Issuu on Google+

deportes “Xadani”impone su ley ante juchitecos en el fútbol infantil

ESPECTÁCULOS Katie Holmes gasta fortuna en lencería

Lunes 27 de Agosto del 2012 / Juchitán de Zaragoza, Oax. Fundado en 2001/ Año X / Edición 3114 / Director General: Luciano Pacheco Lugo

Firme impulso a la cultura Istmeña

Emotivo festejo a los abuelos de El Barrio de la Soledad

Al gobierno se le ocurrió la genialidad de licitar el alumbrado público de la ciudad de Oaxaca incorporando focos de 70 watts. Si lo que desea es ahorrar mejor que apaguen las luces. Pág. 06

CMYK

Suplemento COMPENDIO

La cultura une a las diferentes corrientes ideológicas, dijo en sus palabras Don José Estefan Acar, en el marco de la inauguración de la Feria del Libro.

Pág. 04

COMPENDIO Lunes 27 de Agosto del 2012

Estampas de un derrame en el Golfo de Tehuantepec

Demanda Samy Gurrión indemnización a familias afectadas por derrame de Pemex Roselia Orozco Martínez

Ivonne Denise Flores Velásquez

Redacción

Edición

Yazmín Jiménez Santiago Diseño

DIRECTORIO

Redacción Roselia Orozco Martínez Edición Ivonne Denise Flores Velásquez Diseño Leo Mijangos

Pág. 04

CMYK

Pág. 09-16


02 EL SUR

Lunes 27 de Agosto del 2012

[SUMARIO]

EL LÍDER DEL PRD: ¿RIESGO DE ESTALLIDOS SOCIALES? Con contundencia, por un sobrado conocimiento de causa, el presidente Consejero del IFE replicó a las amenazas del líder del PRD, Jesús Zambrano, quien aseguró que si el Tribunal Federal Electoral no falla a favor de lo que la Izquierda pide, eso de que se cancelen las elecciones del 1º de julio pasado, habrá “riesgos de estallidos sociales”. No veo, aseguró el funcionario electoral, ningún riesgo de que haya ese tipo de reacciones en la sociedad mexicana. Es que sensatamente no vale la pena que la gente se preste a juego perverso de los políticos aparte de irresponsables, cínicos y simuladores consumados, los de la Izquierda sobradamente lo son pero eso sí, “lavándose las manos” que llaman a la protesta violenta.

Es probable sin embargo que protesten los mismos, los radicales obsesivos de la “Izquierda” que se harán llamar “pueblo”. Los mismos que se han tragado las mentiras dichas mil veces por sus líderes, hasta convertirlas en verdades y que por eso han hecho sus desmanes en tiendas de autoservicio, con total impunidad además. Por otra parte, debe insistirse que no le falta razón al señor consejero, toda vez que está convencido de que los magistrados darán un veredicto apegado a Derecho. Es decir a lo que estrictamente dice la ley, después de examinar “exhaustivamente” las impugnaciones, como lo piden los abogados del llamado Movimiento Progresista y aún cuando dicho fallo sea contrario a su absurda exigencia.

TRASCENDIÓ ¿Fotografías sin cámara? puede ser difícil de creer, pero para el artista Samuel Silva es parte de su “afición hacer que un dibujo parezca una fotografía“. Usa bolígrafos estándar para elaborar sus dibujos que le llevan entre 30 y 45 horas.

Es uno de los depredadores más peligrosos del mundo, pero cuando este gran león vio por primera vez a su cachorro, se volvió tierno como un gatito. El conmovedor encuentro entre el bebé y su papá fue capturado por la cámara en una serie de imágenes impresionantes.

Oficinas Juchitán: Calle Hector Sánchez S/N Colonia Zona Industrial Teléfono: (971) 71-20906 Fax: (971) 71-20629 Cel: (044) 971-1185955 Matías Romero: Calle Corregidora Norte y México Libre No. 35 Col. Centro Teléfono (972)7223428 Correo Electronico: sur.diario@gmail.com Página Web: www.elsurdiario.com.mx

Políticas del Diario TODAS LAS NOTAS Y OPINIONES PUBLICADAS EN ESTE MEDIO SON ÚNICA Y EXCLUSIVAMENTE RESPONSABILIDAD DEL AUTOR Publicación de EDITORIAL ISTMO 2000

Para la reflexión, cuando López Obrador ha dicho, aunque a decir verdad poca gente le cree debido a su inconsistencia mental e inmadurez, a la mentira que sale a flor de su labio sibilino, que no le interesa el poder, habría que preguntarle ¿por qué entonces no aprovecha ese gran capital político que logró en las urnas, desde la trinchera de la Cámara y en los medios de comunicación a su alcance, para empujar sus propuestas? Sencillamente porque el poder y todo lo que representa en canonjías, sobre todo de dinero, es lo que está de por medio. Véase la rebatinga por los cargos políticos, desatada entre las tribus que conforman el PRD, al igual que en los otros partidos hay que reconocerlo, por el control de los mismos.

CARTÓN

¿O no ha sido botín el D.F., donde ganaron “de todas todas” para las Izquierdas? En eso de que habrá estallidos sociales para la complacencia del chucho mayor, habrá que reconocer que difícilmente la sociedad mexicana, que por otra parte aguanta mucho los golpes que se le asesta y no se levanta a exigir con firmeza, en lo económico, como el alza constante en la gasolina y de todo lo que de esto se deriva, la falta de empleo, la pobreza insultante, la corrupción y la impunidad con la que actúan los funcionarios, del pasado y del presente, aceptaría montarse en una aventura de inestabilidad política. Sabe que eso finalmente no le beneficiaría, sino a una élite que ha medrado en la política.

Teléfonos de Interés EMERGENCIAS EN EL ISTMO

066

SEGURIDAD Seguridad Pública Cruz Roja Atención ciudadana Servicio de Emergencia Rescatel Policia Federal Tránsito IMSS Bomberos Policia Judicial Servicio a la comunidad Locatel Cruz Verde

060 065 066 *080 100 *112 113 115 116 117 118 119 120


[ JUCHITÁN]

Lunes 27 de Agosto del 2012

EL SUR 03

Abusos, exposición escultórica de Alejandro Santiago

Familias migrantes de la frontera sur, a partir del primero de septiembre en el parque central, Benito Juárez y Casa de la Cultura. Juchitán.-

E

l sueño de admirar la serie escultórica “Familias Migrantes de la Frontera Sur” del artista Alejandro Santiago, sembrado desde la visita del escultor y pintor en 2011 a Juchitán, será inaugurada el 1 de septiembre de 2012 en el Parque Central “Benito Juárez” y el patio de la Casa de la Cultura, en el marco de la celebración del aniversario de la gesta heroica de los juchitecos, el 5 de septiembre de 1866 y los cuarenta años de la Casa de la Cultura. Abusos, Familias Migrantes de la Frontera Sur es el título de la exposición de Santiago en Juchitán, luego de exhibirse en el andador turístico Macedonio Alcalá de la ciudad capital. Abusos es una exposición de esculturas de barro cocidas a alta temperatura, que invita a asomarse en el espejo de barro, en el gesto del migrante, en el rostro

de Alejandro Santiago. Está integrada por 1000 obras que miden en promedio 40 cm y pesan 3 kg cada una. La mitad será expuesta en las jardineras del Parque Central Benito Juárez y la otra en el patio de la Casa de la Cultura. El objetivo de instalar la exposición en espacios públicos es para invitar a reflexionar a los sectores gubernamental, académico, cultural, artístico y población en general sobre el fenómeno migratorio. La museografía recreará el ambiente hostil que padecen los migrantes centroamericanos en su tránsito por territorio oaxaqueño. Daniel Gurrión Matías; presidente municipal de esta ciudad asegura que será la oportunidad de apreciar el arte del maestro Alejandro Santiago, quien estará presente en la inauguración, motivo por el cual extiende la invitación al público en general, a ser partícipes del magno evento inaugural, este sábado primero de septiembre en punto de las 19:00 horas. Alejandro Santiago nació en

Teococuilco de Marcos Pérez en 1964. Es un viajero constante que encontró en el barro el rostro de la humanidad. No siempre es un rostro gentil con sonrisas, sueños palpitantes o llanuras extendidas. En la profundidad de sus huellas se cuentan historias con texturas tan ásperas como la piedra. Los pies de Santiago son del tamaño de las huellas de aquellos que se despiden de la casa, de la familia, de los recuerdos, en búsqueda del "sueño americano". Son las Familias migrantes de la frontera sur quienes heroicamente enfrentan a la "Bestia", subiendo al "lomo" de aquella locomotora que muchas veces se lleva entre sus ruedas la esperanza de regresar a casa. La "Bestia" tiene el gesto de la delincuencia organizada, quienes abusan de las ilusiones e inocencia, abusan de la despedida y abandono, abusan de la oscuridad en el camino del migrante. Alejandro Santiago es uno de los artistas más importantes de México como dan cuenta las exposiciones 2501 Migrantes en la Reunión de Jefes de Estado y

Gobierno G20, Los Cabos, Baja California en 2012; Familias Migrantes en la Plaza Juárez, explanada de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Ciudad de México en 2011 y Fragmentos en la Casa Lamm de Ciudad de México en 2005. La exposición “Abusos” se llevará a cabo gracias al apoyo del

Programa para el Fortalecimiento de los Emprendimientos Ciudadanos Artísticos y Culturales, de la Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca, C*12, el H. Ayuntamiento Constitucional de Juchitán, la Regiduría de Cultura, la Casa de la Cultura, La Calera y La Telaraña.

El Ayuntamiento Constitucional de la Heroica Ciudad Juchitán de Zaragoza, Oaxaca., a través del Sistema DIF Municipal

Te invita a celebrar el

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Día de l@s Abuel@s

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Festival que tendrá lugar en la Explanada del Palacio Municipal de esta Ciudad. La cita es el próximo martes 28 de agosto a las 18:00 Horas, 6 de la tarde. (Horario de Verano)


04 EL SUR

Lunes 27 de Agosto del 2012

Demanda Samy Gurrión indemnización a familias afectadas por derrame de Pemex México, DF.-

E

l diputado federal electo por Oaxaca Samuel Gurrión Matías, se pronunció en la capital del país porque la paraestatal Petróleos Mexicanos (PEMEX) se responsabilice por el derrame de crudo ocurrido en días pasados en playas de la región del Istmo de Tehuantepec, afectando con ello tanto al ecosistema como a la economía de las familias que viven de la pesca. Esto lo declaró en entrevista, al cuestionársele sobre su postura al respecto y en donde dijo que ante este hecho lamentable, Pemex debe reparar de inmediato el daño ecológico oca-

sionado, así como apoyar a las familias que viven de la pesca en esa zona, sin burocracia ni retardo alguno. Y adelantó que en los primeros días posteriores a la toma de protesta de la nueva legislatura federal, propondrá un punto de acuerdo al pleno para exhortar a la paraestatal a indemnizar a las familias afectadas. De igual manera dijo que derivado de este hecho que dañó aproximadamente seis playas de la región, el daño resulta considerable y que será la Procuraduría Federal de Protección al ambiente (PROFEPA) quien determine el grado de contaminación que sufrieron las playas; pero que Pemex debe asumir e iniciar de inmediato los trabajos para la reparación del daño a la ecología de la región, y que dichos trabajos deberán ser supervisados por organismos internacionales en materia de protección al ambiente.

Festejan al gran impulsor de la cultura en el estado La cultura une las diferentes corrientes ideológicas, dijo en sus palabras Don José Estefan Acar

Don José Estefan Acar fue homenajeado el día de ayer por habitantes de la región Istmeña por ser el gestor perseverante de las causas más sentidas, no solo de la región, sino de todo el estado oaxaqueño en tanto se anunció la primera feria del libro en esta ciudad. Acompañado de su esposa, Silvia Guillesenn, de José Luis Villalobos, presidente municipal, José Estefan Garfias, secretario de transporte estatal, Alma Rosa Espindola Galicia, subdirectora de cultura en representación del gobernador del estado, los comandantes del Ejército Mexicano y Armada

de México, entre otras personalidades y público presente, Don José Estefan Acar, agradeció el homenaje en vida en su honor, sin embargo dijo que el homenaje es para todos aquellos que han impulsado la cultura en el Istmo de Tehuantepec. Emocionado por presenciar a los nuevos talentos de Tehuantepec, como la presentación de la segunda generación de los niños de la marimba “Maderas del Istmo” del rincón de la Marimba, que de nueva cuenta es punta de lanza a nivel estatal, ya que hablar de la primera generación es contar el gran historial y señalar los grandes escenarios en donde ha puesto en alto a Tehuantepec, (todos los estados de la república mexicana, la

CMYK

Felicidades a la carnicería

“Los Amigos” Les deseamos todo el éxito del mundo.

FELICIDADES Complejo Siglo XXI S.A de C.V

Juchitán, Oax. Verano 2012

CMYK

Willy Peña Tehuantepec.-

unión americana, Bogota y Shanghai)y la próxima celebración de sus 50 años de matrimonio. Don Estefan indicó la importancia de regresar a su pueblo y convivir con las diferentes corrientes ideológicas, porque la cultura no tienen color, no tiene partido, está por encima de todo, en cambio la cultura une diferentes ideologías, porque un pueblo que canta, un pueblo que baila nunca va a morir por ese motivo Tehuantepec nunca morirá mientras tenga quien impulse la cultura hasta ahora. En este contexto Don Estefan recibió de manos de la licenciada María Teresa Marín un reconocimiento en donde destaca la incansable labor de uno de los grandes precursores de la cultura en Tehuantepec después del gran “pilar” Iturribarren Sierra, acaecido en el año de 1975 en esta ciudad.


Lunes 26 de Agosto del 2012

EL SUR 05

Servicios de Salud de Oaxaca 2010 - 2016

OAXACA

CONVOCATORIA Los Servicios de Salud de Oaxaca (SSO) convocan a médicos especialistas para formar parte de la plantilla laboral de la red hospitalaria del estado, a fin de otorgar atención médica con calidad y profesionalismo a las familias oaxaqueñas, en las áreas de:

‡ Anestesiología ‡Ginecología ‡Pediatría ‡Cirugía General ‡Técnicos Radiólogos Interesados acudir al Departamento de Recursos Humanos de la Dirección de Administración de la institución en: Escuela Naval Militar Esquina con Violetas, Colonia Reforma, C.P. 68050. Oaxaca de Juárez, Oaxaca, o al teléfono (951) 514 8285. Asimismo al Departamento de Servicios Especializados de la Dirección de Atención Médica en Miguel Cabrera 514, Centro, Oaxaca de Juárez, Oaxaca, o a los teléfonos (951) 501 5020 extensión 428 y celular 951 109 9105.

www.saludoax-admon.com


06 EL SUR

Lunes 27 de Agosto del 2012

Emotivo festejo a los abuelos de El Barrio de la Soledad

Lucio Silva Díaz El Barrio de la Soledad.-

E

l pasado fin de semana Martha Cabrera de Jesús, presidenta del DIF municipal, acompañada de Javier Rueda Valdivieso, gobernador de la villa de El Barrio de la Soledad, de su cuerpo legislativo municipal e invitados especiales como el licenciado Omar Espinoza López, titular del municipio de Santo Domingo Petapa, del profesor Mauro Bravilla Ramírez, secretario municipal representante de Ángela Juárez Mendo-

za, presidenta municipal de la villa de Santa María Petapa, el licenciado Manuel Ballesteros Rojo, jefe regional de Conaculta, doctor Anastacio Rodríguez, titular de la organización Río Petate, Roberto Zavalegui Cabrera, tesorero del comisariado de bienes comunales, licenciado Noe Santiago Pineda, subdirector del CECYTE plantel 06 de El Barrio de la Soledad así como directores de los diferentes centros educativos de esta cabecera municipal dieron la bienvenida a las personas de la tercera edad de los diferentes núcleos agrarios de este municipio, que aceptaron la invitación y

participaron en el primer encuentro de pueblos barreños para festejar el día del abuelo, quienes este día convivieron con jóvenes de esta villa, en esta ocasión Martha Cabrera de Jesús al pronunciar su mensaje de bienvenida señaló. “El mayor placer que puedo tener el día de hoy es ver en cada uno de sus rostros una sonrisa, me siento muy complacida de que estén presentes el día de hoy, me da gusto que sean parte de esta experiencia que no tiene más motivo que el de festejar a los abuelos y el de rescatar la identidad de nuestros pueblos, así como las tradiciones y costumbres que se han ido perdiendo, teniendo como marco la participación de los abuelos barreños en áreas como la gastronomía, música, baile y la palabra, como parte de nuestro patrimonio cultural inmaterial y sobre todo transmitir experiencias, cultura y formas de vida a nuestros jóvenes barreños. El 28 de Agosto ha sido instituido en México como el Día del Abuelo y aunque no lo parezca, ser abuelo es un arte que requiere aceptación de la condición de la persona, paciencia, amor y humildad que, por otra parte, son elementos esenciales para vivir con dignidad esta etapa de la vida. Los abuelos trabajaron para legar a nietos un buen padre y un mundo mejor, por lo que los jóvenes, quienes hoy conviven con sus abuelos aprendan y no olviden las cos-

tumbres y tradiciones y las cultiven y conserven para las futuras generaciones, Dios bendiga a nuestros abuelos y abuelas”, destacó. Enseguida Javier Rueda Valdivieso dijo, “hablar algo de nuestros abuelos debe de ser algo grande pues son los dueños de nuestra cultura de nues-


tras costumbres, de nuestras leyes y contarles tantas historias de este bello pueblo sería pequeño, este día solo les puedo decir que los nativos de El Barrio de la Soledad en cada abuelo tienen una gran historia, ahí están las raíces de nuestra formación como ciudadanos, como personas que siguiendo su ejemplo estamos haciendo de El Barrio de la Soledad un municipio fuerte, felicidades abuelitos”. En tanto el licenciado Manuel Ballesteros Rojo dijo que se esta estudiando a fondo el nacimiento y sus raíces de esta villa que nació hace más de 500 años con la llegada de los españoles al formarse los marquesados, los colonizadores trajeron esclavos negros que en el siglo XVIII se asentaron en este territorio y con el nacimiento del ferrocarril los núcleos agrarios fueron creciendo por eso se dice que el Istmo es negro, ya que los afro antillanos se multiplicaron. Más adelante los conductores del programa licenciado Rafael Ortiz Carranza y la profesora Migdalia Espinoza Manuel felicitaron a los abuelitos en su día llamando a cada uno de los canta autores de este munici-

pio que demostraron sus cualidades dentro del canto y declamación, también se les dio paso a profesores que dieron su versión sobre la historia de esta villa, esto hizo recordar el pasado, el presente y analizar el futuro de El Barrio de la Soledad al escuchar a los historiadores, a los canta autores de este municipio y al grupo mixteco que llego del Zapote, San Juan Guichicovi. Quienes al finalizar su actuación recibieron de manos de los integrantes del presidium un bonito reconocimiento a su esfuerzo y participación en el día del abuelo, finalmente se dio paso a probar los sabrosos platillos que formaron parte de la muestra gastronomita en la que participaron las mujeres barreñas de los diferentes núcleos campesinos de este municipio, platillos que fueron degustados teniendo como fondo la música producida por la orquesta infantil de la Soledad, esta convivencia familiar se extendió varias horas en los cuales los abuelos y los jóvenes pasaron alegre momento bailando al son de la orquesta infantil que hecho mano a todo su repertorio musical.

Lunes 27 de Agosto del 2012

EL SUR 07


08 EL SUR

Lunes 26 de Agosto del 2012

Carol agradece el voto en Asunción Ixtaltepec Continúa con su gira de agradecimiento en los municipios del V Distrito Asunción Ixtaltepec

C

arol Antonio Altamirano, Diputado Federal electo por el V Distrito, continuando con su gira de agradecimiento del voto ciudadano que lo llevó a ganar las elecciones del pasa-

do primero de julio, visitó su natal Asunción Ixtaltepec, en donde agradeció a la gente su respaldo y apoyo. Cientos de ciudadanos se reunieron en el Auditorio Municipal para recibir a Carol, el hombre que como Presidente Municipal transformó a su pueblo y le dio paz y gobernabilidad, el hombre que ha representado la esperanza de los ixtaltepecanos y de los

pueblos del Istmo. Acompañado por los Presidentes Municipales de Asunción Ixtaltepec, Antonio Jiménez Gutiérrez; de El Espinal Raúl Benítez Meza y de San Pedro Comitancillo, Donaciano Cabrera Ordaz, el legislador electo agradeció el apoyo de la gente y reconoció el trabajo emprendido en la campaña electoral por los dirigentes municipales del

Partido de la Revolución Democrática (PRD). Con el valor de la gratitud, Carol reconoció la ardua labor de los promotores del voto, y mencionó que gracias a ese trabajo, por tercera ocasión de manera consecutiva, “el PRD ganó en Ixtaltepec, gracias a ustedes en el 2007 ganamos la Presidencia Municipal, en el 2010 ganamos la Diputación local y en el 2012, por su gran trabajo, ganamos la Diputación Federal y en Ixtaltepec lo hicimos de una manera contundente, al igual que en los demás municipios”. Carol indicó que lo que sigue ahora, es cumplirle a la gente, con unidad y trabajo

“ahora es tiempo de ponernos a trabajar entre todos para actuar en unidad y con fuerza en beneficio de nuestro estado”. Agradeció las muestras de cariño y de respaldo de los habitantes de Ixtaltepec y aseguró que como Diputado Federal seguirá trabajando para que este municipio tenga más obras y buenas acciones. Por último, Carol señaló “me comprometo a estar en contacto permanente con la comunidad, a visitar los municipios de forma constante y a dar explicaciones y razones de mis decisiones al pueblo, porque en él reside la soberanía y es la razón de nuestro trabajo”.

fuerzas políticas que conforman la LXI Legislatura estatal, para sumarse a esta iniciativa y no recortar el presupuesto a estas universidades ni a ninguna otra institución educativa. Hizo un llamado también al próximo Congreso Federal, cuya LXII Legislatura se instala el primero de septiembre, a que se sensibilice y reconozca el carácter vanguardista y de excelencia del Sistema de Universidades Estatales de Oaxaca y por lo tanto, destine

mejores presupuestos federales para una institución que por sus resultados es un ejemplo nacional. En lugar de estar limitando al SUNEO, los gobiernos federal y estatal, así como los poderes legislativos a nivel local y federal, tenemos que fortalecer a quien se ha ganado un lugar propio por la calidad de sus servicios educativos. “La educación no tiene signos ideológicos ni marcas de partido”, concluyó el líder parlamentario priista.

Apoyar, no limitar a universidades Estatales: Francisco García López A nombre de la bancada del PRI, el legislador hizo un exhorto al próximo Congreso Federal para que destine más recursos al SUNEO Oaxaca.En lugar de reducir el presupuesto y cuestionar el desempeño de un sistema de universidades de excelencia, como lo son las que integran el SUNEO, el Gobierno y el Congreso del Estado, además de la Federación, debemos apoyar más a la educación superior del estado, expresó el coordinador de la fracción del PRI en la LXI Legislatura local, Francisco García López.

“Si hay algo que ha sido un orgullo nacional y aún internacional, es el Sistema de Universidades Estatales de Oaxaca, un orgullo bien ganado por los innumerables premios y reconocimientos que han obtenido sus egresados año con año, en distintas disciplinas como la informática, las matemáticas y las ingenierías”. Es un sistema de educación superior de alto rendimiento que no tiene nada que ver con gobiernos sexenales, mucho menos con partidos

políticos, dijo el legislador por el distrito de Juchitán. Por ello, es preciso frenar lo que parece ser una embestida oficial, o por lo menos una intentona de grupos de interés para socavar una institución que debiera ser apoyada para terminar sus campus universitarios en proceso y para seguir expandiéndose en calidad y en cobertura. Apuntó que la bancada del tricolor en el Congreso del Estado seguirán impulsando la consolidación del SUNEO y harán un llamado a las demás


compendio

compendio Lunes 27 de Agosto del 2012

Estampas de un derrame en el Golfo de Tehuantepec

directorio

Redacción Roselia Orozco Martínez Edición Ivonne Denise Flores Velásquez Diseño Leo Mijangos


2 compendio

Lunes 27 de Agosto del 2012

reportaje

Estampas de un derrame en el Golfo de Tehuantepec Roselia Orozco- Mtz. PRIMERA ESTAMPA Media docena de palmeras altivas. Una palapa de carrizo. Un par de hamacas moradas y una fina arena embellecen la postal de la marisquería “ Perla Coral” frente al mar . Tres kilómetros solamente tienen que transitar desde la carretera costera hasta Playa Azul, una de las zonas más hermosas de la costa istmeña. Todos los días desde hace 15 años, salvo en tiempos de altas marejadas, Catalina García Domínguez tiene clientes que disfrutan de la comida y el paisaje, pero hace una semana tuvo que cerrar cuando varios integrantes de una familia se adentraron al mar y salieron cubiertos de chapopote. “Desde entonces se corrió la voz que la zona está contaminada y es cierto, tenemos la contaminación a la puerta de nuestra casa. No podemos hacer nada desafortunadamente, sólo buscar que se hagan responsables de la situación que provocaron. Ahora cómo vamos a sobrevivir, cómo vamos a solventar los gastos de los niños en la escuela, de qué vamos a comer estos días, si esto es lo que nos da vida.” , se cuestiona Catalina. Ella y su esposo están preocupados, como todos los habitantes de la agencia municipal, pues con las 15 palapas cerradas y sin productos que colocar en el mercado regional, la crisis eco-

nómica la empezaron a sentir a cinco días del desastre. Los habitantes de Playa Azul, Playa Brasil, Punta Conejo y Guelaguichi se organizaron para presionar a las autoridades federales, estatales y municipales y tener una respuesta inmediata a la emergencia, pues el crudo se extendió de manera rápida. Los habitantes de estas agencias dieron aviso a las autoridades para verificar el desastre ecológico que causó el derrame de crudo de Pemex a las aguas del Pacífico. Al lugar se presentaron funcionarios de la PGR de Salina Cruz, de la Profepa estatal y Protección Civil Regional. I A catorce días del derrame de crudo de la monoboya número 3 de la Refinería Antonio Dovalí Jaime en el Golfo de Tehuantepec , la contaminación alcanzó alrededor de 40 km de playas pertenecientes a Salina Cruz, Tehuantepec y Astata. La contaminación va desde Salinas del Márquez hasta playa La Colorada de Zaachilac, agencia de Santiago Astata. Las playas afectadas son Salinas del Marqués, Brasil, Brasilito, Azul, Punta Conejo, La Escondida, Cangrejo, Chipehua, Cochabamba en Concepción Bamba y La Colorada. Aunque la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) sólo recono-

ce ocho. En Playa Cangrejo, perteneciente a Tehuantepec, la contaminación llegó hasta el resguardo tortuguero que tiene la comunidad. Los restos de chapopote se pudieron ver en la arena que protege a 800 huevos de tortugas golfinas dentro de un cerco de madera. En esta comunidad los pescadores y habitantes informaron sobre la afectación a la Laguna Cangrejo. En todo el corredor turístico Chontal- Zapoteca estuvieron en riesgo otros cinco campamentos tortugueros localizados en las playas; La Escondida de Gualaguichi, Chipehua de Santa Gertrudis Miramar, Cochabamba de Concepción Bamba, La Tortuguita de San Juan Garrapatero y Chivero en Santa Cruz Bamba. En las playas de Cochabamba, Cangrejo y Chipehua el mar también arrojó muertas al menos ocho tortugas golfinas y peces. A estos se agregan las 10 lanzadas el pasado lunes en las playas Azul, Brasil y La Escondida. SEGUNDA ESTAMPA Simulando grandes garrapatas, los grumos de chapopote aferrados al duro caparazón se imponen. Tumbada sobre una gran mancha café yace una tortuga golfina con el cuerpo inerte al sol. Las aletas extendidas, picoteadas están por un par de

zopilotes en la playa de Punta Conejo, en el Golfo de Tehuantepec. El derrame de crudo cobró sus primeras víctimas. La mancha café y negruzca, en algunos tramos de por lo menos cinco kilómetros de playa, sobre ella se dejaron ver varados por lo menos diez tortugas de mediana edad los primeros días de ocurrido el derrame, arrojadas por el mar cuando fueron encontradas por los pescadores de la zona. “Fueron arrojados con todo y chapo apenas esta mañana. La contaminación está muy fuerte aún. Ni un pescador de esta zona puede pescar, imaginen lo contaminado de los peces, la muestra son las tortugas que fueron arrojados por el mar. Las autoridades minimizan este desastre ecológico y económico. Dicen que fueron mil litros, pero eso es imposible.” explica Augusto Ríos García, agente municipal de Playa Brasil. La muerte de las tortugas fue consecuencia de la contaminación que causó el crudo derramado en el mar. De acuerdo a Pemex, el derrame de mil litros de crudo se dio por el hundimiento de la Monoboya No. 3 que se encuentra fuera de operación desde febrero del año 2008. “Dicha instalación perdió flotabilidad y empezó a sumergirse lenta y parcialmente, manteniéndose parte de los tramos de mangueras flotantes en la superficie. La pérdida de hermeticidad en los sellos de la


compendio

Lunes 27 de Agosto del 2012

unidad múltiple de distribución de la Monoboya provocó que se vertieran aproximadamente mil litros de crudo mezclado con agua, que formaba el parte del producto remanente que se encontraba en la manguera.”, aseguró en un comunicado el 17 de este mes la paraestatal. Pero los pescadores de las playas afectadas aseguran que el hundimiento se dio por el mal estado en que se encontraba la monoboya. Tampoco se creen el argumento dado por Pemex en el sentido de que el hundimiento fue a causa de una fuerte marejada y lo turbio del agua que mantenía restringida la visibilidad, debido a las condiciones meteorológicas que prevalecieron en esos días en la región. Los integrantes de la Cooperativa pesquera “Ostioneros de Playa Brasil” denunciaron que la contaminación afectó la Laguna del Fraile y Laguna Brasilito, además de los bancos de moluscos conocidos como Cerro Chivo, Punta Conejo y La Bomba, espacios en donde se surten de productos como ostiones, pulpo, almejas, pata de cabra, lengua de perro, entre otros. En Playa Brasil viven al menos 500 ciudadanos. Se cuenta con alrededor de 20 palapas que se mantienen de la venta de mariscos. La cooperativa cuenta con al menos cien pescadores que viven del mar, por lo que la situación los tiene en alerta máxima, sobre todo al cumplir casi una semana del desastre y no recibir una respuesta concreta de las autoridades de Pemex. Mientras esperan la ayuda, los pescadores recorrieron la playa y observaron sobre la arena a los zopilotes devorando a las tortugas . No pudieron hacer nada por ellas, como no pudieron hacer nada por la invasión del hidrocarburo en su espacio natural. Sólo observaron a los primeros quelonios tirados al sol.

II Hace casi un mes, se registró otro derrame de crudo en uno de los ductos localizados cerca de la colonia San Pablo

3

TERCERA ESTAMPA

Norte del puerto de Salina Cruz. Este percance en las instalaciones de Pemex obligó a la paraestatal efectuar labores de control del derrame de crudo en el combustóleo ducto de 16 pulgadas, a la altura de la calle 5 de Mayo esquina con Av. San Juan. Personal especializado del sector Salina Cruz de Pemex realizó excavaciones en el sitio para proceder a reparar el ducto, en tanto se llevaron a cabo labores de recuperación del producto que se encontró contenido en un canal seco y se realizaron trabajos de limpieza del área, informó el departamento de comunicación de la refinería. De acuerdo a la parte oficial, el volumen de producto derramado fue de aproximadamente 80 litros. En tanto los habitantes de la colonia mostraron preocupación por este percance, pues aseguraron que no es la prime-

ra vez que esto sucede. En un estudio realizado en 2006 denominado “Los contaminantes orgánicos persistentes en el istmo mexicano”, de Lorenzo M. Bozada Robles y Fernando Bejarano González se registra una serie de derrames y contaminación por parte de la Refinería Antonio Dovalí Jaime al Golfo de Tehuantepec: En mayo de 1982 se produjo una fuga de petróleo en el subsistema lagunar de la parte norte de la Laguna Superior. En octubre de 1983 ocurrió un derrame de petróleo crudo sobre el Canal Igú. El 18 de mayo de 1984 se suscitó un derrame de amoniaco sobre el mismo Canal Igú. Dos derrames de diesel sobre el Río Verde ocurridos en mayo de 1982 y diciembre de 1984. Un derrame de petróleo crudo en junio de 999 y uno de diesel el 12 de abril de 2002.

¡Ya nos chingó Pemex! Comentó preocupado el pescador Mateo Hernández Martínez, mientras se rascaba la cabeza por debajo de la gorra roja que lo protegía de los 38 grados que latigaban la arena de la playa La Escondida, localizado en territorio de Guelaguichi, agencia municipal de Tehuantepec. La mentada disfrazada de lamento la repitieron sus compañeros Edgardo y Adolfo, sentados debajo de una enramada que denominan Campamento Tortugero Guela guichi. No es para menos, el crudo de la Monoboya llegó hasta la Laguna Guelaguichi, afectando la pesca de por lo menos 50 indígenas zapotecas de las cooperativas “Pesca Ribereña Guelaguichi” y “Los Costeros”. El chapopote entró la mañana del pasado miércoles a las aguas de la laguna, por lo que se estima que la limpieza del espacio tardará hasta tres meses, al menos que abran la barra y sequen la zona lagunar, pero eso también los dejará sin productos un par de meses más. En la Laguna Guelaguichi se pesca en todo el año productos como camarón, mojarra blanca, cocoyote, jaiba, robalo, chacal, lisa, entre otros. Mientras que en el mar obtienen bagre, cocinero, lisas, sierra y demás, que colocan en el mercado de Salina Cruz y Tehuantepec. Ante la contingencia y los daños, Mateo Hernández Martínez, tesorero de la cooperativa pesquera informó que el día martes interpusieron una denuncia ante la Procuraduría General de la República ( PGR) contra Petróleos Mexicano ( Pemex) por la contaminación que causó a la zona lagunar y de pesca. A ellos se sumaron los pescadores de la Cooperativa “Los Costeros”. Para la tarde del miércoles también interpusieron su demanda los cooperativistas de Playa Brasil, agencia de Salina Cruz.


4 compendio

Lunes 27 de Agosto del 2012

reportaje

Corredor tortuguero chontal-zapoteca Al rescate de las tortugas marinas

Roselia Orozco- Mtz.

BAJO RESGUARDO El corral de madera no rebasa las dimensiones de tres por cinco metros cuadrados. Su interior resguarda celosamente 50 nidos de tortugas golfinas. Solitario se observa en los casi cinco kilómetros de arena que abarca la playa La Escondida en Guelaguichi, agencia de Tehuantepec, en la costa istmeña. “10 agoto/ #100 estación/ 3 martes” es una de las inscripciones que se observa marcada con plumón negro en una delgada madera de pino enterrada en la arena, dando cuenta del lugar exacto y características de los

huevos enterrados en el campamento tortuguero “Guelaguichi” en el corredor turístico Chontal- Zapoteca Alrededor del corral el pescador Adolfo Velásquez Ríos acomoda montículos de arena pronosticando que con esa acción las manchas de crudo de la monoboya número 3 no contaminarán los cinco mil huevos enterrados. Preocupado asegura que la contaminación fue muy grave, tanto que no respetó la vida de una docena de tortugas en alta mar. Los cinco mil huevos de tortugas golfinas, enterrados bajo la arena en 50 nidos desde el 26


compendio

Lunes 27 de Agosto del 2012

de julio, reventarán entre los días cuatro y seis de septiembre. Como no expresar la inconformidad, si el trabajo de casi un mes está a punto de ser contaminado. “El mar no acepta lo impuro, por eso escupe lo que contamina, por eso nos arroja el chapopote, lo muerto. Qué hacemos ante eso. Cómo nos defendemos. No podemos. Lo único es poner barreras al nido de las tortugas. Rogamos a todos los santos poder detener el chapo en esta zona.”, comentó el socio del campamento. - A PESAR DE TODO A pesar de la contingencia ecológica por el derrame de crudo de la monoboya número 3 de Pemex en el Golfo de Tehuantepec, los habitantes de seis playas del corredor turístico ChontalZapoteca inauguraron este fin de semana sus campamentos tortugueros. Con el apoyo y la coordinación de la Red de los humedales de la costa de Oaxaca, arrancó el proyecto de conservación de la tortuga golfina en; Playa Cochabamba de Concepción Bamba, Playa Cangrejo de Morro Mazatán , Playa La Escondida de Guelaguichi, Playa Chipehua de Santa Gertrudis Miramar, Playa Zanjón y El embarcadero de San Juan Garrapatero. En los seis campamentos están resguardados desde hace un mes alrededor de 10 mil huevos de tortugas, que pronto serán liberados. El trabajo es comunitario y no reciben aún financiamiento de un programa de empleos temporales que aplicará Semarnat y CDI de manera conjunta. De acuerdo a Israel Ramírez Fierro, presidente de la Red de Humedales, el programa comprende 14 campamentos en las playas de Oaxaca, seis en el corredor Chontal –zapoteca y ocho más en la costa. Cada campamento está conformado por 40 personas de las comunidades que recolectan los huevos en las playas y las concentran en un corral de madera , realizando vigilancias permanentes. Según la Red de Humedales

los campamentos funcionan con grupos de trabajo que se forman en cada comunidad, que se encargan de realizar los recorridos diarios en las playas, están capacitados anualmente por talleres de intercambio de experiencias entre campamentos comunitarios de diferentes estados y por talleres de capacitación antes del inicio de las labores de protección para definir el plan de trabajo anual y repasar las nociones de manejo de tortugas sobre todo de las especies en peligro critico de extinción como la tortuga laúd. “Los talleres se realizan con la consultoría de biólogos especialistas  en manejo de tortugas marinas además del apoyo y colaboración de instituciones como el Centro Mexicano de la Tortuga o asociaciones civiles que se dedican desde hace mucho tiempo al estudio y conservación de estos reptiles marinos.” Estas seis playas siguen el ejemplo de los campamentos tortugueros que han tenido gran éxito y que se localizan en Playa La Ventanilla en el municipio de Santa María Tonameca, las playas del Tomatal, Los naranjos de municipio de Santa María Colotepec, y la playa de Monroy en Santiago Jamiltepec. Es importante señalar que en esta semana los habitantes y socios del campamento de Playa Cangrejo denunciaron que los residuos del crudo que lanzó el mar llegaron hasta el nido de corral, aunque la vigilancia logró limpiar la zona sin lograr que los huevos se afectaran. LAS CIFRAS La Red de Humedales de la Costa de Oaxaca asegura que sólo el seis por ciento de los huevos de tortugas depositados y vigilados en las costas del corredor chontal-zapoteca logran reventar, el resto son sustraídos por los depredadores, los humanos. Gran parte de estos huevos son comercializados en los mercados locales de Tehuantepec, Salina Cruz y Juchitán. Oaxaca, Tamaulipas, Nayarit, Jalisco, Michoacán, Guerrero, Veracruz, Chiapas Quintana

Roo, Campeche, Sinaloa y Baja California Sur son los estados en donde se encuentran las playas de anidación, que constantemente son amenazadas por las actividades pesqueras y saqueo de huevos. Las tortugas marinas pasan casi toda su vida en mar abierto y realizan grandes migraciones en busca de alimento y playas para anidar. Al llegar a la edad adulta y la madurez sexual (entre los siete u ocho años), se cree que las tortugas marinas migran a un nuevo hábitat, donde probablemente pasarán el resto de su vida, excepto durante la época de reproducción. De acuerdo a la Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (Conabio) , la costa del estado de Oaxaca recibe año con año a tres especies de tortugas marinas que llegan a desovar a sus playas. “Este fenómeno natural cobra aún mayor relevancia porque está indisolublemente unido a las prácticas sociales y culturales de los habitantes, tanto de la costa oaxaqueña como de la guerrerense, ya que ha consti-

5

tuido por varias generaciones parte de su dieta, de sus fiestas y de otras costumbres.” A partir del declinamiento tan severo de las poblaciones de tortugas marinas -agudizado por la sobreexplotación a la que estuvieron sujetas en las décadas 60-90, con el establecimiento del Rastro de San Agustinillo, Tonameca, Oax- el estado mexicano instauró una veda total para estas especies (1990) sin embargo, actualmente existe un mercado ilícito de carne y huevo de tortuga marina. “ Así, de acuerdo al listado de la IUCN, la tortuga laúd (Dermochelys coriacea) se encuentra en la categoría de especie en peligro crítico, mientras que la tortuga golfina (Lepidochelys olivacea) y la tortuga prieta (Chelonia agassizi) se consideran como especies en peligro (World Conservation Union 2001). Asimismo, la Norma Oficial Mexicana NOM-059SEMARNAT-2001 (Diario Oficial de la Federación 2002) las enlista en la categoría en peligro de extinción”


6 compendio

Lunes 27 de Agosto del 2012

rincón cultural

Oasis cultural primera parte Víctor Fuentes

Ayúdalo, fue lo que de manera imperativa escuche de mi tía Juliana, ese medio día sofocante, bajaba de una camioneta un hombre casi robusto, con un pañuelo blanco secándose el sudor, bajó una caja y luego otra, enseguida otra más, mi curiosidad de niño aumentó, metí la cabeza en la cajuela, habían más cajas, de inmediato subí y cuál fue mi asombro, todas, todas contenía lo mismo, el hombre robusto tomó la determinación de volverlas a subir con más prisa de cuando las bajó, me pregunte porque y no obtuve respuesta hasta después de que él se acomodara en la sala, que era el corredor de la casa grande, para ese tiemporecién le habían puesto unos cristales transparentes que luego lo rodearoncon un precario jardín. El señor ligeramente chaparro, pero de una impresionante voz, no paraba de hablar y hablar en zapoteco. Desde su lugar me pidió que retirara con mucho cuidado de la cajuela un estuche negro, que por su forma adivine que contenía una guitarra, ante tantos bultos no sabía cómo sacarlo, a mi regreso de la calle a la sala. Pude escuchar todavía su comentario: “Ah, miren que bien sele ve la guitarra”, esperó aprobación de mis tías, éstas rieron sin tanto alarde, y él sentenció: “Espero que sea ungran músico”. Su pronósticohoy inevitablemente no fue cierto. Sin embargo, su llegada fue uno de mis mejores acicates, escuchar su conversación sin entender el hilo del todo, de todo loque se decía, escucharlo sin perder detalle, fue algo que aún conservo en la memoria, sobre todo porque después de esta visita intenté mantener conversación porescrito con él, le envié una carta contándole mi emoción por su llegada, tal vez le hice milpreguntas y no tuvo tiempo de responderme, sino hasta la segunda, me envió la suya fechada el 29 de mayo de 1980. Obtuve no sólo respuesta sino me confiaba talcomo selo pedí, vender sus discos como si para mi fueran trofeos, fueron en total de 50 ejemplares delos LPde antes, anduve portodo Unión Hidalgo vendiéndolos, a sabiendas dequela casade la culturade Juchitán los vendía, así meindicó enla carta, pero Juchitán en esos días estaba lejos, no recibí niuna carta más, ni le pagué de los discos,todo el dinero me lo gasté no volví averlo, sinohasta hace poco, quizá en un agosto de 2011, cuando le dije que era de Rancho Gubiña, volvió a darme,ahora,su tarjeta. Esta visita fuedeterminante no sólo para mí sinoparamipueblo, mesesdespués seinauguraría la primera biblioteca pública municipal demi localidad, no tengo la fecha exacta, pero el señor, a quién después reconocí y lo adopté como tío, trajo consigo además de los libros de esas abundantes cajas, a una distinguida acompañante aun más bajita que él, su ropa de tehuana le asentaba a la perfección, la señora se llamaba Silva Urania,que hasta hace algunos meses me enteré que fue hija del poeta Gabriel López Chiñas, mujer que se casó con el ingeniero Rufino Sánchez López,hijodel señor Francisco Sánchez, conocido como Ta Panchito, hombre de Unión Hidalgo, y claro todala vida radicaron en la ciudadde México, pero eseamorpor la tierra siempre los jalaba. “Ella era una señora muy inteligente, le gustaban los libros, siempre me recomendaba que leyera tal ocual libro, para que siempre estés atenta, que note engañen” me comentóFrancisca de la Cruz Fuentes, su sobrina políticaen una mañana quela visité. Y fue ella misma que me confió lo del parentesco y las veces que esta mujer llegaba a unión “Y ahí tenemos todavía sus cosas, las cosas, también librosque le pertenecieron, como todavía vive su hijo, el seencarga de vigilar la casa, él tampocoestá en Unión,pero siempre llega, esa fue su casa” me señala por donde un enorme huanacaxtlepuebla con su manto verde todo el terrero del patio dela casa, y arras del suelo, piso sobre piso jaulas que albergan gayos de pelea. Entre ese grupode libros, que la señora Silvia, trajo había ediciones en otras lenguas,(Alemán, latín, inglés, francés, entre otros) eran libros que hoy serian incunables, porsu antigüedad y por su valía; la historia dela biblioteca pública municipal, que desde ese tiempo la bautizó la señora Silvia Urania, como “Margarita Maza de


Lunes 27 de Agosto del 2012

Juárez”, tiene que ver con la efervescencia cultural de la que empezaba a vivir Juchitán, también por su filiación partidista, la señora Silvia se le vio más activa políticamente durante una campaña de gobierno municipal, el candidato era Gustavo Martínez,lo conocemos como Tavo empanada, quien por cierto ganó; pero que después de un año abandonó el puesto. Y la señora Silvia, se perfilo como candidata a diputaciónfederal. Ligarme ala bibliotecade Unión Hidalgo,es imposible,si a caso la visitéesporádico, miedoso, enla secundaria técnica número 33, donde estudié pronto descubrí una biblioteca, aveces recibíamos las clases en ella, la materia por ser unaadicional llamada: “Orientación vocacional” el profesor Otilio López Aragón, nos lo impartía ahí. Era una gran oportunidad para mí rondar por dos o tres horas a la semana entre todos los libros, me perdía, acomodando y desacomodándolos entre los anaqueles mientras mis compañeros, peleaban, bajaban y subían sobre las mesas, las muchachas se ocupaban de banalidades, platicaban apostando quién era el joven más guapode entre todos los de la escuela, y si se acordaban también los del salón. Y yo descubría libro tras libro, el primero que me embolsé, de esos días fue “La muerte tiene permiso” de Edmundo Valadés,le siguieron otros y otros, hasta que me cacharon, y fuimos expulsados todos del lugar, por negarme a devolver estos ejemplares. Ahí mismo antes de nuestro despido encontré un libro escrito quizás en maya, no estoy muy seguro y esome llamo demasiado la atención,luego al leer, descubrí la palabra Chi-chén-Itzá y lo confundícon chichunisa, en zapoteco. No me contuve se lo mostré a más de tres y me sacaron de un pasmo de mi asombro. Entre esta venturosa relación con los libros, seguí frecuentando la biblioteca de la escuela, la del centro que es la municipal, me quedaba lejosdela casa, además me consideraba unser ermitaño,relegado, y por ellomi presencia enel centro era escaso e imperceptible, sólopara alguna necesidad de mis familiares y si no me disponía dormir

compendio

7

a temprana hora. Después las bibliotecas se distribuyeron, el surgimiento del platel 15, COBAO. Trajo al parejo a su fundación en 1987, el funcionamiento de su propia biblioteca, lo mismo ocurrió con la secundaria federal “José Vasconcelos” que pasó de ser una secundaria particular a una de carácter federal y público. Más reciente debido a las reformas de los planes y programas de estudio, desde la primera de 1992, se creóel programa de los “Libros del rincón”, denominado ahora “Hacia un país de lectores” con la segunda reforma de 2000. Todas las instituciones de nivel básico de la comunidad deben contar con sus bibliotecas de aulay escuela. Definitivo,los libros están entodas partes. Y la biblioteca públicamunicipal, viajo de casaencasa hastaantesde ser y establecerse sobrela avenida Hombres Ilustres, entre las callesGuadalupe Victoria y Nemesio C. Rementeria. Después de que el profesor Armando Sánchez, (2002-2004) inició la construcción y entregó este edificio ya terminado.La biblioteca la he visto deambular y perderse con ello su acervo poco a poco. Se estableció desde su fundación hasta por un último trienio, en los altos del mercado, luego tuvieron algunas diferencias el personal de “Lidxi guidxi” casa del pueblo, y el presidente que era elC. Florentino Ruiz Fuentes (1990-1992) este optó por llevarse los libros a una de sus muchas casas, ubicada sobrela avenida Ignacio Zaragoza, entre las calles José María Morelos y Nicolás Bravo. Ahípermanecieron más de dos años, resguardados, empolvados y ajándose día con día. Estuvieron hasta el término de su trienio, encompleto abandono, como objetos inservibles. Después de la fundación y hasta lograda la inauguración, de la casa de la cultura en 1996. Los libros regresaron a un lugar sino decoroso pero si al servicio de la comunidad y no por mucho tiempo. Luego se vino el agraviopolítico para destituir al profesor Armando Sánchez, los libros fueron a parar enla casa parroquial, justo al lado, de lo que seríaen algún tiempo la futura biblioteca.


8 compendio

lo más sobresaliente de la semana

Lunes 27 de Agosto del 2012

2. Ahora Chiapas invade el paraje “Agua Fría” de San Miguel Chimalapa Roselia Orozco- Mtz.

1. Rompen sellos integrantes de la Sección 59

laollaga- Los integrantes de la Sección 59 y seguidores de Hum-

berto Alcalá Betanzos , rompieron los sellos de clausura de los módulos educativos que existen en Santiago Laollaga y que fueron colocados el pasado sábado entre autoridades del IEEPO, Secretaría General de Gobierno y presidencia municipal. Los profesores y alumnos de la Sección 59 reiniciaron las clases el pasado lunes, a pesar de que fueron colocados lo sellos en la Primaria “Aquiles Serdán” y el preescolar “Rosario Castellanos” por parte de la comisión tripartita. Con esta acción se pasó por alto la determinación de cancelación de los módulos irregulares en el estado.

san miguel chimalapa- Nuevamente los comuneros de San Miguel Chimalapa denunciaron que en el paraje denominado “Agua Fría”, perteneciente a San Miguel Chimalapa, en los límites con Chiapas, alrededor de 125 indígenas tzotziles de este vecino estado invadieron y establecieron un campamento, poniendo en riesgo la estabilidad de la zona. En conferencia de prensa, el presidente de Bienes Comunales de San Miguel Chimalapa, Alberto Cruz Gutiérrez, informó que durante un recorrido de verificación el pasado 19 de agosto se constató de la presencia de tzotziles procedentes de San Andrés Larráinzar y San Juan Chamula, encabezados por Damián Díaz Díaz.

4. Retienen pescadores de Salinas del Márquez a empleados de Pemex

3. Un herido y un muerto en las oficinas del PT Juchitán juchitán-

Un herido y un muerto dejó un ataque de hombres fuertemente armados la noche del viernes frente a las oficinas de la Unión Campesina de Oaxaca ( UCO) – Partido del Trabajo ( PT) de Juchitán. La persona que murió responde al nombre de Francisco Sánchez, quien quedó tirado en la puerta de las oficinas del partido, ubicado en Ignacio Allende y Callejón del Encanto, Allí quedaron alrededor de 24 casquillos de nueve milímetros, tanto afuera como adentro, de los disparos que efectuaron. El lesionado fue identificado como Ángel Manuel, de 30 años de edad, mismo que presenta un impacto de arma de fuego en la pierna del lado derecho. Al lugar se hicieron presentes elementos del Ministerio Público de Juchitán para levantar el cadáver y realizar las investigaciones pertinentes. Esta es la primera vez que estas oficinas son atacadas con armas de fuego.

salina cruz- EDos empleados de la Refinería “Antonio Dovali Jaime” fueron retenidos la noche de este sábado en la comunidad de Salinas del Márquez, agencia del puerto de Salina Cruz , por pobladores ante el enojo de no cumplirles la promesa de empleos temporales para 800 personas. Alrededor de las siete de la noche, los funcionarios de Petróleos Mexicanos ( Pemex), Daniel Méndez y David Villalobos, se reunieron con los habitantes de esta playa que salió afectada y contaminada por el crudo derramado de la monoboya numero 3 de Pemex en el Golfo de Tehuantepec. Los molestos pobladores estuvieron encabezados por el agente municipal, Odalys Campo, en las instalaciones de la agencia de Salinas del Márquez. El enojo de la población se desbordó ante la falta de cumplimiento de la promesa de contratar a 800 ciudadanos de la comunidad para realizar los trabajos de limpieza de la playa contaminada. La mañana del sábado esa fue la propuesta del número de empleos temporales, pero por la noche la cifra bajó a 180 empleos, lo que irritó a los pobladores, que se sintieron engañados por la paraestatal, en respuesta retuvieron a las dos personas.


Lunes 27 de Agosto del 2012

Llama Félix Serrano Toledo a respetar la diversidad sexual Coronó a la reina de la Vela Naxheli; siendo el primer presidente municipal en diez años en realizar la coronación

Ciudad Ixtepec.-

E

l presidente municipal de Ciudad Ixtepec, Félix Antonio Serrano Toledo, coronó a la reina de la “Vela Gay Naxhieli” de Ciudad Ixtepec, Yahaira Palacios Primera, haciendo pronunciamientos para el respeto de esta comunidad. El edil saludó primeramente a la reina Yahaira Palacios, sus princesas Paulina Riac y Penélope, así como al rey Lésbico, la mayordoma Marina Meléndez y por a la reina saliente Karina Alejandra. Dijo que este tipo de eventos son trascendentales para el pueblo; la apertura en la idea y en el sentimiento es tan importante y debemos llevar presente día a día, que el esfuerzo que hacemos todos por salir adelante es muy importante para la vida, comentó. “Quiero felicitar a esta sociedad de la ‘Vela Naxheli’ por cumplir 10 años de estar organizando estos eventos, no sin antes mencionar que esta sociedad se ha topado con una serie de situaciones que en la sociedad y las sociedades de nuestro país y de nuestro estado han sido tabú, afortunadamente queremos que Ixtepec sea una sociedad moderna, una sociedad donde tratemos de combatir la xenofobia, la discriminación y el atraso, es por eso que esta autoridad municipal que presido ha planteado en muchas ocasiones respetar la diversidad sexual, esta diversidad que es latente en nuestra sociedad y que merece todo el respeto de nosotros”, indicó.

Félix Serrano continuó diciendo que este era uno de los motivos por el que coronó esta noche, “además de disfrutar con ustedes con mucha alegría y mucho deseo que esta sociedad y las otras sociedades sigan adelante en Ixtepec, el estado, el país y el mundo; el respeto a los derechos humanos y la diversidad sexual solamente en algunos estados, como en el Distrito Federal se han hecho leyes para hacer valer este respeto, por lo que creemos que los esfuerzos deben seguir en todos los estado de la república”, sentenció. Posteriormente el edil colocó la corona y entregó el cetro a la soberana de estas festividades, Yahaira Palacios. En entrevista Raymundo Hernández Rasgado, presidente de la “Vela Gay Naxheli” Ixtepec dijo sentirse orgulloso que por primera vez en diez años, un presidente municipal de nuestra comunidad sea el padrino de coronación,” además de que me da mucha satisfacción ser yo quien lo haya invitado en este aniversario, por lo que agradezco al edil su asistencia alado de sus colaboradores”. Al ser requerido sobre el llamado que hizo el presidente municipal a erradicar la homofobia y el respeto a la comunidad, manifestó que se debe de hacer no solo en Ixtepec sino en todo el mundo ya que todos somos seres humanos que tenemos derecho y obligaciones ante la sociedad, existiendo siempre el respeto Puntualizó que esto dará pie para que nuestra gente y la sociedad los tome en cuenta para cargos no solamente de bailes, sino para ser-

vir al pueblo con cargos de elección popular. Por su parte Marina Meléndez, mayordoma de estas festividades se dijo orgullosa de haber participado por cinco años consecutivos en estas fiestas en honor a la comunidad lésbico gay. Asimismo, dijo, es confortable que la autoridad municipal nos apoye en todos los aspectos ya que así no nos sentimos discriminados; “por lo que seguiremos luchando para que las nuevas generaciones se integren a nuestra comunidad y participen en las fiestas que realicen las demás comunidades y el pueblo en general”, sentenció.

EL SUR 17


lunes 27 de agosto de 2012 [ESPECTÁCULOS]

Harry

7DPELpQOHRIUHFLHURQ WUDEDMRFRPRGHVQX GLVWDRFDVLRQDO

Cine porno va por

] Vivid Entertainment, una de las empresas más poderosas de entretenimiento para adultos, le ofrece al príncipe 10 millones de dólares por estelarizar una mega producción llamada “The Trouble with Harry”

') 0p[LFR DJRVWR  $JHQFLDV (OFDVRGHOGHV QXGRGHOSUtQFLSH+DUU\QR VyORKDVLGRXQHVFiQGDORPH GLiWLFRVLQRWDPELpQXQSUREOHPD IDPLOLDU6XSDGUHHOSUtQFLSH&DU ORVORFLWyHVWHILQGHVHPDQDSDUD KDEODUVREUHHVDILHVWDHQ/DV9H JDVTXHWHUPLQyHQVXFXDUWRFRQpO \VXVDPLJDVVLQURSD ´(OSUtQFLSH&DUORVHVWiPX\ H[DVSHUDGRSRUHODVXQWRµSXEOLFy ODSUHQVDEULWiQLFD(QHORWURODGR GHO$WOiQWLFRODQRWLFLDKDSURYRFD GRHQ(VWDGRV8QLGRVUHDFFLRQHVGL YHUVDV(OYLHUQHVXQDHPSUHVDGH EDLOHVHUyWLFRVOHRIUHFLyWUDEDMRD +DUU\FRPRGHVQXGLVWDRFDVLRQDO\

Katie Holmes gasta fortuna en lencería ] La actriz se fue de compras por Nueva York para animarse tras su ruptura con el actor el pasado mes de junio. ')0p[LFRDJRVWR $JHQ FLDV ´.DWLHVHGLRHOFDSULFKR GHLUGHFRPSUDVWUDVODUXSWX UD'HVSLOIDUUyDOUHGHGRUGH PLOGyODUHVVyORHQOHQFHUtD VH[\\URSDLQWHULRU7DPELpQ DGTXLULySDUHVGH]DSDWRV &KULVWLDQ/RXERXWLQ\QRVH SULYyGHQDGDHQORVJUDQGHV DOPDFHQHV%DUQH\VGH1XHYD <RUNGRQGHFRPSUyWRGRXQ DUPDULRGHYHVWLGRVGHFyFWHO FHxLGRV\WUDMHVHOHJDQWHVSDUD OOHYDUDDXGLFLRQHV\UHXQLR QHVµGHFODUyXQDIXHQWH (ODQVLDSRUFRPSUDUGH.D WLHSRGUtDVHUWDPELpQGHELGR DTXHHVWXYRFRQVXOWDQGRDYD ULRV´DVHVRUHVSHUVRQDOHVµVR

EUHTXpQXHYRORRNGHEHUtD DGRSWDU ´4XLHUHGHPRVWUDUDOPXQ GRTXLpQHVHQUHDOLGDGXQD PXMHUKHUPRVDVHJXUDGHVt PLVPD\FRQWDOHQWRTXHFRP SDJLQDVXIDFHWDGHPDGUHVRO WHUDFRQXQDFDUUHUDSURPHWH GRUD(VWiKHFKDXQDOHRQD6H HVWiHQWUHYLVWDQGRFRQDVHVR UHVSHUVRQDOHVSDUDGHVSURJUD PDUWRGDODEDVXUDTXHOHPH WLy7RPHQODFDEH]D.DWLH HVWiDQVLRVDSRUVROWDUWRGRHO ODVWUHTXHVHDQHFHVDULRSDUD UHFXSHUDUVXEXHQDVSHFWR\ VXSHUVRQDOLGDG\UHODQ]DUVX FDUUHUDµFRQIHVyODIXHQWHD 1DWLRQDO(QTXLUHU

4XLHUHGHPRVWUDUDOPXQGR TXLpQHVHQUHDOLGDG

)RWR$JHQFLDV

)RWR$JHQFLDV

XXX

Lunes 27 de Agosto del 2012 Marquesina / 21

D\HUXQDSURGXFWRUDGHFLQHSRUQR OHHQYLyXQDFDUWDDELHUWDSDUDRIUH FHUOHXQFRQWUDWRPLOORQDULR 9LYLG(QWHUWDLQPHQWXQDGHODV HPSUHVDVPiVSRGHURVDVGHHQWUH WHQLPLHQWRSDUDDGXOWRVOHRIUHFHD +DUU\PLOORQHVGHGyODUHVSRU HVWHODUL]DUXQDPHJDSURGXFFLyQ OODPDGD´7KH7URXEOHZLWK+DUU\µ (ODVXQWRGHODVIRWRVIXHWRPDGR PiVHQVHULRSRU/DV9HJDVFX\R JRELHUQRVHGHFODUy´LQGLJQDGRSRU HOURERGHODVLPiJHQHVµ

Lady Gaga y Ricky Martin lo defienden

/RVFDQWDQWHV/DG\*DJD\5LFN\ 0DUWLQGHIHQGLHURQDOSUtQFLSH+D

UU\GHORVGLYHUVRVFRPHQWDULRV HQVXFRQWUDORVFXDOHVVXUJLH URQDSDUWLUGHODSXEOLFDFLyQGH XQDVIRWRJUDItDVHQODVTXH DSDUHFHGHVQXGRGXUDQWHXQD ILHVWDHQ/DV9HJDV (OFDQWDQWHSXHUWRUULTXHxR HVFULELyHQVXFXHQWDGH7ZLW WHU´¢+DUU\SDViQGRODELHQ" ¢4XpWLHQHGHPDOR"(OSUREOH PDQRHVODIRWRPiVELHQHO ¶DPLJR·TXHODWLUy\ODSXEOLFy UR\DOVDUHSHRSOHWRR ORVPLHP EURVGHODUHDOH]DWDPELpQVRQ SHUVRQDV µ /DG\*DJDDWUDYpVGHOPLV PRPHGLRH[SUHVy´6DQWRFLH OR+DUU\WLHQHXQFXHUSD]R(V SHURTXHQDGLHVHYXHOYDORFR SRUHVWR<RGHVGHOXHJRQRµ $PERVFDQWDQWHVFRLQFLGLH URQUHVSHFWRD´ORVVXSXHVWRV DPLJRVµTXHVyOREXVFDQVDFDU SURYHFKRGHDOJXQDVLWXDFLyQ ´TXHWRPDQIRWRV\OXHJRODVILO WUDQµ

Snooki ya es mamá

] El primogenito de la estrella de Jersey Shore, Lorenzo Dominic nació el domingo por la madrugada

18(9$<25.(8$DJRVWR $JHQ FLDV 1LFROH´6QRRNLµ3ROL]]LHVWUHOOD GHOSURJUDPDGHWHOHYLVLyQ-HUVH\6KR UHGLRDOX]DVXSULPRJpQLWRXQYD UyQHOGRPLQJRSRUODPDGUXJDGD /DHVWUHOODGHOSURJUDPDGHWHOH UUHDOLGDG\VXQRYLR-LRQQL/D9DOOHYLH URQOOHJDUDOPXQGRDVXSULPHUKLMR /RUHQ]R'RPLQLF/D9DOOHTXLHQSHVy NLORV OLEUDV\RQ]DV SRFR DQWHVGHODVGHODPDxDQDGHOGR PLQJRHQHO&HQWUR0pGLFR6DLQW%DU QDEDVHQ/LYLQJVWRQ1XHYD-HUVH\ GLMR079 ´£(OPXQGRDFDEDGHUHFLELUDRWUR *XLGRµH[FODPyXQUHSUHVHQWDQWHDO KDFHUHODQXQFLRD079´£1LFROH-LRQ QL\(Q]RHVWiQPX\ELHQµDJUHJy 079IHOLFLWyD3ROL]]L\DVXQRYLR\ GLMRTXHHVSHUDEDTXHHOUHFLpQQDFL GRWXYLHVHXQDSRVLEOHSUHVHQWDFLyQ HQHOSURJUDPD´-HUVH\6KRUHµ ´£1RSRGUtDPRVVHQWLUQRVPiVIHOL FHVSRU1LFROH\-LRQQLSRUHOQDFL PLHQWRHQEXHQDVDOXGGHVXKLMRµ GLMR079HQXQDGHFODUDFLyQ ´9HPRVFRQFRPSODFHQFLDODSUL PHUDYLVLWDGH/RUHQ]RD-HUVH\6KRUH \HVSHUDPRVFRQDQVLDVYHUORHQVX SULPHUWUDMHFLWRFRQILJXUDVGHDQLPD OLWRVµ

)RWR$JHQFLDV

adiario / editor responsable adiario.oaxaca@gmail.com

20 EL SUR

(OSHTXHxRSRGUtDVHUSUHVHQWDGRHQHO SURJUDPDGH079

079KDDQXQFLDGRTXHFRQWLQXDUi FRQ-HUVH\6KRUHHQVXVH[WDWHPSRUD GDFRQODDFWXDFLyQGH6QRRNLGH DxRVFRPRSDUWHGHODDFFLyQSHUR QRGLRGHWDOOHVVREUHODLPSRUWDQFLD GHOSDSHOTXHWHQGUi6QRRNLHQHOSUR JUDPDVREUHXQJUXSRGHILHVWHURVHV WDGRXQLGHQVHVGHRULJHQLWDOLDQR


Lunes 27 de Agosto del 2012 EL SUR 21 [ ENTRETENIMIENTO] lunes 27 de agosto de 2012 Entretenimiento / 23

adiario.oaxaca@gmail.com



DIRECTOR:TONY GILROY

SUDOKU

ACTORES:JEREMY RENNER, EDWARD NORTON, JOAN ALLEN GÉNERO:ACCIÓN CLASIFICACIÓN:B-15 DURACIÓN:135 MIN. AÑO:2012 VERSIÓN: SUBTITULADA SINOPSIS Kenneth Kitsom (Jeremy Renner) es un agente que forma parte del programa secreto Treadstone, al cual Jason Bourne pertenecía. Varias situaciones de peligro pondrán al límite a Kitsom en esta nueva cinta de la saga Bourne, basada en las novelas de Robert Ludlum.

Descubre lo que CI NEMEX Plaza Bella tiene en su 2º Aniv ersario

ESTE 7 DE OCTUBRE DE

S. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

PELICULA CLASIF. LOS INDESTRUCTIBLES 2 ESP B15 EL DICTADOR ESP B15 APARTAMENTO 143 B15 PLAN PERFECTO B PARANORMAN A EL VENGADOR DEL FUTURO ING B VALIENTE 3D ESP AA BUSCANDO A NEMO 3D AA SALVAJES SAVAGES C LOS INDESTRUCTIBLES 2 ING B15 VALIENTE ESP AA EL VENGADOR DEL FUTURO ESP B LA ERA DE HIELO 4 3D ESP AA BATMAN ESP EL CABALLERO DE LA NOCHE ASCI B BATMAN ESP EL CABALLERO DE LA NOCHE ASCI B EL LEGADO DE BOURNE (ILOCK S11) B15 EL LEGADO DE BOURNE B15

1 12:00 13:05 11:00 11:10

2 14:10 15:15 12:45 13:10

3 16:20 17:25 15:00 15:10

2012

4 18:30 19:35

5 20:40 21:45

6 22:50

16:45 17:10

19:00 19:10

20:55 21:10

11:20

15:35 13:30

20:10 17:45

22:25

16:00 11:30 11:50 11:15 12:30 11:40 13:00

13:40 14:00

18:45

20:50

18:15

20:45

18:40 22:10 19:40 21:00

21:55

16:10

13:20 15:45 14:20 15:40

15:20 18:55 17:00 18:20

22:20

Nueva Carretera a Monte Albán, colonia Agencia de Montoya, C.P. 68036, Oaxaca, Oax. TEL: 01800-7108888

HORÓSCOPOS ARIES Ten cuidado con las personas que te rodean, no seas tan abierto, porque hay gente que sólo se te acercan por conveniencia.

TAURO Usa tu intelecto en actividades que apoyen y hagan prosperar a tu familia; ellos necesitan de tu apoyo económico.

GÉMINIS Utiliza tu sabiduría para ayudar a los demás, aconsejándolos para que tomen buenas decisiones.

CÁNCER Trata de ser más comprensivo con tu pareja, dialoga con ella, eso te ayudará mucho para que tu relación crezca.

LEO Tu buen carácter y carisma te abrirán muchas puertas, sólo debes ser más accesible y menos orgulloso.

VIRGO Sé menos apasionado ya que esto te puede causar fuertes decepciones amorosas, porque das todo sin pensarlo.

LIBRA Es tiempo de aprovechar las oportunidades laborales, de esto dependerán varios proyectos que tienes para este año.

ESCORPIÓN Trata de ser muy paciente y cauteloso con las decisiones que tomes, ya que muchas personas dependen de ti.

SAGITARIO Por ahora no puedes brillar, por eso trata de ser más original y más auténtico, especialmente en tu apariencia.

CAPRICORNIO Debes de controlar tu carácter porque es un tanto explosivo y puede ocasionar múltiples problemas con tu pareja.

ACUARIO Necesitas armonizarte con las personas que tratas en tu trabajo y hacerte responsable de tus actos.

PISCIS Se mas humilde con aquellos que anteriormente te han brindado su apoyo; también más agradecido.

El Sudoku es el pasatiempo de moda en todo el mundo: Se trata de un rompecabezas matemático en el que tienes que rellenar los cuadros que faltan. El objetivo es rellenar un cuadrado de 9 x 9 celdas, dividido a su vez en subcuadrículas de 3 x 3, con los números del 1 al 9, partiendo de algunos números ya dispuestos en algunos espacios. Está prohibido repetir algún número o letra en una misma fila, columna o subcuadrícula. ¡La solución es única, así que ármate de paciencia y mucha suerte!

Solución


22 EL SUR

adiario.oaxaca@gmail.com

:$6+,1*721(8$DJRVWR $JHQ FLDV $UPVWURQJVHIXHHOKRPEUH TXLHQKDFHPiVGHFXDWURGpFDGDVFR PDQGDUDODPLVLyQGHODQDYHHVWHODU $SROORTXHORFRORFDUtDFRPRXQR GHORVKpURHVPiVJUDQGHVGHODKLVWR ULDKXPDQD 'HDFXHUGRFRQXQFRPXQLFDGR HQYLDGRSRUVXIDPLOLD$UPVWURQJID OOHFLyHQXQKRVSLWDOGHVXFLXGDGQD WDOGH&ROXPEXVHQ2KLRWUDVFRPSOL FDFLRQHV GH XQ SURFHGLPLHQWR FDUGLRYDVFXODUDOTXHVHKDEtDVRPHWL GRHOGHDJRVWRSDUDGHVEORTXHDUDU WHULDVFRURQDULDV\GHOTXHVHHVSHUD EDVHUHSXVLHUD ยด1HLO$UPVWURQJIXHXQKpURHHVWD GRXQLGHQVHVLQTXHUHUTXLHQVLHPSUH FUH\yTXHVyORHVWDEDKDFLHQGRVXWUD EDMRยตGLMRVXIDPLOLDHQXQFRPXQLFD GRUHVDOWDQGRHOFDUiFWHUPRGHVWRGHO SLORWR $UPVWURQJKL]RKLVWRULDHOGH MXOLRGHFXDQGRWUDVEDMDUODV HVFDOHUDVGHOPyGXORยด(DJOHยตSLVyOD /XQD(QHVHPRPHQWRGLMRVXIDPRVD IUDVHยด(VWHHVXQSHTXHxRSDVRSDUD XQKRPEUHSHURXQJUDQVDOWRSDUDOD KXPDQLGDGยต 9HLQWHPLQXWRVGHVSXpVVXFRP SDxHUR(GZLQ$OGULQORDFRPSDxyHQ ODKD]DxD$PERVHVWXYLHURQKRUDV HQOD/XQD\WUDMHURQNLORVGHURFDV 6REUHHOWHUUHQRGHMDURQXQDEDQGHUD GH(VWDGRV8QLGRV\XQDSODFDGHPH WDOFRQXQPHQVDMHGHSD]GHOH[3UH VLGHQWH5LFKDUG1L[RQ   TXLHQHQHVHPRPHQWRHUDIXHUWHPHQ WHFULWLFDGRSRUODVDQJULHQWDJXHUUD TXHOLEUDEDFRQWUDORVFRPXQLVWDVHQ 9LHWQDP )XHHQWRQFHVTXHVHFXPSOLyHO PDQGDWRGHGHOH[3UHVLGHQWH -RKQ).HQQHG\TXLHQHQSOHQD*XH UUD)UtD\HQSOHQDFDUUHUDHVSDFLDOFRQ OD8QLyQ6RYLpWLFDODQ]yHOGHVDItRHV WDGRXQLGHQVHGHOOHYDUDXQVHUKXPD QRDOD/XQD\WUDHUORDOD7LHUUDVDQR \VDOYRDQWHVGHWHUPLQDUODGpFDGD $QWHVGHHVROD8QLyQ6RYLpWLFDOOH YDEDODGHODQWHUDHQODยดJXHUUDHVSD FLDOยตFRQODSXHVWDHQyUELWDHQ GHOSULPHUVDWpOLWH6SXWQLN\ODOOHJD GDGHOSULPHUDKRPEUHDOHVSDFLR<XUL *DJDULQHQ 3HURPiVDOOiGHODSROtWLFDHOH[ DVWURQDXWDIXHHOSURWDJRQLVWDLQGLVFX WLEOHGHXQYLHMRVXHxRGHODKXPDQL GDGFXPSOLGR\ODFDEH]DYLVLEOHGH XQDHSRSH\DWHFQROyJLFD\FLHQWtILFD TXHQRVHKDUHSHWLGRHQHOHVSDFLRHO SURJUDPD$SROORHOFXDOWXYRXQFRV WRGHPLOPLOORQHVGHGyODUHVOR TXHKR\HQGtDHTXLYDOGUtDDPLO PLOORQHVGHGyODUHVVHLVYHFHVHOSUH VXSXHVWRDFWXDOGHOD1$6$ 7UDVHOYLDMHGH$UPVWURQJ$OGULQ\ 0LFKDHO&ROOLQV HOWHUFHUPLHPEURGHO $SROOR KXERRWUDVPLVLRQHVOXQD UHV(QWRWDODVWURQDXWDVHVWDGRXQL GHQVHVFDPLQDURQVREUHHOVDWpOLWHHQ WUH\3HURpOQXQFDYROYLy DOHVSDFLR\GHMyOD1$6$HQ SDUDGHGLFDUVHDGDUFODVHVGHLQJHQLH UtD 6LQHPEDUJRVLHPSUHHVWXYROLJD GRDOPXQGRHVSDFLDO7RGDYtDHQ HOH[DVWURQDXWDFULWLFyODGHFL VLyQGHO3UHVLGHQWH%DUDFN2EDPDGH FDQFHODUHOSURJUDPD&RQVWHOODWLRQ FRQHOTXHVHHVWDEDGHVDUUROODQGR XQDQXHYDIDPLOLDGHFRKHWHVSDUDYLD MDUDOD(VWDFLyQ(VSDFLDO,QWHUQDFLRQDO \YROYHUDPDQGDUDOKRPEUHDOD/XQD DQWHVGH 6HJ~QXQGLDULRORFDOGH2KLR $UPVWURQJKL]RVXSULPHUYXHORDOD HGDGGHDxRVHQHQDHURSOD QRSHURIXHGXUDQWHOD*XHUUDGH&R UHDLQLFLDGDHQTXHIXHHQOLVWDGR

[CULTURA]

Lunes 26 de Agosto del 2012

lunes 27 de agosto de 2012 Cultura / 19 Falleciรณ el primer hombre en pisar la luna

Neil Armstrong dio el รบltimo paso ] El primer hombre en pisar la luna, el estadounidense Neil Armstrong muriรณ el pasado sรกbado a los 82 aรฑos en Ohio, EUA, dรญas despuรฉs de superar una operaciรณn de corazรณn, segรบn informรณ su familia en un comunicado

5HFLHQWHPHQWH$UPVWURQJGLMRHQXQD HQWUHYLVWDTXHGHMyXQDFiPDUDIRWR JUiILFDHQOD/XQD\HVSHUDTXHODUH FXSHUHQ

El dato ] Por ser el primer hombre que pisรณ la Luna, muchas personas creen que las fotografรญas mรกs famosas de la misiรณn Apollo 11 son de Neil Armstrong. Y sรญ son de รฉl, porque Neil fue el fotรณgrafo, pero en realidad el astronauta que vemos en ellas es su compaรฑero de misiรณn: Buzz Aldrin.

โ€œAl in๏ฌnito y mรกs allรกโ€

(OH[DVWURQDXWDIXHHOSURWDJRQLVWDLQGLVFXWLEOHGHXQYLHMRVXHxRGHODKXPDQLGDGFXPSOLGR

La frase

El momento histรณrico

] Aunque siempre citamos su frase como โ€œEs un pequeรฑo paso para el hombre; un gran salto para la humanidadโ€, en realidad Armstrong dijo: โ€œEs un pequeรฑo paso para un hombre; un gran salto para la humanidadโ€.

] A las 22:56 horas del este de Estados Unidos del 20 de julio de 1969, Armstrong, entonces de 38 aรฑos, se convirtiรณ en la primera persona en caminar en la Luna.

] La cita original fue grabada sin el โ€œunโ€ antes de โ€œhombreโ€, y esa palabra fue recuperada muchos aรฑos despuรฉs con un software de reconocimiento de voz. 1HLO$UPVWURQJIDOOHFLySRUFRPSOLFDFLR QHVWUDVXQSURFHGLPLHQWRFDUGLDFR

HQOD(VFXHODGH9XHORGHOD0DULQD VHJ~QVXWHVWLPRQLRpOIXHLQVSLUDGR HQORVKHUPDQRV:ULJKWORVSLRQHURV DpUHRV ยด'HELGRDTXHQDFt\PHFULpHQ 2KLRVyORDPLOODV NLOyPHWURV  GH'D\WRQFXDQGRHUDQLxRODVOH\HQ GDVGHORV KHUPDQRV :ULJKWHVWDEDQ HQPLPHPRULDWDQDQWLJXDPHQWH FRPRSXHGRUHFRUGDUยตGLMR$UPVWURQJ UHFLHQWHPHQWHHQXQDQLYHUVDULRGHO SULPHUYXHORKHFKRSRUVXVSDLVDQRV &RQYHUWLGRHQDVWURQDXWDHQ $UPVWURQJ\DKDEtDVLGRFRPDQGDQWH GHODPLVLyQ*HPLQLVHOGHPDU ]RGHSHURQRIXHVLQRKDVWDHO YXHORGHO$SROORHOGHMXOLRGH TXHVXQRPEUHVHUtDFRQRFLGR DOUHGHGRUGHORUEHPiVWDUGHVLHPSUH

DSR\yORVHVIXHU]RVGHH[SORUDFLyQHV SDFLDO ยด 1HLO VLUYLyDVXSDtVRUJXOORVD PHQWHFRPRXQSLORWRGHFRPEDWHGH ODPDULQDFRPRSLORWRGHSUXHEDV\ DVWURQDXWDeOFRQWLQXyVLHQGRXQLP SXOVRUGHODDYLDFLyQ\ODH[SORUDFLyQD ORODUJRGHVXYLGD\QXQFDSHUGLyVX VRUSUHVDGHQLxRSRUHVDVPHWDVยตGLMR VXIDPLOLDUHFRUGDQGRDOSLORWRD\HU $\HUPLVPRHO3UHVLGHQWHHVWDGR XQLGHQVH%DUDFN2EDPDFDOLILFyD $UPVWURQJFRPRXQRGHORVKpURHV HVWDGRXQLGHQVHVPiVJUDQGHVGHWR GRVORVWLHPSRV\DVHJXUyTXHVXHV StULWXVREUHYLYHGHQWURGHWRGRVDTXH OORV TXH GHGLFDQ VX YLGD DO GHVFXEULPLHQWR\DODH[SORUDFLyQGH

ORGHVFRQRFLGR ยด1HLOQRVyORHVWDEDHQWUHORVPiV JUDQGHVKpURHVGHODKLVWRULDHVWDGR XQLGHQVHQRVyORGHVXWLHPSRVLQR GHWRGRVORVWLHPSRVeO\VXVFRPSD xHURVGHWULSXODFLyQDO]DURQFRQHOORV ODVDVSLUDFLRQHVGHXQSDtVHQWHUR FXDQGRGHVSHJDURQDERUGRGHO$SR OORHQยตGLMRHO3UHVLGHQWH 2EDPDD\HU ยด(OORVGHVSHJDURQSDUDPRVWUDUDO PXQGRTXHHOHVStULWXHVWDGRXQLGHQVH SXHGHYHUPiVDOOiGHORLPDJLQDEOH\ TXHFRQVXILFLHQWHLPSXOVRHLQJHQLR WRGRHVSRVLEOH<FXDQGR1HLOSLVyOD VXSHUILFLHGHOD/XQDSRUODSULPHUD YH]pOGLRXQPRPHQWRGHp[LWRKX PDQRTXHQRVHUiROYLGDGRยตDxDGLy 2EDPD (QWDQWRVXVFRPSDxHURVGHOKR\ OHJHQGDULRYXHORGHO$SROOROHUHLWH UDURQVXDJUDGHFLPLHQWRHODVWURQDX WD0LFKDHO&ROOLQVTXLHQQRSLVyOD /XQDGXUDQWHODPLVLyQDVHJXUyTXH ORH[WUDxDUtDWHUULEOHPHQWH\VXRWUR FROHJDHQHOYXHOR%X]]$OGULQH[WHQ GLyVXVFRQGROHQFLDVDXQKpURH

] El nombre de Neil Armstrong es, quizรก, mucho mejor conocido por ser el primer hombre que pisรณ la Luna, pero era una persona muy celosa de su privacidad. ] En contraste, la fama de su compaรฑero del Apollo 11, Edwin Eugene โ€œBuzzโ€ Aldrin, ha llegado al in๏ฌnito y mรกs allรก. Aldrin, mucho mรกs mediรกtico, ha participado en pelรญculas, programas de televisiรณn y videojuegos. Incluso, su apodo es la inspiraciรณn para el nombre del viajero espacial Buzz Lightyear, de la popular saga Toy Story, de Pixar, una de las empresas de Steve Jobs. /DIDPLOLD$UPVWURQJHQVXFRPX QLFDGRGHVWDFyODVHQFLOOH]\ODPR GHVWLDGHOH[SLORWRDYLDGRU\HYLWyVR OLFLWDUFXDOTXLHURWURWLSRGHKRPHQDMH TXHYLYLUODYLGDPRGHVWDPHQWH\VyOR SLGLyKDFHUXQJXLxRKDFLDOD/XQDOD SUy[LPDYH]TXHDOJXLHQDOUHGHGRUGHO PXQGRODREVHUYHHQXQDQRFKHFODUD ยด3DUDDTXHOORVTXHSXHGDQSUHJXQ WDUVHTXHSXHGHQKDFHUSDUDKRQUDUD 1HLOWHQHPRVXQDVLPSOHVROLFLWXG +yQUHQORFRQVXHMHPSORGHVHUYLFLR ORJURV\PRGHVWLD\ODSUy[LPDYH] TXHFDPLQHQIXHUDGXUDQWHXQDQRFKH FODUD\YHDQOD/XQDVRQULpQGROHV SLHQVHQHQ1HLO$UPVWURQJ\FLHUUHQ XQRMRยตGLMR )DPRVRSRUUHFKD]DUODPD\RUtDGH ODVHQWUHYLVWDV$UPVWURQJYLYLyHOUHV WRGHVXYLGDHQ2KLRSULPHURFRQVX HVSRVDGHODUJRWLHPSR-DQHWHQHOSR EODGRGH/HEDQRQGLYRUFLiQGRVHGH HOODHQSDUDFDVDUVHFRQ&DURO .QLJKWFRQTXLHQYLYLyHQHOVXEXUELR GH&LQFLQQDWLOODPDGR,QGLDQ+LOO


DGLDULRHGLWRUUHVSRQVDEOH adiario / editor responsable

martes deEL de agosto abril de 2012 dellunes 2012 2724 Reflexíon / 22 Reflexiones / 22 Lunes 26 de AgostoYLHUQHVGHRFWXEUHGH SUR 23 [ REFLEXIONES ] 5HIOH[LRQHV

adiario.oaxaca@gmail.com adiario.oaxaca@gmail.com DGLDULRRD[DFD#JPDLOFRP

&ULVWLDQRV ROODQHURV VROLWDULRV (ODXWRULQVWUX\HDVXVOHFWRUHVDD\XGDUVHXQRVDRWURV SDUDSHUPDQHFHUILUPHPHQWHDQFODGRVDVXIHHQ'LRV 6DEtDTXHVHUtDQWHQWDGRVSRUODVSUXHEDV\ODVSHUVH FXFLRQHVDDSDUWDUVHGHODYHUGDG\GHOSODQTXH'LRV WHQtDSDUDVXYLGD'HMyHQFODURTXHHOORVQRGHEHUtDQ GHMDUGHUHXQLUVHSRUQLQJXQDUD]yQ 6HQHFHVLWDEDQORVXQRVDORVRWURVWDQWRFRPRHQ OD DFWXDOLGDG QRVRWURV QHFHVLWDPRV D ORV GHPiV FUH \HQWHV'HMDUGHFRQJUHJDUVHVHUtDXQGHVDVWUHSRUTXH OH GDUtD D 6DWDQiV XQD RSRUWXQLGDG SDUD DOHMDUORV GHO 6HxRU (UD FRQJUHJiQGRVH FRPR XQ VROR FXHUSR TXH HOORV HQFRQWUDEDQ HO iQLPR PXWXR TXH QHFHVLWDEDQ SDUD VHJXLU DGHODQWH (VWR PLVPR VH DSOLFD KR\ D QR VRWURV +D\PXFKRVFUH\HQWHVTXHQRWRPDQHQVHULRHVWD UHFRPHQGDFLyQSRUTXHQRYHQODUD]yQGHWUiVGHHOOD &XiQWDVYHFHVKHPRVHVFXFKDGRRGLFKRIUDVHVFRPR ´«\RSXHGRDGRUDUD'LRVHQPLFDVDQRQHFHVLWRLUD OD,JOHVLDµ/RFLHUWRHVTXHKR\GtDSRGHPRVHQFHQGHU QXHVWUR UDGLR \R WHOHYLVRU SDUD UHFLELU EXHQDV HQVH xDQ]DVEtEOLFDV(QODVXSHUILFLHSDUHFHUtDTXHWRGROR TXHKDFHPRVHQOD,JOHVLDWDPELpQORSRGHPRVKDFHU HQ QXHVWUD FDVD WRWDOPHQWH VRORV ¢3RU TXp HQWRQFHV QRV HV LPSXHVWR HO FRQJUHJDUQRV" ¢3RU TXp WHQHPRV TXHLUDOD,JOHVLD" (OHVFULWRUGH+HEUHRVQRVGLFHTXHHVSDUDSURWH JHUQRVGHTXHGDUDODGHULYD6RPRVHOFXHUSRGH&ULV WR\FXDQGRHVWDPRVFRQRWURVFUH\HQWHVHVWDPRVKD FLHQGRORTXHHVQDWXUDO\MXVWDPHQWHORTXHKDUHPRV SRUODHWHUQLGDG&RQIRUPDPRVOD,JOHVLD\MXQWRVQRV VXPLQLVWUDPRVIXHU]DVORVXQRVDORVRWURVDWUDYpVGH ODRUDFLyQHOFRPSDxHULVPR\HOiQLPR (OHQHPLJRVLHPSUHWUDWDUiGHVDFDUQRVGHOUXPER FRUUHFWR(OIpUUHRFRPSURPLVRLQGLYLGXDOQREDVWDSDUD TXH QRV PDQWHQJDPRV ILUPHV HQ HO FDPLQR GH OD IH QHFHVLWDPRVFRQWDUFRQODSUHVHQFLD\D\XGDGHRWURV FUH\HQWHV7HLQYLWRDTXHQRGHMHVGHFRQJUHJDUWH

&HQWURGH$ODEDQ]D\3URFODPDFLyQ&$3 3ULYGH-DFDUDQGDV$&RO/DV)ORUHV 5HXQLRQHV0DUWHVSP 'RPLQJRVDPDPSP SP\SPZZZIDPLOLDFDSRUJ ¢7LHQHDOJXQDDSRUWDFLyQRFRPHQWDULR" (VFULELUDPDULRPHMLD#PDLOFRP

´<FRQVLGHUpPRQRV XQRVDRWURVSDUD HVWLPXODUQRVDO DPRU\DODVEXHQDV REUDVQRGHMDQGRGH FRQJUHJDUQRVFRPR DOJXQRVWLHQHQSRU FRVWXPEUHµ« +HEUHRV


24 EL SUR

Lunes 27 de Agosto del 2012

[DEPORTES]

“Xadani” impone su ley ante juchitecos en el fútbol infantil Dos goles del pumista Florentino Castillo propinaron derrota a Infonavit Alberto Gómez Gómez Juchitán.-

E

l campo de la Colonia Tierra y Libertad, ubicada en la parte norte de esta ciudad, se constituyó en escenario agrio para el equipo representativo de la Colonia Infonavit Magisterial, al enfrentarse con Pumas de Santa María Xadani, quien lo doblegó con marcador de 2-0 la tarde del sábado 25 de este mes, en juego correspondiente al campeonato infantil de fútbol local. Ulises Blas Toledo “Adán” dio por iniciado el partido en punto de las 16:00 horas, ante la ovación de familiares de los jugadores participantes, por un lado el eterno forjador del deporte “xadaneño” durante más de dos décadas, el gran Ricardo Aquino Vicente “Ta’ka”, quien en su silla de ruedas entrena exitosamente al conjunto visitante, mientras que el local con su debutante Director Técnico Raúl

Montalvo “Pelón” y en la cancha esas ansias de triunfo de los chamacos que terminaron la primera parte 0-0. Para la segunda mitad del encuentro, vinieron movimientos importantes en cada escuadra, los de Xadani aprovecharon una pifia de la defensiva anfitriona y por conducto de Florenti-

TE PRESTAMOS HASTA EL 85% DEL VALOR DE TU AUTO TRÁMITE RÁPIDO

TEL 28-108-09

VISITANOS EN: ADOLFO C. GURRIÓN COL. CENTRO ATRÁS DEL MERCADO JUCHITÁN, OAXACA

no Castillo, un elemento ya con físico que sobresale en la edad del nivel, con gran técnica puso el 1-0, luego él mismo anidó el 2-0 con que concluyeron las acciones, retornando así echando porras de satisfacción a su comunidad. PUMAS DE XADANI: Carlos

González Vicente, Cristóbal Jiménez V., Isidro Gómez Aquino, Melchor Kuitzaman, José Matus Sarabia, Wilber Ortiz Aquino, Adair López Santiago, Juventino López Vicente, José Ángel Sánchez, Melchor López Vicente, Florentino Castillo López. CAMBIO: Gabriel López López. INFONAVIT: Jesús Antonio Martínez Thorija, José Alejandro Thorija Ramírez, Fernando Chiñas Ramos, Juan Daniel Flores, Aldo Santiago Domínguez, Aldo Gubidxa Vásquez, José Octavio Thorija Ramírez, Esaú Vladimir Varela, Gerardo Gabriel Flores, Jesús Ángel Nario, Jorge Mario Alavés López. CAMBIOS: Wilfrido David López García e Israel Nicolás Bante.


Lunes 27 de Agosto del 2012

EL SUR

25

Olímpicos de Londres en Clásica Ciclista Juchitán 2012 90 mil pesos a repartir en 3 categorías del pedaleo

Juan Alberto Gómez Velázquez Juchitán.-

C

se distribuirán de la siguiente forma: Para el campeón de la categoría libre 15 mil, en la juvenil 5 mil y en la categoría máster 4 mil pesos, el resto a los siguientes lugares. La Liga Ciclista organizadora que preside Miguel Ángel Pineda Castillo, espera recuperar parte de sus gastos

cobrando una cuota de recuperación a cada competidor que es de cien pesos y diez mil pesos producto del descuento en los premios, mínimo en relación a los treinta mil pesos que la Federación exigía para venir a tomarse la foto. En conferencia de prensa, el Director del Deporte Muni-

CMYK

orredores de talla mundial como el recién llegado de Londres, el olímpico Rangel que viene para defender el cetro del 2011, así como Omar Trompa. Miguel Arroyo y otros más, correrán la Clásica Ciclista 5 de Septiembre, Juchitán 2012, con una bolsa precisa de noventa mil pesos a repartir en tres categorías. Con motivo de aquel  HYPERLINK “http:// e s. w i k i p e d i a . o rg / w i k i / 5 _ de_septiembre” \o “5 de septiembre” 5 de septiembre  de  HYPERLINK “http:// es.wikipedia.org/wiki/1866” \o “1866” 1866, donde los juchitecos, muchos heridos y cansados, con el apoyo de los pueblos vecinos, retomaron las armas, que no eran más que viejas escopetas, palos, machetes y hondas, pero que obligaron a huir a los franceses, para concretarse la apoteótica victoria zapoteca, se alista la famosa Clásica Ciclista en esta tierra juchiteca. Si bien en la convocatoria se presenta una bolsa de 100 mil pesos, ya con el 10% que será para la liga Ciclista del Istmo, los noventa mil pesos

CMYK

cipal: Hernán Martínez Cortés, mostró su beneplácito por el éxito que desde ahora presagia tendrá la carrera clásica, ya que el Presidente Municipal Daniel Gurrión Matías apoya sin condiciones esta justa, donde para regocijo de los amantes del ciclismo y del deporte en general, lucirán pedalistas mundiales y el certamen por supuesto llamará también la atención de distintos sectores del planeta.

Así, en su segunda oportunidad de coordinar los trabajos que enaltecen a la gesta heroica de los héroes juchitecos, El edil Daniel Gurrión Matías, el Director del Deporte Municipal, Hernán Martínez Cortés, la Agencia Modelo del Istmo y la Liga Ciclista del Istmo de Tehuantepec, harán brillar como nunca antes este evento tradicional del ciclismo.


26 EL SUR

Lunes 27 de Agosto del 2012

TOQUE DE PRIMERA

neral, con el Súper Toluca a la cabeza con 16 puntos, Tijuana con 13, Morelia y Cruz Azul con 12, León con 10, América, Tigres, Atlante y Monterrey con 9, Santos con 8, Atlas y Pumas con 7, Pachuca con 6, Chivas 5, Jaguares y Puebla con 4, San Luis con 2 y Querétaro con 1 punto. Y también concluyó la jornada 6, de la Liga de As-

Altamira, los Estudiantes de Altamira perdieron 2-3, con La Piedad por los estudiantes anotaron Lucio Cereseto al 66’ y Oscar Fernández al 72’, mientras por los michoacanos marcó Emilio Rojas al 81’, Alejandro Palacios 89’ y Isai Rincón al 92’. Y en el Estadio Jalisco, los Leones Negros de la Universidad de Guadalajara perdieron 0-2, con los Dorados de Sinaloa, Humberto Osuna fue el anotador de los dos tantos de los Dorados al minuto 10’ y 28’. Para el sábado, en el Estadio de la Unidad Deportiva Centenario, los Pumas Morelos y los Rayos del Necaxa empataron 1-1, los Rayos anotaron primero al minuto 58’ por conducto de Hugo Lojero, pero al minuto 65’ Raúl Servín le dio el empate a los morelenses. Mientras en el Estadio Carlos Iturralde Rivero, los

censo MX, comenzando el viernes pasado, en el Estadio Universitario BUAP, en donde los Lobos BUAP devoraron sin problemas a los Tiburones Rojos del Veracruz 2-1, las anotaciones por los universitarios fueron por conducto de Diego Tejada al 62’ y Diego de Souza al 73’, mientras por los Jarochos marcó Alberto Orozco, este partido se jugó en dos partes ya que el viernes cayó un tormento que impidió a que siguieran jugando, reanudándose el sábado al medio día. Mientras en el Estadio

Venados de Mérida vencieron 1-0 a los Toros Neza, la única anotación fue por conducto de Alejandro Guadarrama al 70’. En el Estadio Sergio León Chávez, el Irapuato venció 1-0, a los Correcaminos de Tamaulipas, ante un conato de bronca, en donde salió expulsado el Chelis, la anotación cayó por conducto de Alejandro Valdez al 36´. Y cerrando la jornada, en el Estadio 10 de Diciembre, el Cruz Azul Hidalgo y los Estudiantes Tecos empataron 0-0, ante un abucheo para las dos escuadras.

ladraron, mordieron y vencieron los xolos al américa, cruz azul ganó

en cu, león perdió ante morelia, querétaro se hunde, monterrey comió cabrito y en el ascenso mx: irapuato vence al correcaminos y los leones negros sin brújula. Pedro Gómez Aguilar

Y

terminó la jornada 6 de la Liga MX, comenzando el viernes pasado en el Estadio Víctor Manuel Reyna, en donde los Jaguares de Chiapas ligaron su primera victoria en el torneo, al vencer 2-1 a los Gallos Blancos del Querétaro, Mitchel Oviedo del Querétaro puso al frente a los emplumados al minuto 61’, pero al 77’ un golazo de Luis Rey empataba el encuentro, pero al 88’ llegó Franco Arizala para darle la victoria al Jaguar. Ese mismo viernes pero en el Estadio León, los Esmeraldas de León perdieron ante los Monarcas del Morelia 1-3, Joao Rojas al 17’ puso al frente a los michoacanos, luego llegó Huiqui al 25’ y ponía a los michoacanos 0-2, Matías Brito al 48’ ponía el 1-2, pero faltaba la estocada otra vez de Joao Rojas para poner el 1-3 a favor de los Monarcas. Para el sábado en el monumental Estadio Azteca, las Águilas del América no pudieron vencer a la Jauría Perrona de Mohamed y terminaron perdiendo con los Xolos de Tijuana 0-1, con un golazo de Cristian Pellerano al 40’, el árbitro se portó bien con las Águilas a dar 5 minutos más y darles un penal dudoso, que cobró Christian Benítez y la voló increíblemente, siendo la figura de los Perros Fronterizos el portero Cirilo Saucedo. En el Estadio Hidalgo, se enfrentaron los Tuzos del Pachuca y los Santos, quedando empatados a 0-0, y Don Hugo Sánchez no ha podido ganar en este torneo. Y el Volcán en San Nicolás de los Garza en el Estadio Universitario, los Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León y los Diablos

Rojos del Toluca empataron 1-1, Silva al minuto 6’ puso al frente a los toluqueños, pero llegó al 11’ Lucas Lobos para sellar el empate. Para el domingo, en el Estadio de Ciudad Universitaria los Pumas de la UNAM, perdieron 0-1, ante la Máquina Celeste del Cruz Azul, con el tanto conseguido por Mariano Pavone al 69’. En el Estadio Cuauhtémoc, Puebla consiguió su primera victoria al vencer 1-0, al Real de San Luis con el único tanto de Diego de Buen. En el Estadio del Guadalajara, las Chivas Rayadas

del Guadalajara volvieron a perder, ante una pobre entrada en el Estadio, la Pandilla del Monterrey fue contundente y letal, aunque al minuto 17’ Rafael Márquez Lugo ponía al frente al Rebaño, pero entro Humberto Suazo para matar sus esperanzas al clavarles dos tantos al minuto 57’ y 62’. Y para cerrar en el Estadio Andrés Quintana Roo, los Potros de Hierro del Atlante vencieron 1-0 al Atlas, rompiendo una racha de 13 partidos sin ganar para los atlantistas, con la anotación de Oswaldo Martínez. Así quedo la tabla ge-


Lunes 27 de Agosto del 2012

Taxista embiste a jóvenes que viajaban en motocicleta Joaquín Herrera Medina Matías Romero.-

Con severas lesiones resultaron dos jóvenes que viajaban a bordo de una motocicleta, al ser embestidos por un taxi, donde viajaban tres funcionarios de Santa María Chimalapa. Los hechos ocurrieron la mañana de ayer domingo, cuando sobre la carretera local que conduce de la población de Santiago Ixtaltepec a la comunidad de Lázaro Cárdenas, dos jóvenes que viajaban a bordo de una motocicleta al pa-

recer de la marca Italika, de color vino, sufrieron un fuerte percance al ser embestidos por el conductor de un taxi de color vino con blanco, el cual era conducido por Barney González Zárate, de 36 años de edad. A bordo de la unidad iban tres regidores del municipio de Santa María Chimalapa, el regidor de Educación, el de Ecología, y el de Agricultura, quienes se dirigían a la ciudad de Juchitán a una reunión. Los lesionados responden a los nombres de Alejandrino Rasgado Gómez, y Jorge Atie Víctor, quie-

EL SUR 27

Desaparece jovencita de Palomares Joaquín Herrera Medina Matías Romero.-

nes sufrieron varias fracturas en diversas partes del cuerpo, por lo que fueron trasladados a la ciudad de Juchitán para su atención médica.

Detienen pobladores al padre de un presunto abigeo Joaquín Herrera Medina Matías Romero.-

Pobladores de la comunidad de Ejido Revolución, perteneciente al municipio de San Juan Guichicovi, detuvieron al señor Eligio José Victoria, padre del joven Julio José Castillo, a quien acusan de haberse robado tres cabezas de ganado en dicha comunidad, mismo que al darse cuenta de que los pobladores lo señalaban como el directo responsable de estos hechos prefirió darse a la fuga. Al parecer todo se originó cuando a Marciano Felipe Mijangos, vecino de esa población, se le desaparecieron algunas cabezas de ganado vacuno, quien al indagar su paradero, descubrió que uno de esos animales se encontraba en un predio propiedad de Gerardo

León Hernández, en la comunidad de la Mixtequita, por lo que al preguntarle sobre la presencia de dicho animal en su propiedad, esta persona dijo que se la había comprado a un sujeto que responde al nombre de Julio José Castillo, razón por la cual regresó a su población, donde en una reunión informó a las autoridades y vecinos del Ejido Revolución, acordando ir a buscar a la persona antes mencionada para respondiera por estos hechos, quien al tener conocimiento de que iban por él, prefirió huir. Ante tal situación, los lugareños en represalia detuvieron al señor Eligio para que responda por su hijo, dicha persona fue traída por los mismos pobladores a esta ciudad, en donde se están llevando a cabo las investigaciones pertinentes. Por lo tanto fue ingresado a la

cárcel municipal hasta que se deslinden responsabilidades. Cabe mencionar que los pobladores están pensando expulsar de la población a estas personas, ya que entre los habitantes existe un acuerdo de que si alguno de ellos comete algún ilícito, se verá en la necesidad de abandonar esa comunidad.

A disposición del Ministerio Público probable violador Joaquín Herrera Medina Matías Romero.-

Siendo aproximadamente las 12:30 horas de ayer, fue detenido un sujeto como probable responsable del delito de violación a una mujer, hechos cometidos en la población de Francisco Villa, perteneciente al municipio de Santiago Llaveo Choapan Oaxaca.

La detención la llevó a cabo el agente municipal de nombre Bonifacio Vázquez Santiago, apoyado por elementos de la Policía Municipal de esa comunidad, al mando de Alberto Santiago Silva, en contra de un sujeto que dijo responder al nombre de Juan Bersay Vásquez, de 20 años de edad, originario de la población en donde ocurrieron los hechos. El nombre de la víctima se

omite por razones obvias, pero se sabe que fue cometido en agravio de una mujer de 18 años de edad, también originaria de ese lugar, el detenido fue trasladado a la población de María Lombardo de Caso, donde fue puesto a disposición del agente del Ministerio Público de esa localidad, quien llevará a cabo las investigaciones pertinentes, y definirá la culpabilidad o inocencia de esta persona.

Familiares de la jovencita Salma Noriega González, de tan solo 16 años de edad, originaria de la población de Palomares, perteneciente a esta ciudad de Matías Romero. Por lo que solicitan su colaboración para la localización de esta menor que desapareció el día de ayer en dicha comunidad, cualquier información al respecto será recibida en el número telefónico 9721079597 por la señora Gemina González López. Según las indagatorias realizadas por algunas personas, esta jovencita fue vista por última vez el día de ayer en la terminal de autobuses de la compañía TOI en esta localidad, portando una maleta de color verde, en espera de abordar un autobús que se dirigiría a la ciudad de Oaxaca, se agradecerá cualquier información que proporcione.


28 EL SUR

[ POLICIACA ]

Lunes 27 de Agosto del 2012

APUÑALADO Sergio Escobar Juchitán.-

E

n las oficinas de respuesta inmediata 066 se recibió un reporte el día de ayer alrededor de las 16:30, indicando que una persona del sexo masculino había sido herida por un arma punzo cortante a manos de un grupo jóvenes desconocidos. Por lo que de inmediato se solicitó el apoyo de una ambulancia, acudiendo al lugar de los hechos los paramédicos de la unidad de rescate RUMAP, quienes encontraron

al joven Josué Jiménez Gómez tendido sobre el suelo, quien presentaba una herida de arma blanca a la altura de la tetilla izquierda, siendo trasladado por los paramédicos al Hospital General para su debida atención médica. El sujeto herido tiene una edad de 18 años, y es vecino de la colonia La Esperanza de la Novena Sección Cheguigo. Según trascendió, el ataque que el infortunado joven sufrió se deriva de un reclamo que éste le hiciera a un grupo de muchachos que se topó en la calle, quienes un día antes pre-

suntamente habían golpeado fuertemente a su hermano durante una riña, por lo que los malhechores

en el estado inconveniente en que se encontraban lo agredieron, ocasionándole una herida de gravedad.

Hasta el cierre de esta edición, su estado de salud fue reportado como grave.

DETONACIONES DE ARMA DE FUEGO CAUSAN PÁNICO Por lo menos cinco casquillos percutidos de arma de fuego, fueron encontrados sobre la calle Pensador Mexicano entre Emilio Carranza y Tecate del barrio San Antonio de Ciudad Ixtepec. Los hechos se registraron aproximadamente a las 21:00 horas de este sábado, en el momento en que según comentaron los vehículos una camioneta Nissan X-Trail, color gris, y un coche Nissan Platina, color azul, circulaban a exceso de velocidad sobre dicha calle, cuando de

manera repentina realizaron los disparos de arma de fuego al aire. Rápidamente los vecinos se alertaron y asustaron ante tal hecho, por lo que de inmediato dieron parte a las autoridades correspondientes, quienes se presentaron en el lugar, sin embargo los responsables de estos hechos no fueron localizados. Los vecinos comentaron que no era posible que a esa hora de la noche, cuando todavía es un poco temprano se haya suscitado este suceso, por lo que urgieron mayor seguridad. Asimismo trascendió que

al parecer los sujetos que detonaron el arma de fuego, son vecinos de Juchitán y habían llegado a esta ciudad para participar en una carrera de caballos, aunque esta versión es extraoficial. Asimismo el pasado jueves alrededor de las 23:00 horas, los vecinos que viven cerca de la Comisión Federal de Electricidad, donde además se encuentran otros comercios como una trasnacional y un restaurante, escucharon tres detonaciones con arma de fuego, por lo que ante el temor de lo que acontecía decidieron reportarlo a las

DETENIEN A PADRE DE PRESUNTO ABIGEO PÁG. 27

autoridades, quienes luego de un exhaustivo operativo no encontraron nada; cabe

señalar que ante esta circunstancia la seguridad en Ixtepec se ha reforzado.

OLÍMPICOS DE LONDRES EN CLÁSICA CICLISTA JUCHITÁN 2012 PÁG. 25

CMYK

CMYK

Roberto Enríquez Martínez Ciudad Ixtepec.-


27 Agosto