Page 1

!

!

"

?

3

'0/24'3

5,'. /0'4')5+ 3534+45+&/ 0/2 '2.#.&/ +'22/ %/-/ 3','%%+/.#&/2 '30#</,

% )$

%# %(

"

# -

'

3

#% #$

5.+%+0+/3 /3%+/ +(/.4'3 , #,,#/ 2#. #$#.# 5%2' '&'</ 8 +#2 "/.# +.'2# 8 2'34/ &' ', 0#;3

/8 '3 ', ;# &', /.#.4' &' #.)2'

)#

# #% +

"

#

$

5.&+#,

% ,

$ $"

3

3

'.'2#,

#

'.'2#,

</ !

!

(( ' #% " "$

/. /2.#&# '30'%+#, &' ')+342/ +6+, ,%#,&;# &' '2'3 #4'.&+= #, 05'$,/

%"

% *

/.#,& 25-0 #3')52# 15' '6+4= 5.# @%#4:342/(' .5%,'#2A 42#3 ,# %5-$2' %/. +- /.) .

/8 -#'342/3 2'#,+9#. -#2%*# 0/2 0#)/ &' */-/,/)#%+=. 3#,#2+#, "

'

"

#$

#$ " ") & " " % )#

$ # % $" % %" # " ") % # $) % ") & " # & # # # ") " " $ #$ !% # $ " # #$ %( # -' " $ # *# # !% # # $ &#,

4/2)#2/. $'.'(+%+/3 02/%'3#,'3 # 5. 4'2%'2 )250/ &' &'4'.+&/3 0/2 6+/,'.%+# 0/,;4+%#

',%8 /&2;)5'9 &# 0/2 4'2-+.#&# ,# '7%#2%',#%+=. &' 02'3/3 0/,;4+%/3

"

,

2 + . / % /

( 2 ' . 4'

#

, #

% + 5 & # &

#.' %/. ,/3 #.+-#,+4/3 &' , 702'3/ >315',/3 '. .5'342#3 0:)+.#3 +.4'2+/2'3


3

"

6? .: .3 B*

>79.:6

"6+37' #"

3?.+. 96F@+<

+49 /6 /=691+8 O +>/ + 69= ./ 7D= 98+ =+81</ 97:+<>/ @3 .+P =/ -/6/,<+ /=>/ +G9 /6 F+ ?8.3+6 ./6 98+8>/ ./ &+81</ ;?/ /8 /6 /=>+.9 96F@+< 69 /=>D8 -/6/,<+8.9-98+->3@3.+./=09<7+>3@+= </-</+>3@+= B 49<8+.+= @96?8>+ <3+= 9= ,+8-9= ./ =+81</ +.=-<3 >9= +6 8=>3>?>9 ./ &+6?. #I,63-+ $ % " #

"$

# " # %#$" % % " # #% # *9 @ " " (( # ./ 8+-398+63.+. @/8/C96+8+ /=>+.9 -3@36 =96 >/<+ 7+B9< ./ /.+. >3>?6+< ./ 6+ E.?6+ ./ 3./8>3.+. !L & B ./ /=>/ .973-3 639 </=3./8-3+.+ /8 /6 ,+<<39 + '<383.+. @ 3,/<>+.9< </>3<9 @3+6 B /6 +66/4H8 &3 8+3 -+=+ = 8 :+<<9;?3+ )3=>+ /<79=+ ./ /= >+ -3?.+. 8>/ ?=>/./= 7?B </=:/>?9=+7/8>/ 9-?<<9 :+<+ /A:98/< ;?/ /A3=>/ /8 6+ C98+ ?< ,+8+ ./6 ,+<<39 + '<383.+. @ 3,/<>+.9< </>3<9 @3+6 B /6 +66/4H8 &38+3 -+=+ = 8 :+ <<9;?3+ )3=>+ /<79=+ ./ /=>+ -3?.+. ?8+ :+< -/6+ ./ >/<</89 ./ :<9:3/.+. ?83-3:+6 -98 ?8+ =?:/<03-3/ +:<9A37+.+ ./ 6:,2.5;6: 6 =.5;* .;96: <*-9*-6: ,65 <*9.5;* ? 25,6 .5;B4.;96: 4 B +638./<+ "$ @3+ ./6 +63 37E8/C -98 .+ +=F @/38>38?/@/ 7/><9= -98 9-2/8>+ B =/3= -/8>F 7/><9= 7>= #%" +66/4H8 &38+3 -98 @/38>38?/@/ 7/><9= -98 =/>/8>+ -/8>F7/><9= 7>= #$ @/83.+ 3,/<>+.9< </ >3<9 @3+6 -98 .3/C 7/><9= -98 =/=/8>+ B ></= -/8>F7/><9= 7>= ;?/ /= =? 0</8>/ B #$ @3+ ./6 +63 37E8/C -98 9-29 7/ ><9= -98 89@/8>+ B ?8 -/8>F7/><9= 7>= 5 .3 ;.99.56 -.:,92;6 .>2:;.5 3*: :20<2.5;.: +2.51.,1<9B*: >3:9= B -98.3-398/= ./ 6+ @3 @3/8.+ -98=><?--3H8 -98 >/-29 ./ :6+-+ :+</ ./= ./ ,69;?/ @/8>+8+= ./ +6?73839 -98 @3 .<39 </4+= :?/<>+= ./ 23/<<9 :3=9 ./ -/<D73 -+ .3=><3,?3.9= ./6+ =31?3/8>/ 7+8/<+ ?8+ =+6+ -97/.9< ?8+ -9-38+ .9= 2+ ,3>+-398/= ></= ,+G9= +./7D= ./ 6+ :<37/<+ :6+8>+ ?8 ./:H=3>9 /8</4+.9 B /=-+6/<+= +.3-398+67/8>/ -?/8>+ -98 -/<-+ :/<37/><+6 ./ ,69;?/= ./ -/7/8>9 /8 69= 638./<9= !9<>/ &?< B "/=>/ B /6 638./<9 =>/ :+</./= ./ ,69 ;?/= </4+= B :9<>98/= 9-?:+.9 :9< 6+ &<+ @ " " (( # >+6 /0/->9 =963-3>9 ./ /=/ 989<+,6/ ?/<:9 7/ 69 -98-/.+ /8 -+63.+. ./ & $ -97:<9 7/>3E8.97/ + .+< -?7:6373/8>9 + >9.+= 6+= .3=:9=3-398/= /=>+,6/-3.+= /8 6+ "<./8+8C+ ?83-3:+6 =9,</ 43.9= /B/= ./ &+83.+. <;?3>/->?<+ 3@36 B + 6+ /B "<1D83-+ ./ #<9 -/.373/8>9 .7383=><+>3@9 "# ;?/ /= >+,6/-/ /8 =? +<>F-?69 O&3 /6 :<9-/.373/8 >9 383-3+.9 + 38=>+8-3+ ./ ?8 :+<>3-?6+< =/ :+<+63C+ .?<+8>/ .9= 7/=/= :9< -+?=+ 37:?>+,6/ +6 38>/</=+.9 =/ 9:/<+<D 6+ :/</8-3H8 ./ .3-29 :<9-/.373/8>9 6 >E<7389 -97/8C+<D + :+< >3< ./ 6+ 0/-2+ /8 ;?/ 6+ +?>9<3.+. +.7383=><+ >3@+ 89>303;?/ +6 38>/</=+.9 )/8-3.9 /6 :6+C9 =38 ;?/ /6 38>/</=+.9 2?,3/</ </+->3@+.9 /6 :<9 -/.373/8>9 /6 0?8-398+<39 :<9-/./<D + ./-6+ <+< 6+ :/</8-3H8P = 4?=>3-3+ ;?/ /=:/<9 7/</-/< /8 3?.+. 9 6F@+< + 6+ 0/-2+ ./ =? :</=/8>+-3H8 " # $ $ &/ 2+ 9<./8+.9 ><+73>+< .3-2+ =963-3>?. ,+49 /6 /8>/8.3.9 ;?/ 6+ 73=7+ 89 +-</.3>+ 8381I8 ./</-29 =9,</ /6 >/<</89 =963-3>+.9 B -?B9 /A :/.3/8>/ ./,/<D -98>/8/< >9.+= 6+= +->?+-39 8/= ./6 </0/<3.9 :<9-/.373/8>9 :9< 69 ;?/ =/ 2+ 9<./8+.9 6+ :?,63-+-3H8 ./6 :</=/8>/ % ' :+<+ 2+-/< =+,/< + >9.+ :/<=98+ ;?/ -</+ ;?/ =?= ./</-29= =?,4/>3@9= 9 =?= 38>/</=/= 6/ 1F>379= :/<=98+6/= B .3</->9= :?.3/=/8 </ =?6>+< +0/->+.9= :+<+ ;?/ .?<+8>/ /6 6+:=9 ./ $( ! .F+= & + :+<>3< ./ 6+ 0/ -2+ ./ 6+ :?,63-+-3H8 :<9-/.+ + 09<7?6+< 6+ 9:9=3-3H8 -9<</=:98.3/8>/ :9< +8>/ /=>/ /= :+-29 " #$ " " # $ % % " # #$ & " " # # " # # " $ " % % " # #$ & "

$ (

65 *,;2=2-*-.: /694*;2=*: ? 9.,9.*;2=*: :. 7964<.=. 3* -65*,2C5 =/ /8-?/8><+8 ?,3-+.9= /8 6+ </. 29=:3>+6+<3+ ./=./ .98./ =/ </ +63C+8 ><+8=0?=398/= :/<3H.3-+ 7/8>/ 9 =/ -</+8 2/79./<3@+.9= -979 +6,I738+ 2?7+8+ 387? 89169,?638+ B 0+->9</= ./ -9+ 1?6+-3H8 / +66F 6+ 8/-/=3.+. 37 :/<39=+ ./ -98>+< -98 /=>/ :</ -3+.9 6F;?3.9 ;?/ </:</=/8>+ @3 .+ /+><3C "<>3C -99<.38+.9<+ </ 1398+6 ./ +8-9= ./ &+81</ &# 3809<7H ;?/ /=>/ 7/= -+.+ 7? 83-3:39 =/ /8-?/8><+ ./=+<<966+8.9 +--398/= 09<7+>3@+= B </-</+>3 @+= :+<+ 38-/8>3@+< 6+ .98+-3H8 @96?8>+<3+ = +=F -979 =/ 2+8 "$ "

66/@+.9 + -+,9 /A:9=3-398/= ./ -+<>/6/<+= -+738+>+= -2+<6+= /8 /=-?/6+= /8></ 9><+= +->3@3.+./= O!/-/=3>+79= /6/@+< ?8+ -?6 >?<+ ./ .98+-3H8 =+81?F8/+ B+ ;?/ 6+ ./7+8.+ =3/7:</ =9,</ :+=+ 6+ 90/<>+ = 8/-/=+<3+ ?8+ =/8=3,363C+-3H8 ./=./ >/7:<+8+ /.+. -?B+ </=:?/=>+ =/ @/<D + 6+< 19 :6+C9 8 /6 -+=9 ./ 69= +.?6 >9= 6+ -98-3/8-3+ ./ +B?.+< + 9><9 6+ =963.+<3.+. B 2?7+83.+. /= 69 ;?/ 7+<-+ +6 @96?8>+<39 M'+8 =9

69 -98 ?8+ .98+-3H8 =/ =+6@+8 2+=>+ ></= @3.+= P /A:</=H #+<+ .98+< /= 37:9<>+8>/ /8 -98><+<=/ /8 ,?/8+= -98.3-398/= ./ =+6?. :</=/8>+< -E.?6+ >/8/< 7D= ./ +G9= B 89 /=>+< /8 +B? 89 8 >9.9 -+=9 -+.+ :/<=98+ =/<D /@+6?+.+ :9< ?8 :<90/=398+6 ;?/ @/<303-+<D =? /=>+.9 :</@3+ 7/8>/ 98 /=>/ +->9 +6><?3=>+ >+7,3E8 =/ 9,>3/8/8 ,/8/03-39= /A:63-H "<>3C :?/= =/ </8?/@+8 6+= -E6? 6+= =+81?F8/+= B =/ :<9.?-/ ?8+ 7+B9< 9A31/8+-3H8 ./ 69= >/43 .9= &/1I8 6+ "<1+83C+-3H8 ?8 .3+6 ./ 6+ &+6?. O6+= ><+8=0?=39 8/= ./ =+81</ B =?= :<9.?->9= +B?.+8 + =+6@+< 736698/= ./ @3 .+= +6 +G9 98><3,?B/8 + ;?/ :+ -3/8>/= -98 /80/<7/.+./= :9 >/8-3+67/8>/ 79<>+6/= @3@+8 7D= >3/7:9 N =373=79 >3/8/8 ?8+ 0?8-3H8 @3>+6 /8 6+ +>/8-3H8 7+>/<89 380+8>36 /6 /7,+<+C9 B 6+= </=:?/=>+= ./ /7/<1/8-3+ + 69= ./=+=></= 8+>?<+6/= 9 -+?=+ .9= :9< /6 297,</P 6 .98+< =969 =/ /A><+/8 736363><9= ./ =+81</ 69 ;?/ -9 <</=:98./ + ./6 @96?7/8 >9 >+6 ./6 -?/<:9 +./7D= /6 9<1+ 83=79 69 <//7:6+C+ /8 6+= =3 1?3/8>/= 29<+=

9<8+.+ =9-3+6 -<3=>3+8+ 66/1+ + &+8 <+8-3=-9 ./ + #+<+1?+

$

%

& " & )% #% " ?C1+.9 #<37/<9 ./ ?83-3:39 "<.38+<39 B 4/-?>9< ./ /.3.+= ./6 ?83-3:39 /</= ./6 #<37/< 3<-?3>9 ./ 6+ 3<-?8=-<3:-3H8 ?.3 -3+6 ./6 =>+.9 96F@+< 3?.+. 96F@+< ./ 4?839 ./ LB L # # " 6 -3?.+.+89 %#$ !% "% # -9 697,3+89 7+B9< ./ /.+. >3>?6+< ./ 6+ -E.?6+ ./ 3./8>3.+. D ;?/ ./,/ -97 :+</-/< :9< +8>/ /=>/ ?C1+.9 ./8><9 ./ 69= 8<25,. -B*: ,*3.5-*926 ,65:.,<;2=6: + 6+ 034+-3H8 :?,63-+-3H8 B -98=318+-3H8 ;?/ ./6 :</=/8>/ -+<>/6 =/ 2+1+ /8></ 6+= 29<+= -97 :</8.3.+= ./ +7 + : 7 + .+<=/ :9< -3>+.9 /8 6+ &963-3>?. ./ & " ./6 H.319 3@36 /8 -98-9<.+8-3+ -98 6+ =/8 >/8-3+ !K ./ 6+ &+6+ 98=>3>?-398+6 ./ 0/-2+ /8 -98-9<.+8-3+ -98 6+ &/8 >/8-3+ !K ./ 0/-2+ :9< /= +79< /=+0/->9 / 38-97:+>3,363.+. ./ -+<+>/</= B /8 >+6 =/8>3.9 ;?/ </-989C-+ 9 89 /6 2/-29 +6/1+.9 :<9 =? -H8B?1/ -3?.+.+8+ $ " " $ ) ) @/ 8/C96+8+ 7+B9< ./ /.+. >3>?6+< ./ 6+ -E.?6+ ./ 3./8>3.+. !K ) ./,3.+7/8>/ +=3= >3.+ :9< 6+ -3?.+.+8+ % ! +,9 1+.+ /8 /4/<-3-39 38=-<3>+ /8 /6 # & ,+49 /6 !K B ./ /=>/ .973-3639 + :?,63 -+-3H8 :9< 6+ :</8=+ ./6 :</=/8>/ +<>/6 =/ 2+ <D /8 69= .3+<39= E % "F ? E ' " # F ./ /=>+ -3?.+. -98 38>/<@+69 ./ ></= .F+= /8></ ?89 B 9><9 >9.9 ./ -9809< 73.+. -98 69 :</@3=>9 /8 /6 +<>F-?69 ./6 H.319 ./ #<9-/.373/8>9 3@36 98 6+ +.@/<>/8-3+ ;?/ ./ 89 -97:+</-/< /8 /6 6+:=9 =?:<+ =/G+6+.9 =/ :<9-/./<D + =/8 >/8-3+< 6+ -+?=+ ./ -9809<73.+. -98 6+ &/8 >/8-3+ !K ./ 0/-2+ .3->+.+ :9< 6+ &+6+ 98=>3>?-398+6 ./6 '<3,?8+6 &? :</79 ./ ?=>3-3+ % ) #% $ +0 # # $ # # # " $ " +0 " ) #% $ # ## 20<.3

9=E 6 A:</=9 89 =/ 2+-/ </=:98=+,6/ :9< 6+= 9:38398/= /73>3.+= :9< 8?/=><9= +<>3-?63=>+= B -96+,9<+.9</= -?B9= :?8 >9= ./ @3=>+ =98 ./ =? /8>/<+ </=:98=+ ,363.+.

98 9<8+.+ /=:/-3+6 ./ %/13=><9 3@36 6-+6.F+ ./ /</= +>/8.3H +6 :?/,69

<5-2*3 -.3 65*5;. -. #*509.

65 695*-* .:7.,2*3 -. ".02:;96 2=23 3,*3-B* -. .9.: *;.5-2C *3 7<.+36 ,65 3* 79.:;*5,2* 8<. 4.9.,.5 "6+37' 1)'1*=' 41/:'6/'3' *+ +6+7 3?.+. 96F@+< 98 ?8+ 49<8+.+ 38>/1<+6 + ><+ @E= ./ 6+ 3</--3H8 ./ %/13=><9 3 @36 6+ 6-+6.F+ 7?83-3:+6 ./ / </= /8 6+ 1/=>3H8 ./ &/<139 /< 8D8./C 0+@9</-3H + 7D= ./ -3?.+.+89= ;?/ </+63C+<98 .30/ </8>/= ><D73>/= ./=./ /6 :?8>9 B -3<-?69 ./ 6+ (83.+. .?-+>3@+ =-?/6+ D=3-+ )3<1/8 ./6 )+66/ ./ 6+ :+<<9;?3+ )3=>+ /<79=+ =>+ 38>/<+--3H8 -98 6+ -97? 83.+. =/ /0/->?H /8 /6 7+<-9 ./ 6+ /1+ 9<8+.+ 8>/1<+6 ./ 63 7/8>9= 819=>?<+ ;?/ =/ ./= +<<966H /8 /6 =/->9< .98./ >9.9 /6 /;?3:9 ./ %/13=><9 3@36 +>/8 .3H + 6+ :9,6+-3H8 6 +6-+6./ </@96?-398+<39 &/< 139 /<8D8./C /A:</=H O!9= /8 -98><+79= ><+,+4+8.9 /8 =38/< 13+ :+<+ 6+ -97?83.+. ,963@+ </8=/ -?7:63/8.9 -98 /6 6/1+ .9 ./6 97+8.+8>/ ?19 2D @/C ,<38.D8.96/ + 6+ -97?83.+. /8 /=>/ -+=9 6+ :+<<9;?3+ )3=>+ /<79=+ =/<@3-39= ./ 37:9< >+8-3+ >+6 /= /6 -+=9 ./ %/13=><9 3@36 903-38+ ;?/ /= @3=3>+.+ .3+ <3+7/8>/ :9< 7?-29= ,963@+</8 =/= ;?/ </;?3/</8 ?8 ><D73>/ ./ -?+6;?3/< F8.96/ B +29<+ 6+ 1<+8 0+7363+ ./ %/13=><9 3@36 /=>D

+;?F /8 6+ -97?83.+. .+8.9 </= :?/=>+ + 6+= =963-3>?./= ./ 69= ,9 63@+</8=/=P !389=5+ "<>3C .3</->9<+ ./6 %/13=><9 3@36 =?,<+BH ;?/ /=>9 09<7+ :+<>/ ./ ?8 :6+8 ./ ><+,+ 49 37:6/7/8>+.9 :9< 6+ 1/=>3H8 ./6 +6-+6./ &/<139 /<8D8./C :+<+ /6 ,/8/03-39 ./ >9.9= 69= -3? .+.+89= ./6 7?83-3:39 /</= +./7D= +1</1H ;?/ /=>/ >3:9 ./ 49<8+.+= =98 7?B /A3>9=+= B -H 79.+= :+<+ 6+= :/<=98+= ;?/ 89 >/81+8 -979 ><+=6+.+<=/ 2+=>+ 6+ 903-38+ ./6 %/13=><9 3@36 8 /=>+ 9<8+.+ =/ 691<H 6+ </ 89@+-3H8 ./ :+<>3.+= ./ 8+ -373/8>9= B 7+><379839= -+<>+= ./ </=3./8-3+= ?83H8 /= >+,6/ ./ 2/-29 /8></ 9><9= ./ 31?+6 09<7+ =/ /0/->?H 6+ /8></ 1+ ./ 7D= ./ -+<>+= ./ =96>/ <F+ >+7,3E8 =/ /8></1+<98 -98=>+8-3+= ./ / ./ )3.+ +./ 7D= =/ 6/= ,<38.H +=/=9<F+ 4?<F .3-+ + 0+7363+= 7+.</= B :+.</= ;?/ +-?.3/<98 2+=>+ /6 =>+8. ./ %/13=><9 3@36 + 0?8-398+<3+ 7/8-398H ;?/ =? ./=:+-29 /=>+<D /0/->?+8.9 6+,9</= 0?/<+ ./ /=+ ./:/8./8 -3+ + ><+@E= ./ 49<8+.+= /=:/ -3+6/= ?8+ @/C +6 7/= /8 -+.+ :+<<9;?3+

9*,2*: *3 *3,*3-. *936: &2-*3

6+: .3=><3,?BH 736 -+4+= ./ +637/8>9= /8 8./:/8./8-3+ A-2,6: ,64<52;*926: ,<4732.5-6 :< 3*+69 *3;9<2:;* ? 796/.:265*3

75+)/'1

3?.+. 96F@+<

(8+ -<?C+.+ ./ -38-9 .F+= ./= +<<966H 6 383=>/<39 @+81/ 6F=>3-9 39= ./ =<+/6 /8 6+ :9 ,6+-3H8 ./ &+8 <+8-3=-9 ./ 6+ #+<+1?+ ?83-3:39 #3+< 809< 7+<98 69= /=:9=9= E=+< B *+ =/83 ./ 3<H8 @9-/<9= ./ 6+ </ 0/<3.9 7383=>/<39 -<3=>3+89 ;?/ 6+ +->3@3.+. /= ?8+ /.3-3H8 7D= ./6 :<91<+7+ O /8.3-3/8.9 6+= ,+<<3+.+=P ;?/ >3/8/ -979 9, 4/>9 66/@+< +>/8-3H8 .3</->+ + 6+ -97?83.+. /8 7+>/<3+ ./ =+6?.

?3= 6,/<>9 ?C7D8 6098C9 9.:2-.5;. .?+<.9 "=>9 "4/.+ 29.,;69 5,*90*-6

-2;69 <5-*-69 +8?/6 ?C7D8 H7/C J

29.,;69 -2;69 ?3= 6,/<>9 ?C7D8 6098C9

+=/=9<F+ 4?<F.3-+ :</@/8-3H8 ./6 ./63>9 </-</+-3H8 380+8>36 +63 7/8>9= B :9< =?:?/=>9 /6 7/8 =+4/ ./ 0/ /8 /=I= :+<+ +6-+8 C+< 7+B9< -+63.+. ./ @3.+ =F 73=79 </=+6>+<98 ;?/ /6 /8-?/8><9 -97?83>+<39 0?/ :9=3,6/ 1<+-3+= +6 </=:+6.9 ./ 6+ 980<+>/<83.+. ./ #+=>9</= 96F@+< %+.39 :<9.?->9</= B -97/<-3+8>/= ./ 6+ C98+ 98 /=>+ 8?/@+ /.3-3H8 69= 9<1+83C+.9</= /=:/<+8 -98 >38?+< -98 /=>/ :<91<+7+ =9-3+6 -<3=>3+89 /8 9><+= -97?83.+./= -98 /6 =H69 :<9:H=3>9 ./ ,/8./ -3< 6+= @3.+= ./ 6+= :/<=98+=

"'7+4 $+1+, ';

<75'6/ ) ) +24)6')/' + 2'/1 +;56+74(41

)'38: 3+8

+;56+74(41

"6+37' 1)'1*=' *+ 3*+5+3*+3)/'

&96/.+.

<+-3+= +6 /=0?/<C9 B 6+ 1/= >3H8 ./6 +6-+6./ +<69= %+0+/6 )3.+6 /6 :+=+.9 038 ./ =/7+8+ 736 -+4+= ./ +637/8>9= ./ 6+ -/= >+ +637/8>+<3+ 0?/<98 .3=><3,?3 .+= + ><+@E= ./ 69= 973>E= 9 -+6/= ./ ,+=>/-373/8>9 B #<9 .?--3H8 6+: /8 69= =/->9</= 9=E 8>9839 8C9D>/1?3 8 ./:/8./8-3+ #/=9 #/=9 (<,+83=79 +<+,9,9 %3,/<+= ./6 "<389-9 +=3>+= ./ +./<+ B '+7+<38.9 =F 69 /A:</=H 6+ .3</->9<+ ./ /=+<<9669 &9-3+6 ./ 6+ +6-+6.F+ :<90/=9<+ !+8-B 98CD6/C ;?3/8

+-9>H ;?/ 69= =3/>/ =/->9</= +>/8 .3.9= /8 6+ #& </-3,3/<98 =?= -+4+= +637/8>+<3+= -98>/8>3@+= ./ .3@/<=9= <?,<9= /8></ /669= 6/-2/ /8 :96@9 +-/3>/ +CI-+< =+6=+ ./ >97+>/ 7+B98/=+ 2+ <38+ ./ 7+FC 1<+89= /86+>+.9= :+=>+ ./ =E796+ /8></ 9><9= :+ <+ -9+.B?@+< + 6+ +637/8>+-3H8 0+7363+< + 49<8+.+ ./ .3=><3,?-3H8 -98 69= 6F./</= ./ -+66/ ./ 69= 6+: ><+8=-?<<3H ./ 09<7+ =+ >3=0+->9<3+ B 6+= 0+7363+= +1<+ ./-3/<98 +6 +6-+6./ 2?7+83=>+ +<69= %+0+/6 )3.+6 :9< 6+ /8 ></1+ ./ 6+= -+4+= -98 @+<3/.+. ./ :<9.?->9= ./ :<37/<+ 8/-/ =3.+. ;?/ +B?.+8 + 73>31+< /8 +61?8+ 7/.3.+ 6+= 8/-/=3.+./= ./ 6+ :9,6+-3H8

-2'/1 )42 '11+ 1 46'*4

:+3/*' '96' +3864 42+6)/'1 6/78'1 "/74 !,/)/3' 18' &/78' #96 $+ 1+, '; : /(+68'*46 918/)+3864 256+7'6/'1 *+1 78+ $466+ /(+68'*46 /:+1 " 4)'1 .' )'4 $1,

$+1+,

466+75437'1 :'6/784 '6=3 -+3)/' *+ 348/)/'7 48/346)' %6( "+>43'1 '11+ ' "+>' '7' *+86<7 *+1 '6/>'7 +).+6=' 93/)/5/4 %6(' 3+0' $1, '; + 2'/1 348/346)' )'38: 3+8


("# $!

0

0$'3/#&03 +/+%+# &'41-+')6' 1#3# +.16-4#3 -=/'#4 &' #%%+?/ #/6/%+#&#4 103 '- 3'4+&'/5' +6&#& 0-=7#3

$" & %!% ! # / # '! & ! # !

$%

!$ "#! !%!# $ $! $ ) "! -% !$ ! " # % ! !#% # $"-# %&

+6&#& 0-=7#3 #-#$035+5;/+%#&'-)0$'3/#&03 &'- '45#&0 0-=7#3 6450 0)6'3# +'53+ /0 &'4%#/4# '/ 46 @/+%# .05+7#%+?/ 7'3&#&'3# 26' '4 -# &' )#3#/5+:#3 -# &'('/4# &' -04 &'3'%*04 9 '- $+'/'45#3 &' -# 10$-#%+?/ -# 1#3 &'- 53#$#,0 01'3#5+70 26' &'4&' '- )0$+'3/0 3')+0/#4' ','%65# '/ 130 &' -#4 %0 .6/+&#&'4 -# +3'%%+?/ &' 0-=5+%# &'- .6/+%+1+0 '3'4 -+&'3#&# 103 '- $) 03)' #33'30 *# 7'/+&0 $#5#--#/&0 +&'0-?)+%#.'/5' 1#3# 3'#7+7#3 -# '41'3#/:# 40%+#- &' -# 10$-#%+?/ '450 '/ $64%# &' .#/5'/'3 '- %0.130.+40 &' 50&04 -04 %+6&#&#/04 # (+/ &' 130.07'3 '- ;3'# 130&6%5+7# 40%+#- 9 '%0/?.+%# &' -# 1# 53+# ' #%6'3&0 %0/ '45' +&'#-# +3'%%+?/ &' 0-=5+%# 3'#-+:? 6/ '/%6'/530 %0/ -04 130.0503'4 40%+#-'4 9 -=&'3'4 %0.6/#-'4 &' -# 1#33026+# #3*6#/5# '/ -# $#4' &' .+4+0/'4 &' ,6-+0 %0/ '- 0$,'5+70 &' &+(6/&+3 +.16-4#3 9 #(+#/:#3 -#4 -=/'#4 '453#5<)+%#4 '.#/#&#4 103 '- 13'4+&'/5' +%0-;4 #&630 0304 1#3# -# 1#: 9 -# 13041'3+&#& &' -# #53+#

4+.+4.0 03)' #33'30 &+3'%503 &' 10-=5+%# &'.6/+%+1+0 '3'4 3'%0/0%+? 26' &'4&' '- 0$+'3/0 #%+0/#4' *# 3'#(+3.#&0 '- %0.130.+40 %0/ -04 7'/':0-#/04 1#3# -# 40-6%+?/ &' -04 130$-'.#4 13+03+5#3+04 +.16-40 &'&+;-0)0 10-=5+%0 40%+#- 9 -# %0/40-+&#%+?/ &' -# '45#$+-+&#& '%0/?.+%# /#%+0/#)6#-.'/5' &'%-#3? 26' -# )'45+?/ 6450 0)6'3# 4')6+3; 53#$#,#/&0 &' -# .#/0 &' 46 16'$-0 &;/&0-' -# 13'45#/%+# ' +.1035#/%+# 26' .'3'%' 5#/50 '- 0&'3 016-#3 %0.0 '- 0&'3 0.6/#- %#-+(+%#/&0 # #.$04 &' (6/&#.'/5#-'4 1#3# '- 3'+.16-40 4+45'.;5+%0 26' .'3'%' '- 1#=4 9 103 -# 26' 5#/50 *# -6%*#&0 +%0-;4 #&630 03 46 1#35' 3#%'-+4 0/5'4 %003&+/#&03# 3')+0/#- 10-=5+%# &' -# 1#33026+# #3*6#/5# 3'%03&? 26' 6/# &' -#4 %04#4 26' 13')0/#$# '- %0.#/&#/5' 6)0 *;7': '3# '- '.10 &'3#.+'/50 &'- 16'$-0 03)#/+:#&0 #&'.;4 '/(#5+:? 26'%0/'-53#$#,0.#/%0.6/#&0 '/53' -#4 (6'3:#4 1016-#3'4 9 '- )0$+'3/0 3')+0/#- 4' -' 16'&' &#3 )#3#/5=# #- 130%'40 3'70-6%+0/#3+0 9 #4= .+4.0 %0/53+$6+3 # -# %0/40-+&#%+?/ &'- 40%+#-+4.0 $0-+7#3+#/0

09 # -#4 &' -# .#>#/# -04 &0%'/5'4 '45#&#-'4 3'#-+:#/ 6/# .#3%*# 1#%=(+%# '/ -# %+6&#& %0/ '- (+/ &' '8+)+3 #)0$'3/#&03 6450 0)6'3# +'53+ '- 1#)0 +/.'&+#50 &' -# *0.0-0)#%+?/ 4#-#3+#- %0/(03.' # -0 '45#$-'%+&0 '/ -# 4')6/&# %0/7'/%+?/ %0-'%5+7# @/+%# 9 6/+5#3+# &'- 4'%503 '&6%#5+70 1#3# '- 1'3+0&0 -# %6#- (+3.? '- 13'4+&'/5' +%0-;4 #&630 '- 1#4#&0 &' #$3+- '/ #3#%#4 # .07+-+:#%+?/ 4#-&3; &'4&' '- %36%' &'- #4'0 '/'4'4 9 -# #7'/+&# 0-=7#3 # 6/# %6#&3# &'- *041+5#- <%503 06'06$'35 &'- ')630 0%+## .#3%*# %6-.+/#3; '/ -# 1-#:# 0-+7#3 '/ '- %6#&3+-;5'30 *+45?3+%0 &' -# %+6&#& &0/&' (6/%+0/# &'4&' '- 1#4#&0 -6/'4 -# #4#.$-'# )'/'3#1'3.#/'/5' &' -04 '&6%#&03'4 '45#&#-'4 &'%-#3#&04 '/ %0/(-+%50 %0/ '- 1301?4+50 &' 13'4+0/#3 #- )0$'3/#&03 0)6'3# +'53+ 1#3# 26' *#)# 1#)0 '- %6#5+'/' %#4+ &04 .'4'4 &' #53#40 10326' &'$+? *#%'34' '('%5+70 '- &' #$3+&'.;4 &' -04 .#'45304 -# .07+-+:#%+?/ '/30-#3; # 0$3'304 9 1'340/#- #&.+/+453#5+70 &' -#4 '4%6'-#4 '45#&#-'4 4')@/ #/6/%+#30/ 70%'304 4+/&+%#-'4 &' #.$04 4'%503'4 '/ -# #4#.$-'#

$%# $ $ % $ "& #% $

$

!

!$, !$% $ # % # ! % $ %# # & ! / $ & !# $ $% $ !

# %!

)'/'3#- 1'3.#/'/5' &' -04 '&6%#&03'4 '('%56#&# #9'3 '/ -# .#>#/# '/ &+%*# 1-#:# / '45# 3'6/+?/ -# .;4 %0/%633+&# &' -#4 '('%56#&#4 &63#/5' '- %0/(-+%50 4' #130$? 103 6/#/+.+&#& -# .#/+('45#%+?/ 1@$-+%# -6')0 &'-#4 +/5'37'/%+0/'4 &' +/# #3#&'+ &' '-53;/ &+3+)'/5' /#%+0/#- &' -# '&'3#%+?/ !'/':0-#/# &' #'45304 3#&+0 3.#3+0 13'4+&'/5' &' 6.# '3'4 #3=# 6'33# 4'%3'5#3+# &' 03)#/+:#%+?/ &' -# '%%+0/#- &'- 0-')+0 &' 30('403'4 '/53' 05304 -=&'3'4 )3'.+#-'4 9 '&6%#&03#4 &' &+('3'/5'4 '4%6'-#4 &'1'/&+'/5'4 &'- ','%65+70 3')+0/#)6#-.'/5' (6'30/ &'4+)/#&#4 '/53' -04 #4+45'/5'4 &+('3'/5'4 %0.+4+0/'4 03)#/+:#&03#4

!

&#

% # !

! " $

!

%#

! # ! ! ' # %#+ ) # ! # # ! # " # % !$ " * ! ' #

/ # % #% $

1#3# #4')63#3 -# '8+504# 3'#-+:#%+?/ &' -# .#3%*# 26' (03.# 1#35' &' -#4 &+45+/5#4 #%5+7+&#&'4 &' 13'4+?/ &' -04 %+5#&04 '&6%#&03'4 26+'/'4 3'+5'3#30/ 26' 3')3'4#/ # %-#4'4 %6#/&0 -0)3'/ %030/#3 -04 0$,'5+704 &' 46 ,645# -6 %*# #3#&'+ &' '-53;/ 3'4#-5? '/ 6/# 1#35' &' 46 +/5'37'/%+?/ 26' 4+ -# -6%*# 4' .#/5+'/' (+3.' 9 4+/ &'4.#9#3 '4 104+$-' 26' '/53' '- .#35'4 9 '- 13?8+.0 .+<3%0-'4 -# 0$'3/#%+?/ 1#)6' -# *0.0-0)#%+?/ 4#-#3+#26' /'%'4+5#/ -04 130('4+0/#-'4 &' -# '/4'>#/:# 10326' '--04 '45;/ 1#4#/&0 *#.$3' ,6/50 %0/ 464 (#.+-+#4 9# 26' 464 #%56#-'4 46'-&04 .'/46#-'4 /0 -'4 #-%#/:# 1#3# /#&# &'$+&0 # -# *+1'3+/(-#%+?/ 26' 16-7'3+:?

#* !

! # !

& .! $ !$

# %!# $%#!$ $

'- 10&'3 #&26+4+5+70 &'- $0-=7#3 %0.0 1#35' &' -# 4'7'3# %3+4+4 '%0/?.+%0 40%+#- 26' #('%5# #- 1#=4 # -=&'3 .#)+45'3+#- &'/6/%+? 26' '- ','%65+70 3')+0/#- # 53#7<4 &' -# &+3'%%+?/ &' '&6%#%+?/ %69# 5+56-#3 '4 3+:'+&# 6+>0/'4 53#5# &' 26'$3#/5# -# 1305'45# %0/ #.' &3'/5#.+'/504 '/ -#4 '4%6'-#4 9 &'/6/%+#4 &' 3'13'4'/5#/5'4 &' #-6./04 %0/53# -04 &0%'/5'4 '/ '- +/+45'3+0 @$-+%0 103 1#3#-+:#3 -#4 %-#4'4 +,0 +)6#-.'/5' 26' '45#4 3'13'4#-+#4 4' 130&6%'/ # 1'4#3 &' 26' '- 4'%3'5#3+0 )'/'3#&' )0$+'3/0 04< %045# #*#$-#3 '/ -# #4#.$-'# )'/'3#&'- 1#4#&0 .#35'4 #(+3.? 26' '- ','%65+70 3'41'5#$# -#4 -6%*#4 ,645#4 &'- 16'$-0 / '4# .+4.# #4#.$-'# -04 &0%'/5'4 3'%*#:#30/ '- #/6/%+0 *'%*0 103 '- #-50 (6/%+0/#3+0 '/ '- 4'/5+&0 &' 26' -# *0.0-0)#%+?/ 4'3=# %#/%'-#&# '/ -# 13+.'3# 26+/%'/# &'13?8+.0 ,6-+0 &'416<4 26' '- ','%65+70 3')+0/#- 3'%+$# '- &+/'30 40-+%+5#&0 103 #/5' -# (+%+/# #%+0/#-&' 3'4616'450 / '45' .#3%0 #(+3.? 5#.$+</ 26' '- 1301+0 )0$'3/#&03 0)6'3# 4' '/53'7+45#3=# #9'3 '/ #3#%#4 %0/ '- .+/+4530 &' '%0/0.=# 9 (+/#/:#4 1#3# #%'-'3#3-0453;.+5'4#&.+/+453#5+704 3'-#%+0/#&04 %0/ -# 40-+%+56& (+/#/%+'3#

& / $ "& #% $

! #

!

/

"0'- #4530 3#/41035' '/ +6&#& 6#9#/# 4' *# %0/7'35+&0 '/ 6/ 130$-'.# -#$03#+6&#& 6#9#/# "0'- #4530 %0/%',#- '/ '.6/+%+1+0 #30/= #%0.1#>#&0 &'- '26+10 &' 3+.'30 645+%+# &'- %6#- '4 +/5')3#/5' &'/6/%+? &'4&' '- 4'%503 &' +'33# #3+.# '/ 6'350 3&#: '- )3#7' 130$-'.# 26' '8+45' %0/ '53#/41035' 1@$-+%0 '/ '45' 4'%503 9 '/ 50&# +6&#& 6#9#/# 26' -#4 '.13'4#4 9 %0.'3%+04 4' 7'/ .69 #('%5#&#4 10326' '- 1'340/#- /0 --')# # 5+'.10

0 3'/6/%+# 04 %+6&#&#/04 1#4#/ *#45# %6#530 *03#4 1#3# 10&'3 50.#3 6/ 53#/41035' *#45# 464 %#4#4 0 #- 53#$#,0 9 %0/4+&'3# -#.'/5#$-' 26' 5'/+'/&0 6/# .#903=# &' %0/%',#-'4 26' 1'35'/'%'/ #! /6'7' '/ 46 505#-+&#& .#4 6/ #-%#-&' 5#.$+</ &'1#35+&0 &' )0$+'3/0 /+ 4' 0%6 1#/ /(03.? 26' *#/ --'7#&0 &+45+/5#4 13016'45#4 # '45' #-%#-&' &' #30/= +50 7+'&0 1#3# $64%#3 40-6%+?/ # -04

130$-'.#4 26' 4' 5+'/'/ &' 53#/41035' 1@$-+%0 1'30 4' *#%' -# 7+45# )03&# 9 /0 *#%' /#&# 1#3# 40-6%+0/#3-' '45' 130$-'.# # -# )'/5' 63#/5' -#4 #4#.$-'#4 /0 &+4%65'/ 0 &'$#5'/ 40$3' '45' 5'.# 103 '40 '8+)'/ # -# #-%#-&=# &' #30/= 26' #%5@' 0 &' 3'416'45# 40$3' '45# 4+56#%+?/ 26' '45;/ 7+7+'/&0 -04 %+6&#&#/04 &'- .6/+%+1+0 #30/= '/ .#5'3+# &' 53#/41035' 1@$-+%0 #)3')? '4&' '- 4'%503 &' +'33#

#3+.# '/ 6'350 3&#: '%0/%',#- &'/6/%+# 26' -# #-%#-&=# &' #30/= %0/5#$# %0/ 53'+/5# 9 &04 6/+&#&'4 --#.#&04 6%#30/= 26' &'4#1#3'%+'30/ 9 13')6/5# &0/&' '45;/ '404 #650$64'4 0-#.'/5' *#9 6/+&#&'4 &' 53#/41035'4 1#3# -04 '7'/504 &'! %0.0 4' 7+0 '/ -#4 1#4#&#4 '-'%%+0/'4 %6#/&0 4+ 4#-'/ -#4 6/+&#&'4 &' 53#/41035' 16$-+%0 &'/6/%+? #4530 0/4+&'3# 26' '--04 %0.0 %+6&#&#/04 '8+)'/ 26' #1#3':%#/ '45#4 6/+&#&'4 10326' '--04

!

#! -

$%#! &

!

& )

# $%

7#/ # 4')6+3 13'0%61#&04 9 &'/6/%+#/&0 '45# 4+56#%+?/ +33')6-#3 26' #('%5# # 50&# -# %+6&#&#/=# &' # 1+' '/ (6/%+?/

#! &$% ! ! -' #

&

"!

&' &#3-' 40-6%+?/ # -04 130$-'.#4 &' 53#/41035' 5#/ )3#7'4 26' 4' '45# 7+7+'/&0 '/ +6&#& 6#9#/#


$**+ K'.7.C>.5* -.+. <.7=2;<. ;.08,23*-* -. :>. 5* 9;86.<* -.5 ";.<2-.7=. <. 1*B* ,>6952-8L *;*,*< 5 2<,*5 .7.;*5 -. 5* #. 9I+52,* %*;.4 (2552*6 $**+ 8/;.,2H >7 6.7<*3. *5 0;>98 -. 985F=2,8< 9;.<8< :>. ;.,2+2;D7 6.-2-*< <><=2=>=2?*< -. 52 +.;=*.<-. 5* <.-. -. 5* *7,2 55.;F* $**+ -.<=*,H K 8B '. 7.C>.5* -.+. <.7=2;<. ;.08 ,23*-* -. :>. *:>.55* 9;86. <* :>. 12,2.;* .5 ";.<2-.7=. 2,85D< *->;8 =;*< 0*7*; 5*< .5.,,287.< <. 1*B* ,>6952 -8L K 8< 1.,18< ?285.7=8< -. 78 -.+.7 ;.9.=2;<. .7 .5 9*F< J ><=.-.< ?85?.;D7 * <>< ,*<*< 0;*,2*< *5 .</>.;C8 :>. 1* <2-8 ?2<2+5. B 78=8;28

*;*,*< <=. 62E;,85.< .5 <=*-8 ?. 7.C85*78.7=;.0H+.7./2,28<9;8 ,.<*5.< * 3>C0*-8< 98; ?28 5.7,2* 985F=2,* 8+3.=2?8 -. .<=*< 6.-2-*< .7 * ,87,.<2H7 -. .<=*< 6.-2 -*< 3>-2,2*5.< .<=D 55.?*7-8 >7 6.7<*3.-.9*CB;..7,>.7=;8.7 .5 9*F< 27-2,H 5* 9;.<2-.7=* -. 5* 27<=*7,2* .5,B#8-;F0>.C .7>7 .7,>.7=;8 ,.5.+;*-8 .7 5* *<* 6*;255* .7 *;*,*< 7 -2,18 .7,>.7=;8 =*6+2E7 9*;=2,29*;87 .5 2<,*5 .7.;*5 %*;.4 (2552*6 $**+ .5 -./.7 <8;-.5">.+58 5/;.-8#>FC B,>* =;8 -. 58< 0*;*7=.< -.5 9;8,.<8 -. +.7./2,28< 9;8,.<*5.< #* 6H7 >.?*;* 08+.;7*-8; -. E;2-* 7=8728 *;;.=8 $2;* -. 7C8D=.0>2 B 5/;.-8 F*C

-. >.?* <9*;=* *<F ,868 ". -;8"*+58 .;7D7-.C -2;20.7=.-.5 9*;=2-8 89.2 *<=* .<. 686.7=8 9.;

<87*< 1*+F*7 ;.,2+2-8 6.-2-*< <><=2=>=2?*< :>. -. *,>.;-8 ,87 5* .?*5>*,2H7 -. ,*-* ,*<8 ?*7 -.<-. 52+.;=*-.< 95.7*< 1*<=*

6.-2-*< ,*>=.5*;.< -. 9;.<.7=* ,2H7 9;812+2,2H7 -. <*52-* -.5 9*F< 1*<=* /H;6>5*< *5=.;7*=2?*< -. ,>695262.7=8 -. 9.7*

J B * 9*;=2; -. *:>F .5 -. +*=. -. 2-.*< 0*7* >7 0;*7 .< 9*,28L 27-2,H .5 2<,*5 <262<68 .5 2<,*5 .7/* =2CH K)8 /.52,2=8 -. ?.;-*:>. 1*55*68< 98-2-8 .7,87 =;*;78< .7 .<=. ,*6278 B :>. 1*55*68< 9.7<*-8 .7 5*< 0;*7 -.< 6*B8;F*< 9*;* 580;*; >7* 6.38; '.7.C>.5*L

'.7.C>.5* .<=*+5.,2H >7 *,>.;-8 ,87 5* !"$ 9*;* /8;=*5.,.; 5* .7=;.0* -. 6.-2,*6.7=8<

.5,B #8-;F0>.C -* 98; =.;627*-* 5* .A,*;,.5*,2H7 -. 9;.<8< 985F=2,8< *;*,*< * 9;.<2-.7=* -. 5* 269>.<=* <*6+5.* 87<=2=>B.7=. .5,B #8-;F0>.C -28 98; =.; 627*-8 .5 62E;,85.< -. 3> 728 5* 9;26.;* .=*9* -. .A ,*;,.5*,287.< * 9;.<8< 985F =2,8< :>. *-.5*7=H .5 08+2.; 78 -. 2,85D< *->;8 5>.08

-.5 9;8,.<8 .5.,=8;*5 -.5 -. 6*B8 >.08 -. >7* ;.>72H7 ,87 58< 9;.<8< 985F=2,8< B 58< 0*;*7=.< 898<2=8;.< -. .<*< .A,*;,. 5*,287.< #8-;F0>.C *<.?.;H :>. -*+* 98; ,>5627*-* K.< =* .=*9* =*7 2698;=*7=. .7 *;*< -.5 0;*7 -2D5808 7*,287*5 .5 ;..7,>.7=;8 B 5* >72H7L #8-;F0>.C -238 :>. .5 =;* +*38 -. 5* ,862<2H7 -. 5* '.;

-*- -. 5* 269>.<=* =*6 +2E7 ,>5627* *>7:>. -238 :>. <.0>2;D7 K*+8;-*7-8 8=;8< ,*<8< *I7 9.7-2.7=.< -. .=* 9*< *7=.;28;.< B <.0>2;.68< -*7-8 78=2,2*<L $.0I7 .5 /2<,*5 0.7.;*5 %* ;.4 (2552*6 $**+ *5 6.78< 9;.<8< 985F=2,8< <.;D7 52 +.;*-8< .7 .5 =;*7<,>;<8 -.5 -F* K * ,2/;* <. *,.;,* * 58< /D,256.7=. 8B <87 *7

=.;28;6.7=. />.;87 5 9;2 6.; 58=. />.;87 >7 98,8 6D< -. $2 <>6*68< .<8 *5 -. -2,2.6+;. -.5 *G8 9*<* -8 :>. />.;87 .5 .</>.; C8 1* <2-8 ?2<2+5.L >.08 />. ,8;;.02-8 98; #8-;F0>.C <8+;. 5* 52+.;*,2H7 ,87 6.-2-*< -. <><=2=>=2?*< -. 52+.;=*- B -238 :>. <87 58< K+.7./2,2*-8<L

87*5- %;>69 *<.0>;* :>. .?2=H >7* K,*=D<=;8/. 7>,5.*;L =;*< 5* ,>6+;. ,87 26 870 &7 *;*,*< <> ;.0;.<8 .<=. 62E;,85.< * <=*-8< &72-8< =;*< <> 12<=H;2 ,* ,>6+;. ,87 26 870 &7 .5 9;.<2-.7=. 87*5- %;>69 */2; 6H :>. <> K*,>.;-8L ,87 .5 5F -.; 78;,8;.*78 .?2=H K>7* ,* =D<=;8/. 7>,5.*;L B :>. B* 78 .A2<=. 6D< .<=* *6.7*C* -.<-. 8;.* -.5 8;=. K 5 6>7-8 1* .?2=*-8 >7* 98 =.7,2*5 ,*=D<=;8/. 7>,5.*;L .< ,;2+2H .7 %@2==.; * <> ;.0;.<8 * (*<1270=87 5>.08 -.5 .7,>.7 =;8 ,87 26 .7 $270*9>; .5 6*; =.< K 8 6D< 5*7C*62.7=8< -. ,8 1.=.< .7<*B8< 8 27?.<=20*,28 7.< 7>,5.*;.<L .<,;2+2H %;>69 <27 ,87/2;6*; <2 1*+F* *,.9=*-8 5* 27?2=*,2H7 -. ?2*3*; * 8;.* -.5 8;=. :>. 5. /8;6>5H <> 27 =.;58,>=8; <.0I7 27/8;6H 5* *0.7 ,2* 8/2,2*5 78;,8;.*7*

*;*,*< 5 6272<=;8 9*;* 5* $*5>>2< H9.C 27/8;6H .<=. 62E; ,85.< :>. '.7.C>.5* .<=*+5. ,2H >7 *,>.;-8 ,87 5* !;0* 72C*,2H7 "*7*6.;2,*7* -. 5* $*5>- !"$ 9*;* 269>5<*; .5 *,,.<8 * 6.-2,*6.7=8 * 58< ?.7.C85*78< * 27/8;6*,2H7 5* -28 * ,8 78,.; H9.C * =;*?E< -. %@2=

=.; -87-. *0;.0H :>. K<. .< =*+5.,2H *,>.;-8< ,87 5* !"$ 9*;* 98=.7,2*; 5* .7=;.0* -. 6.-2,*6.7=8< B 0*;*7=2C*; 5* -8=*,2H7 -. 27<>68< .7 5* *=.7,2H7 9;26*;2* -. $*5>-L "8; I5=268 -.<=*,H 58< *?*7 ,.< -. 5* 2<2H7 *;28 -.7 =;8 .7 5*< ,86>72-*-.< -.5 9*F< .5 ,>*5 <. 1* 55.?*-8 * ,*+8 * =;*?E< -. *,>.;-8< -. ,889.;*,2H7 +25*=.;*5 ,87 > +* B 8=;*< 7*,287.<

<=>-28 -. ";8?.* -.6>.<=;* >7 -.=.;28;8 -. 5* <2=>*,2H7 -. -.;.,18< <8,2*5.< .7 '.7.C>.5* *;*,*< *;278 5?*;*-8 ,88;-27* -8; -. 27?.<=20*,2H7 -.5 ";80;* 6* '.7.C85*78 -. ->,*,2H7 ,,2H7 .7 .;.,18< >6*78< ";8?.* *<.0>;H :>. 58< -*=8< 8+ =.72-8< .7 -2,18 =;*+*38 6>.< =;*7 >7 -.=.;28;8 -. 5* K<2=>*,2H7 -. 58< -.;.,18< <8,2*5.< .7 '. 7.C>.5*L 3>2,28 -. 5?*;*-8 .5 -.=. ;28;8 .7 58< -.;.,18< <8,2*5.< <. ?2.;87 *0;*?*-8< 98; 9;8+5.6*< -. *526.7=*,2H7 ><8 -.<9;898; ,287*-8 -. 5* />.;C* B 9.;<.,> ,2H7 985F=2,* 5 27/8;6. 9;.<.7=*-8 98; ";8 ?.* =*6+2E7 6>.<=;* :>. ->;*7 =. .5 <. ;.02<=;*;87 .7 =8-8 .5 9*F< 6D< 6*72/.<=*,28 7.< 5*< ,>*5.< <.0I7 .5 =;*+*38 -. 27?.<=20*,2H7 -.3*;87 ?F, =26*< /*=*5.< 9;8,.<*-8< .7

=;2+>7*5.< 6252=*;.< B 6D< -. 9.;<87*< <86.=2-*< * ;E 026.7 -. 9;.<.7=*,2H7 <. 27 ,;.6.7=*;87 58< *<.<27*=8< 98; 9*;=. -.5 $ -. 5* " *5 20>*5 :>. 5* *,=>*,2H7 -.5 0,26 <.0>;H :>. K-.<-. .5 *G8 .7 >7 9;8,.<8 -. 27,;.6.7=8 -. 5* .A,5><2H7 <8,2*5 B -. 5* .A ,5><2H7 985F=2,* 5* <2=>*,2H7 -. .;.,18< >6*78< .< =*7 0;*?. :>. =.7.68< * 5* 8;=. ".7*5 7 =.;7*,287*5 ,87 >7 9;8,.<8 *+2.; =8L <9.,F/2,*6.7=. <8+;. .5 =. 6* -. 5* *526.7=*,2H7 $><*7* #*//*552 27?.<=20*-8;* -. ";8?.* B .7,*;0*-* -. .<=* D;.* -.=*558 :>. ->;*7=. *5 6.78< 9.;<87*< 6>;2.;87 98; ,87<>62; B>,* *6*;0* -. ,*-* 9.; <87*< +*3*;87 <> ,*;0* *526.7 =2,2* 98; 78 =.7.; 270;.<8< 9*;* 5* *526.7=*,2H7 -2*;2* B 5* 27/5* ,2H7 *526.7=*;2* <>9.;8 .5


7;+H ) -,-:)+1G6 ;8)F74) ,H<*74 0) )6=6+1),7 -;<- 51D: +74-; 9=- -:6)6,7 1-::7 ,1 :-+<7: ,-87:<1>7 );=51:C -4 +):/7 ,- ;-4-++176),7: -;8) F74 -6 -4 =6,1)4 ,- !=;1) -6 ;=;<1<=+1G6 ,- =4-6 78<-/=1 9=- 0) ;1,7 ,-;<1<=1,7 -;<) 5)F)6) 0) 16.7:5),7 -4 7:/)61;57 -6 =6 +75=61+),7 4) 67<) .=- 8=*41+),) -6 4) 8C/16) ?-* 7.1+1)4 ,- 4) ;-4-+ +1G6 -;8)F74) ,7; 07:); ,-; 8=D; ,- 9=- !=*1)4-; 16.7:5) :) -6 :=-,) ,- 8:-6;) ,- 4) ,-; <1<=+1G6 ,- =4-6 78-<-/=1 <:); ,7; )F7; )4 .:-6<- ,-4 +):/7 J%)57; ) <7+): 47 5-67; 87 ;1*4- A -6 -;7 -;<)57; 6 +=)6 <7 <-6/)57; )4/7 9=- +75=61 +): 47 0):-57; 7 9=1-:7 -6<:): -6 675*:-; 7 9=- <-6/)57; 9=- 0)*4): 47 ;)*:-57; 8:76<7 I 7 9=- >)57; ) 0)+-: -; <7+): 47 5-67; 87;1*4- -;<) +76

1=,), 74E>): 4 8);),7 ;C*),7 ,- -;<5-; ,- =617 ;- 2=/):76 4); .1 6)4-; ,- 4); +)<-/7:E); ;=* A ,-4 <7:6-7 ,- .H<*74 5-67: 7: /)61B),7 87: 4) ;7+1)+1G6 ,H<*74 ,-4 ;<),7 74E>): -6 -4 =61+1817 -:-; -4 +=)4 -; +4) ;1.1+)<7:17 8):) -4 16<-:41/); -6 -4 +=)4 8):<1+18):C6 -:-; =-: <7 :,)B A 47; 5=61+1817; ,-4 "=: #)4 16.7:5)+1G6 4) ;=5161; <:G -4 1+-6+1),7 )6=-4 2-,) 47:-; ,1:-+<1>7 ,- 4) ;7+1)+1G6 A :-8:-;-6<)6<- -6 -4 =61+1817 -:-; 9=1-6 -6<:-/G 4) 8:-51) +1G6 :-;8-+<1>) ); 5-6+176),); .16)4-; ;:-)41B):76 -6 -4 -;<),17 74E581+7 !1+):,7 )A) A 4) 8:15-:) +)</7:E) 9=- ;)41G )4 +)587 ,- 2=/7 .=- 4) ;=* :-8:-;-6<),) 87: 47; -9=187; <4D<1+7 7; :G+:-; A )4) 47; +=)4-; 4=-/7 ,<:)6;+=::1,7 -4 <1-587 :-/4)5-6 <):17 -4 :-;=4<),7 ;- 5)6<=>7 ) +-:7 /74-; 87: 47 9=- .=- 6-+-;) :17 ,-+1,1: -4 +)58-G6 ,-;,- 47; <1:7; ,- 8-6)4-; 7; :G+-:) :-;=4<G /)6),7: 4=-/7 ,- +76>-:<1: ,7; <)6<7; ) <:)>D; ,- 7;D %-:) A

+-6<:)+1G6K ,-+E) -4 8:-;1,-6 <- ,- 4) -,-:)+1G6 -6 <7:67 ) 4); 07:) 47+)4 1-::7 ;- -;<:-6) -6 =6 -6 <:-6)51-6<7 +76 <7,7; ;=; -.-+ <1>7; -:6)6,7 1-::7 6=->7 ;4-++176),7: -;8)F74 8):) -4 =6,1)4 ,- !=;1) ;- -; <:-6G -;<- 51D:+74-; )4 .:-6<,-4 -9=187 -6 =6 -6<:-6)51-6 <7 >-;8-:<167 +76 <7,7; ;=; -.-+ <1>7; 16+4=1,7 )61 ):>)2)4 :-16 +7:87:),7 87: ;-/=6,) 27:6) ,) +76 -4 /:=87 ) ,7; ,E); ,-4 ,-*=< )6<- 7:<=/)4 4); 07:) 47+)4 -:) 675*:),7 +757 ;-4-++176),7: ,-;8=D; ,- 4) ,-;<1<=+1G6 -;<) 5)F)6) ,- =4-6 78-<-/=1 ) 4); 07:); ,17 =6) :=-,) ,- 8:-6;) ,- 8:-;-6<)+1G6 2=6 <7 ) =1; !=*1)4-; -6 -4 -;<) ,17 ,-4 :);67,): A =6) 07 :) 5C; <):,- ;)4<G )4 <-::-67 ,2=-/7 8):) ,1:1/1: 4) 8:15-:) ;-;1G6 ,- 47; 16<-:6)+176)4-;

):74 );<1447 7: )4) .)44):76 )=:1+17 #-44-:E) =144-:57 !1) F7 A :)63):47; 744-2) 9=1-6 41 ,-:G 4) <)*4) ,- /74-),7:-; 6 4) +)<-/7:E) ;=* ;- -6 .:-6<):76 /=14); ,- 74E>): A +),-51) )4) 4 +=)4 /)6G @ 47; /74-; .=-:76 +76>-:<1,7; 87: 6,:1+0 B=6) -6 ,7; 5)/1;<:)4-; 2=/) ,); =6) 16,1>1,=)4 A 4) 7<:) 8:7 ,=+<7 ,-4 2=-/7 +74-+<1>7 9=- ,.161G ,- 5)6-:) 158-+)*4- -4 8) 47 1B9=1-:,7 ,- 4) 87:<-:E) #)5*1D6 -6 4) +)<-/7:E) ;=* ) +),-51) )4) ;- +7:76G +)5 8-G6 )4 >-6+-: 87: /74-),) ,- @ )4 <4D<1+7 6/7;<=:) +76 /74-; +76>-:<1,7; 87: =;<16 -,:)67 "-*);<1C6 !=B7 076)<)6 !7 ,:E/=-B %)4-6<E6 41>7 A D+ <7: ;8)::)/7B) 7: <4D<1+7 ,-; +76<G 6/-4 ):7;) ):) <-:516): -4 1+-6+1),7 2-,) ,127 J-; 1587:<)6<- ,-;<) +): 9=- /:)6 6H5-:7 ,- 8),:-; A :-8:-;-6<)6<-; 01+1-:76 )+<7 ,8:-;-6+1) -6 -4 -;<),17 !1+):,7 )A) 8):) )87A): ) ;=; 5=+0) +07; 7<7 =+07; 8),:-; A :-8:-;-6<)6<-; );1;<1-:76 )4 !1 +):,7 )A) 8):) )87A): ) ;=; 5=+0)+07;

7;+H 4 =6,1)4 ,- !=;1) -+0) ) )6,): -;<- 2=->-; -6 ;= -;<),17 5C; -5*4-5C<1 +7 -4 =B06131 ,- 7;+H ,76,- -4 01;8)67 ):/-6<167 =)6 6<7617 1BB1 A ;= :) *1) ")=,E 51,-6 -4 ;=-F7 ,4) ;-4-++1G6 )6.1<:176) 16 5-:;) -6 =6 5): ,- ,=,); ;7*:- ;= :-6,151-6<7 ) ,-::7<) )6<- =;<:1) A -4 -58)<- +76<:) #=:9=E) -6 47; H4<157; -6+=-6<:7; )51; <7;7; 67 0)6 0-+07 ;167 16 +:-5-6<): 4) 16+-:<1,=5*:)+-:+) ,-4 :-6,151-6<7 ,-4 +762=6<7 9=- ,1:1/- "<)61; 4)> 0-:+0-;7> 9=- ;)4>7 575-6<7; 8=6<=)4-; 0) <61,7 =6 :-6,151-6<7 -6 4E 6-); /-6-:)4-; 5=A )4-2),7 ,- 47 9=- -4 8)E; -;8-:) "1-<- 8):<1,7; 44->) !=;1) ;16 /)6): 7 +76;1/=- >-6 +-: ,-;,- -4 8);),7 ,- 7+ <=*:- +=)6,7 ;- 158=;7 )

):)+); 4 =6,1)4 ,- H<*74 -;<C ) 8=6<7 ,- ,): +751-6B) ' +757 7+=::- +),) +=)<:7 )F7; =67 ,- 47; 575-6<7; 5C; -; 8-:),7; -; 4) +-:-5761) 9=,) +751-6B7 )4 <7:6-7 ) 16)=/=:)+1G6 ,-4 =6 ,1)4 ,- !=;1) ;-:C -4 2=>-; ,- 2=617 516=<7; )6

7;+H 4 ;-4-++176),7: -;8)F74 =4-6 78-<-/=1 0) ;1,7 ,-; <1<=1,7 -;<- 51D:+74-; ,- ;= 8=-;<7 <:); -4 )6=6+17 -4 5): <-; ,- 9=- ;-:C -4 8:G@157 -6 <:-6),7: ,-4 !-)4 ),:1, )6=6+1G -4 8:-;1,-6<- ,- 4)

7:-) ,-4 "=: 87: -6 7;+H 6 4) H4<15) 78) ,- 4); 76.-,-:)+176-; <)6 ;747 .=- +)8)B ,- ;=8-:): ) =->) (-4)6,) #1-6- =6 *=-6 /:=87 ;7 *:- -4 8)8-4 8):) 8:7/:-;): 8-:7 ) 4) >-B 8-41/:7;7 76 $:=/=)A +757 /:)6 :1>)4 ) 8:17 :1 /18<7 ;- 8:-;-6<) +757 4) 7<:) )5-6)B) A :)*1) ")=,E ,- :-/:-;7 ) =6 =6 ,1)4 ,7+- )F7; ,-;8=D; )+= ,- +757 -4 +762=6<7 5C; );9=1*4-

) 8:-;1G6 ,-4 ,-*=< A ,;= +76,1+1G6 ,- )6.1<:1G6 ;76 ,)<7; ) <-6-: -6 +=-6<) 8) :) !=;1) :)*1) ")=,E -6 +):) -4 -6+=-6<:7 5C; 41*:),) ,- <-6;1G6 +76 4) 14= ;1G6 87: *)6,-:) A ;- )/) ::) ) 4); 6=5-:7;); ;7:8:;); 9=- 0) 0)*1,7 -6 4) 01; <7:1) ,- 47; 8):<1,7; 16)= /=:)4-; ,- 4) 78) ,-4 =6 ,7 1BB1 9=- 5-;-; )<:C; 4) 5-6<)*) )5):/)5-6<- 67 0)*-: 87,1,7 +4);1.1+): )

014- 8):) !=;1) -6 +76<:G 87+7 ,-;8=D; -;<) 787:<=61,), <:); 4) ;)41,) ,-4 *)69=1447 );1C<1+7 ,- , /):,7 )=B) ")*- 9=- -4 7*2-<1>7 ,- )4 +)6B): 4); -41516)<7:1); -; 5C; 9=- +75841+),7 8-:7 0) 47/:),7 ,1;876-: ,- =6) 4):/) 8:-8):)+1G6 8):) ): 5): =6 *479=- +76 2=/),7:-; 8:C+<1+)5-6<- ,-;+767+1 ,7; -6 -4 8)67:)5) 16<-:6) +176)4 ,- -41<-

<-; ,- 9=- ,D +751-6B7 -4 8:1 5-: 8):<1,7 -6<:- 4) )6.1<:17 6) !=;1) A :)*1) ")=,E -6 -4 ;<),17 =B06131 ,- 7;+H ' -; 9=- ;- -;8-:) 9=- ,1+0) +-:-5761) -;<D 44-6) ,- -; <:-44); A ,- -57+1G6 ;-/H6 ,-;+:1*- 4) 8C/16) ?-* =6 ,7 -87:<1>7 7; ->-6<7; -6 7;+H ;161+1):76 )A-: -6 4) 4)B) !7 2) ,- 7;+H 6 -;<- ->-6<7

-;<=>1-:76 47; 5C; .)57;7; 16<D:8:-<-; ,-4 L*-4 +)6<7M -6 +)*-B),7; 87: -4 <-67: 4C+1 ,7 7516/7 7A 5-,1) 07:) )6<-; ,-4 -6 +=-6<:7 16)=/=:)4 ;- +-4*:):C =6) /:)6 .1-;<) 44-6) ,-;8-+<C+=47 6 -44) 0)*:C >):1); 67>-,),-; ) ,-;<)+): !7**1- &1441)5; ;-:C -4 8:16+18)4 8:7<)/761;<) 9=- 0) :C >1*:): ) -;8-+<)

,7:-; -6 -4 ;<),17 =B06131 ,- 7;+H A ) 5=+07 5C; ,,1.-:-6<-; 8)E;-; 9=- 47 ;1/)6 ,-;,- 4) <-4->1;1G6 &1441)5; )+<=):C 2=6<7 ) 4) 8:-;<1/17;) ;78:)67 ,- 6)+176)41,), := ;) 1,) ):1.=4416) 6 ,1 +0) )+<=)+1G6 47; +)6<)6<-; 9=- -;<):C6 )+758)F),7; 87: 6=5-:7;7; *)14):16-; A /15 6);<); 075-6)2-):C6 )4 8)E; ,- !=;1) A ;=; <:),1+176-;

!-)4 -,-:)+1G6 ;8)F74) ,H<*74 =1; !=*1)4-; J 758):-B+7 8):) +75= 61+): 9=- 67; 0-57; >1;<7 7*41/),7; ) 8:-;+16,1: ,-4 ;4-++176),7: 6)+176)4K ,127 !=*1)4-; -6 :=-,) ,- 8:-6;) -6 :);67,): ) ,7; ,E); ,- -5 8-B): -4 8-:1847 5=6,1)41;<) +76<:) 7:<=/)4 -6 "7+01


-8(%( 8)9)6

%

2/?9%5 () 81-2 ()

!

7 7 7

' + $ 2 + 0 ( - ( 8 1 2 ( 3 0

!B*),6

63)'-%/

+65;)*131@),) -5;9- 36: =6;6: 41-4*96: =B31,6: ,- 36: 8<- 7<,1-965 -2-9+-9 :< ,-9-+06 ?) 8<- 0)5) 56 :- 79-:-5;F )3 65/9-:6 ? 36: +<);96 14731+),6: -5 3) -3-++1F5 4B: <-9;6 1+6 <)4 - :3): $D9/-5-: *)26 ), 4151:;9)+1F5 -:;),6<51,-5:;)476+6 7<,1-965 0)+-936 H 3 .G;*63 -: -3 /9)5 /)5),69 06?I 15,1+F )936: 69,-196 79-:1,-5;- ,- 3) -,-9)+1F5 ,:;),6: #51,6: 8<- )/9),-+1F -3 H791=13-/16 ,- 69/)51@)9 -3 <5,1)3 ,I

6:+G

69;-)4C91+) 69/)51@)9B -3 <5,1)3 ,-3 7914-96 +65 :-3-++165-: ;9): ;91<5.)9 3) +)5,1,);<9) +652<5;) ,- C>1+6 :;),6: #51,6: ? )5),B :6*93) ,- )99<-+6: -5 -3 65/9-:6 +-3-*9),6 -:;- 41C9+63-: -5 6:+G 5 3) =6;)+1F5 -3-+;9F51+) 3) +)5,1,);<9) +652<5;) 569;-)4-91+)5) 6*;<=6 =6;6: 769 ,)99<-+6: ? <5) )*:;-5+1F5

)9) -3 @65)3 ,- *C1:*63

6? 9-)5<,)5 3): 79)+;1+): ,-3 79-:-3-++165),6 15.)5;13 %&=6

8-<

1<,), 63D=)9

): 79B+;1+): ,- 3) 79-:-3-++1F5 5.)5;13 7)9) -3 @65)3 ) 9-)31@)9:-5 3) +)71;)3 /<)?)5-:) ,-3 )3 ,- <316 :- 9-)5<,)5 06? -5 -3 -:;),16 +-1;1+6: ) 3): )4 36 15.694F -3 79-:1,-5;,- 3) :6+1)+1F5 ,- C1:*63 :-E69 3-2)5,96 ):;133-26: 8<1-5 15,1+F 8<- -3 /9<76 -:;B 15;-/9),6 769 ;9-15;) 2</),69-: -5;9- 36: +<)3-: 0)? :-1: ,- <-9;6 9,)@ 3 +652<5;6 7)9) -3 @65)3 -:;)9B 15;-/9),6 769 ,1-+16+06 7-36;-96:

+65;15<)+1F5 3) 31:;) ,)3/<56: ,- 36: 2</),69-: 8<15;-/9)5 -3 79-:-3-++165),6 ( & " # " !' $! #

# ( $ # " % $ ! ! ( &! A !#! !

#

!

#

$ $ $ 38<13-9 "9):7):6 $-5;):

! # !

140 (/ 40 $ 25: 034$ :5(&*(2;$ ,%& &%@26 (83/) %-5) %'21(-'-21%(2 6)0- %02&/%(2 /?1)% &/%1'% )/* "(/'0 1$24$.(/40 075 )1 /% 9 8)9% 5%1%(% ,%& &%@26 6%/% '2'-1% '20)(25 (26 7)55%<%6 75)0)1(% 9-67% )/* 40 2'$: -4$ "+34$ 2(3 02$+.$ 140 ,%& &%@26 075 %02&/%(26 '21 %-5) %'21( )/*

! # ( (

&

(

# #

! #

(' !

)/*

"(/'0 &$3$ (26 1-9)/)6 %(;%')17) 9 =',-5% '21 075 () 7)55)12 ,%& &%@26 6%/% '2'-1% '20)(25 75)0)1(% 8&-'%'-A1 )/* "(/'0 &$3$ )1 "-67% ,)5026% ')5'% 3%548) 2/?9%5 ,%& &%@26 ()3A6-72 /%9%1()52 6%/% '2'-1% '20)(25 )67%' 9),?'8/26 )/* )1 /26 320)/26 ,%& &%@26 ()3A6-72 /%9%1()52 6%/% '2'-1% '20)(25 67%5 3%5% 79 () 35-0)5% ')5'2 )/>'75-'2 )/* 5,03$ 5+/4$ ,%& &%@26 '8%572 () 6)59-'-26 %1):2 '8%572 ; &%@2 (26 '2'-1%6 3-6'-1%6 %03/-2 )67%'-21%0-)172 !5& %1 %*%)/ )/* ! " ,%& &%@26 2*-'-1% ,%& &%@2 () 6)59-'-2 3-6'-1% ')5'2 )/>'75-'2 )67%' 9),?'8/26 )/* "(/'0 )+/&$ 6;$ ' +$2 ,)'7 () 3%672 )1 3275)526 )/)'75-*-'%(26 +%/321)6 %+8% 72(2 )/ %@2 )1 3/)1% 352(8''-A1 )/*

? ,6415/6

1)4)5;-: -5.9-5;)9B ) <5,)+1F5 5)+6 %&=6

8-<

1<,), 63D=)9

3 -8<176 1)4)5;-: ,- 63D=)9 +646 =1:1;)5;- -5.9-5;)9B ) <5,)+1F5 5)+6 -5 -3 -:;),16 -,96 F4-@ -3 :B*),6 ? ,6415/6 ,- -:;- 4-: ,- <516 7)9) +65;15<)9 :< 7)9;1+17)+1F5 -5 3) & $ ;-4769),) ,- 3) 1/) )+165)3 631=)91)5) ,- C1: *63 3 7):),6 .15 ,- :-4)5) 1)4)5;-: ,1=1,1F 06569-: +65 <5,)+1F5 5;6516 94): -5 -3 -:;),16 -9-: 914-96 -3 :B*),6 -3 7)9;1,6 :- ->;-5,1F 0):;) 65+- -5;9),): +-96 ) +-96 ? .<-

63)'-%/ (

!

( ( "

"

'!

"

!" #"

!

!" !

!

! ) (#

('

&

! (

#

# ( " $! & ! ( ' #!

$! !

:<:7-5,1,6 769 .)3;) ,- 13<415)+1F5 -5 -:- -:7)+16 ,-769;1=6 3 -5+<-5;96 +65;15<F -3 ,6415/6 +65 ,6: -5;9),): 4B: 7)9) 8<-3 -8<176 :-,- /)5)9) > :-/<1,)4-5;- -:;6: ,6: 41:46: -8<176 =63=1-965 ) 4-,19:- 7-96 -5;65+-: 1)4)5;-: 7-9,1F 769 :<7-9 56+)<; > -5 +15+6 -5;9),): ? <5 ;-9+16 5)+6 ,-*<;F -5 3) ;-4769),) -3 7):),6 .15 ,- :-4)5) -5 :< 79671) :-,- )5;- 165-96: ,- 3 "1/9- -3 +<)3 /)5F 3) :-91- ? )069) -:;B 15=1+;6 +65 +<);96 ;91<5.6: 5 -3 151+16 ,-3 -=-5;6 *)991F ) 1)4)5;-: -5 -3 -:;),16 5@6 -95B5,-@

# " " ! "

!

6:+G

<3-5 67-;-/<1 ?) 56 -:;B -5 <:1) 3 ;C+51+6 :- .<- ,- 3) +65+-5;9)+1F5 ,- :7)E) -5 9):56,)9 ;9): :-9 ,-:7-,1,6 +646 " ,-3 +64*15),6 01:7)56 ' )3 33-/)9 )3 )-967<-9;6 96471F -3 :13-5+16 6 01@6 -:+<-;)4-5;? ,-2)5,6 -5 +3)96 8<- 56 +647)9;D) 3) ,-+1:1F5 ,- 3) .-,-9)+1F5 ,.G;*63 ,- :< 7)D: H <? ;91:;-: 7-96 ,-:-)5,6 8<- 0)/)46: <5 315,D:146 <5,1)3

? 62)3B /)5-46:I :-E)3F -3 -:;9);-/) )5;- -3 ):-,16 ,- 36: 4-,16: !1 *1-5 56 8<1:6 796.<5,1@)9 -5 :1 +647)9;D) 6 56 3) ,-+1:1F5 ,- <1: <*1)3-: ;1465-3 ,- 3) ,- +-:)936 ,- :<: .<5+165-: -3 " ,-2F <5 4-5:)2!1 *1-5 56 8<1:6 796.<5,1@)9 -5 :1 +647)9;D) 6 56 3) ,-+1:1F5 ,- <1: <*1)3-: ;1465-3 ,- 3) ,- +-:)936 ,- :<: .<5+165-: -3 " ,-2F <5 4-5:)2H"-5-46: <5 -8<176 4)/5D.1+6 ? 62)3B /)5-46: -3 <5,1)3I )7<5;F

&

"

!

38<13-9 "9):7):6 $-5;):

,%&-7%5

( 6(/'( $1$24$.(/40 )1 5)6-()1'-%6 %0%5-1(2 7255) 3-62 ,%& 2'-1% 6%/% '20)(25 9)17%1% 3%125=0-'% 727%/0)17) 5)02()/%(2 38)672 () )67%'-21%0-)172

!

# $ # "

% 38<13-9 6479) $-5;):

$ #

6 (

67-;-/<1 96471F -3 :13-5+16 ;9): -3 -:+B5,)36 ,- :< ,-:71,6 ,- :7)E)

" !#! ! !#! # ( & ! ! " ! ! ( ! " ( !# ! " ! #! ! " !# #( #! ! A ' & $ "

& 0 .

38<13-9 "9):7):6 $-5;):

# 473-6: 96.-:165)3-: <;6: .-9;):

"(/'0 -0&$- '20)5'-%/ 075 7)5')5 3-62 *5)17) % %1)6'2 9 )3B&/-'% -()%/ 3%5% 2*-'-1% ;% '21 686 (-9-6-21)6 )/*

3)+%(2 () -1*250%'-A1

<*31+) ;< % #! ! -5=1)5,636 )3 :1/<1-5;- +699-6

!

% !5&%1-<%'-A1

=6

"(/'0 .4 () 2*-'-1%6 9 =',-5% 727%/0)17) )48-3%(%6 %-5) ')175%/ 325')/%1%72 ')175%/ 7)/)*A1-'% '8&?'8/26 6%/% 5)81-21)6 2*-'-1%6 () 35-0)5% )/*

40 2'$: $21% 1(8675-%/ %7%1<%6 7)55)12 () 076 075 () '2167 *-' '%3 3)5621%6 %352: &%@26 '2'-1% +%/3A1 %/0%'>1 ()3A6-72 7%//)5 7)',%(2 '21 *26%6 () '%0&-2 () %')-7) 38)17)6 () /%9%(2 '20)(25 &%@26 9)678%5-26 )/*

"(/'0 '2168/725-2 2(2172/A+-'2 23)5%7-92 81( 2035)1625% /=03%5% 5%;2 # '%&-7521 ) -167580)1726 0-/ )/*

!5& %1 %*%)/ 075 -()%/ 3%5% '216758-5 78 '%6% ')5'%(2 )1 3%5)(A1 72(26 /26 6)59-'-26 )/*

"(/'0 )1 %&%1-7% 6)'725 98)/7% ()/ '%',2 '20&2 /2'%/ 07 '21 3-626 ()3A6-72 07 0=6 (26 %372 3/%17% )/>'75-'% )67%' 35-9%(2 )/*

"(/'0 (22(/0 075 )1 !5& "-67% )5026% '21 72(26 /26 6)59-'-26 ):')/)17) 8&-'%'-A1 )/*

,%&-7%'-21%/

" 7)55)12 0 <21% '20)5'-%/ ; 5)6-()1'-%/ ')5'% () % %&%1-7% 08; '20)5'-%/ &6 =6 -1*250%'-A1

" 7)',2 () 0%',-,)0&5%(2 75)6 ,%&-7%'-21)6 (26 &%@26 ; +%5%.) 7)',%(2 !5& %6 625%6 '%//) '%6% )55%<% 1*250%'-A1 7)/)*

075

40 2'$: 5$9$/$ 05/429 &-5% 407/ *053( 075 ,%& &%@26 7)50-1%(2 %-5)6 63/-17 -672 3%5%

" 7)55)12 0 &8)1% <21% 72(26 /26 6)59-'-26 &6

*-1%/ '%//) ")1)<8)/% 72(26 /26 6)59-'-26 )/*

"

! "

)/*

"(/'0 (22(/0 )1 )648-1% 6)59-'-26 )/*

07 %6)2 )1)6)6 '20)5'-%/ 72(26 /26

075 : 68&-)1(2 /% *8)17) /80-126% *5)17) %/ (-%5-2 / 8',%(25 72(26 /26 6)59-'-26 )/*

! %0-+%6 3%5% 75%&%.%5 )1 8)572 5(%< )175) %@26 '21 ):')/)17) &)1)*-'-26 3%5% 0=6 -1*250%'-A1 //%0%5 %/

() /%6 '%57%6 ; ()/ '%*> 12 68*5%6 0%6 7)1+2 /% 62/8'-A1 % 786 352&/)0%6 (-1)52 %025 6%/8( ; 35263)5-(%( &%@26 ; %&52 72(2 7-326 () '%0-12 620)72 ; %0)1%<2 6-1 -03257%5 6):2 %3%57% 78 '2168/7% ;% 62/2 //%0%(%6 -1*250%'-A1

075 727%/0)17) ')5'%(2 )1 3%5)(A1 9?% 8)17) 1+26785% 72(26 /26 6)59-'-26 -()%/ 3%5% '21.8172

075 9 )3B&/-'% 72(26 /26 6)59-'-26 -()%/ 3%5% '216758-5 ()6%552//2 ,%&-7%'-21%/ '20)5'-%/ )/*

# ! !

#

" () 78 (%@%(2 )/ '2035)625 2 '%0&-2 325 '%8',26 5-1 1*250%'-A1 4(-)

! "

'8%752 '%8',26 18)926 () '%5+% /21%6 0-//21)6 '%(% 812 (-)


(

# *) % (" #

$!

63)'-%/ / -1-67)5-2 B&/-'2 %'86A % 6%?%6 %5)()6 -5)/)6 () %@26 () )(%( 8%1 =1',)< 87->55)< () ; ,21 %0?5)< )1(2<% () 35)681726 5)63216%&/)6 () /% 08)57) ()/ +8-7%55-67% 26> 8-6 %5% %1A () %@26 () )(%( 2'855-(% )1 /% 12',) ()/ C () %&5-/ () )67) %@2 )1 -8(%( 2/?9%5 1 )6% 2'%6-A1 %5% 6) 75%6/%(%&% )1 68 9),?'8/2 325 /% 85&%1-<%'-A1 26 5A')5)6 () /% 3%55248-% +8% %/%(% / //)+%5 % /% 5)6-()1'-% () 68 0%(5) *8) -17)5')37%(2 325 275% 81-(%( () /% '8%/ ()6')1(-)521 9%5-26 ,20&5)6 48-)1)6 /2 %0)1%<%521 /) 48-7%521 )/ 9),?'8/2 ; /8)+2 /) (-6 3%5%521 5%6 )/ -1-'-2 () /% -19)67-+%'-A1 %5)()6 =1',)< ; %0?5)< *8)521 ()7)1-(26 )/ () %&5-/

(-/&)572 5%60) %6%(%6 /%6 () /% 12',) ()/ 0%57)6 81 ,20&5) 5)68/7A 08)572 % 0%126 () 68.)726 ()6'212'-(26 48-)1)6 /2 %.867-'-%521 '8%1(2 >67)

6) 0-602 (?% 7%0&->1 *8) %35),)1(-(2 /).%1(52 25%/)6 =1',)< () %@26 () )(%( % 48-)1 6) /) -1'%87A )/ 02725 ()/ 9),?'8/2 () /% 9?'7-0% 26 352')(-0-)1726 6) //)9%521 % '%&2 )1 /26 6)'725)6 26 /726 () 26 5A')5)6 ; () )&5)52 ()&-(2 % /%6 A5()1)6 () %35),)16-A1 )0-7-(%6 )1 68 '2175%

26 *81'-21%5-26 ()/ 8)532 () 19)67-+%'-21)6 -)17?*-'%6 )1%/)6 ; 50-1%/?67-'%6 -'3' )1'2175%521 )/ %8720A9-/ 48) *8) 87-/-<%(2 3%5% '20)7)5 )/ ,)',2 )175) 27526 )/)0)1726 () -17)5>6 '5-0-1%/-67-'2 6-0-602 5)'83)5%521 )/ 9),?'8/2 () %5% )/ '8%/ )67%&% ()69%/-.%(2 ; '21 6-+126 () '20&867-A1 )1

) / 6 ) '72 5 ( ) 1 2 0- 1 %( 2 %5(2<2 )1 /% 9?% ,%'-% -8(%( -%5 1 )6) 6)17-(2 /% -6'%/?% C () -8(%( 2/?9%5 %'86A % %5)()6 =1',)< ; %0?5)< 325 )/ ()/-72 () ,20-'-(-2 '%/-*-'%(2 )1 /% ).)'8'-A1 () 52&2 %+5%9%(2 () 9),?'8/2 ; % 25%/)6 325 %3529)',%0-)172 () 9),?'8/2 3529)1-)17) () ,8572 2 52&2 (-'-21%/0)17) /26 '8%752 ,20&5)6 *8)521 %'86%(26 325 )/ ()/-72 () %+%9-//% 0-)172 / )6'5-72 *8) )175)+%(2 )1 )/ 5-&81%/ C () 21752/ ()/ 35-0)5 '-5'8-72 () /% 5)*)5-(% )17-(%( *)()5%/ -167%1'-% % /% '8%/ 6) /) 62/-'-7A /% %(0-6-A1 () /% %'86%'-A1 )/ )1.8-'-%0-)172 () /26 '8%752 ,20&5)6 ; 48) 6) 0%17)1+% /% 0)(-(% () 35-9%'-A1 () /-&)57%( 6726 3)50%1)')1 5)'/8-(26 )1 )/ -'3' () -8(%( 2 /?9%5

6) )1'2175%&% )1 /% '%//) 35-1'-3%/ ()/ 6)'725 %6 %5<%6 )1 )/ &%55-2 ") 1)<8)/% / -17)5*)'72 5)6321(?% %/ 120&5) () %9-)5 )6B6 5'-/% 848) 48-)1 '217%&% '21 %@26 () )(%( ; 7)1?% 68 5)6-()1'-% *-.%(% )1 )/ 6)'725 (21() 2'855-)521

/26 ,)',26 / /8+%5 () /26 %'217) '-0-)1726 6) 35)6)17%521 '20-6-21)6 () /% 2/-'?% ()/ 67%(2 2/?9%5 )1'%5+%(%6 () 5)6+8%5(%5 )/ )6')1%5-2 ()/ '5-0)1 ; ()/ 8)532 () 19)67-+%'-21)6 -)17?*-'%6 )1%/)6 ; 5-0-1%/?67-'%6 -'3' 48-)1)6 //)9%521

% '%&2 )/ /)9%17%0-)172 ; 75%6/%(2 ()/ '%(=9)5 / '8)532 6-1 9-(% () 5'-/% 848) %/ 6)5 1+5)6%(2 %/ %1*-7)%752 *25)16) ()/ 203/).2 26 3-7%/%5-2 !1-9)56-7%5-2 8-< ; =)< %'86A 0B/7-3/)6 ,)5-(%6 325 -03%'726 () &%/%6

(-/&)572 5%60) 1 ,25%6 () /% 0%@%1% () %;)5 325 027-926 ,%67% %,25% ()6'212'-(26

81 6):%+)1%5-2 3862 *-1 % 68 ):-67)1'-% '2/+=1(26) () 81% 0)'%7) )1 )/ -17)5-25 () 81% 9-9-)1(% 8&-'%(% )1 /% '%//) ()/ %55-2 -&)5%6 ()/ %85% )1 -8(%( 2/?9%5

/ 68-'-(% 5)6321(?% %/ 120&5) () %8672 %*%)/ )1?7)< /*2162 48-)1 '217%&% '21 %@26 () )(%( %6 %8725-(%()6 12 (-)521 ()7%//)6 62&5) )67) '%62

$!

$!

&'%

!

$!

!

$!

$!

&'% & #%$ #

$%

' %#

63)'-%/ 81'-21%5-26 ()/ -9-6-A1 () 17)/-+)1'-% ; 675%7)+-%6 () /% 2/-'?% ()/ $8/-% -1*250%521 62&5) /% ()7)1'-A1 ()/ 35)68172 5)63216%&/) () /% 08)57) () /% 3)48)@% #-6/)-(; %52/-1% 21<=/)< () %@26 () )(%( %6)6-1%(% % +2/3)6 ; 3267)5-250)17) 48)0%(% )1 81% <21% &%/(?% () /% $21% 1(8675-%/ () %5%'%-&2 ) 38(2 '212')5 48) )/ 35)68172 5)63216%&/) ()/ %&20-1%&/) ,)',2 )6 81 )035)6%5-2 0%5%&-12 9-1'8/%(2 %/ 6)'725 *)55)7)52 -()17-*-'%(2 '202 %8()5 8)17)6 ,-1',-//% %/-%6 )/ D )/8',)E 48-)1 %'78A .8172 % 26> 2%48?1 57)+% 9)1(%@2 %/-%6 )/ D )552E 211; 1721-2 86% >5)< %/-%6 D#21-72E ; 81 -1(-9-(82 %32(%(2 D 8558'2E ()/ '8%/ 12 6) 7-)1) 1-1+B1 7-32 () -()17-*-'%'-A1 1 )/ 352')(-0-)172 7%0&->1 *8)521 ()7)1-(%6 (26 %(2/)6')17)6 81% () )//%6 08; ')5'%1% % #-6/)-(; % 52/-1% 67) ,20-'-(-2 '2102'-21A % /% '2/)'7-9-(%( <8/-%1% 325 /% *250% )1 /% 48) 6) (-)521 /26 ,)',26 % 3)48)@% D 2/-E 7%/ '202 )5% '212'-(% 325 9)'-126 ; %0-+26 %3%5)'-A 08)57% )1 81% <21% )10217%(% 75%6 6)5 9-67% 325 B/7-0% 9)< /% 12',) ()/ 3%6%(2 0%57)6 () 0%;2 )1 )/ 6)'725 -/-% )52<2 ()/ &%55-2 17)+5%'-A1 2081%/ 5)6)@A % ")5 (%(

$!

$!

$!

&'% %

$!

!"&

$!

&'%

(%#

$!

TODAS HOY  
TODAS HOY  
Advertisement