PORTUGAL Telef : 212538610 Fax: 212538610 E-mail: aida.castanheira.carreira@gmail. com PRODUTOS: - PRODUÇÃO/CONFECÇÃO ARTESA. BENS ALIMEN.(GASTRONOMIA REGIONAL) ARTISANAL FOOD PRODUCTS (REGIONAL GASTRONOMY)

ANTÓNIO FARIA VIEIRA

Pav.: 01 Stand: 1C20 CAMINHO DE SÃO PAIO, 64 - VÁRZEA 4610-821 FELGUEIRAS Telef : 964085029 E-mail: antoniofariavieira@sapo.pt

ANTÓNIO FERREIRA GOMES Pav.: 01 Stand: 1D16 RUA CHÃO DA RÉ, Nº 2 6290-111 MANGUALDE DA SERRA Telef : 966417533 E-mail: naturia.afg@gmail.com

ANTONIO JORGE ALMEIDA PEREIRA

Pav.: 01 Stand: 1A06 PRACETA NORTECOOP, 106 -3º ESQ. 4460-772 CUSTÓIAS MTS Telef : 917538992 E-mail: jp_jorge_pereira@hotmail.pt

ANTÓNIO JOSÉ CHAVECA DA LUZ Pav.: 01 Stand: 1H33 SÃO ROMÃO, 560-A 8150-058 SÃO BRÁS DE ALPORTEL Telef : 966916579 E-mail: a.chaveca.luz@gmail.com

FIA Lisboa | 23


Expositores ANTÓNIO JOSÉ MARTINS DOS SANTOS Pav.: 01 Stand: 1D19 ESTRADA DOS 4 MARCOS C.C.I. 1317 2870-521 SARILHOS GRANDES MONTIJO Telef : 919126384 E-mail: antoniosantos2007@sapo.pt

ANTÓNIO LUIS DOS SANTOS VAZ MAIA Pav.: 03 Stand: 3E10 CASA DE ENCOSTURAS 4860-135 CABECEIRAS DE BASTO Telef : 966040186 E-mail: vazmaia@hotmail.com

ANTÓNIO MANUEL FERREIRA DE ALMEIDA

Pav.: 01 Stand: 1C15 RUA NOSSA SRA. DE FÁTIMA, 67 - 2º ESQ. 3510-094 VISEU Telef : 232425523 E-mail: antonio@adauta.eu

APF – VIANA FESTAS ASS. PROMOTORA FESTAS DA CIDADE Pav.: 01 Stand: 1B10 AV. CABO VERDE, LOTE 18 – PRAIA DO NORTE 4900-350 VIANA DO CASTELO Telef : 258809394 E-mail: artesanato@vianafestas.com

APOMA – ASS. DE PRODUTORES DE OVOS MOLES DE AVEIRO Pav.: 03 Stand: 3F15 MERCADO MUNICIPAL DE SANTIAGO, RUA OVAR Nº 106 3810-145 AVEIRO PORTUGAL Telef : 234428829 E-mail: apoma@sapo.pt

ARMÉNIO MANUEL GOULART

Pav.: 01 Stand: 1G05 PORTUGAL REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: VICE PRESIDÊNCIA DO GOVERNO, EMPREGO E COMP. EMPRESARIAL - CRAA

ARMINDO JOSÉ DA SILVA SANTOS Pav.: 01 Stand: 1A08 E. N. 13, Nº 171 - ÁRVORE 4480-055 VILA DO CONDE Telef : 918119207 E-mail: armindo@artesave.pt

ARSHBIR SINGH

Pav.: 02 Stand: 2A52/2A63 5 ROSTHERNE AVENUE M16 7QH MANCHESTER Telef : 447517936967 E-mail: pinkuk.ltd@googlemail.com

ARTE QUITEÑO COLONIAL

Pav.: 02 Stand: 2C25 SAN ANTONIO DE IBARRA, LINEA FERREA Y.U.A. LOS NOGALES 100157 IBARRA Telef : 593992793745 E-mail: arte.madera@hotmail.com

24 | FIA Lisboa

ARTE TITA, LDA

Pav.: 01 Stand: 1E29 RUA DOS LIRIOS Nº 13 LOJA ESQ. 2725-362 MEM-MARTINS Telef : 965116227 E-mail: info@patricia-pereira.com

ARTE XELB-ASS.P/ A DEFESA E PROM. ARTES E OFÍCIOS CONCELHO SILVES

Pav.: 01 Stand: 1H11 SÍTIO DAS BARRADAS, CX POSTAL 334P 8375-013 SÃO BARTOLOMEU DE MESSINES Telef : 919478699 E-mail: associacao@artexelb.org

ARTESANIAS HATUN WASI Pav.: 02 Stand: 2B27 CALLE CHOQUECHACA, 486 CUSCO PERÚ Telef : 5184233234 Fax: 5184242626 E-mail: nerito44@hotmail.com

ARTISAN SAVONNERIE ARTISANALE-BRAHIM OUR

Pav.: 02 Stand: 2E03 MARROCOS PRODUTOS: - ARTES E OFICIOS DE TRABALHAR ELEMENTOS VEGETAIS ARTS AND CRAFTS IN VEGETABLE ELEMENTS REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: MAISON DE L’ARTISAN

ARTS ET MINERAUX DE MADAGASCAR

Pav.: 02 Stand: 2G19/2F19 LOT IVM 104 NB ANDOHATAPENHKAI 101 TANANARIVE Telef : 00201331100445 E-mail: artsetminerauxdl@yahoo.fr

ASSOCIAÇÃO 1000 LIDES Pav.: 01 Stand: 1G03A CERCA DA ZORRA 7570-771 MELIDES PORTUGAL Telef : 962143908 E-mail: 100lides@gmail.com

ASSOCIAÇÃO DE ARTESÃOS DA SERRA DA ESTRELA Pav.: 01 Stand: 1E05 RUA DR. GASPAR REBELO, LOTE 4 APART. 2063 6270-436 SEIA PORTUGAL Telef : 238084100 Fax: 238315290 E-mail: info@aasestrela.com

ASS. DOS ARTESÃOS DA REGIÃO DE LISBOA Pav.: 01 Stand: 1H10/1H14 RUA DE ENTRECAMPOS, Nº 66 1700-159 LISBOA PORTUGAL Telef : 217962497 E-mail: aarlisboa@gmail.com

ASSOCIAÇÃO ARTES E OFICIOS SEIXAL Pav.: 01 Stand: 1H15 LARGO DO ROSINHA, MERCADO DE AMORA - LOJAS 3, 6 2845-422 AMORA PORTUGAL Telef : 969823909 Fax: 212243497 E-mail: nita.inacio@gmail.com

ASSOCIAÇAO DE ARTESAOS D. DINIS

Pav.: 01 Stand: 1H08 PRACETA SACADURA CABRAL, 7 C/V PATAMEIRAS 2675-515 ODIVELAS PORTUGAL Telef : 219343436 Fax: 219343436 E-mail: aaddcaos@gmail.com

ASS. DOS ARTESÃOS DA COSTA DO ESTORIL Pav.: 01 Stand: 1G12 RUA MARTINS VIDAL, 14 2775-246 PAREDE PORTUGAL Telef : 964320119 E-mail: manuel.lino@sapo.pt

ASS. ARTESÃOS DA REGIÃO DE AVEIRO - A BARRICA

Pav.: 01 Stand: 1C07 PRAÇA DR. JOAQUIM DE MELO FREITAS 3800-158 AVEIRO PORTUGAL Telef : 234424014 Fax: 234424014 E-mail: abarrica@gmail.com PRODUTOS: - ASSOCIAÇÕES ASSOCIATIONS

ASSOCIAÇÃO DE ARTISTAS E ARTESÃOS OUREENSES

Pav.: 01 Stand: 1G08 CENTRO COM.DE VOLUNTARIADO PRAÇA D. MARIA II, Nº 20 2490-499 OURÉM Telef : 911168202 E-mail: bea1934@gmail.com PRODUTOS: - ARTES E OFICIOS TEXTEIS ARTS AND CRAFTS IN TEXTILES MARCAS: - BAINHAS ABERTAS - BORDADO DE CALDAS - MACRAMÉ - PONTO DE NISA - RENDA CHILENA - RENDA FRIOLEIRAS - TECELAGEM

ASS. ARTESÃOS DA REGIÃO DE LISBOA Pav.: 01 Stand: 1H10 RUA DE ENTRECAMPOS, 66A 1700-159 LISBOA Telef : 217962497 E-mail: aarlisboa@gmail.com


Expositores ASS. ARTESÃOS DAS TERRAS DE SANTA MARIA

Pav.: 01 Stand: 1A21 RUA NOSSA SENHORA DA CONCEIÇÃO, 139 3720-363 VILA NOVA DE CUCUJÃES PORTUGAL Telef : 967554848 E-mail: artesaosdasterrasdesantamaria@ gmail.com

ASTA – ASS. DE ARTES E SABORES CONCELHO DE TAVIRA Pav.: 01 Stand: 1H31 CALÇADA DA GALERIA, 11 8800 TAVIRA PORTUGAL Telef : 281381265 E-mail: asta.tavira@gmail.com

ASS. INDUSTRIAL PORTUGUESA CCI (PORTUGAL SOU EU) Pav.: 01 Stand: 1B09 PRAÇA DAS INDUSTRIAS 1300-307 LISBOA Telef : 213601663 E-mail: aip@portugalsoueu.pt

ASS. P/ A DEFESA ARTESANATO E PATRIM. VILA DO CONDE Pav.: 01 Stand: 1A09 PRAÇA LUÍS DE CAMÕES, 31 – 2º DTO. 4480-719 VILA DO CONDE Telef : 252627700 E-mail: geral@adapvc.pt

ASS. POUR LE DEVELOP. DE L’ ART ET LA CULTURE DU CAMERON Pav.: M Stand: M28 1019 YDE 00237 YAOUNDÉ Telef : 677351858 E-mail: adacc2007@gmail.com

ATELIER DIEUDONNÉ ET VIOLETTE Pav.: 02 Stand: 2G13 LOT 026 ANKAZOBE ALASORA 103 ANTANANARIVO Telef : 00261324237435 E-mail: finfitfan@yahho.fr

AURORA MARIA BATISTA MAIA

Pav.: 01 Stand: 1B07 PORTUGAL REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: ALIANÇA ARTESANAL-COOP. INTERESSE PÚBLICO DE RESP. LIMITADA

AUX MERVEILLES DE MEKNES

Pav.: 02 Stand: 2E29 27 RUE KISSARIAT KOUBT SOUK (UA) 50000 MEKNES MARROCOS Telef : 21255516635 Fax: 21255516635 E-mail: elharousinajib@gmail.com

AYMÉRNIA SANTOS

Pav.: 01 Stand: 1F20 RUA DO MOINHO DA GALEGA, Nº 5 B 2700-591 AMADORA Telef : 963634880 E-mail: bymeny3@gmail.com

AZIMUT

Pav.: 02 Stand: 2B04 7,KALININA STR., KIROVO-CHEPETSK 613040 KIROVA - RUSSIA Telef : 78336147533 E-mail: ivolga4@yandex.ru REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: EXPOCENTRE

BAIKAL CERAMICS TAVOLGA

Pav.: 02 Stand: 2B04 PARTIZANSKAIA STR.112/-36 664047 IRKUTSK - RUSSIA Telef : 79041150468 E-mail: tavolga1@mail.ru REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: EXPOCENTRE

BAMBA FRÈRE- SERIGNE KHOUMA Pav.: 02 Stand: 2F32 VILLAGE ARTISANAL SOUMBEDIOUNE 7174 DAKAR - SENEGAL Telef : 00221777759851 E-mail: serignekhouma@yahoo.fr

BANA TRADING - SERVICE COMPANY LIMITED

Pav.: 02 Stand: 2G51/2C59 120/29/18 THICH QUANG DUC, PHU NHUAN DIST 00084 HOCHIMINH Telef : 0908377019 E-mail: banashop90@hotmail.com

BENOMAR BIJOUX- MOUNIR ARKHAOUI

Pav.: 02 Stand: 2E03 MARROCOS PRODUTOS: - ARTES E OFICIOS DE TRABALHAR O METAL ARTS AND CRAFTS IN METAL REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: MAISON DE L’ARTISAN

BESPOKE LISBON

Pav.: 02 Stand: 2B30A PORTUGAL REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: MARIA FERNANDA SERRANO

BLANCA TABANGO VINUEZA

Pav.: 02 Stand: 2B23 RUA FERNANDO PESSOA, Nº 13 R/C VIVENDA MANITA 2785-693 SÃO DOMINGOS DE RANA Telef : 967420206

BLISS & BRANDS UNIPESSOAL, LDA Pav.: 01 Stand: LX10 RUA EGAS MUNIZ Nº 45 4800-411 GUIMARÃES Telef : 253183717 E-mail: info@blissandbrands.com

BLUE LOTUS JSC

Pav.: 01 Stand: 1G07 RUA DR. LEONARDO COIMBRA, 16D 4409-621 PÓVOA DE VARZIM Telef : 252685932 E-mail: b-barroso@live.com.pt

Pav.: 03 Stand: 3F17 NO. 57, RUELLE 93, RUE NGHIA DUNG, QUARTIER PHUC XA HA NOI VIETNAME Telef : 0084-(4)9-8238199 Fax: 0084-(4)-7170126 E-mail: lotusbleu8@yahoo.com.vn

BEATRIZ MARTINS

BLUE NILE

BARROSO & CIA LDA

Pav.: 01 Stand: 1G08 PORTUGAL MARCAS: - BAINHAS ABERTAS - BORDADO DE CALDAS - MACRAMÉ - PONTO DE NISA - RENDA CHILENA - RENDA FRIOLEIRAS - TECELAGEM REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: ASS. ARTISTAS E ARTESÃOS OUREENSES

BEATRIZ SENDIN

Pav.: 01 Stand: 1B28 RUA DAS LINHAS DE ELVAS, 29 4350-213 PORTO Telef : 937563503 E-mail: bs.artesanato@gmail.com

BEIJING GEHUA FINE ART CO

Pav.: 02 Stand: 2D04 ROOM 501, BUILDINGNO.2, YARD NO.3, JIN HANG EAST ROAD SHUNYI BEIJING Telef : 57698100 E-mail: fia-lisboa@gehua.com

BELART 4U

Pav.: 02 Stand: 2F11A 1 RUE OUJDA 44000 ESSAOUIR Telef : 266825174 E-mail: isabilla007@hotmail.com

Pav.: 02 Stand: 2F42 NEW CAIRO, AL-REHAB CITY 89/14/22 11841 NEW CAIRO Telef : 102740565 E-mail: papyrusahmed@hotmail.com

BUSINESS WIN ENTERPRISES

Pav.: 02 Stand: 2B53A STREET Nº 30 KHAN MAHAL ROAD TARIQ PURA SIALKOT 51310 SIALKOT PAQUISTÃO Telef : 00923006165328 Fax: 00923007137496 E-mail: info@bwinent.com

C.J.A.-IMP., EXPORTADORA COM E REPRESENT. LTDA Pav.: 02 Stand: 2B17 R. DOS OTONIS, 128 04025-000 VILA CLEMENTINO, SÃO PAULO BRASIL Telef : 00551123648758 Fax: 00551138463620 E-mail: cjamandala@uol.com.br

CALÇADO ARTESANAL O ALAZÃO DE SIMÃO MONSANTO Pav.: 01 Stand: 1A18 TRAV. DA OLARIA, 4 2080-169 ALMEIRIM PORTUGAL Telef : 243592053 Fax: 243592201 E-mail: vitorinoesimao@hotmail.com

FIA Lisboa | 25


Expositores CAPUCHINHAS - PROD.E VENDA VESTUÁRIO ARTESANAL

CARLOS MANUEL DA COSTA SANTOS

CÉLIA DE FÁTIMA PROCÓPIO OLIVEIRA

CARLA CANHOTO

CARLOS MANUEL DA PALMA ROSA

CENTRE DES ECOLES DE DEVELOP. DE KINGOUE ( ASSOCIATION)

Pav.: 01 Stand: 1C11 CAMPO BENFEITO 3600-371 CASTRO DAIRE PORTUGAL Telef : 254689160 Fax: 254689160

Pav.: 01 Stand: 1E03 RUA DR. FREITAS RIBEIRO, Nº 46 LIVRAMENTO 2665-015 AZUEIRA PORTUGAL Telef : 261961568 Fax: 261961568 E-mail: geral@moveisdartecanhoto.net PRODUTOS: - RESTAURO DE BENS COMUNS

CARLA COSTA!! ACADEIREIRA Pav.: 02 Stand: 2A15 180 FERNHEAD ROAD, FLAT 1 W9 3EL LONDON Telef : 447867970262 E-mail: acadeireira@icloud.com

CARLA DE JESUS LIMA RAMOS DE ALPOIM

Pav.: 03 Stand: 3F21 RUA HENRIQUE GOMES OLIVEIRA Nº 96 2500-303 CALDAS DA RAINHA PORTUGAL Telef : 919461676 E-mail: maravilhasruttesophia@gmail.com Pav.: 01 Stand: 1H35 CAIS DA RIBEIRA, 3 7700-014 ALMODÔVAR Telef : 286665435 E-mail: carosa@live.com.pt

CAROLA & BORRALHO –COM. CONFEÇÃO ART. EM PELE,LDA

Pav.: 01 Stand: 1H04/1H04A ZONA INDUSTRIAL - LOTE 5 7450-145 MONFORTE PORTUGAL Telef : 917628108 Fax: 245573356 E-mail: pelescarolaborralho@sapo.pt

CARROCEL DOS SENTIDOS UNIPESSOAL, LDA

Pav.: 01 Stand: 1C27 RUA DOS CAVALEIROS CCI 2403 - VALE DA VILA 2955-294 PINHAL NOVO Telef : 961415691 E-mail: celiaoliveira@net.sapo.pt

Pav.: 02 Stand: 2H09A DISTRICT DE KINGOUE- SIBITI DEPARTEMENT DE LA LEKOUMOU 00242 KINGOUE- SIBITI CONGO Telef : 00242057879623 Fax: 00242057879623 E-mail: infocedk@gmail.com

CESAR JAIME TABANGO MALDONADO

Pav.: 02 Stand: 2A22 LARGO DO CHAFARIZ, Nº 37 A - VIV. GERTRUDES - TIRES 2785-614 SÃO DOMINGOS DE RANA Telef : 916512895 E-mail: yuricesartabango@hotmail.com

Pav.: 01 Stand: 1A27 RUA DO JUNQUEIRO, Nº 536 4935-839 VILA FRIA VCT Telef : 961931266 E-mail: zoombijoux@gmail.com

Pav.: 01 Stand: 1F19 CRUZAM. ESTRADA BUCELAS - EDIF. VENDIESPAÇOS, LOTE 30 - Nº 1 2665-535 VENDA DO PINHEIRO Telef : 919729751 E-mail: sabonetes.aromascomarte@gmail. com

CARLOS ALBERTO MARTINS PINA

CARTHAGE AZUR

CHINAR ARTS EMPORIUM

CARLOS JESUS PINILLA ARIAS

CASA DAS PELES CONFECÇÕES, S.A.

CHINAR OVERSEAS

CARLOS MAIA DOS SANTOS ECOEMOTION

CASA DE ARTESANATO GARCIA DA SILVA, LDA

Pav.: 01 Stand: 1E07 R. 1º DE MAIO, 10 - R/C ESQ. 6300-115 GONÇALO Telef : 275431083 E-mail: carlospina.goncalo1964@gmail. com

Pav.: 02 Stand: 2C30 CALLE EL CAÑO, 37 37798 SALAMANCA Telef : 0034619157302 E-mail: lume_vaghestelle@hotmail.com - OUTRAS ARTES E OFICIOS OTHER ARTS AND CRAFTS

Pav.: 01 Stand: 1B39 RUA ENGº FREDERICO ULRICH, 2650 TECMAIA 4470-605 MAIA PORTUGAL Telef : 229447161 Fax: 229447161 E-mail: info@ecoemotion.pt

CARLOS MANUEL ABRANTES FERRÃO

Pav.: 01 Stand: 1E11 RUA CIDADE DA GUARDA, QUINTA DO SEIXAL 6290-361 GOUVEIA Telef : 934157590 E-mail: wonatur@wonatur.com

26 | FIA Lisboa

Pav.: 02 Stand: 2A38 15 RUE DE L’ORATOIRE 06130 GRASSE Telef : 0611464026 E-mail: ryandhrif@hotmail.fr

Pav.: 02 Stand: 2D25 ALTO DO GAIO 2070-211 CARTAXO PORTUGAL Telef : 243770977 Fax: 243779250 E-mail: vitaliano@casadaspeles.pt

CHEZ LE SAHARIAN

Pav.: 02 Stand: 2G35/2F35/2 DB LAMGHARIAN Nº 7 VA MEKNES MEKNES Telef : 00212669840760 E-mail: khatibmohammed6@gmail.com Pav.: 02 Stand: 2F51 C-80C, SECTOR 8 201301 NOIDA (U.P) Telef : 911204562128 E-mail: mylone@caecashmeer.com Pav.: 02 Stand: 2H45 44/4 FATHE PURI, KHARI BAOLI 110006 DELHI INDIA Telef : 09899589516 Fax: 09899589516 E-mail: chinar.overseas@yhaoo.com

CIRO MARCOS ACETO LORENZONI (VERA NAVARRO HANDMADE)

Pav.: 01 Stand: 1H18 RUA DOS BOMBEIROS VOLUNTÁRIOS, 52 7170-070 REDONDO Telef : 266909550 E-mail: zezinhaartesanato@gmail.com

Pav.: 02 Stand: 2B33 CALLE FEDERICO MORENO TORROBA, 1- ESC.1, 5º A 28007 MADRID Telef : 34690147919 E-mail: ciroaceto@gmail.com

CEARTE CENTRO DE FORMAÇÃO PROF. DO ARTESANATO

CLAUDIA JOANA DE CASTRO ABAFA

Pav.: 01 Stand: 1G02 ZONA INDUST. DA PEDRULHA, RUA ANTÓNIO SÉRGIO, Nº 36 3025-041 COIMBRA Telef : 239497200 E-mail: geral@cearte.pt

CCCP PYATYGORSKYY PAVLO

Pav.: 02 Stand: 2A37 VIA CA’BELVEORE 46 44029 PORTO GARIBALDI - FERRARA Telef : 3385343827 E-mail: elena_cccp@mail.ru

Pav.: 01 Stand: LX19 AV. 25 DE ABRIL, Nº 38 - 2º DTO. 2800-299 ALMADA Telef : 919426146 E-mail: senhordesi@gmail.com

COMBINAÇÕES PERFEITAS

Pav.: 02 Stand: 2C41A AV. D. VICENTE AFONSO VALENTE, Nº 16 - 2º B 2625-214 PÓVOA DE SANTA IRIA Telef : 914120175 E-mail: combinacoesperfeitas@hotmail. com


_I

1

----------

1

I_

EM 2018 ... TODOS OS CAMINHOS .... �

VAO DAR A BTL ! 28 FEV - 04 MAR www.btl.fil.pt

Orpnization

ji:ndo,ooaip

-

-1 1

21

SlntqicPart..r

p��Gc:L)l,

-=

�y

lnt..--tiona!Partner

Hemlo«Of

@ �

Partn.s

8:"�

i a �

@AHRESP"

"-<liaSponsor

HediaParl.-s

/publituris.

Ambnur

OffiáalTransportw

Turisver

VIA;M-..

COM&Om0(12

-

11


Expositores COOPERATIVA M3

Pav.: 02 Stand: 2D37 C/ LA LUZ, Nº14 50006 ZARAGOZA Telef : 976099590 E-mail: cooperativam3@gmail.com PRODUTOS: - ARTES E OFICIOS LIGADOS AO PAPEL E ARTES GRAFICAS ARTS AND CRAFTS IN PAPER AND GRAPHICS

CREATIONS INDIA

Pav.: 02 Stand: 2G38 SHOP NO 30 (IN SIDE) RED FORT 110006 DELHI INDIA Telef : 9717345320 Fax: 01123272182 E-mail: sales@creationsindia.com

CRISTINA FAIÕES

Pav.: 02 Stand: 2A24 RUA CASAL DA CAVALEIRA, Nº 14 ALGUEIRÃO 2725-041 MEM MARTINS Telef : 914742949 E-mail: costurafeliz@gmail.com

CRISTINA MARIA FERREIRA BAIROS

Pav.: 01 Stand: 1G05 PORTUGAL REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: VICE PRESIDÊNCIA DO GOVERNO, EMPREGO E COMP. EMPRESARIAL - CRAA

CRISTINA MARIA PRUDÊNCIO LOPES

Pav.: 01 Stand: 1B07 PORTUGAL REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: ALIANÇA ARTESANAL

DAHLIA ART

Pav.: 02 Stand: 2B45 JL. SILIWANGI NO. 500 50145 SEMARANG INDONÉSIA Telef : 62247601405 Fax: 62298319625 E-mail: dahlia-online@yahoo.com

DANIEL REIS AMARELO

Pav.: 03 Stand: 3C08 ZONA INDUSTRIAL LOTE 162 6230-483 FUNDÃO PORTUGAL Telef : 964648534 Fax: 275774242 E-mail: damar.lda@netc.pt

DAROU MINAM CUIR

Pav.: 02 Stand: 2F34 MARCHÉ KERMEL 2696 DAKAR Telef : 776340308 E-mail: allasylla@hotmail.fr

DELFIM MANUEL DIAS DE SÁ

Pav.: 01 Stand: 1H07 RUA DO LOUREIRO, 8 4795-211 REBORDÕES - SANTO TIRSO PORTUGAL Telef : 252850456 Fax: 252850456 E-mail: delfimanuel@clix.pt

28 | FIA Lisboa

DELFINA DA SILVA ARAUJO SALVADORES

DOM FUMEIRO DA SERRA, LDA

Pav.: 01 Stand: 1B14 R DR ANTONIO RAMOS DE ALMEIDA 52 4480-809 VILA DO CONDE Telef :L962921444 E-mail: delfinasalvadores@gmail.com

Pav.: 03 Stand: 3A12 RUA PRINCIPAL, Nº 15 - ARCOZELO DE VÁRZEA 6270-041 SEIA Telef : 925898344 E-mail: domfumeirodaserra@gmail.com

DENISE PALMA VARELA

DRAGON BOUTIQUE PVT, LTD

Pav.: 02 Stand: 2C24 AV. ENGº DUARTE PACHECO, Nº 19 SALA 6 1070-100 LISBOA Telef : 912809626 E-mail: m.fatima_palma@hotmail.com

DETALLE’ R- DECORACIÓN Y ACCESORIOS Pav.: 02 Stand: 2B29 CARRERA 2A OESTE # 11-69 760001 CALI COLÔMBIA Telef : 573128805569 Fax: 34695787833 E-mail: detaller.dya@hotmail.com

DHIMAAN EXPORTS

Pav.: 02 Stand: 2A40/2A51/ 2A55 R-130, VANI VIHAR UTTAM NAGAR 110059 NEW DELHI INDIA Telef : 00919873445406 Fax: 1128561796 E-mail: dhimaanexports@yahoo.co.in

DIEME MAME COUMBA

Pav.: M Stand: M27 JOFF NDEUNGAGNE DAKAR Telef : 771080422 E-mail: mamecoumbadiene@gmail.com

DIONGOMA

Pav.: 02 Stand: 2H25 253 RUE YVES BRAYER 06210 MANDELIEU LA NAPOULE Telef : 33670644800 E-mail: spineau2@yahoo.fr

DNA BRASIL VESTUÁRIOS E ACESSÓRIOS

Pav.: 02 Stand: 2B22 BRASIL REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: ANDRÉA MOREIRA DE MARIZ - ENI

DOAA AHMED

Pav.: 02 Stand: 2E34 RUA DA PAZ, Nº 09 2820-344 CHARNECA DA CAPARICA PORTUGAL

DOAN LE COMPANY

Pav.: 02 Stand: 2D50 91 PHAN VAN HAN ST - WARD 17 - BINH THANH DISTRICT 00084 HOCHIMINH CITY VIETNAME Telef : 38990873 Fax: 385144037 E-mail: canthao2002@yahoo.com

Pav.: 02 Stand: 2D54/2H44 WARD Nº 16, THAMEL KATHMANDU Telef : 0097714700510 E-mail: rk.dragonboutique@hotmail.com

EAMAN GEM & PEARL DI SHAFIQUE ISMA Pav.: 02 Stand: 2D44 VIALE BOTTEGO 3 F 43121 PARMA Telef : 393283728695 E-mail: eaman.gems@hotmail.com

EDITORIAL NASCIMENTO UNIP. LDA

Pav.: 01 Stand: 1H36 QUINTA DA MATA, EDIF. PRINCIPAL – 2º ANDAR, SETE CASAS 2670-350 LOURES Telef : 212696968 E-mail: deptofinanceiro@ editorialnascimento.com

ELECTRODOMÉSTICOS JATA S.A SUCURSAL EM P

Pav.: 01 Stand: 1C36 PORTUGAL PRODUTOS: - ARTIGOS E EQUIP. P/ A PRODUÇÃO DO ARTESANATO ARTICLES AND EQUIPMENTS TO CRAFTS PRODUCTION MARCAS: - JATA REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: JORGE HUMBERTO FERREIRA

ELSA FLOR PIRES GONÇALVES

Pav.: 01 Stand: 1A35 RUA DA COSTA, Nº 243 5470-220 MONTALEGRE Telef : 939536256 E-mail: uniconomomento@hotmail.com

EMBLEMATIGLAMOUR LDA - IRINA B Pav.: 01 Stand: LX09 RUA DO CABIDO Nº 11 - R/C, SÉ 4700-417 BRAGA Telef : 253138246 E-mail: irinatferreira@gmail.com

EMRE OMERBEYOGLU

Pav.: 02 Stand: 2C38 53 ST CHARLES SQUARE W10 6EN LONDON Telef : 447518605650 E-mail: emre@omerbeyoglu.com


Expositores ENCHIDO SERRANO - ENCHIDOS TRAD. SERRA DA ESTRELA, LDA

Pav.: 03 Stand: 3C14 RUA DAS BARREIRAS-SABUGUEIRO-SERRA DA ESTRELA 6270-151 SABUGUEIRO - SEIA PORTUGAL Telef : 917544423 Fax: 238399681 E-mail: jidr-97@hotmail.com

EURO NEPAL INTERNATIONAL PVT LTDA

FERNANDO FERNANDES CORREIA

EXCEL ARTS INC

FERNANDO JORGE FELGUEIRAS RIBEIRO

Pav.: M Stand: M20/M38 THAMEL-29 KATHMANDU NEPAL KATHMANDU Telef : 351920096705 E-mail: euronepal333@gmail.com

Pav.: 02 Stand: 2C43A CAMI LA PINEDA, Nº 2 A VACARISSES 08233 TERRASA Telef : 619989910 E-mail: airesdeprovence@hotmail.com

Pav.: 02 Stand: 2B40/2D56/2F39 G-12 1ST FLOOR OLD DUBBLE STORYLAJPAT NAGAR 110024 NEW DELHI 24 INDIA Telef : 00911126442240 Fax: 00911126442248 E-mail: excel.sameer@gmail.com

ESCUELA INTERNACIONAL DE CUENCOS TIBETANOS, S.L

EXERCÍCIO DE MEMÓRIA – ASS .DE ART. DE VILA FRANCA DE XIRA

ENRIQUETA GARCÍA

Pav.: 02 Stand: 2B36 CALLE DIAGONAL 48-1ª PLANTA PUERTA 2 08420 CANOVELLES, BARCELONA Telef : 937481095 E-mail: geral@tacastibetanas.com

ESTANEL - ESTANÍFERA DA BEIRA, LDA Pav.: 01 Stand: 1C13 RUA DA PONTE, Nº 39 3515-693 BODIOSA Telef : 232971453 E-mail: diamantinoestanho@sapo.pt

ESTROFE CINTILANTE UNIPESSOAL, LDA

Pav.: 01 Stand: 1C30 RUA COM. ARMANDO MONTEIRO, LOJA 6 A, ED. TITANIC 3520-011 NELAS Telef : 965125972 E-mail: tapetemanual@gmail.com

ETS CASA ARTISANAT SARL Pav.: M Stand: M09 CENTRE COMMERCIAL 4 C 10200 DAKAR SENEGAL Telef : 705976035 Fax: 338541847 E-mail: coreatima20@gmail.com

ETS MBAYE ART VISION

Pav.: 02 Stand: 2F13 4986 QT. COCOTIER PIKINE 10200 DAKAR Telef : 762484802 E-mail: mauricesagne@gmail.com

EUGENIO CAMPOS JOIAS

Pav.: 01 Stand: 1G07 PORTUGAL PRODUTOS: - ARTES E OFICIOS DE TRABALHAR O METAL ARTS AND CRAFTS IN METAL REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: BARROSO & CIA LDA

EUNICE GONÇALVES CÂMARA FIGUEIREDO

Pav.: 01 Stand: 1F21 RUA MARIA VELEDA, 2 - 10º E 2660-307 SANTO ANTÓNIO CAVALEIROS Telef : 917481631 E-mail: eunicecf@netcabo.pt

Pav.: 01 Stand: 1F07 RUA DR. VASCO MONIZ, Nº 27-29 2600-273 VILA FRANCA DE XIRA Telef : 917628985 E-mail: ass.art.vfx@hotmail.com

EXPOCENTRE

Pav.: 02 Stand: 2B04 KRASNOPRESNENSKAYA NAB., 14 123100 MOSCOW Telef : 74997952890 E-mail: expoinex@expocentr.ru

FACETA PITORESCA UNIPESSOAL, LDA Pav.: M Stand: M32 URB. DO PARQUE VERDE, LOTE 17 - 1º DTO - CASAIS CASTELOS 2350-379 RIACHOS Telef : 916350539 E-mail: r.prazeres1982@hotmail.com

FEDERAÇÃO PORTUGUESA DE ARTES E OFÍCIOS (FPAO) Pav.: 01 Stand: 1A01 RUA DOS MERCADORES, 3 3800-225 AVEIRO Telef : 222030513 PORTUGAL E-mail: info@fpao.net

FEITOS D’ ARTE

Pav.: 02 Stand: 2D31 URBANIZAÇÃO FAIA NOVA, LOTE 6 - 2º DTO. 3150-100 CONDEIXA-A-NOVA Telef : 914219788 E-mail: feitosdearte@gmail.com

FELIZARDO & FERREIRA, LDA Pav.: 01 Stand: 1F33 RUA GENERAL QUEIRÓS, 35 2500-211 CALDAS DA RAINHA Telef : 262823088 E-mail: casafelizardo@sapo.pt

FERNANDA MARIA CORDEIRO BARRADAS

Pav.: 01 Stand: 1D26 RUA PADRE CRUZ, Nº 50 - PORTO ALTO 2135-027 SAMORA CORREIA Telef : 965879978 E-mail: f.barradas@live.com.pt

Pav.: 01 Stand: 1E17 OLHO MARINHO 3350-210 SÃO MIGUEL DE POIARES Telef : 964181586 E-mail: info@loucabarropreto.com

Pav.: 01 Stand: 1H19 RUA DA LOBEIRA, 83 - SANTA MARIA OLIVEIRA 4765-326 SANTA MARIA OLIVEIRA Telef : 933426984 E-mail: fjorgefsr@sapo.pt

FERNANDO MANUEL SARMENTO Pav.: 03 Stand: 3C10 / EXT RODRIGUES VINAGRE RUA VIEIRA DA SILVA, LOTE 45 7040-010 ARRAIOLOS Telef : 935300517

FILIPE ALEXANDRE GOMES MENESES Pav.: 01 Stand: 1B30 RUA DOS PATOS, Nº 125 4805-063 BRITO - GUIMARÃES Telef : 936164067 E-mail: geral@oficinadacor.com

FILIPE ALMEIDA

Pav.: 02 Stand: 2A36 RUA DA PONTE, 9 - PORTELA 2500-795 SANTA CATARINA CLD Telef : 960047363 E-mail: acorticeira@gmail.com

FLORA SILVA - FELTCONNECTION Pav.: 01 Stand: LX16 RUA MARCONI, Nº 14 2795-135 LINDA A VELHA Telef : 914858702 E-mail: ideiasdaflora@gmail.com

FRANCISCA PEREIRA DOS SANTOS SERRANO Pav.: 01 Stand: 1H39 AV. HERÓIS DO ULTRAMAR, Nº 10 7005-161 ÉVORA Telef : 266086372 E-mail: fpserrano@sapo.pt

FRANCISCO BRAGA DA CRUZ, LDA

Pav.: 01 Stand: LX02 RUA PARTICULAR HONÓRIO TAVARES DA COSTA, 106 - 6º ESQ. 4430-169 VILA NOVA DE GAIA Telef : 931716006 E-mail: info@bragadacruz.eu

FRANCLIM PÁSCOA CAETANO Pav.: 01 Stand: 1D18 TRAVESSA DA CRUZINHA, Nº 1 6290-378 GOUVEIA Telef : 966604372 E-mail: franclim@mail.pt

FRANÇOIS CHARLES JACQUES GORIS

Pav.: 01 Stand: 1H41 HERDADE DE VALE CÔVO - CX POSTAL 1348 - CORTE SINES 7750-311 MÉRTOLA Telef : 966877518 E-mail: info@herdade-valecovo.com

FIA Lisboa | 29


Expositores FUATA NYAYO ORPHAN/ WINDOWS(FUNOWI)

Pav.: 02 Stand: 2G16 11715 00400 NAIROBI Telef : 0722781358 E-mail: faridamalik41@hotmail.com

FUMEIRO ARTESANAL DE SEIA, LDA

Pav.: 03 Stand: 3D09/ EXT. RUA DE SANTIAGO, Nº 12 - PÓVOA DAS QUARTAS 3405-281 LAGOS DA BEIRA PORTUGAL Telef : 963614217 Fax: 238601479 E-mail: fumeiro.a.seia@hotmail.com

FUNDAÇÃO MATA DO BUÇACO, F.P. Pav.: 03 Stand: 3T01 MATA BACIONAL DO BUÇACO 3050-261 LUSO PORTUGAL E-mail: gabpresidencia@fmb.pt

FUNNY CHERRY, LDA

Pav.: 02 Stand: 2C32 RUA JORGE FERREIRA DE VASCONCELOS, 3 - 3º DTO. 1700-254 LISBOA Telef : 914572124 E-mail: madebyus.pt@gmail.com

G.K HANDICRAFT

Pav.: 02 Stand: 2H05 KAZZE 4- KATUNJE KATHMANDU NEPAL E-mail: purecraftpk@gmail.com

GALÁXIA GULOSA, LDA

Pav.: 03 Stand: 3B15 / 3E20 R. DR. JOSÉ JOAQUIM DE ALMEIDA, N.º 836-A,1º ANDAR 2775-594 CARCAVELOS Telef : 913106465

GALERIA ELDORADO-CONSTANZA ORDONEZ DE MEISEL Pav.: 02 Stand: 2B18 TIROLER STR. 46 60596 FRANKFURT ALEMANHA Telef : 0696312440 Fax: 069637717 E-mail: galeriaeldorado@hotmail.de

GALERIAS SIMOARTE

Pav.: 01 Stand: 1G18 RUA SILVA CARVALHO, 227 1250-250 LISBOA PORTUGAL Telef : 917226300 Fax: 213882540 E-mail: simoarte@hotmail.com

GALERIE D’ART KAWRAL

Pav.: 02 Stand: 2G27 MARCHE KERMEL CANTINE, Nº 1 2696 DAKAR SENEGAL Telef : 00221776336394 Fax: 00221772027520 E-mail: morgonedia@gmail.com

30 | FIA Lisboa

GALERIE DU NOUN

Pav.: 02 Stand: 2H34 MEDINA RUE 11 X 4 DAKAR Telef : 221775314171 E-mail: oumaronsangou@yahoo.fr

GALERIE MODOU DIOP ET FRÈRE

Pav.: 02 Stand: 2H26 1309 PILINE DIACH SAO, RUE 10 DAKAR Telef : 00778017029 E-mail: doumodoudiop789@gmail.com

GALERIE PRESELINE

GEORGINA DE CONCEIÇÃO GALIZA DE SOUSA Pav.: 02 Stand: 2C37 PRACETA DO PAÇO, Nº 9 2655-324 ERICEIRA Telef : 963541358 E-mail: sousa-ni@hotmail.com

GERARDO ROMERO LOPEZ

Pav.: 02 Stand: 2D40 CALLE MEQUINENZA 16 BAJO A 28022 MADRID Telef : 606163029 E-mail: info@meirojoyas.com

Pav.: 02 Stand: 2H32 PARCELLES ASSAINIES UNITE 11 DAKAR Telef : 00221779513743 E-mail: presngwe@yahoo.fr

GIATUL, EM, SA

GALERIE THIAM OUSSEYNOU

GIE G.O.G GROUPEMENT DES OPERATEURS

Pav.: 02 Stand: 2H30 QUARTIER LYNDIANE ZIGUINCHOR ZIGUINCHOR Telef : 00775081912

GANESH HANDICRAFT

Pav.: 02 Stand: 2E45/2D49 229/40 A RAILWAY COLONY GALINO-2 MANDAWALI 110092 DELHI INDIA Telef : 00919891115735 Fax: 1122473752 E-mail: ganesh_handicraft@yahoo.co.in

GAVE - GRUPO DE ARTISTAS VALE DE EUREKA Pav.: 01 Stand: 1F11 RUA SÃO PAULO, Nº 7 - 3 B - URB. VALE DE EUREKA 2735-612 AGUALVA-CACÉM PORTUGAL Telef : 214358158 Fax: 214358158 E-mail: pjustino@iol.pt

GBBB CATERING.COME, LDA

Pav.: M Stand: M10 IMPASSE INDUSTRIAL DA BELA VISTA, Nº 68 - PAVILHÃO 1 2735-336 AGUALVA-CACÉM Telef : 214305636 E-mail: demonstrar@bbbgrupo.pt

GBBB CATERING.COME, LDA

Pav.: 01 Stand: 1F01 AV. DR. FRANCISCO SÁ CARNEIRO - NEM 2640-486 MAFRA Telef : 261819711

Pav.: M Stand: M23 DE GRAND YOFF ROUTE DE L’ AEROPORT DAKAR 9005 DAKAR SENEGAL Telef : 773530948 Fax: 338808888 E-mail: giesenedistribution@gmail.com

GIE PIKART DESIGN

Pav.: 02 Stand: 2G21 PIKINE TALLY BOU BESS BP 18198 PIKINE DAKAR Telef : 00221775508216 E-mail: pikart2006@yahoo.fr

GLOBAL IMPEX INTERNATIONAL Pav.: 02 Stand: 2A50 13-AZIZ ROAD, MISRI SHAH LAHORE 54000 LAHORE Telef : 00923219191904 E-mail: globalimpexint@yahoo.com PRODUTOS: - ARTES SEMI-ARTESANAIS SEMI-CRAFTS ITEMS

GLORIA KARINA PINZÓN HERNANDÉZ

Pav.: 02 Stand: 2B13 C/ RUBENS MARICHAL LOPEZ 41-24º 38004 SANTA CRUZ DE TENERIFE Telef : 34628719072 E-mail: info@artycult.com

Pav.: 03 Stand: 3B13 IMPASSE INDUSTRIAL DA BELA VISTA, Nº 68 - PAVILHÃO 1 2735-336 AGUALVA-CACÉM Telef : 214305636 E-mail: demonstrar@bbbgrupo.pt

GOK HANDICRAFT

GELATERIA SNOOPY-CAFFETTERIA DI

GONÇALVES & RODRIGUES GOMES, LDA.

Pav.: 03 Stand: 3A10 TOMMASI LORELLA VIA F. TURATI, Nº2 20812 LIMBIATE (MI) ITÁLIA Telef : 00393317437308 Fax: 299502238

Pav.: 02 Stand: 2F50 KARRE 4 KATHMANDU NEPAL E-mail: purecraftpk@gmail.com

Pav.: 01 Stand: 1D22 LARGO DA REPÚBLICA, 19 3440-465 SÃO JOÃO DE AREIAS Telef : 232891626 E-mail: artesanatoafeiticeira@hotmail. com


Expositores GOVERNO DOS AÇORES-CENTRO REG. APOIO AO ARTESANATO

Pav.: 01 Stand: 1G05 PORTUGAL REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: VICE PRESIDÊNCIA DO GOVERNO, EMPREGO E COMP. EMPRESARIAL - CRAA

GRACE ART BALI

Pav.: 02 Stand: 2D42 JLN. RAYA KAJA 35 A 80115 DENPASAR INDONÉSIA Telef : 62361420084 Fax: 361755941 E-mail: graceartbali@yahoo.com

GRADIRRIPAS-ARTIGOS EM MADEIRA, LDA Pav.: 01 Stand: 1F24 RUA D. AFONSO HENRIQUES, 66 2000-501 PERNES PORTUGAL Telef : 243440695 Fax: 243104312 E-mail: gradirripas@gmail.com

GRALHAS

Pav.: 02 Stand: 2C32 PORTUGAL REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: FUNNY CHERRY, LDA

GUIDA VERMELHO

Pav.: 02 Stand: 2C40A RUA PERO LONGO, Nº 1 - 1º DTO. 2745-315 QUELUZ Telef : 925250258 E-mail: loja@anjinhostrakinas.pt

H. M. CANEIRA LDA

Pav.: 03 Stand: 3C12 RUA DAS COMEIRAS, 9 - NEGRAIS 2715-321 ALMARGEM DO BISPO PORTUGAL Telef : 966939800 Fax: 219671150 E-mail: hm.caneira@iol.pt

HAMDAN INTERNATIONAL

Pav.: 02 Stand: 2E55 BAGYAS CHATTABAL 190010 SRINAGAR Telef : 919419444314 E-mail: hamdaninternational@gmail.com

HARALD AMMING

Pav.: 02 Stand: 2D36 R. DA BELA VISTA, BL. 2 - Nº 14 - OLHOS D’ÁGUA 8200-648 ALBUFEIRA PORTUGAL Telef : 965554336 Fax: 289502590 E-mail: amming@hotmail.com

HELENA ISABEL GOMES MESQUITA Pav.: 01 Stand: 1E15 ESTRADA NACIONAL 18, KM 3.1 6300-336 GUARDA Telef : 936195936 E-mail: helenames74@hotmail.com

HICHAM KENFAOUI

Pav.: 02 Stand: 2E03 MARROCOS PRODUTOS: - ARTES E OFICIOS DE TRABALHAR ELEMENTOS VEGETAIS ARTS AND CRAFTS IN VEGETABLE ELEMENTS REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: MAISON DE L’ARTISAN

HIKMET SABAHAT ÖZGÜLER VORONTSOVA

Pav.: 01 Stand: 1B15 RUA SRA. DE AGONIA, 197 - LUGAR DA IGREJA - GONDAR 4910-195 GONDAR - CAMINHA Telef : 963676174 E-mail: kuulportugal@gmail.com

HORÁCIO VIEGAS

Pav.: 01 Stand: 1H09 R. CAPITAO JOSE VIEIRA BRANCO, 5-B 8000-239 FARO PORTUGAL Telef : 917825520 Fax: 289882459 E-mail: horacioviegas@oninet.pt

IBRAHIM AHMED

Pav.: 03 Stand: 3G14 RUA DIOGO MENDONÇA CORTE REAL, Nº 51 8700-464 OLHÃO Telef : 920203669 E-mail: hima_2m@hotmail.com

IBRAHIMA DIOUF

Pav.: 02 Stand: 2G26 VILLAGE ARTISANAL SOUMBEDIOUM CASE Nº 76 A DAKAR SENEGAL Telef : 00221-6472231 Fax: 00221-8272121 E-mail: diouf_sculpteur@gmail.com

ILIANA DE CARVALHO MENAIA Pav.: 01 Stand: 1H28 RUA 1º DE MAIO Nº 24 7400-233 PONTE DE SOR Telef : 969705089 E-mail: ili.ceramica@gmail.com PRODUTOS: - ARTES E OFICIOS DA CERÂMICA ARTS AND CRAFTS OF CERAMIC

IMRAN ENTERPRISES

Pav.: 02 Stand: 2H33 SADRABAL LAL BAZAR SRINAGAR KASHMIR KASHMIR INDIA Telef : 911942310251 Fax: 911126680339 E-mail: shakeelchattoo@gmail.com

INCOMUM- COMÉRCIO DE ARTIGOS LTDA-ME

Pav.: 02 Stand: 2B28 R. PERNAMBUCO, 1070 30130151 BELO HORIZONTE Telef : 553132611078 E-mail: incomum@incomunarte.com.br

INDIAN CLASSICS

Pav.: 02 Stand: 2D43 296, AWHO COLONY, AMBABARI 302023 JAIPUR INDIA Telef : 1412335637 Fax: 1412336908 E-mail: indianheritage2000@yahoo.com

INDIAN CRAFTISLE

Pav.: 02 Stand: 2G37/2A44 26, NETAJI SUBHASH MARG, DARYA GANJ 110002 NEW DELHI Telef : 9990490474 E-mail: indiancraftisle@gmail.com

INDIAN HERITAGE

Pav.: 02 Stand: 2E47 296, AWHO COLONY, AMBABARI 302023 JAIPUR INDIA Telef : 00911412335637 Fax: 00911412336908 E-mail: indianheritage2000@yahoo.com

INDIAN KARIGARI

Pav.: 02 Stand: 2E51 4 NEETI BAGH RAJPUR SHAMSHABAD ROAD, AGRA - (U.P.) 282001 INDIA INDIA Telef : 00919719617900 Fax: 5622482651 E-mail: karigari.nishant@gmail.com

INDUSTRIA DE FELTROS SANTA FÉ S/A Pav.: 01 Stand: 1C31 AV. ANTÓNIO BARDELLA Nº 780-CUMBICA-GUARULHOS 07220-020 SÃO PAULO BRASIL Telef : 551124874255 Fax: 551124874282 E-mail: lucianoamado@feltrossantafe

INSTITUTO DO EMPREGO E FORMAÇÃO PROFISSIONAL, I. P. Pav.: 01 Stand: 1D01 RUA DE XABREGAS, 52 1949-003 LISBOA Telef : 218614100

IQUARESMA / INÊS RAQUEL FELIZARDO QUARESMA

Pav.: 01 Stand: 1B29 RUA INFANTE D. HENRIQUE, LT. 203 2865-468 FERNÃO-FERRO PORTUGAL Telef : 934539124 Fax: 212123762 E-mail: iquaresma.artesanato@gmail.com

IRENE MARQUES

Pav.: 01 Stand: 1G08 PORTUGAL MARCAS: - BAINHAS ABERTAS - BORDADO DE CALDAS - MACRAMÉ - PONTO DE NISA - RENDA CHILENA - RENDA FRIOLEIRAS - TECELAGEM REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: ASS. ARTISTAS E ARTESÃOS OUREENSES

FIA Lisboa | 31


Expositores ISABEL MARIA ALMEIDA OLIVEIRA LACERDA Pav.: 01 Stand: 1D24 RUA DO CABO, 35 3040-762 CERNACHE PORTUGAL Telef : 239947808 Fax: 239947808 E-mail: isabel@isabellacerda.pt

ISABEL MARIA DE AGUIAR ALDIM Pav.: 01 Stand: 1D17 R. D. FILIPA DE VILHENA, 32 - 4º 1000-137 LISBOA PORTUGAL Telef : 919049234 Fax: 218490373 E-mail: ialdim@gmail.com

ISABEL MARIA MARQUES BORDALEIRO

Pav.: 01 Stand: 1F23 PQ.DE ATELIERS-QT.DE SALLES-ATELIER A8-ESTR.DE SÃO MARÇAL,23 2790-164 CARNAXIDE Telef : 964088200 E-mail: isabel.bordaleiro@hotmail.com

ISABEL ROMANO, UNIPESSOAL LIMITADA

JACINTA MARIA DOS SANTOS VINAGRE

Pav.: 01 Stand: 1G24 RUA DR. AVELINO JOSÉ ROCHA BARBOSA, Nº 27 - 1º ESQ. 2870-323 MONTIJO Telef : 968232367 E-mail: jacinta.vinagre@hotmail.com

JAIN ENTERPRISES

Pav.: 02 Stand: 2H41 16/8-9, DOCTOR’S LANE GOLE MARKET 110001 NEW DELHI INDIA Telef : 1143717110 Fax: 1143717110 E-mail: sanjeev@petalindia.com

JAIN ENTERPRISES

Pav.: 02 Stand: 2H37 16/8-9, DOCTOR’S LANE GOLE MARKET 110001 NEW DELHI INDIA Telef : 1143717110 Fax: 1143717110 E-mail: sanjeev@petalindia.com

JAIPUR GEMS ART

Pav.: 02 Stand: 2E36 RUA MAJOR VICTOR CASTELA, LOTE 55 8800-601 TAVIRA Telef : 933263788 E-mail: hello@shoptamam.com

Pav.: 02 Stand: 2C44 E-714 NAKUL PATH, LAL KOTHI 302015 JAIPUR INDIA Telef : 9352155100 Fax: 911412740644 E-mail: jaipurgemsart2silver@gmail.com

ISAURA MARINHO

JAKANI HAMID

Pav.: 01 Stand: 1G22 RUA RUBEN BORGES, 30 - 2º ESQ. 2810-127 ALMADA Telef : 212596186 E-mail: isaura.moser@gmail.com

ISILDA DO PAÇO AFONSO PARENTE Pav.: 01 Stand: 1B23 CAMINHO DO MESTRE PARENTE, 37 PERRE 4925-582 VIANA DO CASTELO PORTUGAL Telef : 258841047 Fax: 258841047 E-mail: isildaparente@oninet.pt

ISSAM SFAXI

Pav.: M Stand: M25 30 SOUK EL BLAT 1008 TUNIS TUNÍSIA Telef : 97463416 Fax: 71352027 E-mail: sfaxi.artisanat@yahoo.fr

IVO FERNANDO BARBOSA CARVALHAL

Pav.: 01 Stand: 1A29 TRAVESSA DO PARAÍSO, 137 4420-248 GONDOMAR Telef : 966707836 E-mail: artesanato137@gmail.com

J.F.C.P. - RESTAURAÇÃO UNIPESSOAL, LDA

Pav.: 03 Stand: 3E18 RUA DE GOA, PÁTIO Nº 17 - PORTA Nº 1 2670-437 LOURES Telef : 934291733 E-mail: lena_banza@hotmail.com

32 | FIA Lisboa

Pav.: 02 Stand: 2D28 29, SOUK EL BAHJA PLACE D’JAMAR EL FRA MARAKECH Telef : 661399924 E-mail: artisanat-laheen@hotmail.fr

JALLALI OMAR

Pav.: 02 Stand: 2E33 495 LATBORJ I ESCAOUIRA 44000 ESCAOUIRA Telef : 212661883000 E-mail: jallali_3@yahoo.com

JAVILEY CO LIMITED

Pav.: 02 Stand: 2F31 PO BOX 223-000515 254 NAIROBI Telef : 0727399396 E-mail: christinemutero@gmail.com

JEANNIE LOPES BACALHAU

Pav.: 02 Stand: 2A43 RUA HEROIS DO ULTRAMAR, Nº 5 2025-571 TREMÊS Telef : 914112742 E-mail: jeannie.ibtida@gmail.com

JENI MATEUS MONTEIRO

Pav.: 02 Stand: 2C40 RUA ANTA DE AGUALVA, Nº 21 - 6 2735-579 AGUALVA-CACÉM Telef : 964409346 E-mail: ellamodaeacessorios@gmail.com

JOANDU SUPPLIERS Pav.: 02 Stand: 2F36 PO BOX 35012 00200 NAIROBI Telef : 733730837

JOÃO AUGUSTO FERREIRA MONTEIRO

Pav.: 01 Stand: 1D14 QUINTA DO RIBEIRO DO MOIRO, S/N LAGARES DA BEIRA 3405-161 LAGARES OHP Telef : 915588838

JOÃO CLARA ASSUNÇÃO - ECOLÃ Pav.: 01 Stand: 1F04 AMIEIROS VERDES 6260-028 MANTEIGAS PORTUGAL Telef : 275981653 E-mail: ecolaportugal@hotmail.com

JOÃO MIGUEL MARANTE OLIVEIRA Pav.: 01 Stand: 1G27 TRAVESSA DA BEMPOSTA, 6 7630-615 SÃO TEOTÓNIO Telef : 960201063 E-mail: maranteoliveira@gmail.com

JOÃO PAULO SANTINHO SILVA GERMANO

Pav.: 01 Stand: 1G16 R. JOSÉ AUGUSTO COSTA, 71, A-DA-BEJA 2650-220 AMADORA PORTUGAL Telef : 219815999 Fax: 219802915 E-mail: ipssgermano@sapo.pt

JOÃO PEREIRA & FILHOS,LDA

Pav.: 01 Stand: 1G05 PORTUGAL REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: VICE PRESIDÊNCIA DO GOVERNO, EMPREGO E COMP. EMPRESARIAL – CRAA

JOAQUIM JOSÉ DO ROSÁRIO BOAVIDA

Pav.: 01 Stand: 1H37 LOTEAMENTO HORTA DO LETRAS, LOTE 42 7170-065 REDONDO Telef : 963257853 E-mail: joaquimboavida11@gmail.com

JORGE ALEXANDRE M. DE ARAGÃO CARVALHO Pav.: 01 Stand: 1E25 RUA 12 DE JULHO DE 1997, Nº 1 - 5º FRT. 2745-841 MASSAMÁ Telef : 214397249 E-mail: fmbcarvalho@sapo.pt

JORGE MANUEL FERREIRA GONÇALVES

Pav.: 01 Stand: 1D32 RUA DIAMANTINO MÁXIMO MONSANTO, 21 2080-551 FAZENDAS DE ALMEIRIM Telef : 243509575 E-mail: ojorgebotas@hotmail.com

JORGE MANUEL LOBINHO PIRES

Pav.: 03 Stand: 3D13 R. DA FERRENHA, 5 - RIO DE MOINHOS 7150-369 BORBA Telef : 967068660 E-mail: antonio.palmeida@bancobpn.pt


Expositores JORGE VARANDAS CAETANO

Pav.: 01 Stand: 1H26 RUA DA ESCOLA, Nº 4 7490-203 MORA Telef : 961362370 E-mail: jorgecaetano65@gmail.com

JORGE HUMBERTO SEQUEIRA FERREIRA

Pav.: 01 Stand: 1C36 RUA JOSÉ DE ESAGUY, 13 A 1700-266 LISBOA PORTUGAL Telef : 214081170 E-mail: jorgehumbertoferreir@sapo.pt

JOSÉ ALBERTO DA SILVA CASTRO Pav.: 01 Stand: 1A31 RUA 4 DE OUTUBRO, 32 - 1º ESQ. 4435-606 BAGUIM DO MONTE Telef : 917023268 E-mail: asdrovia@gmail.com

JOSE ANTONIO PINTO ASCENSÃO Pav.: 01 Stand: 1F25 AV. 4 FEVEREIRO, 55 - JEROMELO 2665-312 MILHARADO Telef : 919829764 E-mail: neon_arte@hotmail.com

JOSE AUGUSTO CABRAL ANDRADE Pav.: 01 Stand: 1C17 RUA DA BOMBARDA, LT 2 - PRESA 3810-013 AVEIRO Telef : 234341312 E-mail: rafiamoveis@hotmail.com PRODUTOS: - RESTAURO DE PATRIMONIO, MOVEL E INTEGRADO

JOSÉ CARLOS MATEUS

Pav.: 02 Stand: 2A35 BECO DO POENTE,11 GRACIEIRA 2510-339 ÓBIDOS Telef : 919404499 E-mail: ze_povinho@live.com.pt

JOSÉ CASANOVA SALES TEIXEIRA ANDRADE

Pav.: 01 Stand: 1A33 RUA ANTÓNIO DA SILVA MOUTA, 71 - 1º DTO. 4475-107 MAIA Telef : 916862459 E-mail: josesalesandrade@gmail.com

JOSÉ FERNANDO SÁ NOVO Pav.: 02 Stand: 2A28 RUA ALEGRE, 191 - S. COSME 4420-022 GONDOMAR Telef : 968707315 E-mail: jsilver.eu@gmail.com

JOSÉ FILIPE CAETANO BERNARDINO

Pav.: 01 Stand: 1D34 AV. GOMES PEREIRA, Nº 92-D 1500-331 LISBOA Telef : 960451943 E-mail: geral@costuraurbana.pt

JOSÉ LUIS TABANGO

KABISH ART

JOSÉ LUIZ SANCHÉZ PALENCIA GARCIA

KALIKA EXPORTS PVT LTD

Pav.: 02 Stand: 2D30 AV. PADRE AGOSTINHO PEREIRA DA SILVA, Nº 618 2785-804 SÃO DOMINGOS DE RANA Telef : 919206246 E-mail: chificho-lc@hotmail.com

Pav.: 02 Stand: 2A32 CRISTO VERA CRUZ 2,2 41800 SANLUCAR LA MAYOR- SEVILLA Telef : 0034616588924 E-mail: info@sp-leather.es

JOSE MACHADO PIRES

Pav.: 01 Stand: 1H21 RUA DAS CERCAS - VALE JUDEU 8100-333 LOULE Telef : 938291084 E-mail: jmacpires@gmail.com

JOSÉ MARIA FIGUEIREDO RODRIGUES

Pav.: 01 Stand: 1F28 RUA ANGOLA, Nº 20 2080-092 ALMEIRIM Telef : 926652562 E-mail: artruralbotas@gmail.com

JOSE MARIA RODRÍGUEZ PASCUAL Pav.: 02 Stand: 2C49 C/ BENIGNO SOTO, 13-4º I 28002 MADRID Telef : 619833502 E-mail: info@ritualsound.com

JOSÉ PAULO PEREIRA FERNANDES Pav.: 01 Stand: 1A39 AV. DA LIBERDADE, Nº 217 4770-481 RUIVÃES VNF Telef : 961801958 E-mail: jppf65@gmail.com

JUDY WAMBUI NGOWO

Pav.: 02 Stand: 2G17 P.O. BOX 753 MTWARA TANZÂNIA E-mail: rmwirigi@yahoo.com

JÚLIA DA ROCHA FERNANDES SOUSA (JÚLIA CÔTA) Pav.: 01 Stand: 1B36 RUA JÚLIA CÔTA, 76 - MANHENTE 4750-559 MANHENTE BARCELOS PORTUGAL TELEF: 253841776 E-mail: pereiranet@gmail.com

JÚLIA SANTOS

Pav.: 01 Stand: 1G08 PORTUGAL MARCAS: - BAINHAS ABERTAS - BORDADO DE CALDAS - MACRAMÉ - PONTO DE NISA - RENDA CHILENA - RENDA FRIOLEIRAS - TECELAGEM REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: ASS. ARTISTAS E ARTESÃOS OUREENSES

Pav.: 02 Stand: 2A61 49, HAKHA TOLE LALITPUR NEPAL Telef : 97715538880 Fax: 97715531780 E-mail: kabishart1953@gmail.com Pav.: 02 Stand: 2F43 THAMEL 29 KATHMANDU Telef : 007999851096034 E-mail: narayanshrestha001@yahoo.com

KANCHAN ENTERPRISES

Pav.: 02 Stand: 2B46 G-202A PNASE-6 AYA NAGAR EXTN 110047 NEW DELHI INDIA Telef : 0091999258640 Fax: 01126503600 E-mail: lakshmanlino@yahoo.co.in

KARAPETYAN VARDISHAGH

Pav.: 02 Stand: 2B04 AVAN DISTRICT, HUDYAKOVA STREET, 84/4,APARTMENT 16 YEREVAN Telef : 37410618786 E-mail: vard_kar@yahoo.com REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: EXPOCENTRE

KASHMIR FAB COLLECTION

Pav.: 02 Stand: 2B50 E-13/6 NEAR G6/16 MALVIYA NAGAR NEW DELHI INDIA E-mail: shakeelsiddig@yahoo.co.in

KASHMIR GREENERY

Pav.: 02 Stand: 2E46 G-23 LAJPAT NAGAR 3 RD 110024 NEW DELHI INDIA Telef : 1129842169 Fax: 1129842109 E-mail: ashaq77@yahoo.com.in

KEUR BAMBA

Pav.: 02 Stand: 2E25 GUÉDIAWAYE, Nº 402 BODE 1 DAKAR Telef : 2216304092 E-mail: serignekhouma@yahoo.fr

KEUR KHADIM

Pav.: 02 Stand: 2G23 VILLAGE ARTISANAL DE SOUMBOUDIOU CAGE CASE 76 A DAKAR Telef : 00221775653468 E-mail: amadoucamara3@hotmail.com

KHALID TLIHI

Pav.: 02 Stand: 2E03 MARROCOS PRODUTOS: - ARTES E OFICIOS DE TRABALHAR ELEMENTOS VEGETAIS ARTS AND CRAFTS IN VEGETABLE ELEMENTS REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: MAISON DE L’ARTISAN

FIA Lisboa | 33


Expositores KHAN INTERNATIONAL GEMS

Pav.: 02 Stand: 2E53 2334, KOTHI YAGUEEN SHAN TOP KHANA HAZURI 302003 JAIPUR INDIA Telef : 1412361580 Fax: 1412601081 E-mail: khangems@rediff.com PRODUTOS: - ARTES E OFICIOS DE TRABALHAR A PEDRA ARTS AND CRAFTS IN ROCK

KIROV REGION EXPORT PROMOTION CENTER

Pav.: 02 Stand: 2B04 84/2 OFFICE 31, MOLODAYA GVARDIYA STR. 610017 KIROV Telef : 78332212430 E-mail: vcpe@mail.ru REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: EXPOCENTRE

KRISHNA ARTS

Pav.: 02 Stand: 2G49 E-47 1ST FLOOR, JAWAHAR PARK, VIKAS MARG, LAXMI NAGAR 110092 DEHLI Telef : 1122017449 E-mail: krishnaarts590@gmail.com

KRISHNA HANDICRAFTS

Pav.: 02 Stand: 2H38 164 GUJRAN WALA TOWN -2 110009 DEHLI INDIA Telef : 00919818361441 Fax: 1127459002 E-mail: khimanu@yahoo.co.in

KSENZ

LA MAISON DU KILIM

LOGIC INTERNATIONAL

LA PERLE D’ AFRIQUE

LOSNOA, SL

Pav.: 02 Stand: 2G30 17 RUE EL KERSTONE, LA GRANDE MOSQUÉE 50000 MEKNES MARROCOS Telef : 00212660902596 Fax: 002125556735 Pav.: 02 Stand: 2G31 QUAKAM UTÉ AVION VILLA Nº 5 DAKAR Telef : 0022177545 E-mail: ndeyembene20@hotmail.fr

LALLA DE MOULATI-LEILA BILLON GUESSOUS Pav.: 02 Stand: 2E03 MARROCOS PRODUTOS: - ARTES E OFICIOS TEXTEIS ARTS AND CRAFTS IN TEXTILES REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: MAISON DE L’ARTISAN

LAMPIÃO - RESTAURANTE, LDA Pav.: 03 Stand: 3T02 AV. DA MALAGUEIRA, 41 R/C 7000-705 EVORA Telef : 968076577 E-mail: evorapoc@netvisao.pt

LEBEDEV MIKHAIL

Pav.: 02 Stand: 2B04 5-2-345, TAMBASOVA STR. 198264 ST. PETERSBURG Telef : 79670699689 E-mail: sneja4@mail.ru REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: EXPOCENTRE

Pav.: 02 Stand: 2B04 22,PETROVSKOGO STR., URBANIZED SETTLEMENT ILSKIY 353230 KRASNODARSKIY Telef : 79180902013 E-mail: ecosved@yandex.ru REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: EXPOCENTRE

LES SOEURS UNIES

KWAJA EMPORIO

LIANA CREATION

Pav.: 02 Stand: 2B47 H-14, 2ND FLOOR JANGPURA EXTN. 110014 NEW DELHI Telef : 919911009169 E-mail: kwaja.emporio@gmail.com

L’ART DES VILLES IMPERIALES

Pav.: 02 Stand: 2E21 DERB HAMMAM MY ISMAIL N°2 5000 MEKNES Telef : 00212661253502 E-mail: restaurantsalma@gmail.com

LA CAVERNE DE ALY BABA

Pav.: 02 Stand: 2E27 MARCHE KERMEL BP2696 DAKAR SENEGAL Telef : 2216307938 Fax: 2218264540 E-mail: margoredia@gmail.com

34 | FIA Lisboa

Pav.: 02 Stand: 2H17 VILLAGE ARTISANAL DE SOUMBEDIONE CASE 183 DAKAR SENEGAL Telef : 00221775784866 Fax: 00221338232961 Pav.: 02 Stand: 2H19 LOT II B 32-AMPANDRANA OUEST 101 ANTANANARIVO Telef : 0033674095179 E-mail: lianahanta@hotmail.com

LICOMDA - DANIELA JOSEFA SILVA AMORIM Pav.: 03 Stand: 3E09 RUA LUIS DE CAMÕES, 24A - 2ºESQ. 4910-523 VILA PRAIA DE ÂNCORA PORTUGAL Telef : 914881612 Fax: 258912260 E-mail: danysi@hotmail.com

LÍGIA FERNANDES

Pav.: 02 Stand: 2A27 “CRYSTAL IN YOU” RUA NICOLAU TOLENTINO, 4B 2855-210 CORROIOS Telef : 961707228 E-mail: crystalinyou.portugal@gmail.com

Pav.: 02 Stand: 2H29 R-130 VANI VIHAR UTTAM NAGAR 110059 NEW DELHI INDIA Telef : 00919910190051 Fax: 1128561796 E-mail: logicinternational@yahoo.com Pav.: 02 Stand: 2C33 GRAN VIA CARLOS, 3º -46-5º 1ª 08028 BARCELONA ESPANHA Telef : 933717566 Fax: 933715768 E-mail: davidnoaecco@gmail.com

LOTAS DI NOFAL AHMAD ELSAID MAHDEY Pav.: 02 Stand: 2F25 DITTA NOFAL AHMED VIA DELLE CAVE, 80 / F 00181 ROMA ITÁLIA Telef : 3357050836 Fax: 0678344511 E-mail: hassannofal@yahoo.com

M VIANNAY BERNARD

Pav.: 02 Stand: 2D40A 7 RUE DIDIER DOURAT 93100 MONTREUIL SOUS BOIS FRANÇA

M.LUISA FIGUEIREDO

Pav.: 01 Stand: 1G08 PORTUGAL MARCAS: - BAINHAS ABERTAS - BORDADO DE CALDAS - MACRAMÉ - PONTO DE NISA - RENDA CHILENA - RENDA FRIOLEIRAS - TECELAGEM REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: ASS. ARTISTAS E ARTESÃOS OUREENSES

MADALENA PEREIRA LIMA COSTA

Pav.: 01 Stand: 1G05 PORTUGAL REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: VICE PRESIDÊNCIA DO GOVERNO, EMPREGO E COMP. EMPRESARIAL - CRAA

MADASTYLE EURL MADASTYLE

Pav.: 02 Stand: 2F15 50 AVENUE DE LA DIVISION LECLERC 94230 CACHAN Telef : 684430857 E-mail: madastyle94@hotmail.fr

MADASTYLE

Pav.: 02 Stand: 2F15 MADAGASCAR PRODUTOS: - ARTES E OFICIOS DE TRABALHAR O METAL ARTS AND CRAFTS IN METAL REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: MADASTYLE EURL MADASTYLE


Expositores MAHDI HOUSE

Pav.: 02 Stand: 2E42 N-5 FIRST FLOOR JANGPURA EXTENSION 110014 NEW DELHI Telef : 9999270118 E-mail: mahdi.house@yahoo.co.in

MAISON DE L’ARTISAN

Pav.: 02 Stand: 2E03/2E11/2G03/2G11 6, TARIK AL MARSA-LES OUDAYAS 10000 RABAT MARROCOS Telef : 00212537686008 Fax: 00212537686021 E-mail: mda@maisonartisan.org.ma

MAJARIBU ENTERPRISES

Pav.: 02 Stand: 2F30 1121 KIKUTI KENTA 00902 QUÉNIA E-mail: majaribuenter@yahoo.com

MALI HANDICRAFT

Pav.: 02 Stand: 2E43 THAMEL WARD OFFICE, 29 KATHMANDU Telef : 351969198202 E-mail: plantaguia@gmail.com

MANUEL DIAZ PEREZ

Pav.: 03 Stand: 3A08 C/ MAGNOLIA, 35-3º G 27003 LUGO Telef : 699960315 E-mail: lareiragalicia@gmail.com

MANUEL FERNANDO DA SILVA OLIVEIRA Pav.: 01 Stand: 1B26 RUA 25 DE ABRIL, 93 / 95 4510-466 FÂNZERES - GONDOMAR Telef : 961832961 E-mail: ffoliveirasa@gmail.com

MANUEL GONÇALVES MACEDO

Pav.: 01 Stand: 1B32 TRAV. DA SENHORA DO BOM SUCESSO, 133 4750-462 GALEGOS SANTA MARIA Telef : 253841744 E-mail: mgmacedo@mail.pt

MANUEL JOAQUIM ISIDRO DUARTE

Pav.: 01 Stand: 1A24 RUA DR. MANUEL FERREIRA DA SILVA 2000-495 PERNES PORTUGAL Telef : 243449493 E-mail: manuel.isidro2@sapo.pt

MAOS – MOV. DE ARTES E OFÍCIOS, ASS. PROMOTORA Pav.: 01 Stand: 1A11 RUA DE FERRAIS Nº 269 4925-450 MAZAREFES PORTUGAL Telef : 922003225 E-mail: geral@amaos.pt

MARGARIDA ISABEL ALVES SILVEIRO

Pav.: 01 Stand: 1E23 ALMOFALA DE BAIXO 3260-023 AGUDA - FIGUEIRÓ DOS VINHOS Telef : 968412661 E-mail: margaridasilveiro@hotmail.com

MARGARIDA PALMA GOMES

Pav.: 01 Stand: 1H13 VIVENDA PALMA GOMES, Nº 260 - CANO 8375-022 SÃO BARTOLOMEU DE MESSINES Telef : 961700076 E-mail: margaridapalmagomes@gmail. com

MARIA ALICE CALDAS AUGUSTO

MARIA DA NAZARÉ DAS NEVES

Pav.: 01 Stand: 1F27 RUA GIL VICENTE, 69 - R/C 2135-288 SAMORA CORREIA Telef : 913336076 E-mail: mariadanazare57@hotmail.com

MARIA DE FÁTIMA AMORIM CASTRO SOUSA

Pav.: 01 Stand: 1C25 RUA DO AREEIRO, Nº 4 3040-758 CERNACHE - COIMBRA Telef : 912038133 E-mail: openartceramicaplastica@gmail. com

MARIA DE FÁTIMA AZEVEDO FREITAS

Pav.: 01 Stand: 1B07 PORTUGAL REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: ALIANÇA ARTESANAL

Pav.: 01 Stand: 1G05 PORTUGAL REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: VICE PRESIDÊNCIA DO GOVERNO, EMPREGO E COMP. EMPRESARIAL - CRAA

MARIA AMÉLIA G. FERREIRA DE ALMEIDA

MARIA DE FÁTIMA SIMÕES DA COSTA ALEMÃO

MARIA ASSUNÇÃO R.C. RIBEIRO TELLES

MARIA DE LOURDES C. FERNANDES SOBREIRO

Pav.: 01 Stand: 1C28 RUA DE FONTE COVA, 347 4650-072 AIRÃES Telef : 964001203 E-mail: bordados.manuais@gmail.com

Pav.: 02 Stand: 2C43 RUA D. JOANA ISABEL MATOS LIMA DIAS, 9A 2100-175 CORUCHE Telef : 918175638 E-mail: colares.pendurezas@gmail.com

MARIA AURORA M. ASSIS PINTO REGO

Pav.: 01 Stand: 1A41 AV. DE S. GENS, 1195 - FREIXO DE CIMA 4615-047 LIXA PORTUGAL Telef : 255491735 Fax: 255495592 E-mail: bordados@assisrego.pt

MARIA DA CONCEIÇÃO MACEDO BARBOSA Pav.: 01 Stand: 1B17 LARGO DA IGREJA, Nº 30 4750-485 GALEGOS SÃO MARTINHO Telef : 253842619 E-mail: l.pias@hotmail.com

MARIA DA ENCARNAÇÃO F. VIEIRA RODRIGUES Pav.: 01 Stand: 1G26 RUA JOSÉ MALHOA, 97 A - VALE DE MILHAÇOS 2855-464 CORROIOS Telef : 962642269 E-mail: mariasao@gmail.com

MARIA DA GLÓRIA F. DE JESUS FERREIRA Pav.: 01 Stand: 1C26 RUA DO POMARINHO, 259 4775-029 CAMBESES BCL PORTUGAL Telef : 917221084 Fax: 253951814 E-mail: gloriajesus@sapo.pt

Pav.: 02 Stand: 2A47 PRACETA ANIBAL FAUSTINO, Nº 2 - 4º F 2625-161 PÓVOA DE SANTA IRIA Telef : 936211680 E-mail: fatima.alemao@sapo.pt

Pav.: 01 Stand: 1G28 RUA DA ESCOLA, Nº 2 - QUINTA NOVA 2450-017 FAMALICÃO NZR Telef : 913633158 E-mail: lourdessobreiro@gmail.com

MARIA ELISABETE R. LOURENÇO SOARES Pav.: 01 Stand: 1C24 AV. DR. LEONARDO COIMBRA, EDIF. MARCOPEL SUL, Nº224 - 2ºDTO 4610-105 FELGUEIRAS Telef : 967001429 E-mail: elisabetesoaresrendasdefile@ hotmail.com

MARIA EVELINE ROCHA E SILVA Pav.: 02 Stand: 2B34 RUA SAMPAIO BRUNO, 38 - 1º ESQ. 1350-284 LISBOA Telef : 912336750 E-mail: segportugal@gmail.com

MARIA FERNANDA SERRANO

Pav.: 02 Stand: 2B30A RUA DE LEIRIA, LOTE 5 - R/C DTO. 2425-039 MONTE REAL Telef : 919922731 E-mail: anacalheiros.joias@gmail.com

MARIA ISABEL ALVES VICENTE SILVA MELO

Pav.: 01 Stand: 1G05 PORTUGAL REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: VICE PRESIDÊNCIA DO GOVERNO, EMPREGO E COMP. EMPRESARIAL - CRAA

FIA Lisboa | 35


Expositores MARIA ISABEL DA CUNHA VIDAL

Pav.: 01 Stand: 1F32 RUA DR. JAIME CORTESÃO, 13 - 3º DTO. 2620-148 PÓVOA DE SANTO ADRIÃO PORTUGAL Telef : 917835763 Fax: 219389645 E-mail: cunhavidal@sapo.pt

MARIA JOSÉ CRESPO DIAS PEDROSA

Pav.: 01 Stand: 1C32 RUA MANUEL BALSEIRO GUERRA, Nº 25 - R/C ESQ. 2430-802 VIEIRA DE LEIRIA Telef : 917214153 E-mail: mjozedias@gmail.com

MARIA JOSÉ OLIVEIRA CARMO LIMA Pav.: 01 Stand: 1F29 AV. RIO DE JANEIRO, 54 - 2º ESQ. 1700-338 LISBOA Telef : 961082911 E-mail: mariajoseclima@gmail.com

MARIA LUCILIA RAMOS FONSECA

Pav.: 01 Stand: 1G29 FOROS DA PEREIRA, CAIXA POSTAL 751 7645-070 VILA NOVA DE MILFONTES Telef : 967080195 E-mail: cilinhafonseca1959@hotmail.com

MARIA LUISA SERRANO AFONSO DE ALMEIDA Pav.: 01 Stand: 1D15 RUA DA MISERICORDIA, 35 6000-171 CASTELO BRANCO PORTUGAL Telef : 272341576 Fax: 272323809 E-mail: bioverde.cb@gmail.com

MARIA LURDES GARCIA

Pav.: 03 Stand: 3F14 RUA GIL VICENTE, LT. 121 - R/C DTO. 6230-208 FUNDÃO Telef : 917719139 E-mail: t.manique@hotmail.com

MARIA PEDRO MARQUES PINTO OLAIO

Pav.: 01 Stand: 1G05 PORTUGAL REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: VICE PRESIDÊNCIA DO GOVERNO, EMPREGO E COMP. EMPRESARIAL - CRAA

MARIA ROSÁLIA PAIVA DOMINGUES RIBEIRO

Pav.: 01 Stand: 1B40 RUA JORGE DIAS, 123 - 4º ESQ. 4400-484 VILA NOVA DE GAIA Telef : 227812612 E-mail: sofiacdribeiro@hotmail.com

MARIA SUZANA DE CASTRO

Pav.: 01 Stand: 1C14 LARGO DA IGREJA, S/N - MIRANDA DO D. BRAGANÇA 5225-106 SENDIM PORTUGAL Telef : 273739644 Fax: 273739644

36 | FIA Lisboa

MARIA TERESA JESUS ESPERTO GOMES Pav.: 01 Stand: 1G32 TAPADA DA TORRE, LT. 2 2230-161 SARDOAL Telef : 241855197 E-mail: teresa.esperto60@gmail.com

MARIANO SOSA BLUVOL

Pav.: 02 Stand: 2C41 ALFONS EL MAGNÀNIM 62,2 1 08019 BARCELONA Telef : 0034931795104 E-mail: pastacuita@gmail.com

MÁRIO DOS REIS RODRIGO,LDA

Pav.: 01 Stand: 1G05 PORTUGAL REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: VICE PRESIDÊNCIA DO GOVERNO, EMPREGO E COMP. EMPRESARIAL - CRAA

MARTA ALEXANDRA TEIXEIRA DA CRUZ Pav.: 01 Stand: 1B27 RUA NOSSA SENHORA DE LURDES, 52 FRIDÃO 4600-620 AMARANTE Telef : 255426299 E-mail: marta.cruz@sapo.pt

MATTHIAS SCHMELZ, LDA.

Pav.: M Stand: M03 RUA AMÉLIA REY COLAÇO, 40 - EDIF. RAINBOW 2790-017 CARNAXIDE PORTUGAL Telef : 214259999 Fax: 214259975

MAVILDIA MARIA RAINHO REMIGIO

Pav.: 03 Stand: 3E16 TRAVESSA DO VALVERDE, 6 ORDEM 2430-368 MARINHA GRANDE PORTUGAL Telef : 961681591 Fax: 244566805 E-mail: mjesus37@sapo.pt

MERCADORIA DA ALMA

Pav.: 01 Stand: 1D30 PORTUGAL REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: NATACHA SUSANA DE CASTRO CARVALHO

METRO TEKSTIL DERI KONFEKSIYON

Pav.: 02 Stand: 2E37 KUYUMCULUK INSAAT SAN VE DIS TIC LTD STI TERPUSCULAR SOKAK Nº 17/19 KAPALIÇARSI 34126 ISTANBUL Telef : 00902125285602 E-mail: bigahmetrengin@hotmail.com

MIGUEL NUNO FERREIRA ROCHA Pav.: 01 Stand: 1B33 PRAÇA PAULO VIDAL, Nº 37 - R/C ESQ. FRENTE 4715-245 BRAGA Telef : 936182308 E-mail: m_far@iol.pt

MINISTERIO DE INDUSTRIA, ENERGÍA Y MINERIA- DINAPYMEURUGUAY Pav.: 02 Stand: 2D14 RINCÓN 723 PISO 2 11000 MONTEVIDEO URUGUAI Telef : 59829027094 Fax: 59829027094 E-mail: artesanias@miem.gub.uy

MOHAMED SOBIH

Pav.: 03 Stand: 3G16 RUA TOMÁS DA ANUNCIAÇÃO, Nº 42 - 2 A 2675-454 ODIVELAS Telef : 920009132 E-mail: sobih351@hotmail.com

MPUNGA, LTD

Pav.: 02 Stand: 2H28 AVENUE DIBAYA, Nº 2 KINSHASA Telef : 32476696993 E-mail: uwimbabazid@hotmail.com

MUNICÍPIO DA SERTÃ

Pav.: 01 Stand: 1D08 LARGO DO MUNICÍPIO 6100-738 SERTÃ PORTUGAL Telef : 274600300 Fax: 274600301 E-mail: cmsgeral@cm-serta.pt

MUNICÍPIO DE BELMONTE

Pav.: 03 Stand: 3G13 R. PEDRO ÁLVARES CABRAL, Nº 135 6250-088 BELMONTE PORTUGAL Telef : 275910010 Fax: 275910019 E-mail: cmbelmonte@mail.telepac.pt

MUNICÍPIO DE BARCELOS

Pav.: 01 Stand: 1B13 LARGO DR. JOSÉ NOVAIS, Nº 27 4750-310 BARCELOS PORTUGAL Telef : 253811882 E-mail: turismo@cm-barcelos.pt

MUNICÍPIO DE MIRANDA DO DOURO Pav.: 01 Stand: 1C12 LARGO D. JOÃO III 5210-190 MIRANDA DO DOURO PORTUGAL Telef : 273430020 Fax: 273431075 E-mail: acristinaribeiro@mail.pt

MUNICÍPIO DE PENEDONO

Pav.: 01 Stand: 1C05 LARGO DA DEVESA 3630-253 PENEDONO PORTUGAL Telef : 254509030 Fax: 254509039 E-mail: cm-penedono@cm-penedono.pt

MUNICÍPIO DE VILA VERDE Pav.: 01 Stand: 1B05 PRAÇA DO MUNICÍPIO 4730-733 VILA VERDE Telef : 253310500 E-mail: geral@cm-vilavede.pt


Expositores MUNICÍPIO PAMPILHOSA DA SERRA

Pav.: 01 Stand: 1C01 RUA RANGEL DE LIMA 3320-229 PAMPILHOSA DA SERRA PORTUGAL Telef : 235590320 Fax: 235590329 E-mail: turismo@cm-pampilhosadaserra. pt

MURAT GOKTASI TAKI TASARIM

Pav.: 02 Stand: 2D39 BINBIRDIREK MAH. TASDIREK ÇESME, SK Nº9/10, FATIH 34126 ISTANBUL TURQUIA Telef : 9005467450737 Fax: 902126389078 E-mail: muratgoktasi@hotmail.com

MUZOS GEMAS-EVITA FASHIONS Pav.: M Stand: M24 CALLE 127 A, Nº 51 A-60-402 BOGOTÁ Telef : 5712269404 E-mail: muzosgemas-@hotmail.com

NADIA FRANCO VIEIRA

Pav.: 02 Stand: 2B38B CALLE PIO BAROJA 14 P6 4A 28806 ALCALA DE HENARES Telef : 00351966806174 E-mail: nadia@nadiavieira.com

NATACHA SUSANA DE CASTRO CARVALHO

Pav.: 01 Stand: 1D30 RUA PROFESSOR HERNÂNI CIDADE, Nº 13 - 4º A 1600-631 LISBOA Telef : 961789987 E-mail: ropikaartesanato@gmail.com

NELSON GABRIEL RIBEIRO

Pav.: 01 Stand: 1B42 R. ÓSCAR DA SILVA, 704-1º ESQ.TRASEIRAS-LEÇA DA PALMEIRA 4450-753 MATOSINHOS Telef : 918232323 E-mail: gabrielribeiro.designer@gmail. com

NELSON MANUEL FERREIRA OLIVEIRA

Pav.: 01 Stand: 1B25 RUA DO SARGENTO-MOR DE VILAR, 175 4755-041 AREIAS DE VILAR Telef : 934509354 E-mail: geral@nelson-oliveira.com

NEVE MUSICAL, LDA

Pav.: 02 Stand: 2D35 RUA DA PAZ, Nº 09 2820-344 CHARNECA DA CAPARICA Telef : 919000414 E-mail: egipto.ali@gmail.com

NEYDA MARTELL RODRIGUEZ

Pav.: 02 Stand: 2B20 CALLE 38 EDIF. 7 # 957 ENTRE 19A Y 20 A CARDENAS-REPARTO-MATANZAS Telef : 5353361170 E-mail: roclo1978@nauta.cu

NOBLE CRAFTS DE CASHMERE

Pav.: 02 Stand: 2B49/2F47/2F55 H.NO.184, PEER MOHALLA DOONIWARI CHADOORA BUDGAM 191113 SRINAGAR Telef : 911951257278 E-mail: ncdc.121@gmail.com

NOKO DESIGNS

Pav.: 02 Stand: 2H18 NO 3 PRESIDENT STREET, NEWTOWN 2113 JOHANNESBURG AFRICA DO SUL Telef : 0027723247678 Fax: 0027866210763 E-mail: bethuel.nokodesigns@gmail.com

NORBERT SCHWÄBL

Pav.: 01 Stand: 1C21 FUNDO DA RIBEIRA 3220-413 SEMIDE Telef : 964485657 E-mail: norbertschwabl@gmail.com

NORIS MORAES

Pav.: 02 Stand: 2B15 RUA AFONSO BALDAIA, 514 RCA 4150-016 PORTO Telef : 919136328 E-mail: artesbrasilnoris@gmail.com

NUNO FERNANDES CAMPOS

Pav.: 01 Stand: 1F26 RUA DOMINGOS DE SEQUEIRA, 38 - 1º ESQ 2765-525 S. PEDRO DO ESTORIL PORTUGAL Telef : 938441595 Fax: 217742021 E-mail: n_kamps@hotmail.com

NUNO JOSÉ AMIGUINHO NEPOMUCENO

Pav.: 01 Stand: 1C19 ESTRADA NACIONAL 1, Nº 17 - TRAVASSO 3100-371 POMBAL Telef : 914755653 E-mail: nepu27@gmail.com

NUNO MIGUEL CASTANHO DE MATOS Pav.: 01 Stand: 1G31 PONTE VELHA, BLOCO 2, CAIXA 1 7330-074 MARVÃO Telef : 916088833 E-mail: oliveban@gmail.com

NUNO MIGUEL RODRIGUES VIEGAS

Pav.: 02 Stand: 2D48 R. RUI LOURENÇO DE TÁVORA, LT. V4 AMEIJEIRA 8600-618 LAGOS PORTUGAL Telef : 914591310 Fax: 263273243 E-mail: chaiconspiracy@gmail.com

NUNO MIGUEL SIMÕES RODRIGUES

Pav.: 01 Stand: 1E14 R. CORGO NORTE URB. VILA SOL, Nº 7-COMEIRA 2430-176 MARINHA GRANDE Telef : 917823400 E-mail: enguia@sapo.pt

OLGA MARIA REBELO RIBEIRO Pav.: 01 Stand: 1C16 RUA DE SAÚDE, 466 4615-204 AMARANTE PORTUGAL Telef : 917206325 Fax: 255482304 E-mail: landoribeiro@sapo.pt

OLIVÉRIO JALECA DOURADO Pav.: 01 Stand: 1H30 RUA PROFESSOR CÂNDIDO, Nº 60 7200-143 CORVAL Telef : 266549395 E-mail: erciliadourado@sapo.pt

OLIVIA SERRA LOPES UNIPESSOAL, LDA Pav.: 01 Stand: 1E33 RUA BERNARDIM RIBEIRO, 2 B 2760-016 CAXIAS PORTUGAL Telef : 962985509 Fax: 214412182 E-mail: pincelarte2b@gmail.com

ORIENT ART TAKI MUCEVHERAT SAN. TIC. LTD. STI. Pav.: 02 Stand: 2C42 YENIÇERILER CAD. KIGILI PASAJI NO. 31/105 34124 ISTAMBUL TURQUIA Telef : 902125261887 Fax: 902125269769 E-mail: info@orientart.com.tr

OULMAN BUSINESS GROUP SARL Pav.: M Stand: M14 128 AVENUE HYACINTE THANDOUM 5700 DAKAR SENEGAL Telef : 338522014 Fax: 338522015 E-mail: oulmabusnesgroupsarl@gmail. com

PAILONA, LDA

Pav.: 02 Stand: 2D38A RUA VILA BERTA, Nº 14 - R/C ESQ. 1170-400 LISBOA Telef : 917674308 E-mail: mariapailona@live.com.pt

PALAIS DE L’ORIENT-ISSAM LAGHZAOUI

Pav.: 02 Stand: 2E03 MARROCOS PRODUTOS: - ARTES E OFICIOS TEXTEIS ARTS AND CRAFTS IN TEXTILES REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: MAISON DE L’ARTISAN

PANISILGUEIROS LDA

Pav.: 03 Stand: 3E17 RUA DO LAPÃO Nº 49 3430-516 BEIJÓS, VISEU PORTUGAL TELEF: 232673416 E-mail: panisilgueiros@hotmail.com

FIA Lisboa | 37


Expositores PASCUAL CIANCI

Pav.: 02 Stand: 2A23 FERRAN PUIG, 15- 3RO 3RA 08023 BARCELONA ESPANHA Telef : 609845450 Fax: 932181263 E-mail: pascualcianci@hotmail.com

PAULA CLOTILDE CUNHA PÃO ALVO Pav.: 01 Stand: 1G30 RUA DO TAVEIRO, 55 2475-041 BENEDITA Telef : 965284903 E-mail: paoalvopaula@gmail.com

PAULA CRISTINA VIEIRA S. ESTORNINHO

Pav.: 01 Stand: 1H32 RUA BRÁS GONÇALVES, 19 7830-402 SERPA Telef : 969980844 E-mail: estorninho.serpa@gmail.com PRODUTOS: - SERVIÇOS DIVERSOS SEVERAL SERVICES

PAULA MARIA DE OLIVEIRA BARBOSA Pav.: 01 Stand: 1H43 RUA DOM AFONSO III, 163 4580-744 SOBROSA PORTUGAL Telef : 255864803 Fax: 255893582 E-mail: pb4580@gmail.com

PAULA MARTINS ROSA PACHECO Pav.: 01 Stand: 1F31 RUA DA OLIVEIRA, LOTE 9 - COTOVIOS 2600-817 SÃO JOÃO DOS MONTES Telef : 935868413 E-mail: pachecos@sapo.pt

PAULO JORGE FERNANDES CAIXEIRO Pav.: 02 Stand: 2B36A RUA DE AGRO, 476 - CANIDELO 4400-351 VILA NOVA DE GAIA Telef : 934116888 E-mail: cxbrand@gmail.com

PAULO JOSÉ CORREIA MELO

Pav.: 01 Stand: 1G05 PORTUGAL REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: VICE PRESIDÊNCIA DO GOVERNO, EMPREGO E COMP. EMPRESARIAL - CRAA

PAVITRA HANDICRAFTS

PEDRO BRANQUINHO, LDA.

Pav.: 03 Stand: 3B09 QUINTA DA RIBEIRINHA, 17 6270-151 SABUGUEIRO - SEIA Telef : 238311667 E-mail: pedrobranquinho@hotmail.com

PEDRO MIGUEL C. GODINHO DE FARIA Pav.: 01 Stand: 1C22 RUA DAS CAVADAS, 567 - SOUTO REDONDO 4520-619 SÃO JOÃO DE VER Telef : 931686061 E-mail: pedro.riobom@gmail.com

PEDRO MIGUEL LOPES FERNANDES Pav.: 02 Stand: 2C35 RUA PROF. HENRIQUE VILHENA Nº 4 5º DRT 1600-628 LISBOA Telef : 914777879 E-mail: info@archivo.com.pt MARCAS: - ARCHIVO - SOPRO

PEDRO PABLO YUSTA GOMEZ Pav.: 02 Stand: 2B33A C/ TRANSPORTES 36 - D 37184 VILLARES DE LA REINA ESPANHA Telef : 659006598 Fax: 923122572 E-mail: garyus@hotmail.es

PINK INVASION JOALHARIA, LDA Pav.: 02 Stand: 2D32 AV. RODRIGUES DE FREITAS, 204 4000-416 PORTO Telef : 913877316 E-mail: oursins.shop@gmail.com

PLANETA DOS TECIDOS, LDA

Pav.: 01 Stand: 1D29 RUA PRINCIPAL, Nº 12 - LAPADUÇOS 2580-436 VILA VERDE DOS FRANCOS Telef : 261321040 E-mail: planetadostecidos@gmail.com

PRATEADOS & DOURADOS, LDA.

Pav.: 02 Stand: 2B43 R. DR. QUIRINO ROSA, 25 A - REBOLEIRA 2720-208 AMADORA PORTUGAL Telef : 214998373 Fax: 214998375 E-mail: bastta.bijoux@gmail.com

PRACOWNIA ADAM MICHALAK

Pav.: 02 Stand: 2H46/2D46 RG - B 284 RAGHURIR NAGAR 110027 NEW DEHLI Telef : 919899202865 E-mail: pavitrahandicraft@yahoo.com

Pav.: M Stand: M36 NARCYZOWA 43 80-691 GDANSK POLONIA Telef : 48604873033 E-mail: amichalak@o2.pl

PEDRAS SEQUEIROS, LDA

PURE HANDCRAFTS

Pav.: 01 Stand: 1C18 RUA DE CARVALHO MOUCO, Nº 758 CALHEIROS 4990-575 PONTE DE LIMA Telef : 258943468 E-mail: mail@pedrassequeiros.pt

38 | FIA Lisboa

Pav.: 02 Stand: 2G34 P.O. BOX 10396 - BAMBURI - MOMBASA MOMBASA Telef : 254722414856 E-mail: masyulapurity@hotmail.com

QUATRO ARTEIRAS, VESTUÁRIO E ACESSÓRIOS, LDA Pav.: 02 Stand: 2A43A AV. ALMIRANTE REIS Nº 228 S/L 1000-056 LISBOA Telef : 918057565 E-mail: cristinamparente@gmail.com

R. S. FASHION

Pav.: 02 Stand: 2G48 E-47, II ND FLOOR, JAWAHAR PARK VIKASMARG LAXMI NAGAR 110092 DELHI INDIA Telef : 1122457726 Fax: 1122457726 E-mail: rsfashionindia@yahoo.com

REALISENUMBERS UNIPESSOAL LDA

Pav.: M Stand: M29 AVENIDA ENGENHEIRO DUARTE PACHECO Nº 3 D 2640-476 MAFRA Telef : 261141882 E-mail: miguel.viseu@realisenumbers.pt

RITA ISABEL CADETE MOREIRA Pav.: 01 Stand: 1F30 RUA DA IGREJA, Nº 85 2120-185 FOROS DE SALVATERRA Telef : 919270545 E-mail: morete.jewellery@gmail.com

RITA ISABEL N. ROLDÃO ANTUNES Pav.: 01 Stand: 1B38 RUA PROF. MIGUEL DE SÁ, Nº 4 - 3º DTO. 2500-884 CALDAS DA RAINHA Telef : 967278250

ROPAGO, LDA

Pav.: 02 Stand: 2B25 CAMPO PEQUENO, 74 - PORTA 1, R/C DTO. 1000-082 LISBOA PORTUGAL Telef : 937011859 Fax: 217941329 E-mail: albatroz.catalogo@clix.pt MARCAS: - ALBABIJOU - ALBAPRINT

ROSA MARIA DE PINHO CONDE RUFO Pav.: 01 Stand: 1D06 RUA DO SALGUEIRO, Nº 30 3860-513 PARDILHÓ Telef : 966275248 E-mail: manuelrufo51@gmail.com

ROSULME – COM. PROD. DE ARTESANATO E DECORAÇÃO UNIP., LDA

Pav.: 01 Stand: 1E27 RUA A - ZONA INDUSTRIAL DE ALPIARÇA - LOTE 31 E 32 2090-242 ALPIARÇA PORTUGAL Telef : 933697171 Fax: 249770340 E-mail: rosulme@netcabo.pt


Expositores ROUBLOFF LLC

Pav.: 02 Stand: 2B04 P.O.BOX 2159 610035 KIROV Telef : 78332211603 E-mail: info@roubloff.ru REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: EXPOCENTRE

ROYAL CASHMERE

Pav.: 02 Stand: 2C46 F-147 CAJPAT NAGAR 1ST 110024 NEW DELHI INDIA Telef : 00919958411007 Fax: 00911129821147 E-mail: cashmere-royal@yahoo.com

RPN GREENPRODUCTS CO, LTD

SAID EL FAL

Pav.: 02 Stand: 2E03 MARROCOS REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: MAISON DE L’ARTISAN

SAJELEE CRAFT

Pav.: M Stand: M37 INDIA REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: ADDA ENTERPRISES

SAMEER

Pav.: 02 Stand: 2B40 INDIA REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: EXCEL ARTS INC

Pav.: 02 Stand: 2D41 149 JARANSANITWONG 71 BANGPLAD 10700 BANGKOK TAILÂNDIA Telef : 858206391 Fax: 6624359078 E-mail: bunnak@rpngreen.co.th

SANDRA CRISTINA DE OLIVEIRA PINTO DUARTE

RUI ALBERTO PRATES VIEIRA

SANJANA ENTERPRISES

Pav.: 03 Stand: 3B11 RUA VICENTE GOMES, Nº 1 - S. LOURENÇO DE MAMPORCÃO 7100-669 ESTREMOZ Telef : 968610162 E-mail: rui_correa@hotmail.com

RUTE MARINA LANÇA CAMACHO DINIZ Pav.: 02 Stand: 2C36A LG. PADRE AMÉRICO, 4 - 1º C 2745-712 MASSAMÁ Telef : 913692805 E-mail: rutediniz@sapo.pt

S. INDIAN BIGIOTTERIA

Pav.: 02 Stand: 2G40 VIA SETTEMBRINI, 54 20124 MILANO Telef : 00393333870109 E-mail: s.indianbigiotteria@yahoo.it

S. Y. EXPORTS

Pav.: 02 Stand: 2C53 E - 712 LAL KOTHI SCHEME 302015 JAIPUR Telef : 9929070376 E-mail: krishnatrader@yahoo.co.in

S&M BUSINESS, LDA

Pav.: 01 Stand: 1A37 RUA 9, Nº 295 - R/C 4500-378 ESPINHO Telef : 914623159 E-mail: rasssas@gmail.com

Pav.: 02 Stand: 2A59 RG - B 284 RAGHURIR NAGAR 110027 NEW DELHI INDIA E-mail: pavitrahandicrafts@yahoo.com

SANTA CASA DA MISERICÓRDIA DO NORDESTE

Pav.: 01 Stand: 1G05 PORTUGAL REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: VICE PRESIDÊNCIA DO GOVERNO, EMPREGO E COMP. EMPRESARIAL - CRAA

SARGSYAN ASHKHEN

Pav.: 02 Stand: 2B04 YEREVAN RUSSIA Telef : 37494257254 E-mail: asha.sargsyan@gmail.com REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: EXPOCENTRE

SARL CAT

Pav.: 03 Stand: 3G17/2F41 20 PLACE DU CHANOINE HEROUX 93330 ROMAINVILLE Telef : 351969198202 E-mail: plantaguia@gmail.com

Pav.: 02 Stand: 2C23 AV. ENGº ARANTES E OLIVEIRA, Nº 21 - 11 C 1900-221 LISBOA Telef : 218481437 E-mail: silva1054@hotmail.com

SENEGAL ART

SAAKSHI ENTERPRISES

Pav.: 01 Stand: 1A45 RUA ADOLFO CASAIS MONTEIRO, 47 4050-014 PORTO Telef : 969778466 E-mail: smalpique@gmail.com

Pav.: 02 Stand: 2B42/2C63/2C56 DB- 60C HARI NAGAR 110064 NEW DELHI INDIA Telef : 1128126358 Fax: 1128126358 E-mail: saakshient@yahoo.co.in

Pav.: 02 Stand: 2G33 VILLA1217 Telef : 00221776307906

SÉRGIO MANUEL MALPIQUE DE PAIVA LOPES

SERIGNE KHASS KANE

Pav.: 02 Stand: 2F29 VILLAGE ARTISANAL SOUMBEDIOUN CASE Nº 156 BP 7174 DAKAR SENEGAL Telef : 002216348689 Fax: 002218222121 E-mail: maouloud19@gmail.com

SHAKEEL HANDICRAFTS

Pav.: 02 Stand: 2A46 E 13/6 NEAR G 6/16 BUILDING PREAM SADAN MALVIYA NAGAR 110017 NEW DELHI INDIA Telef : 911126673588 Fax: 1126680339 E-mail: muzaffar1000@yahoo.com

SHE THINGS PARIS

Pav.: 02 Stand: 2F56 24/95 PUNIA PARA, LOHAMANDI, AGRA 282002 AGRA Telef : 08006459666 E-mail: harshsharma1419@gmail.com

SHIVOM ENTERPRISES

Pav.: 02 Stand: 2G41 R-130 VANI VIHAR UTTAM NAGAR 110059 NEW DELHI INDIA Telef : 911123566797 Fax: 1128361796 E-mail: shivomenterprises@yahoo.com

SILVANOVICH ELENA

Pav.: 02 Stand: 2B04 REVOLUTIONNAYA STR, 50-27 SAMARA RUSSIA Telef : 79277023760 E-mail: silv_elene@mail.ru REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: EXPOCENTRE

SKYDAN UNIPESSOAL, LDA

Pav.: M Stand: M05 R. DA MISERICÓRDIA 12 A 20,C.COM. ESPAÇO CHIADO-LOJA 62,PISO 1 1200-273 LISBOA Telef : 927600661 E-mail: elena92architect@gmail.com

SOCIÉTÉ POTERIE

Pav.: 02 Stand: 2G16A AVENUE ALI BELHOUANE 8130 AIN DRAHAM TUNÍSIA Telef : 21692185688 Fax: 21678656090 E-mail: hassendhifli@yahoo.fr

SÓNIA GONZAGA AMARO

Pav.: 02 Stand: 2B30 RUA FLORBELA ESPANCA, LOTE 1 - 6º C 2620-276 RAMADA Telef : 938392085 E-mail: sonia.g.amaro@hotmail.com

FIA Lisboa | 39


Expositores SONKA&TOTO

Pav.: 02 Stand: 2B04 4-39, KRANODONSKAYA STR. 109387 MOSCOW RUSSIA Telef : 79166342982 E-mail: sonkaitoto@gmail.com REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: EXPOCENTRE

SOPRO

Pav.: 02 Stand: 2C35 PORTUGAL PRODUTOS: - ARTES E OFICIOS DE TRABALHAR O METAL ARTS AND CRAFTS IN METAL MARCAS: - ARCHIVO - SOPRO REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: PEDRO MIGUEL LOPES FERNANDES

SRINAGAR CARPET FACTORY

Pav.: 02 Stand: 2C50 D-141 LAJPAT NAGAR 1 BASEMENT 110024 NEW DELHI INDIA Telef : 00919871103168 Fax: 00911141023168 E-mail: sgvcarpet@yahoo.com

STEPANOV ALEKSEI

Pav.: 02 Stand: 2B04 86-319, ALTUFIEVSKOYE SHOSSE 127349 MOSCOW RÚSSIA E-mail: s7210801@yandex.ru REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: EXPOCENTRE

SUSANA LUISA DA SILVA NUNES

Pav.: 01 Stand: 1B21 RUA DOS RESERVATÓRIOS, 116 - 2º ESQ. TRASEIRAS 4500-693 NOGUEIRA DA REGEDOURA Telef : 967078880 E-mail: susanalsnunes@hotmail.com

SUSANA MARIA ROSA PARREIRA CAMÕES Pav.: 02 Stand: 2B32 RUA LUIS DE CAMÕES, Nº 29 - FAIÃO 2705-839 TERRUGEM SNT Telef : 968630828 E-mail: scamoes.felix@gmail.com

SYSMATIC POWER SYSTEMS Pav.: 02 Stand: 2B59/2G44 40 FRERE MARKET SHAHRAH-E-LIAQUAT,KARACHI Telef : 0034632278630

TAGADOU CREATION

Pav.: 02 Stand: 2F19 VILLAGE ARTISANAL DE SOUMBEDIOUNE CASE 93 48002 DAKAR SENEGAL Telef : 00221706005340 Fax: 00221338932961

40 | FIA Lisboa

TALAL CUIR-ABDERRAZAK TALAL

Pav.: 02 Stand: 2E03 MARROCOS PRODUTOS: - ARTES E OFICIOS DE TRABALHAR O METAL ARTS AND CRAFTS IN METAL REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: MAISON DE L’ARTISAN

TAMDI RABIE

Pav.: 02 Stand: 2G22 41 BIS HAMAME EL JUDIDE BAB ESSI MEKNES MARROCOS Telef : 0033658663334 Fax: 0033658663334 E-mail: tamdi47@hotmail.fr

TÂNIA MARISA DA SILVA M. CABRAL FERNANDES

Pav.: 01 Stand: 1C23 R. SANTA LUZIA, Nº 76- 3º ESQ. 3100-483 POMBAL Telef : 968587286 E-mail: pimpinela.artesanato@gmail.com

TRAVESSURA E DELICIAS, LDA Pav.: 03 Stand: 3H21 RUA DR. ANIBAL CORGA, Nº 10 3750-593 MACINHATA DO VOUGA Telef : 927542766 E-mail: jorgesilva9591@gmail.com

TROPICAL BRASIL

Pav.: 02 Stand: 2C19 BRASIL MARCAS: - TROPICAL BRASIL REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: TROPICALTEMCOR UNIPESSOAL, LDA

TROPICALTEMCOR UNIPESSOAL, LDA Pav.: 02 Stand: 2C19 ESTRADA DE SÃO MARCOS, 33 - ELOS PARQUE II, ARMZ. 2 2735-521 SÃO MARCOS - AGUALVACACÉM Telef : 214457006 E-mail: geral@tropicalbrasil.pt MARCAS: - TROPICAL BRASIL

TERESA MARIA MELO LOPES SOBRAL

TUNISIA BERBÈRE

THE SPARKLES

TURISMO DO CENTRO DE PORTUGAL

Pav.: 01 Stand: 1C34 RUA TIMOR LORO SAE, 195 3880-644 VÁLEGA - OVAR Telef : 916459650 E-mail: sobral.teresa@gmail.com

Pav.: 02 Stand: 2F54 3 SUNNY PLAZA CHAMELI MARKET MI ROAD 302001 JAIPUR INDIA Telef : 911415101818 Fax: 1415101818 E-mail: thesparkles@hotmail.com

TOALHAS ANTI NÓDOAS

Pav.: M Stand: M12 RUA DE SÃO PEDRO, Nº 3 - VALE DE LOBOS 2715-405 ALMARGEM DO BISPO Telef : 965766036 E-mail: fernandessilvatiago@gmail.com

TITO SERRAZINA COELHO INÁCIO Pav.: 01 Stand: 1E18 RUA PRINCIPAL, 44 - FREIRES 2475-029 BENEDITA Telef : 916906699 E-mail: liberto.ferreira@hotmail.com

Pav.: 02 Stand: 2H21 DHAROUFA MAMMOURA 8000 NABEUL Telef : 0021623401961 E-mail: rayandhrif@hotmail.fr

Pav.: 01 Stand: 1D05/1D05A/3B08 RUA JOÃO MENDONÇA, 8 3800-200 AVEIRO Telef : 234420760 E-mail: geral@turismodocentro.pt

TUTTIRÉV EDITORIAL LDA

Pav.: 01 Stand: 1A28 RUA E, Nº 68 – ZONA IND. NORTE, QTA DOS ESTRANGEIROS 2665-601 VENDA DO PINHEIRO Telef : 961142532 E-mail: adonascimento@tuttireveditorial. com

UMAR CARPET FACTORY

Pav.: 02 Stand: 2G52 B-148 BASEMENT LAJPAT NAGAR 1 ST 110024 DELHI INDIA Telef : 911129813910 Fax: 911129814657 E-mail: umarcarpetfactory@hotmail.com

TOMÁS BAPTISTA SANTIAGO DO NASCIMENTO

VAIBHAV OF INDIA

Pav.: 03 Stand: 3D15 RUA DO FUNCHAL, Nº 9 - 1º ANDAR 2500-178 CALDAS DA RAINHA Telef : 914269831 E-mail: tomasnascimento82@gmail.com

Pav.: 02 Stand: 2C45 D-239 U. Q. F. STREET NO-10,LAXAMI NAGAR 110092 NEW DELHI Telef : 00919958544655 E-mail: aakanshaindia@yahoo.com

TOUBA-CUIR

VAKA GLOBALS

Pav.: 02 Stand: 2E31 21 B GOLFSUD BP 7722 DAKAR Telef : 338374921 E-mail: dia_touba@hotmail.es

Pav.: 02 Stand: 2F58 71/74, PREM NAGAR, JANAKPURI 110058 NEW DELHI Telef : 919350001975 E-mail: vmpbhagi@hotmail.com


Expositores VALERIANO TORRÃO GASPAR Pav.: 03 Stand: 3G12 AV. 25 DE DEZEMBRO, Nº 8 2050-195 AVEIRAS DE CIMA Telef : 924467544 E-mail: dsgaspar@gmail.com

VANESSA PONCES

Pav.: 02 Stand: 2A31 RUA DE PEDROUÇOS N º27 -5ºE 1400-285 LISBOA Telef : 965526739 E-mail: joias.she@gmail.com

VAROFUMEIRO - ENCHIDOS REGIONAIS DO VAROSA, S.A.

Pav.: 03 Stand: 3D11 LUGAR DE PONTE NOVA, Nº 7 3610-054 TAROUCA, MONDIM DA BEIRA PORTUGAL Telef : 254679407 Fax: 254679407 E-mail: varoindustria@sapo.pt

VERA ALEXANDRA DA COSTA LUÍS Pav.: 02 Stand: 2G45 ESTRADA SANTA MARIA, 17 - BOLEMBRE 2705-559 S. JOÃO DAS LAMPAS PORTUGAL Telef : 965025306 Fax: 219611940 E-mail: samugal@hotmail.com

VERMA SILVER ART

Pav.: 02 Stand: 2A48 P-91-A GALINO 6-SHANKAR NAGAR 110051 DELHI INDIA Telef : 00919540753215 Fax: 01122099293 E-mail: verma-silverart@yahoo.co.in

VÉTEMENTS EXCLUSIFS, S.A.C Pav.: 02 Stand: 2C27 ALAMEDA LES MISSIONERES, Nº 112 DEPART.101-01 LIMA PERÚ

VICE PRESIDÊNCIA DO GOVERNO, EMPREGO E COMP. EMPRESARIAL - CRAA Pav.: 01 Stand: 1G05 RUA CONSELHEIRO DR. LUÍS BETTENCOURT, Nº 24 9500-058 PONTA DELGADA PORTUGAL Telef : 296309100 Fax: 296283117 E-mail: craa@azores.gov.pt PRODUTOS: - ENTIDADES PUBLICAS OU PRIVADAS PUBLIC AND PRIVATE ENTITIES

VISHAL GARMENTS

Pav.: M Stand: M07 I-39 LAJPAT NAGAR II, MAIN CENTRAL MARKET 110024 DELHI Telef : 919810146574 E-mail: rahuldevgan39@gmail.com

VÍTOR GABRIEL DOS SANTOS RODRIGUES Pav.: 01 Stand: 1D20 QUINTA DE LAVA MÃOS, LT. 6 F.A 3505-560 VISEU PORTUGAL Telef : 964200350 Fax: 232458450 E-mail: info@sosabao.pt

VITOR MANUEL NOGUEIRA GONÇALVES

Pav.: 01 Stand: 1B31 RUA DE SANTO AMARO, 464- GALEGOS SANTA MARIA 4750-462 BARCELOS PORTUGAL Telef : 253841785 Fax: 253841785 E-mail: info@baraca-artesanato.pt

VYATSKY SUVENIR

Pav.: 02 Stand: 2B04 21,K.LIBKNEKHTA STR., NOGINSK 613440 KIROV Telef : 78336821391 E-mail: vyatsuv@mail.ru REPRESENTADA POR / REPRESENTED BY: EXPOCENTRE

WAJID ENTERPRISES

Pav.: 02 Stand: 2B55 H-14, SECOND FLOOR, JANGPURA EXTN. 110014 NEW DELHI Telef : 919911009569 E-mail: wajidenterprises@rediffmail.com

WANGS JAMBO CRAFT SALES Pav.: 02 Stand: 2H23 P.O. BOX 93782 - KENYA 8001 MOMBASA QUÉNIA Telef : 254722952048 Fax: 2543434115

YASH DEEP ENTERPRISES

Pav.: 02 Stand: 2D45 H.N.115, STREET NO 6, PRESS ENCLAVE 110059 VIKAS NAGAR - VTTAM NAGAR INDIA Telef : 9810944623 Fax: 1128524103 E-mail: shyamgl@yahoo.com.in

YASH RAJ CONTRACTORS

Pav.: M Stand: M18 155/234, KEWAL PARK, AZADPUR 110033 DELHI Telef : 919249356 E-mail: aashish9891171420@yahoo.com

YASSER GOUDA FOUNDATION FOR DEVELOPMENT Pav.: M Stand: M18 6 OCTOBER CITY - EXTENSION 314, INDUSTRIAL ZONE 3 ALEXANDRIA ALEXANDRIA EGIPTO Telef : 2034381393 E-mail: el.moataz@yahoo.com

YUET MENG TRADING CO PTE LTD Pav.: M Stand: M01 14 JALAN SENYUM 418148 SINGAPURE SINGAPURA Telef : 6591804075 Fax: 6564456551 E-mail: yuetmengsg@yahoo.com.sg

ZEST THE BUYING HOUSE

Pav.: M Stand: M36 B-251, FIRST FLOOR, PRIYADARSHANI VIHAR 110092 DELHI Telef : 919560081323 E-mail: chairman@nieindia.in

WILSON OSWALDO TABANGO MALDONADO

Pav.: 02 Stand: 2A19 PRCT. FLORBELA ESPANCA - VIVENDA J. RIBEIRO, Nº 16 - R/C 2785-449 SÃO DOMINGOS DE RANA Telef : 919260279 E-mail: luzyari_21@yahoo.es

WINNER INTERNATIONAL

Pav.: 02 Stand: 2B53 435 , 2ND FLOOR ,BHAI PARMANAND COLONY 110009 DELHI INDIA Telef : 00919811104042 Fax: 01127601164 E-mail: wtsk@gmail.com

WORLD FOCUS 1229 CC

Pav.: 02 Stand: 2E32 NY 22 NO 8A,GUGULETU 8000 CAPE TOWN Telef : 27823927448 E-mail: cmanyamalala@yahoo.com

Dados relativos a 14 Junho 2017

FIA Lisboa | 41


Plantas

SECTORES NA FIA LIS

SECTORES NA FIA L 40 PAÍSES

EXPOSIÇÃO IEFP 30 ANOS 30 OFICIOS

REGIÕES E MUNICÍPIOS ASSOCIAÇÕES E ARTESÃOS

EXPOSIÇÃO IEFP 30 ANOS 30 OFICIOS

AMÉRICA DO SUL ÁSIA ÁFRICA EUROPA

40 PAÍ

AMÉRICA ÁSI ÁFRI EURO

REGIÕES E MUNICÍPIOS ATELIERS E

RETROSARIAS

ASSOCIAÇÕES E ARTESÃOS

AUDITÓRIO

ATELIERS E RETROSARIAS AUDITÓRIO

42

Pavilhão 1

Pavilhão 2

Área Nacional

Área Internacion

Pavilhão 1

Pavil

Área Nacional

Área Inte


LISBOA

A LISBOA

0 PAÍSES

RICA DO SUL ÁSIA ÁFRICA EUROPA

RESTAURANTES REGIONAIS

40 PAÍSES

AMÉRICA DO SUL ÁSIA ÁFRICA EUROPA

MERCADO GOURMET

RESTAURANTES REGIONAIS

ARTESANATO INTERNACIONAL

MERCADO GOURMET TASQUINHAS REGIONAIS ARTESANATO

INTERNACIONAL

avilhão 2 Internacional

Pavilhão 3

TASQUINHAS REGIONAIS

Gastronomia

Pavilhão 2

Pavilhão 3

Área Internacional

Gastronomia

43


44 | FIA Lisboa


JUNTAR O CAFÉ A CIENCIA RESULTA NO MELHOR MUSEU DE PORTUGAL

Bringing coffee to science results in the best museum in Portugal

.·1•- .•�-�·-�· .�-•� •-•• •• •

--=-= �.,•

......... i8ii

� .··· ••• tJJ �."!T � l • T 1119! -��--- :.I "'

.Á.

O MELHOR MUSEU PORTUGUES I 2015

eT

CENTRO de CIENCIA doCAFÉ

Membro da rede europeia de centros de ciencia e museus (ECSITE)

Herdade das Argamassas

7371-171 CAMPO MAIOR - PORTUGAL T. (+351) 268 009 630 39.041791 N, 7.098402 W

www.centrocienciacafe.com

,o.fiaaadado,

QR .� B\l _..:.

� INILENTEJO :_.2007.2013

•=-.:...-·

·--

---------------�---1 1


_

1

1

_

1

1

ARTESANATO VILA DO CONDE

40 ANOS · 1978-2017

22 JULHO A 6 AGOSTO ORGANIZAt;.i..O

V"�o,.;.:c'-

-1 1

I!

APOIO

ARTESANATO E PATRIMÓNIO VILA DO CONDE

e

OOEMPREGO '-ít _ # � INSTITUTO EFORMA�AOPROFISSIONAL

www.adapvc.pt

11


11_ •

�� • !J ==-

)(m -a=-

ANQEP =� -

==-�

QU"1JFICA

-�"'

AA

,o

POISE ·�--!-1 CENTR0.,0 Lisb@20

2020 !!f-

-•---

l'""\Q e,�

Locais de Forma�áo

PólodeSemide --Sede- Coimbro

------j

PólodeCobm;os ---

••• A�ores •• Madei ra

,�-

Qualifica�éío Profissional

CRC Centro de Recursos em Conhecimento para o Artesanato

Fonna�éío ao Longo da Vida

Centro Qualifica

AID Lab's Servlt;O de Apolo, Inova¡;éio e Desenvolvlmento

q

GPAO

Gablnete para a Promo¡;éio das Artes e Oficios

www.cearte.pt 0 239 497200 O info@cearte.pt O facebooR.com/CEARTEpt

-1 1

11

Lisboa FIA Artesanato 2017  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you