Issuu on Google+

Sábado 02 de Marzo del 2013 / Juchitán de Zaragoza, Oax. Fundado en 2001/ Año X /Edición 3292 / Director General: Luciano Pacheco Lugo

Pág.03

Carece Oaxaca de cultura de donación de órganos CMYK

Desde 2006, cuando el Hospital Regional de Alta Especialidad de Oaxaca obtuvo la única licencia con que cuenta el estado para realizar trasplantes de órganos, solo se han realizado seis procedimientos

Pág. 08

FOTO: de archivo

Realizan Expo Marketing 2013

DIF de Guichicovi entrelaza a enamorados en matrimonio

Pág. 07

CMYK


02 EL SUR

Sábado 02 de Marzo del 2013

[SUMARIO]

Benedicto XVI: pontificado fallido Tormentosa historia la de Elba Esther Gordillo. Amasó un poder extraordinario y por ser una persona formada en la pobreza, se hizo ostentosa: autos, avión, casas, departamentos, propiedades en Estados Unidos, cuentas en bancos extranjeros, cirugías plásticas en costosas clínicas norteamericanas, abultadas compras de ropa en exclusivas tiendas de EU y mucho más. Su poderío, el control del sindicato más grande de América Latina, le vino del PRI y el propio PRI la encarceló en un sorpresivo golpe que a más de un mexicano le recordó la forma en que el inmenso peso político de La Quina desapareció en minutos. Pero no está de más analizar su historial, las atrocidades cometidas, en un interminable número de anormalidades y de la manipulación de un descomunal sindicato que movía a placer. Fue su herramienta principal. Con ese organismo presionó a sucesivos gobiernos priistas y a los dos panistas. Cuando vio que una nueva generación de

priistas había surgido, pensó que no era más el momento de negociar y asustar al gobierno con la masa de maestros que la siguen o la seguían, habrá que ver. Recurrió entonces a la arenga, al choque, a la agitación y a la amenaza. Esto es, se hizo una verdadera dirigente sindical, pero ya era tarde y su larga carrera, llena de abusos y actos de arrogancia infinita, la hicieron indeseable e incómoda. Culpó al Congreso y, en apariencia conocedora del sistema político nacional, trató de quedar bien con el presidente separándolo ni más ni menos que del Congreso legislativo. De nada le sirvió a la maestra, como todos le dicen, sus mejores tiempos habían pasado. Lo extraño es que ella, parte fundamental del sistema, íntima, no se haya percatado del poder real del sistema. Quienes lo han enfrentado, han conocido feroces sanciones. No sólo se puede citar a La Quina sino a multitud de organismos y empresas que tuvieron la osadía de retarlo. Pensemos solamente en la “nacio-

TRASCENDIÓ Un científico de la India alimentó a los insectos con agua con azúcar de colores.

Un empresario de Malasia, montó un parque temático que simulara estar en una isla tropical.

Oficinas Juchitán: Calle Hector Sánchez S/N Colonia Zona Industrial Teléfono: (971) 71-20906 Fax: (971) 71-20629 Cel: (044) 971-1185955 Matías Romero: Calle Corregidora Norte y México Libre No. 35 Col. Centro Teléfono (972)7223428 Correo Electronico: sur.diario@gmail.com Página Web: www.elsurdiario.com.mx

Políticas del Diario TODAS LAS NOTAS Y OPINIONES PUBLICADAS EN ESTE MEDIO SON ÚNICA Y EXCLUSIVAMENTE RESPONSABILIDAD DEL AUTOR Publicación de EDITORIAL ISTMO 2000

nalización de la banca” por López Portillo. En un país como el nuestro, de tradición caudillista, el presidente tiene un poder poco imaginable. Elba Esther pasó con celeridad de maestra rural encumbrada y majadera, a alumna llena de temor. El mismo Estado que la llevó a la cúspide y la hizo “presidenta vitalicia del SNTE”, la ha reprobado, le puso orejas de burro y finalmente la tiene arrinconada.   Ahora se sabe con cierta precisión cómo movía los inmensos recursos del SNTE: a placer y para sus propios fines. Ella y no sus agremiados necesitaba los estudios. Su hablar rudo, tosco, reflejaba escasas lecturas. Trató en vano de atraer a intelectuales, los ayudó a editar, los promovió, tuvo excelentes comunicadores a su servicio. Todo eso de poco o de nada le sirve en la cárcel. Su reinado concluyó, sofocado por el Estado. La detención de Elba Esther ha traído un exceso de comentarios e interpretaciones. Los más, llevados

CARTÓN

por la aversión que les produce la lideresa magisterial. Otros por su antipriismo y son los que mantienen la tesis de que fue un golpe publicitario al estilo de Carlos Salinas. Lo que importa es saber que al fin el magisterio está libre de ataduras y que los inmensos recursos que la cúpula o reunión familiar disponía con plena libertad, ahora pueden ser ocupados en una profunda reestructuración del SNTE. Una joven maestra dijo: ahora lo que nos preocupa es ver a quién ponen. Sindicatos charros que han sido manejados por los mismos dirigentes que no dejan de hablar de democracia interna y que están al servicio de causas políticas bien claras y orientadas por el PRD, acaso por Morena. Émulos de Fidel Velázquez, cuidan más sus intereses personales que los de sus integrantes. La longevidad en el cargo no parece una prueba democrática, sino control del viejo estilo: el de Fidel Velázquez.

Teléfonos de Interés EMERGENCIAS EN EL ISTMO

066

SEGURIDAD Seguridad Pública Cruz Roja Atención ciudadana Servicio de Emergencia Rescatel Policia Federal Tránsito IMSS Bomberos Policia Judicial Servicio a la comunidad Locatel Cruz Verde

060 065 a 066 *080a 100 *112 113 115 116 117 118 119 120


[ JUCHITÁN]

Sábado 02 de Marzo del 2013

EL SUR 03

Realizan Expo Marketing 2013

Juchitán.-

C

on la asistencia de decenas de alumnos de diversas instituciones educativas de nivel medio y superior, así como del presidente municipal, el doctor, Daniel Gurrión Matías, este viernes fue inaugurada la primera edición de la Expo Marketing 2013 en Juchitán. Este evento que tiene la finalidad de fomentar

la cultura publicitaria en la región del Istmo de Tehuantepec, en el que las empresas, empresarios, visionarios y emprendedores exponen sus marcas, productos y servicios con el fin de ampliar la mente en los jóvenes profesionistas, fue realizado por la Regiduría de Desarrollo Económico, que encabeza, Lenin De Gyves Montero. El funcionario municipal, dirigiéndose a los asistentes dijo que este evento es un esfuerzo de mucha gente para permear

la cultura empresarial en el ánimo de la gente, “El año pasado realizamos una caravana del emprendedor, estamos intentado que en el mes de noviembre vuelva estar en esta ciudad”, añadió. Fue el munícipe juchiteco, Daniel Gurrión Matías, el encargado de realizar la inauguración de este evento, llevado a cabo en las instalaciones de la Unidad Deportiva Binnizá, agradeció el trabajo de todos para la realización de esta exposición. “Ojalá que todas las instituciones educativas pudieran trasmitir a sus estudiantes una actitud empresarial para que desde la escuela puedan ir teniendo esa información y que al culminar su profesión, puedan incorporarse a la vida productiva de la mejor manera”, expresó. Subrayó que es indispensable siempre la participación de los jóvenes en la vida económica, social y política de la región, “Tie-

nen un potencial enorme que tenemos que aprovecharlo”. En la Expo Marketing 2013 se llevaron a cabo conferencias sobre la forma correcta de hacer negocios y llegar a crecer como una empresa. En ella se reunieron las mejores y destacadas empresas de la región del istmo, así como instituciones educativas de nivel secundaria, preparatoria y universidad, todas en un solo lugar en donde socializaron y dieron a conocer sus marcas, su publicidad y promociones. Estuvieron presentes, Alejandro Rosas Zavala director de la UNID Juchitán, Azael Luis López, jefe de vinculación y promoción del Conalep y Alejandro Sosa, coordinador regional de la Secretaria de Turismo y Desarrollo Económico del Gobierno del Estado, así como personal de la Dirección de Turismo Municipal.


04 EL SUR

Sábado 02 de Marzo del 2013

Autoridades contabilizan nueve invasiones de predios en Juchitán *Programada una más para este fin de semana. José Nieto. Juchitán.

Con lo anterior, desmienten las versiones presentadas por los propietarios del predio La Planta Impregnadora que demandan el desalojo inmediato de los invasores. Pocos días después integrantes del Frente por la Democracia y el Desarrollo (FDD) que encabeza Gloría Sánchez López en apoyo a Juan Carlos López Vázquez se posesionaron de un predio de cinco hectáreas propiedad de Margarita Vázquez Rodríguez ubicado a un costado de la carretera que conduce a la población de Santa María Xadani. Lo anterior debido al incumplimiento de un convenio pactado entre Juan Carlos López Vázquez y propietaria del predio quien conjuntamente con su difunto esposo le ofrecieron una fracción de tierras si trabajaba para ellos, lo cual no fue cumplido 23 años después, por lo que, determinaron posesionarse de las cinco hectáreas en demanda de la entrega del 50% de las mismas. Más tarde, militantes del Partido Revolucionario Institucional, se posesionaron de por lo menos medio centenar de viviendas en proceso de construcción del Fraccionamiento La Planta, argumentando estar dispuestos a negociar la compraventa de los mismos con la constructora a cargo. De manera simultánea, coceistas encabezados por Modesta Fuentes invadieron el lado norte de los terrenos que forman parte del com-

plejo de la Planta Impregnadora, existiendo la amenaza de seguidores de la Coordinadora Democrática de Pueblos (CDP) de hacer lo mismo en una fracción restante del mismo predio. El mismo día un grupo de trescientas personas invadieron un predio ubicado en las inmediaciones de la colonia COCEI ubicada al norte de la ciudad, colindante con la colonia Guadalupe. El pasado fin de semana coceistas pertenecientes a la fracción que encabeza Alberto Reyna Figueroa, invadieron el derecho de vía de la carretera que conduce a la población de Unión Hidalgo, en donde pretenden fundar la colonia popular 24 de Febrero, siendo beneficiados en este caso algunos colaboradores de estaciones de radios comunitarias. El pasado 25 de febrero, integrantes del Sindicato de Recolectores de Basura que encabeza Cecilio Villalobos Fuentes invadieron el derecho de vía de la misma carretera frente a su centro de acopio, argumentando que esta acción es para impedir que grupos políticos se aprovechen de la zona donde laboran 250 integrantes de su gremio. De manera desapercibida integrantes de la organización coceista Simona Robles, tomaron posesión de un predio ubicado a dos kilómetros de esta ciudad, con rumbo a la población de Unión Hidalgo, en donde

CMYK

CMYK

H

asta el momento las autoridades del Gobierno del Estado han contabilizado hasta el momento nueve invasiones de predios y derechos de vía llevados a cabo por grupos políticos para fundar colonias populares, con el objetivo de ganar adeptos y llegar fortalecidos en la próxima jornada electoral que renovará a las autoridades municipales de esta ciudad. A principios de año, militantes de la Coalición Obrera Campesina Estudiantil del Istmo (COCEI), pertenecientes a la fracción que encabeza Leopoldo De Gyvez de la Cruz, se posesionaron del derecho de vía de la carretera Panamericana Cristóbal Colón tramo JuchitánPepe y Lolita con rumbo a Tehuantepec. Posteriormente coceistas de la misma agrupación, se posesionaron de los terrenos de lo que fuera la Planta Impregnadora de Ferrocarriles Nacionales de México, en apoyo a hijos y familiares que prestaron sus servicios a la transnacional. Los descendientes de los trabajadores de Ferrocarriles Nacionales de México, determinaron fundar en los terrenos invadidos la colonia popular “Jesús García” presentando copia de un documento fechado el 13 de octubre de 1950 en donde los integrantes de la mesa directiva del patronato Pro Planta Impregnadora que presidió Antonio Nazarala acordaron adquirir el predio de 50 hectáreas y que el año siguiente fueron entregados por el general Heliodoro Charis Castro en comodato a la paraestatal.

fundaron la colonia que lleva el mismo nombre que su agrupación. Para el próximo domingo, habitantes de la colonia exingenio azucarero Juchitán-El Espinal, tomaran posesión de los terrenos que colindan con sus viviendas y que forman parte del complejo para el cual laboraron, esto, para impedir que grupos po-

líticos hagan lo consecuente como lo han anunciado. Las autoridades señalaron que no fue contabilizado el predio propiedad de Huber de la Peña Domínguez invadido por militantes del PRI que encabeza Alberto de Paz López Lucho ya que esta acción se llevó a cabo en los últimos meses del año pasado.


Sábado 02 de Marzo del 2013

EL SUR 05

Mantendrá visible datos del domicilio en credencial del IFE La Credencial para Votar puede y debe ser el instrumento de identidad de los ciudadanos mexicanos: Leonardo Valdés. Faustino Romo Martínez. Juchitán.-

E

l Consejo General del Instituto Federal Electoral (IFE), en sesión extraordinaria, aprobó por seis votos a favor y dos en contra mantener visibles los datos de la calle, número exterior e interior del domicilio de los ciudadanos en la Credencial para Votar con Fotografía, esto con base en los resultados de un Estudio técnico y jurídico elaborado para tal fin. A través de un comunicado la dependencia informa que el Estado Mexicano ha invertido una cantidad muy importante de recursos para constituir un registro confiable de los ciudadanos mexicanos inscritos en el Padrón Electoral y esa inversión debe rescatarse en el mar-

co de una modificación a la norma legal, que cumpla con el derecho a la identidad de los ciudadanos, pero también con la certeza respecto de la conformación de los padrones electorales y las listas nominales. Leonardo Valdés Consejero Presidente, aseguró que la Credencial para Votar puede y debe ser el instrumento de identidad de los ciudadanos mexicanos y debe evolucionar hacia allá. En el documento señala que el estudio debatido en la sesión arroja que la mayor parte de los ciudadanos, instituciones y especialistas que fueron consultados, opinaron que debe mantenerse visible el domicilio en la Credencial para Votar con Fotografía. Durante la sesión el Consejo General dio por recibido el informe sobre el avance de la elaboración del Libro Blanco del Proceso Electoral Federal 2011-2012, y aprobó -por unanimidad- ampliar del 28 de febrero a más tardar el 30 de abril del presente año, el plazo para la presentación de este documento, a

fin de incorporar los puntos de vista de los Consejeros Electorales y de los partidos políticos.

Además indica que en acatamiento a una sentencia de la Sala Superior Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), la autoridad electoral aprobó un acuerdo para que las credenciales para votar cuyos recuadros de marcaje sean 00, 03, 06,09 y 12, 03, 06, 09, se mantengan vigentes hasta el día siguiente en el que se celebren los comicios estatales previsto en el año 2014, siempre y cuando así lo convengan los institutos electorales locales y el IFE. Con relación a las entidades sin proceso electoral, la mica dejará de ser vigente como documento para votar y como medio de identificación, el primero de enero de 2014.

Sin tregua, lucha contra el Dengue A la fecha se han registrado 47 casos, de los cuales 21 corresponden a dengue clásico y 26 a hemorrágico. Faustino Romo Martínez. Juchitán, Oax.El Jefe de la Jurisdicción Sanitaria número dos en esta región del Istmo Carlos Cruz Pérez, informó que hasta la semana epidemiológica número ocho la institución ha registrado 47 casos de dengue, de los cuales 21 corresponden a dengue clásico y 26 a hemorrágico. Explicó que los gobiernos municipales y los Servicios de Salud de Oaxaca (SSO) a través de la Jurisdicción Sanitaria número dos, no escatiman esfuerzos para hacer frente al mosco transmisor del dengue, aedes aegypti. Señaló que han priorizado el trabajo de nebulización y rociado intradomiciliario en las localidades con mayor número de casos, tales como Salina Cruz, Santa María Mixtequilla, El Nuevo Porvenir, Boca del Monte, Estación de Mogoñé, Juchitán y Matías Romero. Detalló que personal de vectores ha visitado en toda

la región 18 mil 655 casas, cuatro mil 951 tratadas, 62 hectáreas nebulizadas, y han realizado 742 rociados. Cruz Pérez indicó que el deshierbe de patios, limpieza de azoteas y el cuidado del agua en general, son actividades que evitan la reproducción del mosco, por lo que exhortó a la población a participar de manera activa en estas actividades. Dijo que se mantiene una verificación permanente en puntos turísticos, de alta movilidad poblacional y en las zonas que son paso de migrantes ya que puede desencadenar el aumento de casos de este padecimiento.

Por lo que apuntó que gracias a las medidas de vigilancia y control emprendidas por los SSO y la participación comunitaria, así como las acciones efectuadas permitirán que la incidencia se mantenga a la baja. Reiteró el llamado a la sociedad istmeña a participar activamente en las estrategias de prevención de dengue, ya que la salud dijo es una tarea social compartida.


06 EL SUR

Sábado 02 de Marzo del 2013

Para reordenar a comerciantes

Autoridades recorren mercadito Campesino Tehuantepec.-

C

omo parte del proyecto de rescate de espacios públicos, la autoridad municipal integrado por los diversos regidores realizaron

este viernes un recorrido por las instalaciones del mercado público conocido como “Campesino” para el reacomodo de los comerciantes. Durante el recorrido, la regidora de Hacienda, Estela Bielma, y síndico Hacendario Miguel Santiago afirmaron que este programa

permitirá en conjunto con la población, recuperar y reordenar los espacios públicos que han caído en irregularidades y comercio informal. Durante el recorrido, las autoridades municipales exhortaron a los comerciantes informales a respetar los espacios públicos y peatonales

Pactan entrega de recursos para nueva secundaria De la redacción Salina Cruz.Profesores y padres de familia de la secundaria Benito Juárez quienes bloquearon el entronque con la Costa, admitieron que actuaron de manera negativa y expresaron que anteponen el diálogo ante cualquier acción radical. Tal como acordaron el pasado 26 de febrero los padres de familia y maestros acudieron puntuales a la cita con el presidente municipal para exigir los recursos para la construcción de aulas y sanitarios de la escuela ubicada en la colonia san Pablo Norte. La reunión se dio en la sala de cabildos, el presidente municipal Gerardo García

Henestroza entregó cemento, varillas y material pétreo, para la construcción de un muro de por más de 10 mil pesos. En relación a la demanda del recurso para la adquisición de un predio, los representantes de la escuela secundaria y el presidente municipal firmaron una minuta con el compromiso de entregar el recurso de 100 mil pesos para la compra del predio. Cabe señalar que el predio original es inadecuado para construir algún edificio. Henestroza resaltó que su gobierno no se presta a los chantajes y que no tolera que con el afán de presionar a las autoridades municipales realicen manifestaciones,  tomas

de oficinas y bloqueos carreteros que violentan los derechos de los ciudadanos. Durante su intervención García Henestroza informó que desde el inicio del gobierno municipal ha apoyado a la secundaria Benito Juárez, así   como en varias ocasiones ha tenido la oportunidad escuchar sus necesidades y  gestionar a través de la Regiduría de Educación la construcción de una escuela digna a través del Instituto Oaxaqueño de la Construcción e Infraestructura Física Educativa  (IOCIFED). Desafortunadamente el proyecto para la construcción de las aulas de la escuela Benito Juárez presentado ante IOCIFED, no cumplió

para el beneficio de la ciudadanía.

Se les invitó para reacomodar sus puestos y se les aseguró que no se trata de un desalojo sino solamente de un reacomodo para mejorar el aspecto del mercadito Campesino y así de esta forma atraer a los compradores y al turismo que compra artesanías. Al final del recorrido y de la reunión, autoridades y comerciantes acordaron reunirse este próximo jueves para plantearles el proyecto de reordenamiento y así llegar a acuerdos que permitan tener un Tehuantepec más despejado y atractivo para los visitantes nacionales y extranjeros.

con las reglas de operación, debido a las condiciones del terreno, por ello se acordó la compra del nuevo terreno, que de acuerdo a la asociación de padres de familia tienen un valor de 200 mil pesos. Ante esa situación las autoridades municipales asumieron el compromi-

so de apoyar a la institución con   dos toneladas de cementos, varillas, grava y arena, reiterando el compromiso de apoyar con 100 mil pesos para la compra del terreno para mejorar la infraestructura del centro educativo, recurso que será entregado dentro de un periodo de 15 días.


Sábado 02 de Marzo del 2013

DIF de Guichicovi entrelaza a enamorados en matrimonio *Ante la Oficialía del Registro Civil, 24 parejas se unen. *DIF municipal organiza fiesta comida y banda. Mateo Reyes Mejía San Juan Guichicovi.-

E

l pasado miércoles 27 de febrero, mes en el que se celebra el amor y la amistad, el sistema para el Desarrollo Integral de la Familia Municipal de San Juan Guichicovi, quien preside la Lic. Maayba Valenzuela Pérez, en coordinación con la Oficialía del Registro Civil a cargo del Lic.Santiago Adán Morales Ramos, realizaron

magno evento en el que se unieron legalizaron su unión matrimonial. A muy temprana hora, las coordinadoras de DIF municipal adornaron adecuadamente el lugar, en el cual, los hoy esposos contrajeran nupcias. En el que siendo a las once de la mañana, familiares y amigos de las parejas a matrimoniarse se reunieron a presenciar el enlace matrimonial. El evento que fue celebrado en la explanada municipal, tuvo como invitados de honor, al presidente municipal Dr. Heberto Luis Zacarías, su esposa la presidenta del DIF Municipal, Lic. Maayba Valenzuela Pérez, el Oficial del Registro Civil, Lic.Santiago Adán Morales Ramos, así mismo el secretario municipal Ángel

Paredes González, el regidor de Obras Públicas Cándido Jacobo Zacarías, el síndico procurador C. Lamberto Cayetano Romero. El presidente municipal Dr. Heberto Luis Zacarías, dirigió un mensaje a las parejas contrayentes, a quienes dijo “Nos enamoramos no al encontrar a la persona perfecta, sino porque aprendemos a ver perfectamente a una persona imperfecta”. Remarcó diciendo que el matrimonio es un estilo de vida, una celebración a la vida. La boda termina, pero el matrimonio progresa hasta que alguno de los cónyuges sucumbe. Dio mención que el gobierno municipal se complace en apoyar y gestionar este tipo de enlaces matrimoniales

que se realiza en conjunto con el Registro Civil. Posteriormente a este mensaje, el Lic.Santiago Adán Morales Ramos, continúo con el evento haciendo la entrega de las actas matrimoniales a las 24 parejas contrayentes, quienes de forma ordenada dieron paso a las mesa de ho-

EL SUR 07 nor a recoger sus actas. Culminado dicho acto, el Oficial del Registro Civil Lic.Santiago Adán Morales Ramos, felicito a las parejas por participar en este programa en el cual se legalizan los matrimonios de forma gratuita, y así mismo a las autoridades y personal que labora en el DIF Municipal. Culminado la entrega de las actas matrimoniales, el personal de DIF municipal, sirvió a los contrayentes, familiares y amigos, un rico platillo el cual fue degustado con música de banda.


08 EL SUR

Sábado 02 de Marzo del 2013

Información general / 5

adiario / editor responsable adiario.oaxaca@gmail.com

Clínica especializada, congelada Oaxaca cuenta con una Clínica Especializada para Trasplante de Riñón, sin embargo hay una larga lista de espera, debido a que pese a que cuenta con la infraestructura necesaria, ésta se encuentra sin funcionar desde finales del año 2011 ante la falta de médicos especialistas como nefrólogos, nutricionistas, internistas y terapeutas, entre otros. “Tenemos fuertes necesidades en cuanto a recursos humanos y es lamentable porque prácticamente desde 2012 la clínica ha dejado de funcionar, ya no estamos realizando un solo trasplante, siendo que de

Carece Oaxaca de cultura de donación de órganos ] Desde 2006, cuando el Hospital Regional de Alta Especialidad de Oaxaca obtuvo la única licencia con que cuenta el estado para realizar trasplantes de órganos, solo se han realizado seis procedimientos Foto: Archivo adiario

Los más de tres millones 300 mil habitantes de 570 municipios y más de 13 mil comunidades de Oaxaca carecen de una cultura de donación de órganos y tejidos, lo que hace imposible realizar un “milagro de vida”, afirma el director del Hospital Regional de Alta Especialidad de Oaxaca (HRAEO), Carlos Arnaud Carreño, quien lamenta que el estado sea uno de los últimos lugares en esta materia, incluso registrando en 2012 cero trasplantes. En la entidad, en el año 2007 se realizaron los primeros trasplantes --renal y de córnea--, sin embargo por cuestiones culturales y emocionales en Oaxaca familiares se niegan a la donación de órganos, “no estamos educados para entender que una vez muertos ya nuestro cuerpo no nos pertenece ni tenemos la suficiente conciencia para entender que sí puede servir para salvar una vida. A veces no es cosa del muerto, sino de quien le sobrevive, ya que la gente se siente mejor de enterrar completos a sus difuntos”, explica Arnaud Carreño. Refirió que la donación de órganos no es “solo decir voy a donar mi órgano y se lo pongo a otra persona, detrás de un trasplante hay diversas condiciones para poder ser donador, ya que depende de las condiciones en las que fallezca, de patologías padecidas o la lejanía del lugar del cadáver, porque los órganos tienen entre cuatro y seis horas de vida”, explicó. Dijo que los órganos más requeridos en Oaxaca son el riñón y las córneas, aunque también hay una lista de espera de pacientes que necesitan pulmones, páncreas, hígado, válvulas cardiacas, intestino, medula ósea, piel y huesos, que son canalizados a hospitales de otros estados como Guanajuato, Nuevo León, México o el Distrito Federal, que no les garantiza ser candidatos a un trasplante. El Hospital Regional de Alta Especialidad es el único lugar en Oaxaca que cuenta con licencia para procurar órganos y trasplantarlos, sin embargo desde 2007 a la fecha solo han realizado dos procedimientos.

La Ley dice: El artículo 333 de la Ley General de Salud establece que para realizar un trasplante de vivo deben cumplirse los siguientes requisitos por parte del donante: Ser mayor de edad y estar en pleno uso de sus facultades mentales. Donar un órgano o una parte de él siempre que su función pueda ser compensada por el organismo de forma adecuada y suficientemente segura. Tener compatibilidad aceptable con el receptor. Recibir la información completa sobre los riesgos de la operación y las consecuencias de la extracción del órgano. Otorgar su consentimiento de forma expresa, es decir, en un documento.

Un trasplante de córnea realizado en el HRAEO. En Oaxaca existe infraestructura adecuada, pero no el personal suficiente para realizar los procedimientos.

Salva una vida

Una persona puede donar algún órgano o porción de órgano sin que afecte su salud. A esto se le llama donación en vida. Por ejemplo, se puede donar un riñón gracias a que el ser humano posee dos y es posible llevar una vida normal con uno solo. El riesgo de la cirugía de extracción de un riñón es mínimo. Este procedimiento requiere de una evaluación médica del posible donador vivo. Los estudios que se realizan se conocen como Protocolo.

1

. El riñón para trasplante proviene de un donador vivo o de uno cadavérico, por lo tanto, se necesita de una donación, la cual se da sólo en caso de existir una alta capacidad de solidaridad, humanismo y comprensión.

Foto: Archivo adiario

SOFÍA VALDIVIA

viernes 1 de marzo de 2013

Gloria Soledad Ramírez Solorza recibió de su hermano “un regalo de vida”. Antecedentes

2

.La córnea solo se puede obtener de una donación cadavérica, la cual permite recuperar la visión en los pacientes que por alguna causa no la tienen.

1963

se realizó el primer trasplante en México en el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) por los doctores Federico Ortiz Quezada, Manuel Quijano y Gilberto Flores

No es indispensable

La primera donación cadavérica se realizó gracias al acto de amor de la familia de una mujer de 48 años de edad que falleció en el HRAEO y que donó sus dos córneas, que fueron trasplantadas a dos pacientes oaxaqueños. La segunda donación cadavérica fue de una mujer de 71 años.

29 de enero de 2007

se realizó el primer trasplante en Oaxaca, con la donación de un riñón entre una pareja de hermanos

Lista de espera en México

15 mil 182 personas esperan en México la donación de un órgano 7 mil 905 - riñón 6 mil 890 - córnea 326 - hígado 6 - páncreas 42 - corazón 3 - pulmón 9 - riñón y 1 - corazón y páncreas riñón

2007 hasta 2011 se habían realizado seis trasplantes de riñón de donador vivo relacionado y nueve de córnea (donador cadavérico). Mientras que hay una larga lista de espera”, dice Arnaud. Esta clínica “representa una esperanza de vida para cientos de oaxaqueños que esperan una hemodiálisis, y para nosotros es algo que nos preocupa porque estaríamos operando a decenas de personas que lo necesitan, pero no tenemos el recurso humano suficiente, los medicamentos que son muy caros”. Bajos índices De acuerdo a datos del Centro Nacional de Trasplante (Cenatra), en el primer semestre del año Oaxaca y Durango se ubicaron en los últimos lugares de trasplantes renales, con un caso; en el Distrito Federal se realizaron 314; en Jalisco, 185; y en Guanajuato, 107. En trasplante de córnea, en el mismo periodo de 2011, Oaxaca registró dos procedimientos quirúrgicos, al igual que en Sinaloa y Yucatán; Colima y Nayarit reportaron un caso: estos estados ocupan los últimos cinco lugares a nivel nacional. En el Distrito Federal se realizaron 268 trasplantes; en el Estado de México, 120; en Nuevo León, 86; y en Guanajuato, 60. Hasta el 22 de febrero de 2011, el Cenatra registraba a 15 mil 744 personas en lista de espera para recibir un trasplante. Prevención Para el director del HRAEO la mejor manera de evitar la necesidad de un trasplante de órgano, principalmente de riñón, es cuidar nuestra salud. “No es posible que exista tanta obesidad en nuestro estado, los niños gorditos que vemos, que para las madres significa que están llenos de vida, serán nuestros próximos candidatos a un trasplante porque no cuidan su alimentación”. El médico refirió que los padres de familia deben procurar en la medida de sus posibilidades cuidar el peso de sus hijos, “en lugar de obligarlos a comer todo lo que se les pone enfrente, se les debe inculcar el cuidado de una alimentación balanceada”. Cabe destacar que en este Hospital de Alta Especialidad, la trabajadora de Apoyo Administrativo, Gloria Soledad Ramírez Solorza, recibió de su hermano “un regalo de vida”, un riñón que le ha devuelto la alegría.


Sábado 02 de Marzo del 2013

EL SUR 09

Recibe consultorio médico municipal tercera donación de medicamentos *Esto representa un ahorro de poco más de 900 mil pesos para el Ayuntamiento ixtepecano Ciudad Ixtepec.-

E

l presidente municipal de Ciudad Ixtepec, Félix Antonio Serrano Toledo, acompañado de la directora jurídica, Gabriela López Olivera López, hizo entrega al encargado del consultorio médico municipal, Leiver Alexander Morales Benítez de una tercera donación de medicamentos recibida por parte de personas altruistas con un valor de poco más de 300 mil pesos. El edil jeromeño, indicó que a raíz de los contactos que se tienen en la capital del país y el estado de Puebla, y sobre todo el trabajo que viene realizando el médico Leiver Alexander Morales, responsable del consultorio médico municipal, estás personas han apoyado decididamente al Ayuntamiento que encabeza. “Este consultorio médico municipal, ha funcionado gracias a los apoyos de medicamentos que hemos tenido, porque es cierto que no se trata nada más de dar la con-

sulta, sino dotarlos también de los medicamentos que la gente requiere para curarse. En ese sentido reconocemos la labor que ha hecho el médico Leiver Alexander en conseguir los medicamentos para que la gente lleve su tratamiento adecuadamente”, indicó el edil. Asimismo reconoció que falta mucho por hacer en el tema de salud y en medicamentos, pero se congratuló con el esfuerzo que ha hecho el Ayuntamiento por conseguir medicamentos que a veces no se tienen, lo cual se ve reflejado en la atención que se brinda a la población. Por su parte el galeno Leiver Alexander Morales Benítez, encargado del consultorio médico municipal, indicó que esta gestión ha sido vi-

gente desde el primer año de gobierno municipal, gracias a los contactos que tiene en la Ciudad de México y Puebla con compañeros de la carrera de medicina que manejan ONG´s y a las cuales se acercó a solicitar el apoyo para Ciudad Ixtepec. Dijo que en este tercer apoyo, recibió la donación de 45 claves de medicamentos las cuales son otorgadas para dar una consulta de calidad y calidez a los pacientes que acuden a recibir el servicio en el consultorio. Destacó que el monto de lo donado, asciende a 375 mil 850 pesos, en esta ocasión, “con lo cual en lo que va de la presente administración suma la cantidad de 980 mil

455 pesos; esta es la tercera vez que las instituciones nos donan medicamentos, lo que representa un gran ahorro para el municipio”, resaltó el médico municipal. Invitó a toda la población

acudir a este consultorio en caso de necesitar una atención médica oportuna y de calidad, agradeciendo por último, a cada uno de los pacientes la confianza brindada durante este tiempo.


10 EL SUR

02 de Marzo del 2013

Registra ”Hermanos en el camino” cuatro secuestros de migrantes en febrero Roselia Orozco Ciudad Ixtepec.-

E

n febrero, el albergue ”Hermanos en el camino” que dirige el padre Alejandro Solalinde Guerra en Ciudad Ixtepec, registró cuatro secuestros a migrantes en el estado de Veracruz. La denuncia se dio a raíz del último acto violento que se efectuó el pasado 26 de febrero en Medias Aguas, Veracruz, según la denuncia presentada en el albergue por uno de los migrantes que escapó del secuestro masivo. ”Vivimos un momento de gran emergencia en las distintas rutas migratorias, pero la que corresponde a Medias Aguas en el estado de Veracruz hoy día representa una de las más escalofriantes y necesarias de darse a conocer y denunciar.”, explicó Alberto Donis, coordinador del refugio católico. El encargado del albergue asegura que este camino férreo deriva en muerte, exterminio y las más diversas formas de violencia hacia los migrantes. ”Grupos del crimen organizado fuertemente armados operan de manera impune en la zona. Usan camionetas, infiltran los trenes y/o cobran cuotas, así como también han privado de la libertad a un número indeterminado de migrantes.” En los últimos días, dijeron, recibieron varios testimonios de transmigrantes que fueron víctimas o testigos de secuestro en la localidad de Medias Aguas, municipio de Sayula de Alemán, Veracruz. Esto viene sucediendo desde octubre del 2012 a la fecha, incrementándose de manera alarmante en este mes de febrero. Hermanos en el camino hizo un recuento de los últimos secuestros del 2012 y del 2013: El 12 de febrero de 2013, los secuestradores venían en

el tren proveniente de Coatzacoalcos, traían a la gente raptada sin que se pudiera bajar. Desde Coatzacoalcos, comenzaron a cobrar cuotas de 100 dólares por persona, a quienes pagaron los dejaron pasar y a los que no lo hicieron fueron secuestrados en Medias Aguas. El día 15 de febrero, treinta hombres con armas de uso exclusivo del Ejército, detu-

Ixtepec a la estación de Medias Aguas. Una mujer y tres hombres recorrieron el lugar en varias ocasiones, después abordaron un vehículo tipo Van con los vidrios polarizados. Media hora después, llegaron varias camionetas para secuestrar a un grupo aproximado de 400 personas. Otros casos expuestos por el albergue son los que se registraron entre los días 2 y 3

de la PGR (Procuraduría General de la República), quienes venían de la Ciudad de México para investigar los hechos. “Se les brindó toda la información, tomaron la declaración de migrantes afectados y testigos. Policías Federales adscritos a la PGR se quedaron en el terreno investigando y mucha información estaba fluyendo; sin

vieron el tren que salía de Medias Aguas, persiguieron y detuvieron a mucha gente hasta que uno de ellos pago el rescate. Mientras estuvieron secuestrados, un migrante observó fosas clandestinas en el monte, según la denuncia. El 24 de febrero, en el tren que iba de Coatzacoalcos a Medias Aguas los secuestradores ya traían a los migrantes privados de su libertad; al llegar a Medias Aguas los bajaron. Dos días después, el 26 de febrero de 2013, según el testimonio de un migrante que pudo escapar, aproximadamente a las ocho de la mañana llegaron procedentes de

de octubre del 2012, cuando un grupo fuertemente armado secuestró un número indeterminado de migrantes. Cerca de 200 personas provenientes de Ixtepec, fueron víctimas del crimen organizado. “Era un grupo de 20 personas armadas que se transportaban en varias camionetas y decían que eran de los “Zetas” y que trabajaban para El pájaro” El 4 de octubre por la tarde llegó al albergue personal de la Unidad Especializada en Investigación de Tráfico de Menores, Indocumentados y Órganos (UEITMIO) de la Subsecretaría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada (SEIDO)

embargo los secuestros siguieron sucediendo.” El 28 de octubre ocurrió otro secuestro en el que perdió la vida Carlos Martín Cerrato Bustios. Carlos y su hijo se encontraban en la estación de Medias Aguas esperando el tren que los llevaría a Tierra Blanca, cuando cuatro personas armadas los raptaron y obligaron a caminar descalzos siete kilómetros a la orilla de las vías del ferrocarril hasta un lugar conocido como “El Juile”. Allí los obligaron a dar los números telefónicos de sus familiares en Centroamérica. Carlos intentó escapar y le dispararon, quedando tendido en el lugar. Su hijo escapó

y pudo avisar a la Policía Municipal de Sayula de Alemán, quienes emprendieron la búsqueda y lograron liberar a otros migrantes que tenían secuestrados. La PM logró detener a dos de los secuestradores que responden a los nombres de Ricardo David Ortiz Ortiz y José Juan García Domínguez alias “El Javier”, quiénes fueron puestos a disposición del MP de Sayula de Alemán, quedando integrada la Investigación Ministerial ACA1/934/2012. Las otras dos personas que habrían perpetrado el asesinato, se dieron a la fuga. Todos estos hechos están integrados en la investigación ministerial A.P.PGR/SEIDO/UEITMPO/138/2012. Los responsables del albergue aseguran que el gobernador del estado de Veracruz, Javier Duarte de Ochoa, ha incumplido la promesa realizada en julio del 2011 al padre Alejandro Solalinde de cuidar el corredor migratorio de su estado. Consideran que la Fiscalía Especializada para la Atención de Migrantes de Veracruz representada por el fiscal Miguel Ángel Díaz Lozada es una muestra de la inoperatividad de las instituciones en lo que se refieren a la protección y seguridad de las personas migrantes en Veracruz. Por lo que exigieron a la PGR que haga una investigación rigurosa hasta dar con el paradero y detención de estas mafias del crimen que se han apoderado de la ruta migratoria y que comercializan con la vida. “A la Policía Federal y al Ejército que emprendan acciones y realicen operativos de resguardo en la región a modo de garantizar la vida y seguridad de las personas migrantes. Al Gobierno Federal que en lugar de emplear una política de persecución hacia las y los migrantes en tránsito, los protejan respetando sus derechos humanos elementales y salvaguardándolos.”


Sábado 02 de Marzo del 2013

Invita SAP a participar en concurso de dibujo infantil *Anuncia también multas para quienes desperdicien el agua en Semana Santa Roberto Enríquez Martínez Ciudad Ixtepec.-

F

abiola Antonio Solorza, encargada del Sistema de Agua Potable en Ciudad Ixtepec, comentó que en el marco del Día Mundial del Agua a celebrarse el 22 de marzo, se lanzará una convocatoria a las escuelas primarias para que los alumnos participen en el concurso de dibujo infantil “Agua para Todos”, mismo que busca fomentar el cuidado del agua y eso indudablemente será posible con la ayuda de los niños que traen nuevas ideas de concientización sobre el cuidado del agua. “Estamos invitando a los niños a participar y así hacerse acreedor a un premio, por lo que el lunes estaremos entregando las convocatorias a las escuelas primarias, teniendo como fe-

cha límite para entregar los dibujos el 15 de marzo”, destacó. Sobre la premiación, dijo que se buscará premiar a los diez primeros lugares con premios sorpresas para mayor motivación de los participantes. “Estamos seguros que habrá mu-

cha participación, por lo que buscaremos que se premien a los diez lugares con la temática que será presentar un dibujo en cartel original sobre el cuidado, consumo y uso racional del agua“, indicó. Por otra parte, reveló que hay empresas privadas o particulares que

EL SUR 11 afectan las líneas principales de conducción de agua y es por ello que se han presentado problemas de falta de agua durante las horas que tarda la reparación, por lo cual se estarán imponiendo multas a los que dañen las líneas de la red de agua potable y así tengan más cuidado cuando estén trabajando en terrenos y calles donde se encuentran las líneas. Fabiola Antonio Solorza, garantizó el servicio de agua potable para esta próxima temporada de Semana Santa, “afortunadamente ahorita los equipos están trabajando, tenemos ya un programa de mantenimiento, de hecho el pozo número uno recibió mantenimiento el mes pasado y así sucesivamente trabajaremos con los demás”, sentenció. También comentó que podría ser la próxima semana cuando se de la integración del Consejo Consultivo. Por último invitó a los usuarios morosos a ponerse al corriente con sus pagos ya que se están dando convenios de pago, al tiempo que anunció que habrá multas a las personas que sean detectadas desperdiciando el agua en la próxima temporada de Semana Santa, en especial el Sábado de Gloria, aunque dijo ahora ya hay más conciencia en la población para el cuidado del vital líquido, por lo que se espera que no se den este tipo de caso.


12 EL SUR

Sรกbado 02 de Marzo del 2013


Sábado 02 de Marzo del 2013

Bloquearon campesinos carretera Panamericana Roselia Orozco/Juan Carlos Barrioluengo Chahuites.-

A

lrededor de 40 campesinos de la agencia Las Lindas del municipio de Chahuites, blo-

quearon desde las primeras horas de este viernes la carretera Panamericana, impidiendo el paso hacia el estado de Chiapas. Los campesinos exigen la restitución de sus tierras que fueron invadidas por integrantes de la COCEI hace

EL SUR 13 varios años y que nunca se les hizo justicia, además solicitan una audiencia con representantes de la Secretaría General de Gobierno. Los inconformes se encuentran en la carretera Panamericana a la altura del puente Novillero. Están encabezados por su dirigente Modesto Valencia. Esta es la segunda ocasión que obstruyen la vía federal, la primera vez estuvieron por varias horas y libraron el paso cuando se les ofreció una mesa de trabajo en la capital del estado para platear las demandas.


14 EL SUR

[ paÍs ]

Sábado 02 de Marzo del 2013

Inicia hoy desahogo de pruebas de Elba Esther Gordillo A partir de hoy a las 10:00 horas, dio el desahogo de pruebas dentro del expediente de la dirigente del SNTE por su presunta responsabilidad de los delitos de delincuencia organizada y operaciones con recursos de procedencia ilícita El Excélsior

A

partir de hoy a las 10:00 horas dio el desahogo de pruebas dentro del expediente de la dirigente magisterial, Elba Esther Gordillo Morales, presunta responsable de los delitos de delincuencia organizada y operaciones con recursos de procedencia ilícita. La presentación de un dictamen en materia contable así como la ampliación de declaración de un funcionario de la Secretaría de Hacienda que participó en la integración de la acusación contra Gordillo Morales será las dos primeras diligencias con las que

se abrirá el desahogo de pruebas por parte del equipo de abogados de la también ex diputada federal. Para el domingo 3 de marzo se contempla, además, la declaración del director General del Servicio de Inteligencia de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, solicitada por la defensa de Gordillo Morales y aceptada por el juzgado sexto de distrito en materia de procesos penales federales. De acuerdo con uno de sus defensores, Rigoberto González Sánchez, ambas diligencias se llevarán a cabo en presencia de sus clientes, aunque aclaró que si el estado de salud de Elba Esther Gordillo no le permite estar presente no existirá ningún problema para que la audiencia se lleve a cabo.

Mujer de la tercera edad canjea fusil AR-15 en NL La mujer de 62 años de edad recibió bonos de despensa, dice que el arma se la encontró en la calle El Universal Una mujer de 62 años de edad cambió un fusil AR-15 por bonos de despensa en el módulo que el ayuntamiento de Monterrey instaló en la Plaza Zaragoza para el canje de armas. La mujer aseguró que el arma se la encontró en una calle de un sector popular de la capital del Estado; hasta ahora varias familias han recibido vales de despensa a cambio de armas, granadas, casquillos e incluso equipo táctico que los delincuentes “olvidan o tiran” en calles populares. En esta ocasión, el municipio de

Monterrey se unió al programa de Canje de Armas por vales de despensa que iniciaron la Secretaría de la Defensa Nacional y el Gobierno del Estado. La secretaria del Ayuntamiento, Sandra Pámanes, acudió esta mañana al módulo instalado en la Plaza Zaragoza frente al palacio municipal, donde desde temprana hora ciudadanos, inclusive de otros municipios, acudieron a canjear armas que posteriormente fueron destruidas. En entrevista, Pámanes informó que este programa se llevará a diferentes puntos de la ciudad, desde este viernes y hasta el próximo domingo 10 de marzo. Dijo que es un esfuerzo que realizan los tres niveles de gobierno para evitar que la población tenga en sus hogares cualquier tipo de armas que puedan derivar en tragedias.

Al salir del Juzgado Sexto de Distrito en materia de procesos penales federales con sede en el Reclusorio Oriente, González Sánchez, aseguró que Gordillo Morales y sus presuntos cómplices no cometieron ningún delito por lo que no tendrían que estar privados de su libertad. Incluso al ser cuestionado si las

acusaciones que pesan sobre sus representados se parecen más a un probable enriquecimiento ilícito o a una defraudación fiscal, el abogado pronosticó que la Procuraduría General de la República, tendrá que acreditar de manera fehaciente que los recursos financieros de sus defendidos provienen del magisterio nacional.

Insta Peña Nieto a que ‘prevalezca entre los mexicanos un clima de armonía’ El Presidente inauguró el tramo Vallejo Autopista México-Pachuca, que tiene una extensión de 7.2 kilómetros y beneficiará a 16 millones de personas El Excélsior Lo más importante en este momento de la historia del país es que “prevalezca entre los mexicanos un clima de armonía social, de cohesión, de unidad que es fundamental para lograr los acuerdos necesarios que nos permitan avanzar en la concreción de proyectos, obras y acciones que beneficien a los mexicanos”, dijo el presidente Enrique Peña Nieto. Así lo dijo al inaugurar el tramo Vallejo Autopista México-Pachuca, de la autopista Naucalpan-Ecatepec, que tiene una extensión de 7.2 kilómetros y beneficiará a 16 millones de personas. La obra tiene una inversión de 3 mil 900 millones de pesos.

Es legítimo que las fuerzas políticas compitan en los momentos de competencia política dijo, y expresó además que “también en democracia tenemos que acreditar que bajo este sistema plural y democrático sí es posible darle resultados a la sociedad mexicana”. Habló de que tanto él como el gobernador del Estado de México, Eruviel Ávila, han asumido la decisión de generar mejores condiciones de vida para los mexiquenses.


[ mundo ]

Sábado 02 de Marzo del 2013

Sube a 40 los fallecidos en protestas de Bangladesh Agencias

C

uarenta personas han muerto en los disturbios registrados en Bangladesh por la sentencia a muerte dictada ayer contra un líder del principal partido islamista del país, informó ayer la agencia estatal UNB. Tras el fallecimiento el miércoles de 39 personas, la última víctima mortal ha muerto esta mañana cuando miembros del islamista Jamaat-e-Islami (JeI) apalearon a un seguidor del partido gobernante la Liga

Awami en la norteña localidad de Sundarganj. Los disturbios comenzaron después de que una corte en Dacca condenara a la horca al líder de JeI Delawar Hossain Sayedi por

Obama: No podemos discriminar a parejas del mismo sexo Agencias El presidente de EU, Barack Obama, afirmó ayer que no se puede “discriminar a las parejas del mismo sexo en lo que respecta al matrimonio”, al defender la decisión de su Gobierno de pedir al Tribunal Supremo que permita que

el matrimonio homosexual vuelva a ser legal en California. El principio de la igualdad “debe ser aplicado a todo el mundo” en Estados Unidos, subrayó Obama en una comparecencia en la Casa Blanca. En mayo pasado, Obama se convirtió en el primer presidente estadounidense en

su implicación en crímenes de lesa humanidad en la guerra que en 1971 desencadenó la independencia bangladeshí de Pakistán. Las protestas se extendieron por diferentes parapoyar públicamente el matrimonio homosexual como resultado de una “evolución” en su postura al respecto, como él mismo dijo entonces. “Mi evolución es la misma que ha experimentado el país entero” , anotó hoy el presidente. El Gobierno de Obama ha decidido implicarse en los dos casos sobre el matrimonio homosexual que el Tribunal Supremo estudiará este año. Este jueves por la noche el Departamento de Justicia envió al Supremo una opinión legal en la que insta a derogar la llamada Proposición 8, que prohíbe las bodas entre homosexuales en California. Además, hace una semana ese mismo departamento entregó al Supremo una opinión legal en la que considera inconstitucional la Ley de Defensa del Matrimonio (DOMA, por su sigla en inglés) de 1996, que define el matrimonio como “la unión entre un hombre y una mujer” . El matrimonio homosexual es legal en nueve estados del país -Maryland, Washington, Maine, Nueva York, Connecticut, Iowa, Massachusetts, Nuevo Hampshire, Vermonty en el Distrito de Columbia. En otros cinco estados se permiten uniones civiles, pero no es un derecho reconocido por el Gobierno federal.

tes del país con enfrentamientos entre seguidores de JeI y su brazo juvenil con las fuerzas del orden bangladeshíes y activistas de la Liga Awami. Desde que el líder islamista Abdul Kader, también del JeI, fuera condenado a cadena perpetua el pasado 4 de febrero por su papel en la guerra de 1971, el recrudecimiento de la violencia en el país asiático ha dejado al menos 54 muertos. Mientras grupos antiislamistas se han manifestado para exigir penas más duras para los condenados, los seguidores de los isla-

EL SUR 15 mistas han convocado varias huelgas para protestar por lo que consideran juicios políticamente motivados. Hasta el momento dos líderes de JeI, que durante la guerra de independencia se alineó con Pakistán, han sido condenados a la pena de muerte, y uno a cadena perpetua. En cumplimiento de una promesa electoral, la primera ministra bangladeshi, Sheikh Hasina, constituyó en 2010 un tribunal especial para juzgar los crímenes de la guerra de 1971, aunque la mayor parte de los imputados pertenecen a Jamaat-e-Islami. En ese conflicto murieron 3 millones de personas y 2 millones de mujeres fueron violadas, según recuentos no oficiales.

Arrestan a adolescente con drogas bajo el sostén en frontera Por tercera vez en una semana, agentes fronterizos estadunidenses arrestaron a una mujer que trataba de ingresar a Arizona con heroína oculta bajo su sostén AP Por tercera vez en una semana, agentes fronterizos estadunidenses arrestaron a una mujer que trataba de ingresar caminando al sur de Arizona con heroína oculta bajo su sostén. Funcionarios de aduanas y protección fronteriza dijeron el viernes que una mexicana de 18 años fue detenida el miér-

coles en la ciudad de Nogales, en el más reciente caso de este tipo. Agregaron que la mujer tenía casi 1.8 kilogramos (4 libras) de heroína — con un valor estimado de 47 mil dólares — adjuntos con cinta adhesiva al abdomen. Los funcionarios dijeron que una mujer californiana de 37 años fue arrestada días antes con casi tres kilos de heroína ocultos bajo el sostén. El 21 de febrero, otra mexicana de 18 años fue detenida igualmente con medio kilogramo (1 libra) de la droga pegada con cinta adhesiva al abdomen. Las autoridades no comentaron sobre este método, aparentemente creciente, de contrabandear drogas.


D.F., México (Agencias).- En la Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería para todo hay que hacer fila, sobre todo el fin de semana. Es barata, sin duda. Hay que pagar 20 pesos el boleto de entrada, pero tras una espera de 20 a 40 minutos sobre la calle de Tacuba para alcanzar por fin la taquilla; luego internarse en el gentío. El primer cuello de botella está en el acceso, donde uno se percata, ante la concurrencia y los pasillos estrechos, que es mejor regresarse y guardar bolsas y mochilas en las carpas instaladas sobre la Plaza Tolsá que funcionan como guardarropa, porque dentro del recinto ya no hay sitio para esa recepción. La aglomeración provoca, entre otras cosas, inseguridad. El día de la inauguración se registraron dos robos, el bolso de una funcionaria un equipo fotográfico de 100 mil pesos. También se hacen colas para ingresar a los salones donde se llevan a cabo presentaciones editoriales; hasta 25 minutos de espera si se quiere estar cerca del autor o por lo menos asegurar un lugar. El desplazamiento al interior del Palacio de Minería es paso a pasito, hombro a hombro, de pronto hasta a empujones. “Es tremendamente estrecha, incluso asfixiante. A veces no hay posibilidad de detenerse a mirar, a hojear, a conversar, que es parte fundamental de la cultura del libro”, opina el escritor Javier Sicilia. El recinto apenas puede con las 150 mil personas que se estima asisten a la feria. Pero es una incomodidad tolerada. El último sábado del encuentro acuden hasta 10 mil personas sólo entre las 12 del día y las 15:00 horas; 10 mil personas en un área libre de cuatro mil 500 metros cuadrados pues el resto del aforo, cinco mil 500 metros cuadrados, son ocupados por los stands de libros. Aunque cabrían holgadamente en un área de esa dimensión, el problema es que los espacios son angostos. Lo más ancho es la escalera principal, pero los estrechos pasillos no permiten adecuada movilidad. Según cifras del director de la Feria, Fernando Macotela, en un último sábado de feria, que este año será el 2 de marzo, suelen acudir unas 25 mil personas, 3 mil más que el domingo. Para menguar la afluencia, el encuentro se clausurará el lunes 4, porque los lunes suelen ser flojos. En lo general los números parecen positivos, aunque hay que pagar ciertos costos. Son comunes, por ejemplo, los robos de libros. Sexto Piso, a decir de Erick Muñoz, responsable del stand, ha registrado pérdidas de cinco mil pesos en este renglón, o casas como Random House Mondadori y Selector, que tienen mermas que llegan al

Sábado 02 de Marzo del 2013

Cultura / 19

viernes 1 de]marzo de 2013 [ cultura

¡La Feria es de Minería! ] No apta para discapacitados, rebasada en el número de personas que puede recibir e instalaciones disfuncionales e inseguras, sí, la Feria en el Palacio de Minería tiene muchos defectos pero las virtudes y la historia son mayores

Foto: Agencias

adiario / editor responsable

16 adiario.oaxaca@gmail.com EL SUR

Bajo la Mira. El Palacio de Minería es el mejor edificio civil del neoclasicismo, explican especialistas. La joya del arquitecto y escultor valenciano Manuel Tolsá cumple el próximo 3 de abril 200 años de la conclusión de sus obras.

¿Con todo, funciona? ] La respuesta es sí, según el director Fernando Macotela. Es incluso autosuficiente, asegura. De la venta de stands, con precios que van de 6 mil a 7 mil pesos por metro cuadrado, más la renta por horas de salones para presentaciones, capta 12 millones. A ello se suma la taquilla: un millón de pesos. De allí se pagan gastos de operaciones de todo el año, sueldos, luz, teléfono, incluso los desperfectos que deja al edificio, como escaleras despostilladas, paredes sucias, sillas vencidas, chicles en el suelo. En total se destinan unos 300 mil pesos para reparaciones.

uno por ciento de su factura total. La seguridad nunca es suficiente. Pero las críticas se enfocan a la

incomodidad. Pedro Núñez, de 60 años, lamenta que muchos, como él, no puedan acudir entre semana, que es cuando se puede transitar sin complicaciones. “Yo intento recorrer todo, pero pasa que desisto. No estoy tan joven, más bien viejo (ríe), y las escaleras... pues cansan. Claro, nadie me obliga, uno es necio por amor a los libros”. Otro problema son las salidas de emergencia. El recinto sólo cuenta con tres, que son las mismas que los accesos. Son idóneas entre semana, pero apenas suficientes durante un sábado, según reconocen elementos de Protección Civil. La FIL de Minería no cuenta con facilidades para discapacitados. Una silla de ruedas puede ingresar al patio central, pero hasta allí el recorrido. “Ah, ¡y los baños!”, señala Érika Pérez, de Fontamara: “Ojalá tuvieran ventilación; encierran mucho el olor”. El problema es reflejo del

“Es tremendamente estrecha, incluso asfixiante. A veces no hay posibilidad de detenerse a mirar, a hojear, a conversar, que es parte fundamental de la cultura del libro”. JAVIER SICILIA ESCRITOR

número de sanitarios: sólo existen cuatro. Pero nada justifica sacarla de su sede. “Sería como matarla”, advierte otra usuaria, Carmen Figueroa, de 42 años. “Desde mi punto de vista, los espacios ya han sido rebasados”, lanzó Rogelio Galindo, de Random House. El tema de mudarla o buscar sedes alternas siempre ha estado sobre el escritorio. La última de las alternativas estudiadas fue conectar a través de un túnel temporal, extendido so-

bre el Callejón de la Condesa, el Palacio de Minería con la casa del Correo Mayor, inmueble que serviría de apéndice. Otro plan fue crecer para arriba, llevando actividades a la azotea de su propio edificio, pero todo fue desechado por inviable. En 2004 ya se preveía la posibilidad de desarrollarla de forma paralela en otros dos recintos del Centro, San Ildefonso y el Templo de San Agustín, o incluso mudarla por completo a un estacionamiento de Ciudad Universitaria. Macotela, quien dirige la feria desde hace 14 ediciones, sostiene que mudarla es algo que no debe suceder. Hace dos años, recuerda, tras inaugurar la edición 32, José Narro se detuvo a mirarla: “¿Cómo vamos a mudar la feria? ¡La Feria de Minería es de Minería!”, zanjó. Y ésa fue música para los oídos del director. Con Narro, al menos, el tema que siempre había estado sobre el escritorio había pasado al cajón.


[reflexiones]

Sábado 02 de Marzo del 2013

EL SUR 17

A lo largo de la vida tomamos muchas decisiones que condicionan nuestra vida. Pero siempre podemos cambiar lo que no nos gusta, especialmente aquello que no nos gusta de nosotros mismos. Cada día podemos realizar cambios, forjar nuestro destino, empezar de nuevo y luchar por lo que queremos. Nunca es demasiado tarde para hacer que nuestra vida sea diferente, no hay límites para ti, debes creer y llegar hasta donde tú quieras, eres dueño de tu tiempo y corazón. Cambia todo lo que no te gusta, no respetes tanto las reglas de la vida, eso te limita y no te deja ser libre. Ve por donde quieras ir, siempre viaja ligero de equipaje, dispuesto a cambiar tu vida, con todas las ganas de vivir la vida en plenitud. Que no te importe los “qué dirán” porque de todos modos siempre hablarán hagas lo que hagas. Saca todo lo positivo que hay dentro de ti. Saca todo el valor y la energía que tienes en tu interior, podrías comerte el mundo si así lo deseases. Sorprende a la gente haciendo cosas grandes, que si hablan de ti lo hagan con admiración, con un poco de envidia. Respira y siente como fluye dentro de ti la vida, como las cosas bellas

que están afuera te estén esperando. Sólo falta que te decidas a hacer las cosas de forma diferente. ¿Ya sufriste? ¿Ya lloraste? ¿Ya se te secó la vida esperando a quien nunca llegó? - ¡BASTA! Hoy debes renacer resplandeciente, con ganas de vivir, de amar y perdonar; porque la vida no vale la pena si se pasa arrastrando pesadas cadenas, nadie vale tanto la pena. Mira en tu interior y convéncete de que por fin el día ha llegado en el que debes renacer de las cenizas. Decídete a vivir la vida como la que tú soñaste, como la mujer valerosa que eres. Date permiso para sentir lo que nunca te has atrevido, espero que se crucen en tu vida muchas personas nuevas, con nuevos aires que reemplacen todo lo que te asfixiada ahora. Vive con orgullo por ser quien eres, ten fuerza y voluntad para decir NO a lo que te hace mal para dar paso a una nueva vida. Sólo tú puedes hacer que tu vida sea maravillosa, eso es algo que está en tus manos. La vida es una sola y hay que vivirla de la mejor manera posible. Ten siempre la fortaleza de empezar cada día con la esperanza que puede ser tu gran día…

© Autor: Shoshan

NUNCA ES TARDE PARA CAMBIAR A MEJOR


[OPINIÓN]

Opinión / 14

adiario / editor responsable adiario.oaxaca@gmail.com

SUR 19 viernes 1 deEL marzo de 2013

Sábado 02 de Marzo del 2013

Columna Rosy Ramales

] ¿Y los diputados deben renunciar? ] En la primera semana de marzo, plazo para las renuncias

L

] Un consejero electoral quiere ser candidato

ectores han preguntado si los diputados que aspiran a ser presidentes municipales también deben separarse del cargo. Expresamente la ley electoral no los obliga. Y de ahí se agarran. Sin embargo, sí deberían renunciar porque la Constitución los considera servidores públicos para efectos de responsabilidades. Es más, la Constitución establece: “Los Diputados al Congreso del Estado son responsables por violaciones a la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y a las leyes federales, a esta Constitución y a las leyes que de ellas emanen, así como por el manejo indebido de fondos y recursos del Estado.” ¿Y qué están haciendo? ¿Manejo indebido del erario con fines electorales? La publicitación de sus informes puede ser un pequeño ejemplo de situaciones de grandes dimensiones. Claro, cualquiera de ellos podrá argumentar uso de recursos propios. ¿Y cómo comprobarles lo contrario? Aunque no rinden cuentas, hay maneras. Podría proceder la impugnación por violaciones graves a la Constitución. Por ejemplo, al principio de equidad e imparcialidad. Además, el Código Penal considera que son servidores públicos “los representantes de elección popular”. Y fíjense lo que establece el artículo 389 del Código Penal local: “Se impondrá prisión de dos a nueve años, al servidor público que: Destine fondos, bienes o servicios que tenga a su disposición en virtud de su cargo, tales como vehículos, inmuebles y equipos al apoyo de un partido político o de un candidato, sin perjuicio de las penas que puedan corresponder por el delito de peculado u otros, o proporcione ese apoyo a través de sus subordinados, usando el tiempo correspondiente a sus labores para que éstos presten servicios a un partido político o candidato.” Claro, aun ni siquiera son candidatos. Y el Código Penal nada dice sobre los aspirantes y precandidatos. Sin embargo, ¿no están poniendo a disposición el erario y los recursos humanos al servicio de sus respectivos partidos con fines electorales? Es pregunta. Habrá que vigilarlos cuando sean candidatos. Porque luego hacen como que piden licencia, pero, en algunos casos, continúan recibiendo su dieta. Evidentemente, la conducta debe encuadrar exactamente en el tipo penal. Uf,

] Se armará el lío en Ejutla

esas lagunas que hay en la ley. Pero ¿cómo ven? Siguen pitorreándose del órgano electoral Pobre Consejo General del Instituto Estatal Electoral y de Participación Ciudadana de Oaxaca (IEEPCO), que de árbitro no tiene nada. Cual más sigue en abierta campaña cuando ni siquiera han empezado las precampañas: espectaculares, plotters en autobuses y en taxis, programas de radio, entrevistas radiofónicas por cualquier pretexto, etc.

Por cierto, el diputado Javier Villacaña Jiménez, presidente del Congreso, sale muy bien en su propaganda de “Valores”. ¿Qué, va a competir en valores juveniles interpretando alguna canción? ¿En valores legislativos? Y Pepito Escobar no ha quitado toda su propaganda ni el diputado federal Hugo Jarquín. El panista Francisco Cervantes hasta anda regalando lentes mediante una organización comunitaria, etc. Eso aquí en la capital. En el interior del estado, también pululan este tipo de actos. Y el árbitro electoral como si estuviera pintado.

Consejero electoral, también quiere ser candidato Les hemos venido diciendo. Los Consejos Distritales están partidizados. En el Consejo General del IEEPCO lo saben de sobra, pues éste eligió a los consejeros distritales. Una prueba más sería, de comprobarse plenamente, Ejutla de Crespo, donde el consejero suplente Bertín Ramírez Pacheco, aspira a la presidencia municipal de esta cabecera distrital por el PAN.

A Bertín le atribuyen militancia panista. ¿Aparece en el padrón de Acción Nacional? Y según denuncia ciudadana, ya entregó su documentación al Comité Estatal para ser considerado en la selección del candidato a la alcaldía ejuteca. ¿Cómo ven? En torno al caso, en la ley hay lagunas del tamaño del Océano Pacífico. Sería cuestión de revisar la jurisprudencia o, en todo caso, impugnar en el momento oportuno a ver qué resulta. Ya ven cómo resuelven los magistrados del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, a veces de la manera menos esperada; agotando las instancias, o en per saltum. Por cierto, el próximo domingo podrían desbordarse las pasiones panistas en Ejutla debido a la pretensión de cambiar al Comité Municipal en pleno proceso electoral y en aras de favorecer a determinadas personas para las candidaturas.

] En el IEEPCO ¿sigue la partidización?

Las renuncias, pronto

Pronto puede iniciar la hilera de renuncias de aquellos que tienen un cargo público y aspiran a ser candidatos a diputados y a concejales a los ayuntamientos, sobre todo para éste último cargo, para el cual la Constitución particular, en su artículo 13, establece dos plazos. Claro, por error de los diputados a quienes se les olvidó homogeneizar plazos cuando hicieron la reforma electoral, como ya lo comentamos. Es más, varios servidores públicos del gabinete del gobernador Gabino Cué ya firmaron su renuncia por si acaso. El plazo más largo para la separación del cargo, se cumple en los primeros días de marzo para aquellos que aspiran a ser candidatos a concejales. Y para diputados, a mediados de abril. Pero éstos, tendrán que dejar el cargo público antes porque las precampañas a diputados inician el 19 de marzo. Las municipales, el 3 de abril, pero deben renunciar a más tardar en los primero días de marzo. ¿O quieren arriesgarle? Recuerden que el interés de cualquier aspirante no puede estar por encima del interés del pueblo soberano, éste es el valor supremo. Así que a dejar de seguir usando el erario para promocionarse. El gobernador Gabino Cué hasta debería aprovechar los plazos electorales para aplicar a sus funcionarios la sentencia de su mensaje del 24 de febrero, cuando dijo: “No habrá cabida para aquellos que actúen con soberbia, con deslealtad, para aquellos que desatiendan sus despachos y responsabilidades públicas por atender agendas personales o intereses políticos y de grupo. No podemos perder el tiempo, Oaxaca merece más de sus gobernantes”. O sea, que ya se vayan aquellos que solo han estorbado. Aplazamiento de plazo

El Consejo General del IEEPCO aplazaría anoche el término para elegir a los consejeros Municipales Electorales. ¿Otra vez? Primero porque casi nadie se había inscrito. Y ya hay inscritos hasta de sobra. ¿Entonces? ¿Será que los partidos aún no se ponen de acuerdo en cómo se van a repartir dichos Consejos? ¿Sigue la partidización? Correo: rosyrama@hotmail.com Twitter: @rosyramales Facebook: rosyramales www.nssoaxaca.com


viernes 1 de marzo de 2013 Marquesina / [espectáculos] 21

Foto: Agencias

Sábado 02 de Marzo del 2013

Eiza

] La actriz y cantante dijo que no recurrirá a la cirugía para cambiar la forma de su cuerpo pues aseguró que está conforme así

Foto: Agencias

adiario / editor responsable

20 adiario.oaxaca@gmail.com EL SUR

no piensa en las cirugías estéticas

“No me voy a operar. Yo estoy muy contenta, así estoy muy feliz”.

Cumplió seis años de trayectoria artística.

Demandan a Don Omar MIAMI, EUA., febrero 28 (Agencias).- El cantante puertorriqueño Don Omar fue demandado por una empresa portuguesa por utilizar sin permiso un yate para grabar el video del tema “Danza Kuduro”, reportó el sitio de celebridades TMZ. La lujosa embarcación llamada “Le Reve” aparece a los dos minutos 15 segundos del clip del tema musical, cuando el intérprete de reggaetón y Lucenzo se acercan y varias chicas deciden irse de fiesta con ellos. El dueño del yate está demandado por traspasar una propiedad pri-

vada y difamación. Según TMZ, los representantes del artista dijeron que Don Omar no es el responsable de la producción del video, sino los productores del mismo. Don Omar se encontraba esta mañana en Miami en una entrevista de radio, pero no fue cuestionado sobre el tema. El intérprete de “Dutty love” realizará este fin de semana (1,2 y 3 de marzo) el evento de música y drag racing en Palm Beach, al norte de Miami, en el International Raceway de Florida, Estados Unidos.

Foto: Agencias

Foto: Agencias

EIZA GONZÁLEZ ACTRIZ Y CANTANTE

D.F., México, febrero 28 (Agencias).La actriz y cantante Eiza González, quien cumplió seis años de trayectoria artística, dijo que no recurrirá a la cirugía estética para lucir un cuerpo con mayores volúmenes. Eiza, quien forma parte del reparto de la telenovela Amores verdaderos, producción de Nicandro Díaz, dijo en declaraciones al programa de televisión El Gordo y La Flaca, que no ha recurrido ni recurrirá al bisturí para verse mejor, incluso dijo que su cuerpo es plano y aseveró que está conforme así. “No me voy a operar. Yo estoy muy contenta, así estoy muy feliz”. Además dejó entrever que hoy en día existen accesorios mágicos que las mujeres pueden utilizar para verse bien y citó como ejemplo los sostenes que dan la apariencia de volumen. La actriz, quien en el mundo de la música adquirió popularidad con el tema “Masoquismo”, incluido en el álbum Érase una vez, soundtrack de la telenovela Lola, érase una vez, compartió con sus seguidores de Twitter que hace seis años estaba al aire con esta telenovela, producción de Pedro Damián. En la actualidad, Eiza González grabó con el grupo pop Marconi el tema “Me puedes pedir lo que sea”, el cual se escucha como fondo musical en las escenas de la actriz al lado de Sebastián Rulli en la telenovela Amores verdaderos.

Una empresa portuguesa aseguró que el cantante utilizó sin permiso un yate.


sable l.com

HORĂ“SCOPOS

DIRECTOR: RICHARD LAGRAVENESE

LOCK S9)

EL SUR 21 viernes 1 de marzo de 2013

SĂĄbado 02 de Marzo del 2013

Humor adiario

ACTORES: JEREMY IRONS, EMMA THOMPSON, ALDEN EHRENREICH

ARIES

LIBRA

GÉNERO: DRAMA CLASIFICACIÓN: B El cosmos le brinda la oporlo impregna de124 MIN. DURACIÓN: AÑO: 2013 tunidad de vivir con plenitud. sugiere prestar

El cosmos intuiciĂłn. Le atenciĂłn al tema espiritual, Le sugiere observar las posibiSINOPSIS agudizar su mirada, arser el mejor maestro de sĂ­ mis- lidad, monizar la economĂ­a. El tiemmo y enfrentar sus miedos y de amor sobrenatural Esta historia trata po es para actuar un de acuerdo acerca de Ethan (Alden Ehrenreich), joven limitaciones. El ciclo es para con ĂŠtico y moral. que se enamora de su unacĂłdigo misteriosa chica que aclarar sus sentimientos. llega a su pueblo. Juntos, comienzan a

descubrir secretos en el pasado de sus respectivas familias, los cuales pondrĂĄn en peligro relaciĂłn. El su cosmos le sugiere apren-

ESCORPIĂ“N

TAURO

El cosmos le sugiere aquie- der a esperar. El ciclo es para tar su mente, vivir de forma ir despacio, aclarar sus sentimĂĄs simple y serena, y ser mientos y apoyarse en la ex127$6$%$'2<'20,1*2 consciente de sus $%5,026'(6'(/$6$0 emociones periencia, seguridad y agude/81(6$9,(51(6'(6'(/$30 y sentimientos. El ciclo es para za mental, para experimentar actuar con templanza y armo- nuevas vivencias. Su planeta nizar la razĂłn con las emocio- regente del amor favorece las relaciones estables. nes.

GĂ&#x2030;MINIS CLAS.

SP (ILOCK S3) P P SP

IG

entretenimiento Entretenimiento / 23

1

2

SAGITARIO

3

El cosmos lo invita a canali-

124 11:35 14:05 16:35 zar el estrĂŠs, liberarse de lo que 88 12:00 16:00 lo controla. Buen momento 88 vivir el amor. Momentos 14:00 para 15:15 17:45 de124 soledad y 12:45 reflexiĂłn son ne106 13:55 16:10 cesarios para11:45 obtener claridad 165 14:25 17:35 e iluminar su11:15 camino. 127 12:30 15:05 18:00 86 11:50 15:50 CĂ NCER 83 13:40 Buen tiempo para disfrutar 95 de la familia. 11:10 13:10 15:20 al lado La buena estrella lo acompaĂąa y lo pro97 11:00 13:05 15:10 tege. del 97 Su planeta 12:05 regente 14:10 16:15 amor continua favoreciendo 100 12:15 14:20 16:25

5 le recomienda 6 El4 cosmos evitar con los de19:05compararse 21:35 mĂĄs. El tiempo de madurez 19:55 es 22:05 y crecimiento. Aproveche para 18:05 estabilizar su vida romĂĄntica y 20:15 asuntos importantes. decidir 18:25momento 20:40 Buen para viajar. Su 20:45 planeta regente del amor lo motiva 20:35 a expresar sus sentimientos. 19:33

Sopa de letras

17:50

21:30 21:20 El cosmos lo llama a ser 17:15 19:20 21:25 mĂĄs paciente, tolerante y tran18:20 Su20:25 sigente. mente 22:30 y palabra se 18:30 Observe 20:50 aclaran. lo que cons-

CAPRICORNIO 17:20 19:15

su vida afectiva, aproveche truye o destruye en su vida copara vivirla con intensidad. tidiana. LibĂŠrese de lo que lo $'8/72 0(125 0$<25 0,e5&2/(6'$'8/72'0(125'0,e5&2/(6 ata y permita que su energĂ­a     fluya. Su planeta regente del LEO de Montoya, C.P. 68036, Oaxaca, AlbĂĄn, colonia Agencia Oax. TEL: 01800-7108888 amor favorece el romance. El cosmos lo invita a ser mĂĄs

os

pĂĄtica o porde esa n cuanue cada

ue alcircunsen cuanue cada a de no osas rios.

empeĂąacostumPuede o intente con bue-

dado de man, soectrĂłniimines geraebe afecerĂ­a que

comprensivo consigo mismo y los demĂĄs, deje atrĂĄs falsos ACUARIO El Sagitario: ciclo es para abrir los ojos moralismos. AtrĂŠvase a elemUn corto viaje o desLeo: La suerte te acompaĂąa en plazamientoaclarar por placerlo o negodĂ­a de hoy y tus asuntos no te daa la realidad, confuprender nuevos vuelos que le cios puede producir ganancias rĂĄn mĂĄs problemas de los que realso y armonizar pensamientos econĂłmicas o una gran satisfacmentepermitan tienen. Ejercita un poco mĂĄs tus mĂşsvivir con mĂĄs liberciĂłncon personal. No desatiendas compro-reculos, te anquilosas y eso te pasarĂĄ factura emociones. Su tus planeta para misos sociales, pueden dar origen a nuevos en un tad. futuro Aproveche no muy lejano. Mira de ircanalizar renogente del amor lo impregna de vando ya tu vestuario. sus pensamientos y palabras. negocios que serĂĄn muy fructĂ­feros. intuiciĂłn y sensibilidad para Capricornio: Dosifica tu esfuerVirgo: Intenta alegrar a las persozo porque sin darte cuenta te va a nas de tu entorno, las malas situadisfrutar su relaciĂłn. venir el cansancio acumulado en ciones siempre tienen fin y debes

VIRGO

un visto y no visto. Procura no dejar mucho hacerlo entender a los demĂĄs. Llegar a ese trabajo acumulado para los dĂ­as venideros, final es cuestiĂłn de tiempo, pero muchos no lo ven asĂ­.El cosmos le sugiere entrarpero date un descanso a Ăşltima hora.

PISCIS

No es dĂ­a para pensar en Tu suerte encuentra aho- El en Libra: silencio y se meditaciĂłn. ElAcuario: cosmos le sugiere evitar cambiar de empleo, aunque tengas ra en el cambio. Toma decisiones tiempo esy no para soltarse tentaciones de hacerlo, no es el valientes te arrepientas de de lo postergar asuntos importanmomento. Atiende los consejos de tus faminada. Te liberas por fin de una atadura senque lo reprima y limita, aclare tes. Sutodo intuiciĂłn lo apoya y lo liares, sobre si son mayores. La prudentimental. No llorarĂĄs mĂĄs por lo que tĂş satienes que tenerla muyactitudes en cuenta para bes que jamĂĄs te harĂĄ feliz, y esoyteescuche libera. Es acia guĂ­a. sus pensamientos Evite que inditomar las decisiones que mĂĄs te convienen. tiempo de renovar los aires amorosos. losEscorpiĂłn: demĂĄs. Evada rumores. Su ferentes o TufrĂ­as Piscis: mediainterfieran naranja te va a en Puede ser un buen exigir atenciĂłn de manera casi exdĂ­a para poner areglar un poco el planeta regente del amor lo su momento presente. Su placlusiva. PrepĂĄrate para complacerdesorden de tu despacho y tus le haciendo todo tipo de recados y favores. torna romĂĄntico e idealista. neta regente del amor favoreasuntos de trabajo. Mira de cambiar algĂşn Y lo que es peor aĂşn, al final del dĂ­a te legarĂĄ mueble obsoleto y verĂĄs que con esa nueva ce eldeencuentro afectivo. la noticia un compromiso que detestas en imagen estĂĄ mucho mĂĄs acogedor. TambiĂŠn es buen dĂ­a para ir de compras.

toda regla, y no podrĂĄs decir que no.

TATLANTIS TAVERNO TCIBERNETICO TCUERVO

TOCTAGON TPARKA TTINIEBLAS TSANTO

TPANTERA TMISTICO TFANTASMA TAGUAYO


22 EL SUR

Sábado 02 de Marzo del 2013

[especial]

´La extraordinaria vida de Pi´ acusada de plagio... ¿Le costará el Oscar? La polémica gira en torno a la novela española en la cual está basada la cinta que dirigió Ang Lee; pues es, prácticamente, una copia de un libro brasileño Fuente: De10.mx

A

un par de días de la entrega de los premios Oscar, la cinta Life of Pi, nominada a “Mejor película”, está metida en una polé-

mica. Resulta que el libro en el cual está basado del filme fue señalado de ser un “plagio”, ya que existe una novela casi idéntica. De acuerdo a lo publicado por el sitio BBC hay mucha similitud entre la obra del autor canadiense Yann Martel y su libro “Life of Pi” y en la novela del brasileño Moacyr Scliar, “Max y los felinos”. La primera la historia gira en torno a un adolescente indio cuya familia es dueña de un zoológico sobrevive a un naufragio cuando se mudaba a Canadá y pasa 227 días a la deriva en el Océano Pacífico, en un bote salvavidas con la única compañía de un tigre de Bengala. Mientras que en la segunda, un adolescente judío huye de la Alemania nazi en un barco que lleva animales para un zoológico de Brasil y naufraga en el Atlántico; los únicos sobrevivientes son él y un jaguar. Ambos escritores son de distintas

generaciones, Yann Martel nació en 1963, en Salamanca, España. Pasó parte de su niñez en Costa Rica y México. Ganó el premio literario británico, Booker en 2002 por “Life of Pi”, su cuarto libro. Por otra parte, Scliar nació en Porto Alegre en 1937, en el seno de una familia judía brasileña, y murió en febrero de 2011, un año y medio antes del estreno de la película. Cuando Martel fue galardonado con el Booker, surgió la controversia por el parecido del argumento al libro de Scliar, publicado, en 1981, en portugués y traducido al inglés, en 1990. El diario británico The Guardian publicó entonces un artículo que tildaba de plagio al libro de Martel, a lo que éste respondió que no había leído el de Scliar, sino simplemente una reseña, y ésa fue su inspiración. Pero la cosa no quedó ahí, Scliar se sintió halagado de que su libro hubiera inspirado a otro escritor, pero consideró entablar una demanda, porque ni siquiera le había pedido permiso para replantear su idea original. Y para enrarecer aún más el ambiente, Martel reiteró que nunca quiso leer el libro de Scliar, porque “esa premisa brillante se había arruinado con un autor inferior”. Obviamente, el comentario indignó a Scliar y al ambiente literario de Brasil, en general. El blog brasileño L&PM Editores dice que “Las aventuras de Pi”

(como se titula en portugués) es un filme que sólo existe gracias a “Max y los felinos”. Pese a que las novelas casi son una copia calca; sí existen algunas diferencias entre las que se encuentran las siguientes: En la obra de Scliar, el barco se hunde a propósito para estafar al seguro y el náufrago es rescatado por otro barco para llegar a Brasil y verse acosado por su pasado alemán.

En la de Martel, el barco se hunde en medio de una tormenta y el náufrago llega a México, como el protagonista, ya adulto, se lo cuenta a un escritor canadiense. Lo que tienen en común es la interacción entre el hombre y la bestia. No faltan quienes reclaman que, por las anteriores circunstancias, la película ni siquiera merece ser nominada al Oscar, especialmente en la categoría de “Mejor guión adaptado”.


[DEPORTES]

Sábado 02 de Marzo del 2013

EU se clasifica a la final del Premundial Sub-20 Le bastan cuatro minutos a la selección de Estados Unidos para hacerle los dos goles con los que vence a El Salvador Notimex

E

l equipo de Estados Unidos ganó 2-0 al de Cuba, para clasificar a la final del campeonato

premundial Sub-20 de la Concacaf, en juego desarrollado en la cancha del Estadio Cuauhtémoc. A los siete minutos aprovechó Mario Rodríguez un trazo largo, un poquito cargado a la derecha, hizo un recorte al centro a un defensa y luego disparó para inaugurar el marcador al minuto siete. Daniel Cuevas realizó potente disparo que fue

Medidas drásticas para terminar con violencia El técnico del León, Gustavo Matosas, pide decisiones contundentes en el futbol mexicano para erradicar la violencia Notimex En México todavía se está a tiempo de erradicar la violencia en el futbol, pero para ello se necesitan medidas muy drásticas, señaló el técnico de León, el uruguayo Gustavo Matosas, quien consideró que una buena medida sería cerrar algún estadio por dos o más partidos. “Acá están a tiempo de cortarlo, hay que ser drástico, muy drástico, creo mucho en la prevención y una vez que se tomaron las medidas y no se consiguió hay que cerrar el estadio por dos o tres partidos” , dijo. Manifestó que la gente debe comprender que esto es un deporte y que se trata de apoyar con mucha pasión, pero siempre sin caer en las agresiones, como le sucedió a su gente el pasado domingo en Guadalajara. “No me corresponde evaluarlo, me duele mucho que hayan maltratado a nuestra gente, porque la gente de León va en familia y creo que no es bueno, es un partido

de futbol, no es la vida, es un partido en el que debes alentar a tu equipo, pero no puedes desbordar al límite de la violencia” , expuso. Explicó que el terminar con estas situaciones le corresponde no solo a la gente involucrada en el futbol, sino que las autoridades también deben participar. “Hay que apoyarla, porque en León insistimos en que venga la familia, tenemos un público femenino enorme y por eso decimos no a la violencia, acá hay que ser drástico, la gente, el gobierno, nuestros dirigentes del club, no la queremos, deseamos un ambiente familiar. La pasión la entiendo en 90 minutos, es una cuestión de deporte, no de vida o muerte”, afirmó.

desviado por un defensa y el balón terminó en el fondo de la meta de los caribeños, para el 2-0, al minuto once. Los caribeños jugaron muy por debajo de su buen futbol exhibido en los anteriores encuentros de esta competencia, en tanto los estadunidenses incrementaron su rendimiento. Ambos cuadros clasificaron el miércoles a la Copa del Mundo Turquía 2013, al ganar sus respectivos encuentros. El segundo finalista surgirá del juego entre las representaciones de México y El Salvador. El árbitro costarricense Hugo Cruz amonestó a Daniel García (minuto 3), por Estados Unidos, y a Sandy Sánchez (tres), Yordan Santa Cruz (81) por Cuba.

Alineaciones:

Estados Unidos: Cody

Cropper, Dillon Serna, Shane O’neill, Javan Torre, Juan Pablo Oceguera, William Trapp, Miguel López, Benjamin Joya, Daniel García, Daniel

EL SUR 23 Cuevas (Boyd Okwuonu, 78) y Mario Rodríguez (Brandon Allen, 72).

DT: Tab Tamos.

Cuba: Sandy Sánchez, Yoisel Piedra, Abel Martínez, Emmanuel Labrada, Andy Baqueiro, Arturo Adrián Diz ( Yolexis Collado, 63), Daniel Luis Saez, Aricheell Hernández, Yordan Santa Cruz, Héctor Morales (Pedro Anderson, 52) y Maykel Reyes.


24 EL SUR

[deportes]

Sábado 02 de Marzo del 2013

Chicharito no saldrá del Manchester United El representante del jugador desmintió los rumores sobre un fichaje de Javier Hernández con el Real Madrid, pues dice que está bien con los ‘Red Devils’ El Universal Eduardo Hernández, representante del delantero mexicano, Javier Hernández, aseguró que ‘Chicharito’ no saldrá del Manchester United, pese a los constantes rumores que lo colocan en otros equipos, como el Real Madrid. “Javier está pensando en su temporada con el United y no estamos pendientes de los rumores del mercado”, declaró el representante al diario español, El Mundo Deportivo, que así desmiente el supuesto arreglo con el Real Madrid. Los rumores habían surgido a partir de la poca actividad que ha tenido ‘Chicharito’ con los ‘Red Devils’, sin embargo, el agente del jugador asegura que el delantero está bien en Man-

chester y no tiene por qué moverse. “Es cierto que en el Manchester United hay mucha competencia, pero el chico siempre ha jugado muy bien. Por esta razón, no creo que sea el momento idóneo para salir”, agregó. Javier Hernández ha respondido cuando Alex Ferguson le ha dado la oportunidad de jugar, al grado de que suma 15 tantos, para ser el segundo mejor goleador del equipo, por detrás de Van Persie.

Joe Flacco, el mejor pagado de la historia El quarterback llegó a un acuerdo con los Cuervos de Baltimore por seis temporadas y 120 millones de dólares El Universal Joe Flacco ha llegado a un acuerdo para renovar su contrato con los Cuervos de Baltimore. El trato es por seis temporadas y 120 millones de dólares, lo que lo convierte en el quarterback mejor pagado en la historia de la NFL. Tras ser elegido en el Draft del 2008, el mariscal de campo de la Universidad

de Delaware ha jugado cinco temporadas con buenos dividendos para la “Parvada Negra”, ya que en cada año ha obtenido el pase a la postemporada para su equipo y eso le redituó en la conquista del Super Bowl XLVII, donde fue elegido el MVP del encuentro, luego de completar una espectacular postemporada. El líder de la ofensiva de Baltimore ganaba 6.76 millones anuales hasta el año pasado, con el nuevo acuerdo obtendrá 20 millones por temporada. El acuerdo entre la directiva y Flacco fue verbal y se espera que el jugador fime su contrato el próximo lunes 4 de marzo.


[deportes]

Sábado 02 de Marzo del 2013

EL SUR

25

Cachorros, Hormiguitas y Águilas líderes en fútbol de categorías menores Dientes de leche, Infantiles y juvenil menor con mucha acción en la Liga 5 de Septiembre Alberto Gómez Gómez Juchitán.-

J

CMYK

ugándose la recta final de pr imera vuelta en l as c a t egorías Dientes de le ch e, Inf antil y Juve n i l me nor, t ransc urre

el t o r n e o m u n i c i p a l de fú t b o l q u e o rga niza Jes ú s Ca b re ra Ca s tillo e n l a L i g a 5 d e Sept i e m b re A . C . , q u e c obij a a lo s q u e s e r á n buen o s fu t b o lis t a s co n posi b i l i d a d d e l l e g a r a prof e s i o n a l e s, m i s m o s que a ú n y s i n t r i u n f o algu n o, l u c h a n c o m o si f ue ra fina l ca d a e n c uent ro, ima gíne s e lo s que va n p e le a nd o p o r l os p r ime ro s lu ga re s.

CMYK


26 EL SUR

[policiaca]

Sábado 02 de Marzo del 2013

Carambola frente al IMSS Roger F. Vásquez Toledo Salina Cruz.-

U

na carambola se suscitó sobre la car r e t e r a Tr a n s í s t m i c a entre dos taxis y un redila, dejando como saldo daños materiales afortunadamente no hubo lesionados. De acuerdo al reporte de Tr á n s i t o d e l E s t a d o, e l t a x i d e l Si t i o Mu l t i t a x i c o n n ú mero económico 1962 y placas de circulación 93-56 SJF d e l e s t a d o, c i r c u l a b a s o b r e l a c a r r e t e r a Tr a n s í s t m i c a d e n o r t e a s u r, p e r o a l a a l t u ra de hospital del Seguro Social, se detuvo cuando

e n e s e m o m e n t o u n a re d i l a c o n r a z ó n s o c i a l Re c u p e r a d o r a d e Me t a l e s y p l a c a s d e c i rc u l a c i ó n X T 9 9 - 8 8 0 , e l c o n d u c t o r q u i e n c i rc u laba a exceso de velocidad ya no pudo detenerse y se impactó contra el taxi ant e s m e n c i o n a d o, p e r o a t r á s de dicha unidad venia otro t a x i d e l Si t i o Un i ó n d e C o n cesionarios de San Antonio Mo n t e r re y, el conductor también venía a exceso de velocidad y ya no pudo detener su unidad quedando de bajo de dicha unidad. Afortunadamente no hubo lesionados solo daños materiales, hasta donde acu-

d i e r o n a g e n t e s d e Tr á n s i t o d e l E s t a d o, q u i e n t o m ó c o nocimiento de los hechos. Al lugar arribó una grúa para trasladar las unidades al encierro y quedando a disposición de la Delegac i ó n d e Tr á n s i t o d e l E s t a d o

donde se determinará su situación jurídica, en caso de que ambos conductores no llegaran a un acuerdo el caso será turnado ante el agente del Ministerio Púb l i c o, q u i e n d e t e r m i n a r á s u situación jurídica.


Tremendo impacto

Deja dos lesionados y miles de daños en ambos vehículos Roger F. Vásquez Toledo Salina Cruz.-

U

n fuerte accidente se suscitó frente a la tienda de Remates entre un redila de una compañía y una camioneta particular, dejando como saldo una persona lesionada y daños materiales. Una camioneta redila con razón social “Conjunto de Servicio Industrial”, que era conducido por Juan Bosco Villalobos, circulaba sobre la carretera Costera y al incorporase a la avenida Ferrocarril de la colonia Lomas de Galindo a la altura a la tienda de Remates Azteca, el conductor se impactó contra una camioneta estaquita con placas de circulación RU 68-654 del estado, que era conducido por Pedro Gallegos Gómez, de 45 años de edad originario de la población de Mixtequilla y trabajador de la gasolinera Torres Pancardo, quien quedó atorado en el interior de la camioneta ya que las puertas se quedaron atoradas por el fuerte impacto. El lesionado fue auxiliado por los paramédicos de la Cruz Roja, quienes le brindaron los primeros auxilios y lo trasladado de inmediato al Instituto Mexicano del Seguro Social, donde quedó internado para su valoración médica. Mientras que las unidades fueron llevadas al encierro y quedando a disposición de la Delegación de Tránsito del Estado, en caso de que no lleguen a un acuerdo el caso será turnado ante el agente del Ministerio Público.

Sábado 02 de Marzo del 2013

EL SUR 27


EBRIO SE DA A LA FUGA 28 EL SUR

Sábado 02 de Marzo del 2013

[ POLICIACA ]

Roberto Blas Torres. Juchitán.-

C

uantiosos daños materiales, fue el saldo sobre carretera federal, donde se presume que el exceso de velocidad y la mezcla de bebidas embriagantes fue la causa de este accidente donde el conductor de la unidad al ver lo sucedido emprendió la huida. Este accidente tuvo lugar sobre la carretera federal que comunica a Juchitán con la población de La Ventosa, donde la camioneta tipo Durango con placas de circulación YFJ-62-45 de estado de Veracruz, que provenía de la población de La Ventosa que era conducido a exceso de velocidad y al parecer bajo los influjos del alcohol, fue la causa de que el conductor de dicha unidad perdiera el control saliéndose de la cinta asfáltica subiéndose al camellón y terminando por estamparse contra un vado de

tierra. El ebrio conductor al ver lo sucedido emprendió la huida del lugar, cosa que sus acompañantes no hicieron, los cuales fueron detenidos por elementos de la Policía Municipal.

Mientras tanto los elementos de la Policía Federal, tomaban conocimiento de este accidente ordenando a una grúa retirar dicha camioneta, para ser trasladado al encierro.

0112, con permiso de circulación a nombre de Pedro Sánchez López, con domicilio sobre el callejón Ignacio Nicolás de la Séptima Sección, que era conducido al parecer por su hijo, quien se dirigía a la población de Unión Hidalgo. Debido a la velocidad en que circulaba no logró frenar al momento que un ganado se le atravesaba produciéndose el fuerte choque resultando el con-

ductor de dicha unidad lesionado y la unidad quedó totalmente destrozada en la parte delantera Hasta el lugar arribó una conocida ambulancia, donde paramédicos le brindaron la atención al lesionado, siendo trasladado a conocida clínica para su atención. Por su parte los elementos de Tránsito del Estado, tomaron conocimiento ordenando el traslado de la unidad al corralón.

De este percance resultó una persona lesionada Roberto Blas Torres. Juchitán.-

Una persona lesionada y cuantiosos daños materiales fue el saldo de un fuerte choque sobre el tramo carretero Juchitán – El estero. Este fuerte choque ocurrió sobre el tramo antes mencionado, donde el taxi del Sitio Juchitán con el número económico

CMYK

CMYK

FUERTE CHOQUE


02 Marzo 2013