Page 1

Viernes 01 de Febrero del 2013 / Juchitán de Zaragoza, Oax. Fundado en 2001/ Año X /Edición 3264 / Director General: Luciano Pacheco Lugo

Las manos mágicas de un alfarero Pág. 08,09

Explotan oficinas de Pemex

Segob confirma 15 muertos, 100 heridos y 30 atrapados tras explosión de Torre de Pemex CMYK

Pide Gobierno del estadotregua al transporte público Pág. 04 CMYK

Pág. 14


02 EL SUR

Viernes 01 de Febrero del 2013

[SUMARIO]

EU: migración e hipocresía Luego de dar a conocer los lineamientos para una reforma migratoria integral –que incluiría la regularización de 11 millones de indocumentados, la verificación de centros de trabajo de migrantes y el reforzamiento de la seguridad fronteriza– y tras haber recibido el respaldo de organizaciones de latinoamericanos, defensores de derechos humanos y medios de comunicación, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, se dijo ayer confiado en que la reforma pasará antes de fin de año y llamó a los legisladores de su partido y de la oposición a colaborar en una redacción de la nueva ley. Al colocar la migración como uno de los temas centrales de la agenda política de Washington –al plan del Ejecutivo se suma la propuesta elaborada por una comisión bipartidista en el Senado–, resulta inevitable recordar la improcedencia y la doble moral de la política antimigrante que ha mantenido ese gobierno en décadas recientes: en efecto, las medidas persecución en contra de la migra-

ción indocumentada no están orientadas tanto a la eliminación de ese fenómeno en el vecino país –perspectiva que derivaría en el estancamiento y hasta en la parálisis de varios sectores de su economía– cuanto a modular, mediante el relajamiento o la intensificación de esa persecución, la oferta de mano de obra barata en función de las necesidades del mercado laboral de ese país, y a proveer a su economía de un factor de competitividad financiera. Es falso, pues, que la migración indocumentada constituya una amenaza de desestabilización o inseguridad para Estados Unidos, como han sostenido reiteradamente los estamentos más conservadores, chovinistas y xenófobos de la nación vecina; en cambio, la penalización de ese fenómeno ha constituido históricamente una forma inmoral, inhumana e insostenible de subsidiar la economía de ese país. Por lo demás, la perspectiva de la aprobación de una reforma migratoria adquiere relevancia adicional para

TRASCENDIÓ Encierran a su hija para ir al cine. En Las Cruces, Nuevo México, Cindy Patriarchias y Edmond Gonzales decidieron ir al cine como familia, a excepción de una de sus hijas de 8 años y no es que estuviera castigada, entonces ¿qué paso?

A su corta edad ya conduce un Kamaz. Esta es la historia de Yegor Perevérzev, el pequeño que aprendió a conducir al lado de su padre, quién se ha dedicado a criarlo y cuidarlo las 24 horas del día después de que su esposa muriera cuando el pequeño Yegor todavía no cumplía los 6 meses de nacido.

Oficinas Juchitán: Calle Hector Sánchez S/N Colonia Zona Industrial Teléfono: (971) 71-20906 Fax: (971) 71-20629 Cel: (044) 971-1185955 Matías Romero: Calle Corregidora Norte y México Libre No. 35 Col. Centro Teléfono (972)7223428 Correo Electronico: sur.diario@gmail.com Página Web: www.elsurdiario.com.mx

Políticas del Diario TODAS LAS NOTAS Y OPINIONES PUBLICADAS EN ESTE MEDIO SON ÚNICA Y EXCLUSIVAMENTE RESPONSABILIDAD DEL AUTOR Publicación de EDITORIAL ISTMO 2000

nuestro país, en tanto que permitiría corregir, así sea parcialmente, uno de los rasgos más perversos del proceso de integración regional a que fue sometido México desde el gobierno de Carlos Salinas: cabe recordar que la firma del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) estableció la apertura de las fronteras entre México, Estados Unidos y Canadá para las mercancías y los capitales, pero las cerró a las personas; de esa manera, se otorgó a las trasnacionales el derecho a buscar mejores condiciones de desarrollo y se le negó a los trabajadores. Tal discriminación resulta doblemente perversa, habida cuenta de que la aplicación de ese acuerdo ha tenido efectos catastróficos en nuestro país, empezando por la pérdida sostenida de independencia económica y alimentaria, la devastación de los entornos agrícolas, la aniquilación de la industria nacional –sometida a una competencia inequitativa y desleal con la estadunidense y la canadiense– y la consecuente pérdida

CARTÓN

masiva de puestos de trabajo, fenómenos que, en conjunto, han dejado a un sector importante de la población sin otra alternativa que la migración o la incorporación a las distintas vertientes de la economía informal, incluida la delincuencia. Más allá de las propuestas legales, un paso fundamental para la aprobación de una reforma migratoria en Estados Unidos es el abandono –por parte de las autoridades representantes y la sociedad en general de ese país– de la hipocresía estructural que subyace en el entramado legal vigente en materia migratoria y que consiste en satanizar la migración indocumentada y, al mismo tiempo, beneficiarse del invaluable aporte de ese fenómeno a la economía y la cultura estadunidenses. El gobierno mexicano, por su parte, debe abandonar la indolencia y la inacción sistemáticas que ha mostrado en torno al asunto –con el falso argumento de que compete exclusivamente al ámbito interno de Estados Unidos– y colocarlo como un punto central de la agenda de negociaciones bilaterales.

Teléfonos de Interés EMERGENCIAS EN EL ISTMO

066

SEGURIDAD Seguridad Pública Cruz Roja Atención ciudadana Servicio de Emergencia Rescatel Policia Federal Tránsito IMSS Bomberos Policia Judicial Servicio a la comunidad Locatel Cruz Verde

060 065 a 066 *080 100 *112 113 115 116 117 118 119 120


Viernes 01 de Febrero del 2013

Dirección de Turismo prepara el cartel para la Cuaresma 2013

cada una de las capillas de Juchitán, asi como la imagen de la parroquia de San Vicente Ferrer. Llevará explícitamente la información de cada una de las ermitas, como las misas y la venta de dulces típicos,

como ocurre cada año en esta tradición. A diferencia de los dos años anteriores en donde también se diseñaron carteles alusivos a estas fechas, este año, en el módulo de información tu-

rística, ubicado en el parque central “Benito Juárez”, se estarán distribuyendo trípticos con esta información, “Porque hay gente que no se detiene a ver un cartel que está pegado en algún establecimiento público o comercial, por eso nuestra policía turística estará obsequiando el tríptico y asi conseguir más afluencia a las ermitas”. De esta forma, la dirección de turismo estará dando a conocer el inicio de la cuaresma que es el miércoles 13 de febrero, fecha en que se estará aplicando la ceniza en la parroquia de San Vicente Ferrer y en diversas capillas de la ciudad. El primer viernes de cuaresma será en la ermita del Señor de la Piedad, previo a ese día, el jueves se realiza 14 a partir de las 6 de la tarde comienzan las actividades y el viernes 15 a las 9 de la mañana la realización de la misa. “Y asi, una a una las ermitas irán realizando sus actividades litúrgicas y por supuesto esa información la podrán verificar en el cartel de la cuaresma 2013 que estaremos obsequiando próximamente”, explicó María Salma González Davar.

diálogo, las obligó a solicitar el apoyo del grupo coceista que asesora Gloria Sánchez López, y a pesar de la manifestación la empresa se en-

cuentra renuente a negociar. A su llegada, los militantes del FDD procedieron a cerrar las puertas de la empresa, así como, el área de atención a automovi-

listas, mientras que los empleados en espera de la llamada de sus superioresse encerraron en el inmueble, acompañados de las dos trabajadoras.

Juchitán.-

E

l Ayuntamiento de la ciudad a través de la Dirección de Turismo prepara el cartel con toda la información de la Cuaresma 2013, misma que servirá para que la ciudadanía y los visitantes puedan saber las fechas de actividades litúrgicas en cada una de las ermitas. Asi lo dio a conocer la titular de esta dirección, María Salma González Davar quien agregó que se tiene toda la información necesaria para tener el cartel listo en los próximos días, previos al inicio de la cuaresma para que sean distribuidos en puntos estratégicos. “Serán colocados en hoteles, restaurantes, incluso en oficinas públicas para que la gente esté enterada de las ac-

tividades que se llevan a cabo a partir del miércoles de ceniza, el próximo 13 de febrero, fecha en que inicia la Cuaresma” El citado cartel contendrá un diseño con imágenes de

Coceístas se manifiestan en Burger King José Nieto. Juchitán.Para exigir una liquidación laboral apegada a derecho de dos trabajadoras despedidas injustificadamente, familiares de las afectadas e integrantes del Frente por la Democracia y el Desarrollo filial a la Coalición Obrera Campesina Estudiantil del Istmo (COCEI), se posesionaron de las instalaciones de la sucursal de comida rápida Burger King de esta ciudad. Maribel Martínez Barrita es una de la trabajadoras despedidas de este lugar, quien destacó que de manera sorpresiva hace más de seis meses le informaron de la rescisión de su contrato y hasta la fecha la empresa se ha negado a cubrir

la indemnización laboral que por ley le corresponde. El próximo 13 de febrero, Martha Cabrera cumplirá un año de haber sido despedida de esta empresa de comida rápida luego de haber laborado por dos años en este lugar, ofreciéndoles los representantes legales de la misma $500.00 pesos como indemnización laboral o en su caso que los consuma en productos. Las trabajadoras despedidas señalaron que la negativa de los representantes legales de la empresa de entablar un

EL SUR 03


04 EL SUR

Viernes 01 de Febrero del 2013

Pide Gobierno del estado tregua al transporte público *Investigaran Concesiones clonadas. José Nieto. Juchitán.-

C

servirán para llevar a cabo los análisis e investigaciones necesarios para establecer las nuevas rutas y límites por donde podrán circular los mototaxistas en esta ciudad. Ya que actualmente los mototaxistas circulan por la ciudad violando los acuerdos que sus propios dirigentes firmaron teniendo como testigos al titular de la Secretaría de Vialidad y Transporte, José Antonio Estefan Garfias y funcionarios de la Secretaría General de Gobierno.

Anarquía

La determinación del gobierno del estado de entregar permisos de mototaxis al libre albedrío de los dirigentes de la Coalición Obrera Campesina Estudiantil del Istmo (COCEI), del Partido del Trabajo (PT), de la Central Campesina Independiente (CCI), y del Sindicato de Trabajadores y Prestadores de Servicio “11 de Enero”, marcó el nacimiento de la anarquía en el transporte de público de pasajeros.

Y en consecuencia el caos total en las calles del primer cuadro de la ciudad, ante el crecimiento desmedido del parque vehicular de los taxistas, quedando marcado como territorio de los mototaxistas el resto de la ciudad. A pocos meses de haber llegado los mototaxistas a la ciudad, sustituyeron de inmediato en el poder a los concesionarios de taxis, quienes por años, fueron la mafia que integraron y les permitió imponer su presencia en las administraciones municipales. Actualmente, los taxistas

demuestran su frustración conduciendo sus unidades a altas velocidades para poder alcanzar los 250 pesos a los que fueron reducidos los ingresos de sus “patrones” por cada uno de los dos turnos diarios. A pesar de la presunta “Buena voluntad” de los dirigentes de los mototaxistas de ofrecerles cursos de vialidad esto ha quedado solamente en palabras, ya que en los hechos, los conductores de vehículos particulares y la sociedad en general, han comprobado la violación flagrante al reglamento de trán-

Sociedad

Para los representantes de diversos sectores de la sociedad, entre ellos comerciantes establecidos, al gobierno del estado no le interesa solucionar la anarquía generada por el transporte concesionado y permisionario en la ciudad, esto debido, a la llegada de los tiempos electorales.

CMYK

on el objetivo de llevar a cabo una investigación exhaustiva, el Gobierno del Estado solicitó al transporte permisionado entre ellos los mototaxistas y taxistas, una tregua de 18 meses, para que, en base a sus resultados sean entregadas las nuevas concesiones. Dicha investigación consistirá en revisar cada una de las concesiones que se entregaron durante los dos sexenios anteriores a la actual administración estatal, de igual manera, serán revisados los permisos de circulación entregados a los 194 taxistas de los diversos gremios, así como, a los más de 1700 mototaxis, esto último con el objetivo de verificar la intensidad de los documentos y los derechos de los beneficiarios. Es por ello, que durante este período, los nuevos permisionarios del transporte público de pasajeros en la entidad oaxaqueña, no podrán emplacar sus unidades hasta que el gobierno del estado concluya con su investigación. Los concesionarios de taxis, coincidieron en repudiar la actitud del Gobierno del Estado, ya que, al detener a unidades y se les detecta que sus concesiones se encuentran clonadas, son liberadas más tarde gracias a la intervención de grupos políticos, lo cual, contrapone las acciones anunciadas a realizar durante el período de investigación y procedimiento que se hará en contra del transporte irregular.

sito, esto aún, ante la presencia de los propios oficiales. Mientras los taxistas luego no respetan los semáforos, y se estacionan a media calle para ascender o descender pasajeros, los mototaxistas circulan en el carril izquierdo de la carretera federal 190, sin importarles arriesgar la vida de sus pasajeros, agrediendo verbalmente a los conductores que les hacen ver su error. La actitud temeraria asumida por los mototaxistas ha generado un sinnúmero de accidentes viales en donde los dirigentes para callar las voces de las personas afectadas cuenta con una “caja chica” que se incrementa diariamente, según las denuncias de sus mismos agremiados. Anteriormente, cuando un taxista se involucró en un accidente vial, sus compañeros acudieron de inmediato a defenderlo aun cuando este haya tenido la culpa, actualmente salen huyendo o ignoran la situación si cualquiera de ellos colisiona con algún mototaxista.

Límites y rutas de mototaxis

Durante el plazo de 18 meses solicitado por el gobierno al transporte concesionado, presuntamente

CMYK


Viernes 01 de Fetrrero del 2013

EL SUR 05

Jornada ciudadana en San Juan Guichicovi San Juan Guichicovi.-

C

on más de mil 500 servicios brindados durante la jornada ciudadana realizada en la cabecera municipal de San Juan Guichicovi, el diputado federal Samuel Gurrión Matías calificó dicho evento como un éxito gracias a la suma de esfuerzos y voluntades en beneficio de los mixes.

Samy Gurrión cumple compromiso de campaña. Con un equipo de más de 30 personas entre médicos generales, odontólogos, oftalmólogos, abogados, estilistas y personal de apoyo, durante más 8 horas se brindaron las atenciones, asesorías y recepción de documentos para diversos trámites. Y en donde destacaron con mayor frecuencia las demandas al rubro

médico, pues de las 46 agencias municipales con las que cuenta este municipio la mayoría carece de servicios de salud, ya sea por falta de médicos generales y especializados o unidades de salud específicamente. Durante el acto de inauguración de la jornada, el legislador federal destacó la gran necesidad que tienen los municipios del distrito séptimo por

acceder a diversos servicios; por lo que refrendó el compromiso de hacer de las jornadas ciudadanas un ejercicio permanente de contacto directo con la ciudadanía sin distinción de ningún tipo. De igual manera dijo que afortunadamente se han estado sumando voluntarios a este proyecto en el que sin lugar a dudas todas las manos cuentan, tratándose de ayudar puntualizó.


06 EL SUR

Viernes 01 de Febrero del 2013

Los sabores que se extinguen

Lamentable que amaguen con retirarinversión eólica: Francisco García El gobierno del Estado debe proteger la inversión productiva, significa desarrollo para los pueblos oaxaqueños, señaló Oaxaca de Juárez.-

Luis Eduardo Vásquez Tehuantepec.-

P

or falta de uso o desinterés, diversos platillos y bebidas típicas y ancestrales en la ciudad comienzan a extinguirse, lo que preocupa a las autoridades culturales que ven desaparecer el arte culinario del reino zapoteca. Aunque varios de los menús tehuanos tratan de preservarse en algunas celebraciones festivas o de importancia local, lo cierto es que las nuevas generaciones desconocen de los platillos ancestrales por su falta de uso. La Unidad Regional de Culturas Populares de Conaculta reconoció que existe un riesgo creciente de la pérdida de platillos autóctonos por el desuso, la transformación o la falta de ingredientes de comidas y bebidas típicas del Istmo de Tehuantepec que ponen en probable extinción la cultura gastronómica de varios pueblos. El Jefe de la unidad regional de Conaculta en el Istmo, Manuel Ballesteros Rojo, destacó que la falta de ingredientes y el desconocimiento de las recetas y modo de preparación para realizar varios

platillos y bebidas típicas de los pueblos istmeños ha disminuido el uso y consumo de estos productos culinarios, muchas veces, utilizados sólo para eventos rituales. Ballesteros Rojo ejemplificó el caso de la bebida del niziaba bupu, que en Tehuantepec ha dejado de prepararse por la falta de conocimiento que tienen las mujeres sobre su elaboración y porque los ciudadanos sólo quieren darle el valor ritual y no comercial a esta bebida hecha a base de maíz, cacao y flor de “guie’chachi”. El funcionario dijo que a través de eventos como las Muestras Gastronómicas en la que participan autoridades municipales y del gobierno estatal, se pretende rescatar la tradición de la gastronomía de los pueblos con exhi-

bición y degustación de los platillos típicos. Ballesteros señaló que la pérdida de la autenticidad de la gastronomía se genera desde la entrada y utilización de productos transgénicos, por ejemplo, en el maíz, que hacen menos “natural” el producto final. “Lo que tratamos de promover también es que la comida y la bebida que se ofrece sea lo más natural y nutritivo posible para que se rescate esa parte de nuestra gastronomía”, dijo el funcionario federal. Dijo que con estas muestras los municipios acercan la tradición culinaria a sus pobladores para que degusten y conozcan la variedad de platillos típicos con los que cuenta el Istmo de Tehuantepec.

Es lamentable que ante la falta de garantías y certeza jurídica y de actitudes violatorias a la ley por parte de grupos minoritarios, se ponga en riesgo el retiro de la multimillonaria inversión en dólares en proyectos de energía eólica en el Istmo de Tehuantepec, lo que significaría un retroceso en el desarrollo de las comunidades. Así lo señalo el coordinador de la Fracción parlamentaria del PRI en la LXI legislatura local, Francisco García López, quien destacó que sería muy grave para Oaxaca que por incapacidad del Gobierno del Estado para garantizar estabilidad política, emigren de nuestra entidad inversiones tan importantes, además de considerarla como una pésima señal para los empresarios, quienes después de esta situación, no querrán invertir en el estado. En el marco de la declaración del presidente del Consejo de Administración del grupo Mareña Renovable, Jonathan Davis, quien anunció la posible cancelación de este proyecto en Santa María y San Dionisio del Mar, el legislador por el distrito de Juchitán remarcó: “No es posible que siendo un estado tan necesitado de crecimiento económico y generación de empleo, las empresas tengan que buscar otras entidades por la cerrazón de grupos minoritarios y la incapacidad para hacer prevalecer el imperio de la ley, sobre todo en el Istmo de Tehuantepec que se perfila como un polo de desarrollo. “Es muy preocupante que el Gobierno estatal no haya podido controlar a sus aliados, el chileno Carlos Beas y

Rodrigo Peñaloza, quienes con el aval gubernamental y bajo intereses obscuros, han desestabilizado la región del Istmo, y por ese motivo, en este momento está en riesgo la inversión de mil millones de dólares”. Afirmó que no es posible que una y otra vez se trastoque la actividad económica del Istmo de Tehuantepec por la incapacidad y falta de tacto de los operadores políticos para distender los conflictos y construir soluciones por la vía del diálogo y la aplicación del derecho. Al hacer un llamado a la empresa Mareña Renovales y a otras que advierten que están por retirar sus capitales de Oaxaca, a que esperen que la autoridad actúe, el legislador convoco a hacer un pacto por el desarrollo, pensando en el futuro de las nuevas generaciones. El diputado por el distrito de Juchitán dijo que ya basta de que grupos extremistas socaven el derecho de los oaxaqueños al empleo, la infraestructura de servicios y la calidad de vida. Insistió en que el Gobierno del Estado y todos los actores sociales y políticos deben coadyuvar a este objetivo superior. Dijo que es imperativo generar las condiciones políticas, jurídicas y sociales para que las empresas confíen en Oaxaca y siga llegando más inversión productiva, de lo contrario, las esteremos ahuyentando. “No podemos permitir que Oaxaca pierda una inversión superior a los mil millones de dólares y que otras estén en riesgo”, remató.


Viernes 01 de Febrero del 2013

Participa José Luis Villalobos en la salutación a nuevos xhuanas

Tehuantepec.-

E

l patio central de la Casa de la Cultura sirvió de escenario para la salutación oficia por parte del alcalde José Luis Villalobos Villalobos a los xhuanas 2013, quienes serán la autoridad moral de los barrios tradicionales durante este año. Al principio del evento se escucharon varios de los tradicionales sones tehuanos por parte de la banda invitada, se dio la bienvenida a cada uno

de los principales, así como al presidente municipal acompañado de su esposa Concepción Mimiaga Sosa presidenta del DIF municipal quienes acompañados del cabildo presenciaron la ceremonia. El acto inició con el acomodo de los señores principales en sus lugares de honor, para después presenciar los sones tradicionales bailados por el grupo de danza folclórica de la Casa de la Cultura, mientras los conductores del evento daban una reseña acerca de la historia del xhuana en Tehuantepec, así como sus responsa-

EL DIF MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD EN COORDINACION CON LA OFICIALÍA DEL REGISTRO CIVIL INVITAN A TODAS LAS PAREJAS QUE DESEEN CONTRAER MATRIMONIO DENTRO DEL PROGRAMA

“FEBRERO MES DEL AMOR Y DEL MATRIMONIO 2013” DEBERAN ACUDIR A LA OFICINA DEL DIF MUNICIPAL, UBICADA EN AVENDIA BELISARIO DOMINGUEZ S/N CENTRO, EN HORARIO DE OFICINA CON LOS SIGUIENTES REQUISITOS: *ACTAS DE NACIMIENTO ACTUALIZADAS * FOTOCOPÍA DE LA CREDENCIAL DE ELECTOR *FOTOCOPIA DE LA CARTILLA DEL SERVICIO MILITAR NACIONAL. (VARONES) O CONSTANCIA DE IDENTIDAD *DECLARACIÓN DE CUATRO TESTIGOS. EL FORMATO SERA PROPORCIONADO EN EL DIF MUNICIPAL *CERTIFICADOS MÉDICOS PRENUPCIALES *CONSTANCIA DE SOLTERIA (SI NACIERON EN OTRO MUNICIPIO) *SOLICITUD DE MATRIMONIO (EL FORMATO SERA PROPORCIONADO EN EL DIF MUNICIPAL). *ANOTAR EN LA SOLICITUD UN NÚMERO TELEFÓNICO. JUCHITÁN DE ZARAGOZA, OAXACA NOTA.- La boda se realizará el 18 de febrero a las 13:00 P.M.

bilidades y obligaciones para con el barrio y el pueblo. Se realizó la ceremonia de la purificación de las flores sagradas, y se bailó el son Bandaga, propio de las fiestas Titulares. Otro de los sones que se bailaron fueron: el Son del Ombligo, el son de Las Naranjas y la inmortal Sandunga. Al final, los señores xhuanas bailaron junto con la banda de música, el Son de los xhuanas que fuera estrenado en 1984 y que rápidamente se convirtió en su himno. Al término del evento se invitó a

EL SUR 07

los asistentes, café con pan y tamalitos para después tomarse la foto del recuerdo con el presidente municipal José Luis Villalobos. De esta manera, el gobierno del presidente Villalobos busca consolidar el trabajo conjunto entre autoridad civil y la autoridad tradicional de los barrios para mantener viva nuestras costumbres y tener un Tehuantepec más apegado a la cultura y tener algo bueno que ofrecer al turismo.


08 EL SUR

Viernes 01 de Febrero del 2013

Las manos mágicas de un alfarero Roberto Enríquez Martínez Asunción Ixtaltepec.-

E

l sol está a punto de ocultarse en la población de Asunción Ixtaltepec, a bordo de una mototaxi nos trasladamos al barrio Santa Rita, catalogado como el barrio de los alfareros, donde según datos proporcionados, existen alrededor de 90, que día con día, sus manos mágicas moldean desde una olla, hasta un par de novios gigantes de barro que engalanarán la fiesta de matrimonio. Atraídos por un proyecto escolar que realizan alumnos de la escuela primaria “Benito Juárez” de esta población, acudimos en compañía de dos pequeñas y uno de los profesores a conocer el trabajo de alfarería, cuyos productos han rebasado el mercado nacional

y llegado al internacional, por la majestuosidad con que es hecha cada pieza y sobre todo los colores vivos impregnados en flores que adornan macetas, tinajas, floreros, etc., todo hecho de barro. En el patio de su casa rodeado de platos, ollas, tinajas, Tanguyus y los materiales que se utilizan para elaborar estos productos, nos recibe el señor Álvaro Cabrera Altamirano, quien actualmente cuenta con 77 años de edad, de los cuales 54 ha dedicado a la alfarería. Relata que su padre Félix Cabrera García, fue pionero de los alfareros en esta población, quien al morir le dejó este aprendizaje, mismo que les ha trasmitido a sus cuatro hijos; “yo iba a la escuela y de regreso me ponía a hacer trabajos de barro”. Para comenzar estos trabajo, como todas las cosas tienen una materia prima

que es el barro, el cual según Álvaro Cabrera, solo se puede encontrar en Santo Domingo Chihuitán y en terrenos de Ciudad Ixtepec, el cual se los venden en terrones y son las manos de paisanos ixtaltepecanos quienes se encargan de triturar este material a garrotazos hasta dejarlo apto para formar las figuras de barro. Una vez molido todo el barro, se cuela, en tanto la arena de río se remoja y cuela para evitar que se vayan piedras o basura, posteriormente ambos materiales se mezclan para comenzar la producción. Posteriormente en los moldes se van formando las figuras que se vayan a elaborar como ollas, medias ollas, tinajas, maceteros, floreros, chimeneas (ocupadas en las casas para darse calor), cazuelas, platos, cantaros, Tanguyus (muñecas tehuanas), entre otras utilizando la técnica de modelado a mano, torno y aplicación de pastillaje. Una vez culminado este paso, se dejan reposar por espacio de tres días para evitar que en el proceso de cocción se cuarteen. En tanto los hornos son preparados con leña ardiendo, en los cuales caben

hasta 60 ollas (para guizado), en un tiempo de horneado de 10 horas; el barro al ser cocido toma una coloración naranja. Las muñecas tehuanas, llevan el mismo proceso, aunque su elaboración se realiza en moldes especiales pequeños, medianos y grandes y el barro ya no se mezcla con arena, apunta el señor Álvaro. El entrevistado explica que con él trabajan cuatro operarios (ayudantes), quienes tienen diferentes funciones, desde moldear el barro, hacer

figuras y cocer el producto, quienes ganan por pieza, 50 pesos por pieza esto hablando de las más grandes. DECORACIÓN Una vez que los productos son retirados del horno, se colocan en el patio de la casa dejándolos reposar por un determinado tiempo, algunos requieren ser pintados, en su mayoría, y otros más quedan naturales con el característico color naranja del barro coci-


ALFAREROS ABANDONADOS A pesar de las grandes obras de arte que realizan estos alfareros en Asunción Ixtaltepec, más de 90, no cuentan con un sindicato que los represente o aun más peor, no reciben ni una clase de apoyos, ni por parte de las autoridades municipales, estatales o federales. “No hay apoyos, no hay nada ni registro ni nada, una vez cuando estuvo Carlos Altamirano, quería ayudarnos, mandó como 500 mil pesos, pero a mí no me tocó nada porque la gente dice

EL SUR 09

duran mucho en reserva, ya que sus clientes le avisan cuantos quieren y cuando ya están listos, pasan a recogerlos. Sin embargo lamentó que nadie voltee los ojos hacía ellos, quienes invierten aproximadamente 3 mil pesos en cada producción, ya que tienen que comprar una carreta de leña que esta en 250 pesos; una carreta de barro equivalente a 30 latas, en 300 pesos; más la mano de obra y la arena. Consideró que a pesar de esto, en cada producción pueden llegar a doblar la cantidad invertida, por lo que explica que aun es un negocio rentable que les da para comer, sobrevivir, calzar y vestir.

do. El terminado de las piezas artesanales, es al natural con vistosas decoraciones a base de pinturas vinilícas y de esmalte, este proceso, comenta Álvaro Cabrera, lo realizan sus hijas. Llama la atención una escultura tapada con un manto color azul colocado en uno de los cuartos de la casa del señor Álvaro, quien al descubrir esta obra de arte, sale a la luz una pareja de novios, lista para ser entregada en Juchitán para una boda. En ese lugar, nos cuenta que sus productos han llegado hasta la frontera mexicana y los Estados Unidos. “En Tijuana hay una persona que viene a comprarme productos y se los lleva allá tiene una tienda, viene mucha gente a comprar se llevan torton de mis productos”.

Viernes 01 de Febrero del 2013

que yo acaparó todo, que yo vendó más”, indicó. Al ser cuestionado sobre algún otro apoyo que reciben, en tonó bromista comentó que solo reciben “70 y más”, “nadie nos ayuda”. “Mis hijos son los que siguen mis pasos, en sus casas trabajan, solo tengo a un hijo aquí viviendo conmigo quien me ayuda”, comenta. Ante la inquietud que tuvieran algunas personas por conocer este oficio, don Álvaro, nos dice que si alguien quiere aprender él les enseña y mofándose de su talento, dice que no tardan, que rápido aprenden; “con un mes que estén aquí, aprenden vaya”. Manifestó que sus productos no


Viernes 01 de Febrero del 2013

EL SUR 11

“Ya no estamos dispuestos a esperar” amenaza Mareña Renovable Roselia Orozco Ciudad Ixtepec.

Ya no estamos dispuestos a esperar” “Nos vamos si no se arregla el problema ”, fue la posición y el mensaje de la empresa Mareña Renovable , a través del Presidente del Concejo de Administración, Jonathan Davis, ante los obstáculos que han encontrado para construir el proyecto eólico “San Dionisio” en la Barra de Santa Teresa en la Laguna Superior e Inferior del Golfo de Tehuantepec, sur de Oaxaca. A casi un año de atraso de los arranques de las obras en San Dionisio del Mar y Santa María del Mar ( zona huave) , la empresa eólica que tiene el respaldo del Banco Interamericano de Desarrollo ( BID), exigió la aplicación de la ley por parte de las autoridades , argumentando que cumplieron con todos los requerimientos legales para emprender el proyecto. “Necesitamos que haya

paz, que se respete la voluntad de la gente. Aquí las comunidades están apoyando el proyecto. La Procuraduría Agraria avalado las decisiones de los comuneros. Se cuenta con los debidos permisos de 11 diferentes entidades federales, estatales, municipales. Queremos hacer el proyecto. Queremos que se aplique la ley a quien corresponda.” , expresó en conferencia de prensa. Reconoció el trabajo y las facilidades del gobierno estatal, pero fue contundente al afirmar que a pesar “de todo no están dentro” por la posición radical de un pequeño grupo de personas que no representan a toda una comunidad. Jonathan Davis fue también enfático al asegurar que si no existen las condiciones para emprender el proyecto en el Istmo de Tehuantepec, no insistirán en entrar a la zona en conflicto y se irán de Oaxaca. Además calificó todos los comunicados que han envia-

do los organismos opositores al proyecto “como una colección de enormes mentiras” y una campaña de “desinformación” , asegurando que “no van amancillar los lugares sagrados”, tampoco “afectarán la pesca”, muchos menos “contaminar la laguna”. El presidente del Concejo de Administración de Mareña Renovable especificó las características del proyecto, la cual tiene una inversión de mil millones de dólares. Consistirá en la construcción de 132 torres con aerogeneradores y una línea de transmisión de 54.37 kilómetros que conectará el parque con la red eléctrica. Se prevé una reducción de emisiones de dióxido de carbono hasta 879 mil toneladas de gases con efecto invernadero por año. El préstamo del BID, sin garantía soberana, se otorgó a Mareña Renovables Capital, S.A.P.I. de C.V., controlada por el Fondo de Infraestructura Macquarie México y otros inversores. Este proyecto de clase

mundial tiene una capacidad de 396 megawatts de energía eléctrica renovable que generará el equivalente al consumo eléctrico de medio millón de hogares. 296 propietarios que rentan sus tierras comunales y privadas participan. La vida útil del proyecto es de 30 años a partir de la construcción, aunque no se tiene previsto el abandono y desmantelamiento debido a que la demanda de la energía eléctrica no disminuirá sino al contrario se incrementará. La generación de energía se dará a través de 102 aerogeneradores de 2. 5 MVA en la Barra de Santa Teresa, más 30 en Santa María del Mar. Los aerogeneradores son de 2 mil 270 KW nominales con una altura de 80 metros de torre y tres palas que al girar abarcan una circunferencia de 80 metros de diámetros. Son de la marca Vesta de fabricación danesa. El parque eólico San Dionisio se extenderá en una sólo fila a lo largo de 27 km,

se concentrará en un brazo de tierra conocido como “Cabo Santa Teresa”. La infraestructura del proyecto; una Subestación Eléctrica Transformadora (SET) Santa Teresa y SET Tileme. El acceso por tierra se realizará pasando por Álvaro Obregón hasta llegar a la Salinera del Istmo. El polígono del parque colinda con las poblaciones de San Mateo del Mar, Santa María del Mar, Pueblo Viejo y Álvaro Obregón. En relación a la conservación del entorno, Mareña Renovable enumeró las acciones ambientales realizadas y planeadas; trasplante de flora, protección del manglar, reforestación, protección de tortuga marina, manejo adecuado de residuos, monitoreo de aves, rescate de animales, protección de la Liebre de Tehuantepec. Además de los beneficios que obtendrá la comunidad; proyectos sustentables, obras de infraestructura comunitarias, generación de empleos y proyectos educativos.


12 EL SUR

Viernes 01 de Febrero del 2013

Recuperan migrantes custodia de sus hijos

DIGEPO entrega prontuarios y certificados en lasRegiones de Valles Centrales e Istmo de Tehuantepec Oaxaca de Juárez.-

Oaxaca de Juárez.-

C

omo resultado de las gestiones del Gobierno del Estado a través del Instituto Oaxaqueño de Atención al Migrante (IOAM) ante la Corte de Familia de los Estados Unidos, se logró la recuperación de la custodia de 24 menores de edad, que por diversas circunstancias fueron separados de sus padres al encontrarse en la Unión Americana. El director del IOAM, Rufino Domínguez Santos, destacó que como parte del compromiso de la administración estatal que encabeza el Gobernador Gabino Cué Monteagudo por velar por las garantías individuales de los niños oaxaqueños, se llevan a cabo diversas gestiones para evitar que se violenten los derechos esenciales de los menores migrantes, quienes junto con sus familias dejan sus comunidades de origen para trabajar en la Unión Americana. Explicó que en año 2012 fueron atendidas 29 solicitudes de padres para recuperar a sus hijos, quienes por diversos motivos fueron separados y se encontraban en los estados de California, Tennessee, Oregón y en Nueva York y que ellos mismos reclamaron su custodia, o bien, los tíos o los abuelos. Detalló que cinco casos aún no se concluyen, por lo

que los familiares se encuentran en espera del veredicto que emitirá la Corte de Familia a través del Departamento de Niños de los diferentes estados de la Unión Americana, donde están programadas las audiencias para el desarrollo de los procesos. Domínguez Santos destacó el caso de cinco menores que se encontraban en Nuevo York y Nueva Jersey, cuyos padres son originarios de Santiago Juxtlahuaca y Etla, en los cuales el IOAM fue el enlace con el Departamento de Niños para que los padres comparecieran vía teleconferencia en las audiencias y los resultados fueron favorables con el regreso de los menores al cuidado de sus progenitores. Refirió que en los próximos días se realizará la entrega en la Ciudad de México de dos niñas de 5 y 9 años de edad a sus abuelos maternos. Estas menores provienen del estado de California, EU, para finalmente trasladarse a San Miguel El Grande, Tlaxiaco, en la región Mixteca, lugar de donde son oriundos sus progenitores. Detalló que una de ellas nació en los Estados Unidos y la otra en México, y ambas fueron separadas de sus padres desde el año 2009, debido a que éstos fueron arrestados por las autoridades de ese país. El IOAM tomó conocimiento del caso en el año

2011 y fue hasta el pasado mes de noviembre de 2012 que la Corte de California aprobó que las menores se vivieran en México con sus abuelos maternos, en San Miguel El Grande Tlaxiaco. El funcionario precisó que el tiempo para reclamar a los menores tiene que ser inmediato a la fecha en que ocurre la separación, ya que de no ser así se puede tipificar por causa abandono y como consecuencia la pérdida de los derechos para reclamarlos.

Con el propósito de seguir dotando de herramientas a los municipios con mayor grado de marginación en el Estado y promover el impulso de políticas públicas que beneficien a la población, la Dirección General de Población de Oaxaca realizó una visita por diversos ayuntamientos en las regiones de Valles Centrales e Istmo de Tehuantepec. Durante una serie de encuentros con autoridades municipales, el titular de la DIGEPO, Wilfredo Vásquez López, hizo entrega de los manuales que contienen los indicadores socio-demográficos y geo-referenciales con índices consistentes en población, fecundidad, mortalidad, migración, educación, servicios de salud, situación conyugal, religión, población con discapacidad, hogares y viviendas, hablantes de lengua indígena, analfabetismo y características económicas

de sus demarcaciones geográficas. Al mismo tiempo Vásquez López otorgó los certificados del grado de marginación que emite el Consejo Nacional de Población, a fin de que puedan acceder a los proyectos y programas federales y estatales y mejorar las condiciones de vida de sus municipios. El funcionario estatal, resaltó la importancia del acercamiento institucional con los ediles del estado, ya que permite que expresen sus inquietudes en torno a la información demográfica, misma que será de gran utilidad para la planificación de dichos ayuntamientos. En este recorrido, Wilfredo Vásquez visitó las comunidades de Santiago Matatlán, San Pedro Totolapam, Magdalena Tequisistlán, Santo Domingo Tehuantepec, San Blas Atempa, Ciudad Ixtepec, San Pedro Huilotepec, Santa María Mixtequilla, San Mateo del Mar y Magdalena Tlacotepec.


Viernes 01 de Febrero del 2013

EL SUR 13

En Primera Audiencia Penitenciaria de 2013, se revisan procesos jurídicos de menores infractores Instancias de procuración y administración de justicia, al igual que de derechos humanos atienden solicitudes de jóvenes reclusos Oaxaca de Juárez.-

E

n coordinación con instituciones de procuración y administración de justicia, y con órganos de atención a los derechos humanos del estado, la procuradora de la Defensa del Indígena y Grupos Vulnerables (Prodi), Bertha Ruth Arreola Ruiz, encabezó la primera Audiencia Penitenciaria de este año en el Centro Especializado de Internamiento para Menores Infractores. Con la representación del Gobernador Gabino Cué Monteagudo, la funcionaria estatal atendió a cada uno de los internos, donde revisó sus expedientes para conocer su estado jurídico y agilizar su trámite legal. Indicó que de acuerdo a la situación de cada recluso éste se pueden reintegrar a la sociedad. Por ello, exhortó a los menores infractores a conducirse responsablemente, tanto dentro del Centro Especializado de Internamiento para Menores Infractores como una vez que obtengan su libertad, ya que les permitirá alcanzar un bienestar propio y el de su familia, así como para

contribuir a la paz social. Destacó que dentro de la administración estatal que encabeza el Jefe del Ejecutivo se trabaja para lograr una procuración y administración de justicia pronta y expedita y que se brinde un servicio profesional, confiable, eficiente, fundado en criterios de calidad y oportunidad de acuerdo a los principios previstos en las leyes. Arreola Ruiz precisó que el mandatario impulsa estrategias para que los reclusos puedan tener acceso a los servicios educativos –leer y escribir-, así como concluir sus estudios de educación básica, el acercamiento con sus familiares y otorgar capacitación laboral. Asimismo, reiteró el compromiso de la Prodi por brindar asesoría jurídica oportuna, eficaz y gratuita a todas aquellas personas que se encuentren privadas de su libertad por cualquier motivo. “Los defensores públicos y de oficio brindan sus servicios de manera gratuita y están comprometidos con las tareas que tienen asignada, y buscan las rutas jurídicas que les favorezcan a los internos a resolver su situación jurídica”. Arreola Ruiz explicó que la dependencia a su cargo gestionó ante los Servicios de Salud de Oaxaca para que a partir de esta Primer Audiencia se entregaran medicamentos y fueran vacunados los jóvenes contra la influenza y el tétanos. A su vez, el director general de Reinserción Social, Porfirio Raúl Ángeles Villalobos refrendó el compromiso del Gobierno del Estado de dignificar el sistema penitenciario de la entidad. Estos encuentros –dijo- tienen el

propósito de conocer y revisar la situación jurídica de los jóvenes internos y velar para que sean respetadas sus garantías individuales. Dijo que los 51 expedientes de igual número de internos se pusieron a disposición de los representantes de la Defensoría de los Derechos Humanos

de Oaxaca, de la Prodi, del Tribunal Superior de Justicia, del Consejo de la Judicatura, de la Procuraduría General de Justicia del Estado, así como de la Comisión de Derechos Humanos y la Coordinación de Atención Ciudadana del Gobierno del Estado. Asistieron a esta Audiencia Penitenciaria, la Comisionada de los Derechos Humanos de la Gubernatura, Eréndira Cruzvillegas Fuentes, el director del Centro de Internamiento para Menores Infractores, Pavel Alderete García, el director general de Reinserción Social, Jaime Colón Martínez y el representante del Defensor de los Derechos Humanos del Pueblo de Oaxaca, Juan Rodríguez Ramos, entre otros.


14 EL SUR

[ paÍs ]

Viernes 01 de Febrero del 2013

Explosión en torre de Pemex

La Secretaría de Gobernación señaló que la lista con el nombre de las personas lesionadas será publicada en Locatel para su consulta

El Excélsior

A

lrededor de las 15:55 horas se registró una explosión en el sótano del edifico alterno de la Torre de Pemex, en la Ciudad de México, la Secretaría de Gobernación reporta que habría 100 personas lesionadas y 14 personas que perdieron la vida; alrededor de 30 trabajadores permanecen atrapados en el lugar. La paraestatal informó que ocurrió una explosión en el sótano del edificio B2 del Centro Administrativo resultando afectada la planta baja y el mezannine, de igual manera reporta que el edificio principal no presentó ningún daño. En su cuenta de Twitter, destacó que las actividades en el lugar quedan suspendidas hasta nuevo aviso. De igual manera anunció que sólo la Secretaría de Gobernación informará sobre la explosión en el edificio alterno de la Torre de Pemex. Eduardo Sánchez, subse-

Segob confirma 14 muertos, 100 heridos y 30 atrapados tras explosión de Torre de Pemex cretario de Normatividad y Medios de Gobernación, informó que en el sótano del lugar se encuentran al menos 30 personas atrapadas; por lo que miembros del equipo de rescate trabajan para llegar hasta ellos y ayudarlos a salir; por otro lado destacó que la lista con el nombre de las personas será publicada en Locatel para su consulta. Helicópteros Cóndor de la SSPDF llevan a cabo el traslado de diversas personas que presentan lesiones mayores al hospital de Pemex en Azcapotzalco y a uno ubicado al sur de la ciudad. Personal de la Cruz Roja Mexicana informa que en el lugar de los hechos trabajan cerca de 25 ambulancias; las cuales han trasladado a diver-

sas personas al hospital de Pemex en Azcapotzalco y del mismo agrupamiento ubicado en Polanco. En el lugar, además del personal del Escuadrón de Rescate y Urgencias Médicas (ERUM), hay elementos del Heroico Cuerpo de Bomberos, Protección Civil y ambulancias voluntarias; así como integrantes del Ejército Mexicano para auxiliar en las labores de rescate. El jefe de Gobierno capitalino, Miguel Ángel Mancera se encuentra en el lugar de los

hechos para verificar las labores de rescate y conocer la situación en el edificio de la paraestatal. A las inmediaciones de la Torre de Pemex, han arribado el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, quien publicó en su cuenta de Twitter “Estamos atendiendo lo sucedido en la Torre de Pemex en el DF, en unos momentos daremos a conocer más información” y el titular de la Procuraduría General de la República (PGR), Jesús Murillo Karam.

De igual manera Pedro Joaquín Coldwell, secretario de Energía y el jefe delegacional de Miguel Hidalgo, Víctor Hugo Romo se encuentran en el lugar de los hechos. También se encuentra en la Torre de Pemex el Subsecretario de Planeación y Protección Institucional, Manuel Mondragón y Kalb. La circulación sobre avenida Marina Nacional fue cerrada para no entorpecer las labores de los elementos de emergencias.

JUICIO COMUNITARIO EN AYUTLA, GUERRERO La Unión de los Pueblos y Organizaciones del Estado de Guerrero inició el juicio en contra de 54 personas detenidas por personal de la Policía Comunitaria; los delitos van desde el secuestro hasta el robo de vacas


[ mundo ]

Viernes 01 de Febrero del 2013

Importante refinería de Venezuela sufre incendio

las operaciones”, dijo PDVSA precisando que el siniestro fue controlado en unos 10 minutos. Cardón conforma junto a su vecina Amuay el Centro de Refinación Paraguaná (CRP) que, con una capacidad para procesar 955 mil bpd, es el segundo mayor del mundo. La víspera, la firma comunicó que paralizó de manera preventiva la unidad de nafta por dos se-

La segunda mayor refinería del país con capacidad para procesar 310 mil barriles por día, Cardón, sufrió un pequeño incendio la mañana del jueves Reuters

L

a segunda mayor refinería del país con capacidad para procesar 310 mil barriles por día, Cardón, sufrió un pequeño incendio la mañana del jueves el cual fue extinguido en poco minutos sin daños

ni afectación en las operaciones, dijo la estatal Petróleos de Venezuela (PDVSA) en un comunicado. “El evento menor no generó lesionados; tampoco daños ambientales ni materiales. No hubo ningún tipo de afectación en el desenvolvimiento de

El Excélsior

Las autoridades escolares dijeron que dos personas resultaron heridas durante el tiroteo en la escuela secundaria Price Middle en Georgia

Autoridades de Georgia arrestaron a una profesora de preparatoria después de ser acusada de sostener relaciones sexuales con siete estudiantes menores de edad. El fiscal del condado de Charlton abrió un caso contra la maestra Danita Wilson, de 32 años, por siete cargos de asalto sexual y otros que permanecen pendientes pues la investigación sigue

en curso. Seis de los jóvenes son mayores de 16 años, mientras que uno tiene 15 años de edad, añadió el fiscal. Wilson fue suspendida con goce de sueldo, pues de acuerdo con la normatividad hasta que tenga una audiencia formal tiene ese derecho. Los funcionarios iniciaron la averiguación el lunes pasado después de recibir una queja sobre la profesora. “Hemos recibido información dentro del sistema escolar”, dijo John Lairsey, superintendente de las escuelas del Condado de Charlton. Wilson ha estado en la escuela durante una década, dando clases de matemáticas en noveno grado, agregó.

CARAMBOLA EN DETROIT DEJA TRES MUERTOS

Debido a las nevadas de los últimos días, que han dejado autopistas resbaladizas, se produjo un accidente carretero en Detroit que dejó un saldo de al menos tres muertos y 20 heridos

Agencias Al menos dos personas resultaron heridas en un tiroteo en una escuela de secundaria de la ciudad de Atlanta, en un nuevo suceso de violencia con armas de fuego, en pleno debate sobre nuevas regulaciones. Las autoridades escolares dijeron que dos personas resultaron heridas durante el tiroteo, una de las víctimas tiene 14 años, fue herida de bala en la cabeza y trasladada a un hospital local sin infor-

manas para someterla a mantenimiento menor. El circuito venezolano de refinación atraviesa por una crisis desde que en agosto Del 2012 una explosión sacudió la refinería Amuay, la más grande del país, dejando al menos 40 muertos. Después se desató un racha de incendios y accidentes menores en otras instalaciones de PDVSA.

Profesora en EU es detenida por tener relaciones sexuales con alumnos Autoridades de Georgia arrestaron a una profesora de preparatoria después de ser acusada de sostener relaciones sexuales con siete estudiantes menores de edad

Reportan tiroteo en escuela de Atlanta; hay dos heridos

EL SUR 15

mación clara sobre su estado de salud. El departamento de bomberos añadió que la otra víctima es un profesor quien sufrió raspones y heridas menores que fueron atendidas en el momento. La policía dijo que tenía en custodia a una persona supuestamente relacionada con el tiroteo y hasta el momento fue identificada como estudiante. La escuela Price Middle

está rodeada y bloqueada por la policía y personal sanitario, se ha pedido a los padres de los alumnos que por el momento no se acerquen al instituto. El tiroteo se da un día después de que el Senado debatiera la necesidad de nuevas medidas para mejorar el control de antecedentes de los compradores de armas, así como la prohibición de los cargadores de alta capacidad.


Cultura / 19 Foto: Agencias

Viernes 01 de Febrero del 2013

En su obra expone una reflexión sobre el uso de la cámara de gas.

Expone mexicano en NY su visión del Holocausto ] Yishai Jusidman expone “La memoria tras la representación. Azul prusiano”, que exhibe 14 cuadros basados en fotografías públicas tomadas poco después de la derrota de los nazis NUEVA YORK, EUA, enero 30 (Agencias).El pintor mexicano Yishai Jusidman expone en la Sociedad de las Américas de esta ciudad una serie de pinturas de las cámaras de gas empleadas durante el Holocausto, lo que constituye una poderosa reflexión sobre este atroz evento. “El Holocausto es un paradigma que constantemente debemos tener en mente y no olvidar que la seguridad y el confort en que vivimos, y al que estamos acostumbrados, sigue siendo precario a pesar de todo”, declaró Jusidman. Titulada “La memoria tras la representación. Azul prusiano”, la muestra exhibe 14 cuadros basados en fotografías públicas tomadas en la mayoría de los casos poco después de la derrota de los nazis. En entrevista, Jusidman (Ciudad de México, 1963) manifestó que su intención es darle un nuevo impulso a la pintura al emplearla como vehículo para sustentar la memoria pública del Holocausto, un evento cada más alejado de las nuevas generaciones. “Las fotos nos permiten ver al pasado, mientras que las pinturas traducen las imágenes al presente y nos comunican a través del trabajo del pintor una carga más humana y más empática a nuestra percepción como espectadores”, consideró. Visión a tres pigmentos Para ejecutar sus obras, Jusidman empleó exclusivamente tres tonalidades, que conectan al espectador con el Holocausto de una manera directa y

“El Holocausto es un paradigma que constantemente debemos tener en mente y no olvidar que la seguridad y el confort en que vivimos, y al que estamos acostumbrados, sigue siendo precario a pesar de todo”. YISHAI JUSIDMAN PINTOR MEXICANO

que limitan el sentido metafórico de las piezas. El primer pigmento es el azul prusiano, una tonalidad que apareció casualmente en las paredes de las cámaras de gas debido al uso del químico venenoso Zyklon B, el segundo material es un talco de dióxido de silicio usado en los perdigones en que se introducía el gas a las cámaras. El tercer elemento son pigmentos empleados para crear las tonalidades de la piel humana, lo que hace referencia a los millones de personas ejecutadas en las instalaciones representadas en las pinturas de la exhibición. “Cuando hablamos de tragedias y de sufrimiento, y lo hacemos a través de símbolos y metáforas, estos símbolos tienen un cierto grado de arbitrariedad que les hacen perder su potencia, inevitablemente. La idea de estas pinturas es limitar el contenido metafórico”, enfatizó Jusidman. Inaugurada el 23 de enero, la obra será exhibida en la Sociedad de las Américas hasta el próximo 23 de marzo.

jueves 31 de]enero de 2013 [ cultura

Es Bruselas última parada del “Vochol”

BRUSELAS, Bélgica, enero 30 (Agencias).- El Vochol, un “vocho” o Volkswagen escarabajo de los años setenta decorado con motivos de arte popular mexicano huichol, podrá verse desde hoy y hasta el próximo tres de marzo en Bruselas, en la última parada de su recorrido internacional antes de ser subastado en EUA. La muestra “Vochol: Arte sobre ruedas” está organizada de forma conjunta por el Palais des Beaux Arts de Bruselas (Bozar) y la embajada mexicana en Bélgica, y se exhibe en la capital belga junto a “Pecados y Milagros”, otra exposición que reúne obras plásticas de artistas mexicanos inspiradas en composiciones de la cantante Lila Downs. El Vochol --combinación de los vocablos “vocho” y “huichol”-- nació de la idea de aunar arte tradicional mexicano con este modelo de automóvil, que goza de gran popularidad en el país norteamericano, según explicó a Efe Marie Therese Arango, presidenta de la Asociación de Amigos del Museo de Arte Popular de México (AMAP) e impulsora del proyecto. El automóvil comenzó a exhibirse en 2010 “tras cerca de un año de trabajo llevado a cabo por ocho artesanos huicholes de las

Foto: Agencias

adiario / editor responsable

16 adiario.oaxaca@gmail.com EL SUR

El auto sirve de lienzo para la cultura huichol.

comunidades indígenas de Jalisco y Nayarit”, según dijo Arango, quien añadió que se eligió la técnica de estos creadores debido a su ligereza y su perdurabilidad. Los vistosos mosaicos que recubren toda la carrocería del “vocho”, su tapicería y los tapacubos se componen de más de dos millones de pequeñas chaquiras o cuentas tradicionalmente empleadas en el arte huichol, elaboradas con dieciséis kilos de resina como materia prima. El Vochol fue exhibido anteriormente en Ciudad de México y otras ciudades del país como Monterrey, Guadalajara y Puebla; posteriormente, viajó a los destinos estadounidenses de San Diego, Denver y Washington; y finalmente, inició un recorrido europeo por París, Berlín, Fráncfort y Bruselas. Tras su paso por la capital belga, el Vochol volverá a desplazarse a EUA, donde será vendido hacia mediados de año en una subasta pública cuya recaudación se destinará a fomentar el arte popular mexicano.


[reflexiones]

Los profesores de comercio Gary Hamel y C. K. Prahalad han escrito sobre un experimento llevado a cabo con un grupo de monos. Es una historia real de fracaso. Cuatro monos fueron puestos en un cuarto que tenía un gran palo en el centro. Suspendido de lo más alto del palo había un racimo de bananas. Hambriento, uno de los monos empezó a subir por el palo para conseguir algo para comer, pero cuando estaba por alcanzar las bananas, se le lanzó un chorro de agua fría. Chillando, se bajó del palo y renunció a su intento de conseguir comida. Los demás monos hicieron esfuerzos similares y cada uno fue bañado con agua fría. Después de varios intentos, finalmente se dieron por vencidos. Entonces los investigadores sacaron del cuarto a uno de los monos y lo reemplazaron por otro. En el momento en que el recién llegado empezó a subir por el palo, los otros tres lo agarraron y lo bajaron. Después de haber intentado subir por el palo varias veces y de ser bajado

Viernes 01 de Febrero del 2013

EL SUR 17

LOS CUATRO MONOS por los otros, él finalmente se dio por vencido y no volvió a intentar subir al palo otra vez. Los investigadores reemplazaron a los tres monos originales, uno por uno, y cada vez ponían un mono nuevo, el que sería bajado del palo por los otros antes que pudiera llegar a las bananas. Llegó el momento en que el cuarto estaba lleno de monos que nunca habían recibido una ducha de agua fría. Ninguno trató de subir por el palo, pero ninguno sabía por qué. Desdichadamente, la gente que acostumbra fracasar es muy parecida a estos monos. Cometen el mismo error una vez tras otra, aunque nunca están seguros por qué. Y como resultado, nunca logran salir de lo que yo llamo la supercarretera del fracaso. El viejo dicho tiene razón: Si usted siempre hace lo que siempre ha hecho, siempre va a obtener lo que siempre ha obtenido.

“NO DEJE QUE EL FRACASO HAGA UN MONO DE USTED” “Al orgullo le sigue la destrucción; a la altanería, el fracaso”. Proverbios 16.18 “Al fracaso lo precede la soberbia humana; a los honores los precede la humildad”. Proverbios 18:12

Maxwell, John C.: El Lado Positivo Del Fracaso; Failing Forward. Thomas Nelson, Inc., 2000; 2003, S. 61.


[opinión]

Opinión / 15

adiario / editor responsable adiario.oaxaca@gmail.com

Viernes 01 de Febrero del 2013

EL SUR 19

jueves 31 de enero de 2013

Operación Oaxaca Jaime Velázquez

] Hugo Sarmiento, fuera de su cancha

D

esde hace varias semanas ha sido recurrente el argumento de un adeudo por parte del Seguro Popular hacia el Instituto Mexicano del Seguro Social, IMSS, en nuestro estado el cual presuntamente alcanza los mil millones de pesos, y los argumentos presentados por los demandantes parecieran tener un fondo social de alto impacto; sin embargo, al analizar los detalles de este conflicto, asoman los elementos netamente políticos ante reclamos no muy claros, sobre todo del dirigente de la Sección 28 del IMSS-Oaxaca, Hugo Edgardo Sarmiento Jiménez, a partir de algunas de las siguientes consideraciones: 1.- Efectivamente existe un convenio firmado entre IMSSOportunidades y los Servicios de Salud de Oaxaca en el año 2008, es decir, en el sexenio de Ulises Ernesto Ruiz Ortiz, por el entonces titular de Salud en Oaxaca y hoy diputado federal plurinominal por el PRI, Martín de Jesús Vásquez Villanueva; el director del Seguro Popular ulisista, Aarón Pérez Bautista, así como las autoridades federales de ese momento. En ninguna parte de ese convenio firmó el sindicato del IMSS y sin embargo, hoy es el secretario general de ese gremio sindical, Sarmiento Jiménez, quien reclama el pago de los supuestos adeudos. 2.- La base de ese convenio establece un pago por familia afiliada al Seguro Popular, específicamente anclada al sistema denominado IMSS-Oportunidades y en declaraciones de Hugo Sarmiento habla de acciones médicas individuales con un costo por cada una de las atenciones otorgadas por los sistemas del IMSS. Esto significa que el reclamo de pago se duplica y triplica por parte del IMSS. 3.- La estructura de atención médica de IMSS-Oportu-

nidades en las zonas rurales y de alta marginación establece una obligación de dar servicios a la población abierta, no sólo a afiliados al IMSS; por lo tanto, si el Seguro Popular no existiera en esas regiones, de todas maneras debería el IMSS haber atendido a la población. Otro digno de hacer notar es por qué durante los casi tres años de vigencia del convenio, el IMSS no le exigió el pago al gobierno de Ulises Ruiz y a sus funcionarios firmantes del acuerdo, y esperaron hasta haberse concluido el alcance de tiempo en 2012, incluso después, para exigir al gobierno actual cubrir estos montos. Quizá más extraño aún es que sea precisamente Hugo Sarmiento el cobrador, pues estos temas no son inherentes a los asuntos sindicales, a pesar del argumento esgrimido del dirigente sindical de que al no pagarse se afecta a los trabajadores de su gremio, toda vez que el convenio no abarca las zonas de alta concentración urbana. Es decir, para afiliarse al Seguro Popular en la capital, por ejemplo, es indispensable no estar afiliado al IMSS y los derechohabientes del Seguro Popular no pueden ser atendidos en las clínicas urbanas del IMSS. Así, en el reclamo del sindicato del IMSS al Seguro Popular y a los Servicios de Salud en Oaxaca asoma el trasfondo político, pues no existe otra explicación lógica en el que un sindicato asuma el papel de negociación a favor del patrón; en todo caso, el reclamo debería ser del delegado estatal del IMSS. De esta manera, la ruta política buscada por Sarmiento desde su pasado intento de ser diputado federal por el Distrito VIII, derrotado finalmente en la candidatura por Hugo Jarquín, sumada ahora a sus intentos por lograr una diputación local o incluso la presidencia mu-

nicipal de Oaxaca de Juárez, se antojan más como razones lógicas de su protagonismo. MC va solo en Oaxaca Ya es prácticamente un hecho que el Movimiento Ciudadano no hará alianza con el bloque PAN-PRD-PT para el proceso electoral 2013, como sí fueron aliados durante el 2010 para ganar la gubernatura del estado, una fracción parlamentaria en el Congreso del Estado y algunas presidencias municipales. Se han esgrimido muchas razones, pero al observar la resolución a nivel nacional de MC de no ir en alianza en ningún estado del país, no puede menos que deducirse un acuerdo entre el Presidente Enrique Peña Nieto y el PRI nacional con Dante Delgado Ranauro para reventar las coaliciones, o al menos debilitarlas. El asunto es qué tanto pesa en Oaxaca este instituto político, porque si bien es el partido del gobernador Gabino Cué Monteagudo, en realidad no podría considerarse al mandatario un militante de hueso colorado. De esta manera, es muy probable que MC pierda mucho del terreno ganado con la alianza anterior, y una de las piezas destacadas de este modelo electoral 2013 es, sin lugar a duda, Raúl Bolaños Cacho Guzmán, actual diputado plurinominal del PAN, quien en esos azares de la política, hoy forma parte de la fracción parlamentaria del PT en el Congreso local. Y es un caso especial porque al parecer hay una clara intención del legislador, ex dirigente estatal del PRI, y ex presidente del Tribunal Superior de Justicia de Oaxaca, de ser candidato del MC a la presidencia municipal de la capital de Oaxaca al tener, según algunos de sus cercanos, el respaldo de un ex gobernador, del grupo Oaxaca y de Andrés Ma-

nuel López Obrador a través del Movimiento de Regeneración Nacional, Morena, el cual dicho sea de paso, lo tiene en estructura del estado Salomón Jara Cruz, el secretario de Desarrollo Agropecuario, Forestal, Pesca y Acuacultura, quien muy probablemente se incline al PRD. Sin embargo, la presión real o ficticia de los actores mencionados ha detenido otros movimientos políticos, toda vez que uno de los hombres del gobernador para la capital es Jaime Bolaños Cacho Guzmán, hermano de Raúl, lo cual evidentemente generaría un conflicto brutal de intereses. Doble moral y hasta triple en el PAN Resulta increíble la manera en que la dirigencia estatal del PAN explica la doble función del contralor interno del Congreso del Estado, Víctor Manuel Cisneros González, a quien se nombró en días pasados representante del blanquiazul en la Comisión de Radio y Televisión del Instituto Estatal Electoral y de Participación Ciudadana, IEEPCO, al alegar que uno de los cargos no tiene remuneración económica. El presidente del PAN en Oaxaca, Juan Mendoza Reyes, explicó que no es ilegal ni inmoral el nombramiento bajo dos argumentos: 1.- Si un día debe ir el contralor del Poder Legislativo a cubrir una función al IEEPCO a nombre del PAN, ese día no cobrará en el Congreso. El pequeño problema es que esa revisión deberá hacerla ¡la Contraloría Interna! Es decir, él mismo se vigilaría 2.- Su amplia experiencia en material electoral y de medios de comunicación. Esto sólo amerita un comentario ¡¿Cuál?! Si esto no es ilegal ni inmoral, entonces nada lo es. jaimelabc22@gmail.com


adiario / editor responsable

20 adiario.oaxaca@gmail.com EL SUR

jueves 31 de enero de 2013 Marquesina / 21 [espectáculos]

Viernes 01 de Febrero del 2013

El nuevo papel de Megan Fox

Foto: Agencias

Considera que en este momento sería difícil seguir el ritmo en un set.

] La actriz de 26 años ya no se siente atraída por el cine, pues desde que nació su bebé cree que ya no es su trabajo el realizar películas

“Reconozco las bendiciones cuando ocurren, como también lo afortunada que he sido de trabajar con Judd Apatow, pero en este momento mi hijo es mi mayor satisfacción y le da una nueva perspectiva a mi futuro, porque siempre quise tener un bebé y finalmente ya lo tengo”.

Foto: Agencias

satisfacción y le da una nueva perspectiva a mi futuro, porque siempre quise tener un bebé y finalmente ya lo tengo”, subrayó Fox. La protagonista de las dos primeras entregas de la saga Transformers dijo que es muy difícil seguir el ritmo dentro de un set de filmación, sobre todo porque ahora su trabajo es ser mamá, por lo que sólo desea entregarle lo máximo de ella a Noah, además de que no descarta tener más hijos. Megan Fox consideró que la presencia de su esposo, el actor Brian Austin Green, con quien se casó en 2010 tras varios años de relación, ha sido fundamental para esta nueva etapa en su vida. “Creo que tenemos suerte, él es mi alma gemela. Pero eso no significa que sea fácil, porque somos muy, muy diferentes. Pero somos tolerantes y tratamos de tenernos paciencia. Yo no trato de cambiarlo y él tampoco a mí. Él es increíble. Nunca, jamás, me quejaría”, puntualizó la actriz.

Salir con Brown hace feliz a Rihanna

Foto: Agencias

Foto: Agencias

MEGAN FOX ACTRIZ

LOS ÁNGELES, EUA., enero 30 (Agencias).- La actriz Megan Fox aseguró que después de dar a luz a su primer hijo Noah, tiene una nueva perspectiva para su futuro donde queda fuera su carrera cinematográfica. De acuerdo con los portales el-nacional.com y español.upi. com, a la actriz de 26 años ya no le atrae el cine, pues desde que nació su bebé siente que ya no es su trabajo el realizar películas. “Reconozco las bendiciones cuando ocurren, como también lo afortunada que he sido de trabajar con Judd Apatow, pero en este momento mi hijo es mi mayor

] En una entrevista con la revista Rolling Stone, la cantante dice que salir con Brown la hace feliz NUEVA YORK, EUA., enero 30 (Agencias).- Si salir con Chris Brown es un error, Rihanna no tiene problemas con eso. En una entrevista con la revista Rolling Stone, la cantante dice que salir con Brown la hace feliz. “Si es un error, es mi error”. Agrega que está lista para sacar a la luz su romance con el mismo cantante que una vez la agredió. Hace cuatro años Brown le propinó una golpiza a Rihanna

por la que todavía cumple libertad condicional. Pero rumores de su relación emergieron luego que los artistas colaboraron en dos canciones y aparecieron en fotos juntos. Rihanna, de 24 años, dice que sabe que su historia con Brown, de 23, “no es el rompecabezas más tierno del mundo”. También jura que Brown está “asqueado” por lo que le hizo en el pasado y que ambos han ma-

Rumores de su relación emergieron luego que los artistas colaboraron en dos canciones y aparecieron en fotos juntos.

durado: “Sabemos exactamente lo que tenemos ahora y no queremos perderlo”. La revista, con

Rihanna en la portada junto al texto “loca enamorada”, sale a la venta el viernes.


sociales

Viernes 01 de Febrero del 2013

EL SUR 21

Celebró 50 años de vida Juana López Zea Ciudad Ixtepec.-

E

l pasado 25 de enero, la señora Juana López Zea, arrancó una hojita más a su calendario particular al celebrar sus 50 años de vida. Desde muy temprana hora, familiares y amigos felicitaron a la guapa festejada, quien en todo momento estuvo acompañada por sus seres queridos que le brindaron amor y alegría como todos los días de su vida. La señora Juana López Zea, escuchó una misa de Acción de Gra-

cias en su honor en la parroquia de la Virgen de Guadalupe, para posteriormente en su domicilio particular ubicado en la calle San Pedro de la colonia Moderna, compartir el pan y la sal con sus familiares y amigos que se dieron cita en un refrigerio preparado especialmente para la ocasión. Su hija Susana de Jesús Pineda López, su yerno Jesús Servando Ricardez Moya y su nie-

to Francisco de Jesús Ricardez Pineda, le desean los mejores parabienes a la señora Juana López Zea desde este espacio informativo.

UNID campus Juchitán continúa cumpliendo compromiso de entregar títulos y cédulas Juchitán.-

El pasado viernes 25de enero en las instalaciones de la Universidad Interamericana para El Desarrollo campus Juchitán, se realizó la entrega de titulos y cédulas a egresados de licenciatura. El acto estuvo presidido por la Coord. de Servicios Escolares Lic. Nuria Nuñez Feria, la Coord.de Vinculación Lic. Ruth Y. Martínez Hernández, el Coord.de Promoción Lic. Gustavo Reyes López y el Director del Campus el Quím. Alejandro Rosas Zavala. En ésta ocasión, el director invitó a los nuevos pro-

fesionistas a continuar preparándose y a no olvidar el compromiso que cada uno tiene con su familia, el pueblo istmeño y la sociedad; enfatizando la importancia que las familias, padres, esposos e hijos han tenido en el éxito de cada uno de los egresados.

En el acto se entregaron 14 títulos de licenciatura. Lic. en Administración: Luis Alfredo Matus Escobar, Nadxielly Anahí Toledo Rasgado, Betzabet Jiménez Álvaro, Dewis Felipe Antonio.Lic. en Mercadotecnia: Juanita Rios Jiménez, Indira Andrea Orozco Miguel,

TreisyFlórida Sánchez Zurita, Gibrán Israel Chiñas Piña. Lic. en Derecho: Rodolfo Enríquez Morales, Policarpio Cruz López, Oscar Laurencio Ramos López, Fernando Renán Sánchez Vázquez, Karina del Carmen Hernández Luis, Reyna Leticia

Izquierdo Sánchez. Y 3 CÉDULAS PROFESIONALES. Lic. en Mercadotecnia: Diana Isabel Martínez Salinas y Rosa Isabel Valdivieso Jiménez. Lic. en Tecnología Educativa: Ana Laura Castillejos Ruiz.

¡ÉXITO a los nuevos profesionistas!


le om

22 EL SUR

Viernes 01 de Febrero del 2013 Entretenimiento / 23

HORĂ“SCOPOS

DIRECTOR: JOEL N??EZ

[entretenimiento jueves 31 de enero de ]2013

Humor adiario

ACTORES: XIMENA HERRERA , V?CTOR GONZ?LEZ , ROBERTO PALAZUELOS

ARIES

GÉNERO: COMEDIA LIBRA CLASIFICACIÓN: B Sientes que unaDURACIÓN: persona estå99 MIN. Parece que el día comienza en deuda contigo, pero no te atreAÑO: 2012 torcido con tu pareja. No te preVERSIONES: ves a reclamarle nada, cuando enESPAÑOL ocupes, probablemente se deba

justicia hay algo que te pertene- todo SINOPSIS a tensiones acumuladas. ce. No te cortes, habla con ella y Puedes poner calma y serenidad exponle tus motivos, Una seguro que romĂĄntica que cuenta los comedia a la situaciĂłn, aunque parezca avatares va a atender tus demandas, y de lo una pareja para sostener el colaborar. matrimonio, cuando lunano dequiere miel, con su mejor, vas a encontrarte en paz que ellaotro conejo insaciable, es cosa del pasado. en tu interior y mucho mejor.

TAURO

ESCORPIO

Dedica todo el tiempo neTe has sumergido demasiado cesario para leer la prensa e inen tu familia y quizĂĄ necesites un formarte de lo que sucede a tu poco mĂĄs de tiempo libre para ti. alrededor. Y no dejes de pararte 127$6$%$'2<'20,1*2 BĂşscalo y dedĂ­cate$%5,026'(6'(/$6$0 un poco mĂĄs en la secciĂłn de anuncios, revĂ­sa/81(6$9,(51(6'(6'(/$30 a tus cosas individuales, en es- la bien, hay oportunidades a las tos momentos quieres estar mĂĄs que puedes acceder. contigo mism@ y olvidarte un poco de compromisos, por muy SAGITARIO fuertes que estos sean. EstĂĄ pasando el tiempo en que 1 2 3 4 5 6 muchos de tus 19:20conseguido 21:50 GĂ&#x2030;MINIS 11:45 14:15 16:50 has objetivos, lo que te obliga a proSi pensabas arre11:35 acometer 13:45 15:55 18:05 ponerte nuevos planes glos en casa, en el mobiliario, en 20:20 22:30 para tu vida. No dejes que nadie te molos electrodomĂŠsticos o el orde12:00 17:50 nador, olvĂ­dalo, no15:15 darĂĄs una a leste 21:10y medita sobre ello. Sabes derechas. Mejor plantĂŠate hacer que un buen inicio te ayudarĂĄ a 14:25 18:25 22:35 una buena comida y disfrutar de conseguir lo que te propones. 11:45alguna actividad 16:25 20:30 la familia con P 11:10 13:20 15:30 17:40 19:50 22:00 conjunta, conseguirĂĄs mayores CAPRICORNIO 11:50 13:50 16:00 18:00 20:15 22:20 satisfacciones. Si necesitas 12:30 14:30 16:15 18:20 20:10 ayuda 22:05de tu pareja de un buen no dudes en 11:15 13:05 14:55 o17:00 19:00 amig@ 21:00 CĂ NCER pedirla, la vas a recibir. Es el moTOS 13:35 15:45 17:55 20:05 22:15 Te va a sorprender una promento oportuno de abordar ese posiciĂłn de11:05 algĂşn@ amig@ a priasunto que tienes aparO MALLEY 19:10 21:15 meras horas de la maĂąana. No espinoso te dejes embaucar, medita 15:00 bien cado. Lleva cuidado si sales de tu NES 11:00 13:00 habitual en automĂłvil, si es de tu 11:40 interĂŠs 14:00 y decide16:30 por entorno 18:50 21:20 podrĂ­as tener retenciones en el ti mism@, no te equivocarĂĄs. No dejes de atender a tus mayores, regreso a casa. '8/72 0(125 0$<25 aunque sĂłlo 0,e5&2/(6'$'8/72'0(125'0,e5&2/(6 sea por telĂŠfono, les darĂĄs    una inmensa alegrĂ­a.  

Sopa de letras

ACUARIO

ĂĄn, colonia Agencia de Montoya, C.P. 68036, Oaxaca, Oax. TEL: 01800-7108888 Te empiezas a dar cuenta que

LEO

ciertos asuntos no funcionan lo Las aptitudes sociales las tie3"+13"+1Y3/&,03/&,03/&,0 bien que debieran. Y es todo denes en un momento ĂĄlgido. No te bido a que no has puesto el suquedes en casa, busca algĂşn plan que incluya relaciones sociales, ficiente empeĂąo. Programa las  puede ayudarte a mejorar ciertos actuaciones necesarias para enaspectos de tu vida que tienes un derezar la situaciĂłn, con horarios G y dedicaciĂłn, serĂĄ la Ăşnica manepoco descuidados. DQ Pregunta por Pregunta por ra que consigas que la cosa funnuestros espacios nuestros espacios cione. VIRGOINFORMES A: INFORMES A: \ Te estĂĄs obsesionando dema513 53en11 Y 502 a67 513 53 11 Y 502 67 75 siado encontrar esa75 persona PISCIS que serĂĄ el amor de tu vida. Pero Tienes hoy acentuadas las apno te das cuenta que eso te estĂĄ titudes de mando en los grupos. impidiendo hacerlo. ActĂşa con Aprovecha si tienes comida faminaturalidad, no cambies tus plaliar, reuniĂłn con amigos o para nes innecesariamente, puedes en casa. Una noticia estar mĂĄs cerca que nunca de ha- poner orden Pregunta por Pregunta de un pariente lejanopor te va a dejar llar a esa persona, pero necesitas nuestros espacios nuestros espacios preocupado, es posible que tentranquilidad. INFORMES A: A: gas que INFORMES viajar a interesarte mĂĄs 75 513 53 11 Y 502 67 75 513 53 11 Y 502 67 75 de cerca

ANUNCIATE QUI

ANUNCIATE QUI

ANUNCIATE QUI

ANUNCIATE QUI

TLIMON TPOMELO TTORONJA TNARANJA

TMARACUYA TKIWI TPIĂ&#x2018;A TTAMARINDO

TARANDANO TGUAYABA TMANDARINA TMELOCOTON


Finanzas / 20

Viernes 01 de Febrero del jueves 2013 31 de enero de 2013

“Tiene que ser una reforma que le permita al Estado mexicano, no solo al gobierno federal, sino a los estados y municipios, tener los recursos para cumplir con sus tareas y obligaciones, en educación, salud pública, innovación y por supuesto, en infraestructura”.

EL SUR 23 Foto: Agencias

[sociales]

Foto: Agencias

adiario / editor responsable adiario.oaxaca@gmail.com

LUIS VIDEGARAY SECRETARIO DE HACIENDA

Con el Z10 y Q10, la firma canadiense busca recuperar el terreno perdido.

BlackBerry vuelve con más fuerza

La dependencia difundió que la reducción se efectuará a más tardar el 31 de mayo de 2013.

] El lanzamiento de BlackBerry 10 es considerado el inicio del renacimiento de RIM, que en los tres primeros trimestres del presente año fiscal perdió 744 millones

Anuncia SHCP recortes

para el gasto público

] Las dependencias y entidades de la administración pública federal deberán efectuar una reducción de 5% en servicios personales para mandos medios y superiores presupuestaria en el ejercicio de gasto público y la modernización de la administración pública federal. En el documento publicado en el Diario Oficial de la Federación, Hacienda precisó que el 5 por ciento se calculará al considerar cuatro puntos: las estructuras ocupacionales de la dependencia, sus órganos administrativos desconcentrados y las entidades sectorizadas. Así como el costo asociado a la plaza y la persona; el inventario de plazas o plantilla por grupo jerárquico y el redondeo. Evitarán subejercicios La Secretaría de Hacienda y Crédito

Público (SHCP) trabajará para evitar subejercicios como acontecía en el pasado, aseguró Fernando Galindo Favela, subsecretario de Egresos de la dependencia. “Es un compromiso de esta administración, de la Secretaría de Hacienda, evitar los subejercicios para que los recursos lleguen a la gente lo más rápido posible y no estar ejerciendo el presupuesto a finales de año como pasaba anteriormente”, reiteró el funcionario. Añadió que la mayoría de los proyectos de inversión están registrados en la cartera gubernamental para que los recursos se puedan ejecutar de manera rápida y expedita. Foto: Agencias

D.F., México, enero 30 (Agencias).Las dependencias y entidades de la administración pública federal deberán efectuar una reducción de 5 por ciento en servicios personales, en los recursos aprobados en el Presupuesto de Egresos de la Federación para 2013 para mandos medios y superiores, informó la Secretaría de Hacienda. La dependencia difundió que la reducción se efectuará a más tardar el 31 de mayo de 2013. Hacienda presentó los lineamientos para la aplicación y seguimiento de las medidas para el uso eficiente, transparente y eficaz de los recursos públicos y las acciones de disciplina

NUEVA YORK, EUA, enero 30 (Agencias).- La empresa canadiense Research in Motion (RIM) anunció ayer que ha decidido cambiar su nombre a BlackBerry, durante el evento de presentación de su esperado nuevo sistema operativo, BB10, que introdujo de la mano de dos nuevos smartphones, el Z10 y el Q10. El Z10 deja atrás el tradicional teclado de las BlackBerry con una pantalla táctil de 4.2 pulgadas, mientras que el Q10 mantiene ese teclado pero incluye también una pantalla táctil más reducida en lo que el consejero delegado de la empresa, Thorsten Heins, calificó como su primer teléfono inteligente con teclas. BB10 fortalece una de las principales armas de BlackBerry, su sistema de mensajería instantánea. BB10 incluye BlackBerry Hub, en el que se centralizan los mensajes de populares aplicaciones como Twitter y Facebook. Otra nueva función es BlackBerry Balance, que permite tener

dos identidades en el mismo aparato, lo que permite separar el uso particular del profesional. “Decir que hemos reinventado la compañía no es suficiente, hoy es un nuevo día en la historia de BlackBerry”, dijo Heins durante la concurrida presentación del BB10 en la Gran Manzana, que se transmitió de forma simultánea en Toronto, Londres, París, Johannesburgo y Dubai. RIM, que en los últimos dos años ha sufrido graves problemas de imagen por la esporádica caída de sus servicios, lo que se ha unido a su pérdida de cuota de mercado en regiones clave como Norteamérica y Europa, ha retrasado en varias ocasiones el lanzamiento de BlackBerry 10 y sus nuevos aparatos. El lanzamiento de BlackBerry 10 es considerado el inicio del renacimiento de RIM, que en los tres primeros trimestres del presente año fiscal perdió 744 millones de dólares estadounidenses. A esto se suma la pérdida de un millón de suscriptores en el tercer trimestre del año.

Moody’s prevé más deudas de estados y municipios La calificadora de riesgos Moody´s no descartó que en el corto plazo, estados y municipios en México presenten nuevos casos de incumplimiento de pago de sus deudas. Francisco Urisotegui, analista de estados de la firma, aseveró que esa situación “no representa un vínculo de contagio” que pudiera generalizarse en el sector. Moody´s aseveró que el monto de incumplimientos que se ha registrado fue menor al 2 por ciento de los ingresos totales. “Lo que confirma que se trata de una situación de liquidez y no de un problema de insolvencia a largo plazo”, agregó.


24 EL SUR

Viernes 01 de Febrero del 2013

[DEPORTES]

Cachorros y Hormiguitas líderes del fútbol en Poni y Dientes de leche Águilas comanda en categoría infantil y Lobos el juvenil del torneo organizado por la Liga 5 de Septiembre Alberto Gómez Gómez Juchitán.-

L

as cuatro categorías del torneo organizado por la Liga “5 de Septiembre” presidida por Jesús Cabrera Castillo, brindan grandes emociones en los distintos campos donde se protagonizan encuentros, desde los más pequeños que ostentan cinco años de edad, hasta los juveniles, pasando por los de categoría poni e infantil. ASÍ MARCHAN LOS EQUIPOS: En la categoría “Dientes de leche” es líder la escuadra de Hormiguitas con paso perfec-

to, le siguen Badu Huinni, Cachorros y Tecos en el fondo, mientras que la categoría Poni es dominada por Cachorros y Sección 2 que también marchan invictos, luego vienen: Esforzados y Valientes, Tecos, Ársenal, Robles, Halcones, Pitufines y Sombras. Águilas es primero en la categoría infantil, donde le sigue Pitufos, tercero es Cachorros y el último de la tabla: Sombras. En cuanto a los juveniles, Lobos es el mandón, en segundo está Cachorros, tercero es Sombras y en el fondo se ubica San Marcial.


[ deportes ]

Viernes 01 de Febrero del 2013

EL SUR

Sección 2 líder del béisbol tipo esponja Guerreros aun sin conocer el triunfo en el Taladxi Juan Alberto Gómez Velázquez Juchitán.-

S

e han jugado dos jornadas y como se repite la historia de la jornada pasada, el equipo de los Tekos de la Sección 22 comandan la

tabla general con las dos victorias consecutivas, empatado en este momento con Anabe y Panteón Viejo quienes de igual manera han logrado los triunfos en este torneo regional del béisbol tipo esponja. Vaya inicio de temporada ha tenido el equipo de Guerreos quien no ha conocido el triunfo hasta el momento, 14 son los equipos que dis-

putan el Campeonato de la pelota caliente y una vez más Sección 22 se mantiene en la cima del torneo, pero aun esto está comenzado, hay mucho camino por recorrer y todo puede suceder en el béisbol tipo esponja, donde se extraña la presencia de Magisterio quien al parecer se quedó sin sustentó para esta temporada del Taladxi.

Llegan europeos al Tri para duelo contra Jamaica Fue anunciada la convocatoria para el duelo ante Jamaica, donde sobresalen cuatro mexicanos que militan en el futbol del viejo continente CMYK

El Universal La Dirección General de Selecciones Nacionales de la Federación Mexicana de Futbol dio a conocer la convocatoria para el primer partido oficial del Tri en este 2013, el cual se llevará a cabo en el estadio Azteca el próximo miércoles ante la selección de Jamaica. El América sigue siendo el equipo más representado en este llamado (cuatro elementos), en el que destaca la inclusión de cuatro jugadores mexicanos que militan en clubes del viejo contienente. La llegada de estos juga-

dores coincide con la salida de Hiram Mier (Monterrey), Edgar Andrade (Jaguares), y Raúl Jiménez (América), en comparación con la convocatoria para el duelo ante Dinamarca. Como se había mencionado la semana pasada, en la lista no se encuentran Carlos Vela (motivos personales) y Guillermo Ochoa, que espera el nacimiento de su primer

hijo. El equipo de José Manuel “Chepo” De La Torre se concentrará la noche del próximo domingo en las instalaciones del Centro de Alto Rendimiento (CAR) para comenzar la preparación del duelo eliminatorio. Será hasta el martes cuando los seleccionados y su cuerpo técnico hagan declaraciones a los medios de comunicación.

CMYK

Esta es la lista completa:

1.- Jesús Corona – Cruz Azul 2.- Javier Aquino – Villareal 3.- Alfredo Talavera- Toluca 4.- Cirilo Saucedo – Tijuana 5.- Fernando Arce – Tijuana 6.- Severo Meza – Monterrey 7.- Darvin Chávez – Monterrey 8.- Aldo de Nigris – Monterrey 9.- Paúl Aguilar – América 10.- Francisco Javier Rodríguez – América 11.- Diego Reyes – América 12.- Jesús Molina – América 13.- Hugo Ayala – Tigres 14.- Jorge Torres Nilo – Tigres 15.- Carlos Salcido – Tigres 16.- Ángel Reyna – Pachuca 17.- Héctor Herrera – Pachuca 18.- Marco Fabián – Guadalajara 19.- Oribe Peralta – Santos 20.- Javier Hernández – Manchester United 21.- Andrés Guardado – Valencia C.F. 22.- Héctor Moreno – RCD Espanyol de Barcelona 23.- Giovani Dos Santos – RCD Mallorca

25


26 EL SUR

[policiaca]

Viernes 01 de Febrero del 2013

Ebrio se estampa contra un árbol Roberto Enríquez Martínez Ciudad Ixtepec.-

U

n ebrio conductor que circulaba sobre la avenida Los Maestros, cerca de conocido campo de fútbol, paró su loca carrera al estamparse contra un árbol, poniendo en riesgo a menores de edad que prac-

ticaban fútbol en el mencionado centro deportivo. Esta persona de quien se desconoce su identidad, tripulaba un vehículo Bettle color negro y placas de circulación VHL-50-01 del Estado de Veracruz. Al parecer dicho sujeto, había salido de conocido centro de vicios, cuando al

ir circulando sobre la avenida mencionada, perdió el control del vehículo impactándose contra un árbol; al subirse a la acera se le reventaron dos neumáticos. Cabe señalar que en el campo se encontraban niños practicando fútbol, quienes de no ser por el árbol, tal vez alguna desgracia hubiese ocurrido.

Campesino sufre una lesión cuando cortaba leña Joaquín Herrera Medina Matías Romero.-

C

on un a lesión severa en la rodilla, fue traído a esta ciudad, un campesino que se produjo una lesión en la rodilla cuando cortaba leña. Los hechos ocurrieron la tarde de ayer en la población de Monte Águila, perteneciente al municipio de San Juan Mazatlán Mixe, donde Tereso Antonio Ignacio, de 38 años de edad, originario de ese lugar, se encontraba cortando leña con una motosierra, repentinamente una astilla se le encajó en la pierna a la altura de la rodilla, causándole una severa lesión. Por lo que tuvo que ser traído a esta ciudad por su esposa e hijo, para ser ingresado a la clínica del IMSS para su atención médica, pero posteriormente fue trasladado a una clínica particular, debido a que en ese nosocomio no cuentan ni con una aspirina.

Operativo de la Municipal en contra de damiselas Joaquín Herrera Medina Matías Romero

Fuerte operativo se registró la tarde de ayer en contra de damiselas que ofrecen sus servicios en diversos antros de vicio en esta ciudad, quienes al no contar con el carnet correspondiente fueron remitidas a la cárcel mu-

nicipal, donde pasaron la noche. Las dos mujeres detenidas dijeron responder a los nombres de Zenaida Martínez Antonio, con domicilio en la colonia Rincón Viejo Sur, trabajadora del bar “La Última Copa”, así como Olga Castillo Victoriano, trabajadora del bar “Cristal”.


Viernes 01 de Febrero del 2013

EL SUR 27

Detiene la Estatal a sujeto armado Joaquín Herrera Medina Matías Romero.-

E

lementos de la Policía Estatal Preventiva, lograron la captura de un sujeto que portaba un arma de fuego sin contar con el permiso para ello, fue al filo de las 20:45 horas de ayer, cuando los elementos de la corporación en mención realizaban un recorrido de seguridad y vigilancia sobre la calle Iturbide, entre las calles Morelos y 5 de Mayo de esta población, donde los uniformados detectaron la presencia de un sujeto en actitud sospechosa, quien al verlos rápidamente arrojó un objeto al pasto, para verificar esta acción los policías estatales descendieron de su unidad, percatándose que se trataba de un arma de fuego. Por lo que procedieron asegurar a quien dijo llamarse Francisco Cano Yen, de 40 años de edad, originario de la población de El Platanillo

perteneciente a Santo Domingo Petapa, pero actualmente domiciliado sobre el callejón Emilio Carranza, de la colonia Centro de esta ciudad. El arma es una pistola calibre nueve milímetros Luger, tipo escuadra, marca Colts Gobernment, matrícula 70L20333 modelo ilegible, con un cargador metálico con capacidad para ocho cartuchos, el cual se encontraba abastecido con únicamente seis cartuchos, uno de ellos en la recamara. Cabe aclarar que el detenido

hace tiempo sufrió la desgracia de perder a su hijo, quien fue asesinado por sujetos desconocidos, cuando viajaba en una camioneta tipo Cherokee color dorada, cuando estos pensaron que se trata de él, debido a que la unidad de motor traía los vidrios polarizados, crimen que hasta el momento no ha sido esclarecido, el detenido y el arma fueron puestos a disposición del agente del Ministerio Público Federal quien definirá su situación jurídica.

Atracan domicilio particular Asaltan “Bell Ceramic” Elidio Ramos Z. Juchitán.Siendo las 17:25 horas, en las oficinas de respuesta inmediata se recibió una llamada telefónica indicando que en un domicilio ubicado sobre la calle Independencia habían ingresado personas desconocidas quienes presuntamente se llevaron dinero en efectico y alhajas. Por lo que se solicitó el

apoyo de la Policía Estatal, acudiendo al lugar de los hechos una patrulla de esta corporación con varios elementos a bordo, para verificar lo antes reportado. Al arribar los guardianes del orden al domicilio localizado sobre la calle Independencia casi esquina con avenida Aldama, ya habían hecho acto de presencia elementos de la Policía Municipal resguardando el sitio. Según la afectada, al llegar

a su vivienda particular encontró las puertas abiertas, y al revisar su cuarto el ropero también estaba abierto, llevándose los presuntos ladrones aproximadamente la cantidad de cuatro mil pesos en efectivo, así como alhajas de oro, sin dejar pista alguna, huyendo después con rumbo desconocido, por tal motivo los uniformados tomaron nota del caso, e invitaron a la afectada a interponer su denuncia correspondiente.

Joaquín Herrera Medina Matías Romero.-

Sujetos desconocidos que portaban armas de fuego, cometieron un asalto más en esta ciudad, llevándose un cuantioso botín, después de golpear y maniatar a empleados y clientes de una tienda de materiales para construcción, que allí se encontraban en ese momento. Fue al filo de las 19:30 horas de ayer, cuando sujetos desconocidos y fuertemente armados, ingresaron a la tienda de materiales para construcción, ubicada sobre la calle Hombres Ilustres número 611, entre las calles Ejido y Juárez de la colonia Centro, donde después de golpear y maniatar a los empleados y clientes, se apoderaron del dinero en efectivo y se dieron a la fuga. Según el comentario de algunos clientes, los facinerosos subieron a la parte alta donde se encontraba el señor Alfredo Pineda Cruz, dueño del lugar, quien sufrió alguna alteración en

su salud, por lo que fue atendido por el paramédico Tore Knape Macías y después subido a la ambulancia municipal, para trasladarlo a una clínica particular, al igual que una mujer embarazada que sufrió fuerte crisis nerviosa. Al lugar de los hechos arribaron elementos de la Policía Municipal, la Policía Estatal Preventiva, y la Policía Vial del Estado, quienes recabaron la información al respecto para iniciar la búsqueda de los sujetos, quienes según las autoridades al parecer son los mismos que han cometido algunos asaltos en esta región, ya que la forma de operar es la misma.


28 EL SUR

[ POLICIACA ]

Viernes 01 de Febrero del 2013

TARDE DE ACCIDENTES EN ESTA REGIÓN

D

ebido a la lluvia ligera que cayó el día de ayer por la tarde en esta región, se suscitaron dos accidentes carreteros con resultado de tres personas lesionadas, quienes fueron trasladadas a la clínica del IMSS para su debida atención médica. El primero de ellos ocurrió sobre la carretera federal 185, justamente en el kilómetro 200+300 en las inmediaciones del paraje denominado como Paso Guayabo, del tramo carretero Matías Romero - La Ventosa, donde los ocupantes de una camioneta Ford, tipo Explorer, de color blanca, con placas de circulación MMC-22-03 del Estado de México, sufrieron una volcadura, mismos que dijeron responder a los nombres de Miguel Bautista Hernández, conductor; así como Ana Martínez Hernández, de 20 años de edad, con domicilio sobre calle 5 de Mayo de la colonia Barrio Juárez Norte, quienes únicamente recibieron golpes en diversas partes del cuerpo, por lo que fueron atendidos por Tore Knape Macías, delegado de Protección Civil Regional, y trasladados a bordo de la ambulancia a la clínica del IMSS para su atención médica. Minutos después suce-

dió otro percance sobre la carretera federal, casi a la altura de la desviación de Chívela, donde un vecino de esta ciudad que responde al nombre de Artemio Quero Luis, con domicilio en la colonia Hidalgo, resultó con severas lesiones en el rostro, luego que su unidad de motor de la marca Nissan, tipo Tsuru, de color guinda, fuera impactado por otro vehículo particular cuyo conductor debido a la velocidad con la que conducía, no se percató de un tope, y al brincarlo se fue a estampar contra el vehículo que él conducía, fue necesario que esta persona recibiera atención medica debido a las lesiones que presentaba.

DETIENE LA ESTATAL A SUJETO ARMADO PÁG. 27

EBRIO SE ESTAMPA CONTRA UN ÁRBOL

CMYK

PÁG. 26

CMYK

Joaquín Herrera Medina Matías Romero.-


01 fEBRERO 2013  

Diario independiente del istmo

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you