Page 1


Justa Octubre 2013

Friedrich Nietzsche

Editorial Pecados Capitales

2

Psychomachia;

Se ha escrito sobre ellos, se han hecho

Prudencio

existe

el primero que será publicado como

películas, se ha hablado mucho acerca

incluso una selección de novelas de

siempre el día 1º de cada mes y que será

de esto -en parte o en conjunto-. Se

Agatha Christie que se corresponde con

exclusivamente sobre criítica, opinión,

trata de los siete pecados capitales,

cada uno de ellos; el escritor y filósofo

reportajes y reseñas, y el segundo,

que pudieran ser un referente de los

español

ha

dedicado a poesía, cuento y relato, que

actos de nuestras vidas, de una u otra

explayado ampliamente. Pero nosotros

verá la luz el 15 de octubre de 2013.

manera. En ese sentido llevamos una

queremos escuchar las nuevas voces

cruz, una carga con la que luchamos, o

de un mundo que cambia sus conceptos

Sólo nos resta agradecer, infinitamente la

bien, juzgamos a diario (O no). Escribir

y

vertiginoso

generosidad de nuestros colaboradores,

sobre ellos implica usarlos, criticarlos,

continuum. Saber: ¿Qué percepción

por la increíble calidad del material

regodearse y analizar cada una de sus

se tiene sobre los pecados capitales?,

enviado. Nuestro objetivo ha sido y será

facetas, mientras que enfrentarse a

¿Existe la transmutación de ellos?,

siempre alentar las conversaciones,

ellos implica también enfrentarse a uno

¿Son parte inherente de la humanidad?,

revolucionar el pensamiento y difundir

mismo. En Justa de octubre trataremos

¿Son un referente actual de ésta? Eso

y promover tanto la literatura como

el tema de los Siete Pecados Capitales a

y más es lo que pretendíamos saber

la

fondo, el cual ya ha sido discutido a lo

en Justa, en su edición de octubre

donde escritores y artistas puedan

largo del tiempo por varios pensadores:

y recibimos más, mucho más de lo

mostrar al mundo su enorme talento.

Dante y su antiquísima Divina comedia;

que imaginábamos. Por eso, hemos

Milton y El Paraíso perdido; Aurelio

decidido dividir la revista en dos dossier,

en

Fernando

paradigmas

en

Savater

un

se

lectura.

Somos

una

Ustedes son la revista.

estancia


Justa Octubre 2013

Justa es una publicación mensual de Editorial JUS, especializada en asuntos de conocimiento literario. Conforma una tribuna para el pensamiento en general. Nuestro objetivo principal es generar conversaciones, por lo que el material que publicamos es representativo de múltiples sectores de opinión. La proyección de nuestra revista es hacia los lectores hispanohablantes y hacia una nueva experiencia mas allá del libro y de nuestros libros . Justa es una revista basada en una temática especialmente escogida por nuestro equipo de redacción, donde desarrollamos una visión crítica, apoyándonos en las opiniones y letras de escritores y cronistas contemporáneos. En ella encontrarás cada mes un motivo más para sumergirte no sólo en la literatura, sino en todas las artes. Justa es una revista con entrevistas, reportajes, artículos de información, opinión, análisis y testimonios sobre realidades y personalidades de actualidad. DIRECTORIO DIRECTOR EDITORIAL Bernardo Domínguez JEFE DE REDACCIÓN Mercedes Mayol REDACCIÓN Diabolgrot Valentina Sanjuan (Asistente de redacción) Saúl Martínez Ortiz Nuria Bartrina (Gestión de contenidos) Mario Patronelli (Webmaster) REMITIR CORRESPONDENCIA A: EDITORIAL JUS ASUNTO: Revista Justa DIRECCIÓN: Donceles 66, DELEGACIÓN CUAUHTÉMOC, C.P. 06000 MÉXICO, D.F. TEL. (55) 12 03 37 72. POR CONSULTAS, SUGERENCIAS O SI QUIERES ANUNCIAR CON NOSOTROS: CONTACTO@JUSTA.COM.MX ISSN 0041-8935. PUBLICACIÓN PERIÓDICA. AÑO V, NUEVA ÉPOCA, Nº. 10

México - España - Argentina 3


Justa Octubre 2013

SUMARIO Crítica y opinión 8 LOS PECADOS DE SANTO TOMÁS DE AQUINO POR ALEJANDRO BOVINO 10 CONSIDERACIONES SOBRE LA SOBERBIA POR JOSÉ ORTEGA 12 DE SANTOS Y PECADORES POR MIQUEL GIMÉNEZ 16 LOS 9 PECADOS CAPITALES POR DANIEL PICO 18 PECADO Y TRANSGRESIÓN POR TERESA WAISMAN

4


Justa Octubre 2013

20 LUJURIA + MORAL = MUJER POR VALENTINA SAN JUAN 22 LA AVARICIA: EL MAYOR PECADO DEL KAPITAL POR SAÚL MARTÍNEZ 26 UN ACERCAMIENTO AL PECADO POR SANTIAGO DE ARENA 28 EL COLOR DE LOS PECADOS POR PEPA FRAILE 29 IRA POR GABRIELA MARTÍN DEL CAMPO

5


Justa Octubre 2013

DOSSIER ESPECIAL GÉNESIS DE UNA EDITORIAL

Un nuevo refugio del pensamiento 32

Entrevistas JULIÁN VIÑUALES LORENZO (PUBLISHER) IGNACIO GUITART (DIRECTOR DE MARKETING) MARIA CARDONA SERRA (MARKETING Y LIBRO DIGITAL) ÓSCAR GARCÍA TOBÍAS (DIRECTOR COMERCIAL) EVA MUÑOZ (PRENSA Y COMUNICACIÓN) BERNIE DOMÍNGUEZ (ASISTENTE EDITORIAL)

47

Boletín 2013 CATÁLOGO, NOVEDADES Y RESEÑAS.

6


Justa Octubre 2013

El escritor del mes 60 ENTREVISTA A FELIPE GARRIDO

El tercer estante 63 RESEÑA: EROS DÍLER DE NAZUL ARAMAYO 64 DIETA LITERARIA: LA DIVINA COMEDIA , EL PARAÍSO PERDIDO Y LAS FORMAS ELEMENTALES DE LA VIDA RELIGIOSA

De película 66 SEVEN: Y EL MUNDO DE LO SAGRADO Y LO PROFANO POR DANIEL ARRIAGA

7


Justa Octubre 2013

LOS PECADOS DE SANTO TOMÁS DE AQUINO Alejandro Bovino Antes de proseguir con tanta herejía

la carencia de voluntad para obrar.

corriendo el riesgo de deshilachar el alma

recibía el mismo castigo.

en el camino del error, propongo una breve

Pero el censo inicial de vicios capitales

estación en los pecados capitales, aquellas

-es decir, aquellos que son la cabeza de

trampas de la fe que podrían conducir al

otros males y corroen de muerte el alma

alma directo al Infierno si no fuésemos

humana- la confeccionó nuestro amigo

capaces de detectar a tiempo el peligro.

el papa Gregorio I El Magno. Antes de fundar el Purgatorio indagó quiénes

Cuando

llegamos

al

capítulo

era lo mismo que afrentar a la sociedad y

1)

Lujuria (en latín, luxuria)

2)

Gula (gula)

3)

Avaricia (avaritia)

4)

Pereza (acidia)

de

podrían depurar pecados y qué faltas

pensamiento medieval en los manuales

serían pasibles de perdón. La nómina de

de filosofía, nos enseñan que San Agustín

San Gregorio resultó ser el modelo para

fue una especie de discípulo tardío de

Dante quien, siguiendo su plan, trazó la

Platón, mientras que Santo Tomás de

arquitectura del Purgatorio y el Infierno de

Aquino prefirió apoyar la Summ y el resto

la Divina Comedia.

5)

Ira (ira)

Es sabido que en la Magna Moralia (Ética

Los diez siglos que abarcó la Edad Media

6)

Envidia (invidia)

a Nicómaco) el filósofo macedonio analiza

tuvieron como fuente de regulación moral

las bases de la moral en la rudimentaria

las leyes divinas, pues no había códigos

7)

Soberbia (superbia)

psicología humana que circulaba en esos

civiles ni jurisprudencia cívica con vigencia

tiempos, buscando los extremos de las

general. Las virtudes cardinales eran la

Lo primero que salta a la vista es la

conductas en el exceso o en la carencia

fuente de la regulación ética; la Iglesia

relativa inocuidad de algunos pecados

de las cualidades que nos adornan como

ocupó las funciones del Estado y el derecho

si pensamos en sentido social. Poco me

especie. Por ejemplo, la acidia (pereza) es

canónico se hizo popular. Ofender a Dios

interesa que mi vecino fuere perezoso o

de sus escritos en la obra de Aristóteles.

8


Justa Octubre 2013

lo acicateare la gula como hacía con Santo Tomás de Aquino, de quien consiguió hacer uno de los hombres más obesos de su tiempo. Pero debería de sentirme alarmado si tuviere cerca a una persona cruel y, como me señalaba una amiga: la crueldad no está dentro de los pecados capitales. Antes de que los papistas me lo reprochen, debo advertir que el 10 de marzo de 2008, desde el Tribunal de la Penitenciaría Apostólica del Vaticano (delegación

terrenal

y

oficinas

del

Purgatorio y el Infierno) el cardenal Girotti anunció que se agregaban los pecados sociales a los clásicos pecados capitales. Estos vicios sociales son manipulaciones genéticas, experimentaciones en seres humanos -incluyendo estados larvales como el del embrión-, contaminación ambiental, causar pobreza, enriquecerse

naturaleza genital; su compulsión lleva a

La lujuria tiene por hijos a la fornicación, el

a expensas del bien común y consumir

“horribles crímenes” de los que nadie está

estupro, el incesto, el adulterio, los pecados

drogas. Por alguna razón que ignoro, la

exento: sexomanía, adulterio, violaciones,

contra natura, la sodomía, el bestialismo

crueldad sigue ausente en la nueva lista.

estupros, sodomía, bestialismo, según

sexual, la polución voluntaria onanista; con

Otra aguda observación que me hiciera

consigna sin asomo de duda la instructiva

semejante parentela se hace más temida

Aída me pareció atinada: es peor la codicia

e insobornable Enciclopedia Católica. Para

que una familia de la mafia siciliana.

que la avaricia. Por definición, codicia es

el Dante la lujuria es “amar en exceso a los

desear bienes ajenos. Avaricia es apego

demás” dejando en un segundo plano a

La persecución de la lujuria siempre fue

excesivo a los bienes materiales propios.

Dios, de quien ya sabemos que es colérico,

un apasionado vicio católico, lo que llevó

Para decirlo en términos simples, el avaro

celoso, exclusivista. Lo siento mi querido

a mi amigo Juan Mujica (exseminarista) a

no roba, el que codicia seguramente está

Dante, pero disentimos. Supongamos que

bautizar al cristianismo como una religión

pensando en cómo quedarse con mis

en el mejor de los casos un amor “excesivo”

<<pelvicéntrica>>;

bienes, aunque debo advertirle que de mí,

hacia los demás llevare al pecado reiterado

Biblia, y por sobre todo en el Antiguo

sólo obtendrá males.

como hiciera con Francisco de Asís si la

Testamento, el puritanismo está ausente.

curiosamente en la

hagiografía no miente. No creo que Dios No sé en qué pensaba Santo Tomás

haya visto vulnerada su autoestima por

Según

(seguramente en algún jugoso guisado

este amor franciscano. Si lo que Alighieri

consigno, siguiendo la infatigable pasión

o perniles jamonados), pero su censo es

quiere decirme oblicuamente es que la

que me arrastra hacia ese libro a pesar de

irregular.

lujuria significa el exceso de deseo carnal

mi agnosticismo teológico, los lujuriosos

hacia los demás, estaríamos más cerca y

están condenados a caminar entre llamas.

creo que aquí Santo Tomás abandonó los

No podemos olvidar el episodio de Paolo

patos trufados, las salsas ignominiosas,

Malatesta y Francesca da Rímini, aquellos

para señalar que si mi excesiva dedicación

cuñados condenados al Quinto círculo

Vayamos a los pecados capitales. LA LUJURIA Y LA CASTIDAD

la

Divina

Comedia,

señalo,

a lo sexual me llevare a usar al prójimo

por lujuriosos y adúlteros. El pecado de

Si nos advirtió contra los vicios, al mismo

como medio y no como un fin, lo estoy

Francesca ha sido amar más a Paolo que a

tiempo, el Aquinate nos enseñó el modo

pervirtiendo con mi actitud siguiendo

Dios, que prohibía esa pasión. El pecado de

de neutralizarlos. Contra la lujuria, no hay

el desmedido deseo de ayuntamiento

Paolo fue amar más a Francesca que a Dios,

nada mejor que la castidad, el recato, las

genital. Quiero pensar que esta utilización

a su hermano y a sí mismo. Los excesos del

conductas decentes y la moda victoriana.

del cuerpo ajeno como si fuese una bolsa

sexo son conocidos por todos. 

dispuesta para mis manipulaciones es la Lujuria es el deseo desmedido de

ignominia que condena Santo Tomás.

9


Justa Octubre 2013

Consideraciones sobre la soberbia José Ortega

De los dos troncos de los que procedo,

adulación para mantenerse a flote, y

de sus méritos. Los aficionados al llamado

uno se caracterizaba por cierta dosis de

naturalmente que representa un incordio

enemigo malo se autodefinen como

soberbia de un modo si no patológico,

mayúsculo para los que están alrededor.

adoradores de la luz, precisamente la luz del

al menos llamativo. Recuerdo no sólo la

El soberbio manda, impone y arrastra con

intelecto frente a las estériles tinieblas de la

molesta intensidad con la que mi padre

su criterio que cree superior y a menudo

obediencia ciega. La soberbia es en el seno

y mis tíos discutían entre sí de política o

experimenta la fastidiosa necesidad de

de la Iglesia, un pecado absolutamente

de religión cuando yo era pequeño, sino

hablar constantemente de sí mismo.

sensacional por ser justamente el pecado

también de la presunción de la madre de

emblemático de Lucifer, la estrella de la

todos ellos cuando mandó a paseo a unos

De la misma forma en que los cristianos

mañana que fue reducida al abismo por

testigos de Jehová con tanta fluidez verbal,

consideran la soberbia un pecado, la nueva

querer igualar a Dios. Ese peculiar apelativo

que sospechaba que había sido el Espíritu

espiritualidad recela por sistema del ego.

de enemigo malo procede precisamente

Santo el que había hablado por ella.

Una vez mencioné al más famoso maestro

de su conversión en adversario después de

zen del panorama hispánico, algo sobre

la caída: Satán parece ser que significa en

Recuerdo igualmente algún otro miembro

unos cursos de crecimiento personal. Sin

hebreo “adversario” (si bien es cierto que

político de esa misma familia, que rehusaba

pestañear me contestó que a los budistas

tanto la tradición judía como la gnóstica

intervenir en las discusiones y quedaba

lo que les interesa no es el crecimiento

separan las figuras de Satanás y Lucifer).

voluntariamente en segundo plano. Era

de la persona, sino la destrucción de la

menospreciado por los otros por falto de

persona. Entendía por ello, naturalmente,

Desposeído de su halo perverso y de

nervio, huérfano de criterio y portador

la desaparición de los deseos asociada al

la peste a azufre que le ha asignado la

en sus venas de un fluido inespecífico

yo, pero la respuesta le salió rompedora.

imaginería cristiana, este Lucifer caído del

de inferior calidad que la sangre, aunque

En todo caso, parece que no corren buenos

cielo parece una especie de Prometeo,

francamente había que ser muy macho

tiempos para el ego, ni desde los cristianos

condenado por apropiarse la sabiduría

para meterse en aquella jaula de tigres.

ni desde los gentiles.

de los dioses para proporcionársela al

Tal como solemos entenderla, la soberbia

Veréis, yo la soberbia la asocio al intelecto,

de la religión yezidista, cuyo curriculum no

es una especie de estado superlativo

y creo que el que sabe y sabe que sabe,

es muy distinto.

del ego, que necesita continuamente

puede y debe ser soberbio en la medida

hombre, o una suerte de Melek, el ángel

10


Justa Octubre 2013

Puede que de una forma semejante a Nietzsche, para quien la soberbia era una virtud muy apreciable, cuando pienso en ello se forma en mí la imagen del franciscano

Guillermo

de

Baskerville,

repitiendo una frase mientras camina airado por las inmediaciones de un monasterio en las montañas: «tengo razón». No sé si lo recordáis. Es el protagonista de la novela El Nombre de la Rosa (Umberto Eco,1980). No se trataba en este caso de la obsesión enfermiza por tener razón del que sabe poco y probablemente no la tenga, sino de la actitud del sabio que no encuentra motivo alguno para ocultar que lo es. Una actitud luciferina, quizá, pero apropiada. No fue modestia ni mansedumbre sino soberbia lo que mostró Schliemann, un millonario alemán bastante excéntrico, cuando se empeñó en la empresa personal

tantos remilgos, estaríamos aún tirándonos

echado sobre su estera al aire libre, le

de localizar la Troya de Homero en una

pedruscos unos a otros como ejercicio

explicó quién era y le preguntó de forma

época en la que los atontados profesionales

matinal antes de comer la carne cruda. El

muy amable si podía hacer algo por él. La

del ramo estaban convencidos de que la

pensamiento « tengo razón», ha impulsado

respuesta del sabio pasó a la historia con

Illiada era pura ficción. Su éxito demostró

adelante a inventores, investigadores,

justicia. «Que te quites del sol» contestó,

que su soberbia intelectual no sólo

misioneros, exploradores y toda clase de

a lo que el grandísimo rey y general se

estaba justificada, sino que resultaba

personal aquejado de soberbia. Si todos

fue por donde había llegado, y bastante

imprescindible para llevar la empresa a

hubiéramos honrado la mansedumbre

corrido.

buen fin. Lo imagino como a Guillermo de

cristiana o nos hubiéramos aquietado en

Baskerville, repitiendo «tengo razón» con

la meditación budista, puede que el reino

¿Es esto soberbia? Desde luego. Diógenes

una piqueta en la mano.

de los cielos fuera nuestro, pero no el de

se sabía muy por encima de un jovenzuelo

los hombres.

cubierto de polvo, con agujetas en las

Tampoco fueron la modestia ni la

ingles de tanto cabalgar y experto en dar

mansedumbre, sino la soberbia intelectual

Entiendo que de ahí puede proceder el

lo que impulsó al navegante Cristophoro

doble sentido de la palabra soberbia.

Colombo a empeñarse en demostrar que el

Como sustantivo, remite al pecado.

Elevemos los ojos al universo callado que

camino de occidente no conducía al fin de

Como adjetivo, a lo sublime. Sucede así

nos rodea y pensemos por un momento

un mundo plano, sino a la India. Él también

cuando una actuación, una audición, una

en la posibilidad de que Dios no haya

iba de corte en corte, murmurando «tengo

conferencia o cualquier acto humano ha

existido nunca ¿Qué nos queda, entonces,

razón» mientras buscaba fondos para

dado un resultado soberbio. Por tanto, mi

para ampararnos en mitad de ese mundo

demostrarlo.

opinión es que la soberbia como defecto

incierto? Sólo la luz del intelecto. 

mandobles con la espada y poco más.

alude a la presunción del necio, y como Ese rasgo que tanto despreciamos desde

virtud a la ausencia de modestia del sabio.

el ámbito judeocristiano, la soberbia, ha sido ni más ni menos que el motor no ya

Plutarco cuenta que cuando el gran

de determinadas individualidades, sino

Alejandro tomó la ciudad donde vivía el

también del mundo y de la historia. Sin esa

filósofo Diógenes, acudió a visitarlo a las

arrogancia de mente a la que oponemos

termas con todo su séquito. Encontrándolo

11


Justa Octubre 2013

De santos y pecadores Miquel Giménez

“La locura, a veces, no es otra cosa que la razón presentada bajo diferente forma.”

“Los pecados escriben la historia” Goethe

Goethe

Antes que nada, hagamos un ejercicio

pecados hay que rendirse. Hablábamos

que permitía matrimonios consanguíneos

de sinceridad. ¿Creen ustedes que se

del Lazarillo, y es menester decir que se

o anulaciones del mismo previo pago de

sentirían a gusto cenando junto a un

ha creado alrededor de su figura todo

sustanciosas cantidades. He aquí la moral

santo? San Francisco de Asís o Santa Teresa

un género literario, la picaresca, que nos

impuesta que se subvierte a sí misma por

de Jesús ¿Serían mejores compañeros de

habla de pecados y nos los presenta a su

el beneficio económico y político.

vacaciones que sus amistades habituales?

manera con una cierta disculpa. Pecados

Yendo un poco más lejos en la herejía, ¿es

de hambre son, en su mayoría, los que

El papado, ahora que por fin parece que

posible que se encontrasen más a gusto

nos ofrece ese mosaico de lo que eran

tenemos a un Santo Padre que entiende al

al lado del Lazarillo de Tormes, o que

las Españas en aquellos años de fastos

pecador y busca su consuelo y su auténtica

prefiriesen hablar con Moriarty antes que

y miserias -más o menos como ahora- y

redención, ha sido a lo largo de los siglos

con la casta Ofelia o el simple de Watson?

pecados veniales habrán de ser, a nuestro

la encarnación máxima del pecado y de

modesto juicio.

los pecadores. Las simonías, el sexo, la

Nos atrae el lado oscuro, y a esa realidad

12

corrupción y el abuso de poder marcan su

hay que rendirse porque, digámoslo de

Gargantúa sería acusado en la actualidad

historia. Uno está tentado de pensar que el

una vez, el pecado rige mucho más nuestra

de pecado de gula dietético, que ocuparnos

Diablo debe de regocijarse al comprobar

vida que lo que se ha venido en denominar

de cómo se culpabiliza de manera laica

cómo su obra ha cristalizado de manera

la virtud. En el mundo de la ficción, que

al pecador sería empeño de otro escrito,

exacta y concreta en el trono de San

es mucho más interesante que eso que

puesto que su afán gastronómico es,

Pedro y su organización. Saulo de Tarso no

llaman el mundo real, el poderoso influjo

y ha de ser, pecado forzoso dentro de

previó que la obra que cimentara en su día

del pecado y del pecador condiciona

los corsés moralistas que se muestran

alcanzaría un éxito tan trágico, tan enorme,

muchísimo la historia de la literatura,

ascéticos en público para hartarse en

tan colosal. Nos ha marcado la existencia

especialmente a partir del siglo XIX, donde

privado. Esos corsés que permitían a los

a buena parte de la humanidad, nos ha

la corriente antijusticiera toma carta de

obispos del medioevo padecer ataques de

hecho sentirnos mal, nos ha provocado

naturaleza y se impone, aunque a veces

gota solemnes o morir de una apoplejía

represiones, nos ha amargado la vida, en

sea un tanto risible en sus logros, como

fulminante al borde de una mesa copiosa,

fin, nos ha hecho sentirnos más pecadores

ya apuntase en su día Baroja al respecto

los que permitían la venta de bulas para que

que humanos y más desgraciados que

de Thomas de Quincey. Pero es así, qué le

el poderoso comiese carne -él, que podía,

útiles.

vamos a hacer, pecadores somos y a los

claro- en días de vigilia y abstinencia, o el


Justa Octubre 2013 Porque

yo

estoy

con

el

pecador,

gourmet, que quisiera comer todo aquello

televisivas, del criterio de presidentes o

efectivamente, y me considero uno de los

que ve para conocer más y mejor los

árbitros de futbol. Es el mismo espectáculo

miembros más conspicuos y esforzados

alimentos? ¿Acaso no es la gastronomía el

ignaro, vacuo, falaz. El primero acaso

entre sus filas. Claro está que hay pecados y

producto cultural que disfraza el asesinato,

tuviese algo de épica, lo admito, pero el

pecados. No es lo mismo pecar en asuntos

como ya sentenció mi admirado maestro y

segundo es la demostración más palmaria

de sexo que matar al vecino porque no te

amigo Manuel Vázquez Montalbán? Querer

de la estupidez congénita del género

cae bien. De la misma manera que no es

conocer más a fondo el cuerpo propio y

humano. Ahí radica el pecado capital, ahí

lo mismo vaguear en la cama retrasando

el ajeno ¿no nos lleva indefectiblemente

radica el germen de toda inmundicia social,

el despertador -la pereza, divino pecado-

a la lujuria? ¿Y qué es la envidia? sino el

en la decisión plenamente consciente de

que provocar la ruina de un competidor

ansia de querer tener lo que tiene el otro

apartar de las vidas de nosotros mismos el

a través de la calumnia, hija de le envidia

y, por tanto, el ejemplo más palmario de

menor atisbo de reflexión, de cultura, de

y hermana de la soberbia. Hay pecados y

un mundo totalmente desigual en lo que

saber.

pecados, de la misma manera que existen

respecta al reparto de riquezas y bienes.

pecadores y pecadores. La lista sumaria de

Siempre nos han dicho que el pecado es la

aquellos pecados que, por obra y gracia

La pereza ¿no será la justísima reacción

causa de nuestra desgracia. En las escuelas,

de nuestros moralistas católicos, nos

ante el destino fáustico al que nos condena

en las iglesias, en la familia, todos y todo

aflige desde hace siglos, es más bien un

el Dios del antiguo testamento, “ganarás el

han confabulado de manera constante y

inventario contable de flaquezas humanas

pan con el sudor de tu frente”? Siempre

machacona en contra del pecador. Pero

que de faltas graves contra lo que se

volvemos al mismo punto, es inevitable:

los intentos del poder santificado, del bien

constituye como moral universal. Y digo

el ansia de conocer es el máximo pecado.

supremo, de la voluntad maniquea, no han

inventario contable porque, salvo contadas

Manteneos ignorantes, parecen decirnos

conseguido exterminar a uno de los dos

excepciones, los que defienden la moral lo

los sabios doctores de la Iglesia, el hombre

platillos de la balanza universal. El pecado,

hacen cometiendo el pecado capital más

más feliz es aquel que no tiene camisa

el mal, el diablo, todo ello es estigmatizado

horroroso de todos y que, curiosamente,

-conocimiento- y bienaventurados los

desde siempre en esta cultura judeo

no es considerado nunca como tal por

pobres porque de ellos será el reino de

cristiana que nos afecta, pero en la

ellos, a saber: el pecado del aburrimiento.

los cielos. Pobres, incultos y, eso sí, ayunos

argumentación mendaz y facilona que se

Aburrimiento porque el pecado más grave

de pecados. Aunque René Guenon ya nos

nos ha ofrecido se esquiva rotundamente

de todos, el más terrible, el más brutal, es el

lo advirtiera en sus “Charlas con el diablo”

el fondo del asunto, léase, el problema del

de querer tomar el cielo por asalto como ya

o Stanislas de Guaita en “El problema del

mal y del bien o del bien y del mal, como

nos dijera Arthur Machen. Ese pecado que

mal”, la humanidad ha hecho oídos sordos

se prefiera.

permitiría a las flores hablar o a los muebles

y todavía vive en el engaño de que los

de una habitación empezar a bailar un

pecados capitales son los que nos han

La

tango arrebatado o un vals pomposo y

repetido a lo largo de los siglos.

encontrados es tan antigua como la

forzosamente vienés. Maupassant también

dualidad

entre

los

dos

polos

propia humanidad. El sol y la luna, la luz

nos lo advertía. ¡Cuidado con subvertir

Ahora bien, existe un pecado parejo al del

y la oscuridad, el principio masculino y

el orden natural de las cosas! He ahí el

ansia de saber que, lógicamente, tiene una

el principio femenino, todo ello encarna

pecado original, el que cometió Adán al

íntima relación con el mismo: el deseo de

esa bipolaridad que el cristianismo ha

querer saber, al querer gustar del árbol de

no saber, la ignorancia querida, apreciada,

resumido de forma un tanto pueril en

la ciencia del bien y del mal, el ansia de la

consciente, decidida. Esa ignorancia que

las figuras de los pecadores y los santos.

serpiente en ilustrar al pobre homínido

se manifiesta en la actualidad a través del

Porque el razonamiento es tan corto, a

desnudo, infantiloide, inerme ante la

futbol, del deporte en general, de la prensa

pesar de San Agustín o los tomistas, que

potencia del cosmos. El ansia de saber, ése

del corazón, de los programas basura que

forzoso era reducirlo a una mera oposición

es el principal pecado. Y si recapitulamos

todas las televisiones del mundo nos

de contrarios. Si tú eres bueno, no puedes

el inventario de almacén barato que son

ofrecen a diario donde es más importante

ser malo y si puedes ser malo, no puedes ser

los pecados capitales comprobaremos

la zafiedad que el intelecto. El moderno

bueno. Claro está que, providencialmente y

que todos, absolutamente todos, se

circo es ése, y no se diferencia tanto del

nunca mejor dicho, se sacaron de la manga

fundamentan en un deseo, espurio y pueril

romano. Los dos requieren víctimas, el

la figura del arrepentimiento, el dolor de

a veces, lo confieso, de saber, de conocer,

primero las de los gladiadores o esclavos

corazón y los manidos actos de contrición.

de experimentar.

que sucumbían según la voluntad del

Es decir, que si pecas, te arrepientes y te

populacho o del pulgar del César de turno;

absuelven imponiéndote una penitencia,

los de ahora, dependen de las audiencias

lavas la marca. Pero incluso ahí el discurso

La gula ¿no es acaso el deseo de todo

13


Justa Octubre 2013

moral imperante -y es indiferente, es

su condición como tales, y difícilmente

Menospreciar la figura del sabio, y lo digo

obligatorio aclararlo a estas alturas, que sea

puede uno sentir pena o aflicción respecto

por vía de ejemplo, es una constante

cristiano, mahometano, judío, protestante

a una falta que no conoce ni por asomo.

en la literatura popular del siglo XX. Es

o católico, que las religiones orientales

curiosamente

angustioso

comprobar

ya son otra cosa- presenta unas grietas

Pecados capitales y capital pecado, he ahí

la

pavorosamente enormes. Un pecador

la diferencia que existe en la gradación

que existen en los pulps y en el cine. El

“oficial”, espero que se me entienda, puede

de lo que es perjudicial para la persona,

prototipo de doctor chiflado, de malévolo

arrepentirse y continuar pecando, tal es el

la diferencia que existe entre la anécdota

científico, de persona con conocimientos

artificio y la trampa del sistema. En menor o

y el mal verdadero. Porque un criminal

que desea conquistar el mundo y subyugar

en mayor grado, la tolerancia con respecto

que mata a su benefactor para robarle

a sus semejantes es tan abundante que es

a los pecadores, independientemente

es una bestia, evidentemente, y debe

menester dedicarle un instante de reflexión.

del castigo que reciban, va pareja con

ser castigada y aislada a beneficio de la

Veamos cómo se unen los conceptos

su capacidad de contrición. Cuántas

sociedad, claro está. Un ladrón, un violador,

doctor, es decir, científico, persona que

veces no hemos leído que el condenado

un estafador, un traficante de drogas son

sabe, que posee el conocimiento por el

a muerte fulanito afrontó la sentencia

elementos perniciosos, elementos que

que se nos ha condenado de por vida por

con ejemplar serenidad, porque se había

deben ser controlados, neutralizados,

voluntad del Dios todopoderoso de la

arrepentido, en cuántos filmes no hemos

apartados del conjunto de personas

Biblia -el pecado original, nada más y nada

visto al reo erguir la cabeza y presentar

civilizadas. Cometen faltas gravísimas

menos - con el del ser que desea destruir el

su gesto más seráfico ante el verdugo. Se

en contra de la convivencia deseable, de

modelo social actual, conquistarlo, erigirse

ha arrepentido, pensamos, y ahí radica la

lo que conviene a un conjunto de seres

como dictador supremo. Saber y poder,

salvación. Mentira tremenda. ¿El verdugo

humanos que aspire a un cierto orden en

conocimiento y dictadura, persona libre y

se arrepiente también, se arrepiente el juez

su quehacer diario. Pero ¿son pecadores

culta frente a persona esclava e ignorante,

que le condena a morir, se arrepienten los

realmente? ¿Sus pecados son tales o

ciencia y fe. Una dicotomía pavorosa que

legisladores que elaboraron la ley o los

son, y sé que puede sonar fuerte, “faltas

nos tragamos sin apenas notar lo amargo

votantes que le dieron su apoyo? No. Pero

administrativas” a sancionar?

de su sabor. ¿Por qué a los psiquiatras se

también matan y cometen un pecado

cantidad

de “doctores” maléficos

les hace blanco de tantos y tantos chistes

capital sancionado, eso sí, por la masa que

Esta reflexión nos podría llevar lejísimos

feroces? Muy simple, porque son los

todo lo absuelve. Paradojas del pecado y

en lo que concierne a la moral imperante,

médicos que se ocupan de la parte más

del poder, quienes los cometen son los que

que se fundamenta en la superchería y

importante de nuestro cuerpo, el cerebro,

menos castigo reciben.

la sustitución de lo real por lo creado. Si

son los que más se acercan al árbol del bien

dejamos de considerar al delincuente como

y del mal, son los que profundizan todo lo

Pero sin pretender ahondar en un debate,

pecador y lo clasificamos en la casilla de los

humanamente posible en lo que somos

el de las leyes y quienes las promulgan,

que simplemente vulneran el código de la

realmente. Evidentemente, son personas

existe una visión idílica del arrepentimiento

convivencia, podremos abordar la cuestión

peligrosas y hay que anatematizarlas,

como fórmula para conjurar la mancha del

del pecado en su vertiente real. Pecado es

como a todo lo que huela a ciencia y a

pecado. Ahora bien, si un asesino puede

querer alterar el orden natural de las cosas

evolución.

arrepentirse, o un torturador contumaz

y, cuidado, no me refiero a los avances en

acaba

muestra

medicina o en genética, que descubrir la

De nuevo invoco el razonamiento que

suprema de arrepentimiento -lo hemos

penicilina fue alterar el orden de las cosas

intenta presidir a este modesto escrito, me

visto hace poco en los Estados Unidos-

pero evita muertes innecesarias. Lo mismo

siento más a gusto junto a los pecadores

¿alguien conoce el caso de una persona

podríamos decir de la biogenética, de la

que junto a los santos. Me estimula más la

que se arrepienta públicamente del

investigación con células madres o de las

charla con la persona que es especulativa

pecado de querer saber más, de conocer,

misiones a Marte de la NASA. No es eso, no

y se ha liberado de prejuicios e ideas

de penetrar en los misterios? No. ¿Han visto,

es eso, al contrario, me refiero a la renuncia

preconcebidas, aunque sea lujuriosa,

leído u oído a alguien que se arrepienta de

al derecho de conquista, al derecho de

perezosa, pícara o tenga una voracidad

ser un lerdo, un ignorante, un bulto más

saber, de mejorar, de prosperar en la esfera

descomunal, que junto a una persona

en la suma de nulidades que conforman

de los conocimientos, de intentar subir un

ascética, sosa, imbuida de más fe que de

eso que llamamos la mayoría silenciosa?

escalón más en la evolución del hombre,

ideas, ayuna de conocimiento alguno y

Menos. Los auténticos pecadores no tan

de auparnos en hombros de gigantes,

presta a obedecer en función de no se sabe

sólo no se arrepienten, peor aún, ignoran

como sentenció el gran Víctor Hugo.

muy bien qué hado fatal. Los santos, sí, los

14

suicidándose

como


Justa Octubre 2013

muy bien qué hado fatal. Los santos, sí, los

igual que lo hicieran nuestros antepasados,

al líder que piensa por nosotros y que se

santos que se nos ofrecen para consumo

y necesitamos el fetiche, el mago, el

ocupa en decirnos qué debemos y qué no

diario –todo es un negocio, incluso la

adivino que escudriña las tripas del ave

debemos saber. Ése es el pecado capital

santidad, en estos tiempos– son santos

para saber qué ha de ser de nosotros.

más grave, más terrible, más brutal, la

descafeinados, liofilizados, descremados,

No hemos aceptado, porque hacerlo

ignorancia buscada y querida, la disciplina

congelados, santos de calentar en el

supondría asumir nuestra condición de

del intelecto que no es más que esclavitud,

microondas cinco minutos y listos para

seres pensantes, que la responsabilidad,

la

servir. Santos de consumo fácil, santos que

el destino, la obligación que tenemos es la

capacidades de discernir entre lo que es

son comida rápida para intelectos torpes,

de asumir esa condición y saber, no dejar

bueno y lo que no, lo que es pecado y lo

santos que se urgen a ellos mismos en su

de saber, perseverar en el saber, nutrirnos

que no, más allá de listas elaboradas por

inane santidad. Santos que, en definitiva,

de saber. Y transmitirlo a nuestros hijos,

quienes viven lejos de tales conceptos y los

tienen tan poca importancia moral como

sin cesar. No es extraño que cada vez

adaptan a su antojo según la conveniencia

los pecadores que también se nos ofrecen

los gobiernos inviertan menos, con la

o situación.

en los supermercados de los informativos,

excusa de la crisis, en educación, ciencia,

y que no son más que matones de taberna

desarrollo e investigación. Son los pecados

Pecados

con

bravucones

reales, los que preocupan de verdad a los

pecados ocultos, pecados públicos. No,

respaldados por toneladas de petróleo

poderes que nos gobiernan y que poco o

sólo hay un pecado, la renuncia a vivir sin

o millones de dólares en cuentas suizas,

nada tienen que ver con los encargados de

ellos. Y ahí estamos algunos.

sátrapas de baratillo que no durarían ni

mostrador que son los políticos. Un niño

una semana en un barrio conflictivo de una

que estudia y al que se le ofrece el inmenso

gran ciudad. Tienen la misma proyección

abanico del conocimiento será un adulto

histórica que los primeros, su sombra es

crítico, pues ése es el nudo gordiano del

cortísima, de escaso fuste, una nada en

asunto, que el saber nos hace críticos. Un

medio de la niebla.

pecado horrible, porque vivimos en el

charreteras

doradas,

anulación

voluntaria

capitales,

de

pecados

nuestras

veniales,

mundo del dogma, del imperativo, de la fe. Hasta aquí hemos llegado por la torticera concepción de lo que eran pecados

Pero

capitales y por no haber sabido discernir

indefectiblemente,

lo que es y no es pecado. Crédulo, el ser

Auschwitz y al no querer saber lo que

humano aún se fascina con el fuego al

pasaba, al no quererse enterar, a aclamar

la

falta

de a

crítica los

lleva,

hornos

de

15


Justa Octubre 2013

Los 9 pecados capitales Daniel Pico

Podría ser que la soteriología sea un

sobre todo la culpa). Pero ¿la culpa es un

desean regresar al modelo tradicional

estudio más bien académico que un acto

sentimiento infundado?

de familia, así como homosexuales que

vivencial, pero lo cierto es que occidente

desean ser integrados en la sociedad como

tiene el referente de la raíz del pecado con

El pecado nace como una transgresión

matrimonios, o conservacionistas que

la historia de Adán y Eva, y los pecados

deliberada a un canon. De ahí que la

motivan el suicidio… el tema sigue siendo

como 7 faltas llamadas capitales desde el

transgresión sea importante para el común

la transgresión. Lo que hoy es un modelo

papa San Gregorio Magno.

de la gente como una reafirmación del yo

mañana tendrá su oposición, que a luces

frente al ello; pero al existir la transgresión

de sus modelos es justo.

El pecado es uno de los temas más

es importante haber cultivado el concepto

discutidos en la iglesia cristiana desde sus

de un límite y con ello de la culpa (cosa

De manera que el pecado se entiende

inicios, ya que conlleva un entendimiento

que los movimientos hippies de los años

como una ley que al momento de

que a diferencia de cualquier otro estudio

sesenta no tomaron en cuenta como patrón

ser conocida motiva en muchos la

nace de un sentimiento. El sentimiento de

de sensibilidad, radicalizando con nuevos

transgresión, pero sólo para crear nuevos

transgresión o culpabilidad debe existir

dogmas una sociedad alterna a su mundo

modelos ad infinitum.

para que el concepto de pecado sea parte

circundante) sin quererlo activaron leyes y

de nuestro universo.

patrones de comportamiento generando

Lo interesante en el tema de los pecados

con ello un “nuevo modelo social” que

capitales en particular, es la pérdida de

Esta culpa se desarrolla a medida que se

a la larga crea transgresiones nuevas de

dos que no entraron en el discurso oficial

medita en ella (de ahí que los movimientos

gente que retorna al sistema antiguo,

de la Iglesia: uno por ser considerado

contraculturales más radicales en Estados

articulando

sobrentendido

Unidos enfatizaban el hecho de vivir

Este fenómeno no sólo sorprendió a la

deliberada. Para dilucidar sobre esto, es

de forma instintiva, omitiendo de esta

sociedad de los sesenta. Actualmente,

indispensable adentrarnos en el mundo

forma inhibiciones en todo sentido, pero

existen

medieval donde fue escrito.

16

discursos

movimientos

conservadores.

feministas

que

y

otro

por

omisión


Justa Octubre 2013

No se tiene claro cómo se dio origen

en forma oral, mediante el uso de refranes,

al ascetismo cristiano, pero se puede

historias y otros giros literarios que se

ver semejanza en muchas corrientes

llamarían con el tiempo apotegmas.

religiosas donde la soledad, el desapego del mundo material en todas sus formas,

Dentro de esta tradición surge Evagrio

es una característica espiritual indiscutible.

Póntico (345-399) quien terminó sus días

Monjes y sabios alrededor del mundo

en Kelia, que junto a Nitria y Scetis eran

dan fe de estas prácticas ancestrales, cuya

los desiertos más inaccesibles del mundo

principal característica es la construcción

antiguo. Conocido como “las celdas” por

de una endosfera propia.

su arquitectura simple que asemejaba a un panal de arena y por el grueso de

El asceta es la persona que sale de su lugar

sus paredes que servían de aislante de

de origen hacia un “no-lugar”; el exilio en

sonidos. Se atribuye a Evagrio la escritura

este caso no representa sólo un cambio

de los “ocho vicios”, que de alguna manera

de sitio, una mudanza o una expatriación.

estructuraron las pequeñas sociedades del

El exilio ascético es la separación de la

desierto y que vienen a ser tomadas como

sustancia, de la raíz; en términos freudianos

norma de juicio y ética entre los primeros

vendría a ser la separación del útero.

cristianos, hasta convertirse en los 7 pecados capitales.

El asceta (a diferencia del predicador o el misionero) no sale al mundo por

En el transcurso de esta asimilación el

el mundo. Radicaliza el concepto de

mundo romano deja atrás el griego

exosfera. Trasciende el concepto de

y reduce estos vicios por un marco

espacio y genera uno: el ascetismo. Esta

lingüístico: La Gastrimargia; por ejemplo,

espaciopoiesis

nuevo

para un griego estaba relacionada con

universo desde donde el anacoreta resiste

los excesos de comer y beber, pero fue

su propia trivialidad y sobre todo, acepta

retenida como “glotonería” descuidando

su nuevo estado de mundo. Despejado,

así la ebriedad, que para la vida de

Si bien es cierto que los llamados Padres

libre al fin de la mundanidad, sustenta

monasterio vendría a ser inadmisible.

del desierto tomaron por vía excesos

manifiesta

un

una vida adecuada a sus propias reglas de contemplación.

físicos, también es cierto que ellos los A pesar de otros accidentes semióticos

ganaron por voluntad propia: no existía

como el caso de la uperephania o la

una ley formal que exigiera prácticas

místico

kenodoxia, es la ausencia de la Tristeza

o abstinencias extremas, los monjes

de iluminados donde por fuerza se

(Lupè) dentro de la lista lo que convierte

diseñaban sus costumbres a partir de

convirtieron en referentes espirituales de

a la meditación en un estado diferente de

iluminaciones personales, de ahí que sus

las ciudades. Los ascetas habían partido

pensamiento. El sentir espiritual entrado

palabras no exhorten actitudes similares.

a sitios inaccesibles, la mayoría desiertos,

el siglo VI es invadido por desastres

El desierto facilitaba el silencio, la soledad

donde formaban pequeñas comunidades

como la peste negra, y surge en el

y la introspección, y sus necesidades eran

para vivir su retiro. Las ciudades tenían

ambiente de las iglesias la afición por las

facultadas por el bien común. Los 8 vicios

conocimiento de sus obras por medio de

penitencias y lamentaciones que invaden

eran actitudes que surgían en adeptos

peregrinos quienes tenían contacto con

la espiritualidad formal de la Iglesia. Lupè

que se negaban o forzaban su estadía en

ellos en sus viajes y sus discípulos, quienes

en su concepto puro abarca la amargura,

las celdas, sin entender aún que el primer

provenían mayormente de monasterios y

el dolor y el sufrimiento, sentimientos

paso era el exilio.

elegían seguir a sus maestros.

antagónicos con la paz y el amor, pero

Fue

dentro

de

ese

éxodo

que de alguna manera edificaron el sentir De

monjes,

occidental de “renuncia” y crearon la

anacoretas, eremitas, estilitas y tantos

esos

retiros

surgieron

sociedad sujeta a la desazón que emerge

otros llamados Padres del desierto quienes

de los ritos tradicionales que todos

transmitían sus experiencias y enseñanzas

conocemos.

17


Justa Octubre 2013

PECADO Y TRANSGRESIÓN Teresa Waisman

De las religiones y de la experiencia

de normas y preceptos que rigen la vida

de vida. De entre estos principios resalta

histórica laica, hemos heredado un sinfín

de individuos y de sociedades-, reside

la oposición a la avaricia que es por

de metas humanas que rigen nuestra vida

en que el pecado acaba siendo siempre

cierto, uno de los preceptos del budismo.

y la convivencia entre pueblos y naciones;

una violación de la sacralidad divina, un

Igualmente en el hinduismo, se exige

metas acompañadas de bloqueos y

quebrantamiento del respeto a Dios. En

obrar de acuerdo con un orden moral

obstáculos en su constante devenir. Esos

cambio, desobedecer las leyes, no tiene

impuesto por la misma religión. O sea

valores se ven asediados por su contraparte,

que ver con un régimen divino. Y los siete

que algunos pecados del pasado y de las

que son las pasiones negativas que rondan

pecados capitales tienen que ver más

religiones, llegan a ser los mismos que los

nuestro cerebro y nuestra voluntad. Con

que nada, con la salud mental y física del

que se dan en nuestras sociedades, pero ya

el paso del tiempo y el cambio de lugares,

creyente a pesar de la actualización de

no como una insubordinación a Dios sino

esta herencia se ha transformado debido a

ciertos pecados en la religión cristiana,

como transgresiones a la ley o la justicia

cambios de ambientes y de mentalidades.

como el de contaminar el medio ambiente.

imperantes.

las religiones en su significado necesario

Así, nos encontramos con una sabiduría

Pero a pesar de lo anterior, la organización

a ellas, de tal manera que en lugar de

de vida que no deja de ser de lo más

social laica difiere notablemente de sus

pecados, hablamos de transgresiones o de

trascendente en la gente que la práctica;

antecesoras. Como que el ser humano va

faltas en contra del hombre mismo y de los

es decir, en quienes tratan de no

aprendiendo aunque lentamente, de sus

demás.

transgredir el orden vigente puesto que

errores. Con todo y que las constituciones

ese orden, está de acuerdo con preceptos

derivan del derecho romano, se adaptan

La gran diferencia entre pecado y delito -o

y reglas que propician una existencia

a nuevas situaciones de todo tipo

transgresión de un código moral moderno

normal y hasta ideal dentro de esa forma

como los descubrimientos científicos y

Además, la palabra pecado está ligada a

18


Justa Octubre 2013

médicos que pueden localizar y definir

ni

el

y exaltaciones, del fervor que arrastran

las entidades genéticas de los seres vivos,

surgimiento de grupos de neonazis o de

consigo intransigencia, obstinación y

cuestión ignorada por la Iglesia Católica.

actitudes de exclusión o de segregación

hasta sectarismo. Todo ello rompe los lazos

Se trata aquí más que de preservación, de

de minorías indefensas. Otro atentado más

sociales, desmembrando el sistema y el

renovación. En cuanto al laicismo, Francia

o vulneración del hombre: ¡No discrimines!

orden. Conforme a lo anterior, el bien es

prevenciones

han

impedido

acaba de declarar que ese país es una

sucedáneo del mal. Para decirlo de otro

democracia laica, dando lugar a la libertad

Mientras tanto, la violencia se extiende

modo, el fin justifica los medios. Porque la

de credo en ese mundo.

por doquier con la excepción de algunos

intolerancia nace del vehemente delirio ya

países. Por continentes enteros merodea la

sea por poseer bienes, por ser poderoso

Entonces, tanto pecados y mandamientos,

muerte y los golpes hirientes maltratan y

o por tener prestigio sin merecerlo. Bajo

como

buenos

matan. Desde la Biblia se impone el firme

estas circunstancias, tanto el bien como el mal, son arbitrarios.

extorsiones

comportamientos,

y

tienen que ver con

mandamiento que no deja de repetirse

las relaciones del hombre con Dios, con

frente a la vejación de la vida humana: ¡No

las que se realizan entre comunidades y

matarás!

Conociendo

pueblos y con las que son interpersonales.

ese

origen

de

las

transgresiones, es decir, el fanatismo, es

Aquí entran a formar parte lo heredado y lo

Se agrega a todo ello la podredumbre y

posible acabar con él. No es la ciencia ni

nuevo en diferentes adaptaciones. Ahora

descomposición de sociedades enteras

otros conocimientos los que confunden el

se trata de las relaciones entre gobierno

expuestas a la corrupción en todos los

mal y el bien, sino las pasiones desbocadas

y pueblo, entre ciudadano y ciudadano,

niveles. Circunstancia que impone su sello

son las impulsoras de conductas impropias

entre ciudadano y extranjero. Ya no se

sobre las instituciones que mantienen a

del ser humano civilizado. La justicia,

habla en general y fuera de las religiones,

duras penas el funcionamiento de pueblos

la libertad se topan con violaciones y

de redención, de purificación. Se intenta

y ciudades. No obstante, esa actividad es

atropellos que están vinculados a esas

en los círculos más avanzados suprimir

falsa, aparente, pues apunta a la ganancia

pasiones desenfrenadas, que serían los

la violencia, la dictadura, la opresión. La

ilícita de tramposos, de timadores,

mayores pecados de hoy.

esclavitud se lleva a cabo ocultamente,

deudores y embaucadores: ¡No te dejes

en la clandestinidad, así como la trata de

corromper!

de

Hay que agregar que no todas las pasiones

blancas y otras maldades y delitos como

son negativas. Pasión por servir, por

el crimen organizado, el tráfico de drogas.

Ya no cuenta el pecado original del

ayudar, pasión por saber y tantas otras

Éste está ligado a las adicciones -un mal

catolicismo en el que no creen los

pasiones, constituyen los pasos hacia la

del hombre contra sí mismo-.

musulmanes que mantienen su fe junto

felicidad. ¡Felicidad que todos ansiamos!

con las teocracias, a pesar de la llamada

Distinta puede ser la pasión amorosa

Podría ser el deseo ilimitado de riqueza

primavera árabe. Para nosotros

seres

cuando se deja llevar por los celos que a

o la lucha obsesiva por el dinero una

pensantes, sólo nos queda la comprensión

veces termina en el asesinato: ¡Controla tus

de las transgresiones más intensas de

y la compasión siempre y cuando no nos

pasiones!

nuestro tiempo. A pesar de que siempre

hagan daño. De todos modos, no podemos

en la historia de la humanidad, el afán de

aceptar en estos tiempos el fanatismo.

Ya no nos referimos a la castidad, y la

poseer toda clase de bienes se ha repetido

De él se desprenden muchas de las

caridad debe ser anulada frente al esfuerzo

sin cesar, lo que ha conducido a estados

transgresiones, inclusive la misma guerra.

por evitar la pobreza. Es actual la pederastia

de pobreza ocasionada por los intereses

Fanatismo de ideas, de sentimientos,

ante la moral, la ética y lo jurídico

mezquinos de seres dominantes. Podemos

de

esos

que subyacen en la mentalidad de las

exclamar ahora: ¡No lucres a costa del otro!

fanatismos odio y resentimiento, envidia

sociedades avanzadas de nuestro tiempo:

y rabia en las víctimas. Los extremismos

¡Ten conciencia de tales ofensas!.

comportamientos.

Producen

Por otro lado, sucesos terribles se han

o radicalismos desatan esas emociones

sucedido hasta nuestros días. Consisten

hasta llegar al vandalismo y al pillaje, a la

en la discriminación de unos contra otros.

venganza y al desahogo. El razonar que

Aquí se impone la adoración del ego o la

viene del siglo de las luces y la moderación

egolatría, la propaganda de religiones y

están ausentes: ¡No seas un radical!

partidos, de grupos y organizaciones, de intereses y conveniencias.

Ni castigos

El bien y el mal dependen de esas pasiones

19


Justa Octubre 2013

Lujuria + Moral = Mujer Valentina Sanjuan

Aunque ciertamente existe una paradoja: ¿Cómo pudo el producto de la costilla de Adán, esa parte que no es vital para su existencia, corromperlo a tal grado de provocar su destierro del paraíso? Bueno, sin duda se trata de un “pequeño” detalle, una inconsistencia que no fue obstáculo para sembrar por medio de la moral la culpa hacia la mujer por encarnar ese –todavía actual- objeto de deseo y en muchos casos, de perdición. Pero el precio que las mujeres han pagado a lo largo de la historia ha sido muy alto, tan alto que tal vez la deuda podría ya estar más que saldada, aunque la moral de algunos pueblos se obstine todavía en negarlo. Moral Los grandes esfuerzos de filósofos como Fernando Savater nos han brindado un concepto de la moral eficazmente construido, con todo y sus implicaciones de inclusión; un molde en el que se pueden acomodar perfectamente las normas en

transmitidas

generación

–que

de

generación

pueden

tener

variaciones en el tiempo- y que se utilizan para orientar la conducta de los y las integrantes de determinada sociedad (Savater, 1991), siendo entonces la moral un código, un eje rector interiorizado de los comportamientos. Por ello, en diversas sociedades de raíz Se trata de un intento de arquetipo,

cargar hasta nuestros días con ese pecado

occidental

por lo menos es lo que se quiere –casi

original. Fue un “mal momento” cuando

común: la que deviene de la religión

obligadamente- que creamos. La relación

Eva, tal vez sin saberlo, sentó las bases de

cristiana. Entonces, no podemos negar

de la mujer con el pecado, en concreto con

la reprimenda sexual, de la severa castidad,

el hecho de que la historia del pecado

el de la lujuria. Eva es la representación

pero sobre todo, de la agobiante moral con

original y sus opresivas consecuencias para

mítica que “sustenta” el símbolo de la

la que tendrían que cargar las mujeres por

la mitad de la humanidad, siga orientando

corrupción, la que indujo al deseo, la que

representar al género de la que indujo

las conductas de hombres y mujeres en la

hizo pecar al hombre y el hecho por el

hacia tal atrevimiento al hombre.

sociedad, enfatizo, en detrimento de un

que la humanidad en general tuvo que

20

compartimos

colectivo: las mujeres.

una

moral


Justa Octubre 2013

(La moral desde este punto de vista, se puede apelar de la manera en que lo hizo Nietzsche en su Genealogía de la Moral (1887) –aunque en este caso extiendo su filosofía a esa mitad negada- acerca de la transvaloración de los valores: bueno y malo. Según Nietzsche, esta transvaloración consiste en la inversión de los significados de los conceptos “bueno” y “malo” que se dio a partir del judaísmo y que continuó con el cristianismo, en donde se tergiversaron los significados, enalteciendo según él a los débiles tras otorgarles la virtud de “buenos” por su propia condición, y de

La patología es el adjetivo de la lujuria, cuya

Se trata otra vez de un argumento que

“malos” a los privilegiados y fuertes.

esencia es el pecado. Es la exacerbación de

tiene contradicciones -sólo “pequeñas”

un acto moderado de gentil contribución

contradicciones-, que se dilucidan al tratar

Es verdad que el anterior es un análisis del

a la continuidad de la estirpe. En este

de entender el esmero en la búsqueda

contexto del filósofo, de una invitación a

sentido, cualquier “exaltación” del acto

de una futura esposa casta, virgen,

superar las prohibiciones –muchas veces

reproductivo puede derivar en la lujuria.

inmaculada como la madre y la hermana,

lastres- traídas por la religión; se trata de

pero ardiente en la oscuridad de la noche,

invitar al existencialismo, de asumir la

Eva marcó el destino de su descendencia

lo suficientemente pécora al margen del

responsabilidad que tiene per se el hecho

genérica. Si la sexualidad se ejerce fuera

lecho legítimo. Es la consumación de un

de existir.

del matrimonio, o si tan sólo se ejerce con

acto digno de vergüenza a la mañana

una pizca de placer, entonces se es puta,

siguiente, a la luz del día, al horror de

El motivo principal de citar a dicha obra no

pécora. Igualmente lo son las que “pecan”

los “buenos” y a la complacencia de los

es el de enaltecer a unos ni sobajar a otros

por oficio, condenadas mayormente por

“malos”, de los lujuriosos.

con los adjetivos maniqueos de “bueno”

inducir a la falta.

o “malo”; sino que más bien se debe a la

La mujer entonces, como construcción

necesidad de exhibir que los conceptos

La sexualidad, según esta recalcitrante

social

con los cuales se ha tejido la moral –y

moral –aunque ahora ya no lo afirme

una

con la que a su vez conducimos nuestros

tan explícitamente-, sólo sirve para la

incertidumbre de buscar la pureza y

actos- no son inmutables, no es pues un

reproducción. De esta forma podremos

la castidad, y de sólo participar de su

mandato divino recriminar a las mujeres

expiar de alguna manera lo que hizo

sexualidad para procrear, pues ese es su

su condición de género y encapsularlas en

nuestra predecesora, aunque la condición

destino “natural”, cuidándose siempre

una esfera de inferioridad, máxime por su

sea cargar aquellas consecuencias con una

de no incitar a la lujuria. Pero –y aquí

supuesta e “innata” invitación al pecado.

ineludible y pesada culpa, al parecer, por

nuevamente la contradicción- al mismo

los siglos de los siglos.

tiempo, para ser concebida como mujer,

Lujuria

se

encuentra

constante

subsumida

contradicción,

en

en la

tiene que conquistar y seducir a sus Síntesis: Mujer

En muchos de los casos, en la imagen

opuestos en género, tiene que participar en esa expropiación de su sexo y exultar

mental de la lujuria se alude de inmediato

La mujer entonces resulta como el

a los otros con un más que pronunciado

a la mujer. La lujuria entonces no deja de

producto de imbricar un pasaje bíblico con

erotismo,

tener esa carga de género que por mucho

una percepción cimentada en una falsa

incitación al deseo por medio del cual

tiempo ha llevado a cuestas. La mujer es en

naturaleza, inventada para justificar su

adquirirá el valor de mujer –contradictorio

gran medida la causante de tan recurrente

reclusión en la esfera privada, doméstica,

también- para finalmente demostrarlo

pecado, por lo menos en el imaginario

carente de voluntad y decisión propias.

única y exclusivamente en el lecho, en la

colectivo.

una

dosis

suficiente

de

permisible oscuridad. 

21


Justa Octubre 2013

La Avaricia: El mayor pecado del Kapital Saúl Martínez Ortíz acuerdo con estipulaciones dictadas desde la misma organización eclesiástica, hechas con el propósito –aparente- de acercar a los devotos hacia estados de perfección individuales abstractos, es decir, alejados de la materialidad. A la par de todo ello se puede apreciar un ejercicio de dominación como en toda institución social, la cual se ejerce desde los parámetros de la fe religiosa; cuestión que indudablemente repercute en el desarrollo de la vida cotidiana de grupos e individuos. Las creencias religiosas se producen y reproducen

colectivamente

durante

periodos de tiempo indeterminados, lo que significa que son susceptibles de cambios. Los rituales religiosos como los días solemnes, ayunos, sacrificios y demás, se renuevan constantemente a Mucho se puede discutir, abordar e indagar

la comunidad o grupo social. Al respecto el

la par de los credos sobre los cuales se

acerca de las creencias emanadas de las

sociólogo francés Emile Durkheim (1864-

fundamentan, pues todo ello es producto

relaciones sociales, como las religiosas. Las

1920) puntualiza:

de las relaciones sociales que las validan y

diversas religiones contemporáneas –y las

aceptan.

ya desaparecidas- responden a diferentes

«… no entendemos simplemente hablar

construcciones socio-históricas; el mover

de los caracteres exteriores y visibles que

La religión con más adeptos en occidente

social permite el cambio y la adecuación

presentan todas [las religiones] igualmente

ha sufrido a lo largo del tiempo diversas

de

todos

[…] esas semejanzas exteriores suponen

transformaciones en torno a diferentes

aquellos elementos religiosos propios

otras que son más profundas. En la base de

creencias establecidas dentro de su

de una sociedad con el paso del tiempo,

todos los sistemas de creencias y de todos

dogma. El Catolicismo Romano tiene su

transmitiéndolos de una generación a otra,

los cultos, debe haber necesariamente

origen en la religión judía, pues rescata

como parte de una cultura en particular.

un cierto número de representaciones

al Dios de este pueblo, aunque con

ritos

y

celebraciones

de

fundamentales y actitudes rituales que,

aspectos diferenciados que le otorgan su

En la religión se expresan los cánones

a pesar de la diversidad de formas que

particularidad.

de

unas y otras han podido revestir, tienen

comportamiento

socialmente;

decir,

estructurados aquello

en todas partes la misma significación

En la religión católica se ha propagado

moralmente permitido y deseado por

objetiva y cumplen en todas partes las

una serie de cánones con el fin de acotar

un grupo dentro de un tiempo y espacio

mismas funciones».

la libertad individual de los feligreses, so

determinados.

es

Todas

todo

las

sociedades

pena de ir a parar al infierno o a algún lugar

integran en sus creencias religiosas

Las instituciones religiosas en occidente

desagradable al término de la vida terrenal.

aspectos tanto materiales como abstractos,

cumplen diversas funciones según lo

La interpretación de las Santas Escrituras

con los cuales se busca, hasta determinado

observado por diferentes teóricos sociales.

hecha por los jerarcas de la Iglesia romana

punto, constreñir el comportamiento

Una de ellas es la diseminación de valores

dio origen a estatutos eclesiásticos, los

colectivo e individual de los miembros de

morales para la convivencia social de

cuales no aparecen explícitamente en los

22


Justa Octubre 2013

en los textos bíblicos, tales como los famosos Siete Pecados Capitales.

terrenales, lo cual implica anteponer el

europea

protestante,

cuyas

prácticas

deseo por las cosas propias de este mundo,

económicas dieron origen al sistema

al deseo por Dios y por los beneficios

económico imperante hasta nuestros días:

A los llamados Pecados Capitales se les

eternos que en ello se encuentran. Esta

el capitalismo. Este sistema económico

dio ese nombre porque se consideró la

imperfección en las aspiraciones del

se fundamenta sobre un principio de

proliferación de otros pecados a partir de

hombre provoca otros defectos como las

acumulación, el cual tiene lugar al finalizar

algunos más generales. Por ejemplo: del

traiciones, mentiras, deslealtades y demás

un proceso productivo, donde las materias

pecado de lujuria emanan otros como la

problemas cuyo origen se encuentran en

primas son transformadas en otro tipo de

fornicación, el adulterio, la masturbación;

la avaricia.

productos comerciales.

sexual. Esta categorización data del siglo

Los ministros católicos enseñan a sus

Ya Karl Marx (1818-1883) había analizado

VI, cuando el Sumo Pontífice en turno

adeptos a no aspirar a tener riquezas en

el funcionamiento del capital y su

confeccionó la lista de los siete pecados

esta dimensión material, sino a tenerlas

evolución desde su forma primigenia

más conocida:

después de la muerte en el cielo. Para

hasta el complejo sistema económico

poder conseguirlo, es necesario llevar una

que conocemos hoy en día. Él descubrió

vida austera, humilde, sin poner atención

que el sistema capitalista depende de la

a las riquezas emulando así a Cristo, tal

ganancia obtenida cuando la mercancía

como lo narran los evangelios del Nuevo

es ofertada en el mercado; esta ganancia

Testamento bíblico.

la genera el trabajador durante el proceso

La concepción de la vida austera sin lujos

llamó Marx a los dueños de los medios de

aún está en el imaginario de la devoción

producción— acuerda con el trabajador

católica; no así en las corrientes religiosas

un salario por tiempo y no por trabajo

disidentes del catolicismo. Con la Reforma

realizado; dicho de otra forma, el salario

Luterana, allá en el Siglo XVI, se puso de

pagado al obrero corresponde al de un

manifiesto la libre interpretación de las

artículo terminado, pero hace muchos más

Sagradas Escrituras, con lo cual cambiaron

productos durante el día con igual valor;

aspectos morales de la vida cotidiana de

es en este punto donde surge la ganancia

los religiosos; es decir, cuestiones que eran

de capital y comienza la acumulación del

El orden de la lista ha sido modificado por

mal vistas antes de la Reforma, dejaron de

mismo.

algunos religiosos estudiosos como Santo

serlo cuando las corrientes protestantes

Tomás de Aquino; no obstante, esta lista

reinterpretaron los textos bíblicos.

en suma, todos los pecados de carácter

1) 2) 3) 4) 5) 6) 7)

Lujuria Pereza

de producción, pues el capitalista –así

Gula Ira Envidia Avaricia Soberbia

es la más conocida en la fe católica. A los

Weber pone su atención no tanto en el proceso productivo capitalista, sino en

devotos se les ha enseñado a lo largo del

La apertura del matrimonio a ministros

aspectos culturales. Él observa una notable

tiempo a cuidar de no tropezar con alguno

religiosos fue una de las características

diferencia entre las sociedades, cuya

de estos pecados durante el desarrollo de

de las corrientes protestantes, así como la

principal religión es el cristianismo católico

su vida, con el fin de emular lo más posible

práctica del divorcio y el establecimiento

y entre quienes adoptaron alguna forma

la de Cristo y con ello tener mayores

de nuevos contratos conyugales para los

de protestantismo, de manera particular, la

posibilidades de entrar al cielo, a la vida

divorciados. Asi mismo, la concepción

corriente promovida por el teólogo francés

eterna.

de la avaricia tomó otra connotación,

Juan Calvino (1509-1564); diferencias

originando con ello un cambio en las

presentes tanto en la concepción de Dios

Cada pecado se vincula con el placer que

prácticas económicas de ciudades y países

como en las prácticas litúrgicas y morales

puede generar en quien lo comete. El

que adoptaron las diferentes enseñanzas

establecidas entre los diversos grupos.

séptimo, la Avaricia, es sobre el cual se

de las corrientes cristianas emanadas de la

quiere llamar la atención en este texto.

Reforma Luterana.

El pecado de la Avaricia es visto desde

Max Weber, teórico social de principios

observa la relación que hubo entre el

la perspectiva católica como el deseo

del siglo XX, elaboró un análisis acerca

enriquecimiento de algunas poblaciones

desmedido por la acumulación de bienes

de las características de la población

alemanas y de otras ciudades de Europa,

En su libro La Ética Protestante y el Espíritu del Capitalismo (1904), Weber

23


Justa Octubre 2013

y su conversión hacia el protestantismo.

de las prácticas sociales. A este respecto

no otra cosa que un espíritu comercial,

Las poblaciones convertidas a la disidencia

Weber afirma:

mediante el cual se incrementan las

del

catolicismo

experimentaron

un

posesiones y las ganancias mientras la vida

aumento importante en sus actividades

«Para el católico, la gracia sacramental

económicas, así como en el nivel educativo

de su iglesia estaba a su disposición

de sus nuevas generaciones. Visto de esta

como medio de compensar su propia

La actitud del católico común frente a las

manera, las comunidades evangélicas se

insuficiencia: el sacerdote era el mago

vicisitudes de la vida era de total pasividad,

relacionaban aún más con los aspectos

que realizaba el milagro del cambio y

esperando la redención del alma después

materiales de su vida cotidiana que las

que tenía en sus manos el poder de las

de la muerte, para que finalmente, como

poblaciones católicas.

llaves; se podía acudir a él con humildad

premio a una vida piadosa alejada de los

y arrepentimiento, y él administraba

deseos de este mundo, se le permitiera

La formación recibida entre uno y otro

penitencias y otorgaba esperanzas de

entrar al cielo y disfrutar de todos los

credo puntualizaba las diferencias en el

gracia, seguridad de perdón y garantizaba

placeres celestiales. El protestante, por

hacer cotidiano; ésta fue evidente en la

la emancipación de la terrible angustia,

su parte, no asumió esa pasividad; al

conducta tomada por los miembros de

vivir en la cual era para el calvinista destino

contrario, no esperó el consuelo de su

una y otra comunidad. Weber puntualiza

inexorable, del que nada ni nadie podía

alma hasta su deceso, sino que buscó el

al respecto:

redimirle; para él no había esos consuelos

encumbramiento de la vida terrenal por

dure.

amistosos y humanos y ni siquiera podía

medio del incremento de su capital, pero

« El católico… es más tranquilo dotado

esperar, como el católico… reparar por

también su bienestar en la eternidad con

de menor impulso adquisitivo, prefiere

medio de las buenas obras las horas de

base en el resguardo de la moral y la ética

una vida bien asegurada, aun a cambio

debilidad y liviandad. El Dios del calvinista

divina en la vida cotidiana.

de obtener menores ingresos, a una vida

no exigía de sus fieles la realización de tales

de continuo peligro y exaltación, por

o cuales “buenas obras”, sino una santidad

El capitalismo actual, como sistema

la eventual adquisición de honores y

en el obrar elevada a sistema».

económico, sigue preservando la máxima

riquezas. Comer bien o dormir tranquilo,

del incremento del capital. Para lograrlo

dice el refrán; pues bien, en tal caso,

El cambio en la moral y en la ética de

en el sistema se han creado mecanismos

el protestante opta por comer bien,

algunos grupos protestantes permitió

socioeconómicos con el propósito de

mientras que el católico prefiere dormir

reubicar

el

hacerlo más eficiente. El desarrollo de la

tranquilamente».

monetario. Para el católico el dinero

tecnología se incrementó por esa misma

aspectos

sociales

como

representaba la fuente de todo mal y por

necesidad de aumentar el capital inicial, y

A este respecto los grupos protestantes

ello debía abstenerse de su posesión;

se siguen incorporando más aspectos a la

se caracterizaron por su afán de lucro,

para los otros, era el producto del trabajo

vida social con el fin de que las ganancias

alejados hasta cierto punto de los

obsequiado por Dios, quien desde su

de los dueños de los medios de producción

preceptos religiosos gobernadores de la

perspectiva

se hinchen constantemente.

vida social; ellos, se allegaban más a las

para la producción monetaria a través de

cuestiones materiales que a las intangibles,

medios como el tiempo, el trabajo y el

La avaricia del capital, de los capitalistas, se

pues no esperaban el regocijo de la vida

mismo hombre. En la moral protestante se

observa en su ferocidad para hacer reales

eterna hasta el momento de la muerte,

consideraba como una virtud la capacidad

sus aspiraciones y con ello mantener un

sino que éste se buscaba mucho antes en

individual de incrementar aspectos como

status quo a nivel global, no importando

la vida terrena. En contraparte, el católico

la decencia u otros similares, pero también

las consecuencias sociales que de ello

se esmeraba por alejarse lo más posible

el producir mayores ganancias monetarias.

devengan. El control de la economía por

otorgaba

oportunidades

de las tentaciones carnales, de desviar su

medio de la inflación, las devaluaciones

alma en pos de pecados como la avaricia,

Weber menciona que el “espíritu del

y demás fenómenos económicos, se

con el fin de no comprometer su existencia

capitalismo” se originó de una interesante

orquestan para hacer a los ricos cada vez

tanto eterna como terrenal.

filosofía de la avaricia, en la cual el individuo

más ricos a costa de empobrecer al resto

tenía una obligación responsorial frente al

de la población en un país o a niveles

El cambio en la visión teológica de Dios y

interés, es decir, el fin último era aumentar

mundiales.

de las funciones que le eran propias a los

el capital propio. De esta manera, se puede

ministros, dio lugar a la transformación

observar en el “espíritu del capitalismo”

24

El capitalismo ha pasado por diferentes


Justa Octubre 2013

estadios desde su nacimiento y su última faceta -en la que nos encontramos-, diversos analistas la han calificado de salvaje por el tipo de consecuencias sociales que ha generado su incesante actividad. La avaricia de este sistema económico subyuga la soberanía de las naciones por medio de la corrupción de los gobernantes, afectando invariablemente

Gente de Libro

la condición de vida de millones de personas, todo por el incremento de las

Grandes, pequeñas, con solera o recién nuevas, en general atestadas de libros, o sea,

ganancias, y con ello, del poder.

de vida y de vidas posibles. Sí, acertaron, hablamos de las librerías, elemento central de la constelación del libro, territorio de encuentro del libro con su lector, a menudo

También dentro de las consecuencias

gracias a los buenos oficios del librero.

negativas de la evolución del capital, se encuentran

afectaciones

importantes

al equilibrio ecológico del planeta. El

Este que inauguramos hoy, Gente de Libro, quiere ser su espacio, la prolongación del salón de su librería en las páginas de nuestra editorial.

incremento de la actividad industrial ha ocasionado, por la emisión constante

Un lugar donde conversar e intercambiar las cuitas y las buenas nuevas que

de gases de efecto invernadero hacia

compartimos todas las gentes de libro. En MALPASO creemos en la centralidad

la atmósfera, un calentamiento global

de la librería, en la vigencia de su función y su negocio, por bien que en constante

acelerado. Fenómenos naturales como los

reinvención (¡como todos!), y queremos contribuir, en la medida de nuestras

huracanes se presentan ahora con mayor

posibilidades, a su revitalización como lugar de encuentro, conversación y

frecuencia e intensidad; las sequías, se

recomendación.

prolongan o se presentan en terrenos lluviosos desde hace miles de años; la

Así pues, os invitamos a haceros vuestro este espacio que hemos bautizado como

pérdida de especies de animales y de

Gente de Libro, un lugar en el que queremos animar la conversación alrededor del

plantas se incrementa por las actividades

papel de las librerías, su presente y su futuro y todo aquello que queráis compartir

de la especie humana.

con nosotros. ¡El guión es vuestro!

El capital ha conseguido, bajo los preceptos

Gente de libro es un espacio dinámico que se traduce este lugar englobal nuestra web la atmósfera, un en calentamiento

de una avaricia desmedida, mantenerse

y en un grupo privado en Facebook. Si quieres formar parte de él,como sólo tienes que acelerado. Fenómenos naturales los

a lo largo de los siglos, transformándose

escribirnos a librerias@malpasoed.com. huracanes se presentan ahora con mayor

de gases de efecto invernadero hacia

según sus propias necesidades y logrando con ello su agrandamiento.

frecuencia e intensidad; las sequías, se En nuestra web también encontraréis un mapa de presentan librerías amigas que estamos prolongan o se en terrenos confeccionando y que recomendaremos a nuestros lectores a quienes propondremos lluviosos desde hace ymiles de años; la

Los cambios en las concepciones de la vida

ideas, negocios conjuntos y muchaspérdida otras opciones de colaboración. aparecer, de especies de animalesPara y de

terrenal propias de los tipos de cristianismo

sólo tienes que mandarnos un correo a lapor dirección anterior. Por plantaselectrónico se incrementa las actividades

en occidente, posibilitaron en buena

último, Gente de libro tendrá también suespecie secciónhumana. en el Boletín de novedades, donde de la

medida el desarrollo de una actividad

publicaremos entrevistas y reportajes y que está abierto a vuestras sugerencias y

económica basada en la producción y

participación.

comercialización de mercancías, así como

El capital ha conseguido, bajo los preceptos de una avaricia desmedida, mantenerse

en la explotación de los trabajadores;

Forma parte de la comunidad Gente Libro debate conversa con nosotros a lode largo de ylos siglos,y transformándose

«de las vacas se hace manteca y de los

sobre el futuro –y presente– de la librería. según sus propias necesidades y logrando

hombres dinero», es la máxima de este sistema económico, cuyo principal pecado,

con ello su agrandamiento.

http://malpasoed.com/

la avaricia, lo ha impulsado a buscar los

Los cambios en las concepciones de la vida

medios para generarse y autoregenerarse

terrenal propias de los tipos de cristianismo

hasta nuestros días. 

en occidente, posibilitaron en buena

25


Justa Octubre 2013

Un acercamiento al pecado Santiago de Arena

“…el pecado no es más que otro aspecto de Dios.” -La corona de Raquel.

A través de la historia de su desarrollo,

comprobable. El rigor de su eficacia resulta

al margen de los códigos morales e

las sociedades humanas se han sentido

menos efectivo, al grado de que puede

intelectuales considerados como metas

siempre seducidas por el espíritu de la

percibirse la existencia de una casi tangible

deseables, abandonándose a una actitud

transgresión, quizá como la forma natural

paridad entre las explicaciones teóricas

errónea a la que se accede de manera

que les permite otear los límites marcados

en torno a la naturaleza del pecado y las

consciente o inconsciente.

por sus propias convenciones. Y atrapadas

doctrinas propias de las religiones teístas.

en la doble paradoja de ese juego que

Por su parte, hablando ya de las llamadas

se empeña en delinear las prohibiciones

Como

recordar

religiones monoteístas, tanto la doctrina

que después serán el blanco preferido

que -aunque considerado común y

del Islam como la moral del antiguo pueblo

a no cumplir, los diversos sistemas de

erróneamente como una religión- el

hebreo definen a la naturaleza del pecado

pensamiento –tanto racionales como

pensamiento

de

como resultado de los actos humanos

pertenecientes a lo elusivos terrenos de

prescindir de la creencia en la existencia de

-más no como un estado intrínseco del ser-

la fe- se han embarcado en el intento de

una entidad divina, carece de la noción de

a la que además atribuyen la connotación

explicar a la naturaleza de un conjunto de

pecado, estableciendo que la experiencia

religiosa

comportamientos que parecen definir a

del sufrimiento humano es la única e

mandamientos de Dios.

un gran número de actos humanos como

ineludible consecuencia directa de las

fruto de una serie de pulsiones y deseos

conductas pertenecientes a la esfera de

Pero es sin duda alguna el pensamiento

que, al poner en riesgo el cumplimiento de

la maldad humana conocidas como Los

derivado del catolicismo cristiano el que ha

las normas establecidas, resultan siempre

tres venenos, es decir, la codicia, la ira y

alcanzado los mayores niveles de sutileza

censurables por los grupos que detentan

la ignorancia. Afirmando de este modo

en cuanto a la definición sistemática de

el poder.

la prevalencia de los valores de una ética

las acciones consideradas por su dogma

natural más que teológica.

como pecaminosas.

de abstracción al momento de explicar

De manera semejante, la concepción del

Definido como la desobediencia voluntaria

el origen de las cosas se torna más

pensamiento griego de la época clásica

del hombre a los lineamientos de un

complejo, más profundo y mucho menos

explica al pecado como el acto de vivir

plan divino previamente conocido -pues

muestra,

basta

budista,

sólo

además

de

incumplimiento

de

los

Y como es frecuente, en cuanto el grado

26


Justa Octubre 2013

tal como lo dicta el Catecismo Católico el

Belfegor, Amón, Leviatán y Lucifer fueron

Penitenciaría

pecado es una palabra, un acto o un deseo

permanentemente unidos a los pecados de

ha divulgado una lista de acciones

contrarios a la ley eterna-, para los códigos

lujuria, gula, avaricia, pereza, ira, envidia y

denominadas

morales de la iglesia de Roma la reprobación

soberbia; de manera respectiva.

que

bien

Apostólica como podrían

del

pecados

Vaticano sociales

representar

una

actualización de los pecados capitales

del pecado ha constituido uno de los principales pilares sobre los que se sostiene

Una vez superados los afanes maniqueos de

a los requerimientos de los tiempos

la compleja maquinaria de su fe; llegando

la Edad Media, los albores del Renacimiento

modernos, en la que se incluyen acciones

incluso a niveles de abstracción suprema,

trajeron consigo un cambio de visión ante el

que van desde la manipulación genética,

que consiguen explicar a la existencia como

sentido tenebrista atribuido a la existencia

la contaminación del medio ambiente y la

una realidad consustancial al sentido de la

terrenal.

injusticia social hasta el consumo de drogas.

de un pecado original común a toda vida

Convocado por Pablo III –el mismo papa

Sin embargo, la publicación de esta lista no

humana del que sólo puede liberar el

que fundó la Inquisición romana, encausó

ha supuesto ningún tipo de transformación

sacramento bautismal.

la cristianización de la América recién

dogmática o social. Tal parece que los seres

descubierta e intentó reformar al Colegio de

humanos aún nos seguimos resistiendo

Se dice que fue Cipriano de Cartago

Cardenales- el Concilio de Trento, celebrado

a renunciar al atractivo que el pecado

quien alrededor del año 258 estableció

entre los años de 1545 a 1563, estableció

representa en cada uno de los días de

por vez primera una lista que incluía a las

importantes conclusiones en torno a la

nuestras vidas. 

ocho acciones pecaminosas cometidas

noción condenatoria del pecado, pues

por el hombre. Posteriormente, ya en el

además de afirmar de manera definitiva la

Santiago de Arena (Ciudad de México, 1976) estudió Letras

siglo IV, Evagrio Póntico jerarquizó a estas

naturaleza del pecado original, reconoció

Hispánicas en la Universidad Nacional Autónoma de México.

culpa y el error, bajo la inexorable noción

ocho pasiones clasificándolas entre vicios

la importancia de las buenas obras como

Dedicado a la docencia desde hace más de 15 años, se ha

concupiscibles o deseos de posesión –

elemento complementario de la fe en su

desempeñado también como fundador de talleres de creación

gula, avaricia, lujuria y soberbia¬-, y vicios

lucha por alcanzar la salvación, haciendo

literaria, promotor cultural, editor, redactor, coordinador editorial y

irascibles o carencias del alma –ira, pereza,

énfasis por vez primera en el carácter de

corrector de estilo en diversas editoriales y publicaciones. Es autor

tristeza y orgullo-. Aunque fue san Gregorio

libertad que rige a los actos humanos como

de poesía, ensayo y piezas dramáticas -El oráculo de Atys, Después

Magno (540-604) el que, influido por el

vehículo de restitución con la gracia de Dios.

de la lluvia, Lili la libélula- y de la novela ¬–La corona de Raquel-

pensamiento en boga de Santo Tomás de Aquino –quien consideraba que la

publicada por el Centro Cultural Zona Rosa.

En nuestros días, el Tribunal de la

tristeza no es más que uno de los tantos disfraces asumidos por la pereza- oficializó definitivamente a los llamados pecados capitales, designación que según la idea tomista no alude sólo a su gravedad sino también al hecho de que de ellos emanan todas las demás conductas pecaminosas que ponen en riesgo la salvación del alma. Fueron

también

aquellos

tiempos,

marcados en la historia de occidente por su afición tanto al estudio de lo sagrado como al de la demonología, los que atribuyeron a cada uno de los recién estrenados pecados capitales su individual filiación con alguna de las personificaciones del mal, arrojando como resultado toda una legión de advocaciones demoníacas vinculadas a partir de ese momento a los actos humanos. De tal modo, Asmodeo, Belcebú, Mammon,

27


Justa Octubre 2013

EL COLOR DE LOS PECADOS Pepa Fraile vicios o pecados que llamamos capitales

color amarillo. Amarillo verdoso.

brillan por su existencia, párense a pensar cómo nuestra sociedad, en todos sus

Son los pecados capitales, los que parten

estadios, consciente o inconscientemente,

del individuo y se extienden al colectivo

los croma, tinta y matiza lavándolos,

hambriento de pecar en un deseo de vivir

aclarándolos, dándoles brillo, poniéndoles

la vida de los otros, de faltar a su propia

un lazo y los sacan a pasear frente a atentas

realidad ignorándola mientras pasan por

miradas que los observan pasivamente

encima de ella pisando sin piedad.

mientras ven justificada su presencia. La envidia. Explícita y transparente. Pongamos algún ejemplo.

Implícita y opaca. Quienes la alimentan y quienes la padecen. Esa es la cuestión.

Y como se suele decir: “Para gustos los

Se trata, bajo mi punto de vista, de la

colores”. Hasta las interpretaciones, ya que

más mezquina de las condiciones del

constituyen un amplio espectro de análisis

ser humano. De ella se desencadenan

según la disciplina de la que estemos

ejércitos de sentimientos perversos y

hablando. Remitámoslos por esta vez, al

cobardes que arrasan como el fuego allá

saber popular:

por donde pasan. La envidia ejerce un poder de atracción destructor mucho

“Estar verde de envidia”. ¿Tiramos la

mayor en aquel que la alimenta que en

primera piedra? No seré yo quien lo haga.

quien la padece, anhela el aplauso ajeno,

¿Se han parado a pensar alguna vez cómo,

Sabiendo que no en todas las culturas el

mira a través de un cristal oscuro, se

a lo largo de la historia y en todas sus

significado de las expresiones nos lleva a

enrosca y se esconde tras una sonrisa falsa,

manifestaciones, los colores identifican

las mismas interpretaciones, casi todos

un deseo fingido y un abrazo hipócrita

sentidos, estados de ánimo, tendencias,

habremos escuchado, practicado o sufrido

que, al contrario de lo que parece, sólo

movimientos sociales, estilos de prensa y

dicha manifestación en mayor o menor

querría asfixiar a su víctima.

literatura y hasta planetas? Seguro que sí.

medida.

Y como no. Los pecados no iban a ser

La pregunta es: ¿Por qué se asocia este

sus portadores activos, parten de una

menos.

color a uno de los vicios más extendidos

insatisfacción, alterna o continua, que

en nuestro planeta? Cabe apuntar que

ceban con el deseo enfermizo del fracaso de

El vicio, trasladado al extremo del deseo

el verde es un color manifiestamente

los demás. Querrían ser como ellos, como

desmesurado que crece en nuestras

relajante, símbolo de la esperanza, de la

aquellos a los que envidian, y sin embargo

mentes hasta devorar nuestras virtudes,

juventud, del crecimiento, de la vida y de

trabajan absurda e inconscientemente en

toma forma y color. También hay que

la naturaleza que nos envuelve. El verde es

su propia destrucción.

reconocer que los vicios, esos a los que

frescura. Se asocia a la salud y a la fertilidad.

Las personas que la sufren en su interior,

denominamos mientras esbozamos una

Y yo me pregunto ¿Por qué son siete? Yo

ingenua sonrisa con la que queremos

Y al mismo tiempo también sabemos que

creo que hay más. ¿Y qué me dicen de la

justificar su existencia, “pequeños” se

el verde es el color de la hiel. Hablamos de

envidia “sana”? Sería como hablar de la

cuelan

impunemente

entre

nosotros

un verde claro. Claro está. La hiel amarillea,

“guerra santa”, de la “fe racional”, de los

vestidos de bufón inofensivo.

verdea, amarga, huele, descompone.

“ejércitos de paz”, del “génesis apocalíptico”

Sin deseos de frivolizar lo que ya está

La envidia verde mata la felicidad.

usados como expresiones y giros literarios

escrito, que es mucho y bueno, y

La envidia crea adicción. La envidia

que nos sirven para dar forma a algunas

aprovechando la ocasión para quitarle

desprende, incluso inconscientemente,

historias de esas que nos han contado

hierro al hecho casi palpable de que

avaricia y desdicha. De ahí que la avaricia

alguna vez. 

vivimos en una sociedad en la que esos

esté habitualmente relacionada con el

y otros imposibles que se han normalizado

28


Justa Octubre 2013

La ira en el Trastorno Limítrofe de la Personalidad Gabriela Martín del Campo

La ira es locura el tiempo que dura. (Refrán popular)

Según el DSM-IV, la característica que de-

terrible dueño?

fine el Trastorno Limítrofe de la Personali-

Thanatos, por el contrario, es el instinto de la muerte. Designa las pulsiones que

dad es un patrón general de inestabilidad

En mi aridez, aquí, llevo la marca de su pie

tienden hacia la autodestrucción con el fin

en las relaciones interpersonales, la au-

sin regreso».

de hacer que el organismo vuelva a un es-

toimagen, la afectividad y una importante

tado inanimado, a la desintegración, y éste

impulsividad.

(Rosario Castellanos)

Con este nombre se designa a un grupo

Las personas con Trastorno Límite de la

de trastornos psicológicos; el término

Personalidad pueden realizar frenéticos

“Lupus est homo homini, non homo, quom-

«limítrofe» se usó porque parecían variar

esfuerzos para evitar un abandono real o

qualissit non novit.”

en el límite o frontera entre los síntomas

imaginario. «La percepción de una sepa-

de la neurosis o psicosis.

ración, rechazo o la pérdida de la estruc-

«Lobo es el hombre para el hombre, y no

debe ser reprimido a fin de que el individuo pueda adaptarse a la sociedad.

tura externa, pueden ocasionar cambios

hombre, cuando desconoce quién es el otro».

«Le ha fracturado las rodillas, así no podrá

en la autoimagen, afectividad, cognición

(Tito MacioPlauto)

alejarse de su lado.

y comportamiento» (Dolores Mosquera,

Mensajería instantánea en un dispositivo

2005). Asimismo, presentan dificultad en

Para ese fin, el hombre hace uso de distin-

el control de la ira.

tas concepciones religiosas que describen

electrónico: la entrada perfecta al otro.

de este modo la ira: Sigmund Freud utilizó los nombres de Eros

Ahora puede ser él sin serlo, apropiarse de

y Thanatos; usó el nombre de dos dioses

sus tiempos, del último momento “en línea”

de la mitología griega para referirse a dos

saber, como él lo sabe si habló con alguien o

instintos básicos que actúan en el hombre,

«Sepan esto, mis amados hermanos. Todo

leyó sus comunicados.

y en realidad -según planteó- en toda for-

hombre tiene que ser presto en cuanto a oír,

ma de vida. Éstos son los instintos de vida

lento en cuanto a hablar, lento en cuanto a

y muerte:

ira. Por lo tanto, desechen toda suciedad, y

Busca la confirmación en una tilde verde doble. Es sencilla… sólo una, ella no existe…

El catolicismo:

esa cosa superflua, la maldad, y acepten con Eros es un impulso cuya característica es la

apacibilidad la implantación de la palabra

Me tendí, como el llano, para que aullara el

tendencia a la conservación de la vida, a la

que puede salvar sus almas».

viento. Y fui una noche entera ámbito de su

unión y a la integridad, a mantener unido

furia y su lamento.

todo lo animado y posibilita el sexo como

(Sntg 1: 19-21) «La ira del hombre no obra

placentero y como generador.

en la justicia de Dios».

¡Ah! ¿Quién conoce esclavitud igual ni más

29


Justa Octubre 2013 En la Divina comedia de Dante Alighieri

una emoción destructiva:

continuamente de forma de pensar, valores,

los iracundos ocupan el séptimo círculo

aspiraciones. En algunos casos se presentan

del Infierno, vigilado por el Minotauro y

«Aunque la ira pudo tener algunos efectos

cambios de la identidad sexual, tipo de

dividido por tres círculos llenos de piedra y

positivos en términos de supervivencia o

amistades, proyectos etc.

rodeados por un gran río de sangre.

ultraje moral, no acepto la ira ni la agresión

A partir de este espacio, cada círculo

como una emoción virtuosa ni como

- Impulsividad. Esto se ve reflejado en

comportamiento constructivo». (Dalai Lama)

conductas tales como las apuestas, abuso

empieza a tener divisiones que albergan una pena en particular. Los espíritus malditos

de sustancias, gasto de dinero de forma Hinduismo:

irresponsable, entre otros. También pueden

están divididos en tres: los violentos, los

tener conductas suicidas y de daño físico a

injuriosos y los usureros. Primer recinto del

Los objetos de ira se perciben como

séptimo círculo: Los violentos. Su suplicio: el

obstáculo para la satisfacción de los deseos

Minotauro.

de la persona enojada.

«Dentro, hijo mío, de estos pedregales -luego

«Tiene dos años y un millón de pasos por

es óptimo y se observan episodios afectivos

delante.

con cambios extremos.

otros. - Estado de ánimo. Son escasas las situaciones en las cuales el estado de ánimo

empezó a decir- tres son los círculos que van bajando, como los que has visto. Todos llenos están de condenados, mas porque luego baste que los mires, oye cómo y

Empuja una carreola llena de muñeco que ofrece a su madre. Ella no lo toma. Ella no la

- Sus relaciones se caracterizan por ser

mira… no existe».

intensas e inestables. Idealizan en un inicio

por qué se les encierra:

y posteriormente odian y devalúan cuando

Toda maldad, que el odio causa al cielo, tiene

El Trastorno Limítrofe de la Personalidad

imaginan un posible abandono como

por fin la injuria, y ese fin o con fuerza o con

se caracteriza por la inestabilidad en

resultado incluso de una diferencia de

fraude a otros contrista;

las

la

opinión o un cambio de planes. Cuando se

mas siendo el fraude un vicio sólo humano,

autoimagen y en la afectividad. Las

viven «defraudados» rápidamente actúan a

más lo odia Dios, por ello son al fondo los

personas que padecen este trastorno

la defensiva.

fraudulentos aún más castigados.

presentan una impulsividad, que puede

De los violentos es el primer círculo; mas

ser potencialmente peligrosa tanto para él

- Miedo al abandono. Este miedo puede

como se hace fuerza a tres personas, en tres

como para los que lo rodean. Como todos

ser real o imaginado, y se presenta con tal

recintos está dividido;

los trastornos de personalidad, inicia en

fuerza que las personas que padecen este

a Dios, y a sí, y al prójimo se puede forzar;

la edad adulta y se desarrolla en diversos

trastorno pueden responder a él con ira.

digo a ellos mismos y a sus cosas, como ya

contextos socioculturales. Este trastorno

Una separación temporal, para ellos es

claramente he de explicarte.

es hasta cinco veces más frecuente en

considerada y sentida como un abandono.

Muerte por fuerza y dolientes heridas al

familiares de personas que lo padecen que

Son muy sensibles al entorno y creen que

prójimo se dan, y a sus haberes ruinas,

en el resto de la población global.

ser abandonados es igual a ser malos.

relaciones

interpersonales,

en

incendios y robos dañosos; y así a homicidas y a los que mal hieren,

Frente a situaciones que consideran

«Rasgué mi corazón y echó a volar una

ladrones e incendiarios, atormenta el recinto

sinónimo

rechazo,

bandada de palomas negras. Y hasta el

primero en varios grupos.

responden con una reacción inapropiada. El

anochecer permanecí, incólume como un

Puede el hombre tener violenta mano contra

estado de ánimo básico es de tipo disfórico

acantilado, bajo el brutal abalanzamiento de

él mismo y sus cosas; y es preciso que en

y suele ser interrumpido por períodos de

las olas.

el segundo recinto lo purgue» (Dante

ira, angustia o desesperación.

He aquí que al volver ya no me reconozco.

de

abandono

o

Alighieri).

Llego a mi casa y la encuentro arrasada En los antecedentes familiares suelen

por las furias. Ando por los caminos sin

En el Islam, la ira se considera muestra de

encontrarse registros de malos tratos

más vestidura para cubrirme que el velo

debilidad.

físicos y sexuales, falta de cuidado en la

arrebatado a la vergüenza; sin otro cíngulo

infancia, pérdida temprana de alguno de

que el de la desesperación para apretar mis

los cuidadores o separación.

sienes. Y, monótona zumbadora, la demencia

Mahoma dijo: «El fuerte no es el que supera gente por su

30

me persigue con su aguijón de tábano».

fuerza, sino que fuerte es el que se controla

Definen

al

trastorno

mientras sufre de ira».

manifestaciones:

El Budismo en general enseña que la ira es

-

Autoimagen

las

siguientes (Rosario Castellanos)

inestable.

Cambian


Justa Octubre 2013

www.donceles66.com.mx Centro cultural Calle de Donceles 66, Colonia Centro, Ciudad de México 06060 México, D. F. Teléfono: 1203 3782 Escríbenos a: contacto@donceles66.com.mx 31


Justa Octubre 2013

La génesis de una editorial: Malpaso, un nuevo refugio del pensamiento

incertidumbre,

Ideas, pensamientos, crítica, es lo que

¿Qué desafíos implica para ti llevar esta

cambio, cambio, cambio… Palabras que

busca alentar y generar la editorial

parte de la editorial?

no dejan de escucharse y de leerse en

Malpaso para aquellos que están ávidos

diversas partes del globo, y que forman ya

de respuestas, y también de preguntas.

Poder contribuir al desarrollo de un

una especie de lenguaje común en España.

Porque Malpaso sabe que es necesario,

nuevo proyecto, de un nuevo modo

vital, pensar y hacer las cosas de modo

de hacer las cosas en la edición de

diferente para ser diferentes.

libros. Acompañándome de tan buenos

Crisis,

globalización,

Y es que con la crisis económica también se generó un despertar de las consciencias,

profesionales no es un reto irresistible, es

un cuestionamiento al modo de hacer

He aquí alguno de los personajes de este

cotidiano en diversos ámbitos de la vida

nuevo estilo y génesis revolucionaria:

un placer.

no sólo española, sino mundial. Tendrían

¿Qué es lo que quieres transmitir en los

que buscarse respuestas en medio de la

contenidos que compartes?

incertidumbre, espacios que pudieran ser Julian Viñuales Lorenzo (Publisher)

habitados en este cambiante contexto.

Escepticismo, hedonismo, nihilismo y antidogmatismo… pero, al margen de los

Y son justamente esas consciencias,

ismos, buenas historias.

las que han decidido no solamente no quedarse sin respuestas, sino generarlas,

¿Qué papel tiene para el desarrollo de

reinventar un hábitat para la imaginación y

la editorial el área que manejas?

la fertilidad del pensamiento, de las ideas y de un lugar que posibilite al mismo tiempo

No es muy distinto del que desempeña el

a sus seguidores construir sus propias

afinador de pianos: coordinar el trabajo de

estancias.

todos los profesionales de la editorial y los colaboradores externos, procurar que todo

Eso

es

Malpaso,

un

equipo

de

salga adelante, cimentar la fisonomía de la

profesionales que se han aventurado a

editorial.

construir con lo que la crisis les ha dejado, una zona reconfortante dentro de un

¿Cuáles

entorno cambiante, que se caracteriza

herramientas con las que debes de

son

las

¿Cuáles son las labores de un Publisher?

contar para tu cargo?

y fuera de la lectura. Adaptándose para

Sobrevolar todas las áreas funcionales

Un abanico y un látigo.

ello a la tecnología, a la difusión del libro

de la editorial y custodiar el control de la

digital, sin dejar de impulsar el atesorado

calidad del trabajo realizado en todos los

libro impreso.

frentes.

principalmente por animar conversaciones; es decir, por dejar experiencias dentro

32

principales


Justa Octubre 2013

¿Qué características crees que deba

Apocalíptico y prometedor. Nunca tuvo

a comprar mi producto y pagar mi precio

tener la gente que conforma tu equipo?

las cosas fáciles nadie en este oficio –salvo

y querer mi marca en lugar de ninguna de

honrosas excepciones–, y es muy cierto

las muchas otras alternativas existentes. En

autónoma,

que hay más competencia que nunca en

este caso, el director de marketing plantea

emprendedora, exigente y con ganas de

nuestra propia industria, e indirecta desde

y construye el camino hacia ese objetivo,

aprender.

muchas otras, pero prefiero quedarme en el

a partir de analizar el mercado, evaluar

presente.

las oportunidades, trabajar y discutir con

Aguerrida,

entusiasta,

¿Por qué colaborar en el ámbito de las letras?

producto, con operaciones, definir una Ignacio Guitart

estrategia de precio que responda tanto

(Director de marketing)

al valor percibido por el cliente como

Por accidente, nada de tiene de glamuroso

al posicionamiento de la empresa y a la

ni especial; es un oficio como cualquier otro.

rentabilidad esperada por los accionistas,

No fue, en mi caso, una pulsión vocacional.

etc.

No hay, por desgracia, discurso épico con el El director de marketing de alguna manera

que adornar la respuesta.

ajusta la empresa con el mercado al que ¿Cuál ha sido tu experiencia en este

se dirige, con un enfoque-necesidad,

campo?

valor esperado por el cliente, rentabilidad esperada por el accionista.

Eso me pregunto a diario, presa de una El director de marketing al final debe

bipolaridad que manifiéstase cada 5 minutos, con percepciones de lo más

¿Cuáles son las principales labores de

pensar en qué es lo que tiene que hacer

diversas… En muy pocas palabras, es de lo

un director de marketing?

la compañía para tener éxito, en lugar de pensar en qué sabe hacer la compañía o

más parecido al bazar de Jerusalén que se recrea en La vida de Brian de los Pythons.

De entrada quizás sería interesante definir

qué puede hacer la compañía en clave

marketing para después definir la función

recursos, conocimientos, etc.

Animar conversaciones es parte del

o rol. Marketing puede ser un conjunto

decálogo fundacional de Malpaso ¿Qué

de actividades que engloban definición

estrategia seguirás para lograrlo?

de producto, el precio, la comunicación,

Luego ya vendrá el negociar con la realidad.

la distribución o ventas, decisiones que

En época de crisis ¿Cuál es la principal

Renovando los vínculos con los libreros,

habrán sido tomadas a partir del resultado

estrategia para colocarse en el mercado

ofreciéndoles nuevas herramientas para

de una investigación de mercado. Para esto,

editorial y sobre todo, para mantenerse?

atraer a la gente a las librerías, apostando

el director de marketing es un gestor de

por el marketing digital, dándonos a

recursos, responsabilizándose del acceso al

Como dicen los chinos, crisis es también

conocer por medios alternativos... por ahí

mercado.

oportunidad, por lo que incluso en el mercado

van los tiros.

editorial

hay

oportunidades

Pero existe otra visión o enfoque, que

para aquel que sabe identificarlas y

¿Cuál crees que sea el factor de la caída

es aquel que yo comparto, donde el

aprovecharlas, en el bien entendido que

de muchas editoriales que han perecido

marketing no es algo que se hace, sino

no seremos tan arrogantes para pensar

en el contexto actual?

algo que se es; la naturaleza de aquella

que solamente Malpaso ha visto dichas

organización

al

oportunidades. Más allá de una cuidada

Desidia, ambición desmesurada, desvaríos

mercado, donde todas sus decisiones de

línea editorial, con una selección de autores

egocéntricos, hay razones para todos los

negocio y organización parten de haber

y obras, la entrada en el mercado supone

gustos. La situación económica ha puesto

detectado oportunidades en el mercado,

precisamente conocer qué parte de ese

aún las cosas más difíciles pero también la

conocer aquellas necesidades que están

mercado está huérfana de propuestas, no

sustitución de la lectura por otras formas de

poco o mal cubiertas, detectar aquellos que

de libros.

entretenimiento.

quieren otra cosa, o más o mejor, y a partir

Malpaso edita libros pero su propuesta es

de ello construir lo que damos en llamar la

la de entregar una experiencia gratificante

propuesta de valor de la compañía, que es

antes, durante y después de la lectura.

ni más ni menos que el porqué el cliente va

Ahí ya vemos una aproximación al

¿Qué futuro vislumbras para Malpaso?

orientada

realmente

33


Justa Octubre 2013

mercado distinta, y así será la entrada.

fans, expertos, pero también aspirantes,

como off line, partiendo de la idea de que

Con el tiempo, pues hay que darlo a una

que buscan ir más allá de un artículo

son un medio para un fin, coordinados

industria que sigue todavía anclada en

periodístico, ahondar en el objeto de su

de manera coherente de acuerdo con

unas estructuras y maneras de hacer

amor o preferencia por la vía de la obra con

el objetivo perseguido. Se podrá decir

propias del siglo pasado –y baste el e-book

firma que le propone Malpaso.

que es lo mismo cuando en realidad es

como muestra- el mantenerse será el

radicalmente diferente, no se escogen los

resultado de ir ejecutando de manera

¿Cuál es la diferencia que hace Malpaso

medios, sino que el plan define cómo llegar

excelente una planeación que tendrá en

frente a otras editoriales?

al objetivo – acciones- que se soportan con

cuenta tanto este entorno cambiante

unos medios.

como un posicionamiento de Malpaso

Malpaso es un proveedor de emociones

cada vez más sólido.

que va más allá del concepto “libro”, con un

¿Qué habilidades debe de poseer un

conjunto de acciones, contenidos, eventos

director de marketing?

¿Cuál es el púbico objetivo al que

y experiencias on y off line, que permiten al

Malpaso pretende llegar?

lector el acceso y el disfrute del autor y su

Anticipación. Ser capaz de ver más allá de

obra, de manera individual y conjunta con

la campaña, del ejercicio, un conocimiento

Malpaso genera conversaciones, lo que

otros lectores que comparten los mismos

profundo del mercado, ser capaz de

supone un diálogo entre dos personas,

intereses y aficiones, antes de estar el libro

decodificar la voz del lector para identificar

y estas personas a las que nos dirigimos

a la venta y una vez acabada su lectura.

qué es lo que realmente espera de Malpaso

pueden ser descritas como sigue:

en cuanto a experiencia, cómo quiere que

•LECTOR DE MODA QUE SIGUE TENDENCIAS.

Alguien

que

Sinónimo de originalidad en el planteo

sea la relación, qué espera en cuanto a

y radicalidad en su ejecución práctica,

obras y autores, etc.

busca

conecta con una serie de públicos que

criterio en cuanto a elección, en cuanto a

hallan en Malpaso lo que quizás algunas

Si pensamos que Malpaso además de

qué leer, y que persigue el tener discurso

obras, pero ninguna editorial les da:

generar conversaciones, lo que hace es

en una conversación, al tiempo que la

conversación,

entretener una relación con un conjunto de

propuesta de Malpaso la muestra como

discurso, chispa.

fundamento,

criterio,

lectores que de vez en cuando son clientes

alguien de su tiempo.

por comprar uno de nuestros libros, la Malpaso

•LECTOR INQUIETO, INDIGNADO.

edita

libros

pero

genera

experiencias, base de las conversaciones.

Alguien con convicciones que lleva a la

clave está en mantener y alimentar esa relación. Y para eso entender qué espera el lector de Malpaso, más allá de editar

práctica en su vida del día a día, pero que

¿Cuáles son los medios en los que

carece de soporte teórico o intelectual,

se difunde y se pretende difundir el

por lo que precisa de fundamentos para

trabajo de Malpaso?

su posición personal, que aporten criterio

autores y sus obras. Por supuesto, el accionista espera un retorno, por lo que la aproximación

racional a algo puramente emocional,

La innovación de Malpaso en este sentido

económico financiera es capital, pues

Malpaso se lo da.

no viene por el “qué hacer” sino por el

contar con el favor del público pero ser

“cómo hacerlo”.

ruinoso supone la desaparición a plazo.

•LECTOR DE LITERATURA, QUE

De ahí lo que tan común es ahora, el saber

SABE. Para aquel que tiene discurso

Actualmente, y además algo que es

propio y a quien Malpaso y sus obras le

compartido por diferentes agentes de

ayudan a reforzarlo, moderarlo, matizarlo.

diferentes industrias, el acceso al mercado

Existe la creencia de que en este cargo

Es un individuo que desde el punto de vista

y la difusión de un producto se hace de

se debe poseer liderazgo ¿Qué tan

de la lectura ya está hecho, el resultado

acuerdo con los medios existentes, pero

cierto es?

de una evolución de largo recorrido, con

sin entrar a pensar si son los adecuados o

preferencias ya establecidas, y Malpaso le

más adecuados, sólo porque están ahí.

encaja estupendamente.

“monetizar” ese conjunto de relaciones.

Totalmente. Si hay equipo hay liderazgo. Una empresa no puede gestionarse de

En Malpaso se llegará al mercado de

manera asamblearia, mediante votación y

DE

acuerdo con un planeamiento, y a partir

juego de mayorías, por lo que si hablamos

VANGUARDIA. Donde encontraremos

de ahí, se ejecutará tanto en medio on line

de gestión de equipos, de hacer crecer

•LECTOR

34

MODERNO,


Justa Octubre 2013

a las personas, de fomentar la definición

es clave dar respuesta a los retos internos.

de su propio trabajo, su desarrollo en la

diferentes recorridos profesionales, que se han juntado porque piensan que vale

toma de decisiones autónoma, de alinear

En tu experiencia, ¿Qué género es el que

la pena hacerlo, porque es divertido,

esfuerzos orientados a la consecución de

más se vende en el mercado editorial?

apasionante, porque las cosas pueden

objetivos, de motivación, de influir, estamos hablando de liderazgo.

hacerse de manera diferente y la industria Mi respuesta a esta pregunta no sería muy

necesita reinventarse, y porque finalmente

ajustada, además las “tendencias” son la

tiene sentido empresarial. Malpaso es una

¿Cuáles son los principales desafíos para

traducción de esos comportamientos de

respuesta audaz.

el área que manejas?

compra: autoayuda, novela histórica, ficción Maria Cardona

rompedora de tabúes, etc.

(Marketing y libro digital)

El primero y de manera absoluta es el reto de negocio: sin ventas no hay razón de

¿A qué crees que se deba?

ser. Y al mismo tiempo las ventas traducen la adopción por parte del mercado de

Esencialmente a que el hombre y la mujer

Malpaso, su enfoque y sus obras. Es pues

somos animales gregarios de grupo. Se

una medida del éxito entendido como que

lee mayoritariamente lo que lee el grupo

el mercado quiere a Malpaso y quiere que

al que pertenecemos, pues no sólo nos

siga ofreciéndole estas experiencias. Y ahí

identifica como uno de sus miembros, sino

afuera hay más competidores, y los lectores

que nos da discurso en los encuentros, nos

cambian, cada día, de ahí la importancia del

da voz. Sin voz no existimos, sin voz no

conocimiento, de la anticipación, del largo

hay conversación, y si queremos conversar

plazo y de su ejecución consistente en el

hay que compartir, y entre otras cosas,

corto plazo.

compartimos libros. ¿Cuáles

son

las

labores

que

se

desempeñan en tu cargo?

El segundo es de organización, la empresa

Por lo tanto, como decíamos, una tendencia

es un bebé recién nacido, si bien sus

es observar que una conducta se está

padres y familia ya han tenido experiencias

repitiendo, lo que indica que diferentes

Se trata de un cargo con tareas bastante

similares anteriores, no es lo mismo, lo que

individuos comparten esa conducta.

variadas. Desde la lectura de los libros que

supone poner profesionales talentosos a

se publicarán, pasando por la definición

trabajar. Pasar de ser una banda a ser un

La clave está en cómo se produce o arranca:

y estrategia de planes de marketing

equipo y finalmente una empresa.

¿Es un tema de líderes de opinión? ¿Es un

y

tema de medios que crean corrientes, lo que

seguimiento.

El tercer reto es hacer crecer a las personas,

en anglosajón sería shape the conversation?

permanente con la red comercial y las

y está íntimamente vinculado al punto

¿Es debido a algún factor externo, como por

librerías, siempre pensando nuevas ideas

anterior referido a “liderazgo”. Malpaso es

ejemplo la celebración ahora del centenario

para promocionar los libros y aumentar las

un trabajo de largo plazo, y para ello se

del inicio de la Primera Guerra Mundial,

ventas. Además, también me encargo del

necesita esa visión de futuro para anticipar

momento en el que aún sobreviven unos

libro digital, las plataformas en las que se

y tomar las decisiones adecuadas ahora,

pocos que en ella combatieron?

van a vender, establecimiento de precios,

mientras que el largo plazo supone hacer

Estos factores, los originarios, son difíciles

metadatos, etc.

crecer a las personas para que puedan dar

por no decir imposibles de controlar, lo

respuesta a las exigencias de negocio y

que sí hacen los grandes grupos editoriales

¿Cuál es la estrategia para colocarse en

organización que van a ser crecientes, en

es

el mercado editorial en época de crisis?

número y en complejidad.

movimientos, esa tendencia, y trabajar para

Son pues retos internos y externos. Lo que

anticipar,

detectar

esos

primeros

implementación del

y

contacto

Ante todo, un buen trabajo de selección y

A partir de ahí nada es espontáneo.

edición de textos. Sin esta base, es imposible posicionar nada. A partir de ahí, poner al

¿Qué futuro vislumbras para Malpaso?

daremos respuesta a los retos externos, de negocio, aunque para dar respuesta a éstos

su

Además

fortalecerla y amplificarla. está claro es que resolviendo solamente los internos propios de la organización no

promoción,

lector como centro de todas las ideas y acciones que se hagan desde la editorial, y

Positivo, un conjunto de personas, con

pensar –tener en cuenta- que el libro digital

35


Justa Octubre 2013

Sin esta base, es imposible posicionar

¿Qué se vende más, los libros digitales

seguimiento del resultado de venta contra

nada. A partir de ahí, poner al lector como

o los impresos?

el presupuesto y acciones correctoras o

centro de todas las ideas y acciones que se hagan desde la editorial, y pensar –tener

impulsoras derivadas; llevar las relaciones El papel, con mucha diferencia aún.

en cuenta- que el libro digital ha llegado

públicas con clientes, buscar nuevos nichos de mercado y nuevos canales de

para quedarse y que convivirá durante

¿Cuál consideras que es la importancia

mucho tiempo con el papel.

del libro impreso?

Bajo este contexto, ¿Cómo se llama

La importancia no es del formato, sino del

alguien que desee formar parte de

la atención de las personas hacia la

texto que éste contiene.

tu equipo de trabajo?

¿Cuál consideras que es el futuro de

Para trabajar en un proyecto como Malpaso

éste?

-que quiere plantear un modelo de negocio

venta, por citar sólo algunas. ¿Qué características debe de reunir

lectura? Con el máximo de información sobre los lectores y un contacto directo. Saber qué

diferente al convencional del sector del

les gusta, qué leen, quiénes son, qué hacen,

Muy perdurable, el libro en papel, si está

libro en España- es necesario tener una

qué series o películas ven, para poder

bien hecho es un objeto precioso.

mente abierta, flexible y atenta, hacer un

acercarte a ellos, establecer una relación y finalmente hablar de libros, algunos de los

cambio de mentalidad e implicarse cien ¿Qué futuro vislumbras para Malpaso?

cuales serán los de tu editorial.

por ciento en el negocio del cliente, como si fuera el nuestro propio. Hacer un esfuerzo

¡Espero que muy brillante! ¿Qué consideras que marca la diferencia entre Malpaso y otras editoriales?

permanente y continuado en la formación y en el conocimiento de los libros y autores

Óscar García Tobías

que representamos, es una condición

(Director comercial)

necesaria e imprescindible, es parte de la

La apuesta por la innovación en todos

clave del éxito. Sólo desde esa posición

los aspectos, empezando por la cuidada

podremos ofrecer un apoyo real a las

elección de los textos, la elaborada

librerías para ayudarles a vender nuestros

manufactura de los libros como objeto y

libros. En conclusión, nuestra implicación

poner el foco en los lectores.

debe llegar hasta que el libro sale por caja; hasta entonces la responsabilidad de

¿Cuál

es

la

herramienta

importancia como

de

Internet

una

la venta debe compartirse con el librero.

para

Asumir esta mentalidad es un requisito

Malpaso?

indispensable. Hoy día no es suficiente con distribuir el libro y posicionarlo bien en el

Vital. Ahí empieza nuestra relación con los lectores y para saber más y más sobre ellos.

punto de venta. ¿Cuáles son las labores a cargo de un director comercial?

¿Qué tanta es la demanda de libros digitales?

¿Cómo incentivas a tu equipo para lograr una mayor distribución del

Son múltiples, una de las funciones

material de Malpaso?

primarias consiste en establecer un plan En el mercado en español aún es baja,

estratégico para la comercialización de

Malpaso inicia su actividad en las librerías

pero está claro que va en aumento y está

los libros publicados coordinado con

en el mes de octubre, en esta primera

encontrando sus lectores. Obviarlo sería

un plan general de marketing, que en

fase, la principal motivación es poner en

una estupidez y un error.

el modelo de negocio de Malpaso es el

marcha un proyecto sólido, bien pensado y

eje director de nuestra actividad. Otras

con futuro, -además de formar parte de él-

labores más concretas pasan por la

y que está contando con una muy buena

¿A qué crees que se deba lo anterior?

elaboración del presupuesto de venta,

aceptación en el mercado, dicho esto con

El libro en papel, como se dice muchas

capacitación y motivación de la red

humildad. Dada la situación económica en

veces, es un objeto perfecto.

comercial; implementar las acciones y

España y los problemas que la mayoría de

promociones comerciales diseñadas; dar

empresas están atravesando (reducciones

36


Justa Octubre 2013

de plantilla, cierres, futuro incierto, etc.),

editoriales y las librerías. Por otro lado, nos

ofrecer un proyecto editorial con futuro

enfrentamos a una reducción del consumo

es una de las mejores motivaciones que

por parte de las familias, que disminuye

¿Bajo este contexto de crisis, qué tanto

podemos tener en esta etapa. En una

su propensión al gasto (es destacable el

ha sufrido afectaciones el precio de los

segunda fase y de cara al presupuesto

aumento significativo de los préstamos

libros?

de 2014, se establecerá un programa

y consultas en las bibliotecas públicas).

de incentivos concretos, medibles y

Toda esta situación está provocando una

Hay una tendencia a abaratar el libro en

realizables, que premien y valoren los

reducción de las compras y poniendo en

lo posible para no subir precios, y con ello

logros conseguidos y esfuerzos del equipo

la cuerda floja a muchas librerías. Aunque

no desincentivar su compra. Tengamos

comercial, tanto de forma colectiva como

como indicaba anteriormente, es un

también en cuenta el factor del precio fijo

individual.

sector maduro y también con recursos;

por ley en España, que implica que el precio

estoy convencido que saldrá adelante y

sólo lo pueda modificar el editor y no el

reinventado. Desde Malpaso esperamos

canal. Creo que esto ha ayudado a que la

poner nuestro pequeño grano de arena

bajada sea moderada.

¿Qué

tanta

competencia

existe

actualmente en el mercado editorial?

negocio.

para mejorar esta situación, con base en La competencia siempre ha sido alta en el

nuestras posibilidades, que no es de otra

¿En qué beneficia o perjudica lo anterior

sector del libro, dado que es un negocio

manera que buscando alianzas y una mayor

a una nueva editorial?

muy maduro. Quizá con la crisis se ha

colaboración con las librerías y apoyando

agravado (a pesar de que la producción

en todo lo posible.

editorial es 10% inferior al mismo periodo

Creo que se beneficia de la existencia del precio fijo en cuanto a que se evitan

enero-junio de 2012) más que por la

¿Qué medidas son las apropiadas para

presiones a la baja provocadas por grandes

entrada de nuevos actores, como el libro

hacer crecer a una editorial en tiempos

clientes, y en cuanto a que ofrece un marco

electrónico o editoriales independientes

de crisis?

estable en precios. La tendencia bajista

de tamaño pequeño/medio (que han

perjudica en una menor capacidad y

proliferado de manera significativa), por

Primero tener presente que se trata de

margen de maniobra al establecer precios,

la severa reducción del consumo por un

una carrera de fondo y no de un sprint. La

ya que debe ajustarse más que nunca a los

lado -que provoca que el lector tienda a

clave está en la capacidad de adaptación.

precios del mercado, por lo que es posible

ser más exigente y selectivo- y por otro,

Haciendo un símil evolutivo, sobrevive

que determinados proyectos editoriales

debido a una menor capacidad económico-

y por tanto evoluciona la especie mejor

-que en otro momento serían claros-, deban

financiera por parte del canal librerías, que

adaptada, no la más fuerte o poderosa.

pensarse más que antes debido al coste y su

vio reducida su facturación entre 23% y

Por el lado del mercado, esto significa

repercusión en precios.

30% respecto de 2012, según datos de

que debemos reinventarnos, ser flexibles,

la Confederación Española de Libreros

ofrecer un marco de relaciones comerciales

¿Se le brinda el mismo auge a la

(CEGAL). Por todo esto, es imprescindible

adaptado a la coyuntura actual del país.

distribución de libros digitales que de

ser muy creativos en nuestra propuesta de

Ofreciendo un proyecto sólido que aporte

libros impresos?

negocio en un momento como el actual.

negocio, con una política de precios y valor añadido al producto que nos diferencie

Hoy por hoy la distribución en papel sigue

¿En qué medida la crisis ha afectado el

de la competencia o del “pelotón de cola”,

siendo el motor del negocio y la verdadera

consumo de libros?

además de una buena e imaginativa

protagonista en medios y recursos. El libro

inversión en acciones de marketing, esto

digital poco a poco se abre camino, aunque

El efecto ha sido significativo (en volumen,

último hoy día es pieza clave. Por el lado

su futuro y penetración en el mercado no

el negocio editorial a decrecido en 2013

interno de gestión, requiere tener muy bien

parece que termina de verse con nitidez a

6.2%

respecto al mismo semestre de

trazado el plan de negocio del proyecto,

mediano plazo. Personalmente, considero

2012, y acumula una caída de 20% desde

hacer una distribución muy pensada

que esta dicotomía entre el libro digital

2009). Por un lado, se han reducido de

que permita unos costes reducidos y

y el impreso no tiene mucho sentido, al

manera drástica, o incluso desaparecido,

proporcionados. Pienso que también es

menos si nos ponemos del lado del lector.

las licitaciones para la compra de libros y

necesario estar dispuesto a arriesgar, a

A él (objetivo final de todos y de todo) le

material por parte de las administraciones

equivocarse; es necesaria cierta dosis de

interesa el texto, la obra, las emociones y

públicas del país, que era un monto de

valentía empresarial. Creo que Malpaso

experiencias que le brinda, eso es lo que

dinero importante y muy repartido entre las

cuenta con estas claves en su propuesta de

quiere comprar. Parece más natural que sea

37


Justa Octubre 2013

el lector quien elija cómo y cuándo quiere

Eva Muñoz

y encuentra, espacios reales de relación.

leerlo, en qué soporte (lo que compra es

(Prensa y comunicación de Malpaso)

Pero, insisto, la clave es la comunicación

la obra, la creación), en lugar de intentar

personal y, ciertamente, hoy cabe una

imponer un formato desincentivando vía

relación genuina y personal a través

precios el avance de otro. Pienso que es

de distintas tecnologías, sea la red o el

una energía gastada inútilmente. Creo que

teléfono, ¡si no estaríamos todos perdidos!,

conviene empezar a tener presente esta

lo que no excluye, desde luego, el

nueva realidad y emplear toda esta energía

imprescindible contacto real, pues aún no

en buscar nuevas propuestas o soluciones.

somos cyborgs.

¿Cuál es el mercado más adecuado para

¿En qué medida la prensa puede ser un

cada uno?

transmisor de la cultura en esta época de cambios?

Creo que su mercado natural, el de ambos, es la librería. Teniendo presente que en la

Siempre lo ha sido, como lo han sido los

actualidad las librerías son físicas, digitales,

En esta época vertiginosa de la

libros y todos los medios de expresión y de

o ambas. Creo también que hoy día los

información ¿Hay algún obstáculo para

comunicación. Lo que pasa es que hoy la

libros se venden-promocionan en las

que la información de Malpaso llegue

prensa está mutando, y se han incorporado

redes sociales, a través de Internet, pero se

al público que pretende?

nuevos medios y soportes que realizan o

adquieren principalmente en las librerías.

pretenden realizar su función, pero esa

Por otra parte, intuyo que la evolución

Obstáculo,

natural pasa por la hibridación de ambos

efectivamente,

conceptos, porque se fundan en uno solo.

información y de ruido. Por eso creo que

Así lo sentimos también en Malpaso, todos

la clave consiste en que tu comunicación

nuestros libros ofrecen al lector ambos

responda a tu identidad, que sea propia,

¿La prensa tiene una función social? Sí

soportes, papel y digital por el mismo

sincera, empática y directa. Y, claro, que

es así ¿Cuál es?

precio, formando un producto único y

tenga en cuenta al público al que se

dejando que sea el lector quien decida,

dirige en cada caso, pero siempre desde

La prensa, en puridad, tiene como función

cómo y dónde leer, si lo quiere compartir,

tu personalidad. Si además eres capaz

principal la de contribuir a la salud de la

etc.

de dotarla de un punto de originalidad e

democracia, llevando a cabo el escrutinio

imprimirle cierto espíritu fresco y positivo

del trabajo que desarrollan los poderes

en estos tiempos sombríos, creo que

públicos. Los periodistas son ciudadanos

puedes sintonizar con el público.

que informan al resto de los ciudadanos del

¿Qué futuro vislumbras para Malpaso?

ninguno. es

Lo un

que exceso

hay,

prensa mutante y el resto de amigos reales

de

o falsos que le han salido, sigue siendo,

Siento que tiene un buen futuro por

desde luego, un transmisor de cultura.

trabajo que hacen quienes les gobiernan.

delante, no exento de dificultades -dada

¿Con qué elementos debe contar la

Ahí luego se incorporan toda otra serie

la situación- y de mucho esfuerzo, pero

información para que sea atractiva al

de asuntos que, en tanto se consideran

también cuenta al nacer en estos tiempos,

público?

de interés público (del público), son

con un gran número de herramientas y

también objeto de información, sea una

oportunidades: innovar en el producto y en

Creo que la información debe ser sincera y

materia científica, artística o literaria, en

las formas, en reinventar o “re-evolucionar”

directa, debe responder a quién eres y ser

suma, todos aquellos asuntos, también

(como nos gusta decir) un poco el mundo

empática con tu interlocutor.

la política y la economía, desde luego,

del libro y la cultura en nuestro entorno,

que la convierten en un transmisor de

el nacer sin ataduras ni servidumbres.

¿Qué

importancia

tiene

para

cultura. La prensa, como modelo de

Creo que una de las grandes ventajas de

Malpaso el uso de las Tecnologías

negocio, entró en crisis hace unos años

Malpaso es su capacidad de adaptación e

de la Información, y en concreto de

y aún no lo ha resuelto, del mismo modo

innovación, que acompaña y arropa a un

Internet?

que entró en crisis (y ésta es incluso más

discurso editorial coherente.

38

grave) su función pública por su excesiva Toda. Pero, por encima de eso, está la

connivencia con los poderes políticos y

comunicación personal (¡que a veces se

económicos y su falta de autoexigencia.

canaliza virtualmente!), pero que busca

Sin embargo, sea como sea que estas


Justa Octubre 2013

cuestiones se resuelvan y el modelo

ejerce en otras democracias occidentales,

pretender serlo y tengan un poquito de

profesional y de negocio que finalmente se

con todas sus limitaciones, desde luego.

talento, eso ya puede dar a un muy buen

adopte, la función de la prensa sigue siendo

De todos modos, quizá hoy la censura sea

escritor. A los auténticos, los que escriben lo

fundamental.

con mayor frecuencia económica más que

que creen que tienen que escribir más allá

política.

de las modas, los que están comprometidos

La prensa difunde ideologías, en este

con ellos mismos y con lo que les ha hecho

aspecto ¿Cuál es la que Malpaso desea

¿Qué tipo de ciudadanos son los que

como son, empezando por sus propias

difundir?

desea formar Malpaso?

lecturas.

Yo no creo que Malpaso desee difundir

Creo que Malpaso es más modesta que todo

Bernie

ninguna ideología. No es esa su función, más

eso y no entiende que “formar” ciudadanos

(Asistente Editorial)

allá del hecho que, en tanto que empresa

sea su competencia. Malpaso quiere poner

editorial seriamente comprometida con

una serie de obras a disposición de una

el oficio de editor está necesariamente

audiencia. Esa y no otra es su función y su

comprometida con la libertad de expresión

ambición. Naturalmente obras en las que

y otros valores humanistas, como el

cree por sus valores literarios, políticos,

reconocimiento de la importancia de la

etcétera. Desde luego, lo que sí cree

cultura para completarnos como seres

Malpaso dado que cree en los libros, es

humanos.

que los buenos libros pueden contribuir al desarrollo del espíritu crítico y a la

¿A qué se refieren con “generar

felicidad que proporciona el contacto con

conversación”? ¿Entre quiénes? ¿Por

la inteligencia y la belleza.

qué? ¿Qué aspectos son los que más te interesan cuando se trata de difundir el

¿Cuáles son las principales funciones de

trabajo de algún escritor?

un asistente editorial?

algún tipo de “conversación”, entre el autor

Su conexión con el presente, con el mundo

Pues depende. Mi trabajo es apoyar a

(y el editor, en este caso, en tanto que

que habita, con los seres que habitan ese

los editores en varias labores para las

mediador) y su público y entre el propio

mundo, que va a ser lo que, finalmente, va

que me pueden necesitar, así que un

público. Salvo que seas un anacoreta (y

permitirle conectar con los lectores porque

día puede ser algo tan simple como ir a

ni aun así, porque es probable que en ese

los lectores se van a sentir concernidos. Y,

entregar manuscritos a correctores y otro

caso converses con Dios), la comunicación

por supuesto, aunque resulte una obviedad,

día puede que tenga que contactar a los

es una necesidad perentoria. Los artefactos

su talento literario, que es en definitiva

derechohabientes para algún libro que

culturales, como los libros, permiten animar

lo que va a hacer de aquel texto un texto

interese a los editores. Aún soy estudiante,

esa comunicación, yendo más allá de lo

de un modo u otro memorable o, cuanto

así que trabajar de cerca de esta manera me

puramente utilitario e inmediato, lo que es,

menos, que provoque la lectura.

permite aprender sobre el oficio mientras

Creo

que

cualquier

artefacto

de

comunicación, un libro, una película o una instalación multimedia pretende generar

propiamente, conversar.

ayudo. ¿A qué escritores contemporáneos te

¿Qué lugar ocupa para Malpaso la

gustaría difundir? ¿Por qué?

libertad de expresión?

¿Qué es lo que Malpaso busca difundir en sus contenidos tanto impresos como

¡A los mejores! Y, de hecho, voy a tener

digitales?

El primero, ¿cómo no? Sin libertad de

oportunidad de difundir a autores muy

expresión no hay empresas editoriales, hay

buenos, lo cual es una gran satisfacción,

En la oficina siempre se está hablando de

servicio de propaganda.

empezando por Eduardo Lago, nuestro

“animar conversaciones”. Se ha vuelto una

primer autor, que creo que es grande.

especie de mantra. Yo lo interpreto como

¿En qué medida se ejerce en España la

Ahora en serio, más allá de que no creo que

querer publicar contenidos que susciten

libertad de expresión?

ningún editor en su sano juicio fuera decirte

discusiones fuera de la página, y textos

Yo creo que en notable buena medida o, ni

lo contrario, en ese “los mejores” incluyo a

que tengan “vida” fuera de sí mismos. Hay

más ni menos, que en la medida en que se

todos los que trabajen con la ambición de

mucha literatura que, aunque entretenida y

39


Justa Octubre 2013

bien escrita, no tiene “vida” fuera del texto

tan bajos como se dice, ya que creo que la

y no da de qué hablar al lector. Creo que

gente ahora simplemente lee de maneras

Malpaso quiere ir en contra de eso.

diferentes; es decir, en ámbitos digitales.

Hoja de ruta de Malpaso Editores 1. Malpaso busca animar conversaciones.

Pero con tanta población sin acceso a ¿Qué requisitos debe cumplir un texto

recursos básicos -mucho menos Internet-,

2. Malpaso quiere contribuir al discurso

para que se publique en Malpaso?

se está convirtiendo a la información en un

literario, político y de pensamiento.

recurso “privado”. Quiero decir, no sólo no Contarnos algo nuevo. Estoy seguro que

se incentiva, sino que ni siquiera existe la

3. Malpaso no hace concesiones y su

los editores sabrán decirlo mejor, pero

infraestructura para apoyarla.

único compromiso es con sus lectores.

editoriales independientes es que tienen

¿Qué tanto ayuda o no dicha difusión a

4. Malpaso quiere que los títulos de su

más autonomía, y por ende, más habilidad

las editoriales?

catálogo conformen un discurso literario y

para mí es así de simple. Lo bello de las

para tomar riesgos. Creo que, como

ensayístico.

editorial, eso es lo que podemos traer a la

Pues con la falta de lectura, obviamente

mesa.

las editoriales sufren. Siento que estoy

5. Malpaso no quiere ser uno más.

simplificando demasiado el problema en Para ti, ¿Qué deben de ofrecer las

palabras tan breves, pero sí veo un ámbito

6. Malpaso cree en la literatura de

editoriales para no perecer en esta

difícil para las editoriales mexicanas.

excelencia y en el ensayo comprometido.

¿Cuál es la responsabilidad de las

7. Malpaso pretende ser tu editorial de

editoriales frente a la situación?

referencia.

Siento que el libro físico está tomando

Evolucionar. Tener perseverancia. Éste es

8. En Malpaso caben muchas tendencias

un lugar diferente, comparable al que

un periodo de transición, hay que tener

y gustos pero la calidad es cualidad

tomaron los discos de vinilo en la industria

la mente abierta a nuevas soluciones...

indispensable para todos nuestros libros.

musical actual, y creo que la competencia

No sé, ahora me siento un poco como

con su expresión digital no tiene sentido.

orador, pero ser original es para mí lo más

9. Malpaso no quiere dejar a nadie

Deben acoplarse, ya que el contenido es

importante tanto en los contenidos como

indiferente.

uno solo. Eso es lo que, a mí me gusta tener

en las estructuras de las editoriales.

época difícil? Como

lector,

definitivamente

busco

editoriales con buena presencia digital.

de una editorial, y creo que se ha vuelto absolutamente necesario.

10. Malpaso cree en el papel y también en ¿Qué experiencia pretende transmitir Malpaso a sus lectores?

¿Qué tan importante para un país es incentivar el hábito de la lectura?

Una experiencia directa entre lectores y libros. Queremos que Malpaso represente

La lectura, más que otras actividades

para ellos no sólo una editorial, sino un

lúdicas, puede ser un diálogo íntimo con

vehículo para descubrir nuevas ideas.

los pensamientos de otro ser humano. Culturalmente, es céntrico y crucial para

¿Qué futuro vislumbras para Malpaso?

la diseminación de ideas. Puede que esto cambie, pero en la actualidad creo que el

Personalmente, tengo mucha confianza en

texto sigue siendo la manera más efectiva

que la oferta del libro digital y físico como

de darle espacio a la reflexión.

uno solo va a ser un paso importante. Así que, por ahí yo siento que vamos a hacer

¿Consideras que en tu país se incentiva lo suficiente? ¿En México? Para nada. A veces dudo si los índices de lectura del país son de verdad

40

ruido.

el digital. Malpaso cree en los textos.


Justa Octubre 2013

41


Justa Octubre 2013

42


Justa Octubre 2013

43


Justa Octubre 2013

44


Justa Octubre 2013

45


Justa Octubre 2013

46


Justa Octubre 2013

47


Justa Octubre 2013

48


Justa Octubre 2013

49


Justa Octubre 2013

50


Justa Octubre 2013

51


Justa Octubre 2013

52


Justa Octubre 2013

53


Justa Octubre 2013

54


Justa Octubre 2013

55


Justa Octubre 2013

56


Justa Octubre 2013

57


Justa Octubre 2013

58


Justa Octubre 2013

59


Justa Octubre 2013

Entrevista a Felipe Garrido editoriales que lo han hecho muy bien. Hay muchos autores anteriores importantes, como Borges o Azuela, el mismo Carpentier, están en la lista de esos autores en los que las editoriales vieron un gran negocio de ventas. Yo me siento muy cerca de algunos autores de esa época, de Cortázar por ejemplo, de Zárate, no tanto de Casares. En México, con Mariano Azuela comienza la narrativa del siglo XX, con José Revueltas, Juan José Arreola, Juan Rulfo, muchos poetas. A mí me interesa mucho leer poesía. De entre los que destaco a Carlos Pellicer, Ramón López Velarde, muchos más, otros más recientes; poetas ¿Qué significado tiene para usted ser

jóvenes como Jorge Esquinca, María

un escritor?

Rivera, son autores que he estado leyendo desde hace tiempo.

Pues ninguno. Yo creo que nadie es escritor

Juan Rulfo, Sergio Galindo, esos son los que

porque en ello haya un significado especial,

me tocaron en suerte y seguramente estoy

¿Qué futuro percibe para México en la

más bien uno se vuelve escritor porque le

olvidando a más de uno. Tuve la suerte

literatura, es alentador?

gusta mucho leer, ese es el principio. Uno

de tratar a algunos en cierto momento, a

ve cómo los demás escriben, y empieza la

los otros los conocí leyéndolos; la lista es

No se preguntan esas cosas. Hay mucha

inquietud por decir cosas también; en la

muy grande. Y siguen apareciendo otros,

gente

medida que uno escucha a otros hablar

escritores compañeros de la Academia

preocupa más que haya gente leyendo.

surge la necesidad de expresarse. Luego

Mexicana de la Lengua, inevitablemente

Los autores surgen a veces por encima

te das cuenta que escribir es importante,

son maestros. A veces uno los escucha

de grandes dificultades; a los lectores

a veces, y si no lo fuera, de todas maneras

hablar, escucha lo que escriben: Vicente

cuesta más trabajos formarlos, allí es

seguirías

escribiendo

porque

escribiendo

en

México,

me

estás

Leñero, Jaime Labastida, Vicente Quirarte,

donde hemos tenido tropiezos graves

haciendo algo que te gusta. Yo digo que

Julieta Fierro, y puedo hacer más grande

en los últimos doce o catorce años. En

esa es la razón de escribir, a ello le he

toda la lista.

México funcionó maravillosamente un

dedicado mi vida y es lo que me gusta hacer.

programa que se llamó “Rincones de ¿Para

usted

existe

alguna

parte

negativa dentro del mundo literario? ¿Tuvo influencias determinantes para ser escritor?

Lectura”, el cual terminó en 2001. En ese año, la Secretaría de Educación Pública (SEP) decidió no seguir adelante con el

No. Yo siento que lo negativo es lo que uno

programa, además de no publicar más

no ha sido capaz de hacer. Hay cosas que

libros para jóvenes y niños, entregando

En muchos momentos mi padre, él era

quisiera haber escrito, cosas que tengo

dicha labor a los editores privados. Esto se

contador y muy buen lector, cuentista,

en la cabeza medio planeadas desde

llevó a cabo con el programa “Bibliotecas

leía para mis hermanas y para mí, fue una

hace tiempo, comenzadas a escribir sin

Escolares”, el cual convoca todos los años

influencia importante en mi formación.

conseguir terminar. Esa es una parte que

a las editoriales para mandarles los libros

Otra influencia fue mi madre, ella es muy

se podría decir negativa.

que tienen o quieren; son alrededor de 15

buena lectora. A lo largo de mi vida se han

o 16 mil libros los que mandan en un año.

ido sumando otros personajes: algunos

¿Qué opina del “boom” de la literatura

A partir de ello la SEP escoge lo que quiere;

amigos, otros maestros como Antonio

Latinoamericana?

es decir, sobre una primera elección

Alatorre, Sergio Fernández, José Luis

hecha por los editores, siendo que lo que

Martínez. También personajes que son

Es un fenómeno editorial, una estrategia

éstos necesitan es hacer negocio para el

maestros y amigos como Juan José Arreola,

de venta de algunos autores con ciertas

crecimiento y sobrevivencia de sus propias

60


Justa Octubre 2013

editoriales, aparentemente dentro de lo

¿Qué tan amplia es la libertad de

A veces sí y a veces no. Lo que escribo y

legítimo. Sin embargo, ellos no tienen

expresión para alguien que se dedica a

publico cada quince días en la Jornada

como primera preocupación la educación

las letras?

Semanal,

de los alumnos, sino la venta de sus libros,

en

mi

columna “Mentiras

transparentes”, pues está dirigido al

pues a eso se dedican. Mientras tanto, la

He visto a gente que no se atreve a decir

público de ese periódico. Hay una amplia

SEP ha abandonado su papel de estar a

algo y he visto a quien es perseguido

gama de intereses. Si escribo un cuento

la cabeza en la educación de los niños y

por atreverse a ello. Cuando trabajé en

infantil, por ejemplo, me estoy dirigiendo

de los jóvenes, considerando únicamente

Conaculta (Consejo Nacional para la Cultura

a un público infante. Cuando escribo

lo mandado por los editores, para

y las Artes) empecé a decir cosas como las

libros sobre la promoción de la lectura

después hacer su selección. Ello ha tenido

dichas ahorita, sobre las bibliotecas de

y la escritura, me dirijo a los promotores

consecuencias negativas, igual que la Ley

aula, y el ambiente se puso tan hostil que

dedicados a ello dentro del país. A veces

del libro, misma que no protege realmente

preferí renunciar. Seguí y sigo diciendo

escribo para un público en específico y

a la gente que hace libros en México; es una

esas mismas cosas, solamente que cambié

a veces no; yo digo que los escritores, de

ley evidentemente comercial para facilitar

de chamba. Desde entonces no tengo un

entre toda la gente para la cual escriben,

la venta de material por las editoriales más

trabajo estable. Esa es una reacción de la

lo normal es que tengan en primer lugar

fuertes, dejando de lado todo lo demás.

que no puedo quejarme; cuando ataco a

a su propia persona; el primer lector que

Yo creo que eso es necesario corregirlo.

alguien con lo que digo, pues se defiende.

tiene un escritor es él mismo, escribimos

Tampoco es el fin del mundo y todo se va a

Yo no diría que la censura es un problema

también para nosotros.

acabar ahí, pero es necesario combatir ese

especialmente grave. ¿Qué tan comprometido se siente

aspecto; ya mucha gente se da cuenta de eso.

¿Cuál considera que es la función social

usted con la difusión de la literatura?

de la literatura, si es que la tiene? En este sentido ¿Qué opina de la política actual del gobierno mexicano?

Bueno yo he dedicado toda mi vida a Yo estoy de acuerdo con quienes no

formar lectores; empecé con esa actividad

exageran el papel de la literatura. Se ha

en el año de 1964 o 1965, cuando comencé

Pues no es la política actual. El Estado

insistido mucho, varios autores lo han

a dar clases en una preparatoria. Allí me di

mexicano nunca, hasta ahora, se ha

dicho: la literatura no da respuestas,

cuenta que de cada cincuenta alumnos, los

preocupado realmente por la industria

sino que abre nuevas preguntas. No

lectores eran tres o cuatro. Los cincuenta

editorial del país. México es el mercado más

se encuentran soluciones a lo que

eran buenos estudiantes, gente que

grande del mundo de libros en español,

necesitamos en la literatura. La literatura

estaba bien alfabetizada, la cual tenía bien

a pesar de lo poco que se lee. En México

es antes que nada una experiencia; todos

en claro el porqué estaba estudiando la

hay en este momento aproximadamente

tenemos la oportunidad de experimentar

preparatoria y el por qué quería ingresar a

cuatro millones de lectores, de gente que

una vida, y es una vez la que tenemos

la universidad a hacer una carrera. De ellos

todos los días dedica un rato a leer. Existen

para vivir. La literatura abre otros espacios

sólo tres o cuatro alumnos eran auténticos

noventa y tantos millones de personas que

de experiencias y es una forma de vivir

lectores, gente que leía por el gusto de leer.

todos los días lee y escribe para estudiar,

muchas vidas a un mismo tiempo. Eso

Ahí fue en donde empecé a llevar lecturas

para trabajar, para buscar información,

nos enriquece como seres humanos, nos

y a compartirlas en clase, alentando

lo cual es muy importante; es bueno

completa, terminamos de crecer a través

también a los alumnos para que llevaran

que haya tanta gente alfabetizada, pero

de las experiencias literarias. Yo considero

lecturas. Eso fue en una época en la cual

lectores, personas que dediquen un rato

a

fundamental,

no se hablaba del fomento a la lectura, no

al día para leer es muy poca, si se compara

importante, no en el sentido de encontrar

existía ese vocabulario; por eso me pareció

con el número de gente alfabetizada

allí las soluciones para nuestros problemas

un desperdicio que esos muchachos tan

en el país. El Estado mexicano no se ha

ni nada parecido, sino porque permite

bien educados en tantos sentidos no

organizado para convertir a las editoriales

construirnos como seres humanos.

fueran lectores. Esa fue la razón por la que

la

literatura

como

en las más importantes del mundo en

me esforcé para acercarlos a la lectura, y

idioma español, como lo debieran de ser, y

¿Usted como escritor pretende llegar a

creo que es una manera de trabajar en la

ojalá se encuentre solución a eso, pues es

un público en específico?

difusión de la literatura. Dos terceras partes

algo que viene de muchos años atrás.

de mi vida han estado dedicadas a eso.

61


Justa Octubre 2013

Como escritor ¿Cuál es el papel que

la experiencia humana, como los libros

de Conjuros ya había publicado varios

asume frente a los problemas sociales

de literatura, de historia, de sociología,

libros con menos cuentos; el primero

actuales?

antropología, aquellos que tienen como

fue Garabatos en el agua (1985), luego

tema central a los seres humanos.

La Musa y el garabato (1992); Joaquín

No asumo una posición como escritor,

Hernando Chacón hizo una antología que

sino como persona. No tengo una posición

¿Qué

conflicto

apareció en el material de lectura de la

como persona y otra como escritor; no me

magisterial actual? ¿Qué le dice el

opina

usted

del

UNAM (Universidad Nacional Autónoma

separan el ser escritor, maestro, compañero

problema?

de México) y Conjuros fue una manera de

de trabajo, jefe de alguna organización

resumir una etapa larga de mi escritura; yo

social, cuando me ha tocado serlo. Trabajo

La verdad me ha provocado muchas

creo que voy a seguir escribiendo cuento

con el fin de que nuestra sociedad sea más

dificultades

corto toda mi vida, pero ahora también

equitativa, menos dispareja, y una parte

ciudad. Me parece muy bien que no

importante para conseguir esa situación

haya distraído a los legisladores de lo

más uniforme es lograr una educación

que tenían que hacer. Yo creo que una

¿Por qué llamar a esta compilación

más uniforme, que haya un mayor nivel

manera de disuadir al aficionado hecho

Conjuros?

educativo en la población en general,

de manifestarse estorbando a los demás,

y para mí, la educación comienza con

es hacer ver que esa no es la forma

Según yo, eso son. Para mí muchos de

la lectura. Siempre pongo de ejemplo a

de conseguir lo que se quiere. Si eso

esos textos son fórmulas mágicas, y hay

Juan José Arreola, un hombre que estudió

funcionara, pues ya sabríamos, entonces

tres que se llaman directamente Conjuros,

hasta cuarto grado de primaria, pero que

nos lanzaríamos a la calle a resolver todos

el primero, segundo y tercer conjuro; el

sabía muchísimo. ¿Dónde aprendió todo

nuestros problemas, pero si ésa no es la

primero y el tercero son el primer y el

lo que sabía? ¿Dónde aprendió Alatorre

respuesta, entonces hay que buscar otras

último texto; el segundo está por la mitad

todo lo que sabía, o el maestro de la

alternativas. Yo no creo que tengan razón

del libro. Cualquier palabra aislada es

Peña, o Don Miguel León Portilla? ¿Dónde

[los maestros], pero aunque tuvieran

un conjuro que pretende tener efecto, y

aprende un hombre o una mujer? No

razón, no puedo aceptar esa manera de

yo creo que en la palabra hay potencias

en la escuela. La escuela no nos enseña

manifestarse. Si tuvieran razón, existen

creadoras que han dado origen a muchos

todo lo que sabemos. La escuela nos

En más un tono Juan Antonio Rosado nos muestra los terriblesdee la irónicos formas útileslúdico, de demostrarlo; si sus mitos cosmogónicos, creación de

prepara para seguir aprendiendo, para

riesgos espirituales y económicos al que se venlas inmersos entran textos argumentos consiguieran modificar leyes cosas, los deljóvenes mundo.cuando En muchos

que sigamos leyendo. Cada quien llega

al mundo de las pues drogas. protagonista-narrador por undemundo o la conciencia social, queEste bueno que sagradosnos de llevará la creación, Dios o los

hasta donde lee, los que leen más llegan

donde un padre alcohólico, sin escrúpulos, hermanos, criadas, lo consigan, pero la agresión quenarcotrafi significa cantes dioses, la palabra tiene sufi ciente fuerza

más lejos, saben más cosas, descubren

profesores y alumnos van pordelatantas vida entrecruzando sueños, violenciaalverbal, así a los interrumpir el tráfi co en la ciudad para crear al mundo, universo,

más cosas, se vuelven más curiosos a

comono pérdidas aprendizajes. maneras, esperoyyo que eso vaya a dar

seres humanos. En Génesis, Dios crea

veces haciendo sólido su conocimiento.

resultados.

todo a partir de la palabra y en otros libros

para

trasladarme

en

la

quiero escribir algunas cosas distintas.

Quienes leen menos, aprenden menos.

El cerco de Juan Antonio Rosado se inicia también; con escenas de una relatos infancia feliz: en muchos legendarios el

Pero no aprendemos en la escuela, ella nos

verdor intenso con sus naranjo, Con “mirábamos respecto a elsujardín, libroelpublicado en del pasto secreto de dos unahigueras, palabra su hace poderoso al

prepara para leer y lo tiene muy claro, más

limonero¿Qué y aquel gigante que nuncapersonaje supimos ynombrar porque no daba Jus, su Conjuros. lo árbol motivo a hacer le da capacidad para conseguir

en este momento de la Reforma Educativa;

frutos pero en de cuyas ramas los niños competíamos ver quién llegaba más alto”. una compilación cuentos? lo quea quiere.

tiene claro que la finalidad es que los niños

Los elementos para las aventuras infantiles están ahí, en “esa casona laberíntica

aprendan a aprehender y a convivir. Esas

que ocultaba escaleras tras puertas secretas, cuartos debajo de cuartos, En Conjuros (2011) hay cuentos escritos ¿Hay vivencias propiascorredores plasmadas en

son las dos grandes metas de la educación

daban a corredores más estrechos a lo que largo de treinta años ycada sonvez cuentos losy misteriosos”. cuentos de conjuros?

básica en este momento para México. ¿Y

que han aparecido en las secciones

cómo van a aprender los niños? Leyendo.

Pero ade partir esas aventuras Antonio Rosadoordena abordaConjuros un tema de culturales dosdeperiódicos, sobreinfantiles, todo JuanTodas. Si alguien de cierta

Hay otras maneras de aprender, como el

infortunada co. Aunque no se a él. También los días sábados,y latente en Unoactualidad: más Uno ely narcotráfi en manera -que eslimita otro conjuro-, tendrá mi

hablar con gente que sabe más que uno,

trata los conflictos familiares, efectos del ambiente múltiples la Jornada Semanal. Uno sin darselos cuenta biografíay la eneducación, ese libro.las Los escritores no

en pláticas, etcétera. Pero la forma más

corrupciones una que inciden en el tejidode social depueden una comunidad. va acumulando gran cantidad escribir de otra cosa más que de

elemental, más segura, más firme y que

material, entonces llega el momento en

puede llevar más lejos, es a través de la

el cual se sabe que ese material debe

lectura; leyendo no sólo libros científicos

circular ya no como lo hizo la primera vez,

o técnicos, sino esos otros que hablan de

aisladamente, sino en conjunto. Antes

62

su vida.


Justa Octubre 2013

Un verso de la realidad: Eros díler

Si el papa Gregorio Magno viera el

Eros díler (Jus 2012) de Nazul Aramayo,

consuman sus versos, su capacidad creativa

desarrollo de las sociedades actuales, sin

retrata la vida de un joven poeta de la

se rodea de la vida que ambos comparten

lugar a dudas diría que es una sociedad de

ciudad norteña de Torreón, en el estado

y de las situaciones dolorosas en común,

pecadores empedernidos. Las sociedades

de Coahuila, México; caracterizada por los

provocadas por el valemadrismo de Cleti,

urbanizadas son testigos del frenesí dentro

altos índices de violencia de los últimos

quien tiene una forma muy particular de

de ellas. Desde el consumo exacerbado de

años, así como por la pasión por el equipo

asumir su existencia como poeta, como

cuanto producto se anuncia en los medios

local de futbol Santos Laguna.

creador, pero también como amante.

de la violencia en todos sus aspectos y

El autor nos introduce a un ambiente

En medio de las adversidades generalizadas

también de las adicciones a enervantes.

permeado por drogas, sexo, alcohol,

para la población joven contemporánea,

Hay actualmente un aumento en la

etc., donde la poesía surge como una

la poesía para el protagonista representa

depreciación de la vida humana, de niños,

consecuencia,

expresión

la posibilidad de salir de toda esa mierda

jóvenes o viejos. Como diría José Alfredo

creativa en medio de estas situaciones. A

apostada en la ciudad de Torreón. Entre la

Jiménez: «La vida no vale nada».

su vez, el amor, ese sentimiento visto como

mota, el alcohol, el sexo, el amor y la poesía

de comunicación, hasta el incremento

como

una

el ideal a realizar, se presenta pero no bajo

Nazul Aramayo construye Eros díler, para

La desvalorización de la vida se reproduce

una connotación simplona empalagosa

llevarnos a algo más allá de lo que podría

en las nuevas generaciones como un

entre el protagonista y su novia, sino como

parecer mera ficción: a una realidad. 

valemadrismo, una carencia de sentido en

la fuente de inspiración para el primero;

la existencia misma; no se sabe bien a bien

como un proceso catártico a través del cual

hacia dónde se va y en muchas ocasiones,

el joven poeta va construyendo su obra.

ni hay certeza de dónde se viene. Sectores juveniles de los lugares urbanizados

Cleti vive rodeado de mujeres de todo tipo,

experimentan problemas de ese tipo en su

pero ninguna despierta en él una pasión

vida cotidiana.

tan particular como Yoselyn. En ella se

63


Justa Octubre 2013

Dieta literaria perfección es necesario estar alejado

Purgatorio; sin embargo, también allí se

de los deseos y pasiones que implican

expían los pecados cometidos en vida, así

varios comportamientos. Deseos como

como el pecado más practicado. De esta

lujuria, gula, avaricia, pereza, ira, envidia

manera, en su ascenso por el Purgatorio,

y soberbia, que al practicarse derivan en

Dante va encontrando a los orgullosos,

otro tipo de faltas, según la interpretación

envidiosos, iracundos, perezosos y demás

del catolicismo romano.

pecadores expiando sus culpas.

Es en ese vaivén de deseos y culpas, de

En la última parte, ya en el Paraíso, Dante

cielos e infiernos, en el que la literatura

acompañado ahora de su amada Beatriz,

ha traído a su campo aspectos de la

comienza a recorrer este lugar dividido en

religión -como los antes mencionados-,

nueve secciones, según las obras hechas

Todas las organizaciones sociales producen

acercándose a lo que ocurre con quienes

en vida de quienes se encuentran en

estructuras mediante las cuales se fijan los

cometen –cometemos- estas faltas tanto

cada una de los espacios. Es interesante

tipos de comportamientos individuales

en la vida terrenal, como a su término.

observar que a lo largo de la obra, se

y grupales socialmente aceptados. Es

encuentra la constante de la imperfección

a través de estas reglas y disposiciones

La Divina Comedia del autor Dante Alighieri

humana, pues en el primer cielo de la Luna,

que se constriñe a los individuos hacían

(1265-1321) constituye la obra literaria de

se encuentran quienes no cumplieron

un deber ser; tipos ideales usados como

mayor renombre en este rubro. En ella se

sus promesas. En el siguiente cielo están

referentes de acción para intentar llegar

narra el recorrido del protagonista a través

aquellos hacedores del bien, pero no por

hacia un bien, tanto en lo colectivo como

del Infierno y el Purgatorio, para finalmente

el bien mismo, sino por la búsqueda de

en lo particular.

llegar al Paraíso junto con la mujer de la que

la gloria. Así sucesivamente transita cada

estuvo enamorado en vida. En el Infierno

pasaje, hasta que finalmente, ayudado

El cristianismo católico y las diferentes

comienza el recorrido, y es ahí en donde el

por su amada y otro santo legendario,

versiones

occidente,

protagonista ve a diversas personalidades

consigue finalmente llegar a la plenitud de

comparten en común la creencia de la

protestantes

en

de su mundo contemporáneo, así como del

Dios.

existencia de un cielo y un infierno; un

antiguo. En su camino por el inframundo,

lugar para los buenos; el otro creado para

Dante –nombre del personaje- observa

La Divina Comedia constituye una mirada

los malos, aunque el acceso a cada uno de

las diversas torturas diseñadas para los

hacia la naturaleza imperfecta del hombre,

ellos constituye diferencias sustanciales

pecadores allí condenados de acuerdo

reproducida en el castigo, en la expiación y

entre unas y otras creencias.

con el tipo de pecado cometido en vida.

aún en la más solemne plenitud. Esta es la

Los lugares de tortura reciben el mismo

primera recomendación literaria para este

La iglesia católica confeccionó para sus

nombre de algunos pecados capitales;

mes de octubre.

feligreses reglas y métodos litúrgicos con

por ejemplo, en el lugar llamado Avaricia,

los cuales se podría ganar la recompensa

se encuentran todos aquellos que no

del cielo. Desde las misas hasta las famosas

gastaban nada de su dinero, pero además

indulgencias figuran dentro del menú

quienes en vida derrocharon hasta el

eclesiástico en pro de la salvación del alma

último aliento; el castigo para ambos es

de hombres y mujeres. No obstante, en

sostener enfrentamientos eternamente.

el catolicismo, no sólo la liturgia asegura el pase directo a la Eternidad llena de

En la segunda parte, Dante, acompañado

gozo, sino también la aplicación de sus

de su anfitrión en la primera parada,

preceptos en la vida cotidiana.

Virgilio, se introduce al purgatorio -el cual describe como un monte con la cima

Los Siete Pecados Capitales representan

plana y escaleras a manera de laderas a

todo aquello que el feligrés no debe

los lados-. Al subir cada escalón se redime

hacer, todo lo contrario al bien, lo

alguno de los pecados cometidos en vida,

Al igual que la obra de Dante Alighieri,

contrario a lo tipificado en la imagen de

otorgándose un rasgo de esperanza para

El Paraíso Perdido de John Milton (1608-

Cristo. Por tanto, para poder alcanzar esa

quienes se encuentran atrapados en el

1674) es una poesía narrativa basada en

64


Justa Octubre 2013

el texto bíblico del Génesis, que aborda

expulsó al ángel rebelde.

existen visiones del mundo propias de

la situación vivida por el hombre en su

cada cultura, en las cuales influye el nivel

expulsión inicial del Paraíso, es decir, del

En El Paraíso Perdido se reúnen las

de desarrollo intelectual -por llamarle

Huerto del Edén.

actuaciones arquetípicas de la naturaleza

de alguna manera-, y técnico, que

humana, no precisamente en la figura del

invariablemente afectan la construcción

Milton en su obra presenta primeramente

hombre Adán, sino en la figura de Satán,

metafísica presentada en cada sistema de

a Satanás, quien es el pecador inicial en

con su indolencia, soberbia, curiosidad y

creencias.

el Cielo, y es expulsado por revelarse

demás atributos conocidos por la especie

contra Dios, su creador. El escritor muestra

humana. Dividido en doce libros, Milton

Por lo anterior, este sociólogo de principios

a este ser celestial como un personaje

conduce al lector a través de la historia

del siglo XX, hizo su estudio no de las

seductor, que además, ostenta en sí

bíblica no sólo evidenciando la naturaleza

organizaciones sociales occidentales, sino

mismo cuestiones como la soberbia, la

del hombre, sino además cuestionando

de aquéllas cuyo desarrollo fue totalmente

avaricia, el engaño, la traición y demás

hasta cierto punto la autoridad divina y su

independiente y ajeno a la influencia

aspectos individualistas semejantes a los

hacer frente a cuestiones como el mal.

occidental. Aplicando el método de análisis

reproducidos por el hombre. Se trata del

histórico, Durkheim observa la presencia

autor intelectual de la caída del primer ser

de elementos en común entre las diversas

humano en el pecado.

religiones del planeta: la principal similitud entre unas y otras es su construcción social.

Adán, el siguiente personaje, es creado por

Las formas religiosas son representaciones

Dios -como lo narra el texto bíblico-. Es él

colectivas expresadas en ritos, ceremonias

quien lleva las instrucciones directas de

o creencias con el fin de «suscitar, mantener

su creador en cuanto a sus deberes en el

o rehacer ciertos estados mentales de los

nuevo lugar existente: la Tierra, y construye

grupos que las crean».

de esa manera una moral basada en las reglas de Dios, de entre las cuales destaca

Una de las funciones presente en todos

la advertencia de no comer del árbol del

los sistemas religiosos, explica el autor,

bien y del mal. Adán es advertido por

es la construcción y establecimiento

otro ángel mensajero de la presencia de

de sistemas de valores reguladores de

Satanás en el huerto, así como del plan

la vida individual y colectiva. A través

elaborado por este último para provocar

Para finalizar las recomendaciones de este

de los dogmas se enseña a los sujetos

su caída y la de su compañera Eva.

número, un análisis sociológico como el

a conducirse en las diversas relaciones

elaborado por Emile Durkheim (1858-

sociales establecidas; pero no sólo para

Eva, la mujer de Adán es creada de una

1917) en su libro Las formas elementales de

ejecutarlas, sino para reproducirlas en cada

de sus costillas. La personalidad de Eva

la vida religiosa resulta necesario. El autor

fase de la vida cotidiana, transmitiendo de

es dibujada en el texto como sumisa a

plantea en su trabajo el entendimiento de

diferentes maneras las reglas a las nuevas

su esposo, pero también consciente de

la naturaleza religiosa de las sociedades,

generaciones.

la hermosura con la cual fue creada. Ella

no importando el tiempo o el espacio

es seducida por la serpiente (Lucifer)

en el cual se desenvuelvan las prácticas,

Éstas son pues, las tres recomendaciones

para desobedecer el mandato divino;

sino la función cumplida por los sistemas

para el ávido lector, hechas con el

utilizando la debilidad que su belleza

religiosos dentro de las sociedades que los

propósito de incentivar la discusión acerca

produce en Adán, finalmente lo convence

crean.

de las repercusiones de las creencias

para que él coma del árbol de bien y del

religiosas en la vida social e individual,

mal. Tras desobedecer a Dios, Adán y Eva

Para

son expulsados del paraíso, pero antes,

pensamiento

el Arcángel Miguel les advierte de los

otra o es más sofisticada. Al contrario,

desastres futuros ocasionados por ellos

las religiones surgen por la necesidad

y también de la futura redención por

inherente del género humano de explicar

medio del Hijo de Dios, quien rescatará a la

aquellos fenómenos que escapan a su

humanidad, como rescató al Cielo cuando

conocimiento. Dentro de cada religión

Durkheim

ninguna

religioso

es

forma inferior

de

poniendo énfasis en aspectos espirituales

a

de la cultura occidental: Los Siete Pecados Capitales. 

65


Justa Octubre 2013

Seven y el mundo de lo sagrado y lo profano Daniel Arriaga Mills y las víctimas de Doe son personajes atrapados por sus deseos nublados y por la obsesión de poseer una parte de los placeres carnales; así como Doe está obsesionado con encontrar lo sagrado, los pecadores están condenados a obedecer a sus instintos, sin poder ver más allá del deseo. Aunque, ambas perspectivas están ciertamente condenadas a la destrucción de sus seguidores. Pero en este juego de anhelo de pureza George Bataille (1901-1962) habla de dos

rinde a sus pasiones con facilidad y se deja

no deja de aparecer su contraparte:

mundos: el de lo sagrado y el de lo profano.

llevar por su violencia e impulsividad. En el

El plan final es delatado por un mensajero

En el mundo de lo sagrado se encuentra lo

filme se le muestra con una ira que pocas

que llega con la cabeza de Tracy, la esposa

que no es corpóreo, todo aquello que no

veces contiene.

de Mills -quien estaba embarazada-. Doe

podemos percibir con nuestros sentidos;

acepta ser un pecador, peca de envidia,

mientras que en el mundo de lo profano se

Estos son los mundos en choque, ambas

no acepta su parte carnal y actúa contra sí

encuentra nuestro cuerpo y forma terrenal,

visiones de la vida: la del pecador y la

mismo, rechaza su profanidad y se castiga

“la carne”. Por ello es que en lo profano los

de quien busca encontrar lo sagrado.

por no poder eliminarla. Pierde de vista

pecados encuentran cabida. El pecado

Pero entre estos dos personajes debe

la idea de que no puede pertenecer sólo

visto desde la óptica cristiana es el deseo

existir

de satisfacer pasiones y deseos terrenales.

detective

un

mediador:

Somerset,

experimentado

que

el

a uno de estos mundos, no acepta que

sabe

los seres humanos somos carne rellena

controlarse, que logra ver más allá de

de ideas y conciencia, de abstracciones

Los personajes de la película Se7en (1995)

lo convencional y quien será la guía de

y creencias, y de una –muchas veces

del director David Fincher, se encuentran

Mills en su descubrimiento, en su labor

atrofiada- espiritualidad. La consecuencia

traspasando constantemente estos dos

como detective. Somerset es un personaje

de ignorar la búsqueda del equilibrio

mundos. El villano que se descubrirá poco

equilibrado entre ambos extremos, no

entre lo sagrado y lo profano es estar

después de la mitad de la película está

busca la santidad, pues acepta sus errores

condenado a la frustración, pues la vida

obsesionado con pertenecer al ámbito de

y arrastra un pasado que si bien no es de lo

está estrechamente vinculada en ambos

lo sagrado, rechazando por completo a su

más oscuro, siente un constante tormento

momentos.

contrario. El interés religioso pasa a ser una

por éste. Aunque tampoco es un “pecador”,

obsesión: lo único que se piensa es librar el

sabe controlar sus impulsos y no se deja

Al enterarse del plan, Mills actúa de manera

pecado, negarlo por completo, y la única

llevar completamente por sus pasiones.

violenta -otra vez en la complacencia de

forma de lograrlo es castigando a la carne.

sus impulsos-. Dispara a la cabeza de Doe.

En este caso, Jhon Doe es quien se volcará

Este es el escenario en el que se

El círculo está terminado, las pasiones

contra quienes para él simbolizan los siete

confrontarán las dimensiones: lo sagrado

y el arrebato vencen: El “ello” vence al

pecados capitales.

personificado por el asesino Doe; lo

“superyó”. El anhelo de lo sagrado perece y,

profano encarnado por el inexperto Mills,

paradójicamente, los pecados se regocijan

Por el contrario, Mills es un detective

y el punto del equilibrio, la guía de Mills:

en sus nuevas formas.

novato que se deja llevar por sus instintos

Somerset. Doe representa a la frustración

y pasiones, él aún no puede reconocer

y al eterno camino tortuoso que transita

Daniel Arriaga estudió sociología en la FES

estas dos dimensiones, para él no existen,

cualquiera que se obstine por pertenecer a

Acatlán

ni siquiera piensa en cuál se encuentra, ni si

lo sagrado y por rechazar su “carne”, como

cinematográfico. Ha escrito diversos guiones

quiere rechazar o aceptar alguna. Mills sólo

si los seres humanos pudiéramos salir

con perspectiva social y humanista. En la

actúa para obtener los resultados que él

de nuestro cuerpo y dejar de anidar a las

actualidad colabora en la Comisión de Derechos

espera, vive con un aire de arrogancia y, sin

pasiones, al deseo y a la ambición a los que

Humanos del Distrito Federal.

dar a notar evidentes conflictos internos,

estamos casi condenados por pertenecer a

acepta su parte profana -vive con ella-, se

esta especie.

66

UNAM.

También

estudió

guión


Justa Octubre 2013

67


Justa Octubre 2013

Agradecimientos Daniel Arriaga Alejandro Bovino Santiago de Arena Pepa Fraile Miquel Giménez Gabriela Martín del Campo Saúl Martínez Ortíz José Ortega Daniel Pico Valentina Sanjuan Teresa Waisman y a todo el equipo de

Gracias siempre por acompañarnos www.justa.com.mx 68

Revista justa octubre 2013 pecados capitales  

Por única vez, dos publicaciones en un mismo mes por la calidad extraordinaria del material recibido: PECADOS CAPITALES Edición crítica y op...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you