Issuu on Google+

Festeja DIF Municipal Juchiteco posada navideña a los adultos mayores

juchitán/03

Martes 20 de Diciembre de 2011 / Juchitán de Zaragoza, Oax. Fundado en 2001 / Año X / Edición 2874 / Director General: Luciano Pacheco Lugo

Trabajadores del volante realizan caravana a la capital del estado

juchitán/06

Buscan mototaxistas audiencia con el mandatario estatal

JUCHITán/06

Galardona Presidente Felipe

Calderón a alfareros oaxaqueños Destaca Ixtepec en cultura a nivel nacional

cd. de méxico/11

ixtepec/10 CMYK


02

el sur

Martes 20 de Diciembre de 2011

Diario Independiente

SUMARIO

«

VIOLENCIA EN GUERRERO, MÁS SANGRE

Ellos, los estudiantes normalistas de Guerrero que protestaban la semana pasada en la Autopista del Sol, aparentemente exigían al gobierno que cumpla con su obligación de proporcionarles educación de calidad. Por ello acudieron a la estrategia recurrente, allá como acá, bloquear la importante vía que conduce al paradisíaco Acapulco. Razones, según ellos las tienen, pues la educación pública, que es la que reciben los hijos de campesinos, obreros, burócratas, etc., que asisten a las normales rurales, hace tiempo que está abandonada a su suerte. Los altos funcionarios y demás élite privilegian las escuelas privadas. Qué más da, ellos pueden pagarla para que sus hijos no se mezclen con la prole. Ahora bien, si ese era el planteamiento de los jóvenes estudiantes, no

había razón para no atender su demanda. Dialogar, como dicen los políticos, y no usar la fuerza para responderles. Aunque el vocero oficial en esa entidad se apresuró a asegurar que “un gobierno democrático no reprime”, el del ex-priista Aguirre Rivera, hoy convertido en “demócrata” furibundo. Lo cierto es que el saldo de esa protesta fue de dos estudiantes muertos y más de una decena de heridos. Más sangre de jóvenes, idealistas aunque desorientados, que por lo mismo muchas veces los domina el impulso “reivindicador” para ejecutar actos indebidos, como bloquear el libre tránsito en carreteras violentado derechos de terceros, Aunque según dicen, solo exigían ser beneficiarios de una educación digna, que los responsables de otorgarla, simplemente no cumplen. Por ello fueron objeto de la

TRASCENDIÓ La dentadura postiza del George Washington se fabricó de dientes humanos, de burro, de caballo, de hipopótamo y uno de oro, actualmente exhibición en el Museo Nacional de Odontología en U.S.A.

Expresar o soltar la ira no tranquiliza a las personas, aunque ha sido explotado por diversas terapias, en realidad solo forma un hábito que termina siendo una adicción.

Oficinas Juchitán: Calle Hector Sánchez S/N Colonia Zona Industrial Teléfono: (971) 71-20906 Fax: (971) 71-20629 Cel: (044) 971-1185955 Matías Romero: Calle Corregidora Norte y México Libre No. 35 Col. Centro Teléfono (972)7223428 Correo Electronico: sur.diario@gmail.com Página Web: www.elsurdiario.com.mx

Políticas del Diario TODAS LAS NOTAS Y OPINIONES PUBLICADAS EN ESTE MEDIO SON ÚNICA Y EXCLUSIVAMENTE RESPONSABILIDAD DEL AUTOR Publicación de EDITORIAL ISTMO 2000

aplicación rigurosa de la ley. Lo que vino después es exactamente lo mismo de siempre. Los funcionarios, federal, estatal, diputados, senadores, líderes, o sea los que detentan el poder, incluyendo la iglesia católica, etc., lamentan, reprueban, acusan, condenan, etc., otros se lavan las manos, se hace renunciar al procurador de justicia, al jefe policíaco, etc. dizque para “facilitar” la investigación sobre los hechos y castigar a los responsables. Nada más que después, casi olvidado el asunto, a lo mejor y por ahí se encuentra a algún chivo expiatorio para cargarle la culpa, en tanto los responsables directos, no solo el que disparó y el que le ordenó, sino quienes tienen que ver con el pésimo servicio educativo que sufrimos los mexicanos y que fue supuestamente el motivo de

EL CARTÓN

la protesta, ni siquiera serán llamados a cuenta, porque en México la impunidad tiene sentado sus reales. Ahora bien, hay que decir que no les falta razón a los normalistas, si es que realmente su preocupación es el desastre educativo en México, para protestar. La educación pública no ha sido prioridad oficial, aunque en el discurso se diga lo contrario. Hace tiempo que el país vive en la improvisación y la ocurrencia sexenal. Los candidatos de hoy, como los de ayer, no tienen idea de cómo reencauzar lo que es pieza fundamental para nuestro desarrollo. Organismos internacionales lo han señalado, sin embargo no ha existido voluntad para escuchar sus observaciones y actuar en consecuencia. En fin.

Teléfonos de Interés EMERGENCIAS EN EL ISTMO

066

SEGURIDAD Seguridad Pública Cruz Roja Atención ciudadana Servicio de Emergencia Rescatel Policia Federal Tránsito IMSS Bomberos Policia Judicial Servicio a la comunidad Locatel Cruz Verde

060 065 066a *080 100 *112 113 115 116 117 118 119 120


»el sur

Martes 20 de Diciembre del 2011

Diario Independiente

03

juchitán

Festeja DIF Municipal Juchiteco posada navideña a los adultos mayores Juchitán.-

L

a Presidenta del DIF Municipal, Profra. Mayra Herrera Saynes de Gurrión, en compañía de la Directora del DIF, Adela Toledo y la Directora de la Estancia de Día, Edith Bustillo Cacho, celebraron con los adultos mayores su posada navideña. “La unión familiar y la convivencia con los seres queridos es una fortuna, y pasar momentos de alegría con personas de la tercera edad, es un gran ejemplo de dar y recibir cariñó”, afirmó la presidenta del DIF Municipal, Mayra Herrera Saynes de Gurrión. También sostuvo que estas

fechas son de reflexión, paz, amor y armonía, por lo que convivir con adultos mayores es de gran alegría, por que personas como ellas son las que nos han enseñado las tradiciones y costumbres de este pueblo zapoteca. Reafirmó su compromiso, el respeto y aprecio que tiene por las personas adultas mayores, ya que en ellos se ve el gran espíritu y sabiduría para realizar actividades como estas, llenas de alegría y entusiasmo, con la participación de un grupo conformado por los adultos mayores cantando melodías y expresando versos de su misma composición. Les entregó camisas, cortes para enaguas y despensa, así como su respectiva comida.


CMYK


04

el sur

Martes 20 de Diciembre de 2011

Diario Independiente

CMYK

ÂŤ


Âť el sur

05

Viernes 16 de Diciembre de 2011

Diario Independiente

CMYK


»el sur

Martes 20 Diciembre de 2011

Diario Independiente

05

Una mano amiga para Paso del Águila, San Juan Lalana

Samy Gurrión, escucha a sus habitantes quienes le plantearon diversas demandas. Paso del Aguila, San Juan Lalana; Oaxaca.-

E

n su onceava visita a la región del Bajo Mixe, Samy Gurrión visitó la agencia municipal de Paso del Águila, en donde conversó con el agente municipal en funciones y el que tomará posesión del cargo en el mes de enero. Filemón Francisco Vásquez, agente municipal de la comunidad, recibió al gestor social y a nombre de los habitantes de su comunidad le dio la bienvenida y lo invitó a recorrer las calles de la misma. Reunidos en la explanada municipal de la agencia, Samy Gurrión planteó el proyecto de gestión social “Una mano amiga” iniciado hace casi cinco meses, el cual se basa en la gestoría social y el cual ha

dado respuestas en más de 4mil acciones en diversos rubros. Por ello, los habitantes de la comunidad solicitaron al gestor social su apoyo para el cercado

perimetral de su explanada, esto con la finalidad de darle mayor seguridad al lugar. De igual manera solicitaron el apoyo con ma-

terial deportivo para los jóvenes, a lo que el gestor social entregó balones de futbol para los equipos de la agencia; y se comprometió a entregar otros más

para la práctica del basquetbol. En su oportunidad, Samy Gurrión dijo sentirse contento de estar con sus hermanos del bajo Mixe, recorrer sus comunidades y dialogar con ellos, pues solo de esta manera se conocen las necesidades; escuchando a su gente, dijo. En el lugar, se comprometió también a dotar de la malla necesaria para el bardeado de su explanada y dijo las comunidades de esa región del estado, siempre contaran con la mano amiga de Samy Gurrión para encontrar respuestas a sus demandas.


06

el sur

Martes 20 de Diciembre de 2011

Diario Independiente

Trabajadores del volante realizan caravana a la capital del estado José Nieto. Juchitán

L

uego de permanecer bloqueando por más de siete horas el primer cuadro de la ciudad, medio centenar de trabajadores del volante filiales al Sindicato de Prestadores de Servicios 11 de Enero, iniciaron por la tarde de ayer una segunda caravana con destino a la ciudad de Oaxaca, en donde demandarán la liberación del transporte público de pasajeros hasta

ahora concesionado. Los trabajadores del volante se dieron cita desde temprana hora en el primer cuadro de la ciudad, aclarando que su presencia fue independiente de la manifestación de mototaxistas que partieron en marcha con destino a la capital del estado. Los trabajadores despedidos de diversos gremios de taxis que prestan el servicio en esta ciudad, determinaron integrar el citado sindicato con el objetivo de exigir a las directivas de los sitios respeto a su antigüedad laboral, mientras que al Gobierno del Estado

ser tomados en cuenta en la próxima entrega de concesiones, o en su caso liberar el transporte público. Los dirigentes de los inconformes coincidieron en denunciar las diversas irregularidades en las que incurren los directivos de los taxis, con el objetivo de beneficiar a sus familiares, amigos o compadres, durante la entrega de concesiones. Un poco menos de medio centenar de taxistas, partieron en marcha del primer cuadro de esta ciudad, en

«

donde permanecieron bloqueando por varias horas, y ante la falta de una respuesta por parte del Gobierno del Estado, con respecto a su petición de una audiencia con el ejecutivo estatal, determinaron iniciar su marcha a partir de las 16:30 horas, siendo encabezados por Rogelia González Luis y Héctor Matus Martínez, la primera del PRD y el segundo del PRI. “Si no pueden realizar una entrega de concesiones apegada a derecho, que liberen el transporte concesionado, solamente así, vamos a prestar el servicio de calidad que necesita la gente, ya que trabajaremos los que queremos éste oficio”, señaló uno de los trabajadores, al tiempo que caminaba a un costado de las unidades que los trasladó a la capital del estado.

Sale caravana de mototaxis rumbo a la capital del estado Solicitan una audiencia con Gabino Cué, el cese de los operativos y la inclusión a la Ley de Transportes Faustino Romo Martínez. Juchitán.Tal y como lo habían anunciado, este lunes los integrantes del Movimiento Autónomo de Indígenas Zapotecas de Juchitán (MAIZ) y el Sistema de Transporte Comunitario de Motocarros, salieron en una marcha caravana con rumbo a la ciudad de Oaxaca, en donde esperan que el Gobernador del Estado Gabino Cué Monteagudo los atienda en una audiencia para plantearle varias cosas. La marcha partió del Palacio municipal de esta ciudad aproximadamente a las 10:00 de la mañana con la participación de aproximadamente 300 mototaxistas acompañados de sus familiares, que con pancartas y consignas solicitan el cese de los operativos. Eduardo Reyes Girón Guerra, integrante de esta agrupación dijo que están solicitando una audiencia con el Gobernador del Estado, para exponerle la situación de represión que están sufriendo como pueblo indígena, ya que la Policía Estatal Preventiva, conjuntamente con elementos de Tránsito del Estado, encapuchados y armados con rifles de alto poder, están golpeando, deteniendo y encarcelando a los indígenas zapotecos de Juchitán. Además explicó que solicitan que esta modalidad sea incluida en la Ley del transporte, que saben será presentada en el Congreso Local, pues solo buscan un trabajo digno para alimentar a sus familias.

SOFÍA CASTRO RÍOS Diputada Federal

Por su parte Artemio LopezLopez líder de la Coalición Obrera Estudiantil del Istmo (COCEI), aseguró que no permitirán ni un operativo más, “haya acuerdos o no cont el Gobierno del Estado, no dejaremos que se detenga a ni uno de nuestros compañeros”. “Vamos a enfrentar a los preventivos, al ejercito o la marina, pues no son delincuentes nuestro compañero, solo buscan trabajar dignamente para llevar alimento a sus familias, vamos a defendernos con piedras, palos y machetes, con lo que tengamos a la mano, pero no permitiremos mas este tipo de acciones”, agregó. Mencionó que hasta el momento no hay una respuesta del Gobierno Estatal para recibir a la directiva de los moto taxis, pese a que se le ha solicitado una audiencia, por lo que la marcha nadie la detiene. “Esta marcha ya partió llegaremos a Tehuantepec y ahí haremos una parada para luego seguir rumbo a Jalapa del Marques, en donde pasaremos al noche para mañana martes continuar con nuestro camino”, apuntó.

Felicita Al presidente municipal constitucional de Juchitán de Zaragoza

Dr. Daniel Gurrión Matías Por su primer Informe de Gobierno ATENTAMENTE


»el sur

Diario Independiente

Martes 20 de Diciembre de 2011

07

tehuantepec

Bajas ventas pega a comerciantes Luis Eduardo Vásquez Tehuantepec.-

C

omerciantes ambulantes esperan un aumento en sus ventas durante las vísperas de Navidad luego de la poca actividad comercial registrada desde el inicio de las posadas. Los ambulantes consideraron una reducción de sus ventas de hasta el 50%, respecto al año anterior, en diversos artículos de la temporada, como las piñatas, heno, flores y los artículos del Nacimiento que son muy usados en estas celebraciones. Los más de 30 puestos ambulantes que desde la semana pasada comenzaron a expender artículos navideños han resentido las bajas ventas de sus

productos “porque la gente quiere todo barato”. Los productos más comercializados son las series de luces para árboles de navidad, las piñatas de estrellas, el heno para adornar el nacimiento y las esferas. Sin embargo, otros productos como las escarchas para colgar, las flores de los nacimientos, las casitas de madera y las figuras de yeso no son tan comercializadas y ha generado una pérdida en la inversión de los comerciantes. “Tenemos las flores de nochebuena de varios precios pero la gente casi no quiere comprar, dice que están muy caras y uno no puede estar rebajando mucho porque ya no se gana”, fue el sentir de Lucila López, que comercializa flores sobre la calle 5 de Mayo, del centro de la ciudad.

Pide FALP agilizar trabajos en la Colonia López Portillo Luis Eduardo Vásquez Tehuantepec.Integrantes del Frente Amplio de Lucha Popular (FALP) pidieron agilizar los trabajos de la obra de electrificación de la colonia José López Portillo que debido a la falta de transformadores de energía eléctrica se ha detenido. Los agremiados sostuvieron un encuentro con el alcalde José Luis Villalobos, a quien le pidieron agilizar esta obra porque es necesaria para decenas de familias que habitan en la colonia más grande y con elevadas carencias de la ciudad. José Luis Villalobos destacó que este retraso en la entrega de obra se debe en efecto a la falta de transformadores eléctricos, que ha sucedido en otras colonias donde la prioridad fue la ampliación del alumbrado. Señaló que se ha solicitado a la Comisión Federal de Electricidad la instalación de estos transformadores pero que la respuesta no ha sido aplicada para beneficiar a los pobladores de estas áreas, donde no existe la electrificación.

Los comerciantes aseguraron que desde el viernes e incluso el propio 25 de diciembre podría registrarse un aumento en la ventas ya que la gente suele adornar sus nacimientos, sus casas para hacer posadas y regalar ropa, juguetes y

hasta los insumos para la cena. Para los locatarios del mercado “Jesús Carranza” instalados frente a palacio municipal, la venta ha sido muy lenta, pero será en los días previo a las celebraciones cuando se incrementen, aseguran.

La casa de gestión

“Una Mano Amiga” FELICITA

El edil escuchó atento las propuestas de los manifestantes que han sido beneficiados con tres obras públicas para los vecinos de las colonias Benito Juárez y José López Portillo, principalmente. El presidente municipal aseveró que seguirá gestionando para que las zonas donde se hizo la obra de ampliación eléctrica puedan tener el servicio una vez instalados los transformadores que han impedido la cobertura de electrificación. El grupo de casi 50 personas del FALP estuvo encabezado por Adolfo Martínez Flores, quien consecutivamente ha estado pidiendo sin argumentos al gobierno municipal agilidad en las obras, las cuales ya se están aplicando en las diversas colonias de esta ciudad.

Al presidente municipal constitucional de San Pedro Tapanatepec

Ricardo Escobar Por su primer informe de gobierno

Atentamente Samy Gurrión Matías


el sur

08 Martes 20 de Diciembre de 2011 Tehuantepec.-

D

ando cumplimiento a un compromiso más, el presidente municipal José Luis Villalobos Villalobos llevó a cabo la inauguración de la pavimentación del acceso principal a la agencia municipal Las Cruces. Ubicada a 590 metros de altitud y a una distancia de más 20 kilómetros, Las Cruces es una de las localidades más apartadas de la cabecera municipal. El alcalde llegó a esta población acompañado del regidor de Obras Públicas Ramón Gallegos Montaño, para formalizar la entrega de la obra prioritaria para los habitantes, ya que en temporada de lluvia difícilmente pueden acceder a su comunidad. La obras consta de 120 metros lineales de pavimento con guarniciones a base de concreto hidráulico, un muro de contención a lo largo de la pavimentación y registros para que confluya el agua. A su llegada, el presidente municipal José Luis Villalobos y autoridades fueron recibidos por el agente municipal Daniel Flores Santos, quien a nombre de los pobladores tomó la palabra para agradecer la conclusión de los trabajos.

Este domingo fue de gran impacto deportivo en la colonia Barrio Nuevo, al jugarse la final de Futbol Rama Varonil en la Categoría Libre; hubo necesidad de irse a tiempos extras y llegar hasta la ronda de penaltis para que el equipo “Barrio Nuevo” lograra coronarse campeón ante el equipo “Margarita Maza”, con un marcador

«

Inaugura José Luis Villalobos pavimentación de acceso a Las Cruces

El regidor de Obras Públicas por su parte, dijo que el trabajo quedó concluido conforme al proyecto, se cuidó los detalles con el fin de que las familias que allí habitan se beneficien con esta obra, como es el interés el munícipe José Luis Villalobos El presidente municipal José Luis Villalobos, por su parte, señaló que la pavimentación de la calle de alguna manera cambiara la forma de vivir de

Gran final de fútbol en Barrio Nuevo Matías Romero.-

Diario Independiente

de 6 goles a 5 en tandas de penaltis. Al evento asistió el Presidente Municipal CP Cuauhtémoc Fuentes Villanueva, y el profesor Manuel Bencomo Cruz, regidor de Deportes, quienes entregaron los premios y que consistieron en trofeos y 10 mil, 7 mil y 4 mil pesos al primero, segundo y tercer lugar, respectivamente; así como mil pesos a Oliver Marino, el Campeón Goleador.

los habitantes, ya que la habían solicitado desde hace mucho tiempo. Con esta obra agregó el edil han entregado a los habitantes de los diversos barrios, colonias y agencias 35, de un total de 68 que entregaran este primer ejercicio fiscal. Para el próximo año dijo que se darán preferencia en aquéllas 12 agencias municipales donde no se realizó ninguna obra este 2011. Y de acuerdo a la priorización

de obras que se realizara en el 2012, como autoridades veremos qué es lo que necesita Las Cruces como las demás agencias municipales a los cuales apoyamos este año, afirmó el edil. Finalmente expresó que el gobierno que encabeza lo único que quiere es el progreso de Tehuantepec, por eso, estamos visitando las agencias para ver sus requerimientos más urgentes. Nuestra prioridad son ustedes, externó José Luis Villalobos al dirigirse a los pobladores. Acompañaron a la inauguración de obra en Las Cruces, el síndico municipal Miguel Santiago, los regidores Estela Bielma y Sergio Flores, entre otros.


» el sur

Martes 20 de Diciembre de 2011

Diario Independiente

Responsabilizan de posibles enfrentamientos a funcionarios del Gobierno del Estado Willy Peña. Tehuantepec.-

A

Carlos Juárez Faustino

utoridades de bienes comunales de Santa María Nativitas Coatlan, Agencia Municipal de Tehuantepec, responsabilizaron al secretario de gobierno Jesús Martínez Álvarez y subsecretario Fausto Díaz Montes de los enfrentamientos que se pudieran originar con los pobladores San José El Paraíso, Agencia Municipal de este mismo municipio, ante la falta de soluciones al conflicto agrario y de probable robo y secuestro que enfrentan. En sus declaraciones Carlos Juárez Faustino, presidente del Comisariado de Bienes Comunales de Nativitas Coatlan, Agencia Municipal de Tehuantepec, dijo que la inconformidad hacia los funcionarios del gobierno del cambio mencionados, es la nula respuestas a

sus demandas de justicia y la falta de capacidad para prevenir enfrentamientos entre las poblaciones. Juárez Faustino dijo que una de las inconformidades pertinentes se suscitó el 24 de mayo, cuando fueron despojados de un vehículo de motor por pobladores de la agencia de San José y en su momento interpusieron una denuncia, en la cual se inició el legajo de investigación correspondiente, sin embargo al pasar los meses no se reflejan avances de dicha denuncia, a pesar de todos los elementos requeridos, en tanto tienen que generar grandes gastos de transportación por acarreo de carga y de personas que viajan a la ciudad capital a realizar gestiones de la comunidad. Mencionó que en las diversas audiencias que han sostenido con los funcionarios les han dado trato burocrático, con la pura promesa de que la unidad de motor será rem-

09

plazada por otra de las misma características, pero ha pasado el tiempo y están en las mismas condiciones de cuando iniciaron, a pesar de haber entregado en tiempo y forma copias de diálogos, autorizaciones, trámites y un expediente de hechos delictivos con respecto a su vecinos de San José. También dijo que los miembros de su comunidad que les piden cuentas a diario del avance de las entrevistas con los funcionarios del gobierno del cambio, han expresado que las instancias de gobierno solapan los hechos delictivos en perjuicio de sus habitantes, por no tener la capacidad para dar soluciones. Por último, Juárez Faustino en representación de los miembros de su comunidad responsabilizó al secretario de gobierno Jesús Martínez Álvarez y subsecretario Fausto Díaz Montes de los enfrentamientos que se pudieran originar con los pobladores San José el Paraíso, Agencia Municipal de este mismo municipio, porque ha decidido defender sus derechos de ciudadanos ante la falta de justicia de parte de los funcionarios.

FELICITACIÓN Al presidente municipal constitucional De Matías Romero Avendaño

Cuauhtémoc Fuentes Villanueva Por su primer informe de gobierno Atentamente Diputada federal Sofía Castro Rios


10

el sur

Martes 20 de Diciembre de 2011

Diario Independiente

«

Destaca Ixtepec en la cultura a nivel nacional Roberto Enríquez Martínez Ciudad Ixtepec.-

M

aría Guiexhoba De Gyvez Mendoza, directora y promotora cultural, informó que Ciudad Ixtepec tuvo una destacada participación en el Encuentro Regional de Niños Lectores del Sureste en la ciudad de Puebla que fue la sede. Explicó que el estado anfitrión hizo una invitación a la Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca, que a su vez giró la invitación a la sala de lectura de esta población, por lo que tuvieron a bien participar con una niña originaria de Ixtepec para representar al estado de Oaxaca en este evento. “La niña se llama Alejandra García Guillen de 10 años de edad y es asistente regular a la sala de lectura, su participación consistió en la lectura de dos poemas en zapoteco del poeta istmeño Esteban Ríos que se llaman “Mis palabras” y “Niñerías”. Dijo que este evento fue organizado por la Conaculta y las diferentes dependencias de los estados participantes; “la Conaculta a través del programa salas de lectura al cual pertenecemos organiza a lo largo del año diversos eventos; en lo que va del año tres niñas de Ixtepec han asistido a los diferentes eventos representando al estado de Oaxaca, nadie más va, más que ixtepec y esto gracias al desempeño de las niñas y el trabajo que se ha hecho en la sala de lectura desde hace cinco años que ha sido una sala itinerante, pero gracias a las gestiones y apoyos como el del presidente municipal podemos decir que ya tenemos un espacio y próximamente haremos la inauguración y bueno es el resultado del maestro Cuauhtémoc López Guzmán quien fue el que fundó la sala, que ahora tengo a mi cargo”, resaltó Guiexhoba de Gyves. En este evento también se

entregó un reconocimiento a todos los niños participantes de los diferentes estados y se agradeció a las autoridades que participan en el fomento y desarrollo de actividades culturales y sobre todo a quienes le dan el impulso al rescate de las lenguas maternas. Guiexhoba de Gyvez, comentó que sorpresivamente cuando llegaron al evento se enteraron que iban a estar expuestos los libros artesanales que hicieron niños de Ixtepec en un taller que envió la Conaculta para la sala de lectura con la “Ratona cartonera” y los niños hicieron sus cuentos, diseñaron las portadas, cosieron y todo el proceso de elaboración lo hicieron solos, y también hicieron un cancionero con la canción típica “Bisuriqui”, canción que cantaron y fue grabada en un video que proyectaron en el mes de febrero en la ciudad de México en los festejos del Día Internacional de la Lengua Materna. La entrevistada reveló

que como son eventos estatales, solo se hace mención de los estados participantes, pero en esta ocasión, se hizo una mención especial para Ciudad Ixtepec y la participación que tuvo en esos momentos. En otro tenor dio a conocer que a través del programa salas de lectura que está en constante capacitación se llevó a cabo en la ciudad de México el Encuentro Internacional de Cultura Lectora 2011, dentro de la Feria del Libro Infantil y Juvenil a la cual fue invitado Ixtepec a participar. “En este evento asistimos cinco mediadores de cinco salas de lectura, dos del Istmo, uno de la Mixteca y dos de Valles Centrales, estuvimos participando en las conferencias, asistimos a la premiación de “México lee 2010”, estuvimos con conferencistas internacionales y además de ser un evento que enriquece nuestro trabajo, nos motiva a hacer muchas

cosas y Conaculta nos facilita estos medios para que veamos lo que hay allá y lo traigamos a nuestros municipios”, puntualizó. Explicó que para este 2012 el reto es sumar esfuerzos, “hay muchos grupos culturales y personas que quieren trabajar en la cultura, sin embargo hemos venido trabajando con una inercia que cada quien quiere hacer lo suyo y no quiere cooperar para trabajar con los demás, los invito a todos los que queremos hacer algo por la cultura en nuestro municipio

que sumemos las coincidencias y restemos las diferencias, todos podemos trabajar, es un municipio muy grande. Para el próximo año ya tenemos la invitación para participar en el Día Internacional de la Lengua Materna, vamos a buscar a un niño de Ixtepec que sea hablante y vamos a prepararlo para que sea de una forma incluyente”, finalizó De Gyvez Mendoza.


»el sur

Martes 20 de Diciembre de 2011

11

estado

Diario Independiente

Galardona Presidente Felipe Calderón a alfareros de San Bartolo Coyotepec MÉXICO, DF.-.

E

l Presidente Felipe Calderón Hinojosa entregó el Premio Nacional de Ciencias y Artes 2011 a un grupo de alfareros oaxaqueños de San Bartolo Coyotepec, que obtuvieron el galardón en la categoría Artes y Tradiciones Populares, además de entregar otros reconocimientos a distinguidos intelectuales, artistas y científicos del país. En un evento realizado la tarde de este lunes en el salón Adolfo López Mateos de la Residencia Oficial de Los Pinos, el Jefe de la Nación reconoció la creatividad e ingenio de los artistas oaxaqueños por plasmar en sus artesanías la cultura del pueblo oaxaqueño. “la alfarería de Oaxaca es la alfarería de México”, expresó el Ejecutivo Federal al referirse al estilo con que los artesanos de Oaxaca desarrollan sus piezas y porque conservan técnicas ancestrales en su producción. Señaló que la artesanía oaxaqueña es reconocida internacionalmente por la belleza de sus diseños, al tiempo de felicitar a los creadores populares por innovar y diseñar artesanías que encierran la riqueza de la entidad. La entrega del Premio Nacional de Ciencias y Artes 2011 es el máximo galardón que otorga el gobierno mexicano. Estos reconocimientos consisten en un diploma, medalla de oro y un pin, así como una cantidad de dinero en efectivo. Con la representación del Gobierno del Estado participó la directora del Instituto Oaxaqueño de las Artesanías (IOA), Gloria Martínez López, quien acompañó al grupo de

alfareros a esta entrega, y expresó su beneplácito por este reconocimiento, “porque representa un aliciente para promover las creaciones y trabajos artísticos de los artesanos de San Bartolo Coyotepec, al igual que del resto de los creadores populares de las ocho regiones”. A nombre del Gobernador Gabino Cué Monteagudo, precisó que hablar de la artesanía oaxaqueña es hacer referencia a una importante actividad económica que ha constituido históricamente una de las principales formas de vida de la gente, al ser generadora de empleo y oportunidades de bienestar. Reconoció la aportación que hacen los artistas oaxaqueños para el fortalecimiento de las expresiones populares y tradicionales, así como el interés del Gobernador Gabino Cué Monteagudo por impul-

sar la creatividad, fomentar y promover el arte popular. La funcionaria precisó que Oaxaca es ejemplo vivo de expresión y riqueza cultural, que se ha nutrido del pasado indígena, con lo que se ha constituido una gama de expresiones artesanales que dan presencia y lugar al pueblo de Oaxaca en México y en el mundo. En la ceremonia de premiación, el Presidente estuvo acompañado por su esposa, Margarita Zavala, el titular de la Secretaría de Educación Pública (SEP), Alonso Lujambio, y la presidenta del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), Consuelo Sáizar. Sobre los creadores galardonados, Felipe Calderón Hinojosa señaló que se trata de autores que coinciden, desde sus respectivas disciplinas, en mantener posturas críticas,

que no hacen otra cosa sino demostrar la pluralidad de ideas que son signo de nuestro tiempo. El Presidente Calderón inició su discurso con una cita de Don Alfonso Reyes, quien decía que “la cultura no es un mero adorno o cosa adjetiva”, y habló sobre la importancia de las ciencias y las artes en la formación de mejores ciudadanos y del desarrollo cultural como pieza clave para la cohesión social y la convivencia armónica. Manos mágicas de San Bartolo Coyotepec Este municipio conurbado de los Valles Centrales, que en zapoteco Significa “en el cerro del coyote”, se ubica a 15 kilómetros de la capital oaxaqueña. Se caracteriza por ser la única en el mundo por su alto porcentaje de la población que se dedica a la elaboración de cerámica de barro negro,

ocupación prehispánica que data de épocas remotas, y en virtud de ello su conocimiento y práctica para elaborar loza utilitaria y de ornato, existiendo artesanos que elaboran piezas con fines estéticos. Los ganadores del Premio Nacional de Ciencias y Artes 2011 fueron: Daniel Sada, en Lingüística y Literatura; Óscar Chávez y Wilbert Alfonso de Jesús Herrera, en Artes y Tradiciones Populares; José Agustín Ramírez, en Lingüística y Literatura; Pedro Miguel de Cervantes y el cineasta Jorge Fons, en Bellas Artes; Jean André Joseph Meyer y Lorenzo Francisco Meyer, en Historia, Ciencias Sociales y Filosofía; Pedro Julio Collado, en Ciencias Físico-Matemáticas y Naturales; Raúl Gerardo Quintero, en Tecnología y Diseño.


12

Martes 20 de Diciembre de 2011

el sur

Diario Independiente

ÂŤ


»el sur

DGLDULRHGLWRUUHVSRQVDEOH



&XOWXUD

DGLDULRRD[DFD#JPDLOFRP Diario Independiente

13

Martes 20 de Diciembre de 2011 OXQHVGHGLFLHPEUHGH

8$%-2SDUWLFLSDHQ OD([SR)HULDGH 3RVJUDGR „ 6HRIHUWDURQPDHVWUtDV\XQ GRFWRUDGR

'LVIUXWDQGRHOFRQFLHUWR

$SR\D',)FRQFLHUWR GH2UTXHVWD,QIDQWLO „ $FXGLHURQFRPRLQYLWDGRVHVSHFLDOHV QLxRVGHORVDOEHUJXHV',)2D[DFD /D 2UTXHVWD GH &iPDUD ,QIDQWLO \ -XYHQLO GH OD &DVD GH &XOWXUD ´+HEHUWR&DVWLOORµGH6DQ-DFLQWR $PLOSDV UHDOL]y HO SDVDGR YLHU QHV XQ FRQFLHUWR HQ HO 7HDWUR ´0DFHGRQLR $OFDOiµ FRQ OD SDUWL FLSDFLyQGHQLxRV\MyYHQHV $O FRQFLHUWR DVLVWLy OD 'L UHFWRUD *HQHUDO GHO 6LVWHPD SDUD HO 'HVDUUROOR ,QWHJUDO GH OD )DPLOLD ',)  GHO (VWDGR GH 2D[DFD 0DUtD GH )iWLPD *DU FtD /HyQ DFRPSDxDGD GH /DX UD9DUJDV0D\RUDO3URFXUDGRUD SDUD OD 'HIHQVD GHO 0HQRU OD 0XMHU\OD)DPLOLD\GRQGHDFX GLHURQFRPRLQYLWDGRVHVSHFLD OHV ORV QLxRV GH ORV DOEHUJXHV GHO6LVWHPD',)

/D2UTXHVWDGH&iPDUD,QIDQ WLO\-XYHQLOFDXWLYyDOS~EOLFRFRQ RQFH LQWHUSUHWDFLRQHV WUHV GH P~VLFDFOiVLFD\RFKRGHORVWUD GLFLRQDOHV YLOODQFLFRV GLULJLGRV SRU 0DUJDULWR 0D\D &RQWUHUDV \ $QJpOLFD 2OLYLD &KiYH] -LPpQH] GLUHFWRU\DVHVRUPXVLFDOUHVSHF WLYDPHQWH 0DUtD GH )iWLPD  UHVDOWy TXH ´QXHVWURVQLxRVGHORVDOEHUJXHV IXHURQ ORV LQYLWDGRV HVSHFLDOHV GH HVWH HYHQWR SDUD TXH HOORV YHDQ TXH SXHGH VHU XQD IRUPD GHH[SUHVDUVHFXOWLYDUVHRFRPR SUR\HFWRGHYLGDµ ´(VWDPRVPX\FRQWHQWRVGH KDEHU DSR\DGR D HVWH JUXSR TXH HVWi HPSH]DQGR WLHQHQ

´1XHVWURVQLxRVGHORV DOEHUJXHVIXHURQORV LQYLWDGRVHVSHFLDOHV GHHVWHHYHQWRSDUDTXH HOORVYHDQTXHSXHGHVHU XQDIRUPDGHH[SUHVDUVH FXOWLYDUVHRFRPRSUR\HFWR GHYLGDµ )É7,0$*$5&Ì$/(Ð1 ',5(&725$6,67(0$',) 2$;$&$ SRFR WLHPSR SHUR VL QR DSR \DPRV pVWDV LQLFLDWLYDV QR YD PRV D WHQHU JUDQGHV DUWLVWDV HVWR HV  OR TXH TXLHUH HO ',) 2D[DFDEULQGDUHODSR\RDORV QLxRVHQWRGDVODViUHDV\DVHD HQ VX QXWULFLyQ VX HGXFDFLyQ DVtFRPRWDPELpQHQODFXOWXUD \ODVDUWHVµILQDOL]y

-yYHQHVUHVSRQVDEOHV GHOFDPELRGH0p[LFR „ $VtORDVHYHUyHOHVFULWRU&DUORV)XHQWHV GXUDQWHXQHYHQWRGHILUPDGHOLEURV

'HVHVWLPyORVFDOLILFDWLYRVTXHDO JXQRVSROtWLFRVOHKDQKHFKROXH JR GH VXV FUtWLFDV KDFLD (QULTXH 3HxD1LHWRDVSLUDQWHSULLVWDDOD 3UHVLGHQFLDGHOD5HS~EOLFD

(Q ORV MyYHQHV HVWi QR ´XQ IX WXURµ SDUD 0p[LFR VLQR ´WRGR HO IXWXURµ GH HVWD QDFLyQ ´(VWH HV XQ SDtV GRQGH  SRU FLHQWR GHODSREODFLyQWLHQHDxRVR PHQRV TXH QR FRUUHVSRQGH DO VLVWHPD SROtWLFR QL DO HFRQyPL FR\ORYDQDFDPELDUGHPDQHUD

SDFtILFDSURJUHVLYD\SDUDELHQµ $VtVHH[SUHVyHOViEDGRSRU OD QRFKH &DUORV )XHQWHV   GXUDQWH XQ HYHQWR GH ILUPD GH OLEURVXQRGHORVJUDQGHVH[SR QHQWHVGHODQDUUDWLYDPH[LFDQD DOGHMDUYHUVXDOHJUtD\VDWLVIDF FLyQ DO VDEHUVH VHJXLGR SRU OH

(O 6HFUHWDULR $FDGpPLFR GH OD 8QLYHUVLGDG $XWyQRPD ´%HQLWR -XiUH]µGH2D[DFD 8$%-2 9tF WRU3pUH]&UX]SDUWLFLSyHQHO FRUWHGHOLVWyQLQDXJXUDOGHOD ([SR )HULD GH 3RVJUDGR  RUJDQL]DGDSRUHO*RELHUQRGHO (VWDGR WHQLHQGR FRPR VHGH OD SOD]XHOD ´%HQLWR -XiUH]µ GHO ,QVWLWXWR7HFQROyJLFRGH2D[D FD ,72  'XUDQWH GRV GtDV OD 8QL YHUVLGDG \ RWUDV LQVWLWXFLRQHV S~EOLFDV \ SULYDGDV GH QLYHO VXSHULRUSHUPDQHFLHURQHQXQ )RUR(VWDWDOGH,QYHVWLJDFLyQH ,QQRYDFLyQ FRQYRFDGR SRU OD &RPLVLyQ (VWDWDO SDUD OD 3OD QHDFLyQGH(GXFDFLyQ6XSHULRU &RRUGLQDFLyQ *HQHUDO GH (GX FDFLyQ0HGLD6XSHULRU&LHQFLD \7HFQRORJtDFRQHOSURSyVLWR GHSURPRYHUVXVPDHVWUtDV\ SRVJUDGRV 'HQWUR GH VX RIHUWD DFD GpPLFD HQ HVH QLYHO OD 8$%-2 SURPRFLRQyORVVLJXLHQWHVSUR JUDPDV HGXFDWLYRV PDHVWUtD HQ(GXFDFLyQFRQHVSHFLDOLGDG HQ IRUPDFLyQ GRFHQWH SRU HO ,QVWLWXWRGH&LHQFLDVGHOD(GX FDFLyQ (Q HO iUHD GH LGLRPDV VHFXHQWDFRQODVPDHVWUtDVGH /LQJtVWLFD $SOLFDGD \ HQ 7UD GXFFLyQH,QWHUSUHWDFLyQ 'HQWURGHODVPDHVWUtDVTXH VH GLIXQGLHURQ HQ HO )RUR IXH URQHQIHUPHUtDHQFXLGDGRVLQ WHQVLYRV\ODGHDGPLQLVWUDFLyQ

\JHVWLyQGHOFXLGDGRGHHQIHU PHUtD RIHUWDGD HQ OD (VFXHOD GH (QIHUPHUtD 2D[DFD 3RU VX SDUWH OD )DFXOWDG GH 2GRQWR ORJtD RIUHFH VXV PDHVWUtDV HQ RGRQWRSHGLDWUtDUHKDELOLWDFLyQ EXFDO SDURGRQFLD RUWRGRQFLD \HQGRGRQFLD(QFXHVWLyQFRQ WDEOH VH HQFXHQWUDQ ODV PDHV WUtDV HQ $GPLQLVWUDFLyQ ILVFDO \ GRFWRUDGR HQ &LHQFLDV GH OD $GPLQLVWUDFLyQ (QVXRSRUWXQLGDGHOVHFUH WDULR$FDGpPLFRFRPHQWyTXH HOSURSyVLWRSULQFLSDOIXHEULQ GDUODLQIRUPDFLyQVXILFLHQWHD ORV HJUHVDGRV GH ODV OLFHQFLD WXUDVLQWHUHVDGRVHQFRQWLQXDU FRQVXIRUPDFLyQDFDGpPLFDD QLYHOSRVJUDGR 3RU VX SDUWH HO GLUHFWRU GH 3RVJUDGR H ,QYHVWLJDFLyQ (GXDUGR 3pUH] &DPSRV 0D\R UDO PHQFLRQy TXH ORV LQWHUH VDGRV UHFLELHURQ LQIRUPDFLyQ GH PDQHUD GLUHFWD VREUH ORV UHTXLVLWRVIHFKDVGHLQJUHVR\ SODQHVGHHVWXGLRDVtFRPRODV PRGDOLGDGHV 'XUDQWHGRVGtDVORVGLUHF WRUHVGHFDGD8QLGDG$FDGpPL FDDVLVWLHURQDO)RURSDUDDWHQ GHU WRGR WLSR GH LQTXLHWXGHV PLHQWUDVTXHHOPyGXORHVWXYR D FDUJR GH SHUVRQDO HVSHFLDOL ]DGRGHOD6HFUHWDUtD$FDGpPL FD TXLHQHV EULQGDURQ RULHQWD FLyQHLQIRUPDFLyQ

2IHUWDDFDGpPLFD

JLRQHVGHMyYHQHVVHQVLEOHVDVX REUD TXH LQFOX\H QRYHOD FXHQ WRWHDWUR\HQVD\RDTXLHQHVRE VHTXLy XQD ILUPD GH OLEURV FRQ IRWRGHOUHFXHUGR 5HILULy TXH ´DOJXLHQ GLMR TXH /i]DUR &iUGHQDV QR HUD XQ JUDQ OHFWRU\QRORHUDSHURWHQtDPX FKD H[SHULHQFLD \ XQD JUDQ SHU VRQDOLGDG(VRHVORTXHIDOWD<R QR SLGR D ORV SROtWLFRV TXH OHDQ VLQR TXH HQWLHQGDQ OR TXH HV HO SDtVµ(QHVHVHQWLGRGHMyHQFOD UR TXH IXH &iUGHQDV SUHVLGHQWH GH0p[LFRGHDHOSR OtWLFRTXHORKDPDUFDGR )XHQWHV RSLQy ´(O SHUILO LGHDO GHOSUHVLGHQWHSDUDXQSDtVFRPR HO0p[LFRGHKR\VHUtDHOGH/i]D

´$OJXLHQGLMRTXH/i ]DUR&iUGHQDVQRHUD XQJUDQOHFWRU\QROR HUDSHURWHQtDPXFKDH[SH ULHQFLD\XQDJUDQSHUVRQD OLGDG(VRHVORTXHIDOWD <RQRSLGRDORVSROtWLFRV TXHOHDQVLQRTXHHQWLHQ GDQORTXHHVHOSDtVµ &$5/26)8(17(6 (6&5,725 UR&iUGHQDVSHURUHSHWLUORQRHV SRVLEOHµGLMRDOWLHPSRTXHGHMy YHUVXLQFOLQDFLyQKDFLDODSROtWLFD \ORVSROtWLFRVGHL]TXLHUGD


14

el sur

Martes 20 de Diciembre de 2011

país

rubén geminiano / editor responsable adiario.oaxaca@gmail.com

Diario Independiente

Nacional / 10

«

lunes 19 de diciembre de 2011

Celebra cardenal reforma al 24 „ Pide a medios a no paralizarse ante amenazas del crimen organizado D.F., México, diciembre 18 (Agencias).- El cardenal Norberto Rivera consideró sumamente positiva la reforma al Artículo 24 constitucional aprobada por la Cámara de Diputados para reconocer la libertad religiosa en México, lo que representa un avance en el reconocimiento de los derechos humanos que debe disfrutar todo individuo. La libertad religiosa es un concepto muy amplio que abre diversas perspectivas para consolidar el respeto a las garantías fundamentales ya que los padres podrán decidir el tipo de instrucción que reciben sus hijos y el Estado determinar dónde puede impartirse la educación religiosa, aunque el Artículo Tercero se mantiene sin cambio. Al reunirse brevemente con los periodistas de la fuente religiosa para brindar por la Navidad y el fin de año, el jerarca religioso aceptó contestar algunas preguntas y reiteró que no se debe ceder ante el crimen organizado hasta el punto de que el miedo paralice las acciones propias. Al responder sobre qué opinaba de la reforma aprobada por la Cámara de Diputados, a la que aún le falta un largo trecho por recorrer antes de entrar en vigor, el arzobispo puntualizó que a pesar de su importancia no se trata de algo extraordinario. El también arzobispo primado de México consideró que sólo se actualizó y puso en concordancia con la Constitución, ya que

Peligra estado laico, alertan La senadora del PRI María de los Ángeles Moreno anticipó una fuerte oposición a lo que consideró un intento por terminar con el Estado laico en México y criticó a sus compañeros diputados por un trabajo legislativo fallido y precipitado, al aprobar las modificaciones al artículo 24 de la Constitución. Alertó que los cambios aprobados terminarían con toda la reforma liberal hecha hace 150 años por la generación del presidente Benito Juáen su Artículo 1 se garantiza el respeto a los derechos humanos contenidos en la propia Carta Magna y en los tratados internacionales. Insistió en que es una reforma consecuente con el marco constitucional, que amplía los derechos humanos y por lo cual toda persona que se precie de defender tales derechos debe estar satisfecha, al tiempo que señaló como muy respetables las ideas de quienes argumentan que se viola el Estado laico. En su mensaje a los representantes de los medios de comunicación reiteró el llamado a no temer ante las amenazas del crimen organizado, tal como lo ha señalado el papa Benedicto XVI.

rez. “Los cambios en el 24 de libertades religiosas implican, entre otras cosas, que tengan derecho a tener concesiones de radio y televisión o que tengan derecho a impartir instrucción escolar o que tengan derecho al voto pasivo, es decir, que los curas puedan ser elegidos”, señaló la legisladora. Aseguró que la mayoría de los priistas en el Senado se oponen a estas reformas y ya preparan una iniciativa para contraponerse a lo aprobado por los diputados. Subrayó que la delincuencia organizada ha sido capaz de apropiarse de varios municipios del país porque las autoridades de esos lugares cedieron ante el miedo, las presiones y amenazas recibidas. Aun cuando representantes de los medios de comunicación han sido amenazados, agredidos y hasta asesinados, el cardenal Norberto Rivera insistió en no ceder ni tener miedo y mucho menos infundirlo en la población. Fue este mismo mensaje el que emitió durante su homilía en la Catedral Metropolitana, durante la celebración de la misa dominical correspondiente al Cuarto Domingo de Adviento, en la víspera de la Navidad.

“Importante, pero no extraordinaria” la reforma al artículo 24, refiere Norberto Rivera, cardenal.

AMLO, no exento de pifias Andrés Manuel López Obrador inició de forma oficial su precampaña política rumbo a las elecciones presidenciales de 2012 y se unió a las pifias que recién cunden entre los políticos del país: el representante de la izquierda mexicana indicó que el costo del boleto del Sistema de Transporte Colectivo Metro es de dos pesos cuando su precio es de tres pesos. Respecto a la confusión en el costo del boleto del metro, el aspirante presidencial justificó su falla al mencionar que al dejar su gestión al mando del gobierno del Distrito Federal el precio del boleto era de dos pesos.

Gobernación, en estrecha colaboración con órgano electoral.

Firman IFE y Segob acuerdo D.F., México, diciembre 18 (Agencias).- La Secretaría de Gobernación (Segob), y el Instituto Federal Electoral (IFE) firmaron un acuerdo de colaboración para garantizar las condiciones de seguridad, paz y normalidad durante el proceso electoral 2011-2012. A través de un comunicado, ayer, el organismo difundió que se establecerán criterios y mecanismos de colaboración, operación e intercambio de información para que los cuerpos de seguridad federal garanticen un clima de seguridad en el marco de la ley. “Además, asesorará y apoyará al IFE en lo referente a medidas de seguridad para su personal, para lo cual propondrá, por conducto de las dependencias integrantes del Gabinete de Seguridad Nacional, y en coordinación con el propio Instituto, un manual de seguridad para el personal que realice labores de campo”, precisa el documento. Indicó que se establecerán

los conductos de atención para que los candidatos a cargo de elección popular y el personal del IFE informen de cualquier situación que pudiera atentar contra su integridad física o contra el proceso electoral. Los mecanismos de atención se harán de manera pronta y expedita para lo cual se suscribirán protocolos de seguridad con las diferentes entidades del País. El IFE difundió también que las juntas locales establecerán mecanismos de comunicación y coordinación con las diversas agencias de seguridad para monitorear las zonas en las que se desarrolle la estrategia de capacitación, y organización electoral de instituto. Indicó que como parte del convenio de colaboración ambas dependencias, el IFE y la Segob conformarán una comisión de seguimiento que garantice el desarrollo de las actividades que se generen para el cumplimiento del acuerdo firmado.


» el sur

Martes 20 de Diciembre de 2011

Diario Independiente

rubén geminiano / editor responsable

mundo

Internacional / 11

adiario.oaxaca@gmail.com

Más muertos en Egipto por choques „ Ayer, producto del tercer día de violentos enfrentamientos, se originaron diez muertes EL CAIRO, Egipto, diciembre 18 (Agencias.- Lejos de que la normalidad vuelva al centro de El Cairo, las muestras de indignación popular contra la represión de las fuerzas de seguridad marcaron ayer el tercer día de disturbios sin que se vislumbre el final de la violencia. Al menos diez muertos, medio millar de heridos y 181 detenidos han dejado los choques iniciados el pasado viernes durante el desalojo de un grupo de personas acampadas que protestaba frente a la sede del Gobierno. En un ambiente de tensión creciente, los manifestantes y la policía militar volvieron a enfrentarse en las inmediaciones del Consejo de Ministros y el Parlamento, donde cayeron piedras de ambos lados. Colocados en las azoteas de edificios adyacentes, hombres vestidos de paisano apedrearon a los congregados en las céntricas calles de Qasr al Aini y Sheij Rihan, lo que causó un alto número de heridos, trasladados en motos o por su propio pie hasta los hospitales de campaña.

Otro domingo de violencia

10

muertos

50 heridos

181 desaparecidos En esos puntos cercanos a la plaza de Tahrir llegaron refuerzos militares, que también emplearon cañones de agua para dispersar a los manifestantes en un ambiente caldeado por el lanzamiento de cócteles molotov. La rabia se podía notar en las caras de los numerosos egipcios que, en corrillos, discutían los últimos acontecimientos y las imágenes impactantes de la víspera, como la de la mujer golpeada y desnudada por la policía militar,

lunes 19 de diciembre de 2011

BREVES Indonesia Los equipos de rescate de Indonesia buscan a unas 200 personas desaparecidas, entre inmigrantes y tripulación, después de que se hundiera el sábado, cerca de la isla de Java, el barco en el que navegaban hacia Australia. Miembros de los equipos de rescate han logrado salvar al momento a 35 inmigrantes que reciben atención médica en el puerto de Prigi, según el Centro para la Mitigación de Desastres de Indonesia. Sin paz a la vista.

o el incendio de la Academia Científica de Egipto, una de las mayores bibliotecas del país. “La Junta Militar se está volviendo un problema”, dijo a Efe la egipcia Merbat Saad, al tiempo que un grupo de voluntarios llevaba en bolsas algunos ejemplares semicarbonizados que rescataron de la destruida biblioteca, que albergaba unos 200 mil volúmenes que databan desde 1798. Como hace un mes hiciera en la cercana calle de Mohamed Mahmud, el Ejército levantó un muro de hormigón en Qasr al Aini, lo que no impidió nuevos enfrentamientos. “Quieren seguir construyendo muros hasta acorralarnos y atacarnos”, señaló la joven Mai Mohamed, para quien el trato de las fuerzas del orden está siendo “inhumano”. En la plaza de Tahrir, en calma y abierta al tráfico rodado, los niños correteaban de un lado a otro mientras decenas de curiosos conversaban al lado de puestos de comida. Hace menos de un mes, la calle de Mohamed Mahmud, junto

a Tahrir y próxima al Ministerio del Interior, fue el principal foco de tensión entre la policía y los manifestantes durante más de una semana. Entonces, los opositores exigían la salida del poder del Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas, al frente del país tras la renuncia del presidente Hosni Mubarak en febrero pasado. Sin embargo, las reivindicaciones han quedado ahora diluidas en una espiral de violencia cuyos responsables no se conocen por el momento. Si ayer el primer ministro, Kamal Ganzuri, responsabilizó a los manifestantes de los disturbios, hoy la Fiscalía pidió a la televisión estatal entregar los vídeos que muestran el incendio de edificios gubernamentales para hallar a los culpables. Los jóvenes revolucionarios insisten en reclamar un Gobierno de salvación nacional que asuma el poder durante la transición democrática y rechazan de plano el Ejecutivo de Ganzuri, nombrado por la Junta Militar a raíz de la crisis anterior.

Washi, mortal por ineptitud de meteorólogos CAGAYAN DE ORO, Filipinas, diciembre 18 (Agencias).- Los medios y muchos ciudadanos filipinos culpan hoy al servicio meteorológico del país, por no avisar con tiempo, de los cientos de personas que han muerto en las inundaciones causadas por la tormenta tropical Washi, cuando las equipos de rescate buscan a cerca de 300 desaparecidos. Estados Unidos comenzó a informar de Washi a principios de semana y advirtió de su transformación en una tormenta tropical, mientras que el servicio meteorológico de Filipinas (PAGASA) no decía nada en su página web, aseguró la cadena de televisión GMA. “Con un día de antelación no es suficiente (...) Los primeros boletines de la tormenta son del jueves con un pronóstico de que golpearía Filipinas el sábado o el domingo”, dice la columnista Nini B. Cabaero en el Sun Star. “Pero el jueves por la noche, las

lluvias comenzaron y hallaron desprevenidas a familias en varias provincias de Visayas y Mindanao”, añade la periodista. El blog Typhoonk sostiene que incluso el viernes PAGASA seguía sin tuitear del peligro, como hace habitualmente. El Consejo Nacional de Prevención y Respuesta a Desastres ha culpado por su parte a la población de la gran tragedia por no haber hecho caso de las advertencias de las autoridades.

Cifras Hasta la fecha se estiman que han muerto 650 personas y otras 274 están dadas por desaparecidas, según datos de la Cruz Roja local y agencias gubernamentales. Las víctimas mortales aproximadas son 252 en la capital provincial de Cagayan de Oro, 195 en la ciudad de Iligan, 57 en la provincia de Bukidnon, 27 en la provincia de Negros, 5 en la

15

Tormenta arrasa Filipinas.

provincia de Compostela Valley y los últimos 3 en la provincia de Zamboanga del Norte. El Consejo Nacional de Prevención y Respuesta a Desastres aporta además en su primer boletín del domingo 106,476 personas afectadas, de las que 34 mil 911 se encuentran en 30

centros de acogida. La agencia gubernamental dice que solo tiene conocimiento de 70 filipinos fuera de los centros de atención, pero las organizaciones no gubernamentales calculan que el número será de al menos decenas de miles. La región que afectó Washi, que hoy pasa por la isla de Palawan (oeste), está habitada por varios millones de personas. El Ejército tiene unos 20 mil efectivos en tareas de búsqueda y rehabilitación tan solo en Cagayan de Oro e Iligan, las poblaciones más duramente afectadas. Los esfuerzos principales se centran hoy en hallar los desaparecidos y restablecer servicios básicos, como los de la luz y el agua. Al comienzo del día había bloqueados en distintos puntos del archipiélago 4 mil 994 pasajeros, 126 camiones, 143 autobuses, 135 embarcaciones y cientos de vehículos, entre coches, furgonetas y motos.

Rusia 1 Una plataforma petrolera con 67 tripulantes a bordo se volcó y hundió el domingo en medio de una tormenta frente a la isla de Sakhalin, en el extremo oriental de Rusia, dejando más de 50 personas muertas o desaparecidas en el gélido Mar de Okhotsk. Catorce tripulantes fueron rescatados vivos de la plataforma de perforación “Kolskaya”, operada por la compañía rusa de exploración mar adentro Arktikmorneftegazrazvedka, mientras que se recuperaron cuatro cuerpos.

Irak Los últimos soldados estadounidenses abandonaron Irak el domingo al amanecer con destino a Kuwait, poniendo fin al retiro total de este país que invadieron hace cerca de nueve años, confirmó un mando norteamericano a la AFP en la frontera. El 20 de marzo de 2003, las fuerzas estadounidenses penetraron masivamente en Irak para derrocar al antiguo dictador Sadam Husein, que sería ejecutado posteriormente.

Rusia 2 El Partido Comunista ruso congregó a miles de personas ayer domingo en Moscú para protestar contra los resultados de las legislativas, una movilización modesta para esta formación que quedó en segunda posición y que no se sumó a las manifestaciones de las últimas semanas. Entre 3 mil y 5 mil personas, según estimaciones de la AFP y de los medios de comunicación rusos, participaron en esta concentración en la plaza Manezhnaya, próxima al Kremlin, que contaba con la autorización del ayuntamiento.


16 Martes 20 de Diciembre de 2011

tendencias

el sur

Diario Independiente

ÂŤ


Âťel sur

Diario Independiente

Martes 20 de Diciembre de 2011

17


el sur

18 Martes 20 de Diciembre de 2011

cultura antonio salinas / editor responsable adiario.oaxaca@gmail.com

Diario Independiente

Cultura / 19

«

lunes 19 de diciembre de 2011

Muere Vaclav Havel „ Muere a los 75 años, quien en los ochentas abanderó el proceso de transición democrática en la República Checa PRAGA, República Checa, diciembre 18 (Agencias).- El dramaturgo y expresidente checo Vaclav Havel, icono de la lucha por la libertad política y los derechos humanos en el mundo, murió este domingo 18 de diciembre y deja con su muerte hoy un gran vacío como referente moral en el país centroeuropeo. La figura de Havel, que abanderó en 1989 el proceso de transición democrática bautizado como “Revolución de Terciopelo”, fue ensalzada por políticos y dirigentes europeos, desde el presidente francés, Nicolas Sarkozy, a la canciller alemana, Angela Merkel, pasando por el primer ministro británico, David Cameron. Aunque en el exterior gozó siempre de un gran prestigio, Havel perdió popularidad en su país y en su último período presidencial (1998-2003) se enfrentó a la clase dirigente y a uno de los líderes más influyentes, el economista Vaclav Klaus, y antiguo correligionario político del Foro Cívico en la transición democrática, para acabar convirtiéndose en enemigos encarnizados. Klaus, que sucedió a Havel en el cargo en 2003 después de casi catorce años de éste al frente de la Presidencia, reconoció hoy que el dramaturgo fue artífice del Estado checo moderno. “Fue artífice del Estado checo moderno con su lucha sin amenazas contra el comunismo tota-

“El ejemplo político del dramaturgo y expresidente de Checoslovaquia, Vaclac Havel, resonará en el tiempo e inspirará a muchas generaciones en el futuro” BARACK OBAMA PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS litario, y también una personalidad líder de nuestra ‘Revolución de Terciopelo’”, indicó Klaus sobre las credenciales del primer presidente de la Checoslovaquia democrática. El Gobierno checo ha convocado para mañana un consejo de ministros extraordinario por la muerte del insigne exmandatario. El jefe del Ejecutivo checo, el conservador Petr Necas, quien recibió la noticia durante una entrevista en directo de la cadena estatal CT1, afirmó que “Havel todavía tenía mucho que decir a la sociedad”. Destacó, con la voz entrecortada, su papel para asentar al país en las estructuras euroatlánticas, “a las que siempre pertenecimos y de las que fuimos violentamente privados durante unos cincuenta años”. A sus 75 años, el dramaturgo y exdisidente checo falleció esta madrugada en su casa de recreo

Vaclav Nació en Praga el 5 de octubre de 1936 y murió la madrugada de ayer domingo en su casa. Además de ser el último presidente de Checoslovaquia y el primer Presidente de la República Checa, fue escritor y dramaturgo. Se le considera líder de “revolución de terciopelo”, que se fortaleció luego de la Perestroika soviética y a partir del cual el partido comunista de Checoslovaquia perdió el poder político en 1989; luego de esto, Vaclav y sus correligionarios desarrollaron un régimen parlamentario e inició la transición al capitalismo de aquel país. de Hradecek, al este de Bohemia, en compañía de su mujer, Dagmar, y una monja católica. “Le regalé una brújula por su 75 cumpleaños”, reveló la exsecretaria de Estado estadounidense y amiga personal Madeleine Albright a la cadena CT24, “pero él sabía muy bien dónde está el oeste y cuál es el camino moral”. El 2 de febrero de 2003 Havel terminó su segundo y último período presidencial y creó una oficina desde la que siguió desempeñando un papel activo como promotor y defensor de

Artífice.

los derechos humanos en Cuba, Bielorrusia, Chechenia, Birmania y Ucrania. Ese mismo año fundó el Comité para la Democracia en Cuba, en el que involucró a conocidos estadistas e intelectuales de ambos lados del Atlántico para contribuir a la transición democrática en la isla caribeña. La última aparición pública de Havel fue durante la visita del

Dalai Lama a Praga, el 11 y el 12 diciembre, en la que suscribió una declaración para potenciar el compromiso y mejorar la situación de los derechos humanos en todo el planeta. El líder espiritual del Tíbet informó entonces en rueda de prensa de que uno de los motivos de la visita fue curar a Havel y tuvo que ejercer con él los servicios de la “medicina budista”.

Homenaje a Benítez „ Participaron escritores de la talla de Carlos Fuentes, José Emilio Pacheco, Vicente Rojo, Fernando Canales y Vicente Quirarte

Arte mexicano en Taiwan Una exposición de 40 cuadros del pintor hidalguense Byron Gálvez abrió sus puertas ayer en el Distrito Xinying de Taiáan, al sur de la isla, gracias al mecenazgo del coleccionista isleño Louis W. Chang, investigador del Instituto Nacional de Sanidad Investigación de la Salud de Taiwán.

D.F., México, diciembre 18.Fernando Benítez es una de las figuras de mayor trascendencia para la cultura mexicana del siglo XX; fue homenajeado ayer en el Palacio de Bellas Artes. El evento tuvo lugar a las 12:00 horas en la sala Manuel M. Ponce. Participaron Carlos Fuentes, José Emilio Pacheco, Vicente Rojo, Fernando Canales y Vicente Quirarte, como moderador. Benítez fue un gran crítico, ensayista, investigador, cronista y analista de nuestra cultura; promovió la presencia de ensayos críticos en los suplemento culturales que creó, afirmó Stasia de la Garza, titular de la Coordinación Nacional de Literatura, que, junto con el Conaculta, le organizan el homenaje. “Con la reunión de sus amigos y colaboradores, conoceremos al hombre polémico, con-

trovertido, divertido, inteligente, brillante, agudo y con una visión fuera de serie para poder ver el trabajo múltiple y plural de las artes de talentos que trascendieron”, comentó de la Garza, Recordó la labor de Benítez como promotor y editor de “extraordinarios suplementos culturales que fueron el punto de partida para una muy rica vida en medios impresos que se ha dado en nuestro país a partir de grandes suplementos y páginas culturales y después en medios electrónicos, y en revistas”. Además, destacó el papel fundamental de Benítez en los suplementos culturales: “México en la Cultura, La Cultura en México”, “Sábado de Unomásuno” y “La Jornada Semanal”. Los suplementos y el papel de Fernando en la vida cultural mexicana fue tan importante

Legado.

Novelas „ El agua envenenada „ El rey viejo que, dijo, “se convierten en lo que hoy son: enormes plataformas de difusión del trabajo de escritores, ensayistas, de la crítica en todas las artes, de caricaturistas, de ilustradores y de nuevas propuestas en materia de diseño, como fue el caso de México en la Cultura, en donde aparecen las propuestas vanguardistas y exquisitas de Vicente Rojo”.


» el sur

Martes 20 de Diciembre de 2011

Diario Independiente

fiesta istmeña

EXPRESION DIGITAL

Iván Zacarías Hernández. Sto. Domingo Ingenio. -

E

l estallido melodioso y cadencioso de “Expresión Digital” es un grupo bastante joven con pocos años de haberse creado en uno de los barrios de esta bonita tierra, pero cuentan con la experiencia suficiente para dar batalla a los grupos más importantes de la región del Istmo y hasta estos días siguen con el mejor de los ánimos en pos del triunfo.

Iván Zacarías Hernández. Juchitán.-

La música regional es hoy un género musical reconocido de generación en generación por todos los habitantes de la región del Istmo y uno de los propósitos de “La Banda Regional Santa Cecilia”. Es seguir rescatando y conservando las costumbres y tradiciones a través de su música original y autóctona como es la región del Istmo. Por lo que este diario se enorgullece de volverlos a tener en estas páginas y darlos a

El súper grupo AMISTAD orgullo de Unión Hidalgo, con su nuevo show es el resultado de la mezcla equilibrada de las nuevas canciones con las antiguas. No siempre hay que dejarse llevar por la primera impresión… El destello de aquel grupo musical que en décadas anteriores hizo su aparición en

Con el animo que distingue al señor Guzmán Guzmán, director musical y quien es un músico reconocido toda vez que participó en una de las mejores agrupaciones como es el “Los Wilmar`s y Juárez”, mencionó, “continuamos trabajando día a día con mucho esfuerzo para lograr consolidar el grupo musical, buscando tener el mejor sistema de audio e iluminación y así estar a la altura de los demás grupos’. Esperando que logren consolidar cada uno de sus objetivos, el diario “El Sur” les desea el mejor de los éxitos.

“LA BANDA REGIONAL SANTA CECILIA” conocer a lo largo y ancho de la región del Istmo. “Creemos que no vamos tan mal, pues los resultados los vemos en las fiestas que nos presentamos” comentó el líder de la banda Agustín Clímaco. ‘Todo esto se va dando con el tiempo, y poco a poco vas moldeando a la banda; ese es uno de los objetivos que nos hemos trazado, y creo que lo estamos consiguiendo’ comentó Agustín Clímaco

Grupo AMISTAD Iván Zacarías Hernández. Unión Hidalgo.

19

los diferentes eventos sociales, en la tierra de “Ranchu Gubiña” creo de la cumbia istmeña una renovación de conceptos musicales. El amigo Jesús Ortega, director general destacó, que ‘nuevamente con la sencillez y humildad siguen promocionando a la organización musical por todo el largo y ancho de la región para seguir alegrando los corazones de los habitantes de cada municipio’.


20 Martes 20 de Diciembre de 2011

sociales

el sur

Diario Independiente

«

Jubilación de Rosario Clímaco de Pineda El día domingo 18 de Diciembre tuvo lugar un emotivo desayuno brindado por la Familia Pineda Clímaco con motivo de celebrar la jubilación de la Sra .Rosario Clímaco de Pineda quien durante cuarenta años se dedicó a dar lo mejor de sí en la noble y trascendente labor que es servir a sus semejantes en tarea encomendada por el Gobierno del estado de Oaxaca. En el evento estuvieron presentes familiares y amigas de la distinguida señora quienes le brindaron muestras de cariño y reconocieron su entrega y dedicación en el trabajo que desempeñó durante cuatro décadas.

Muchas Felicidades!!!!


» el sur

Diario Independiente

Martes 20 de Diciembre de 2011

21

Opinión

“Para mi madre María, a ella especialmente le dedico esta Tesis. Por su paciencia, por su visión, por su perseverancia, por su fuerza, por su gran amor, por ser tal y como es, … porque la quiero. Realmente ella me llena por dentro para conquistar un equilibro que me permita dar el máximo de mí. Nunca le pondré estar suficiente agradecido”. El profesor Leonardo Castillo Ríos Y Sra. María Vásquez, viuda de Castillo Felicitan a su hijo Leonardo Castillo Vásquez, por terminar sus estudios en la licenciatura en Derecho Mercantil, titulando en la Universidad Benito Juárez de Oaxaca, el pasado 12 de diciembre

Felicidades Guié Dani y Guié Niza Hoy que cumplen sus quince años les enviamos una felicitación a ustedes que son la luz de sus padres y el sendero de su familia.  En estas fechas decembrinas, se llevó a cabo la celebración de los XV aniversarios de las gemelas Guié Dani y Guié Niza Antonio Santiago acompañados de sus padres Víctor Hugo Antonio Enríquez y Lubia Santiago García, quienes en compañía de sus seres queridos celebraron esta fecha con mucha alegría. El padrino de Brindis Giovanni Antonio Enríquez les felicita por este medio.”No sueñen su vida, vivan sus sueños”


»el sur

Martes 20 de Diciembre de 2011

Diario Independiente

entretenimiento

DGLDULRHGLWRUUHVSRQVDEOH DGLDULRHGLWRUUHVSRQVDEOH DGLDULRRD[DFD#JPDLOFRP DGLDULRRD[DFD#JPDLOFRP

(QWUHWHQLPLHQWR (QWUHWHQLPLHQWR

+RUyVFRSRV $5,(6

/HUHYHODQXQVHFUHWR LPSRUWDQWH\FRPSURPHWLGR 7$852



/(2

6$*,7$5,2

1R SRQJD HQ ULHVJR VXV FR VDV PHGLWH DQWHV GH GDU XQ SDVRHQIDOVR

&RPLHQ]D XQD HWDSD HQ VX YLGDTXHOHKDUiPX\ELHQ

9,5*2

(QIUHQWD XQD FXHVWLyQ GH GL IHUHQFLD GH SXQWRV GH YLVWD VHDSDFLHQWH\HVFXFKHODRWUD FDPSDQD

'HEH SUHVWDUOH DWHQFLyQ H LQWHQWDUUHVROYHUXQLQFRQYH QLHQWHIDPLOLDU

*e0,1,6

/,%5$

6HDFODUDXQWHPDRVFXURTXH GDED TXH KDEODU HQ VX OXJDU GHWUDEDMR &É1&(5

'HEHUiKDFHUXQDHOHFFLyQHQ VX WUDEDMR WyPHVH HO ILQ GH VHPDQDSDUDSHQVDU (6&253,Ð1

+D\ILQDOHVTXHQRVGLVSDUDQ IHOLFLGDG\ORJURSHUVRQDO

PDUWHVGHGLFLHPEUHGH PDUWHVGHPDU]RGH



68'2.8 68'2.8

&$35,&251,2

8QD OODPDGD OR UHFRQIRUWD \ ORHTXLOLEUDHPRFLRQDOPHQWH $&8$5,2

$ YHFHV ODV FLUFXQVWDQFLDV QRVGLFWDQVHQWHQFLDVTXHQR LPDJLQDPRV\TXHVRQLUUHYR FDEOHV 3,6&,6

7XV SHQVDPLHQWRV FRQIXVRV FRQ UHVSHFWR D VX UHODFLyQ VHQWLPHQWDO OH KDUiQ VHQWLU DQJXVWLD

)RWR$JHQFLDV

8QDRSRUWXQDUHXQLyQGHWUD EDMR SDUD DFODUDU FXHVWLRQHV SHQGLHQWHV

(O6XGRNXHVHOSDVDWLHPSRGHPRGDHQWRGRHOPXQGR6HWUDWDGH XQURPSHFDEH]DVPDWHPiWLFRHQHOTXHWLHQHVTXHUHOOHQDUORVFXD (O6XGRNXHVHOSDVDWLHPSRGH GURVTXHIDOWDQ(OREMHWLYRHVUHOOHQDUXQFXDGUDGRGH[FHOGDV PRGDHQWRGRHOPXQGR6HWUDWD 62/8&,Ð1 GLYLGLGRDVXYH]HQVXEFXDGUtFXODVGH[FRQORVQ~PHURVGHO GHXQURPSHFDEH]DVPDWHPiWL DOSDUWLHQGRGHDOJXQRVQ~PHURV\DGLVSXHVWRVHQDOJXQRVHVSD FRHQHOTXHWLHQHVTXHUHOOHQDU FLRV(VWiSURKLELGRUHSHWLUDOJ~QQ~PHURROHWUDHQXQDPLVPDILOD ORVFXDGURVTXHIDOWDQ(OREMHWL FROXPQDRVXEFXDGUtFXOD£/DVROXFLyQHV~QLFDDVtTXHiUPDWHGH YRHVUHOOHQDUXQFXDGUDGRGH SDFLHQFLD\PXFKDVXHUWH [FHOGDVGLYLGLGRDVXYH]HQ VXEFXDGUtFXODVGH[FRQORV Q~PHURVGHODOSDUWLHQGRGH DOJXQRVQ~PHURV\DGLVSXHVWRV HQDOJXQRVHVSDFLRV(VWiSUR KLELGRUHSHWLUDOJ~QQ~PHURR OHWUDHQXQDPLVPDILODFROXPQD RVXEFXDGUtFXOD£/DVROXFLyQHV ~QLFDDVtTXHiUPDWHGHSDFLHQ FLD\PXFKDVXHUWH

0DIDOGD

+XPRU DGLDULR

&yPRGHJXVWDUXQYLQR 6L HO YLQR HV XQ DVXQWR HQ HO FXDO QR WH FRQVLGHUDV PX\ FRQRFHGRUVLJXHHVWRVSDVRV \YLYHXQDH[SHULHQFLD~QLFD 6yORVRQWUHV

'pMDWHJXLDU 1R WH SUHRFXSHV VL QR VDEHV FyPR GHJXVWDU FRUUHFWDPHQ WHXQYLQRRVLDQWHODLPSUX GHQFLD GH XQ FRPSDxHUR GH ILHVWD HO YLQR KXHOH VLPSOH PHQWHDYLQR 1R HV PDOR QR VDEHU GH YLQROR~QLFRPDORHVQRH[L

22

JLU EXHQD FDOLGDG HQ UHODFLyQ DORSDJDGR$FHSWHVXJHUHQ FLDVGHH[SHUWRVSUHJXQWHVLQ FRPSOHMRV\DYHQW~UHVHDSUR EDUHOWLHPSR\ODVH[SHULHQ FLDVVHUiQVXVPHMRUHVJXtDV

TXH UHFLpQ SUREDVWH HQ XQ UHVWDXUDQWH R FHQD +R\ VH HQFXHQWUD WRGR \ GH WRGR HQ LQWHUQHW

6pXQ /DLJQRUDQFLDHV SURPRWRUQRXQ ODPHMRUDPLJDGHO HYDQJHOL]DGRU 6L \D VXSHUDVWH OD HWDSD GH PLHGR 'H VHU SRVLEOH KD] XQD SH TXHxD LQYHVWLJDFLyQ SUHYLD GHO YLQR DGTXLULGR R OOpYDWH GH WDUHD VDEHU PiV GHO YLQR

ODV FXEDV \ OD VDQJUtD SDUD DJUHJDUDOJRGHVRILVWLFDFLyQ \ SODFHU D WUDYpV GHO YLQR HQ WXVFRPLGDVDFHSWDKXPLOGH PHQWHTXHRWUDVSHUVRQDVQR

62/8&,Ð1


» el sur

Martes 20 de Diciembre de 2011

Diario Independiente

DGLDULRHGLWRUUHVSRQVDEOH DGLDULRRD[DFD#JPDLOFRP



23

finanzas

)LQDQ]DV

OXQHVGHGLFLHPEUHGH

INDICADORES IPC

DJI

NASDAQ

DÓLAR

EURO

WTI

TIIE

36,054.63 ptos.

11,866.39 ptos.

2,555.33 ptos.

13.8800 pesos

1.3036 dls.

93.53 dls.

4.8000%

0.13%

-0.02%

0.56%

-1.00 ctvos.

0.23 ctvos..

-0.34 dls.

-0.0075 pts.

&ULVLVHQ(XURSD DIHFWDUtDD0p[LFR „ 0LHQWUDVQRKD\DVHxDOHVFODUDVGHXQDFXHUGRHQ(XURSD ODLQFHUWLGXPEUHVHPDQWHQGUi\ODVH[SHFWDWLYDVVHVHJXLUiQ FRUULJLHQGRDODEDMDVHJ~QHO&HQWURGH(VWXGLRV(FRQyPLFRVGHO 6HFWUR3ULYDGR ') 0p[LFR GLFLHPEUH  $JHQFLDV  /D IDOWD GH FRQVHQ VRVHQ(XURSDWLHQHXQDLQFLGHQ FLD LQGLUHFWD SDUD OD HFRQRPtD PH[LFDQD TXH SRGUtD UHGXQGDU HQXQPHQRUGLQDPLVPRGHODSD UDWRSURGXFWLYRHQOD~OWLPDSDU WHGHODxR\H[WHQGHUVHHQ DGYLUWLy HO &HQWUR GH (VWXGLRV (FRQyPLFRV GHO 6HFWRU 3ULYDGR &((63  (VWLPD TXH SRU HOOR HV XQ EXHQ PRPHQWR SDUD DSUHVXUDU ORV FDPELRV TXH UHTXLHUH 0p[L FR SDUD TXH FXDQGR UHSXQWH OD HFRQRPtD PXQGLDO HO DSDUDWR SURGXFWLYR WHQJD PiV FDSDFL GDGGHFUHFHUDXQULWPRVDQR\ VRVWHQLGRHQHOPHGLDQR\ODUJR SOD]RV (QVXUHSRUWHVHPDQDO´$QiOL VLV HFRQyPLFR HMHFXWLYRµ UHILHUH TXHJHQHUyRSWLPLVPRHOUHSXQWH

GHSRUFLHQWRGHO3,%HQ0p[L FRHQHOWHUFHUWULPHVWUHGHODxR\ ODHYROXFLyQIDYRUDEOHKDVWDHVH PRPHQWRGHORVSULQFLSDOHVLQGL FDGRUHVPDFURHFRQyPLFRV 6LQ HPEDUJR SDUHFLHUD TXH HO KHFKR GH TXH QR VH ORJUH XQ FRQVHQVR GH FyPR FRUUHJLU ORV GHVHTXLOLEULRV HQ (XURSD VH KD FRQYHUWLGR HQ XQ HOHPHQWR GH LQFLGHQFLD LQGLUHFWD SDUD OD HFR QRPtDPH[LFDQD (VWR DGYLHUWH SRGUtD UHGXQ GDUHQXQPHQRUGLQDPLVPRGHO DSDUDWR SURGXFWLYR HQ OD ~OWLPD SDUWH GHO DxR \ H[WHQGHUVH HQ  FRPR \D SRGUtD DQWLFL SDUVH DO YHU ORV PiV UHFLHQWHV UHVXOWDGRV GH DOJXQDV YDULDEOHV HFRQyPLFDV 6HxDOD TXH ODV H[SHFWDWL YDV DSXQWDQ D TXH QR KDEUi XQ DFXHUGR LQPHGLDWR SDUD

VROXFLRQDU ORV SUREOHPDV HX URSHRV GH WDO IRUPD TXH HVWR DXPHQWDODSUREDELOLGDGGHXQ SHULRGRUHFHVLYRSDUDHVD]RQD JHRJUiILFD (YLGHQWHPHQWH HVWR UHGXQ GDUtD HQ XQD GLVPLQXFLyQ GH OD GHPDQGDH[WHUQDORFXDODIHFWD UtD D (VWDGRV 8QLGRV TXH HQYtD D(XURSDFDVLODFXDUWDSDUWHGHO WRWDOGHVXVH[SRUWDFLRQHV (Q HVWH HQWRUQR HV TXH OD HFRQRPtD PH[LFDQD SRGUtD YHU VH DIHFWDGD WRGD YH] TXH VL OD GHPDQGD HXURSHD VH FDH ODV H[SRUWDFLRQHVGHOSDtVDOD]RQD HXURSHDSRGUtDQGLVPLQXLU (VWRSRGUtDLPSOLFDUDVXYH] XQDUHGXFFLyQHQODVH[SRUWDFLR QHVPH[LFDQDVD(VWDGRV8QLGRV SXHVKD\TXHUHFRUGDUTXHHOYH FLQR GHO QRUWH ´QRV FRPSUD FDVL SRUFLHQWRGHOWRWDOGHORTXH

„ /RTXHWLHQHDORVIUDQFHVHVDWHPRUL]DGRV SRUORVGDxRVTXHSXGLHUDFDXVDUD ODHFRQRPtDGHOSDtVJDOR\VXSRGHU DGTXLVLWLYR )UDQFLDVHKDSUHSDUDGRSDUD XQD EDMD GHVGH TXH OD DJHQFLD FDOLILFDGRUD 6WDQGDUG  3RRU·V SXVR ODV QRWDV GH  SDtVHV GH OD]RQDHXURHQUHYLVLyQHOGH GLFLHPEUH GLFLHQGR TXH VX GH FLVLyQ GHSHQGH GH VL ORV OtGHUHV GH OD ]RQD HXUR UHVSRQGHQ FRQ UDSLGH]\FRQYLQFHQWHPHQWHDOD FULVLVGHGHXGDGHOEORTXH 6DUNR]\ TXLHQ SURPHWLy GX UDQWH PHVHV KDFHU OR TXH HVWp HQ VXV PDQRV SDUD SURWHJHU OD QRWD ´$$$µ GH )UDQFLD FDPELy GH SRVWXUD OD VHPDQD SDVDGD \ SUHSDUy D ORV YRWDQWHV DUJX PHQWDQGR TXH XQD UHEDMD VHUtD UHPRQWDEOH /D H[ PLQLVWUD GH 'HIHQVD \ $VXQWRV ([WHULRUHV 0LFKHOH $OOLRW0DULH GLMR HO GRPLQJR HQ XQD HQWUHYLVWD UDGLDO TXH HO *R

$UJXPHQWDFLyQ 'DGRTXHODVH[SHFWDWLYDVDSXQWDQDIDOWDGHDFXHUGRVHQ ORVSUREOHPDVHXURSHRVDXPHQWDODSUREDELOLGDGGHXQ SHULRGRUHFHVLYRSDUDHVD]RQDORTXHUHVXOWDUtDHQXQD GLVPLQXFLyQGHODGHPDQGDH[WHUQD(VWRDVXYH]DIHFWDUtD D(8SRUTXHHVHSDtVPDQWLHQHFRQ(XURSDDSUR[LPDGDPHQ WHSRUFLHQWRGHH[SRUWDFLRQHVHVSRUHVRTXHODHFRQR PtDPH[LFDQDSRGUtDYHUVHDIHFWDGDSRUTXHVLODGHPDQGD HXURSHDVHFDHODVH[SRUWDFLRQHVGHOSDtVDOD]RQDHXURSHD GLVPLQXLUtDQ\DIHFWDUtDQDVXYH]ODVH[SRUWDFLRQHVPH[LFD QDVD(8KD\TXHUHFRUGDUTXH0p[LFRPDQWLHQHFDVLHO SRUFLHQWRGHVXVWUDQVDFFLRQHVLQWHUQDFLRQDOHVFRQ(8 YHQGHPRVDOH[WHULRUµ ([SXVR TXH HO EDODQFH GH ULHVJRV \D VH KD GHWHULRUDGR WDPELpQHQ0p[LFRUHIOHMiQGRVH

HQXQDXPHQWRGHODYRODWLOLGDG GH DOJXQDV YDULDEOHV FRPR HO WLSRGHFDPELRTXHKDURQGDGR ORVSHVRVSRUGyODU

5HIRUPDUiQ VHFWRUEDQFDULR

)UDQFLDSRGUtDEDMDU FDOLILFDFLyQFUHGLWLFLD

3$5Ì6 )UDQFLD GLFLHPEUH  $JHQFLDV /DPD\RUtDGHORVYR WDQWHVIUDQFHVHVWHPHQXQJUDYH GDxR D VX HFRQRPtD VL )UDQFLD SLHUGH VX FDOLILFDFLyQ FUHGLWLFLD ´$$$µ SHVH D ORV LQWHQWRV GHO SUHVLGHQWH 1LFRODV 6DUNR]\ SRU DVHJXUDUOHV GH TXH SXHGHQ VX SHUDU HVH JROSH VHJ~Q XQ VRQ GHRSXEOLFDGRHOGRPLQJR 'RVWHUFLRVGHORVFRQVXOWDGRV GLMHURQTXHXQDUHEDMDSRGUtDWH QHUFRQVHFXHQFLDVJUDYHVRPX\ JUDYHV SDUD OD HFRQRPtD IUDQFH VDGHDFXHUGRDXQVRQGHRGHOD ILUPD ,IRS \ SXEOLFDGR HQ HO SH ULyGLFR6XG2XHVW'LPDQFKH 6LODVDJHQFLDVEDMDQODQRWDD )UDQFLD VXV FRVWRV GH HQGHXGD PLHQWR SRGUtDQ VXELU KDFLHQGR PiV FDUR ILQDQFLDU OD GHXGD GHO SDtV

/DPDODUDFKDHQ(XURSDDIHFWDD(VWDGRV8QLGRV\SRUHQGHDO SDtVD]WHFD

(O SUHVLGHQWH IUDQFpV 1LFROiV 6DUNR]\ KDEUtD FRPHWLGR XQ HUURU HQ DOHUWDU D ORV FLXGDGD QRV \ SRQHUORV HQ DOHUWD VHJ~Q H[PLQLVWUD

ELHUQRIUDQFpVFRPHWLyXQ´HUURU FRPXQLFDFLRQDOµ DO LQVLVWLU SUH YLDPHQWH HQ OD LPSRUWDQFLD GH SUHVHUYDUODPi[LPDFDOLILFDFLyQ ´7UHVPHVHVDWUiVORVIUDQFH VHVQRVDEtDQTXpHUDXQD¶$$$·µ GLMRDODUDGLR(XURSH´1RVR\ XQDH[SHUWDHQFRPXQLFDFLRQHV SHURHVWRPHSDUHFHXQHUURUFR PXQLFDFLRQDOµDxDGLy

/21'5(6,QJODWHUUDGLFLHP EUH $JHQFLDV (O*RELHU QR GH *UDQ %UHWDxD GDUi VX FRPSOHWR DSR\R D XQD UHIRU PD GHO VHFWRU EDQFDULR SUR SXHVWDSRUOD&RPLVLyQ,QGH SHQGLHQWH VREUH %DQFRV ,&% SRU VX VLJOD HQ LQJOpV  GHO SDtV DQXQFLy HO GRPLQJR HO VHFUHWDULRGH(PSUHVDV9LQFH &DEOH ´3RU HVR PDxDQD OXQHV  HO *RELHUQR ODQ]DUi HVWD LQLFLDWLYD VREUH ORV EDQFRV DFHSWDQGRFRPSOHWDPHQWHOD FRPLVLyQ9LFNHUV3URFHGHUH PRVFRQODVHSDUDFLyQGHORV EDQFRVORVFDVLQRV\HPSUH VDV PLQRULVWDV GHO EDQFRµ DJUHJy (Q VHSWLHPEUH HO ,&% GL ULJLGR SRU HO DFDGpPLFR GH OD 8QLYHUVLGDGGH2[IRUG6LU-RKQ 9LFNHUV GLMR TXH ORV JUDQGHV SUHVWDPLVWDV EULWiQLFRV GHEH UtDQ´SURWHJHUµVXVRSHUDFLRQHV EDQFDULDVPLQRULVWDVGHODVUD PDV GH LQYHUVLRQHV PiV ULHV

JRVDVDILQGHGDUOHXQDPHMRU SURWHFFLyQDORVFRQWULEX\HQWHV HQFDVRGHIXWXUDVFULVLVILQDQ FLHUDV 7DPELpQ VHxDOy TXH ORV EDQFRV GHEHUtDQ PDQWHQHU XQ FDSLWDO VXE\DFHQWH GHO  SRUFLHQWRDGHPiVGHXQD  SRU FLHQWR GH FDSLWDO TXH SXHGD RFXSDUVH FRPR ERQRV GH ´UHVFDWHµ GHXGD TXH SXH GHDVXPLUXQDSpUGLGDRFRQ YHUWLUVH HQ DFFLRQHV SDU UHFD SLWDOL]DUXQEDQFRVLVHYHHQ SUREOHPDV /RV PD\RUHV EDQFRV GH *UDQ%UHWDxD%DUFOD\V+6%& \ ORV SDUFLDOPHQWH QDFLRQDOL ]DGRV5R\DO%DQNRI6FRWODQG \ /OR\GV KDQ SUHVLRQDGR FRQWUD JUDQ SDUWH GH ODV UH IRUPDV /RVEDQFRVDUJXPHQWDQTXH SRGUtDQYHUVHHQXQDGHVYHQWD MD FRPSHWLWLYD FRQWUD VXV ULYD OHV HQ (XURSD $VLD \ (VWDGRV 8QLGRV TXH QR HQIUHQWDQ ODV PLVPDVUHIRUPDV


24 Martes 20 de Diciembre de 2011

deportes

el sur

Diario Independiente

«

Año de Juárez el amo del fútbol infantil Centenario Año de Juárez el subcampeón de la liga Juan Alberto Gómez Velázquez H. Ciudad de Juchitán Oax.-

C

ulminado con broche de oro la liga infantil de fútbol que organiza Donaldo Orozco, con la final entre el clásico de escuelas, Año de Juárez ante Centenario Año de Juárez, duelo disputado en la cancha infantil del Iesit, Partido donde ambas escuelas presentaron a sus alumnas apoyando a sus compañeritos, que dejaron sus cuaderno para disputar la final de fútbol, donde los gritos, risas, bromas y alegría fue el saldo arrojado entre estas dos escuelas que a pesar de ser una clásico entre ellos, la unión en los alumnos, docentes prevaleció de principio a fin. Al final el marcador reflejo el pleno dominio del equipo Año de Juárez al ganar 2 goles a 0, ante la lucha in-

cesante de Centenario Año de Juárez quien se conformó con el segundo lugar recibiendo trofeo y balones deportivos, y a los Campeones de Año de Juárez trofeo y un juego de uniformes obsequiado por la Dirección del Deporte de esta municipio juchiteco.


26

el sur

Martes 20 de Diciembre de 2011

Diario Independiente

policiaca Elidio Ramos Z Juchitán.-

E

l día de ayer, siendo las 00:30 horas, ocurrió un accidente automovilístico, donde el exceso de velocidad y la falta de precaución fue la causa principal, donde el responsable pretendió darse a la fuga. Los hechos se suscitaron sobre la carretera Transístmi-

Fuerte accidente

ca, cuando el conductor de una camioneta tipo Patriot, tripulada a exceso de velocidad por Alejandro Valencia Otero, el cual le cortó la circulación al camión tipo torton con placas de circulación 539-

DX-6 del Servicio Público Federal, el cual era tripulado por José Juan Serrano González, terminando la pesada unidad sobre el camellón. El irresponsable de la unidad de motor al ver lo sucedi-

do emprendió la huida, siendo alcanzado por elementos de la Policía Municipal a la altura del fraccionamiento La

Atracan negocio Roger F. Vásquez Toledo Salina Cruz.Sujetos desconocidos entraron a robar al local denominado “Mar y Cielo”, que se ubica en la colonia Hidalgo Oriente, donde se llevaron aparatos eléctricos, dinero y cervezas, el propietario de inmediato acudió a poner su denuncia ante el agente del Ministerio Público. De acuerdo a los hechos, según el afectado Carlos Perira Velásquez, salió de su local ubicado sobre la calle Morelos y avenida Francisco I. Madero de la colonia Hidalgo Oriente, a las 00:00 horas. Pero esta mañana al llegar a su local constató que los candados estaban violados, al entrar se dio cuenta que ya no se encontraba una televisión

«

plasma, así como bocinas de equipo de la rockola, asimismo la cantidad de cinco mil pesos y cinco cartones de cervezas. Por lo que acudió a poner su denuncia ante el agente del Ministerio Público, por el delito de robo en contra de quien o quienes resulten res-

ponsables. Agentes estatales de investigación ya tienen la orden de investigación en contra de los amantes de lo ajeno, por lo que ya cuentan con algunas pistas, pero se omiten detalles para no entorpecer las funciones de la policía.

Planta, siendo detenido este ebrio conductor y su unidad fue trasladado al encierro, en donde quedará en resguardo.

Chofer imprudente Roger F. Vásquez Toledo Salina Cruz.Cuantiosos daños materiales dejó como resultado el fuerte choque de un taxi en la parte trasera de un autobús. Según el peritaje de Tránsito del Estado, todo ocurrió la mañana de este lunes, aproximadamente a las 05:30 horas sobre la carretera Transístmica a la altura del parque Jesús Rasgado de esta ciudad, donde la falta de precaución y el exceso de velocidad provocaron este aparatoso accidente. Testigos que presenciaron los hechos comentaron que, el autobús ruta Refinería marcado con el número 03 de la línea Autofersa y conducido por Juventino Duran Gutiérrez, transitaba sobre la carretera Transístmica con destino al centro de esta ciudad, pero al llegar al parque Jesús Ras-

gado, se detuvo de sorpresa para levantar un pasaje. En esos mismos instantes, un taxi marcado con el número económico 1046 del Sitio Tiburones, conducido por Jorge Ramírez López, vecino de la colonia Morelos, transitaba detrás del urbano a exceso de velocidad, sin lograr detenerse a tiempo al momento de ver que el autobús se había detenido. Esto provocó que el taxi se impactara fuertemente en la parte trasera del urbano, quedando la parte delantera casi debajo del autobús, dejando como resultado cuantiosos daños materiales. La policía acordonó el área y Tránsito del Estado se hizo cargo de ambas unidades, que fueron trasladadas al encierro correspondiente para deslindar responsabilidades.


» el sur

Martes 20 de Diciembre de 2011

Diario Independiente

Ejecuta la AEI orden de aprehensión contra presunto violador

27

Los hechos ocurrieron en la población del Zacatal 1997 cuando este sujeto presuntamente abusó de una mujer quien lo denunció ante las autoridades Joaquín Herrera Medina Matías Romero.-

E

lementos de la AEI grupo Matías Romero, le dieron cumplimiento a una orden de aprehensión, en contra de

un sujeto, quien presuntamente abusó sexualmente de una jovencita, de quien nos reservamos sus generales por razones obvias. Los hechos ocurrieron justamente el día 13 de diciembre del año 1997, según el expediente penal 17/1997

por el delito de violación, hechos denunciados en contra de Nicasio Vicente Felipe, quien fue señalado de abusar sexualmente de una mujer, quien se encontraba sola en su hogar, a quien desvistió a la fuerza y sacio sus más bajos instintos.

Volcadura

camioneta terminara volcándose, quedando frente al negocio “La Hogaza” con las llantas hacia arriba. La Policía Municipal resguardó el área, donde afortunadamente el conductor de la camioneta resultó ileso, pero fue detenido por provocar este aparatoso percance, el

Roger F. Vásquez Toledo Salina Cruz. Aparatoso accidente sobre la carretera Transístmica, dejó como resultado cuantiosos daños materiales, y al responsable de los hechos detenido. Según el peritaje de Tránsito del Estado, todo ocurrió la noche de este fin de semana, sobre la ca-

rretera Transístmica y entronque a la Costera, justo a la altura del Módulo de Turismo. Como si se tratara de una película, una camioneta Ranger doble cabina color plata conducida por César Domingo Nolasco, transitaba a exceso de velocidad sobre la carretera Transístmica, pero al llegar a la altura de los semáforos de la Costera, un taxi

marcado con el número 1197 del Sitio 12 de Mayo, trataba de incorporarse a los cuatro carriles, fue impactado por esta camioneta. El conductor de la camioneta logró controlar la unidad pero sobre el mismo carril, término chocando de frente con el taxi Sitio Salina Cruz número 1009, el impacto fue tan fuerte que provocó que la

taxista de nombre Elías, fue atendido en el lugar por socorristas de la Cruz Roja. Tránsito del Estado tomó conocimiento de los hechos, ordenando las unidades al encierro correspondiente, y posteriormente consignar este caso ante el fiscal en turno.


28

Martes 20 de Diciembre de 2011

«

POLICIACA

APUÑALADO Roger F. Vásquez Toledo Salina Cruz.-

E

n una fiesta de la virgen de la Soledad, se suscitó una riña que dejó como saldo dos lesionados y un muerto. De acuerdo al reporte policíaco, la noche de este domingo, en la colonia Soledad en la casa del Mayordomo Jesús Valdivieso Aguilar de ocupación Policía Municipal, fue la celebración en honor a la virgen de La Soledad, donde acudieron familiares, amigos y vecinos de la colonia. Horas más tarde al lugar arribaron cinco sujetos, quienes se encontraba bajo los efectos del alcohol, al llegar al lugar le empezaron a buscar pleito al señor Lucio Díaz Naranjo de 59 años de edad, en ese momento su hijo el hoy occiso Gorgue Luís Díaz Castillejos de 18 años de edad, se dio cuenta

Joaquín Herrera Medina Matías Romero.Un joven motociclista oriundo de la población de Lagunas perteneciente al Barrio de La Soledad, encontró trágica muerte al conducir su motocicleta a exceso de velocidad.

pÁg.- 27 ORDEN DE APREHENSIÓN CONTRA PRESUNTO VIOLADOR

y fue a defender a su papá, pero ellos fueron recibidos por las otras cinco personas a golpes, al tiempo que Eduardo Díaz Vásquez de 24 años de edad, se dio cuenta que eran golpeados su tío y primo tuvo que intervenir, pero también fue golpeado. Entre la trifulca uno de los cinco individuos sacó arma blanca y apuñaleo a Gorgue Luís Díaz Castillejos, del lado derecho a la altura del corazón, mientras que su papá y su primo eran golpeados por estas personas. Los sujetos al ver que ya se habían dado cuenta las personas, y que habían mandado a traer a la policía se dieron a la fuga para que no fueran detenidos. Mientras que el hoy occiso y los dos lesionados fueron llevados al hospital de Pemex, donde fueron atendidos por los médicos de guardia, mientras que Gorgue Luís Díaz

Los hechos ocurrieron siendo aproximadamente las 19:55 horas del pasado domingo, cuando autoridades de Santa María Petapa, fueron notificados de que a tan solo 200 metros de esa población, acababa de ocurrir un percance, donde el conductor de una motocicleta al parecer se encontraba sin vida. Por lo que rápidamente policías municipales de ese lugar, se dirigieron a verificar dicha situación, encontrando que efectivamente en ese tramo carretero local, yacía el cuerpo de una persona y a 30 metros se encontraba tirada una motocicleta. Inmediatamente decidieron informar a las autoridades ministeriales de Matías Romero, presentándose hasta ese lugar elementos de la AEI para

Castillejos, dejó de existir por la herida del arma blanca. Al lugar arribaron agentes estatales de investigación, quienes por ins-

trucciones del fiscal en turno dieron fe del levantamiento del cuerpo y lo trasladaron al descanso, en donde ahí le practicaría la autopsia de ley.

Derrape mortal

Trágica muerte encontró un joven cuando conducía su motocicleta a exceso de velocidad realizar las indagatorias correspondientes y hacer el levantamiento de un cadáver del sexo masculino, el cual fue trasladado al descanso municipal para la necropsia de ley. Asimismo trasladar la motocicleta de la marca Italika de color amarilla, con placas de circulación 9KMS7y número de serie LLCLPUIHG81104799, la cual fue llevada al corralón de esta ciudad. Posteriormente hasta la Agencia del Ministerio Público de Matías Ro-

PÁG.-25

GOLPEO A SU HERMANA CMYK

mero, se presentó la señorita Gabriela Martínez Rasgado, para identificar el cadáver de quien fuera su hermano y en vida respondía al nombre de Francisco Martínez Rasgado, quien laboraba para una conocida empresa que presta sus servicios para la compañía Cruz Azul. De estos hechos se inició el legajo de investigación 766/MR/2011 por el delito de homicidio en contra de quien o quienes resulten responsables.


20 Diciembre