Page 1

1


2

SantĂ­simo Cristo de las Mercedes


E

n los 30 años que tengo, no recuerdo un verano en el que no esperara impaciente la llegada del mes de septiembre para celebrar las fiestas de mi pueblo. Comenzando con las quedadas con la peña, preparando la “ropa de faena”, buscando locales y esperando con ansias el pregón para dar el pistoletazo de salida a nuestra semana grande. Ahora, me veo igual e incluso con más nervios, deseoso que todo salga según lo previsto y cumplir con las expectativas de todos los que, como yo entonces, esperáis cada uno de los eventos, conciertos y actividades de nuestras fiestas. Hoy puedo decir que un año más lo hemos conseguido, hemos confeccionado un completo programa pensado para todos los galapagueños. Hemos partido de aquellas iniciativas que, tal y como vosotros mismos nos habéis transmitido, el año pasado fueron un éxito e intentado mejorar aquellos aspectos que lo necesitaban. Al final, creo que el resultado es muy satisfactorio y ahora es el turno de todos vosotros de disfrutarlo. De todas formas, siempre he pensado que más allá de lo que se organice, lo principal es el espíritu con el que cada uno se enfrenta a estas fiestas. Por eso, os pido que aprovechéis estos días para llenaros de ilusión y alegría, que se note que somos de Galapagar, que estamos de fiestas y que lo principal es pasarlo bien en compañía de familiares y amigos.

Saluda

Javier Álvarez López Concejal de Festejos

Aprovecho para felicitar y agradecer una vez más a todos los que estáis detrás de la organización de estos festejos. Trabajadores municipales, clubes, asociaciones, entidades deportivas, hermandades y patrocinadores. Sois los que hacéis posibles estas fiestas gracias a vuestro incondicional apoyo. ¡A todos os deseo unas felices fiestas en Honor al Santísimo Cristo de las Mercedes y que viva Galapagar!

3


Sumario Saluda del Concejal de Festejos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Información Policía Local. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Calles afectadas puntualmente por los diferentes eventos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Programa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Espectáculos taurinos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Recomendaciones para los corredores de los encierros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Recomendaciones para el público 2013. . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Descarga aquí tu revista Edita: Ayuntamiento de Galapagar D.L. M-22429-2013

Santísimo Cristo de las Mercedes


Información Policía Local “VELAMOS POR SU SEGURIDAD” La Policía Local estará a su disposición, ante cualquier emergencia, en el teléfono 91 858 00 06 durante las 24 horas y en el 112. PUNTOS DE LOCALIZACIÓN FIJA DURANTE LAS FIESTAS • En los festejos taurinos: en la Plaza de toros, entrada principal. • En la Plaza de la Constitución, soportales del Ayuntamiento y Centro Cívico Reina Sofía.

Información Protección Civil En caso de accidente llamar al 112 y recuerde no mover al herido hasta que lleguen los medios de rescate Teléfonos de la Agrupación: 91 858 52 51 620 821 115  /  620 823 236

Otros teléfonos de interés: Guardia Civil de Galapagar: 91 858 00 31/ 062 Centro de Salud: 91 858 19 82 Urgencias Centro de Salud: 91 858 43 34

5


Calles afectadas puntualmente por los diferentes eventos domingo 8 de septiembre

Fiesta de la Bicicleta (Pza de la Constitución, Pza Torero José Tomás, Calle Henares, Calle Juan Fraile, Calle pedriza, Calle Guadarrama, Calle Caño, Plaza del Caño, Calle Procesiones, Calle Veracruz, Calle de la Frontera, Avda. Voluntarios, Calle Montecillo, Calle Peñota, Avda. Voluntarios, Calle Cañuelo, Calle Torrelodones, Calle Matas, Pza Torero José Tomás y Pza de la Constitución).

Del 12 al 15 de septiembre

Recinto Ferial. Calle Guadarrama y Plaza de la Constitución durante todo el día (especial cuidado las noches de música en directo).

sábado 14 de septiembre

Procesión en Honor del Santísimo Cristo de las Mercedes. De 12 a 14h Calles que incluyen el recorrido de la procesión: Caño, Procesiones, Soberanía y Plaza de Victorino Martín.

6

Fuegos Artificiales domingo 15 de septiembre

De 23h a 00:30h Calles adyacentes al cementerio antiguo, Calle la Palomera y Calle la Pedriza, durante el tiempo que dure el espectáculo pirotécnico.

¡¡¡Y este año se ha habilitado un nuevo parking para el recinto ferial en la explanada que hay junto a la Renault y La Oreja Verde!!!

Santísimo Cristo de las Mercedes


PROGRAMA Del 22 de Julio al 6 de septiembre

Concurso de Galapagueña Mayor y Galapagueño Mayor de las Fiestas Patronales ¿Quieres ser Galapagueño Mayor o Galapagueña Mayor de las Fiestas Patronales de Galapagar? Consulta las bases del concurso en la web municipal (www.ayuntamientodegalapagar.com), en el facebook municipal (www.facebook.com/ ayuntamientodegalapagar), o recógelas en los siguientes puntos: Centro Cultural “La Pocilla”, Ayuntamiento, Centro del Mayor “La Posada” y Polideportivo Municipal.

GRAN JUEGO DE LA OCA PARA PEÑAS Este año cambian las reglas del juego ¿os atrevéis? Cada peña podrá inscribir a 5 participantes. Máximo 8 peñas inscritas por riguroso orden de presentación de solicitud. La competición se hará en cuatro grupos de 10 participantes y los grupos de competición estarán formados por cinco participantes de cada peña. Más información e inscripciones hasta el 10 de septiembre en Punto Joven C.C La Pocilla. Plazas limitadas por orden de inscripción. Tel: 918587800 (Ext. 185)

viernes: 23 y 30 de agosto y 6 de septiembre

Torneo de Dominó por parejas para mayores Lugar: Centro del Mayor “La Posada”, 1ª planta Hora: 16,30 h. (con media hora de cortesía) Torneo de Dominó para mayores empadronados en Galapagar Premios para las tres parejas mejor clasificadas.

lunes 26 de agosto

Plazo máximo de entrega de trabajos del III Certamen Literario “Ricardo León” Lugar: Biblioteca “Ricardo León”, Centro Cultural “La Pocilla” Consulta las bases en web municipal (www. ayuntamientodegalapagar.com)

Del 26 al 30 de agosto y 2 y 3 de septiembre

XXXI Campeonato de Mus Fiestas Patronales Lugar: Plaza de la Constitución Hora: 21,00 h. Precio: 50€ por pareja Inscripción: 2 horas antes del comienzo del torneo en el Centro de Mayores “La Posada”.

Del 2 al 6 de septiembre

XIV Torneo de Chinchón Fiestas Patronales Lugar: Plaza de la Constitución Hora: 20,30 h. Precio: 10 € por participante Inscripción: 2 horas antes del comienzo del torneo en el Centro de Mayores “La Posada”.

Del 2 al 8 de septiembre

Torneo de Fiestas de Tenis y Pádel Lugar: pistas de Tenis y Pádel del Polideportivo Municipal Hora: de 10,00 a 14,00 h. y de 17,00 a 21,00 h. Precio Inscripción: 20€ jugador (15€ socio club elite o empadronado en Galapagar) 50% jugador segunda inscripción. Organiza: Elite Tenis & Pádel Club de Galapagar Más información e inscripciones: • www.clubelitetenisgalapagar.com • info@clubelitetenisgalapagar.com • SMS o whatsapp 697193658 Fecha máxima de inscripción: domingo 1 de septiembre

7


2y3

Del 5 al 13

de septiembre

de septiembre

Torneo de Chinchón para mayores Lugar: Centro del Mayor “La Posada”, 1ª planta Hora: 16,30 h. (con media hora de cortesía) Torneo de Chinchón para mayores empadronados en Galapagar Premios para los tres mejor clasificados.

ambos incluidos.

Novena en honor al Stmo. Cristo de las Mercedes Lugar: Parroquia Ntra. Sra. de la Asunción A las 19,55 Novena y a las 20,00 h. Santa Misa.

4y5

sábado 7

de septiembre

de septiembre

Torneo de Tute para mayores por parejas Lugar: Centro del Mayor “La Posada”, 1ª planta Hora: 16,30 h. (con media hora de cortesía) Torneo de Tute para mayores empadronados en Galapagar Premios para las tres parejas mejor clasificadas.

Torneo de Fiestas de Tiro con arco Lugar: Campo de tiro “El Barrizal” Hora: de 9,00 a 14,00 h. Organiza: Club Arqueros Diez de Galapagar Más información e inscripciones en el Polideportivo Municipal.

Circuito de educación vial Lugar: Plaza de la Constitución Hora: desde las 11,00 h. Organiza: Policía local de Galapagar Un circuito instalado en la Plaza permitirá a los más pequeños aprender las normas básicas de educación vial mientras se divierten. Fiesta del Bádminton Lugar: Pabellón polideportivo municipal Hora: de 10,00 a 14,00 h. Organiza: Club de Bádminton de Galapagar Absoluto masculino, absoluto femenino y dobles mixto Inscripción: 5 € Más información e inscripciones en el Polideportivo Municipal.

8

Santísimo Cristo de las Mercedes


Tirada de Fiestas de Chito Infantil Lugar: Campo de Chito (junto al cuartel de la Guardia Civil) Hora: 18:00 h. Organiza: Más información e inscripciones en el Polideportivo Municipal Asociación de Chito de Galapagar.

Del 7 al 8 de septiembre

Trofeo Fiestas Fútbol 7 Senior Lugar: Campos de Fútbol 7 de Galapagar Hora: de 15,00 a 20,00 h. (7 de septiembre) de 10,00 a 14,00 h. (8 de septiembre) Organiza: Club Deportivo Unión Atlético Galapagar Más información e inscripciones en el Polideportivo Municipal.

IV Torneo de Fiestas de Tenis de Mesa Lugar: Polideportivo Municipal Hora: de 10,00 a 13,00 h. y de 18,00 a 20,00 h. (8 de septiembre) Finales de 10,00 a 13,00 h. (9 de septiembre) Inscripciones en el polideportivo de Galapagar.

domingo 8 de septiembre

Tirada de Fiestas de Chito Masculino Lugar: Campo de Chito (junto al cuartel de la Guardia Civil) Hora:10,00 h. Organiza: Asociación de Chito de Galapagar Tirada comarcal de Chito Masculino Más información e inscripciones en el Polideportivo Municipal. Fiesta de la bicicleta Lugar: Plaza de la Constitución Hora: 10,00 h. Inscripciones: El mismo día en la Plaza de la Constitución donde se entregarán los dorsales.

(Imprescindible casco y guantes, por seguridad) Organiza: Peña Ciclista Rompepiernas Marcha abierta a todo el público sobre circuito urbano controlado. Habrá sorteos de material deportivo y degustación de refrescos. Misa en honor a nuestros mayores Lugar: Parroquia Nuestra Señora de la Asunción de Galapagar Hora: 18,00 h Tras la Misa se servirá un aperitivo a nuestros mayores y a continuación baile con orquesta en el Centro Cívico. La historia del Tango contada bailando Lugar: Plaza de la Constitución Hora: 21.00 h. Organiza: Asociación de Galapagar “La aldaba del arte” Exhibición para todos los públicos de este baile argentino

9


Del 9 al 30 de septiembre

Exposición “Ricardo León, un escritor de Galapagar”. Cartas, objetos personales y material inédito del novelista, poeta y académico de la Real Academia de la Lengua que residió en nuestra localidad Lugar: Sala Palazuelo del Centro Cultural La Pocilla

Del martes 10 al domingo 22 de septiembre

Exposición conmemorativa V Centenario de la parroquia y exposición fotográfica “Procesiones del Santísimo Cristo” Lugar: Centro Cívico Visita guiada para grupos (previa reserva en la parroquia: asunciongalapagar@gmail.com ) Hora: de 9:00 a 14:00 y de 18:00 a 22:00 h. Sábado y domingo por la mañana cerrado.

jueves 12 de septiembre

Pasacalles de las peñas Lugar: Salida del Polideportivo Municipal hasta la Plaza de la Constitución Hora: 20:30 h. Las peñas de Galapagar saldrán todas juntas del Centro Cultural “La Pocilla” para realizar el tradicional pasacalles que finalizará en la Plaza de la Constitución dando comienzo al pregón Pregón de las fiestas Lugar: Plaza de la Constitución Hora: 21:00 h. Galapagar se suma a la conmemoración del V Centenario de la Iglesia Nuestra Señora de la Asunción con el pregón de estas a cargo de su párroco, D. Juan Daniel Alcorlo.

10

Orquesta AMANECER Lugar: Plaza de la Constitución Hora: 22,00 h. Chiringuitos Lugar: C/ Guadarrama desde la Plaza de la Constitución

Santísimo Cristo de las Mercedes


13 y 14 de septiembre

Visitas guiadas a la Casa-Museo Ricardo León Lugar: Casa-Museo Ricardo León Hora: 12,00 h. Inscripción: Biblioteca Municipal “Ricardo León” de Galapagar antes del día 11 de septiembre.

viernes 13 de septiembre

Encierro de las reses que se lidiarán por la tarde Lugar: Plaza de toros Hora: 10.00 h. Suelta de reses después del encierro Tradicional Ofrenda de flores y frutos al Stmo. Cristo de las Mercedes Lugar: Parroquia Nuestra Señora de la Asunción de Galapagar Hora: de 11,00 a 20,00 h. Como en años anteriores, no solo serán las flores lo que adorne a nuestro Patrón, sino también la solidaridad de nuestro pueblo, ya que se podrán ofrecer alimentos de primera necesidad al Santísimo Cristo, que posteriormente serán donados a los más necesitados de la Parroquia Exhibición de artes marciales Lugar: Plaza de la Constitución Hora: 13,00 h. Reconocimiento a empresa de Galapagar Lugar: Ayuntamiento de Galapagar (salón de plenos) Hora: 16,00 h. Miniparque infantil con hinchables para niños. Lugar: Plaza de la Constitución Hora: 17,00 a 20,00 h. Novillada con picadores Lugar: Plaza de toros Hora: 18:00 h. *Consultar programa y precios en página 19

11


Exhibición Canina de la Policía Local de Galapagar Lugar: Plaza de toros Hora: Al término de la novillada. Los perros policía de Galapagar realizarán una exhibición de todas sus habilidades y para detectar estupefacientes o inmovilizar supuestos delincuentes. Festival Pop “40 principales Sierra” Lugar: Plaza de la Constitución Hora: 22:00 h. Concierto Pop-Rock con las actuaciones de Xuso Jones, Xriz, Robert Ramírez, Alvaro Reina Dj, María Villalón y Sweet California. Fiesta de la espuma Ven a divertirte a esta novedosa fiesta con una divertida hora de espuma que garantiza la mejor diversión para combatir el calor del verano. No olvides traer ropa de cambio por si te mojas. Lugar: Plaza de la Constitución Hora: 23:30 h. Chiringuitos Lugar: C/ Guadarrama desde la Plaza de la Constitución Disfruta de la noche con los tradicionales chiringuitos en la Calle Guadarrama Toro nocturno Lugar: Plaza de toros Hora: 2.00 h. Consultar precios página 19

sábado 14 de septiembre

Diana Floreada Lugar: Recorrido urbano Hora: 8.00 h. Recuperamos el tradicional recorrido por las calles de Galapagar para animar la mañana, con los alumnos y profesores de la Escuela de música municipal. Encierro de las reses que se lidiarán por la tarde Lugar: Plaza de toros Hora: 9.00 h. Suelta de reses después del encierro

Pasacalles infantil Lugar: Plaza de la constitución hasta la plaza de toros (por la antigua manga) Hora: Al término del encierro Una comparsa tradicional de gigantes y cabezudos, acompañada de charanga de dulzaineros, realizarán un recorrido de animación callejera,  acompañando a los participantes del encierro infantil hasta la plaza de toros por la antigua manga.  

Días 13, 14, 15 de septiembre

Campeonato de España de ciclismo en pista Hora: de 10,00 h a 20,00 h. Lugar: Velódromo Si te gusta el Ciclismo podrás ver a los campeones de todas las comunidades compitiendo por el título de España.

12

Santísimo Cristo de las Mercedes


13


Encierro Infantil                              Lugar: inmediaciones de la plaza de toros Hora: al término del pasacalles Tres  toros “casi bravos” y un cabestro de la brava, acreditada y conocida ganadería de Tirotateiro harán que los peques más intrépidos pongan a prueba su valentía, no sin antes hacer los tradicionales canticos al Santo patrón. Solemne Misa y Procesión en Honor al Santísimo Cristo de las Mercedes, presidida por D. Antonio María Rouco Varela, Cardenal Arzobispo de Madrid, con motivo del V centenario de la parroquia. Lugar: Parroquia Nuestra Señora de la Asunción de Galapagar Hora: 12:00 h. A continuación, se iniciará la procesión por las calles de la localidad Consultar recorrido y calles afectadas en página… Mascletá en Honor al Santísimo Cristo de las Mercedes Al término de la procesión se recuperará una antigua tradición Galapagueña homenajeando a nuestro Cristo. Miniparque infantil con hinchables para niños Lugar: Plaza de la Constitución Hora: 17,00 a 20,00 h. Gymkhana de mujeres famosas y minimaratón de cuentacuentos Lugar: Plaza de la Constitución Hora: 17,00 a 20,00 h. Actividades para familias en las que aprender jugando valores de igualdad

III Festival flamenco “Amigos del cante” de Galapagar Hora: 20.00 h. Festival de flamenco con música en directo a cargo de la peña flamenca “Amigos del cante” de Galapagar. Al cante: Antonio Moreno, Juan Romero, Julián Díaz “El Niño de la Sole”, Tere Ramos, Juan de la Concepción y Antonio Rodríguez “Cherri”. A la guitarra: David de Andrés, Jose Mª Alonso “Chema” y Derek.

Novillada con picadores Lugar: Plaza de toros Hora: 18:00 h. *Consultar programa y precios en página 19

14

Chiringuito Parroquial Lugar: Patio de la iglesia Hora: 20,30 h. Ven a tomarte algo con tus vecinos. Los fondos recaudados irán destinados a los más necesitados de la parroquia.

Santísimo Cristo de las Mercedes


ORQUESTA para los mayores Hora: 21,00 h. Una orquesta hará las delicias de los mayores con los temas clásicos de toda la vida Exhibición de aeromodelismo Lugar: Plaza de la Constitución Hora: 22:15 h. Organiza: Club Aeromodelismo “Alas de Galapagar” Exhibición nocturna de vuelos con helicópteros y aviones que a través de sus luces crearán un gran espectáculo visual en el cielo de Galapagar Concierto de “TAXI” con 40 Principales Actuación del grupo de pop, antiguo Melón Diesel y número 1 de las listas de 40 Principales Lugar: Plaza de la Constitución Hora: 22:30 h. Gran juego de la Oca Lugar: Plaza de toros Hora: 23,00 h. Concurso espectáculo, para todos los públicos, con todo tipo de pruebas, gymkanas y sorprendente puesta en escena, con risa y diversión garantizadas Chiringuitos Lugar: C/ Guadarrama desde la Plaza de la Constitución

domingo 15 de septiembre

Encierro de las reses que se lidiarán por la tarde Lugar: Plaza de toros Hora: 10,00 h. Suelta de reses después del encierro Día del niño Lugar: Plaza de la Constitución Hora: de 11,00 h. a 15,00 h. y de 17,00 h. a 20,00 h. Hinchables, juegos tradicionales gigantes, videoconsolas, ludoteca infantil…un montón de actividades para los más pequeños de las fiestas.

15


V Festival de Danza en la calle de Galapagar “Dandanza 2013” Lugar: Plaza de la Constitución Hora: 12,30 h. aprox. Bajo la temática del “Dia del Niño”, la compañía residente de Galapagar “Malucos Danza” presentará un espectáculo dedicado al público infantil y familiar.

martes

sábado

17 de septiembre

21 de septiembre

Santa Misa en memoria de los Difuntos de la Parroquia y la Hermandad del Santísimo Cristo de las Mercedes Lugar: Parroquia Hora: 20,00 h.

Novillada con picadores Lugar: Plaza de toros Hora: 18:00 h. *Consultar programa y precios en página 19

viernes

Espectáculo Musical Familiar “Los Gabytos” Disfruta de un concierto en directo en el que los hijos del mítico payaso Gaby interpretarán las canciones de los payasos de la tele. Lugar: Plaza de la Constitución Hora: 22,00 h.

Charla-coloquio y proyección de la película “El amor de los amores”, basada en la obra que escribió Ricardo León. Lugar: Teatro Jacinto Benavente. Centro Cultural La Pocilla Hora: 18,30 h.

20 de septiembre

Encuentro de Bandas Pasacalle de las Bandas participantes por Calle Guadarrama desde el antiguo Centro de Salud hasta Plaza Constitución Hora: 18,30 h Conciertos Banda de Buñuel y Banda BemolGalapagar. Interpretación conjunta de las dos Bandas con dos piezas musicales representativas de cada Comunidad autónoma. Concluirá el evento con la interpretación del Himno de Galapagar Hora: 19,00 h.

domingo 22 de septiembre

sábado 21 de septiembre

III Galapatina 2013 Lugar: plaza de la Constitución Hora: 10,00 a 14,00 h. El Club Pumas del Norte Patín Club de Galapagar organiza una tradicional actividad de patinaje en circuito urbano con sus alumnos, abierta a la participación de todos.

IV Concurso Nacional Canino en Galapagar Lugar: Polideportivo Municipal Hora: de 9:30 a 15:00 h. Organiza: Real Sociedad Canina Española Inscripciones a través de la web: www.rsce.es

sábado 26 de octubre

Entrega del galardón “Galápago de oro” Lugar: Centro Cultural “La Pocilla” Hora: 20:00 h.

Fuegos artificiales Fin de Fiestas Lugar: Parking C.P. Jacinto BenaventeCementerio Hora: 23,59 h. (Ver recomendaciones para el público y calles afectadas)

16

Chiringuitos Lugar: C/ Guadarrama desde la Plaza de la Constitución

Santísimo Cristo de las Mercedes


17


18

SantĂ­simo Cristo de las Mercedes


Espectáculos Taurinos NOVILLADA

15€ general. 10€ peñas, asociaciones etc., y jóvenes de 12 a 17 años.

JUEGO DE LA OCA 7€ general en taquilla.

TORO NOCTURNO 5€ general en taquilla.

ABONOS

35€ general. 25€ jubilados, peñas, asociaciones etc., y jóvenes de 12 a 17 años.

Los abonos incluyen todos los festejos y espectáculos. Niños hasta 11 años acompañados por un adulto, hasta un máximo de tres niños entrada gratis

19


Recomendaciones para los corredores de los encierros Según el reglamento de Espectáculos Taurinos Populares, muchas de las recomendaciones emitidas por el Ayuntamiento tienen carácter de normas de obligado cumplimiento. Por este motivo, nos permitimos hacer un breve resumen del reglamento en los puntos que afectan a los participantes de los encierros.

Artículo 4.

Prohibición de maltratar a las reses. Queda prohibido en todos los espectáculos taurinos populares herir, pinchar, golpear, sujetar, atar o tratar de cualquier modo cruel a las reses.

Artículo 32.1.

Con anterioridad suficiente a la celebración del encierro, la Comisión Organizadora del mismo mantendrá una reunión con el Director de Lidia, el Director Técnico, el Delegado Gubernativo y el Jefe de Policía Local, si lo hubiese, a fin de dar las instrucciones precisas que deberán cumplir todos los intervinientes en el festejo y comprobar que se han adoptado las medidas de seguridad previstas.

Artículo 35. Participantes:

1. Se establece la edad mínima de 16 años para participar en los espectáculos taurinos populares. 2. No podrán participar en los espectáculos taurinos populares aquellas personas que presenten síntomas de intoxicación alcohólica o por cualquier tipo de drogas o sustancias estupefacientes, de enajenación mental, así como las personas que porten botellas, vasos o cualquier instrumento con el que se pueda causar malos tratos a las reses, o cuyas condiciones físicas no hagan aconsejable su participación en el festejo. 3. Además de lo previsto en el apartado anterior, en los encierros no podrán participar aquellas personas que porten cualquier instrumento u objeto que dificulte la carrera.

Otras recomendaciones:

• Los espectadores y los corredores deben obedecer los consejos de los ser vicios de orden • No se debe asomar el cuerpo entre las talanqueras • Cada persona debe elegir el trayecto que sea ca paz de recorrer • Se tra ta de correr y para ello se debe utilizar la ropa y el calzado más adecuados • La mejor manera de protegerse de una caída delante de la manada es taparse la cabeza con las manos y no levantarse. • Al entrar en la plaza hay que desplazarse en abanico y abandona r el ruedo lo antes posible. • La participación en el encierro es totalmente voluntaria. Cada corredor debe asumir el riesgo que esto supone y extremar la prudencia. • El toro es un elemento fundamental de la fiesta y no podrían existir por separado. El buen aficionado no sólo le tiene un gran respeto sino incluso cariño. Demostremos que lo somos y no aprovechemos la ocasión para caer en la cobardía de hacer daño a un animal.

20

Santísimo Cristo de las Mercedes


Recomendaciones para el público 2013 1.

Los fuegos artificiales y las celebraciones van de la mano. Pero los fuegos artificiales pueden resultar peligrosos si no se toman las precauciones adecuadas.

2.

En nuestras fiestas los Fuegos Artificiales se celebrarán a las 23.59 h. del día 15 de septiembre de 2013. Es conveniente acudir con la antelación suficiente, por lo menos unos 30 minutos antes.

3.

Los fuegos artificiales en honor al Santísimo Cristo de las Mercedes 2013, se lanzarán desde el aparcamiento de la c/ la pedriza, ubicado entre el cementerio y el polideportivo. Se recomienda, por seguridad y por una mejor vista del espectáculo, la ubicación del público espectador en : C/ Guadarrama, c/ Pedriza y Ctra. Guadarrama (acera izquierda en dirección Villalba )

4.

Deben obedecerse las instrucciones del personal de seguridad y organización del evento y respetar las barreras de seguridad. No hay que acercarse al lugar donde están lanzando los fuegos. De hecho, la mejor vista de los fuegos artificiales se tiene desde una distancia mínima de 400 metros.

5.

En caso de acudir con niños pequeños (no se recomienda llevar a bebés con carritos, etc., por propia seguridad) es conveniente llegar pronto para situarlos detrás de las barreras de seguridad para una mayor comodidad.

6.

En caso de cualquier incidente durante el espectáculo, acudir a los Miembros de Protección Civil/ Asistencia Sanitaria que se situarán a lo largo de la Barrera de Seguridad.

7.

Durante el disparo de los fuegos artificiales puede ocurrir, si estamos situados en la dirección del viento, que caigan restos de ceniza. En caso de introducirse en los ojos, conviene enjuagar con agua abundante y no restregarse.

8.

Aunque es raro que ocurra, si un componente del fuego artificial cae al piso sin explotar cerca de ti, no se debe tocar, ni empujarlo con el pie (ya que se puede reactivar y explosionar). Hay que avisar inmediatamente a personal de seguridad del evento: Policía, Protección Civil, Bomberos. Nunca lo manipules.

9.

Dejar las mascotas en casa porque tienen los oídos sumamente sensibles a las explosiones y suelen ser muy desagradables para ellos, en especial para los perros.

21


22

SantĂ­simo Cristo de las Mercedes


23


24

SantĂ­simo Cristo de las Mercedes


25


26

SantĂ­simo Cristo de las Mercedes


27


28

SantĂ­simo Cristo de las Mercedes


Galapagar Fiestas Patronales 2013  
Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you