Descobrindogramatica unico

Page 18

A língua portuguesa no mundo Falar e escrever fazem parte da comunicação entre as pessoas. Assim, o código mais usado é a língua (escrita ou falada). No Brasil, falamos e escrevemos a língua portuguesa. No mundo, existem aproximadamente 7 000 línguas. As três línguas mais faladas são o mandarim (língua falada na China), o híndi (língua falada na Índia) e o inglês. O português ocupa o 7º lugar e é a língua falada em Portugal, Brasil, São Tomé e Príncipe, Moçambique, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Timor Leste e Angola. Veja no mapa-múndi os países em que a língua portuguesa é o principal idioma.

Allmaps

Planisfério: língua oficial – Português

PORTUGAL

CABO VERDE

GUINÉ-BISSAU

BRASIL

0

TIMOR LESTE

SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE

ANGOLA

MOÇAMBIQUE

2 185

ATLANTE Geografico De Agostini. Novara: De Agostini Libri, 2015. p. 48.

Português não é só coisa do Brasil...

A língua portuguesa é o principal idioma dos países que estão coloridos no mapa. Só que o jeito de falar e escrever muda de acordo com o lugar. As maiores diferenças são entre o Brasil, Portugal e Angola. Brasil é o país que mais tem gente falando português. Aqui se fala mais devagar que em Portugal e o nosso português tem palavras vindas das línguas indígenas e africanas. Portugal: ali nasceu a nossa língua. Em Portugal, ônibus quer dizer autocarro e a palavra favela significa bairro de lata. Angola: nesse país, ônibus significa machimbombo e favela significa muceque. FIORETI, Bruna. Português não é só coisa do Brasil. O Estado de S. Paulo, ano 14, n. 998, 10 fev. 2007. p. 107. (Estadinho)

Portugal = autocarro Angola = machimbombo Ônibus nas ruas de São Paulo.

Brasil = favela

Saul Loeb/REUTERS/Latinstock

Thiago Leite/Shutterstock.com

Brasil = ônibus

Portugal = bairro de lata Angola = muceque Favela em Luanda, capital da Angola.

15 CS1-GRA-F2-2031-VU-U00-C01-011-016-LA-M17.indd 15

6/22/16 4:44 PM


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.