__MAIN_TEXT__

Page 1

David Philip Hefti

Éclairs Klangmomente für Ensemble

OCT 10329


David Philip Hefti

Éclairs Klangmomente für Ensemble (2013)

Dauer / duration: ~8 min.

EDITION KUNZELMANN GMBH

.

GRÜTSTRASSE 28 OCT 10329

.

CH-8134 ADLISWIL/ZÜRICH


David Philip Hefti: Éclairs – Klangmomente für Ensemble (2013)

Besetzung / instrumentation:

Schlagzeug / Percussion:

Flöte / flute

Perk. 1:

1 Pauke / 1 timpani [ mittel/medium: B – g ] * *

Oboe / oboe

Vibraphon / vibraphone [ f - f''' ]

Klarinetten in Bb / clarinet in Bb

4 Dobaci/Rin (auf mittlerer Pauke / on medium timpani) [ gis – d’ – cis’’ – g’’ ] * *

Fagott / bassoon

Ride Becken (umgekehrt auf Pauke) / ride cymbal up-side-down on timapni * * 5 (chinesische) Tempelblöcke / 5 (Chinese) temple blocks

Horn in F / horn in F

Crash Becken / crash cymbal *

Trompete in Bb / trumpet in Bb

China Becken / Chinese cymbal *

Posaune / trombone

Sizzle Becken / sizzle cymbal Guiro

2 Perkussion / 2 percussion Klavier / Piano

2 Violinen / 2 violins Viola / viola

Perk. 2:

Marimbaphon / marimbaphone [ C - c'''' ]

Violoncello / cello

Crotales / crotales [ c'' - c''' ]

Kontrabass / double bass

6 Thai-Gongs / 4 Thai gongs [ cis – g – c’ – fis’ – h’ – f’’ ] grosses Tam-Tam / large tam-tam Ride Becken / ride cymbal China Becken / Chinese cymbal * Crash Becken / crash cymbal * grosse Trommel / bass drum Fruchtschalen-Windchimes (ad lib. Muschel-Windchimes) / fruit shell windchimes (ad lib. shell windchimes)

*

nur ein Instrument für beide Spieler notwendig / only one instrument for both players necessary

* * nur eine Pauke notwendig (ad lib. 3 Instrumente) / only one timpani necessary (ad lib. 3 instruments)

iop

harter, mittlerer, weicher Schlägel (Material gemäss Instrument) / hard, medium, soft mallet (material according to instrument)

tyu

harter, mittlerer, weicher Filz-Schlägel / hard, medium, soft felt mallet

h

Holz-Schlägel / drum stick

;

Jazz-Besen / Jazz/wire brush

l

Metall- oder Triangel-Schlägel / metal or triangle beater

:

arco: mit dem Bogen / arco: with a bow


David Philip Hefti: Éclairs – Klangmomente für Ensemble (2013)

„Éclairs“, Klangmomente für Ensemble, entstand 2013 im Auftrag der Ernst von Siemens

Éclairs, Moments in Sound for Ensemble, was written in 2013 to a commission from the

Musikstiftung und ist dem Ensemble Modern gewidmet, das das Stück unter der Leitung

Ernst von Siemens Music Foundation and is dedicated to the Ensemble Modern, who rec-

des Komponisten im Frühjahr 2013 auf CD eingespielt hat. Die konzertante Uraufführung

orded the work for CD in early 2013 under the composer’s direction. The work’s public

fand am 4. Juni 2013 mit den Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks im Prinzre-

world première took place on 4 June 2013 in a concert of the Bavarian Radio Symphony

gententheater München anlässlich der Verleihung des Komponisten-Preises der Ernst von

Orchestra in the Prinzregententheater in Munich, on the occasion of the award of the

Siemens Musikstiftung an David Philip Hefti statt.

Composers’ Prize of the Ernst von Siemens Music Foundation to David Philip Hefti.

Meine einsätzige Ensemble-Komposition „Éclairs“ besteht aus vielen kurzen Einfällen – Blit-

My one-movement ensemble piece Éclairs is comprised of many brief ideas – “éclairs”,

zen –, die durch zehn ruhende Klänge zu einem Ganzen verbunden werden. Das ge-

“lightning flashes” – that are bound into a whole by ten stationary sounds. All the musical

meinsame Tonmaterial und die strenge formale Gliederung spannen einen Bogen über

material and its strict formal structure create an overarching shape, spanning eleven

die elf kurzen Episoden, die auf den ersten Blick nicht kontrastreicher sein könnten. Das

brief episodes that at first glance could not be more contrasted. The closing Adagio,

abschliessende Adagio, das von Mikrointervallen und multiphonischen Klängen geprägt

which is marked by micro-intervals and multiphonics, dissolves into a brass chorale that

ist, löst sich in einen Blechbläser-Choral auf, der bereits endet, kaum dass er begonnen

ends just as soon as it has begun.

hat.

D. P. H.

D. P. H.

David Philip Hefti (*1975):

David Philip Hefti (*1975) ist Gewinner der renommierten Kompositionswettbewerbe Gus-

David Philip Hefti (*1975) is the winner of the prestigious Composition Competitions Gus-

tav Mahler in Wien, Pablo Casals in Prades, George Enescu in Bukarest und wurde mit

tav Mahler in Vienna, Pablo Casals in Prades, George Enescu in Bucharest and was a-

dem Komponisten-Preis der Ernst von Siemens Musikstiftung ausgezeichnet. Er studierte

warded the Composers' Prize of the Ernst von Siemens Music Foundation. He studied

Komposition, Dirigieren, Klarinette und Kammermusik in Zürich und Karlsruhe. Zu seinen

composition, conducting, clarinet and chamber music in Zurich and Karlsruhe with Wolf-

Mentoren gehörten Wolfgang Rihm, Cristóbal Halffter, Wolfgang Meyer, Rudolf Kelterborn

gang Rihm, Cristóbal Halffter, Wolfgang Meyer, Rudolf Kelterborn and Elmar Schmid. Parts

und Elmar Schmid. Tonträgerproduktionen sowie Aufnahmen für Rundfunk und Fernsehen

of his oeuvre have been recorded on CD and broadcasted by radio and television.

dokumentieren sein Schaffen. www.davidphiliphefti.com www.davidphiliphefti.com

Erläuterung zur Notation / explanation of the notation:

µ k

/ -Ton höher /

/ -tone higher

1 4

B K

1 4

˜

3

J

3

/ -Ton tiefer /

1 4

/ -tone lower

1 4

/4-Ton höher /

3

f possibile

so laut als möglich, im Wissen darum, dass das Resultat vielleicht leise klingt / as loud as possible, although the result might sound rather soft

p possibile

so leise als möglich, im Wissen darum, dass das Resultat vielleicht laut klingt / as soft as possible, although the result might sound rather strong

/4-tone higher 4. – 11. Partialton

/4-Ton tiefer /

3

/4-tone lower

Alterierungen gemäss Obertonreihe: der 5.+10. Partialton klingt ca. 1/12-Ton zu tief, der 7. Partialton ca. 1/6-Ton zu tief, der 11. Partialton ca. ¼-Ton zu hoch / alterations according to the overtone series: the 5th and 10th partials sound ca 1/12-tone lower than normal, the 7th partial ca 1/6-tone lower and the 11th partial ca ¼-tone higher

wichtig / important: cresc./decresc. ohne dynamische Zielangabe ––> pochissimo cresc. + decresc. [diese Zeichen sind also als musikalische Richtungsangaben zu verstehen und nicht primär als dynamische Hinweise]

crescendo/decrescendo without any mention of the final dynamic level ––> pochissimo crescendo/decrescendo [these signs are thus to be understood as musical indications, not primarily as instructions regarding the dynamics]


Streicher / strings:

arco gett.

arco gettato:

den Bogen auf die Saite(n) werfen / throw the bow on the string(s)

c. l. tratt.

col legno tratto:

mit der Bogenstange streichen / bow with the wood of the bow

ord.

ordinario:

normale Position oder Spielweise / normal position or technique

flag.

Flageolet / harmonic

natürliches Flageolet / natural harmonic

"Sternschnuppen": Der anfängliche Flageoletgriff bleibt während des ganzen Glissandos unverändert; es resultieren mehrere aufeinanderfolgende Glissandi. / 'Falling stars': The harmonic fingering at the beginning is kept the same, unchanged, throughout the glissando. The result is a number of different glissandi, one after the other (the 'seagull effect'). "Doppel-Sternschnuppen": Dasselbe auf zwei Saiten. / 'Double falling stars': The same as above, but on two strings.

Bartók-Pizzicato / Bartók pizzicato

Pizzicato der linken Hand / pizzicato with the left hand

"pizzicato sibilante" (zischendes Pizzicato): Die Spitze der Bogenstange ohne Druck auf die entsprechende Saite legen; Pizzicato mit der linken Hand; die vibrierende Saite berührt die Bogenstange und lässt ein Zischen entstehen. / 'pizzicato sibilante' ('hissing' pizzicato): place the point of the bow stick on the string in question, without applying any pressure; play pizzicato with the left hand; the vibrating string touches the stick of the bow and creates a 'hissing' sound.

"pizzicato iridescente" ("in Regenbogenfarben schillerndes Pizzicato"): Die Spannschraube des Bogens teilt die Saite (beim Steg); dann Pizzicato mit der linken Hand. Die Tonhöhe wird durch die Bogenspannschraube (und nicht durch die linke Hand) bestimmt und klingt wie notiert. Anschliessendes Glissando. / 'pizzicato iridescente' ('iridescent pizzicato'): The screw of the bow is used to divide the string (near the bridge); then play pizzicato with the left hand. The pitch is determined by the screw of the bow (not by the left hand) and sounds as notated. Then glissando.

Fingernagel-Pizzicato hinter dem Steg (Note zeigt die Saite an) / fingernail pizzicato behind the bridge (note indicates string)

zu viel Bogendruck; ratterndes Geräusch praktisch ohne Ton / too much bow pressure; a rattling sound almost without a discernible note

vertikales "Wischen": linke Hand dämpft die Saiten ab; mit der Bogenstange zwischen linker Hand und Steg hin- und herwischen / vertical 'wiping': the left hand dampens the strings; wipe backwards and forwards with the stick of the bow between the left hand and the bridge.

"Multiphonic": mit der Bogenstange vor dem Steg und gleichzeitig mit den Haaren hinter dem Steg streichen. Die obere Note gibt die Tonhöhe vor dem Steg an, die untere zeigt die Saite hinter dem Steg. / 'multiphonic': simultaneous bowing with the stick in front of the bridge and the hairs of the bow behind the bridge. The upper note gives the pitch in front of the bridge, the lower note shows the string behind the bridge.

Halbflageolet: Die Saite an der vorgeschriebenen Stelle sachte berühren und abdämpfen, so dass in Kombination mit dem flautando-Strich etwa 95% Streichgeräusch und 5% Ton resultieren. / semi-harmonic: the string is gently touched at the place indicated and then dampened, so that in combination with the 'flautando' bowing motion the result is ca 95% bowing noise and 5% note.

≤ ≥ ad lib., Streichposition ständig zwischen s.p. + molto s.p. variieren, möglichst viele verschiedene Obertöne zart oszillieren lassen / little bow pressure, ≤ ≥ ad lib., constantly varying the bowing position between s.p. + molto s.p.. Let as many different overtones as possible oscillate gently. wenig Bogendruck,

knirschen: Der Bogen liegt auf der Rückwand des Instrumentes auf. Anschliessend wird die Bogenstange ins Bogenhaar hineingedrückt und hin und her gerollt, so dass die Bogenstange, die Bogenhaare und die Korpus-Rückwand aufeinanderscheuern (bei secco bloss eine einzige schnelle Drehbewegung). / grinding: the bow lies on the back of the instrument. The stick of the bow is then pressed into the bow hair and rolled backwards and forwards so that the stick of the bow, the bow hair and the back of the instrument grind against each other (when marked 'secco', only a single, swift turning motion is to be made).

prasseln: Dasselbe wie knirschen, allerdings nicht auf der Korpus-Rückwand sondern auf den mittleren Saiten. / crackling: the same as 'grinding', though not on the back of the instrument but on the middle strings instead.


Bläser / winds:

ord.

ordinario:

Multiphonics

die Griffkombinationen wurden direkt neben dem Mehrklang notiert / the fingerings are notated directly in the score

n wæ

normale Position oder Spielweise / normal position or technique

flz.

Flatterzunge / flutter tongue

Flöte/Piccolo, Fagott/Bassoon: whistle tones

Oboe/Englischhorn: whistle tones: Lippen umschliessen die Öffnung für das Rohr (ohne Rohr!), dann vorsichtig einatmen. Es entstehen leise, flageolettartige hohe Töne / oboe/english horn: whistle tones: lips cover the aperture of the oboe (without reed), then carefully breath in. Extremely soft harmonic-like high sounds are produced.

Tongue-Ram / tongue-ram

Slap / slap tongue

Flageolette / harmonics

Doppel-Flageolette

die Griffkombinationen wurden direkt beim Doppel-Flageolet notiert / double harmonics the fingerings are notated directly in the score

Lufttöne / aeolian sounds

Luftgeräusch (kein Ton!, Blechbläser: ad. lib. Mundstück wenden) / air noise (without playing any note!, brass: turn the mouthpiece round ad lib.)

Mit Handfläche aufs Mundstück schlagen (Note zeigt Griff an) / strike mouthpiece with palm (note indicates fingering)

Horn / horn:

4. - 11. Partialton

Alterierungen gemäss Obertonreihe: der 5./10. Partialton klingt ca. 1/12-Ton zu tief, der 7. Partialton ca. 1/6-Ton zu tief, der 11. Partialton ca. ¼-Ton zu hoch Die Hörner klingen immer eine Quinte tiefer als notiert! / alteration according to the harmonic series: the 5./10. Partial sounds about 1/12-tone too flat, the 7. partial about 1/6-tone too flat, the 11. partial about ¼-tone too sharp The horns always sound a fifth lower than notated!

Verwendete Naturtöne


Klavier / piano:

Klaviersaite mit Gummikeil abdämpfen (perkussiver Klang) / damp the piano string with rubber wedge (sound of percussion)

Terz-Flageolet / harmonic (major third)

Pizzicato (ord./sul pont.) / pizzicato (ord./sul pont.)

Glissando mit den Fingern (oder Fingernagel, Jazz-Besen, Plektrum) über die Saiten (hoch, mittel, tief) / fingertips (or finger nail, wire brushes, plectrum) run accross the strings (high, medium, low)

Saiten mit Filz-Schlägeln anschlagen (Tonhöhen approximativ) / strike the strings with felt mallets (approximate pitch)

rasches Glissando mit Metallstab (oder Fingernagel, Jazz-Besen) längs der Saite / quick glissando with metal stick (or finger nail, wire brushes) along the string

mit allen Fingerkuppen auf tiefen Saiten trillern / trill with all fingertips on low strings

"Blitz": rasches Glissando mit Rücken von 4 Fingernägeln (von Zeige-, Mittel-, Ring- und kleinem Finger) längs von möglichst 8 verschiedenen Saiten / "lightning": quick glissando with the back of 4 fingernails (of index, middle, ring and little finger) along 8 different strings, preferably

Klavierpräparation / preparation of the piano:

Die tiefsten drei Saiten (subkontra-A, -B und -H ) werden mit einem Gummikeil abgedämpft. Es entsteht ein sehr trockener, perkussiver Klang.

The three lowest strings (A 0, Bflat 0 and B 0) are damped with rubber wedges. The result is a dry and knocking sound.

Utensilien / utensils:



Gummikeile / rubber wedges



2 Jazz-Besen / 2 wire brushes



2 Filz-Schlägel / 2 felt mallets



weiches Plektrum / soft plectrum


0D:.+;7;/6,5/#8./:7

Partitur

FlĂśte

Oboe

Klarinette in B b

U

~4''

&c

Âľw âˆ?

~4''

~4''

&c

Âľw âˆ? Uo

Horn in F

Trompete in B b

Posaune

Perkussion 1

Perkussion 2

Klavier

Violine 1

Violine 2

Viola

Cello

Kontrabass

3 4

âˆ‘ď‚ˇ

3 8

âˆ‘ď‚ˇ

3 4

œ ‰. Œ Ó f

âˆ‘ď‚ˇ

38

âˆ‘ď‚ˇ

43

‰. Œ Ó

âˆ‘ď‚ˇ

38

âˆ‘ď‚ˇ

43

âˆ‘ď‚ˇ

âˆ‘ď‚ˇ

38

âˆ‘ď‚ˇ

43

Ĺ“o

~4''

Fagott

âˆ‘ď‚ˇ

âˆ‘ď‚ˇ

U

nw

?c

nO âˆ?

O f

U

~4''

âˆ‘ď‚ˇ

&c

U

~4''

âˆ‘ď‚ˇ

&c

~4''

?c

cU âˆ‘ď‚ˇ

U

~4''

&c

âˆ‘ď‚ˇ

U

âˆ‘ď‚ˇ

âˆ‘ď‚ˇ

âˆ‘ď‚ˇ

âˆ‘ď‚ˇ

âˆ‘ď‚ˇ

âˆ‘ď‚ˇ

âˆ‘ď‚ˇ

âˆ‘ď‚ˇ

U

~4''

âˆ‘ď‚ˇ

&c

âˆ‘ď‚ˇ

q ~ ,&'

~4''

&c

‰. Œ Ó

âˆ‘ď‚ˇ

U

âˆ‘ď‚ˇ

âˆ‘ď‚ˇ

?c ~4'' U

≤ Âľw âˆ?

&c

≤ Bw âˆ?

&c

U

~4''

Ĺ“ f

Ó. ‰nœ

Bc ?c

Ĺ“ f

~4'' U

3

U

~4''

IV

≤ nO âˆ?

~4'' U III / 6. Part.

&c

n w≤o

âˆ?

OCT 10329 Š 2013 Edition Kunzelmann GmbH., CH-8134 Adliswil/Zßrich

Klangmomente fĂźr Ensemble

3 8

Ĺ“ f

U

&c

Éclairs

q ~ ,&'

w π

œo ‰ . Œ Ó f

38

âˆ‘ď‚ˇ

43

Ĺ’

n œ. # 8œ ‰ . . Œ .# œ n œ. nœ P f # œn œn œ# œ n œ‰ . Œ > P f

Vibra (ohne Mot.)

oo ‰ n œ b œ 43 nœ bœ P

Marimba

âˆ‘ď‚ˇ

43

Ĺ’

âˆ‘ď‚ˇ

3 8

3 4

(sempre

43

9.

w

38

âˆ‘ď‚ˇ

38

âˆ‘ď‚ˇ

38

Ă?p Ĺ“.

5

âˆ‘ď‚ˇ

43

âˆ‘ď‚ˇ

43

‰ b 8Ĺ“ â‰ˆďƒ… Ĺ’ f secco

n Ĺ“. . n Ĺ“. n Ĺ“. b 8Ĺ“ â‰ˆďƒ… Ĺ’ ‰ nĹ“ f P

9.

Ĺ’

b 8œ ‰ .

Ĺ’

f secco

≤ ≼ +.53, +5F7/

>≼œ ≤ œ b ‰ �p

âˆ‘ď‚ˇ

n >Ĺ“ . J

Ă?p j Ĺ“. Ĺ“. J

3 16

3 4 3 4 43

3 16

âˆ‘ď‚ˇ

43

3 16

âˆ‘ď‚ˇ

43

3 16

-87;8:. ;<:+312<

38

â&#x2030;¤ď&#x201A;˛ â&#x2030;Ľď&#x201A;ł +.53, +5F7/

?

43

Ĺ&#x2019; â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

34

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

â&#x2030;Ľď&#x201A;ł â&#x2030;¤ď&#x201A;˛ b >Ĺ&#x201C; .

Ă?p

f secco

n 8Ĺ&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; â&#x20AC;° â&#x20AC;° 3 4 f secco

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

Ĺ&#x2019; â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

b 8Ĺ&#x201C;â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;â&#x20AC;° â&#x20AC;° 3 4 f 3 4

â&#x20AC;°. Ĺ&#x2019; Ă&#x201C;

â&#x20AC;&#x161; â&#x20AC;°. Ĺ&#x2019; Ă&#x201C; f

38

b >Ĺ&#x201C;

5 n 8Ĺ&#x201C; â&#x20AC;°. Ĺ&#x2019;

38

3 8

Ĺ&#x2019;

-87;8:. ;<:+312<

3 16 3 16

n9. > Ă?p

Ă&#x201C; Ĺ&#x2019; b Ĺ&#x201C;. n Ĺ&#x201C;. # Ĺ&#x201C;. 38 nĹ&#x201C; P. 3 8

â&#x20AC;°. Ĺ&#x2019; Ă&#x201C;

(sempre

3 8

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

David Philip Hefti

n 8Ĺ&#x201C; # 8Ĺ&#x201C; n 8Ĺ&#x201C; 3 4 f n 8Ĺ&#x201C; n 8Ĺ&#x201C; # 8Ĺ&#x201C;

3 3 16 4 3 16

3 16 3 16 3 16 3 16

f

43

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

n >Ĺ&#x201C; f n 8Ĺ&#x201C; f

43

â&#x20AC;°? 3 4 â&#x20AC;°

3 4

n 8Ĺ&#x201C; 8 â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; n Ĺ&#x201C; 43

9.

# 8Ĺ&#x201C; â&#x20AC;° .

38 38

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ Ĺ&#x2019;

Ć&#x2019; n 8Ĺ&#x201C; â&#x20AC;°. Ĺ&#x2019; Ć&#x2019;

Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2019;

Ĺ&#x2019;

3 8

Ĺ&#x2019;

38

# Ĺ&#x201C;.

# Ĺ&#x201C;. . n Ĺ&#x201C;. n Ĺ&#x201C; 38

P

3 16

Ĺ&#x201C;. J

3 4

9

3 16

Ĺ&#x201C;. J

43

9.

3 16

(sempre

Ĺ&#x201C; â&#x20AC;°.

43

9. Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2019;

3 8 38

â&#x2030;¤ď&#x201A;˛ â&#x2030;Ľď&#x201A;ł +.53, +5F7/

43

38

nĹ&#x201C; nĹ&#x201C; 3 . â&#x20AC;° n Ĺ&#x201C; #Ĺ&#x201C; #Ĺ&#x201C; nĹ&#x201C; â&#x20AC;°. & 8 > > 8 f P f n Ĺ&#x201C;. # Ĺ&#x201C; . n Ĺ&#x201C; b Ĺ&#x201C;. n Ĺ&#x201C;. â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; 3 â&#x20AC;° Ĺ&#x2019; 8 P f Ć&#x2019; 3 Ĺ&#x2019; . â&#x20AC;° 8 . â&#x20AC;° #Ĺ&#x201C; nĹ&#x201C; 3 3 f â&#x2C6;&#x161;ď&#x192;&#x192; â&#x2030;Ľď&#x201A;ł â&#x2030;¤ď&#x201A;˛ # >Ĺ&#x201C; â&#x20AC;° 38 Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2019; Ă?p

43

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

38

#9. > Ă?p

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

3 16

3 8

9.

3 16

Ĺ&#x201C;. J

8 Ĺ&#x201C; #Ĺ&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; 3 8 f secco

9

38 â&#x2030;Ľď&#x201A;ł â&#x2030;¤ď&#x201A;˛ nĹ&#x201C; > Ă?p

38


Fl.

Ob.

8

& 38

B b Kl.

Fg.

?3 8

œ.

c c

œ.

& 38

B b Trp.

Pos.

?3 8

Perk. 1

3 &8

Perk. 2

3 &8

Vl. 1

c

œ.

8

& 38

Kl.

c

π

& 38 & 38

F Hn.

nœ.

∑

3 &8 ? 38

8

3 &8

c c

≈ b œ. c # œ nœ f3 . n œ. . P n >œ ≈ ‰ ‰? c f n 8œ ≈ ‰ ‰ c f n œ. n œ.

(√) œ.

# œ. b œ. P

(sempre

≥ ≤ n >œ . bœ.

Vl. 2

3 &8

Vla.

B 38

œ ≈ ‰

Vc.

? 38

œ.

Kb.

? 38

c

≤ ≥ +.53, +5F7/

c

Íp

(sempre

œ.

c

c c

≤ ≥ +.53, +5F7/

c

œ ~9'' æR UÓ ... ƒ

æ

w

œ 9æ.

w

9

∑ n 8œ ‰ . Œ Œ n œ f secco P

‰.

Ó

w

Ó

Œ Œ n œj

Œ Ó Œ

n 8œ ‰ . Œ Œ f

Ó

3

∑ bœ nœ nœ nœ P

nœ ‰. Œ Ó >f

U+

~9''

w p ;878:/

n œ. b œ.

P

n œ.

.

‰. Œ Ó # œ n 3œ f w æ

œ 9. œ 9. æ

U w

n w≥ ≤ nw > Íp

œ 9æ. œ 9.

U

œ ‰.

≥ ≤ # 9> n9

Íp wæ

9 9 æ

~9''

∑

~9''

∑

~9''

–2–

∑

3 8

Œ

> ‰ nœ

Íp

w

Ó

‰. Œ œ ∏

+ œ‰. Œ ∏

3 8 38

via sord.!

Ó

38

w

Œ

°

3 8

38

∑ ¨ . #œ‰ Œ

¨ ‰ n œ ≈ & Ó sempre f secco

#œ #œ b œ b œn œ n œ n œ# œ n œb œ sempre P solistico

12

3 8

+ 9

∑

U

œ UÓ ... œ æR ƒ ~9'' rU œæ Ó ... ƒ

∑

q ~ ,&'

U

r ~9'' œæ UÓ ... œ ƒ

38

w

p ;878:/

~9'' œU œ Ó ... æR ƒ

∑

w

~9''

~9'' œU æR Ó ... ƒ

∑

w

w p ;878:/

∑

3 8

12 +

U

U

,&'

∑

∑

Ó

~9''

~9''

w w

9.

3

‰ nœ . ‰ Œ Œ nœ 3f

Gliss.

w

rUÓ ... œæ ƒ ~9''

+ Œ ‰nœ

-23=;8

l'istesso tempo (q ~

œ ~9'' U æR Ó ... ƒ

wæ ∑

nœ 3 f

9 æ

G@

G@

w

12

r~9'' U œæ Ó ... ƒ

G@

c

∑

wG@

c

∑

38

w

nœnœ > sfz ( ~ f )

nœ nœ > b œ n œn œ # œ nœ

?

3 8 38

nœ nœ 3 bœ nœ 8 #œ sfz

∑

∑

3 8

∑

∑

38

∑

≥ ≤ # >9

Ó

Íp

3 8

∑

∑

38

∑

∑

38


14

∑

3 4

∑

3 16

Ob.

& 38

∑

43

∑

3 16

B b Kl.

& 38

∑

3 4

∑

3 16

Fg.

?3 8

Fl.

F Hn.

& 38

14

& 38

B b Trp.

& 38

Pos.

?3 8

Perk. 1

3 &8

Perk. 2

Kl.

Vl. 1

38

? 38

? 38

B 38

Vc.

? 38 ? 38

3 4

∑

43 ‰

∑ n œ¨ ≈‰

‰&

nœbœ

n œn œ

34

∑

3 16

∑

3 4

∑

3 16

∑

43

∑

3 4 43

b Ϭ

÷

n œ¨ ‰ .

Œ

3 16 3 16

≥ ≤ b >9 .

43 43

3 16

Íp

≥ ≤ n >œ Íp

ƒ b >9 .

n >œ . J Íp

Œ

Ó

Íp 9.

17

Œ

Œ

nœ > Íp

9.

3 4

¿ ¿ ¿ 43 F

¨ nœ ‰

hh ¿ ‰. Œ

j nœ . > sfz

œ. J

3 4

# œ¨ ‰ .

43

nœ > #œ bœ sfz

3 4

17

3 4

∑

c

38

∑

c

Œ

&

∑

c

w

3 8

œ.

c

w

3 8

œ.

c

w

c

-87;8:. -=9

38

∑ œ.

38

#œ > nœ 3 8 nœ n œ n œ sfz n œ 3 8

9.

Íp

œ.

¨ ? 3 . nœ ‰ 8

Œ

n w>

3 8

3 8

auf Metallrand der Pauke

f

3 8

38

∑

3 3 16 4 3 16

3 b œ # œ b œ n œ b œ 16 >n œ sfz sfz nœ 3 16

Œ

43

‰.

b >œ

∑

∑

3 4

43

3 4

Íp

œ. J

∑

3 4

≥ ≤ n >œ .

3 16

9.

∑

œ.

3 4

∑ 8 #œ‰.

3 nœnœ 4 nœ 3 3 3 f ∑

3 4

3 4

nœ > sfz

3 &8

Vla.

∑

∏

14

Vl. 2

3 4

œ ≈‰

3 &8

3 &8

Kb.

œ.

∑

17

3 4

3 8

∑ ¨ b œ ≈‰

nœ bœ > sfz œ.

c c

b œb œ c c

c

∑ n œ¨ ‰ .

w

œ. J

3 4

9.

3 8

œ.

c

w

9.

3 16

œ. J

43

9.

38

œ.

c

w

9.

3 16

œ. J

43

9.

38

œ.

c

w

∑

3 16

∑

43

∑ –3–

38

≥ ≤ b >œ .

Íp

c

Œ

¨ nœ‰.

Œ

nœ n >œ b œ bœ > # œ nœ nœ nœ #œnœ nœ nœ sfz sfz

3 16

Œ

n9 > Íp

w

c

‰& c nœ

Ó

w


Fl.

Ob.

B b Kl.

Fg.

q ~ ¡™§

w

22 œ

w

9.

w

w

w

3 8

œ ≈ ‰

? w

w

w

3 8

œ.

20 w &

> ‰ #œ 9. & Íp &

f dolce f dolce f dolce f dolce

20

& w

9. f dolce

B b Trp.

& w

Pos.

? w

w f dolce

F Hn.

Perk. 1

Perk. 2

Kl.

Vl. 1

Vl. 2

& & & ?

Ó

∏

œ ‰. ∏

22

∑

œ ‰. ∏

f dolce

q ~ ¡™§

&

w

f dolce

œ

‰.

∏

22

Ó

∑

c

38

∑

c

Œ

Ó

∑

38 38 38 3 8 38

w f dolce

w

3 8

c c

+ ‰ nœ 3 f

+ œ 3

-23=;8

c c

œ.

38 3 8

∏

38

nœ bœ nœ nœ > nœ n œ # œ ( lj = Ù) # œ n œ > # œ b œ bœ #œ ‰ nœ nœ nœ nœ Ó nœ nœ bœ nœ # œ n œ b œ nœ bœ > #œ nœ nœ nœ bœ nœ nœ 3 3 > F secco sfz sfz p sfz ( ~ f ) sfz ( lj = Ù) 3 n >œ 3 n >œ bœ nœ ¨ b œ n œ ‰ # œ ≈ 3 b œ ‰ bœ bœ nœ nœ nœ #œ # œ n œ # œ b œ #œ nœ #œ nœ # œ n œ n œ bœ ‰ n œ n œ n œ n œ # œ nœ nœ nœ > nœ nœ > p sfz sfz F seccosfz ( ~ f ) sfz # œ. . > . nœ b œ. b œ. n œ n œ # >œ n œ n œ n œ # œ ( lj = Ù). n œ # œ. . . > n œ n œ b œ . . # œ. nœ n œ . . . . n œ bœ nœ nœ n œ n œ . . nœ # œ. bœ nœ nœ nœ # œ. n œ. 3 3 sfz 3 sfz bœ # œ. b >œ n œ. nœ nœ > n œ. sfz sfz F secco sfz ( ~ f ) œ

3 8

3 8

w

w

Vibra (ohne Mot.)

20 w

&

œ ‰. ∏

œ ‰.

> bœ nœ sfz n >œ n œ sfz

bœ nœ c nœ

n >œ

# œ. sfz

c c

n œ ≈ ‰ ◊ f3

bœ c b œ. c

nœ n œ. .

g nO g O ‰ gggg n n OO gggg OO gg n O gg O f possibile œ. 93@@ G+1 

c c c

Vla.

B w

w

w

38

œ.

c

Vc.

? w

w f dolce

w

38

œ.

c

9

38

secco

Kb.

? w

f dolce

f dolce

œ ‰. ∏

Œ

∑ –4–

nœ ‰ f

c


Fl.

24

∑

&c

Ob.

&c

∑

B b Kl.

&c

∑

Fg.

F Hn.

?c

B b Trp.

&c

Pos.

?c

Perk. 1

Perk. 2

Kl.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vc.

Kb.

c

&c &c

&c ?c

œ ‰. ∏

Ó

Œ

9

œ ‰. ∏

Ó

Œ

Ó

-87;8:. ;<:+312<

Ó

3

bœ J

~9''

w p ;878:/

-87;8:.

~9''

Œ

~9''

‰. ‰

Œ

∑

U

&c

w

Bc

9

Ó œ ‰. œ ‰. ∏

∏

Œ

Œ Œ

Œ

Œ

∑

27

w

w p ;878:/

w

3 16

w p ;878:/

9.

w p ;878:/

U

~9''

U

n >œ ~9'' R UÓ ... ƒ

3

j #œ nœ

U w

~9''

w p ;878:/

U

~9''

w w p ;878:/

q ~ ¡™§

jn œ n œ . ‰ 3 nœ nœ #œ 16 ‰ nœ #œ bœ ° π 1/53.8

Vibra (ohne Mot.)

Œ

3

Crotales

3

nœ nœ.

π 1/53.8 5 >  nœ

nœ bœ 3

nœ œ. bœ

° π 1/53.8

27 œ œ

‰.

œ UÓ ... R ∏ U

~9''

∑

–5–

Œ

3 ≈ # œ n œ 16

9 9

3 16

Ó Ó

arco

3 16

œ ‰. œ ∏

Œ

‰ n‚ n‚ > Íp

‚ ‚

3 16

‚‚

3 16

3 16

∑ III IV

n œ .. 3 16 3 16

Ó

∑

~9''

3 16

3 œ ‰ . 16 ∏

~9''

∑

3 16

∑

U

w

w

3 16

~9''

≈ n œ . n œ.

∑

3 16

3 16

U

3

‰ bœ

arco

3 16

œ ‰. Ó ∏

œ

U

Œ

¡™§

∑

U

~9'' n >œ # œ n œ n >œ n œ n >œ n œ U n œ nœ nœ #œ bœ bœ nœ b œ ≈ n œ b œ b œ # œ r Ó ... > bœ nœ nœ #œ nœ bœ nœ nœ nœ > > sfz sfz sfz ( ~ ff ) sfz sfz ƒ . n œ. . ~9'' . # œ b >œ # œ > . n œ b œ. . n œ . n œ. > n œ. . # œ b >œ n œ b œ. . n œ n œ rUÓ ... n œ . . n œ n œ . . . . n œ n œ nœ n œ# œ bœ bœ nœ . 3 > sfz sfz sfz sfz ( ~ ff ) sfz # œ. n œ. ƒ

∑

∑

∑

nœ #œ > nœ #œ nœ bœ nœ nœ bœ n œ nœ n œ n œ # œ b œ b œ n œ # œ nœ nœ #œ nœ nœ bœ nœ #œ #œ bœ nœ > > sfz sfz ( ~ ff ) sfz

&c

?c

Œ

l'istesso tempo (q ~

~9''

Œ

-87;8:. -=9

∑

24

?c

Ó

27

U

∑

∑

&c

∑

∑

w

24

U

~9''

> ‰ # # ‚‚ Íp II III


Fl.

28

3 & 16

Ob.

3 & 16

B b Kl.

3 & 16

Fg.

? 3 16

28

n œ. # œ. œ. π

b œ. œ. œ. π

n œ. œ.# œ. π ∑

c

c

B b Trp.

3 & 16

Pos.

? 3 16

‰ c œ ∏

Perk. 1

Perk. 2

Kl.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vc.

Kb.

‰. Œ œ ∏ via sord.!

bœ c

n œn œ

3 & 16

n œb œ# œ c

3 & 16

nœ#œ c

3 ? 16

28

3 & 16 3 & 16 3 B 16 3 ? 16 3 ? 16

c ∑ ∑ ∑

‚‚ ‰ c

∑

3 16

∑

c

∑

Ó

∑

3 16

∑

c

∑

∑

3 16

∑

c

≈ Ó

∑

3 16

+++ n œ. œ. œ. c

+ b œ. ‰ . Œ

∑

3 16

n œ. n œ. œ. c

n œ. ‰ . Œ

≈ Œ

30

Ó ∑

p

n œ# œ

∑ Ó Ó Ó

II III

III IV

j nœ j nœ

P

30

∑

III IV

nœ b œ ..

III IV

n >‚ ‚ ‰ n‚ ‚ Íp ‰# # ‚‚ ‚‚ > Íp

‚ ‰. ‚ ‚ ‚ ‰.

Œ Œ

nO nO > Íp

III IV

nO nO > Íp I #> O II nO

Íp >o III / 11. Part. o J IV / 11. Part. J 9 9 ‚‚ ‰ . Œ & Íp –6–

P

c

3 ≈n œ n œ # œ 16

n œ n œn œ c

3 16 3 16 3 16

∑ Ó

‰ n‚ ‚ n‚ ‚ >Íp

nœ œ

3

n œ. œ. b œ.

3 b œ 16

n œb œ n œ nœ

P

nœ #œ nœ c

n œ n œn œ .

nœ bœ #œ.

j nœ

P

3 16 c 3 16

bœ ‰.

#œ nœ bœ nœ #œ. P nœ ≈ n œ n œ ‰ Œ bœ P 3

-23=;8

-87;8:. ;<:+312<

∑

nœ ‰. nœ bœ nœ p nœ nœ #œ nœ œ. bœ 3

c

‚‰ c ‚

Ó

nœ. nœ Œ # œ ≈ n œ ‰ b œ nœ p

c

c

∑

∑

c

3 & 16

c

œ œ

via sord.!

3 16 c ∑

∑

# œ. ‰ . Œ p ‰ nœ œ > Íp

c

3 16

Œ

p

30

∑

Ó

n œ. ‰ .

c

j œ.

‰.

Œ

p

c

3 & 16

F Hn.

# œ.

3 16 3 16 3 16 3 16

bœ nœ c #œ c

∑

c

‚‰ c ‚ ‚‰ c ‚

‰ bœ œ œ > Íp

Ó

F

via sord.!

Ó

F

b œ. ‰ . F

[Rohr weg!]

via sord.!

Œ

Ó

# œ n œ ..

n œ n œ ..

bœ n œ# œ b œ nœ 3

F # œ ‰ b œ3 ‰ . n œ n œn œ n œ # œ nœ #œ F nœ #œ 3 nœ nœ b œ b œn œ . n œ #œ. F

# >‚ ‰ n‚

II III

Œ Œ

III IV

Íp

O O

O ‰ n‚ n‚ O > Íp

III IV

‰ nn ‚‚ > Íp III / 7. Part. >o ‚ IV / 7. Part. B œœo ‚‰ c J Œ ‰ & Íp √ > o oo II / 11. Part. œœo III / 11. Part. J œ ‰ Œ ‰J œ c Íp Œ

O O o 99o o 99o


Fl.

Ob.

B b Kl. Fg.

F Hn.

33 & & & ?

33 &

B b Trp.

&

Pos.

?

Perk. 1

U

~9''

∑

U

∑

U

~9''

∑

U

~9''

∑

U ? ∑ ~9''

Kl.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vc.

Kb.

b 9 ≥≥≥≥≥≥≥≥ œ f possibile

∑

~9''

∑

Œ

‰. Œ

Ó

nœ U

‰ .n œ Œ p atmosferico

Œ

q ~ ¡™§ Thai-Gongs

&

? b œR UÓ ... f deciso ~9''

33 ‚ U~9'' & ‚ Ó ...

R f possibile

rU~9'' & ‚‚ Ó ... f possibile rU~9'' ‚ B ‚ Ó ... f possibile

Œ ‰. P

Œ

3

nœ J

b n >O9

c

∑

3 8

∑

c

∑

38

∑

c

38

38

#œ bœ nœ

38

n # œO n # >œO b n >œO Ó >

38

‚ n‚ n‚ b‚ #‚

+5,G+1/85/< G+=<+7.8 '<:/3-21/:B=;-2 (87

3

#‚ b‚ p 0:+135/

#‚ n‚

+5,G+1/85/< G+=<+7.8 '<:/3-21/:B=;-2 (87

P j b‚ #‚ p 0:+135/

n‚

n‚

o ~9'' 3 œœo U... ? P & RÓ n‚ n‚ b‚ #‚ b‚ n‚ f possibile p 0:+135/ +5,G+1/85/< G+=<+7.8 (√) o ~9'' '<:/3-21/:B=;-2 (87 œœo U ? P 5:4 ... Ó & R n‚ #‚ n‚ n‚ n‚ f possibile p 0:+135/ +5,G+1/85/< G+=<+7.8 '<:/3-21/:B=;-2 (87

3

‚ n‚ #‚b‚ #‚

n‚ j b‚

f possibile ∑

Ó

‰. . n 9 ≥≥≥≥≥≥ œ f poss.

Ó

◊

Œ # œ ≈ 3 secco F

∑

Œ n œ ≈ 3 secco F

∑

∑

∑ ‰Œ Ó n œ bœ Rin (mit Leder-Schl.) liegt auf Pauke P (unregelmässiges Gliss. mit Paukenpedal) p ° ¶¶¶¶¶¶¶¶¶ 3 nœ 3 n3œ 3 n œ c Ó ? #œ & 8 #œ. Ó ?# œ n œ Œ Œ jŒ & #œ nœ p atmosferico

3

n‚ b‚

o wo w

∑

∑

c

∑

6

C

37

∑

+5,G+1/85/< G+=<+7.8 '<:/3-21/:B=;-2 (87 3

# ø ‰ . Œ n ø# ø n ø n ø n ø n ø b ø ‰ . > > f poss. F f poss. o n 9o .. #9 Œ ∏ b B

c

∑

3 8

3

f possibile °

6

∑

∑

(/:@ 5+1/85/<

#‚ b‚ n‚ p 0:+135/ P

≈ n œ ‰ 3 secco F ◊

!5+71

38

37

‰ n ø b ø# ø n ø n ø c nø F o œœo ≈ ‰ ‰ c ∏

38 c . Œ Ó ‰ . # 9 ≥≥≥≥≥≥≥≥≥ œ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ œ f poss.

Ó

;/7@+;8:.

U

& R Ó ... 5 >  f deciso

Œ

≈ # œ ‰ 3 F secco

∑ Ó

~9'' nœ U R & Ó ... f deciso

‰.

Œ

~9''

38

∑

"+"+ '5+9827/&82:

Ó

3 8

6

∑

U U

¡™§

n ø n ø # >ø ‰ . Œ Ó . ‰ n ø b ø b ø n ø n ø n ø # ø nø#ønø #ø > F f poss. F f poss. o o nb 99o .. wwo Œ ∏ f possibile Œ

6

+/853+7;8=7.;

~9''

~9''

Perk. 2

l'istesso tempo (q ~

38 38

j j 38 ‚ n‚ n‚ #‚ b‚ 3

‚ n‚ n‚ n‚ b‚ #‚ 5:4

n‚ n‚ #‚ n‚ n‚

38 38 –7–

c

c

∑

c

n‚ n‚ b‚

b‚ j #‚

j ‚ #‚ ‚ n‚ ‚ ≈ ‰

c

c c

n‚ ‰

c

n # œO >

Œ n # œO # # >œO n n >œO ◊ f>possibile

37

3

j ‚ n‚ n‚

Ó

Œ

|| nœ nœ ◊ F deciso

Œ j . ‰ b‚ n‚ n‚ b‚ ‚ 3

#‚

3

n‚ n‚ b‚#‚ ‰. n‚ n‚ ‚

>/:<34+5/;*3;-2/7 - 5 <:+<<  5  '+3</7+,.B690/7 lento

3

n‚

n‚

‰.Œ

¥¥¥

nH π

>/:<34+5/;*3;-2/7 - 5 <:+<<  5  '+3</7+,.B690/7 lento

Œ

¥¥¥¥µµµµ nH π

>/:<34+5/;*3;-2/7 - 5 <:+<<  5  '+3</7+,.B690/7 lento

¥¥¥¥¥¥¥¥µµµµµµµµ Œ ‚ ‰. nH H π

>/:<34+5/;*3;-2/7 - 5 <:+<<  5  '+3</7+,.B690/7 lento

c

(‰ = lj)

#œ bœ nœ

?

¥¥¥¥¥¥¥¥¥µµµµµµµµµµµ nH H π


Fl.

Ob.

39 &

&

Fg.

?

B b Trp. Pos.

Perk. 1

Perk. 2

Kl.

Vl. 1

3 16

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

? &

?

&

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

3 4

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

3 16

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

43

3 16 3 16

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

3 q ~ '% 16 3 16

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

nĹ&#x201C;

3

#Ĺ&#x201C;

nĹ&#x201C;

p atmosferico

jĂ&#x201C; | || | | bĹ&#x201C; nĹ&#x201C;nĹ&#x201C; bĹ&#x201C; nĹ&#x201C; (°) (â&#x2014;&#x160;ď&#x192;&#x2014;) 3

3

;5+9;/--8

â&#x20AC;°

f possibile   (87+,?B:<; Ÿ~~~~~~~~~~ b Ĺ&#x201C;

â&#x2014;&#x160;ď&#x192;&#x2014; nĹ&#x201C; â&#x20AC;°.

Ĺ&#x2019;

3 4

3 16

3 4

>/:<34+5/;*3;-2/7 - 5 <:+<<  5  '+3</7+,.B690/7 presto

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

LL L L

L LL L P 5=-/7</

&

3 16

nH f possibile

43

j h.

Ă&#x201C;

3 o Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2019; n JĹ&#x201C;

#Ĺ&#x201C;

c c

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

c

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

c

c

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

c

3 L L L L 16 P 5=-/7</

H.

5/7<8

ÂŁ

Ĺ&#x2019;

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

â&#x2030;¤ď&#x201A;˛ â&#x2030;Ľď&#x201A;ł

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

c

n # Ĺ&#x201C;â&#x2030; ď&#x201A;­

U

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

U

~9''

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

â&#x20AC;°n Ĺ&#x201C; Ă&#x201C;

5/7<8

ÂŁ - 5 <:+<< >8:./6'</1Âś +.53, =61/4/2:< +:-8237</:./6'</1 ( â&#x2030;¤ď&#x201A;˛ â&#x2030;Ľď&#x201A;ł +.53, 

5/7<8

3 III ¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ 3 3 Ĺ&#x2019; n b Ĺ&#x201C;â&#x2030; ď&#x201A;­ . n Ĺ&#x201C; n Ĺ&#x201C; n Ĺ&#x201C; B j 16 4 . â&#x20AC;° H h. h h p 0:+135/ f possibile Ď&#x20AC;ď&#x201A;š

ÂŁ#=5<392873-,/3./(C7/+=;1/153-2/7 - 5 <:+<< >8:./6'</1Âś +.53, =61/4/2:< +:-8237</:./6'</1 ( â&#x2030;¤ď&#x201A;˛ â&#x2030;Ľď&#x201A;ł +.53,  nĹ&#x201C;

5/7<8

II ¾¾¾¾¾¾¾¾ ÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽ # Ĺ&#x201C;â&#x2030; ď&#x201A;­ # â&#x2030; ď&#x201A;­ 3 3 ? Ĺ&#x2019; n . 16 4 H h â&#x20AC;° p 0:+135/ f possibile Ď&#x20AC;ď&#x201A;š #=5<392873-,/3./(C7/+=;1/153-2/7 5/7<8

¾¾¾¾ ? ÂĽÂĽÂĽÂĽâ&#x20AC;° . Ĺ&#x2019; H h f possibile Ď&#x20AC;ď&#x201A;š

3 16

ÂŁ - 5 <:+<< >8:./6'</1Âś +.53, =61/4/2:< +:-8237</:./6'</1 ( â&#x2030;¤ď&#x201A;˛ â&#x2030;Ľď&#x201A;ł +.53, 

j nn Ĺ&#x201C;â&#x20AC;&#x201C; . . J p 0:+135/

III

43

n Ĺ&#x201C;â&#x2030; ď&#x201A;­

nĹ&#x201C;

b Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; n n Ĺ&#x201C;â&#x2030; ď&#x201A;­ .. . #Ĺ&#x201C; 3

nĹ&#x201C;.

II

â&#x20AC;&#x201C;8â&#x20AC;&#x201C;

3 16

j Ĺ&#x201C;. â&#x20AC;&#x201C;. J

3 16

j n Ĺ&#x201C;â&#x20AC;&#x201C; . J.

3 16

j n Ĺ&#x201C;â&#x20AC;&#x201C; . J.

n n Ĺ&#x201C;â&#x2030; ď&#x201A;­ II

c

c

c

U

j n b Ĺ&#x201C;â&#x2030; ď&#x201A;­ n Ĺ&#x201C; I

n b *â&#x2030; ď&#x201A;­

I

U

~9''

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

+,.B690/7

U

~9''

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

á

+,.B690/7

U â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

~9''

r

j #Ĺ&#x201C; nĹ&#x201C; nĹ&#x201C; nĹ&#x201C; nĹ&#x201C; 3

3

â&#x20AC;°. h #=5<392873-,/3./(C7/+=;1/153-2/7 p 0:+135/ - 5 <:+<< >8:./6'</1Âś +.53, =61/4/2:< Ď&#x20AC;ď&#x201A;š ÂŁ+:-8237</:./6'</1 ( â&#x2030;¤ď&#x201A;˛ â&#x2030;Ľď&#x201A;ł +.53,  II III j n 3 n Ĺ&#x201C; n Ĺ&#x201C; n Ĺ&#x201C;â&#x2030; ď&#x201A;­ . # Ĺ&#x201C; b Ĺ&#x201C; Ĺ&#x2019; #Ĺ&#x201C; bĹ&#x201C; . c 16 n â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C;. â&#x20AC;&#x201C; J p 0:+135/

H

&

~9''

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

#=5<392873-,/3./(C7/+=;1/153-2/7 - 5 <:+<< >8:./6'</1 +.53, =61/4/2:< +:-8237</:./6'</1 I +.53,  (

3 16

U

c Âś

p -23+:8

[4 Rin weg! | Ride auf!]

c

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

O p -23+:8 ~9'' Uo w

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

nĹ&#x201C;

w

~9''

â&#x20AC;°. Ĺ&#x2019; Ă&#x201C; n Ĺ&#x201C; bĹ&#x201C; P p ° œœœœœ

3 L L L L 16

Ĺ&#x2019;

c

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

Uo

~9''

  (87+,?B:<; Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ ~9'' n*. Ĺ&#x201C;U R Ă&#x201C; ... â&#x20AC;° â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; â&#x2C6;?ď&#x201A;¸ # â&#x20AC;&#x201D; Ď&#x20AC;ď&#x201A;š ~9'' Ć&#x2019; U 3 o # Ĺ&#x201C; wo Ĺ&#x2019; â&#x20AC;° Ă&#x201C; #O O p -23+:8

c

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

nO

¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾ ÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽ 3 3 j 16 4 & â&#x20AC;°. H h. H. h Ď&#x20AC;ď&#x201A;š #=5<392873-,/3./(C7/+=;1/153-2/7 f possibile

presto

Kb.

c

3 16

39¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼

presto

Vc.

Ĺ&#x2019;

42

presto

Vla.

â&#x20AC;°.

o Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C;o â&#x20AC;° â&#x2C6;?ď&#x201A;¸

3 16

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

Ĺ&#x2019;

3 16

3 16

bĹ&#x201C; p P ° œœœœœœœ 3 3 nĹ&#x201C; Ĺ&#x2019; â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ & 43 â&#x20AC;°# Ĺ&#x201C; Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2019; nĹ&#x201C; â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

Ĺ&#x2019; â&#x20AC;°

3 16

. Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2019; nĹ&#x201C;â&#x20AC;°  F secco

Ĺ&#x2019;

63<35@ '-25B1/57 mittlere'+3</7+7;-25+1/7 6C153-2;<.3;;87+7<

Ă&#x201C;

3 16

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

c

3 16

Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2019; #Ĺ&#x201C; â&#x20AC;°.  secco F

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

3 16

42

n Ĺ&#x201C;o

3 16

  (87+=0?B:<; Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n Ĺ&#x201C; â&#x20AC;° 3 â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; 16 n â&#x20AC;&#x201D; Ď&#x20AC;ď&#x201A;š Ć&#x2019;

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

presto

Vl. 2

o o ..

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

34

#Ĺ&#x201C; 3 nĹ&#x201C; 4

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

n â&#x20AC;&#x201D; Ď&#x20AC;ď&#x201A;š Ć&#x2019;

3 4

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

3 16

& ?

3 16

oo # n C#

43

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

3 16

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

o Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C;o

3 4

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

42

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

43

3 16

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

? Ă&#x201C;

o Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C;o .. J

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ [Rohr auf!]

39

3 4

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

o oo Ĺ&#x201C;o Ĺ&#x201C; â&#x20AC;° . Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2019; b n Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C; 3 & 16 â&#x2C6;?ď&#x201A;¸ â&#x2C6;?ď&#x201A;¸

B b Kl.

F Hn.

q ~ '%

nĹ&#x201C; nĹ&#x201C; #Ĺ&#x201C; #Ĺ&#x201C; 3

j bĹ&#x201C; nĹ&#x201C; nĹ&#x201C;

bĹ&#x201C; nĹ&#x201C; nĹ&#x201C; 3

r ~9'' Ĺ&#x201C;â&#x20AC;&#x201C; U R Ă&#x201C; ... f possibile r ~9'' Ĺ&#x201C;â&#x20AC;&#x201C; UĂ&#x201C; ... R f possibile r ~9'' Ĺ&#x201C;â&#x20AC;&#x201C; UĂ&#x201C; ... R f possibile r ~9'' Ĺ&#x201C;â&#x20AC;&#x201C; U R Ă&#x201C; ... f possibile r ~9'' Ĺ&#x201C;â&#x20AC;&#x201C; U R Ă&#x201C; ...

f possibile


Fl.

Ob. B b Kl.

Fg.

F Hn.

46

*o

& O & & ?



l'istesso tempo (q ~ 

*o

O

*o

*o

3 4

*o ∑

O

43 43

*o

43

O

46 # œ¨ œ . œ * ® &

3 4

ƒ π

n œ¨ ® œ . œ * ;/7@+;8:.

B b Trp.

&

Pos.

?

Perk. 1

Perk. 2

Kl.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vc.

Kb.

& ÷

3 4

ƒ π

n œ¨ ® œ . œ *

3 q ~  4 43

ƒ π

43

∑

Tam-Tam -284/

¨ . Œ Ó ‚ ‰ ƒ

&

43 43

∑

&

3 4

∑

ŒŒ b Oj 43 bœ

& Ó

3

B Ó

Œ‰ n O nœ

43

3 Œ‰. 4 n‚

? Ó ?

. Œ Œ 38 O‰

œo

‰ . Œ Œ 38 O

∏

)œ . ‰ Œ Œ 3 8 ƒ )œ ‰. Œ Œ 38 ƒ )œ . ‰ ƒ

38

ΠΠ38

38

∑

Vibra (ohne Mot.)

oo

Marimba

∑ ∑

IV

∑

43

&

38 38 3 8

∑ *O .. p ;878:/ O * .. p ;878:/ O. p ;878:/ ∑

3 8 38 38 38

∑ ∑

∑

3 4

# œ¨ ® œ . *

∑

3 4

∑

43

3

p 5/113/:8

34

43 43 43

# œ. . n œ. n œ . 43 nœ 3

∑

n œ¨ ® œ . *

∑

∑

U

~9''

∑

50 ) > . . . . . . > œ ≈# œ œ œn œ œn œ œ œ œ . œ. œ. b œ œn œ œ œ c .. .. > ƒ p

c

c c

)œ ≈n >œ œ œ. œ.n œ. œ.# œ. œ. >œ œ. œ. . . . . > n œ œb œ œ œ . ƒ p

)œ ≈n >œ œ ƒ p

œ. œ. n œ. œ.# œ. œ.>œ .

bœ ‰. Œ Œ c $ ƒ

∑

ŒŒ c nœ ‰. > ƒ

∑

3 4

50

∑ œO

O *

43

O ∑

–9–

c *O

O œ

43

‚.

ƒ π

U

~9''

c c c c

Ó

Œ

0 )G+1 

. Oœ ‰ Œ ∏

Œ

8:.  )G+1 

‰. Œ œO ∏

Œ

8:.  )G+1 

‰. Œ

Œ

‚ ∏ Ó

arco

0 G+1 

Œ

~9''

?

(œ ~9'' U R Ó ... ƒ

U U

~9''

∑

U

÷

~9''

∑

U

~9''

∑

8:.  )G+1 

rU œ Ó ... # ƒ

~9'' œ. œ.n œ. œ.b œ. œ.>œ (œ UÓ ... R ƒ

r

¨ ‰. Œ Œ c | b n b œœœ ◊ Ï °

43

O œ ..

n œ¨ ® œ . *

∑

∑

c

3 4

œO ..

ƒ π

U

~9''

∑

c

ƒ π

∑

∑

c

43

U

~9''

∑

c

∑

3 b œ. n œ. . n œ b œ. # œ. # œ. n œ. n œ. n œ. 3 3 p 5/113/:8 bœ nœ 3 nœ n œ n œ ?b œ bœ nœ bœ 3 3 p 5/113/:8 n œ. . . nœ bœ n œ. b œ. 3

3 8

c

∑

43

∑

50

∑

43

∑

38

∑

3 4

∑

∏ œo ‰ . Œ Œ 3 8 ∏

3 4

?

46

œo

≤ ≥

U

≤ ≥

U

∑

;=5987< ;/7@+>3,: +.53,  ~9'' (

‰ nœ n‚ 3

wO p 0:+135/

;=5987< ;/7@+>3,: +.53,  ~9'' (

‰ n b œO b œ J ≤ ≥

wOw p 0:+135/

;=5987< ;/7@+>3,: +.53,  ~9'' (

≈ b œ . n ‚. J ‰. Œ

≤ ≥

U

w O p 0:+135/

;=5987< ;/7@+>3,: ( +.53,  ~9''

≤ ≥

bœ n‚ R

U

w O p 0:+135/

;=5987< ;/7@+>3,: +.53,  ( 3 ~9''

j U # n œ‚ wO J p 0:+135/

&


Fl.

Ob.

B b Kl.

Fg.

F Hn.

B b Trp.

Pos.

Perk. 1

Perk. 2

Kl.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vc.

Kb.

ŸĂ&#x2C6; ~~~~~~~~~ l'istesso tempo (q ~  n >Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; ~9'' Ă&#x2C6; 55 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ 52 j 3 3 R UĂ&#x201C; ... â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ 43 Ĺ&#x2019; â&#x20AC;°nĹ&#x201C; Ĺ&#x201C; ). Ĺ&#x201C;. c ) Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; & 16 16 > p nervoso p nervoso ŸĂ&#x2C6; ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~9'' n w> Ĺ&#x201C;U ŸĂ&#x2C6; ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 3 3 R Ă&#x201C; ... â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ 4 & 16 16 b). ). Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; c p nervoso >p nervoso ŸI ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ I ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~9'' # >Ĺ&#x201C; . w Ĺ&#x201C;U Ÿ J 3 3 3 R Ă&#x201C; ... j c â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ & 16 nĹ&#x201C; . 4 ). ) Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; 16 p nervoso p> nervoso ~9'' ŸĂ&#x2C6; ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ U ŸI ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >. j ? #w 3 3 3 Ĺ&#x201C;. Ĺ&#x201C; Ă&#x201C; ... c w Ĺ&#x201C;. 4 ) Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; & b ) 16 16 J R p nervoso p> nervoso

52 ?

3 16

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

3 n Y b Yn Y 4 p marc.

â&#x20AC;° â&#x20AC;° # Y .n Y n Y b Y n Y b Y P sempre 3

63<+7.GB-2/+=0#=7.;<D-4;-25+1/7

3 16

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

& ?

63<+7.GB-2/+=0#=7.;<D-4;-25+1/7

n Yb Y n Y p marc.

43

3 3 q ~  16 4 3 16

b Y Y Y 43 p marc.

3 n Y # Y â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; n Y n Y â&#x20AC;° b Y 16

3

â&#x20AC;° #Y nY nY bY nY bY P sempre j bY Y Y P sempre

63<+7.GB-2/+=0#=7.;<D-4;-25+1/7

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

55

â&#x20AC;°

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; Y Y

3

3 j 16 j nY #Y nY nY bY Y 3

3

n Yb Yn Y c

3

n Yb Yn Y

c

3 16 c

3 â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; b Y Y â&#x20AC;° Y â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; Y . 16

bY Y Y c

#Y â&#x20AC;°. p #Y p

Ĺ&#x2019;

U

~9''

Ă&#x201C;

â&#x20AC;°.Ĺ&#x2019;

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

~9''

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

U

~9''

Ă&#x201C;

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

U

U Âż Âż Âż c .Ĺ&#x2019; Ă&#x201C; â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ Ĺ&#x2019; â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ â&#x20AC;° â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ á Âż p Ď&#x20AC;ď&#x201A;š I Marimbaoo Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~9'' ŸĂ&#x2C6; ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n Ĺ&#x201C; ) Ĺ&#x201C;. w Ĺ&#x201C; UĂ&#x201C; ... 3 3 3 â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; c j J 16 4 16 & Ĺ&#x2019;â&#x20AC;° R > I nĹ&#x201C; ) Ĺ&#x201C;. ). Ĺ&#x201C; p nervoso Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~ >p nervoso > r Ĺ&#x201C; ~9'' Ĺ&#x2019; â&#x20AC;°# Ĺ&#x201C; ) w Ĺ&#x201C;. Ĺ&#x201C; UĂ&#x201C; ... â&#x20AC;° n >Ĺ&#x201C; 3 3 3 Ă&#x201C; c J R 16 4 16 & ŸĂ&#x2C6; ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ p nervoso p nervoso Ÿi ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > 3 Ĺ&#x201C;. ). ) Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; 3 34 ? Ă&#x201C; Ĺ&#x2019; b Ĺ&#x201C; 16 c J 16 p nervoso

3 16

52

& ). O.

3 Ĺ&#x201C; â&#x20AC;° . 16 â&#x20AC;&#x161; R â&#x2C6;?ď&#x201A;¸ 3 16

& wO w

3 16

B w O

3 16

? w O ? )O

Ĺ&#x201C;â&#x20AC;&#x161; â&#x20AC;° . Ĺ&#x2019; R â&#x2C6;?ď&#x201A;¸

3 16

Âż â&#x20AC;°. Ĺ&#x2019; p

Temple Blocks (mit Stiel)

Âż Âż Âż 43 Ď&#x20AC;ď&#x201A;š

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

3 4

j Ĺ&#x201C;OĹ&#x201C; . J.

43

j Ĺ&#x201C;â&#x20AC;&#x161; . . J

3 4

Ĺ&#x201C;â&#x20AC;° â&#x20AC;&#x161; R â&#x2C6;?ď&#x201A;¸ â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

43 43

â&#x20AC;°

Ĺ&#x2019;

Ĺ&#x2019;

â&#x2030; ď&#x201A;­ Ć&#x2019; sempre

Ĺ&#x2019; Ĺ&#x201C;OĹ&#x201C; â&#x20AC;° . R â&#x2C6;?ď&#x201A;¸ Ĺ&#x201C;â&#x20AC;&#x161;

~9''

3 16

371/:7+1/5 %3@@ 237</:./6'</1 6+:- ;/--8

â&#x20AC;°

â&#x20AC;°. â&#x20AC;&#x161;Ĺ&#x201C; R â&#x2C6;?ď&#x201A;¸

3

â&#x2030; ď&#x201A;­ 55 Ĺ&#x2019; J

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; â&#x2030; ď&#x201A;­ â&#x20AC;°

371/:7+1/5 %3@@ 237</:./6'</1 6+:- ;/--8

â&#x20AC;°.

â&#x2030; ď&#x201A;­ Ć&#x2019; sempre

Ĺ&#x2019;

371/:7+1/5 %3@@ 237</:./6'</1 6+:- ;/--8

â&#x2030; ď&#x201A;­

Ć&#x2019; sempre

Ĺ&#x2019;

3 â&#x2030; ď&#x201A;­ â&#x20AC;° . 16

â&#x20AC;° â&#x2030; ď&#x201A;­ Ĺ&#x2019;

â&#x2030; ď&#x201A;­

3 16

3 â&#x20AC;° â&#x2030; ď&#x201A;­ â&#x20AC;° â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; â&#x2030; ď&#x201A;­ â&#x20AC;° 16 3

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ â&#x20AC;&#x201C; 10 â&#x20AC;&#x201C;

3 16 3 16

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

c c c c c

&

U

Ă&#x201C;

bY â&#x20AC;°.Ĺ&#x2019; p

?

â&#x20AC;° â&#x2030; ď&#x201A;­ â&#x2030; ď&#x201A;­ â&#x20AC;° Ĺ&#x2019; â&#x20AC;° â&#x2030; ď&#x201A;­ â&#x2030; ď&#x201A;­ â&#x20AC;° Ĺ&#x2019; â&#x2030; ď&#x201A;­ â&#x20AC;° â&#x2030; ď&#x201A;­ â&#x20AC;° Ĺ&#x2019; Ă&#x201C; Ă&#x201C;

â&#x2030;¤ď&#x201A;˛ â&#x2030;Ľď&#x201A;ł

â&#x2030;¤ď&#x201A;˛ â&#x2030;Ľď&#x201A;ł

;=5987< ;/7@+>3,: ~9'' +.53,  ( arco

â&#x2030;¤ď&#x201A;˛ â&#x2030;Ľď&#x201A;ł

â&#x20AC;°. #Ĺ&#x201C;

â&#x2030;¤ď&#x201A;˛ â&#x2030;Ľď&#x201A;ł

â&#x2030;¤ď&#x201A;˛ â&#x2030;Ľď&#x201A;ł

â&#x20AC;°

nĹ&#x201C;

U

w p 1/53.8

;=5987< ;/7@+>3,: +.53,  ~9'' ( arco

â&#x20AC;° nĹ&#x201C;

U

w p 1/53.8

U Ĺ&#x2019; # Ĺ&#x201C;j w p 1/53.8

;=5987< ;/7@+>3,: ( +.53, 

Ĺ&#x2019;

w p 1/53.8

;=5987< ;/7@+>3,: ~9'' ( +.53,  arco 3

;=5987< ;/7@+>3,: 3 +.53,  (

Ĺ&#x2019;

U

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; n # Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C; ..

~9''

U w

~9''

w p 1/53.8

á


59

*'

l'istesso tempo (q ~ 

3 bœ nœ nœ 3 8 4 P sost.

#œ œ ‰. Œ

c

∑

œ œ ‰. Œ

c

nœ.

43

œ œ ‰. Œ

∑

43

∑

3 4

∑

3 4

Ob.

&

∑

3 4

∑

B b Kl.

&

∑

43

∑

38

Fg.

?

∑

43

∑

38

&

∑

3 4

∑

3 8

B b Trp.

&

∑

43

∑

38

Pos.

?

3 4

∑

3 8

lscratch Ó Œ ‚H ‰ 43 p dolce

∑

38

Fl.

F Hn.

&

59

Perk. 1

÷

Perk. 2

÷

Kl.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vc.

Kb.

& ?

3 q ~ *' 4 ∑

China

lscratch Ó ‰ . H Œ 43 ‚ p dolce

∑

T-T

59

& : & w B w ? w

? :: ..

œ‰. Œ ∏

3 Œ Hj Œ Œ 38 nœ p dolce

43 3 4 3 4 43

Œ

-87;8:. -=9

nœ nœ 3 J 4 P sost. ∑

p atmosferico '</:7;-27=99/ IV

:

œ

3 œ‰. 8 ∏ œ ‰ .Œ 38 ∏

∑

∑

5 8

c

∑

∑

85

∑

c

∑

∑

85

∑

c

∑

∑

5 8

œ œ ‰. Œ

c

∑

∑

85

∑

c

∑

nO. nœ.

43 3 4

p atmosferico ∑

3 4

√ '</:7;-27=99/ n O O. III nœ 3 œ. œœ ‰ . 3 Œ Œ 4 8 ∏ p atmosferico

43

43

c

3 lscratch ‚Hj Œ Œ Œ c p dolce

H ‰Œ ‚ p dolce

Œ

Ó

n n œO

‰ .Œ

√ II n O nœ

O :

Œ

n n n :OO n :

Œ

nO n:

p atmosferico OO œ œ

n n œO

‰. Œ

O :

c

‰. n n œO

p atmosferico

O œ

q ~ §£

Œ

; (3lj = Ù)

T-T

III

Œ

c

O œ

c

c

c – 11 –

‰. n n œO

Œ O œ

simile

III

n n œO

‰. Œ &

nO nœ

n n n :OO n : B

II

nO n: simile

O œ

I

nO nœ

‰ n n œO

O :

. Œ

O œ

‰. n n œO

OO : :

II III

. nn n n œœOO‰ Œ R

; ‚.

Ride

‰. n n œO

; 5 8 ‚

T-T

Œ ‰. ‚ ‚‚‚‚ P solistico p ;878:/ # œ n œ n œb œn œ n œ n œn œ nœ Œ ‰nœ bœ 5 Œ 8 5:4 P 5:4 solistico 5 8 °

‚ ‚‚ p

Ó ‰ . b œH p dolce

nO n:

; ;(klingt nur kurz nach!) China 3 Œ ‰‚ ‰ ‚ ‰ 85 P sotto voce p ;878:/ Sizzle

Œ

c c

58 5 8

nw ◊ ∏ ≈ ‚H. Œ p dolce

H ‚ ‰Œ p dolce

c

∑

'</:7;-27=99/ IV

899/5 '</:7;-27=99/ III IV

∑

63

Crash

3 ‰ ‰# œH 4 p dolce

38

3 ‰. Œ Œ 8 œ ∏

5 8

3 4

O. œ.

q ~ §£

∑

3 4

‰ ‚H ‰ 43 p dolce Ridelscratch H 3 ‚ ‰ ‰ 43 8 p dolce

3 4

'</:7;-27=99/ III

P sost.

38 43

3 8

nO n:

bœ nœ 3 J 4 P sost.

3 8

3 4

:+;-2/;53;; 63<#/<+55;<+, 5B71; der Saite

H ‰Œ Ó nœ ◊ p dolce

∑

63

Œ

I

nO nœ

√ II

85

‰. n n œO nO n:

Œ

. nn n n œœOO ‰ R O :

II

5 8

nO nœ

Œ

5 8

&

85

85


Fl.

Ob.

B b Kl.

Fg.

F Hn.

B b Trp.

Pos.

65

5 &8

& 85

nœ bœ. P sost.

65

5 &8

-87;8:.

& 85

-87;8:. -=9

58

Perk. 2

÷ 85

Vla.

Vc.

‰.Œ.

œ >F

∑

5 &8

∑

5 &8

nO. nœ.

II

Œ

O œ

5 &8

œ œ

c

œ

c

œ ‰. œ ‰. œ

Ó

8

Ó

85

‰.

œ ‰. œ ‰.

c

Œ

c

Ó

I II

n nn œOO n œ

O. œOœ. . .

. . n n œO‰ Œ

n œ n œ œJ n œ c P sost. nœ#œ œ. P sost. nœ nœ.

85

Ó

67 n œ n œ 5 #œ c 8 J

Ó

85

P sost.

P sost.

nœ œ. P sost.

85

3

58

Œ ‚ ‚ ‰ 85 p ;878:/

‰ ‚ P sotto voce

Œ. œ ‰. > F

;

Crash

85

P solistico

c

58-8

III

Œ

nO nœ

‰. Œ n n œO

c

O œOœ . nn n n œœOO ‰ R

c

II

nO nœ

‰ n n œO

O :

O :

III

5 8

nO n:

II III

5 8 nO n n œO n œ

85

. 85 ‰ n n œO

c

c

Œ

nO. nœ.

‰. Œ. n n œO O œ

O œOœ

O. œOœ. . .

nO. . Œ nœ III

– 12 –

c

c

œ

œ ‰.

œ

œ

œ

œ ‰.

œ

œ ‰.

Œ

F Eb

Œ

Œ n n œœ J

~9''

3

Œ Œ

via sord.!

via sord.!

w p nobile

U w

w p nobile

U w

n œ .. ≈n œ nœ.

~9''

nœ # ‰ œ

~9''

cis

‰.

w p nobile

43

U

∑

3 4

U

43

U w

~9''

Ó

∑

‚. ‰ . ‚ ≈ p ;878:/

‰‚‰‚ ‰ p ;878:/ 3

nœ #œ bœ bœ nœ n œ n œ ‰ nœ Ó nœ bœ nœ 5:4 P solistico 5:4 O œ

IV

n n œO

nO nœ

Œ

. nn n n œœOO‰ R O :

‰.

Œ

B

nO nœ

Œ

43

U

43

3 U 4 ~9''

∑

5 > 

U

~9''

∑

43

U

43

5 > 

~9''

3 4 IV

nO nœ

‰. n n œO

O :

III IV

r Ó ... œ > F

∑

O : IV

43 43

~9''

Ó

3 4

w w p nobile

U

√

c

c ≈‰‰ n n œO

œ ‰.

Ó

c

c

Œ ‰ ‚ P sotto voce

c III

œ ‰.

nw ∏

c

∑

œ

U w

nœ ‰.bœ

~9''

12345 2345

~9''

c

c

∑

6758-8 85

c

∑

5 8

O :

c

Ó

‰ .‚ Œ p ;878:/ #œ #œ nœ # œ n œ n œ n œ# œn œn œ ‰ Œ Œ bœ 85

c

c

nœ nœ œ nœ c J P sost.

85

Ó

#w ∏

c

c ≈‰‰ n n œO

O O. œ œ.

5 &8

? 85

c

c

(√)

65

5 &8

œ

c

œ ‰.

10

? 85 (°)

(√)

Kb.

nœ œ. P sost.

∑

(√)

Vl. 2

œ

nœ #œ nœ c J P sost.

? 85

÷ 85

c

nœ #œ nœ J c P sost.

? 85

Perk. 1

Vl. 1

j nœ bœ œ bœ P sost.

& 85

(◊)

Kl.

nœ bœ œ. P sost.

67 5

r Ó ... n n œO f possibile U

~9''

∑

U

~9''

nO n n :O n : ?

n n œO

U

~9''

‰. Œ

43 3 4

r Ó ... nn œO f possibile

3 4

r UÓ ... n n n n œœOO R f possibile

43

U

43

~9''

~9''

∑


70

& 43

:. :.

& 43

:: ..

B b Kl.

& 43

:: .. :.

Fg.

?3 4

Fl.

Ob.

§£

l'istesso tempo (q ~ 

3 8 3 8

:. :.

70

3 8

38 ∑

3 8

B b Trp.

& 43

∑

Pos.

?3 4

Perk. 1

÷ 43

F Hn.

Perk. 2

Kl.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vc.

Kb.

38

‰. Œ Œ ≤ b B :: ..

3 &4

∏

≤ n µ :: ..

3 &4

∏

≤ n B :: ..

B 43

∏

≤ m µ :: ..

? 43 ? 43

∏

II 0

≤ n µ :: ..

∏

3 8 3 8 3 8 3 8 38 38

74

‚ ≈ ‰ ‰ 74 P 74

+ + + b œ n œ n œ 74 f solistico 93@@ 8:.

°

œœ ..

F dolce œœ ..

F dolce œœ ..

F dolce œœ ..

F dolce œœ ..

F dolce

frz.: cis E Fis

n b :: .. n:. ∏ n:. n:. ∏

:: : F dolce : : F dolce

cis

Ó

:

China

œ. œ.

3 8

œœ . . œ.

38

O. ∏

+ bœ ‰ Œ Ó.

7 4 7 4 7 4 7 4 74 74

38

∑

38

::

:: :: ::

:: ..

:: .. :: .. :: .. :: ..

œœ

‰.

∏

Œ

œœ ‰. Œ ∏

73 3 8 3 8

œœ ‰. Œ ∏

3 8

œœ ‰. Œ ∏

38

œœ ‰. Œ ∏

38

– 13 –

∑ ∑

34

∑

∑

∑

3 4 3 4 3 4 43 43

U

∑

‚ f

Œ

£

Œ

‰. nœ n– R ¶

U

:≠ .. p ;878:/

Œ

j n n œ– J

U

:≠ .. p ;878:/

#=5<392873-,/3./(C7/+=;1/153-2/7 - 5 <:+<< >8:./6'</1 +.53, =61/4/2:< +:-8237</:./6'</1 ~9'' ( +.53,  3

£

≤ ≥

Œ

Œ

‰ n n œ– ¶

U

:≠ .. p ;878:/

#=5<392873-,/3./(C7/+=;1/153-2/7 - 5 <:+<< >8:./6'</1 +.53, =61/4/2:< +:-8237</:./6'</1 ~9'' ( +.53, 

≤ ≥

Œ

Œ

‰ n b œ– J

U

Œ

≈ n b œ– . . J

c t

c c

c

c

:≠ .. p ;878:/

c

:≠ ..

c

£#=5<392873-,/3./(C7/+=;1/153-2/7 - 5 <:+<< >8:./6'</1¶ +.53, =61/4/2:< +:-8237</:./6'</1 ~9'' ( ≤ ≥ +.53,  U

Œ

c

∑

#=5<392873-,/3./(C7/+=;1/153-2/7 - 5 <:+<< >8:./6'</1 +.53, =61/4/2:< +:-8237</:./6'</1 ~9'' ( +.53,  3

Œ

&

U

#=5<392873-,/3./(C7/+=;1/153-2/7 - 5 <:+<< >8:./6'</1 +.53, =61/4/2:< +:-8237</:./6'</1 ~9'' ( +.53, 

≤ ≥

c

~9''

r

£

&

-284/ ~9''

O. ∏

Œ

c

~9''

r UÓ ...

Œ

c

U c

∑

≤ ≥

c

~9''

T-T: Superball

£

c

rU œ Ó ... 4ƒ + ~9'' 9œ U R Ó ... ƒ

∏

+ Œ nœ ‰

c

~9'' +U r Ó ... œ 4 ƒ

µ:. ∏ -87;8:. %5=71/: n +: .

43 43

c

œœ ~9'' U Ó ... œ R ∏ ~9'' œU œ Ó ... R ∏

-87;8:. 2+:687

+ + + 3 nœ bœ #œ 4 f solistico 3 4

∑

~9''

+ n:. ∏

43

c

œ UÓ ... œ R ∏

-23=;8

93@@ ;=5987<

∑

œœ ~9'' U R Ó ... ∏

:. :.

43

∑

3 8 ::

3 4

:: . . :.

43

38

Ó

:. :.

38

3 ‰ æ æ æ‰ . Œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ. 8 > P ∏ P solistico gr. Trommel

œ. œ.

3 4

∑

38

:: ..

3 4

3 4

8

‰. Œ ‚ P

œœ ..

3 8

∑

: O. ∏

38

Ó

: : F dolce

74

∑

3 &4

Ó

F C

F dolce

∑

38

∑

dt.:

b: n : .. ∏

∏

3 8

74

∑

∑

Ó

::

∑

∑

38

Ó

n # :: ..

73 3

38

Crash

70

œœ ≈ ‰ ‰ 74 œ ∏ œ œ ≈ ‰ ‰ 7 4 ∏ ∑

34 q ~ §£ 38

? 43

œœ ≈ ‰ ‰ 74 ∏

7 4

& 43

÷ 43

œ œ ≈ ‰ ‰ 74 ∏

1234 2345 n

p ;878:/


Fl.

Ob.

76

Fg.

?c

Pos.

Perk. 1

Perk. 2

Kb.

j Bœ

nœ ‰

p dolce

Œ

[Rohr weg!]

j Jœ

∑

&c

∑

&c &c &c tc

76

&c &c

Bc

?c

?c

Ó

5 8

58 5 8

:

53;; 63<%5/4<:=6 282/'+3</7

j –

j –

p dolce

j –

œ– –œ ‰ . Ó R ∏ :≠

œ– ‰ . R ∏

85

5 8

≠w

. 5 –œ ‰ 8 R ∏

:≠ ..

œ– ‰ . Œ R

Œ

93@@ ;3,35+7</

p dolce

Œ nœ

j Bœ

c c

. . œ‰Œ p dolce

c

∑

c

53<@<3/0;</'+3</7

Hj ‰Œ . –– – > f deciso

c

∑

c

∑

c

p dolce j Bœ

p dolce

Ó

Œ

Œ

+

c ‰ ‰ # øJ F sempre + j n ø ‰ ‰ c

j Bœ

j Jœ

j Jœ

‰ 85

∑

∑

79 5

∑

œ

‰. #œ

5 8

p dolce

∑

85

œ ‰. Œ. p dolce

79 5

∑

8

∑

5 8

+ + Œ # øJ ‰ ‰ n øJ + j Œ ≈ n ø . Œ

+ ≈ n ø . 85 J +3

5 ‰# ø ‰ 8 J + ‰ n ø 85 J – 14 –

Œ

B

Ó

c

U

U 3 Œ j 4 n‚ O f poss. (~ p)

Œ

~9''

3

U

~9''

U

~9''

‰.bœ

~9'' + U r ... ? 3 kœ Ó 4 P

3 U 4

œ ‰.

p dolce

3 4

∑

+o +o m œ œ. ≈œ œ p solistico

œ

3 4

∑

∑ Ó

3 4

∑

∑

c

c

U ‰ ¶¶¶ 43 b‚ O f poss. (~ p) ~9''

3

~9''

? < 827/&82:

c

U

~9''

∑

p dolce

÷

43

r UÓ ... ÷ 43 œ p dolce 5 >  ~9''

œ ‰. nœ p dolce

c

Œ

∑

c

Hj ‰ Œ . ––– > f deciso

c

~9'' – –~~~ j ~~~~ –j –~~~~ –j –~~~~~ U ~– ‰ J ~~ – Ó ... † 43 R p dolce

∑

c

∑

. #œ œ ‰ nœ p dolce

5 8

? < 827/&82:

c

∑

U 3  4 ≈ # ‚ . O f poss. (~ p) ~9''

? <

∑

c

5 8

5 œ ‰. 8 p dolce – j – j –~~ j ~ ~~~ – – 85 ‰ –‰ p dolce

Ó

Œ

c

∑

+ µœ ‰. Œ. P

58

p solistico

Ó

c

Jœ ‰. Œ.

8 o + o œ. ≈ œ œ

c

[Rohr weg!]

‰ bœ 5 8

+ nœ

79

5 8

5 8

+ 3 +93@@ ;3,35+7</ ‰. Œ ‰ Œ c œ– ‰n ø ‰ # øJ ‰ J R ∏ F sempre 93@@ ;3,35+7</

∑

∑

c

c

∑

+ 5 Œ ‰ nø‰ 8 J F sempre 3

j Bœ

c

∑

5 8

Œ

c

+ µœ ‰. Œ. P

5 8

c c

∑

5 8

°

‰. Œ.

∑

5 8

. œ ‰ nœ p dolce

c

∑

œ ‰. 85 p dolce

p dolce

Crotales

5 8

5 8

p solistico

°

85

5 8

Mot.) #Vibra œ :œ(ohne b . ‰ œ

j Bœ

+ o +o n œ œ. ≈œ œ

-87;8:. %5=71/:

Œ

∑

&c

c

p dolce

76

?c

j Bœ

∑

j Bœ

~~~~

Vc.

‰ 85

~~~

Vla.

p dolce

j Jœ

~~~

Vl. 2

~~~~

Vl. 1

j Bœ

~~~

Kl.

&c

B b Kl.

B b Trp.

Œ

&c

&c

F Hn.

§£

l'istesso tempo (q ~ 

∑

c

j > j n n Oœ B B œO m m >Oœ k k œO n O nœ > p dolce

j BO B œ

> n n Oœ

> j n‰ n Oœ B B œO n n >Oœ B B œOjb b >OœJ J œOjb b >Oœ J p dolce ≤ ≥

Œ

Œ

Œ

+

‰# ø ‰ c J +

c ‰ ‰ n øJ + j n ø ‰ ‰ c

U

~9''

j BO B œ

∑

~9'' U J O J œ Ó ... R

3 4 43 3 4

?/73181/7.:=-4  +.53, '<:/3-298;3<387;<B7.31@?3;-2/7; 9 685<8; 9 >+:33/:/7 6C153-2;<>3/5/>/:;-23/./7/$,/:<C7/@+:<8;@3553/:/75+;;/7 ~9''

Ó

≤ ≥

Œ

U

;=5987< 3  4 ‰ .n œ w p atmosferico molto s.p.

+.53, ?/73181/7.:=-4  '<:/3-298;3<387;<B7.31@?3;-2/7; 9 685<8; 9 >+:33/:/7 6C153-2;<>3/5/>/:;-23/./7/$,/:<C7/@+:<8;@3553/:/75+;;/7 ~9''

+ Œ # øJ ‰

Œ

≤ ≥

U

;=5987< ¶¶¶ 43 ‰#œ w p atmosferico molto s.p.

+.53, ?/73181/7.:=-4  '<:/3-298;3<387;<B7.31@?3;-2/7; 9 685<8; 9 >+:33/:/7 6C153-2;<>3/5/>/:;-23/./7/$,/:<C7/@+:<8;@3553/:/75+;;/7 ~9'' sul pont. molto s.p.

Ó

Œ

U

3 Œ j 4 nœ w p atmosferico 3


Fl.

Ob.

B b Kl.

Fg.

F Hn.

82l'istesso tempo

3 7 & 43  8 â&#x20AC;° 4 â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; â&#x20AC;° O. â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;?ď&#x201A;¸ 38 74 & 43 œœœ â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; â&#x20AC;° â&#x20AC;° O. â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;?ď&#x201A;¸

Vl. 2

Vla.

Vc.

Kb.

3 â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; â&#x20AC;° bâ&#x20AC;&#x201D; â&#x20AC;° nâ&#x20AC;&#x201D; â&#x20AC;° bâ&#x20AC;&#x201D; â&#x20AC;° nâ&#x20AC;&#x201D; nâ&#x20AC;&#x201D;. nâ&#x20AC;&#x201D; â&#x20AC;°#â&#x20AC;&#x201D; 8 â&#x2C6;?ď&#x201A;¸ f possibile 3

Ă&#x201C;

<871=/ :+6827/&82:

82

& 43

Pos.

Vl. 1

3 4

Ă&#x201C;

;5+9827/&82:A<871=/ :+6

? 3  3 7 8 4 4 â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; â&#x20AC;° â&#x20AC;° O. â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;?ď&#x201A;¸

?3 4

Kl.

3 8

Ă&#x201C;

3

Ă&#x201C;

& 43

Perk. 2

3 #OnOnO 4 nâ&#x20AC;&#x201D; bâ&#x20AC;&#x201D; bâ&#x20AC;&#x201D;

3

;5+9;/--8

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

3 8

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

3 8 38

á 43 (°) á 43

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

3 8

â&#x20AC;°

nâ&#x20AC;&#x201D;. â&#x2C6;?ď&#x201A;¸

nâ&#x20AC;&#x201D; â&#x2C6;?ď&#x201A;¸

Guiro (langsames Gliss. hin & her)

â&#x20AC;°

#â&#x20AC;&#x201D; nâ&#x20AC;&#x201D;

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; n â&#x20AC;&#x201D; . â&#x20AC;°

â&#x20AC;°

nâ&#x20AC;&#x201D;

Ĺ&#x2019;

3

j â&#x20AC;° nâ&#x20AC;&#x201D; nâ&#x20AC;&#x201D; F

â&#x20AC;° n â&#x20AC;&#x201D; n â&#x20AC;&#x201D; â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; b â&#x20AC;&#x201D; . bâ&#x20AC;&#x201D; f possibile 3

74

82

3 &4 3 &4

3 8

38

38

Ĺ&#x2019;

ÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽ 3 â&#x20AC;&#x201C;. 7 â&#x2030; ď&#x201A;­ . â&#x2030; ď&#x201A;­ â&#x2030; ď&#x201A;­ . â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;°. 8 4 â&#x2C6;?ď&#x201A;¸ â&#x2C6;?ď&#x201A;¸ F sotto voce

Ĺ&#x2019;

3 8

Ĺ&#x2019;

&

38

Ĺ&#x2019;

?

3 8

Fruchtschalen-Windchimes (ad lib. Shell Windchimes)

53;; 63< +@@ /;/7 282/'+3</7

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

3 8

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; â&#x2030; ď&#x201A;­

371/:7+1/5 %3@@ 237</:./6'</1 6+:- ;/--8

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

38

Ć&#x2019;

â&#x2030; ď&#x201A;­ â&#x2030; ď&#x201A;­ 74

â&#x2030; ď&#x201A;­ 74 â&#x2030; ď&#x201A;­ â&#x2030; ď&#x201A;­ Ć&#x2019;

3 7 B 43  8 4 â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; â&#x20AC;° â&#x20AC;° :. Ĺ&#x201C; â&#x2C6;?ď&#x201A;¸ 38 74 ? 43 œœœ â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; â&#x20AC;° â&#x20AC;° :. Ĺ&#x201C; â&#x2C6;?ď&#x201A;¸ 38 74 ? 43  â&#x20AC;° â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; â&#x20AC;° :. Ĺ&#x201C; â&#x2C6;?ď&#x201A;¸

Ă&#x201C;

II III

9:+;;/57

´ n n ZZ .. â&#x2C6;?ď&#x201A;¸

9:+;;/57

´ â&#x2030; ď&#x201A;­ â&#x20AC;° Ĺ&#x2019; n Z n Z .. â&#x2C6;?ď&#x201A;¸ 9:+;;/57 II ´ III Ă&#x201C; n n ZZ .. â&#x2C6;?ď&#x201A;¸ II III

Ă&#x201C; Ă&#x201C;

II III

II III

9:+;;/57 ´ . n n ZZ . â&#x2C6;?ď&#x201A;¸

9:+;;/57 ´ n n ZZ ..

â&#x2C6;?ď&#x201A;¸

ZZ F dolce Z Z F dolce Z Z F dolce ZZ F dolce ZZ F dolce â&#x20AC;&#x201C; 15 â&#x20AC;&#x201C;

38

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

3 8

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

ÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽ 38 â&#x20AC;&#x201C; . 74 â&#x2030; ď&#x201A;­ . â&#x2030; ď&#x201A;­ â&#x2030; ď&#x201A;­ . â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;°. â&#x2C6;?ď&#x201A;¸ F sotto voce â&#x2C6;?ď&#x201A;¸

371/:7+1/5 %3@@ 237</:./6'</1 6+:- ;/--8

#â&#x20AC;&#x201D; nâ&#x20AC;&#x201D; nâ&#x20AC;&#x201D;

8

;ÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽ ;: ... ;: ;: ... â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;° . 38 â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C; ... 74 â&#x20AC;Ś â&#x20AC;Ś â&#x20AC;Ś â&#x20AC;&#x201C; â&#x2C6;?ď&#x201A;¸ â&#x2C6;?ď&#x201A;¸ F solistico ; ÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽÂĽ ;:â&#x20AC;Ś ... ;:â&#x20AC;Ś ;:â&#x20AC;Ś ... â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;° . 3 3 â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C; ... 7 8 4 â&#x20AC; 4 (°) ° 3 â&#x20AC; 4

#â&#x20AC;&#x201D; nâ&#x20AC;&#x201D; nâ&#x20AC;&#x201D;

85 3

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

7 4

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

â&#x20AC;°

3

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

?

U

~9''

Ĺ&#x2019; j # O â&#x20AC;° bn â&#x20AC;&#x201D;O n O â&#x20AC;° # O nâ&#x20AC;&#x201D; nâ&#x20AC;&#x201D; nâ&#x20AC;&#x201D; â&#x2C6;?ď&#x201A;¸

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

3

â&#x20AC;° n â&#x20AC;&#x201D; n â&#x20AC;&#x201D; 43

3

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

74

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

34q ~ §£ 38 via sord.!

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

7 4

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

85

3 Ĺ&#x2019; j â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; â&#x20AC;° â&#x20AC;° n O O â&#x20AC;° â&#x20AC;° n n O nâ&#x20AC;&#x201D; n O # O. # O bâ&#x20AC;&#x201D; n O 8 bâ&#x20AC;&#x201D; nâ&#x20AC;&#x201D;. nâ&#x20AC;&#x201D; bâ&#x20AC;&#x201D; bâ&#x20AC;&#x201D; â&#x2C6;?ď&#x201A;¸ f possibile

<871=/ :+6

7 4

& 43

B b Trp.

Perk. 1

§£

(q ~ 

U

~9''

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

#â&#x20AC;&#x201D; â&#x20AC;° bâ&#x20AC;&#x201D; #â&#x20AC;&#x201D; bâ&#x20AC;&#x201D;. bâ&#x20AC;&#x201D; â&#x2C6;?ď&#x201A;¸ â&#x20AC;°

3 4

nâ&#x20AC;&#x201D;

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

#â&#x20AC;&#x201D;.

3

â&#x20AC;°

3

3

c c

U

~9''

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

â&#x20AC;°

nâ&#x20AC;&#x201D; â&#x2C6;?ď&#x201A;¸

c

U

~9''

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

3

bâ&#x20AC;&#x201D; â&#x20AC;° nâ&#x20AC;&#x201D; â&#x20AC;° bâ&#x20AC;&#x201D; â&#x20AC;° nâ&#x20AC;&#x201D; â&#x20AC;°nâ&#x20AC;&#x201D; â&#x2C6;?ď&#x201A;¸

c

"=0<1/:B=;-24/37(87 +.53, #=7.;<D-4?/7./7

~9'' ŸI ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ U r Ă&#x201C; ... #H. h â&#x2C6;?ď&#x201A;¸ f possibile

3 4

&

"=0<1/:B=;-24/37(87 +.53, #=7.;<D-4?/7./7

43

34

3 4

ŸI ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~9'' U r Ă&#x201C; ... #H. h â&#x2C6;?ď&#x201A;¸ f possibile r UĂ&#x201C; ... hĂŚ f possibile

"=0<1/:B=;-24/37(87 5@ +.53, #=7.;<D-4?/7./7

~9''

c c

U c

n HĂŚ. â&#x2C6;?ď&#x201A;¸

c

â&#x20AC;&#x161; UO . â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ c Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2019; â&#x20AC;°ĂŚ ĂŚ Wirbel auf Ride, das umgekehrt auf Pauke liegt ° œœœ (unregelmässiges Gliss. .85-/ mit Paukenpedal) p atmosferico

85

43

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

3 4

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

43

~9''

3

U

~9''

Ĺ&#x2019;

Ĺ&#x2019;

T-T: Superball

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ



â&#x20AC;° â&#x20AC;&#x161;

O. p atmosferico U

~9''

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

3 4

3 8

. ZZ . .

3 4

38

. Z. Z.

43

3 8

. Z. Z.

3 4

38

. ZZ ..

43

38

. ZZ ..

43

c c c

ZZ . . Z. Z. Z. Z. ZZ .. ZZ ..

rU ZZ Ă&#x201C; ... â&#x2C6;?ď&#x201A;¸ ~9''

rU Z Ă&#x201C; ... Z â&#x2C6;?ď&#x201A;¸ ~9''

r~9'' Z UĂ&#x201C; ... Z â&#x2C6;?ď&#x201A;¸ r~9'' U ZZ Ă&#x201C; ... â&#x2C6;?ď&#x201A;¸ r~9'' U ZZ Ă&#x201C; ... â&#x2C6;?ď&#x201A;¸

c c c c c


Fl.

88

§£

l'istesso tempo (q ~ 

&c

Ob.

&c

B b Kl.

&c

Fg.

?c

[Rohr auf!]

5 8

∑

c

∑

5 8

∑

c

∑

85

∑

c

∑

85

∑

c

Œ

≈ c

5 8

∑

c

5 8

∑

c

Ó

Œ

88

5 ‰. 8

;5+9;/--8

n— poco f

∑

[Rohr auf!]

90

∑

Œ

5 8

∑

n— poco f

Ó

#— poco f

∑

c

90

≈

Œ

&c

∑

5 8

∑

c

∑

5 8

∑

c

B b Trp.

&c

∑

85

∑

c

∑

85

∑

c

Pos.

?c

∑

5 8

∑

c

c

∑

5 8

∑

∑

85

∑

&

c

c

∑

5 8

∑

?

5 8

∑

F Hn.

Perk. 1

Perk. 2

Kl.

Vl. 1

c q ~ §£

O ‚ [Ride weg!] 5 c ÷ c æ 8 æ ‰. Œ. ¶¶¶¶¶¶¶¶ ∏ 5 ÷ c  . Œ. ‰ 8 O ‚ ∏ &c

Œ

Vla.

Vc.

Kb.

?c

88

&c &c Bc ?c ?c

nœ nœ bœ nœ #œ nœ nœ nœ nœ bœ nœ p atmosferico 5:4

5:4

5 8

Œ

+:-88:. 

+:-81/<<

-87;8:.

Œ

nœ Œ J P

:

3

nœ œ : P Ó Ó

5 8 B >œ ‰ . 5 8 F

+:-88:. 

-87;8:.

∑

c

+:-81/<<

mœ J P Œ

-87;8:.

∑

+:-88:. 

œ.

5 8

+:-81/<<

P

85

#œ #œ # œ n œ n œ n œ n œ# œ n œ ‰ nœ bœ Œ

Œ

p atmosferico

c µ >œ ‰ . F

90

Œ.

c simile

Œ

c

‰ nœ œ P œ ˜ >œ ≈‰ ‰ c F œ

œ.

+:-88:. 

+:-88:.  +:-81/<< -87;8:.

85

58

10

85

°

+:-81/<< -87;8:.

Vl. 2

58

nœ œ. ‰J P

c c – 16 –

‰. ˜œ > F

3

r Œ b Jœ œ Bœ P > F 3

œ .. simile

‰ bœ : P B >œ ‰. ‰ F œ

µ >œ

F

‰m œ 85 P

simile 3 P

‰.

œ

œ ..

K œ ‰ . 85 > F

‰n œ œ œ simile

3 P

85

B >œ 5 R 8 F 85

c c

c

85

simile

‰m œ œ œ P

c

c ˜ >œ ≈ c F

:

J >œ ≈‰ ‰ c F

œ

‰n œ œ œ . 3 P

Œ n Jœ œ . P 3

µ >œ ‰ . F

c c

‰ bœ œ c P


Fl.

92

q ~ '+

∑

&c

94

∑

¶¶¶¶ Œ Ó b‚. n‚ ‚ ‰. #‚ ‚. f poss. (~ p)

? <

Ó

Œ ‰

3

opt.1: opt.2:

Ob.

&c

B b Kl.

&c

Fg.

∑ Ó

‰. Œ

?c

n— f

poco

∑

92

solistico

#œ. ord.

F C

Bb

Bn

o œo .. #œ

F Eb

F

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

94

P

π ( ~ f poss.)

∑

∑

B b Trp.

&c

∑

∑

∑

∑

∑

Pos.

?c

∑

∑

∑

∑

∑

&c

∑

∑

∑

Perk. 1

Perk. 2

c

?c

Vl. 1

‰ nœ

?c

Ó

&c

Vl. 2

&c

Vla.

Bc

Vc.

Kb.

?c ?c

nœ bœ

p atmosferico 5:4

Œ

3

3

j nœ P

‰nœ œ P > Bœ ‰. F

nœ nœ nœ bœ

Ó Œ

5:4

◊ F deciso

œ .. ‰

bœ P

K >œ

F

œ œ .. B >œ ≈ m œJ œ .

F ‰.

via sord.!

P Ó

Ó

|| |||| nœ nœ bœ nœ nœ bœ .

r‰ µœ nœ > F P

3

œ æ ‰. Œ ∏

Ó

Œ

53;; 63<+55/7371/:7B1/57 63<<5/:/'+3</7

‰. Œ

94

‰mœ : P

µœ ‰. ‰ nœ œ > F P

:

r Jœ Ó > F

k >œ ‰ .

œ

I n œo :o .. J P

F

3

‰J œ œ P

via sord.!

Ó

kœ ‰. Œ j > nœ : F P 3

œ

;/7@+;8:.

‰˜œ : P wo

;/7@+;8:.

– 17 –

‰. Œ

Ó

n >œ ‰ . F

°

‰.

Ó

via sord.!

via sord.!

&

¥¥¥¥¥¥ ;: … π atmosferico ¥¥¥¥¥¥ ;:…

via sord.!

:.

w nœ ‰. > F

Ó

G+=<+7.8

G+=<+7.8

œ ∏

wo

œ ∏

π ;878:/

∑ ∑

∑

∑

IV

Œ n ‚j ‚ P 3

?

∑

∑ 3

µœ ‰ > F

:(ohne Mot.) ‰. Œ Ó n: œ ∏ p Vibra

Ó

w æ

(‰ = lj)

:

œ. œ

w æ p 68:68:+7.8

Marimba

&c

92

pp n : æ ∏

Ó √

Kl.

q ~ '+

(Eb)

∑

&c

F Hn.

o o œo n œo œn œ

O O π ;878:/

wo


Fl.

Ob.

97

∑

&

&

∑

opt.:

o o o # œo n œo n :o b :oo # œn œn : b :

Bb

o œo œ ‰.

espressivo ord.

nœ.

P

(~

100

∑

o œo .. #œ C

Bb

oo #œ œ. J nœ. P π ( ~ f poss.)

oo : #:

C

ord.

π P f poss.)

(~

ord.

B b Kl.

&

∑

Fg.

?

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

B b Trp.

&

∑

∑

∑

∑

Pos.

?

∑

∑

∑

∑

F Hn.

97

∑

Perk. 1

?

∑

∑

Ó

Perk. 2

?

∑

∑

Ó

Kl.

Vl. 1

1/6-Ton

97

∑

& &

+ ≈ n L .

Vc.

Kb.

B

? ?

Œ

p -23+:8

+ ‰. bL

;/7@+;8:.

Vla.

;/7@+;8:.

5:4

Œ

93@@ 3:3./;-/7</

Œ

p -23+:8

Œ

)8:. G+1 

Œ

+ ‰. #L 5:4 p -23+:8 + ≈ n L .

p -23+:8

Ó

(

Bœ )

100

Ó

Œ

∑ Œ

n +L

3

n +L Ó ‰ p -23+:8 3

w π sost.

3

nœ ∏

œ

∑

:. π sost. ∑

Ó

[Ride auf!]

∑

5 > 

Ó

÷

Œ

∑

&

gr. Trommel + T-T 3

Ó ‚œ p dolce

?

∑ t

r (

Bœ )

100

j Bœ B‚ P π 3

O

O

Œ

Œ n Oj O bœ : ∏

Œ

O

O

O

O

wo

wo

wo

wo – 18 –

nœ œ ∏

∑

Œ

8:. G+1 

∑

p -23+:8

Œ

Œ

Ó

3

-87;8:.

oo 3 k œ n œ Bœ m œ Œ Œ π 587<+78 Marimbaoo 3 Œ #œ œ Œ n n œœ œœ n #n œœœ œœœ π 587<+78

j ‚ Jœ JO P π

Jœ JO P π

Ó

Pauken

3

oo œ . ‰ Œ œ ∏

∑

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ ; ;:… ;:… ––– ‰ . & :… ∏ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ ; ;:… ;:… ––– ‰ . & :… (°)

;/7@+;8:. 93@@ 3:3./;-/7</

Vl. 2

∑

∑ oo : :

oo nœ œ. J bœ. P π ( ~ f poss.)

ord.

π f poss.)

∑

3

arco

n +L ‰

p -23+:8

Ó

‚ ‰. Œ ∏

Ó

O w π

n +L ‰

p -23+:8

Œ

Ó

>o µ . Œ & Œ œJ ‰ ‚ ‚ fπ sost. > œo I / 7. Part. B :o ‰. Œ & fπ sost. IV / 11. Part. 3


102 &

∑

∑

∑

Ob.

&

∑

∑

B b Kl.

&

∑

Fl.

Fg.

F Hn.

œ œ ≈

:.

?

∑

∑

102

& :.

B b Trp.

&

∑

∑

Pos.

?

∑

∑

Perk. 1

Perk. 2

Kl.

Vl. 1

∑

& ?

∑

&

∑

j ‰ nœ bœ π solistico

3

Thai-Gongs

Œ

& ‰ #O O n œ œ > fπ sost.

Vla.

B Π& &

nœ bœ J Œ π solistico 3

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Ó

: ##: # : ∏

œ j bœ :

:

œO ..

‰ œO b b œO œO .. > fπ sost. 3

arco

:o .. :o ..

IV

nO > fπ sost.

≤

3

#œ ≈ n œ

&n œ

Crash

÷

(◊!)

‰ #œ œ œ

p dolce

≤

j nœ ( pp )

;8;< 

∑

∑

∑

∑ Wirbel auf Ride, das umgekehrt auf Pauke liegt (unregelmässiges Gliss. .85-/ mit Paukenpedal)

≈

O æ ∏ ° ¶¶

Ó

nœ œ œ

Œ

÷

;

T-T

‚‚‚

Œ

3

Œ

j | | bœ nœ

| nœ. P sotto voce

105

Œ

j | nœ

wO

œO

O

O

O

µ wo

wo

wo

:o

B wo

wo

wo

:o .

π sost. π sost.

?

3

wO

nO π sost.

Ó

∑

wO

G+1

j& nœ ( pp )

‰. nœ œ œ.

4.

Oœ ‰ . Œ

b b wO π sost.

≤

;

3

∑

3

Thai-Gongs

Ó

y

China

Œ ‚j

7.

j bœ Jœ

P -+7<+,35/

lscratch

H ‚ ‰ Œ p dolce

Œ

j bœ ( pp )

?

6.

∑

wO

ord.

Bœ.

∑

n # wO π sost.

≤ ‚ nœ ( pp )

aperto

+ +3 + µ >+: Bœ nœ > > n œ Íp > Íp Íp Íp

j nœ ( pp ) ≤

105

-23=;8 in D b: 4. Part. 7. 6. 11.

| | | | nœ nœ bœ nœ f deciso °

102

Vl. 2

Kb.

Œ

t

& O œ

Vc.

Vibra (ohne Mot.)

∑

∑

∑

œ œ ≈

105

– 19 –

;=5<+;<8

}{}{}{}{}{

n: ∏

. O‰ Ó œ ∏

œo ‰ . Œ ∏

œo

‰.

∏


Fl.

Ob.

107

∑

& &

dt.:

Fg.

F Hn.

B b Trp. Pos.

& Ó :: ? : F dolce

107 &

‰. œ ∏

& nœ µœ. œ >f π ?

Perk. 2

? Œ

Vl. 2

Vla.

Vc.

Kb.

Œ

∏

∑

Ó

109

> œ ≈ ≈ m œ ˜ œ œ ‰ .

‰ nœ Bœ œ > f π

Œ

f π

f π

f π

∑

Ó ∑

∑

∑

∑

∑

> ‰ b œ J œ œ n >œ µ œ

Œ

: ::

œœ ‰ . Œ ∏

::

œœ ‰. œ ∏

Ó

: :: F dolce

∏

:: F dolce

∑ ‰.

b: # n ::

345 2345

œ ‰.

> ‰ bœ Jœ

f π

∑

œ

Œ

via sord.!

. mœ ˜œ. œ ‰ > f π ∑

B

O O O O æ æ æ æ π 587<+78 ¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶

Perk. 1

Vl. 1

œ

n n :: ∏ :: :

Ó

-87;8:. 2+:687

÷

Kl.

Œ

:: : F dolce œœ œ ‰.

1

Ó

F Eb

Ó

n n :: n: ∏ :: :

Es

B b Kl.

∑

∑

frz.:

109

:

Marimba

œ nnœ π

œœ F

‰.

# # œœ

Œ

Œ

π

∑

&

œœ ‰ . F

Œ

&

Œ

œœ ‰ F

# b œœ π

∑

.

∑ ?

107 : P sotto voce

& Ó

& Ó

:

œ ∏

;=5<+;<8

}{}{}{}{}{

B ‚ ‰. ∏ & Ó

‰.

Œ

III / 11. Part. IV / 11. Part.

n: ∏

: P sotto voce

Ó

Ó

>o µµ œœo

o œœo ‰.

>oo B B œœ

o œœo ‰.

Íp

I / 7. Part. II / 7. Part.

Œ

Íp

?

>oo B œ ‰ Bœ Íp

II / 7. Part. III / 7. Part.

Ó

œ ∏

}{}{}{}{}{

n: ∏

>oo B B œœ

II / 7. Part. III / 7. Part.

&

Íp

I / 11. Part. √ oo II / 11. Part. >oo œœ µœ ‰. µ œ

Íp

o œœo o œœo

n: ∏

Œ

o œœo ‰. o œœo ‰. f

– 20 –

Ó

: P sotto voce

:

œ ‰. ∏

: Œ

III IV

III / 11. Part. IV / 11. Part.

Œ

n n ‚‚ > Íp

?

>o µµ œœo

Íp

‚‚ ‰ . o œœo ‰.

Œ

j ~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ∏ °

Ó

Ó

: P sotto voce f

F

}{}{}{}{}{

‰.

;=5<+;<8

π

;=5<+;<8

Ó

:

n >‚‚ ‚‚ n ‰ ‰. Íp II III

109

œœ ‰ .

n n œœ

63<+55/7371/:4=99/:7 +=0<3/0/7'+3</7<:355/:7

t r (°) &

Œ

Œ

Ó

b b :O ∏ Œ

# n :O ∏ n n O: ∏ ∑


Fl.

Ob.

111 Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C;

& Ĺ&#x201C; â&#x20AC;°. Ĺ&#x2019; â&#x2C6;?ď&#x201A;¸

Ă&#x201C;

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

opt.1: opt.2:

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

&

113

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

F C

Ă&#x201C;

Bb

F

Bn

F Eb

o # :o # :

o :o :

â&#x2C6;?ď&#x201A;¸

(~

o Ĺ&#x201C;o Ĺ&#x201C;

Ď&#x20AC;ď&#x201A;š f poss.)

B b Kl.

&

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

Fg.

?

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

&

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

&

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

F Hn. B b Trp.

111

B Ă&#x201C;

-87;8:. ;<:+312<

Pos.

Ĺ&#x2019;

â&#x20AC;&#x161; á ĂŚ â&#x20AC;°. Ĺ&#x2019; â&#x2C6;?ď&#x201A;¸ Âś

ord.

:.

 %8;3<387

#Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; BĹ&#x201C; J p solistico 3

[Ride weg! | 4 Rin auf!]

Perk. 1

Perk. 2

Kl.

Vl. 2

Vla.

Vc.

Kb.

ord.

Ĺ&#x201C; nĹ&#x201C; J 3

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

:

Crotales

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

Ĺ&#x201C; â&#x20AC;°. â&#x2C6;?ď&#x201A;¸

â&#x2C6;?ď&#x201A;¸

?

Ĺ&#x201C; â&#x20AC;°.

â&#x20AC;&#x161; Ă&#x201C; p 1/53.8

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

&

Ă&#x201C;

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

á

p dolce

â&#x2C6;&#x161;ď&#x192;&#x192;

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ?~~~~~ ~~~~~~ â&#x20AC;° . ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ â&#x2C6;?ď&#x201A;¸ p misterioso (°) &

Ă&#x201C;

Ĺ&#x201C; â&#x2C6;?ď&#x201A;¸

. Ĺ&#x201C;O â&#x20AC;° â&#x2C6;?ď&#x201A;¸

wO

:O

? Ow

Ow

j3 Ĺ&#x201C;O b n n Ĺ&#x201C;OO nĹ&#x201C;

&

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

Ă&#x201C;

â&#x20AC;°

B Ĺ&#x201C;o

â&#x2C6;?ď&#x201A;¸

Ĺ&#x201C;o

â&#x2C6;&#x161;ď&#x192;&#x192; Âľ Ĺ&#x201C;o Ĺ&#x201C;o J â&#x2C6;?ď&#x201A;¸

â&#x20AC;° nĹ&#x201C; Ĺ&#x2019;

Ĺ&#x201C;OO Ĺ&#x201C;

:o .

p solistico

nĹ&#x201C; bĹ&#x201C;

Ď&#x20AC;ď&#x201A;š 587<+787:4

nĹ&#x201C; nĹ&#x201C; nĹ&#x201C;

bĹ&#x201C;

â&#x20AC;°.

Ĺ&#x2019;

Ă&#x201C;

°

Ĺ&#x201C;o

Ď&#x20AC;ď&#x201A;š 587<+78 â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

:O

. Ĺ&#x201C;O â&#x20AC;° â&#x2C6;?ď&#x201A;¸

Ĺ&#x2019;

Ă&#x201C;

:OO :

:OO : Ď&#x20AC;ď&#x201A;š solistico

Ĺ&#x201C;OO Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x2019;

Ă&#x201C;

Ĺ&#x201C;o â&#x20AC;&#x201C; 21 â&#x20AC;&#x201C;

bĹ&#x201C;

:o .

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

B wO p ;878:/

3

Ĺ&#x2019;

Ĺ&#x2019;

:O

III / 7. Part.

III / 11. Part.

Ă&#x201C;

& wO p ;878:/

p ;878:/

3

113

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

via sord.!

Ĺ&#x2019;

â&#x20AC;°. Ĺ&#x2019;

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

Sizzle (klingt nur kurz nach!)

â&#x20AC;°.

Ĺ&#x2019; nĹ&#x201C;

:

&

111 Vl. 1

Ă&#x201C;

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

&

113

o n Ĺ&#x201C;o nĹ&#x201C; (Eb)

Ĺ&#x201C;o â&#x20AC;° . â&#x2C6;?ď&#x201A;¸

#O n # # Ĺ&#x201C;OĹ&#x201C;


Fl.

115 &

∑

o :o :

Ob.

&

B b Kl.

&

∑

Fg.

?

∑

115

∑

o œo œ ‰. Œ

o :o :

Ó

∏

∑

∑

∑

∑

Ó

Œ

B b Trp.

&

∑

Ó

Œ

Pos.

?

∑

Ó

Œ

& Ó

Perk. 1

÷

Perk. 2

Vibra (Motor sehr langsam)

Vl. 1

√ bœ

π 587<+787:4

(√) o œ

115 ‰ . ∏

Vl. 2

& Ó

Vla.

B Ó

Vc.

? :OO :

Kb.

& Ó

nœ nœ nœ

O ∏ nœ nœ #œ ‰. Ó

:

:

∏ ∏ ∏

‚ p

Œ

O

!5+71

nœ nœ #œ

Ó

:O .. P ;878:/

œO

:O

#O n : ∏

O : .. P ;878:/

O œ

O :

n n :O ∏

:O .. P ;878:/

œO

:O

:OO:

œOO ‰ . Œ œ R ∏ :o .

P ;878:/

œ

:. P ;878:/

œ

n:.

:.

∏

œ :.

:

œ :.

:

œ :.

P ;878:/ P ;878:/

œ

P ;878:/

118

:

‚ ‰. p

Œ

Ó

#œ nœ nœ

# # :O ∏

∏

:. P ;878:/

Œ

P ;878:/

∏

‰. ‰ Œ b n œO b œO n # œO .. n # œO f 98;; 6+.85-/ °

n :o

n:. ∏

œ ‰. Œ ∏

Ó

œ ‰. Œ ∏

Ó

œ ‰. Œ ∏

Ó

3

3

II / 6. Part.

œ

Œ b:. ∏

:

Crash

Ó

(/:@ 5+1/85/<

Œ

:. P ;878:/

j Vibra n œ #œ Œ Ó Ó ‰ nœ bœ. œ nœ bœ nœ. b b œ nœ p dolce p dolce ° ¶¶¶¶

∑

bœ nn œœ n œ p dolce °

‰ .

?

&

Œ

:

Rin (mit Leder-Schl.) liegt auf Pauke (unregelmässiges Gliss. mit Paukenpedal)

3

T-T: Superball

°)

(

;/7@+;8:.

Ó

& ‰

Kl.

;/7@+;8:.

Œ n:. ∏ Œ

∑

∑

&

F Hn.

118

∑

O ‰. œ ∏ ‰. œO ∏

œo

:o – 22 –

œo ‰ . ∏

‚ p

‰. Œ

Ó nœ nœ #œ

∑ Œ

‰ b n Oœ b n Oœ n # Oœ .. Œ f 98;; 6+.85-/

∑

Ó

Œ

Œ

∑

Ó

Œ

Œ

∑

Ó

Œ

nœ ∏

∑

Ó

Œ

3

Œ

∑

Ó

O ∏

j j Œ n # œO b n œO b n œO f 98;; 6+.85-/ 3

‰. Oœ ∏

:

China

∑

Œ

118

∑

∑

nœ ∏ nœ ∏

∏


Fl.

120

& :

& :

B b Kl.

? :

Fg.

F Hn.

∑

. œ ‰ Œ ∏

Œ œ ‰. ∏

& :

Ob.

. œ ‰ Œ ∏

œ ‰. Œ ∏

120

?

Pos.

Œ

Perk. 1

& ÷

Perk. 2

O

∏

&

Kl.

:

? Ó

Ó

‚ ‰. Œ p

# n œœ

Œ

°)

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vc.

Kb.

120

& : &

:

B : ? :

&

Ó

# n œœ

: P ;878:/

œ

: P ;878:/

œ

: P ;878:/

œ

: P ;878:/ ∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

+ n:. ∏

+ w F dolce

œ Œ

:. F dolce

, #œ

:. F dolce

T-T: Superball

O ∏ Œ

Ó

Œ

Ó

:. :. :. :. ;=5<+;<8

}{}{}{}{}{

‚ P

‰. Œ

Œ . ‰ œ ∏

Œ

w

;8;< 

w

;8;<  ;85+71/+5;6C153-2 +=0/37/7 Atem

, U nw

w

;8;< 

U

∑

œ ‰. Œ ∏

#œ nœ

nœ : ∏

;=5<+;<8

œ ‰. ∏ n : . ∏

}{}{}{}{}{

:. P sotto voce

– 23 –

:

U

r Ó ... œ rU œ Ó ... U

r Ó ... U

∑

U

∑

∑

r U

∑

: P sotto voce :. P sotto voce

w P sotto voce œ

+U r Ó ... œ

U

}{}{}{}{}{

œ

∑

U

Œ n # Oœ b n Oœ

≈ b n Oœ n n Oœ Œ

;=5<+;<8

n: ∏

∑

rUÓ ... œæ P

∑

}{}{}{}{}{

U

U +

nœ nœ

;=5<+;<8

U

U

Ó

œ ∏

U

;85+71/+5;6C153-2 +=0/37/7 Atem

w

f 98;; 6+.85-/

U

∑

∑

:æ wæ pπ 587<+78

3 n # Oœ Œ n # Oœ Œ

Œ

U

∑

gr. Trommel

U

∑

∑

∑

Œ

U

;85+71/+5;6C153-2 +=0/37/7 Atem

∑

3

 ‰ .

n:. ∏

, nœ

U

∑

, + #:

+ :

‰ n œ b n œœ bœ p dolce

Vibra

Ó

≈ # n OO.. . n n œœ . b # n n œOOœ J f 98;; 6+.85-/

(

∑

Œ n:. ∏

nœ bœ p dolce ° ¶¶¶¶ (°) Ride

∑

-87;8:. 2+:687

Rin auf Pauke (simile) 3

∑

Œ b:. ∏

∑ # n œœ

∑

-87;8:. 2+:687

∑

&

B b Trp.

∑

-23=;8

∑

&

molto rit.

U

U

r Ó ... œ

w

;8;< 

U

U

w

r Ó ... œ

U

U

;8;< 

r Ó ... œ

w

;8;< 

‰. Œ

œ ∏

∑

U

∑

U

∑


www.davidphiliphefti.com

Profile for Edition Peters

David Philip Hefti: Eclairs  

Klangmomente für Ensemble

David Philip Hefti: Eclairs  

Klangmomente für Ensemble