Issuu on Google+

Contemporary

Rathbone Christmas Truce for baritone solo, choir and chamber orchestra Full Score

EP 71991


JONATHAN RATHBONE

Christmas Truce for Baritone solo/narrator, Choir and Chamber Orchestra

Words by Graeme Curry With poems by Edward Thomas

Full Score

EIGENTUM DES VERLEGERS

ALLE RECHTE VORBEHALTEN

ALL RIGHTS RESERVED

EDITION PETERS LONDON

路 FRANKFURT/M. 路 LEIPZIG 路 NEW YORK


dedicated to Henry Allingham, Harry Patch and Frank Harrison (my grandfather) and all those who fought in the Great War Jonathan Rathbone

Christmas Truce for Baritone solo/narrator, Choir and Chamber Orchestra Words by Graeme Curry With poems by Edward Thomas Carols used in the work: “Stille Nacht” words by Josef Mohr, music by Franz Grüber “Come Let us All Sweet Carols Sing” words translated by Henry Ramsden Bramley, music by Frank Champneys “Sleep Holy Babe” words by Edward Caswell, music by John B. Dykes Words to the 23rd Psalm taken from King James Bible (1611) and the Luther Bible (1534)

Duration 35 minutes

First Performance 22nd December 2009 at St Mary’s Church, Walthamstow by Mark Williams – Baritone, London Forest Choir and The Sylvan Ensemble, Conducted by the composer.

This score is a facsimile of the composer’s manuscript, reflecting the state of editorial work and correction as of 30th November 2009


Christmas Truce

Jonathan's Score

1. Nobody Knows Poem by Edward Thomas w>

Strong {q=68}

Flute

4 &4

Oboe

4 &4 Ó

Clarinet in B b

4 &4 Ó

f

f > #˙

Bassoon

? 44

Horn in F

4 V4

Glockenspiel

4 †4

Timpani

? 44

Harp

f

> f ˙ 44 Ó b ˙˙ & Ó b˙ OOOPooop rE∂fNFçfNG∫fNAs

? 44 4 &4

Piano

w> w

f

w> w

f >w ? 44 w

w>

b w>

Music by Jonathan Rathbone 3

b w>

4

˙

b >˙

˙

˙

˙

> b˙

˙

˙ > >˙

bw > ˙

˙ >

Ó b w> bw

˙ >

Ó

b >˙ f

bw

bw bw

˙ Ó

w> w 

˙˙ b >˙ ˙˙ # b ˙˙ #˙ b w> bw

b w>

w> w

> ˙ ˙ 

˙ ˙ b w> bw b ˙>

w>

Ó bw >

b˙ >

˙

b >˙

˙

b ˙>

b w> bw

 ˙˙ ˙˙

˙ >

b w>

5

˙

> n ˙˙

# b ˙˙ >

bw bw > b >˙

b >˙

7

w

w

˙

w ˙

Ó Ó

b˙ 

b˙ >

6

w> w

Ÿ~~~~~~~~~

w > w w

˙ b b ˙˙ ˙ b˙

b˙ ˙ b˙ w w

w> w Ó

8

9 

F w

˙ F ˙ F

F

˙ #˙ ˙ #˙

 

 Ó

w

˙

w w

Fn

˙˙

w ˙˙ # ˙ # ˙

˙ ˙

Œ Œ

bw ˙

˙

˙

˙

w

˙ ˙

˙

F w w

˙ ˙

bw

10

 ˙ 

Gn

w w˙ n ˙ ˙ n˙

11 ˙.

12 

˙.

 Ó

œ Œ Ó

˙

Ó

w

Œ

Ó bw b w˙˙

˙˙ .. ˙.

˙˙ .. ˙.

Œ

˙˙

œœ Œ Ó

˙˙

œœ Œ Ó

Ó

˙ ˙

Soprano

4 &4

Alto

4 &4

Tenor

4 V4

Bass

? 44

# w>

w>

Violin 1

4 &4

Violin 2

4 &4

Viola

4 V4

Cello

? 44

Bass

t 44

f

Ó

b w> >˙ f

b w> f

˙ b >˙

b >˙ ˙ >

w

w>

w

F w>

bw w >f w >f

F

 w

w

bw 

Edition Peters No. 71991 © Copyright 2009 by Hinrichsen Edition, Peters Edition Limited, London

Œ Œ

bw  Ó

Œ ˙

˙.

˙.

˙.

˙.

˙.

˙. Ó

˙ 

Œ Œ Œ  


Jonathan's Score 13

14

A

15

16

17

18

19

20

Fl.

&

32

44

46

44

Ob.

&

3 2

4 4

6 4

4 4

B b Cl.

&

32

44

46

44

?

32

44

46

44

Hn.

V

32

44

46

44

Glk.

3 2

4 4

6 4

4 4

ã

32

44

46

44

?

32

44

46

44

&

32

44

46

44

?

32

44

46

44

&

32

44

46

44

?

32

44

46

44

Bsn.

Perc.

Timp.

Hp.

Pno.

S

P ˙ & œ œ œ P ˙ & œ œ œ ˙ No one

A

cares

P V œ œ

No one

T

cares

˙

P ? œ bœ

No one

B

cares

˙

No one

cares

b œœ œœ ˙˙

32 œœ Œ œ b œ œ

œ

œ 44 ˙ .

Œ

œœ

œœ ˙˙

3 œ Œ 2 œ œ œœ œœ

4 œœ œ 4 ˙ .

Œ

œ

œ b˙

3 œ Œ b œ œ3 œ 2

œ

œ 44 ˙ .

Œ

32 œ Œ œ œ3 œ

œ

œ 44 ˙ .

Œ

less than I,

less than I,

less than I,

œ

œ ˙

less than I,

3

No bo dy knows but 3

God,

No bo dy knows but

God,

&

32

44

Vln. 2

&

3 2

4 4

Vla.

V

32

44 Ó

?

32

t

32

44 w 

˙ 

Cb.

44

j œœ ˙˙

œœ œ œœ œœ

œ.

œ ˙ J

3 6 ‰ œ œ œ œ œ 44 œ 4 bœ. œ œ ˙

bœ.

œ ˙ J

3

˙

 ˙ 

Un der a for eign

clod,

am des tined to

lie

Un der a for eign

clod,

am des tined to

lie

Un der a for eign

clod,

œ b œ œ œ3

Œ

w

˙

w ˙

œ Œ b˙

w

lie

46

˙

Un der a for eign

bœ œ œ bœ P

œ 6 4 œ P

œ ˙

˙

˙

œ 46 b œ . J ˙ P 46 b w P 46

œ

œ

Œ œ

œ

Were the

Were the

œ 6 b œ . ‰ œ œ3 œ œ œ 4 ˙ 4 4

am des tined to

Œ œ

clod,

44

œ

p

4 ˙ 4 p

44 w p 44

œ

Were the

˙. ˙

œ œ 4 bw 4 p ˙

œ

Were the

b œ œ œ œ3 b œ 6 b œ . ‰ œ œ3 œ œ œ 4 b ˙ 4 4

w

lie

3

Œ œ

3

am des tined to

Whe ther I

Vlc.

œœ ..

Whe ther I

Vln. 1

6 4 œ œ 4 œ . ‰ œœ b œœ œ œœ œœ 4 ˙

Whe ther I

God,

No bo dy knows but

œœ œœ b œœ œ

Whe ther I

God,

No bo dy knows but

œœ .. b œœj ˙˙


Jonathan's Score 21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

Fl.

&

Ob.

&

B b Cl.

&

?

Hn.

V

Glk.

ã

?

&

?

&

?

Bsn.

Perc.

Timp.

Hp.

Pno.

S

A

Vln. 2

Vla.

Vlc.

Cb.

U œœ .. ‰ Ó

œ œ œ œœ œœ

b œœ ˙˙ ..

morn ing.

œœ .. ‰ Ó

bœ ˙.

œ. ‰ Ó

V b œ . Jœ œ œ œ b œ œ œ œ œ

bu gle call in the

? b œ . œ œ œ œ b œ œ œ 3œ œ J words I made to the

Vln. 1

& œ. j œ œ œ œ

words I made to the

B

morn ing.

3

T

& Œ

b œ-

˙

. & œ Jœ b œ œ V

œ-

˙

œ-

? Ó t

bœ bœ

bu gle call in the

œ œ bœ œ

˙

Œ 

œ

˙.

 ˙

œ bœ

3

œ

one cares

3

No

one cares 3

œ

˙

one cares

œ ˙

less than I,

œœ œœ ˙˙ œ œ ˙

œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ

w

˙.

al niente

al niente

al niente

al niente

œ

œ ˙

w

˙.

œ

œ ˙

w

˙.

less than I,

w

˙.

less than I,

œ ˙

œ œ œ œ. U ‰

œ bœ œ. U ‰ œ ˙

œ J U‰

Œ Œ Œ Œ

ww w

less than I,

3

œ

one cares

3

œ

œœ œœ ˙˙ œ œ ˙ p

œ J U‰

3

bœ ˙

˙

No

œ œ œ

˙

œ

 ˙

morn ing.

œ ˙.

œ

˙˙

œ

œ. ‰ Ó

œ-

œœ œœ

No

U

œ ˙.

˙

No

U

morn ing.

 3 œ bœ œ 

U

œ œ ˙

˙

p

œ œ ˙

3

bu gle call in the

˙

˙

˙

bu gle call in the

words I made to the

˙

œ p

œ œ œ b œ œ b œœ ˙˙ .. 3

Œ

j & œ. œ œ œ œ

words I made to the

B

Ó

˙ 

Ó bw

Ó

˙ 

w

w

w 

w

w

w

w

w

w

w

w

?

&


Jonathan's Score 31 & œ œœœ œ p 3

Fl.

Ob.

B b Cl.

Bsn.

Hn.

Glk.

Perc.

Timp.

Hp.

32 B

w

&

& œ bœ œ œ œ

w

B w

œ

3

P w>

P Ó

Œ Ó

V

&

ã

?

&

?

Ff

Ó

33 ˙

?

w> w

P

˙

P

34 ˙ b˙

˙

bw

w

˙ b˙

˙

 

35

˙

˙

w P Ó

w w

36 ˙ ˙

37 ˙ #˙

w

w

w

Ó #˙

˙ #˙

˙ #˙

w ˙ P

˙

˙ 

˙ #˙ w w

38

w

40

˙ b˙

Ó

˙

w

˙ b˙

Ó n˙

Ó #˙

w

w

˙ #˙

 

Ó b ˙˙ P

Ó b b ˙˙

Gf

oOOPoooo

w> w

bw bw

˙ ˙

Ó

w w

Ó b ˙˙

w w

Ó b b ˙˙ b˙

w w

b ww

Ó b˙ b˙

ww

?

S

&

A

&

T

V

?

B

Vln. 1

& ˙

Vln. 2

&

Vla.

Vlc.

Cb.

Ó

bw

w

V w

w

?

w

? Œ

w ˙. 

w

P &

˙˙

Ó

Ó b˙ b˙

 bw

˙˙ ˙

Ó

Ó # ˙˙

w P

 

P

Ó

w P ˙

P

˙

˙

Ó n˙ w w

Ÿ~~~~~~~~ w 

42

43 ˙

44

˙ #˙

˙ #˙

Ó

w

Ó #˙

w

Ó

˙ #˙

˙ n˙

˙ b˙ ˙ #˙ ˙

Ó

#w w

w

w

#w

˙

w 

b ˙˙ Ó b˙ 

# ˙˙ bb ˙˙

41

Ó

˙˙

w w

#w #w

w w

w w

w

p

Ó bb ˙˙

& Pno.

39

˙ 

&

w

w

w

Ó ˙

?

w Ó

P

˙ w

˙ p

w

w

˙

#w

w

Ó

˙

w

˙ #˙

#w

Ó 

w

˙ 

Ó #˙

w

w

w 


Jonathan's Score

Fl.

&

45

46

47

48

49

Ob.

& ˙

˙

w

B b Cl.

& ˙

˙

˙

?

˙

w

Bsn.

˙

w ˙

˙

œ

Œ

Œ

˙.

w Ó

Ó

Hn.

V

Glk.

ã

?

&

?

&

&

S

&

A

&

T

V

?

Ó

Perc.

Timp.

Hp.

Pno.

B

˙

Vln. 1

&

Vln. 2

& w

Vla.

Vlc.

Cb.

V ? ?

˙

Œ

˙.

w

Ÿ~~~~~~~~~~~~~

˙

˙

Œ

˙.

w

˙

w

˙

Ó

˙

Ó

œ

˙ Œ

˙.

w

 

œ

Ó

˙ 

Œ

˙.

w 


Christmas Truce

Jonathan's Score

2. The Owl Poem by Edward Thomas Lento q = 56

Music by Jonathan Rathbone 2 ˙

Flute

& 44

Oboe

& 44

Clarinet in B b

& 44

Bassoon

?4 4

Horn in F

V 44

Glockenspiel

† 44

Percussion

ã 44

Timpani

Piano

p ?4 4 w w

& 44

& 44

Lento q = 56

Solo

?4 4

Violin 1

& 44

Violin 2

& 44

Viola

Cello

Bass

Ó  Ó

P

b˙ P

Ó

Ó

 Œ

#œ p

4 b˙

P

b˙ 

œ #œ

œ bœ

P

nœ œ

5 œ œ #œ Œ F

œ

˙

Œ #œ nœ bœ #œ F

œ œ bœ

˙

Œ œ F

V 44 Œ ‰ . b œr œ n œ p ?4 Œ bœ œ œ 4 œ. p t4 æ 4 w 

w> w P w> w Ó P

Œ #œ œ œ œ P

Ó

Œ œ P

Ó

Ó

Ó

bœ œ nœ bœ P

Œ

œ bœ

œ bœ

P

8 ˙.

Ó

j œ‰Œ Ó œ‰Œ J

>>>> Œ œœœœ œ F3

w> w P

 

 b ˙˙ >

w> w

Ó

 b b ˙˙ >

œ œ Œ 

œ

œ

œ œ

Ó 

œ œ Œ

Ó

œ œ

œ #œ œ ˙

w

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

œ œ

˙

w

œ Œ

Ó

w p

œ

Œ

Ó

. œ bœ œ bœ bœ

æ w

7

w p

œ #œ

6

˙.

w

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ?4 4 w w w w œ œ p p P  P & 44

Harp

3

nœ bœ

Œ œ. œ bœ œ Œ Nœ æ w

œ œ

w p w p

œ œ

œ Œ

Ó

Ó

œ Œ

Ó

Ó

bœ Nœ

Ó

œ œ. œ bœ œ

Ó

æ w

æ w

æ w

æ w

Œ œ bœ P Œ

P

bœ œ

˙ œ

Œ œ œ #˙ P Œ œ œ P

˙

æ w

?

Ó 

Œ Ó 

nœ Œ 

œ œ


Jonathan's Score

Fl.

&

œ J

9 ‰

Œ

Ó

solo espress.

Ob.

œ J

œ J

œ œ bœ.

& œ .. P

œ

10

11

12

Ó

Œ

Ó

Œ

j œ ‰Œ

j œ #˙

espress.

Ó j n œj œ œ œ œ. œ

&

?

Hn.

V

Glk.

ã

?

B b Cl.

Bsn.

Perc.

Timp.

& Hp.

?

espress.

œ .. P

p3

3

3

3

? ‰ ?

F3

3

3

3

p3

3

3

>>> > œ Œ œœœ œ œ F3

3

 œ œ p

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ

3

3

3

j #œ #˙

>˙ ˙

3

œ

3 > # >œ œœ œ œ œ >> >

>˙ ˙

Vla.

V

t

F

1

œ P

œ

œ

œ

œ P

œ

œ

œ 

œ œ

œ œ

œ

w

 OOpPOppp

œ

˙ w P

˙

˙ w

œ #œ œ

œœœ œ

P

3

3

œ

bœ # œ # œ œ œ œ# œ œ œ P

œ

3

3

3

˙

œ œ

œ

œ #œ œ œ

#œ P

w

111 1

&

Cb.

Œ

1

Vln. 2

triangle

Œ

? w

Ó

Vlc.

Œ

œ

&

6

5

œ#œ bœ Aœ œ œ F

œ #œ

5

F

w w

#œ œ #œ

bœ bœ bœ œ œ

Vln. 1

Œ

F

b >˙ b˙

Solo

Ó

#˙ œ œ œ . œJ œJ œ Jœ

>œ > > >œ >œ œ > > b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ

& Pno.

n œ .. P

13

œ œ P ˙. P

#œ œ

œœ

œ œ

œ


Jonathan's Score

Fl.

Ob.

B b Cl.

Bsn.

& &

14

˙

& #˙ ?

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

œ #œ œ bœ J

œ.

V

Glk.

Perc.

Timp.

ã ?

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ

Œ

ƒ

F

& Hp.

Pno.

Solo

Vln. 1

Vln. 2

Vla.

Vlc.

Cb.

? Ó

œ œ œ# œ# œ

Œ

F

# œ# œ œ

& &

t

œ

œ ˙.

œ œ œ œ# œ œ œ œ Nœ

#œ Nœ #œ œ œ

œ

œ œ

3

Nœ #œ

œ

œ

œ œ œ

œ

œ

œ ˙.

Œ Œ

œ# œ# œ

F

F

Nœ F

˙. F

œ

œ.

Ó

‰ # œj # œ F

˙

3

 œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ P ‰ j ˙ #œ #œ ˙œ œ œ ##˙ ˙ 

œœœœ œ ˙

senza vib.

p

3

œœœœ œ ˙ p3

senza vib.

# œsenza œ œ œvib. œ ˙

˙.

p

3

œ #œ bœ b˙ œ

3

 

œ œ œ œ 

3

#œ œ œ œ P

Cs

œœ

Ó

3

œ œ œ

Ó œ

Ó

!

Œ

œ œ# œ

3

N # œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

F

Œ

!

F

˙

Ó

ƒ

œ.

 >˙

17

F

˙.

œ

3

œ

3

‰ œ œ

œ

# œ # œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ

œ ‰ J œ œ œ œj œ j œ

˙

bœ œ J

Ó œ

bœ œ

bœ œ œ œ #˙ F

V #œ ?

#œ œ œ# œ# œ# œ

21

œ œ œ & # # œœ# œ œœ œ œœ œ œ œ# œœ œ œœ œ F œ œ # œ # œœ œœ ? œ #œ œ Nœ œ ?

# œœ œ œ# œ# œ# œ

16 œ œœœ œœ œ ‰ J J J 3

œ bœ F

Ó

susp. cymbal

!

F

œ J bœ

œ

Hn.

œ

15 ˙

bœ bœ œ

# # ˙˙ P

#w P

˙˙


Jonathan's Score 18 Fl.

&

Ob.

&

B b Cl.

&

Bsn.

?

#˙ ‰

C

#œ. p

j #˙ #œ

nœ.

j #˙ œ

#˙.

œ.

p

#˙ j #œ #œ F

19

Ó

Ó

Hn.

V

Glk.

ã

Perc.

Timp.

Hp.

?

?

Solo

œ

p

BARITONE SOLO:

#œ œ œ œ #œ #œ #œ

˙œ ˙

œ

p

œ

C

Œ

˙ ˙

P ‰ #œ #œ œ #˙

Down hill I came,

21

22

bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ P œ #œ #œ #œ #œ œ #œ #œ P

b˙ p #œ. p

‰ œ bœ Nœ

j œ #œ.

œ

Ó

Œ

œ #˙ œ #œ #œ ##œ

hung ry,

‰ ‰ #œ #œ and

yet

œ

#œ.

not

starved,

. ‰ œ

‰ #œ œ #œ

Cold,

Vln. 2

&

Ó

Vla.

V

‰ œ # œ # œ # œj # œ . p

Cb.

t #w

nœ me

 ‰

œ œ p #œ

œ

#œ. p

œ

œ œ #œ

œ

œ œ œ nœ bœ 

Ó

œ #œ

yet had heat with in

˙

Œ

ggg # # ˙˙ gg # ˙

œ #œ J

œ

‰ Ó 

&

?

œ œ ‰

œ. j œ #œ.

Vln. 1

Vlc.

œ

œ œ #œ #œ #œ #œ #œ

˙ ##˙

œ œ J

Ó

#˙ p

œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

? œ #œ #œ ˙ ##˙ ?

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ

&

& Pno.

œ

20

œ #œ J

Œ


Jonathan's Score

Fl.

Ob.

B b Cl.

Bsn.

&

23

24

 Œ

& ˙. & Ó

Œ

? Ó

Œ

Ó

Ó

œ.

ã

?

&

?

&

?

? œ œ œ bœ ‰ œ œ

œ

North

wind;

œ œœ 3

Ó

œ J tired,

œ ~G~~li~ss. ~# ˙

Œ

N œ œ~ ~~ ˙

œ N˙

Nœ.

j #œ œ

œ œ #œ œ bœ p

Ó

Œ

Vln. 2

& œj ‰

Œ

Ó

V œ ? Œ t

œ

A gainst the

&

Cb.

3

#œ J

Vln. 1

Vlc.

3

‰ Ó

œ œ bœ.

that was proof

Vla.

œ œ œ œ #œ ˙

Solo

bœ œ nœ bœ J J

3

Glk.

Pno.

3

27

Hp.

j N˙ œ œ Nœ bœ œ œ œ

26

V

Timp.

œ J

j œ #œ

œ œ P

25 œ bœ. J

Hn.

Perc.

P3

‰ j #œ p ‰ p

#œ œ nœ œ ‰

p p

œ œ œ

˙ ‰ bœ p

‰ bœ p

‰ p

Ó

Œ

œ #œ #œ œ #œ yet

so that rest

Πp Πp

œ #œ œ

œ p

œ

œ

˙

>œ > œ # œ ˙˙ ˙ ‰ œ F 

œ

œ

bœ œ œ

under a

j j #œ œ œ

j Nœ

Had seemed the

sweetestthing

œœ œ

œ

œ bœ ˙.

#œ œ #œ œ

œ

œ.

Nœ #œ œ œ

œ œ #œ

œ ‰ J

3

œ bœ œ œ ˙

j œ b˙

j œ b˙

N˙ ˙

Œ


Jonathan's Score

Fl.

&

Ob.

&

B b Cl.

Bsn.

28

œ

œ #œ

P

& Π?

j œ ‰

Œ

œ #œ œ 

30

#œ #œ #œ P3

D

Ó

Ó

 œ P

29

nœ #œ

j ‰ Œ œ #œ œ

Ó

Œ

Ó

N˙ 

#œ #˙ ‰ Jœ b œ œ J J P

31

32

33

w ‰œ œ J P

œ ‰ J

Hn.

V

Glk.

ã

?

&

?

&

?

Perc.

Timp.

Hp.

Pno.

Solo

? ˙

Ó

D

Œ

roof.

Vln. 1

Vln. 2

Vla.

Vlc.

Cb.

œ. & œJ P & œj œ P

j j œ œ œ.

j œ #œ

t Ó

j œ #œ. Œ

œ P

œ œ bœ P

j œ œ

P

Œ

j j #œ œ œ P Ó

nœ J P

œ #œ

j œ œ.

œ.

œ œ bœ nœ bœ J J

œ.

Œ

j œ Nœ b˙ 

at the inn I had

#˙.

œ œ bœ bœ n˙

3

Nœ V n œ # œ œ œ # œJ œ J N ˙ P ? ‰Nœ. P

‰ œ œ œ œ œ

œ Then

# œ # œ œJ # œ # œ # œ N ˙ J

Œ

Œ ‰Ó

bœ.

b œ œj # œ . J

‰ ‰ Jœ

bœ.

food,

Nœ. P

fire,

#œ œ Nœ

‰ j bœ bœ P

 pizz.

œ.

œ

œ J

and

bœ œ

#œ.

rest,

œ

œ

3

Know ing how

œ#œ œ #œ #œ #œ

œ

3

œ# œ# œ œ œ NœNœ œ œ 3

˙

˙ P

‰ #œ

˙ P

˙ 

#œ œ

j #œ œ

Nœ œ #œ œ bœ J

#œ œ œ œ œ 


Jonathan's Score 34

35

36

37

Fl.

&

Ó

Œ

Ob.

&

Ó

Œ

B b Cl.

&

Ó

Œ

?

Ó

V

˙ 

Ó

Bsn.

Hn.

Glk.

Perc.

Timp.

Hp.

Pno.

Solo

Ó 

Œ

œ

bœ p

œ

bœ p

œ

p

œ

œ

b˙ ¨ nœ Nœ œ ‰ p

bœ 

p

¨ bœ bœ œ ‰ N˙ p

n˙ 

ã

?

&

?

‰ bœ bœ bœ bœ œ bœ bœ

oooPoOoo

bœ bœ

b œ b œ œ b œb œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3

b˙ b˙

Ó

13

&

?

? nœ œ J

‰ bœ.

cold, and

& œ

œ #œ œ

Vln. 2

& œ

œ

Vla.

V Nœ

œ

Œ

? t

œ.

œ J

‰ Ó 

œ #œ j bœ œ J

Œ

Ó

Œ

tir ed was I.

bœ bœ P

œ

bœ bœ P

˙

Ó

Œ

Ó

#œ ˙ ‰ J 

Œ

œ

#œ œ œ 3

All of the

 Œ

Œ 

‰ # œj œ p

#˙. 

œ #œ

œ

œ œ #œ œ œ J ‰ ‰J

3 night was quite barred out

œ J œ

ex

cept Anowl's

œ ˙ J

#œ œ ˙

Ó

‰ œj ˙ p

Ó

arco

b˙ ˙

Œ

Œ

38

Vln. 1

Cb.

œ

hung ry,

Vlc.

‰ jœ #œ p

b œ œ¨

œ #œ ‰ œ J cry,

a


Jonathan's Score

Fl.

Ob.

B b Cl.

Bsn.

&

39 œ bœ n˙

˙.

40

41 Œ

& œ œ ˙

˙.

Œ

& œ Nœ ˙

˙.

Œ

?

Hn.

V Ó

Œ

Glk.

P

Perc.

Timp.

Hp.

Pno.

Solo

œ J

‰ P

˙

œ

œ

œ

˙

3

˙

œ ‰ Œ J j œ ˙

#œ. p

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙

wind chimes

ã ?

&

?

&

?

˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ # # œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ J J

œ œ #œ #œ #˙

Ó

? ˙

mel an cho ly

Œ

Ó

6 6 j j œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ œ œ œ œ œ flp fl fl fl fl flf

6

E

œ

3

Shak en

#œ.

‰ ‰ œ #œ #œ

out

long

and

clear

up

on

the

hill

No mer ry

Vla.

V

Ó

?

t

#w

Ÿ~~~~~ œ

œ

&

Œ

F

œ

Vln. 2

j œ

Ó

NŸ~~~~~ œ

w

Œ

œ

#œ. ˙

j œ #œ.

œ

œ

Ó

œ

w

&

j œ #œ. >

œ

&

‰ # œj œ

œ œ œ œ œ œ# œ œ# œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p

6

cry.

Œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~ #œ

Œ

œ.

Ó

Vln. 1

Cb.

most

Vlc.

Œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~ ˙.

Ó

Œ

#˙. P

susp. cymbal

Πp

œ

3

43 b œ .

42

b˙.

œ bœ

œ ˙.

œ

P

 #œ p

E

Πp

Œ

‰ #œ

Œ

Œ

3

œ

#œ #œ 3

Πp

˙. #˙.

œ #œ. J

# ˙˙ #˙.

œ ‰ Œ J ˙ Œ


Jonathan's Score

Fl.

Ob.

B b Cl.

œ J ‰ Œ & &

solo espress.

œ

P œ J ‰ Œ & 3

44 Ó bœ

œ

3

46

Ó

œ J

œ J

œ œb œ .

œ ..

œ

45

œ

j œ #˙

?

Hn.

V

Glk.

ã

?

Bsn.

Perc.

Timp.

Hp.

Pno.

Solo

&

?

? œ

#œ J

nœ J

nor

cause

of

œ œ bœ

œ

œ nœ œ

œ

œ

Vln. 1

&

Vln. 2

&

Vla.

V

?

t

Cb.

3 P OOoPOOOO

b b b œ b b b Ÿ~~~~ œœ œœ œœœ b b b œœœ œœ œ œ œ œ N œ œ b œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ & œ œ œ N œœ œœ œœ p 12 Ÿ~~~~ ? ‰ Œ Ó & œ

note,

Vlc.

>œ > > >œ >œ œ > > b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3

3

3

 Œ

œ Pœ

œ œ

œ œ œ

Œ

œ

œ

f

P œ. P

œ œ

3

3

P3

3

3

3

3

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ

w w

œ

œ

œ

œ œ œ œ

But

one

œ

3

tel ling me plain

œ

œ

œ.

Ó

œ J

œ

œ

œ.

Ó

‰ P ‰ P

œ what

œ

3

3

œ

3

œ

w

P

3

Ó

mer ri ment,

œ

3

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ 

œ œ

œ

œ

I

es

œ œ

œ œ


Jonathan's Score

Fl.

Ob.

>œ >œ >œ

& Œ

F

47

3

j & œ ‰ Œ

œ

œ

&

Ó

n œ .. P

espress.

Bsn.

? œ .. P

œ œ œ.

œ J

Glk.

Perc.

Timp.

Solo

Vln. 2

Vla.

œ

œ

 >˙ ˙

?

>˙ ˙

? ? œ

3

œ œ œ > > > F

‰ œj

And

œ

œ

 œ œ

3

œ

œ

oth ers could not,

œ J

œ

that night,

&

Œ

&

Ó

Œ

V w

Cb.

t w P

˙

˙

œ

˙

˙

w

œ j œ

œ

œ

Ó

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ

susp. cymbal

triangle

Œ

1

F

F

 Ó

# # œœ # œ F œ nœ

œ

œ

f bœ.

as

in

I

went.

œ

œ

œ

P

œ

# œ# œ œ œ œ œ# œ# œ

Œ

OOpPOppp

Ó

? ˙

Œ

Œ

#œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ >œ > œ > > >

œ

3

Vlc.

œ J

œ. œ

 œ >

œ

Ó

b >˙ b˙

49

bœ J

? ˙

6

œ # >œ >œ

œ

#œ J

5

œ# œ b œA œ œ œ F

œ #˙ J

ã

caped

Vln. 1

œ

& ΠPno.

œ

œ J

œ

5

F

j #œ #œ

& Hp.

œ.

F

Œ

j j œ nœ œ

j V ‰ #œ œ P

bœ bœ bœ œ œ

Ó

œ œ œ.

Hn.

3

espress. B b Cl.

œ

48 #œ >œ >œ >œ >œ # >œ #œ œ œ #œ

œ

œ œ œ

œ

œ œ œ œ #œ œ œ œ œ

œ

œ

œ

# œ # œœ

‰ œ

21

œ œœ # œœ œœ œœ œœ

œœ œ œ œ # œœ

F

# œ# œ# œ # œ œ œ œ# œ # œ # œ # œ œ œ

œ

Ó

3

œ

3

œ œ

œ

œ

#œ œ ˙.

œ œ œ #œ œ #œ

œ

œ

œ œ

œ

œ

œ œ

3

œ

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ


Jonathan's Score

Fl.

&

Œ

Ob.

&

Œ

B b Cl.

&

Œ

?

œ J

Hn.

V

Ó

Glk.

Bsn.

Perc.

Timp.

ã ?

& Hp.

?

œ

50 ˙

51

52

53

˙

bœ bœ Nœ

F bœ F bœ F œ

bœ Nœ

œœ œ

j œ œ ‰

ƒ

˙

œ

F

œ œ

Solo

?

œ

#œ #œ J

œ

&

Vln. 2

&

Vla.

V

Vlc.

Cb.

? t

#œ Nœ œ œ F 3 œ F

˙. F

œ

œ

˙.

Œ

Œ

Ó

Œ

F

Œ

˙. #˙

Ó

œœ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œœ F 3 p

Ó

œ œ œ

F

#œ.

‰ Ó

nœ.

œ œ# œ# œ 3

œœ

œ# œ

3

œ Œ

˙

Œ #œ

n b ˙˙˙

œ #œ

Œ

œ

œ œ œ #œ.

œ

œ #œ

# N œœ Nœ

#˙ œ

bœ #œ #œ #œ

#œ #œ J

#œ J

Nœ #œ œ #œ nœ J J J n˙

œ œ œ

F

œ

by the bird's voice

Œ

œœ

œœ ..

j œ ‰

Œ

Ó

Œ

œ Nœ

˙

œ J #œ #œ nœ

N˙ 

rE∂nSFçsSG∫nNAn

‰ œj œ 3 œ œ œ œ. Œ P

Salt ed and sob ered too,

˙.

#œ œ

#œ œ # œ # œJ œ n œ J

#œ œ #œ #œ

œ #œ #œ œ #˙ œ

j j b œœ # # N œœœ # œœœ œœœ # œœœ n œœœ .... b œ œ œ nœ # œ œ b œ œ œ N œ œ bœ œ œ J f

and my re pose,

Œ

#œ #œ #˙

b˙ b˙

b˙ b˙

And salt ed was my food,

Vln. 1

œ

 ‰

#œ.

Nw

Œ

?

nœ œ A˙

œ bœ œ œ

Œ

#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & N œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Pno.

œ

œ #œ œ

#œ nœ. J F

54 œ œœ œ œ œ ‰ J 3 F

Œ

Ó

Ó

F

‰ ‰&

 ˙.

bœ 


Jonathan's Score 55 Fl.

Ob.

B b Cl.

Bsn.

Hn.

Glk.

Perc.

Timp.

. & œ &

‰ Ó

# œ œ œ œ N œJ œ œ

& nœ

œœ

# œ œ œj ‰ Œ

?

ã

?

œ œ OpOPOpOO p

#œ œ & œ

Solo

œœ

Œ

Œ

Œ

P

# œœ œœ œœ

?

œ

Vln. 1

Vln. 2

Vla.

Vlc.

Cb.

& ΠV Π? t

œ.

p

3

p

3

œ œ œœœœ

œ p

#œ œ bœ œ œ œ 3 œ #œ #œ nœ

nœ œ. J

3

Ó

# œœ œ ˙˙ #œ

Œ

œ #œ

Ds

5

œ

œœ

œœ 5

œ

#œ œ# œ Œ œ# œ

gggn # ˙˙˙ ggg ˙ g

5

  #œ J

œ œ œ #œ œ œ œ bœ œ

œ.

œ #œ #œ œ œ #œ

Œ

3

3

œ

Ó

Œ

œ

‰ Ó

Ó

Œ

‰ œJ 

j #œ œ P œ. P Ó

Dn Gs

# œœ œœ œ

Ó

3

for all

‰ Œ Nœ

œœ

œ œ J

œ

P

‰ œ J

who

œ

œ lay

#œ œ œ #˙

3

un der the stars,

#w

˙

p #w

bœ œ #œ

j œ œ.

Œ

˙.

‰ Œ

œ

Œ

œ P

bœ.

bœ œ bœ

œ ˙

Œ

3

œ #œ œ œ œ œ

59 œ œ Nœ œ bœ #œ

3

3 œ #œ N œ œ œA œ P

Speak ing

& Œ

Ó

58 œœœ 3 #œ NœNœ œ #œ œ #œ #œ Œ

œ #œ

3

j #œ

3 #œ œ œ œ œ œ

Œ

Œ

‰ j & ˙˙ # œ ˙

#œ J P

Œ

˙

?

Œ

ggg ˙˙ g#˙ gg ˙˙

3

Pno.

# œœ œ ˙˙ #œ

57

œ J

3

Œ

V ˙.

?

P

˙.

& ΠHp.

3

3

56 œ œ #œ œ #œ œ œ œ

p

Œ

Ó ‰

Ó

œ œ #œ #˙ p 3

Œ

œ p


Jonathan's Score

Fl.

Ob.

B b Cl.

&

œJ Nœ.

60

# œ- . J œ

Ó

& Ó

N œJ

&

61

62 œ.

œ. j # œ- œ .

œ

œ

œ

Œ

Œ

œ

63

œ

#œ œ œ

Ó

Ó

Œ

Ó

Œ #œ p

œ

œ.

œ p

œ

#œ.

œ p

œ

œ.

œ p

œ

œ #œ œ #œ œ œ

rit.

Œ

p p

#œ œ

64

U w

#U w U

w

#U w

Bsn.

? œJ N œ P

Hn.

V

Glk.

ã

?

&

?

&

?

Perc.

Timp.

Hp.

Pno.

Solo

œ #œ J J Nœ

œ

Sold iers

Vln. 1

Vln. 2

Vla.

Vlc.

Cb.

#œ J

and

œ œ œ œ œ œ œ œœœ & œœœ 3 3 P œ œ œ Nœ œ œ & œ œ P j V Nœ œ P ? t

w P

j #œ œ. Ó

œ J

? Ó

œ J

j œ œ œ œ œ 3

œ

‰ œj

˙.

poor,

un

œ œ œ

j œ #œ

3

œ #œ œ œ

˙ œ œ œ #œ j œ œ

œ œ ‰ œ œ œ. p

#œ J 

˙

Œ

œ œ ‰ œ œ œ.

ab le

‰ œj œ 

œ J Œ.

Ó

‰ œ œ œ 

Ó

#œ œ J

rit.

Ó

Œ

to re joice.

Ó ‰

œ J

˙  ˙  #˙ 

‰ œj un

# œ œ ‰ œ œ Uœ ab

œœœœ œ ˙

Ó

j œ ˙

Ó

3

œ.

w

Ó

w

Œ

#w

Ó

le

to re joice.

U

˙  U

˙  U

U

˙. 

#˙ 

U

b˙ 

U

Œ


Christmas Truce

Jonathan's Score

3. The Truce Words by Graeme Curry

Music by Jonathan Rathbone

Words to "Stille Nacht" by Josef Möhr

Tune to "Stille Nacht" by Franz Grüber

Words to "Come Let us All Sweet Carols Sing" Besançon Carol, translated by Henry Ramsden Bramley

Tune to "Come Let us All Sweet Carols Sing" by Frank Champneys

Words to the 23rd Psalm from King James Bible (1611) and Luther Bible (1534)

b >˙

Flute

4 &4

Oboe

4 &4 Œ

Clarinet in B b

4 &4 Œ

Bassoon

? 44

Horn in F

4 V4

Glockenspiel

Timpani

Harp

Piano

F

F >˙ F

? 44

b >˙ 44 b ˙ & f b >˙ 4 b˙ &4 f

˙

œ

œ

œ.

# >œ

œ N˙

œ

bœ.

Œ bœ bœ

F

 >˙ ˙

b >˙ b˙

oOoPoOoo

>˙ ˙

>˙ 4 Œ ˙ # # >œœ &4

b >˙ b˙

b˙ b˙

œœ n n >˙˙

Œ

? 44

Violin 1

4 &4

Violin 2

4 &4 Ó

b >˙ F

Œ

> ˙ F

Œ

4 V4

Cello

? 44

Bass

t 44

 3

p

l.v.

b˙ b˙ p

Ó 

7 N˙ N œ œ nœ J J

Ó

g bœ Œ gg b b œœ

˙.

6

Œ

Œ

bœ bw J

Œ

œ

P

œ J bœ

‰ Ó p

Œ

5

bœ r

bœbœ 3

œ

 Ó

Ó

œ œ œ p

Getting faster

Ó

Viola

?

‰ Ó

Ó

bœ bœ

Grave q = 40

Baritone

j ‰ bœ p

p

4

bœ.

‰ Ó p

˙

p

Ÿ~~~~~~~~~~~~

 Ó

3

˙ ˙

b >˙ b˙

2 œ b œ b œr

# >œ

b >˙ 44 b ˙ † f

? 44

Getting faster

b >˙

Grave q = 40

œ

bœ.

˙

œ

bœ bœ œ ‰ œ œ F b w> F Ó

Œ

œ

‰ Ó b˙

œ bœ œ

Œ œ œ b œJ J

‰ bœ œ bœ bœ P

bœ ‰ J bw P

œ

œ b œ b Jœ œ œ J

bw

bœ œbœ P 3

P

œ bœ bœ bœ b˙.

˙. bœ

Œ

Œ

Ó

Œ

˙.

œ bœ bœ

˙. Œ bœ

Œ

œ œ Jœ # œ J

œ

˙

bœ œ bœ bœ œ

nœ nœ

#œ œ. J

nw

œ nœ


Jonathan's Score

Fl.

Ob.

B b Cl.

Bsn.

&

# œ œ. œ œ

Moderato q = 66

8

P

&

?

œ.

˙.

ã

Bar.

9 Œ

Œ

‰ j œ bœ

p

j œ œ

10

œ . bœ œ b˙

p

‰ Œ bœ bœ

œ.

Glk.

Pno.

j œ

Œ

Hp.

œ

‰ Ó

V

Timp.

œœ # œ.

& ‰ œ œ œ œJ œ p

Hn.

Perc.

œ

œ Œ

11

˙

œ . J bœ

w 

Ó 

‰ b œ b œ b œ œj œ . p

Œ

ƒ

U

Œ

U

Œ

>œ # œ.

U

G

Œ

U

Œ

U

‰.

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

?

&

?

&

?

?

œ. p

Ó

Moderato q = 66

Œ

12

U

Œ

U

Œ

U

Œ

U

Œ

U

Œ

NARRATOR:

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

U

G

Œ

Like dogs.

They’d whistle at

S

&

A

&

T

V

?

Vln. 1

&

Vln. 2

& Ó

B

Vla.

Vlc.

Cb.

Œ Œ

œ

œ

œ

? Nœ

V

t

p p

œ

œ œ œ

˙ Œ Œ

˙. 

Ó

œ.

#˙. 

œ

#˙. 

œ. 

j bœ ˙ 

w

Ó

U

Œ

Œ

‰ Œ 

U

œ Nœ

p

p

Œ

œ

bœ œ bœ J ˙ J Ó

Œ

U

w  U

w  U

w

Œ

Ó

Œ

Ó

us like dogs.


Jonathan's Score

Fl.

>. & œ œ ‰.

13

14

Œ

Œ

Ó

Ob.

&

Œ

B b Cl.

&

Œ

?

Ó

Bsn.

Hn.

Glk.

Perc.

Timp.

Hp.

Pno.

Bar.

V Œ †

œ P

cresc. molto

œ

>œ J f

œ

œ œ #œ U œ ˙

œ nœ bœ #œ #˙

˙ F

œ bœ

F

F

Œ

U

Œ Ó

œ

F

U

˙

15

16

Ó 

Ó 

Ó  U

Œ b˙. p

j œ ‰ Œ

Ó

ã

?

&

?

& ?

Ÿ~~~~~~~ U j Œ b˙. œ ‰ Œ p

Ó

? Later, the whistles would send us to our deaths,

running at the machine guns.

But before we were in the trench, they used the

S

&

A

&

T

V

?

B

Vln. 1

Vln. 2

Vla.

Vlc.

Cb.

& Π& ΠV bw P ? t

bw P

œ P œ P

œ

œ

cresc. molto

œ

cresc. molto

œ

œ bœ œ œ

> œ J f

Œ

Ó

j #œ >f

Œ

Ó

Œ

Œ

j œ >f

Œ

Œ

j œ >f

cresc. molto

cresc. molto

U ‰ b œJ w p

Ó

œ bœ ˙ P

bw P

U ‰ # œJ n w p U

bw P

œ

j œ ‰ Œ

Ó

œ P b˙ p

œ


Jonathan's Score >œ œ.

17

>œ œ. ‰. f

18

19

Œ

Œ

‰.

Fl.

&

Ob.

&

B b Cl.

&

?

Hn.

V

Glk.

ã

?

&

?

&

?

Bsn.

Perc.

Timp.

Hp.

Pno.

Bar.

? whistle

on the marches.

We’d be lying in

a ditch,

all of

us,

the

whole battalion,

hungry and thirsty,

trying to get some rest.

S

&

A

&

T

V

?

B

Vln. 1

&

Vln. 2

&

Vla.

V

Vlc.

Cb.

? t

w œ

bw bœ

œ œ

j œ

w œ œ. P

œ

j œ

˙

j œ bœ œ

bœ ˙

œ ‰

Ó

œ

œ

j œ

œ

œ

œ

œ

j œ

bœ 

œ.

œ

j œ œ bœ

Not much

œ bœ J

j bœ

j œ bœ

j bœ

j œ bœ œ

œ 

˙

œ

œ


Jonathan's Score 20 Fl.

&

Ob.

&

&

?

B b Cl.

Bsn.

Hn.

Glk.

Perc.

Timp.

Hp.

Pno.

Bar.

V

ã

H

>œ # œ.

Œ ˙. p œ p

˙.

21 ‰.

Œ

cresc.

œ

œ

cresc.

p

 œ

œ Nœ

œ œ

œ

cresc.

w p

22

>œ œ. ‰ . œ

œ

œ

œ

œ

#˙ j œ œ

˙.

cresc.

?

&

?

&

?

H

? chance of it though

Not in that rain.

And then we'd hear the whistle. Telling us to move.

We'd

struggle

to our feet and stagger on,

S

&

A

&

T

V

?

B

Vln. 1

Vln. 2

Vla.

Vlc.

Cb.

œ. . œ. œ. .

& Nw & V ? t

œ

œ

Nw œ #œ #œ

œ.

œ. .

œ.

œ. .

œ.

œ. .

œ. œ. . œ. œ

œ

œ. œ œ œ

œ.

œ œ bœ œ œ œ

œ

#œ.

œ œ

cresc.

œ œ œ

#œ.

#œ 

œ. . œ. œ. .

cresc.

n œ. . œ. # œ. .

œ

œ.

œ.

œ. . œ. .

œ. œ.

œ. . œ. .

œ. # œ . . .œ n œ. .

œ J

œ J

œ. œ. . œ. # œ. .

œ. œ œ œ. œ n œ

cresc.

#œ J

œ. cresc.

Ó

r Nœ

œ. œ J

œ

bœ. œ #œ nœ œ #œ œ . œ #œ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ Œ

œ

œ Œ

œ

œ. #œ œ œ Nœ œ Nœ

œ

œ

œ


Jonathan's Score 23

24

25

Fl.

&

Ob.

&

B b Cl.

&

?

Hn.

V

Glk.

ã

?

&

?

&

?

Bsn.

Perc.

Timp.

Hp.

Pno.

Bar.

j œ<

œ-

œ-

? a

hundred pounds on our backs and

our feet bleeding

through our

boots.

We

marched past refugees

coming

S

&

A

&

T

V

?

B

Vln. 1

Vln. 2

Vla.

Vlc.

& & V

œ. bœ œ

? #œ

bœ Nœ œ Nœ

t Ó

œ J

œ.

dim.

œ Nœ œ

#œ.

bœ Nœ

œ œ

dim.

dim.

#œ dim.

Cb.

œ-

œ

œ œ

œ

bœ.

œ œ

nœ J

bœ.

œ J

#œ.

P

œ œ bœ

œ œ œ œ œ bœ œ P bœ œ bœ œ œ œ œ œ P

œ Nœ

P nœ P

œ

j œ œ

œ œ Nœ jœ œ

œ

˙

our way, pulling

bœ.

j j œ œ

œ J

j œ œ < j œ<

‰ ‰

œ œœ-

Nœ J

œ

j bœ œ

œ-

œ œ-

œ œ-

œ-

œ-


Jonathan's Score 26

27

28

Fl.

&

Ob.

&

B b Cl.

&

?

Hn.

V

Glk.

ã

Bsn.

Perc.

Timp.

Hp.

Pno.

Bar.

? œj <

œ-

œ-

j œ< ‰ œ-

œ-

œ-

œ-

j œ

œ

œ

&

?

&

?

? carts

behind them,

piled with the remnants of their old

lives

pots and pans, a broken chair.

And after

them

our wounded,

S

&

A

&

T

V

?

B

Vln. 1

&

˙

Vln. 2

. & œ

j œ bœ

Vla.

V b œj <

Vlc.

Cb.

œ

?

j œ œ < t œj <

#œ œ

œ

œ-

œ-

œ-

œ œ-

œ œ-

œ œ-

œ-

œ-

œ-

œ

w

j œ

w

j œ

œ

œ

j œ ‰ œ œ œ< j œ< ‰ œ-

j bœ

œ œ œœ-

œ

œ nœ b˙ œ œœ-

j œ œ j œ

‰ ‰

men on stretchers,

œ J

œ

j œ

œ

œ œ

œ

œ

œ

œ œ

bœ nœ


Jonathan's Score 29

30

&

Œ

Ob.

&

Œ

B b Cl.

&

Bsn.

&

Hn.

&

Glk.

ã

?

Fl.

Perc.

Timp.

Hp.

Pno.

Bar.

 ?

Œ

Œ

˙. V

Œ

˙.

31 Œ 

p

b˙. p

Œ 

32 bU˙ bU˙

˙. p

#œ P

œ

#U˙ .

Œ 

&

?

&

?

? who'd

lost

limbs,

men

who'd

been

blinded.

And

still

we marched, marched,

marched,

always towardsthe

trench.

S

&

A

&

T

V

?

Vln. 1

& œ

œ

Vln. 2

& œ

œ

Vla.

V b˙

Vlc.

? bœ J

Cb.

Œ

men

B

Œ

t

bw

bœ œ b˙

œ J

˙ ˙

œ #œ

Nw

œ

bw

bw

j bœ bœ

bœ J

j bœ bœ

˙

nw Œ

U

˙. 

bœ J

U

˙

pizz.

j œ

Œ

j œ

Œ

Œ 

˙.

U

˙.

nw j ‰ œ

Œ

j ‰ œ

Œ

Œ 

U

˙

Œ  Œ


Jonathan's Score 33 Fl.

&

Ob.

&

B b Cl.

&

Bsn.

V

Glk.

Timp.

U

U

U

U

ã

?

 U

U

?

U

& Pno.

Bar.

& Hp.

U U

?

Hn.

Perc.

Narrative (G.P.)

U

?

?

Narrative (G.P.) Four of us joined up together. My brother Billy, me, and our schoolmates Albert and Fred. Billy was nineteen. The rest of us had just turned eighteen. At least that's what we told them down at the enlisting station. Enjoy yourselves, lads, they said. See you at Christmas.

S

&

A

&

T

V

?

B

Vln. 1

&

Vln. 2

&

Vla.

V

Vlc.

Cb.

U

U

U

?

U

t

U

 


Jonathan's Score I

34

35

36

37

38

Andante {q = 104}

Fl.

&

Ob.

&

B b Cl.

&

?

Hn.

V

Glk.

ã

?

&

?

&

?

Bsn.

Perc.

Timp.

Hp.

Pno.

I

Bar.

?

Andante {q = 104}

And here we were,

Christmas Eve

1914,

not going anywhere,

certainly not back home.

Back home

I would have been helping my

S

&

A

&

T

V

?

B

Vln. 1

Vln. 2

Vla.

Vlc.

Cb.

& w p &

#œ p

w œ

œ

œ

w

œ œ œ

œ

w œ

œ

œ

œ

V Nw p

w

w

w

#w p

w

#w

w

? t

w œ

œ

œ

w œ

œ

œ

œ

w 


Jonathan's Score

Fl.

& Œ

Ob.

& Œ

39

p œ

p

œ

œ

˙

40 ˙

w

œ

œ

˙

˘œ ˘œ b ˘œ ˘œ ˙ . f P

ã

?

&

?

&

?

Hn.

V

Glk.

Hp.

Pno.

Bar.

Timp.

?

Perc.

42

Bsn.

Meno Mosso {q =98}

B b Cl.

41

&

Meno Mosso {q =98}

? mum

put up

the decorations.

Today,

I

was standing in

two

feet

of

water,

looking

S

&

A

&

T

V

?

B

Vln. 1

& ˙

Vln. 2

& ˙

Vla.

V œ

Vlc.

Cb.

? t

˙

bœ. bœ œ œ œ œ bœ œ

œ bœ J

œ œ œ bœ

˙ 

f

œ J œ

œ

œ. œ œ bœ bœ

w

˙.

P œ

œ

œ

œ

˙

˙

˙

˙

œ

nw 

pizz.

œ

p

˙

the bodies

bw œ

for

of


Jonathan's Score 43

44

45

46

Fl.

&

Ob.

&

B b Cl.

&

?

Hn.

V

Glk.

ã

?

&

?

&

?

Bsn.

Perc.

Timp.

Hp.

Pno.

Bar.

? men who had drowned in

the trench,

and

trying

to keep out

of

sight

of the German snipers.

One of the lads in the

detail was hit.

S

&

A

&

T

V

?

B

Vln. 1

& œ

N˙.

˙

Vln. 2

&

#˙.

˙

V œ

Vla.

Vlc.

Cb.

? t

œ

b˙. œ bœ

œ

bw

bw

œ

#˙. N˙

œ

Œ

Ó

˙

œ

œ.

‰ Ó

œ

œ Nœ

Just

b˙ œ b˙ 


Jonathan's Score 47

48

49

50

Fl.

&

Ob.

&

B b Cl.

&

?

Hn.

V

Glk.

ã

?

&

?

&

?

Bsn.

Perc.

Timp.

Hp.

Pno.

Bar.

? hadn't been

on

the

front

line

long enough.

Don't look

over

the parapet—

that's what

we

always told the new

S

&

A

&

T

V

?

B

Vln. 1

& #œ

Vln. 2

&

Vla.

V

Vlc.

Cb.

?

˙

œ

œ

œ

Nw

w

w

w

Nw

bw

˙

#w

w

w

w

t Ó

Œ

Œ

Ó

˙

Ó

lads.

œ


Jonathan's Score 51

52

53

54

˙

55 œ œ #œ œ

56

w

œ nœ bœ #œ 

#w

w

w

w

w

57 rit.

Fl.

&

Ó

Ob.

&

Ó

B b Cl.

&

Ó

?

˙

Hn.

V

Glk.

ã

?

&

?

&

?

Bsn.

Perc.

Timp.

Hp.

Pno.

Bar.

F F F

˙

˙ Ó

Ó

œ bœ  ˙

˙

Ó

p

œ #œ #œ nœ 

Ó

b˙ p

? Some of them just couldn't stop themselves.

Arrived for dinner

and by evening we'd be

digging their grave.

rit.

S

&

A

&

T

V

?

Œ

rit.

Œ

Œ

Œ

B

Vln. 1

& w

Vln. 2

&

w

w

w

w

b˙.

Vla.

V w

w

œ bœ

Vlc.

? w

bw

Cb.

t Ó

˙ ˙

Ó

˙. bœ œ

b˙.

œ

b˙.

w ˙

˙

arco

?


Jonathan's Score 58

Fl.

Ob.

B b Cl.

Bsn.

Hn.

Glk.

Perc.

Timp.

&

U

œ Œ Ó

U

& œ Œ Ó &

œ

U

Œ Ó

? U˙ .

Œ

U

V Ó

Ó

Bar.

60

 Ó

Œ

Ó

œ

Ó

œ

ã

? U b˙. 

?

U

Gn Dn

Œ

˙.

?

Œ

U

Ó

Œ

bœ bœ

Œ Œ

œ p

œ

œ

œ

œ

œV p

œ

61 bœ

œ

œ

bœ P

œ

P

˙

Œ

œ

œ

cresc.

 Ó 

œ bœ œ œ b œ # œ # œœ œ #œ

Œ

˙. Œ

Œ

Œ

bœ bœ Nœ bœ œ bœ œ Nœ bœ bœ

the usual shouting from the

German trenches.

Once they shouted over to us

that the war was over.

S

&

A

&

T

V

?

Vln. 1

& Ó

Vln. 2

& Ó

Vla.

V Ó

Vlc.

? U˙ . 

Cb.

t

p

J

?

We could hear

B

Ÿ~~~~~~~~~~~ susp. cymbal ˙

En

bœ bœ

˙ ˙

B

œ

œ

Ó

˙

b˙ ˙

Œ

œ œ

62

˙ ˙

bœ Œ

Ÿ~~~~~~~~

Œ

& Ó Pno.

59

& Hp.

J

U

b˙. 

U

Ó

œ œ bœ P

U

Ó

b˙ P

U

Œ

Ó

Œ Œ

w P

œ

œ. œ.

œ P

j œ

œ

˙.

j œ

œ

˙

œ

œ

w 

œ œ bœ Œ Œ

œ

œ

b˙ œ

j œ b˙

œ. bœ

n˙. œ

˙.

w 

j œ bœ

œ.


Jonathan's Score 63

64

œ

Œ

Œ

Ob.

& œ

Œ

Œ

B b Cl.

& Ó

Fl.

Bsn.

&

B Ó

Hn.

V œ

Glk.

Perc.

Timp.

Hp.

ã

Bar.

œ

P œ

œ

P

˙ bœ

Ó bœ

˙

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

F œ. œ. b œ. œ. b œ. b œ. F

?

˙.

Œ

 >˙l.v.

Ó

66

˙ bœ

Ó n˙

Œ

Ó

Œ

œ

Ó

Œ

œ

Œ

œ

˙

?

&

?

˙. & œ Pno.

65 b œ. œ. œ. b œ. œ. b œ.

Œ

˙

?

? We

were cheering

and

dancing in

both

trenches—

until

the artillery started

up again.

We'd been

S

&

A

&

T

V

?

B

Vln. 1

& w

Œ

Vln. 2

& bw

Œ

œ

Vla.

V œ

œ

œ

n˙.

nw

Vlc.

Cb.

? t

bœ b˙

œ

œ b˙

œ œ

bœ œ bœ

b˙. œ

œ

œ

˙.

œ

œ

˙.

Œ Œ

œ

œ #˙

œ

œ

œ

N˙.

˙


Jonathan's Score 67 Fl.

68

&

B b Cl.

Bsn.

Hn.

Glk.

Perc.

Timp.

& N˙. P

œ

Bar.

œ

œ

Œ

b˙.

œ

œ

˙

œ

Œ

w

˙.

œ

?

w

˙.

Œ >œ

Ó œ Ó 

œ

˙

V

ã

?

?

>œ P

>œ œ

œ 3

?

œ

Œ

> bœ œ

3

f

œ

> œ œ

3

œ

œ 3

>œ P

œ

>œ œ

3

3

œ

œ

Œ

œ œ

œ œ

œ œ

œ

3

œ œ

œ œ

remember.

They'd

œ

3

& Pno.

œ œ

œ

&

& Hp.

Ó

solo espress.

Ob.

69

œ

œ

œ

Ó

œ

œ œ

3

3

œ

œ

œ

3

to each other

for as long

as

I

shout

'Good morning, Tommy',

in

English.

3

We used to let them know whenever

&

A

&

T

V

?

Vln. 1

&

Vln. 2

&

Vla.

V

Cb.

œ

w w

œ œ

S

Vlc.

œ

? shouting across

B

œ

3

œ œ

œ

?

j œ

˙.

t

j œ

Œ

w Ó

Œ Œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ


Jonathan's Score 70 Fl.

Ob.

& & #w &

?

Hn.

V

Glk.

ã

?

B b Cl.

Bsn.

Perc.

Timp.

& Hp.

Pno.

œ

œ

œ

œ

3

œ

74

75

œ Œ Ó

œ œ œ ˙.

espress.

œ œ œ ˙.

˙. p

Œ œ ˙ p

œ

œ œ

œ

w

œ

3

Bn

? w w

œ œ ˙

harp

œ

œ œ

œ

œ

œ œ

œ

œ

Œ

œ œ

w w

w

˙

3

&

73

˙. p

3

72

espress.

œ œ

?

71

K Meno Mosso {q =98}

>w w

>w w

>˙ ˙

˙

 Ef

Df

K

Bar.

Meno Mosso {q =98}

? we heard about a German ship going down.

We packed up our stuff

and headed back.

And we realised something was

S

&

A

&

T

V

?

Vln. 1

&

Vln. 2

&

B

Vla.

Vlc.

Cb.

V œ

œ

œ

? œ

œ

œ

t

œ œ

w p

˙

˙

w

w p

˙

˙

˙

˙

œ œ

œ

œ #œ œ œ p

#w

˙

œ

˙

bw

œ

œ

œ œ

œ

œ

˙

#w

w p

w

w

w

w p

w

w

˙.

œ

bw Œ

œ


Jonathan's Score 76

77

78

79

80

81

Fl.

&

Œ

Ob.

&

Œ

B b Cl.

&

?

V

Bsn.

Hn.

Glk.

Perc.

Timp.

Hp.

Pno.

Bar.

ã

?

&

b˙. b˙.

Œ

˙. ˙.

Œ

˙.

P

j bœ

Œ

b˙.

Œ

œ

œ #œ #œ

#œ ˙ #œ #œ œ

˙. ˙.

Œ

?

&

?

Œ œ

œ

b˙. b˙.

Gs

Ó Ó p &

Œ # œ #œ œ # œ .. ‰

Ó

œ œ #œ

w ww ?

w

? different.

It had stopped raining.

First time for weeks.

Not only that,

but the

temperature hadfallen.

S

&

A

&

T

V

?

B

Vln. 1

&

˙.

œ

bw

Vln. 2

&

bœ œ œ œ

œ œ

Vla.

V

nw

˙.

w

Ó

Vlc.

Cb.

œ #œ œ

? t

w ˙.

˙ œ ˙ 

bw

œ œ

bw 

w

œ

œ œ œ œ

œ

˙

˙

#w

#w

#w

w

œ

w

w #˙.

w 

It was


Jonathan's Score 82

˙.

83 Œ

Œ

Fl.

&

Ob.

&

B b Cl.

&

?

Hn.

V

Glk.

† œ

Bsn.

Perc.

Timp.

Hp.

Pno.

˙.

# œœ

# ˙˙ ..

ã

?

&

b # œœ œ ˙

?

œ

œ

&

?

rit.

œ #œ

# ˙˙

Œ

 œ ˙ œœ˙

U

U

U

U

U

U

U

U

U

U

U

3 4

43

43

U˙ ˙ Dn p En

˙.

U w

Ó

U Ó ˙ p

w

Vlc.

Cb.

œ

? œ t

˙

œ.

#œ ˙

œ 

U

œœ

43

43

43

43

Slow and gentle {q = 72}

43

wasnight, Christmas after all sitting by the fire in the parlour, my mum We had extra rumitthat when Albert folding sheets, me with a hotand mug cocoa, weofwere having a bit of a starts telling us all to shut up. looking out the window for the first party snowflake

3 4

Ó

Ó

V

U œ ˙ Œ œ ˙

œ œœœ

?

Vla.

œ

43

˙ 

˙

U ˙

œœ

U

V

œ #˙

œ

Ó

T

& œ

43

Vln. 2

43

& œ

&

Vln. 1

To when I was a kid,

U˙ ˙

U˙ ŒNœ ˙

w

43

U

A

w

Took me back that did.

Ó

&

˙

3 4

S

? 

B

it started snowing.

w

U ˙.

43

U

crisp and still, just like home before

U

U

L

Bar.

87 88 U œ œ. œ U w J Œ p U. œ U Œ œ œ J w p

U

U w

86

U

Œ

œ

U

85

Slow and gentle {q = 72}

w bw

Gn

L

84

rit.

˙. ˙ ‰Ó

j œ ‰

Œ Ó 

rit.

U

U

U

U

Œ

˙.

Œ

w p

U

w p U w w

U

U

U

U

U

U w

U w

43

U

U

w

43

U

U

U w

3 4

U

U w

43

U œ ˙.

U

Ah

Ø˙

Ah

U œ œ ˙ U ww

p

w p

Ø ˙

w

w

w

w w

43

w

U 3 Œ

4

˙.

w

3 4


Jonathan's Score

Fl.

3 &4 Œ

Ob.

3 &4 Œ

89

œ

 œ 

œ

œ

œ

œ

˙

˙

90

91

œ.

92 ‰

Œ

˙.

B b Cl.

3 &4

Bsn.

? 43

Hn.

3 V 4 ˙.

Glk.

3 †4

Perc.

3 ã 4

Timp.

? 43

3 &4

Hp.

Pno.

Bar.

? 43

œ

Œ

Œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙

œ œ œ œ

bœ 

Œ

˙.

œ

˙

œ

œ

Œ

˙

˙

œ

œ

3 &4

? 43

? 43

'Listen!' he said.

We we'rechatting, enjoyingthe rum

and

we

don't

take any notice

of

Albert.

But then he's at it again.

S

3 &4

A

3 &4

T

 3 V 4 œ.

1.Stil -

B

 ? 43 œ .

1.Stil -

Vln. 1

3 &4 Œ

Vln. 2

3 &4 Œ

Vla.

3 V4 Œ

Vlc.

? 43

Cb.

t 43

˙. 

-

-

j œ œ

- le

œ J œ

- le

Nacht

˙

Œ

˙ 

Œ

˙ 

Œ

Nacht

Œ

˙ 

Œ

˙

Hei

Hei

Œ

˙

Œ

˙

-

-

-

-

œ. Œ

˙

˙. 

œ.

-

-

-

-

li

œ J

li

œ

Nacht

œ

˙

- ge

- ge

œ

Nacht

Œ ˙

#˙ Œ

˙

Œ

˙

Œ

˙

˙. 

j œ

œ œ

˙ 

Œ

œ

Œ

bœ 


Jonathan's Score

Fl.

& Œ

Ob.

& Œ

B b Cl.

Bsn.

93 ˙ ˙

& œ. ?

œ

˙

œ

Œ Œ

94

95 œ #œ

œ

Œ

˙ œ ˙

‰ Œ ˙

 œ

˙

Œ

96

97

98

Hn.

V

Glk.

ã

?

&

?

&

?

Perc.

Timp.

Hp.

Pno.

Bar.

œ œ œ

œ

œ

ggg ˙˙ ggg ˙

Œ

? 'Shut up and listen,

the lot of you!'

And this time we heard it,

in the distance,

drifting across no-man's land.

They were men like us,

S

&

A

&

T

p V ˙ p ? ˙

-

Al

-

Al

B

Vln. 1

Vln. 2

Vla.

Vlc.

Cb.

œ

& &

œ

-

-

-

-

-

-

les

Schläft

œ

˙.

les

Schläft

œ œ œ

˙

˙.

ein -

˙ Œ

n˙.

V ˙

Œ

Œ

Œ

? ˙.

œ

t ˙.

œ

Œ

Œ

- sam

œ

P ˙

˙.

wacht

œ

Nur

˙.

das

P ˙

œ.

Nur

˙.

das

trau

œ

œ

˙

œ

˙

˙

œ

˙

˙

˙

œ

œ ˙

œ

˙.

-

˙.

- sam

œ 

œ 

œ.

trau

œ

wacht

˙

ein -

˙.

-

œ

˙

-

-

-

-

te hoch -

-

œ œ J

te hoch -

œ œ

œ

œ

˙ ˙.

œ œ J

-


Jonathan's Score 99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

Fl.

&

Ob.

&

B b Cl.

&

?

Hn.

V

Glk.

ã

?

&

?

œœ

&

?

tired, dirty, hungry,

but it was the sweetest sound I'd ever heard.

Bsn.

Perc.

Timp.

Hp.

Pno.

Bar.

œœ œœ

œœ

˙. ˙.

œ œ

œœ

œœ

œ

œœ

œ œ 

œœ

œ œ 

?

S

&

A

&

T

V œ.

œ. œ œ J

j œ. œ œ

lock - i - gen

˙.

œ . œJ œ lock - i - gen ˙.

hei

B

? œ. ˙.

hei

Vln. 1

Vln. 2

Vla.

Vlc.

Cb.

& & V

-

j œ œ

li - ge

Paar.

-

œ J œ

˙.

li - ge

˙. ˙

œ

˙

˙.

Hol

œ

œ

œ

œ

Paar.

-

˙ œ œ

Hol

˙.

?

t

Œ

de

œ -

˙.

˙.

œ

de

Kna - be im

œ. œ œ J

Kna - be im

˙. 

Œ œ

˙

˙.

œ

Haar

˙. ˙.

Haar

˙

œ

Schlaf

in

˙

œ

Schlaf

in

œ.

œ œ J

˙.

˙.

œ œ J

˙.

˙.

himm - li-scher

œ.

himm - li-scher

Ruh',

Ruh',

˙.

˙.

œ ˙

˙.

˙.

Œ ˙

˙. 

˙.


Jonathan's Score

Fl.

&

Ob.

&

109 œ œ

N˙.

œ

œ œ

˙.

p p

110

˙.

111

œ

œ œ

œ Œ

?

Hn.

V

Glk.

ã

? &

B b Cl.

Bsn.

Perc.

Timp.

Hp.

Pno.

Bar.

S

A

T

?

p

Œ p b˙

˙.

bbbb ˙ .

bbbb ˙ .

 

bbbb

˙

Af

œ

œ˙

Bf

œ

bœ ˙  

Df

bœ F

œ bœ bœ œ œ œ bœ bœ

bbbb

œ œ bœ bœ œ bœ bœ 21

Œ bœ

bœ bœ œ œ bœ

b œ œ b œ bbbb ˙ bbbb

M

bbbb

bbbb

&

bbbb

j œ. œ œ

V œ

œ œ

in

himm - li - scher

? ˙

œ

j œ. œ œ

in

. ˙Ruh'.

˙

himm - li - scher

˙.

˙

Ruh'.

&

Œ

Vln. 2

&

Œ

Vla.

V

Œ

œ 

œ ˙ 

œœœ

œœ

˙.

œœœ

œœ

œœœ

Slightly faster {q = 80}

F j œ. œ œ 2.Stil

F œ. 2.Stil F bbbb . œ

-

le

Nacht

Hei - li - ge

j œ. œ œ

Nacht

Hir

-

ten

˙.

˙

˙.

-

le

˙.

Nacht

j œ. œ œ

Hei - li - ge

Nacht

˙.

Hir

˙

-

ten

j œ. œ œ

j œ œ -

le

Nacht

˙.

Hei - li - ge

Nacht

˙.

Hir

˙

-

ten

2.Stil

-

œ

˙.

j œ. œ œ

Nacht

˙.

Hir

˙

-

ten

Œ

F bbbb ˙

bbbb ˙ .

bbbb

˙.

le

Nacht

Hei - li - ge

b˙ 

œ

œ

œ

œ

œ

bbbb ˙ .

bbbb ˙ .

bbbb ˙ .

pizz.

Œ Œ

œ bœ b˙.

arco

œ

2.Stil

œ bœ

˙ 

œ

j œ œ

˙ 

œ b˙  œ

Œ

œœ F

bbbb

b˙.

Œ

b b b b ˙ .. ˙

&

t

œ œ

˙ p

117

?

?

116

Vln. 1

Cb.

œ

œ

115

Schlaf

Vlc.

b b b b œ . A Jœ œ

114 N˙.

Slightly faster {q = 80}

bbbb

Schlaf

B

M

Ef

?

113 œ. œ Aœ J bbbb

112 bœ

œ bœ J‰

œ œ


Jonathan's Score 118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

Fl.

bb &bb

Ob.

bb &bb

B b Cl.

bb &bb

Bsn.

? bb b b

bb Vbb

bb †bb

ã

? bb b b

bb &bb

Hn.

Glk.

Perc.

Timp.

Hp.

Pno.

Bar.

S

? bb b œœ b œœœ

˙ œœ

œœ

˙

œœ ˙

œ

œ ˙

œ

œœœ

œ

œ œ œœ œ

? bb b b

? bb b b bb & b b ˙.

kund - ge - macht

bb & b b ˙.

kund - ge

bb V b b ˙.

˙

œ

˙

œ

˙

œ

˙

œ

kund - ge

? bb b ˙ . b

kund - ge

˙

˙.

-

-

-

Durch

œ

macht

œ

œ

Durch

œ œ

der

Durch

der

œ

œ œ

˙

œ

macht

bb &bb

bb Vbb

Vlc.

? bb b b

Cb.

t bb b b

˙

der

macht

&

œ œ

œ

œ œ

Vla.

œ

bbbb

Vln. 2

œ

erst

Vln. 1

œœ

erst

B

˙

œ œ

erst

T

œ œj

j œ œ

bb &bb

erst

A

œ œ œœ œ

Durch

œ

der

œ.

œ œ œ.

œ œ

˙

-

lu - ja

-

˙

j œ œ

En - gel

œ œ

˙. 

œ

Ha - le

˙

En - gel Ha - le

˙.  œ œ

-

En - gel

˙.

œ 

œ.

En - gel Ha - le

˙. 

˙. 

j œ œ

œ

Ha - le

œ

œ.

j œ œ

œ.

œ œ J

œ œ

˙

œ

-

j œ œ

lu -

œ œ

˙. ja œ ˙

lu - ja

œ

˙.

lu - ja

˙

œ

es

œ.

œ

œ œ

˙

es

œ

laut

es

œ.

Tönt

œ

Tönt

Tönt

˙

Tönt

œ

es

laut

˙

laut

˙

laut

˙.

j œ œ

von

j œ. œ œ fern

und

nah'

˙.

von

œ

fern

˙

und

œ

nah'

von

fern

und

œ

nah'

œ

fern

˙

und

œ

nah'

j œ œ

˙.

˙.

˙.

˙.

j œ œ

von

˙

˙.

˙. ˙. ˙. ˙.

˙.

˙.

˙.

˙.

˙.

˙.

œ œ œ

˙.

œ

œ œ

˙.

œ ˙

˙

œ

œ.

˙.

˙.

˙

œ

œ œ J

˙

œ

˙.

˙.

˙

˙.

œ

˙.

œ.


Jonathan's Score 129

130

131

132

133

134

135

136

137

N

Fl.

bb &bb

Ob.

bb &bb

bbbbb

B b Cl.

bb &bb

bbbbb

Bsn.

? bb b b

bb Vbb

Hn.

Glk.

Perc.

Timp.

Hp.

Bar.

S

A

T

B

bbbbb

bbbbb Œ

ã

? bb b b

? bb b b

œ œœ

? bb b b

 œœ

œœ

œ

 œ

œœ œœ

 œ

œ

˙ ˙

 

˙.

œœ

œœœ

œ

œ

œ

bbbbb œ œœ

bb &bb bb &bb

bbbb

œœ

œœ

p

œ Œ œ

œœ

Œ

œœ

œ œ œ œ b ‰J 

œœ

œ œ œ œ ‰J

œ œ ‰ œj œ

bbbbb

bbbbb

bbbbb

N

? bb b b

bbbbb

˙

œ

Christ

der

˙

œ

œ.

œ J œ

Ret - ter ist

œ.

j œ nœ

˙.

˙.

œ

œ œ der

œ ˙

˙.

œ

œ œ

da!

Christ

bb Vbb

Christ

der

Ret - ter ist

˙

œ

n˙.

der

œ.

da! ist

Christ

j œ œ

Ret - ter ist

da!

ist

da!

Christ

der

? bb b b

˙

œ

œ.

j œ œ

˙.

˙.

˙

œ

œ

Christ

der

Ret - ter ist

˙

da!

da!

Christ

˙

˙.

Christ

Œ Œ œ

œ œ œ

œ ˙

œ œ nœ

˙.

Œ œ œ

œ

˙

˙

œ

˙

Œ ˙

pizz.

˙

bb &bb

Œ Œ nœ

bb Vbb

Vlc.

? bb b b

Cb.

t bb b b

Vla.

bbbbb

Vln. 2

bb &bb

Vln. 1

bb &bb Pno.

p

˙.

139

&

138 œ Jœ 

bb †bb

bbbb

bbbbb

œ.

der

œ

der

j œ. œ œ ˙da!. Ret - ter ist

˙

œ . œj œ ˙ . Ret - ter ist da! j œ. œ œ ˙. Ret - ter ist

œ. œ œ J

Ret - ter ist

˙ ˙

da!

˙.

Œ

Œ

˙

da!

œ œ œ

œ œ œ

Œ

Œ

˙

Œ

˙

œ ˙

arco

œ œ

p bbbbb œ .

3.Stil

-

p bbbbb œ .

3.Stil bbbbb ˙ .

-

mm

bbbbb

˙ .

mm

œ œ J

Nacht

˙.

Hei

j œ œ

˙.

Nacht

œ.

Hei

˙.

˙. ˙.

le

le

˙.

œ ˙

bbbbb

˙.

˙.

bœ œ œ

bbbbb ˙ . 

œ.

œ b˙ œ œ œ œ ˙

œ.

˙.

œ Jœ

œ œ J

-

li - ge

j œ œ

-

li - ge

˙.

bbbbb

bbbbb

bbbbb


Jonathan's Score

Fl.

bb &bbb

140 œ . œ Jœ

Ob.

bb &bbb

B b Cl.

bb &bbb

Bsn.

bb &bbb

bb Vbbb

Hn.

Glk.

Perc.

Timp.

Hp.

Pno.

Bar.

S

A

T

B

Vln. 1

Vln. 2

bb †bbb

Œ

141

˙.

œ œœ œ

142

143

144

145

146

147

148

149

150

ã

? bb b bb

bb &bbb

œ œ ‰ œj œ

? bb b bb

bb &bbb

? bb b bb

? bb b bb bb &bbb bb &bbb bb Vbbb ? bb b bb bb &bbb bb &bbb

˙

˙.

Nacht

œ

Got - tes

˙.

Nacht

˙

œ

˙

œ

˙

œ

Got - tes

˙.

Got - tes

˙.

Got - tes

˙.

˙

œ

Sohn

O

wie

lacht

˙.

˙

œ

œ œ œ œ

˙.

Sohn

œ.

œœ J

˙

œ

Sohn

Sohn

 œ Jœ

œ.

˙.

 ˙.

O

wie

œ

O

wie

œ

˙

œ

˙.

˙

œ

O

wie

œ

Lieb'

lacht

lacht

lacht

aus

œ Lieb'

œ œ

œ. œ œ J

dei - nem

˙

˙

dei - nem

Lieb'

aus

dei

˙

œ

Lieb'

aus

˙

œ

˙.

œ œ œ 

œ œ œ œ

˙

Vlc.

? bb b bb

Cb.

t bb b bb

Œ

˙ 

Œ œ 

Œ

nem

œ 

gött - lich-en

Mund,

j œ. œ œ

œ

j œ. œ œ

gött - lich-en

j œ. œ œ

gött - lich-en

œ

œ . Jœ œ

œ. œ œ J

gött - lich-en

œ

˙

 

-

œ

dei - nem

Œ

Œ œ 

œ . Jœ œ

œ

aus

bb Vbbb

Vla.

˙

˙.

œ

˙.

˙

˙.

˙.

œ

˙

œ

uns

œ

Da

˙.

œ

œ œ œ

uns

Da

˙.

˙.

˙

Mund,

Mund,

œ.

Da

Mund,

˙.

œ

˙

˙.

˙

˙ Œ

uns

œ œœœ œ Da

uns

˙

œ

p

œ œ œ p

˙. p œ œœœ œ p 

schlägt

schlägt

schlägt

˙

œ.

schlägt

œ œ J

die

nœ œ nœ die

nœ œ

die

nœ nœ die

Nœ œ J

œ

nœ œ nœ

œ

nœ œ

˙

nœ nœ

Œ

œ nœ nœ p


Jonathan's Score 151

152

153

154

155

156

Fl.

bb &bbb

Ob.

bb &bbb

B b Cl.

bb &bbb

Bsn.

bb &bbb

bb Vbbb

bb †bbb

ã

? bb b bb

Hn.

Glk.

Perc.

Timp.

Hp.

Pno.

Bar.

S

Vln. 2

159

œ œ œ

bb &bbb

œœœ œ œ œn œn œ

? bb b bb

bb &bbb

? bb b bb

? bb b bb bb & b b b œ . œJ œ

Stund,

bb & b b b nœ bœ Aœ

œ

˙.

bb Vbbb œ œ œ

Stund,

? bb b œ A œ bb œ

˙

-

de

b b œ . œJ œ &bbb bb & b b b œ b˙

Stund,

˙.

Stund,

œ bœ

˙. Aœ

˙

œ

Christ,

in

œ

Christ,

œ œ

œ. œ œ J

˙.

œ . œJ n œ

œ. œ œ J

˙

œ

dei - ner Ge - burt,

Christ,

in

dei - ner Ge - burt,

˙

œ

Christ,

in

˙

˙.

Vlc.

? bb b œ b œ bb œ

˙

Cb.

t bb b œ A œ bb œ

˙

Œ

˙

Œ

oOoPoOOO

œ œ œn œn œ œ

20

 

œ œœ

n œœ

œ

˙˙

˙

œ

œ

˙ ˙

Ge - burt,

Œ

Œ Œ

œ œ

Œ

Œ Œ

œ

œ

œ œ

n˙.

Œ œ

œ 

œ

˙ 

˙. Œ

˙ p

˙. 

Œ

 

˙. ˙.

Christ,

˙. 

˙

œ œœ

œ

n˙.

œ

Christ,

œ œ

‰ œJ œ œ

Ge - burt,

œ

œ

˙.

œ. œ œ J

dei - ner Ge - burt,

œ œ œ

Ge - burt,

œ

Gf

œ

p

œ Af ˙ . 

dei - ner Ge - burt,

 œ bœ

P

œ ˙ œ œn œn œ œ

˙.

in

˙

bb Vbbb œ œ œ

Vla.

˙.

re - ten - de

Vln. 1

158

re - ten - de

B

˙.

re

T

p

157

re - ten-de

A

˙.

œ œ

in

œ œ

in

j œ. œ œ

˙.

dei - ner Ge - burt.

œ . Aœ œ J

˙.

dei - ner Ge - burt.

˙.

˙.

 ˙

˙. 

 

Œ

œœ


Jonathan's Score

Fl.

Ob.

bb &bbb

˙

160

161

b nb bb

Œ

b b ˙. &bbb

162 U

163

O

68

˙.

164

bb nb b

U

6 8

b nb bb

U

68

b nb bb

U

68

Œ.

œ 

B b Cl.

bb &bbb

Bsn.

bb &bbb

Hn.

bb Vbbb

b nb bb

U

68

bb †bbb

bb nb b

6 8

Glk.

Perc.

bbbbb

Timp.

& Hp.

ã

bbbb

b

? bb b bb bb &bbb

Pno.

Bar.

S

A

Œ

susp. cymbal Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙

 œ œœœ œ œ œ œ œ

œœœœœ

œ

œ œœœœ

? bb b bb

œœ œ œ œœœœœ

22

? bb b bb

?

œœ

b nb bb n

bbbb

triangle U ˙.

U w

U

b nb bb

U

b nb bb

U

n

bbbb

wind chimes Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ.

68

68 Œ . 

Gn

68

œœœœœ

68

 

œœœœœ

œ

20

œœœœœ

œœœœ œ

œ œ œ œ œœ

68

As far as we could

bb nb b

68

bb &bbb

b nb bb

6 8

bb Vbbb ˙

Œ

bb nb b

68

B

? bb b ˙ bb

Œ

bb nb b

68

bbbb

œ

&

b ˙

bb &bbb

œ ˙

bb Vbbb

bb nb b

Vlc.

? bb b bb

Cb.

t bb b bb

Vln. 2

Vla.

œ

œ

bb nb b

œ

œ

O

We moved forward to the firestep and a couple of us got our periscopes and looked over the parapet. What a sight!

T

Vln. 1

œ

b nb bb

j œœ

j œœ œ

bb &bbb

˙.

œ

68

b nb bb

NARRATOR:

68 Π.

œ

U ˙.

68

U ˙.

6 8

˙. 

U

68

b nb bb

68

b nb bb

6 8

˙. ˙.

 ˙. 

 


Jonathan's Score

Fl.

Ob.

165

b b ˙. &bb

j œ œ.

bb œ &bb

B b Cl.

bb &bb

Bsn.

? bb b b

bb Vbb

bb †bb

ã

? bb b b

Hn.

Glk.

Perc.

Timp.

bb œ &bb œ Hp.

? bb b b

œ bb œ &bb Pno.

Bar.

S

A

T

B

Vln. 1

Vln. 2

Vla.

? bb b b ? bb b b

œ

œ

P

j œ

œ œ œ œ œ

168 

œ

œ œ

œ.

˙.

œ

œ

œ

˙.

 œ œ

œ œ J

j œ

œ

œ.

œ.

 œ

œ.

œ.

œ œ œ œ

167

˙. ˙.

see in either direction,

œ J

˙. œ.  ˙.

j œœ œ 

166 œ

œ.

j œ

œ œ

œ. Œ.

 œœ

œ

œœ

œ

œ

œ

œœ œ

œ œ

œœ

œ œ

œ

œœœ

j œ

œ

œœœ

œœ  œ

their line was decorated with Christmas trees.

bb &bb

bb Vbb

? bb b b

&

bb &bb bb Vbb

˙.

˙.

˙.

˙.

˙.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Vlc.

? bb b b

Cb.

t bb b b

œ

Not the big Christmas trees that you'd have to cut down so

˙.

œœœ

bb &bb

bbbb

j œ

Œ.

œ J

œ J

j œ

œ

œ œ. J œ œ œ  

œ ˙. ˙.

œ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ


Jonathan's Score 169

170

171

Fl.

bb &bb

Ob.

bb &bb

B b Cl.

bb &bb

Bsn.

? bb b b

bb Vbb

Hn.

Glk.

Perc.

Timp.

Bar.

S

A

T

B

Vln. 1

Vln. 2

Vla.

Vlc.

Cb.

p

172 œ J

œ

œ

œ œ

œ J

œ

˙.

173 œ. œ J

œ

œ.

ã

? bb b b

j œ

? bb b b &

Pno.

p œ

œ œ

bb †bb

bb & b b œœ Hp.

œ œ.

œ

œœœ bbbb

œ

œœœ

? bb b b

œœ 

j œ

œœ œ œ œ

œ

œœ .. œ. œœœ ... œ.

œœ .. œ.

œ œ

˙. ˙.

œ. œ. 

œ

j œ

œ. œ.

œœœ œ œ œ œ œ

œ

œœ

œ œ œ œœœ œœœœœ œœ

? bb b b

it would fit in the drawing room, but

bb &bb

bb &bb

bb Vbb

? bb b b

&

bbbb

j œ

œ

bb &bb œ bb Vbb œ ? bb b b ˙.

t bb b b ˙.

œ

œ œ œ

j œ

œ.

œ

œ

j œ

tiny little trees.

œ.

œ.

And

every tree was covered with candles a

œ

œ J

œ.

V

string of light as far as we could see.

œ.

œ.

˙.

˙.

˙.

˙.

œ.

œ.

œ.

œ œ J

p p


Jonathan's Score

Fl.

bb &bb

Ob.

bb &bb

B b Cl.

bb &bb

Bsn.

Hn.

Glk.

Perc.

Timp.

Hp.

Pno.

Bar.

S

A

T

B

Vln. 1

Vln. 2

Vla.

Vlc.

Cb.

174

œ

P

 œ. P

œ

œ

? bb b . b œ P

œ

œ.

bb . Vbb ˙ P

œ J

œ.

175

œ.

œ.

œ.

œ.

# nnnn## ##

# nnnn## ##

˙.

bb †bb

ã

? bb b b

bb & b b œj œœœ

œœœ

j œ

j œ

œœ

## nnnn # ##

œœœœœ

œ

œœ œ œœœœ

# nnnn## ##

# œ œ œ œ œ nnnn## ## # nnnn## ##

? bb b b

bbbb

œ œœœœ

# nnnn## ##

? bb b b

# nnnn## ##

œ. 

œ. f

œ.

œ. f

œ J

œ

 bœ.

Œ.

f

Nœ. f

œ œ œ

j œ œœ œ œ

œœ

œ œ œœ

P

? bb b b

When they finished singing

we cheered

fit

# nnnn## ##

to bust,

bb &bb

## nnnn # ##

bb &bb

# nnnn## ##

bb Vbb

## nnnn # ##

? bb b b

## nnnn # ##

bb &bb

œ.

23

œœ J

176

aœ. # nnnn## ## f N œ . # # nnnn # ## f # nnnn## ##

P

œ

P

œ

bb œ &bb œ P

œ œ

œ J

? bb b b œ P t bb b . b œ P

œ J

œ

œ.

œ

œ J

œ.

# nnnn## ##

œ J

˙.

## nnnn # ##

œ

œ

˙.

## nnnn # ##

œ

œ

œ.

œ.

# nnnn## ##

œ.

œ.

# nnnn## ##

œ

œ bb Vbb œ œ œ œ œ œ P

œ

œ

shouting,

hollering.

Wecouldhear our

    Nœ f

œ

œ f

Nœ f

œ f

œ. f

œ

œ

œ

œ J

œ

œ J

œ J

œ

œ œ.

œ J

œ

œ

œ


Jonathan's Score

Fl.

Ob.

B b Cl.

Bsn.

Hn.

Glk.

Perc.

Timp.

Hp.

Pno.

Bar.

S

A

T

B

Vln. 1

Vln. 2

Vla.

Vlc.

Cb.

&

####

# œ

&

####

#

177 œ

œ

# ## & # # ? ####

#

œ

j œ

œ J

œ.

178 œ

# ## V # # œ.

œ J

# ## † # #

ã

nnnn bb n

nnnn bb n

nnnn b nb

bœ Œ J P ˙.

œ.

œ.

179

œ

Œ

j nœ P

nœ.

nœ.

nnnn b nb

180

181 

43

3 4

43

rit.

œ. Nœ.

˙.

43

nnnn b nb

43

nnnn bb n

3 4

43

43

# ## & # #

nnnn bb n

43

? ####

nnnn bb n

43

nnnn bb n

43

nnnn bb n

43

? ####

#

#

# ## & # # œ.

j œ œœ œ œ

œœ

nnnn b nb

? ####

#

? ####

#

men down the line cheering as well.

#

nnnn bb n

# ## & # #

nnnn bb n

nnnn b nb

nnnn bb n

&

####

œ œ œ

# ## V # # ? ####

#

œ œ œœ

n œ. œ.

# ## ˙ . & # # &

####

j # œ œ

V

####

# œ

œ

? ####

#

œ

t ####

# œ.

œ

The Germans shouted over to us.

œ J œ

j œ

œ

œ J

œ.

œ œ œ

P œ. œ.

P œ. œ. P œ. P

'Your turn, Tommy. Sing us one of

œ.

œ.

œ.

œ. n œ. œ. œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ. b œ. œ. œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ. b œ. œ. œ.

œ.

bœ.

bœ.

nœ. 

nnnn bb n

yours.'

It was Albert who started up.

43

3 4

43

43

rit.

nnnn b nb n œ œ œ œ œ œ ...... nnnn bb n bœ œ œ œ œ œ ...... nnnn bb n Nœ. Nœ. nnnn bb n

œ

nnnn b N ˙ . nb P

43

‰ Œ N œJ

œ. œ.

Aœ. œ. ˙.

rit.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ. œ.

3 œ. œ. 4 3 œ. œ. 4 43 43 3 4


Jonathan's Score Q

Fl.

Ob.

B b Cl.

Bsn.

Hn.

Glk.

Perc.

Timp.

Hp.

Pno.

b 3 œ &b 4 F

S

A

T

B

œ

˙.

œ

œ

˙.

b 3 &b 4 œ F b 3 &b 4

˙. F

˙.

b 3 Vb 4 Œ b 3 †b 4

43

? b b 43

ã

b 3 œ &b 4 F OOoPoOOO

œ

œ

184

œ

˙

œ

œ

œ

˙.

œ F

œ

œ

˙.

œ P

185

˙rit..

˙.

˙.

˙ F

186 a tempo

œ œ œ p

˙. œ

œ

˙.

˙.

˙. p

˙.

˙.

˙. p

˙.

œ

œ œ

? b b 43

˙. ˙.

œ

œ

œ œœ œ œ œ œœ p

œœ

˙ p

Œ 

˙. ˙. 

R

He was the brave one,

and as soon as he started

we all joined in, hundreds of

b 3 &b 4

b 3 &b 4