Issuu on Google+

EXTRAIT

FRANÇAIS

2e cycle du primaire

2e année

C

LA NOUVELLE GÉNÉRATION D’AU-DELÀ DES MOTS

DOSSIER DE L’ÉLÈVE

KARINE SIROIS

Nom :

•••••••••

Date :

SITUATION D’ÉVALUATION

AU PAYS DES LÉGENDES

BRIGITTE VANDAL


EXTRAIT

TABLE DES MATIÈRES SITUATION D’ÉVALUATION Lecture ..................................................................................................................................................... SE-1 Je comprends ce que je lis ...................................................................................................................... SE-6 Autoévaluation en lecture ....................................................................................................................... SE-8 Grammaire............................................................................................................................................... SE-9 Écriture................................................................................................................................................... SE-11 Autoévaluation en écriture....................................................................................................................... SE-16 Communication orale............................................................................................................................... SE-17 Autoévaluation en communication orale.................................................................................................. SE-19

© 2010, Éditions Grand Duc, une division du Groupe Éducalivres Inc. 955, rue Bergar, Laval, (Québec) H7L 4Z6 Téléphone : 514 664-8466 • Télécopie : 514 334 8387 www.grandducenligne.com Tous droits réservés. Nous reconnaissons l’aide financière du gouvernement du Canada par l’entremise du Fonds du livre du Canada (FLC) pour nos activités d’édition. Gouvernement du Québec – Programme de crédit d’impôt pour l’édition de livres – Gestion SODEC. L’usager qui a acquitté les frais de ce document À reproduire se voit accorder par les Éditions Grand Duc l’autorisation d’adapter le présent document et de le reproduire sous sa forme originale ou adaptée un nombre de fois qui ne dépasse pas le nombre d’élèves dans sa classe, et ce, seulement aux fins d’utilisation dans sa classe. CODE PRODUIT 70064064 ISBN 978-2-7655-1235-6 Dépôt légal Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2010 Bibliothèque et Archives Canada, 2010

© Éditions Grand Duc

Merci de ne pas photocopier

Table des matières

I


EXTRAIT

Nom : ______________________________________________

Outils d’évaluation

Date : ______________________________________________

Au pays des légendes Situation d’évaluation

Lecture As-tu déjà rêvé de rencontrer un être merveilleux qui aurait le pouvoir de réaliser tes souhaits ? Lis le texte des pages suivantes qui raconte la rencontre entre un homme et une sirène qui possède un tel pouvoir.

© Éditions Grand Duc

Reproduction autorisée

Outils d’évaluation

SE-1


EXTRAIT

Nom : ______________________________________________

Outils d’évaluation

Date : ______________________________________________

Au pays des légendes Situation d’évaluation

Lecture Paulo et la sirène Comme chaque matin, Paulo se leva bien avant le chant du coq. Il sortit de sa chambre à coucher sur la pointe des pieds afin de ne pas réveiller sa belle Laurette. Quand elle dormait, au moins, elle n’avait pas faim… et elle ne se tracassait pas pour savoir comment elle arriverait à nourrir leur grande famille.

Intention de lecture Lis le texte suivant pour découvrir les caractéristiques d’un personnage de légende. Ta stratégie de lecture Pendant ta lecture, formule des hypothèses sur la suite du texte et vérifie-les au fur et à mesure.

Paulo était pêcheur de crevettes. Autrefois, la pêche était bonne au large de la petite ville de Matane. Les pêcheurs rapportaient chaque jour plus de crevettes qu’ils n’étaient capables d’en vendre. Malheureusement, cette année-là, elles se faisaient de plus en plus rares, et les pêcheurs peinaient désormais à nourrir leurs enfants. Certains disaient qu’une malédiction s’était abattue sur leur population. D’autres croyaient qu’un énorme prédateur, monstre des mers, était venu habiter les eaux du fleuve et avait fait fuir toutes les crevettes. Des mauvaises langues accusaient même les habitants et habitantes de Sept-Îles, la ville voisine sur l’autre rive du fleuve, d’avoir vidé le Saint-Laurent de ses crustacés. Paulo était d’un naturel optimiste. De plus, il ne croyait pas à ces histoires de malédiction ou de monstre des mers. C’est pourquoi il ne désespérait pas d’enfin remplir ses filets. Alors, chaque jour, il parcourait le fleuve en sifflant un vieux refrain que son père, lui-même pêcheur, lui avait appris. Il se disait qu’il finirait bien par découvrir l’endroit où se cachaient les crevettes. Assurément, il y ferait une pêche miraculeuse !

SE-2

Outils d’évaluation

Reproduction autorisée

© Éditions Grand Duc


EXTRAIT

Nom : ______________________________________________

Outils d’évaluation

Date : ______________________________________________

Au pays des légendes Situation d’évaluation

Lecture Paulo et la sirène (suite) Ce matin-là, Paulo poussa son chalutier encore plus loin qu’à l’habitude sur les eaux grises du Saint-Laurent. Alors qu’il contemplait sur le fleuve les milliers de diamants que faisait briller le soleil levant, il jeta son filet à l’eau en priant pour que sa pêche soit bonne. Puis, il s’assit sur un rouleau de cordages pour dormir un peu. Paulo se réveilla en sursaut. Son chalutier tanguait tellement que le mouvement l’avait fait basculer. Heureusement, il n’était pas blessé. Paulo se releva avec le sourire en se disant qu’une très grosse prise se débattait dans son filet. Enfin, son souhait était exaucé ! Il se mit donc à remonter son chalut. Comme le filet était plus lourd qu’à l’habitude ! Quelque chose d’énorme se trouvait là-dedans ! En plus des crevettes, il ramenait peut-être un esturgeon. Souriant de bonheur à l’idée du bon repas qu’il mangerait ce soir-là avec ses enfants, il força pendant une heure avant de pouvoir contempler sa prise. Quand le filet parvint enfin à la surface, Paulo cessa de siffler net. La créature capturée par son filet était une femme… avec une queue de poisson. Une sirène ! Souvent, il avait entendu son père raconter la légende de la sirène du Saint-Laurent. Il disait qu’elle était capable d’ensorceler les hommes grâce à son chant. Paulo se moquait de son vieux père, car il ne croyait pas aux légendes. Du moins, jusque-là…

© Éditions Grand Duc

Reproduction autorisée

Outils d’évaluation

SE-3


EXTRAIT

Nom : ______________________________________________

Outils d’évaluation

Date : ______________________________________________

Au pays des légendes Situation d’évaluation

Lecture Paulo et la sirène (suite) — Je faisais mon exercice matinal quand je me suis trouvée prise dans ton filet. Comme les autres êtres humains, tu n’as aucune considération pour les habitants et habitantes de la mer !, lui lança la créature. — C’est faux ! Je pêche pour nourrir ma famille, répondit Paulo, toujours sous le choc de cette rencontre étrange. — Ah non ! Vous videz les fonds marins pour mieux remplir les poubelles des poissonneries. Vous pêchez plus qu’il n’en faut ! Vous n’avez aucun respect pour la vie marine. À cause de vous, les crevettes ont trouvé refuge dans ma crique et, depuis, elles se reproduisent tant que, bientôt, je devrai déménager, soupira la sirène. — Quoi ? Tu sais où elles se trouvent ? Nos familles meurent de faim. Tu dois le dire aux pêcheurs !, s’exclama Paulo. Ainsi, tu n’auras plus à partager ta crique avec autant de crevettes. — Je voudrais bien rester dans ma demeure, mais je ne veux pas être responsable de la disparition d’une espèce ! Les pêcheurs sont incapables de se contrôler. — Écoute, sirène, j’ai une idée. Pour te montrer ma considération, je vais d’abord te libérer. En échange, accepteras-tu d’entendre mon plan ? Paulo coupa les liens qui retenaient l’étrange créature. Reconnaissant la bonté dans le geste du pêcheur, la sirène l’écouta.

SE-4

Outils d’évaluation

Reproduction autorisée

© Éditions Grand Duc


EXTRAIT

Nom : ______________________________________________

Outils d’évaluation

Date : ______________________________________________

Au pays des légendes Situation d’évaluation

Lecture Paulo et la sirène (suite) Paulo revint au quai à la fin de la journée. La sirène le suivit dans le sillage de son bateau. Quand ils furent arrivés, elle resta cachée près du chalutier et Paulo alla retrouver ses amis pêcheurs. Une fois de plus, ils étaient rentrés bredouilles. Alors que la discussion allait bon train au sujet de la malédiction, les pêcheurs entendirent une voix mélodieuse. Ils cessèrent de parler immédiatement et écoutèrent le chant. Ensuite, comme hypnotisés, ils rentrèrent chez eux. Le lendemain, chaque pêcheur captura des crevettes. Toutefois, chacun fit une pêche raisonnable. Certains disent que les pêcheurs avaient compris qu’il fallait respecter les ressources de la mer. Paulo, lui, savait que la sirène avait usé de son chant magique pour les convaincre de ne pas pêcher en trop grande quantité. Heureuse de la tournure de la situation, la sirène offrit à Paulo de réaliser son rêve le plus cher. Celui-ci souhaita que les pêcheurs conservent pour toujours leur bonne habitude. Depuis, les familles matanaises ont retrouvé la prospérité, et le Saint-Laurent abrite toujours des crevettes.  Katia

© Éditions Grand Duc

Reproduction autorisée

OUELLET

Outils d’évaluation

SE-5


Merci d’avoir consulté cet extrait. Le document complet est disponible dans notre boutique en ligne. Achetez vos documents scolaires en fonction de l’usage que vous désirez en faire. Chaque achat est conservé dans votre nuage personnel et ce dernier vous suit où que vous soyez. C’est simple et facile avec Grand DUc en ligne.


SE_Clicmots4C_feuilleteur