Page 1

Contemporary

BOLLON Oscar et la dame rose Opera basé sur le livre d’ E.E. Schmitt Livret de Clemens Bechtel Partition

EP 12731


FABRICE BOLLON

Oscar et la dame rose Opera basé sur le livre d’ E.E. Schmitt Livret de Clemens Bechtel

Partition

EIGENTUM DES VERLEGERS

·

ALLE RECHTE VORBEHALTEN

ALL RIGHTS RESERVED

HENRY LITOLFF’S VERLAG / C.F. PETERS Ein Unternehmen der Edition Peters Group FRANKFURT/M. · LEIPZIG · LONDON · NEW YORK


„Oscar et la dame rose“

Opera basé sur le livre d' E.E. Schmitt "Oscar et la dame rose raconte l’amitié exceptionnelle entre un jeune garçon de 10 ans et une vieille dame. Oscar, atteint d’une maladie incurable, rencontre à l’hôpital Mamie Rose qui prétend avoir été catcheuse. La vieille dame émerveille l’enfant par sa manière directe et truculente et permet à Oscar avec beaucoup d’humour et de compréhension de vivre en quelques jours une vie humaine complète: premier amour, jalousie, démon de midi, et la sagesse de l’âge. Mais Mamie Rose, se laisse, elle aussi, captiver par la sensibilité et la pertinence des remarques du garçon. Basé sur le best-seller d’Eric Emanuel Schmitt, l’opéra fête la vie et montre que la mort peut en être une composante naturelle."

Musique: Fabrice Bollon Livret: Clemens Bechtel

Personnages: Oscar, jeune garçon de 10 ans: garçon soprano (evt aussi jeune soprano) Mamie Rose, une vieille dame: contreténor - altus (evt alto) Peggy Blue, petite copine d'Oscar: soprano coloratur Dr. Dusseldorf, directeur du service pédiatrie: baryton Popcorn, un jeune garçon de 16 ans, souffrant de boulimie et avec un léger retard intellectuel: tenor bouffe. Einstein, copain de Popcorn, jeune garçon de 14 ans hydrocéphale: jeune mezzosoprano Maman d'Oscar: soprano Papa d'Oscar: ténor (evt bariton élevé) Dr. Lenotre: une collègue du Dr. Düsseldorf: soprano Une femme de ménage: soprano, evt mezzo (peut être chantée par la même chanteuse que Dr Lenotre) Sandrine: une jeune fille muette. Voix de soprano dans la fosse d'orchestre: de préférence une jolie voix enfantine. Un clown: rôle muet divers enfants malades, choeur d'enfant en coulisse: choeur d'enfants. Personnel de l'hôpital, des parents, les figures enfantines, choeur en coulisse: choeur mixte. Pour les choeurs en coulisse, il pourra être utile de les doubler avec un keyboard utilisant des sons de choeurs d'enfants et d'adultes. Ce keyboard devra être inaudible, et les sons autant réels que possible. Les choeurs en coulisse pourront être légèrement amplifiés, avec ajout d'une légère reverbération.

1e partie: durée 54‘ 2e partie: durée. 59'


Orchestra: 3 Flutes (Picc., Altfl. , Bassfl.) 2 Oboes (E-Horn) 3 Clarinets ( in Bb, in A, in Eb, Bcl) 2 Bassoons (Contrabassoon) 4 Horns in F 3 Trumpets (Picc-tp.) 3 Trombones 1 Tuba Percussion (min. 4 players) Harp Keyboard (with different sounds) Strings List of the percussion: Drumset (1 ped-Bassdrum, 1 snare, 1 Hi-hat, 3 toms. 1 crash cymb., 2 timbales). Vibraphone. Glockenspiel. Tubular bells. Crotales. 2 Congas. 2 Bongos. 1 Wood block. Castanets, 1 Triangle. 1 Tamburine. 2 Small chinese opera gongs. 1 Tam tam medium. 1 Udu. 1 Pair of hand cymb. 1 Suspended cymb. medium. Bassdrum. 1 Steel drums (1 octava c-c1). Notas: Accidentals, also quater tones affect only the note for the whole bar. All this music is to be played with a normal vibrato - except when asked differently. Also the quater tones have to be played with a nice sound and vibrato! Quater tones are more a kind of expression of pain, like in rock music guitarists just move little the finger to change lightly the intonation of the note, or like in arabic music. In chords, they bring a kind of unreal sound in the harmony, bringing the whole chord in a direction of non real, imitating here and there electronic sounds. The ironic parts should never be accentuated, they should be played with great lightness. The same also for the dramatic parts: play them with emotion, but without exageration. Only the singers should sing with a great clearness of character and big emotional contrasts. The text should always be understandable, with a clear diction.

Note for the percussion players: regarding to the balance and the acoustic in the hall, i wrote rather seldom which kind of sticks should be used. Experience will show what is the better solution. The drumset could be played with different kind of brushes (even wooden brushes), the bongos etc some times also with the fingers. Except when I specified, please try out. The congas should be tuned that way, that the highest conga sounds close to a D, the lowest to a A.

Note for the keyboard player. The names of the different sounds of the keyboard refer to a demo-cd delivered with the orchestral material. Each instrumentalist should recreate these sounds with on own keyboard. Most of them are standard on each good keyboard. If possible, the Sound Cembalo should be played with a real light amplified cembalo. The loudspeaker should be close to the instrument. The amplification of the keyboard should allow a good mix with the rest of the orchestra: the keyboard is part of the orchestra.


1e partie: Introduction: Page 7 1er jour: une salle d'hôpital Scène 1: Oscar seul. Page 8. Scène 2: Oscar, Dr. Dusseldorf, les parents d'Oscar. Page 11. Scène 3: Oscar, Mamie Rose. Page 14. Scène 4: Oscar. Première lettre d'Oscar. Page 39. Scène 5: Oscar, créatures (ses deux parents, 4 Soprani, 2 Alti), Peggy. Page 45. 2e jour: un couloir dans l'hôptal avec diverses portes Scène 6: Femme de ménage, Oscar, Einstein, Popcorn, Sandrine. Plus tard les enfants malades et Peggy. Page 50. Scène 7: Oscar, Sandrine (au début) Les parents d'Oscar. Page 71. Scène 8: Oscar. Page 79. Scène 9: Oscar, Mamie Rose. Page 91. Scène 10: Oscar, Popcorn. Einstein, Sandrine (au début). Peggy - "silencieuse" - à la fin. Page 100. Szene 11: Oscar. 2e lettre d'Oscar. Page 107. 3e jour: La chambre de Peggy à l'hôpital Scène 12: Peggy, Dr. Dusseldorf. Page 109. Scène 13: Peggy, Dr Dusseldorf, Dr Lenotre. Page 112. Scène 14: Peggy. Puis Popcorn, Einstein, les enfants. Oscar. Page 117. Scène 15: Peggy, Oscar. Page 132. Scène 16: Peggy, Oscar. 3e lettre d'Oscar. Page 149.

2e partie: Scène 17: rêve d'Oscar: Dusseldorf, Choeur des figures enfantines. Page 155. 4e jour: La chambre de Paggy à l'hôpital Scène 18: Oscar, Mamie Rose. Clown. Femme de ménage. Page 179. Scène 19: Oscar, Mamie Rose, Dr Dusseldorf, Peggy. Page 196. Scène 20: Peggy, Oscar. 4e lettre d'Oscar. Page 197. 5e jour: un couloir dans l'hôpital. Scène 21: Einstein, Popcorn, Sandrine, les enfants. Puis Oscar, et Peggy. Page 199 Scène 22: Oscar, 5e lettre. Puis Peggy. Page 211. 6e jour: Scène 23: Scène 24: Scène 25: Scène 26: Scène 27:

Salle dans l'hôpital. Enfants, femme de ménage, personnel de l'hôpital, Mamie Rose, parents divers et ceux d'Oscar. Page 215. La voiture de Mamie Rose sur la route. Oscar (caché) Mamie Rose. Page 219. Oscar, Mamie Rose. Page 229. Chambre d'Oscar à l'hôpital. Parents d'Oscar, Dr. Dusseldorf. Page 241. Les mêmes, Oscar, mamie Rose. 6e lettre. Page 244.

7e jour: Chambre d'Oscar à l'hôpital Scène 28: Oscar, endormi, Mamie Rose. Page 254. Scène 29: Les mêmes Dr. Dusseldorf. Page 259. Scène 30: Oscar, endormi. Mamie Rose. Peggy. Page 262. 8e jour: Chambre d'Oscar à l'hôpital Scène 31: Oscar. 8e lettre. Page 264. 9e jour: Chambre d'Oscar à l'hôpital Scène 32: Oscar. Mamie Rose en coulisse. Page 267. 10e jour: Chambre d'Oscar à l'hôpital Scène 33: Oscar. 9e et 10e. lettres. Page 275. 11e jour: Chambre d'Oscar à l'hôpital Scène 34: Oscar. 11e lettre. Page 277. Appendice A: Partition pour la bande. Page 281. Appendice B: Partition pour l'air de Peggy, version simple. Page 284


„Oscar et la Dame rose" est dédié à tous les enfants de Freiburg. Dans la mesure du possible, "Oscar et la dame rose" doit être chanté dans la langue du pays dans lequel a lieu la représentation. Les adaptations nécessaires de la prosodie musicale au rhythme propre à chaque langue sont voulues, dans la mesure où l'unité musicale demeure. Un surtitrage est souhaitable. Toute mise en scène d' "Oscar et la Dame rose" doit être accessible et compréhensible pour les enfants. Non pas naturaliste, mais crédible. Les moments surréels jouent pour nous un rôle central. Nous ne comprenons pas "Oscar et la dame rose" comme une étude plus ou moins naturaliste sur la vie dans les hôpitaux, mais comme une parabole complexe. Nous demandons de ne pas la démonter, ni de la dépiécer. Le personnage de Mamie Rose doit garder malgré sa véhémence et truculence une forme de fragilité. C'est aussi la raison pour laquelle nous conseillons de le faire chanter par un contre ténor. L'interprète doit éviter toute exagération visant à rendre le rôle plus "féminin". Mamie Rose est quelque part entre une bonne fée et une petite vieille dame un peu folle mais sensible. Le contre ténor permet en outre de jouer en surprise avec la masculinité cachée du personage. Pour le public cependant, Mamie Rose doit impérativement rester une indubitable vieille dame. La voix du contreténor, si le costume et le maquillage sont bien faits, le jeu du chanteur bien dosé, permettent de se rapprocher plus de la fragilité des voix des personnes agées que ne le permettrait une voix d'alto, qui n'a pas cette "fragilité". La voix parlée d'Oscar: nous conseillons d'enregistrer auparavant en studio les différents textes, et de les découper en parties courtes avec chacune un index comme indiqué dans la partition. Ce découpage doit permettre une coordination sans problèmes avec l'orchestre. Pendant l'enregistrement, il sera bon de considérer autant la psychologie, le ton dans le discours, que le timing nécessaire pour la musique. Les séparations entre les phrases indiquées dans la partition indiquent de courtes pauses pendant la récitation. Il est important que la voix parlée et la voix chantée d'Oscar puissent être comprises comme venant du même personnage. La voix parlée d'Oscar devra pouvoir être associée à un enfant de 10-12 ans. Celle-ci, bien que suivant le développement psychologique de vieillissement du personnage, devra rester jusqu'à la fin celle d'un enfant. Lorsque le rôle d'Oscar ne sera pas tenu par un garçon-soprano, mais par une jeune chanteuse, il faudra chercher la meilleure solution: faire enregistrer le texte par un enfant dont la voix se rapproche de celle de la chanteuse, ou les faire enregistrer par la chanteuse si sa voix parlée le permet. D'autres solutions sont certainement envisageables. Nous préconisons une diffusion de ces textes (lettres d'Oscar) par plusieurs haut-parleurs situés tout autour du public afin de donner l'impression qu'Oscar parle "dans la tête" de chacun. Seule "sa voix" doit utiliser ces canaux. Si les choeurs en coulisse sont amplifiés, ils devront utiliser une autre diffusion sonore. Nous remercions Eric Emanuel Schmitt pour sa confiance et son soutien chaleureux, ainsi que Barbara Mundel, directrice générale du théatre de Freiburg qui dès le début a accueilli ce projet avec enthousiasme. De même que nos amis, amies, parents,épouse et enfants. Tous vous avez lu et écouté texte et musique dans divers états d'achèvement et avez contribué par vos remarques et critiques d'une manière décisive à la forme finale de cet opéra. Fabrice Bollon

Création: 05.01.2014 à l'opéra de Freiburg. Oscar: Sharon Carty Mamie rose: Xavier Sabata Peggy: Carina Schmieger Dr Dusseldorf: Herr Kammersänger Neil Schwantes Popcorn: Christophe Waltle Einstein: Kyoung-Eun Lee Maman: Sigrun Schell Papa: Wolfgang Newerla Femme de ménage: Qiu Ying Du Choeurs et choeurs d'enfants du théatre de Freiburg Orchestre philharmonique de Freiburg Direction: Fabrice Bollon Mise en scène: Clemens Bechtel Décors: Olga Motta

Clemens Bechtel


Oscar et la dame rose Partition en do

D'après le roman d' Eric Emanuel Schmitt

1e partie 1er jour:

Fl. 1 & 2 Horns 1&2

& 46

Calm, not too slow

Horns 3&4

6 &4

Trumpet 2

& 46

q = 66

44

∑

& 46

∑

44

∑

4 4

∑

44

∑

∑

∑

Con sord.

∑

Con sord.

∑

∑

ww ∏

˙˙ .. ∑

∑

4 4

∑

∑

Bass drum

46

∑

44

∑

∑

Children Choir Hidden

6 &4

∑

6 &4

∑

4 4 w˙ pO

6 &4

∑

1/2 air

∑

˙˙ ..

b ww ∏

?6 4

Trombone 2

Musique: Fabrice Bollon Livret: Clemens Bechtel

Une salle d'hôpital. Une table, des chaises, ainsi qu'une haute étagère avec des livres. Deux portes, l'une donnant sur le couloir, l'autre ouvrant sur le bureau du docteur Dusseldorf. Au dessus de la porte du couloir une petite lampe: sortie.

Œ

∑

Œ

∑

∑ ∑

Fltz.

Sopr. Mixed choir Hidden Mezz.

Violins 1

Violins 2

& 46

4 4 œ pO 4 Œ 4

Con sord.

# w≤ .

w 44

π

senza vibr. Con sord.

≤ & 46 # w . π senza vibr.

˙˙ .

A

˙. p

œ

œ

A

j œœ

A

∑

Sord. Harmon

∑

Sord. Cup

44 w

˙

Violas

B 46

∑

4 4

∑

Celli

?6 4

∑

4 4

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

Ó

∑

∑

# ˙O .... π # ˙O .... π

Œ

˙ .. π

œ œ œ œ œ œ ˙ æ π tktk.

≈

∑

∑ ∑

˙ π æ

o @ + ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

œ¯ œ¯ Ó

∑

ww ˙

Œ

p

ww

w bœ.

O

˙

œ¯ œ¯ Œ

∑

Fltz.

∑

this work is to be played with a nice sound, normal vibrato etc. (except when written senza vibrato, but also there, with a beautiful cultivated sound, also the quater tones!) Ó

1/2 air

æ π wÓ

œ

œ

˙

O

A

O

w

O

œ

˙.

O

Œ

Div.

#˙. #˙. π senza vibr.

∑

wO

wO

˙O

Ó

wO

wO

˙O

Ó

ª 7 Fl. 1&2

Œ

& ˙˙æ..

6 4

∑

4 4

∑

∑

E. Hn.

&

∑

6 4

∑

4 4

∑

Hn. 1&2

&

∑

46

∑

44

∑

Hn. 3&4

&

∑

6 4

∑

4 4

∑

∑

6 4

∑

4 4

∑

∑

6 4

∑

4 4

∑

∑

6 4

∑

4 4

∑

Tp. 2

Tbn. 2

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Œ & ˙. p ˙ œ œ œ œ œ œ ? æ ≈ Œ ∑

Bs- Dr.

Ch-Choir Hidden

Sopr. Choir Hidden Mezz.

Vl. 1 Div. a 2 Vl. 2 Div. a 2

& wœ

6 4 ww

˙. A

& ˙ &

46 œ

˙

A

j œ

˙ ..

w & w

# œœ& #œ œ J π vibr. ord.

A

œœ J

Litolff/Peters

œœ J

œœ

œœ J

A

6 4 œ 6 œ 4 œ

Œ

Œ

4 4 bœ. E

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

44 b w˙

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

4 Ó .. 4

Œ

Senza sord.

Œ

4 4

Œ

w. 46 w .

Œ

Œ

senza vibr.

33370

Ó œ

I

w

U

˙ j œ I

∑ ‰

‰ œ. π espr. ∑

œ.

E

44 œ . œ.

Ó

∑

Ó

Senza sord.

œ¯ p

˙.

Œ

∑

b b ˙˙ .. ∏

Œ

∑

Œ

∑

˙. ˙. ∏

œ¯ œ¯ J 3

∑

œ

simile

œ

3

∑

∑

∑

∑

œ Ó J

∑ ‰

w

˙˙ ..

Œ

∑

˙.

Œ

∑

œ. Ü

Ö

∑ Œ

˙. Ü

∑

∑

∑

∑

∑

∑

© 2012 by Henry Litolff 's Verlag

B


8

13 Fl. 1&2

&

∑

Hn. 1&2

&

∑

Sord. Harmon Tp. 1&2

Tbn. 1&2

Mezz.

Vl. 1 Unis. Vl. 2

œ œ œ. J

∑

&

sound vintage Epiano

∑

& ww

45

∑

∑

∑

5 4

∑

∑

∑

∑

O

& œjw b œ

˙

œ

O

& w

Œ Ó

˙˙

∑

∑

B

∑

∑

Celli

?

∑

∑

Db-bs

?

∑

Vlas.

pizz.

bœ œ. œ Ó p

ª 1 19

œ ‰ Œ J ƒ

Ó

q = 80-84

Oscar se faufile dans la salle.

Vl. 1 Unis. Vl. 2

Vlas.

Celli

Db-bs

&

œ œ.

œ œœ œ œ

˙.

44

∑

4 4

5 4

∑

Sord. Straight

45

∑

44

45 Ó

œ œ.

w w p

∑

4 4

Œ Œ

bw bw b ˙˙ .. + p b ˙˙ .. p

ƒ f f

∑

?

œ œ œ œ œ œ œ œ œ 44

œœœ œœ œœ œœ œœœ f b w w 4 4

Ó

O

˙œ .

1 solo the others

ww

#œ J

O

∑

π vibr. ord. Ó

Œ

œ bœ œ Œ

pizz.

p œ

#œ #œ Œ

œ 45 œ

Ó

#œ œ ˙ J #œ J p vibr. ord. #˙.

˙œ .

Div.

œ œ#œ œ æ

pizz.

œ #œ œ #œ æ

œœ

œœ œ Ó p

œ œ b œ ≈ b œ œ Œ œ bœ ≈ œ # œ Œ

‰ #œ œ Œ

œ œœ œ æJ

5 4 œœ

œ J

O

# w˙ Div.

La porte du couloir s'ouvre lentement.

45

w 45 w

œ´ œ J

#œ 45 # œ æ

œ #œ bœ œ œ nœ œ œ & bœ

Ó

Div.

Div.

œ œ n œ # œœ œ b œœ

ww

44

∑

Œ

Ó

Œ

44

∑

Œ

Ó

Œ

4 4

∑

œ œ

44

œ´ œ J

5 4 ‰ # œœ œœ ‰ ?

Œ

œ œ æ b œ b œœ œ Ó

œ´ œ œ œ J æ

œ œ œ 4 # wæ œ œ œ 4 #w << < Œ Œ

Ó

Œ

œ œ

bw bw

3

#œ œ 5 4 N œ œ œ œ ‰ & # b œœ œœ Ó œ œ bœ ‰ 45 œœ œ

w w

?

4 4

∑

4 4

∑

44

∑

f f

Scène 1 very precise

Bs- Dr.

˙

Ó

Ó ∑

∑

&

‰ œ J

accel.

# ˙˙˙˙ ... œ ˙ ˙˙ .. . 5 # ˙˙˙ ... Œ ‰J Œ Œ 4 Ó p NB: in the whole opera, the keyboard should always sound very present, as part of the orchestra, but always very good audible j 5 4 Œ ‰ œœ ˙˙ Œ ˙˙˙ ... Œ ˙˙˙ ... 4 Ó ˙˙ .. 4 b ww

˙

&

‰ œ œ œ. J

Œ

∑

˙˙ . . 3

Sopr. Choir Hidden

∑

o @r + ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

œœ œ œ œ J

& Ch-Choir Hidden

∑

˙ ‰ . b œœ ˙˙ Ó ˙ π Sord. Harmon o @ + ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œœ ˙˙ ˙˙ B Œ ‰. R Ó π & Œ

Bs- Dr.

Keyb.

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑ Il prend une chaise,

∑

∑

45

la pousse vers l'étagère, et grimpe dessus

∑

5 4 Œ

∑ ‰

pizz.

# œ# œ P

œ œ œœœ

œ # œ ≈ n œ œ

Div. œœ # œœ n œœ # œœ œœ œ #œ œ 5 œ b œ n œ ≈ b œ œ b œ œ œ œ œœ œ # œ œ # œ œœ œ œ n œ ‰ nœ 4 Œ œ bœ œ œ œ œ œœ œ œœ p P F Div. Unis. bœ bœ œ œ œ œ #œ #œ nœ œ œ nœ bœ œ œ bœ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ 5 Œ B Œ ‰ œ bœ œ œ ≈ œ bœ nœ œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ ≈ œœ # œœ œ bœ œ 4 #œ œ œ œ œ œ œœ #œ F P p Div. bœ œ bœ œ. œ bœ œ œ œ # œ ≈ œ a œ œ œ A œ œ # œ œ œ # œ œ # œ n œ œ œ # œ œ n œ œ # œ n œ œ # œ œ b œ œ œ n œ n œ ≈ # œ œ # œ 5 œ œœ # # œœ n œ ? ‰ œ œ bœ œ œ nœ #œ œ œ # œ n œ # œœ œœ œœ #œ #œ 4 # œœ œ # # œœ œ n b œœ # n œœ œœ œ P p (pizz.) œ #œ œ œ œ œ ? 5 œ œ #œ œ bœ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ 4 œ P

&

Litolff/Peters

Œ

33370

pizz.


9

24

˙. P

Trgl.

˙

& Ó & Ó

& œ œ œ #œ

Vl. 2

&

Celli Div. a 2 Db-bs

∑

œœ

œ

n œœ

œ œ #œ nœ œ œ #œ nœ 43 œ œ ≈ œ # œ ≈ n œ œ ≈ œ œ ≈ ? 45 ˙

œ

˙

œ

œ

œœ

œ

3 ? 5 4 œœ œœ ≈ # œœ b n œœ ≈ œœ œœ ≈ # œ n œœ ≈ 4 # ˙˙ œ

œœ

b b ˙˙

Ó

Œ

œ œ œ bœ œ

Il prend un livre et en lit le titre.

bœ œ œ bœ bœ nœ #œ nœ œ ≈ F

bœ œ œ

#œ nœ #œ œ

F

ª 28

3 4 Œ

œ 3œ

Œ

œ

Il le laisse tomber.

Sport et mou -ve-ment.

Ce n'est pas

#œ œ

3 4

∑

œ œ ≈ œ œ b œ b œ

nœ œ

œ

43

∑

œ œ ≈ œ œ œ b œ

nœ œ

œ

43

∑

œ œ œ œ # œ œ # œ ≈ œ œ œ

#œ œ bœ œ bœ œ œ #œ œ ≈ bœ #œ #œ bœ œ œ nœ F œ bœ œ bœ œ bœ nœ bœ nœ B bœ œ œ nœ bœ bœ #œ ≈ bœ œ œ nœ F œ #œ nœ œ ? # œœ œœ œœ # # œœ œ # œ n œ # œœ b b œœ œœ œœ œ œ n œ # œœ œœ œœ # œ # œ œ n œ # œœ œœ F œ œ œ #œ #œ nœ œ bœ bœ œ œ œ œœ œ œ ? #œ nœ œ œ

Vlas.

45

∑

b n ˙˙

∑

Vl. 1

43

œ.

# œœ

&

Oscar

j œ

˙

# # ˙˙ F

sound cembalo

Keyb.

Œ

œœ œœ œœ n b œœ ≈ œœ n œœ œ œœ ≈ œ œ 43 # œ œ #œ œ # œ n œœ œ œ œ bœ œ œ œ œ ≈ œ œ 3 # œ œ ≈ œ 4

nœ bœ œ

nœ bœ œ

5 œ 4

œ œ œ œ œ #œ

Il en prend un autre.

Œ

ça!

Œ

œ œ aœ œ 5 œ œ #œ #œ œ bœ œ aœ œ #œ 4 œ P f # œ nœ œ œ œ œ 45 # œ œ # œ # œ œ n œ # œ n œ # œ P f œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ 54 œ œ bœ œ aœ œ P f b œœ # œœ b n œœ n œœ # œ œ b œœ œ n œ œœ 5 œ ‰ # œœ # œœ n œ œ œ ≈ 4 Œ P f œ œ nœ bœ œ œ œ œ bœ œ œ ‰ œ ≈ 45 Œ P f

&

∑

∑

42

44 Ó

Œ

≈

&

∑

∑

Œ

?

∑

∑

≈ œ F

Hn. 1&2

&

∑

∑

2 ≈ 44 Ó 4 œ œ ≈ œ # œ œ œ F marc. 2 # œ œ ≈ n œ œ # œ ≈ 4 4 œ 4 Fmarc.

Tp. 1&2

&

∑

∑

Ob. 1

E. Hn.

Bcl.

Œ

Dm-set

? #œ #œ Keyb.

Oscar

Vl. 1

Vl. 2

Vlas.

Celli Div. a 2 Db-bs

œ œ

p

œ œ

3

œ œ œ 3

œ œœœ œ œ J 3

#œ.

n n œœ

? œ # # œœ œ

œœ

œœ ..

& Œ

≈ œ # œ œ

Ó

&

#œ œ #œ nœ œ œ œ

œ & #œ œ B

œ œ œ

? b œœ œœ œœ n # œœ ? #œ nœ bœ nœ

Litolff/Peters

œ b œœ b œ bœ bœ

j œ

œ

Œ

œ œ œ œ #œ œ

œ bœ bœ œ #œ œ

nœ œ

Ó

œ

nœ #œ

œ

nœ œ

œ

b œ b œ œ ≈ œ # œœ b n œœ œœ # œ n œ b œ n œœ b n œœ b n œœ

& bœ & #œ

˙˙ .. # ˙˙ ..

n œœ J

œœ

œ #œ œ #œ

?

œ b œ ≈ œ b œ n œ

33370

œœ

Bs-dr.

3

(Sord. Straight)

Toms 3

œœ

œœÓ Ó

œ

bœ bœ

Il le laisse aussi tomber et en prend un nouveau.

bœ bœ œ nœ #œ nœ Nœ aœ #œ œ

#œ œ #œ nœ

Snare

3

œ

Ça non plus.

œœœœœ œ

œ Œ

ŸÈ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

œ ˙ ‰

&

œ œ œ œ #œ œ Thé- ra - pie hor- mo-nale?

œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ f œ œ œ nœ #œ œ œ #œ ≈ œ œ # œ œ ≈ œ # œ œ f œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ f # œœ œ b œœ œ # œ n œœ b œœ œœ œœ n # œœ n œœ # œœ ≈ œœ n œ b œ n œ f

∑

2 4

œ bœ bœ œ œ nœ œ œ œ œ f

nœ œ

œ

Senza sord.

Œ

œ œ œ 42 # œ n œ ≈ œ # # œœ œœ n œ ≈ 44 œ Fmarc. 44 ∑ 42 2 4

∑

2 4

∑

&

≈

∑

F

œ œ marc.

œ œ

marc.

+ + +

œœ b b œœ n œœ F marc.

∑

4 œ œœ ≈ b œœ # œœ ≈ n œ n œœ ≈ b œœ œœ ≈ œ # œœ 4 œ œ œ

4 ?œ 4 œœ ≈ œœ # œœ ≈ œœ ≈ œ œœ ≈ # œœ œ œœ œœ b œ

4 4

∑

œ bœ bœ bœ b œ b œ 44 42

∑

Il continue à prendre des livres et à les laisser tomber.

∑

3

bœ bœ bœ bœ 2 œ 4 4 bœ 4 3

∑

3

3

3 2 œ bœ bœ bœ bœ 4 4 bœ 4

∑

3

œ 3 2 œ bœ bœ bœ 4 4 bœ bœ 4 bœ 3 3 2 ? bœ bœ 4 4 œ b œ b œ bb œœ œ œ 4 b œ œ 3

≈

∑

4 Ó 4

∑

2 4

≈

Pa -tho- phy-sio -lo - gie?

œ

œ

œ

œ #œ

œ

œ

œ

œ

œ #œ

&


10

32 Fl. 1&2

& Ó

Cl. 1&2

& Œ

Hn. 1&2

&

Hn. 3&4

&

œ. œ. œœ ≈ R R ≈ ‰ P

. . . # œœ . œ ≈ œœ ≈ œœ # œ ‰ Œ p

≈

# œœ. # œœ.

≈

. # œ. œœ. n œœ ≈ # œ

Ó

Ó Œ

∑

∑

∑

∑

j œ ˙. œ ˙. p

Tp. 1,2,3

&

∑

∑

Sord. Harmon

&

∑

∑

Sord. Harmon

Tbn. 1

Hp.

Oscar

∑

&

Œ

œ œ ∑

Con sord.

∑

Con sord.

o+o + o+o + o+o +

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ p

Vl. 2 Div. a 2

& œœ œ # œœn b œœ œ œ œ # œœ # œ n œœ # œœ œœ #œ œ œ F B

∑

arco ? ‰ # O˙F arco ? ‰ O˙F

? ‰ O ˙F

arco

Litolff/Peters

Oœ- .. œ-¥ .. # œO .. -

b œœ œœ b œ œ œœ œ œ

o + o+o + o+o + o+

œ œ œ Œ

∑

œ bœ bœ & b œœ # œœ n œœ # œœ œœ # œn œ # œœ œœ œœ# # œœ b œ œœ b œœ œœ œœ F

Vl. 1 Div. a 2

Db-bs 3 Soli

Œ

ww π

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p # œœ .. # œœœ # œ . œ œœ œœœ œœ b ˙˙˙ ... & ‰ œ. #œ n œœ n œœœ J # # œœ .. œ F œ œ #œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œœœ bœ œ œ #œ œ œ #œœ nœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ ‰ œ œ b œ b œ œ & œ #œ œ œ #œ œ œ œ #œ 3 5 5 5 5 5 F 5 ? ∑ ∑ ∑

Glock.

Vlas. 4 Soli

∑

Ce-lui là!

œ Ah

œ3 en

œ -

fin!

∑

b ww π

# ww π

43

∑

44

3 4

∑

4 4

43

∑

44

3 4

∑

4 4

o+o+ o+o+ o+o+

∑

3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 4 # b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 4

∑

43

∑

3 4

∑

43

∑

3 4

œ 3œ œ œ œ œ 3 ‰œ œ 4 En-cy-clo-pé-die mé-di-cale.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 44

o + o+o + o+o + o+

b ˙˙˙ ... œ

œ

œ

bœ œ

œ œ #œ œ œ bœ œ œ œ # œ 44 œ ∑

Œ

4 4

5

5

œ

œ De

œ

La-rousse

4 4 44

œœ b b œœ n œœ œœ œœ # n œœ

∑

∑

3 4

∑

4 4

œœ b b œœ œ œ n œœ n œ œœ œ

∑

∑

43

∑

44

∑

Œ

# O˙- ..

IV

¥-

o œ-

O˙- ..

IV

œ-

I

# ˙O .. -

33370

˙. # b ˙˙˙ ... F

arco

∑

˙ .. 3 # b ˙˙˙ .. 4

¥

O˙- ..

∑

43

O˙- ..

œ

& ˙.

∑

3 4

œ

· ˙- ..

∑

43

. -˙

o

-

o

· ˙- ..

4 4 44 4 4 44


11

37 Fl. 1&2

4 & 4 ww

5 4

∑

∑

4 4

∑

∑

∑

∑

Hn. 1&2

4 w & 4 bw

5 4

∑

∑

4 4

∑

∑

∑

∑

Hn. 3&4

& 44 # ww

45

∑

∑

44

∑

∑

∑

∑

45

∑

∑

44 Œ

Ó

4 4

# œ ∑

& 44

Vibra.

∑

4 &4 Ó

Hp.

?4 4 & 44 ˙

Oscar

? 44

3 Celli Soli

Db-bs 3 Soli

œ œ œ bœ 5 bœ œ œ 4 F 3 5 ∑ 4

Merck.

∑

45

?4 4

∑

5 4

?4 4

∑

& 44

∑

? 44

∑

∑

E. Hn.

&

∑

˙ b b ˙˙

˙ & ˙˙ &

∑

?

∑ #œ

& Œ

œ

Non plus!

Ó

∑

&

Con sord.

Vl. 2

B

∑

B

∑

? ‰ ? Ow π

Db-bs 3 Soli

œ

œ

œ

La - rousse Merck?

4 4

∑

∑

∑

∑

44

Oscar feuillette et lit.

∑

œœ b œœ œœ # œ # œ n œœ œ J œ J F pizz.

pizz. 4 œ œ # œ n œ œj 4 bœ J F

w· p

w p

œ·

˙ œœ œœ ˙˙ œ œ P

& w π ? · w π

Litolff/Peters

‰ œj Œ

j œ bœ

A

œ J

A - po - plex.

‰ œ Œ œ J eh?

Non, pas A

3

Bra -di - car -die?

∑

∑

∑

∑

∑

4 Ow 4

Ow

Ow

Ow

œ

44 w

w

w

w

œ·

44 · w

agitato

∑

46

∑

˙.

44 Œ

6 4

∑

4 Π4

ww w

6 4

∑

4 4

#w #w p

6 4

∑

4 4

∑

46

∑

44

∑

4 4

∑

∑ ‰

œ

Œ

Non.

nœ J

D

∑

6 4 Œ

Œ

6 4

Sord. Straight

œ ‰ Œ J

Non,

Œ

∑

6 w. 4 w.

#w #w p

Ow

B

œ b œ n œ œJ ‰

∑

∑

Œ

‰ b œj Œ

œ œ œ ‰ J

play with the tempo in the whole scene. It should never be too static. 2 The singers should feel free to adapt the rhythms at their needs for expression, like in every recitative. 6 w. 4 ∑ 4 w. 4

C

œ b œœ

#œ # œœ ∑

∑

œ

# # # ˙˙˙ ...

# ˙˙ .. ˙. ∑

∑

œœ œ ∑

44

Ow p

˙˙ .. ˙.

∑

∑

‰ bœ

∑

œœ œ

∑

∑

&

&

Celli 3 Soli

œ

3

Ó

Un nom bi - zar - re, ça ne me dit rien.

#w #w p

Maman

Vlas.

œ œ œ œ nœ

45 w-· F

&

Oscar

œ

45 wF

Fl. 1&2

Hp.

3

œ

P

Scène 2

44

Vibra.

œ bœ œ œ

5 O4 w F

ª

Tp. 1,2,3

œ #œ p

∑

45 Œ

Ó

∑

˙˙ .. ˙.

j # œœœ œœœ ... p

6 4

∑

Con sord.

∑

6 4

∑

Con sord.

6 4

∑

Con sord.

O 46 œJ ‰ Œ 6 j 4 œ ‰ Œ

w

j 6 4 œ· ‰ Œ

· w

33370

4 Ó 4

b œœœ f

œœ œ

f

≈ ‰

3

Ó

∑

Mère d'Oscar, dans le bureau du docteur

4 w 4 w

∑

Œ

Œ

p

Ó Ó Ó

4 Π4 4 Π4 4 Π4

Tutti

44 Œ

Tutti Con sord.

œ #œ ƒ marc.

œ F> œ

œ

F marc.

œ

5

œ

non,

# œ ≈ # >œ œ ≈

œ #œ

> gliss. >

Oh

6

6

œ

œ

œ ≈ # >œ œ ≈

6

#œ #œ #œ œ

œ ƒ marc.

œ

6

>

œ

# >œ œ

œ non.

Œ

# >œ œ Œ repeat independantly

œ >

> gliss. >

œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >

œ

œ

œ

œ

œ

œ

≈

œ


12

48 Tp. 1&2

j #œ.

& Œ

meno

œ

P

Œ

∑

Congas

∑

∑

Bs- Dr.

∑

∑

&

Keyb.

?

sound vintage Epiano

F

œ bœ ° gg # ww & gggg ww gggg f gg w g #w ? ggg w

Hp.

Oscar

b œœœ

œ

ª 3

53

Dusseldorf

#œ J

œ

Ma - man!

? œ ≈ œ ≈

Db-bs

Papa

3

Ma

3

œ

# œœ bœ bœ œ œ œ œ bœ ˙ 5

œ

Va vers la porte, joyeux.

man!

œ

œ

˙

Oh

non,

oh

non!

3

P

ggg b www gg ggg f gg w ggg b w ggg w

≈

œ

œ

&

43

∑

44

&

∑

43

∑

44 œ œ # œ œ #œ œ

œ >œ œ œ >œ œ >œ

j Nœ œ #œ

j # n œœœœ

∑

43

∑

44

∑

?

∑

43

∑

44

∑

43

∑

44

∑

44

∑

Π# wO p

3 3 3 Œ œJ 43 # œ œ œ n œJ œ

Je

suis si dé - so - lé.

Œ

Vlas. Unis.

B

∑

3 4

∑

4 4

∑

Celli

?

∑

43

∑

44

∑

Litolff/Peters

33370

∑

∑

∑

Œ

≈

œ >œ œ

3

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

˙ ˙

œœœœ œ œ œ

∑

‰ Œ

Œ

∑ ∑ ∑

#w #w p

∑ ∑

∑

∑

# wO p

∑

∑

w w

La mère d'Oscar fait irruption dans la salle, désespérée et désorientée, Dr. Dusseldorf et le père d'Oscar derrière elle.

Œ

œ œ. Œ

∑

wwww

&

? Ó

œ¯ .

∑

Free, not too slow #w #w p

∑

43 ˙ .

∑

œ¯ .

La porte s'ouvre, le cachant.

∑

? bœ bœ bœ œ ˙ °

V

44

Œ

∑

man!

ŸÈ ŸÈ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ w

œ œ ‰

∑

p

Ma

P

œ

Ó

∑

œ.

œ # >œ œ >œ # œ n >œ # œ n œ # >œ œ >œ # œ n >œ # œ ≈ ≈

Ó

œ œ.

œ¯ .

w

Œ

œ # >œ œ >œ

Ó

œ

p

Œ

œ¯ .

w

∑

#œ w w

3

œ œ.

Œ

∑

5

∑ #œ J

œ¯ .

Œ

? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Celli

Hp.

œ¯ . p

∑

hard vibra. stick

∑

> > B ≈ # œ # œ ≈ œ œ Œ 6 F > > B ≈ b œ œ ≈ œ œ Œ F 6

Vlas. Div. a 2

Keyb.

œ #œ

w & w

Vl. 2

Fl. 1&2

œ.

œœ œ

& Π&

Maman

3

∑

∑

# # œœ œœ

q = 72

‰ #œ œ bœ 3

Croy -ez moi,

Ó nœ œ œ 3

œ bœ œ #œ Œ

nous a - vons tout es - say - é.

wO wO

œ

œ 3

Nous le

Ó

œ #œ

œ 3

œ

sa - vons doc - teur,


13

58

# b œœœ ˙˙˙ J ∏

Fl. 1,2,3

&

∑

∑

∑

∑

∑

Œ

Cl. 1

&

∑

∑

∑

∑

∑

Œ

Œ

œ¯ .

Congas

∑

Bs- Dr.

∑ &

∑

?

∑

Oscar

&

∑

Papa

V œ œ #œ œ Œ

Keyb.

Dusseldorf

Vlas.

Celli

?

œ¯ . p

Œ

Œ

œ¯ .

∑

w

w

∑

∑

∑

∑ Ó

Ó

Œ

Ó

Œ

‰ œ¯ œ¯ Ó

∑

∑

∑

œO

Œ Ó

∑

∑

Œ Œ

‰œ œ

œ

#œ œ ° Ó

∑

Oh.

peut-ê-tre...

Œ Ó

∑

‰œ ‰ Ó

3

quin-ze jours,

3

∑

Œ ‰œ œ œ Œ ‰ œ œ #œ

# # œœœ

w

∑

B O œ ?

œ

43 œ¯ .

3 4

# b œœœ #œ

3 4

œ

œ

3

œ

œ œ œ

œ

œ œ #œ ‰ œ J 3

3 œ œ œ

∑ Div.

Œ ‰ œj ˙ p

Ó

˙˙

43

œ œ ‰ œ 43

Non,non, par -

Si nous pou -vons faire quel-que cho-se, vous ai - der, vous sou-te-nir...

∑

œœ

œ

∑

43

∑ 3

3

nous le sa-vons Combiende temps en-core?

œ¯ J

Œ œ¯œ¯ . Ó

∑

‰ œœ bœ ˙ P

œ œ œŒ

œ œ œ

˙¯ ..

∑

°

3

‰ œ¯ . ˙¯

j #œ ˙ ∏

43

∑

43

∑

3 4

∑

3 4

∑

3 4

ª 64 Fl. 1,2,3

Cl. 1

Congas

Keyb.

Oscar

3 ˙˙ . & 4 ˙ ..

4 4

∑

3 4

∑

4 4

∑

5 4

& 43 ˙ .

44

Change to Ob. 2

∑

43

∑

44

∑

45

∑

3 4

∑

4 4

∑

5 4

3 4

∑

4 4

∑

5 4

44

∑

¯ 3 4 ‰ œ.

3 &4 ? 43

& 43

Papa

3 V4

Dusseldorf

˙.

tons!

? 43 Œ

∑

44

œ œ œ œ

˙

44 4 4 œ

Ne dé - si - rez -vous

44 œ

pas

∑

4 Ó 4

Vlas. Div. a 2

3 &4

∑

4 4

?3 4

∑

?3 4

∑

4 4 œ p

Litolff/Peters

4 4

œ3 le

∑

#œ Ó

voir?

Con sord.

œ # # œœ ... ‰ # œœ .. π œ

œ.

3 4 Œ

Œ

43

∑

44 œ

Dehors

3 j 4 œ 3 4

∑

33370

∑ œ ∑

Senza sord. B 4 4

# ww F Senza sord. Div. a 2 4 # ww ‰ Œ 4 F Senza sord.

œ

œ

œ #œ

œ nœ

peut - être pré - fé - ra - ble s'il

4 4

3 4 œ

44

45 45

∑

‰ ≈ # œr 44 # œ C'est

45

∑

44

Œ

- ce.

˙˙ .. 3 ˙˙ .. 4 ˙.

∑

43 ˙˙ ..

‰ ≈ # œ 43 # œ œ œ œ œ R Je n'en ai pas la for Œ 43 Œ

∑

3 &4

Db-bs 4 Soli

Œ

# œ œ œœ

Tous les trois sortent

Vl. 1 5 Soli

Celli

œ

°

44 Ó

Œ

∑ 3

# # œœœœ #œ

4 4

∑

bœ & 43 J ‰ Œ

Maman

4 4

Œ

4 #w 4 F

œ #œ

œ

œ

œ

œ

ne nous voit pas dans cet

œ #œ

é - tat?

5 4

∑

45

∑

5 4 5 4 5 4 5 4


14

68 Fl. 1

& 45

∑

Fl. 2

5 &4

∑

& 45

Keyb.

# œœœ

?5 4 °

Oscar

Papa

Dusseldorf

#œ œœ

œ bœ

œ

#œ j n œœ œœ œ

3

œ

∑

4 4

∑

Œ

5 V4

∑

4 4

∑

Ó

?5 4

∑

4 Π4

? 5 ˙˙ 4

Ó

Œ

Db-bs

? 45 ˙

Ó

Œ

œ nœ

#œ œ.

nœ œ.

œ

œ

∑

∑

œ œ

3

3 ‰ œ œ

œ

Je vous con - seil - le

Unis.

4 O 4 #w p

# œœ

∑

Dehors

Celli

˙.

œ

˙.

5 &4

Œ

∑

∑

Ó

∑

?5 4

∑

B 45 ˙˙

Vlas.

4 4

#œ nœ œ œ

nœ J

do not accentuate the quater tines

4 4 #w π 44

44 # w #w p 4 4

& 45

Hp.

3

œ

œ.

44 # w π

œ

ce - pen - dant

œ

œ

œ

3

œ #3œ

Mer - ci beau -coup pour

≈ n œJ

Œ

œ de...

Œ

≈

tout...

≈ œR

Nous

Ó

wO

∑

Œ

Ó

Œ

44

5 4 œ

Œ

Ó

Œ

w 45 ww

4 4

Œ

44

5 4 ww

Œ

4 4

45

∑

44

5 4

∑

4 4

5 4

∑

4 4

5 œ œ #œ 4 5 4

pré - fé -rons

3 œ œ bœ nœ

∑

œ

∑

5 4

∑

45

∑

4 4

Ó

re - ve - nir de - main.

5 4 Ó

wO

4 Unis. 4 # wO p 44

œ 45

4 4

o ˙. p

4 4 4 4 44

ª 72 Fl. 1

Fl. 2

Ob. 1

Congas

Hp.

Oscar

Vl. 1 Div. a 3

4 Soli

Vl. 2 the others div. a 3

Vlas.

Celli Div. a 3

4 #w & 44 π

Scène 3

not too slow, keep going œ

nœ.

#œ œ.

simile

& 44 # w π & 44

∑

44

∑

œ

#w & 44 # w P ? 44 & 44

j3 œ nœ

j3 #œ nœ

nœ œ. #œ

3

œ nœ J

j j nœ œ #œ

˙¯ p

˙¯

˙¯

nœ J

nœ œ

˙

œ

œ nœ #œ œ.

∑ ˙¯

‰ ˙¯

Ó

# ˙ .. P espr.

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

4 &4

(Con sord.)

∑

& 44

(Con sord.)

∑

∑ ∑

Senza sord.

∑

4 &4

(Con sord.)

4 &4

(Con sord.)

& 44

(Con sord.)

Œ

∑

Œ

pont.

˙æ π

p

∑

∑

∑

∑

∑

pizz.

œœ # œ œœ œ # œœ n œ P

w

w ∑

Œ

33370

j j œ œ œ œ p espr. j j œ œ œ œ p espr. j j œ œ œ œ p espr. ∑

j j œ œ œ œ p espr. j j œ œ œ œ p espr.

j j œ œ œ œ p espr. œ # # œœ # œœœ J

œ

Ó

j œ nœ # œœ n œœ

j œ j œ j œ

j œ j œ j œ

j œ j œ j œ Œ

j œ j œ j œ w

œ bœ

œ

Ó

œ

j œ

j œ

œ

j œ

3

Re - ve - nir

j œ

œ

j œ

œ œ

œ œ œ

j œ

pont.

˙æ π

j œ

j œ

j œ

j œ p

j œ

j œ j œ

j œ

j œ

∑

œ

de - main!

j œ

j œ

j œ

œ

j œ

j œ

œ

j œ

œ

œ

Œ

j œ

j œ j œ w

nœ œ.

#œ Ils

œ œ

j œ j œ

œ

j œ

œ

j œ

œ œ

#œ #œ

Ó

∑

Litolff/Peters

œ.

Ó

œ.

∑

∑

Œ

j nœ œ #œ.

#˙.

nœ 3

∑

∑

? 44 Ó

3

#œ J

∑

(Con sord.)

B 44 w

nœ J

j nœ #œ

∑

4 &4

4 &4

j œ j œ

j œ j œ j œ

∑

j œ j œ j œ

∑

œ

3

œ

par - tent

œ

j œ

œ

j œ

œ

j œ

œ

j œ

œ

j œ

œ

j œ


15

77

w

œ

nœ.

& w

œ œ nœ# œ œ . nœ œ . # œ w

œ

j œ nœ

& w

œ #˙

Fl. 1

&

Fl. 2

Ob. 1

œ.

w

nœ #œ nœ #œ J

Congas

& ‰ ˙+ π ˙¯

˙¯

Bs- Dr.

∑

Oscar

∑

Vl. 1 Div. a 3

&

jŒ œ

∑

Œ #œ

Ó

∑

∑ œ

Sans me voir?

Vl. 2 the others div. a 3

Celli Div. a 3 Solo Db-bs the others

œ. nœ œ. #œ œ

œ

Œ

3

j #œ nœ œ#œ 3

œ+ .

œ

Œ

‰ œ œ bœ

∑

Ó

∑

Ó

∑

œ

# >œ

3

>œ >œ Œ

Œ

Mes pa-rents sont de vraies poules mouillées,

3 j #œ nœ œ

∑

∑

wæ œ œ

j3 #œ nœ

∑

∑ wæ π

˙.

˙+

simile

œ œœ œœ

œ

3

œ œ

œœ

pire en-core, des poules mouil lées

œ œ œ œ œ

qui croient que moi aus-si je

j j j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

j ‰ j j j ‰ œ œ œ œ œ œ œ

œ

j œ

œ

j œ œ

j j œ œœ

j œ

œ

œ

œ œ

œ œ

& ‰

j j j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

j ‰ j j j ‰ œ œ œ œ œ œ œ

œ

j œ

œ

j œ œ

j j œ œœ

j œ

œ

œ

œ œ

œ œ

œ

j œ

œ

j œ œ

j j œ œœ

j œ

œ

œ œ

œ œ

&

∑

∑

j ‰ œ œj œj j ‰ œ œ œ œ Œ ˙æ π

pont.

p

Œ

∑

∑

˙æ

Ó

& ‰ œ œj œj œ œj œj œ œj œj œ

j ‰ j j j ‰ œ œ œ œ œ œ œ

œ

j œ

œ

j œ œ

j j œ œœ

j œ

œ

œ

œ œ

œ œ

& ‰ œ œj œj j œj œ œj œj œ œ œ

j ‰ œ œj œj j ‰ œ œ œ œ

œ

j œ

œ

j œ œ

j j œ œœ

j œ

œ

œ

œ œ

œ œ

œ

j œ

œ

j œ œ

j j œ œœ

j œ

œ

œ œ

œ œ

& ‰ Vlas.

œ nœ #˙. J

& ‰

& ‰ œ œj œj j œj œ œj œj œ œ œ 4 Soli

nœ œ. #œ

∑ ‰

∑

œ

j #œ

3

∑

∑

3

œ.

3

Œ

Senza sord.

Hn. 3

B w

j j j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w

?

∑

?

∑

∑

?

∑

∑

Litolff/Peters

Ó

Œ

j ‰ j j j ‰ œ œ œ œ œ œ œ w

w

œœ b œœœ œœ Œ # œœœ œœœ n œœœ œœ b b œœ ... Œ œ œ #œ œ

w

Ó

Œ

∑

Ó

∑

Ó

˙ p

33370

˙ p

œ œ # œ b b œœ œœ b œœœ œœ b œœœ œœœ # œœ n œœ # œœ n œ Ó œ œ # ˙æ w

˙

w œœ œ

œ œ b œœ œœœ œœ Œ

‰ ≈ # œœœ R

œ

# ˙æ

œ

w


16

83

w

5

keep always a good moving tempo, where necessary the singers should not try to be exactly with the orchestra, but floating above the orchestra lightely.

if necessary wait for the singer ∑

∑

85

∑

45

∑

42

∑

Œ

∑

∑

85

∑

45

∑

42

∑

Œ

∑

Œ

mosso q = 92

Fl. 1

&

Fl. 2

& #w

Fl. 3

&

∑

∑

∑

85

∑

45

∑

42

Ob. 1&2

&

∑

∑

∑

85

∑

45

∑

42

Œ

Cl. 1&2

&

∑

∑

∑

85

∑

45

∑

42

Œ

Hn. 3

&

∑

85

∑

45

∑

42

Tp. 1,2,3

&

∑

∑

∑

85

∑

45

∑

B

∑

∑

∑

85

∑

45

&

∑

∑

∑

85

∑

5 8

∑

45 b b www w F 5 4

Tbn. 1

Vibra.

Oscar

Mamie rose

4 Soli

Vl. 2 the others div. a 3

Vlas.

Celli Div. a 3 Solo Db-bs the others

˙+ .

Œ

F

2 4

∑

∑

5 4

∑

∑

∑

>œ >œ 5>œ >œ >œ

5 4

5 8

∑

5 4

Œ #œ ‰

5 4

∑

2 4

&

&

œ

œ

œ ˙

œ

œ

œ œ ‰ Ó

&

œ.

&

Ó

&

œ

œ

œ ˙

œ

œ

œ œ

& &

œ.

B

w

?

#˙ w

Litolff/Peters

∑

∑

5 8

∑

∑

∑

‰ Ó

˙

2 4

œ

2 4 #œ

œ

œ

#œ œ

œ

œ

œ œ

œ

mais ce sont des vi - lains mots!

∑

œ

O

∑ œ œ

œ

œ

j œ œ 3

toi le mô - me

5 4 5 4 5 4

∑

2 4

∑

∑

5 4

5 8

∑

5 4

∑

2 4

∑

∑

5 4

∑

5 8

∑

5 4

∑

2 4

∑

∑

5 4

∑

5 8

∑

5 4

∑

2 4

∑

∑

5 4

∑

5 8

∑

5 4

∑

2 4

∑

∑

5 4

∑

∑

5 8

∑

5 4

∑

2 4

∑

∑

5 4

∑

∑

5 8

∑

5 4

∑

2 4

∑

∑

5 4

45

∑

42

∑

∑

45

˙æ p

w ‰ Ó

#œ œ

5 4

∑ Œ

Mer - de mer-de!

Mais,

f

∑

Ó

˙æ

? # # œœn b œœœ œ n œœ # œ # n œœ œ J ?

Œ

5 j j 8 # œ œj œJ # œ ‰

∑

45

∑

5 8

Je les dé - tes - te.

œ. œ. ≈ œ. œ. ≈ ‰ R

45

5 4

∑

∑

r œ # # œœ. œ œœ. œ ≈ œœ. œ n œ. œ ≈ ‰

45

∑

∑

∑

∑

45

∑

∑

suis une poule mouil - lée.

œœ. ≈ ‰ R

2 4

?

œ

≈

œ. R

Œ

45

∑

5 4

œ >

∑

45

∑

3

œœ. œœ. œœ. ≈ P

r œ œœ. œ n œ. œ ≈ œ.

≈

45

∑

5 8

œ >

œœ.

45

∑

∑

œ #œ >

œœ.

45

42

œœœœ

∑

œ

∑

42 # # œœ. œ œœ. œ ≈ P Sord. Straight œ. œ. ≈ ∑ 42 P

∑

&

P

Sord. Straight

&

& Vl. 1 Div. a 3

Ó

Bs- Dr.

Hp.

Œ

œ

œœ.

œ. R ≈ ‰ F œ. R ≈ ‰ F œ. R ≈ ‰ F

85 œR ≈ ‰ Œ

w

œ œ œ b œ œœ # # œœ n # œœ Œ b œœ b b œœ J œ J

∑

# wæ

33370

F F

5 8

∑

5 4

∑

2 4

∑

∑

5 4

85

∑

45

∑

42

∑

∑

45

85

∑

45

∑

42

∑

∑

45


17

90 Fl. 1,2,3

& 45

Ó

Ob. 1&2

& 45

Œ

Cl. 1&2

5 &4

Œ

Bsn. 1&2

? 45

b œœœ. œœœ.

Œ œœ.

P b œ. bœ P

œœ. ≈ b œœ. œœ. ≈ ‰ R œ. œ. œ. œ ≈ œ œ ≈ ‰ R

3 41ˆ16

∑

∑

Ó

3 41ˆ16

∑

∑

Ó

1 3 4ˆ16

∑

3 41ˆ16

∑

Œ

∑

Senza sord. Solo

r œ+ ≈ # œ+

Hn. 1&2

5 &4

Hn. 3&4

5 &4

Tp. 1,2,3

r & 45 # # # œœ. œ œœ.œ ≈ n n œœ. œ b œœ. œ p

b œ+ ≈ F

# œ. œ.

≈ ‰

Ó

Œ ∑

≈ œ. b œ. R

Senza sord.

r ≈ ‰ # # œœœ œœœ ≈ n n n œœœ b œœœ ≈ ‰ . . . . œ. œ. ≈

œ.

œ. R

r 1 3 4ˆ16 œœ œœ ≈ # œœ œœ ‰ . . . . P r 1 3 4ˆ16 # œœ œœ ≈ œœ œœ ‰ . . . . P

∑

3 41ˆ16

Oscar

Mamie rose

5 &4 & 45

œ

bœ œ

œ

œ œ #œ

j œ

œ

j œ

œ bœ 1 3 œ 4ˆ16

œ

∑ œ # œ œ ≈ b œ n œ b œ n œ b œ œ

lâ - che moi la grappe un ins - tant,

je par - le comme je veux.

Œ

5 &4

∑

Senza sord.

Vl. 1 Tutti

5 &4

∑

Senza sord.

Vl. 2 Tutti

Litolff/Peters

33370

5 4

œ´ b œ´ œ´ œ´ # œ´ œ´ ´ ´ ´ œ´ ´ ´ #œ nœ #œ œ œ n œ b œ b œ B 45 ÿ ÿ ÿ b œÿ F

r œœ œœ ≈ # œœ œœ ‰ . . . .

4 4

r # œœ œœ ≈ œœ œœ ‰ . . . .

4 4

∑

5 4

5 4

& 45 œ

∑

a2

∑

1 3 4ˆ16

? 45

44

4 4

∑

Hp.

∑

∑

5 4

f

5 4

∑

Dm-set

3

∑

1 3 4ˆ16

∑

œ bœ œ #œ œ œ #œ 6 °

4 4

45

45

∑

∑

Cast.

Œ

45

44

5 &4

Ó

∑

∑

Vibra.

≈ ‰

44

∑

B5 4

p

45

3 41ˆ16

Tbn. 1

≈ ‰

44 b œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ P

j . b b œœœœ ... F

3 Œ 41ˆ16

œ œ œ P

œ

P

j . b b œœœœ ...

œœœœ

≈

4 ˙ 4 ˙˙˙

œ œ œ 44

Œ œ

≈ 44

∑

∑

44

3 41ˆ16

∑

∑

1 3 4ˆ16

∑

3 41ˆ16

∑

bœ œ ‰

b œœ´ J ≈ Œ F legg. non div. œ´ b œ ≈ Œ 1 3 4ˆ16 Œ J F legg. 1 3 4ˆ16 Œ

non div.

Ah mais!

œ

p

b œœ´ J ´ b œœ J

œ

œ

œ

∑

œ

œ

œ

œ

45 5 4

∑

45

44

∑

45

≈ 44

∑

5 4

44 ‰

∑

5 4

Ó

≈ œr œ œ b œ œ œj Et bou - ge toi le

cul.

b œ ≈ b œ b œ

Rippe tes ga -

45

≈ 44

∑

5 4

≈ 44

∑

5 4


18

94 Fl. 1,2,3

5 &4 Ó

ϫ b ϫ b ϫ

?5 ‰ 4

F œ´ b œ´ œ´ B 45 ‰ # œ n œ œ

Bcl.

Bsn. 1&2

# œ´ # œ # œœ # œ œœ # œœœ n # œœœ œœ œ œR ≈ ‰ # œ # # œœ # œ

Œ

f œ´ n œ´ œ´ # œ´ n œ´ ´ œ´ ´ œ´ œ œ

6

´ ´ ´ ´ ´ œœ # # œœ # # œœ # œœ´ n n œœ´ œ´ œœ œ´ n œœ #œ #œ

ϫ ϫ

b œ´ ≈ ‰ R

œœ´ œ´ œ

´ n n œœ ≈ ‰ R

poco accel.

4 4

∑

4 4

∑

∑

44

∑

∑

∑

Hn. 2

5 &4

∑

4 4

∑

∑

Hn. 4

& 45

∑

44

∑

∑

? 5 ∑ 4

Tba.

5 &4

Vibra.

∑

45 ∑

Cast.

5 4 ‰ œJ p 5 &4 f ? 45

on the circle

Dm-set

Hp.

œ J

4 4

∑

∑

∑

44

∑

∑

œ œ

j œ 44 œ

3

nœ œ

4 4

Vl. 2 Div. a 2

& 45

∑

44

Vlas. Div. a 2

B 45

∑

44

Vibra.

Mamie rose

Œ

Sord. Cup

Œ

Sord. Cup

w & w & œj O

-

scar.

Div. a 2

Div. a 2

Db-bs Tutti

very large vibr.

œœ œœ .. b b œœ p œœ- .. œœ- œœ p very large vibr.

œ.

Tu

vois

n œœ

œœ-

œœ b œœ ..

œœ b œœ ..

œ

que

vous

∑ ≈ ‰

œ

par - liez

#œ J

si

´ œœ R ≈ ‰

mal?

´ œœ R ≈

œ

c'est

œ

œ. que

œ

œœ

œ œœ

œ

œ

œ œ

Ó

≈ # œ œ œ

œ

Dé - for - ma - tion pro - fes - sion- nelle mon pe - tit

∑

´ ´ ´ ´ œ ´ ´ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ œ œ ´ ´ ´œ ´ · ´ ´ · ≈ n œ # œœ ≈ n œœ # œœ ≈

∑ ∑

n ˙˙

œœ

# ˙˙

œœ

œœ

˙˙

# œœ

# ˙˙

∑

œ

œ #œ

œœ

∑

Œ

Œ

œœ

∑ œ

œ

œ

3

dans

mon

-

œ. J

≈

tier

j'é

-

œ

œ

3

tais

fou

-

tue

# œœ n œœ # œœ n œ. œ ≈ # œœ n œœ # œœ n œ. œ ≈ # œœ n œœ # œœ n œ. œ ≈ # œœ n œœ # œœ n œ. œ ≈ # œœ n œœ # œœ n œ. œ ≈ # œœ n œœ # œœ n œ. œ ≈ # œœ n œœ # œœ n œ. œ ≈ # œœ n œœ # œœ n œ. œ ≈

& # œœ n œœ # œœ n œœ ≈ # œœ n œœ # œœ n œœ ≈ # œœ n œœ # œœ n œœ ≈ # œœ n œœ # œœ n œœ ≈ . . . .

# œœ n œœ # œœ n œ. œ ≈ # œœ n œœ # œœ n œ. œ ≈ # œœ n œœ # œœ n œ. œ ≈ # œœ n œœ # œœ n œ. œ ≈ # œœ n œœ # œœ n œ. œ ≈ # œœ n œœ # œœ n œ. œ ≈ # œœ n œœ # œœ n œ. œ ≈ # œœ n œœ # œœ n œ. œ ≈

3

3

p

?

3

π

3

Vl. 2

Œ

œ

œ œ

& # œœ n œœ # œœ n œ. œ ≈ # œœ n œœ # œœ n œ. œ ≈ # œœ n œœ # œœ n œ. œ ≈ # œœ n œœ # œœ n œ. œ ≈ 3

Vl. 1

œ

3

´ ´ œœ œœ R R ‰ ≈ ‰ p ´ ´ ´ ´ œ ´ ´ œ ≈ œ œ œœ œœ œ œ ´ p´ ´ ·´ ´ ´ · œœ # œœ ≈ n œœ # œœ p

ª q = 104-108

œ œ

Com - ment se fait - il

4 4

B Ó

œœ

4 4

∑

Tbn. 2

œ œ œ œ # œœ œ œ œœ œ œœ œ œ F°

∑

Œ

5 &4

& Ó

Ó

˙-

∑

œ #œ #œ #œ nœ œ nœ #œ œ

with impetus

∑

N œ-

œ-

∑

œ J

Vl. 1 Div. a 2

97

# œ-

4 4

œ J

lo - ches! de nom con-nerie de chiot-tes en voi -là u - ne ba - na - ne!

Tp. 1&2

œ-

∑

Œ

5 & 4 œ œ bœ œ

Mamie rose

4 4

œ œ œ ≈ 44 F

5 & 4 ∑

Oscar

j b œP

p

Litolff/Peters

3

3

∑

3

π

3

3

Œ

33370

3

3

œ.

pizz.

F

3

3

3

3

3

j œ

œ

3

3

œ

3

3

œ

œ

3

3

œ J

3

œ

œ J


19

100 Hn. 1&2

&

∑

∑

∑

Hn. 3&4

&

∑

∑

∑

Tp. 1&2

& œœ

Tbn. 2

Mamie rose

œœ

œœ

# # œœ

B # œœ & œ

n œœ

œ

œ

à

l'a - van

3

bien

# œœ

# # œœ

# œœ

# œœ

œ.

j #œ œ .

-

≈ # œ

ce

n œœ # œœ

œœ

si

œœ

œœ œœ

œ nœ

œ #œ

j'a

-

n œœ

vais

œœ # # œœ

œœ

œœ

# œœ

œ nœ

œ

eu un

45 œœ

n œœ

vo - ca

45 # ˙ # ˙ p

b œœ

b œœ

œ nœ

œ œ

-

5 œœ 4

n # œœ n œœ

bu - lai

5 œ 4 #œ

-

re

44

n ˙˙ ..

# # ˙˙ p

5 # œœ 4

œ #œ

44

b n ˙˙ ..

nœ.

-

li

∑

4 4

∑

4 4

-

44

Ó

œœ

cat.

Vl. 1

5 4 & # œœ n œœ# œœ n œ. œ≈# œœ n œœ# œœ n œ. œ≈# œœ n œœ# œœ n œ. œ≈ # œœ n œœ# œœ n œ. œ≈ # œœ n œœ# œœ n œ. œ≈# œœ n œœ# œœ n œ. œ≈# œœ n œœ# œœ n œ. œ≈# œœ n œœ# œœ n œ. œ≈ # œœ n œœ# œœ n œ. œ≈ # œœ n œœ# œœ n œ. œ≈# œœ n œœ# œœ n œ. œ≈# œœ n œœ# œœ n œ. œ≈ 4 # œœ n œœ# œœ n œ. œ≈ # œœ n œœ# œœ n œ. œ≈ # œœ n œœ# œœ n œ. œ≈# œœ n œœ# œœ n œ. œ≈Œ 4

Vl. 2

5 4 & # œœn œœ# œœn œœ≈# œœn œœ# œœn œœ≈# œœn œœ# œœn œœ≈ # œœn œœ# œœn œœ≈ # œœn œœ# œœn œœ≈# œœn œœ# œœn œœ≈# œœn œœ# œœn œœ≈# œœn œœ# œœn œœ≈ # œœn œœ# œœn œœ≈ # œœn œœ# œœn œœ≈# œœn œœ# œœn œœ≈# œœn œœ# œœn œœ≈ 4 # œœn œœ# œœn œœ≈ # œœn œœ# œœn œœ≈ # œœn œœ# œœn œœ≈# œœn œœ# œœn œœ≈Œ 4 . . . . . . . . . . . . . . . .

3

Div. a 2

3

3

Div. a 2

Db-bs

3

3

? œ

3

3

œ

œ

3

3

3

3

3

3

3

3

3

b œb œJ

œ bœ

œ

bœ œ œ.

3

3

3

œ

œ J

3

3

3

#œ nœ œ

œ #œ

#œ œ

3

3

3

3

3

œ bœ œ bœ 5 4

3

3

œ

3

3

œ œ œ œ bœ œ œ

3

œ j 4 œ 4

b œ œJ

ª 104 Cl. 1

4 &4

œ œ œ œ

b˙ P

3 œ 4

œ

2 4

∑

∑

∑

2 4

∑

∑

Bsn. 1

?4 4

Hn. 1&2

4 &4

Hn. 3&4

& 44

Tp. 1,2,3

& 44

∑

43

∑

Tba.

? 44

∑

43

∑

Vibra.

4 &4

W. Bl.

4 4

Tmbn.

4 4

Oscar

4 &4

Mamie rose

Db-bs

∑

3 4 ˙˙

b ww

43

b b ww

Œ

j ‰ œœ

˙˙

∑

3 4 Ó

∑

3 4

‰ bœ nœ œ bœ œ œ 3

Et c'é - tait

quoi

∑ œ

j ‰ œœ

3 4 ˙ .. ˙˙˙ ..

b b b wwww F

4 &4 ? 44

3 4

œ #œ

bœ.

Litolff/Peters

œ.

42

∑

j œ P

r 42 # œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ. ≈ ‰ . . . F 42 2 4

œ

Solo

Senza sord.

∑

3 œ 4

2 4 Œ

r ≈ ‰ œ F

œ bœ ∑

œ œ œ œ 42 Œ

f

œ #œ

vo - tre mé - tier.

2 4 ‰ 2 4

‰ œ J F

Œ

œ œ

∑

2 4

∑

43

∑

42

∑

∑ r œ # # œœ. œ œœ.œ ≈ œœ.œ n œ. œ ≈ ‰ p r ≈ ‰ œ p

œ #œ

≈

‰ œ J p

P

r ≈ ‰ œ

œ œ œ 3

Œ

œ œ œ œ œ œ œ ∑

croi

6

3

∑ ∑

∑

∑

œ œ

∑

r ≈ #œ

œœ œ œ ‰ œ. # œœ. œœ. œ œ

∑ œ œ œ œ œ œ œ J

Œ œ œ œ

Œ

re.

∑

≈

Œ

œ

-

œœ œ.

Œ

3

œ J

# œœœ .

œ œ œ œ œ

∑

me

f

∑

Œ

∑

tu ne vas pas

I œ œ Ÿœ ~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ bœ œ Nœ œ œ œ

cheeky

r b b b œœœ œœœ ≈ b œœ. œ n œœ. œ ≈ ‰ . .

∑

Œ

∑

3 4

33370

∑ j œ

œ

Solo ‰

Œ

œ

Je vous ju - re

∑ ∑


20

110 Cl. 1

Tp. 1,2,3

# œ. & # œœ

Tbn. 1,2,3

?

Tba.

?

Vibra.

r ≈ #œ

Tmbn.

Vl. 1 Div. a 2

. ≈ œœœ # # œœœ .

‰ ∑

& Œ

Mamie rose

. œœœ

&

œœ œ.

∑

W. Bl.

Oscar

œ œ œ bœ œ œ nœ #œ #œ nœ œ #œ 6 6 f # œœœ. œœœ. ≈ œœœ. # œœ œœ ‰ # œ. œ.

∑

&

œ

#œ ‰

œ

œ

œ J œ

cresc.

r œ

Senza sord.

∑

≈

œ

. . . # # # œœœ œœœ ≈ œœœ # œœ œ. œn # œœœ # # œœœ # # œœ F

œ

Œ

Œ

œ J F

œ #œ

œ

œ

œœ œ.

r ≈ ‰ œ > r œœ ≈ ‰ œ >f

œ´ b œœ

≈

œ

Œ ∑ Œ

∑

Œ

∑

∑

∑

∑

œ J

Œ

∑

œ œ œ œ œ œ œ œ

f

q = 92

Œ

r ≈ ‰ >œ f

∑

Œ

Œ

que je vous croi - rai.

≈ # œ ≈ œ

œ

∑ œ

with a soft vivacity

ŸI ~~~~~~~~~~~~~~~ #œ Œ

œ.

∑

43

∑

44

∑

3 4

∑

4 4

∑

43

∑

44

43

∑

44

43

∑

44

r ≈ œ. ´ ≈ b b œœœœ

b œ.

# œœœœ ÿ f

œœœœ ÿ

œœœœ´

43

œ

œ

Je

ne

œ

œ

œ J

∑

∑

&

∑

∑

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

∑

∑

43

vous crois pas!

Cat - cheuse.

Bcl.

? 44 & 44

Con sord.

Hn. 1&2

& 44

Con sord.

Hn. 3&4

Glock.

& 44

Œ

Tmbn.

4 4

Ó

Keyb.

Hp.

Oscar

Mamie rose

Vl. 1

Vl. 2

Vlas.

Celli

4 &4

∑ Œ Œ

‰ b œœj ÿ F ‰ b œœj Fÿ

œœ œœ œœ œœ œœ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ œœ œœ œœ œœ œœ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ

b œœ ˙˙ ‰ b œœJ ˙˙ p Œ

b œœ œœ ‰ ≈ b œœR œœ P

4 & 4 b b œœœœ

∑

Ó

œœœœ

b ˙˙˙˙

Œ

Œ

Ó œœ œ p

Ó ‰ b b œœœœ

p

j b œœ ÿ P j b œœ ÿ P

Ó œœ œœ ÿ ÿ

œœ œœ ÿ ÿ

œœ ÿ

œœ œœ ÿ ÿ

œœ œœ ÿ ÿ

œœ ÿ

b b ˙˙˙˙ Œ

b œœ œœ ≈b œœR œœ

œ œ π

Ó

œœœœ

‰ ‰ b œœj œœ œœ ÿ ÿ ÿ

Œ

‰ b œœj œœ œœ ÿ ÿ ÿ

Œ

œ

Ó

b œœ .. ‰ b œœ ..

Ó

Œ

b œœ œœ ≈ b œœR œœ

‰ b b œœœœ

b ˙˙˙˙

œ. P

œœœœ

? 44

∑

∑

Ó

& 44

∑

∑

Ó

≈ b œ œ

& 44

∑

On

m'avait sur - nommée

4 &4

Ow

Œ

Œ

& 44

Ow

Œ

4 &4

‰ ≈

r b b œO- œO

B 44 B 44 ?4 4

r b b œO- œO π r ‰ ≈ œO œO -π r ‰ ≈ b O O œ- œ π ‰ ≈ b b Oœ Oœ R π

Litolff/Peters

Ó

≈

Ó

r ≈ œO œO -

Ó

Ó

r ≈ b O O œ- œ ≈ b b Oœ Oœ R

œ

l'é - tran - gleuse

Ó

Ó

œ bœ

du Lan - gue - doc.

Œ

b œœ œœ ‰ ≈ b œœR œœ

P

œ.

b b œœœœ

∑

œœœœ

œ bœ

Ó

œœ œŒ

Ó

b ˙˙˙˙

b b œœœœ

J'é

-

œœ ÿ

b œœ œœ ≈ b œœR œœ

œœ ÿ

b œœ ‰ b œœJ

Œ

Ó

œœœœ

b ˙˙˙˙ ∑ ∑

∑ ‰ œj

44 44

Ó

˙.

œ

44

‰ b œœj œœ œœ œœ œœ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ

Œ

∑

A oui vrai -ment?

œ œ

‰ b œœj œœ œœ œœ œœ œœ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ

Œ

44

‰ b œœj œœ œœ œœ œœ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ

Œ

œ. œ œ bœ bœ œ

tais pe- tite et frê - le

∑ ≈

œ

œ

Œ

œ bœ

mais trés mé - chante

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

∑

33370

Œ

œ

‰ b œœj œœ œœ œœ œœ œœ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ

Œ

b b œœœœ

∑

œ œ

œœ œœ ÿ ÿ

b ˙˙˙˙

∑

œ œ œ

œœ ÿ

Ó

∑

j œ

œœ œœ ÿ ÿ

œœ œ

? 44

œœ ÿ

∑

∑

˙.

œ

44

bO O 43 ‰ b œJ ˙ π 43 ‰ b b œOJ O˙ π

ª 116

∑

3 43 œ b œ bœ œ > > Cat - cheu - > se!

∑

œ

44

∑

43

∑

∑

œ

œœœœ´

∑

&

3

bœ œ

3

œ

et pen - dant


21

121 Fl. 1,2,3

&

∑

E. Hn.

&

∑

Bcl.

Bsn. 1&2

? ‰

j bœ

Hn. 3&4

& Œ

j b œœ ÿ j b œœ ÿ

˙˙˙˙

& ‰

b œœ œœ ≈ b œœR œœ

& b b œœœœ

œœœœ

? Hp.

Mamie rose

? ‰

j #œ

˙

& bœ

œ

vingt

Vlas.

Celli

ans

œœ ÿ

œœ ÿ

œœ ÿ

œœ ÿ

œœ ÿ

œœ ÿ

œœ ÿ

œœ ÿ

œœ ÿ

œœ ÿ

œ

œ

45

Ó

5 4

Ó

Ó

r ≈ ‰ #œ œ œ œ œ œ

Ó

43

∑

Ó

r b œ œ œ œ œ œ ≈ ‰

Ó

43

∑

#œ #œ

˙.

# œœ œœ œœ œœ œœ œœ R ≈ ‰

Ó

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ

Ó Ó

Ó

œœ œœ œœ œœ œœ œœ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ

œœ œœ ÿ ÿ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ

œœ œœ ÿ ÿ

j bœ

˙

43

∑

œœ 43 ÿ

∑

3 œœ 4 ÿ

∑

43

∑

45

Ó

45

∑

∑

43

∑

b ˙˙˙˙

45

∑

∑

43

∑

∑

45

∑

∑

43

∑

45

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ bœ

tout ga - gné sauf con - tre cette pouf -fiasse pu - tain de

∑

˙

#˙.

45 b œ . N œ œj ‰ œ > mer - de!

œ œ. > >

j œ œ ‰ >

in - croy - a - ble!

∑

#œ #œ

. œ #œ ˙

#œ #œ

œ bœ œ.

∑

45

∑

Ó

Œ

B

∑

45

∑

Ó

Œ

?

∑

45

∑

Ó

Div. a 2

33370

j nœ œ .

Dia - bo - li - ca Sin - clair

B

Litolff/Peters

43

. œ #œ ˙

Ó

#œ œ

˙

# œœ œœ œœ œœ œœ œœ 45 R ≈ ‰ p marc.

∑

& Œ

Keyb.

45

B

&

r 45 b œ œ œ œ œ œ ≈ ‰ p marc.

˙

Hn. 1&2

Glock.

a3 45 # œ œ œ œ œ œr ≈ ‰ p marc.

Œ

≈ Œ

43

43

Œ

œ œ œ œ œ œ 3 bœ œ 4 p

F

j #œ

˙ ‰ bœ œ œ 3

œ œ

œ œ œ œ œ œ 43 # œ œ œ œ F p œœ œœ œœ œœ œœ œœ 3 # œœ œœ œœ œœ 4 F p

œ

C'é-tait son nom,

œ

œ œ

œ

œ

œ œ

œ

œœ

œœ œœ œœ


22

125 Bcl.

?

œ

? Hp.

Oscar

Mamie rose

?

˙

œ

˙

& & bœ

œ

&

Vl. 2 Div. a 2

&

Vlas. Div. a 2 Celli Div. a 2

˙ ∑

j Nœ

∑

œ œ œ œ 3

œ

3

qui a - vait des o - bus

& œœœ P

˙˙˙

& œ

Unis.

& œp & œœ p? Ó

Vl. 2 Div. a 2 Celli 3 Soli

ce

des

‰ œ

seins.

3

On vous ap - pe - lait l'é - tran - gleu - se..

Œ

Œ

3 ‰ œj œ œ

Ó œ Œ

Du Lan-gue - doc.

Div. a 2

∑

œ œ

du?

∑

44 b œœ π

∑

œ bœ. œ

œ œ œ œ œ

3

44

Œ

j œœ- œ-œ ..

b œ-œ

j b œ-œ n œ-œ ..

b œ-œ

# n œœœ-œ

œœ # n œœ

œœ

œœ œœ œœ œœ œœ

œœ œœ œœ b œœ œœ n œœ œœ œœ

j œœ- œ-œ ..

# n œœ-

j b œ-œ n œ-œ ..

œ-œ

Div. a 4 b b œœœœ œœœœ œœœœ# n œœœœ œœœœ n b n œœœœ n œœœœ œœœœ œœœœ ‰ J

Ó

‰ œœœ œœœ

3 Soli

Œ

3

œ

œ- œ- œ- ‰

œ-

œ-

œœ œ œ ‰ œœ - œ- œœœœ œœœ ‰

œœ -

Ó

&

. . . . . . œ # œœ # œœ # œœœ # œœœ # œœœ œœ œ œ

& Ó & ‰ j & œj & # œœ ? Œ

œ

mon

œ

pe

# œ# œœ-

Litolff/Peters

-

œœ œœ- œœ œœœœ œœ ‰ Ó œœ

œœ -

œœ -

œœ -

œœ -

œ. œœ. œ. n œ. n œœœ. b n n œœœ. # # œœœ. œœ œ n n œœ n œœ

œ.

tit

Os

j n œ-

# œ-

j n œœ -

5 4 œ-

œ-

œœ -

b œœ œœ Ó œ œ

-

œ.

car?

≈

œ

Oui.

5 4 œœ -

œ

œ ‰ bœ

Os - car.

œ-

œ-

5 4 œ

œ- œ- œ-

œ-

Œ

Et moi c'est

45

œ-

Œ

œ

3

œ

Œ

œ œ

œ œ J

œ

Ils se donnent la main.

œ Œ

Ma - mie Ro - se?

œ œ

Ma - mie - Ro - se.

45 ‰ b œJ ˙ p

∑

3

. . . œ. œ œœœ œœœ œœ œœ 44

œ œœœ œœœ œœœ œœ. 45 ∑ . . .

Œ

legg.

ª

135

Vl. 1

-

∑

‰ œ œ œ ‰

œ œ

œ

3

Mais ap - pelle moi

Mamie rose

pla

∑

œ œœ œœœ Œ œœ. œ œ.œ œ. .

œœœ

∑

Oscar

la

∑

w

4 4

∑

j ‰ œ œ bœ œ

œ

4 4

Œ

∑

P

ª

&

Fl. 1,2,3

à

∑

Oscar

Celli 3 Soli

œ. œ œ

Œ

œ

∑

4 4 b œœ π bœ œ œ œ œ œ œ œ œ B œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # # œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ 44 b œœ œœ p π b b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ ? 44 π p ∑

∑

Vl. 2 Div. a 2

∑

&

Vl. 1

œ

∑

w

4 4

∑

∑

‰ œ œ œ #œ œ bœ

∑

Cl. 2

Mamie rose

∑

3

44

˙.

∑ Ó

˙

131 Fl. 1,2,3

œ

˙

∑

u - ne Hol-lan - dai - se,

Vl. 1 Div. a 2

j œ

œ

j œ- œ-

â - ge Ma - mie Ro - se?

j œj œœ -

Ó

#œ #œ

O

œ-

œœ œœ ‰ œ œ

33370

œ

# œ-

# œœ œœ œ œ

# œœ-

j œ-

Œ

j b œ-œ

œ

œ œ œ œ

Ó

4 4 # œ4 4 # œœ -

œ #œ œ œ

œ

. . # # œœœ. œœ œœœ œ

≈.

# œœ œœ ‰ œ œ

j œ-

œ-

j œœ-

œœ -

4 Π4

j œœ-

œœœ -

# œœ œœ Œ œ œ

. . . . . œ. # œœ # œ. œ. œ. œœœ # œœœ œœ œ œœ œœ œœ n n n œœœ œœœ

Œ

3

∑ j œ

œ #œ.

≈ # œ # œ

# œ-

œ-

œ-

# œœ œœ ‰ œ œ

n œœ -

œ

j œ-

# œ-

Ó ‰

j œ-

j # œ-œ

œ-œ

œ nœ

mais vous me char - riez!

44 ‰ # œ

j œ-œ

œœ -

3

œ.

∑

j œ-

œ-

. . . . . . . . œ. œ œ. œ . # # œœœ œœœ # œœœ œœ. n œœ œ œ œ # œœ œœœ ≈. n œœœ n n œœœ œœœ ≈ œ œ b œ œ œ ‰

≈ œR

≈ 44

Tu peux re - te - nir les nombres à trei - ze chif - fres,

j œœ-

5 œœ œœ 4 œ œ ‰ Œ

∑

∑

j œ-

j b œœ œ-œ -

œ œ œ œ

œ œ œ

C'est quoi votre

∑

44

Non,

marc.

non.

œœ -

b œœ œœ œ œ

œ

œ #œ

œ

œ-

œ-

œ

œ

œ

il ne faut sur - tout pas qu'on sa - che

# œœ ‰

# œœ œ

œœ œ

n œœ Œ

œœ -

œ

mon

a

œ-

œ-

# œ-œ

œ

5

# œœ œœ œ œ

œœ Œ

-

ge


23

# œœœ. & R ≈. ‰

138 Fl. 1,2,3

Vibra.

Keyb.

Oscar

. # œ. # œœ. . . œœœ œœ œ # œœœ ≈ œœœ b n œœœ. Œ

&

∑

45

∑

?

∑

45

∑

&

∑

45 Ó

œ

& #œ #œ

œ

pas,

œ

3

œ

si - non

& œ

œ-

œ-

# œ-

Vl. 2

& # œœ -

n œ-œ

œœ -

œœ -

B

? ‰

b œœ œ

∑

œœ Œ œ

œ

3

je

œ

3

me fais chas - ser

œœ-

œJ

j œœ -

5 4 # œœ45

œJ

œœ -

∑

œ œ # # œœ œœ Œ

45 ‰

Ó

œ-

œ

44

∑

44 ˙˙˙˙ .... 44

œJ

˙˙˙ ˙ F

j # œœœ- œJ

n œœJ

j œœ-

n œœ -

b ˙˙˙˙ ∑ ∑

44

Œ

Div. œœ-

œœ # œœ œœ b œœ

44

Pour - quoi?

et nous ne pour -rions plus nous voir!

45 # œ

œ-œ

œ œ

‰ 3

3

n œœœ. b œœœ.

44

œ #œ nœ #œ œ J

œ œ œ #œ

# œœ ‰ b œœ J p

Œ

45 œ

œ

œ

œ

≈

3

45 ∑

Vl. 1

Celli 3 Soli

3

# œ. # œ. œ. œ. œœ # œœ n œœ œœ

Œ

∑

non sur - tout

Vlas. Div. a 4

œœ. œ. œ # œœ

. . . œ. # œœœ œœœ n # œœœ œœ ≈ ‰ 45

&

3

Mamie rose

≈

n œœœ œœœ Ó

Œ

Œ

44

141

Keyb.

Oscar

Mamie rose

˙˙ .... & ˙˙ ....

# œœ b œœ J

& ˙˙˙˙

&

4 4

∑

44 b œœœœ œœœœ ≈ œœœœ œœœœ œœœœ ≈ œœœœ œœœœ ≈ œœœœ œœœœ ≈ œœœœ œœœœ ≈ p marc. 44

Vlas. Div. a 4

Celli

∑

∑

∑ œ œ œ œ œ

Il y a un âge li - mite pour ê - tre da - me

˙˙ ...... ˙˙ .. ˙˙˙ ˙

b ˙˙˙˙

∑

œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ

ban - de.

# œœ b œœ J

˙˙˙ ˙

b ˙˙˙˙

?

& œ

˙˙ ...... ˙˙ ..

Œ

Tutti

# œœ b œœ J

˙˙ ...... ˙˙ ..

# œœ b œœ J b ˙˙˙˙

Vous ê - tes pé - ri -mée?

Œ

Œ

∑

œ

œ œ Nœ

Œ

Œ

Comme un ya - ourt?

#œ.

Oui.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ B b œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ b œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ ≈ œœœ b œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ ≈ b œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ ≈ ? Œ

Litolff/Peters

œ bœ

Œ

œ œ

œ

Œ

33370

œ

bœ nœ œ œ œ

Œ

œ

∑

≈ œ œ œ œ œ b œ

Et je l'ai lar - ge-ment dé - pas - sé.

œ œ

˙˙˙ ˙

b ˙˙˙˙

j œ ≈ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ ‰

ro - se.

Œ

pizz.

œ P

∑ Œ

œ œ œ œ œ œ

Je suis là en con -tre -

∑

ª Vibra.

œ œ bœ

œ œ

œ

Œ

œ bœ

j œ

Chut!

œœœœ œœœœ œœœœ ≈ œœœœ œœœœ œœœœ ≈ œœœœ œ #œ

œ

œ bœ


24

145

j # # # œœœ œœœ >

Fl. 1,2,3

&

∑

2 4

∑

Cl. 1&2

&

∑

2 4

∑

Bsn. 1&2

&

∑

2 4

∑

4 Π4

&

∑

2 4

Senza sord.

Hn. 1&2

∑

Hn. 3&4

&

∑

2 4

∑

4 œ. 4 œ. b b +œœ P marc.

42

∑

2 4

∑

Vibra.

Glock.

Keyb.

Oscar

Vlas. Div. a 4

Celli

Db-bs

˙˙ .... & ˙˙ ....

‰ ∑

& & ˙˙˙˙

42

b ˙˙˙˙

? & ‰

œ œ ‰

O - kay

œ œ œ. 3

je

2 4

#œ œ

di - rai

rien.

4 Π4

Senza sord.

œœœœ

4 . 4 œœ . P marc.

Œ

# # œ. œ π

œ.œ œœ .

Œ

œœ +

œœ +

n œœ ..

œœ +

œœ +

œœ ..

o

Œ

œ

j œ

œ.œ

Œ

œ.œ

œ.œ

œœ .

Œ

# œœ.

œœ .

Œ

œœ .

œœ .

b œœ

œ + +œ

œœ +

# b œœo ..

œ œ +œ +œ

œœ +

œœ ..

o

œ œ +œ +œ

œœ +

œ œ +œ œ+

œœ +

b œœ .. o

b œœ œœ + +

œœ +

œœ ..

œ œ +œ œ+

œœ +

œ

œ #œ

œ

œ J

∑

œœ

F

o

n œœ .. ∑

œ

œ

ê - tes va - che-ment cou - ra - geu - se,

œ

œ

œ œ

Ma - mie Ro - se,

bœ œ œ

œ 3

j œ #œ œ œ œ

œ

de me con - fier ain - si vo - tre se - cret.

B b œœœœ ≈ œœœœ œœœœ ≈ œœœœ œœœœ œœœœ ≈ œœœœ œœœœ ≈ œœœœ œœœœ ≈ œœœœ 42 b œœœœ œœœœ ≈ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ ≈ 44

∑

∑

? Œ

∑

∑

œ

?

œ œ bœ

2 4

œ

œ œ

42

∑

4 4

œ

œ

(pizz.)

44 ‰

∑

149 Fl. 1,2,3

& œœœ ...

Cl. 1&2

& Œ

Bsn. 1&2

& Œ

Hn. 1&2

& œœ .. o

Hn. 3&4

& œœ .. o

Glock.

œ & œœJ

Oscar

& œ

œœœ >

j œœœ ‰ # # œœœ ... œ.œ œ.œ

œ œ

Œ

œ.œ œ.œ

œœ .

œœ Œ .

œ

œœ +

œœ # œœ .. + o

n œœ œœ œœ + + +

œ

œœ +

œœ b # œœ .. + o

n œœ œœ œœ + + +

œ œ œ œ œ 3

j n œœœ œœœ ‰ >

b œœ

œœ œœ . .

œ #œ

œ bœ œ œ bœ œ

j b œœœ ... # # # œœœ œœœ ‰ n œœœ ... > Œ Œ

Ó

# # œœ. œœ.

Ó

b œœo .. # # œœ œœ œœ + + +

œœ .. o

b œœ œœ œœ + + +

œœ ..

o

#œ œ

œ

œœ .. o

nœ #œ œ œ J

Mais vous ê -tes tom-bée sur le bon nu - mé ro.

# œ. œ œ.œ

œ. #œ.

œ

Je

P

&

∑

∑

Vl. 2 Div. a 2

&

∑

∑

Vlas. Unis.

B

∑

∑

Celli

?

∑

∑

? bœ J

Litolff/Peters

œ J

Aœ œ

j #œ #œ

j ‰ n n œœœ œœœ >

j +‰ n n +œœ œœ+ j ‰+ b +œœ œ+œ

# œœ J

Œ

œ #œ œ œ 3

se - rai muet comme u - ne car

Vl. 1 Div. a 2

œ nœ J

33370

œ

œœ œ.

-

pe.

œ

œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑ Ó

Œ

œ œ

3

œ #œ œ 3

j3 œ #œ

Même si je trouve é - ton - nant,

œ

œ

# œ b œ œ œ œ # œr ≈ ‰ π 5

b œ b œ b œ n œ œ # œR ≈ ‰ 5

∑

#œ J

œ J

∑

pizz. œœ œœ œœ ≈ b œœ œœ ≈ œœ œœ ≈# œœ œœ œœ ≈ œœ œœ ‰ F

5

œ

∑

pizz.

œ œ bœ œ nœ π

œ

∑

œœ œœ œœ b b œœ œœ ≈ n œœ œœ # œœ œœ œœ ≈ n œœ œœ ≈ ≈ ‰ F

arco

œ

∑

Œ

Ó

# œœ J

∑

œ

3

œœ .

∑

4 bœ œ œ 4

Vous

œ.œ

b œœœ ...

œ.œ

b b œœ

4 4 ‰

Œ

j n œœœ œœœ >

œ.œ

o

∑

j # n œœœ œœœ >

b b b œœœ ...

∑

44 b œ

∑

j # œœœ œœœ >

n œœœ ...

4 4

ª

Db-bs

# # œœ. π

# +œœ

44

b œœœœ

2 4

∑

4 œ. 4 œœ .. p

Ó

œ œ œ œ bœ

œ œ

œ

œ

œ œ œ

vu tou - tes les rides au - tour des yeux com - me des

œœ œœ œœ

≈ œœ œœ œœ

œ œ ≈ b œ œ ≈

b œœ œœ ≈ n œœ œœ œœ

≈ œœ œœ œœ

≈ œœ œœ ≈

œœ œœ

≈

œ bœ œ #œ œ #œ #œ œ nœ œ 5

5

5 5 5 r #œ #œ nœ nœ œ œ œ œ # œ ≈ ‰ œ œ bœ bœ bœ nœ nœ

∑

Œ

&


25

153 Fl. 1,2,3

&

∑

45

E. Hn.

&

∑

Cl. 1&2

&

Bsn. 1

6

∑

44

∑

45

45

∑

44

∑

45 Ó

∑

45

∑

44

∑

45 Ó

&

∑

45

∑

44

∑

45 Ó

Hn. 1&2

&

∑

45

∑

44 Ó

Hn. 3&4

∑

45

45 ww

&

∑

‰ # œœ .. p

Vibra.

&

∑

45

∑

&

∑

?

∑

45 wwww P 54

∑

44

∑

Keyb.

Oscar

Vl. 2 Div. a 2 Vlas.

˙˙

#˙ π

45 ww

45 wwww

∑

45 Ó

œ œ œ œ & b œœ œœ œœ ≈ n # œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ # œ œ œ œ

45

∑

44

∑

45 Ó

45

∑

44

∑

45

45

∑

?

44

∑

45 Ó

5 4

∑

?

4 4

∑

5 4 Ó

45

∑

?

44

∑

45 Ó

45

∑

?

44

∑

45 Ó

44

∑

45

& &

?

‰ 5

œ œ #œ œ œ P 5

œ œ #œ œ œ P 5

œ œ #œ œ œ P 5

œ œ #œ œ œ P

Litolff/Peters

≤ œ œ œ nœ œ bœ œ nœ bœ bœ œ nœ œ #œ œ 5 5 f 5 5 ≤ 5 r ≈ ‰ #œ œ œ œ œ nœ œ bœ œ nœ bœ f 5 ≤ 5 ≈ ‰ r #œ œ œ œ œ nœ œ bœ œ nœ bœ f 5 ≤ 5 r ≈ ‰ #œ œ œ œ œ nœ œ bœ œ nœ bœ f 5 ≤ 5 r ≈ ‰ #œ œ œ œ œ nœ œ bœ œ nœ bœ f ∑

33370

bœ bœ œ œ œ œ bœ 45 J J Nœ F (pizz.)

ww

44 44

ww

∑

∑

44

r B N œ ≈ P

44

44

∑

ne s'en soit dou - té.

œœ

#˙ π

∑

45

#œ œ œ & œœ œœ œœ ≈ œ œ ≈ œ

œ nœ

Ó

45

que per - son - ne

œ

44

∑

œœ ≈ # œœ œœ œœ œœ

œ œ

Œ

˙˙ π

44

3 j 45 ‰ # œ œ œ . œ œ ‰ Ó

œ œ

Ó

˙ π

∑

∑

œ

44

Ó

45

44

œ #œ

Œ

Œ

∑

œ

Œ

œœ

45

& Db-bs Solo

π

œ

&

Celli

sord. 44Con Ó ‰ #œ. # œ. p 44 ‰ # ˙ .. # # ˙˙˙ .... .. f ∑ œœœœ 44

˙ π

œ

& bœ

ra - yons de so - leil

Vl. 1 Div. a 2

Con sord.

1/2 air, 1/2 tone

44 # ˙æ # ˙˙ π 44 Ó

∑

44

Ma-mie Ro - se?

œ

pont. molto

44

∑

44

∑

# # ˙˙æ π

Œ

œ

œ

Œ

44

Ó

·œ ..

‰ O. #œ. p

Œ

4 4

Ó

Œ

44

# œO ..

Ó

‰ O. œ. p

Œ

44

Ó

œO ..

44

œ. œ

j'ai l'im -pres -sion que per - son - ne

∑

‰ O. œ. p ∑

3

44

. ‰ ·œ . p 4 Soli

œ

pont. molto

# ˙˙æ.. π

∑

3 Œ œj œ

∑

œO ..


26

158 Fl. 3

∑

&

E. Hn.

& Ó

Cl. 2

& Ó

Bsn. 1

& Ó

Hn. 1&2

& ww

Hn. 3&4

& ww

Œ ˙ π

1/2 air, 1/2 tone

# # ˙˙æ˙ π

˙˙ π #˙ π

Œ

rit.

∑

∑

Œ

∑

Œ

∑

Œ

ww

ww

ww

ww

˙ π ˙˙ π #˙ π

45

G.P. ∑

∑

44

∑

Œ

45

∑

∑

44

∑

Œ

45

∑

∑

44

∑

45 ˙˙

Ó

∑

44

∑

45 ˙˙

Ó

∑

44

∑

∑

∑

45

Sord. Cup

∑

∑

∑

45

Con sord.

Tba.

?

‰ Ó

45

∑

∑

5 4

∑

ne

Mamie rose

me

&

œ.

dit

que

œ

vais

œ

œ

mou

œ

-

œ

rir.

œ.

∑ pont. molto

Œ

Ó

# ˙˙æ

pont. molto

Œ

Ó

# # ˙˙æ

& Ó

Œ

# œœæ

Vl. 2 Div. a 2

& Ó

Œ

# # œœæ

? Ó

. ‰ ·œ .

? Ó

? Ó ? Ó

Litolff/Peters

je

∑

Vl. 1 Div. a 2

Celli 4 Soli

œ œ

œœæ œœæ

pont. molto

pont. molto

∑ ∑

# # ww π∑

very soft

#w π very soft Ó

Ó

∑

Ó

45 Œ

44 w # ww

œœ Œ

44 w

œ

44

∑ œ.

Pour - quoi

45

‰ ·œ ·œ J

∑

∑

∑

˙

44

45

?

. & œ bœ œ œ

∑

Œ

Tbn. 1,2,3

Oscar

poco meno

j œ

veux

∑

4 j 4 œ œ -

tu

œ

4:5

œ #œ

qu'on te

∑

44

∑

∑

∑

44

∑

5 4

∑

∑

4 4

∑

Œ

5 4

∑

∑

4 4

∑

∑

Œ

# œO ..

∑

Œ

œO ..

∑

Œ

‰ Oj · œ œ

Œ

5 4

∑

∑

4 4

∑

œO ..

∑

Œ

Œ

5 4

∑

∑

4 4

∑

33370

‰ Oj · #œ œ

j œO œ·

œ le


27

164 Fl. 3

&

∑

46

∑

44

∑

∑

Bsn. 1

&

∑

46

∑

44

∑

∑

Tbn. 1

B

∑

6 4

∑

4 4

∑

Tbn. 2

B

∑

6 4

∑

4 4

∑

? w ww

6 4

∑

4 4

∑

?

6 4

∑

4 4

∑

Tbn. 1,2,3

Tba.

Vibra.

Hp.

Oscar

Mamie rose

w

&

∑

46 ∑

&

∑

6 4

∑

?

∑

6 4

&

∑

6 4

& œ

œ

di - se,

bœ œ œ J 3

O - scar,

Œ bœ bœ P°

tu

∑

∑

∑

∑

∑

∑

œ œ

∑

4 4

∑

∑

‰ 44

∑

∑

∑

Vl. 2 Div. a 2

&

∑

6 4

∑

B

∑

46

∑

44

B

∑

6 4

∑

B

∑

46

B

∑

?

r bœ bœ œ. p

w w

∑

6 4

Celli Div. a 3

∑

∑

∑

Vlas. Div. a 4

∑

o +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙o .@ + ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Œ ˙ .@ œ ‰ Œ Œ Ó J π o @ + ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + Sord. Harmon œ. wo @ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ∑ Ó ‰ œ. ‰ Ó π

4 4

&

j ‰ œ ˙ p espr.

Œ

∑

∑

Vl. 1 Div. a 2

Sord. Wawa

∑

sais!

wæ ∑

∑

le

wæ π

∑

4 4

4:3 46 œJ ‰ œ œ b œ b œ œ .

si

˙. 44 ˙ .

1/2 air, 1/2 tone

r œ

˙

w π

w

Ó

‰ bœ

jbœ œ b œœ ˙ 3

5:3

w

œ

Elle est

œ ra

-

œ

˙

tée

mon

∑

o

œ. œœ .. œ œ

w

w

bœ œ b œœ œœ

œ.

-

œ

3

j œ

pé - ra

w

j3 œ œ

-

tion,

Ó

œ

∑

∑

4 4 ˙ ˙ P

b b ˙˙

˙˙

b b ˙˙

˙˙

b b ˙˙

˙˙

b b ˙˙

˙˙

b b ˙˙

# ˙˙ P

b n ˙˙

# ˙˙

b n ˙˙

# ˙˙

b n ˙˙

# ˙˙

b n ˙˙

# ˙˙

b n ˙˙

∑

∑

Ó

Œ

4 4

∑

∑

Ó

Œ

œ.

bœ ˙ J

w

∑

44

∑

∑

Ó

Œ

œ.

6 4

∑

4 4

∑

∑

Ó

Œ

∑

46

∑

44

∑

Ó

Œ

˙

?

∑

6 4

∑

4 4

∑

Ó

Œ

nœ >

#œ nœ >

∑

46

∑

44

∑

Ó

Œ

œ >

?

j œ n˙ π ˙

#œ >

nœ #œ >

Litolff/Peters

pizz.

4 4

pizz.

33370

j #œ π

j œ π

bœ J π bœ ‰ J π bœ ‰ J π bœ ‰ J π ‰

œ >

w

˙. j œ #œ. j œ nœ. j œ nœ.

w

bœ J

w

œ bœ

œ J

˙ ..

nœ >

#œ nœ >

œ #œ

˙

œ nœ >

œ >

nœ œ >

œ nœ

˙

œ

#œ >

nœ #œ >

œ nœ

˙

œ #œ >

œ >


28

171 E. Hn.

& Œ

Bsn. 1

& ˙.

‰ œj ˙ p espr.

w

w

Œ

∑

45

∑

∑

∑

∑

5 4

pochissimo meno 47

∑

∑

7 4

∑

∑

7 .. 4 ww .. π

&

∑

∑

∑

∑

5 4

Senza sord.

Hn. 1&2

&

∑

∑

∑

∑

45

Senza sord.

Hn. 3&4

Tbn. 1,2,3

?

∑

∑

∑

∑

5 4

∑

Tba.

?

∑

∑

∑

∑

5 4

&

∑

∑

∑

∑

45

Vibra.

˙¯ . p

hard vibra. stick

Congas

Keyb.

Oscar

& œ p

b œœ

& Nœ

b œœ œ

?

Vlas. Div. a 4 Celli Div. a 2 Db-bs Tutti

Ó

œœœ œ

www w

œ

Ro

www B w

wwww

42

∑

5 4

∑

2 4

∑

5 4 b b ww

œœ

2 4 ˙˙

45 b ww

œœ

42 ˙˙

7 4

∑

5 4

∑

Sord. Straight

∑

7 4

∑

5 4

∑

Con sord.

∑

47

∑

45

∑

7 4

∑

5 4

∑

˙¯

Ó

5 4

∑

2 4

∑

∑

∑

45

∑

47

∑

45

∑

42

∑

∑

∑

5 4

∑

7 4

∑

5 4

∑

2 4

∑

∑

∑

45

∑

74 Ó

42

∑

∑

∑

45

∑

74

œ œ #œ nœ

5:3

œ #œ œ œ

Et si tu

é - cri - vais à Dieu,

j œ #œ œ #œ

45

∑

45

mon

j œ œ

œ

pe - tit

Os - car?

∑

Con sord.

42 ‰

2 4 œœ # œœ œœ n b œœ œœ # œœ œœ n œœ p

∑

7 4

∑

5 4

∑

?

∑

∑

∑

∑

5 4

∑

7 4

∑

5 4

∑

Con sord.

&

∑

& Œ

Tbn. 1,2,3

?

Tba.

?

r # # œœœ ÿ

r Nœ ÿ ˙ & ˙

≈

Œ

≈

Œ

j œ

3

A

Œ

œ

non

≈

∑ r ≈ b b œœÿœ

pas

vous,

Œ

Œ

bœ 3

Con sord.

Vl. 1 Div. a 2

& ‰

Vl. 2 Div. a 2

& ‰

Vlas. Div. a 2

B

Celli Div. a 2

? œœ

Db-bs

? bœ

œœ

b œœ

# œœ ≈ # œœ R p marc. arco

œ

Litolff/Peters

≈

œœ

≈

œ

Œ

≈

œ

3

Ro - se,

n œœ

œ ‰

œ

œœ œœ bœ

bœ œ

≈

# œ. R p

Œ

≈

je

Œ

Œ

cro - yais

r # œœœ ÿ r œ ÿ ˙ ˙

que

3

œ

vous

ne

men

∑

-

≈

Œ

≈

Œ

œ 3

tiez

pas!

≈

Œ

≈

œ

œ

r bœ bœ

j œ

œœ R

≈

œœ R

œœ

œœ

≈

# # œœ

n œœ

r œœ ≈

bœ bœ

#œ # œ R

≈

≈

n œœ

≈

# # œœ

œœ

œœ

œœ

œ

œœ

N N œœ

œœ # œœ

œ

œ

œ œ

# œœ œœ

≈

œ

r N œ ≈

œœ

œœ #œ

bœ Nœ

œœ ‰

b b œœ

b œœ

œ

œ

33370

# œœ ‰

œœ

# œœ

œœ ‰ œ

œ nœ

œ

ne

œ

b œœ

œ

≈

≈ # œœ

œ bœ

≈

œœ. œ R

≈

œœ # œœ œ

te

N œœ

≈

œ œ œ

A - lors pour - quoi

œ 3

vous

me

Œ

mens

pas!

≈

# œœ

œœ

n œœ

œœ

≈

œœ

b œœ

œœ

œœ

# œœ

# œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ Nœ

≈

œ ≈ # œ ‰

œ. R

∑

Œ

≈

œœ œœ œœ

≈

œœ R

≈

œ

œ

≈

# œœ # œœ

Œ

r œ ÿ #œ #œ

n œ b œœ

Œ

je

b œœ

œ

≈

b œ b œœ bœ

œœ

œ

Œ

r b œœœ ÿ

Mais

b œœ

≈

œœ

# œ. R

≈

b œœ R

#œ 2 4 œ p

œ b œœ p

∑

∑

bœ bœ bœ

3

œ

≈

Unis.

∑

Œ

œœ. #œ R

≈

∑

r #œ ÿ œ œ œ

# œœœ. R

∑

∑

arco œ #œ # œ ≈ œœ b œ R p marc. # œœ œœ b n œœ œœ œœ

Con sord.

Œ

r œœœ ≈ ÿ

œ

Ma - mie

∑

&

œ. R p

r ≈ #œ # ˙ÿ #˙

3

≈

∑

# œ. R p

œ

b œœœ. R

Œ ‰

& Œ

≈

∑

∑

5 4

# œœœ. R p

2 4

7 4

∑

Œ

∑

∑

& Œ

Œ

5 4

∑

ª

2 4 œr ≈ ‰ œœ ÿ p 2 r ≈ ‰ 4 bœ ÿ p œ. œ. 42 ‰ P°

∑

∑

E. Hn.

Mamie rose

5 4 Œ

∑

?

∑

Oscar

˙¯

Ó

45

Con sord.

&

Vibra.

Ó ∑

Ob. 1

Cl. 1

Œ

œ

se?

Œ

www w

∑

&

˙¯

Œ¯

∑

179 Fl. 1,2,3

˙¯

∑

Ma - mie

Mamie rose

œ¯

47 w .... w π

∑

q = 88

≈ œ

œ œ œœ ‰

œ œ ≈

œœ

œœ

œœ

# œœ

œ

œ


29

Fl. 1,2,3

& Œ

œœ. œ R

Ob. 1

& Œ

# œ. R

184

Cl. 1

Tbn. 1,2,3

Tba.

Vibra.

Oscar

? r ≈ # œœœ ÿ

Œ

? r ≈ œ ÿ œ œ &

Œ

& œ

œ

œ

de

œœ

œœ

Vl. 2 Div. a 2

& ≈

œœ

œœ

Vlas. Div. a 2

B

œ œœ œ

œœ

Celli Div. a 2

? œœ

œ œ

œ ? R

ª

?

Vibra.

Mamie rose

On

m'a

œ œ

≈

œ ≈ b œR

∑

∑

∑

∑

œ

œ

∑

∑

≈

œ

bœ bœ

fait

œœ # œœ

œ b œœ

œ

& bœ

œ

nois

œ

& &

Div. a 2

Vl. 2

œ

Vlas.

B #œ N œ

Œ

Celli

? # N œœ

œœ # # œœ

Db-bs

? bœ R

≈

Div. a 2

Litolff/Peters

œœ

œœ b b œœ

≈

Œ

œ œ

≈

œ

∑

œ b œ N œJ

père No - el.

œ

œ

3

œ œ œ œ

œ

# œœ

# œœ

3

œ œ

Œ Œ

≈

œ b œœ œœ œœ b œœ œœ œ

œ œœ œ œ

œœ

r œ ≈ ‰

œ # œœ œœ # œ P marc. œœ œœ œœ P marc.

n œœ b b œœ n œœ

b œœ

œœ b b œœ b œœ

Œ

# # œœ # n œœ

# œœ

œ œ N œ ≈

cent deux par K - O,

œ # # œœ # œœ œ ≈ Œ P œ # # œœ œœ # œ ≈ Œ P œ R

≈

33370

Œ

œ

œ

œœ

œœ

b œœ

œœ

b œœ

œœ

œœ

b œœ

œœ

œœ

œœ

œœ R

≈

≈

Œ

b œœ

# œœ

œœ

Œ

r œ

≈

œœ

bœ #œ œœ

r œ

≈

œœ n b œœ n n œœ

œ

œ

que moi

œœ œ # œ n œœ b b œœ n œœ

bœ Nœ

b œœ

œ # œ œ n b œœ n œ b œœ # œ b œ

œ bœ

b œ b œœ n œœ b œœ œ

œ

œ bœ nœ

l'é - tran-gleuse du Lan - gue - doc je

b b œœ n œœ # # œœ n œœ bœ R

≈

b œœ b œœ ‰

œ

œœ

œ œ

œ bœ nœ

‰ œœ

œœ

œœ b œœ

≈

Œ

œœ # œœ b œœ Nœ R

r œœ # b œœ

œœ b b œœ n œœ # œœ R

≈

Œ

œ nœ bœ

#œ ≈ # œœ œ R

œœ

≈

≈

œœ

# œœ

# œœ

# b œœ

œœ # N œœ

# # œœ

œœ

# œœ R

≈

≈

Œ

cent

œœ

bœ #œ

b œœ

œ

Œ Œ

œœ # œœ

œœ

œœ

œœ b œœ

≈

œ

Œ

œœ b œ b œœ n œœ # # œœ œ

b œœ b œ b œ bœ bœ

œ

3

soi - xan - te tour -

œœ

œœ # n œœ n œœ

Œ

Œ

œ

b œœ

puis - se croi - re une mi - nute une

≈

œ

Œ

b œœ

œ œœ b b œœ n œ b œœ

œ

ca - tcheuse,

∑

œ

œœ œ b œœ # œœ b œœ n œœ # œœ n œœ #œ

∑

b œ œœ œ œœ b œ # œœ œœ # œ P œ œœ œœ œœ œœ b b œœ b œ P

œ œ bœ

i - ma gi - nes qu'une an - cienne

b œœ # œœ

b œœ n n œœ # # œœ

œœ b b œœ

tu

œ b œœ # œœ œ ≈ Œ

œ

3

Œ

œ b œ œ œœ ≈ ‰ b œœ œ # œ œ R

≈

œ

que

œ b œ œœ œœ œ œ

Œ

œ

Est - ce

∑

n œœ b # œœR ≈

œœ b b œœ

œ

#œ N œ # N œœ # œ N # œœ # b œœ n œ # œ # œ

# œœ n N œœ

Div. a 2

le

œœ b œœ

≈ n œœ

∑

b œœ

Vl. 1

a - vec

3

Œ

œœ # œœ œ

Œ

œ

œ

œ

3

le coup

≈

œ

ga - gnés sur cent-qua - tre-vingt dont

Div. a 2

nœ nœ

œ nœ

∑

&

∑

∑

∑

Œ

dé - jà

bœ œœ b œ n b œœ œ œ b œœ

∑

≈

∑

r ≈ œ ÿœ œ

r ≈ b œœ ≈

œœ

∑

∑

≈

œœ

∑

∑

b b œœ

∑

∑

≈

b œœ

∑

Œ

∑

189

Hn. 3&4

œ

3

≈

∑

∑

& ≈

?

œ

≈

b œ. R

r ≈ œœœ ÿ

Dieu?

&

Hn. 1&2

∑

œ œ œ

. œœœ R

Œ

Vl. 1 Div. a 2

Db-bs

≈

Œ

∑

&

par - lez

Mamie rose

≈

œ bœ

œ

j œ œ F

‰ œ

œ

œ

œ

se - conde seu - le - ment au père No -

≈

≈

b b œœ

œ b b œœ œ

bœ b b œœ n œœ b œ bœ R P

≈

œœ # œœ R

#œ œœ b # œœ # œ

œœ # # œœ N œœ R œœ # n œœ R ≈

Œ Œ

≈

œœ b œœ ‰


30

194 Hn. 1&2 Hn. 3&4

?

Œ

? &

˙ ˙

Oscar

&

Œ

&

œ

n b œœ

œ

Vl. 2 Div. a 2

&

œ

œœ # œœ

Vlas. Div. a 2

B # # œœ # œœ # # œœ

# œœ b œœ

≈ # œœR

#œ ? # # œœ # œœ œ ? bœ R

≈

œœ

# # œœ

#œ 3

Eh

œœ

tu

n œœ # # œœ

# œœ

œœ # œ # œ

# # œœ

b œœ

b œœ # # œœ

n œœ

b œœ ..

n œœ

œœ

b œœ

je

crois

œœ

œœ # # œœ

# œœ

œœ

œœ # # œœ

n œœ

œ

œ

ne

pas

au

Œ

# œœ

# # œœ

œœ

Œ

r #œ P

Œ

r #œ

≈

r œ œ

≈ œœ

#œ # # œœ # œ

n œœ

b œœ

≈

n œœ

r œœ

b œœ

≈

≈

b œœ R p

r b œœ

je

crois

œ

œ

b b œœ

œœ

b œœ

N œœ

# œœ

# # œœ

bœ œ

œœ

œœ

œœ

œœ # # œœ

≈

œœ

bœ bœ R

≈

Œ

fer - me - ment

&

# œœ

œ

œ

œœ

# œœ

œ

mais

No - el

Œ

≈

≈

œ

Père

n œœ

b b œœ

∑

#œ #œ # œœ # œ # œ ‰

œœ b b œœ

œœ

∑

Œ

≈

œœ ..

n œœ

∑

n œœ R

# # œœ

b œœ

∑

œœ

n n œœ

∑

b œœ b # œœ

≈

n b œœ

n œœ b n œœ

n œœ

r b œœ

œœ

# n œœ

∑

vois

Œ

œ œœ b œ

n n œœ

œ

bien

n n œœ

≈

# œœ # # œœ R ≈

b n œœ

Non.

# # œœ

Œ

b œœ

œœ b b œœ # œ # œ

# # œœ

Œ

el?

# # œœ

œ J

&

Db-bs

# œœ

3

b œœ

œœ

# # œœ

3

Vl. 1 Div. a 2

Celli Div. a 2

n n œœ

Œ

Vibra.

Mamie rose

# # œœ

‰ Œ

en

Œ

n œœ œœ

Dieu!

œ # œœ

b œœ ∑

œœ

p

# œœ

b n œœ

œœ

b œœ

ª 198 Hn. 1&2

Hn. 3&4

? # œœ ? œœ

3

œœ # # œœ 3

Vibra.

& Œ

Oscar

& Œ

Mamie rose

œœ

˙˙

∑

∑

∑

œœ

˙˙

∑

∑

∑

Œ

& œ

œ >

Et

Vlas. Div. a 2

B

Celli Div. a 2

? œ œ # œœ # # œœ n n œœ b œœ

Db-bs Div. a 2

∑

? œœ # # œœ # # œœ n œœ p

œ œ

œ F œ °

marc.

Litolff/Peters

b œœ

≈ œ > 3

voi -

#œ >

lá!

b œœ b œœ n œ #œ œœ b b œœ

n œœ

œ

œ

œ œ

œ

œ

E - vi - dem - ment,

b˙ b˙ œ

œ

œ

œ

3

dit comme ça,

Œ

œ ∑ # œœ n b œœ œœ b b œœ

œœ # n œœ

œœ n b œœ # n œœ n b œœ

œœ n n œœ

œœ b b œœ n n œœ b b œœ

33370

# œœ

∑

˙˙˙˙

œœ

œœ

œœ

ça

œ

3

chan - ge

Œ

tout.

∑

∑

∑

∑ œœ

œœ

œœ

œœ

œœ # # œœ n n œœ b œœ œœ œœ n œœ œœ

œ b œœ n œœ œœ b b œœ # œ

œ

Et

pour

-

œ

quoi

∑

œœ # œœ n n œœ

b œ œœ b œœ n œœ # œœ # œœ n œœ œœ œ

# œœ b œœ # œ ≈ Œ p # œœ n œœ # œ n œœ b œœ n œœ # œ # œ # œ n œœ ‰

# # œœ b œœ b n œœ n œœ # œ n œ œ œ


31

203 Hn. 1&2

?

∑

Hn. 3&4

?

∑

Vibra.

&

∑

Oscar

& œ

œ

3 est - ce

Mamie rose

Vlas. Div. a 2 Celli Div. a 2 Db-bs Div. a 2

b b ˙˙

que

œ

j'é - cri - rais

∑

&

π

P

π

b b ˙˙

œ œ

œ

P

∑

œ

œ

à

Dieu?

œ J

Œ

∑

Œ

?

œ œ b œœ b œœ œœ n b œœ n œœ # # œœ œ # œ

b œœ

Œ

j #œ

3

œœ n b œœ

≈

˙˙

˙˙

˙˙

∑

∑

Œ

∑

∑

Œ

j œ

3

te

Œ

bœ ≈ œ

b œœ œ n œœ # # œœ # œ b œœ b œœ n œœ

? # œ œœ # œœ b œœ b œœ n œœ b b œœ n œœ œ

˙˙

œ

b œœ b œœ n # œœ œœ

œœ # œœ

˙˙

Tu

B

˙˙

œ

sen

b b œœ œœ # œœ

bœ bœ œ n œb œ œœ œœ b œ n œœ œ œ

# # œœ

b b œœ œœ # # œœ # œœ n œœ R

≈

œ

œ

≈

œ

-

ti

-

rais

∑

œ œ

#˙ #˙

P° œ

j #œ

3

Moins

œ

seul

moins

œ

5

œ

a - vec

œ

quel - qu'un

∑

˙

seul.

œœ b œœ # œœ œœ n œœ œœ b œœ œœ œ b b œœ œ œ œœ b œœ œœ b œ # œœ œ œ

# œœ œœ b œœ ≈

œ

∑

Œ

œœ b œœ # œœ œœ n œœ œœ b œœ œœ œ b b œœ œ œœ b œœ œœ b œ # œœ œ b œœ

# œœ œœ b œœ ≈

œœ b œœ # œœ œœ n œœ œœ b œœ œœ œ b b œœ œ œœ b œœ œœ b œ # œœ œ b œœ

# œœ œœ b œœ ≈ Œ

Œ

ª 209 Hn. 1&2

?

∑

∑

Hn. 3&4

?

∑

∑

Vibra.

Oscar

nœ & nœ

#˙ #˙

œ œ

& Nœ

œ

5

œ

qui n'ex - is - te

Mamie rose

&

∑

Vl. 2 Div. a 2

&

∑

Celli Div. a 2 Db-bs Div. a 2

B

# ˙˙

P

Œ

pas?

∑

&

Vl. 1 Div. a 2

Vlas. Div. a 2

œ

# ˙˙ P

∑ # œœ

p œœ # œœ

# œœ

bœ œ œœ œ # œœ œœ n œœ œœ b œœ œ

# œœ œœ

p # œœ

œœ œœ

≈

œœ

≈ œœ

œœ œœ œœ

œœ

œ

simile

œ

#œ ≈ œ

b œœ

˙˙

˙˙

∏

∑

∑

∑

∑

∑

œ

œ

œ œ œ 3

œ

fois

que

tu croi-ras

en

r ≈ ‰ œ #œ

≈ ‰ œ œr œœ # œœ œœ œœ œœ b œœ # œœ œœ

œ

˙˙

∑

Cha - que

# œœ

˙˙

∑

#œ ≈

˙˙

∑

Πsimile

˙˙

# œœ œœ

j œ

lui

∏

œ

œ #œ

il

ex - is - te - ra

œ œ

˙˙

˙˙

˙˙

˙˙

œ

3

∑

∑

∑

∑

œ

un

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

œœ # œœ œœ œœ œœ b œœ

# œœ œœ

œœ # œœ œœ œœ œœ b œœ

? # œœ œœ b œœ ≈

3

Œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

œ

3

œœ œœ œœ œœ 3

∑

ª 4 4

∑

Hn. 3&4

? ˙˙

w 45 w

Œ

44

∑

Œ

4 4

∑

œ

B Œ

Senza sord.

Db-bs

œœ # b œœ œœ œœ

sempre marc.

Œ

Celli Div. a 2

≈

3

# b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

5 ww 4

Vlas. Div. a 2

plus.

∑

? ˙˙

Mamie rose

œ

≈

sempre marc. # œœ # œœ # œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œ b b œœ ? œ œœ b œœ œœ b œœœœ b œ # œœ œœ b œœ œœ œœ n œœ # œœ œœ b œœ œœ œœ n œœ # œœ œœ b œœ œœ œœ n œœ # œœ œœ b œœ œœ œœ n œœ # # œœ n œœ # œœ œœ œœ n œœ # œœ œœ # # œœ n œœ # œœ œœ œœ n œœ # œœ œœ œœ # # œœ œœ n œœ ≈ œœ # œœ œœ n œœ ≈ #œ

217

Oscar

œ

peu

∑

Hn. 1&2

Tbn. 1

œ

B

5 4 Ó

∑

& &

5 w 4

F

3

œœ # b œœ œœ œœ

? œœ # # œœ œœ n œœ 3

?

Litolff/Peters

≈

3

œœ œœ œœ œœ

≈ œœ # œœ œœ n œœ 3

∑

5 4

j œ

œ

Œ

≈ ≈

4 4 œ.

œ.

O.

4 4

∑

3 5 4 œœ b œ œ œœ ≈ #œ œ

3

œœ œœ œœ œœ

≈

3

œœ œœ œœ œœ

≈

3

œœ œœ œœ œœ

≈

3

œœ œœ œœ œœ

≈

5 œœ # œ œ n œœ ≈ œœ # œœ œœ n œœ ≈ œœ # œœ œœ n œœ ≈ œœ # œœ œœ n œœ ≈ œœ # œœ œœ n œœ ≈ 4 # œ œ 3

5 4 ‰

Senza sord.

3

pizz.

bœ F

33370

3

bœ.

3

œ

3

K.

j œ

Mais

∑

3 4 4 œœ b œ œ œœ #œ œ

4 œœ # # œœ œœ n œœ 4 3

4 œ 4 J

Œ

≈

3

œœ œœ œœ œœ

≈ œœ # œœ œœ n œœ 3

≈

3

œœ œœ œœ œœ

≈ œœ # œœ œœ n œœ 3

j œ

≈

3

œœ œœ œœ œœ

≈ œœ # œœ œœ n œœ 3

œ

œ

≈ ≈


32

Oscar

&

∑

?

∑ œ œ

œ #œ

3

3

3

seu - le-ment si vous ve - nez me voir tous les jours.

B

Vlas. Div. a 2

Celli Div. a 4

3

œœ # b œœ œœ œœ

3

3

3

3

? ‰

3

œ # œ œ œ. ≈ Œ

œ ‰

3

œ

œ

mais j'ai

# œœ n n œœ œœ # œœ 3

3

#œ œ œ

b œ b œ œ# œ ≈ .

3

3

œ œ

œ œ œ œ œ œ œ

œ #œ œ œ œ

3

ob - te - nudeDusseldorf - -

3

3

j œ

u - ne per - mis-sionspécia - le.

∑

b œœ # œœ œœ n œœ ≈ œœ # œœ œœ n œœ ≈ Œ F

5 4 N œj œ

œ

œ œ # œ œ. ≈ b œ œ n œ œ ≈ Œ . 3

œ¯ J

˙˙˙˙

∑

œ nœ œ #œ #œ œ

3

œ¯

œœœb b b œœœ œ bœ

Œ

3

œœ # # œœ œœ n œœ ≈ œœ # œœ œœ n œœ ≈ Œ 3 F 3

Œ

3

j #œ œ

œ¯ .

# # ˙˙˙˙

To - ta - le-ment im-pos - si - ble,

Œ

3

3

œ

Œ

œ¯

∑

? œœ # # œœ œœ n œœ ≈ œœ # œœ œœ n œœ ≈ œœ # œœ œœ n œœ ≈ œœ # œœ œœ n œœ ≈ 45 3

œ¯

# # œœœœ ˙˙˙˙

3

? œœ # # œœ œœ n œœ ≈ œœ # œœ œœ n œœ ≈ œœ # œœ œœ n œœ≈ œœ # œœ œœ n œœ ≈ 5 4

3

Db-bs

Œ

≈ ≈ ≈ 45 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

≈

3

œ¯ .

∑

5 4

∑

&

Mamie rose

œœœ œ

5 4

œ

3

q = 84

œ¯ .

P 5 ˙ 4 # # ˙˙˙ P 3 54 œ ≈ Œ œœœ.

œ œ #œ #œ œ œ

& œ

˙¯

45

∑

Congas

Keyb.

poco meno

7

220

≈ # œœ n œœ œœ # œœ ≈ ‰ n œœ # # œœ œœ n œœ ≈# œœ n n œœ œœ # œœn œœ œœ # œœ≈ Œ 3

3

œœ # # œœ œœ n œœ

≈

œœ # # œœœœ n œœ ≈ ‰

œ

œ

œ

3

#œ œ œ œj

3

œ

3

3

b œœ # œœœœ n œœ ≈ œœ # œ œ n œœ# œ œ n œœ ≈ Œ œœ œœ 3

3

3

œ œ bœ

œ œ

3

œ bœ bœ

nœ œ bœ

# œœ

ª 223 Congas

œ¯

œ J

& # # ˙˙˙˙

Keyb.

#œ œ œ # œ. ≈ Œ 3

& œ

œ

œ

Œ

˙¯

≈

œ b œ b œ œ. 3

Ó

& Œ

œ œ J

Oui.

&

∑

Vl. 2 Div. a 2

&

∑

Celli Div. a 4

Db-bs

? œ œ # # œœ œœ n œœ ≈ Œ

œœ # œœ œœ n œœ ≈ ‰

3

œ bœ œ

Litolff/Peters

3

3

bœ œ nœ

bœ nœ œ

œ¯

œ

œ

ze

jours.

∑

∑

∑

‰ œ œ

œ

œ œ

œ œ

∑ pizz.

œœ .. P

Œ

Œ

œœ

pizz.

3

3

3 3 3 r r b b œœ n œœ œœ b œœ ≈ ‰ b b œœ n œœ œœ b œœ≈œœ # # œœœœ n œœ ≈‰ œœ n œœœœ b œœ ≈ ‰ ‰ 3

33370

œ ‰ ‰ J

œ

œ J

Œ

œ

Ó

Œ

œ œ

Dou - ze!

‰ # œj œj

Dou - ze

‰ Œ

Œ

œ

Oui.

3

bœ œ

˙¯

∑

Œ Œ œœ œœ .. P 3 b œœ # n œœ œœ b œœ ≈ ‰ b œœ # n œœ œœ b œ≈œn œœ # # œœ œœ n œœ ≈‰b œœ n œœ œœ b œœ ≈ ‰ ‰ R R

bœ bœ bœ

˙¯

œ

Dou-ze jours rien que pour moi?

Senza sord.

œœ # œœ œœ n œœ ≈ ‰

?

-

Ó

Senza sord.

? œœ # œ œ n œœ ≈ Œ # œ œ 3

œ

5:6

pour dou

Vl. 1 Div. a 2

3

Œ Œ

Oui vrai - ment?

Mamie rose

˙¯

b n b œœœœ ˙˙˙˙

œœœ œ

? Œ

Oscar

˙¯

œ¯ .

Douze.

‰ œ. œ.

Œ

‰ #œ. œ.

Œ

œœ # # œœ œœ Œ 3

œœ ..

œœ # # œœ œœ n œœ ≈ ‰ b œœ # n œœ œœ b œœ ≈ ‰ Œ R 3

3

b œœ n # œœ œœ Œ 3

œ.

# œœ ..

3 r œœ # # œœ œœ n œœ ≈ ‰ b b œœ n œœ œœ b œœ ≈ ‰ Œ 3

#œ.

Ó


33

226 Congas

Oscar

Mamie rose

˙¯

& bœ &

jours!

Vl. 1 Div. a 2

& ‰

Vl. 2 Div. a 2

& ‰ ? Œ

Celli Div. a 4

œ

œœ ..

Mamie rose

Ó

Œ

Œ

Œ

œœ # # œœ œœ n œœ ≈ œœ # œœ œœ n œœ ≈ ‰ b œœ # n œœ œœ b œœ ≈ n œœ # œœ œœ 3

3

œ

Db-bs

jours!

‰ ‰ œœ # # œœ œœ n œœ ≈ ‰ 3

3 r œœ ≈ ‰ b œœ # # œœ œœ n œœ

≈ ‰

w

œ

œ

œ

œ

ça va si mal que ça Ma - mie

∑

Œ

b œœ ..

Œ

b œœ ..

3 r b œœ # n œœ œœ b œœ ≈ ‰

œ œ J

‰ Ó

Ro -se?

˙¯ . ∑

essaie aussi de retenir ses larmes

∑

Œ

‰ . b œœ .

œœ ..

b œœ ..

˙¯ Œ

‰ . œœ .

Œ

3 r ≈ ‰ n b œœ # œœ œœ n œœ

˙¯

∑

Œ

œ

Je...

Ó

Œ

∑

Œ

∑

∑

∑

œ

w

Œ

∑

œ

w

Œ

∑

? arco ww π

œœ

ww

œœ

ww

Œ

∑

a tempo

q = 88

∑

&

Con sord.

Œ

Œ

œ

b œœ- œœp

Dans mon pa

-

œ Oœ

# ˙O .... π

π

arco

3

ys

O˙ ....

n œœ-

œœ b # œ-œ -

3

3

#œ œ

œœ -

3

Con sord.

∑

&

b b œœ- œœp

simile

œœ -

b œœ-

œœ -

œœ -

œœ n n œœ b b œœ -

b œœ

œœ

n n œœ

b œœ n œœ 3

œœ b œœ b œœ 3

œœ n n œœ

œœ # b œœ n œœ b b œœ 3

œœ

œœ n œœ

œœ

œ-œ

n œœ -

œœ -

œœ -

œœ n # œœ b n œœ # œœ n œœ -

œœ

n # œœ

# # œœ n œœ

œœ b œœ n œœ

œœ n # œœ

œœ # œœ n œœ b n œœ

œœ

œœ b # œœ

œœ

œ

œ

3

3

œ œ œ

il y a

œ

u

-

œ

3

8:6

ne

3

simile

3

n œœ

3

œ

vieil - le

œ

œ

œ

lé - gen - de

œ

qui

3

3

3

pré - tend

3

que

3

œ les

œ

œ

sa - ges

3

3

3

œ

vi - vent très vieux,

Œ

Ó

Œ

∑

Œ

Ó

Œ

∑

Ó

Œ

∑

arco

‰ ˙O .... π arco

Œ

Ó

Œ

∑

arco ‰ O˙ .... π

Œ

Ó

Œ

∑

O˙ π

Œ

Ó

Œ

∑

Œ

Ó

Œ

∑

# ˙˙ π

œœ

Œ

Ó

Œ

B Ó

˙O π

Senza sord.

Œ

B Ó

Senza sord.

Œ

? ∑

Senza sord.

? ∑

Senza sord.

?

Litolff/Peters

∑

. b œ. b œ. b œ. œ

P

œ b œœ b œœ. b œ. œ œ. . P

Œ

œ. œ. # œ. œ. . œ ≈ Ó

Œ

œœ. œœ. # œ. n œ. . ≈ Ó # œ œ n œœ

‰ ‰ j œ

pizz.

˙. P

33370

œ

. b œ. œ. b œ. b œ . . b œ. b œœ b œœ. b œœ œ

3

3

œ nœ

3

O .. ‰ ˙ .. π

Œ

œ

dans...

∑

w

Senza sord.

Celli

3

œœ ≈ ‰ R

essaie de retenir ses larmes

œ œ œ nœ

˙¯

œ

œ

B Ó

Div. a 3

œœ # œœ œœ

3

3

œœ ..

œ¯

arco

Vlas. Div. a 3

3

œœ # # œœ œœ n œœ ≈ œœ # œœ œœ n œœ ≈ ‰ b b œœ n œœ œœ b œœ ≈ 3

œ œ

œ

œœ ..

# # ˙˙

? bw π

&ΠVl. 2 Div. a 2

# ˙˙

arco

Vl. 1 Div. a 2

˙¯

Dou - ze

3

? Œ

230

Hn. 3&4

˙¯

Œ

œœ ..

ª Hn. 1&2

œ¯

∑

? #arco w π Db-bs Div. a 4

˙¯

œ

car

œ ils

∑ ∑

. b œ. b œ. b œ. œ

∑

œ b œœ b œœ. b œ. œ œ. .

j #œ

œ

œ

œ J

˙


34

233 Ob. 1

&

∑

E. Hn.

&

∑

?

∑

Bsn. 1&2

simile # œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ

π

& b b œœ n n œœ œœ

œœ b b œœ œœ n œœ œœ b œœ n n œœ œœ b b œœ œœ

n œœ

Hn. 3&4

& b œœ # œœ œ œ

œœ n œœ œœ b # œœ n œœ œœ n # œœ œœ b n œœ œœ

# œœ n œœ

3

3

Oscar

Mamie rose

Db-bs

3

3

3

3

n œœ

# # œ-œ œ-œ œ-œ œ-œ œœ- œœ- œ-œ œ-œ œœ- œ-œ œ-œ œ-œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ # œœ # œœ œœ π

3

∑

& œ

& #œ

se

Celli Div. a 3

3

3

di

3

œ

-

sent

nœ 3

cha - que

œ

jour

œ

œ

œ

que

. . œ. œ. # œ œ Œ

Ó

. . œ. œ. œ œ ‰

Ó

? ‰

œ œœ # œœ Œ # œœ. œ. . .

Ó

œ œœ œœ. œ.œ œ. ‰ .

Ó

œ

Litolff/Peters

œ J

œ

j œ bœ

33370

œ

ce

œ

j œ

jour comp - te

œ

œœœœ œ œ œ œ œœœ œœ œ

n œœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ∑

∑

∑ œ J

Ó

j œ

Ó

Œ

Ó

Œ

œ J

œ J

Ó j œ

pour

. œ. œ. œ.# œ ‰

. #. œ. # œœ. œœœœœ ‰ j œ nœ

œœœœ œ œ œ œ œœœ œœ œ

∑

∑

? ‰

? #œ

œ œ #œ œ œ

simile

&

Hn. 1&2

3

simile

# œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ œ œ œ œ œ œ œ π

œ

dix

œ

ans

j ‰ œ Œ

Ó

Œ œ

j œ bœ

Œ . . œ. # œ. œ # œ . # œ. œœ. # œœ. œœ œ

œ

dix

ans

3

Pour

Ó

j #œ #œ

œ

œ

œ bœ J

Oui,


35

236 Fl. 1,2,3

accel.

∑

&

Ob. 1

& #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

E. Hn.

& œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Cl. 1&2

Bsn. 1&2

∑

&

& # œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

Mamie rose

Vl. 1 2 Soli

Vl. 2 3 Soli

Vlas. 1 Solo Db-bs

Ó

# # ˙˙ p

Œ

∑

& & œ

œ

un

jour

œ

œ

comp - te

Π3

œ

œ

pour

dix

& Ó

Œ

& Ó

Œ

& Ó

Œ

& Ó

Œ

& Ó

Œ

B Ó

Œ

j œ

? œ

Litolff/Peters

œ

œ.

A

-

lors

ans.

∑

∑

42

∑

2 4

∑

∑

42

∑

∑

2 4 Œ

2 œ 4

Œ

Œ

œ

œ

dans

3

dou - ze

œ

jours

œ

w

π œ.

w

π

œ.

w

π œ.

w j bœ

33370

œ

œ

œ

œ

j'au - rai cent-trente

ans!

42 ‰

œ J

œ J

F

E - xact!

w

π œ.

∑

2 4

∑

w

œ

j œ

π œ.

π

a tempo

∑

Ó

∑

W. Bl.

Oscar

˙ # # ˙˙ p

2 4

œ

œ

˙

Œ

42

∑

Œ

2 4

∑

Œ

42

∑

Œ

42

∑

Œ

2 4

∑

Œ

42

∑

42

∑

q = 84

œœœœ


36

ŸœÈ ~~~~~~~~~~~~~~~

239 Fl. 1

& Œ

Fl. 2

& Œ

Fl. 3

& Œ

Ob. 1

E. Hn.

Cl. 1&2

Bcl.

Bsn. 1

Bsn. 2

r & # œ. œ. ≈ œ. œ. ≈ ‰ f . & # œœ. œœ. ≈ œ.œ œœ ≈ ‰ R f ? r ≈ ‰ œ f

r & # œ. œ. ≈ œ. œ. ≈ ‰ f Œ

Dm-set

Mamie rose

œ bœ

. & œ. œ. ≈ œ. œR ≈ ‰ f

Tmbn.

œ J F

Vl. 2 Tutti div. Vlas. Tutti Celli

b œ. œ. P

p> i bŸœ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ p> Ÿœi ~~~~~~~~~~~~~~~~~ p>

r œ. ≈ ‰

≈ n œ .

≈ œ n œr ≈ ‰ . .

r ≈ ‰ œ P

b œ. œ. P b œ. œ. P

œ

∑

≈ b œ b œ. ≈ ‰ . R ‰ œ J p œ

p

œ œ œ

p

Œ œ

Œ

> È Ÿ # œ~~~~~~~~~~~~~~

Œ

>

È # Ÿœ ~~~~~~~~~~~~~~ >

Œ

3

Œ ∑

#œ œ œ œ

#œ #œ

œ

Peux -tu te l'i - ma - gi - ner?

& # œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ ‰ R f pizz. r & # œœ œœ ≈ œœ n œœ ≈ ‰ f

B Œ ? Œ

? r ≈ ‰ œ f

Litolff/Peters

pizz. #œ œ œ œ f pizz.œ

#œ f

œ œ

œ bœ ‰

œ

œ nœ bœ

Tôt ce ma - tin

b b œœ œœ ≈ b œœ œœ ≈ ‰ R P b b œœ œœ P

≈

#œ #œ

#œ #œ

r œ ≈ ‰ P

r ≈ ‰ n œœ n œœ œ

œ nœ bœ

œ

œ nœ bœ

œ

œ

P P

33370

œ.

œ.

≈

œ.

œ.

≈

œ.

. # # œœ

œœ.

≈

œœ.

r #œ

≈

# œ. œ. ≈ œ # œ œ ‰ . . .

# œ.

œ.

≈

œ.

œ. œ. ≈ œ ‰ . # œ. œ.

œ.

œ.

≈

œ.

Œ

œ œ œ œ œ

Œ

Œ

3

œ J

œ œ Œ

Œ

œ #œ

œ # œ œ ≈ Œ

tu es

œœ œœ ≈ œ # œ œ ‰ œ# œ œ

œ #œ

œ.

œ.

œ.

≈

# œœ.

œœ .

b œœ.

œœ .

≈

œ

r ≈ œ

# œ.

œ.

b œ.

œ.

≈

œ.

# œ.

œ.

œ.

œ.

≈

# œ.

œ

œ

œ

œ J

œ #œ

# # œœ œœ

œœ

≈

œœ

œœ

≈

œœ # œ # œ

œ

œ #œ œ bœ nœ #œ

œ

#œ R

≈

œ œ ‰

# œœ

consulte sa montre

œœ œœ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

b œ. n œ.

œ.

‰ ‰

œ.œ œ.œ œ.œ ‰ œ

œ

œ.

œ.

œ. # œ .

œ.

‰ ‰ ‰ œ

œ

œ

œ

Œ œ

Œ ‰

Mais ce

œ nœ

œ

œœ œ

œ

œœ œœ ≈ b œœ n œ #œ

œœ œ

œ

œ œ

œ #œ

œ

b œœ

≈

Non main - te - nant tu

nœ #œ œ bœ

r # œ ≈ ‰

Œ œ

œ.

‰ œ J

œ

œ. # œ.

Œ ‰

d'a - voir cinq ans?

Œ

œ

Œ Œ

ŸÈ ~~~~~~~~~~~~~~~~~ #œ >

Œ ≈

œ

Œ

œ.

œ œ œ œ

viens

> ŸœÈ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >

œ.

œ.

né!

# œœ œœ ≈ n œœ œ œ ‰

œ #œ

œ J

Ÿœi ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Œ

# œ.

3

Et je

& Œ

Œ

# œœ. œœ. ≈ n œœ. œ œ ‰ # œ. œ. ‰

> ŸI # œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > ŸI # œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >

Œ

# œ.

œ œ

ŸI # œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Œ

œ. œ. ≈ œ. œ. œ. ‰

r ≈ ‰ #œ

œ. ≈ ‰ R

≈ b œ.

Œ

œ œ Œ

œ

ŸI ~~~~~~~~~~~~~~ œ

‰ œ. œ. ≈ œ. # œ. œ.

b b œ. œ œ.œ ≈ b œœ œœ. ≈ ‰ . R P

pizz.

Db-bs Unis.

bœ œ P. .

Œ

F

&

œ œ

pizz.

Vl. 1 Tutti div.

Œ

Œ > F ŸœÈ ~~~~~~~~~~~~~~~ Œ > F

r & œ œ ≈ œ œ. ≈ ‰ . . . f

W. Bl.

Oscar

> F Ÿœi ~~~~~~~~~~~~~~~

Ÿœi ~~~~~~~~~~~~~~~~~~

œœ

as huit ans.

œ

œ #œ

œ

œ nœ

œ

œ #œ

œ

œ nœ

œ

œ

œ R

œ

œ

≈


37 ŸœI ~~~~~~~~~~~~~

244 Fl. 1

& Œ

Fl. 2

& Œ

Fl. 3

& Œ

Ob. 1

& œ. œ.

> È Ÿ # œ ~~~~~~~~~~~~~

> i bŸœ ~~~~~~~~~~~~~~~~~

Œ > È # Ÿœ ~~~~~~~~~~~~~ Œ >

œ. ≈ œ # œ œ ‰ . . . œ. ≈ œ. œ. œ. ‰

E. Hn.

&

Cl. 1

&

œ.

œ. ≈ œ. œ. œ. ‰

Cl. 2

& # œ.

œ. ≈ œ # œ œ ‰ . . .

Bcl.

Ÿœi ~~~~~~~~~~~~~~~~~

Œ

? r ≈ ‰ œ

œ bœ

Bsn. 1

& # œ.

œ. ≈ œ # œ œ ‰ . . .

Bsn. 2

& œ.

œ. ≈ œ ‰ . # œ. œ.

> Ÿœi ~~~~~~~~~~~~~~~~~ >

≈

œ.

œ.

# œ.

œ.

≈

œ.

œ.

# œ.

œ.

j œ

œ.

r œ. ≈

#œ œ nœ œ bœ bœ

Œ

6 f #œ œ nœ œ bœ bœ

Œ

f

6

r œ.

≈ n œ .

b œ.

œ.

b œ.

œ.

≈

r œ. ≈

≈

œ.

≈

œ.

≈ b œ.

≈

œ.

r œ. ≈

b œ.

b œ.

œ.

≈ b œ b œ. . R

œ

≈

j œ

r œ. ≈

b œ.

œ.

≈ b œ.

b œ.

œ.

≈ b œ b œ. . R

œ.

œ.

≈

œ.

# œ.

œ.

≈

œ.

œ. R

43

#œ œ nœ #œ nœ œ 3 4 6 f

Œ

œ.

œ. R

poco accel.

43

r œ. n œ. œ. R

œ

œ. R

poco più mosso 42

∑

∑

42

∑

∑

2 4

∑

∑

≈

3 4

∑

2 4

Œ

≈

3 4

∑

2 4

Œ

≈

3 4

∑

2 4

∑

≈

43

∑

42

∑

œ

œ

3 4

∑

2 4

Œ

≈

3 4

∑

2 4

Œ

≈

3 4

∑

2 4

#œ œ #œ œ f

#œ œ œ #œ f

Hn. 1&2

&

∑

∑

∑

3 4

∑

2 4

≈ ‰ r œ f Senza sord. Œ

Hn. 3&4

&

∑

∑

∑

43

∑

42

Œ

Tp. 1,2,3

&

∑

∑

∑

43

∑

Tbn. 1

B

∑

∑

∑

43

∑

B

∑

∑

∑

3 4

∑

Senza sord.

Tbn. 2

?

∑

∑

∑

3 4

∑

Senza sord.

Tbn. 3

Tba.

?

∑

∑

∑

3 4 Ó

W. Bl.

Œ

œ œœ 3

Œ

Tmbn.

œ J

Œ

œ J

Dm-set

œ œ Œ

œ

Oscar

& œ

œ œ œ b œJ

soir j'en au - rai dix?

Mamie rose

& Œ

Vl. 1 Div. a 2 Vl. 2 Div. a 2 Vlas.

Celli

Db-bs

œ & #œ

Œ

≈ œ œ œ Et tu

œ

œ œ œ 3

# œœ

œœ

≈

œœ œœ R

∑

2 4

œ

j œ

vrai!

b b œœ

r ≈ œœ n œœ

œœ ≈ b œœ œœ R

b b œœ

œœ

œ

œ

? œ

œ nœ #œ

œ

œ

œ

œ J

œ

œ

Com -ment sa - vez vous que

œ

Litolff/Peters

3 4

≈

œ nœ #œ

œ bœ

consulte de nouveau sa montre

C'est pas

42

œ

# œœ œœ ≈

? r ≈ ‰ œ

∑

œ

& œœ œœ ≈ œœ # # œœ œœ ‰ œ œ œ œ bœ œ œ œ B œ œ œ bœ œ œ œ

43

œ

i - ras voir Peg - gy!

œœ ≈ n œ œ œ ‰ œ

Œ

#œ #œ

33370

≈

œ

œ #œ

œ

œ #œ

j œ

r œ.

42

œ

Pour-quoi ça?

2 4

∑

œ œ

œ-

43

‰ œ

œ- # -œ

Œ

Œ

Œ ≈

# -œ f

2 4

∑

œ J

œ

Senza sord.

Œ

œ œ œ œ 43

œ

42 b b b œœ. œ f b œ. 42 f 2 4

r n œœ n œœ

œ je...

œ

œ

3 4 œ œ

Je

suis

à

œ

œ

œ œ #œ #œ #œ nœ #œ nœ

2 4

2 4

la bour - re! cia - o Os - car. Mer - de mer - de

3 4

∑

2 4

Œ

≈

3 4

∑

2 4

Œ Œ r œ f

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

43

œ

f œ 43 f 3 4

œ

œ

# œ # œ # œj

42

œ

œ

# œ # œ # œj

42

∑

œ #œ

œ.

≈

œ # # œœ n œ œœ n œœ f

# œœ œœ œœ n œœ f r ≈ œœœ n œœœ ≈ ‰ . . . . ≈ n œ œR ≈ ‰

#œ œ œ #œ F #œ œ #œ œ F

œ #œ

œœœœœ œ

f œ Œ J f œ œ Œ f

∑

> œ

Œ

quelle conne - rie!

œ

œœ. œ

Œ

≈

œ

#œ œ #œ œ f

Senza sord.

Senza sord.

Œ

œ

œ nœ #œ

Œ

?

#œ œ #œ œ f

2 4

arco

r œ f

arco

#œ œ #œ œ f marc. arco œ # œ #œ œ arco

f

marc.

Div. arco œ

≈

≈

#œ œ œ œ œ #œ #œ f marc. œ #œ ‰ œ #œ ‰


38

249 Ob. 1

& #œ #œ ‰

œ F

œ nœ bœ

œ

E. Hn.

& #œ #œ ‰

œ F

œ nœ bœ

œ

Cl. 1

Cl. 2

Bcl.

Bsn. 1

Bsn. 2

&

Œ

œ bœ œ

ƒ

? #œ #œ ‰ & #œ #œ ‰ r ≈ ‰ œ

œ

œ nœ

œ œ nœ bœ F

œ

r #œ

≈

F

œ œ F

&

Tp. 1,2,3

r & b b b œœ. œ œœ. œ ≈ œœ. œ n œœ. œ ≈ F

. . . . B b œ œ ≈ n œ œR F

≈

B

Tba.

œœ

# œœ n œœ n n œœ

œœ

œœ F # œœœ.

# œœ

œ.

œ.

. œœœ

œ

œ

? #œ #œ ‰

œ

œ nœ bœ

œ

œ

œ

r #œ

≈

r ≈ ‰ œ F Œ

Dm-set

&

œ J F

œ œ œ #œ œ

œ

œ

Ma-mie Ro - se at - ten - dez!

B # œ ## œœ ‰ #œ r ≈ ‰ œ r œ ≈ ‰

Litolff/Peters

#œ #œ œ #œ ‰

# œœ # œœ

œ

b œœ n # œœ

n œœ

œ nœ #œ

≈

œ

œ

≈

œ

œ > n >œ

œ >

œ

œ

œ

œ

# >œ >œ ‰

r œ ≈ ‰

œ œ œ œ

Œ

≈

œ

œ

œ

œ

33370

œ

œ # # œœ n œ b b œœ œœ n œ b n œœ #œ

. . . # # œœœ œœœ ≈ œœœ # œœ # œ. 1.

œ. œ. ≈ œ. # œ.

≈

œ >

œœ b œœ

3 4 œœ # œœ œœ 3 4 œ # œœ # œœ bœ

œœ œ n œœ # œ œ œ n œ # œœ n œœ n >œ b œœ n œœ > > >œ œœ

> ≈ b b b œœœ

4 4

œ.

3 œ œ ≈ œ œ 4

œ

≈ œ # œ

≈

b >œ

4 4

œ #œ #œ #œ

œ nœ > >

œ >

≈

œ

œ ≈ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ 43 Œ 43 ‰

Œ

3

4 4

#œ ≈ n œœœ # # œœ

43

œ œ œ œ œ œ

4 4

œ b œœœ œœœ 3 œœ œœ 4 œ œ ≈ # œœ

œ nœ

44

œœ œ.

3 œ #œ œ 4

œ J

œ >

œœ n œ b œœ # œ œ # œ # œœ n œœ b >œœ n n œœ n œœ > >

œ

44

≈ # œ ≈ nœ

≈

œ

Œ

44

43

œ ≈ œ

44

œ

Œ

>œ n >œ

œ >

#œ œ bœ œ œ ≈ œ

œ #œ #œ #œ

œ > n >œ

>œ n >œ

œ œ #œ nœ

≈ # œ

œ

œ #œ #œ #œ

3 #œ nœ 4 œ #œ œ

œ

œ #œ #œ

œ #œ œ #œ nœ 43

# œœ œœ b œœ n œœ # œœ n b œœ # œœ n œœ

∑ ‰

œ

œ

œ œ œ œ œ œ J œ

œ Aœ

œ #œ œ #œ nœ 43

œ

œ

≈ œ

œ

œ nœ

œ

Œ

3

œ ≈

œ

œ

œ

43 œ # œ œ F

#œ œ œ œ #œ

œ œ

44

6

6

œ #œ #œ nœ

‰ œ J

6

6

∑

‰ #œ œ

44

> bœ œ bœ nœ #œ n œ b >œ >œ >œ >œ œ ŸI~~~~~~~~~~~~~ œ œ #œ #œ œ 3 bœ œ œ bœ nœ nœ œ œ 4 #œ 4 4

#œ œ ‰

#œ œ ‰ > >

# >œ >œ ‰ #œ œ

r #œ F r #œ F

œ #œ #œ

>œ >œ ≈ œ. # œ. œ. ‰

œ b œ nn œœ ## œœ œ œ

œ nœ

n # œœ œœ # œœ n œœ

œ #œ œ #œ

œ

43 œ # œ œ

# œœ # œœ > >

# >œ >œ

œ

œ

œœ œœ # # œœ b n œœ

nœ #œ œ bœ

#œ #œ

œ

‰ # # œœ >œœ >

œ #œ

œ œ

œ

6

# >œ >œ

œ nœ bœ œ nœ œ

#œ œ bœ œ œ

6

nœ #œ œ bœ

œ œ

œ œ #œ nœ

œ œ œ bœ œ œ nœ #œ #œ nœ œ #œ

œ #œ

# œ>œœ œ>œœ ≈ n œœ. œ œ ‰ œ # œ. œ.

œ bœ nœ #œ

œ

œ

œ

œ

œ nœ bœ

F

n œœ

œ #œ

œ

>œ n >œ

P

r œ ≈ ‰

Pour-quoi dois - je voir Peg - gy...?

F

œ

œœ n b œœ n n œœ b # œœ

Œ

œ

œ

? #œ œ bœ œ

œ

œ nœ bœ

œ #œ #œ

œ œ #œ nœ

œ

œ

œ nœ

#œ œ ‰ > >

F

œ #œ œ 43

nœ #œ œ bœ

œ.

œ J

œ

#œ œ œ œ #œ

œ. # œ.

œ

œ #œ #œ nœ

œ #œ

œ

# >œ >œ ‰

œœ .

#œ #œ

#œ œ bœ œ œ

œ nœ #œ

œ

≈ n œœœ. # œœ . ≈

œ œ #œ nœ

∑

œ

Œ

#œ ‰ & #œ

?

œ

œ œ Œ

Vl. 2

Db-bs

3

#œ ‰ & #œ

?

œ œ œ œ

F Œ

Vl. 1

Celli

#œ œ ‰ > >

œ #œ œœ # œœ # œ œ F

œ nœ

Tmbn.

Vlas. Div. a 2

n œœ

œ

W. Bl.

Oscar

œ # # œœ # œ

œœ b œœ

#œ #œ ‰

?

œ bœ nœ #œ

6

œ

Hn. 3&4

Tbn. 3

œ #œ

I œ œ Ÿœ ~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ

œ

& # œ n # œœ ‰ # œ

Tbn. 2

#œ œ ‰ > >

∑

Hn. 1&2

Tbn. 1

3

nœ #œ œ bœ

∑

&

?

Solo

œ #œ

œ

œ J

≈

œ œ

Œ

œ

>œ n >œ

≈

œ >

œ >

4 4 44

œœœœœ œ œ

44

Œ

44

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 44 6

43

∑

≈ # œ

43 œ œ œ

œ

œ #œ #œ

4 4

6

44

∑

œ œ #œ nœ

#œ œ bœ œ œ

œ

œ

œ

œ #œ œ 43

œ nœ

œ #œ #œ

œ

>œ n >œ

44

œ œ #œ nœ

#œ œ bœ œ œ

œ

œ

œ

œ #œ œ 43

œ nœ

œ #œ #œ

œ

>œ n >œ

44

œ œ #œ nœ œ #œ #œ nœ

#œ œ bœ œ # œ œ œ œ # œœ

œ œ

œ œ

œ œ

3 œ #œ œ œ nœ 4 œ #œ œ #œ nœ

œ #œ #œ œ œ #œ #œ #œ

>œ n >œ œ>œ œ nœ

4 4

œ

3 4

≈ # œ

≈

œ >

œ >

4 4

43 œ ≈ œ

≈

œ >

œ >

r œ ≈ ‰

‰ #œ œ

œ ≈ # œ ≈ œ

œ ≈ ‰ R

#œ œ ‰

œ ≈ # œ ≈

œ

œ

œ ≈ œ

≈

≈ # œ

≈

≈ # œ ≈ n œ

44


39

Scène 4 8

254 Ob. 1

& 44

E. Hn.

& 44

Cl. 1

4 &4

Cl. 2

4 &4

Bcl.

?4 4

Bsn. 1

?4 4

Bsn. 2

? 44

Hn. 1&2

4 &4

Hn. 3&4

Tp. 1,2,3

same tempo

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

4 r & 4 b œœ ≈ ‰ Œ Ó > >œ R ≈ ‰ Œ Ó

r œ ≈ ‰ Œ Ó > >œ R ≈ ‰ Œ Ó >œ R ≈ ‰ Œ Ó >œ R ≈ ‰ Œ Ó >œ R ≈ ‰ Œ Ó r ≈ ‰ Œ Ó œ > >œ œ ≈ ‰ Œ Ó R

4 >œ & 4 b œœR ≈ ‰ Œ Ó

Tbn. 1

B4 4

Tbn. 2

B 44

Tbn. 3

? 44

>œ R ≈ ‰ Œ Ó

Tba.

? 44

Vibra.

4 &4

r ≈ ‰ Œ Ó œ > ∑

>œ R ≈ ‰ Œ Ó

>œ ≈ ‰ Œ Ó R

Dm-set

4 4

Oscar

4 &4

∑

4 &4

∑

Ch-Choir Hidden

Vl. 1

4 &4

Vl. 2

4 &4

Vlas. Div. a 2

Celli

Db-bs

q = 84

>œ ≈ ‰ Œ Ó R

B 44

>œ R ≈ ‰ Œ Ó >œ R ≈ ‰ Œ Ó >œ R ≈ ‰ Œ Ó

b >œ B 44 R ≈ ‰ Œ Ó ?4 4 ?4 4

r ≈ ‰ Œ Ó œ > r ≈ ‰ Œ Ó œ >

Litolff/Peters

w

w π

w

w

w π

w

w

45

˙

45

∑

5 4

∑

∑

5 4

∑

∑

5 4

Œ ∑

Solo

œ P

˙

∑

∑

∑

∑

5 4

∑

∑

∑

∑

∑

∑

45

∑

∑

∑

∑

∑

Œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

P

∑

#w #w °

The singer always free enough œ #œ œ œ œ

3

w

Ó

q = 69

∑

∑

∑

∑

œ

&

w π

più lento

3

œ. œ œ ‰ J

Com -ment sait - el - le pour Peg - gy...?

Ó

w ˙w ∑ ‰ œ #œ

3

œ

œ œ œ œ

œ

ww

5 4 5 4

∑

∑

∑

5 4

∑

∑

∑

∑

45

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

45

˙

∑

∑

5 4

∑

∑

∑

5 4

3 Œ œ bœ œ bœ

œ Œ Ó

∑

˙˙

Ó

∑

Je ne peux pas al - ler voir Peg - gy...

# ˙˙ .. π

5 4

∑

∑ œ

ww

∑

w

∑

# ˙˙ .. π

b˙ 3

w w˙

∑

Et pour - tant?

∑

5 4

Ó

5 4

Oscar s'assied derrière le bureau et lit son livre.

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

5 4

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

5 4

∑

∑

∑

Œ œ. ‰ Œ p dolce

∑

∑

∑

˙

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

33370

B

Œ œ. ‰ Œ p dolce œ. Œ ‰Œ p dolce ∑

Ó

45

∑

#w pA

˙˙

#w # Ów °

B

∑ ∑ ∑

Ó

A

w

˙

- Œ ‰ œJ # œ œ œ œ œ œ œ œ 3 p at the top of the bow

- Ó Œ ‰ œJ œ # œ œ œ œ œ œ œ 3 p of the bow 2nd half -at the top Ó Œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 p at the top of the bow

∑

∑

œ ‰ Œ Œ œ- # œ œ 5 J 4 3

œ ‰ Œ Œ # œ- œ œ 45 J 3

œ ‰ Œ Œ œ- œ œ 5 J 4 3

∑

5 4


40

263 Fl. 1,2,3

& 45

E. Hn.

& 45 ˙

Cl. 1&2

5 & 4 # ww

Bcl.

44

∑

∑

œœ

5 & 4 #w

œ

4 4 œœ 4 4 œ

Bsn. 1

5 &4

∑

4 4

Bsn. 2

?5 4

∑

4 Ó 4

Hn. 1

& 45

∑

44

Tp. 1,2,3

5 &4

∑

4 Ó 4

Sord. Harmon

Tbn. 1,2,3

Keyb.

Ch-Choir Hidden

Sop. Choir Hidden Mezz.

Vlas. Div. a 2

Celli 2nd half

B5 Π4

5 &4 Ó p

3

j bœ œœœ # œœ

œœ œ

3

#˙ #˙

Œ

w

œ œœ

œ

o

O

& 45 ww pO

∑

∑

∑

∑

∑

œ

4 Π4

Œ

œ- # œ œ œ-

œ

B 45 œJ

Œ

œ- œ œ œ-

œ

œ

B 45 œJ

Œ

œ

œ

3

œ- œ œ œ3

˙

w

∑

Œ

˙ # # ˙˙ π

ww w

π

Solo

‰ œJ œ # œ œ œ œ 3 F espr.

˙ ˙˙

œœ œ

œ œœ ˙˙˙ ...... J

4 Œ 4 44 Œ

# ˙˙ ˙ ∑

w

œ- œ J 3

œ- œ J 3

œ- œ J 3

œ- # œ J 3

œ- œ J

33370

3

œ œ œ

œ

œ œ œ œ œ œ

œ.

#œ. ∑

œ.

œf

œ-

œ

43

Œ

#œ. ∑

3 4

∑

3 4

# œ œ n œ- œ # œ 3

3 4

∑

3 4

∑

∑

43

∑

∑

∑

3 4

∑

∑

∑

3 4

∑

œ ‰ Œ J

˙˙˙

www

œœœ

˙˙ ˙

ww w

œœ œ

Ó

Œ

Ó

Œ

œ

w

∑

# œœ A

3 3

œœœ ˙˙˙ ... J

Ó

Œ

Œ

Ó

∑

Ó

Œ

œ

Œ

Ó

∑

Ó

Œ

œ- œ œ- # œ J

simile

# œ- œ œ3

3

3 4 43

˙

A

œ.

œ #œ. J

œ- œ œ- # œJ

simile

3 4

A

3

simile

3 4

œ œ

# ˙˙A

Ó

∑

?

# ˙˙

Ó

ww

43

j # œœœ ˙˙˙

Ó

A

Ó

3

‰ œj >

Solo

Ó.

43

∑

∑

Œ

3

3

œ œ œ - f

∑

∑

ww

3

œ #œ œ

# ˙˙˙

j œœ ˙˙ .... œ ˙ ..

˙˙ ˙ Œ

# œ- œ J

∑

∑

w

44 ww

3

4 ˙. 4 ˙.

œœ

B 45 œJ

Litolff/Peters

Ó

change to Cl. 3

∑ 3

Œ

∑

4 œ 4 œœ

π

˙.

∑

œ #œ 44 œœ # œœ

4 4

œ . ≈ ˙ . J

Ó

Sord. Straight

œ œ œœ œœ J

œ œ - œ œ-

∑

Œ

o + # www@ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 4 4 π

#œ ˙ # œœ ˙˙ & 45 ‰ J F 5 ‰ j &4 œœœ ˙˙˙

?5 4

œ œ J

44 œ .

#˙.

∑

œ.

‰ ‰ ‰

œ- œ œ

œ

œ- œ œ

3 4

œ

œ- œ œ

3 4

œ

43


41

269 E. Hn.

3 &4

Bsn. 1

& 43 # ˙

Keyb.

3 &4 ? 43

‰ #œ.

œ

4 4

Œ

44

œ ˙ ‰ œœœ ˙˙˙ œ ˙

4 4

3

œœ

j 4 œœ 4

œœ . .

œ œ #œ ∑ ww ww w

j œœ œœ ..

œœ ..

il repose le livre et ecrit sa première lettre.

Voix d' Oscar

œ 45 J

œ.

œ.

Change to Ob.2

Ó

Œ

(‰ => Œ) 4 4

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

45

∑

44

5 4

∑

4 4

j 5 # œœ 4 b b œœ ..

j œœ œœ b œœ œœ

# # œœ

44

F

bœ nœ œ œ œ< < œ< œ # œ< < < <

œ¯ œ¯ J

j œ< # œ< œ< œ # œ < <

simile

œ œ #œ œ

œ

Cue

Cue

Cher Dieu, je m'appelle Oscar,

j'ai foutu le feu au chat, au chien, à la maison, et je crois même que j'ai grillé les poissons rouges, et c'est la première lettre que je t'envoie.

j'ai dix ans,

& 43 ˙˙ .. # ˙˙ .. ? 43

44 ˙˙ .. # ˙˙ .. 44

Œ

45

∑

44

∑

∑

∑

Œ

45

∑

44

∑

∑

∑

Mezz.

& 43

44

Œ

45

∑

44

∑

∑

∑

Vl. 1

& 43

∑

44

∑

45

∑

44

∑

Œ

Vl. 2

& 43

∑

44

∑

45

∑

44

∑

Œ

Ch-Choir Hidden

Sop. Choir Hidden

Vlas. Div. a 2

Celli 2nd half Db-bs

B 43 B 43 B 43

˙.

œ œ- œJ ‰ #œ œ 3

œ ‰ œ- # œ œ- œ J 3

œ ‰ œ- # œ œ- œ J

? 43

Litolff/Peters

3

∑

4 4 44 44 44

˙.

œ œ œ

œ J ‰ Œ

œ #œ œ œ œ œ ∑

5 4

œ ‰ Œ J

45

œ ‰ Œ J

45

œ- b œ œ- œ œ- œ œ- œ œ- œ œ- œ œ- œ- œ 4 # œ 4 3

3

- - - œ- œ œ œ œ- œ œ- œ œ œ œ œ œ œ- œ 4 œ 4 3

3

3

3

œ- œ œ- œ œ- œ œ- œ œ- œ œ- œ œ- b œ- œ44 N œ

45

33370

∑

44 Œ

œ

œ

œ

œ œ

œ

#œ œ œ œ œ œ Œ

Ó

pizz.

œ #œ œ œ

œ œ F

pizz.

œ œ Œ f

œ œ

Œ #œ œ œ œ f #œ œ œ œ œ œ œ œ pizz.

π

#œ œ œ œ œ œ œ œ π ∑

œ œ œ #œ œ bœ bœ

œ œ ‰ œ Œ

œ œ

‰ b œœ œœ œœ Œ

#œ œ # œ nœ

œ œ œ bœ œ œ œ œ

bœ bœ œ œ œ œ œ œ ∑ œ bœ œ #œ nœ

#œ œ


42

275 Bongos

Keyb.

&

∑

∑

∑

∑

∑

Œ

∑

∑

∑

∑

∑

ww w f www

? œ œ bœ b œ œj œ

œ J

œ

œ

œ #œ œ œ

œ œ bœ nœ

œ œ bœ

j bœ

j œ œ

œ œ œ

œ

œ œ œ œ bœ œ

œ œ œ P

2 2

Œ

2 2 22

Cue

Voix d' Oscar

parce qu'écrire c'est guirlande, pompon, risette, ruban et cetera.

Je te préviens tout de suite: j'ai horreur d'écrire,

Vl. 1

& Œ

œ œ Ó

œ œ Œ

œ œ Œ

Œ

b œœ œœ Ó

œ œ Œ

Œ

œ œ

Œ

Vl. 2

& Œ

#œ œ # œ nœ Ó

#œ œ # œ nœ Œ

œ œ #œ nœ Œ

Œ

œœ œœ Ó

#œ nœ Œ œ# œ

Œ

œ #œ nœ œ

Œ

Vlas. Div. a 2 Db-bs

B b œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ? œ

œ œ œ

œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ #œ œ nœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ #œ œ nœ

j #œ œ

œ #œ #œ œ œ œ J

œ

œ œ # œœ œ œ œœ b œœ b œœ œœ œœ

œ

œ bœ

œ œ

C'est rien qu'un mensonge qui enjolive. Un truc d'adultes.

Ó

Œ

#œ œ œ œ Œ

œ œ 2 œ œ 2

œœ œœ Ó

Œ

œœ œœ Œ

œœ œœ 22

œœ

Œ

œ œ # œœ œ œ œœ b œœ b œœ œœ œœ

œ œ œ œ #œ

œ œ œ œ œ œ #œ

22

Ó

œ œ J

22

œ œ œ #œ J

ª

281 Bongos

Keyb.

22 Œ

œ œ œ œ œ œ

. & 22 b ˙˙˙ .. ˙˙ . ? 22 ˙ ..

# œœ œ

#œ # œœ

œ ˙˙ ˙

˙ ˙˙

Œ

Ó

Œ

#˙ # ˙˙

œœ œ

#˙ # ˙˙

œ œ œ

œ œ

œ

œ

Ó

œ

∑

ww w

# ˙˙ .. ˙.

œ œœ # # # ˙˙˙ ...

ww w

Ó

Œ

œ œ

w w

Cue

Voix d' Oscar

L'hôpital, c'est un endroit super sympa, avec des copains toujours disponibles comme Bacon.

En fait, il s'appelle pas Bacon, mais nous

Vl. 1

2 &2 Ó

œœ œœ Œ

# œœ œœ ‰ œœ œœ œœ Œ

œ œ œ

‰ œ œ Œ

Œ

œ # œœ # œ œ œ

Vl. 2

2 &2 Ó

# œœ œœ Œ

# œœ œœ ‰ n œœ # œœ œœ Œ

b œœ œœ n œœ ‰ œœ œœ Œ

Œ

œœ # œœ # # œœ n n œœ n œœ œ œ

Db-bs

?2 2 œ œ bœ bœ œ œ œ

Litolff/Peters

#œ #œ J

j #œ œ œ œ #œ

33370

œ œ nœ

œ œ #œ

∑

œœ

œœ œœ

# œœ

œœ b œœ b b œœ # n œœ

# œœ n œœ b œœ b œœ n n œœ Œ

œ #œ

œ #œ

# œœ

œœ

# œœ œœ œ


43

Fl. 1,2,3

Cl. 1, 2, 3

Bsn. 1

œ. œ. œœ œœ

œ. œ. # œ. œœ œœ # œœ Œ F 3

286

& Œ

& œœ œ œ œ œ b œœ p #œ ?

œ œ #œ œ nœ œœ # # œœ n n œœ œœ b œœ ∑

.. . . b .œ. b .œ. b œœœ œœœ b œœ b œœ ! ! ! !

Ó

j œ ‰ œ #œ b œœ # œœœ # œœ n œœœ œœ

25

. . œœœ œœœ

Œ

Ó

∑

Ó

25

∑

∑

5 2

∑

Œ

Hn. 1&2

&

∑

∑

5 2 „

Hn. 3&4

&

∑

∑

5 2 „

∑

∑

∑

∑

5 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p F

Bongos

Keyb.

& ?

Voix d' Oscar

˙˙

˙ ˙

˙ ˙

œ #œ #œ nœ

b ˙˙ p

alla punta

B

∑

∑

5 2 „

alla punta

Celli 2nd half Db-bs

?

∑

5 2

∑

Fl. 1,2,3

4 &4

∑

∑

∑

Cl. 1, 2, 3

4 &4

∑

∑

∑

Tp. 1,2,3

4 &4

Tbn. 1

B4 4

Keyb.

& 44 ? 44

œœ .

∑

œœ .

- b œ- ‰ b bb œœœ b œœ œœœ

∑ j œ #œ

simile

œ J

œ

œ

œ #œ

∑

2 2

Œ

b œ- œ œ- œ œ b œ- œ œ- œ œ- œ n œ- œ œ- œ œ F œ- N œ œ- œ œ œ- œ œ- œ œ- œ œ- b œ œ- œ n œ F

www π

4 4

Ó

4 4

∑

4 4

∑

44

∑

∑ œ

œ

www

œœ. œœ. nœ bœ Œ

∑

œ J

œ - œ œœœ œ 4 4

b œ- œ œ- œ œ- œ 22 œ 3 π -œ œ œ- œ œ- œ 2 œ 2 3 π

b œ- œ œ- œ œ- œ 44 œ- œ œ- œ œ- œ 4 4

(pizz.)

œ œ F

Œ

Senza sord.

œ #œ œ œ

Œ

œ #œ œ œ 4 4

∑

www

b www π œœ. œœ. Œ œ bœ

œœ. œœ. Ó œ bœ

œ œ bœ bœ j œ œ

F

2 Π2

∑

∑

œ

2 2 ˙˙

œ œœ - œ - œ œ- - œ œ- œ - œ - œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ 2 2 3 π F

∑

œ #œ

˙˙

Œ

∑

œ

œ

œœ. œœ. nœ bœ

Œ

WW

Ó

et je ne crois pas que tu existes.

25 „

Œ

4 4

2 œ 4 2 œ œ bœ œ œ #œ nœ < 4 < < < < < <

∑

2.3.

∑

∑

∑

œœ œœ . . F

44

∑

B

Œ

∑

5 2

alla punta

Senza sord.

22

22

25 „

291

∑

∑

∑

ª

44

∑

∑

∑

∑

25

B Vlas. Div. a 2

22

ŸÈ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 2 2 W ˙ p 2 W ˙˙ 2 ˙˙ W

˙˙ p

Moi on m'appelle Crâne d'oeuf,

on l'appelle ainsi car il est un grand brûlé.

∑

3rd change to Bcl.

∑

b bb œœœ. œœœ. Ó b œ. œ.

F

œ œ bœ

œœ. b œœ. bœ n œ Œ

Ó

Œ

œœ. n œœ. bœ œ

∑

∑

∑ œ œ bœ nœ

œ œ œ

j œ œ

j bœ

Cue

Voix d' Oscar

Vlas. Div. a 2 Db-bs

L'hôpital, c'est le pied si tu es un malade qui fait plaisir.

#œ B 44 # œ # œœ ?4 4

œœ

œ bœ bœ

Litolff/Peters

œ nœ œ n n œœ œ œ

œ

œ œ

œ #œ

œœ

œ œ

œœ

œ bœ

œœ

œ œ

œ œ

œ #œ nœ

Moi je ne fais plus plaisir.

œœ

œ œ

bœ œ œ œ œœ œ œ œœ b œ b œœ œœ œ

bœ œ œ œ b œ b œœ œœ œ œœ œ œ œœ

œ

œ

œ #œ #œ œ œ œ J

œœ

33370

œ

œ œ œ

Quand le docteur Dusseldorf m'examine,

Depuis mon opération.

œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œœ œœ œ

j #œ œ

œ

œ

œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ bœ

œ œ œ œ #œ


44

297 Tp. 1,2,3

& Œ

Dm-set

Œ

Keyb.

b œ. œ. b b œœ œœ Ó œ

œ

œ

3

œ

Œ

22

Œ

22

∑

& ?

Œ

2 2

œ

# œœ. œœ. Œ #œ œ œ

œ. œ. n œœ œœ

3

œœœ. œœœ. Œ

˙

œ

Ó

# œœœ. œœœ.

Ó

3

∑

. . . ‰ œœœ œœœ œœœ œ

Ó

œœ œ

- - œb b n œœœ œœœ n œœ

œ

œ

Œ

œ b b œœ

# œœ œ

œœ. œœ. œ œ

Œ

Ó

∑

˙˙ .. ˙.

œœ œ

œ

Œ

3

∑

2 # # ˙˙ .. 2 # ˙.

œ œ œ œ bœ œ

Ó

b b b œœœ ...

n ˙˙˙

œ

Ó

∑

˙

œ œ

Œ

3

∑

# ww w # # ww # w

n œœ œ

œ œ n n œœ œœ J

∑

∑ Ó

3

∑

www ww w Cue

Voix d' Oscar

Vlas.

Db-bs

le coeur n'y est plus., comme si j'avais fait une erreur. Maintenant, tout l'étage me regarde pareil.

œ B #œ ‰ Œ J

2 2

Ó

? œ œ #œ œ œ œ œ

∑

22

œ œ J

ª 304 Hn. 1&2

Hn. 3&4

Tp. 1,2,3

Tbn. 2

& # œœ P & # # œœ P

Keyb.

Hp.

&

Vlas. Div. a 2

# œœ

#œ œ

N N œœ

œœ

œœ

œ œ

# œœ

œ œ

b œœ

n œœ

œœ

œœ

n œœ

# œœ

œ œ

# œœ

# # œœ

b œœ f

œœ

œ œ

œœ

œœ

œ #œ

œœ

œœ

Tp. 1,2,3

Tbn. 2

Hp.

∑

∑ wæ ∏

∑

&

?

f

∑

∑ wæ œ

∑

˙

œ nœ

œ

wæ ˙

ww p

# ww p

∑ wæ

∑

˙.

œ

44

∑

Sord. Straight

˙

∑ ∑

Con sord.

∑

w

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

& www

˙˙˙

B w

˙

a tempo

q = 69

œ œ

˙

œ

∑ ∑

4 4 b b www π 4 bw 4 π 4 æ. 4 ˙

Œ ∑ ∑

4 4

Ó

p

4 4

#œ bœ

#œ ∑

œ œ

œ œ

œ œ

œ

œ œ

œ œ

∑

Ó Ó

∑

Ó

∑

44 b œœJ p

∑

˙˙ P

œœ

Œ ∑

œœ

˙˙

œœ J

œœ

œœ

∑

œœ

Œ

œœ

Ó ∑ ∑

bœ #œœœ œ œœ œœ œ œœ œœ bœ #œœ œ œœœ œ œœ œœ œ œ bœ #œ œœœ œ œœ œœ œ œ œ œ bœ #œ œ œœ œœœ œ œ œœœ œ œœ b œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ &# œ b œ œ œœ œœ œœœ œœ œœ œœœ œ #œ bœœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœ œœ #œ bœ œœ œœ œœ œœœ œœ œœ œ œœ # œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Cue

Voix d' Oscar

A demain. Bisous, Oscar.

Alors Dieu, voilà, j'aimerais te demander un éclaircissement: est-ce que je peux guérir? Tu réponds oui ou non. C'est pas bien compliqué.

Vl. 1

&

∑

Vl. 2 Div. a 2

&

∑

Vlas. Div. a 2

œ

Je trouve ça génial, car ainsi, dans douze jours j'aurai cent trente ans!

∑

∑

&

3

4 4

w

∑

bœ bœ bœ

Ó

44

∑

∑

∑

œ #œ

4 4

∑

∑

˙

b b ww

∑ œ

b ww

∑

∑

ª

∑

∑

expliqué que pour faire comme les sages, je devrais vieillir de dix ans par jour.

B

œ #œ

rit.

œ #œ

∑

∑

j œ œ

#œ #œ J

œ œ

311 Fl. 1&2

œ œ bœ bœ œ œ œ

œœ

? #˙.

Voix d' Oscar

œ œ œ #œ J

∑

œœ

B

Bongos

∑

# œœ

&

Mamie Rose m'a

B b œœJ

œœ-

Litolff/Peters

œœJ

w

∑

œœ-

œœ-

œœ-

j # œ-œ p b œœJ

œ-œ œœ-

j œ-œ œ-œ œœJ

œœ-

33370

œ-œ œ-œ œœ-

œœ-

π

j # œ-œ b œœ J

w œ-œ œœ-

j œ-œ œ-œ œœJ

œœ-

œ-œ œ-œ œœ-

œœ-

# œ-œ

b b œœ

w j œ-œ œ-œ œ-œ œœ- œœ- œœJ

j œ-œ œ-œ œœ- œœJ

# ˙-˙

b b ˙˙

˙-˙ ˙˙-


45

316 Fl. 1&2

& ww

Congas

Hp.

&

?

Vl. 2 Div. a 2 Vlas. Div. a 2

˙˙ ∑

∑

∑

∑

∑

∑

œœ

5 4

∑

45

4 4

Œ

∑

&

w

& ˙ ˙ B ˙˙

w # ˙˙ n˙ ˙

45

w

œ

5 4

ww w w

˙.

4 4

∑

œ¯ . p

hard vibra. stick

∑ π . b b N b œœœœ J

Ó

Œ

4 4

∑

5 4

44

42

∑

∑

4 4

∑

q = 84-88

∑

44

∑

5 4

9 Moderato 44 œ Œ Ó œ

Oscar reprend le livre et lit

Voix d' Oscar Vl. 1

45 ww

Ó

œ¯ j œ b b œœ. œ

2 4

∑

∑

∑

4 4 44

∑

2 j 4 b b œœœ b œ.

4 4

Œ

s'endort,

42

∑

∑

œ¯ .

42 ‰

44

∑

44

∑

2 4

4 4

∑

2 4

4 4

∑

ª

Scène 5 322 Fl. 1&2

Bs- Dr.

& 44 # ww p 44

∑

42

G.P. ∑

42

∑

Vlas. 6 Soli

Celli 6 Soli

∑

¯ 43 ¯œ œ . p

˙¯

q = 60

∑ œ¯ œ¯ .

˙¯

poco più

∑ œ¯

œ¯ .

˙¯

∑

q = 72

∑

et rêve

Voix d' Oscar

Vl. 1 Div. a 3

meno

10 43

gliss. about a fifth long

& 44

∑

42

∑

43

∑

∑

∑

Con sord.

& 44

∑

42

∑

43

∑

∑

∑

Con sord.

B 44

∑

2 4

∑

3 4

∑

∑

∑

Con sord.

B 44

∑

2 4

∑

3 4

∑

∑

∑

Con sord.

B 44

∑

2 4

∑

3 4

∑

∑

∑

Con sord.

B 44

∑

42

∑

43

∑

∑

∑

Con sord.

? 44

∑

42

∑

43

∑

∑

Œ

?4 4

∑

2 4

∑

3 4

∑

∑

Œ

? 44

∑

42

∑

43

∑

∑

b b b ˙˙˙˙ ... . π

Litolff/Peters

33370

3

3

j bœ π j œ π

˙ ˙

I

Ó

‰ Œ

˙ p

Œ

˙ p

Œ

˙ p

p p

œ œ œœœœ

small gliss.

Ø

Ó

˙ # # ˙˙ p

Œ Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

II

— J

Ø


46 only air a: aspire e: expire

328

a3

Fl. 1,2,3

Œ

Congas

Keyb.

Hp.

¬

¬ f

a.

e.

3

¯˙ p

¬

Œ

a.

¬

¬3

a.

∑

?

∑ Œ

∑ ‰

?

∑

œ œ # œœ œœ p

œ œ ≈ œœœ œœœ R p

œœ

3

°

¬

Œ

a.

¯œ J

&

& Œ

¬

e.

¬

e.

∑

œœœ

#œ #œ œ

3

∑

a.

œ bœ œ

∑

Œ

∑

¯ pœ

˙

œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

œ

3

∑

a.

¯ œ

¯ œ

¯ œ

¯ œ

# #b œœœœ

# # œœœ #œ œ œ °

¬

e.

¯ œ

3

œ bœ

¬

¬

a. 3

3

˙˙

œ

˙˙

# œœœ

œ

œœ °

∑

∑

∑

∑

* all "creatures" except Peggy should be little amplified, (unvisible microport) with very little reverb and flanger , pitch shifter ( - 7,34 - 10,67 almost not audible)

Maman amplified * Papa amplified *

&

Des créatures apparaissent. Seuls les parents d'Oscar sont reconnaissables.

∑ ∑

V

∑

Sop. amplified *

&

Enfants et adultes

&

Enfants et adultes

Alti amplified *

Vl. 1 Div. a 3

Vl. 2 Div. a 4

Vlas. 6 Soli

Db-bs Div. a 2

O

U

Œ

— & R ≈ ‰ Œ

Œ

Œ

&

Œ

small gliss.

— R ≈ ‰

œ œ π Ab - cès

π œ œ œ œ

∑

U

π Aœ —

œ œ

j œ

A - cou - sie

∑

π

œ

3

œ

A - bou - lie

œ

œ

Ab

-

Am

-

— R ≈ ‰ — R ≈ ‰

—. I

∑

&

∑

& &

Ó

Con sord.

— —

Œ

small gliss.

Ø

5

—. —

5

Œ

œ œ œ ‰ ‰

œ J

Ab - cès

3

A - bou - lie

∑

Con sord.

∑

∑

Con sord.

∑

∑

∑

Con sord.

∑

∑

∑

Con sord.

Œ

∑

∑

B

˙

Œ

∑

Œ Œ

Œ

— R ≈

Œ

— — —

5

˙

I

Ø — II

œ

œ

j œ

œ

œ Œ

A - cou - sie

œ J

Am - nios

— R ≈ ‰

3

œ

œ

œ

A - bou - lie

j j ‰ œ œ

Œ

Am - nios

œ œ œ J

Ab - cès

II

Ø — — Ø

A- cou - sie

— — — — —  — —

— 4

4

— —

5:3

5

— R ≈ ‰ Œ

5

Ø — —

œ œ œ ‰ 3

A - bou - lie

5

— —

5:3

— — —

— —

≈

— —

— 4

5:3

∑

∑

5

∑

4

∑

— R ≈

—.

∑ ∑ ∑

5:3

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

Œ

?

∑

∑

∑

Œ

?

∑

∑

∑

Litolff/Peters

œ

nios

A - cou-sie

— R ≈

B

? ·˙ .. p

œ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

low possible

∑

? # ¥˙ .. p

Œ

repeat independantly

&

˙

j ‰ œ

œ œ œ J

cès

j œ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

∑

B

œ

repeat independantly

œ

&

B # ˙˙ # ˙

Celli 6 Soli

Œ

¥.

¥.

b b b ˙˙˙˙ ... . π .¥

·.

·.

·.

33370

3

3

j bœ ˙ π j œ ˙ π

œ p œ p

œœœœ

Œ

Œ

∑

Œ

Œ

∑

Œ

Œ

∑

¥.

¥

Œ

·.

·

Œ


47

334

∑

Fl. 1,2,3

Hn. 3

&

Congas

Keyb.

Peggy

Papa

Vlas. Tutti div.

Celli Tutti div.

Db-bs Solo

3

¬

¬

∑ ¯ œ 3

œ bœ

œ

¯ œ

¯ œ

¯ œ

¯ œ

∑

?

#œ œœ

&

Soudain, Peggy est là.

n œœ ..

œ

3

#œ nœ œ œ

-

œ J

nios

Œ

∑ Œ

&

Œ

&

∑

Ó

&

∑

B

∑

B

∑

B

∑

?

∑

Con sord.

∑

Con sord.

?

∑

Con sord.

?

∑

?

Litolff/Peters

I—

Ø

I

œ

44 Œ

∑

∑

44

∑

∑

4 4

∑

∑

4 3 4 œ œ b œ ˙ ..

˙

Des

4 4

œ J

poules

mouil - lées?

— R ≈ ‰ II

Ø

5

 —

 — —

5

— R ≈ ‰ ≈

Œ

—. —

— R ≈

— — — —

5

5

‰ ‰

π œ¯

œ¯

π œ¯

π

œ¯ ∑

33370

œ¯ J œ¯ J

œ¯ œ¯

œ¯ J

œ¯

œ¯ J

œ¯ ∑

œ¯ J œ¯ J

œ¯ J œ¯ J ·˙ ..

π

œ¯ œ¯

3 4

∑ Œ

∑

3 4 Œ

Ó

3

N'es - tu

4 4

∑

3 4

∑

∑

44

∑

43

∑

œ¯ J œ¯ J œ¯ J

œ¯ œ¯ œ¯

œ

pas

∑

43 ˙ . 43 ˙ .

œ

4 4

∑

4 4

∑

44

∑

44 O

œ

œ

∑

4 ˙. 4

œ¯

3 4 ˙.

∑

˙. œ¯ J

∑

3 4

˙.

œ¯ J

3 4

∑

˙. π

œ¯

∑

4 4

44 w

œ¯ J

43

∑

˙.

œ¯

∑

∑

˙.

œ¯ J

∑

43

∑

44 ˙ .

œ¯

Œ

43

˙.

œ¯

¬

44

˙.

¬

¬

°

˙. π

˙. π

3

w+ p

4 œ 4

œ.

œ

∑

Ø —

∑

˙.

∑

∑

∑

˙.

˙

∑

V œJ

¬

∑

¯ œ

& œ

Am

Vl. 1 Div. a 3

Œ

3 4 ˙. ¯ 3 œ 4 J

œ¯

œ¯ 43 J

œ¯

¯ 3 œ 4 J

43

œ¯

œ¯ # œ¯ J

œ¯

œ¯

œ¯

œ¯ J

œ¯

œ¯

œ¯ J

∑


48

340

∑

Fl. 1,2,3

Keyb.

Peggy

∑

?

∑ œ

œ

3

∑

Os - car,

œ

œ

œ

œ J

toi - même

poule

&

∑

∑

Papa amplified

V

∑

∑

Sop. amplified

&

∑

∑

Alti amplified

&

∑

Vl. 1 Div. a 3

& Π& &

Vl. 2 Div. a 4

I

I—

∏ Œ

∑

Celli Div. a 3

∏

4 ∏ — — II — — & 4 ∏ — — II — — — & 5:3 ∏ — — III — — — & 5:3 ∏

œ

 I

B b˙ Vlas. Div. a 3

∏ —

œ¯

œ¯ œ¯ œ¯

?

Litolff/Peters

5:3

œ

O

œ¯ J

Œ

— R ≈

— —

5

œ¯ J œ¯ J

œ¯ œ¯

j œ

Œ

Œ

— 5

œ

-

œ

œ¯ J œ¯ J

œ¯ œ¯ œ¯

œ¯

œ

tu

j œ

n'o

œ

Zin - cé

mie 3

œ

œ

Zy

œ

-

œ

do

-

ses

œ œ

œ

œ

Œ

di - ne

œ œ

Œ

Œ

pas...

3

œ œ œ œ

Zy do vu

œ

di - ne

repeat independantly

low possible

5

— 4

4

— — 5:3

— J — —

— R ≈ ‰

Œ

— R ≈ ‰

 —

— —

4

∑

4

5:3

Œ

∑

Œ

∑

∑ ∑

∑ ∑ ∑

5:3

˙.

˙.

˙.

˙.

˙.

˙.

33370

œ.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

˙.

œ¯ J

œ

Zy - mo - gè - ne

œ

vu

œ

˙.

œ¯ J

¬

∑

˙.

œ¯ J

3

∑

5:3

œ¯ J

¬

¬

˙.

Œ

ne

Œ

repeat independantly

— —

œ

sie

¬

˙.

car

œ

-

3

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

œ

¬

¬ F

œ

pas

Zoop

œ

œ

π Aœ

— —

œ

b œœ

6

viens

Zy - do - vu - di

Œ

— 

3

œ

Œ

œ

œ¯

ne

U

Œ

°

œ

Tu

œ

œ

U

˙

œ

π

π œ

˙

œ

œ¯ œ¯ œ¯

4

œ

5:3

B ˙.

¯ ? œ

4

˙.

œ¯ œ¯ œ¯

Œ

5

B ˙.

¯ ? #œ

œ

#œ œ

#œ œ

Zo - na oph - tal - mique

—.

≈

Œ

π œ

— R ≈ ‰

Œ

mouil - lée?

∑ — R ≈ ‰

II

œ J

une

Maman amplified

& Œ

Œ

∑

& ˙.

& œ

∑

œ¯

œ¯

œ¯

œ¯

œ¯

œ¯

œ¯ J œ¯ J ‰

˙ œ

Œ ∑

Œ

∑

Œ

∑ ∑


49

a tempo

345 Congas

∑

∑

Bs- Dr.

∑

∑

Keyb.

Hp.

Peggy

Vlas. Div. a 3

˙. & ˙˙ .. ?

?

¯œ œ¯ . p

˙˙˙ ...

˙.

&

∑

˙.

q = 60

˙¯

˙¯ . p

∑

œ¯ œ¯ .

˙¯

˙˙˙ ...

∑

˙.

∑

4 Π4

œ¯ œ¯ .

4 4

∑

44

∑

˙¯ ∑

?

sound Hammond organ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

4 Ó 4

∑

∑

∑

∑

44

˙¯

œ¯ .

3 4

∑ # # ww

43 3 4

π # # # œœœœ .

∑

3 4

∑ ‰

‰ # # # œœœœ .

j ‰ # # # # œœœ. œ

Ó

Œ

∑

43

B ˙.

œ J

Œ

Œ

∑

∑

∑

4 4

∑

∑

3 4

B ˙.

œ J

Œ

Œ

∑

∑

∑

4 4

∑

∑

3 4

B ˙.

œ J

Œ

Œ

∑

∑

∑

44

∑

∑

43

352

Bs- Dr.

Keyb.

Hp.

Db-bs Tutti

3 4

∑

Dusseldorf, habillé pour partir, sort de son bureau et voit Oscar endormi.

ª Congas

3 4

ww

4 4

∑

Toutes les créatures et Peggy disparaissent soudainement

π 4 4 ww

∑

& ˙.

˙¯ .

hard vibra. stick

3 4

¯ 43 ¯œ œ . p ? 3 ˙˙˙ ... 4 ?3 4 ˙˙ . . 3 &4 ?3 4 ?3 4

Litolff/Peters

∑ ˙¯

∑ ≈ œ¯ . J

Œ ˙˙ .. ˙.

∑ ∑ ∑

œ¯ &

˙˙ ..

#œ ˙˙˙ .. .

Il le prend dans ses bras et l'emmène.

j b œœ. œœ

∑

Œ

Œ ∑

33370

œ

∑

∑

4 Π4

∑

∑

44

∑

4 4

j œ

∑

œ. œœœ .. .

j œ ∑

∑

∑

∑

∑

œ

4 4 4 4 4 4

w

4 Ó 4

˙¯ . p

Œ

˙¯ .

∑

∑

∑

∑ w

∑ ∑ pizz.

œ π

∑ ∑

œ

∑


50

2e jour: 11

Un couloir dans l'hôpital avec diverses portes. Au fond bien visible, la même petite lampe avec l'inscription: sortie.

Scène 6

358 Picc.

&

∑

Hn. 1&2

&

∑

?

∑

Hn. 3&4

˙¯ π

Congas

Db-bs

& ? ?

w œ p

q = 100

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

˙¯

Dm-set

Keyb.

in all this scene, all small motives with lightness and humor the singers free enough, like in recitatives. œœ Solo œ #œ ‰ R ≈ ‰ R ≈ Ó Œ ‰ Ó ∑ π legg.

Allegro

œ

Ó

∑

œ

œ

œœ œœ ≈ b œœ Œ . π.. .. œ œ œœ. œ # œ ≈ Œ π

Ó

Ó

œ œ œ #œ ‰ R ≈ ≈ R ‰ ‰ Œ p legg.

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑ œ

œ p

œ

œ P

Ó

Œ

j ‰ œJ Œ œ

œ

œ

œ

∑

¿o +¿ œ œ

Œ

œ

œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

œ

œ F

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

+¿ J ‰

o œ ‰ ¿J J

œ

œ

ª 366 Picc.

&

∑

Fl. 1

&

∑

Ob. 1

&

∑

Hn. 1&2

Hn. 3&4

& œ œ ≈ b œ Œ œ œ œ p. . . œ. œ. œ. ? œ # œ ≈ œ Œ p œ

Dm-set

œ œ œ#œ ‰ J ≈ R ‰ ‰ Œ P

Ó

Ó

Œ

Ó

Ó

Œ

o ‰ œJ ‰ ¿J +¿ œ P

œ

∑

∑

∑

∑

o œ ‰ ¿J J

œœ œœ ≈ b œœ . . . P œ. œ. œœ. œ # œ ≈ P +¿

∑

&

∑

Senza sord.

&

∑

Senza sord.

Vlas. Div. a 2

&

∑

Senza sord.

Db-bs

?

Vl. 1

Vl. 2 Div. a 2

œ

œ

Litolff/Peters

∑

œ

œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

œ

œ

œ

œ f œœ f

œœ

f

ϫ

≈

Ó

Œ

∑

Ó

Œ

œ

∑

œ

œ

Œ

∑

44

43

∑

44

43

∑

44

∑

3 4

∑

4 4

∑

43

∑

œ

œ

œ œ

A A A A

A

A

ϫ

≈

∑

∑

œœ

œœ´ ≈

∑

∑

œœ ´ b œœ ≈ B

∑

∑

arco

œ

A

A

&

44

3 3 43 œ œ œ œ œ œ œ œ ‰

44

43

44

∑

œ œ #œ #œ # œ œ 44 43 ‰ J ƒ 3 pizz.

arco

&

¿o +¿

3 # œ. œ. œ. œ. ‰ œ. # œ. œ. # œ.

œ

arco

œ Œ bœ œ bœ

œ

¿o +¿ œ J

43

∑ ´ # œ ´ ´ # œ´ # œ # œ J ‰ Ó 3 F œ´ # œ´ J ‰ ‰ J Ó F

œœ œœ ≈ b œœ . . . F œ. œ. œœ. œ # œ ≈ F

∑

pizz.

´ Unis. pizz. b œ œ b œœ ≈ B œ b œ Œ

33370

∑

∑

Unis. pizz. œœ´ ≈ œ bœ Œ bœ bœ

œ

∑

∑

œ

Une femme de ménage poussant une machine à nettoyer apparait.

&

Femme de mén.

œ œ œ- # œ ‰ J ≈ R ‰ ‰ Œ F

∑

œ

œ

œ

œ

œ

œ

3 œ #œ #œ œ œ œ 44 43 ‰ J ƒ pizz. œ #œ œ #œ #œ œ 4 34 ‰ J 4 3 ƒ

pizz.

œ

œ

3 4 œ

œ

œ

œ

4 4


51

372 Picc.

& 44

Fl. 1

& 44

Ob. 1

F

& 44 N œ. N œ.

3

A

‰ œ´

ϫ

3

4 4

Dm-set

Femme de mén.

ϫ J

´ N œ´ N œ´ N œ

4 &4 Œ

∑

A

A

b œ´ ´ ´ bœ bœ Œ ´œ b œ´ b œ´ ´ bœ 3 J ‰

∑

3

∑

œ.

œ.

bœ œ b œœ ‰ J ≈ R ‰ ‰ Œ f œ´ ‰ Œ Ó J

œ. b œ. b œ b œ.

œ.

A

A

A

3

A

A

A

œ.

œ.

3 A

A

œ

œ F

œ. ‰ Œ J

Vl. 1

& 44

∑

∑

Vl. 2

& 44

∑

∑

Vlas.

B 44

∑

∑

Db-bs

?4 4 bœ

œ

œ

œ

∑

83

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Oscar se dirige vers une des portes.

Ó

A

∑

∑

¿o +¿

œ œ

∑

∑

œ #œ #œ

44

38

∑

44

3 8

∑

4 4

‰ # œJ

œ

Et stop!

38

∑

44

4 4

∑

Ó

∑

∑

38

∑

44

#œ b œ b œœ # n œœ # œ

Ó

∑

∑

38

∑

44

œ œ

Ó

∑

∑

3 8

∑

3 8

∑

f œ #œ f

œ

œ

arrête la machine

œ

f

œ œ

Œ

∑

3 8

∑

∑

GP

œ

œ

œ

œ

œ bœ œ

œ Nœ

Œ

&

4 4 4 4

ª > b >œ > >œ bœ œ bœ œ ‰ & 44 ‰ R ≈ ≈ R ‰ ‰ F ∑ & 44

378 Picc.

Fl. 1&2

Cl. 1&2

& 44

∑

Bcl.

? 44

∑

Hn. 2

? 44

∑

Hn. 4

? 44

Tmbn.

44

Dm-set

Oscar

Einstein

Popcorn

Vl. 1

Vl. 2 Div. a 2 Vlas.

44 œ F

4 &4

œ

Db-bs

Change to Fl.

45 Ó

45 b œœ F< b œ¯ 45 F

∑ Œ

not too short

œœ œœ œœ œœ < < < < œ¯ n œ¯ œ¯ b œ¯

‰ œœ < œ¯

œœ œœ ÿ ÿ n œ´ œ´

œ œ # œ œœ œ œ œ ‰ F legg. ‰ Œ ‰

∑

∑

44

∑

∑

∑

44

∑

∑

Œ

œœ < œ¯

∑

œœ < œ¯

b œœ < b œ¯

‰ œœ œœ ÿ ÿ n œ´ œ´ ‰

Œ

44

∑

Œ

44

∑

∑

∑

44

∑

∑

45

∑

∑

∑

44

∑

∑

45 Ó

44

∑

¿o +¿

œ

Œ

œ œ ‰

p Œ

. . . 5 ‰ ¿J ‰ ¿J ‰ ¿J œœ 4

Œ œ P

∑ œœœœ œœœœœœœœœŒ 5

5 4

∑

4 &4

∑

5 4

∑

V 44

∑

45 Ó

4 &4

∑

5 4

∑

(pizz.)

4 &4

∑

5 4

∑

b œœ ..

& 44

∑

45

∑

œ

5 4 bœ

Litolff/Peters

n œœ < œ¯

œœ < n œ¯

∑

∑

?4 4 bœ F bœ ? 44 (pizz.) b œ bœ F

b œœ < b œ¯

45

Oscar veut frapper à une des portes. Il entend Popcorn. Einstein et Sandrine et repart.

pizz.

Celli

45

œ

œ œ

45 b œ

‰œ

3

œ

j3 œ œ

bœ bœ

œ

Œ

F

F œ.

œ œ

œ œ œ œ

33370

F

bœ bœ

¿. J

¿. J

¿. J

œ œ ‰ Œ

Œ

3 3 3 44 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ

œ

∑

4 4

∑

Œ

bœ œ Œ

∑

4 4

∑

Sa - lut.

‰ # œj œ La

œ œ #œ œ nœ bœ œ #œ J ‰

(pizz.) œœ (pizz.)

œœ

Œ

Œ

∑ bœ.

Ó

œ œ Ó

Sa - lut.

Ó

J'ai telle -ment faim!

œ

Œ

œœ‰

œ 3

œ #œ

œ

œ œ

3

œ

3

œ œ

œ

œ

∑

bœ bœ

œ œ

3 44 œ œ œ b œ

-

œ œ ‰ Œ J

vec u - ne telle faim!

4 bœ. 4

œ œ

44 œ .

œ œ

#œ œ œ bœ œ

4 b œœ .. b œ œ N b œœ œœ b œœ b n œœ œœ 4 bœ œ

∑

œ œ bœ œ œ

œ œ œ œ ∑

œ œ œ œ œ bœ nœ j ‰ #œ œ

3

moin-dre per - for -mance est ab - so - lu - ment im - pos - sible a

œœ # œœ œœ n œœ b œœ œ # œ œ n œ ‰ J

œ

œ œ

œ œ

œ œ

4 4 bœ 44 bœ

bœ bœ

œ œ bœ bœ nœ œ œ

œ œ


52

383 Ob. 1

Cl. 1&2

Bcl.

3 j & œ œ bœ œ F

Tbn. 1,2,3

? œœœ p.

Vl. 1

Vl. 2 Div. a 2 Vlas.

Celli Div. a 2 Db-bs

œ & œ

œ bœ œ 3

œ

ta pla - ce

V

#œ & J #œ & œJ

j & #œ

Œ

j œ

Dé - po - ser plain-te?

∑

Œ

œ œ ‰

œ

œ bœ œ œ

œ

Droits de

l'en - fant.

∑

œ œœ œœ œœ œœ œJ œ œ œ œ œ J

45 b œ œ p< ¯ 5 bœ 4

œ. b œ. b œ. n œ. Ó œ œ. œ. œ. p. . œ. # œ. ? # œ œ. b œœ œ # œ Ó œ.œ œ.œ œ.œ œ. p ∑ & Ó

?

∑

&

∑

?

Œ

la - de.

V Π&

? ?

Litolff/Peters

Œ ‰

¿. ‰ J

∑ ∑

5 4 Ó 45 ‰

¿. J

¿. J

œœ < œ¯

∑

Œ

¿. J

F

5 4

œ. #œ œ ‰ J

∑

œ œ

5 4 Ó

5 4 Ó

œ

œ œ ‰ P Œ

4 4

4 4

3

œ

œ

3

œ œ

4 4 œ

œ

3

œ

4 4

Œ

∑

4 4

33370

Et

œ œ

j œ j œ

œ œ n œœ œœ

# œœ

œ œ

œ

4 4 #œ 4 4 #œ

œ #œ

∑

œ

œœ .. œ.

Œ

œ ∑

œ

3

œ

œœ < n œ¯

F

œ

œœ .. œ.

ΠF

sound cembalo

bœ bœ

œ

œœ b b œœ

b n œœ

œœ

œ

œ

bœ.

œ œ

œœ œœ < < œ¯ b œ¯ ∑

œœ < œ¯

œœ œœ ÿ ÿ n œ´ œ´

bœ.

‰ œ œ œ 3

Mas-se moi!

Œ

bœ.

‰ ‰

œ. b b œœ ..

∑ ∑

œ. b b œœ ..

∑

à Sandrine

Œ

bœ.

sa -

œ œ œ #œ œ œ bœ œ œ bœ bœ œ œ bœ œ nœ

∑ nœ

∑

ma plain - te?

œ

la

∑

œ

3

œ

de

œ

œœ < œ¯

œ. œ. # œ. ≈ œ. b œ œ ≈ . . F œœ. # œœ. . œœ ≈ b b œœ œ . œ. b œ. œ # œ. œ

3

œ

œ

b œœ F< b œ¯

œ nœ

que

∑

œ nœ

dé - po - ser

∑

œ

∑

∑ 3

ne pas man - ger

œ bœ

∑

5 4

œ

œ

de

œ

3

∑

∑

44 œ bœ

œ

œ

4 4

Œ

∑

œ œ

œ

œ

∑

∑

45

5 4 œ

œ

3

œ

∑

44

∑ œ

œ. œ. œ. œ ≈ œ. ≈ . . . œ # œ . . œ # # œœ œœ. ≈ # œ œœ ≈

C'est dans le code ci - vil.

5 4 œ

œ

∑ . . . . . . œ œ ¿ œ œ œ ¿ ¿ œ ¿ ¿ ¿ ¿ ≈

œ

∑

44 œ

œ

F b œœ .. F œ. F

4 4

Œ

œ

undroitde l'en - fant

œ

œ

œ

#œ # œ # œ ## œœ œ œ #œ 4 ‰ 4 F # œ # œ # # œœ œœ œ #œ 4 ‰ ‰ 4 F 44 ‰ Œ œœ œœ ÿ ÿ . n œ´ œ´ ‰ œ. # œ 44 œ œ. œ. . . . # œ œ # œ 4 œœ. œœ. œœ. # œ 4

∑

45

Vrai - ment?

∑

œœ < b œ¯

5 4

Ó j œ

œœ < œ¯

œ

œ

bœ.

Œ œœ œœ < < œ¯ n œ¯

œ

œ

Œ

5 4

∑ bœ

œ

C'est

∑

œ

œ

œ

45 ∑

∑

&

œ

5 4 Ó

?

∑

œ

5 4 Ó

∑

Cast.

œ J

∑

∑

∑

œ

∑

. . œ œ ¿ œ œ ¿ Œ œ œ œ œ

œ

œ œ

œ

∑

∑

Ó

&

Db-bs

plain - te!

Ó

b n œœ´ œœ´ ‰

∑

Œ

Cl. 1&2

Celli

Œ

Œ

Ó

∑

∑

∑

Vl. 1 3 Soli

dé - po - ser

œ

œ œ ‰

´ ´ bœ œ ‰

∑

∑

&

Popcorn

œ

#œ #œ #œ 3

Œ

b b œœ¯

œœ¯

∑

œ œœ œœ # œœ œœ œJ ? œ # œ # œ # œ œJ

& œ

?

œœ <

œœ <

Ó

Ob. 1&2

Einstein

œ´ œ´ ‰

& # œ¯

n œœ <

œ¯

n œ¯

#œ <

œ <

Œ

?

Dm-set

´ ´ # œ<œ b œœ œœ ‰

bœ P< b œœ <

∑

Hp.

j'i - rais

b œœ < b œ¯

œœ œ # œ Œ œ. b œœ # œœ # œœ œj ‰ . . œ. œœ . Ó Œ o + .¿ ¿ œ ¿ œ œ ¿. œ œ œ

œ œ n œœœ œœœ. # œœ. œœ. .

¿ ¿ ¿o œ +¿ œ œ

n œœ < œ¯

œœ < œ¯

œ<

1.

∑

b œœœ .

œœœ .

# œœ < # œ¯

Ó

Ó

&

Keyb.

n œœœ .

Œ

Œ

387

Glock.

∑

Fl. 1&2

Bsn. 1&2

b œœœ .

ª

Bcl.

3

b œœ < œ¯

œœ œœ # # œœœ œœœ. Œ œ. # œ. . p ∑ ¿ ¿ ¿o œ +¿ œ œ

Moi à

Popcorn

b œœœ .

Straight ? Sord. Œ

Tmbn.

Einstein

œ J

#œ #œ #œ

∑

& ‰

Dm-set

∑

&

(Senza sord.)

Tp. 1,2,3

j nœ

nœ nœ

œ œ

arco

Ó

˙˙ .. ˙.

∏ œ œ

œ œ

œ œ


53

391 Fl. 1&2

&

∑

Ob. 1&2

&

∑

Cl. 1&2

&

∑

Bcl.

Glock.

?

œ œ œ bœ œ œ ≈ œœ œ œ b œ œ ≈ 46 œ œ œœ œ ≈ œ œ œ ≈ ‰ 6 4 R

œ # œ œœ œ œ œ œ œ œ ≈ ‰ b œœ < b œ¯

∑

# œœ œ

# œœ .. & œ.

œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰

# n œœ < n œ¯

n œœ # # œœ œœ < < < œ¯ # œ¯ n œ¯ ˙˙ ˙

˙ # ˙˙

b œœœ ...

Tmbn.

∑

∑

Dm-set

∑

∑

Keyb.

Hp.

Einstein

Popcorn

Vl. 1 3 Soli

# œœ & œ ?

Œ

Celli

?

Db-bs

?

6 4

Ó

¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ‰ F œ #œ œ œ œ œ œ œ 3 œ #œ œ œ 4

∑

∑

∑

b œœœ ...

œ

œ

œ

Au

syn

-

di

œ -

ww w œ

œ

395

4 &4 ‰

Ob. 1&2

& 44 ‰ 4 & 4 œœ < œ¯ ? 44

œ

œ

b œœ < b œ¯

œ bœ œ bœ

œ

3

j œ

œ

œœ < œ¯

œœ œœ ÿ ÿ n œ´ œ´

6 4 œ >

à Sandrine

œ bœ Nœ

3

œ

Laisse tom - ber!

46 œ

œ bœ

3

Masse moi en - co - re!

∑ Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

2nd change to E-Horn

œ J

44

œ J

on the circle

44 4 4 4 4 4 4

œ œ œ œ?4 3 œ #œ #œ œ œ nœ œ œ 4 4 43

j œ bœ œ #œ #œ

Œ

∑

n œœ # œœ

&

∑

# >œ

3

46 œ

Ó

3

#œ n œ # œœ

∑

46

‰ 3

œ

œ

b b œœ b œœ n œœ < œ¯

∑

3 œ œ 4 œœœ # œœ # œœ √ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ #œ 4

6 4 46

∑ ˙˙ .... ˙ ..

bœ bœ bœ b œ

œœ < n œ¯

en - fants.

œ

œ #œ œ œ Œ F œ #œ œ œ Œ F b œœ < b œ¯

œ

des

œ

œ

œ

∑

cat

3

œ J F

43 Œ

∑

6 4

# œœ œ

4 4

∑

∑

6

# œœœ

43 ‰

∑

Fl. 1&2

Bcl.

46

44

∑

6 4

ª

Cl. 1&2

46

∑

# œœœ

3 œœ 4 œ

∑

∑

6

5

& ‰

&

6 4

44

∑

43

∑

œ œ b œ œ œ b œ œ n œ œn œ b œ b œ n œ b œ œ œ œ n œ œ #œ #œ

# œœ .. & œ. F close to the keys ?

V

˙ # ˙˙

Ó

46

4 4

∑

43

∑

4 4

∑

3 4

∑

46

‰ n œœ œœ ÿ ÿ n œ´ œ´ ‰

n b œœ < b œ¯

3 4

∑

44

∑

3 4

∑

4 4

43

∑

44

43 œ 43 œ

œ

œ

44 44

5 4

∑ 1.´

œ œ´ œ´ b œ´ œ´ œ´ n œ´ œ´ œ´

Œ

F

3

3

45

3

∑

5 4

∑

∑

45

Hn. 2

?4 4

∑

∑

∑

∑

Hn. 4

?4 4

∑

∑

∑

∑

5 4

Tp. 1,2,3

& 44

∑

∑

∑

45

Tbn. 1,2,3

?4 4

∑

∑

Glock.

4 &4

∑

Maracs. Dm-set

Einstein

Popcorn

4 4 Ó 4 ‰ 4

¿. J

4 &4

Celli

?4 4 ?4 4

F

œ Œ

œ ‰

œ

œ

3

œ

œ

i - ci,

b b b œœœ ...

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. 3

œ #œ J

on

ne

œ

3

peut rien

œ faire,

Œ Nœ

œ

Litolff/Peters

œ œ

œ œ

œ

œ J

‰ œ

¯ œœœ b b œœœ´ œœœ´ ‰

œ. b b œœ ..

b # œœœ J

œ J

Oui

œ

œ œ

33370

œ œ

¯ œœœ b b œœœ´ œœœ´ ‰ Sord. Cup

œœ .. œ.

n # œœœ J

∑

œ

œ bœ 3

œ

c'est ar - chi nul

œ

3

œ

œ œ

œ œ

œ œ

œ ‰ b œœ œœ ‰ # # œœ. œ n œœ. # œ. œ. P œ œ œœ œœ b b œœ œ œ œ

œ bœ

œ bœ

3

i - ci mais si

∑

tu

œ

œ

ga - gnes

∑ œ

3

∑

∑ œ

n œœ¯ œ

∑

œ

même pas man - ger!

∑ œ

3

Ó 3

œ¯ b b œœ P

∑

3

∑

4 V4 œ

Vl. 1

¿. J

& 44

C'est vrai - ment nul

Db-bs

Œ

¿. J

b b œœ .. ‰ b œ.

Sord. Straight

3

il

œ

œ œ

œ œ

y

œ œ

∑

3

œ

œ œ œ

Œ œ

&

œ

œ

> bœ

œ

au - ra

>œ F

pizz.

œ œ

∑

œ ‰ œœ. œ n œœ.

n # n œœœ

Ͼ.

œœ œœ 5 # œ. œ. 4 5 4 5 4 5 4

œ æ

> nœ

5 4

45

du

sau

> bœ

> nœ

5 4

œ

5 4

œ œ

œ

-

5 4

B

5 4


54

399 Ob. 1

5 > &4 œ

Cl. 1&2

5 &4

Bcl.

? 45

#œ >

(keep strictly in tempo)

œ p.

œ.

œ.

œ.

n œ. œ . œ œr ≈ . . 3

œ. b œ. b œ. n œ.

? 45

Hn. 1

5 &4 Ó

Œ

Hn. 2

5 &4 Ó

Œ

Hn. 3

& 45 Ó

Œ

Hn. 4

? 5 ∑ 4

∑

∑

5 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3

5

Vl. 1

Vl. 2 Div. a 3

Celli Div. a 2 Db-bs

œ J p

Œ

?

œ

œ

#œ. p

j œ p

œ nœ bœ

#œ œ

p

∑

44

∑

44

∑

5 V4

œ J

œ

∑

44 œ-

Œ

Ó

∑

∑

∑

Œ

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

4 4

b œœ-œ œœ-œ ˙˙˙ F

4 Ó 4

5 > &4 œ

Ó

& 45

Œ

œœœ b b b œœœ

B5 Π4

Litolff/Peters

œœ n œrœ ≈ œ œ

œ nœ œœ

œœ œœ œœ œœ ≈ F Div. (keep strictly in tempo) œ œ œ œ œœ œœ (keep strictly in tempo)

F

Div. a 3

44 ˙˙˙ ... æ F Div. a 2 arco ˙ . 4 ˙. 4 æ F arco 4 æ 4 ˙. F

arco

∑

B 45 œœ œ F ?5 Œ 4

˙˙ .. 4 ˙. 4 æ F

arco

# >œ

œ œœ œœ

r ≈ œ #œ

Œ

œœ

œœ b b œœ œœ b œœ Œ

≈

œ bœ bœ bœ

33370

Œ

?

4 æ 4 ˙. F

arco

Œ

Ó

∑

∑ ∑ F

Ó Œ Œ

#œ #œ

#œ #œ

Oh.

Œ

˙

œœ œ œœœ Œ

Œ

Œ

Œ

œ

˙.

Con sord.

Con sord.

Ah.

#œ. #œ.

gg # # ˙˙ ggg ˙ g

Ó

∑

∑

∑ œ # œJ œ 3

˙

Oh

∑

∑

∑

∑

∑

∑

# ˙˙ .. P espr. # ˙˙ .. P espr.

# # ˙˙

˙˙

Œ

#œ P

# # ˙˙

# ˙˙

# # ˙˙

˙

espr.

&

∑

‰ Ó

˙

œ œ .. R

Ó

ggg # ˙˙ gg ˙

Ó

∑

‰ # œj

œ œ .. R p ∑

Ó

∑

veux!

∑

œœ œ

∑

4 ˙. 4

œ

∑

∑

4 Π4

tu

∑

∑

(Sord. Straight)

que

Ó

∑

tant

Œ

4 4 ‰

œ

# ˙˙

4 4 œ-

∑

son,

∑

˙

espr.

# # ˙˙

∑

?5 4

-

#œ P

˙˙

∑

∑

cis

# # ˙˙

∑

44

# >˙

# ˙˙ .. p espr. ∑

∑

Ó

∑

5 > &4 œ

Œ

∑

Œ

4 œ 4

Œ

∑

4 œ4

44

Ó

q = 92

Both clar in A

& 45

(keep strictly in tempo)

Vlas. Div. a 3

Senza sord.

45

Popcorn

œ. # œ. # œ.

Trgl.

Einstein

# œ.

∑

Hp.

&

Senza sord.

5 &4

∑

4 4 œ. # œ.

Tp. 1,2,3

Dm-set

4 4

Ó

∑

œ. # œ.

Bsn. 2

rit. molto ........../ poco meno

# ˙˙

# # ˙˙ œ

œ #œ

# ˙˙ #˙

œ

Du sau - cis -


55

404 Ob. 1

Cl. 2 Div. a 2 Bcl.

Solo

& #˙ F &

j œœ # # œœ ..

# ˙˙

? ˙

œ-

#˙.

˙

j œœ œœ ..

# ˙˙

˙

œ

&

∑

∑

∑

Hn. 3&4

&

∑

∑

∑

Hp.

Popcorn

Vl. 2

Vlas. Div. a 2 Celli Div. a 2 Db-bs

œ œ .. R gg # ˙˙ ggg ˙

Ó & Ó ? V

œ œ .. R

Ó

ggg ˙˙ gg ˙

Ó

∑

œ

son

#œ.

œ œ

tant

que

œ

je

∑

œ.

#œ J

veux,

œ

B # ˙˙

? ˙

œ

son,

tant

j œœ # # œœ ..

# ˙˙

˙

# ˙˙

œ J

que

je

j œœ # œœ ..

# # œœ

œœ # œœ .. J

# # œœ

œœ œœ .. J #˙

45

∑

45

∑

˙.

5 4 ˙

Tempo primo

Fl. 2

4 &4

∑

Ob. 1

& 44

∑

Cl. 1

4 &4

∑

Hn. 1&2

Hn. 3&4

Dm-set

Hp.

Vl. 1

Vl. 2 Div. a 2 Vlas.

Celli Div. a 2 Db-bs

∑

4 &4

% key noise U %

Œ

∑

∑

w

¿

P

% key noise U %

Œ

Ó

P

?4 w 4

Litolff/Peters

œœ

Ó

w

f

F

œ

ril -

44 4 4

œœ

4 4

œ

4 4

4 4

repeat independantly

repeat independantly, not often

repeat independantly, not often

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

œ

œ

Par

i

-

3

ci

œ

les

œ

œ

en - jeux!

Ó

pizz.

free order

pizz.

free order

œ

œ

Quinze eu - ros

∑

œ

pour

le

3

œ

œ

œ

œ

pre - mier touch - down.

∑

Ó

∑

œ # œ # œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ p

∑

œœ b b œœ F

# ww

∑

∑

pizz.

Ͼ

œ b œ gliss. œ bœ œ #œ nœ œ

Tutti

œ

wæ π

∑

B 44

pont.

∑

∑

œ

œ

pré - fère les

∑

∑

œ F

œ

je

∑

4 &4

pizz.

Bien que

∑

∑

? 4 ww 4

j œ œ

ww

# # ˙˙

4 4

œ

∑

∑

&

44

∑

∑

44

/ ¿ ¿ ¿ ¿ Œ / ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

siffle dans un sifflet d'arbitre Les équipes déposent l'argent.

let - tes.

44

œœ

∑

∑

4 4

/ ¿ ¿ ¿ ¿ Œ / ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œj ‰ Œ F

4 &4

V 44 œ

p

4 4

r ‰ / ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #‚

∑

44 Ó

?4 4

r / ‚ ‰ # ‚r ‰

∑

& 44 w w

%

slap a2 %

∑

4 & 4 # ww

4 &4 Ó Popcorn

q = 100

Unis.

# # ˙˙

ª 409

∑

∑

Œ ∑

œ

44

w

veux.

5 ˙˙ .. 4

∑

∑

Senza sord.

5 4 ˙˙ ..

44

œœ

ww p

∑

45 ˙

∑

ww p

∑

# œœ # œœ

Œ ∑

5 4

∑

j œœ œœ ..

Ó

5 4

#œ œ #œ J J

#œ. -

∑

œœ # œ .. # œ J

#˙ ?# ˙

œ

# # ˙˙

45

∑

su - per du sau - cis

∑

&

ggg # # ˙˙ gg # ˙

Ó

˙˙ ..

5 4

œ œ .. R

Ó

q = 112

∑

5 4 ˙

œ

Hn. 1&2

Trgl.

45

# œœ

più mosso

45

Ó

j œœ # œœ ..

# # œœ

B

œ

œ

b œœ

œœ

œ # œ # œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ p %

%

battuto dalla punta

œ /R Œ P

#œ Œ R

œ

œ

œœ

b b œœ

33370

repeat independantly

# œ Œ / ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & R

3

œ

œ

Œ

3

œœ

œœ

Œ

3

œ

# # œœ

n n œœ 3

#œ œœ

#˙ # # ˙˙

Div. a 2

œ

œ

œœ

b b œœ

b œœ

b œœ


56 very rhythmical q = 112

414 Fl. 1&2

Ob. 1

E. Hn.

Cl. 1

∑

&~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

∑

Ó

Œ

∑

Ó

Œ

∑

&

∑

r œ ≈ ‰

r œ ≈ ‰

r œ ≈ ‰

œ

23 4ˆ 8

∑

23 4ˆ 8

∑

œœ ≈ ‰ R

42ˆ38

∑

∑

23 4ˆ 8

∑

∑

23 4ˆ 8

∑

Œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

Tp. 2

&

Dm-set

3 j œ & #œ œ œ ‰ œ

Sta -tion A,

Db-bs

œ ƒ

Ó

∑

Celli

∑

∑

&

Vlas.

23 4ˆ 8

∑

Hn. 3&4

Vl. 2

œ

œœ ƒ

∑

Vl. 1

r œ ≈ ‰

Œ

∑

Enfts. B

r œ ≈ ‰

Ó

&

Œ

rea - dy?

Œ

3 # œ œ œ ‰ œj œ

Sta-tion C

∑

V & Ó

∑ ‰ b œJ

Œ

œ

Rea - dy.

Œ

∑

&

rea - dy?

&

∑

œ ƒ

U œ #œ

Ó

And

U

‰ bœ œ J

Ó

Rea-dy.

Ó

∑

Rea-dy.

?#œ œ

b n œœ

Litolff/Peters

œ

œœ # œœ n œœ 3

œ

# # œœ n n œœ

∑

¿ ¿ ¿

go!

∑

∑

œ œ ‰ œ œ ‰ ƒVas-y, tue le,

42ˆ83

∑

∑

23 4ˆ 8

∑

œ

tue le,

vite!

œ

23 4ˆ 8 Œ

# œœ

Œ

Gauche!

42ˆ38

∑

∑

42ˆ38

∑

œœ ‰

tue le,

vite!

∑

∑

23 4ˆ 8

∑

U

˙

˙

pizz. Unis.

Div. a 2

∑

œœ

# œœ

˙˙

U ˙

∑

pizz. Unis.

33370

∑

∑

˙

Div. a 2

œ F

œ

œ F

œ

œ

¿ ¿ ¿

œ 42ˆ38 œ ≈ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ ≈ N œ ≈

∑

œ

œœ œœ œœœ 2 3 œœ œœ # œ œ 4ˆ8 ≈ œœ œœ ≈ œœœ œœœ ≈ # œœ œœ ≈ œ ≈ ‰ f

œ œ‰

œ œ ‰ œ œ ‰ ƒ Vas-y, tue le,

œ œ œ

œ œ œ

23 4ˆ 8

Div. a 2

3

∑

¿ ¿

Œ

F

∑

&~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ

∑

# œœ

∑

Div. a 2

œ

42ˆ38 Œ

∑

&~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

œ

(Sord. Straight)

∑

∑

Div. a 2

œœ ƒ

∑

&~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

?

œœ ≈ ‰ œœ ≈ ‰ # œœ R R

∑

∑

U j ‰ bœ œ Ó

∑

ƒ

∑

o + o + 3 3 3 + o œ œ œœœœ ¿ œ œ œ ¿ œ œ œ œ œ ¿ œ ¿ œ ¿ œ ¿ œ œ œ 42ˆ38 œœœ œ œ ‰ œœJ œ œ œ œ œ œJ œ J p

¿ ¿ ¿ siffle

∑

r œ ≈ ‰

∑

Hn. 1&2

∑

?

42ˆ38

œ

ƒ

œœ

∑

Enfts. A

∑

∑

Œ

∑

Popcorn

∑

Ó

&

Einstein

∑

&~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Bsn. 1&2

Keyb.

12

&~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

œ

œ

œ

œ

œ

œ

42ˆ38 œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

23 4ˆ 8 œ

œ

œ

œ

œ

œ œ

œ œ


57

420 Fl. 1,2,3

Ob. 1

E. Hn.

∑

&

œ. œ. ≈ œ. 4 4 F

œ. R ≈ ‰

Œ

∑

4 4

œ

f

. . . . # œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ R ≈ ‰ P œ. œ. ≈ œ. œ. R ≈ ‰

3 4 Œ

r & œ ≈ ‰

r œ ≈

œ

3 4

œœ ≈ R

# œœ

3 4

∑

4 4

œ œ

œ

¿ ¿ ¿ 3 4

∑

44

3 4

∑

4 4

∑

œ ≈ ≈ N œ ≈ 3 Aœ 4

∑

4 4

∑

≈ ‰ ¿ ¿

œœ œœ # œ œ & ≈ œœ œœ ≈ œœœ œœœ ?

œ

œœ

œ

œ œ ≈ # œœœ œœœ ≈ œœœœ ≈ ‰

≈ œ ≈ b œ œ b œ b œ ∑

43

∑

44

Ó

&

∑

43

∑

44

œ

3 4

∑

4 4

´ b œœ Œ J

44

& œ

œ

≈ œ œ

œ œ

&

∑

Vl. 2

&

∑

Vlas.

&

∑

Celli

?

Db-bs

?

œ

œ. 43 œ . F

arco

arco œ. 43 œ . F

3 œ. 4 œ. F

arco

œ

œ

œ

œ

Litolff/Peters

ils es- saient à gauche!

œ œ

œ œ

Div. a 2

´ œœ Œ

44

´ b œœ Œ J

4 4

J a2 Div. Div. a 2

3 œœœ 4 œœ

œ

4 4

œ 43 œ œ œ œ

œ

44

33370

F

p

œ

œ

?

œ

œ #œ

23 4ˆ 8

∑

∑

3 4

Œ

≈ Œ œ ≈ œ ≈ œ >œœ # >œ œ > ≈ ≈ ≈ Ó œœ f

23 4ˆ 8 Ó

siffle

42ˆ38 Œ

Œ

42ˆ38 œ

¿¿

œ œ œ

P

#œ J

tous

A

œœ .. p

´ b œœ J

œœ .. p

´ N œœ J

Ó

Faute!

droite!

23 4ˆ 8 Œ

∑

´ œœ J

43

œ œœ

œ

¿ ¿ ¿

œ

Œ

¿ ¿

≈ œ ≈ œ ≈ œ >œœ # >œ œ > ≈ ≈ ≈ œœ

œ œ œ

œ œ œ

œ

3 4 3 4

¿ ¿ ¿ 3 4

œ œ œ œ ≈ œœœ œœœ ≈ # œœœœ œœœœ ≈ # œœœ œœœ ≈ œœœœ ≈ ‰

3 4

œ

43

Œ

43

Œ

3 4

f œ œ 23 œ œ 3 4ˆ8 œ ≈ œ ≈ # œ œ œ b œ ≈ œ ≈ ≈ œ ≈ œ ≈ œ œ b œ b œ ≈ A œ ≈ ≈ 4

œ

Le quar -ter -back vers moi.

œœ . . p

∑

œœ œœ œœœ 2 3 œœ œœ # œ œ 4ˆ8 ≈ œœ œœ ≈ œœœ œœœ ≈ # œœ œœ ≈ œ ≈ ‰

œ

œ

∑

œ œ œ œ œ œ œ 42ˆ38 œ 3 f p

Œ

1 enfant

42ˆ38

23 4ˆ 8 Œ

Œ

∑

Ó

&

Fais gaffe,

Vl. 1

Œ

œ

œ

Enfts. B

# œœœ. R ≈ ‰

44

Dm-set

Enfts. A

Œ

. . . œœœ œœœ ≈ # œœœ

r œ ≈

œ & œR

Einstein

Œ

r & œ ≈ ‰

Bsn. 1&2

Keyb.

43 Œ

Œ

œ.

Œ

œ

Cours!

œ œ bœ

Non à gauche!

siffle

tuez - le

Œ

Œ

#œ J

œ J

Faute!

œ Faute!

Cours!

œ #œ nœ Passe à droite!

Ó

42ˆ38

∑

∑

43

Ó

42ˆ83

∑

∑

43

23 4ˆ 8

∑

∑

3 4

B

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

23 4ˆ 8 œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

42ˆ38 œ

œ

œ

œ œ

œ œ

œ

œ Nœ

œ

œ

œ

œ

3 4

œ

œ Nœ

œ

œ

œ

œ

43


58

425 Fl. 3

3 œ & 4 œœ F

œœ œ

œœ ≈ œœ # œœ # œœ ≈ Œ œ #œ œ œ

b œœ œœ œœ ≈ œœ œœ œœ ≈ Œ œ œ œ œ œ œ

‰ ‰

œ. œ. œœ œœ

F œ.

œ.

≈

# œœœ. œœœ. œ.

œ.

≈

œ. œ. œœ œœ œ.

œ.

œ. ≈ œœ ≈

œ.

4 4

# œœœ. R

≈ ‰

Œ

Ó

œ. R

3 4

≈ ‰

Œ

Ó

3 4

Ob. 1

3 œ &4

œ

œ ≈ œ # œ # œ ≈ Œ

b œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ Œ

E. Hn.

3 &4 œ

œ

œ ≈ œ œ œ ≈ Œ

œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ Œ

∑

4 4

∑

3 4

Cl. 1

3 œ &4 œ

œ œ

œ ≈ œ # œ # œ ≈ Œ œ #œ œ œ

b œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ Œ œ œ œ œ œ œ

∑

4 4

∑

3 4

∑

4 4

∑

3 4

4 4

∑

3 4

4 4

∑

3 4

∑

44

∑

43

∑

4 4

Bsn. 1&2

?3 4

∑

Tp. 1,2,3

3 &4

∑

Tbn. 1

B3 4

Keyb.

Enfts. A

3

∑

∑

Sord. Wawa

& 43

∑

∑

?3 4

∑

∑

& 43 ‰ & 43 œ

≈ œ œ # œ # œ ≈ Œ R 3e enfant

tous

Vas - y tue - le!

œ

œ ≈ ‰

r # œ œ œ ≈ ‰

tous

Va à

Vl. 1

& 43

∑

Vl. 2

& 43

∑

Vlas.

B 43

pizz.

Db-bs

3

Sord. Wawa

At-trappe le!

Celli

œ.œ # œ. œ œœ. n # œ. œ # œ. œ n œœ. n œœ .

3

∑

2e enfant

Enfts. B

œ.œ # œœ. F

œ F

? 43 œ œ F ? 43 œ

F

Litolff/Peters

œœ

œœ

droite.

b œœ Gau

-

#œ œœ che!

droite!

Vas

Œ

Œ

œœ

Unis.

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ

œ

œ

œ

Unis.

Div. a 2

œ

œ

œ

#œ #œ

œ œ

nœ nœ

+ œ

œœ œ

bœ -

pizz.

bœ bœ bœ bœ

33370

œ

œ œ

#œ #œ

œ F

œœ œ

y,

œ

≈

o + o +

œœ œ

o + o

œ

œ

œœ œ

œœ œ

o + o +

œœ œ

o + o

œ

œ

œ

œ

n œœ

‰ #œ

œœ œ

+

œ

œœ œ

+ œ

œœ œ

œœ œ

o +

œ

passe!

Tue - le!

˙æ . # b ˙˙˙ ... F

∑ œœ

œœ œ

œ

∑

Div. a 4

o + o +

œ # b œœ F o œ F

œ. À

F

≈

Œ

œ

4 4

F . # œœœœ

Œ

44 œ

œ #œ œ

1 enfant

Un vrai con - nard!

. œœœœ

. ‰ n # # œœœœ

3

tu

es un trou du cul!

œ œ œ

43

Œ

∑

43

44

∑

43

44

∑

43

Œ

œ

#œ #œ

œ œ

nœ nœ

œ œ œ

44

∑

bœ bœ

#œ #œ #œ

44

∑

arco b # www 44 # wwww æ Fp

7 soli

Œ

3 4

44

œ J

Œ

3

œ œ

œ

. œœœœ

f

43 43 43


59

429 Fl. 1,2,3

3 &4

∑

4 4

∑

Ob. 1

& 43

∑

44

∑

E. Hn.

3 &4

∑

4 4

Cl. 2

3 &4

∑

4 4

Bsn. 2

? 43

∑

Tp. 1,2,3

&

o + o + o + o + o + o +

44

43

∑

44

& 43

∑

44

?3 4

∑

4 4

∑

4 4

Enfts. A

Enfts. B

3 &4 & 43

œ J

tous

3 & 4 # œœ

La

Go!

Vl. 1 Div. a 3 Vl. 2 Div. a 2 Vlas. 7 soli Celli Div. a 2 Db-bs Div. a 2

œ Œ

Œ b œœœ

œ #œ n œœ # # œœ

œ

œ

B 43

œ

? 3 #œ 4

œ œ

#œ ? 3 #œ 4

&

Œ

&

bœ J

&

droite!

nœ nœ

œ

bœ bœ

#œ & # # œœ

Vl. 2 Div. a 2

& B ? ?

#œ #œ

œ

Œ

cis

-

Œ

#œ œœ œ

œ -

cis

œœ # # œœ œ # œ

j œœ œ

-

œœ

œœ

œœ

œ

œ

Litolff/Peters

œœ

œœ œ

∑

∑

23 4ˆ 8

∑

j œœ. œœ

œœ. œœ ‰

3

j œœœ .

œœœ .

œœ œ

œœ

œœ bœ

œœ

œœ

≈ 44 4 4

œœ ≈ # œœ ≈ ? œœ ≈ 44 f > > > 4 4 4 4

œ

23 4ˆ 8 Œ

œ

siffle

4 4

œ bœ œ œ

œ œ œ œ œ œ b œ ‰ 42ˆ38

∑

4 4

∑

23 4ˆ 8

4 4

∑

œ

re - te - nez - le!

4 4

∑

4 4

∑

f

arco

4 œ # œœ 4 œ f œœ

œœ

œœ n œœ œ #œ

œœ

œœ œ nœ

Unis. arco

Ó

‰ ∑

bœ œ b œ. œ. F

œ œ.

œ œ.

œœ

Unis. arco

œ œ

≈ œ œ # œ f> > > . . œœ œœ ≈ # >œœ n >œ # >œ œ#œ f

j œ ‰ nœ œ. nœ

∑

œ

œ

œ

œ 3œ n œ œ

Su - per Pop - corn. Sau-cis-son!

œ œ

∑

3 4

∑

3 4

∑

43

∑

3 4

∑

3 4

∑

43

∑

43

∑

3 4

∑

3 4

∑

3 4

∑

4 4

∑

3 #œ 4 # # œœ

23 4ˆ 8

∑

4 4

∑

3 4

42ˆ38

∑

44

∑

23 4ˆ 8 œ

œ bœ

œ

œ

23 4ˆ 8 œ

œ bœ

œ

œ

œ œ

œ

4 4

œ

4 4

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

F

Tutti

œ

œ #œ #œ

œ

œ #œ #œ

œ

œ n œ b œ ≈ ‰

#œ Non!

pas à gauche!

# œ œ œ ≈ Œ

œ œ œ ≈

Sau-cis-son!

f

43

pizz.

3 4

Sau-cis-son!

œœ œ # œ œ œ œœ # # œœ œœ ∑ œœ œœ

œœ

œœ œœ œœ œœ

œœ œœ

œœ

œ

œ œ

œ bœ

œ

f

œ

œ n œœ

œ f

œœ f

3 4

œœ

Va à

∑

œ

œ

œ

Non

pas

par

là!

œ

Cours!

∑

# œœ n œœ n œœ œ œ œ bœ

5

Œ œ #œ #œ œ bœ P œ œ #œ œ œ #œ

33370

b >œ >œ # >œ 43 f

∑

œ œ Œ #œ œ œ P

4 Œ 4 4 œ 4 œ

Œ

Ó

son!

arco

Ó

≈

4 4

∑

# œœ f 4 Œ 4

# œ. ≈ œ. œ. ≈ >œ n >œ ≈ Œ f

∑

43

Ó

son!

4 ˙ 4

3 4

∑

∑

4 ˙ 4 44

# œ. œœ. œ. # >œœ n n >œœ # œœ œ n b œœ # œ n œ ≈ ≈ ≈ Ó

¿ ¿ ¿¿ 2 3 ¿¿ œ œ œ ¿ ¿ ¿ 44 ¿ ¿ œ œ œ œ ¿ ¿ ¿ œ œ œ œ 4ˆ 8 œ œ œ œ œ œ F œ œ œ f œ œ # œ œ œœ œœ œœ ∑ 42ˆ38 ≈ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ ≈ # œœ œœ ≈ œœ ≈ ‰ 44 f 23 œ œ œ ≈ ≈ œ ≈ 4 b œœœ. ‰ # œœ œœ ‰ œœœ. ‰ b n œœœ œœœ ‰ Œ 4ˆ8 œ ≈ œ ≈ # œ œ œ 4 b œ nœ œœ bœ œ J J

44

Div. a 2

œ

≈ ≈ f # >œ >œ œ >

∑

44 œœ

44

‰ 42ˆ83

Œ

œ bœ J

4 4

3

∑

∑

Div. a 2

∑ œœ

23 4ˆ 8

4 4

-

Sau

∑

Œ

∑

œ œ œ œ œ b œ ‰ 42ˆ38 Ó œ

œ bœ œ œ

œ

b # www 44 # wwww Í

œ œ

#œ Sau

Œ

Vl. 1 Div. a 3

Db-bs

‰ 42ˆ38 Ó

Va jus-qu'au bout, ne fa -tigue pas bats - toi tue -le tue -le!

∑

Einstein

Celli Div. a 2

œœ. œ R ≈ ‰

∑

23 4ˆ 8

Ó

4 bœ œ 4

œ n œœ

ª &

Vlas. Div. a 2

∑

434

Enfts. B

bœ œ F

44

dé - fen - si - ve!

œœ œ

3 &4

œ

œ

pizz.

3 & 4 # # œœœ f

Ob. 1

Enfts. A

Solo

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 4

Dm-set

œ bœ J

o + o + o + o + o + o +

B3 4

Einstein

42ˆ38

∑

3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 & 4 # b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 4

Tbn. 1

Keyb.

Œ

>œœ œ. œ. Soli >œ b œ œ n œœ œœ 2ˆ3 ‰ œR ≈ ≈ ‰ 48 ƒ

5

œ œ

b œœ

œœ

œœ

≈

œ b b œœ œ

œœ

œœ

≈

œœ

œ #œ #œ #œ œ œ œ œ œ

5

œ nœ œ 5

œ œ

b œœ

œœ # œœ

œœ

≈

n œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

≈

bœ bœ

œ œ

œ # œœ n œœ œ

≈

œœ

œœ

œœ

œ œ

œ œ

≈

Œ

5

œ

Œ œ œ

œœ

œ œ

œ bœ œ œ

œ

œ

œ bœ bœ

œ #œ nœ

œ

œ

œ bœ nœ 5

œ

œ œ

œ

#œ #œ

5

5

bœ nœ

œ œ

œ œ

bœ œ

œ œ

œœ

œ #œ nœ #œ

≈ œ

5

œ #œ nœ œ œ

≈

œ œ

œ

œ bœ bœ 5

bœ bœ


60

437 Picc.

Ob. 1

E. Hn.

∑

&

> & œR f > # & œR f

Bcl.

?

Bsn. 1&2

?

≈

≈

(Sord. Wawa) 3

Tp. 1,2,3

& # œœœ F

œœ-œ

Ó

Dm-set

> œ ≈ R

œœœ -

œœ-œ œœ-œ

>œ R

>œ ≈ R

> œ R

# >œ R

≈ ‰

≈

œ R

> # >œ n >œ œ œ ≈ R

≈ ‰

≈

œ R

≈ ‰

œ R

≈ ‰

œ

œ

≈

œ R

≈ ‰

œ R

≈ ‰

œ

œ # œ ≈ 42ˆ38 Ó

∑

∑

∑

∑

b b n œœ-œ n n # œœ-œ

3

œ 42ˆ38 F

∑

Œ

œœ-œ

œœœ b b œœ-œ -

3

œ F

‰ #œ œ-œ

3

œ

œœ

œœ-œ

3

Ó

œœœ -

œœ-œ

3

42ˆ38 œ f

Œ

œœ-œ

œœœ b b œœ-œ -

3

œ F

œ #œ œ œ

≈

23 4ˆ 8 Ó

œ

j œ œœ.

23 4ˆ 8 ‰

¿

2 ˆ3 œ œ 48 œ

œ œ 42ˆ83 ≈ œœœ œœœ

¿

j # œœ. œ

œ œ œ

œ

≈

Einstein

&

∑

∑

42ˆ38 œ

œ

œ #œ œ œ

Enfts. A

œ

Enfts. B

&# œ

œ

œ

œ

œ œ nœ ‰

œ

œ

Ils trichent c'est pas pos - sible c'est in - juste mais va plus vi - te!

#œ nœ œ nœ

œ

œœ

œœ

œœ

Re - tiens - le!

œ

œ n œ ≈ œ

≈ œœ œœ # œœ ≈ n œœ Tape - lui d'ssus.

œ #œ #œ œ

œ œ nœ

œœ œœ

Re - tiens - le!

Celli

Db-bs

? Œ

œ ? œ

Litolff/Peters

œ œ

Tape - lui d'ssus!

œ

œ #œ

œ nœ R

≈

bœ #œ œ œ

42ˆ38 œ 23 4ˆ 8 œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

j œ

œ #œ œ œ

œ

œ #œ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

j œ

œ > N >œ œœ >

≈

44

≈

44

≈

¿

¿ ¿

&

4 4 4 4 4 4

≈ ‰

44

≈ N œ ≈

4 4

44

œ J

bout!

œ J

4 4

j œ

j œ

44

œ

4 4

œ

44

Lais - sez pas tom - ber al - lez jus-qu'au

42ˆ38 œ

œ

œ ≈ œ

Lais - sez pas tom - ber al - lez jus-qu'au

œ

33370

œ œ

Lais - sez pas tom - ber al - lez jus-qu'au

œ ≈ œœ œœ # œœ ≈ 42ˆ38

C'est vrai - ment pas pos - sible, c'est vrai - ment pas pos- sible vrai-ment pas. C'est vrai - ment pas pos - sible at - trap - pez - les ces p'tits cons!

pizz.

œ

œ

≈

œ œ #œ œ œ ≈ œœœ œœœ ≈ # œœœ œœœ ≈ œœœ

f 23 4ˆ8 œ ≈

œ

4 4

? ≈

∑

œ

44

œœ ≈ # œœ > > f Œ

∑

œ

œ.

≈

?

œ

œ.

# œ ≈ œ > > f >œ > ≈ b œ ≈ œ œ #œ œ

∑

#œ nœ œ

œ ∑

&

Keyb.

∑

3

œ

œ

œ ≈ 2ˆ3 48

&

œœ-œ b b n œœ-œ n n # œœ-œ

œ

œ œ

bout!

bout!

œ œ


61

440 Picc.

Fl. 2

Ob. 1

E. Hn.

Cl. 1&2

Bcl.

& 44

>œ & 44 # œ œ F marc. >œ & 44 # œ œ F marc. > & 44 œœ œœ œœ F marc. ? 44

≈

œ

œ >œ ≈

œ

œ >œ ≈

œ

œ >œ ≈

≈

œ

œ >œ ≈

œ

œ >œ ≈

œ

œ >œ ≈

≈

œœ

œœ >œœ ≈

œœ

œœ >œœ ≈

œœ

œœ >œœ ≈

Hn. 1&2

& 44 œœ œœ b œœ # œœ b n œœ f marc.

œœ

& 44 œœ œœ œœ # œœ n b œœ n œœ f marc. ? 44 Con sord.

Dm-set

Keyb.

œœ

œ

œ #œ

œ

œ

œ

œ.

œ.

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ.

œ.

œ

œ

œ #œ

œ

œ

œ

œ.

œ.

42ˆ38 Ó

r r œœ ≈ # œœ ≈

42ˆ38 ‰ ≈

œ

œœ

œœ

œœ b œœ n œœ

œœ b œœ œœ

∑

œœ n œœ

œœ b œœ

œœ

œœ b œœ œœ

œœ

≈ # œ

œ

∑

Senza sord. 42ˆ38 Ó

¿

¿

≈ # œœœœ œœœœ

? 44

∑

42ˆ38 œ

≈ # œ

Enfts. A

& 44

Sau - cis - son!

œ

œ

œ

Sau - cis - son!

≈

œ

œ

œ

Sau - cis - son!

≈

œ

œ

œ

Sau - cis - son!

≈

œœ

œœ

Sau - cis - son!

Celli

? 44 œ

Db-bs

? 44 œ

Litolff/Peters

≈

œœ

œœ

œœ

Sau - cis - son!

≈

œœ

œœ

œœ

Sau - cis - son!

≈

œœ

œœ

œœ

Sau - cis - son!

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

≈

33370

42ˆ38

œ

≈ # œ >œ

œ

œ

œ

œ

œ

F œ

œ œ ≈ # œœœ œœœ œ bœ

œ

≈ œ

œ

Lais - sez

42ˆ38 œ 42ˆ38 œ

œ

œ #œ

pas tom - ber

œ

œ

al - lez

œ

œ J

jus - qu'au

œ > ‰

> ≈ N œ

? ≈

œ œ

≈ ¿

>œœ

œ ¿

≈ œœœœ

≈

≈

≈ N œ

œ

bout!

œ

œ

œ

œ

œ

≈

≈ ≈

≈ ¿

∑ œ

44

> œ

œ J

∑ È Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #w 44 # w Í

∑

œ 42ˆ38

∑

& 44 œœ

42ˆ38

≈

œœ >

œ

œ œ 42ˆ38 ≈ œœœ œœœ

≈

42ˆ83 œ

≈

44

≈ >œ r œœ ≈

a2

∑

œ

œ bœ

42ˆ38

& 44

œ

∑

∑

& 44 # œ

# œ ≈ > r œœ ≈

42ˆ38

44

Einstein

Enfts. B

œœ n œœ

œ

42ˆ38 Ó

∑ Con sord.

œ 42ˆ83

42ˆ38 œ

∑

& 44

Tbn. 2&3

œ

F i wwŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ & 44 42ˆ38 Í F

Bsn. 1&2

Hn. 3&4

42ˆ38

∑

≈

44

œ œ b >œ ≈ œ œ >œ ≈ œ œ >œ ≈ œ œ >œ ≈ œ œ b >œ ≈ œ œ >œ ≈ œ œ >œ ≈ œ œ >œ ≈

43 43 43 43

44 # œœ œœ œœ ≈ œœ œœ œœ ≈ œœ œœ œœ ≈ œœ œœ œœ ≈ > > > >

43

44

∑

43

44

∑

43

44

∑

43

44

∑

43

44

∑

43

44

∑

43

44

∑

43

44

∑

43

44

œ œ b œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈

43

∑

43

44

Sau - cis - son!

Sau - cis - son!

Sau - cis - son!

Sau - cis - son!

44 # œœ œœ œœ ≈ œœ œœ œœ ≈ œœ œœ œœ ≈ œœ œœ œœ ≈

43 43

œ

œ

44

œ

œ

44

Sau - cis - son!

Sau - cis - son!

Sau - cis - son!

Sau - cis - son!

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

43


62

œ #œ œ bœ œ nœ #œ 4 œ bœ bœ œ œ nœ bœ nœ #œ nœ œ 4 6 6 ƒ 6 #œ bœ nœ œ #œ nœ œ #œ œ bœ œ nœ 3 4 &4 Œ 4 6 6 ƒ ˙. 44 & 43 b ˙ . P 44 & 43 # ˙ . ˙. P

443 Picc.

Fl. 2

Ob. 1

E. Hn.

Cl. 1&2

Bcl.

Bsn. 2

Tp. 1,2,3

Tbn. 1

& 43

∑

∑

42ˆ38

∑

∑

23 4ˆ 8 Œ

≈

∑

∑

œJ

∑

∑

œ œ ≈ œ œ œ ≈ 42ˆ38 # œ œ ≈ œ œ R F

4 4

∑

∑

4 4

∑

∑

4 4

∑

∑

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 44 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

3 ˙. & 4 b ˙. P ?3 4

∑

?3 4

∑

˙˙ ..

&

o + o + o + o + o + o + o + o + o +

& 43 # b œœœ Sord. Fo Wawa B3 œ 4 F

6

6

6

+ o + o + o + o + o + o + o + o +

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 4 6

6

6

∑ Œ

23 4ˆ 8

23 œ 4ˆ 8 œ F marc.

Senza sord.

bœ œ #œ œ œ

42ˆ83 ≈ œœ œœ ≈ # œ œ ≈ œœ œœ ≈ œœœ ≈ œ œ œ œ #œ œ F marc. œ œ 23 4ˆ 8

43

∑

3 &4

∑

? 43

∑

3 &4

44 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿ 23 ¿ ¿ œ œ ¿¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 4ˆ 8 œ œ œ f ƒ F sub. 4 23 œœ œœ # œ ∑ ∑ 4 4ˆ8 ≈ œœ œœ ≈ œœœ ƒ 44 ∑ ∑ 42ˆ38 œ ≈ œ ≈ # œ

∑

Enfts. A

Enfts. B

œ & 43 œ 3 &4

œ

œ

œ f

œ

? 43 # œ f #œ ? 3 #œ 4 f

œ

3 &4

Vlas.

3 &4

pizz.

pizz.

Db-bs

Oui!

& 43 # œ f

Vl. 2

Celli

4 4

Œ

Litolff/Peters

œ œ

nœ nœ nœ

∑

bœ bœ bœ

œ œ œ

#œ #œ #œ

crie

œ

Vas - y

˙˙ ..

44 Œ

Stop!

b b œœ

Πpizz.

Vl. 1

œœ

Œ

Non!

œ

œ

œ 42ˆ38 œ F marc.

œ #œ œ œ bœ

Dm-set

Einstein siffle sauvagement

œ 3œ n œ Œ

∑

bœ 42ˆ38 ‰ b œ

œ œ œ œ œœœ ≈ # œœœ œœœ ≈ œœœ ≈

œ

œ ≈ œ ≈ N œ ≈ œ œ bœ

œœ

>œ J

Go!

Faute!

23 # >œ 4ˆ8 œœ œœ œœ ≈ œœ œœ œœ ≈ œœ œœ œœ ≈ # œJ œ

œ

œ

œ

Go!

œ

23 4ˆ 8 # œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

23 4ˆ 8 œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

42ˆ38 œ

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

23 4ˆ 8 œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

4 4 #œ ƒ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

4 œ 4 ƒ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

44 œ ƒ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

4 œ 4 ƒ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

33370

œ

œ

pizz.

#œ 42ˆ38

œ

44 # œ ƒ

¿

œ œ œ

Faute!

∑

¿ ¿

œ

Sau - cis - son! Sau -cis - son! Sau -cis - son!

∑

Faute!

œ

2 3 # œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ 4ˆ 8

Pop Corn. Sau-cis - son!

œJ

∑

44

4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ 4

œ

23 4ˆ8 ≈ œœ œœ ≈ # œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ ≈ F

∑

Einstein

# œœ

∑

? 43

Keyb.

f

≈

œ œ ≈ œ œ œ ≈ 42ˆ38 # œ œ ≈ œ œ R F

Tba.

free cadenza

œœ

Sau -cis - son! Sau -cis - son! Sau -cis - son!

œ


63

447 Picc.

Fl. 1&2

∑

& & Œ

œœ

Œ

≈

# œœ

≈

‰ œJ

Ob. 1

& #œ

œ

œ

≈

œ

œ

œ

≈

œ

œ

œ R

≈

E. Hn.

& #œ

œ

œ

≈

œ

œ

œ

≈

œ

œ

œ R

≈

Cl. 1&2

Bcl.

Bsn. 1&2

œ

œ bœ

œ

œœ œœ ≈ # œœ

œœ

≈

œœ

œ

œ

& ≈

œœ

œ

œ

œ

≈

85 # œ

œ

œ

≈

œ

œ

œ

≈

≈

œœ

≈

œJ

#œ œœ

∑

5 8 #œ f 5 8 # œœ f

œJ

œ

œ bœ

œ

œœ

≈

œœ

œœ

≈

œœ

≈

œ

œ

≈ ≈

œ

œ

œ

œ

œ

œœ

œ

œ

œ

# œœ

œœ

≈

œœ

œœ

≈

œ œ

œœ

f

œ

œ

≈

œœ

œœ

œœ

≈

2 4

≈

42

≈

œœ

42

œJ # # œœ≈ J

42

≈

42

œ ≈

œJ

≈

2 4

?

2 4

∑

Senza sord.

2 4

&

∑

5 8

∑

∑

Senza sord.

2 4

&

∑

5 8

∑

∑

Senza sord.

2 4

œœ œœ & ≈ œ œ œ

œ

Senza sord.

B ≈ ? ≈ ?

F œœ

œœ

F

≈ # œœœ œœœ

œœ œ

œ

≈

œ

œ

œ œ ≈ œ œ

≈

œœ

œœ

œ bœ

œ

≈

œ

œ

œ ≈ # œœ

œ

≈ œœœ ≈

œ

≈ œœ

œ

œ

Dm-set

œ

œ

œ

œœ œœ & ≈ œœ œœ

#œ œ ≈ œœœ œœœ

? &

œ

œ

œ

œ œ ≈ # œœœ œœœ

≈

≈

≈

¿

¿

œ ≈ œœœ

≈

œ

œ

œ

œ

≈

œ

œ

œ

œ

œ

œ

≈

œœ

œœ

Sau - cis - son!

Vl. 1

&

œ

Vl. 2

& #œ

Vlas.

& œ

Celli

? œ

Db-bs

? œ

Litolff/Peters

≈

œœ

œœ

œœ

Sau - cis - son!

≈

œ bœ

œ

85

≈

Go!

85

Sau - cis - son!

Faute!

œ

œ

œ

5 #œ 8

œ

Sau - cis - son!

Go!

5 8

œœ

≈

b b œœ J

> ≈ # # œœ J

œœ

œ

≈

œ

≈ œœ

œœ

œœ

Sau - cis - son!

≈

≈

≈

≈

‰ Nœ

œ

¿

¿

œ ≈ œœœ

≈

œ

≈

œ

≈ N œ

œ

œ

œ

≈

œ

œ œ ≈ # œœœ œœœ

œœ

œœ

≈ œœœ

∑

5 8

& œœ

œ

≈ N œ

œœ

œœ

œ

œ

Faute!

œœ

œ

≈

≈

5 #œ 8

œ

Faute!

œœ

>œ J

œ bœ

b b œœ

œ

œ bœ

œ

& ‰

œ

œ

≈ # œ

Sau - cis - son!

¿

≈

5 8 #œ

œ

Sau - cis - son!

85 # œ f

œœ œ

œ

œ

≈

Sau - cis - son!

#œ 85 f œœ 85 f

œ ≈ # œœ

œ œ f # 5 œ œ 8 œœœ œœœ

œ

≈

5 #œ œ 8 œœ œœ f

œ

∑

Cymb.

Enfts. B

≈

œ

œ

œ

∑

Hn. 4

Enfts. A

œ

≈

≈

5 8

Hn. 3

Einstein

œ

œ

œ

œ

∑

&

Keyb.

85 # œ

f #œ

œ

Senza sord.

Hn. 2

Tba.

œ

a2

≈

∑

∑

Tbn. 2&3

∑

f #œ

œ

∑

&

Tbn. 1

85

5 8

Hn. 1

Tp. 1,2,3

∑

85

∑

& ?

œJ

5 8

œ

œ

Sau - cis - son!

œœ J

>œ J

Go!

Œ

¿

≈

œ ≈ # œœ

# œœœ

œœœ

œ

≈

œ

>œ >œ œ bœ

>œ bœ

œ >

œ

œ >

œ

# œœ œœ

œ œœœ

œ >

œ >

œ

>œ # œ œ n >œ

œ œ >

œ #œ >

œ #œ > # >œ >

œ >

42

œ nœ b œ œ # # œœ > > >

42

œ > # >œ

œ >

¿

¿

¿

œ œœœ

≈

œœœœ

≈

œ #œ > # >œ >

œ >

>œ # >œ

œ

≈

Faute!

œ

œ

œœ

Sau - cis - son!

≈

œ

œ

œ

œ

Sau - cis - son!

œœ J

≈

>œ J

Go!

Œ œœ

> ≈ # # œœ J

œ

œ

œ

œœ

œœ

Sau - cis - son!

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

5 8 #œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

85

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

5 8

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

5 8

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

33370

≈

œ ≈ # œœœ

œ

Go!

2 4

œ

b b œœ J

œœ

œ

œ

Sau - cis - son!

œœ

∑

≈

œ

œ

> ≈ # # œœ J

œœ

œ

œœœ œ

œœ

œœ

≈ ≈

Sau - cis - son!

œœ œ

2 4

Go!

42 42

œ

œ #œ

œ

ƒ 3 # # œœ n œœ n œœ b b œœ ƒ Nœ

3

ƒ œ

œ

œ

ƒ # œœ b œœ b œœ n n œœ n # œœ ƒ

2 4 2 4 2 4

≈

Œ

44

≈

Œ

44

≈

Œ

44

≈

Œ

44 4 4

˙ ˙ ƒ ˙

4 4 4 4

ƒ

4 4

˙ ƒ

4 4

˙ ƒ

4 4

˙ ƒ ˙˙˙

4 4

ƒ ˙ ƒ

44 a2

œ >

#œ >

˙ ‰

42

2 4

4 4

˙

r ≈ ‰ œ > b >œ >œ

44

>œ R f

44

2 4 œ >

Change to Fl.3

Œ

≈

œ > ˙

#œ >

≈

Œ

44

∑

44

∑

4 4

r ≈ ‰ >œ b >œ >œ

Oui!

n ˙˙

4 4 4 4 4 4

Non!

˙˙

4 4

Oui!

2 4

œ J

Œ

4 4

œ

2 4

j œ

Œ

4 4

œ

œ

42

Œ

œ

œ

œ

j œ

44

2 4

j œ

Œ

œ

œ

œ

2 4

j œ

4 4

Œ

4 4


64 poco meno q = 100 Recitativ

451 13 Fl. 1&2

4 &4

Ob. 1

∑

∑

∑

4 &4

∑

∑

∑

E. Hn.

& 44

∑

∑

∑

Cl. 1&2

4 &4

∑

∑

∑

Peggy

& 44

Einstein

Popcorn

Enfts. A

∑

Œ

œ. œ.

f

# œ. R ≈ Œ

∑

& 44

∑

w Oui!

4 V4 Œ

w & 44 w

œ.

#œ.

Sau - cis

-

w & 44 w

U œ

∑

46

∑

6 4

∑

46 œ

∑

∑

∑

46

U ˙

˙

son!

Sau - ci...

Oui!

6 4

∑

œ

œœ

∑

∑

#œ œœ

6 4

∑

Peggy ouvre sa porte, tous les enfants - sauf Popcorn - se taisent d'un seul coup.

Non!

Enfts. B

. œ. œ. ‰ œ œ ‰ # œœR ≈ Œ f

Œ

Popcorn voit Peggy en dernier.

j #œ ‰ Œ

3

Sa

˙

la

-

j #œ ‰ de...

Œ

Ó

œ. > œ œ # œ. œ. # œ. nœ

3

Peut-on en - fin

3

a - voir

. . 4 ‰ œœ œœ ‰ # œœ. ≈ Ó 4 R p 4 Œ 4

≈ Ó œ. œ. œ. p œ. œ. # œ. 44 ‰ ‰ R ≈ Ó p . œ. n œ. . œ. œ bœ J

> œ

le

cal

-

me?

4 Π4

# œ ≈ Ó œœ œœ. œ. p.

44

∑

∑

44

∑

6 4

∑

4 4

∑

Œ

Ó

∑

∑

46

∑

44

∑

Œ

Ó

∑

∑

46

∑

44

∑

ª 457 Fl. 1&2

& ‰

Ob. 1

& Œ

E. Hn.

Cl. 1&2

Bsn. 1&2

œœ. œœ.

# œ. ‰ œR ≈ Ó

≈ Ó œ. œ. œ. œ. œ. # œ. ‰ R ≈ Ó & ‰ & Œ ? Œ

#œ œœ œœ. œ. . œ. ‰ œ p

Dm-set

Keyb.

Peggy

Popcorn

& ?

F œ

7 Π4

≈ Ó œ. œ. œ. œ. œ. # œ. ‰ R ≈ Ó

4 Π4

≈ Ó œ. œ. œ. . . . 4 ‰ œ œ ‰ # œR ≈ Ó 4

Œ

#œ œœ œœ. œ. . œ. ‰ œ

44 Œ

Œ

74 Œ

œ. ≈ ‰ Œ œ r œœ .

7 Π4

∑

7 4

∑

74 j œ œ bœ œ

& Ó

Litolff/Peters

. . . 44 ‰ œœ œœ ‰ # œœ ≈ Ó R

7 ‰ 4

≈ Ó

œ.

V

. . . 74 ‰ œœ œœ ‰ # œœ ≈ Ó R

Œ ∑

74

74

œ. œ r ≈ ‰ œœ .

Œ

Ó

Œ

4 4

∑

44 6

œ3

l'hô - pi

œ -

tal

œ 3œ # œ

. œ n œ b œ œ. b œ. b œ.

œ

3

le cha - hut est in - ter

∑

33370

4 Π4

∑

œ œ bœ bœ bœ œ œ œ œ #œ #œ #œ #œ nœ œ œ œ œ œ œ nœ œ bœ nœ nœ Nœ

j œ 74 œ

A

≈ Ó

-

Œ

44

Œ

4 4

dit!

44

œ

#œ œœ œœ. œ. . œ. ‰ œ

œœ. œœ.

# œ. ‰ œR ≈ Ó

≈ Ó œ. œ. œ. œ. œ. # œ. ‰ ‰ R ≈ Ó

≈ Ó

œ. ≈ ‰ Œ œ r œœ .

Œ

#œ œœ œœ. œ. . œ. ‰ œ

≈ Ó

œ. ≈ ‰ œ r œœ .

Œ

45

∑

44

5 4

∑

4 4

5 4

∑

4 4

45

∑

44

5 4

∑

4 4

∑

∑

5 4 Ó

∑

∑

45

U

Œ

œ œ œ œ 44

Œ

P

∑

Œ

44

tous les enfants disparaissent sans bruit, indépendamment les uns des autres.

4 4

j œ #œ #œ bœ

œ.

45 Œ œ œ œ œ. #˙.

44

#œ.

∑

∑

5 4

∑

∑

presque sans voix

45 Ó

∑

˙

3

U

œ

Peg - gy...

Œ

44


65

462

a3

Fl. 1,2,3

& 44

∑

43

∑

45 Œ

Ob. 1

4 &4

∑

3 4

∑

5 4 ‰

E. Hn.

& 44

∑

43

∑

45 Œ

Cl. 1&2

& 44

∑

43

∑

Bcl.

?4 4

∑

3 4

∑

Bsn. 1&2

?4 4

∑

3 4

∑

Tp. 1,2,3

4 &4 Œ

3 4

∑

43

∑

¿. ¿. œ 45

b œœœ œœœ œœœ ≈ # # # œœœ œœœ n œœœ ≈ Œ . . . . . . P ¿. ¿. œ ¿. œ Œ

¿. ¿. œ 44

Dm-set

. # œ. ≈ Ó œ. œ P b b œœ. œœ. œ. ‰ # œR ≈ Ó 45 ‰ P . œ. œ. œ 5 Œ ≈ Ó 4 P # œ. œ. 5 œ œ r ≈ ‰ ‰ 4 Œ # œ. œ P 5 ∑ 4

4 &4

∑

3 4

∑

5 4

? 44

∑

43

∑

45 Œ

Peggy

& 44

∑

43

∑

45

Popcorn

4 V4

∑

3 4 ˙ ~~~~~ Œ

5 4 Ó

3 4

5 4 bœ.

Keyb.

? 4 œ. 4 F

pizz.

Db-bs

bœ œ J

Tremble Je...

œ

bœ œ œ

∑

œ œ œ. ≈ Ó P. . œ. œ. œ. R ≈ Ó ‰ P

¿. ¿. œ

F

œ œ

¿.

œ

Œ

Ó

Œ

Œ

Œ

Ó

Œ

Œ

Œ

Ó

Œ

œ. œ. œ. ≈ Ó œ. œ. œ. R ≈ Ó ‰

b b œœ. œœ. ord.

P

Ó

¿. ¿. œ

œ

Œ ‰

¿.

r ≈ ‰ # œ. œ

Œ

Ó

‰ ∑

œ ~~~~ œ ~~~~ Œ 3

Sa

#œ J

-

lut...

Œ

œ bœ bœ

œ ~~~~ œ ~~~~~ Œ 3

Peg - gy...

Œ

∑

44

∑

Ó

Œ

œ bœ œ #œ nœ

Œ ‰

œ J bœ œ œ

Ó ∑ ∑

4 Π4

Ó bœ œ J

œ.

4 4

4 4

Œ

∑

∑

nœ œ J

# œ. œ. œ œ

∑

∑ #œ œ œ

∑

very large & exagerated vibr. œ 44 œœ Œ ‰ # œR ≈ b ˙˙ . f œ. œ. œ 4 ≈ Ó 4

¿. ¿. œ

Ó

. # œ. ≈ Ó œ. œ

44

Œ

44 Ó

Œ

4 4

∑

44

∑

44

∑

4 4

∑

4 Π4

‰ b œœœ œœœ . . f ¿. ¿. ‰ f

Œ

Œ

‰ œJ f

Œ

ª 467

∑

Fl. 1,2,3

&

Cl. 1&2

& Ó

Tp. 1,2,3

Glock.

r & œœœ ≈ ‰ .

Peggy

Popcorn

Œ

œ

œ

Ó

Œ

∑

45 ˙

Ó

nœ f

5 4

Ó

∑

4 4

∑

45

∑

5 4

∑

44 œœ F 4 4

∑

45

∑

?

∑

5 4

∑

45 Ó

Œ

‰ bœ bœ. J Oui?

∑

V

Vl. 1 2 Soli

&

Db-bs

? #œ

Litolff/Peters

3 3 œ Ó 45 œ œ œ œ œ

Puis- je

∑ œ b œ b œj ‰

Ó

Œ ∑

&

& Œ

4 4 Ó 44

a2 very large & exagerated vibr.

∑

&

Dm-set

Keyb.

Œ

5 4

Œ

œ

œ quoi?

Œ

45 Ó

Œ

45

∑

33370

Œ

arco

b b œœ

J p

44 œ 44 44 44

œœ

œœ œ π

n œœ

ww w

ww w

‰ bœ. f

simile

Œ

Ó

∑

∑

∑

ww

∑

∑

44 gg œœœ gg b œœœ gg gg F 4 4 œ œ bœ œ #œ œ œ œ

de

te pro - té - ger?

b œœ

senza vibr.

∑ ww w

∑

bœ œ œ œ #œ nœ œ #œ

w

∑

∑

‰ bœ

gg œœœ gg

gg n œœœ gg

∑

Ó

ww

∑

˙˙ ∑

Je...

∑

‰ Ó ˙˙ ∑

œ

te

œœ

œ

œ

3

œ

œ

3

pro - té - ge - rai.

# ˙˙ ..

∑

œ ≈ J


66

ord. . . b b œœœ œœœ

472 Fl. 1,2,3

& ‰

P

. # n œœœ R

≈

Ó

Œ

rit.

#œ œœœ œœœ œœ. ≈ Ó . . œ. œ. # œ. ‰ R ≈ Ó P

∑

&

∑

&

∑

Bcl.

?

∑

Tbn. 1

B

∑

∑

∑

Tbn. 2&3

?

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

Ob. 1

&

E. Hn.

Cl. 1

Keyb.

Hp.

Peggy

Popcorn

Vlas. Div. a 2 Celli Div. a 2 Db-bs

?

œ

œ

&

∑

?

j œ

Œ

œ

œ.

œ.

Mer - ci

V ≈

≈

Œ

œ.

Pop

# œ. ≈ Ó R œ. ≈ Ó R ∑

b œ.

œ.

b œ.

Ó

∑

∑

∑

∑

∑ ˙ p

p

Œ

˙

∑

∑

∑

∑

b œ- œB œ bœ J F espr. arco b œœ œJ bœ F espr. Œ

Tbn. 3

?

∑

∑

&

∑

∑

Hp.

Einstein

Popcorn

? Œ

˙

& Ó

Vl. 2 Div. a 3 Vlas. Div. a 2 Celli Div. a 2 Db-bs

Tu

V œR ≈ ‰ Œ arco

Vl. 1 Div. a 2

œ

j & b œ-œ b œœ Farco espr.

œ

bœ.

crois?

Ó œœ

& b œj œ- b œœ F espr.

# ˙-˙

œœ .. -

œœ -

˙˙ -

B

∑

? Œ

∑

˙

Litolff/Peters

F # # ww

j bœ

bœ.

≈ # œ

œ

Unis.

bœ J

œ

j œ œ

33370

˙

∑

44

∑

∑

45

œ

j œ- b œ-

˙˙

b b ˙˙

b ˙˙ p ˙˙-

n b ˙˙-

# ˙˙-

n b ˙˙-

œ

˙

b œ45 b œJ bœ

5 4

œ

œ

3

Je

suis

œ-

5 4 b œj b œ b œ- œœ45 b œ n b œœJ

œ-œ

œbœ

œœ-

œœ˙

j œ bœ.

∑ œ

œ

son

j b œj œ-œ

b œbœ J

b œœJ

œ

21

#œ J

pro - tec - teur.

˙˙˙ ˙b˙ ˙˙ -

j œ bœ.

me!

U

45 bœ

J

bw

œ

∑

˙

-

˙

P sub.

∑

5 4

U œ.

U ˙

4 4

45

P sub. b ˙˙-

˙

∑

˙-

Ó

U ˙

bUœ

Elle m'ai

5 4

b ˙-

me!

b b ˙˙

œ J

∑

≈ Œ

-

˙

∑

45

œ R

œœ-

≈ Œ

44

Ó

∑

˙

œ

œœ- ..

∑

∑

Ó

œ ≈ ‰ Œ R

˙-

b b ˙˙ P # ˙˙ P-

∑

m'ai

b ˙π

˙ # ˙p ∑

œ

Oui elle

# ˙˙p

˙

∑

∑ œ

œ

œœ-

bw

45

˙

∑

∑

œœ ..

B

œ.

œ J

œœ- ..

P

ª

U

œ

∑

∑

Solo

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

P

∑

∑

∑

∑

∑

∑

B

B

∑

∑

Sord. Straight

∑

&

477

∑

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bw F Solo U bUœ œ Œ ‰ œJ F espr. b ˙˙ .. Œ

(Senza sord.)

˙

∑

Ui

˙.

œ

U

∑

Tbn. 1

∑ ∑

∑

Corn.

q = 92

∑

U

Elle retourne dans sa chambre.

# œ.

∑

∑

Ó

œ.

œ

gg b b www ggg gg f ggg ggg b b www g

∑

& Ó

œ. œ. ‰ P œ. œ. ‰ P

poco meno

∑

4 4

U

44

Œ

44

w

œ œ R U

44

Nw f

4 4

U

U 4 4 N N N www f U 44 N NN www f NU w 44 N N ww f

w

œ

3

U

Su - per!

≈ ‰ Ó

Sandrine

Œ


67

483 Cl. 1&2

Bsn. 1&2

Tp. 1,2,3

O-Gongs

Einstein

mosso q = 100

∑

46

∑

44

?

∑

6 4

∑

4 4

&

∑

&

Œ

Senza sord.

Ar - rête!

Tu es

dé - gou - tan

-

Œ

Œ

46

Ó

f embrasse Einstein par surprise œ œ #œ œ #œ. œ œ & ‰. R

¨r 46 b b b œœœ ≈ ‰ F 6 4

te!

Gon

-

Œ

Œ

∑

œ

œ

Œ

zesses!

œ

Elles

ne

œ

œ #œ

œ

r # # œœ

pen - sent qu'à la bai - se!

r # œœ

Ó

n œœ .

r n œœ

Ó

# # œœ.

b œœ. ‰ P

44

∑

44

∑

4 4

œ

n œœ. # # œœr n n œœ. F

œ.

Œ

# œœ .

j n œœ ‰ .

3

ils sortent tous les 3.

r œ ≈ Œ

Beurk!

ª rit. molto

486 Cl. 1&2

Bsn. 1&2

Vibra.

∑

& ? j ‰ j ‰ œœ # œœ . . &

Bongos

Hp.

Vlas. Unis.

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Ó

∑

& ?Ó

Œ

B

P b œœ

˙˙

b ˙˙

∑

b b ww

∑

Ó

˙ p

œ.

œ.

∑ b ww

∑

∑

Œ

œ

œ

Ó

∑ œ œ bœ ° P j Ó œ

j œ œ

œ

∑

∑

∑

∑

œ

˙ œ

œ

œ

∑

Oscar apparait.

#w π

∑

b ˙˙ π

∑

w

ª 493 Cl. 1&2

& ww

Vibra.

& w

Bongos

œ

/meno q = 69

œ

Ó ∑

Dm-set

Oscar

Vl. 1

Vl. 2 Div. a 2 Vlas.

Celli Unis. Db-bs

Œ

& Ó

Œ

4 4

∑

∑

∑

43

∑

44

∑

∑

3 4

∑

4 4

∑

3 4

∑

4 4

1st half

≈ œ œ ≈ œ œ œ œ . . . . . . œ b œ œ b œ œ. œ. F

≈ ≈ œ b œ œ b œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ-œ .. F ∑

?

∑

?

∑

Litolff/Peters

∑

j œ F

pizz.

j œ F

pizz.

j œ

j œœ

3 4 œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ . . Tutti div.

43 œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ. œ. œ- œ œ43

Œ

Œ

œ

3 4 ‰

Œ

Œ

œ

3 4 ‰

33370

4 4

∑

∑

j #œ

Œ

j #œ

Œ

j ‰ œœ j œœ ‰

œ œ

1st half

44 44

# œ. œ œ.œ

4 4 ‰ 4 ‰ 4

‰ ‰

3 4

∑

42

∑

43

∑

∑

2 4

∑

3 4

∑

∑

2 4 ‰

œ. œ. œ.œ œ.œ

‰ œ

#œ œ J J

Ó

Ó

Ó

Ó

j Ó œ

œ œ

3 3 œ œ œ œœœœœœœœ 4 F

Popcorn se jette sur Oscar.

∑

3 4

2 4

∑

3 4

42

∑

43

42

∑

43

∑

2 4

∑

3 4

∑

2 4

∑

3 4

Peg - gy?

∑

j Ó œ

q = 92

∑

∑

4 4 #œ œ ‰ . .

violent 2 4

Pendant ce temps, Sandrine va chercher Popcorn et lui montre Oscar.

3 4

∑

& Ó

B w

3 4

Er va vers la porte de Peggy

∑

&

∑

‰ Œ

r ≈ ‰ r ≈ ‰ œ. œ. p

r ≈ ‰ r ≈ ‰ # œ. œ œ.œ p ∑

2 4


68

499 Fl. 1

& 43

Œ

Fl. 2

3 &4

Œ

Fl. 3

& 43

Œ

Ob. 1

& 43

Œ

E. Hn.

3 &4

Œ

Cl. 1&2

3 &4

Œ

Bcl.

?3 4

Œ

? 43

Œ

Bsn. 1&2

Hn. 1&2

3 &4

Hn. 3&4

& 43

œ > f

# œœ > f> œ

Tbn. 1

43

Popcorn

3 V4

Vl. 1 Tutti Vl. 2

Vlas.

Celli

Db-bs Div. a 2

œ >

œ >

œ > # >œ n >œ

n œœ # œœ œœ n œœ # œœ b n œœ > > > > > > # >œ >œ b >œ >œ # >œ n >œ 5

f

& 43 # œœ œœ ‰ # œ œ ƒ >Sord.>Straight B 3 >œ >œ ‰ 4 ƒ

Dm-set

5

5 f # œ>œ # n œ>œ œ>œ b >œœ n >œœ n >œ b >œ #œ nœ

Sord. Straight

Tp. 1,2,3

œ >

order # >œ >œ >œ >œ free ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 44 ‰ J Í f > order >œ >œ # >œ œ free ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 4 ‰ 4 J Í f >œ # >œ > free order œ >œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 44 ‰ J Í f œ. œ 44 æJ æ ‰ Í f

œ J

5

œ bœ bœ > > > 5

œœ > > bœ

œœ > >œ

5

4 4

4 4 b œœ > > 4 œ 4

>œœ b >œœ >œ œ

5

44

∑

4 4

∑

44

œœœ > >œ

5

œœœ > >œ

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

∑

Change to Ob. 2

change to Cl. 3

a2

Œ

44

∑ ˙

5

5

5

∑

r ≈ ‰ œ Œ Œ

4 4

œ

r œ

œ

œ œ ‰

œ

œ

Ó

r œ

œ

œ

∑

4 4

∑

Œ

?3 4

ƒ

Litolff/Peters

3

œ

3

œ

œ #œ #œ 3

3

∑

44

Œ

≈

œ #œ œ

3

œ

≈

4 4 4 4

33370

∑ # ww f

ww f

3

3

b œœ œœ œœ œœ + + + + f marc. Œ

≈

œœ œœ œœ œœ + + + + 3

≈

3

œœ œœ œœ œœ + + + +

≈ ≈

Ó

Œ

œœ œœ œœ œœ ≈ + + + + 3

œœ œœ œœ œœ ≈ + + + + 3

Ó

#œ J

Crâne

3 &4

≈

b œœ+ œœ+ œœ+ œœ+ f marc.

#œ. Œ

œ

Ó

∑

∑

œ #œ

Œ

œ

44

œ

f

∑

∑

∑

œ f

f

∑

∑

Í b ˙ .. æ Í

44 ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ # œrœ ≈ ‰ # # œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ > > > > > > > > > > > > >œ 4 >œ >œ ≈ >œ >œ ≈ >œ >œ ≈ >œ >œ ≈ >œ >œ ≈ >œ 4 R ≈ ‰

Œ

Hey...!

Í f >œ b >œ b >œ > œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

∑

& 43

B 43 # œ ƒ ?3 4 #œ

Í f b >œ >œ >œ b >œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

∑

œ #œ œ bœ œ œ œ nœ bœ œ œ nœ œ #œ #œ #œ nœ œ bœ bœ 5

>œ b >œ b >œ >œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Œ Œ Œ

˙

d'oeuf!

œ bœ

f

œœ # œœ

œ #œ œ œ

œ

œ #œ

5

œœ # œ # œœ # œœ œœ n œ # œ œ œ œ

f #œ œ œ #œ nœ œ 5

œ

œ

r œ ≈

r ≈ œœ

≈

œ

œ

œ œ R 5 f 6 œ œ bœ œ œ bœ bœ œ bœ œ œ œ œ 6 f b ˙˙˙ ... b ˙. ƒ

≈


69

502 Bsn. 1&2

?

a2

5 œ #œ œ #œ #œ nœ nœ nœ œ œ œ bœ œ bœ nœ œ bœ bœ nœ nœ 5

5

5

≈

& b œœ œœ œœ œœ + + + + 3

Hn. 1&2

≈

& bœ œ œ œ œ+ œ+ +œ œ+ 3

Hn. 3&4

Tp. 1,2,3

Tbn. 1,2,3

&

Popcorn

V

Vlas.

B

Db-bs

3

3

œœ œœ œœ œœ + + + +

≈

Ó

≈

Ó

?

∑ œ f œ

r œ

œ

œ

œ

Sord. Straight

œ

Ó

œ J

œ

dans

mon

T'es

œœ œœ œœ > >

? œœ œœ > >

3

œœ œœ > >

œœ œœ œœ > >

∑

∑

42

∑

44

∑

∑

42

∑

44

∑

∑

∑

∑

#œ sec -

42 ‰

≈

# >œ # œœ

> > b b œœœ b n œœœ f

œ ≈ n œœ > b b œ>œœ n n œ>œœ

≈

# œœœ > ‰

44

teur!

œœ œœ œœ œœ œœ ≈ > > > >

6

2 4 œ b b œœ b œœ # n œœ œ > > > > > > > > 2 4 œ œ œ #œ

œ b œœ >œ > >œ

6

>œ œ >œ

œ >

≈

>œœ # >œœ # >œœ 3

œ >œ

œœ

œ

Me

œ

œ

suis - je

fait

œ

∑

˙

com - pren - dre?

free order 4 >œ # >œ >œ >œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 4 F

œœ >

> Unis. 3

∑

∑

4 Π4

6

Ó

4 4

∑

2 4 Œ ≈

> b œ>œœ #b œœœ Œ

44 ‰

2 ˙ 4

œœ œœ œœ œœ œœ > > > >

œœ œœ > >

n œ>œœ

2 4

∑ b œœ œœ > >

4 4

>œ œ 42 b œ

∑

?

Dm-set

Celli Div. a 2

œœ œœ œœ œœ + + + +

i 2 Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 4 ˙

#œ œ #œ > > > >œœ ≈

&

4 4 œ N œ # œ œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > > >> F > > > 5 > > 4 r 4 > > > > > œœ 5 > free order

∑ ∑

ª 506 Hn. 1&2

& b ˙˙ .. π

Œ

∑

Œ

∑

& b ˙ .. ˙ π ?

∑

∑

Vibra.

&

∑

∑

& # œœœ # œF ?

‰ œjœ b n ˙˙˙ œ-œ ˙-

∑

Keyb.

Hn. 3&4

Tbn. 1,2,3

∑

# œœ F

œœ ÿ

œœ b œ #œ F ÿ

≈ Œ

Ó

?

b œœ

≈ Œ

Ó

?

œœ

Ó

∑

Ó

∑

b ww p

∑

∑

∑

∑ F

&

∑

?

∑

&

∑

∑

&

∑

∑

V

∑

Vl. 1 the others

&

∑

∑

∑

Vl. 2

&

∑

∑

∑

Hp.

Oscar

Einstein

Popcorn

Vlas.

Db-bs 3 Soli

B

∑

?

∑

Litolff/Peters

f ww bw

Œ

Ó

œ

Fous

Œ

œ œ

œ

Fous

œ Œ œ. œ. . œ ‰ Œ J

Œ

∑

Œ

3

´ œœ ≈ Œ (Sord. Straight)

f

b œ.

œ.

l'camp?

œ

San - drine

∑ ˙˙ b˙ æ F

33370

Ó

# œœ

Ó

# œœ

pont.

bœ œ œ P marc. b œ

œœ œœ œ. œ.

b ww

Ó

´ # œœ ≈ Œ

Ó

Ó

‰ # # œœ œœ ‰ # œ. œ.

b ww

b ww

∑

∑ Ó

Œ

b œ. b œ .

par

3

œ

œ

con - tre

œ

ai - me

-

œ

rait

Ó

3

∑ œ

œœ œœ œ. œ.

∑ ∑

∑ b œ ≈ œ ≈ œ P

´ # # œœ ≈ Œ

∑

3

œ.

Ó

œœ œœ ‰ œ. œ. P

∑

∑

œ

l'camp!

∑ ww bw æ p

r ≈ ‰ b œœœœ .

Œ

´ œœ ≈ Œ

œ

très

œ

œ.

∑ œ

vo - lon - tiers

œ

œ

pou - voir

œ

faire

∑

repeat free

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ repeat free

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

œ œ b œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ P marc. repeat free

∑

∑


70

511 œ #œ

Hn. 1&2

?

œœ´

Hn. 3&4

œ ? œ

´ # b œœ

Tbn. 1,2,3

Vibra.

Hp.

Einstein

? ‰ & b ww

b œœ œ.

3 Soli Vl. 1

Œ

Ó

&

# b œœ

≈

Œ

Ó

&

œœ

œœ œ.

Œ

∑

& ? Œ

œ.

& bœ

œ

ta

Popcorn

≈

3

con

œ.

œ

-

nais

œœ œ.

Œ

Ó

b ww

b ww

Ó

Œ

3

œ.

œœ œ.

œœ ÿ b œœ ÿ

nœ.

san

V

∑

&

∑

Œ

Ó

5 4

∑

?

4 4

≈

Œ

Ó

45

∑

?

44

∑

Sandrine présente déjà la bouche, gourmande

-

≈

-

-

-

j #œ

ce...

j œ

# œ. Œ

3

# œ.

œ.

œœ œ.

5 4 ‰

Œ

# œœœ f.

5 4

b ww

œœ œ.

Œ

‰ ∑

œœ œ.

œœ œ.

4 4

Ó

4 4

45

∑

44

Ó

5 4

∑

4 4

Ó

5 4

∑

4 4

∑ Ó

# # œœœ .

45 Œ

√ b œœœ ...

3

œ

˙˙ .. ˙. 45

Il

n'o

-

œ

Œ

œ

se

pas.

44 44

Ó

the others

5 &~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 4

∑

4 4

Vl. 2

5 &~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 4

∑

4 4

Vlas.

B ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 45

∑

44

ª 514 Hn. 1&2

? 44

Hn. 3&4

?4 4

Oscar

Einstein

# œœ

œœ´

f œœ

´ # b œœ

4 &4 ‰

≈

f

& 44

Litolff/Peters

≈

Œ

Ó

∑

≈

Œ

Ó

∑

r œ

œ

œ

œ

Na - tu - relle - ment que

œ. j'o

-

œ J

se.

∑

œ

A

quinze

3

œ

ans

œ

on

∑

33370

œ

3

o - se

U

œ

tout!

´ œœ

b œœ 45 f 5 œœ 4 f

b œœ´

≈

Œ

Ó

Œ

44

≈

Œ

Ó

Œ

4 4

Œ

4 4

Œ

44

5 4 Ó 45 œ

Tu

œ

œ

œ

#œ J

Oscar consulte sa montre.

œ

3

as

quinze ans?

3

Quinze ans

Ó

pas - sés!


71

517 T.T.

Keyb.

Einstein

agitato 4 4

∑

& 44

∑

? 44

∑

& 44 œ

œ

Don - ne

Vl. 1 Div. a 4

Vl. 2 Div. a 4

Vlas. Div. a 4

Celli Div. a 4

Db-bs Tutti

œ

nous

3

en

œ

la

w> f

∑

p ∑

preu

#œ -

∑

∑

ve.

∑

Œ

pont.

& 44

∑

Œ

pont.

4 &4

∑

Œ

pont.

4 &4

∑

Œ

pont.

4 &4

∑

Œ

pont.

4 &4

∑

Œ

4 &4

∑

Œ

4 &4

∑

Œ

B 44

∑

(ord.)

B 44

∑

(ord.)

B 44

∑

(ord.)

B 44

∑

(ord.)

B 44

∑

(ord.)

?4 4

∑

(ord.)

?4 4

∑

(ord.)

?4 4

∑

(ord.)

?4 4

∑

pont.

pont.

pont.

Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ

œ ƒ>

3

œ >

œ >

ƒ ƒ ƒ

œ >

3

œ >

œ >

œ >

3

œ >

œ >

œ >

3

œ >

œ >

œ > # >œ # >œ

3

œ > # >œ # >œ

3

œ > # >œ # >œ

3

œ > # >œ # >œ

3

œ > # >œ # >œ

3

œ > # >œ # >œ

3

œ > # >œ # >œ

3

œ > # >œ # >œ

3

œ > ( )>œ a >œ

3

œ >

œ >

3

œ >

œ >

œ > # >œ 3

3

3

3

œ > >œ

œ > >œ

œ > # >œ 3

3

3

3

3

œ > >œ

3

œ >

œ >

3

œ > >œ

œœ .. 43 œœœ ... P 43 œ .

# # œœœœ .... # œ. œ.

4 4 44 44

∑

43

∑

44

Œ

∑

43

∑

44

Œ

∑

43

∑

44

Œ

∑

3 4

∑

4 4

Œ

∑

3 4

∑

4 4

Œ

∑

3 4

∑

4 4

Œ

∑

3 4

∑

4 4

Œ

∑

3 4

∑

4 4

Œ

∑

3 4

∑

4 4

Œ

∑

3 4

∑

4 4

œ > # >œ # >œ

3

œ > # >œ # >œ

3

œ > # >œ # >œ

3

œ > # >œ # >œ

3

œ > # >œ # >œ

3

>œ # >œ # >œ

3

>œ # >œ # >œ

3

>œ # >œ # >œ

3

>œ # >œ # >œ

3

>œ # >œ # >œ

3

œ > ( )>œ a >œ >œ >œ >œ

3

œ >

3

œ >

>œ # >œ # >œ

>œ # >œ # >œ

>œ # >œ # >œ

>œ # >œ # >œ

>œ # >œ # >œ

Œ

∑

∑

>œ # >œ # >œ

>œ # >œ # >œ

>œ # >œ # >œ

>œ # >œ # >œ

>œ # >œ # >œ

43

44

Œ

∑

∑

>œ > #œ

>œ >œ > ( ) aœ

>œ > #œ

43

44

Œ

∑

∑

43

44

Œ

∑

43

∑

44

3

Œ

∑

3 4

∑

4 4

3

Œ

∑

3 4

∑

4 4

Œ

∑

3 4

∑

4 4

œ > # >œ >œ >œ

3

3

3

3

3

3

3

œ > >œ

3

œ > >œ

3

3

œ > >œ

3

3

> œ

3

œ > # >œ >œ >œ

3

3

3

œ > >œ

3

3

∑

3

3

œ >

œ > >œ

3

3

3

œ > >œ

3

> œ

3

3

œ > >œ

3

> œ

3

3

>œ # >œ # >œ

3

>œ # >œ # >œ

3

>œ # >œ # >œ

3

>œ # >œ # >œ

3

>œ # >œ # >œ

>œ # >œ # >œ

3

>œ # >œ # >œ

>œ # >œ # >œ

3

>œ # >œ # >œ

3

>œ # >œ # >œ

3

>œ # >œ # >œ

>œ # >œ # >œ

3

>œ ( ) >œ a >œ

3

3

3

3

3

ƒ

33370

œ >

3

3 ƒ >œ # >œ # >œ 3 ƒ >œ # >œ # >œ

ƒ

3

œ >

œ > # >œ # >œ

œ #œ #œ ƒ> > >

ƒ >œ

œ >

3

œ #œ #œ ƒ> > >

œ ƒ> >œ

œ >

œ > # >œ # >œ

œ #œ #œ ƒ> > >

œ ƒ>

3

œ >

∑

3 4

Oscar découvre dans sa bouche le chewing gum de Sandrine

∑

3

œ #œ #œ ƒ> > >

œ ƒ>

œ >

∑

sound hard vintage E-piano

Oscar embrasse Sandrine à contre coeur. Ses parents apparaissent.

Scène 7

never slow q = 100 ∑

∑

∑

& 44

Litolff/Peters

14

>œ # >œ

3

3

∑

3

>œ # >œ

3

3

3

3

∑

ŸÈ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 Œ 4 ˙ w π f

4 4


72

522 the singers always free, never static tempo, but always in movement Hn. 1&2

Hn. 3&4

Tp. 1,2,3

Tba.

Keyb.

Maman

Papa

& 44 # ww π 4 & 4 # ww π 4 &4 ? 44

∑

w π 4 wwww &4 w ?4 w 4

4 V4

œ

œ

& 44

Vl. 1 Div. a 4

& 44 4 &4 & 44 B 44

Vlas. Div. a 4

B 44 B 44 B 44 B4 4

Celli Div. a 4

œ

œ

∑

Os

-

œ

car.

Con sord.

Œ

∑

Con sord.

Œ

∑

Con sord.

Œ

∑

Con sord.

Œ

∑

Con sord.

Œ

∑

Con sord.

Œ

∑

Con sord.

∑

Con sord.

Œ Œ

∑

? 44 ?4 4 ?4 4

Œ

43

Ó

3

œ œ œ p> > >

43

Ó œ œ #œ p> > > >œ >œ >œ Ó p 3 >œ # >œ # >œ Ó

43

3

3

3

p

∑

∑

∑

∑

∑

∑

527 Tp. 1,2,3

Tba.

Keyb.

Oscar

Maman

Vlas.

& www ? &

?

3 4

∑

3 4

∑

w ∑

∑

∑

∑

&

∑

&

∑

B

∑

B

∑

∑

B

∑

∑

B

∑

∑

Litolff/Peters

43 3 4 3 4

∑ œ.

O -

œ. scar?

∑

Œ

3 4

3 4 Œ 3 4 Œ 43 Œ 43 Œ

4 4

∑

3 4

ª

44

∑

4 4

∑

œ

ta

∑

4 4

∑

œ

pré - sen - tes

44

∑

∑ œ

44

∑

3 4

œ

nous

4 4

∑

43

œ

Tu

44

∑

3 4

∑

∑

44

∑

43

3

w

4 4

∑

43

p 3 >œ >œ > #œ Ó

wwwww

44

∑

3 4

p 3 >œ # >œ # >œ Ó

4 www 4 ww

w

44

∑

43

∑ www

4 ‰ 4

∑

3 4

Ó

∑

4 b ww 4 w π

44

∑

43

Ó

∑

4 4 w

œ.

3 4

œ #œ #œ Ó p> > > œ #œ #œ p> > >

b n n œœœœ ... œ.

#œ.

∑

44 w

∑

3 4

∑

∑

∑

3 # œ. 4 # # œœœ ...

∑ ∑

Bon - jour...

(Sord. Straight)

43

w

4 4

∑

3 4

∑

44

∑

3 4

ww

Con sord.

& 44 ‰

43

ww

œ

pe

œ œ bœ œ 3

-

ti - te

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑ Con sord.

∑

Con sord.

∑

Con sord.

∑

Con sord.

>œ >œ >œ Œ p 3 >œ # >œ # >œ Œ p 3 >œ # >œ # >œ Œ p 3 >œ >œ # >œ Œ p 3

Ó Ó Ó Ó

∑

∑

G.P. ∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

>œ >œ >œ Œ p 3 >œ # >œ # >œ Œ p 3 >œ # >œ # >œ Œ p 3 >œ >œ > #œ Œ p 3

33370

≈

r œ œ

vite, entre les dents

œ

Ce n'est pas

∑

œ

ma

œ bœ

co - pi

-

œ

ne!

œ

∑

∑

∑

Œ

# # ˙˙˙˙˙ p #˙

# # œœœœœ bœ

Œ ∑

œ.

co - pi - ne?

∑ ‰

j #œ Tu

œ

peux

quand

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

œ

même

nous

la

3


73

œœ & œœœ

˙ b ˙˙˙

œ œœœ

# œœ # œœ

˙˙˙˙

œ

˙

œ

œ

˙

œ

faire

con

533 Keyb.

Oscar Maman

? & &

ª

∑

œ -

naî

-

Oscar Maman

Papa

Vl. 1 Div. a 2 Vl. 2 Div. a 2

Vlas. Div. a 3

Celli Div. a 2

g # œœœ ... & 44 gggg œœ .. p ?4 . 4 œ

-

44 œ

tre?

#œ. ∑

Ó

4 V4

(Con sord.) . . . 4 # œœœ œœœ œœœ &4 ∏ delicate Con sord. œ. œ. œ. 4 &4 œ œ œ ∏ delicate B 44

∑

En

-

œ

chan

-

œ

tée.

. œœœ

. œœœ # # œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ.

œ. œ

œ. œ

œ.

œ. #œ

œ. œ

B 44 B4 4 ?4 4

Hp.

Oscar

œ. œ

œ. œ

œ. œ

œ. œ

œ. œ

œ. œ

œ. œ

∑

Senza sord.

∑

Senza sord.

∑

Senza sord.

∑

Senza sord.

∑

Senza sord.

Maman

œ#œ

œ. œ

œ

Aime - rais - tu

# # # œœœ-

que

&

Ó ∑

Œ #œ # œœ. ∏

&

Vl. 2

&

∑

BŒ BŒ BŒ BŒ ?Œ

>œ p >œ

>œ >œ Œ

3

# >œ # >œ Œ

p 3 >œ # >œ # >œ Œ p 3 >œ >œ >œ Œ p> 3> œ œ # >œ Œ p 3

Litolff/Peters

˙.

Œ

# œ. œ ∏

‰ œœœ .

œœœ .

œœœ .

œœœ .

œ.œ

œ.œ

œ.œ

œ.œ

œ

co - pi - ne

nous

tien

œ œ.

wO

Elle n'est pas

œ

3

ma

Œ

Ow

wO

w Œ

œ

-

rait

œœœ .

œœœ .

œœœ .

œ œ.

œ œ.

quand

œœœ . œ œ.

œœœ . œ œ.

œ

œ

même

œœœ . œ œ.

œœœ . œ œ.

˙˙˙ ... ˙. ˙. ˙.

b b www π w bw w π wwww w ‰

˙

œ œ.

b b œœœ œ b œ-

Œ ∑ ∑

# >˙ Non!

res - ter?

œœœ .

Œ

‰ Œ

œ

œ

San - drine

s'il

-

œ

te

œ

∑

Œ

Ó

∑

Œ

Ó

∑

∑

∑

Œ

∑

∑

∑

Œ

∑

∑

∑

Œ

∑

∑

∑

Œ

∑

∑

∑

33370

œ #œ

com - pa - gnie?

∑

wO p # # Ow p

44

wO

pour

∑

œ

44

Œ

œ

Ó wO

œ œ.

ne

œ

Œ

∑

œœœ .

-

œ

∑

# # wO p

œ

∑

Œ

œ

Ó

˙˙˙˙ ˙

Elle

œ.œ b œœ.

œ

# # wO p

j œ

œœœ b n b œœœ . .

3

# wO p

j ggg # b b œœœœ gg b œ

œ

San - drine.

Œ

∑

œ

œ

ta

&

ggg # # œœœ ... g œ. p

∑ 3

Sord. Harmon

Vl. 1

Celli

œ

œ

Ó

∑

∑

Vlas.

Œ

œ

mère

Ó

∑

pi - ne!

œ #œ

∑

?

> > & œ bœ Œ

œ

Mon père ma

∑

Sord. Harmon

∑

∑

∑

?

∑

∑

&

œ

San - drine

∑

. œœœ

B 44

540

Tbn. 1,2,3

46

Ó

œ

ª Tp. 1,2,3

Œ

œœœœœ

& 44 4 &4

-

4 4

∑

46 œ

∑

44

∑

6 4

44

-

gg # # œœœœ ... ggg # œ .

46

4 4 w

∑

˙

537 Hp.

www 44 w

plait

#œ laisse

œ nous!

œ

co -


74

544 Keyb.

Hp.

Oscar Maman

meno

∑

&

?

∑

∑ ∑

&

? Œ

Œ

15 q = 69

∑ p œœœœ

u

& ˙

Sandrine sort.

&

∑

Ó

b www

u

b #b ˙˙˙˙

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

œ #œ

45

∑

w # # www

∑

œ

œ °

∑

U

b b œœœ

U

U

p

j œ

Com - ment

5 U 4 œ # # œœ ° 54

# ˙˙ n˙

vas - tu?

4 4

# ˙˙

44 44 4 4

∑

45

Œ

3

∑

5 4

U

44

# # œœœ

∑

45

œ

∑

44

∑

ª 550

poco più

Fl. 1,2,3

4 &4

∑

Tp. 1,2,3

4 &4

∑

Congas

44

∑

Keyb.

Oscar

Maman

Papa

Celli Unis.

U 4 # # www

q = 76

&4

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

?4 4

∑

∑

& 44

∑

∑

& 44

∑

∑

U

4 V4

Ó

? 44

œ œ œ bœ

œ

œ Nœ

Es - tu de mau - vaise hu - meur?

ŸI #w π

∑

ª

più ancora q = 92

∑

Œ œ

3

œ bœ

Tp. 1,2,3

∑

Ó

∑

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w & ww ∑

Keyb.

&

∑

?

∑

& œ œ œ œ 3

Oscar

œ

vo - tre voi- ture dans

Maman

Papa

œ œ œ œ

&

∑

V

∑

Litolff/Peters

# œœ ... œœ . P

3

le par - king.

bœ œ. J

hi - er?

Ó Ó

Ó ‰ Nœ Œ J Œ

œ¯ .

hard vibra. stick

Qui?

œ

œ #œ œ J

3

Pour- quoi veux - tu?

‰ œ J

Quand?

Œ

œ¯

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑ ‰ œ œ ‰ Hi - er?

Œ

Œ

3 œ œ ‰ ‰ œ #œ Œ

Hi - er?

°

Hi - er?

∑

∑

œ œœœ ∑

˙¯

F

No - tre voi-ture!

nœ J

ture!

33370

Ó

œ¯ .

œ¯ .

∑ 7

b œœœ ...

œœœ

# œœ

œ œœ

œœ # œ

œbœ bœ œ #œ œ œ

∑

3 3 ‰ œ œ #œ #œ ‰ Ó

-

∑

∑

œ œ 3

Il n'y

a

œ

œ œ œ œ œ œ #œ œ 3

œ¯

˙ ˙˙

∑

∑ œ

œ œ

∑ ∑

∑ œ¯ .

œ

∑

∑

œ

Quel-qu'un a vu

œ œ

3

∑

# # # œœœœ œœœœ

No-tre voi

œ nœ

∑

∑

bœ œ #œ

Ó

Qu'estce qui te fait dire ça?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w w w

¥æ & ¥¥

Congas

œ

N'êtes vous pas ve - nus

557 Fl. 1,2,3

3

œ

œ¯ . F

1/2 air

æ ¥¥æ ¥¥¥ ¥ π o @ + ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ www www π

∑ j œ ‰

pas qu'u ne Jeep rou - ge sur la terre!

Œ

œ

3

œ #œ

œ

3

œ bœ

œ

Les voi - tures ça trompe vi - te.


75

561 Fl. 1,2,3

Cl. 1, 2, 3

Tp. 2&3

Tbn. 1,2,3

poco più ancora q = 100 1/2 air

& b ¥¥æ¥ π

b ¥¥æ¥ ∑

&

& Ó

œ¯

œ¯

œ¯

Dm-set

Oscar

Maman

& ? ‰ & ‰

bœ 3

œ °

Les

œ¯

œ

pa - rents

-

∑

∑

3

las

œ

aus - si.

œ¯

2 2

∑

∑

22

∑

∑

∑

2 2

∑

∑

∑

2 2

∑

∑

22

œ¯

#œ.

j œ

j œ

Que

œ¯

œ¯

veux - tu

Œ

Œ

œ #œ

Œ

#œ J

di

-

œœœ

www

w æ

re?

www

˙˙ b˙

°

#œ #œ J

œœ œ J

Non rien.

2 2

w æ

# # ˙˙˙ ...

œœ œ

Ó

˙

œ¯

#˙ # ˙˙

Ó

∑ Œ

Ó

w æ ∏

œ

Œ

œ

œ

j bœ

∑

&

œ¯

∑

œ

œ¯

∑

œ nœ

œ¯

j bœ

∑

˙˙˙

‰ ‰ ‰ b œœ œœ ‰ ‰ b œ. œ œ.œ œ.œ œ.œ œœ œœ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ . . P. . o @ + ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & b www www π

Congas

Keyb.

# # ˙˙˙ p

Ó

Senza sord.

∑

∑

Ó

œœœ .. .

2 2 22

www

∑

∑

2 2

∑

∑

22

ª 566 Fl. 1,2,3

2 &2

∑

∑

∑

Cl. 1, 2, 3

& 22

∑

∑

∑

Keyb.

Papa

& 22

# # wwwww w

F ?2 2 b b www 2 V2

˙˙˙˙ ˙˙ ˙˙˙

∑

j œœœ œœœ p dolce

# ˙˙˙˙˙

b wwww w

˙˙˙˙˙

# n # # ˙˙˙˙˙

ww w

˙˙ ˙

∑

∑

j œœœ œœœ

j œœœ œœœ

œœœ

j œœœ œœœ

∑

∑

# nNN ˙˙˙˙˙ # # # ˙˙˙˙˙

Ó

j œœœ œœœ p dolce

∑

b wwww w

ww w π wwwww

ww w F # wwwww

b wwww w

w n n ww

ww w

# # # wwwww

w n n ww

Ó

∑

Ó

Œ

œ

C'est

œ

pour

œ

toi.

œ

j œœœ œœœ

œœœ

∑

Œ

∑

ª 574 Fl. 1,2,3

Cl. 1, 2, 3

Keyb.

Maman

Papa

j & œœœ œœœ

j œœœ œœœ ∑

œœœ

www

# n ˙˙˙˙˙

www π b wwww w

# # # ˙˙˙˙˙

w n n ww

&

∑

Ó

Œ

V

∑

Ó

Œ

& & ˙˙˙˙˙ ? ˙˙ ˙

Litolff/Peters

# # œœœ œœœ J p dolce

∑ www F wwwww

j œ

ww w œ

œ

j œ œ.

œ

œ

j œ œ.

Estce qu'il

j œ

Estce qu'il

te

te

33370

plaît?

plaît?

œœœ œœœ J

œœœ

# # œœœ œœœ J

∑

∑

# ## wwwww

˙˙˙˙˙

# ww w

˙˙ ˙

œ J

œœœ œœœ J

Œ

Ó

j œ ‰

Œ

Ó

# # ˙˙˙˙ b b ˙˙˙˙˙ ∑ ∑

œœœ

# www

www

# www π

www F

wwwww

∑

44

# ww w

ww w

∑

4 4

∑

∑

4 4

∑

∑

44

# ## wwwww

∑ ∑

4 4

∑ ˙˙˙

Ó

4 4


76

582 Maman

Papa

4 &4

meno

3 4 & 4 œ #œ p marc.

(Sord.)

(Sord.)

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

3

3 4 &4 œ œ p marc.

(Sord.)

œ #œ

3

3

3

œ P œ P œ P

nœ nœ P

3 3 4 & 4 œ œ #œ nœ nœ #œ p marc. P (Sord.) 3 3 & 44 œ œ # œ œ n œ œ p marc. P

(Sord.)

Con sord. B 44 Ó Con sord. B 44 Ó Con sord. B 44 Ó

B 44 Ó

Con sord.

Celli Div. a 3

3

œ

& 44 œ # œ # œ p marc.

Vlas. Div. a 3

∑

œ

œ

3

Pour - quoi

œ

ne

nous

œ

œ

? 4 ÓCon sord. 4 ? 44 Ó

Con sord.

Litolff/Peters

œ

œ

par - les - tu

∑

3 4 &4 œ œ p marc.

Vl. 2 Div. a 3

also here, the singers should feel free enough

V 44 (Sord.)

Vl. 1 Div. a 3

q = 88

pas,

Os

œ -

∑

car?

∑ Ó Ó Ó Ó Ó Ó œ

œ

p marc. 3 œ

œ #œ

œ #œ

p marc. 3 œ œ #œ p marc. 3 œ œ

p marc. 3 œ #œ

p marc.3

3

œ

P

nœ nœ #œ

P œ nœ œ 3

œ

œ

œ

œ

p marc.3 œ #œ #œ

œ

3

œ

3

œ

P œ P œ

œ p

œ

3

œ

œ

œ

œ p

3

œ

œ

œ

œ p

3

œ

œ

œ p

œ

3

œ

œ p

œ

3

œ p

œ

3

œ

Ó Ó Ó Ó

3

Ó

3

Ó

P œ œ P

33370

3

3

3

3

3

3

œ P œ P œ P nœ P #œ P œ P

Ó Ó

Ó Ó Ó

œ p œ p œ

p œ p œ p

3

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ

œ #œ #œ p

3

œ

œ

œ #œ p

Ó

œ p

œ

œ p

Ó

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

3

œ

3

3

3

#œ 3

#œ 3

œ

3

3

3

3

œ

3

œ

3

œ

P #œ

P œ P œ P œ P œ P

3

3

3

œ P œ P

œ p

œ

3

œ #œ nœ

œ p

œ #œ nœ nœ #œ P

3

3

3

œ nœ

œ p Ó Ó Ó Ó Ó Ó

œ #œ

3

œ P

3

œ P

œ P

œ

œ

Un

seul

mot,

Ó Ó Ó Ó Ó Ó œ p œ p œ p œ

œ

3

œ #œ

3

œ

P

œ #œ nœ

nœ #œ

œ #œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

3

3

p 3 œ #œ

p 3 œ #œ #œ p

3

œ

3

3

3

œ

3

œ

3

P œ P œ P œ P œ P


77

585 Tp. 2&3

&

Dm-set

Keyb.

Oscar

Papa

&

? &Ó

j #œ œ

V œ. &œ p

Vl. 2 Div. a 3

3

3

œ

œ

œ

& œ #œ p

œ

œ

œ

& œ #œ #œ p 3

œ

œ

&œ p

œ

3

œ #œ nœ

3

3

3

œ nœ

3

.

.

&œ p B Ó Vlas. Div. a 3

seul!

œ

&œ p

3

3

3

œ #œ nœ nœ

3

œ #œ

B Ó .

B Ó B Ó Celli Div. a 3

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Œ

un

Vl. 1 Div. a 3

∑

j œ

Un

Ó

œ Ó P Ó œ P Ó œ P Ó œ P Ó #œ P Ó œ P œ p œ p œ p œ

œ

œ #œ nœ

.

œ #œ

P œ nœ œ

œ

œ

œ

3

œ

œ

3

œ

3

3

3

p

ª

P œ œ P œ œ

3

w æ

? ˙˙ Keyb.

Maman

Papa

?

˙

# # œœ

n œ-œ 3

V ˙

3

nous...

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

B

∑

œœ-

n œ-œ 3

œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3

3

3

3

œ

œ

œ

Le veux - tu?

œ

Œ

˙

˙

b˙ p

˙

b˙ b ˙˙

b b ˙˙˙ p

œœ-

3

œ bœ

œ

n # œœ

b b œœ3

œ œ œ œ œ œ œ œ 3

œ

3

Œ

5 4

Ó

Œ

45 45

45

12 16

ww

12 16

à son mari

Œ

Œ ∑ ∑

∑

∑

œ

Par - tons.

œœœ

œ

œ

˙

˙

œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙

œ

œ

œ

œœ

b ˙˙

33370

œœ

œœ

b ˙˙

œœ

œœ

∑ ∑ ∑ ∑

6 16

∑

12 16

∑

6 œ. 16 æ 6 16

∑

6 16

ƒ

∑

&

12 16 12 16 12 16

∑

Elle se précipite sur Oscar et le serre dans ses bras.

12 16 ‰ .

j œ.

12 16 Π12 Π16

∑

j œ.

Os - car

∑

12 16 Œ

œœœ b b ˙˙˙

12 16

∑

∑

12 16

œœœ

œœ

b b œœœ

3

∑

e. = 108

12 16

w

∑

44

12 16 æ˙ .

w æ

∑

4 4

∑

fast

∑

44

∑

45

∑

44

∑

5 4

∑

4 4

∑

œ

que

∑

44

∑

45

j œ #œ

je crois

44

∑

5 4

4 4

∑

3

∑

44

∑

3

with much Ped.

44

∑

3

nœ #œ œ œ œ œ

4 4

∑

5 4

4 Π4

œœ-

n œ-œ

à Oscar, doucement

44

∑

45

π

4 4 ‰

œ

Ah,

? # # œœ-

44 ˙ ˙˙

œ œœ

‰ ∑

4 w 4 æ ∏ 4 4 ˙˙

b œœ >

∑

45

Oui.

œœœ

3

5 4

∑

Œ

b b ˙˙˙

44 æ ww

b œæœ π

∑

45

œ

Ó

3

Œ

3

∑

j œ #œ

œ œ

∑

3

3

Ó

œœ-

œœ

œ #œ

à Oscar doucement

˙ p

Litolff/Peters

# œœ

w æ œœ-

∑

Vlas. Div. a 3

˙˙

3

U

∑

∑

∑

? b˙ ˙ p

∑

∑

&

Db-bs Tutti div.

∑

Œ

p 45 b w b ww ° 5 4

Ó

∑

Veux-tu res - ter seul?

Vl. 2 Div. a 2

?

œœ-

n œ-œ

œ

Sord. Straight

œ œ

5 4

Ça en fait deux!

∑

Ó.

5 4

r ≈ œ N œ œ

∑

à Oscar, doucement

&

Celli Tutti div.

3

w æ # # œœ

∑

∑

Ó

Vl. 1 Div. a 2

?

œœ-

œ #œ œ œ œ œ ∑

&

P

Œ Ó

∑

& wæw

Dm-set

∑

P œ œ?

3

œ > # >œ

J'ai som - meil!

3

590 Tp. 2&3

œ >

œ

3

p 3 œ #œ #œ

seul mot?

Œ

P œ #œ nœ nœ #œ

3

p 3 œ #œ

œ

45

∑ b b ˙˙æ˙ b˙ æ

j #œ .

nous

6 16

∑

6 # œj. 16

al. -

œ 6 œæ . 16 p 6 œœ .. 16 æ p

6 b œæ . 16 b œœ .. 6 16 bæœ .

j œ.

lons...

12 16 12 16 12 16 12 16 12 16 12 16

free order 12 6 12 16 # œ œ œ œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 16 16 p free order œ œ œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 12 6 12 16 # œ 16 16 p


78

596 Fl. 1,2,3

Ob. 1&2

Cl. 1&2

Cl. 3

Bsn. 1&2

& 12 16

a3

>œ >œ > œ

Ï

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ free order

> > b >œ n >œ b œ>œ b b œ>œ œœ n n œ>œ b b œ>œ œœ œ>œ œ>œ 12 œœ œœ b œ n œ & 16 ƒ > b >œ œ n >œ >œ œ >œ >œ œ>œ œ>œ b œ>œ n œ>œ b œœ n œ œ œ # œ œ œ œ & 12 16 ƒ ? 12 16

>œ ƒ

b b >œœ ? 12 16

Hn. 2

12 & 16

Hn. 4

12 & 16

Tp. 1,2,3

12 & 16

Tbn. 1,2,3

? 12 16

ƒ

Keyb.

? 12 16

Vl. 1 Div. a 2 Vl. 2 Div. a 2 Vlas. Div. a 3

Celli

Db-bs

? 12 16

N N œ>œ œ>œ

# œ>œ œ>œ

œœ œ>œ œ>œ œœ œ>œ œ>œ œ>œ œ>œ

œ>œ œ>œ

≈

≈

>œ >œ > > > > > > ≈ ≈ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈

>œœ

>œœ

>œœ

>œœ

>œœ

≈

>œœ

>œœ

≈

>œœ

>œœ

b b >œœ >œœ ≈ ≈ >œœ >œœ ≈ >œœ >œœ >œœ >œœ ≈

b b >œœ

>œœ

˙˙ .. F ˙˙ .. F

œœœ .. . p

Œ.

Sord. Straight

b b b œœœ ...

‰.

p

œ œ œ œ 5 œ #œ #œ nœ

ƒ

5

œ #œ ∑

°

˙. & 12 16 ˙˙ .. Hp.

œœ œ>œ œ>œ œœ œ>œ œ>œ œ>œ œ>œ

Sord. Straight

& 12 16

b b œ>œ œ>œ

ƒ

∑

œ œ œ œ 5 œ œ #œ nœ œ œ 5

˙˙ .. ˙. Ï œ œœ œ œ œœ œ 5 5 œ #œ #œ nœ œ œ #œ nœ œ#œ œœ 5

5

˙˙˙ ...

∑

œœ œ>œ œ>œ œœ œ>œ œ>œ œ>œ œ>œ

≈

≈

? 12 16

œœœ œœœ > > >œ

b b œœœ œœœ ≈ ≈ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ œœœ ≈ > > > > > > > > b >œ >œ ≈ ≈ >œ >œ ≈ >œ >œ >œ >œ ≈

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ # œ œ >œ >œ ƒ> > > free order ? 12 # >œ >œ >œ œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 16 ƒ

Litolff/Peters

>œ >œ R R ‰

>˙ .

>œœ >œœ R R ‰

Œ.

∑

44

∑

∑

4 4

b b >˙˙ ..

∑

∑

44

∑

# œ>œ œ>œ

œœœ œœœ ≈ > >

p

b b ˙˙ .. >

˙˙˙ ...

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ ≈ > > > > >

˙>˙ ..

4 4

˙˙ ..

> > > b >œ œ n >œ >œ œ >œ >œ 12 œ>œ œ>œ b œœ n œœ b œœ n œ œ œ # œ œ œ œ & 16 ƒ B 12 16 b b œœœ > ƒ ? 12 b >œ 16 ƒ

œ>œ œ>œ R R ‰

∑

˙˙ ..

œœ œ>œ œ>œ œœ œ>œ œ>œ œ>œ œ>œ

ƒ

>œ ≈ œR ‰

œœ ..

Œ.

p

∑

b b œ>œ œ>œ

> > œ>œ œ>œ b b œ>œ n n œ>œ b œœ n b œœ

> ≈ œR ‰

œœ ..

44

b ˙˙ .. >

œœ n œ>œ b b œ>œ œœ œ>œ œ>œ

& 12 16

œ>œ ≈ R ‰

˙>˙ ..

∑

˙˙ ..

∑

˙˙˙ ...

œ>œ œ>œ R R ‰

Œ. p

˙˙ ..

˙˙˙ .. . œœ .. œ. J

œ>œ ≈ R ‰

œœœ ...

free order

33370

˙˙˙ .. . Ï

œœœ .. Œ . . J π

‰.

5

5

∑ ˙˙˙ ...

N ˙˙ .. æ Ï ˙˙ .. æ Ï bœ > Ï b >œ

Ï

∑

˙˙˙ ...

∑ ˙˙˙ ...

˙˙ .. æ ˙˙ .. æ

∑

˙˙˙ ...

˙˙ .. æ

#˙ # ˙ .. p

4 4 4 4

∑

4 4

∑

∑

4 4

∑

∑

44

∑

∑

4 4

∑

∑

44

∑

∑

4 4

∑

>˙ . b b b >˙˙˙ ... b b ˙˙ .. F œ œ œ œ œ œ œ œ 5 5 œ #œ #œ nœ œ œ #œ nœ œ #œ œ œ ˙.

˙. p

˙˙ .. æ

˙˙ ..

∏

˙˙ ..

∏

44 4 4

Div. a 4

free order 44 œ œ b œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b b b ˙˙˙˙ .... >>> π Senza sord. >œ >œ b >œ free order 4 ∑ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 4 free order

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œœœ >>> Ï free order œ œ œ œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >>>> Ï

∑

44

Senza sord.

Div. a 4

˙˙˙˙ ... π

4 4


79

602 In tempo Hn. 1&2

& 44

Hn. 3&4

4 &4 w w

w F

w

Congas

4 4

∑

Oscar

& 44

∑

4 &4

∑

Maman

Vl. 1 Div. a 2 Vl. 2 Div. a 2 Vlas.

Vlas.

Db-bs

∑

∑

∑

∑

∑

3

œ

œ

t'ai - me ter - ri - ble - ment,

œ

œ œ œ

œ

3

Œ

mon pe - tit Os - car,

∑ ∑

‰ œ œ œ œ œ

œ

5

je t'ai - me ter - ri - ble

œ #˙

-

ment...

ww

ww

ww

˙˙

F

?4 ˙ 4 F

espr.

espr.

espr.

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

? 4 www 4 w

∑

b˙ #˙

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

wwww

ª

œ¯

3 4

œ J

œ.

Œ

Ó

∑

œ J

Œ

Ó

∑

bœ.

œ J

Œ

Ó

∑

wwww

Keyb.

Db-bs

4 4 bœ

Ó

43

∑

44

> > B œ #œ P 3

# >œ

Ó

3 4

∑

# >œ

Ó

3 4

> #œ

Ó

43

∑ ∑

Ó

˙

U

˙ P

U

∑

Ó

∑

Ó

∑ ∑

3 4

∑

3 ˙ 4 # # ˙˙˙˙ 3 4 #˙

?4 4 w

3 4

j œ

Viens,

laisse

-

œ

le.

3 4

Œ

∑

4 4

∑

44

4 4

∑

3 4

∑

4 4

∑

4 4

∑

3 4

∑

4 4

∑

44

∑

43

∑

44

# # œœœœœ

œœœœ œ

˙ b ˙˙˙

œ

˙

˙.

33370

4 4

43

4 4 w

˙.

‰ œ. π

œ.

#œ.

3 4

4 4

˙.

16 ∑

Unis.

Ó

∑

3 4 ˙.

?4 4 w

Litolff/Peters

Ó

3 4

∑

4 & 4 wwwww

∑

4 w 4

3 4

4 4

Ó

44

∑

ª Bs- Dr.

∑

U

P

∑

b n n œœœœ ... œ.

∑

613

J'ai som-meil.

. 43 # # # œœœœ ...

V

w

3

44 wwww w

∑

?

œ #œ

4 4

?

> > B œ #œ P 3 > > B œ œ P 3

œ

Ó

P

œ¯

∑

œœ .. 43 œœœ ... p 3 4 œ.

œ.

Œ

3 4

∑

# # œœœœ .... # œ.

˙¯ P

hard vibra. stick

U

3 Soli

b b b ˙˙˙ P #˙

wwww

4 free again 4

∑

&

3

∑

œ.

wwww

˙¯

Œ

Senza sord.

∑

∑

∑

ww ∑

∑

Œ

Œ

w 4 w &4 Ó

∑

U

Ó

˙˙

B 44 œœ Œ œœ

∑

∑

ww

> B œ P

Tutti div. Con sord.

#w # w

ww

Congas

Papa

ww

ww

609

Keyb.

ww ∑

œ œ œ œ

Je

w

ww

? 44 ˙ F Db-bs Div. a 4

j œ

w

ww

& 44

? 44 Celli 3 Soli

ww F

w

∑

œœœœ œ ˙.

œ # # œœœ

˙˙˙˙

œ

˙

∑

4 æw 4 π www 4 w 4

P ∑

4 4 w 4 4 w

Scène 8

∑ w


80 senza misura

619 Congas

hard vibra. stick

P

Bs- Dr.

Oscar

Solo Db-bs the others

˙¯

%

U Œ

U

W æ

˙¯/

U %

˙¯

U Œ.

Π/ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ repeat free

simile

U

Œ

&

œ

U

œ

3

Œ

Poules mouil - lées.

?U w

œ

œ

(con vibrato1)

Œ

œ

œ œ

j œ œ #œ œ ‰ #œ ‰

Il n'y a pas qu'u-ne jeep

U

/ #˙

? U W p sempre

U

Poules mouil - lés.

U

%

œ

3

U

w p

P

mon

U

-

de...

œ J

3 ‰ nœ nœ #œ Œ

Ondoit pas men - tir.

%

pasmen-tir.

U œ 3 œ nœ bœ

œ J

Œ

On doit pasmen - tir.

œ

œ

Pas

U

Œ

œ

3

men - tir...

repeat free, slowly

/ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

w p

#˙ F

U 3 > > b >œ b œ> r œ ≈ œ œ

ª 620 Congas

U simile

Oscar

Celli

Solo Db-bs the others

U

Bs- Dr.

Hp.

& g #U W gg # W gg p ggg g ? ggg # W U

œ

& Œ

Ce

?

œ

˙

n'est

pas

œ J

ma

œ

> >œ # >œ œ

˙

co - pine.

> n >œ >œ >œ œ

Œ

Non ce n'est pas ma co - pine!

? U W

622

& 44

Hn. 3

4 &4

44

Dm-set

4 4

Oscar

4 &4

agitato

w+ Í Ó

q = 100

Con sord.

œ œ œ œ œ œ Œ

f

6

Non ce n'est pas ma co - pine!

nœ bœ

œ nœ bœ

œ nœ bœ

œ nœ bœ

4 4

œ Œ

Ce n'est pas ce n'est pas ce n'est pas ce n'est pas...

44

W p

˙ F

wæ π

œ J

œ

œ

œ

˙

œ

Ó

œ b œ b œ ≈ Œ

Ce n'est pas...

f

∑ n œ b œ œ ≈

ma co - pine.

œ

Ce

n'est pas

ma

œ

co - pine

ce

œ

n'est pas

Ó

(Sord.)

Œ

∑

Ó

& 44

∑

Ó

(Sord.)

Solo

? 44 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

w

P

Senza sord.

Solo

˙

4 &4

Litolff/Peters

œ

p

∑

w

œ

w f

Œ

all stricktly in tempo ∑

Œ

œ J

(Sord.)

?4 4

4 4

b wwww

? 44

the others

œ b œ œ œ ≈ n œ b œ b œ Œ

w

Celli

Db-bs

4 4

W

4 &4 Vl. 1

44

U

4 & 4 b b wwww f 44 Ó

Bs- Dr.

Div. a 3

U

?~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 44

Hn. 1

Congas

4 4

Œ

Senza sord.

∑

ggg # # W W gg ggg gg # W gg

ª

Vibra.

4 4

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Œ Œ

w #˙ F ˙.

33370

Œ

ma

œ

co - pine

ce

n'est pas 3

œ #œ p marc.

ma

œ œ p marc.

3

œ #œ p marc.

œ

hard sticks

˙˙ ˙˙ F œ

∑ œ

œ

œ

Ó

‰ œ œ œ œ œ œ P F

bœ bœ nœ bœ

œ nœ bœ

co - pine

œ

œ

3

œ

œ

ma

œ

œ

3

œ

œ

3

œ

œ

œ

3

3

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ

œ

r œ œ P

3

pont.

≈

3

œ œ œ > > >

r ≈ œ > F

‰ ∑

œ

œ

œ co

-

œ

3

œ

œ

3

œ

œ

œ

œ

œ

r ≈ œ >

Œ

∑ r œ > ƒ

≈

ma

3

co - pine, pas

œ

3

≈

6

ce n'est pas

3

b œœœ œ

with much Ped.

Œ

œ

3

œ

œ œ œ P secco

˙ p

3

œ


81

625 Ob. 1

&

Hn. 3

&

Vibra.

∑ bœ p

Œ

sub.

j œœœ œ

Ó &

bœ. pi

-

-

œ #œ #œ

& œ

œ

œ

œ

& œ #œ #œ 3

œ

œ

Vlas.

B Œ

(Senza sord.)

? Œ

? ‰

r ≈ Œ œ >

3

œ

(Senza sord.)

Celli Div. a 2 Solo Db-bs the others

? Œ

628

Vibra.

&

œ

3

#œ > F œ #œ F>

3

3

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

3

œ Ó œ >

r ≈ ‰ œ >

Dm-set

∑ #œ

œ

œ

Pas

ma

œ J

co

3

3

œ

pi

-

3

œ

œ

œ

œ

œ

œ #œ #œ

œ

œ

3

3

ne. 3

œ #œ #œ

œ

Œ Ó

3

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ

toi?

Rien

que

des

œ

œ

œ

Pas

ma

œ

n ˙˙ ... ˙˙ .

œ

œ

œ

œ

≈

ce

œ

ma

co

-

pine.

œ J

Tu

œ

3

œ

3

3

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

3

œ

œ

3

œ

3

Œ

3

œ œ >

œ œ > >

œ >

r œ > ‰

œ >

œ œ ‰

œ J

œ >

œ œ >

Œ

ges!

n'est pas

œ

3

œ œ ‰

-

œ

œ

œ J

œ

œ

œ

3

men - son

œ

‰ œ œ œ p

œ

co - pine

∑

œ

œ

Œ

œ œ ‰

œ

œ

3

œ

œ œ ‰ > >

œ

œ

Œ

p

m'aimes ter - ri - ble - ment

œ

œ

œ œ ‰ œ œ > >

j œœ œœ

b œœœ ... œ.

œ

˙˙ ... ˙˙ .

œ #œ #œ

3

œ #œ #œ

r ≈ ‰ œ > F

œ J P

a2

∑ œ

3

œ #œ #œ

r ≈ œ > f

j œœœ œ

3

Œ

bœ -

∑

Ó

œ œ

œ

Ó

œ

Œ

∑

œ

3

Ó

Ó

& ˙˙˙ ˙

&

3

œ œ ‰

p

Œ

œœ œœ

∑

Bs- Dr.

Oscar

3

œ #œ #œ

n ˙˙ ˙˙

Ó

œ >

œ

3

œ #œ

# >œ >œ Ó F

ª Ob. 1&2

Œ

3

3

≈ œ

3

ne!

& œ #œ #œ 3

Vl. 1 Div. a 3

œ œ œ œ f

œ. -

∑

œ œ ‰

˙ ˙ π

Œ

˙˙˙ ˙

∑

Bs- Dr.

Oscar

b œœœ ... œ.

bœ.

œ J

a2

Ó

& ˙˙˙ ˙

Dm-set

œ J π

≈

œœ > Œ

˙˙ ˙˙

œ J

Ó

œ > œœ > >œ

Ó

Ó

œ > ƒ Ó

Œ

œ >

œ

Rien

que

des

men

#œ # n # œœœ

Œ œ J

Œ

Ó 3

≈

œ >

∑

j b œœœ œ ‰

3

œ

œ

3

-

son

-

œ J

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p F 3

Œ

ges

œ J 7

n 3œ

œ

rien

que

des

from here all violinists take one after the other the sordino off, starting from the last stand, and ending with the first.

& œ Vl. 1 Div. a 3

Vlas.

Celli Div. a 2 Db-bs Tutti

œ

3

œ

3

œ

3

œ

nœ nœ

œ nœ nœ

œ nœ nœ œ nœ nœ

3

3

3

3

3

& œ

3

œ

œ

œ

œ 3

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ 3

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ œ

& œ

3

œ

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ œ

B Π?

œœ >

? œ F>

œœ > œ >

Litolff/Peters

‰ ‰

œ > œœ > >œ

œ > œœ > >œ

Ó

Œ

Œ

Œ # # œœ >

œœ >

œ>œ # œ>œ

Div.

33370

œœ >

n >œœ

b œœ > >œ œ

œ œ ‰ œ œ >Unis. > >œ >œ ‰

œ œ > > œœ > >œ

œœ ‰ > >œ ‰

Ó # # œœ œœ œ œ Œ > > >œ b >œ Div. œ>œ # œ>œ n >œœ >œ œ Œ

3

bœ nœ nœ

œ nœ

œ

3

œ

œ

œ

œ

œ

3

œ

œ nœ

œ

œ

œ

œ nœ P

3

3

œ P

œ

3

œ

œ

3

œ P

œ

3

œ

œ bœ

# # œœ œœ œ œ Œ > > >œ b >œ œ>œ # œ>œ n >œœ >œ œ Œ

3

3

œ

3

3

3

3

∑ Œ Œ

b œœ > b œ>œ

n n œœ œœ # œ > > # >œ b œ>œ # œ>œ > # œœ


82

631 Vibra.

j œœœ œ

&

Bs- Dr.

Dm-set

Œ

Oscar

Vl. 1 Div. a 3

Vlas.

Celli Div. a 2 Db-bs Div. a 2

&

j œœœ œ

# ## ˙˙˙˙ œ J

œ J

œ nœ

œ

rien que des

nœ n b n œœœ

œ J

œ œ œ Ó F

˙˙ ˙˙

œ J

men..

œ

Œ

3

Œ

œ

œ J

-

ter

ri

-

ble

-

œ

œœ .. œœ ..

Ó

œ J

œ œ œ œ œ Ó p ‰

ment?

tu

m'ai

œ J

-

mes

Vibra.

Celli Div. a 2 Db-bs

Veux - tu que

nous?

3

œ

3

œ

3

3

3

œ

nœ 3

œ

3

œ

nœ 3

nœ 3

œ

3

œ

nœ 3

œ

nœ nœ

&

œ

œ

3

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ

3

œ

œ

3

œ

œ

3

œ

œ

œ 3

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ 3

œ

œ 3

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ 3

œ

œ

œ 3

œ

&

œ

œ

3

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

B

Ó

? # # œ>œ œ>œ œ>œ ?

# œ>œ # n œ>œ b œ>œ

bœ & bœ

≈ # # œœ œœ b n œœ > > > n n œ>œ # œ>œ n b œ>œ ≈

b œœ R

& Œ œ. & œœœ ...

≈

≈

≈

Ó

bœ bœ nœ b œ b œ- n œP-

œ nœ œ- n œ-

# ## ˙˙˙˙

œ J

‰ œ œ œ F 5

Vlas.

œ

Dm-set

Vl. 1 Div. a 3

œ bœ

œ

Bs- Dr.

Oscar

Œ

5

œ

&

634

Cl. 1, 2, 3

œ J

œ œ œ ‰ p

Le veux - tu?

œ >

œ >

n œœ > >œ

œœ > >œ

3

3

3

Œ

Ó

Œ

Œ

≈ œ œœ n # œœ n œœ ≈ œœ b b œœ bœ > > > > > >

Œ

> b >œ n >œ > ≈ œœ n œ # œ # n œœ

œ>œ b œ>œ

Œ

≈

3

3

#œ >

œ >

>œ œ

unis.

Œ

>œ œ

3

œ & J

œ

a2

œ # œ # œr ≈ œ- œ- # œ -

œ œ-

Œ

Ó

Œ

‰ œ œ œ p

Pour-quoi

œ nœ

œ

ne nous par - les

œ

œ

œ

œ

3

œ

3

œ

œ

‰ ‰

Œ

j n œœœ œ

œœœ œ

Œ

‰ œ œ œ

œ #œ #œ #œ #œ

œ

tu pas un seul mot?

œ J

3

œ

œ

œ

Poules mouil - lées

œ J

œ œ œ ‰

3

œ

3

poules mouil - lées

´ ´ œ ≈ œ œ ‰ ÿ œ´ œ´ œœ´ ≈ n œ œ ‰

pont.

∑

œœ œœ

œœœ œ

œœœ .. œ ..

œ J

œ

œ œ œ ‰

œ œ œ

3

3

œœ´

3

∑

#˙ # # ˙˙˙ œ J

œ ÿ

3

Ó œ œ ≈ œ > > >

œ

3

3

œ œ b œ ≈ œ œ œ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ´ b œ œ b œ œ œ œ ≈ œ œ œ # œœ b œœ œÿ ÿ ÿ œ œ ÿ ÿ ÿ ÿ

∑

‰ 5

bœ bœ

3

3

œ ÿ

#œ ÿ

ª

Ob. 1&2

Œ

bœ bœ

œ J

Œ

5

œ

j n œœœ œ

# ## ˙˙˙˙

œ œ œ ‰ F

5

œ J

œ

# ## ˙˙˙˙

œ

3

poules mouil - lées

3

œ

œ

œ

3

piles mouil - lées!

œ

Œ

‰ œ œ œ œ œ œ œ F

œ

œ

Œ

œ

Œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ p F

7

3

b3œ

n # œœœ #œ J

œœœ œ

#œ # # œœœ

7

œ

Poules mouil - lées!

œ

Œ

3

Poules mouil - lées!

& bœ

nœ 3

œ

nœ 3

œ

nœ 3

œ

nœ 3

œ

3

œ

nœ 3

3

3

œ

3

3

nœ 3

& bœ

œ 3

œ

œ

œ 3

œ

œ

œ 3

œ

œ

œ 3

œ

3

œ

œ

œ

œ 3

œ

œ

œ 3

œ

œ

3

œ

œ

3

œ

œ 3

œ

œ

œ

3

œ

œ 3

œ

& bœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

3

œ

œ

3

œ

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ

œ

# œœ ÿ

œœ ‰ ÿ

n b œœ œœ ÿ ÿ

B ?

#œ ÿ

3

œ ÿ

œ œ bœ ÿ ÿ ÿ

3

≈

b œ œœ b œœ # œœ b œœ œÿ ÿ ÿ ÿ ÿ

≈

? Œ

Litolff/Peters

œ ÿ

œ ÿ

≈

œœ ÿ

œœ ÿ

œ ÿ œœ´

3

œ ÿ ´ œœ

œ ÿ œœ´

3

´ œ

´ œ

œ´ ≈ n œ

œœ´

≈

3

r œœ ÿ œœ´ R

Div. a 2

≈

≈

r ≈ >œ

Ó

33370

r œœ ÿ œœ´ R >œ

≈

≈

´ # œœ ‰

3

œœ´

3

r ≈ >œ

´ n b œœ >œ

œœ´

‰ ‰ >œ

3

# œœ œœ Œ ÿ ÿ ´ œœ

´ œœ

n b œœ œœ ‰ ÿ ÿ

´ ´ # # œœ œœ

Œ ‰

3

r ≈ >œ

≈

r r ≈ >œ >œ

3

# œœ œœ ÿ ÿ

´ n n œœ ‰

´ œœ


83

637 Cl. 1, 2, 3

& Ó

Tp. 1,2,3

&

Vibra.

Œ

˙˙ & ˙˙

Dm-set

Œ œ œ œ œ œ œ p F

œ J

œ J

œ J

Ó

œ J

œ

œ

trompe!

Et

3

œ

3

œ

3

œ nœ

3

& bœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

& bœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Celli Div. a 2

? Œ ? ≈

3

3

b œœ œœ ‰ ÿ ÿ

´ ´ # # œœ œœ ‰ r ‰ œ >

Litolff/Peters

≈

œ œ > >

3

3

‰ # œœ œœ ÿ ÿ

´ ´ n n œœ œœ ‰ ≈ ‰

œœ ... œ p

œ œ ‰

œ

œ

3

œ-

‰ œœ œ f

œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ

‰ ‰

3

3

œœ œœ ÿ ÿ

œ

les

pa - rents

#œ J

aus

from here all violins senza sord.

bœ F

bœ F

œœ´ œœ´

r ≈ Œ œ >

33370

si!

œ

œ nœ

œ

œ nœ

œ

œ

3

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

Div. a 3

œ ‰ >

F

œ >

Ó

œœ œ π

œ

3 b œœœ œœœ œœ œ œ # œœ n œœœ b b œœœ n œœœ # œœœ b n b œœœ F 3 >œ´ Div. a´ 3 ´ # œœ´ b œœ ´ ´ ´ # œ œ œ œ ‰ # # œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ b œœ œ ≈ Œ bœ

Œ

œ

œ nœ 3

bœ F

œ. -

42

∑

∑

Les voi - tu - res ça

3

# œJ

(Sord. Straight)

œ œ ‰

& bœ

B Œ

# œ-

œ-

Ó

œ œ œ bœ œ

& Œ

Vlas. Div. a 2

œ-

∑

6

Db-bs

œ-

˙˙˙ ˙

Vl. 1 Div. a 3

œ

F

∑

Bs- Dr.

Oscar

1.

œ bœ œ œ > > > >

œ #œ

œ

œ

p

Œ

œ

œ

3

œ

# # œœœ # œœœ 3

œœœ´ œœœ´

œ

42 2 4

œ

œ nœ

œ

Les pa - rents ça

2 4

ment!

œ

3

œ

œ

œ

3

œ

2 4

œ

3

œ

œ

3

œ

œ

œ

42

3

œ

œ

œ

3

œ

b œ n œ b œœ # n œœ n b œœœ # œœœ œœœ # œœœ n b œœœ b œœ n n œœ b œ n œ

œœ

2 4

œ

œ

œ

3

3

œ

œ

œ

3

3

œ

œ

œ

œ

3

œ

∑

Les pa - rents ça trompe

œ

2 4

∑

œ

2 4

Ó

3

3

3

œœœ´ œœœ´

Œ ∑

œœœ´ œœœ´

42 2 4 2 4


84

640 Fl. 1,2,3

Ob. 1&2

Cl. 1, 2, 3

Bsn. 1&2

Hn. 1&2

Hn. 3&4

# œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ 4 4 5 F 2 # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 4 &4 4 5 F & 42

2 & 4 œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ 5 F 5 2 & 4 œœ œœ œœ œœ œœ œœ F +˙ ?2 ˙ 4 p + ? 42 ˙˙ p

43 Œ

Œ

www ƒ

3 4 Œ

Œ

ww w ƒ

43 Œ

Œ

44 ˙ w p f 2 œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œ 4 4 f

43 Œ

Œ

3 4 œ

Œ

œ p

? 42

44

Tba.

? 42

# ˙˙˙ p

Dm-set

42

Oscar

& 42

2 &4

˙

44 œ

3

œ

œ œ

3

3

3

3

3

œ

œ bœ bœ nœ #œ #œ

& 42 b œ

œ

œ

Senza sord. 3

2 & 4 bœ F

œ

œ

Senza sord. 3

2 & 4 bœ F & 42

œ

œ

œ

œ

7

œ

œ

5 7 7 7 7 4 3 Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œœ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œœœ œœœœœœœ œœ œ œ 4 P f

& 42 b œ

Db-bs

∑

5

ww ƒ

44

Tbn. 1,2,3

Celli Unis.

5

4 4

Vlas. Unis.

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 43 5

4 œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ 3 4 4

∑

5

Œ

˙˙˙

Vl. 2 Div. a 3

5

3 4 Œ

2 &4

Vl. 1 Div. a 3

∑

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ 43 5

44 # œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ 43 5 5 5 5 ƒ 4 # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 3 4 4 5 5 5 5 ƒ

∑

# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 3 4 5 5 ƒ 5

œœœ œœœ œœœ 44 œœœ œœœ ƒ œœ œœ œœ 44 œœ œœ ƒ w 4 w 4 ƒ

Tp. 1,2,3

Bs- Dr.

# œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ 3 4 5 5 ƒ 5

œ

œ

œ œ

œ

3

3

bœ nœ #œ #œ

Senza sord. 3

œ œ

3

œ bœ œ bœ nœ #œ F 3 3 B 42 œ œ œ œ #œ œ

∑

44 # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ƒ 7 7 7 7 4 #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ ƒ 7 7 7 7

43 Œ

j œ p

œ œ

œ #œ #œ

œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 6 6 ƒ 6 6 44 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 ƒ œ œ œ free order 4 œœœ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 4 ƒ

j # œœœ p

œ bœ bœ nœ #œ π sub.

œ #œ

œ

œ

bœ œ #œ

œ

œ

œ œ

3

3

Nœ œ

3

œ

3

nœ #œ

3

œ

3

3

3

3 4 bœ œ π sub. b œ n œ # œ 3

œ bœ π sub.

nœ #œ

œ

5

5

5

œ œ

3

œ

5

˙˙ .. ˙. ƒ

œœœ >

œœ œ

# œœœ >

˙. ƒ 4 œ 4 f

œ

œ >

œ

œ

œ

œ

7

œ

œ

Litolff/Peters

33370

43 43 3 4

44 # œ ƒ 4 #œ 4 ƒ 44 # œ ƒ 4 #œ 4 ƒ

43

∑

œœœ œ œ œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 43 œœ 7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

œœœ œ œ œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 43 œœ œ œ œ œ œ œœœ œœ œ œœœ œœœ œœœ œœ œ 3 œ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 4 5

5

5

5

œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 6 6 ƒ 6 6 44 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 ƒ œ œ œ free order 4 œœœ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 4 ƒ 4 4

3 3 œ œ œ 4 œ œ œ #œ œ œ 3 π sub. #œ œ œ œ 6 6 6 6 6 6 6 6 œ œ œ œ ? 42 #œ œ bœ œ œ bœ 4 #œ 3 #œ œ bœ œ œ bœ 4 bœ œ œ bœ nœ #œ œ œ œ bœ 4 œ bœ œ œ bœ nœ 4 œ œ œ bœ 4 bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ 6 œ œ sub. π 6 6 6 marc. 6 ƒ ƒ marc. ≤ #œ ? 2 ≥œ ≥ ≤ ≥ ≤ 4 3 4 4 4 4 4 œ œ œ œ œ œ π sub. F marc. ƒ ƒ 3

3 4

7 7 7 7 3 œœ œ œ œ œ œ œœœ œœ œ œ œœœ œœœœœœœ œœ œ œ 4 f

44

3

3

5

5

œœœ

44

j œ p œ

3

3

œ

5

˙˙˙ ... ƒ

44

œ œ

3

43

4 4

œ

3 44 # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 43 b œ œ œ œ ƒ 7 7 7 7 π sub. 3 # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 3 4 4 bœ œ œ œ 5 5 5 5 π sub. ƒ

4 4

+œ œ J p +œ œ J p j œœœ p

Les pa -rents ça ment!

43 b œ œ œ œ π sub.

ƒ

5 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 43 ƒ >œ ˙. œ 4 ˙. œ œ 3 4 4 ƒ >œ œœ 44 ˙˙ .. œ 43 ƒ

4 œ œ œ œ 4

3

3 4

44

3 4 43 3 4 43 3 4


85

644

& 43

∑

44

œ œ

3 &4

∑

4 4

œ œ

Fl. 3

3 &4

∑

4 4

œ œ

Ob. 1&2

& 43

∑

44 # œœ œœ

Fl. 1

Fl. 2

Cl. 1

3 &4 Œ

Cl. 2

& 43 Œ

Bcl.

3 &4

Bsn. 1&2

œ

œ

œ P

œ

P

4 4 44

∑

4 4

& 43

∑

44

Hn. 1&2

? 43

∑

Hn. 3&4

?3 4

∑

Tp. 1,2,3

& 43

∑

Tbn. 1,2,3

?3 4

∑

Tba.

?3 4

∑

Cymb.

T.T.

Oscar

et

œ & 43 b œ π sub.

3

Vl. 1 Div. a 3

3 &4

3

œ bœ π sub.

3 & 4 bœ π sub. œ

ça trompe

3

3 œ & 4 bœ π sub. & 43

Vlas.

Celli

Db-bs

si!

œ

œ

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ

3

œ bœ π sub.

-

œ

3

Vl. 2 Div. a 3

aus

3

3

3

œ

œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ R

≈

œ œ

5 5 r œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈

œœ œœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

5

5

5

5

5

5

5

ƒ

ŸœÈ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~

œ. b œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. π sub.

œ. œ.

œ.

œ.

œ. œ b œ b œ œ. œ œ œ. œ . . . πsub.. . .

œ.

œ.

≈ ‰

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

b œ. b œ. œ. œ. œ. ‰ π sub.

5

‰.

ŸÈ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Œ œ

˙. ƒ

∑ œœ œœ 5

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 5

5

5

3

3

3

3

Litolff/Peters

b œ. b œ. œ. œ. œ. π sub. œ. b œ. œ.

3

3

Œ

Ó

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

≈ œ.

&

∑

∑

Œ

œ¨ ‰ J P

3

œ¨ ‰

Ϭ

Ó

œ

œ

Je

ne

44 # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 7 7 7 7 ƒ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œ

∑ ∑

7 7 7 7 ƒ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œ œ œ 7

œ œ 5

7

7

∑

7

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 5

5

∑

5

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6

6

6

∑

6

œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 ƒ œ œ œ œ free order 44 œ œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ƒ

33370

œ.

∑

44

44

œ.

∑

ƒ

œ.

∑

∑

4 4

∑

œ.

∑

6

6

3 œ œ œ B 43 œ œ œ #œ œ œ 3 π sub. 6 6 6 6 ? 3 œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ bœ œ œ 4 #œ B 4 bœ œ œ œ bœ 4 bœ œ œ bœ nœ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ 6 œ sub. π 6 6 ƒ #œ ?3 4 Ó 4 4 œ œ œ π sub. ƒ 3

œ. b œ. b œ. œ. œ. œ. œ. π sub.

b œ. œ. œ. ≈ ‰ π sub.

4 4

ƒ 44 # œ œ ƒ

∑

œ.

∑

4 w 4 b ww ƒ 4 4 w ƒ 44 œ. J f

œ

3

œ & 43 b œ π sub.

œ

œ

5

w 44 b b ww ƒ

∑ œ #œ

≈

5

+ 4 # # ww 4 ƒ

œ æ

& 43 ‰

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ R

˙.

œœ œœ # w+ 44 w ƒ

43 Ó 3 4

œ œ

5

∑ ∑ ∑ œ

œ J

veux


86

647

≈ ‰ œ. b œ. b œ.

Fl. 1

&

Fl. 2

r & œ. œ b œ b œ œ. ≈ ‰ . . .

Fl. 3

Ob. 1&2

Cl. 1

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

≈ Œ & bœ bœ . . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ∑

&

Cl. 3

r & œ. ≈ ‰

Tp. 1

&

Tp. 2

Tp. 3

≈ œ œ œ #œ #œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ

∑

Œ

∑

Ó

œ

ja

-

& # ww p dolce & # # ww p

dolce Con sord. dolce

Con sord. dolce

B #w p dolce

Con sord.

Celli Div. a 2

B w p dolce

Con sord.

? Db-bs Div. a 2

r œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ ≈ ‰

&

B #w p

?

Litolff/Peters

r ≈ ‰ œœ

œ œ œ œ

Con sord.

Vlas. Div. a 2

Œ

r ≈ ‰ œœ

Œ

b œ. œ b œ. œ. œ. œ œ. œ. œ. œ œ. œ. . . .

Œ

w p

r ≈ ‰ œœ

∑

B

≈ ≈ ‰ œ #œ #œ œ œ #œ

≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ #œ œ œ œ

Con sord.

Vl. 2 Div. a 2

Œ

œ

mais

œ J

vous

œ J

Œ

3

œÿ œ œ ÿ ÿ p

Œ œÿ œÿ œÿ p 3 Œ œÿ œ œÿ ÿ p 3

Œ

bœ.

Ó

voir.

3

œÿ œ œ ÿ ÿ 3

œÿ œÿ œÿ 3

œÿ œ œÿ ÿ ≈ œ¨ ‰ R p

Œ

Œ

œ

Non!

∑

ww

∑

w

∑

w

∑

w

∑

w

∑

∑

Con sord.

∑

Con sord.

Œ

( ˙)

∑ ( œ)

∏

33370

( œ)

( ˙)

∏ ( œ)

( œ)

bœ J

Il

∑ bœ

n'y

a

œ œ œ

œ pas

qu'u-ne jeep

rou

# ww π dolce

# # ww π w π

#w π #w

dolce

dolce

dolce

π dolce w

π dolce

( ˙)

3

( œœ )

∑

3

œ

ww

∑

œÿ œ œÿ ÿ

Oui!

œ œ œ ≈

∑

3

Ó

œ #œ œ œ œ œ œ œ

r œ # œ # œ œ œ # œ ≈ œ œ ≈ ‰

œÿ œÿ œÿ

Œ

3

œÿ œ œÿ ÿ

r ≈ ‰ œœ

Œ

≈ # œ ‰ œ œ œ

3

3

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ # œ œ œ ≈ œ œ ≈

œÿ œ œ ÿ ÿ

Œ œÿ œÿ œÿ

ΠϬ J

Œ

3

œÿ œ œ ÿ ÿ

Œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

≈ ≈ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ

≈ ≈ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

&

plus

r ≈ ‰ œœ

r # œ ≈ ‰

r # œ œ # œ # œ œ ≈ ‰

œ. œ. œ. œ.

Œ

Œ

# œ œ # œ # œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

# œ # œ œ ≈ ‰

∑

& œJ

r œœ ≈ ‰ p

# œ # œ œ ≈ œ œ œ # œ œ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ

# œ # œ œ # œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈

T.T.

Vl. 1 Div. a 2

≈ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ

œ. œ. œ. œ. œ. œ.

r ≈ ‰ œ. b œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

&

r ≈ ‰ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Œ

r ≈ ‰ ≈ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ

& b œ b œ œ. œ œ œ œ. ≈ ‰ . . . . .

Cl. 2

Oscar

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

r œ œ b œ b œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ N œ # œ ≈ # œ œ œ # œ œ œ ≈ ‰

( œ)

( œœ)

( œ)

( ˙)

( ˙)

( ˙)

3

( œœ)

( œ)

( œœ)

œ

-


87

651 Fl. 1

r & # œ # œ œ # œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ N œ # œ œ # œ œ œ # œ œ œ ≈ ‰ Œ

Fl. 2

& œ # œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ

Fl. 3

Ob. 1&2

Cl. 1

‰ #œ ≈ œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ

œ

œ

œ

≈ œ #œ œ #œ œ œ œ œ

œ

œ

œ

r & # œ ≈ # œ œ œ # œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ ≈ ‰ & Œ

r ≈ ‰ Œ œœ

r ≈ ‰ œœ

2nd change to E-horn

r & # œ œ # œ # œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ ‰

#œ #œ #œ

r œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ # œ œ # œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ N œ # œ œ # œ œ œ # œ œ œ ≈ ‰

œ #œ

r œ ≈ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ # œ # œ ≈ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ

œ #œ #œ

∑

∑

# œ # œ œ # œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ

œ

œ

≈

#œ #œ

œ

≈

≈

œ

œ

#œ #œ #œ

œ

œ œ

Cl. 3

& œ # œ # œ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ # œ œ ≈ œ œ

≈ # œ # œ œ œ œ ≈ œ œ ≈ #œ œ œ

œ

œ

œ

œ #œ #œ

œ

≈

Tp. 1

& Œ

Ó

Œ

Tp. 2

& Œ

Œ

Tp. 3

& Œ

Ó œ œÿ œ ÿ ÿ 3

3

œ œ œ ÿ ÿ ÿ

& bœ nœ œ ge

Vl. 1 Div. a 2

Vl. 2 Div. a 2

sur tè...

‰ œ #œ œ

Jeep rouge sur

Celli Div. a 2

ter

w

& w

w

& ww

ww

∑

∑

∑

∑

∑

∑

≈ œ¨ ‰ ‰ ‰ Œ R

∑

∑

∑

3

œ œ œ ÿ ÿ ÿ

Ó

œ

œ -

re!

œ

œ

œ

œ

&

B w

w

?

B w

w

? ( œ)

( œœ )

Litolff/Peters

( œ)

( ˙) ( œœ)

( œ)

( ˙)

( ˙) ( œ)

œ b œ œ ‰ ‰ b3œ. b œ. b œ

( œœ)

33370

A

Œ

> 3 - - b œ- b œ . œ- # œ n œ J

œ J

A

bw

w

w

#w

w

w

ww

ww

ww

w

w

w

w

w

w

w

w

w

#w

w

w

( ˙)

3

( œœ)

œ bœ

C'est faux! c'est faux c'est faux c'est faux c'est faux!

w

3

≈ # œ # œ œ ≈ #œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ

Ó œ œÿ œ ÿ ÿ

B w

( ˙)

œ # œ ≈ œ # œ # œ ≈ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ

∑

&

( ˙)

r ≈ ‰ Œ #œ œ œ œ

≈ ≈ ≈ œ œ ≈ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ #œ œœ œ œ œ œ œ

∑

w

? ( ˙) Db-bs Div. a 2

& w

B w Vlas. Div. a 2

œ

r ≈ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ

∑

3

Ϭ J p

# œ # œ œ # œ œ ≈ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ

Ó

3

œ œ œ ÿ ÿ ÿ

Œ

∑

T.T.

Oscar

Ó

∑

r œ œ œ # œ œ œ œ œ œ ≈ # œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ ‰

r & # œ ≈ ‰ œ œ # œ œ # œ œ œ ≈ œ œ ≈ œ # œ # œ # œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

3

≈ # œ œ ≈ œ œ #œ œ œ œ œ œ

∑

Cl. 2

œ œ œ ÿ ÿ ÿ

‰ #œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

r ≈ ‰ ‰ ≈ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ

œ #œ #œ #œ

( œ)

( ˙)

( ˙)

( ˙)

3

( œœ)

( œ)

( œœ)

Œ

( œ)

( ˙)

( ˙)

3

( œœ)

( œ)

( œœ)

œ œ ‰ œ œ #œ œ #œ œ œ œ

Ja-mais!

( ˙)

( ˙) ( œ)

Ja -mais ja-mais ja-mais ja-mais

( ˙)

3

( œœ )

( œ)

( œœ)


88

656 Fl. 1

& #œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ #œ œ œ œ œ œ bœ nœ œ œ ∏

Fl. 2

& ≈ # œ # œ # œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Fl. 3

& # œ # œ # œ œ œ œ œ ≈ Ó

Cl. 1

Change to Bs-Fl.

œ ∏

œ b œ œ œr ≈ ‰

r & # œ ≈ ‰

Cl. 3

r & œ # œ # œ œ œ # œ ≈ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ N œ ≈ ‰ ∏ ∑ ∑

Bs- Dr.

Oscar

Vl. 1 Div. a 2

Vl. 2 Div. a 2

Vlas. Div. a 2

Sord. Harmon

3 3# œ- œ- b œ- b œ œ- œ # œ-

& Π&

&

w

B w ?

Db-bs Div. a 2

?

?

( ˙)

( ˙)

( ˙)

b n œœœ 3

n n # œœœ

( œœ)

Litolff/Peters

œœœ

( œ)

( œœ)

b # œœœ

œ nœ

n n œœœ

3

œ

œ

œ bœ œ œ bœ œ

Ó

œ

#œ 3

œ

œ

œ

œ

3

pa - rents mentent et

œ # œ œ ≈ Œ

b n œœœ 3

œœœ

n n # œœœ

nœ 3

me trompent et

œ

bœ 3

me mentent et

> œ

me

trom

w

w

#w ∏ w

w

w

w ∏ w

w

w

#w

w

w

( œ)

( œ)œ

( œ)

33370

( œœ)

# # œœœ b n œœœ n n # œœœ 3

-

œ >

pent.

w

1 Solo

œ œ P> >

‰ ∑

œ >

œ >

œ œ > >

# >œ . Non!

w

w

3

n n œœœ

3

> Nœ

w

w

b # œœœ

æw π

w

Œ

3

bœ œ œ œ nœ ∏

3

w ∏

( ˙)

Bassflute

bœ nœ œ œ bœ nœ bœ bœ bœ œ bœ œ nœ

w

( ˙)

Ó

3

w

∏

Ó

œ œ œ œ #œ #œ nœ bœ bœ nœ œ œ nœ

bw

∏

œ bœ œ œ

œ #œ œ #œ œ bœ œ œ nœ œ œ œ #œ ∏

∑ Œ

r œ ≈ ‰

3

# # œœœ

∑

( ˙)

3

( œ)

# # œœœ

∏

? w Celli Div. a 2

n n œœœ

w ∏

w

œ œ #œ

Œ

3

œ

Ó

bœ œ œ œ œ œ # œ œ n œ œ # œr ≈ ‰ #œ #œ

b # œœœ

œ œ

œ nœ œ œ

œ bœ #œ nœ #œ nœ

∏

& w

œ bœ

œ nœ

œ

Mes

& w

œ œ nœ #œ nœ

œ bœ

A

w

œ bœ

œ

˙.

& w

&

œœœ ∏

œ bœ

œ #œ nœ

œ #œ #œ #œ nœ œ

#œ nœ nœ bœ

œ ≈ ≈ bœ œ #œ nœ A œ ≈ ‰ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ bœ œ œ nœ œ R ∏

?

œ

œ #œ

œ

∑

r œ œ b œ œ œ œ # œ œ n œ ≈ ‰ ∏

r & # œ œ # œ # œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ ‰

œ bœ bœ bœ nœ #œ

∑

Cl. 2

Tbn. 1,2,3

œ œ œ œ œ œ #œ #œ

œ

∑ ∑


89

660 Bassfl.

&

Cl. 1

&

Cl. 2

&

Cl. 3

&

Hn. 2

&

Tbn. 1,2,3

#˙ #˙ ˙ #˙

Vl. 1 Div. a 2

Vl. 2 Div. a 2

Vlas. Div. a 2

Celli Div. a 2

∑

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Ó

æw

æw ∑

Dm-set

Oscar

∑

∑

? ˙ # ˙˙

Bs- Dr.

moderato q = 92

Ó

&

w

æw ∑

˙

(Con sord.)

w π

œ

non,

w ∑

non.

∑

æw ∑ Ó

˙

Œ

∑

æw

∑ #œ

w

j œ

et

œ

æw

Ó œ

œ nœ

s'ils croientqu'a - vec des

œ

œ

œ.

ca - deaux....

œ p Œ

Œ

Ó

œ œ bœ

‰ œ Nœ bœ Ó

S'ils le croient,

≈ ≈ œ œœœ œ œ 3

c'est tant pis.

& w

∑

∑

∑

∑

∑

& w

∑

∑

∑

∑

∑

& w

∑

∑

∑

& w

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

∑

∑

∑

? w

∑

∑

∑

? w

∑

∑

∑

w

& w

Litolff/Peters

33370

≈ ‰ œ œ P marc.

≈ ‰ œ œ P marc.

3

≈ ‰ œ œ P marc.

≈ ‰ œ œ P marc.

3

3

3

r ≈ ‰ r ≈ Œ #œ #œ r ≈ ‰ r ≈ Œ #œ ( #)œ

∑ ∑

r ≈ ‰ œ

r ≈ Œ œ

∑

r ≈ ‰ œ

r ≈ Œ œ

∑

∑ ∑

∑ ∑


90

666

∑

Hn. 1

&

Hn. 2

& w & w π

∑

(Con sord.)

Hn. 3

Hn. 4

Dm-set

Ó

Oscar

& Œ

Vl. 2 Div. a 2

Vlas. Div. a 2 2 Soli Celli the others

w

w

w

w

w

w

œ œ œ ≈ 3

œ

œ #œ

œ œ ≈

œ bœ nœ

Œ

que des ca

&

∑

&

∑

&

∑

?

∑

?

∑

œ œ œ ‰

œ œ œ ‰

3

bœ œ

Ó

≈ ‰

≈ ‰

r ≈ ‰ #œ

≈ ‰

-

deaux.

3

œ œ 3

œ œ

3

œœ œœ

œ œ œ ‰

3

3

Œ

r ≈ ‰ #œ

&

w

w

Hn. 3

& w

w

Hn. 4

&

r ≈ ‰ œœ

r ≈ Œ œœ

∑

Vibra.

&

∑

Crotales

&

∑

Œ

3

œ œ J p dolce

Vl. 2 Div. a 2

Vlas. Div. a 2 2 Soli Celli the others

Db-bs Tutti

& Œ

œ #œ œ Œ

pas ma - la..

‰ œœœ

‰ œ œ œ

Œ

Œ

œ #œ

œ

Œ

œ œ #œ

un nou -veau

&

∑

∑

&

∑

∑

&

∑

∑

? ?

œ

œ J

œ

w

?

Litolff/Peters

œ

œ J

œ

œ J

œ

fils

3

œ œ

3

œ J

œ

œœ œœ œ J

≈ ‰

≈ ‰

≈ ‰

œ

33370

≈ ‰

œ

r ≈ Œ #œ

r ≈ ‰ œœ

r ≈ Œ œœ

r ≈ ‰ #œ

œ J

œ

r ≈ Œ œ œ J

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

æ w Œ

Œ

‰ œ œ œ

œœ

˙ p

æ w

œœ ˙˙

un

œœ

æw ∑

3

Ó

∑

nou

˙

˙ -

veau

ww

æw œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ π ˙

Ó

fils

r ≈ Œ #œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

r ≈ ‰ œœ

r ≈ Œ œœ

∑

∑

∑

∑

∑

r ≈ ‰ #œ œ.

r ≈ Œ œ œ

˙

Ó

˙ ∑

œ

æ w

r ≈ ‰ #œ

w ∑

Œ

r ≈ ‰ #œ

∑

en ca - deau 3

≈ ‰

œ J

fils...

∑

3

œ œ

w ∑

3

3

∑

æw

Œ

de,

3

œœ œœ

≈ ‰

œ œ œ ‰

w

∑

Œ

œ J

3

œ œ

œ

Œ

œ #œ #œ

3

œ J

Œ

un nou -veau

œ œ

w

‰ œœœ

3

Œ

veau

œ

æw 3

nœ J

3

p dolce

‰ œœœ 3

œ œ œ ‰

3

∑

æ w π

æw

‰ Œ œœœ

Dm-set

∑ ∑

æw

Bs- Dr.

Oscar

w

Œ

œ œ œ ‰

∑

w

w

œ #œ #œ

Mais un nou..

r ≈ Œ œ

670

Hn. 2

Œ

∑

ª & w

Œ

r ≈ Œ #œ

∑

Hn. 1

w π æw

æw

Ó œ.

(Con sord.)

∑

æw

Rien que des...

w

∑

æw

Bs- Dr.

bw π

∑

&

(Con sord.)

wo p

w

∑

w

∑


91

676

hard vibra. stick

˙¯ P

˙¯

˙¯

‰ œ¯ œ¯ π

Œ

œ¯ œ¯ ‰ Ó

Congas

Ó

Bs- Dr.

Ó

Dm-set

œœœœœœœœœœœœœœœœ

Oscar

Œ

∑

&

Vl. 1 Div. a 2 Vl. 2 Div. a 2 1 Solo Db-bs the others

˙

& æ π w ? ?

‰ œ¯ œ¯ Œ

Œ

œ¯ œ¯ ‰

ca

æ p ˙˙ æ p

Ó

∑

Ó

∑

∑

-

deau

∑

∑

∑

˙¯

‰ œ¯ œ¯ Œ

Œ

œ¯ œ¯ ‰

˙¯

˙¯

˙¯

‰ œ¯ œ¯ Œ

œ¯ œ¯ ‰ œ¯ œ¯ ‰

‰ œ¯ œ¯ œ¯ œ¯ ‰ ‰ œ¯ œ¯ ‰ œ¯ œ¯

∑

fils

b ww

˙˙

æ p ˙˙ æ p

πæ ww πæ

Hn. 1

&

∑

Hn. 3

&

∑

&

∑

Vibra.

˙¯

Congas

w Í

˙¯ œ¯ œ¯ ‰ ‰ œ¯ œ¯ œ¯ œ¯ ‰ p

Œ

Dm-set

œœœœœœœœœœœœœœœœ

Oscar

Mamie rose

Vl. 1 Div. a 2 Vl. 2 Div. a 2 Solo Db-bs the others

˙

Ó

Bs- Dr.

Keyb.

a tempo

accel. œœ œœœ œŒ

f

b b wwww P ˙¯

ca

Ó

Œ

Ó

Œ

∑

∑

Senza sord.

∑

∑

Senza sord.

œœœœœ

˙¯

œ œœœ œ œ œ œ

œ¯

œ¯ œ¯

œ

œœ

œ œ œ œ œ

œ

œ

œ

œ

∑

∑

?

∑

∑

∑

&

b ˙˙

& æ π ˙˙ & æ π ? ?

w p w

Litolff/Peters

Ó ∑

Œ

œ

œ œ ≈ Œ

nou-veau fils

œ

œ

∑

˙˙

æ F ˙˙ æ F

œ

œ

œ

œ

œ

˙ p

33370

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ f

# # # wwww F œ

œ

nou-veau fils nou -veau fils nou - veau fils nou- veau fils

∑

æ π ˙˙ .. æ π

∑

w

Œ

b ˙˙ ..

∑

#˙ F

œ ≈

nou -veau fils

,

f

∑

˙

,

˙¯ f

œœ

æ

œœ æ

˙æ

˙æ

˙æ

˙æ

f f

,

f

,

f

,

,

æ π œœ æ π

deau

˙˙

æ p ˙˙ æ p #˙ F

w p

meno

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

wwww

∑ œ œ œŒ Ó

nou -veau ca - deau...

-

b œœ

˙ p

Scène 9

6

∑

œ¯ ‰ œ¯ œ¯ œ¯ œ¯ œ¯ P

17

f

œ œ œ œ œ œ Œ

6

&

&

,

˙

œœ œœœ œŒ

6

˙¯

‰ œ¯ œ¯ œ¯

q = 100

˙

˙

ª 682

˙¯

œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ

j œ Ó

œ.

un

∑

˙¯

œœœœœœœœœœœœœœœœ

‰ ‰ œ.

bœ.

en

˙˙

& æ π ww

˙¯

œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ ˙

b ww

˙¯

#œ. Os

-

˙

car!

∑

q = 52

∑ ∑

∑

∑

Œ #œ œ œ œ œ

Os - car!

Ma-mie Ro - se?

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑


92

688 Hn. 1&2

Hn. 3&4

più mosso

q = 80

∑

∑

∑

Senza sord.

∑

∑

∑

Senza sord.

& w w π & w bw π

Tbn. 1,2,3

?

∑

∑

∑

∑

Tba.

?

∑

∑

∑

∑

&

∑

∑

&

∑

&

∑

Vibra.

Keyb.

Hp.

Oscar

Mamie rose

Db-bs Unis.

?

∑

?

∑

&

∑

& Ó ?

4 4 4 4

45

w π 5 ww 4 ww

44

œ

œœœœ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 45

∑

∑

45

∑

44

5 4

∑

4 4

œ œ œ #œ #œ nœ œ

4 4

∑ Œ Ó

Œ

∑

j œ bœ œ #œ œ ‰

3

Je les dé - tes - te.

Ó

Œ

Ó

j œ

œ #œ

œ

3

j‰ Œ œ

Mes pa - rents...

Ó

5 4 Œ

Ó

Qui?

˙˙˙ p

Œ

Œ

w

b ww

44

∑

4 4

∑

4 4

3

ŸÈ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 45 ˙ w ˙ π

Que s'est - il pas - sé?

w w

4 4 b b ww π

∑

free order

ww

(Sord. Harmon)

∑

∑

3

∑

∑

œ œ

5 4

wwww

44

œœ

w n # www p # # ˙˙˙˙ ° free order ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 45 œ bœ bœ π 5 ∑ ∑ ∑ 4 œ bœ bœ π

œ œ œ

?

45 ww π w 5 w 4 π

œ

A-lors dé -tes - te les très fort!

∑

∑ ≈ œ

œ

œ #œ #œ #œ

C'est vous qui me dîtes ça,

∑

44

∑

œ

œ œ nœ

Ma - mie ro - se?

∑

ª 694 Bsn. 1&2

Hn. 1&2

Hn. 4

Tbn. 1,2,3

Tba.

Mamie rose

?

45

∑

5 4

& ww w ? w

3

3

Ó

& Œ ‰ œ. Œ

5 4 Ó

≈

∑

5 4 Œ

(Con sord.)

45 Œ

B

Senza sord.

B

Senza sord.

5 œ. 4 œœ .. æ F œ .. 45 œœ . æ F

Vl. 2

&

Vlas. Div. a 3 Celli Div. a 3

∑ ∑ ∑

Litolff/Peters

3

œæ p # œæ p j # # # œœæœ n œœœ ... æ

# # # œœœ æJ

n œœœ ... æ

∑

3

3

3

œ œ œ œ.

œ œ

œ

Dé-tes - te les

très

fort.

j œ

Ça

j nœ

#œ #œ #œ

te fe - ra

un

3

os sur le - quel tu te fe -ras les

Œ

Ó

Œ

Œ

Ó

Œ

j œœæ œœœ œ æ

b œœœæ

# œœæ œ

n ˙˙˙æ

œœæœ

3 Soli

œœ œ æJ

œœœ æ

33370

b œœœ æ

# # # œœœæ # # # œœœ æ

# œœ œ æ

n ˙˙˙ æ

b b œœ æ œœæœ

∑

4 4

∑

4 4 44

œœ-œ

4 4

∑

œ œ nœ œ œ œ #œ nœ œ

2 Soliœœ ‰ æ

3

∑

# œœ-œ

∑

44

œ bœ œœ nœ b œœ œ< œ<œ b œ< n œ<œ œ<œ # # œ<œ < # œ<œ n œ< n œ<œ n œ<œ n œœ < <

3

∑

b b œœ-œ

∑

Oui.

&

3

∑

45 ∑

(Con sord.)

Vl. 1

3

œœ œ<œ œœ b b œœ n œ<œ n œœ # # œœ # œ<œ n n œœ b n œ<œ # œ<œ # # œœ n œœ < < < < < < < <

∑

5 4

w

3

∑

5 4

? ˙˙˙?

3

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœp< < < < < < < < < < < <

Œ

Œ

dents.

quand

œœ æ

4 4

44

Œ

Ó

Œ

# ˙æ # ˙˙

n ˙æ. b ˙˙ ..

‰ b œœœ æ

n ˙æ. b ˙˙ ..

4 4

Et

Ó

# # ˙˙˙ æ

j bœ

4 4 44


93

698 Cl. 1

4 &4

Cl. 2

& 44

Bsn. 1&2

? 44

Tba.

?4 4

Mamie rose

Vlas. Div. a 3

Celli Div. a 3

œ p

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

?4 4 b b œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ π

Tbn. 1,2,3

Hp.

œ p

4 &4

3

3

3

œ

œ

œ

œ œ #œ œ œ bœ œ nœ

#w

#w

3

œ

œ œ #œ œ œ bœ œ œ

#w

#w

3

3

Ó

3

œ

œ

3

Œ

˙

tu

l'au - ras

œœœæ

b œœœæ

n # # œœœæ

B 44 œ æ

œ æ

#œ æ

œ æ

B4 4

Ͼ

? 44

nœ æ

bœ æ

œ æ

bœ æ

fi

œ æ

-

ni,

#w

œ æ

n # # œœœæ

œ æ

œ æ

#œ æ

Ͼ

bœ æ

nœ æ

œ æ

œ æ

3

que

ce

œ

œ æ

œ æ

#œ æ

œ æ

bœ æ

œ æ

œ æ

bœ æ

œ æ

œ æ

œ

œ

3

n'é - tait pas

# œæ # œœ

b œœœæ

œ æ

#œ æ

w ∑

b b www

∑ ∑

Nw

œœæ œ

b œœœæ

#œ æ

œ

w

Ó

˙˙

∑

œ bœ

ver - ras,

b œœœæ

œœœæ

n œœ ..

∑

∑ ˙

œ

tu

b œœœæ

#œ æ

œ

ww w

∑

œ

B 44

b b œ-œ œœ b œœ œœ - - -

∑

∑

4 &4

3

˙˙˙

w

∑

? 44

œ

œœ b œœ n œœ # œœ # # œœ n œœ n œœ œœ œ b b œœ bœ b œœ n n œœ

3

∑

w ∏

œ

la

∑

∑

Ó

œ #˙.

œ

pei - ne.

b b b wwwæ

n œœœ æ œ æ

w

˙

˙

w

˙

w

espr.

œ æ

≈

‰ bœ J

œ bœ œ bœ œ œ

œ œ

Ra -con - te tout ce - la à Dieu,

∑

espr.

œ æ

F

Œ

espr.

ª 703

∑

3 4

∑

∑

43

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

3 4 # œœ- n œ œ œ œ p dolce

∑

(Sord. Straight)

Fl. 1

&

∑

Ob. 1

&

∑

E. Hn.

& & ˙ ˙

Cl. 1&2

Tp. 1,2,3

Hp.

Oscar

Mamie rose

&

& œ. ? œ

œ

#œ b˙

∑

∑

Ó

Œ

∑

Œ

œ œ œ #œ 3

3

œ

œ œ

B w

œ

let - tre

3

bœ nœ

œ bœ

œ œ 3

de -mande lui donc de

te

3

œ œ œ.

œ.

faire une vi - si - te.

Ó

Œ

∑

∑

B w

∑

∑

? w

∑

∑

Litolff/Peters

33370

∑

œœ- œ œ œ # œ p dolce

43

∑

3 4

∑

œ Œ

43 43

œ œ œ 3

A sa fa

-

? 4 Soli ?

œ

œ-

œ- œ œ œ # œ

œ

œ

œ

# œ-

œ- n œ œ œ œ

œ

# œ-œ

œ-œ n œœ œœ œœ œœ

b œœ

b œœ

œœ

∑

œ œ œ œ

∑ œ

çon.

3 4 # # œOO.. . œ p .

Pas sou-vent.

∑

œœ

œ bœ bœ œ œ Nœ œ œ bœ bœ ∑

œ œ bœ

3 4 # # œOOœ.. .. p 3 4

œ

∑

œ œ 43 b œ n œ œ œ b œ œ b œ œ

œ bœ

Il se dé - pla - ce?

& œ

∑

43 # œœ œœ n œœ œœ œ œ œ œ p dolce

Ó

F secco

∑

∑

&

. œ. . œœœ b œœ # œœœ ≈ Œ

∑

#œ.

et dans ta

Celli Div. a 3

bw p

Œ

œ #œ

œ

3

Rare-ment mê

Œ

O. # # œOœ. ..

Œ

Œ

# # œOOœ.. ..

Œ

∑

-


94 poco più

708 Bassfl.

Cl. 1, 2, 3

Vibra.

& œ- œp dolce & œœœ π

œ œ bœ œ

œœœ b b œœœ œœœ b b œœœ œœœ œœ n œœœ bœ ∑

&

Oscar

Mamie rose

Celli 1 Solo

Db-bs 3 Soli

j œ

œ-

œ- # œ-

œœœ -

j œœœ # œœœ œœœ - -

Nœ œœœ

∑

∑

∑

4 4

∑

∑

∑

4 4

∑

œ-

œœœ b b b œœœ n œœœ œœœ ... - - -

b œ- œ- œ .

∑

∑

&

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

& #˙ ?

me.

œO .. p . O ? œOœ. .. p ? O. œ. p

œ

œ

œ œ œ. œ œ

œ nœ œ

œ

Mais d'a - bord c'est toi qui fait u - ne vi - si - te.

Œ

Œ

œO .. OœO.. . œ.

Œ

œO ..

Œ

∑

Œ

Œ

Œ

œO ..

f

# œœ # œ

œ

œ

voir Peg - gy

‰ Œ

∑

‰ Œ

∑

713

E. Hn.

Cl. 1&2

Bsn. 1

œ

œœ œ

œ

4 4 œ 4 4

œ

blue.

œ

3

œ

Im - pos - si

œ

-

ble,

œ

elle

est

44 4 œ 4 f 44 œ f

pizz.

œ

œ

œ

œ

œ

Ó

∑

∑

?

r ≈ ‰ œœ

&

∑

Tp. 1,2,3

& # œrœ ≈ ‰ # œ

Tbn. 1

B # œ ≈ ‰ R

Vibra.

&

≈

3

Ó

Œ

Ó

œ

œ ‰

b œœ œœ œœ œœ + + + + F marc.

œœ œœ œœ œœ + + + + 3

3

œœ œœ œœ œœ + + + +

≈

≈

œœ œœ œœ œœ + + + + 3

≈

≈

3

∑

œœ œœ œœ œœ + + + +

œœ œœ œœ œœ + + + + 3

3

œœ œœ œœ œœ + + + +

˙

≈

j & #œ

corn.

œ

œ

Litolff/Peters

œ

œ œ œ *

b œœœ n œ œœœ b œ ‰

Œ ‰

*

6

œœ œ

?

Du

œ

bluff!

œ

œ

*

# œœœ b œ

#œ # œ œ

Œ j #œ

œ œ

6

œ œ

œ

3

≈

3

3

b œœ œœ œœ œœ + + + +

≈

3

œœ œœ œœ œœ + + + +

≈ Ó ∑ ∑

Œ

6

œ

œ ‰

F

&

œ

œ

Je crois pas.

œ

œ

3

Je

suis

œ

6

œ

œ

# œœœ b œ

# œœ # œ

œœœ n œ

œ

sur qu'il lui plait plus

Œ œ

œ

œœ œ

œ nœ

6

œ

œ

*

*

œ

œ

œ

œ

œ

6

œ

œ

Œ

œ

3

que

moi.

œ

#œ nœ Il

est

*

œ œ œ

plus

3

œ

œ

fort,

33370

œ

œ

6

*

Œ

œœ n œ œ j bœ

3

6

œœœœ n œ ‰

b b œœœ n œ œœœ b œ

j œ

#œ œ #œ œ #œ bœ nœ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

*

# b b œœœœ n œ œœœœ b œ ‰

?

6

œ bœ œ nœ œ œ bœ œ œ œ nœ œ œ

œ

et

∑ bœ

Ó

≈ œ œ œ œ ≈ Ó b œ+œ œœ+ œ+œ œœ+ œ+ +œ œ+ +œ

∑ 6

# œœ # œ

&

? œ

3

6

& Œ

& Œ

≈

b œ+œ œœ+ œ+œ œœ+ F marc.

œ

#œ œ #œ œ #œ bœ nœ #œ œ #œ œ #œ bœ nœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ nœ œ œ bœ œ nœ œ œ bœ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ nœ œ

œ

Dm-set

6

6

Œ

6

œ

Ÿi ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

6 œ #œ œ #œ #œ nœ nœ nœ œ œ œ bœ œ bœ nœ œ bœ bœ nœ nœ π

∑

à Pop

œ

∑

F secco

œ #œ œ nœ

∑

b œœ b œœ ≈ # œœ

œ

fi - an - cée

∑ pizz.

Ó

&

3

∑

& œ œ ≈ # œ # œr ≈ ‰ F secco

Hn. 3&4

Db-bs Tutti

œœ œ

∑

∑

Mamie rose

# œœ # œ

∑

&

Oscar

œ œ œ œ œ œ œ œ p * œœœ n œ ‰ Œ

*

Ó

F secco

6

œ œ œ

œ ≈ # œ r ≈ ‰ #œ

&

Hn. 1&2

Hp.

*

b œœœ n œ œœœ b œ ‰

44

ª

Ob. 1

6

*: this note results of the ped. gliss. don't pluck it with the finger

∑

‰ Œ

6

œ

Ped-gliss.

∑

Tu vas

œO .. OœO.. . œ.

Œ

3

6

œ bœ œ nœ œ œ bœ œ œ œ nœ œ œ bœ œ nœ œ œ bœ œ œ œ nœ œ F secco p

44 œ f * b œœn œ 4 ‰ œ 4 ‰

&

j bœ œ.

Œ

q = 88

44

∑

Dm-set

Hp.

œ

œ

Change to Fl.

il

œ

3

est

œ

œ

3

plus ras - su - rant.

∑ œ

œ

œ

œ

œ

œ


95

716

little more relax q = 80 ∑

∑

Fl. 1,2,3

&

Ob. 1

&

∑

∑

Œ

E. Hn.

&

∑

∑

Ó

Cl. 1&2

&

∑

∑

Œ

?

∑

∑

Ó

Hn. 1&2

&

∑

Hn. 3&4

&

∑

Vibra.

&

Bsn. 1&2

Hp.

Mamie rose

œ

6

œ œ œ

6

œ œ œ œ œœœœœ œ

∑

?

∑

*

& Œ

# b b œœœœ n œ ‰

> & œ

? œ

Fl. 1,2,3

&

> bœ

bluff,

> œ

je

> œ

3

te

œ

œ

Ó

Hn. 1&2

& N N œœ ‰

œœ ‰

Hn. 3&4

& N # œœ ‰

œœ ‰

r œœ ≈ œœ ‰

Tbn. 1,2,3

Tba.

?

Keyb.

Mamie rose

5

œ

6

Œ

?

˙ ˙

&

b b œœœœ

œ

. œ. œœœ # # œœ

‰ #œ

œ

œ

Œ

œ

5

œ

œ

Litolff/Peters

œ

œœ ‰

r œœ ≈

œœ ‰

r œœ ≈

œ

bœ œ #œ œ

à

des

3

Moi,

. œœ. b b œœ

r œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ ‰

œ

-

œ

ba

33370

-

œ

œ#œ

-

Œ

œœ ‰ œœ ‰

lei

œ

a - vais

œ #œ

œ

œ

nes

Œ

b œœ. n œœ.

r b œœ ≈

r œœ ≈ N # œœ ‰

n œœ ‰

r ≈ ‰ # œœ n # œœ

n œœ ‰

r ≈ # œœ

∑ ∑

# ˙˙˙˙ ‰

# ˙˙˙˙ #œ. #œ.

∑ œ

œ

œ.

l'air

bœ nœ œ

d'une sou - ris

œ œ

œ

œ

œ œ

quand je mon-tais sur le ring, j'en ai vain - cu des cat-

42

œœ # # œœ n n œœ œ œœ œ b œ b œ œ œ b œ # œœ n œ n œœ b œœ b œœ 3

3

3

3

œ #œ nœ

3

œ œ

∑

œ-

ou

œ

œ- œ-

œ

3

œ bœ bœ

œ

à

œ

2 j 4 b b œœœ 2 4 42

œ- # œ- n œ

des

œ œ 3

3

œ bœ bœ

hi

œ

2 4

j œ

-

œ

œ

œ

œ

> # # œœœ # # >œœœ # >œœ >œ >œ œ # œœ # œœ >œœ 4 œ 4

Œ

f

6

Œ

4 4

Œ

44

Œ

4 4

Œ

4 4

∑

44

∑

4 4

Œ

4 4

2 4

3

œ-

œ œ bœ bœ nœ œ

œ #œ œ œ

r # œœ # b œœ ≈ n œœ b œœ ≈ œœ œœ œœ n œœ ≈ œœ b œœ ≈ œœ œœ 42 b œœ ≈

œ

‰ #œ. #œ.

∑

œ p

Ó b n œœ

≈

œœ œ p

Ó

r ≈ ‰ n œœ b b œœ

b œœ œ ≈ œœ œ ≈ b œœ œœ œœ œœ ≈ œœ œ ≈ œ œ 2 b œœ œ œ œ œ œ 4 R

3

-

b œ. b œ. Ó

∑ 3

Œ

b œœ

‰ . nœ nœ.

bœ. œ.

Œ

œ

Ó

# œœ. b n œœœ. œ

r œœ ≈ N N œœ ‰

b b b ˙˙˙˙

Sord. Wawa

Œ

∑

r b œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ ‰

3

. # œœ. n b œœ

œœ. b b œœ. ‰ Œ P legg.

œ.

w

œ

r œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ ‰

œ-

Ó

P legg.

˙˙˙˙ ˙ p ‰ bœ bœ

qui

r b œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ ‰

œ-

Œ

œ.

∑

œ.

∑

‰ œ. b œ. Œ P legg.

P legg.

∑

∑

œ bœ œ œ #œ œ œ #œ nœ #œ œ œ nœ bœ bœ bœ F

œœœœ

Ó

∑

bœ. œ

Ó

r œœ ‰ b œœ ≈ œœ ‰

Solo

qui - res - sem - blaient

nœ. nœ.

Ó

r œœ ‰ b b œœ ≈ œœ ‰

œœ ‰ p

6

∑

Œ

6

# œ. œ.

œœ ‰ p

r œœ ≈

œœ ‰

P legg.

Œ

∑

b˙ b˙ œ

∑

b b b ˙˙˙˙ P

bœ bœ

r œœ ≈

œœ ‰

#œ œ œ œ #œ #œ œ bœ œ nœ œ œ π

Ó

∑

&

?

œœ ‰ P

∑

cheu - ses

Db-bs

gliss.

dis!

r # œœ ≈ œœ ‰

?

r ≈ b œœ

œœ ‰ P

œœœœ b œ ≈ œœœ b œœ from here stricktly œ N œ b œ œ in tempo ƒ œ .. œ .. œœ b œ œ

ª 720

6

*

Œ

œ œ

r ≈ b b œœ

œ bœ œ nœ œ œ bœ œ œ œ nœ œ

˙˙˙˙ ˙ F

b b œœœ n œ

?

6

&

Un

Db-bs

6

œœ ‰ œœ F legg.

bœ œ œ œnœ œ œbœ œnœ œ œ œbœ œnœ œ œbœ œ œ œnœ œ œ

Dm-set

Keyb.

6

œœ ‰ œœ F legg.

œœœ. b b b œœœ.

3

œ

œ

po - po - tames.

42

œ

œ

œ

44


96

724 Fl. 1,2,3

r & 44 # # # œœœ ≈ ‰ >

Hn. 1&2

4 &4

Ó

Hn. 3&4

4 &4

Ó

Tp. 1,2,3

& 44

Ó

Hp.

Mamie rose

Œ

# œœ ≈ œœ œœ p Œ

Sord. Wawa

4 &4

∑

? 44

Ó

& 44

Ó

& 44

Senza sord.

Vl. 2 Div. a 2 Vlas. Div. a 3

B 44

Œ Œ

Ó

˘ # œœ. œœ ≈ œœ.

F

œ

œ

œ

727

Bsn. 1

j & œ œ. # œ. œ. œ. . F

Tp. 1,2,3

Hp.

Mamie rose

b œœ Œ

Vlas. Div. a 3

B Ó

Db-bs

r ≈ ‰ # œœ.

Œ

Œ

# œœ.

Œ

Œ

Pud - ding,

œœœ œœœ ‰ F secco pont.

˘œ œ

œœ.

≈

*

Ped-gliss.

œ

œ

œ.œ

- bras

. œœ. ˘œœ ≈ # # œœ

œ

3

j œ.

œœ œœ ‰

Œ

Œ

œœ œœ

com - me

r ≈ ‰ b œœ .

œ.œ œœ ≈ # œ. œ r ≈ ‰ fl b b œ. œ Œ

œ

Litolff/Peters

œ

œ

j bœ

Œ

Œ

Œ

Œ

œœœ œœœ ‰ Œ

bi -

33370

œ

ceps

œœ .

œ

œ

Ó

Œ

Ó

‰ œœœ œœœ p

simile

Ó

*

Ó

œ #œ >

œ

œ

œ #œ

œ

Œ

Œ

Œ

œ #œ nœ

à jeun et

b œ. ‰

œ.

œœ

œœ

Œ

Œ

œœ

œœ

Œ

Œ

3

3

# œœœ œœœ œœœ ≈

˘œ œ

œ

# œ. n œ. b œ.

œ.

. ≈ # œœ

r ≈ # œœ.

nœ J

≈ Œ

Ó

≈ Œ

Ó

r œœ .

≈

Œ

∑

r ≈ œ.œ œ.œ

Œ

∑

3

œ

des jam - bes dont

Ó œ

œ

Œ

œœ œœ ≈ œœ

œœ .

œ

# œœœ œœœ

Œ

≈

œ

Œ

œ.

œ #œ

a - vait

b œœ œœ

b œ.

≈

Œ

œ

3

elle

œ

œœ œœ ≈ œœ

œ.

ne,

# œœœ ‰

œ. œ.

œ #œ #œ >

Œ

Ó

b œ.

*

Ped-gliss.

œ

∑

# œœœ œœœ ‰

b b œœ œœ

œ

œ

Œ

slip

∑

# œœœ œœœ œœœ

Œ

3

∑

œ

*

œ bœ >

b œ. œ œ œ . .

∑

Œ

œœ

Œ

œ.

b œ.

-

≈ b n œœ

# # œ. œ œœ ≈ n œ. œ r ≈ fl œ.œ

œ. œ.

œ.

ba - yon

# œœ

œ

en

. # # œœ

œ

Ó

œ. # œ

œœ

Ped-gliss.

Ó

Œ

j œ. # œ.

≈ b œ bœ

œ

ki - los

Œ

p

œœ

Œ

œ #œ

œœœ œœœ

3

∑

cent cin - quan - te

comme des jam - bons de

œœ .

Œ

j b œ.

b œ. œ œ œ. . .

œ.

œ. P

œ

b œ. œ œ.œ ≈

Ó œ

œ

Œ

œ. œ. œ. œ. des

3

r ≈ œ.œ

Ó

mes cuis - ses,

*

œ #œ bœ >

œ J

*

# œ.

œœ

œ

Ped-gliss.

n œ.

œœ

Œ

b œ >œ b œ œ œ # œ œ > œ.

≈

r ≈ # œœ.

Ó

œœœ œœœ ‰

# œœ

l'Ir - lan - dai - se,

œ.œ œœ ≈ p fl

œ. œ. œ. œ. P

Œ ≈ # œ œ œœ

œœ

j œ nœ

p

Ó

Œ

≈ # œ Œ # œ œœ

œœ

œ ‰

Plum

≈

Œ

∑

& œ œ. # œ. œ. œ. . des a - vant

Vl. 2 Div. a 2

Tiens

œœ

Ó

a3

Œ

∑

œ

Ó b b œœ

Ó

œ

œ

œ J

&

Vl. 1 Div. a 2

+o +o œœœ œœœ ‰ F

∑

&

Ó

*

Œ

E. Hn.

Hn. 3&4

Œ

Ped-gliss.

œ.œ œœ ≈ œ.œ r ≈ ‰ œ.œ F fl

ª

*

Ped-gliss.

Senza sord.

Hn. 1&2

f

Ó

œ >œ # œ b œ œ # œ œ >

4 &4

?4 4

∑

Œ œœ ≈ œœ œœ p

Vl. 1 Div. a 2

Db-bs

Ó

œ

je

œ

œ

3

ne

∫ œ

œ

# œœœ

œ

œ

n b b œœœ Œ

œ

œ bœ

pou - vais pas faire le tour.

œ

n b b œœœ œ

Œ œ

œ


97

730 Hn. 1&2

& Œ

œœ

œœ

Hn. 4

& Œ

œœ

œœ

Glock.

Hp.

Mamie rose

Œ

&

∑ œ.

. ? œ.sullaœ.tavola # œ. œ &

f

œ.

Pas

Vl. 2 Div. a 2

& ‰

Db-bs

‰ ∑

& ‰

4 Soli

Œ

&

Vl. 1 Div. a 2

Celli

œ. œ . tail œœ. ‰ œ.œ œ.

œ. b œ.

de

b œœ .

. b œ œœ b b œ. œ œ.

? œœ. # œœ. n b œœ. b œœ. P legg.

œœ .

?

œ.

‰.

-

≈. # œœ n œœ. .

? œ b œ. n œ. œ b b œ. œ b b œ. œ n œœ ≈. . P legg. œ

≈ b b œœ

∑

∑

# œœ

œœ

≈ b œœ

∑

∑

Œ

∑

Œ

œ. # œ.

œ.

n œ.

b œ.

b œ.

œ.

œ.

œ.

n œ.

œ.

b œ.

œ.

œ. # œ.

œ.

de

œ. # œ. # œ .

œ. # œ.

N œ. # œ.

œ.

n œ. -

b œ.

b œ.

œ.

œ.

œ.

n œ.

œ.

b œ.

œ.

œ. # œ.

Œ

œ.œ ≈

œœ. # n œœ. n b œœ.

œœ. # œœ .

œ.œ b œ. œ ‰

œœ # n œœ. .

œœ n b œœ. .

œ. # œ.

œ. n œ.

pri

≈

-

Œ

œ

œ

se.

œ.œ b œ. œ œ

œ

œœ.

Im - pos - si

. . œœ # œœ

œ.œ # œ. œ

ble

≈

b œœ.

œœ. # œœ. n b œœ.

≈. # œœ n œœ. .

≈ œ.œ b œ. œ n œ. œ n n œ. œ b b œ. œ œ.œ n # œ. œ . œ

∑

. œ. b œ

œœ. œœ. R

œœ

≈.

œ.

œ. œ. n œ. œ. pas œle, œœ. R ≈

œ.

# # œœ

œœ.

. œœ

de

. # œ. œœ # œ

l'at - trap - per, pas

de point

fai

-

œœ. # n œœ. n b œœ. n n œœ.

œœ # œœ. .

œ. ble. œœ.

œœ.

œ

œœ # ˙˙

b n œœ

œ

œ

Im - bat - ta

# œ. œ

œœ n b œœ. .

3

-

# œ. œ œ.œ œ.œ œ.œ ‰

œœ

˙˙˙ ˙˙˙ ˙

>œ ˙ J

n œœ. . . œœ œœ ‰ b œœ. ≈ ‰ R f œ.œ œ œ ‰ rœ ≈ ‰ nœ œ œ. f . .

ble!

∑ ∑

œ

> > > œ œ œ

3

# œœ. . . . . # œœ œœ œœ œœ ‰

b œ. œ n œ. œ b b œ. œ b b œ. œ n œœ n œ. œ œœ b b œ. œ n œ. œ n n œ. œ b b œ. œ n œ. œ n œœ n œ. œ œœ b b œ. œ . . . . œ

j ‰ g # œœœ gg f gggg ggg # œœ gg œœ g

≈

. œœ. n œœ

œ.œ n # œ. œ ‰

# œ œ œ .. ‰ # œJ œ n œ P

nœ J

Œ

B

Ó

ª

733 Glock.

Hp.

Oscar

Mamie rose

Vl. 1 Div. a 2 Vl. 2

Vlas.

Celli

& & ?

œœ

œœ

Db-bs

œœ

œœ # œ . # œ.

œœ 3

#w #w

& Œ

& œJ

˙˙

œœ

∑

F

‰ ‰

b b œœ

∑

œ

Et,

j œ

#w #w œ

œ #œ

œ

˙

com - ment a - vez - vous fait?

∑

P

Œ

#˙ #˙

∑

& # œœ œœ œœ ≈ Œ . . . F

Ó

∑

∑

Ó

∑

∑ ∑

∑

∑

?

∑

∑

? Œ

Litolff/Peters

˙o .

f ˙o .

f

w

( # œ. )

Œ # O˙ ..

w

Œ

33370

O .. ˙

*

∑

∑

∑

Ped-gliss. 3

*

*

∑

∑

*

Ped-gliss. Ped-gliss. 3

Œ

∑

∑

B

f

Ó

b˙ b˙

Ó

& # œœ œœ œœ ≈ Œ . . . F

˙˙

œ #œ nœ œ œ #œ bœ nœ œ œ #œ œ œ œ

Œ

? Π2 Soli

œœ # œœ ..

j œQuandœ ∑

∑

3

œ il

#n'y œ

œpas œ

∑

*

3

œ

œ

3

œ de

œ pri

-

œ se

∑ ∑

æw P æw P

*

3

œ #œ nœ œ œ #œ bœ nœ œ œ #œ œ

wæ ∑

∑

∑

∑

bœ nœ bœ

c'est que c'est


98

738 Cl. 1, 2, 3

small & slow fluctuations of the intonation

& #w # ww π

Sord. Straight

Tbn. 1,2,3

tktk. B b b b œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ.

∏

Congas

Hp.

Mamie rose

& ?

*

Celli

Db-bs Tutti

?

Tbn. 1,2,3

∑

∑

Mamie rose

Celli

Db-bs

∑ Œ

∑

‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ fingers

p3

∑ *

*

*

# wæ

# wæ

b wæ

N wæ

w æ

et

rou

-

3

œ

le.

A

-

lors

˙o .

Œ

3

3

3

3

3

3

je l'ai fait cou - rir

∑

F

œ

œ

3

œ 3

œ

œ

œ

3

œ

œ

3

∑ &

∑

?

∑

&

∑

œ

& # œ.

*

bœ nœ #œ œ.

3

n œ.

œ # œ.

œ.

pou

B ˙. æ ? ˙. æ ? Œ

Litolff/Peters

˙o .

*

j œœœ

œ b œœ F

œ

3

œ.

œ.

plus

*

3

œ.

et

œ œ.

je

œ b œ. a œ . l'ai

*

3

œ

œ. n œ. œ . 3

œ.

ren - ver - sé

œ œ -

e.

œ nœ

fa

-

ti

3

-

œ #œ

A - près vingt mi - nu

-

∑

∑

∑

∑

∑

∑

‰ ‰

œ. b œ. œ. œ. œ œ. .

A- lors il a fal - lu

b bb œœœœœ

œ.

p

œ.

‰ œ. ‰ œ.

j œ n œœœ ‰ b œœœœœ

j n œœœœ ‰

ŸI ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

#w

œ.

œ.

b b b wwww p

elle

∑

∑

∑

∑

Ó b œ. œ. œ. n œ. # œ œ. œ. œ. .

Œ

faire ve - nir un treuil

3

œ

pour

> bœ

œ.

3

œ bœ œ re - le -

la

∑

∑

∑

bœ æ

nœ æ

∑

∑

∑

∑

∑

2 Soli

œ.

∑

n Ͼ

33370

tes,

b Ͼ

F

j œ.

∑

∑

j œ œœ

*

œ.

∑

œœ b n œœ

3

*

*

œ #œ œ

œ œ

guer.

*

∑

∑

œ

œ

F

∑

œ bœ

œ bœ

˙o .

‰ bœ œ œ bœ œ #œ œ œ œ nœ #œ œ nœ œ

œ

vait

la

∑

3

-

œ

Œ

small & slow fluctuations of the intonation

π

his - toi - re

œ

3

3

∑

nœ #œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ nœ œ

3

b wæ

œ

3

bœ œ bœ œ œ œ œ nœ œ œ #œ bœ nœ

de

3

& ww w π B œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ.

?

∏

#œ œ œ œ bœ œ œ nœ œ œ #œ œ

n'en

Vlas.

*

# œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ

œ

j œ

Bs- Dr.

Hp.

*

œ nœ

∑

bœ œ bœ œ œ œ œ nœ œ #œ bœ nœ * *

ª

Congas

Keyb.

Œ

small & slow fluctuations of the intonation

# ˙˙ .. ˙. π

œ œ œ bœ

?

742 Cl. 1, 2, 3

∑ ∑

*

& bœ. B

Œ

∑

bœ œ bœ œ œ œ #œ bœ nœ

rond

Vlas.

∑

œ.œ b œœ b œœ œœ b b œœ b œœ œœ # œ # n œœ œ n œ . . . . . . œ. . œ b œ . . f 3

3

3


99

746 Vibra.

‰ œ. Œ J

Bs- Dr.

Mamie rose

calm q = 96

∑

&

&

Ó

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

˙.

Œ

∑

∑

∑

∑

∑

Œ

ver.

Vlas.

Celli Div. a 2 Db-bs 2 Soli

B ? ?

Toi,

∑

Ó

∑

b b ww p

Ó

œœ ‰ # œœ œœ . . . p

Tutti div.

2nd half

˙ p

Œ

3

j œ œ

Os - car,

j b œœœœ F°

œ

tu

as

3

œ

œ

œ

l'os - sa - tu - re

#œ œœœœ # œ

˙˙˙˙

œ œ J

∑

nœ. nœ.

∑

3

œ

œ

lé - gè - re

œ

mais plein

de

œ

œ

qua - li - tés

w

w

w

ww

ww

ww

ww

ww

ww

b b ww p

œ œ

˙

de

coeur.

ª 751 Vibra.

&

Oscar

& Œ

b b wwww

œ #œ

˙˙˙˙

Œ

Moi?

# ˙˙

3

# ˙˙

#˙ #˙

b ˙˙

∑

Ó

Ó

Œ

∑ œ œ œ

œ

r # œ ≈ ‰

J'ai un peu som - meil.

Ó

∑

Œ

œ œ #œ nœ Œ

&

∑

∑

∑

∑

Œ

pizz.

Vl. 1 Div. a 2

œœ

Œ

&

∑

∑

∑

∑

Œ

pizz.

Vl. 2 Div. a 2

Œ

pizz.

j œœ # œœ n œœ

Œ

˙˙ f

œ œ

j œœ # œœ

Vlas.

B

œ

œ nœ

œ

Va voir Peg - gy Blue,

w

Celli Div. a 2

? ww

Db-bs Div. a 2

? ww

bw

3

œ œ œ ˙

par - le

lui.

w

Un peu som - meil?

Ó

˙

∑

∑

Nw N w

Œ

Œ

∑

∑

∑

&

Mamie rose

Œ

∑

˙ ˙

w w

Div. a 2

∑ ˙ ˙

b ˙˙ f

# ˙˙ f

œ

3

œ

Œ

consulte sa montre

œ

œ

Quel age as - tu donc?

œ

œ

œ

3

Dix -huit ans?

œœ

Œ Œ

∑

# # œœ

# # ˙˙ f

Ó

j #œ

# # œœ

pizz.

Œ

3

∑

∑

∑

ª 757 Vibra.

Mamie rose

Vl. 1 Div. a 2 Vl. 2 Div. a 2

∑

& &Œ & œœ F

& œœ F

j œ œ

3

A

œ

3

œ

œ >

Œ

on

# œœ # œœ

Œ

Ó

Litolff/Peters

dix - huit ans

∑

Ó

œ >

n'a

5

œ >

pas

#œ >

nœ >

som - meil.

∑ œœ # œœ œœ Œ P œœ # œœ n œœ Œ P

33370

# # wwww P° ‰

b b wwww j œ #œ

En route!

œ nœ mar - che!

∑ ∑

Œ

Œ

# # wwww œ

3

Es - tu

œ

œ

3

une poule mouil - lée

∑ ∑

œ ou

3

œ

bien prends

œ œ œ

tu ra - ci - ne?

∑ ∑

Œ


100

762 Hn. 2

&

∑

∑

Hn. 3&4

&

∑

Vibra.

&

∑

&

∑

Vl. 1 3 Soli

(pizz.)

˙

P ˙

P ˙

˙

(pizz.)

& Ó

˙ & P

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Con sord.

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

Celli

?

∑

∑

∑

∑

Ó

∑

Ó

∑

Ó

∑

arco

# œ. œ. ≈ œ. Œ P Œ œ. œ. ≈ œ. P

bœ œ J p

(pizz.)

œ J

Œ œ. œ. ≈ œ. P bœ J

3 Soli

Œ

# œ. œ.

Œ

arco

bœ œ œ

# œ. œ.

Œ

arco

∑ Solo

Œ

# œ. œ.

∑ œ

∑

moderato q = 100 Œ

3

œ #œ nœ < < < P

3

œ #œ nœ < < <

Œ

3

œœ # œœ œœ P< < <

3

œœ œœ œœ < < <

˙. ˙.

‰ b œœœ .. bœ P °.

Oscar geht zu Peggys Tür.

B

Db-bs Solo

q = 76

Con sord.

Vlas. Div. a 2

?

meno

œ. ≈ œ. œ. ‰

œ. œ. Ó

∑

œ. ≈ œ. œ. ‰

# œ. œ. Ó

∑

‰ œ. ≈ œ. œ.

Ó

∑

nœ J

Tutti

œ

œ. œ. ∑

œ œ #œ œ nœ

∑

Œ œ b œœ

arco

˙˙ .... P dolce Div. arco ˙˙ .... ‰

Œ

3

Œ

∑

Œ

P

dolce pizz.

p

˙

ª 18

768

& œ #œ nœ Œ < < < 3

Hn. 2

& œœ # œœ œœ Œ < < < 3

Hn. 3&4

Vibra.

Keyb.

Hp.

Lenotre

Vlas. Div. a 2 Celli Div. a 2 Db-bs

& ˙˙ ˙

Scène 10

più mosso

Senza sord.

Ó

43

∑

Ó

3 4

∑

3 4

Senza sord.

b ˙˙˙˙

q = 112

this whole scene as a recitative, the singers free enough ∑

44

∑

46

∑

44

∑

∑

4 4

∑

6 4

∑

4 4

∑

∑

∑

4 4

∑

6 4

∑

4 4

∑

46

∑

44

6 4

∑

4 4

46

∑

44

46

∑

44

∑

?

∑

43

∑

∑

∑

44 g œœ g ˙˙ .. ggg œœ gg# ˙˙ .. g F 4 4 œ ˙.

?

∑

3 4

∑

∑

&

∑

43

∑

∑

∑

44

?

∑

43

∑

∑

∑

44

&

∑

3 4

∑

∑

Popcorn, Einstein et Sandrine apparaissent

V

∑

43

∑

∑

Œ

Ó

43

∑

? # ˙˙

Ó

43

∑

œœ # ˙˙ P

?

œ

B

# ˙˙

Solo

œ.

œ œ #œ

Litolff/Peters

œ

Tutti

3 #œ œ œ 4 œ. œ F

œœ ˙˙ P

sound cembalo

33370

4 4

∑

Mais

si...

∑ œ œ

œ

nœ , 4 J 4 ∑

œ.

∑

F ˙.

∑

6 4 œJ

∑

46

s'interrompt à la vue d'Oscar

#œ.

arco

∑

&

œ

œ 44 œ f œœ 44 f 4 Ó 4

˙˙ .. # ˙˙ ..

Div. a 2

arco

œœ .. p

œœ J

œ

Pop Corn,

œ J

je

œ nœ 3

vou- drais te

œ

œ

3

par - ler...

≈ œ # œ R

œ

de Peg - gy...

4 4

∑

44

46

∑

44

46

∑

44

6 4 ww

˙˙

F

4 4


101

774 Vibra.

ww & 44 b w F° 4 4

Dm-set

Keyb.

Einstein

Popcorn

∑

4 &4 ? 44 Œ

œ œ œ bœ

œ #œ œ nœ

6

4 &4

B 44

Celli Div. a 3

& 44

œ

œ

œ

œ

5

∑

V 44 Ó

Vlas. Div. a 3

Db-bs

45 b wwww

Œ

∑

5 4

∑

∑

45

∑

∑

Mais je...

44

∑

¿. ¿. ¿. ¿. 4 ¿. œ ¿. ¿o +¿ ¿. ‰ 4 ‰ œ p

∑

¿. œ ¿. ¿o +¿ ¿. ‰ œ

4 4

∑

∑

∑

44

∑

∑

∑

4 4

∑

∑

∑

44

∑

∑

∑

∑

4 4

∑

Ó

Œ

∑

44

∑

Ó

Œ

Ó

œ #œ

45 Ó

Lais - sez - nous seuls!

? 44 œœ

5 4

5 4 Œ

œ bœ

3

∑

œœœœ

œ #œ œ œ #œ #œ

Fais - ce que je te dis!

∑

5 4

∑

45

∑

Ó

45

∑

Œ

unis.

pizz.

œ œ F

Popcorn regarde Oscar d'un air méprisant et menacant.

œ.

44 bœ. F

œ b˙

Œ

œœœ b b œœœ f

pizz.

pizz.

œœœ b b œœœ ? f

œ.

bœ.

Œ

ª 779

˙˙ .. ˙. P

5 4

∑

‰ ˙ .. P

45

∑

˙˙ .. ˙. P

5 4

∑

‰ # ˙˙ .... P

45

∑

ww w

45

∑

w f

5 4

∑

∑

45

∑

∑

5 4

∑

∑

5 4

∑

45

∑

45

∑

Fl. 1,2,3

&

∑

∑

∑

∑

Œ

E. Hn.

&

∑

∑

∑

∑

Cl. 1, 2, 3

&

∑

∑

∑

∑

Bsn. 1&2

&

∑

∑

∑

∑

Tp. 1,2,3

& Ó

Œ

Sord. Wawa

∑

Cymb.

Dm-set

¿. œ

¿.

3

Keyb.

Hp.

Popcorn

& Π?

# œœ ≈ œ f

# œœœ œœœ ... ∑

?

∑

&

∑

Vl. 2 Div. a 2

&

∑

Vlas. Div. a 2

B

∑

?

∑

Db-bs

?

bœ.

Litolff/Peters

∑

¿. ‰ J Œ

≈ œ œ œ f 5

Ó

œœ

Œ ∑

œ œ œ œ 5

Ó

œ

gg gg ggg g

Ó

Œ

˙ # ˙˙ # ˙˙˙

œ bœ bœ œ œ œ #œ 7

Ó

f

∑ Œ

œ œ# œ œ 7

œœœ

∑

Oscar sort de sa poche une tablette de chocolat

∑

Vl. 1 Div. a 2

Celli Div. a 3

¿o +¿ ¿.

∑

∑

&

V

œ

+ o +o œœ-œ b b œœ-œ F

˙˙ æ p

#˙ ˙ æ p # ˙˙ æ p

œ.

Œ

∑

F F F

œ

Ó

Œ ∑

¿o +¿ ¿. ‰ J ‰ F

Ó

˙

+o œœœ -

+o œ # œœ-

hard vibra. stick

¿o +¿ ¿. ‰ J ‰

∑ œ #œ bœ œ

œ #œ œ nœ

7

#œ œ #œ

∑

∑

∑

∑

∑

Ó Ó

∑

ggg gg ggg

˙˙ ˙ ˙˙˙

f

∑

∑

˙˙ æ P

∑

∑

Ó

Ó

∑

∑

Ó

Ó

∑

∑

Ó

œœœ œœœ Ó

bœ œœ ‰ œœJ ‰ œœ œœ Ó

bœ ‰ œœJ ‰ bœ J

œ

33370

bœ.

œœœ œœœ Ó œ

bœ ‰ œœJ bœ œ J

bœ.

j 5 4 ‰ œ œ œ œ

Oscar sort une deuxième tablette.

Ó

bœ œ œ ‰ œœJ ‰ œœ œœ Ó F

bœ.

+ o +o œ œœ-œ b b œœ-

Œ

bœ œ J

bœ.

˙ ˙ Pæ ˙ ˙ Pæ

f f f

bœ œ J

5 4

3 œ œ œ

Ain - si tu veux pro - té - ger

∑

5 4

∑

5 4

∑

45

∑

45

∑


102

785 Tp. 1,2,3

Vibra.

ww & b wÓ °

Hp.

Popcorn

3

&

∑

?

∑ #œ

V œ

Peg - gy?

∑

œœ 4 www 4 w œœ ww œ b b œœ .¿ ¿. ¿. ¿. . 4 ‰ ¿J 4 p

#œ #œ

∑

Dm-set

44

∑

&

Ó

¿o +¿ ¿. œ ¿. ¿. ‰ œœ

∑ . ‰ ¿J

¿o œ œ

44

∑

∑

4 4

∑

∑

44

Œ

Ó

Popcorn toujours menançant

∑

∑

Vl. 1 Div. a 2

&

∑

4 4

∑

∑

Vl. 2 Div. a 2

&

∑

44

∑

∑

Vlas. Div. a 2

B

∑

44

∑

∑

Db-bs

?

∑

4 4 bœ. f

œ œ bœ œ bœ œ

bœ.

+jo + o ‰ # œœœ n b œœœ - F +¿ ¿. œ

∑

∑

∑

¿. ¿. ‰

# # wwww

∑

Oscar sort une troisième tablette

œ œ bœ œ bœ

∑

b ˙˙ æ F b b ˙˙ æ F b ˙˙ æ F

œ

f f f

œ.

3 4

wwww

∑

ggg b b www gg b w ggg b ww f

43

∑

Ó

∑

∑

3 4

∑

∑

43

∑

∑

3 4

Œ

œ

œ

C'est pas

œ œ œ œ 3

#œ J

œ #œ

que je ne t'ai - me

pas...

Ó

∑

∑

3 4

Ó

∑

∑

43

Ó

∑

∑

43

œ œ bœ œ œ #œ

∑

Ó

Œ

œ f

œ

ª 791 Fl. 1,2,3

3 &4

∑

4 4

∑

Cl. 1, 2, 3

& 43

∑

44

∑

Hn. 1&2

3 &4 ‰

Hn. 4

3 &4 ‰

4 ‰ 4

j œœ b b œœ ‰ n # œœ Œ > f> > j œœ b œœ ‰ > > f

n œœ >

4 ‰ 4

Œ

œœ œœ > >

5 8

œœ œ œœ œ ‰ > >œ > b >œ

‰ # œœ # œœ # œœ n œœ > > > >

Œ

5 8

∑

Œ

5 8

∑

+ o +o b œœ-œ # # œœœ f .¿ . œ œ œ ¿ ≈

& 43

Dm-set

3 4

∑

4 Ó 4

œ

Popcorn

V 43

∑

44

∑

Vl. 1

& 43

∑

44 Ó

Œ

Vl. 2

3 &4

∑

4 Ó 4

Œ

Celli

? 43 b œ f

(pizz.)

Db-bs

? 43 b œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Litolff/Peters

nœ nœ

44 b œ 44 b œ

Œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ

33370

∑

85 Π.

Tp. 1,2,3

∑

44 Ó

œœ # œœ ‰ > >

(‰=e)

85 œœœ ...

œœœ p

œœœ

5 8

∑

85

∑

# # # œœœ ...

œœ œ

œœœ ...

œœœ

P

œœœ .. . p

nœ nœ

bœ bœ

b œ. œ œ.œ F

5 8 Œ

85 b œ

œ

85 b œ

œœ œ

# œœœ ...

œœœ ∑

∑

∑ œœ . œ ..

œœ œ

∑

∑

∑

Œ

j œ

Tous

85 Œ

œ

# # œœœ ...

∑

œœœ

Oscar sort une quatrième tablette

œœ œœ . . F

43

# œ. œ n œœ. œœ. œœ. œœ b œ œ œ . œ. œ. œ.

Œ

Œ

# œ. œ n œœ. œœ. œœ. œœ b œ œ œ . œ. œ. œ.

œ

œ

œ

j œ

œ

œ

œ

j œ

# œ. œ n œœ.

œœ œœ . .

œœ b œ œ œ . œ. œ. œ. œ

Div.

œ œ

œ œ œ

Œ

Œ

œ

#œ #œ

œ œ

j œ

les

3 4


103

796 b œœ .. b œ.

œœ œ

bœ.

œ

& œ. F # œœ ... & œ

œ

& œœœ ...

œœ œ

Fl. 1,2,3

&

Ob. 1

&

E. Hn.

Cl. 1, 2, 3

Tp. 1,2,3

Oscar

Popcorn

Vl. 1 Div. a 2 Vl. 2 Div. a 3

F

∑

V

bœ. & æ f

Celli

Db-bs Div. a 2

B œ f ?

œ

? œ œ

œ

œ. f bœ. b œœ ..

œ

bœ b œœ ... f

œœ œ

∑

∑

∑

4 4

∑

∑

∑

4 4

∑

∑

∑

44

∑

∑

∑

4 4

∑

∑

∑

∑

44

∑

∑

4 4

f

œœ œ

f

Œ

jours? œ.

pizz.

Vlas.

œ.

œœ æ

b œœ ..

œ œ œ æ

bœ. b œœ .. æ ƒ bœ bœ

œ bœ

bœ bœ

œ bœ œ bœ

œ #œ

œ

œ #œ

œ

œ #œ œ #œ

æ ƒ

ƒ Div. bœ bœ ƒ bœ bœ ƒ

œ œ

bœ bœ

Change to A-fl & Bs-Fl.

44

approuve de la tête

bœ.

œ .. & œœ . æf

œœ œ

f

œœ œ

&

bœ b œœ ...

œœ æ

44

œœ œ æ

œ

œ

Tous

les

œ

œ

jours,

qua

œ J

-

tre.

œ

3

Mais

seule

-

œ

ment

∑ j n n œœæ

44 # œæ. # œ. F

œ bœ œ bœ

∑

approuve de la tête

œ

parce

œ

3

-

que

œ

c'est

Œ

Œ

toi...

œ J

œ

Mar - ché

j œœ

œœæ..

œ

Ó

∑ ˙˙æ

œ

con - clu.

∑ ∑

˙˙

4 4

∑

∑

∑

44

∑

∑

∑

4 4

∑

∑

∑

ª 801 E. Hn.

&

∑

Glock.

&

∑

Hp.

Vl. 1 4 Soli Db-bs unis.

# œ œœ J P

∑

Dm-set

Keyb.

∑

g ˙˙˙ & ggg ˙

gg ##˙˙˙˙ gg

?

∑

&

∑

? Ó

Œ

˙˙˙ & ˙ f ?

# # ˙˙˙˙

Litolff/Peters

f

b b # œœœœ bœ œ bœ 6

#œ œ #œ

Solo

∑ ˙˙

˙˙

Œ

˙˙

# ˙˙

‰ œ ˙ P espr. n ˙˙

∑

∑

∑

∑

∑

∑ b˙. ∑

˙.

F

˙

3

ww p

œ

Œ

‰ œ.

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

bw

w

bw

w

w

π

œ œ ˙ J 3

6 4

# ww ∑

bw

46 ˙

f

∑

46 œ œ œ œ œ œ ‰ ∑ f

Œ

44

∑

45

4 4

∑

5 4

44

∑

45

46

∑

44

∑

45

∑

6 4

∑

4 4

∑

5 4

∑

46

∑

44

∑

45

6 4

∑

4 4

bw

w

Popcorn prend la barre de chocolat, les deux garçons se donnent la main. Peggy sort au même moment de sa chambr, les regarde d'un air méprisant et sort sans dire un mot. Popcorn sort aussi de son côté.

∑

∑

∑

∑

Œ

(pizz.)

˙ F

33370

∑

œ #˙

∑

œ

œ b˙.

∑

Œ

‰ œJ ˙

6 4

6 4 Œ

∑

Œ

Œ

Œ

p bœ.

œ.

œ

5 4

4 4

∑

5 4

4 4

∑

5 4


104 19

809

a tempo

poco rit.

Vibra.

& 45

Bongos

5 4

∑

5 &4

∑

Hp.

? 45

œ

Scène 11

44 # ˙˙ # ˙˙ p dolce

∑

4 4

Œ

3

4 4 œ

œ J P

q = 100

j œœœœ n b n œœœ .. œ ..

œ

# # # # wwww

Ó

44

wwww

Œ

œ

œ

œ

3

Ó

Œ

œ J

3

œ

Ó

Sop. Choir Hidden Mezz.

Db-bs Div. a 2

Ó

3 4

œ œ œ Œ 3

∑

∑

∑

∑

3 4

∑

∑

∑

∑

43

Cue

Voix d' Oscar Ch-Choir Hidden

43

∑

Cher Dieu, aujourd'hui j'ai vécu mon adolescence, et ça n'a pas glissé tout seul.

& 45

∑

44

∑

∑

5 &4

∑

4 4

∑

∑

& 45

∑

44

∑

∑

44

∑

∑

? 45 œ œ p

#œ #œ

œ œ

#˙ #˙

# # # www pO

www

# # ww pO

ww

#w

w

p

O

43

F

3 4 43

∑

43

∑

ª 814 Dm-set

3 4

violent

q = 92

2 4

∑

Voix d' Oscar Ch-Choir Hidden

Sopr. Choir Hidden Mezz.

Vl. 1 Div. a 2 Vl. 2 Div. a 3 Vlas.

2 Soli Celli the others

Db-bs Tutti div.

œ f

r œ

œ

œœ

r œ

œ 43

∑

œ

Cue

r œ

œ

œ œr œ 42 œ œœ œ

3 4

∑

J'ai eu plein d'ennuis avec mes copains, avec mes parents.

Quelle histoire!

& 43

∑

42 # # # ˙˙˙

43

∑

# # # ˙˙˙ ...

42

∑

43

3 &4

∑

2 4 # # ˙˙

3 4

∑

# # ˙˙ ..

2 4

∑

3 4

& 43

∑

42

43

∑

#˙.

42

∑

43

3 & 4 # œœ œœ ‰ f secco 3 &4

# # œœœ œœœ f secco

5 5 2 œœ # œœ œœ n œœ n œœ # œœ b n œœ œœ œœ b œœ 4

œ n # œœœ # n œœ n œœœ b œœœ n œœœ n # # œœœ b n n œœœ œœ œœ b œœ 5

œ B 43 #œ #œ ≈ œ #œ #œ œ 3 3 f secco œ ?3 # œ œ ≈ # 4 #œ œ Nœ œ 3 f secco 3 œ ? 43 œ œ ≈ #œ #œ #œ Nœ 3 3 f secco ?3 ∑ 4

Litolff/Peters

O

5

nœ œ bœ œ 5

3

œ #œ œ 3

œ œ #œ

œ œ

2 4 42

O

O

r ≈ ‰ Œ œ r ≈ ‰ Œ œ

r ≈ ‰ Œ # # œœ

≈

2 4

≈

42

∑

2 4

∑

33370

∑

3 4

O

œ #œ œœ # œœ œ # œ n œœ n œœ # # œœ r ≈ ‰ œœ b œœ œœ

F œœ # œœ œ b œœ œ # œœ # œ n œ 5 F # œ n œœ # œœ 43 # œœ n œ 5 F 3 4 œ œ ‰ #œ œ F> > Div. ‰ 43 # œœ œœ F> > arco 3 4 b œœ œœ ‰ > > F secco 3 4

O

5

∑

œ #œ # œœ # n œœ n œœ n œœ # # œœ r ≈ ‰ œ œ œ œ n œœ # œœ œœ œ œ œœ # œœ œœ ≈ ‰ R ‰ ‰

œ œ bœ œ œ bœ

b œœæœ .. . bœ .

œœ œœ ‰ > >

3

Œ

6

bœ œ bœ

>œ 2 b œ n œ>œ 4

O

œ œ bœ ˙˙æ˙ ˙

∑

>œ 2 œ >œ 4 œ b œœ

∑

42 Œ

bœ œ œ œ

6

œ œ ≈ Œ Œ

œœ b œœ œ b œ œ œ œ ≈ Œ bœ œ œ bœ œ

# >œ œ œ # œœ ≈ n œ > > # >œ ≈ # # œœ # œ ≈ œœ œ # œœ > > ≈

≈

3 4

≈

3 4

œ 3 œ œ œ 4 œ œ œ œ œ 6

≈ œ # œ # œ 43 3

2 4 œ b b œœ b œœ # n œœ œœ b œœ œœ œ 6

≈ œ # œ # œ 43 3

42 œ b œ b œœ # n œœ œœ b œœ œœ œb œ 6

œ Unis. 2 œ œ # œœ # œœ œ 4 œ œ œ #œ œ œ 6

3

≈

3 4


105

819 Tp. 1,2,3

& 43

∑

Tbn. 1,2,3

B 43

∑

Tba.

? 43

∑

Dm-set

Keyb.

Senza sord.

43 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 5 5 p 5 hard vintage sound E-piano # œœœœ ... 3 œœœœ .... # & 4 œ. # œ .. p ?3 œ. 4 œ.

j #œ F ÿ œ F ˙˙˙˙ .... ˙.

œœœ b b œœ ‰ n n œœœ b b œœœ ‰ # # n œœœ n œœœ œ f Senza sord. œ. œ. . b œœ œœ # œœœ œœœ. ∑ ≈ f ‰ j ‰ œ œ œ ÿ ÿ 3ÿ 3 r œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ

˙.

∑

œœœ. œœœ. n œœ. ≈ œ ≈ ‰ R ∑

œ œ ∑

¿

Sopr. Choir Hidden Mezz.

Vlas. Div. a 2

Celli Div. a 2

b œœœ. œœœ. # œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. n œœ. ≈ ≈ œ ≈ ‰ R ¿

Cr-Cymb

œ

œ

œ

∑

œœ œ œ œœ 3

œ

∑

∑

œœœ

∑ Cue

Voix d' Oscar Ch-Choir Hidden

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

¿ ¿ . . . . œœœœ œœœ¿ œœœ¿œœ œ œ œ œ œ œ ¿ œ œ œ œ œ ¿ œ 5 5 5 5 5 5 P ˙ # # # œœœ ... # # œœœœœ b n n œœœœ ... # # ˙˙˙˙ œ. œ. P #˙

œ.

#œ.

Ce soir, je ne suis pas mécontent d'avoir vingt ans,

Et tout ça à cause des filles.

3 &4

∑

˙˙˙ .. .

∑

∑

∑

3 &4

# # # ˙˙˙ ...

∑

˙˙ ..

∑

∑

∑

O

∑

3 &4

# # ˙˙ ..

˙.

∑

∑

∑

B 43

#˙.

∑

B 43

O

O

∑

∑

∑

Œ

∑

∑

∑

∑

∑

Œ

B 43

∑

∑

∑

∑

∑

? 43

∑

∑

∑

∑

∑

œ bœ œ œ œ bœ œ nœ nœ œ bœ bœ pÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿf

825 &

Bongos

œ œ œ œ

Dm-set

Keyb.

Voix d' Oscar Ch-Choir Hidden Sopr. Choir Hidden Mezz.

œœ & œœœ ?

5

œ

Vlas.

Celli

Db-bs

∑

44

∑

∑

44

. . œ œ œ ¿ œ œ œ ¿ œ œ

˙ b ˙˙˙

5

5

œ œ

œ œœœ œ

¿

. . œ œ œ œ ¿ œ œ œ œ œ ¿ œ 44 5 5 f 5 œ ˙˙˙˙ # # œœœ 4 4 œ

4 4

˙

&

∑

∑

&

∑

∑

&

∑

∑

B Œ

?

œ´ œ´ # œ´ ≈ R P ´ b œ´ b œ´ œ´ œ œ bœ ÿ ÿ P ‰

œ´ œ´ f œ œ ÿ fÿ

#œ #œ œ œ œ nœ bœ bœ œ p ÿ ÿ ÿ ÿ # œÿ ÿ ÿ ÿ ÿ fÿ

œ œ œ bœ œ œ nœ œ œ œ bœ œ pÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿf ? ∑

Litolff/Peters

Œ Œ ‰

∑ Œ

p

œ œ ‰ Ó 3

œ´ # œ´ ≈ R P ´ ´ ´ # œ´ n œ´ œ œ #œ P ´ ´ ´ ´ ´ bœ œ œ œ nœ #œ nœ pÿ ÿ ‰

# ϫ ϫ ϫ f ϫ ϫ b ϫ

f b ϫ b ϫ ϫ f

∑

∑

2 4

∑

∑

2 4

∑

∑

2 4

œ œ ‰ 3

Œ

b œÿ œ b œÿ œÿ n œ n œÿ b œÿ b œÿ b œ œ n œÿ b œÿ ÿ ÿ ÿ p ÿ f ∑

33370

∑

4 4

∑

44 44

r œ ≈ ‰ ÿ

3

Cue

4 # # ww 4 # w pO 4 # w 4 # w pO 4 4 #w pO 4 4

4 4

42

# # wwww

42

3

w

œ bœ œ œ œ bœ œ nœ nœ œ pÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ fÿ

œ œ œ Ó

œ œ œ Ó

∑

wwww

j œœœœ n n œœ . b œœ ...

# # # # ˙˙˙˙ P

La puberté, merci! Une fois, mais pas deux!

parce que je me dis que, ouf, le pire est derrière moi.

B ‰ Div. a 2

¿

∑

˙

B ΠDiv. a 2

´ œ´ ´ ´ ´ ≈ # œR # œ œ œ P f b œ œ œ´ œ´ b œ´ œ´ œ œ Pÿ ÿ ÿ ÿ f

∑

ª Vibra.

Œ

Alors, je

www

œœœ .. .

‰ Ó

2 4

ww

œœ ..

‰ Ó

2 4

w

œ.

‰ Ó

2 4

∑

∑

2 4

∑

∑

2 4

∑

∑

∑

∑

42

∑

42

Ó

≈ Œ Ó œÿ œ b œ ÿ ÿ œ´ œ´ b œ´ œ´ œ #œ nœ œ œ Œ ÿ ÿ # œÿ ÿ œÿ ÿ n œÿ ÿ F

Œ

# œ. œ. œ. œ. n œ. œ. p

Œ

?

2 4


106

830

moderato

Fl. 1

& 42

∑

Alt-fl.

2 &4

Bassfl.

Tp. 1

q = 69

44

∑

∑

∑

4 4

∑

∑

2 &4

∑

4 4

∑

∑

& 42

∑

44 Œ

Sord. Harmon

Hp.

Peggy

Voix off Voix d' Oscar

Sopr. Ch-Choir Hidden

44

∑

∑

?2 4

∑

4 4

∑

∑

& 42 Œ

44 ˙

U

2 &4 Œ

& 42

∑

U

44 œ

O

2 &4

∑

4 4 œ

∑

44 œœ

Mezz.

?2 4 ˙OO π ˙ ? 42

Litolff/Peters

∑

4 w 4

44

45

∑

gg b b b œœœ

45

œœœ

gg œœœ

w

œ

O

œ

A

#w w

œ

A

œ

#w

O

w

O

A

œœ

O

œœ

A

œœ

# wOw

ww

∑

33370

w

œ ∑

# œœœ

Ó ∑

Con sord.

Œ

# # ˙˙˙ ... π senza vibr.

4 4 4 4 44

œœœ .. .

Œ

44 4 4 44

∑ Sans vouloir te presser,

5 4

∑

44

4 4

Ó

gg b b b œœœ ...

˙.

Ó

4 4

O

45

w

O

˙OO˙

5 4

5 4

w

O

œ

‰ Oj œOœ J

œ

45

w

A

Œ

w

Je ne suis pas certain que le mariage appartienne aux choses de l'esprit.

w œ

œ

6 6 6 6 5 Œ # # œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ 4 # # œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ Ø

U

A

w

3rd Sord. Straight

Œ

O

4 4 ˙OO ˙

5 4

w π

# œœœ p

w

4 w 4

2 &4 Œ

the other sop.

˙

je voudrais que Peggy et moi on se marie.

t'adresse ma demande du jour:

Con sord.

Db-bs 3 Soli

6

∑

& 42 Celli Div. a 2

6

& 42

1 Sop. sola

Choir Hidden

œœœ œœœœœœœœœœœœ ‰ œœœ œœœœœœœœœœœœÓ 3

5 4

w π

o @ + ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ˙ ˙. J Œ ∏

B 2 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 4 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ 4 4 6 6 6 Ø 6 1.2. Sord. Straight

Tbn. 1,2,3

45

#w π

44

∑ ˙.

Ó

4 4

O

5 4

∑

4 4

45

∑

44

5 4

∑

4 4

45 œœœ

Œ

Ó

Œ

44


107

835 Fl. 1

Alt-fl.

Bassfl.

Ob. 1

E. Hn.

Cl. 1, 2, 3

Bsn. 1&2

Tp. 1

Tp. 2 Voix d' Oscar

Ch-Choir Hidden

& 44

∑

4 &4

∑

4 &4

∑

4 &4 4 &4 ? 44

Mezz.

Vl. 1 Div. a 2 Vl. 2 Div. a 2

bw π

˙

˙

∑

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

a3

∑

∑

∑

∑

a2

∑

∑

∑

∑

∑

∑

w

E

œ I

E

œ

œ I

E

œ

#œ I

E

œ

œ I

˙.

E

œ I

E

œ

œ I

E

œ

E

œ

œ I

˙.

b œœ

b œœ

E

œœ

œœ

# œœ

œœ

œI œ

˙˙ ..

w

I

Alt-fl.

∑

∑

∑

∑

∑

∑

I

I

E

œIœ

E

Bassfl.

| æ

& æ|

Œ

Ó

∑ ∑

√o wwo

πoo ww

π

| æ

| æ

Ó

∑

| æ

| æ

Œ

∑

| & æ

∑

œ.

∑

& æ|

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

∑

w

& 44

840

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Œ

∑

ª Fl. 1

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ∏ key noise ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ∏ key noise

œ.

4 &4

E

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

∏

w

w

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ∏key noise

Donc, mariage d'Oscar et Peggy Blue. Oui ou non. Vois si tu fais, ça m'arrangerait.

w

1 Sop. sola

4 &4

key noise

∑

& 44 w

the other sop.

∑

∑

je te signale que je n'ai pas beaucoup de temps.

& 44

Ó

air only

| æ πair only | æ π air only | æ π

∑

o @ + ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 4 w w &4 ∏ Sord. Harmono + ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙@. w & 44 Œ ∏

& 44

∑

∑

4 w &4 Choir Hidden

˙

bw π

∑

& 44

w π

Ó

| æ

∑ Change to Fl.

∑

Change to Fl.

∑

Ob. 1

&~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

∑

E. Hn.

&~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

∑

Cl. 1, 2, 3

&~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Bsn. 1&2

?~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Voix d' Oscar

&

Vl. 2

&

4 Soli

∑

2nd change to Dbsn.

∑

J'ai encore un truc à te demander. Je serais d'accord avec une petite visite, une visite en esprit. Je suis ouvrable de huit heures du matin à neuf heures du soir.

Vl. 1

Db-bs

3rd change to Bcl.

(√) w w

w w

ww

&

?

Litolff/Peters

w w

ww ∑ ∑

w b b ww F

∑

ww

dolce

w F dolce

33370

∑

ww w w

∑ w

B


108

844 E. Hn.

∑

&

∑

∑

Udu

∑

∑

∑

∑

Oscar

&

Sop. Choir Hidden Mezz.

Vl. 2 unis. Vlas.

Celli

Db-bs 3 Soli

U

? b ww bw

∑

&

∑

w

&

∑

&

∑

ww

B

Con sord.

?

∑

U w

B b b ww p dolce

œ

j'ai

œ

3

vrai - ment

bw p senza vibr.

som

-

U

meil...

Œ

3

œ

3

Je

vais

au

∑

∑

∑

∑

∑

Œ

Ó

Œ

lit.

Œ

Il sort.

O

œ

˙. O

w

œ

˙.

˙.

w

œ

˙.

U

U

O

w

œ

5 4 w

U

w 5 w 4 w

U œ

Ó

˙

œ

˙

U

œ

˙

ww w

œœ

Œ

4 4 4 4 4 4

∑

44

∑

44 4 4

Ó

4 4

Ó

4 4

∑

Ó

Œ

∑

Ó

Œ

∑

œœ œ

4 4

∑

∑

˙.

45 w

bw p senza vibr. ww w

œ

œ

U

5 4 ˙ ˙ 5 4

j nœ U

5 4 ˙˙

w p

∑

œ

3

45 ˙

A

∑

œ

4 4

œ- œ- œ- # w p espr.

∑

U œ p

∑

Main - te - nant

b ww

∑

∑

45 œ

A

∑

˙. <

5 4

A

Con sord.

&

U

œ <

5 4

∑

A demain, bisous. Oscar. PS: au fait, c'est quoi ton adresse?

hard vibra. stick

5 4 œ < P 5 4 ∑

∑

&

Voix d' Oscar Ch-Choir Hidden

p

5 4

∑

Congas

Hp.

più lento q = 60

Condutor: only go on 2-3 seconds after the text finished

ww w

4 4 44 Œ

?

4 4

ª 20 4 &4 ˙

849 E. Hn.

Congas

Udu

Keyb.

Celli

Db-bs 2 Soli

Ó

44

44 Œ

42

∑ œ

& 44 ?4 4 ?4 4 ?4 4 ?4 4

Litolff/Peters

Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

42

42 42 2 4 2 4 2 4 2 4

GP ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

44 44 44

∑ Œ

44 4 4

3 Soli 4 b ww 4 bw p 4 4

4 4

˙.

˙

Ó

‰ œ.

Œ ∑

œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Ó

œ

Œ

∑

‰ œ.

œ

∑

Œ

œ¯ p

œ¯

˙¯

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

5 Soli

∑

∑

∑

∑

33370

N ww b w p Ó

#˙ ∑p ∑

ww w

w w p

∑

Œ

∑

∑

∑

∑

6 Soli

œ¯ π

œ¯

œ¯

# # # www p

bw w p

œ¯ .

œ¯ . ∑

∑

∑

sound hammond organ

b www p

Œ

∑

∑

42

∑

p

# # ww www ww w w w

42 42 ?

42 2 4 2 4 2 4 2 4


109 3e jour:

21

La chambre de Peggy à l'hôpital. Sur un des murs, un miroir, une croix, et la petite lampe: sortie.

Scène 12

859 Fl. 1,2,3

& 42

E. Hn.

moderato

q = 92

∑

44 ‰

& 42

∑

44

Cl. 1

& 42

∑

Cl. 2

? 42

Bcl.

. # œœœ # # # œœœ.

œ. # œœ R

45

∑

44

∑

45

∑

44

∑

45

∑

44 œ π

∑

44

∑

45

∑

? 42

∑

44

∑

45

∑

Hn. 1&2

& 42

∑

44

∑

45

∑

Hn. 3&4

& 42

∑

44

∑

45

∑

? 42

∑

44 Œ

Keyb.

Hp.

Dusseldorf

Celli Tutti Db-bs

? 42 & 42

44

j œœ # # œœœ 3

œœ

F

≈

œœœœ

Ó

œœœœ

# œœœ 3

j œœ

œœ

∑

44

? 42

∑

44

∑

? 42

∑

44

∑

? 42

Senza sord.

? 42

Senza sord.

∑ ∑

œ

œ

Œ

œ #œ

∑

45

6 6 44 œ œ b œ œ b œ œ œ œ b œ b œ œ n œ n œr π

44 Ó

≈

Œ

œ œ œ bœ œ œ œ π 6

œ

≈

œ

#œ 44 π

ggg # ˙˙˙ ... g˙. 3

œ

œ œ # œœ # # œœœ n œœ p

∑

œ

3

3

œ ‰

Ins

Fl. 1,2,3

& ‰

Hn. 1&2

&

Hn. 3&4

&

. . # # œœ œœœ. # # œœœ # œ F

n œœ. œ

≈

≈

Ó

∑

Bongos

∑

Dm-set

∑

Keyb.

Dusseldorf

Celli

Db-bs

œœœœ

? ΠP ?

∑

44 # œ F

œ

Œ

œ

œœ

œœ # # œœœ ...

œ #œ

∑

j œœ

œœ

Œ

‰ œ œ b œ œ b œ œ œ œ b œ b œ œ n œ n œr π 6

? Ó

Litolff/Peters

6

‰ Œ

6

Re

-

tiens

œ

œ œ œ œ

ta

res - pi - ra - tion.

3

Œ

œ œ œ bœ œ œ œ π

œ

œ

33370

≈

œ œ ‰ œ- œÿ

œ œÿ

œ œ œ- œÿ

œ œ œ- œÿ

œ œ œ- œÿ

œ

-

re

∑

œ

œ

-

te

-

Œ

3

len

ment.

∑ j œ

œ #œ 3

marc.

œ œ nœ

œ nœ 3

44

∑

∑

43

∑

44

∑

∑

43

∑

44

œœ œ‰ F 3

Œ

3 œ œ bœ œ œ œ œ œ # œ œr ≈ ‰ 3 F marc. 3

œ œ ‰ œ- œÿ

∑

∑

6

œ œ ‰ œ- œÿ

43

∑ #œ J

œ ‰ œÿ

∑

Ó

Œ

43 ˙ æ

w æ π

∑ Œ

œ

∑

∑

Ó

œ

œ

œ

∑

45

œ

œ

44

44

œ π

F

3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ œœ 4 Ó P

∑

43

∑

∑

∑

43

∑

∑

∑

3 œ 4

∑

∑

3 4

∑

∑

3 4

∑

3

? Ó ?

œœœœ

œ # œœ

# ˙ .. ˙ .. p

œ.

∑

pi

œ

3

œ.

44

∑

˙˙ .. .. p

œ.

∑

44 # œ

œ

œ

44

45

∑

∑

-

œ 5

œ

the singer free enough

#œ J

ª 863

44 œ b œF 44 œ # œF 44

œ

3

44 # œ . π

∑

45 gg # # ˙˙˙ gg # ˙ P 45 œ

œ

44 œ π

∑

45

œœ # # œœœ ...

œœ

45

∑

œ

3

œ

Res - pi - re

œ #œ 3

44

Œ ‰

3 4 œ œ œ 4 F

&

44 44

œ J

nor - ma - le - ment.

4 4

∑

4 4

∑

4 4


110

868 Tbn. 1,2,3

Keyb.

Hp.

Peggy

Dusseldorf

sub. più mosso

?4 4

∑

a tempo

q = 120

∑

Œ b œœœ & 44 Œ œœœ œ F bœ œ R ≈ ‰ ? 44 œ œ œ bœ bœ bœ œ œ #œ nœ œ 4 &4

∑

? 44

∑

4 &4

∑

?4 4

∑

q = 88

Senza sord.

∑

?

# # ˙˙˙ p

œœ œœ # œ # œœœ n œ

Œ

b˙ b ˙˙ Œ

3

∑ ggg # ## ˙˙˙˙ g P œ

gg # ˙˙˙ gg ˙ 3

œ #œ #œ ∑

Ó

Œ

œ. œœ # œœœ. # # œœ. # œ ≈ ‰ R F

Ó

F

∑

3

˙

Dis

#œ. #œ

AAA

œ

œ

∑ #œ ‰ J

∑

Œ

bœ œ bœ

∑

œ Nœ

ww w &

Ó

Œ

#œ #œ

3

Œ

#œ œ # œ

# www

œœ œœ # œ œœœ n œ

œ

main - te

-

∑

∑

∑

bœ bœ œ 3

nœ.

œ

œ

œ œ #œ #œ œ bœ

œ

∑

nant.

Œ

3

AAA

œ

3

∑

œ #œ ?

Œ

∑

ª 873 Fl. 1,2,3

&

∑

45 Œ

E. Hn.

&

∑

5 4

Cl. 1

&

∑

Bcl.

?

Bsn. 1

∑

45

∑

∑

45

∑

B

∑

5 4

Hn. 1&2

&

∑

Hn. 3&4

&

∑

45 w #w p

?

∑

Tbn. 1,2,3

?ΠKeyb.

Hp.

Dusseldorf

œ. # œœœ ...

?

œ # œœ ...

45

∑

5 4 ∑

&

∑

45 Œ

?

∑

5 4 Œ

?‰

œ. Bien!

Litolff/Peters

œ

3

As - sieds - toi.

5 4 ∑

#œ. p œ p

œ b œF œ # œF

5

œ

œ. 3

œ

œ

œ œ œ- œÿ

œ.

œ

œ œ

œ

3

œ œ ‰ œ- œÿ œ œ œ- œÿ

∑

œ #œ

œ œ ‰ œ- œÿ œ œ œ- œÿ

Œ

∑

Œ

∑

Œ

∑

Œ

∑

Œ

∑

Œ

∑ Œ

3

33370

œ

3

œ

œ J

Je

Œ #œ #œ # œ

∑

gg # ## ˙˙˙˙ gg œ

œ

œ

œ œ ‰ œ- œÿ

œ œÿ

œ

œ.

œ

œ ‰ œÿ

œ

∑

∑ œ œ

œ

œ

Œ

ggg # ˙˙˙ g ˙

œ

p

Œ

∑

∑

p

∑

5 4 w w p 5 4

?

∑

œ

3

œ #œ

prends ta

œ

ten - sion.

#œ # # œœ p #œ œ # œœ # # œœ n œœ #œ 3

Œ

U

˙ ˙˙ -

Œ

œ œ # œœ œœ n œœ U œ Œ

Œ

3

œ œ

œ

∑

∑

∑

∑ œ J

ne

œ

bou - ge

œ

pas.

?

∑

Œ

U

b b œœ


111

877 Fl. 1,2,3

Tbn. 1,2,3

∑

& ? Œ ? Œ

Keyb.

Dusseldorf

Vlas.

Celli

Db-bs

? ?

U

Œ

#œ b˙ # œœ b ˙˙ œœ œœ # œ # œœœ n œ Œ

œœ œœ # œ œœœ n œ UŒ

3

Œ

#œ œ # œ

3

∑

?

∑

&

∑

Keyb.

? Œ

#œ # œœ -p

b˙ b ˙˙ -

Peggy

Dusseldorf

Celli

?

œ

Œ

œ

œ

œ bœ bœ nœ

œ œ.

?

die

A

œ

œ

œ

ah

en - co - re

je

prends

3

Litolff/Peters

œ

œ

∑

∑

∑

œ

˙

œ

œ œ

3

œ

œ

main - te - nant suis - mon doigt

des

yeux.

3

legato

Comme un jeu.

44 # œ

œ

n œ 3œ œ œ

Ins - pire

œ

œ

ten - sion

œ #œ J

œ

œ

Œ

4 4

∑

œ

Œ

Ó

Œ

44

∑

nœ.

œ

et

suis

mon

∑

œ

doigt

Ó œ #œ

des

œ yeux

∑

33370

∑

œ

œ. #œ

en - co - re

∑

∑ œ #œ nœ

3

∑

Ó

œ #œ nœ bœ

#œ œ œ

œ

en - co - re ex - pire

∑

œ #œ nœ #œ

ta

# œ 44 b œ œ #œ œ bœ nœ œ nœ bœ œ œ œ nœ #œ œ œ

Ó

Œ

œœœ b œœœ œ

Œ

Œ

# ˙˙˙ -

œ

œ œ œ œ œ œ #œ

44 Ó

œ

œ

œ

&

∑

Œ

#w F

3

44

#œ nœ

œ #œ

Ó

Ó

œ

≈

#œ nœ

Œ

Œ

œ

n œœ. œ

Nœ œ

. # œœœ # # # œœœ. 4 # œ. 4 # œœ ≈ ‰ R F

4 4

œ

≈

œ #œ

∑

w F

Ó

& Ó ? œ

œ

∑

w F

# œ. œœ. # œœ. # # œœ œ # œ

œ

q = 104

∑

Senza sord.

r & b œ ≈ ÿ

Œ

Et

& Œ

881

Tbn. 1,2,3

œœ

∑

ª Fl. 1,2,3

U

Œ

bœ œ bœ

B

più mosso

∑

œ bœ

œ

un

deux

trois

3

œ

œ nœ œ quatre.

œ #œ

œ

Œ #œ

œ

œ #œ

œ œ nœ œ

œ

œ œ

b œœœ

œœœœ

#œ œ

œ

∑ #œ

œ

3

œ

œ

œ

Ins - pire

en - co - re

ex - pire

Ͼ P

Ͼ

b Ͼ

œ

3

œ

en - co - re

b Ͼ 3

Ͼ


112

884 Fl. 1,2,3

& Œ

Œ

Ob. 1

& Œ

E. Hn.

& Œ

´ œ F

Cl. 1&2

& Œ

Hn. 1&2

&

Hn. 3&4

&

Keyb.

Hp.

Lenotre

Dusseldorf

œ

∑

44

Œ

3 4

∑

Œ

3 4

Œ

∑

∑

4 4

∑

∑

∑

∑

4 4

∑

∑

∑

43

∑

44

∑

∑

∑

∑

3 4

∑

4 4

∑

Ó

∑

3 4

∑

4 4

∑

Ó

43

∑

44

∑

b b ˙˙ π ∑

43

∑

44

∑

∑

∑

3 4

∑

4 4

∑

∑

∑

∑

´ œ

´ œ

´ œ

´ œ

œ œ Fÿ ÿ

œ ÿ

œ ÿ

œ ÿ

œ ÿ

´ œ

´ œ

œ ÿ

œ ÿ

Œ

Ó œ

œ

œ #œ

œ

Œ

∑

?

∑

43

∑

44

&

∑

43

∑

44

? œ

˙

œ -

ve

-

toi.

Vl. 1 Div. a 2

&

Vl. 2 Div. a 2

&

∑

Vlas. Div. a 3

B

∑ œ æ

Litolff/Peters

#œ æ

3 . 4 œ

Œ ∑

? œ æ

#œ æ3

œ æ

Scène 13 ∑

´ œ

œ #œ #œ nœ nœ #œ

22 43

&

Celli

œ. œœ # œœœ. # # œœ. # œ ≈ ‰ R f

# # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Fÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ

r & b œ ≈ ÿ ?

bœ œ œ æ æ æ f

≈

Œ

33370

3 4

œ.

# œ.

œ.

C'est ter - mi - né.

Œ

∑

Senza sord.

43

∑

Senza sord.

3 4

∑

3 4

∑

œ œ

f

# # œœ

# œ ˙ .. ∑

Ouvrant la porte.

Œ

4 4

Veuil

-

lez

œ

m'ex - cu

-

Ó

ser?

Ó

∑

ww ww

# ˙˙˙ π

3

œ

tous

∑ b ww

ww

ww

b b n www

www ∑

∑

Voi - ci

∑ ww

44 # w # w π

4 4

3

∑

4 ww 4 π

4 4

œ

˙˙ π

bw π

œ

les

-


113 with a light swing 889

from here stricktly in tempo

bw π

5 w 4

Œ

4 4

∑

∑

∑

∑

Œ

∑

∑

∑

Bsn. 1

w 45

44

∑

B w π

45 w

Œ

44

∑

∑

Hn. 1&2

& ˙ .. ˙

Œ

5 4

∑

4 4

∑

∑

Hn. 3&4

& ˙. ˙.

Œ

45

∑

44

∑

∑

∑

4 Ó 4

Fl. 1

Ob. 1

Glock.

Keyb.

Lenotre

Dusseldorf

&

& w π

&

∑

5 4

&

∑

?

∑

5 4 ∑ P

& œ.

œ.

?

∑

3 j Œ œœ 44 Ó b œ-

45 ww Œ

sul - tats.

œ œ. J

œ Mer

-

ci.

Œ

3 j Œ # œœ Œ œ-

3 Œ œœœ Œ J

# ˙˙

3

# # ˙˙

œ-

œ-

# œ-

œ-

œ-

œ-

œ-

œ J

œJ

# œ-

∑

∑

∑

∑

b ˙˙

˙˙

3 j j œœœ Œ b œœ-œ Ó -

Œ

# œœ

˙˙

œP

Solo

3

j #œ # œœ Œ

j œœœ

3

simile

ww

œœ

# ˙˙

Œ

Œ

3

œ # # œœ J

Œ

∑

Œ

4 4

∑

∑

Œ

44

∑

∑

∑

∑

∑ œ

œ

œ

œ

Si

de - main tout

œ # 3œ

se

pas - se

œ

œ

œ

œ

tu

se

3

bien

#œ -

ras

w & #w

w 45 w

Vl. 2 Div. a 2

& ww

45 ww

Œ

44

∑

∑

∑

∑

Vlas. Div. a 3

B www

5 4 www

Œ

4 4

∑

∑

∑

∑

?

45

Œ

44

∑

∑

∑

∑

w

ª 895 Fl. 1,2,3

Ob. 1

Solo

& Ó

œ F

&

w

œ

∑

Œ

E. Hn.

&

∑

Œ

Cl. 1&2

&

∑

Œ

Hn. 1&2

&

∑

Hn. 3&4

&

∑

Glock.

&

Keyb.

Peggy

Lenotre

Dusseldorf

˙˙

? ˙. b˙. ∑

&

∑

? œ

3

œ œ

jours à

˙˙

œ

œ

la mai - son.

Litolff/Peters

3

3

œ J

j r œ. # œ ≈ ‰ Ó P . j œ œr ≈ ‰ Ó P. . j r ≈ ‰ Ó œœ # # œœ P. .

∑ Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

3

3

b œœ œœ J Œ œœœ J

Ó

œœ

˙˙

Œ

3

n œœ # œœ J

œœ

# # œœ

Œ b b b œœœ J 3

# œœ

b œ b œ œ b œ œ3 b œ J Et

je ne se - rai plus

j r # œ. œ. ≈ ‰ j r # œ. œ. ≈ ‰

j r ≈ ‰ # # œ. œ n œ. œ

3

∑

œœ

&

3

∑

3 3 œœ Œ b b b œœœ Œ œJ J

& Ó

œ bœ

Œ

Œ

∑

Œ

Œ

Œ

∑

Œ

∑ Œ

∑

Ó

Œ

# œœ ..

n œœ .. Œ

b b ˙˙

3

‰ bœ

# œœœ Œ b b b œœœ J J 3

n # œœ

œ

œ n n ˙˙

# œœ

∑

∑

∑

œœœ J

3

3

œ

œ

œ

dans quel - ques

œ. # œœœ. œœ ≈ ‰ J R F . œ. œR ≈ ‰ J P

Œ Œ

∑

3

3

3 j b b œœ. œœ. n œœ œ . œ. P 3 j œœ œœ # œ . . œ. # # œœ P .

Œ

Œ

Œ

Œ

3

3

Œ

j r # œœ œ.œ ≈ ‰ .

Œ

Œ N N N œœœ J

Ó

Œ

# # ˙˙

# œœ

œœ

?

Ó

∑

3

œœœ J

∑ ‰ #œ

∑ b œ 3œ b œ œ

r j œœ œœ ≈ ‰ . .

œ

3

b ˙˙

b b œœ

3

∑

3 3 œ Œ # # # œœœ Œ b b œœ Ó J J

Ó

Peg - gy Blue?

∑

33370

Œ

Ó

3 j Œ # # œœœ Œ

b œœ

∑

∑

Œ

∑

Vl. 1 Div. a 2

Celli

# ww

∑

œJ

œ-

œœ

44

∑

5 4 Œ

œœ

44 b ww

œœ

45

# ˙˙

P

3

œ

œ

œ

Non,

tu

se - ras Peg - gy tout court.

Ou

Ó

œ

œ

œ œ œ

Œ

3

bien Peg - gy

Pink.

# œ3

œ

œ

œ œ

3

Ou bien Peg - gy

white.


114

900 Fl. 1,2,3

Hn. 1&2

Hn. 3&4

Glock.

Keyb.

Lenotre

Dusseldorf

∑

& & œœ F. œ. ? bœ &

3

œœ . n œœ.

F

3

r ≈ œœ . . # œœ ≈ R

Ó

∑ #œ

œœœ J

3

Ó

# œœ

Œ

# # ˙˙

n œœ

œœ bœ J

3

Œ

? œ

œ

œ

3

une

cou - leur com - me celle des

3

. . . . . œ. œ. b œ. n œ. œ. œœ. # œ. œœ. b œœ b n œœœ # n œœœ œœœ & œœœ œœ b œœ b b œœ n n œœ b œœ œ # n œœ œ n œ œœ

Lenotre

& Œ

œ

Dusseldorf

œ J

n œœ

œ

œ

3

au

Tu

? œ

œ

au

-

œ

te

re - veil

œ

Œ

tres.

œœ. œ

Œ

œ

-

le

-

œ

ras

œ

œ

3

œ

œ

-

œ

3

A - vec

œ

une

dans ton

# # œœ

# œœ

œ

Œ

Ó

Œ

Et

3 œ #œ

tu

&

∑

∑

Vlas.

B

∑

∑

Db-bs

?

F

ΠSolo

∑

6 &4 Œ

Œ

E. Hn.

& 46 Œ

Œ

Cl. 1&2

& 46 Œ

Œ

Hp.

j # œ. P

F

6 & 4 œ bœ

œ

œ

œ œ 3

Celli

Db-bs Div. a 2

6 j &4 œ ÿ

j Œ # œ.

Œ

45 Ó

Œ

45 Ó

Œ

Œ

Œ

? 6 r ≈ ‰ 4 œ

Œ

Œ

Œ

? 6 œœ ≈ ‰ 4 R

Œ

Œ

Œ

Litolff/Peters

q = 100

#œ J

5 4 Ó

Je pren -drai mon vé - lo pour al - ler au

Vl. 2

#œ J

Œ

3

sem-blable à

œ

3

œ

j Œ œ.œ

bœ œ œ œ œ œ R

œ #œ

œ

#œ æJ F

œ. æ

œ

celle des

au

œ

œ

dans

ton

é

Œ

œ. J

j œ. j œ.œ

‰ ‰

Œ

# n œœ

œœ

Œ

œ

-

tres.

-

œ

œ

b œ œ œ. œ œbœ ‰

œ #œ

Tu

œ -

le.

œ

i - ras

Œ

. 5 œ œ. œ. # œ. # œ. œ œ 4 . . P legg.

5 4 ∑

j œ. j œ.œ

Œ

6 4

Œ Œ

œ

une

vie

3

sem - blable

œ œ œ. œœœ ‰

œ

œ

celle

des

3

à

# œ # œ œ. # œ# œ œ Œ

46 6 4

∑ 3

co

œ

œ œ œ. œœœ ‰

P

œ. 45

œ

3

œ

3

œ

a - vec

tes

œ. œ. b œ. b œ. r ≈ ‰ œ.

co - pines au

6 4

Œ

46

œ

6 4

œ. n œ. œ œ . .

46

œ

ma - nè - ge,

45

r ≈ ‰ œ. œ.

# œ. œ. n œ. b œ. n œ. œ. b œ. b œ. n œ . œ. œ. # œ. legg.

œœ. œœ. # # œœ. œ. œ P legg.

Tutti div.

rit.

3 5 4 œ œ œ œ #œ 3

œ

3 3 3 œ œ œ œ œ œ œJ œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

5 4

∑

Œ

Œ

5 4

∑

33370

œ æ F

œ æ

6 4

5 4

46

∑

45

46

∑

45

3 6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 #œ 3

je sel - le - rai mon che - val et par - ti - rai au ga - lop.

5 ´ 4 œJ

6 4

∑

46

∑

6 4

œ æ F

œœ œœœ 5 #œ œ œ œ N œ œ œ œ 46 # œ œ œ 4 œ œ bœ œ œ œ œ #œ œ œ œ œœ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ #œ œ œ #œ cresc. 6

œ

3

œ. b œ. b œ œ b œ r ≈ ‰ . . . œ. Œ

. œ. b œ b œ.

ci - né - ma.

œ

œ #œ

3

œ

Ó

5 œ 4 . œ. œ. # œ. # œ. # œ. œ œ . . P legg. . b œ œ. œ. . # œ. . . œ œ œ b œ. 45 P legg. Tutti #œ 5 ‰ ≈ R 4 Œ P

œ. J

Ó

A - vec

5 4

œ

j œ

∑

5 4 Œ

j # œ. Œ

œ nœ œ œ

œœ. n œ. n œ. # œ. # # œœ. œ. œ n b œœ n œœ # # œœ œ n œœ

≈

∑

œ nœ

∑

3

Peggy

œ. P

j ‰ # œ. œ P 6 #œ nœ œ & 4 œ œ bœ œ #œ œ œ œ #œ œ Nœ ? 46

œ

F

relax a little the tempo j

Ob. 1

b œœ b œ J

∑

ª 906

3

Œ

i - ras

Vl. 2

œ J

œ

œ ∑

Œ

Ó

œœ

lit.

Ó

œ J

a a œœœ J

3

vie

∑

Solo

3

œ

Œ

tres.

œœ

p

b b œœ

&

? œ

∑ b œœ

Œ

Vl. 1

Celli

Œ

œœ. # œ. # œ. 1.2. . . œ. n œ. . œœ. ≈ œœœ œœœ. # # œœ. ≈ œ # # œœ # œœ ≈ n œœ n œœ n œœœ ≈ b œœœ. b b b œœœ 5 ‰ œ 4 # œ

. œœœ œœ. bœ

b œœ

œ

3

. œœœ

j œ

œ

˙˙

903

#œ & œ

# # # œœœ J

Œ

ª

Glock.

3

œœ

∑

&

1.

∑

Ó

A - vec

Fl. 1,2,3

nœ J

3.

∑

& Π?

# œœ. # œœ.

. b œœ. # # œœœ # # # œœœ. n n œœ. n œ. œ. œ b œœ # œ. œ b œœ ≈ # œœ Flegg.

∑

3

Je re-tour -ne - rai à l'a - te - lier de

6 ´ 4 # œJ

Œ

Œ

œ æ F

œ

œ J

œ.

thé - a - tre

œ æ

˙ æ

6

œœ

5 4 # œ œ 45 5 4 5 4

6 4

∑

5 4

6 4

∑

5 4


115

909 Fl. 1,2,3

E. Hn.

Cl. 1&2

Bsn. 1

poco lento q = 60

& 45

& 45 w P

44

∑ œ

dolce

& 45

b ww P dolce B 45 b w P dolce

œœ œ

∑

44 ˙

Ó

44

Ó

˙˙

44 ˙

Ó œœ .. π

Hn. 1&2

& 45

∑

44 Ó

Hn. 3&4

& 45

∑

44 a2 Ó

Peggy

Vl. 1 Div. a 3

Vl. 2 Div. a 3

& 45 Œ

#œ J

pour

œ

œ

œ

le

rôle

prin

& 45 œ & 45 æ œ & 45 æ

Vlas. Div. a 2 Celli Div. a 2 Db-bs Div. a 2

& ?

∑

44

∑

∑ œ

∑ Œ

& œœ ˙ . œ ˙˙ ..

w

B w w w ? w

Peggy

Lenotre

w

w

w

ww

ww

ww

w w

œ œ æ P

Dusseldorf

2 4 Ͼ 2 4

∑

4 4

?4 4

∑

2 4

∑

4 4

4 &4

∑

2 4

∑

4 œ 4

2 4

∑

4 4

2 4

∑

4 4

?4 4

Litolff/Peters

-

∑

j œ. œ

ment?

œ

œ œ æ

œ œ æ

4 4 w

œ.

Presque é

π

œ

œ

3

Comme tout

ce

j # œœœ

∑

Ó

∑

Œ

Ó

∑

œ

la

j œœœ

œœœ

j œœ

j œœ

œœ

q = 88

46

Ó

6 4

Ó

46 46 46

Et

œ

toi

3

œ

i - ci

œ

œ

œ

œ #œ 3

tu man - que - ras

w.

à

œ

3

la

œ #œ #œ #œ nœ 3

plu - part des gar - çons...

∑

∑

∑

5 w 4 b ww

∑

∑

5 4

∑

∑

∑

5 4 Ó

œ J

œ

Presque é

-

j œ œ gal?

œ #œ J

œ

Pou - rais - je

sa

∑

44

∑

43

∑

44

43

∑

44

43

∑

44

43

∑

44

43

∑

44

∑ 3 #œ Œ # # œœ J

Ó

œ

œœ ‰ bœ

œ

Non!

4 4 Œ

4 4

œœœœ

4 4

3

wwww Ó

œ J

Vous

-

œ #œ voir

œ nœ œ 3

le - quel ne

œ

œ

3

t'est pas

œ

œ

é - gal?

Ó

œ

3

œ

ne pou - vez

∑

œ

44

Œ

4 4

œœœœ

∑

∑

b wwww

5 4

43

œ œ nœ J

Ça m'est bien é - gal

3 4

∑

5 4

œœœ

# œœ

∑

. 46 ww .

p

# # œœœ

j œœ b œœ

œœ

43 œ # œ

∑

w. 46 w .

#w #w

j œœœ n œœœ

œœœ

w w

Peggy approuve de la tête

46 œ

j œœ

ww

w w

œ œ Ó

j # œœœ

ww

∑

33370

∑

w

∑

gal.

que...

Dr Lenotre prend Peggy dans ses bras.

œ

w

∑

-

-

j œœœ

j œœ

œœ

œ J

3

man

j œœœ

5 4

œ.

œ

me

œœœ

j œœ

∑

Œ

œ

-

∑ ∑

∑ π

œ

j œœ

w w

œ œ æ

˙˙ ..

œ

j œœœ

man - que?

˙˙

∑

te

ww

∑

Vrai

œ

œ

3

b b ˙˙ ..

3 4 & 4 œ œ b œ ˙æ P ° 4 ∑ &4

4 &4 Œ

œ

3

˙˙˙

w w

j # œœœ œœœ p espr. j œœ œœ p espr.

∑

www

919

Keyb.

œ œ œ œ

œœ J p

2nd & 3rd change to A-Fl & Bs-Fl.

∑

moderato

q = 66

L'a - te - lier de thé - a - tre

ª Vibra.

œ

˙˙˙ .. .

œœ

w P dolce 44 # ww P dolce w 44 b w P dolce

# ˙˙˙ .. .

Œ

& œœ # # ˙˙ . .

?

IV

Œ

poco più ∑

IV

Ó

ª

∑

44 Ó

Œ

∑

913

pal.

44 Ó

? 45

&

-

Œ

Celli Div. a 2

Vl. 2 Div. a 3

ci

œœ J F j œ F

œ. π

44

Ó

∑

Vl. 1 Div. a 3

-

Peggy pleure silencieusement

Œ

Vlas. Div. a 2

Dusseldorf

œ

∑

B 45

Peggy

œ

3

œœœ J p

Œ

4 4 4 4 4 4


116

925 Tbn. 1

Vibra.

Keyb.

Hp.

Peggy

Lenotre

Dusseldorf

B 44 # w F espr.

˙

Solo

4 &4 4 &4

˙

3

b wwww P with much Ped.

∑

? 4 b ww 4 bw

˙˙˙˙

# ˙˙˙ ˙

www w

˙˙ ˙

n ˙˙˙

ww w Ó

∑

4 &4

∑

∑

?4 4

∑

∑

4 & 4 N œJ 4 &4 ?4 4

pas!

Œ

Ó

œ

œ

3

œ

Pou - rais - je

œ

œ

sa - voir

qui

∑ -œ

Œ

˙

3

Quel dom - ma

œ

œ

-

ge!

˙

3

œ

i - ci

ne

3

œ

vous est

œ

pas

w

w # # ww

ww ww

∑

∑ #w www

Œ

Solo

∑ œ

#w

œ

œ

é - gal?

œœ œ #œ œ œ f cant. 6

˙

w www œ #œ ∑

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

œ

#œ œ œ

3

œ œ

˙

∑ Ó

Œ

#œ #œ

∑ bœ

œ

A

plus

∑

Œ

3

˙

tard...

Ó

œ

˙

A

plus

3

tard...

ª 930 Vibra.

Keyb.

Hp.

Dusseldorf

Db-bs 3 Soli

& ˙˙˙ ˙ & ?

# ˙˙˙

∑

π

www w

œ

? Œ

∑

# www

∑

&

? œ

www

œ

œ

3

r bœ

*

œ

∑

Les deux médecins sortent.

Œ

bœ.

bœ.

Ó

œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑ *

œ œ bœ

œ.

U

œ

U

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

Litolff/Peters

33370

U

∑ sound soft new wave

∑ ∑

w

∑

¥ w P

∑

U

w

∑ U ¥ w P U #œ

# Ow P ¥ w

œ


117 23

935

Scène 14 follow always the singer

calm

q = 66

all woodwinds: 1/2 air, 1/2 tone till bar 995 œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ 3 5 5 5 5 ∏

Bassfl.

?

Cl. 1

?

∑

∑

∑

Cl. 2

?

∑

∑

∑

Tp. 1

&

(Sord. Harmon)

∑

∑

∑

Vibra.

&

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Keyb.

Hp.

&

∑

∑

∑

#œ œ œ p

∑

∑

œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

∑

∑

∑

∑

7

7

n œ .. ≈ b b œœœ ......

# ˙˙ ˙˙ F

p free order, very regular speed ? œ œ # œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (p) (l.H. p, R.H. mf) &

p

∑

free order, very regular speed ? œ # œ œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

œ œ J

Elle lit.

3 #œ œ œ

nœ œ ‰ bœ Lit

∑

∑

∑

Vl. 2 Div. a 2

&

∑

∑

∑

B

Con sord.

Vlas. Div. a 2

?

Con sord.

Tu

∑ ∑

? ¥w ?

‰ œ

Elle apprend.

6 ‰ #œ œ œ bœ

&

Db-bs 3 Soli

œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 ∏ 6

7 7 7 ∏ 7 o @ +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ó #˙ ˙ ˙ π F

∑

∑

Celli Div. a 3

œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Ó

∑

&

Vl. 1

Œ ∑

free order, very regular speed

Librement

Peggy

Ó

wO

? ¥ w

Litolff/Peters

sais...

Tu sais tu sais

∑

&

Œ ¥ w wO w¥

o o œœ ˙˙ ∑ π senza vibr.

œ

tu

w

π

ww ¥ w

sais

Tu sais, la

senza vibr.∑

∑

wO

Peggy: pas strictement en mesure 3

œ

nuit

Con sord.œ.

˙o ˙˙ ¥ w

33370

Tu

œ sais,

Œ

œ. # œ. n œ. œ. ≈ ‰ Ó R

Œ

‰ Œ

p legg. # œ. œ ‰ œ # œœ. b n œœ. # œr ≈ ‰ Ó œ. p legg. ˙˙ Œ

Con sord.œ.

wO

Œ

Unis.

Div. a 2

#œ œ œ . ≈ # œ. œ. . . p legg. . # œœ. ? . œœ. b œœ ≈ # # œœ. œœ p legg.

Œ

œ 3

la

nuit

œ

œ

3

mas - que

œ

mon

b œ. œ. œ. œ. œ. ≈ ‰ b œœ. œœ. ≈ ‰ b œœ. # œœ. n œœ.

∑

wO w¥

œ

vi - sa - ge,

∑

¥ w

œ

3

œ

3

œ

si - non

. . œ. œ. # œ. œ œR ≈ ‰

. œ. b œœ. b œœ. œœ. # œœ œ R ≈ ‰


118

#œ.

940 # ˙

Alt-fl.

Bassfl.

?

π

? #œ œ œ œ œ œ R

≈

5

Cl. 1

? œ #œ

Ó

œ œ œ œœœœœœœœœ R 3

Cl. 2

Hn. 3&4

Tbn. 1,2,3

Vibra.

Keyb.

Hp.

Peggy

∑

?

∑

?

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

brass play regulary, evt more notes than written a3 ¯only air ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯¯¯¯¯ ¯ ¯ ¯

≠

≠

π

≠ ≠ ≠ ≠ ≠ ≠ ≠ ≠ ≠ ≠

≠

≠

¯≠

¯≠

?

Œ Œ

¯≠ ¯≠ ¯≠ ¯≠ ¯≠ ¯≠ ¯≠ ¯≠ ¯≠ ¯≠ ¯≠ ¯≠ ¯≠ ¯≠ ¯≠ ¯≠

# +˙ .

π +˙ . ˙.

π ¯≠ ¯≠ ¯≠ ¯≠ ¯≠ ¯≠ ¯≠

¯≠

¯≠ ¯≠ ¯≠ ¯≠ ¯≠ ¯≠ ¯≠ ¯≠

&~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œœ & œœJ

˙ # # # ˙˙˙

Œ

∑

∑

∑

?~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ∑

&

∑

∑

∑

?~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & #œ

œ

œ

7

œ

œ

ver - rais mes joues se

j 3 #œ #œ

œ

co - lo - rer

œ. # œ. œ. # œ. n œ.

& Ó

œ

Apprend

≈ œ

Vlas. Div. a 3

B

∑

?

∑

Mes

&

wO

? ¥ w

Litolff/Peters

œ # œ œ œ œJ # œ 6

œ œ bœ

joues se co - lo - rer...

π

senza vibr.

6 œ nœ œ nœ

œ J

bœ.

3 œ œ ‰ œ

œ

Tu ver -rais mes

œ joues

Nœ #œ 3 œ

œ # œ ‰ œ 3œ n œ J

Tu ver-rais mes joues

∑

∑

∑

∑

∑

∑

˙ # ˙˙

w ww ∑

&

w

¥ w

π ¥ w

wO

wO

33370

œœœ

œœœ

œ

Tu ver - rais mes joues se co - lo - rer se

n œ. œ. œ. . œ œ. ≈ ≈

? ¥w ?

œ

œœ. # œœ. œ. # œ. n œ. b n œœ. # œœ. . . œ œb œ ≈ œœ n œœ . ≈ # œœ

& Ó

Db-bs 3 Soli

Œ

∑

Vl. 2 Div. a 2

Celli Div. a 2

7

&

tu

Vl. 1

≈

? œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó 7

Hn. 2

follow always the singer

senza vibr.

∑

se co - lo -

w ww

B

ww

?

¥ w wO w¥


119

944 Alt-fl.

Bassfl.

in tempo, but flexible enough

? Œ

? ≈ œ- œ- œ∏

#œ ∏ œ-

œ

# œ-

œ ‰ œ œ

œ

3

œ-

3

œ-

Cl. 1

?

∑

Cl. 2

?

∑

&

∑

œ- œ- œ- ≈ œ-

3

œ

œ

œ- œ- # œ

œ-

Hn. 3&4

? ww

˙˙

Keyb.

Hp.

Peggy

Vl. 1

Vl. 2 Div. a 2 Vlas. Unis. Celli Div. a 2

&~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œœœ œœ . œ # œœ ... J

œ

œ-

œ-

œ-

œ-

œ-

œ-

œ

œ

3

œ-

œ-

b œ œ# œ œ œ œ œ œ œ

# œ œbœ œ

œ-

œ-

œ

œ

3

œ-

3

≈

œœœœœœœœœ

# œ-

œ- œ-

œ-

œ

œ

œ-

œ- œ-

œ

3

œ- œ-

bœ œ #œ œ œ œ œ œ œ

œœœ œœœ œ œ

œ 3

œ-

Œ

œ- œ-

œ-

œ œœ œ œœœ œ œ

bœ œ #œ œ œ œ œ œ œ

œ

œ- ‰

Ó

∑

Ó

∑

Ó

∑

œ œ œ œœœ œ œ

free order, very regular speed

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ # # # ˙˙˙˙

œœ b n œœ J

œ œœœ ....

œ œ # œ b œ free order, very regular speed ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

∑

&

œ

œ

3

www w

?~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

∑

∑

free order, very regular speed ?~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ # œ œ b œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

&

˙

œ J

rer

& Œ

& Œ

B

? ?

wO ¥ w

Litolff/Peters

Œ

Lit 3

j #œ À

p . . . . . œ. # œœ . . œ. œœ b n œœ œœ. b œœ bb œœ œ R ≈ ‰ n # œœ # # œœ œ ≈

p . . œ. # œ. ? ‰ # œ. œœ. œœ b œœ œ œ n œœ. # œœ. . œ œœ p

. . . . œ. # œ . œ. œ n œ œ. œ. b œ R ≈ ‰ # œ. # œ ≈

p . . œ. # œ. œ. . ‰ # œ. œ. œ œ #œ . œ

? ¥w Db-bs 3 Soli

œ-

œ-

œ ∏

? w

˙˙ & # ˙˙

œ-

∏

Hn. 2

Vibra.

3

b œ œ# œ œ œ œ œ œ œ

b˙ π+ ˙

Hn. 1

œ

œ

œ

3

cause de

#œ ce

œ

que

œ

3

tu

œ

m'as

œ

3

en - ten - due

Ó

Ó

œ

œ

di - re

ce

œ

œ. œ. œ. # œ. œ. œ. œœ. b œœ. # œœ. œœ. œ

3

. . . . #œ œ ≈ # œ œ . . . # œ. œœ ≈ # œœ n œœ # œ

œ

# œ. R ≈ ‰ # œœ. R ≈ ‰

≈

Ó

∑

≈

Ó

∑

¥w

¥w

wO

wO

¥ w

33370

¥ w

soir

Je

œ œ

Œ

Ó

Œ

Ó

œ. # œ. # œ. . . œ #œ

# œœ. # # œœ. # œ. . . œ œœ œœ

≈

œ

œ œ nœ

œ #œ œ

sau - ve - rais vo - lon - tiers les ap - pa -

. n œ. œ. œ. . . # œ. œ. œ. œ ≈ bœ œ

œ. n œœ. b n œœ. n œ. n œ. . # œ. œœ. œ ≈ b œ œ œœ œœ. n œ ≈

Œ Œ


120

947 Alt-fl.

Bassfl.

? œ-

œ bœ

œ

? #œ

3

œ- œ œ- # œ

Cl. 1

? bœ œ #œ œ œ œ œ œ œ

Cl. 2

? #œ

Tbn. 1,2,3

Vibra.

Keyb.

Hp.

Peggy

Vl. 2 Div. a 2

œ

œ

3

œ- œ- œ œ- œ-

œ-

‰ œ-

œ 3

œ- œ- œ≈

œœœ œœœ œ œ simile

¯≠ π

∑

a tempo

follow the singer

œ

œœœœœ œ œ œ œ

bœ œ œ œ œ œ œœœ

a3

¯≠

¯≠

¯≠ ¯≠

¯≠

∑

#œ œ bœ œ œ œ nœ œ œ œ bœ œ œ œ nœ œ œ œ bœ œ œ œ nœ œ

∑

œ #œ œ bœ œ œ nœ œ œ œ bœ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ

6

∑

Ó

Œ

¯≠

¯≠

p

¯≠ ¯≠ ¯≠ ¯≠

¯≠ ¯≠ ¯≠

#œ -

ces

& Œ & Œ

?

œ

en

3

œ

œ

œ

ni - ant que

œ. œ. # œ. n œ. œ. ≈ ‰ # œœ. œœ. # œ. n œ. . ≈ ‰ œ b œ b œœ

œ

œ

œ

je

l'ai

dit,

3

6 œ nœ œ #œ œ #œ nœ œ nœ bœ œ bœ œ ‰

Apprend

œ. # œ. . œ œ. . œ ≈ ‰ R œœ. # œœ. . b œœ n œœ. # œr ≈ ‰ œ.

wO

? ¥ w

Litolff/Peters

À cause de ce que, de ce que tu m'as en - ten - due...

#œ œ bœ bœ œ b w b b b www

∏

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

free order, very regular speed

œ œ b œ œ # œ free order, very regular speed ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ∑

œ

œ ‰

ten - due...

b œ free order, very regular speed œ# œ œ b œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ‰

œ

3

œ bœ

di - re

ce

∑

Œ

∑

Œ

¥ w

¥ w

wO

wO

¥ w

33370

6

5

œ œ# œ œ œ# œ œ n œ œ ≈ ∏ œ œ# œ œ # œ œ n œ œ

∑

∑

?~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & œ

6

5

?~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ∑

5

Ó

∑

&

6

∑

¯≠

ww & ww

6

5

&~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

? ¥w Db-bs 3 Soli

3

œ

œ

?

ren

Vl. 1

¥ w

œ 3

soir,

œ

œ

œ

œ #œ

œ nœ

œ

Je sau - ve - rais vo - lon- tiers les

œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ . P # œœ.b n œœ. b n œœ. # œ. œ œœ b œœ # œ . . œ. P

œ.# œ. œ.# œ.

≈

Œ

≈

Œ


121

950 Fl. 2

? #œ œ bœ œ œ œ nœ œ œ œ bœ œ œ œ nœ œ œ œ bœ œ œ œ nœ œ

#œ œ bœ œ œ œ nœ

? œ #œ œ bœ œ œ nœ œ œ œ bœ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ

œ œ #œ œ œ œ J

6

Fl. 3

6

5

5

Cl. 1

? œ œ #œ œ œ #œ œ nœ œ

Cl. 2

? #œ

Tbn. 1,2,3

Vibra.

Keyb.

Hp.

Peggy

Vl. 1 Solo Vlas.

Celli Div. a 2

Db-bs 3 Soli

≈

6

≈

6

5

œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ

5

≈

œ œ œ œ œ #œ œ nœ

œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ œœ œ œ œ ≈ ≈

?

∑

≈

# œ-

6

5

≈

n œ- # œ- œ- ≈ 3

3

œ- # œ- œ- ≈ œ- n œ- # œ- œ- ≈ œ- n œ- # œ- œ- ≈ œ- n œ- # œ- œ- ≈ œ3

3

3

3

œ- œ # œ- n œ- œ- œ- œ # œ- n œ- œ- # œ- œ # œ- n œ- œ- œ- œ # œ- n œ- œ- œ- œ # œ- n œ- œ- œ- œ # œ- n œ- œ-

œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ

œ- n œ- # œ- œ- ≈ œ-

5

≈

5

œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ R

≈

5

œ # œ œ n œ # œ ≈ œ œ œ œ œ # œ œ n œ œ ≈ œ œ œ œ œ # œ œ n œ œ ≈ # œ Ó

¯≠

a3

π

¯≠

¯≠

¯≠

¯≠ ¯≠

5

œ œ# œ œ œ # œ œ n œ œ

¯≠

p

5

5

œ œ œ œ œ# œ œ n œ œ ≈

œ œ œ œ œ# œ œ n œ ≈

≈

œ œ œ œ# œ œ n œ œ œ

≈

œ œ œ œ# œ œ n œ œ œ

¯≠

¯≠

¯≠

¯≠

¯≠

¯≠

¯≠

¯≠

¯≠

≈

œœœ œ

Œ

&~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b ˙. b b b ˙˙˙ ...

∑

&

n # # n œœœœ

œœœœ

œ n n œœœ

b˙ b b b ˙˙˙

?~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ∑

&

∑

∑

?~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ &

#œ ap

-

Œ

pa...

Lit

Mais

3

œ

a - dieu

œ les

bœ 3

œ

œ J

∑

B

∑

Œ

?

∑

Œ

À partir d'ici, trictement en mesure

> œ

Il

>œ n >œ >œ > bœ

est con ce texte!

∑

? ¥w

¥ w

wO

wO

? ¥ w

Litolff/Peters

œ

cé - ré - mo - nies,

&

?

3

¥ w

33370

œ. œ b œ . . b œ. œ ≈ œ. œ œ . . . p œœ. # œ. n œ. b œ. œ b œ b œ œ ≈ b n œœ œ n œ œ. . œ. œ. # œœ . p

Ó Œ

Œ r ≈ œœ.

œ

Dis,

˙

F

œ

œ

œ

œ

m'ai - mes

-

espr.

∑ ∑

¥ w wO ¥ w

&


122

all woodwinds: from here normal sound - - œ- n œ- # œ- œ- ≈ œ- n œ? œ # œ œ ≈ 3 ∏ 3 - - - - - - ? œ œ- # œ- œ œ b œ œ œ- œ- n œ œ b œ œ 6 6 ∏ . . . . . .œ œ. n œ œ. b œ œ. œ. ? œ. # œ. œ œ b œ œ. œ. œ.

953 Alt-fl.

Bassfl.

Cl. 1

Cl. 2

Hn. 1&2

Hn. 3&4

Vibra.

Keyb.

Hp.

Peggy

Solo Vl. 1

∏

? ‰

+ ? # ˙˙ π

. œ. œ. b œ. . œ. œ. # œ œ

∏

&

œ bœ œ #œ œ œœ œ & œ

F

free order, very regular speed

. . . œ. n œ œ b œ œ. œ.

≈

3

œ-

- n œœ- œ

œœ- b œ-

6

. n œ. œ. b œ. . œ. œ. œ œ

. n œ. œ. b œ. . œ. œ. œ œ

. n œ. œ. œ. œ

œ-

œ- # œ3

œ-

œ- # œ

n œ- # œ- œ-

≈

œ-

œ-

œ- b œ-

6

b œ. . # œ. œ

Ó

Ó

œ-

n œ- # œ- œ-

œ-

≈

3

- n œœ- œ

œ- b œ-

œ-

- n œœ- œ 6

. n œ. œ. b œ. . œ. œ. œ œ

. n œ. œ. b œ. . œ. œ. œ œ

≈

3

6

. œ. œ. b œ. . œ. œ. # œ œ

Ó

œœ- b œ-

. n œ. œ. b œ. . œ. œ. œ œ

. n œ. œ. b œ. . œ. œ. œ œ +˙ ˙

n œ- # œ3

œ-

œ-

œ-

œ-

≈

œ- n œ

œ- b œ-

6

. n œ. œ. b œ. . œ. œ. œ œ

. n œ. œ. b œ. . œ. œ. œ œ

. n œ. œ. œ. œ

π # +˙ ˙ π

j œœœ œ

# œœœœ ....

˙˙ .. # ˙˙ ......

free order, very regular speed ? # œ œ œ b œ œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

∑

&

∑

b œ free order, very regular speed ? œ # œ N œ b œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & &

œ tu?

˙ ..

œ

œ

Dis,

m'ai

œ -

mes

œ J

-

&

∑

B

∑

B

∑

?

œ

œ -

vei

œ-

œ

5

-

leux

Ro

-

me

-

o?

dolce

www P dolce bw P dolce Ó

∑

Ó wO

& wo wo ?

w w

33370

Ro

œ J

b ww

P

œ

œ

œ.

Œ

Ow

Litolff/Peters

œ

Mer

Vl. 2 Div. a 3

?

b œœ ..

tu?

∑

Db-bs 3 Soli

6

œ- b œ-

n œ- # œ- œ-

Ó

b œœ .. œœ ..

&

Celli Div. a 3

- n œœ- œ

œ-

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Div. a 2

Vlas. Div. a 2

≈

3

. n œ. œ. b œ. . œ. œ. œ œ F

? +˙˙ π

# œ- œ-

˙ P dolce

b ˙˙ b˙ P dolce

Œ

œ

œ

3

-

me

-

o


123 Allegro

24

955 Alt-fl.

Bassfl.

?

œ- # œ- œ- ≈

œ- n œ- # œ- œ- ≈

?

œ- - # œ- œ- œ- b œ- œ- - œ- n œ- œ- b œ- œ- - œ- n œ- œ- b œ- œ- - œ- n œ- œ- b œœ œ œ œ

3

3

6

. œ. . b œ. . œ. # œ œ œ. œ

œ- n œ- # œ- œ- ≈ 3

6

œ- n œ- # œ- œ- ≈

6

. n œ. . b œ. . œ. œ œ œ. œ

œ-

3

. n œ. . b œ. . œ. œ œ œ. œ

6

. n œ. . b œ. . œ. œ œ œ. œ

œ- # œ- œ- ≈

6

. œ. . b œ. . œ. # œ œ œ. œ

?

Cl. 2

?

b œ. . # œ. œ

Hn. 1&2

?

ww

ww

?

w w

w w

Hn. 3&4

. n œ. . b œ. . œ. œ œ œ. œ

. n œ. . b œ. . œ. œ œ œ. œ

œ- n œ- # œ- œ- ≈

3

3

. n œ. . b œ. . # œ. œ. œ œ œ

6

6

. n œ. . b œ. . œ. œ œ œ. œ

. n œ. . b œ. . œ. œ œ œ. œ

. n œ. . b œ. . œ. œ œ œ. œ

. n œ. . b œ. . œ. œ œ œ. œ

&

∑

∑

Tp. 2

&

∑

∑

Tp. 3

&

∑

∑

?

a3

Vibra.

¯≠

π

¯≠

¯≠

¯≠

¯≠

¯≠

¯≠

¯≠

Hp.

Peggy

Popcorn

¯≠

¯≠

¯≠

¯≠

¯≠

¯≠

¯≠

Change to Fl.

∑

Change to Fl.

∑

&

∑

&

6

. n œ. . b œ. . œ. œ œ œ. œ

. n œ. . b œ. . œ. œ œ œ. œ

. n œ. . œ. œ œ

∑ Ó

Œ

Ó

Œ

∑

b b œœœ ... # œ.

b b œœ .. & b œœ ..

n n œœœ œ

b b b œœœœ ˙˙˙˙ ....

∑

¿ œ œ ¿ œ ¿

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ F ƒ F 6

œ

#œ 3

mer - veil - leux

œ

œ Ro

-

me

-

o.

Ou

∑

V

œ bien

œ

3

pen - ses -

œ ∑

ww

ww

nœ J

trop

œ

nœ 3

œ

œ

ra - pi - de

-

Œ

Ó

bœ œ ‰

œ œ Œ

ment...

entre précipitemment

Peg - gy!

Peg - gy!

Senza sord.

∑

& &

www

www

Senza sord.

Vl. 2 Div. a 3

∑

B

w

w

Senza sord.

∑

B

w

w

Senza sord.

∑

?

ww w

ww w

wO

wO

w

w

Celli Div. a 3

? Db-bs 3 Soli

& ?

w

Litolff/Peters

w

33370

œ

œ

∑

Vl. 1 Div. a 2

Vlas. Div. a 2

œ ¿ œ ¿ ¿

∑

tu

œ

∑

?~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ &

≈

∑

∑

b ˙˙

≈

∑

?~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ &

marc.

∑

œœœ ... œ.

f

&

r œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ ‰ p f marc.

∑

Ó

b œœ # œœ n œœ

œœ Nb œœ œœ f marc. œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ ‰ R p f marc. r œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ ‰ p f marc.

&~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Dm-set

Keyb.

¯≠

œ-

3

&

Tp. 1

Tbn. 1,2,3

œ- n œ- # œ- œ- ≈

œ- - # œ- œ- œ- b œ- œ- - œ- n œ- œ- b œ- œ- - œ- n œ- œ- b œ- œ- - œ- n œ- œ- b œœ œ œ œ

Cl. 1

. n œ. . b œ. . œ. œ œ œ. œ

œ- n œ- # œ- œ- ≈

3

q = 112

Senza sord.

∑ ∑ ∑ ∑

#œ œ œ Ai - de moi!


124

958

& Ó

E. Hn.

& Ó

Cl. 1, 2, 3

& Ó

Bsn. 1&2

&

∑

Tp. 1

&

∑

&

∑

&

∑

Ob. 1

Tp. 2

Tp. 1,2,3

Tbn. 1,2,3

´ ? œœœ

Dm-set

Hp.

Popcorn

Enfts. A+B

P

marc.

œ

œ

Vl. 2

œ

œ

´ b œœœ

¿

¿

œ

œ œ œ œ œ 5

bœ œ œ œ œ œ 5 Í œ œ œ œ œ œ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ 5 Í

f

œ f œ œœ f

Ó

Ó

Ó

œ

f

œ f

b œœœ ÿ œ

œ f

Œ

#œ # œœ ÿ œ ¿

¿

œ

¿

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ œ

œ

œ œ

marc.

marc.

marc.

œ

¿ œ

œ œ œ œ œ œ

œ p

œ œ œ œ œ œ

œ

¿ œ ¿

œ p

œ œ œ œ œ œ

œ

∑

∑

œ & œ

œ #œ œ œ

nous!

≈

œ œ œ & œ œ œ ≈ F marc. œ œ # œ ≈ & F marc.

œ

œ

Ils

se

sont

œ œ

3

œ œ

Rends le

œ œ

B

œ

œ #œ

œ

œ

F marc. F marc.

Celli

? Ó

Db-bs

? œ

pizz.

f

≈

œ ≈

œ

œ

3

≈

‰ œ æ Í

œ bœ

œ œ

œ œ

œ œ

≈

œ

œ

œ

≈ b œ æ Í

Litolff/Peters

œ œ

œ

con - tre

Vo - leur!

pont.

œ œ J

œ œ

F œ

Div. a 2

œ

œ

œ

œ

œ

∑ ≈

Ó

≈

Ó

œ

œ

œ

œ

f

œ

>

> œ

33370

œ ¿

r œ ≈ F

œ

¿

¿

f

∑

1.

œ

f

# œœœ

Ó

marc.

œ

œ

f œ J

œ

œ # œ ≈

œ

œ œ ≈ æœ Í

∑

∑

>

œ #œ

œ

œ

≈

œ ≈

nous!

œ

œ bœ

œ œ

Vo - leur!

pont.

œ

œ

œ œ J

œ

œ

# œœœ

marc.

Tu

ord.

œ œ

œ

œ œ ≈ Ó

œ

nous

Œ

a

vo

œ œ œ œ œ Œ F ord.

b œœœ

b b œœœ

n œœ

b œœ

b œœ

œ

> bœ

notre

gent!

bœ bœ œ bœ bœ

5

œ œ œ œ œ Œ F

5

œ œ bœ bœ œ 5

œ œ œ œ #œ Œ 5

&

bœ œ œ œ & œ

œ œ œ œ #œ Œ

5

5

>

-

5

5

Œ

ar

Œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ Œ F

5

>

œ œ œ œ œ Œ

œ œ œ Œ œ bœ >œ

-

œœ

5

5

Œ

≈ Ó

œ

œ

5

Œ

œ

œ

n n œœœ

?

∑

œ œ œ œ œ Œ F

∑

Œ #œ

Œ

∑

œ

Œ

œ œ ≈ b œpont. æ Í

Ó

∑

∑

œ

b œœœ

∑

œ ≈

œ

marc.

Rends le

b b œœœ

œ n œœ

∑

f

œ œ ≈ ‰ œ œ

F marc.

∑

œ

œ

œ

f œ œœ

œ

œ œ

œ # œ ≈ œ œ

Rends le nous!

œ

Œ

pont.

œ ≈ R F r œ œ ≈ F œ

∑

f

∑

moi!

Œ

Œ œ

con - ju - rés

nous!

&

B

œ

œ œ œ œ œ 5

∑

? œ

œ

bœ œ œ œ œ œ 5 Í œ œ œ œ œ œ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ 5 Í

œ p

∑

V

œ

Í

∑

∑

&

Vlas. Div. a 2

¿

œœœ´

œ

&

Rends le

Vl. 1 Div. a 2

# œœœ´

œ

Í

∑ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ


125

961 Fl. 1,2,3

Ob. 1

E. Hn.

Cl. 1, 2, 3

Bsn. 1&2

a3

& bœ ‰ f marc.

& œ ‰ f marc. &

œ f marc. & Ó bœ ? œ

Hn. 1&2

?

Hn. 3&4

?

f

œ

œ ÿ

œ

œ ÿ

œ

œ ÿ

œ ÿ

œ œ

œ´ œ

œœ´

œ ÿ

œ ÿ

marc.

Tp. 1,2,3

& Ó

Œ

Vl. 1 Div. a 2

Vl. 2 Div. a 2

Vlas. Div. a 2

Celli

Db-bs

œ Œ >

?

∑ œ

œ

¿

œ

œ

¿

œ

Œ

Œ

œ Œ œœ > >œ œ Œ

Ó

œ >

bœ œ

¿

œ

œ

¿

œ. F

œ. œ. œ.

œ. F

œ. œ. œ.

œ. F

œ. œ. œ.

œ ¿

¿

œ

œ

f

3

j œ

3

œ

œ œ

œ´ œ

œ œ

œ´ œ

œ

œ

œ

œ

œ œ

Vo - leur vous - même! Moi je

œ

œ

œ

œ

bœ ‰

œ

œ

œ

vo - leur!

Œ

œœ ‰

& Ó

Œ

& Ó

Œ

& Ó

Œ

& Ó

Œ

& Ó

Œ

œ æ Í

? œ

Litolff/Peters

œ

œ œ

œ

‰ bœ

œ

Œ

∑

œ œ œ f>

œ Œ œ œ >

∑

3

œœ´ œœ´

∑ ‰ ‰

>œ >œ œ œ >œ >œ œ œ

∑

Œ

∑

Œ

∑

Œ

#œ œ œ œ

∑

Ó

Œ

∑

Ó

Œ

#œ œ #œ nœ f

f

œ

¿

œ

œ

œ

¿

¿

œ

œ

∑

œ #œ #œ œ f

∑

œ R œ

≈

‰ œ

ϫ ϫ

œ

œ

œ

œ

Œ

j œœ

3

œœ

œ œJ

Non,

il

œœ

b œœ 3

n'est

pas

œ ¿ œ ¿ ¿

œ

œœœ œœœ # œœœ n œœœ # œœ œœ b œœ b n œœ b b œœœ œœœ œœ n n œœ # œ œ œœ n n œœœ œ #œ n œ œ œ # œ # œœ n n œœ œ F secco

œ

∑

33370

à

toi!

œ œ

Œ

œ

‰ œ

F

œ œ

‰ bœ

vez - vous

Ó ord.

ord.

∑

B

∑

B

œ

œ

œ

œ

ve?

5

bœ bœ œ bœ bœ

5

Œ œ œ œ œ œ F

5

5

œ œ bœ bœ œ 5

œ œ œ œ #œ Œ 5

bœ œ œ œ œ

œ œ œ œ #œ Œ f

Œ

5

5

∑

œ

œ

Oui

œ œ bœ œ œ Œ

5

œ œ œ œ bœ Œ f

r ≈ œœ

œ œ œ œ œ Œ F

Œ

f

-

bœ œ œ œ Œ bœ

5

Œ

œ œ œ œ

preu

5

5

Œ œ œ œ œ œ F

œ œ R ≈ ‰

la

Œ

Œ œ œ œ œ œ F

∑

œ

-

œ

œ

3

∑

∑

ϫ ϫ

œ

moi!

a

œ

∑

ϫ ϫ

œ œ œ

En

œ

#œ # œ

œ

œ

∑

ϫ ϫ

œœ æ Í œ f

œ

Vo - leurs vous même! Cet ar - gent est à

œœ ..

Vo - leur!

Œ

œ

∑

Ó

œ

œ Œ

& Ó

F

Œ

3

∑

ne suis pas un

& Ó

∑

œ

œ

œ J

∑

&

?

Œ

∑

Œ

Enfts. A+B

∑

f œ œ

& Ó

V

œœ Œ œ >

∑

Tp. 2

Popcorn

œ œ f >œ n >œ œ

Œ

Einstein

œ >

& Ó

Dm-set

œ >

Tp. 1

Tbn. 1,2,3

n œœœ >

œ

œ


126

964 &

∑

Ó

&

∑

Ó

Tp. 1

&

∑

Tp. 2

&

∑

Tp. 1,2,3

&

∑

?

∑

Ob. 1

E. Hn.

Tbn. 1,2,3

Keyb.

Hp.

&

sound Cembalo

f

Einstein

Popcorn

Enfts. A+B

Celli

Db-bs

œ

œ

œ

œ

œ p

œ #œ

œ

œ

œ nœ

bœ p

œ

œ nœ

œ nœ

œ bœ

œ #œ ∑

œ œ bœ œ œ œ œ nœ bœ œ œ œ œ nœ bœ œ œ œ œ nœ bœ œ œ œ

&

∑

?

∑

6

6

& Œ

Œ

3

6

j #œ

Les

œ

œ

œ

œ

F

3

œ

œ

œ

œ

œ

œ

3

3

œ

œ

œ #œ

œ F

œ

œ F

œ

œ

F

œ

œ

œ nœ bœ œ

œ

quinze

3

œ

œ

eu - ros

œ

3

œ

œ

é - taient pour

la

œ. b b œœœ R f

≈

≈

œ #œ œ bœ nœ

b œ œ œ ≈ Œ

Ó

. œœœ

≈

œ

caisse com - mu

œ -

B

∑

?

∑

?

Litolff/Peters

∑

∑ Ó

ne!

∑

à Popcorn

œ

Ó

œ

3

œ

Tu ments tu

œ les

œ

œ

3

a

œ

chou - rés

œ

œ

3

de

œ

la

œ

œ

cais - se!

F œ

∑

33370

œ œ œ bœ bœ œ œ œ bœ bœ Œ F œ œ œ œ œ œ œ 5

œ

marc.

3

œ

3

œ

3

œ

la

œ ≈

C'est pas vrai!

Ó

∑

5

œ

œ #œ

∑

5

3

œ

a - vez - vous

Œ

5

œ

œ

En

œ œ œ bœ bœ œ œ œ bœ bœ Ó F Œ

#œ # œœ.

b œœœ # œœ n n œœœ . # œ. .

∑

V

∑

. b œœœ

œœœœ. R ≈

Ó

B

œœœ.

∑

∑ Ó

# œœ. œ

Œ

3

Ó

∑ œ œ

3

œ œ œ ≈ Œ

Ó

œœ

œ #œ nœ œ #œ nœ Œ

œ bœ nœ œ œ œ

œœœœ. R

œ

Ó

∑

œœ

œ

œ œ œ

∑

œœ

œ

3

&

& b œœ

œ

∑ œ

3

œ

œœœœ. R

œ

F

∑

6

œ

3

≈ Œ

∑

?

car nous l'a - vons vu!

Vlas. Div. a 2

œ

œ

3

œ

∑

en pleurant

1 enfant

bœ p

œ

F

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ

œ œ œ œ œ œ œ

3

œ

3

œ

3

œ

œ

œ

œ

3

œ


127

967 Ob. 1

& Ó

E. Hn.

& Ó

Hn. 1&2

& œœ F

œ

F

œœ # œœ

≈

œ F

Œ

œœ

Hn. 3&4

&

∑

Tp. 1

&

∑

Tp. 2

&

∑

Tp. 3

&

∑

Tbn. 1,2,3

? œœœ .

b œœœ .

œœ œ.

n œœœ.

& #œ

preu

Popcorn

V œ

-

œ

C'est pas

Enfts. A+B

& Ó

Litolff/Peters

œ

vrai!

ve?

≈

Œ

≈

œ

œ

œ

≈

œ

œ

≈

œ

œ

œ

≈

œœ

œœ

≈

œœ

œœ

œœ

œ

Œ

Œ

∑

Œ

∑

∑

Ó

Œ

∑

Ó

Œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ R ≈ ‰

∑

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ ≈ ‰ R

∑

F b œœœ.

œœœ.

r b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ ≈ ‰ F œœ. œœ. # œœ # œœœ œ œœœ. œ . œ. n œœœ b œœœ # # œœœ . . .

# œœœ.

Ó œ

œ

Peg - gy

à

l'ai

3

œ #œ œ œ

Rends le nous!

≈

œ œ

-

œ œ

de!

œ œ

Rends le nous!

33370

œ

œ

œ

Peg - gy

à

l'ai

œ

nœ ≈

œ

3

œ œ. nœ œ.

Vo - leur!

Œ

#œ -

de!

Vous

œ

3

Peg - gy

œ œ. bœ œ.

Vo - leur!

n'a

œ à

-

#œ #œ

œ

l'ai

Œ

3

pas

-

≈

¿

œ

œœ b œ œ ≈ Nœ œ f marc.

∑

œ

vez

b œœ # œœ n œœ f marc.

∑

∑

Ó

œ œ

œ

Œ

≈

∑

œ

F

œœœ.

Dm-set

Einstein

œ #œ

de

de!

œ œ F #œ

preu

-

¿

œ

œ

¿

œ

œ

ve,

vous

n'a

¿

œ œ

-

vez

∑ ∑

¿

œ

œ

œ

œ

œ

pas

de

preu

3

¿

œ œ

-

ve!


128

970 Ob. 1

œ

œ

œ

3

œ J

j œ

œ

œ

œ

œ

œ J

∑

œ

œ

j œ

∑

3

E. Hn.

Hn. 1&2

Œ

Hn. 3&4

Œ

Tp. 1

&

∑

Tp. 2

&

∑

∑

Tp. 3

&

∑

∑

œ

Dm-set

3

¿ œ œ ¿ œ ¿

œ

œ

3

≈ b œœ # œœ n œœ f marc.

œ ¿ œ ¿

¿

œ

œ

∑

œ

¿

œ

œ

œ

¿

œ

¿

œ

¿

œ

¿

œ

¿

œ

œ

∑

Ó

Popcorn

V

∑

œ bœ bœ

Enfts. A+B

C'est notre ar - gent,

Vl. 1 Div. a 2

Vl. 2 Div. a 2

Vlas. Div. a 2

Db-bs

6

œ œ

3

œ œ

œ œ J

c'est notre ar - gent!

&

∑

&

∑

&

∑

&

∑

B

∑

B

∑

? Celli Div. a 2

œ œ

? ?œ f

œ

Litolff/Peters

œ

œ

œ

6

‰ œ nœ bœ

Pro - tè - ge moi, je

œ

œ

t'en sup - plie, Peg

6

œ

œ

3

Vous

n'a - vez

-

-

b 3œ

pas

de

œ #œ œ œ œ F Œ

Œ

œ

œ

œ

∑

#œ œ #œ œ #œ F

Œ

5

-

-

5

œ

33370

œ

F œ

œ œ nœ œ œ 5

∑

œ

œ

œ

œ

œ

œ nœ

œ

œ

œ

œ

œ bœ

œ

œ nœ

œ

œ

œ

œ

œ #œ

œ

œ

œ nœ

œ

œ nœ

œ #œ œ

¿

œ

¿

œ

¿

œ

œ

¿

œ #œ

¿

œ

œ

œ bœ bœ bœ œ nœ œ bœ œ œ nœ œ bœ œ œ nœ œ bœ œ œ œ œ œ œ 6

œ

-

gy!

-

6

5

œ

5

5

œ

œ

œ

œ

s'il

te

de

preu

Peg

-

œ

n œœ

œœ

plait

ai

5

œ

nous!

bœ bœ bœ œ 5

œ bœ œ bœ nœ Œ 5

bœ œ nœ #œ #œ Œ

5

œ

œ

œ

bœ œ œ œ œ 5

5

œ œ œ nœ œ

5

œ

-

5

5

œ œ bœ œ #œ Œ

Œ

b œœ

bœ œ œ Œ œ œ

œ bœ œ bœ œ Œ

5

de

-

5

Œ œ œ œ œ œ F

bœ œ #œ nœ bœ Œ

-

b œœ

-

œ bœ bœ œ bœ

5

Œ

-

bœ œ #œ œ œ Œ

œ œ œ œ #œ Œ

Œ

œ

pas

n'a - vez

œ

5

bœ œ œ œ œ

˙

vous

œ œ œ bœ bœ Œ 5

ve,

Œ

Œ

5

œ

gy

œ

bœ 3

6

3

œ

Œ œ œ bœ bœ bœ F

œ œ œ œ œ Œ

œ

œ

5

œ œ #œ œ #œ Œ

Œ

œ

5

œ nœ bœ œ #œ œ œ Œ #œ œ bœ F œ #œ œ œ œ œ œ œ bœ Œ #œ Œ

F

œ

œ œ œ œ bœ Œ

Œ

5

Œ

œ

œ

¿

œ

œ bœ

œ

6

Peg

œ #œ #œ #œ œ

Œ œ œ œ œ œ F

œ

œ

œ

5

5

œ

bœ J

∑

œ

œ

preu

∑ 5

∑

œ

∑

6

∑

œ

œ

&

j œœ

œ

œ #œ F

Einstein

# œœ

œ #œ #œ F

œ bœ bœ bœ nœ œ bœ œ nœ œ bœ œ nœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

3

œ œ #œ F

∑

œ œ

œ

∑

?

œ &œ

∑

∑

&

œ

F

∑

Keyb.

œ

F

∑

œœ b œ œ ≈ Nœ œ f marc.

œ

5

œ

œ

œ


129 25

973 Ob. 1

&

E. Hn.

&

Cl. 1, 2, 3

Bsn. 1&2

Hn. 1&2

Hn. 3&4

Tp. 1

Tp. 2

Tp. 3

Tbn. 1,2,3

Hp.

Peggy

Einstein

Popcorn

Enfts. A+B

Vl. 1 Div. a 2

#œ R

≈

Œ

bœ R

≈

≈

œœ œ

œœ œ

œœ œ

œœ œ

b œœœ

œœ œ

œœ œ

œ œ

œœ

œ bœ

n œœ # # œœ

œ œ

bœ bœ

& # œœ # # œœ # # œœ ƒ

n n œœ

n œœ

n œœ

œœ # œ # œ

n œœ b # œœ œ

œ

n œœ

œœ

# œœ

#œ & # œœ ƒ ? #œ # œ ƒ

Celli Div. a 2

Db-bs

Œ

∑

∑

Œ

∑

∑ ∑

≈

Œ

∑

∑

r n œœ

≈

Œ

∑

∑

œ R

≈

Œ

∑

∑

œ R

≈

Œ

∑

∑

r œ

≈

Œ

∑

∑

œ bœ nœ n œœ b b œœ n n œœ R

≈

Œ

∑

∑

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ

Œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

# œœ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

? #œ # œœ ƒ

b œœœ

n œœœ

b œœœ

b œœœ n # # œœœ

& œ f

6

r # œœ

œ

œ

6

∑

& ?

œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ #œ œ œ 6

6

bœ J

œ

r ≈ œ n n œœœœœœ ≈

Nœ -

Œ

∑ Œ

œ. U ≈ b œœ ‰ R f

near the keys

Ó

#œ Sors

œ

3

œ

œ.

n œ.

œ.

œ. # œ. J

im - mé - diate-ment de mon lit!

U

Ó

Œ

œ

3

En plus

œ le

œ

œ

cha - hut

œ à

∑

Œ

Ó

∑

∑

b œœ

œœ tous crient de surprise Œ

∑

∑

Rends...

& œ bœ bœ

œ bœ

œ æ

ϫ R

≈

Œ

∑

∑

& œ bœ bœ

œ bœ

œ æ

ϫ R

≈

Œ

∑

∑

ϫ R

≈

Œ

∑

∑

r œ ÿ

≈

Œ

∑

∑

ϫ R

≈

Œ

∑

∑

≈

Œ

∑

∑

≈

Œ

∑

∑

≈

Œ

∑

∑

ƒ

& œ ƒ & œ ƒ

B

5

5

œ

œ æ

5

œ

œ

Ͼ

œ bœ

œ

œ æ

œ

œ æ

ϫ R

œ

œ # œæ

œ

œ # œæ

r nœ ÿ

œ

œ

œ

œ bœ ƒ

? œ ƒ

œ

œ

œ bœ ƒ

? œ ƒ

5

5

œ bœ 5

œ

œ

œ

œ

? bœ J

Litolff/Peters

5

5

arco

n ¥. ˙.

r nœ ÿ

U

¥ w

P

33370

œ. b œœ ≈ R

œ J

∑

∑

disparait dans le lit de Peggy.

& Œ

Ó

ve!

gy!

r #œ

∑

œ J -

6

Ï

? &

œ nœ

#œ bœ œ œ #œ #œ œ #œ

& Ó

V

∑

∑

œ

&

2nd change to Cbn.

∑

Œ

& #œ f

B Vlas. Div. a 2

nœ nœ R

q = 92

ƒ

Vl. 2 Div. a 2

œœ œ R

moderato

≈

& œœ # # œœ ƒ #œ œ & f

Dm-set

Keyb.

˙

¥ w

œ

3

œ

l'hô - pi - tal,


130

976

& Ó

Hp.

? &

∑

bœ œ œ b œ œj

œ œ #œ œ œ nœ œ c'est

in

-

ter - dit,

et vous le

U

sa - vez!

Einstein

46

∑

∑

œ nœ

œ

3

plus je vais être

o -

-

rée

b ˙˙ .. >

‰ œ œ œ Ó

œœœ œ œ Œ

Ó

#œ œ œ

& 44 Œ

‰ b œœ b b œœ n œœ Ó

œœ b œœ # œœ Œ

Ó

œœ # œœ# # œœ

œ J

œ œ #œ

Et a - lors?

œ œ

Œ

œ bœ

3

moi on m'a

œ

poco rit.

∑

44

6 4

∑

4 4

6 4

∑

4 4

Sortant du lit

46

Œ

œ Œ

o - pé - ré cinq fois.

n œœ œœ # œœœ

Juste

bœ nœ œ

œ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

t'o - père

44

Œ

de - main ma - tin?

4 4

∑

œ # 3œ

œ

On

6 4 # # # wwww .... p

∑

F

Œ

œ

wwww

4 & 4 # œœ > f & 44 Œ

4 &4 Ó

œ

œ

œ

de - main ma - tin.

∑

Div. a 4

a tempo

980

Keyb.

œ

3

∑

wwww P

ª

Tub. bells

En

œ

∑

∑

? U¥ w

Db-bs

bœ J

∑

V

Popcorn

œœ. U ≈ b œ ‰ R

Œ

n b œœ n œœ œœ

œ

œ #œ

a - près ma nais - san

-

Œ

Œ

œ

œ

ce

b ˙˙ .. >

# œœ f>

∑ ∑

œ

œ

# œœœ . F

œœ œ.

3

du

spi - na

œ

3

œ

bi - fi - da.

Œ

œ

-

œ

œ

œ

3

œ

œ

3

Et même pas trois mois plus

ª 984 Tp. 1,2,3

&

∑

Tub. bells

&

∑

Einstein

& bœ

Enfts. A

œ

3

œ

& œ

œ

ar - tè - res blo - qué - es.

Œ œ œ

3

œ

Œ œ

œ œ œ

é - té sou - vent

o - pé - ré.

Moi

Œ œ

? œ

F

œ

œ

œ

A

œ

Œ

œ

œ

trois ans

œ œ

œ œ

Deux fois,

œ

r # # œœœ ≈ .

œ œ

deux

# œœ œœ œ

Cinq fois,

œ

œ œ

fois.

Œ

∑

Ó

Œ

œ

ce

œ

œ

j œ

œ

fut l'ap - pen - di - cite.

œ

œ

Il

œ

y

œ

œ

œ

r ≈ œœ. œ

œ

œ

œ

œ

œ

Oscar f du3 dehors frappe à la porte.

œ

3

œ

œ

œ

a

œœ œ.

un

an

ce

œ

fut...

∑ œ #œ

Œ

Sta - tion - naire.

trois fois, ,

œœ œ.

∑

Ó

œ

œœ œœ

∑

∑

‰ œ

œ

œ

trois fois.

∑

& pizz.

Db-bs

œ

& Ó

J'ai

Enfts. B

œ

b ˙˙ .. >

∑

&

tard,

1 enfant

# œœ > f

∑

W. Bl.

Oscar

∑

Œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ #œ nœ

œ

œ

œ #œ nœ

œ

œ

œ

œ

œ #œ

Neu - ro - lo - gues, car - dio - lo - gues, u - ro - lo - gues, j'ai tout vu!

œ œ

am - bu - lant.

œ

œ

3

œ

Thé - ra - pie

œ

œ

œ

3

œ

œ

con - ser - va - ti

œ

œ

œ

-

ves.

œ

Œ œ

œ

ª 26 senza misura

987 Oscar

de dehors, très rapide, comme appris par coeur

œ

Peg

Litolff/Peters

-

gy?

≈ œ

œ

œ œ œ

œ

œ œ œ

Je suis ve - nu te dire que si

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ œ

œ œ

œ

œ

œ œ œ œ

tu veux bien de - main et tous les au - tres soirs je mon - te - rai la gar - de de - vant ta por - te

33370

si

œ

œ

U

tu veux bien...

Œ

4 4


131 fast q = 110

988 Fl. 1,2,3

Cl. 1, 2, 3

free

j ∑ b # ‚‚‚ ‰ Œ & 44 b b b ‚‚‚ ‰ Œ J F slap j 3rd change to Bcl. 3 j 4 ‚ ∑ & 4 b b b ‚‚‚ ‰ ‰ ‚ # b ‚‚ ‰ Œ ‚ b ‚‚ n # ‚‚ F slap

3 œ. ‰ œ ‰ œ œ. ‰ Œ . . J J p

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Bongos

4 4

Dm-set

44

Peggy

4 &4

Vl. 1

4 &4

∑

∑

Vl. 2

& 44

∑

∑

Vlas.

B 44

∑

∑

brush

∑

Peggy ouvre la porte.

∑

993

œ

œ #œ

œ

Me pro - té - ger?

U

les enfants rient

Œ

≈ œ

Qu'estce que ça

œ # œœ f pizz. # œœ

a

pizz.

pizz.

f œ #œ f

Fl. 1,2,3

&

∑

∑

Ob. 1

&

∑

∑

Cl. 1&2

&

∑

Bsn. 1

Cbn.

? ‰ ? ‰

rK œ

f

rK œ

> œ ≈ Œ R

> œ ≈ Œ R f

Hn. 1&2

&

Hn. 3&4

&

Tp. 1,2,3

œ œ & œœ. œ.œ ≈ # # œœ. œ Œ f

Tbn. 1,2,3

? Keyb.

?

rK œ

∑

œ

œœ œœ ≈ œœ Œ œ. n œ. # œ.

b b œœ. œœ. œ œ Œ f

¿. ¿. ¿. ¿. œ ¿. ¿. œ œ F

≈ œ ≈

n œœ. œœ. #œ œ

& Œ

Vlas.

B Œ

ƒ œ #œ ƒ

Œ Œ Œ

œ œ œ œ

œ

r œ

œ

œ

N b œœ bœ n b œœ bœ nœ

Œ

r œ

œ

Œ

Ó

Œ Œ

œ #œ

Œ ∑

# œ. ≈ œ. ≈ # œ. œ. œ. œ. œ. ≈ n œ. ≈ œ œ. n œ. œ. . f

∑

33370

‰ bœ

b œœ bœ

b œ. b œ. œ n œ. n œ. n œ. .

a3

‰ ‰

rK œ

rK œ

> œ ≈ Œ R > œ ≈ Œ R

œ

r œ

œ

b œœ bœ

n b œœ bœ nœ

rK #œ

rK œ

rK œ

œœ œœ ≈ # œœ Œ œ. œ. # œ.

œ

Vous ê - tes

Œ

Œ

Ó

Œ

Œ

Ó

Œ

bœ ‰ b œœ J

Œ

bœ ‰ n œJ

Œ

œ #œ

bœ ‰ n œJ

Œ

∑ ‰

b œ. b œ.

n œ. # œ.

r ≈ ‰ # œ. # œ. # œ .

≈ œ. œ. œ. œ. b œ. œ. b œ. b œ. n œ. œ. n œ. n œ. œ. ≈ œ.

r œ ≈ Œ >

œ œ

œ # œœ

∑

r œ ≈ Œ >

> œ œ ‰ Œ J

# œœ

>œ R ≈ Œ

œœ œœ ≈ œœ Œ œ. n œ. # œ.

>. œ

dans ma cham - bre!

Ó

≈ œ. œ. œ. œ. b œ. œ. b œ. b œ. n œ. œ. n œ. n œ. œ. ≈ œ. Œ Œ

œ œ

> # >œ œ

œ

f

œœ >

œœ >

œ œ >

œœ >

n œœ. œœ. #œ œ

œ œ œ œ

j œœ >

Œ

j œ œ >

Œ ∑

∑ œ

r œ

œ

œ

r œ

œ

œ

r œ

œ

œ

r œ

œ

≈ œ ≈ #œ œ œ œ nœ œ œ nœ œ

∑

&

# œ ≈ œ ≈ # œ œ œ œ œ ≈ n œ ≈ œ œ n œ œ

∑

&

Œ Œ Œ

≈ œ ≈

œ œ

3

>œ R ≈ Œ

b b œœ. œœ. œ œ Œ

œ œ œ œ œ

œ

Œ

∑

3

œ

rK œ

∑

3

r œ

>œ > nœ ‰ J

∑

œœ œ œ > >œ >œ n œ b b œœ n œœ œ > > >

Mainte-nant dé - ga - gez!

>œ R ≈ Œ ‰ f Kr > œ bœ R ≈ Œ ‰ f b œ. b œ. œ n œ. n œ. n œ. .

œ

bœ œ

Œ

b œœ

Œ

Œ

# œœ

œ J

rK œ

œ

œ # œœ

# œ. ≈ œ. ≈ # œ. œ. œ. œ. œ. ≈ n œ. ≈ œ œ. n œ. œ. . f arco

Litolff/Peters

Ó

∑

∑

œ # œœ ƒ # œœ

Œ

3

# œ ≈ œ ≈ # œ œ œ œ œ ≈ n œ ≈ œ œ n œ œ √

Vl. 2

?

Ó

œœ œ œ Œ > >œ >œ f 3 œ b b œœ n œœ Œ œ > > > f ∑

Œ

Kinder lärmend ab.

Db-bs

Œ

œ bœ

de drôle bande d'im - bé - ci - les!

œ. b œ. b œ. b œ. œ. n œ. n œ. n œ. œ. b œ. b œ. b œ. œ. n œ. n œ. n œ.

∑

& Œ

Celli

r œ ≈ Œ >

≈ œ ≈ #œ œ œ œ nœ œ œ nœ œ

#œ f

Vl. 1

?

r œ ≈ Œ >

œ

Œ

œ. b œ. f œ. b œ. b œ. b œ. œ. n œ. n œ. n œ. œ. b œ.

∑

? Œ

Dm-set

rK œ

œ

a2

Ó ‰

œ

œ œ œ

œ

œ œ œ

Ó

œ # œœ # œœ œ #œ

Œ Œ Œ

b œœ bœ

n b œœ bœ nœ

# œ. ≈ œ. ≈ # œ. œ. œ. œ. œ. ≈ n œ. ≈ œ œ. n œ. œ. . # œ. ≈ œ. ≈ # œ. œ. œ. œ. œ. ≈ n œ. ≈ œ œ. n œ. œ. .

Œ Œ Œ

œ # œœ

Œ

# œœ

Œ

œ #œ

Œ ∑ ∑

b œœ bœ

n b œœ bœ nœ


132 27

997 Bsn. 1

?

Cbn.

?

b œ.

œ. b œ.

b œ.

œ. b œ.

Hn. 1&2

& ‰

Hn. 3&4

& ‰

Vibra.

& œ

Dm-set

Keyb.

r ≈ ‰ œ.

3

r ≈ ‰ œ.

3

j œœ ÿ F

Œ

j œœ ÿ F r œ

œ

j œœ ÿ P

œ

&

∑

&

∑

œ # œœ

& ΠVl. 1 Div. a 3

œ.

j œ œÿ P ∑

Œ

œ

œ.

œ # œœ

& Œ

œ # œœ

& ΠVl. 2

& Œ

Vlas.

B Œ

# œœ œ #œ

œ P

b œ.

b œ.

‰ ‰

œ

Œ

∑

Œ

Change to Bsn. 2

∑

Œ Œ

œ

œ

j œ œ

b œœ bœ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑ œ J

b œœ bœ

Œ

n b œœ

Œ

bœ nœ

Œ

Div.

Œ

p

Œ

#Div. œ œ

Œ

Œ

œ

Œ

p

p

œ #œ

Œ

∑

∑

∑

&

∑

∑

23 4ˆ 8

(play on the Cl. in A)

Cl. 1

∑

&

∑

∑

23 4ˆ 8

(play on the Cl. in A)

Cl. 2

∑

Œ

Vibra.

&

∑

∑

42ˆ38

∑

˙ .. b ˙˙˙ ...... p

j n œœœ œœœ œ œ

www w

wO

wO

wO

b b ˙O π

wO

wO

wO

b ˙O π

œ œb œœ b b œœœ œœ ‰ P dolcissimo

œ b œ œ- ‰ P dolcissimo ‰

œœœ J

œœœ J

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Œ

Œ

j j Œ bœ œ P dolcissimo

Œ

j œ

j œ

Ow

œ œb œœ b b œœœ œœ œ b œ œ-

j œ

j bœ

˙ .. b b ˙˙˙ ......

Œ

∑

Ó.

Con sord.

& wO

wO

23 4ˆ8 ˙O

Œ

∑

Ó.

Con sord.

& wO

wO

42ˆ38 ˙O

Œ

∑

Ó.

Con sord.

Con sord.

∑

23 4ˆ 8 Œ

∑

23 4ˆ 8 Œ

∑

∑

23 4ˆ 8

∑

∑

23 4ˆ 8 Ó

Vlas. Div. a 2

B

∑

? ?

Litolff/Peters

Con sord.

arco -

œœ π arco b œœ π

œœ J œœ J ∑

Œ

Œ

Œ

Œ

Con sord.

pizz.

œ p #œ

33370

œ

b œœ .. b œ. π Ó

œœπ b œœ π

œœœ J

Œ

45

j œ

Œ

5 4

j œ

Œ

5 4 45

O 42ˆ38 ˙

∑

œœœ J

Ow

&

# # www

Ow

# www

Vl. 2 Div. a 2

# # www F

∑

& # # ww w O & w

∑

∑

ww w

˙˙ .... ˙ ..

∑

Sound new wave full

& # # www

23 4ˆ 8

∑

Ow

∑

∑

3

˙O π

arco

42ˆ38

Db-bs

∑ ∑

Ó

∑

Celli Div. a 3

œœœœ

∑

arco

∑

Vl. 1 Div. a 3

# ˙˙˙˙ P

Ó

Ó

&

Keyb.

Œ

arco

Fl. 1,2,3

2 3 ˙˙ .... 4ˆ8 ˙ ..

œ J π

Ó

nœ bœ p bœ nœ p

Œ

ª 1003

Œ

Œ

œ

Œ

b œœ bœ

Œ

∑

œ

Œ

q = 80-88

∑

œ J

∑

∑

Œ

Scène 15

soft and tender

∑

∑

5 4

∑

∑

5 4

œœ J œœ J ‰

Œ

Œ

Œ œ

‰ #œ

œ

b œœ .. b œ. π Ó

œœJ π b œœ J π

Oœ J π

45

j b b œO π

45

j b œO π

œœ

b œœ ..

œœ

b œœ .. ‰

5 4 5 4

Œ #œ

5 4

‰ œ

5 4 5 4


133

1008 Fl. 1,2,3

5 &4

∑

Cl. 1

5 &4

∑

Cl. 2

& 45

∑

Vibra.

Peggy

Vl. 1 Div. a 3

5 & 4 # œœ œœ P 5 &4

œœ b œ œœ b # œœ b œœ ‰ n n œœœ œœœ J J F 23 4ˆ8 ‰ œ b œ œ- ‰ n œj œj F 23 4ˆ 8 ‰

42ˆ83 Œ

23 4ˆ8 b ˙˙˙˙ ........ p

j œœœœ n œœœœ ˙˙˙˙ .... 3

23 4ˆ 8

∑

j œ

Œ

Œ

Œ

œ œb œœ b b b œœœ n œœ ‰ n n œœœ J œ b œ b œ- ‰

œ œœ J

j nœ

j œ

j œ

˙ .. b b ˙˙˙ ......

∑

j œ

Œ

5 4

∑

3 4

Œ

5 4

∑

3 4

Œ

45

∑

43

j n œœœ ˙˙˙ ... œ ˙.

3 4

∑

5 4 # œœ œœ P 5 4 ‰

O & 45 w

O 42ˆ38 œ

Œ

Œ

∑

45

5 & 4 wO

œO

23 4ˆ8 œO

Œ

Œ

∑

5 & 4 wO

œO

23 4ˆ8 œO

Œ

Œ

∑

œœp œœ-

œœ J

Vl. 2 Div. a 2

& 45

∑

42ˆ38 Œ

Vlas. Div. a 2

B 45

∑

42ˆ83 Œ

Celli Div. a 3

?5 4

∑

? 45

∑

Db-bs

j œ F

Œ

ª 1012

p

2 3 œœ- . 4ˆ8 œ .. p

œœ J ‰

42ˆ38 Ó

Œ

Œ

Œ

Œ œ

œ œ œ# œœ œœ œœ ‰ P

Œ

œœ J

p

œœ- . b œ .. p

œœ J

œ

œœœ J

Œ

Œ

œœ œœœ œœœ #œ

œ #œ #œ 3

veux te

œ

œ

3

œ

3 4

Œ

po - ser une ques - tion.

43

5 4

∑

3 4

5 4

∑

3 4

Œ

45

∑

43

Œ

45

∑

43

5 4

∑

3 4

45

∑

43

& 43

∑

45

∑

42ˆ38 ‰

Cl. 1

3 &4

∑

5 4

∑

23 4ˆ 8 ‰

Tp. 1,2,3

3 &4

∑

5 4

∑

23 4ˆ 8

Vibra.

& 43

∑

45

∑

42ˆ38

∑

∑

23 4ˆ 8

∑

∑

Keyb.

3 & 4 # # ˙˙˙ ... F 3 & 4 # ˙ .. # ˙˙ .

3 4

23 4ˆ 8

∑

∑

3 4

∑

2 4

43

∑

42

5 ww 4 w 5 4

# www

œœ œ œ œœ

& 43

∑

45

3 &4

∑

5 4

∑

23 4ˆ 8 Ó

3 &4

∑

5 4

∑

23 4ˆ 8 Ó

& 43

∑

45

∑

42ˆ38 Ó

Vl. 2 Div. a 2

3 &4

∑

5 4

∑

23 4ˆ 8 Œ

Vlas. Div. a 2

B 43

∑

5 4

∑

23 4ˆ 8 Œ

Celli Div. a 3

?3 4

∑

5 4

∑

? 43

∑

45

∑

Oscar

Vl. 1 Div. a 3

Db-bs

Litolff/Peters

∑

42ˆ38 œ

j #œ ∑

œ

¥. œ.

œO .. π

42ˆ38 Ó

# œO .. π j œœ œœ J ‰

33370

La

j #œ

Sord. Harmon

œ -

œœ- .. œ. π Ó

# œœπ œœ π

Œ

43

∑

42

Œ

3 4

∑

2 4

œœ. œ 3 4

∑

2 4

œœœ œœœ # œœœ . . .

43

Œ

quelle?

¥. œ.

# œO ..

Œ

# œœœ œœœ . . P

Ó

Œ

j œ

œO ..

Œ

œœœ J

Ó

Œ

Œ bœ

œ

Ó

π

# œœπ œœ π

œ œ œ-

Ó

Œ

Oui.

2 3 œœ .. 4ˆ 8 œ . π

j œ

œœœ J

Je

œ

∑

Œ

Ó

œ J

3

Fl. 1,2,3

œ œ œP

œœœ J

œœp œœ-

œœœœ

j œœ

œœ J ‰

4 Soli

3 4 b œ. œ. b œ. P legg. 3 4

œ.

œ.

∑

œ.

Œ ‰ bœ

œ.

œ

3 4 œ. œ. œ. P legg. 4 Soli 3 b œ. œ. b œ. 4 P legg.

œ. œ.

œ. œ.

42

œœœœ

2 4

œ. n œ # œ # œ n œ . . . .

2 4

∑

2 4

∑

42

4 Soli

Œ

j n œœœœ

3

œœœœ

43

Œ bœ

# œœœœ p

œ.

œ.

œ.

œ.

œ. # œ # œ # œ n œ . . . . œ. n œ. # œ.

œ. b œ.

2 4 2 4

3 4

∑

2 4

43

∑

42


134

1017 Fl. 1,2,3

& 42

∑

Cl. 1

2 &4

Cl. 2

free enough 43

∑

∑

3 4

2 &4

∑

3 4

Hn. 1&2

& 42

∑

Hn. 3&4

2 &4

∑

43 b b ˙˙+ .. p

Tp. 1,2,3

2 &4

∑

Vibra.

& 42

Dm-set

42

Peggy

2 &4

˙˙˙˙

3 4 b ˙˙ .. +p

Vl. 2 Tutti Vlas. Tutti Celli Div. a 2 Db-bs

∑

∑

23 4ˆ 8

∑

∑

23 4ˆ 8

43

∑

∑

43

∑

∑

3 4 bœ

œ & 42 œ œ. b œ. œ. ≈ # œ. œ. n œ. . ≈ . f & 42

42ˆ38

∑

43

3

3

Vl. 1 Tutti

∑

3 4

œ

œ

3

œ

˙˙ ..

42ˆ38

˙˙ ..

23 4ˆ 8 œ œ b b b œœœ n n œœœ # œœ. # œœ. . . F

Ó ∑ Œ œ

nœ 3

Pour - quoi veux - tu

In tempo

œ

mon - ter

œ

3

la

œ

gar - de

œ

‰ œ

œ

3

œ

œ œ œ Œ F œ Œ 3

de - vant ma por - te?

j œ

Œ

∑ ∑

42ˆ38 Div. a 2

3 4

∑

∑

23 4ˆ 8

Div. a 2

?2 4

∑

3 4

∑

? 42

∑

43

∑

Œ

b œœ p b œœp

Œ

3 23 b œ b œ œ 4ˆ8 b b œœ .. p 42ˆ38 Ó

∑

. . œ. . n œœœ b n œœœ œœ b œœœ œœœ.

≈ Œ

23 4ˆ 8

∑

∑

∑

∑

Ó

Œ

42ˆ38 b b ˙˙˙ ...... ˙ .. P 42ˆ38

42ˆ38

f

j œ

2 3 œ. b œ. . 4ˆ8 b b œœ œœ œœœ

∑

3

b œ œ œ- ‰ œj F dolcissimo

∑

∑

3

Œ

‰ j j œ œ F- dolcissimo

43

3

j œœ œ

F dolcissimo

# œ ≈ œ ≈ # œ. œ. # œ. . # œ. œ. œ. . f œ. œ. B 42 œ. œ. b œ. ≈ œ. œ. n œ. ≈ 3

j œœ œ

b b œœœ œœœ b œœœ ‰

j œœ

Œ

œœ J

Œ

Œ

bœ Nœ nœ 3

œ

œ

ª 1021

j œ œœ

j œ œœ

Œ

3 4

∑

∑

4 4

œ b œ œ-

j œ

j œ

Œ

3 4

∑

∑

4 4

j b œ-

j œ

j œ

Œ

43

∑

∑

44

43

∑

∑

44

& ‰

b œœœ œœ b œœœœ

Cl. 1

& ‰

Cl. 2

& ‰

Tp. 1,2,3

& Œ

.. & ˙˙˙ ...... ˙

Oscar

&

Vl. 1

& Œ

Vlas. Div. a 2

B Œ

Db-bs

? œ. bœ. ? Ó

Litolff/Peters

œœœ.

œ. ≈ n œœ

œœ. œ

a3 only air

3 4 ≠ . p

∑

œ. 43 œœœ .. p 43 Œ

∑ 1 Solo

∑

&

Vl. 2 Div. a 2

Celli Div. a 2

. œ. . . . œœœ b œœ n œœœ. b œœœ b œœœ b œœœ

?

Vibra.

œ

Fl. 1,2,3

Tbn. 1,2,3

≈

b œœ b œœ-

p p

j œœ

Œ

1 Solo

œœ J

Œ

1 Solo

Œ #œ

‰ #œ

33370

j œ.

# œ. œ. p legg.

3 4 œ. 43 43

p

≈

Mais...

3 4 œ œ. # œ. . p legg. 43

œœœœ ....

b œ.

legg.

# œ. # œ.

≈

œ.

≈

œ.

≈

œ.

b œ. œ. b œ.

œ. # œ. œ.

≈ ≈ ≈

œ

œ

pour

te

œ

pro - té

œ. # œ. œ. œ. # œ. # œ. œ. œ. 3

œ. # œ. œ. œ. 3

3

œ

≈ ≈ ≈

-

≠ .

4 4

˙˙˙˙ ....

44

œ

ger

3

des

fan

- to

-

-

œ.

œ.

œ.

œ.

# œ. # œ. n œ. œ.

# œ.

œ.

œ.

œ.

# œ. # œ. n œ. œ.

œ.

œ.

b œ.

œ.

44

#œ -

mes!

3

œ.

# œ.

œ.

œ.

n œ.

3

œ.

# œ.

œ.

œ.

n œ.

# œ. n œ. b œ. œ. 3

œ.

n œ.

œ.

œ.

b œ.

4 4 44 4 4

∑

∑

44

∑

∑

44


135

1024 Fl. 1,2,3

& 44

∑

42ˆ38

Ob. 1

4 &4

∑

23 4ˆ 8

E. Hn.

4 &4

∑

23 4ˆ 8

Cl. 1&2

& 44

∑

42ˆ38

Hn. 1&2

4 &4

Hn. 3

4 &4

Vibra.

& 44

O-Gongs

44

Cymb.

4 4

Dm-set

44

wæ π

Hp.

‰ œœ + p secco

# œœ + p secco

œ πÿ

œœ +

œœ +

∑ ‰

œ ÿ

Ó

œœ +

œ ÿ

Œ

& 44

42ˆ38 # # ## ˙˙˙˙ ........ pŒ 42ˆ38

œ ÿ

Œ

23 4ˆ 8

Œ

Ó

Tutti div.

Œ

Ó

Tutti div.

Vl. 2

4 &4

r œ. ≈ ‰

Vlas.

B 44

Œ

Ó

Celli 2 Soli Db-bs 1 Solo

r ≈ ‰ # œ. r œ. ≈ ‰

?4 4 b b œœ b œœ. n # œœ. ≈. ‰ . P arco. ? 4 b œ. œ b œ. ≈. ‰ 4 P

Litolff/Peters

#œ -

mes?

23 4ˆ 8 23 4ˆ 8

3 3 r œœ œœ n n œœ # œ # œ n œ œœ b n œœ b œœ ≈ ‰ . . . # œ. œ. b œ. . . .

n œ. # œ. n œ. b œ. b œ. 3

42ˆ38

Tutti

&

. œ. œ. n œ. n œ R ≈ ‰ 3

33370

œ # œ œ- Œ

# œ# œ œ- ‰

œœ # b œœ œœ- ‰ n œ œ œ Œ N œ # œ œ-

œ# œ œœ# œ œ ‰

œ# œ œœ# œ œ Œ

∑

∑

‰ # # œœœ J ∑

∑

# # ˙˙˙˙ ...... .. Œ

œœœ .. .

‰ # # # œœœ J

∑

∑

œ. œœœ ...

ggg b bbœbœœœ g

Œ

∑

23 4ˆ 8

# # œ-œ .. π # ‰ œ- . π

#œ. #œ. π

Tutti div.

23 4ˆ 8

‰ # # œœ .. π-

Ó

Mais,

œ

tou - tes

œ. œœœ ...

ggg b bbœbœœœ g

Œ

œ.

les

#œ. nuits

‰ # # œœ .. p

‰ # # œœ .. -

Œ

Œ

Œ

Œ

‰ #œ.

Œ

#œ. # œ.

œ #œ #œ

Ó

‰ pizz.

œ π

œ

œ

#œ. #œ. Ó

#œ. œ.

œ

œ

je

œ. # œ- .

œœœ ...

∑

Œ

œ. #œ. Tutti

œ

œ

œ œ n œ- Œ

∑ # # ˙˙˙ ...... # ˙ .. Œ

∑

œœœ ...

œ œ# œ Œ

∑

∑

4 &4

œ

œ# œ œ- ‰

42ˆ38

Vl. 1

œ

fan - to

π

∑

∑

ggg b bbœbœœœ g

∑

Ó

des

œ œ œŒ

j # # œœ # œ-

∑

Œ

vu

# œœœ -

∑

as

3

‰ #œ #œ œ ‰ -

23 4ˆ 8

œ J

Tu

#œ #œ

# œ # œ œ-

∑

& 44

Oscar

œ

3

Œ

∑

œ

œœœ J

∑

4 &4

Peggy

‰ # # œœœ -

∑

42ˆ38

∑

∑

‰ # # # œœœ J

23 4ˆ 8

3 2 ˆ3 œ œ œ 48 F

∑

?4 4

23 4ˆ 8

œœ +

‰ # œ# œ œ ‰ œ œ Œ #œ p dolcissimo ‰ œœ# b œœ œœ ‰ # œœ# œœ œœ- Œ p dolcissimo

23 4ˆ 8

œœ +

œœ +

j ‰ # # œœœ Œ # œœ # œ π dolcissimo # œ# œ œœ# œ œ‰ ‰ Œ p dolcissimo

œ

t'en - tends

#œ. œ- . œ- .

œ. œœœ ...

œ.

cri

œ. -

er

Œ

Œ

Œ

‰ ‰

#œ. # œ. œ

œ

œ


136

1028 Fl. 1,2,3

&

‰ # œœœ -

Ob. 1

&

&

‰ #œ œ ‰ œ-

Cl. 1&2

&

Vibra.

&

# ˙˙˙˙ ...... ..

Peggy

Oscar

œJ

gg b b œœœ gg

Œ

œ

j œ œ œ- œ

œœœ ‰ œ œ œ-

T.T.

Hp.

j œ- œ

œ œ œ- ‰

E. Hn.

&

j œœ œœ œ- œ

∑

44

∑

∑

42ˆ38

4 4

∑

∑

23 4ˆ 8

4 4

∑

∑

23 4ˆ 8

44

∑

∑

42ˆ38

∑

23 4ˆ8 # # # # ˙˙˙˙ ...... .. pŒ 23 4ˆ 8

4 4 4 4

œœ .. œ.

wwww

44

∑

?

∑

44

∑

&

∑

4 4

∑

&

#œ jus

-

œ

œ

œ.

œ.

qu'à ma cham - bre,

44 Œ

‰ # œœ . - .

Œ

Vl. 2 Div. a 2

&

Œ

4 4

Vlas.

Celli Div. a 2 Db-bs

&

œ- .

? N N œœ .. ?

Ó

Litolff/Peters

Œ ‰

Œ #œ œ

œ

œ

à

cause

œ œ œ bœ œ bœ œ Ó œ

œ

œ

des fan - tô

-

Solo B 4 4

4 4

3

3

∑

œ. œ. # œ. . # œ n œ. # œ. P . Solo œ b œ. œ. . . # œ n œ œ. ‰ 44 P 3 ‰

3

3

∑

P

44 œ œ œ ≈ œ . œ. œ. # œ. n œ. œ œ . œ. œ. œ. b œ œ . . œ. # œ . . . . P .

&

Solo

Vl. 1 Div. a 2

œœ .. -

w p

∑

mes.

Œ

Œ

‰ bœ J

Ó

33370

j j b œ œ- ‰ œ- œ œ

j j œ b œb b œœ b n œœ œœ- ‰ b œœ-œ œœœ œ œœ œ ‰ p ‰ # # œœ #œ J ∑

œ. œœ ..

œ‰ bœ bœ œ ‰ J b œ b œ œ-

j j ‰ b b œœ b n œœ œœ ‰ n œœ œœ b œœ b œœ œœ ‰ -

# ˙ .. # # # ˙˙˙ ...... Œ

‰ œœ œœ .. œ œ. J ∑

∑

23 4ˆ 8 42ˆ38

œ œ œ non je ne

23 4ˆ 8

œ

42ˆ38

# œœ .. π

Tutti div.

23 4ˆ 8

œ J

Œ

œ J

c'est

Ó

-

con,

∑

# # œœ .. π # # œœ .. π

œ.

Ba

∑

Tutti div.

Tutti div.

œ œ crie pas,

œ bœ bœ œ ‰ J

‰ œj œj b œ b œ œ- ‰ -

∑

23 4ˆ 8

∑

œ bœ œ œ ‰ J

42ˆ38

∑

3

b œ b œ œp

œJ

j j n œœœ œœœ Œ -

∑

Senza sord. #œ œ # œ. œ œ œ Œ bœ . . . n œ # œ . . œ. # œ ≈ & Ó . . . F œ. œ. . œ. œ. œ. œ. œ # œ. ≈ b œ. œ. ∑ œ.

p

‰ b b œœœ -

∑

42ˆ38

œ.

b œ b œ œ- ‰

j j œ œ Œ b œœ- œœ

42ˆ38

∑

3

∑

Mais

b b œœœ π-

œ

#œ #œ

‰ # # œœ ..

# # œœ

œ J

#œ. # œ.

œ

Œ ‰

œ

# œœ .. ˙

# # œœ ..

#œ #œ

‰ ‰

œœ bœ

œ Œ J n œœ ..

‰ œ

œ

œ


137

1033 Fl. 1,2,3

& ‰

Ob. 1

& ‰

E. Hn.

& ‰

Cl. 1&2

& ‰

œœœ J

b œœœ -

œ b œ œ-

œ œ œ-

œ b œ œ- ‰

œœ œœ œœ- ‰

# œœœJ

œ œœ Œ

œ J

œ œ œ- Œ

œ J

œœ œœ œœ- Œ

# œœ J

œœ ¯ 43 œJ b œœœ 3 4

œ

3 œ 4

œ b œ œ.

¯ n œœœ ‰

œ œ œ.

¯ œœœ J

n œ œ œ.

œ b œ œ. ‰ œ œ œ. ‰ n œ œ œ .

œœ n œœ œ œœ. œ . œ ‰ œ œœ œœ ‰ œœ œœ # œœ. 43

¯ œœœ œœœ J ‰

œ œ œ.

∑

∑

‰ ‰

∑

∑

œ œ œ. ‰ ‰

∑

∑

∑

∑

œœœ <

œ œ œ.

‰ œ œ œ. ‰ œ œ. ‰ œ œœ œ ‰

œœ œœœ. ‰ ‰ œ

Hn. 1&2

&

∑

3 4

∑

∑

Œ

Hn. 3&4

&

∑

3 4

∑

∑

Œ

?

∑

43

∑

∑

Tbn. 1,2,3

Vibra.

Hp.

b ˙˙ .... .. & ˙˙. .. Œ

∑

& ? & œ œ œ

Oscar

&

à cau - se

Vl. 1 Div. a 2

& ‰

Vl. 2 Div. a 2

& ‰

Vlas. Solo

& œ

Db-bs

˙˙˙ .. . 43 ˙ . . Œ

œœœ .. œ ..

œ œ œ œ de ses brû - lu

-

œ œ ‰ res.

∑ œœ œœ

? œ .. bœ ? b˙

Litolff/Peters

∑

∑

43

∑

∑

3 œ 4

je com

3 œ 4 ‰ œ

œœ

3 4 ‰

œœ

œ Œ J

Nœ 43

‰ ‰

œœ

#œ n œ

œ œ

Œ

bœ bœ bœ

œœ

3 œ. 4 bœ. 3 bœ 4

œ

Œ #œ n œ œ

Nœ #œ J

33370

œ -

prends.

# # œœœœ .... π

Œ

∑

43

P œ

#œ #œ #œ

# œ3 œ œ C'é-tait Ba

œ J

3

con.

‰ œœ

2 Soli

‰ œœ

œœ

2 Soli

œ. œ.

œ J

œ

Œ

3

‰ ‰

œ œœ

œ

œ œ

Nœ J

œ

œ

Œ

œœ +

œ

3

œ

œ

3

œ

œœ +

œœ +

# œ+œ œ+œ œ+œ œ+œ œ+œ œ+œ ‰ p œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ ‰ 6 p 3

Œ

# # œœœœ ....

Œ

∑ œ

œ

œœ +

3

œ œ.

#œ œ.

#œ #œ œ. œ. # œ. ≈.

Ça c'est drôle a - lors,

œ

œ

œ

œ

3

œ

œ

3

œ.

œ. # œ

toi

tu pen

-

∑

Moi

je

j # œœ P

œœ # œœ œœ œœ

j # œœ

œœ # œœ œœ œœ

œœ # œœ œœ œœ

j # œœ

œœ # œœ œœ œœ

# œœ

j # œœ P

pen - sais.

œ

2 Soli

#œ. œ. P

# œ+œ œœ+ p

∑

∑

œœ

œ

œœ œœ œœ œœ ‰ + + + +

# œ+œ œ+œ œ+œ œ+œ œ+œ œ+œ ‰ p Sord. Straight œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ Œ ‰ 6 p 3

œ œœœ ....

∑

Ah,

œ œ

œ

˙˙˙ .. ˙ .. Œ.

# œœ .. œ.

3 4

∑

Peggy

Celli Div. a 2

# œœœ œ J

# œ+œ œœ+ p

œ ‰

# œœ Œ

∑

Œ

#œ. œ.

∑


138

1038 Hn. 1&2

& Œ

Hn. 3&4

& Œ

(Sord. Harmon)

Tp. 1,2,3

Vibra.

Hp.

Peggy

& b b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p

bœ . b œœœ ...

& Π&

? #œ

& Œ

Vl. 1 2 Soli

& ‰

j b œœ

Vl. 2 2 Soli

& ‰

Vlas. Solo

& ˙.

j b œœ

Celli 2 Soli

3

# œ. & J

sais?

Oscar

œœ + p

∑

4 4

∑

Œ

∑

4 4

∑

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ Œ p

∑

4 4

∑

∑

4 4

∑

∑

4 4

∑

œœ +

œœ +

œœ +

œœ +

œœ +

œœ +

œœ +

œœ +

œœ +

≈ n # # œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ p

# œœ+ p

≈

Œ

œœ +

3

3

3

3

b b œ+œ œ+œ œ+œ œ+œ œ+œ œ+œ p 5

œ

3

Œ

œœ . b b œœ ...

3

Œ

œ

œ

Et

toi?

œ

3

œ

œ

œœ

œœ œœ n œœ

œœ

œœ # œœ # œœ

5

∑

Œ

? œ. bœ.

‰ b œ+œ œœ+ œ+œ œœ+ œ+œ œœ+ p

∑ #œ

œ

∑ œ

œ

3

à

Œ

j b œœ

-

3

4 4

3

b œ œ ≈ ‰ R

Moi?

œœ b œœ n œœ # # œœ

˙ ‰

nœ #œ

j n n œœ π j œœ π

œœ

œœ œœ b b œœ

44 Œ

44 ‰

44 ‰

Tutti div.

Tutti div.

œœ b b œœ œœ œœ

44

Œ

3 Nœ Nœ bœ œ nœ #œ bœ œ œ œ bœ 3

œ

3

Oui

toi.

j œœ ˙˙ p dolce

# œœ

j œœ ˙˙ p dolce

œœ ∑ j œ #œ

44 œ . œ. p

3

∑

Tutti div.

bœ œ

œ. œ. π

œ

4 4

∑

tu?

œœ b œœ # n œœ # œœ

bœ. b œ.

œ

œ bœ bœ

œ œ.

œ

quoi penses

œœ J

œ Nœ 3

3

3

˙

# œœ

˙ ˙

ª 1042

# œ. . œ. # œœ # œœœ # œœ

Fl. 1,2,3

&

∑

43

∑

Ob. 1

&

∑

43

∑

Cl. 1&2

&

∑

43

∑

Œ

Bcl.

?

∑

3 4

∑

Œ

œ.œ# œœ œœ f . . œ. œ. œ.

Bsn. 1&2

?

∑

3 4

∑

Œ

Œ

&

∑

3 4

∑

Œ

?

∑

3 4

∑

Œ

3 4

∑

3 4

∑

b œœ œœ # œœ. . . f near the keys

Tp. 1,2,3

Tbn. 1,2,3

& #œ œ œ Œ f

Ó

3

Hp.

?

∑

#œ & ‰ œJ œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ 3

Peggy

À

Oscar

Vl. 1 Div. a 2 Vl. 2 Div. a 2 Vlas. Div. a 2 Celli Div. a 2

qua -tre ta - blet - tes de cho -co - lat.

& j & œœ ‰ Œ

∑

3 œ 4 J‰Œ

Œ

44

∑

43

Œ

Œ

44

∑

43

Œ

Œ

4 4

∑

3 4

Œ

4 4

∑

3 4

Œ

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 4 f

∑

3 4

Œ

4 4

∑

3 4

Œ

# œœœ

4 4

∑

4 4

3 4 # œœ.

∑

f

f

& œjœ ‰ Œ

Senza sord.

Ó

3 4

∑

B

Senza sord.

3 4

∑

3 4

∑

œ. œ. # œ. œ œb œ

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ ‰ f

6

pont.

œ.œ f

œ.œ ≈ # œœ. ≈

≈ ≈ œœ b œœ. # œ. œ . fpont. œœ. ≈. # # œœ. œœ. b n œ. œ f pont. . . . œœ. ≈. # œœ # œœ n b œœ pont.

f

33370

. œœ

b œœ.

3

b # œœ.

∑

∑

∑

Ó

43

#œ 3 4 Œ #œ. Œ 3 4

Senza sord.

∑

œ. b œ. b œ. f

Quoi?

∑

44

∑

Ó

Litolff/Peters

Œ

≈ œ.œ œœ .

b œ. . œ. b œœ # œœœ n n œœ

Œ

Œ

Œ

Senza sord.

? œj ‰ Œ œ

f

≈

≈. n œœ . . ≈. n œœ

4 ‰ œ # œ . # œ œJ´ ‰ 4 J

Entre hom - mes!

4 Ó 4

‰ # œJ

≈

œœ. R

4 4

∑

œœ .

≈

œœ. R

4 4

∑

œ.œ # œœ .

≈.

4 4 4 4

œœ.

œœ .

≈.

œ.œ

b œœ .

œ.œ b œœ .

Œ

3 4

œ3 œ J

3 4

Œ

Œ

44

œ. b œ. œ. ‰

Œ

44

# œ. œ # # œœ œœ ‰ F . . œ. # œ. œ. ‰ F

Œ

44

Œ

4 4

F

F œœ.

# œœ.

œ

œ

tu

as

3

3 4 # œœ .

œ.œ ≈ # œœ. ≈

∑

œœ . # œ 3 œ. 4

œœ .

∑

3 4

3 4

œœ.

œ. œ. # œ. #œ œ n œ

Œ

3 4

Non! Peg-gy,

œ.œ

≈

# # œ. œ

≈

. ≈. # # œœ # œœ. n n œ. œ . ≈. # # œœ # œœ. n b œœ.

4 4

4 œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ 4 F

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ ‰ 6

œœ.

. b œœ

3

4 4

# œœ.

4 4

∑

4 4

∑

4 4

œ

œ J

œ

mal

com - pris

œ.œ ≈ œœ .

3

≈

≈. # œ. œ n œ. ≈. # œ

# œœ. R

œ.œ

≈

œœ .

≈

. œœ R

œ.œ # # œœ .

≈.

œœ.

# œœ.

≈.

4 4

4 4

4 4

œ.œ # œ. œ

n œœ .

b œœ .

4 4 4 4


139

1047 Ob. 1

E. Hn.

4 & 4 b œ. p 4 & 4 œ. p

Bcl.

?4 Π4

Bsn. 1&2

?4 Π4

Hp.

Peggy

œ.

œ.

œ.

œ.

œ

œ.

œ

œ.

œ.

œ

œ.

œ.

œ

œ.

œ

œ.

œ.

œ

b œ.

œ

œ.

œ.

œ

n œ.

œ.

œ

œ

œ.

œ.

œ

œ.

œ.

œ.

œ.

œ

œ.

œ

œ.

b œ.

œ

œ.

œ.

œ.

œ.

œ

œ

œ.

œ

œ.

œ.

œ

n œ.

b œ.

œ

œ. œ P . b œœ. œœ.

œ #œ .

œ.

œ. # œ # œ. .

œ.

œ.

œœ .

b œœ.

Œ Œ

4 & 4 b œœ. F

œœ .

?4 4

4 & 4 bœ

œ

œ -

& 44 Ó

ga

-

& 44 Œ

& 44 Œ

Vl. 2 Div. a 3

& 44 Œ

Vlas. Div. a 2

B 44

Celli 1 Solo Db-bs 1 Solo

œ

œ

Œ

œ æ F

œ

frai

-

œ

œ

ses.

œ

# œœ.

œ

œ

Peut - ê - tre

œ

œ

œ

plu - tôt

Œ

Œ

Œ

Œ

∑

Œ

?4 4

∑

?4 4

∑

Ͼ F

œ æ F

ª

arco

Ͼ F

pocchissimo più lento r œ œ b œœ b b œœœ œœ. ≈ ‰ P dolcissimo b b b œœœœ .... p

& 42ˆ38

œœœ ... -

‰ ‰

Œ

r œ œ b œœ b b œœœ œœ. ≈ ‰ b b b œœœœ ....

∑ ∑

∑

23 & 4ˆ 8

∑

∑

œ

Ó

lé...

(Senza sord.)

Ó

23 & 4ˆ 8

Ó

23 & 4ˆ 8

Ó

(Senza sord.)

(Senza sord.)

2 3Con sord. œ & 4ˆ 8 ‰ œ π

b b œœ

? 2 ˆ3 4 8 bœ. b œ. π

B 42ˆ38

b œœ π

Con sord.

Con sord.

? 2 ˆ3 48

Ó

Litolff/Peters

# œœ.

œ

œ

œ

et

# œœ.

œ

noi - set - tes,

œ

# n œœ. œ

rai - sins

œ

œ

secs

et

œ œ œ U Œ

car -da - mon?

U

∑

œ. æ

Ó

œ. æ œ. æ œœœ .. . æ œœ .. æ

˙ P dolce

23 4ˆ 8

∑

23 4ˆ 8

∑

23 4ˆ 8

∑

23 4ˆ 8

∑

23 4ˆ 8

Ó

23 4ˆ 8

œ

œ

Je

suis

œ

œ

dé - so -

Œ

∑

42ˆ38

Œ

∑

42ˆ38

Œ

∑

42ˆ38

Œ

∑

42ˆ38

Œ

∑

23 4ˆ 8

n Ͼ

# Ͼ

Ͼ

Ͼ

b Ͼ

b Ͼ

n Ͼ

b Ͼ

Ͼ

Ͼ

Ͼ

b Ͼ

∑

23 4ˆ 8

Ͼ

b Ͼ

Ͼ

n Ͼ

# Ͼ

Ͼ

Ͼ

b Ͼ

b Ͼ

n Ͼ

b Ͼ

Ͼ

Ͼ

Ͼ

b Ͼ

∑

23 4ˆ 8

‰ ‰

Œ

b œ b œœ œœ. ≈ ‰ œœ œ œ R b œœœœ ....

?

œ- . b œœ ..

43 ‰

43

∑

43

∑

3 4

œ.

Œ

Et...

# ˙˙˙˙ F

3 4 Π3 4

∑

44

∑

∑

œœœœ

j 44 n œœœœ wwww

3

∑ œ œ J

bœ. si

-

non?

∑

∑

43

∑

43

∑

44

∑

4 4

∑

. 43 ˙˙˙˙ ... F . 3 ˙˙ . 4

4 4

∑

3 4

∑

4 4

∑

3 4

∑

b b Oœ π

Ó

b b Oœ

Ó

b b Oœ

3 O. 4 ˙.

4 Ow 4

3 4

∑

Ó

b œO

Ó

b œO

3 4 ˙O ..

4 4 wO

3 4

∑

b b œO π

Ó

b b œO

Ó

b b œO

3 4 ˙O ..

4 O 4 w

3 4

∑

b œO π

œœ-

œœ

b œœ

œ bœ

‰ pizz.

œ

bœ b œ .. bœ

33370

œœ-

œœ

b œœ

œ bœ

b b œœ ..

œ

b b œœ

œ

42ˆ38

Ͼ

œœœ ... ‰

œ

œœ .

23 4ˆ 8

b Ͼ

∑

bœ π

Ó

∑

Ͼ

∑

23 & 4ˆ 8

23 & 4ˆ 8

∑

mas - se - pain

Non non Peg - gy!

œ æ F

œœœ æ F

b œœ .

b œœ .

23 & 4ˆ 8

Db-bs Tutti

œ

œ

œ

ca - ca - o, crème ou

œœ .

# œœ.

Œ

Œ

Celli Tutti div.

œ

U

∑

œœ .

Œ

& 42ˆ38

Vlas.

œœ .

n œœ .

Vibra.

Vl. 2 Div. a 2

# # œœ.

Vl. 1 3 Soli

# œœ.

Œ

& 42ˆ83

Oscar

b œœ.

∑

œ.

Œ

Fl. 1,2,3

Peggy

œœ.

œ.

1050

Keyb.

œ

ti - ne, pur

Div. a 3

œœ .

œœ .

& 44 ΠVl. 1

P

∑

Nou

Oscar

œ

∑

4 4

∑

3 4

∑

œœ-

3 4

3 4

∑

4 4

∑

3 4

∑

b b œœ

3 4

∑

4 4

∑

3 4

∑

œ

3 4

∑

4 4

∑

3 4

∑

b b œœ


140

1056 Fl. 1,2,3

&

∑

Œ

Cl. 1

&

∑

Œ

Keyb.

Oscar

Db-bs

˙. & ˙˙˙ ...

œ. . œ. b œœ œœœ b œœ ‰ Œ p legg.

œ. œ. œ. ‰ Œ p legg.

˙. ˙˙˙ ...

b˙. ? ˙.

Œ

&

∑

?

∑

œ. œ œ. ‰ F .

˙. # # ˙˙˙ ...

˙. ˙.

œ œ. œ œ œ.

˙˙˙˙ ....

∑

44 Œ

Œ

∑

44 Œ

Œ

˙. ˙.

∑ bœ œ œ J

1 Solo

œ. œ œ. ‰ f .

˙ ˙

∑ bœ. p

œ. . œ. # œœ n œœœ # œœ ‰ f

œ. . œ. b œœ œœœ b œœ ‰ F

Œ

bœ.

Ó

œ

Je

∑

œ. f

œœ œœ # œœœ œ # œ ≈ ‰ R p

44

∑

44

∑

44 œ 44

3

œ œ J

vou - lais...

r œ œ œ- ≈ ‰ p

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

b ˙˙ ˙˙

b bb ˙˙˙˙

w www

œ œœœ

˙ ˙

˙˙ ˙

ww w

œœ œ

F

&

∑

∑

∑

∑

∑

œ

3

ne

te

Œ

Ó

Œ

Ó œ

œ

fais

œ

pas

∑

œ

3

o - pé -

∑

ª

1064

œ œ42ˆ38 ‰ # œœ œœœ œœ ‰ œœœJ œœœJ Œ P dolcissimo 24ˆ38 ‰ j j œ œ œ- ‰ # œ œ Œ P dolcissimo

Fl. 1,2,3

&

∑

∑

Cl. 1

&

∑

∑

Cl. 2

&

∑

∑

Tp. 1,2,3

&

∑

∑

42ˆ38

Vibra.

&

∑

∑

Peggy

& Ó

42ˆ38 # ˙˙˙˙ ...... π ..

Oscar

& #œ

rer.

3

∑

Pour - quoi?

Œ

Ó

23 4ˆ 8 Œ

Ó

˙

Car,

j j Œ œ œ P dolcissimo ∑

23 4ˆ 8

∑

42ˆ38

∑

¥œ . . p

∑

∑

42ˆ83 Ó

&

∑

∑

42ˆ38 Ó

&

∑

∑

23 4ˆ 8 Ó

Vl. 2 Div. a 2

&

∑

∑

Vlas. Div. a 2

B

∑

∑

?

∑

∑

Œ 42ˆ38 ‰ # œœ- .. π dolcissimo -. Œ 42ˆ38 ‰ œœ . π dolcissimo

?

∑

∑

Celli Div. a 2 Db-bs Tutti

Litolff/Peters

# œO .. p œO .. p

œ. ‰ Œ 42ˆ38 œ . π dolcissimo 23 4ˆ 8 Ó

Œ

‰ œ œ ‰ # œj œj œ-

Œ

Œ

‰ # œj -

j j œ œ

œ # œ œ# œœ # # œœ œœ ‰ p

j œœ œ-

j œœ œ

Œ

‰ # # œœœ # # œœœ œœœ ‰

j œ

Œ

j œ-

j #œ

j œ

Œ

œ p

j # œp (Sord. Harmon) . . . œ. œ. # œœ. œœœ # œœœ. œœ. # œœ. Ó #œ # œ # œœœ œœœ œœ œœ œ P ˙ .. ˙˙˙˙ ........ # # ˙˙˙ ......

‰ # œ œ-

≈ Œ

bœ p bœ bœ

33370

∑

œ

. . . . # # œœœ n # œœœ œœœ n œœœ œœœ.

≈

Œ

j œ # œœ

j œœ œ

# œ # œ œ- ‰

j œ

j #œ

j œ-

œ

œ

belle

Ó

¥œ . .

Ó

# œO ..

Ó

# œO ..

Ó

Ó

œO ..

Ó

œO ..

Ó

‰ # œœ .. -

Œ

Œ

# ˙˙ ..

Œ

Œ

# ˙˙ ..

Œ

œ. œ- .

œ

Ó

es

#œ.

¥œ . .

Ó

j œ

Œ

44

j œ

Œ

4 4

# œœ- .. # œœ .. ‰

-

œ

#œ.

te

bleue,

œ #œ #œ 3

#œ. œ. Ó

44

¥œ . .

Ó

Œ

44

4 4

∑

Ó

44

. . . # # # œœœ # # œœœ # # œœœ. n # # œœœ. n œœœ n œœœ. œœœ. ≈ ‰

∑

tou

œœ- . .

Œ

44

tu

‰ œœ ..

3rd change to Picc.

# ˙ .. # # # ˙˙˙ ......

∑

& Vl. 1 3 Soli

‰ œœœ œœœ # œœœ ‰ œœœ œœœ J J

44

π

44

# œO .. π

Tutti div.

4 4

œO .. π

44 44

Œ œ

‰ œ

œ

44 4 4


141

1070 free Ob. 1

& 44

∑

Hn. 2

4 &4

∑

Hn. 4

?4 4

∑

Vibra.

Hp.

Peggy

Oscar

w & 44 # # www p 4 &4

∑

?4 4

∑

& 44 & 44

Œ

¥w

œ

Peg - gy

¥w

¥w

ww

ww

ww

ww

ww

ww

∑

ª

w

. & ˙

œ

?

w

& œ. à

∑

œ

∑

Ó

#œ.

∑

U ¥

N˙ toi.

dolcissimo

‰ ww

Vl. 2 Div. a 2

& # ww

ww

Vlas. Div. a 2

B ww

ww

Celli

?

∑

Db-bs

?

∑

Litolff/Peters

œ J

La

œ

˙ ∑ œ -

te,

3

œ J

œ

c'est

3

telle - ment

œ

œ

jo - li

œ

œ

que

ça

3

me

wO

∑

∑

wO

∑

∑

U

ww

b ww π

U w

Ó

3 4 ‰

∑

43

a2

3

fait

œ

œ

pen - ser

ww

bw π

∑

œ

ww

ww π

w

˙

œ

∑

∑

w ∑

∑

La valse des flocons de neige tempo di valse

œ œ œ J P

#œ #œ #œ œ œ œ ‰ J ‰ ‰ J

œ œ œ J

œ #œ

œ ‰ ‰ J

œ œ œ ‰ J

∑

∑

∑

∑

43

∑

∑

∑

∑

∑

3 4

∑

∑

∑

∑

∑

∑

3 4

∑

∑

∑

∑

∑

∑

3 4

∑

∑

∑

∑

3 4

∑

∑

∑

∑

b ˙ .. p dolce

∑

œ

œ

3

val - se

Con sord.

∑

∑

U

des

œ

flo

-

œ U w

U

U

Ó

cons.

Unis.

3 4 ˙ π

w

U

3 4 ˙ π

Unis.

ww

U

3 Unis. 4 ˙ π

ww

∑ Ó

# ww b ww p

œ

é - cou

U

∑

œ J

Tiens,

w

∑

˙

∑

∑

œ.

#˙ π

Blue

∑

œ ∑

∑

#U w

Peg - gy

˙

œ

3

∑

∑

Con sord.

w & w π

∑

∑

Senza sord.

w

∑

∑

∑

&

&

∑

∑

poco rit.

∑

&

?

∑

28

1076

Vl. 1 Div. a 2

Blue

wO

?4 4

œ

∑

U gg # ˙˙ g # ˙ ggg # # ˙˙

˙

# ˙3

#w

wO

Db-bs

∑

Ó

wO

? 44

Oscar

∑

& 44

Celli

Hp.

˙

wO

B 44

Hn. 4

p

∑

˙

∑

Solo

∑

wO

Vlas. Div. a 2

E. Hn.

w π

wO

4 &4

Ob. 1

ww ww w

espr.

q = 88

Con sord.

& 44

Vl. 2 Div. a 2

Fl. 1&2

∑

a tempo

#U w p

∑ ∑

w π

∑

4 &4 Vl. 1 Div. a 3

∑

∑ (pizz.)

#˙ π

Ó

33370

U

43 ˙ π 43 Œ

œ

œ

˙

˙

œ

œ

œ

˙

œ

j ‰ œ

œ

œ

œ

œ

˙

˙

œ

œ

˙

Œ

œ

Œ

Œ

œ

Œ

œ

Œ

œ

˙

Œ

œ


142

1083 Fl. 1&2

Ob. 1

Vibra.

Keyb.

Hp.

Peggy

Vl. 1

Vl. 2

Vlas.

Celli

j j j & ‰ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ ‰ &

∑

∑

&

∑

&

j #œ

œ #œ œ. F

j œ ‰ Œ

Œ

∑

∑

∑

Œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

# # # ˙˙˙˙ .... F

?

∑

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

& & B

&

F

3

œ J ‰ Œ

3

∑

∑ ˙

˙˙ .. ˙. ˙.

˙˙ .. ˙. ˙.

˙. # # ˙˙˙ ... # ˙.

# ˙˙˙ ...

# ˙˙˙ ...

˙. # # ˙˙ ..

Œ

∑

˙. # # ˙˙˙ ...

˙˙ .. ˙.

Œ

∑

∑

∑

Œ

∑

∑

∑

Œ

∑

˙.

˙˙ .. ˙.

œ J ‰ Œ

3 œ œ œ œ œ œ 3

Œ

dolce

# # ˙˙˙ ... F # # ˙˙˙ ...

œ œ œ œ œ œ

Œ

#˙ P

∑

˙

Œ

Oh!

œ

œ

oui,

c'est

œ

Œ ˙

beau.

Œ

˙

poco cresc.

œ

œ

˙

œ

œ

˙

˙ π

œ

˙

˙

œ

œ

˙

poco cresc.

œ

œ

˙

˙

œ

œ

˙

˙ π

œ

˙

œ

j ‰ œ

˙

œ

œ

˙

œ

œ

˙˙

œ

œ

œ

˙

œ

œ

˙

œ

œ

˙

˙

œ

œ

˙

Œ

œ

Œ

Œ

œ

Œ

Œ

œ

Œ

Œ

œ

Œ

poco cresc.

? ˙

poco cresc.

Db-bs

? Œ

œ

poco cresc.

œ

Œ

œ #œ œ.

œ

˙ π ˙ π

œ

œ

Œ

œ

œ

Œ

Œ

œ

ª 1091

œœœ œ œ œ œ J ‰ ‰ œ J ‰ ‰ œJ ‰

Fl. 1&2

& ‰

Cl. 1&2

j j j & ‰ œœœ ‰ ‰ œœ œ ‰ ‰ œœœ ‰

œ J

f

j œ

‰ œ œ. #œ f

#œ œ œ œ œ œ

œ œ #œ œ œ œ

#œ œ #œ œ œ œ

œ

j ‰ œ œ œ œ œ F

#œ œ œ œ œ œ

œ œ #œ œ œ œ

#œ œ œ œ

#œ œ

#œ œ œ œ œ œ

œ œ #œ œ œ œ

#œ œ #œ œ œ œ

œ

œ œ œ œ

#œ œ œ œ œ œ

œ œ #œ œ œ œ

#œ œ œ œ

œ ‰ Œ J p œœ J ‰ Œ

Œ

œ ‰ Œ J

Œ

œœ J ‰

œœ J ‰

œœ ‰ Œ J œ J ‰ Œ

œœ ‰ J

j œ ‰ Œ œ

# œœ J ‰ Œ

œœ ‰ J

j # œœ ‰ Œ

j ‰ œœ

j # œœ ‰ Œ

œ J ‰ Œ

œ J ‰

œ ‰ Œ J

œ J ‰

œ ‰ Œ J

œ ‰ J

#œ J ‰ Œ

œ J ‰

#œ J ‰ Œ

œ ‰ J œ œ œ œ F

Bcl.

?

∑

∑

Bsn. 1&2

?

∑

∑

∑

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

Œ

&

∑

∑

∑

Œ

Dm-set

Hp.

Vl. 1

&

∑

Œ Œ

œ œ œ œ F

a2

F

∑

# œœ œœ J ‰ J ‰ F j j # œœ ‰ œœ ‰

œ j ‰ # œJ ‰ J ‰ œ F pizz.

cresc.

˙

œ

œ

˙

˙

cresc.

œ

œ

˙

˙

œ

˙

œ

œ

˙

˙

œ

œ

˙

œ

Œ

œ

Œ

Vl. 2

&

Vlas.

B

Celli

? ˙

Db-bs

? Œ

cresc.

cresc.

œ

cresc.

Litolff/Peters

œ

Œ

œ

Œ

#œ j ‰ œJ ‰ J ‰ œ F pizz.

pizz. œ j ‰ # œJ ‰ J ‰ #œ F #œ pizz. œ œ ‰ J ‰ J ‰ J F

œ ‰ Œ J

33370

Œ

œ J ‰ Œ œ J ‰ Œ Œ

œ

F

œœ J ‰

œ J ‰

œ J ‰ œ J ‰ œ

œ œ ‰ Œ J

œ J ‰ Œ

œ J ‰ Œ œ J ‰ Œ Œ

œ

œ J ‰

œ J ‰ œ J ‰ œ

œ ‰ Œ J

#œ ‰ Œ J

#œ ‰ Œ J œ J ‰ Œ Œ

œ

#œ œ Œ

œ J ‰

œ ‰ J

œ

œ œ

œ œ œ œ œ

#œ œ œ œ œ œ

œ œ #œ œ œ œ

œ œ œ œ œ

#œ œ œ œ œ œ

œ œ #œ œ œ œ

œ œ œ œ œ

#œ œ œ œ œ œ

œ œ #œ œ œ œ

œ œ œ œ œ

#œ œ œ œ œ œ

œ œ #œ œ œ œ

œ ‰ Œ J

# œœ J ‰ Œ

œ J ‰ Œ

œ J ‰ Œ

Œ

œ

œ ‰ Œ J

Œ

œ ‰ Œ J

Œ

j œœ ‰ œ J ‰

œœ ‰ Œ J œ J ‰ Œ

œœ ‰ J

j œ ‰ Œ œ

œœ ‰ J

œ J ‰

œ J ‰ Œ

œ J ‰

œ ‰ Œ J

œ J ‰

œ J ‰ Œ

œ J ‰

Œ œœ J ‰

œœ J ‰ Œ

œ J ‰

œ J ‰ Œ

œ

Œ

œ J ‰

œ J ‰ Œ œ

œœ J ‰

œ J ‰

œ J ‰ œ J ‰ œ

œ œ ‰ Œ J

œ J ‰ Œ

œœ J ‰

œ J ‰

œ J ‰ Œ

œ J ‰

Œ

œ

œ


143

1101 Picc.

Fl. 1&2

Ob. 1

& Π&

Cl. 2

&

?

Tbn. 3

?

Dm-set

Keyb.

Hp.

Peggy

˙ P

œ ? J ‰ Œ ? Œ

œ

Litolff/Peters

∑

∑

∑

∑

∑

∑ Senza sord.

∑

Œ

˙. p ˙

œ. Très

j œ ‰ œ

œ J ‰ œ ‰ J

œ

‰ œ œ œj ‰ ‰ œ œ

π dolce

∑

∑

∑

∑

∑

∑

œ

˙. ˙. # # ˙˙˙ ...

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

beau!

Œ

j œ ‰ F j ‰ œ F arco

œ F

Œ

œ F œ F

Œ

Œ

j #œ ‰

j ‰ œ

j œ ‰ œJ ‰ œ œ œ œ

œ œ

œ œ œ œ

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Œ

33370

œ

Œ

˙˙˙˙ ....

F. ˙ ˙.

j œ ‰

œ

˙˙˙˙ ....

∑

˙˙ . # # ˙˙ ...

j #œ ‰

œ

arco

F

∑ j œ œ ‰ J ‰

˙.

∑

∑

œ

˙

∑

∑

bœ.

˙.

˙

∑

∑ œ ‰ Œ J

∑

∑

∑

œ J ‰

∑

∑

Œ

∑

œ J ‰

∑

∑

œ. très

∑

∑

œ ‰ Œ J

œ œ ‰ J

Œ

∑

∑

˙.

œ

F

˙˙˙˙ ....

#œ & œJ ‰ Œ

B # œJ ‰ Œ

œ œ œ œ ‰ J ‰ ‰ J

∑

˙˙ ..

Vlas.

œ œ

∑

˙. & b ˙˙˙ ... F . ? ˙˙ .

œ & J ‰ Œ

j œ ‰ ‰ œ œ œj ‰

∑

œ ‰ Œ J

Vl. 2

œ œ

∑

˙˙˙˙ ....

& Œ.

∑

˙. & b ˙˙˙ ... F

j & # œœ ‰ Œ

∑

∑

#œ & J ‰ Œ

Db-bs

Œ

˙.

∑

Vl. 1

Celli

dolce

œ œ œ J F œ œ œ J ‰ F ‰

œ ‰ Œ J

#œ ? #œ œ œ œ J ‰ p

Bsn. 2

Vibra.

∑

#œ œ & #œ œ œ œ p

Cl. 1

Bcl.

∑

&

j œ ‰ j ‰ œ

œ

p

œ. Em

œ. -

j j œ ‰ œJ ‰ œ ‰ p j j œ ‰ œ ‰ œ ‰ J p

‰ œ œ œj ‰ ‰ œ œ p j ‰ œ œ œ ‰ ‰ œ œ p

j ‰ ‰ œ ‰ œ œ œj

˙.

˙.

˙ p

∑

œ œ œ œ œ œ p œ œ œ œ œ œ p ∑

Œ ∑

j ‰ ‰ œ ‰ œ œ œj

∑

œ

∑

œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

œ.

œ œ ‰ J ‰ œ ‰ J J

brasse

j ‰ Œ œ

Œ

P

˙. ˙.

?

∑

moi!

œ œ ‰ J ‰ œ ‰ J J

Oscar embrasse Peggy sur la joue.

j j j œ ‰ #œ ‰ œ ‰

j œ œ ‰ J ‰

j œ ‰

j j ‰ j #œ ‰ œ ‰ œ

j œ ‰ œJ ‰

#œ œ œ œ #œ œ

œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ

∑

œ p

Œ

œ

Œ

j ‰ œ

œ


144

1109 Fl. 1&2

&

∑

∑

Ob. 1

&

∑

&

∑

œ œ #œ #œ œ #œ p

E. Hn.

Cl. 1

Cl. 2

Bcl.

Bsn. 1&2

Tbn. 3

Vibra.

Keyb.

Hp.

Peggy

Oscar

& ‰ œ œ j ‰ ‰ #œ j ‰ Œ œ œ #œ œœœ #œ œ ? ‰ #œ ‰ Œ J ‰ ‰ J p ˙.

? #˙

œ

j ‰ #œ œ

Œ

∑

∑

Œ

∑

?

∑

∑

&

∑

?

∑

œ œ #œ #œ œ #œ

&

∑

∑

&

∑

∑

Vlas.

B

Celli

? œ œ ?

œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ Œ

Litolff/Peters

b ˙˙ .. ˙˙ ..

œ

Œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

‰ œ œ œj ‰ ‰ œ œ

j‰ Œ œ

Œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

˙.

#˙ p

œ ‰ ‰ # œ œ # œj ‰ J

œ

˙.

∑

∑

∑

∑

∑

∑

˙.

˙.

∑

b bb ˙˙˙˙ ... .

œ. œœœ ...

b bb ˙˙˙˙ ... .

œ. œœœ ...

˙˙ .. ˙.

œœ .. œ.

˙.

∑

œ. n œœœ ...

˙. ˙˙˙ ...

œ. n œœœ ...

˙. ˙˙˙ ...

œœ .. œ.

œ

˙˙ .. ˙.

&

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

j ‰ j ‰ j ‰ #œ œ œ

j œ ‰ œJ ‰ œj ‰

œ.

œ.

˙.

Pas comme

Œ

œ ‰ ‰ # œ œ # œj ‰ J

œœ œ ‰ ‰ #œ #œ J p

˙. ˙.

∑

j #œ ‰ œ œ #œ œ

∑

˙. ˙˙˙ ...

Œ.

œ ‰ j ‰ œ ‰ J J œ

#œ J ‰ Œ

˙. ˙˙˙ ...

F b ˙˙ .. ˙˙ .. F ˙. ˙.

œ ‰ j ‰ œ ‰ J J œ

j œ ‰ Œ

˙.

∑

∑

œ ‰ œj ‰ J

∑

∑

∑

œ ‰ œj ‰ J

Œ

∑

&

j & œ ‰

Œ

N˙.

œœ œ ‰ ‰ #œ #œ J

p

dolce

Œ

∑

Vl. 2

P

˙.

∑

∑

Vl. 1

j œ ‰

˙

∑

#œ ‰ Œ J

j œ ‰

∑

Œ

&

j & œ ‰

Db-bs

œ œ #œ #œ œ #œ p

& ‰ œ j ‰ ‰ #œ j ‰ Œ œœ œ #œ

?

∑

ça!

Peggy embrasse Oscar sur la bouche.

∑

j œ ‰ œJ ‰ œj ‰

j œ ‰

œ ‰ œj ‰ J

j ‰ j ‰ #œ œ

j ‰ œ

j ‰ # œj ‰ œ

j ‰ œ

j œ ‰ œJ ‰ œj ‰

j œ ‰

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ

œ œ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ

œ œ œ œ

∑

33370

∑

œ ‰ œj ‰ J

Œ

œ

œ œ ‰ J ‰ J œ œ ‰ J ‰ J

œ ‰ J œ ‰ J

#œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ

Œ

œ œ

&

#˙. Oh!

#˙.

Oh!

j j œ ‰ œ ‰ œ ‰ J

j ‰ # œj ‰ j ‰ œ œ

j œ ‰ œJ ‰ œj ‰

œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ

Œ

œ

∑

j j œ ‰ œ ‰ œ ‰ J

Œ

œ


145

1118

#œ #œ #œ œ J

Picc.

&

Œ

Fl. 1&2

&

Œ

&

Œ

f #œ

&

Œ

œ

Ob. 1

E. Hn.

Cl. 1

Cl. 2

Bsn. 1&2

Hn. 1&2

& & ? &

Hn. 3&4

?

Tbn. 3

?

Vibra.

Keyb.

Hp.

f 3 #œ œ # œœ œ # # œœ œ J 3

f

j ‰ #œ

f

œ

#œ J

œ J

# œ œJ œ #œ

f

3

#œ j ‰ #œ #œ œ J #œ f j ‰ œ

3

Œ

Change to Fl.

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Œ

∑

˙ ˙ π ˙ ˙

∑ #œ J

Œ

&

Œ

&

Œ

Peggy

&

Oscar

&

√ #œ #œ #œ œ J f 3 #œ #œ #œ œ J 3

œ œ

˙˙

n˙ ˙

œœ

˙˙

œ #œ

œœ œ œ

˙ n˙

˙ ˙

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑ ∑

∑

∑

∑

∑

∑

Œ

Vlas.

B

j #œ ‰

Œ

j œ ‰

Œ

Œ

j œ #œ f j #œ œœ f #œ # œ œ J f arco j œ f

?

# # ˙˙˙ ...

∑

∑

arco

# # ˙˙˙ ... F

∑

Œ

Œ

# # # ˙˙˙˙ .... F

∑

Œ

∑

∑

∑

œ J

œ bœ

∑

‰ ‰ ‰ ‰

Œ

˙. p

œ œ œ J ‰ ‰ # œ # œ # œJ ‰ ‰ œ œ œJ ‰ p

arco

‰ œ œ œJ ‰ ‰ œ # œ œ ‰ ‰ œ œ œ ‰ J J

Œ

‰ œ œj ‰ ‰ œ œj ‰ ‰ œ œj ‰ œ œ œ

œ

Bon - ne

‰ œ œj ‰ ‰ œ œ œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

pizz.

j ‰ Œ œ p

j ‰ Œ œ ˙.

33370

j ‰ œ

Œ ˙.

j ‰ Œ œ

j ‰ Œ œ ˙.

j ‰ œ

Œ ˙.

j ‰ Œ œ

j ‰ Œ œ ˙.

dolce

œ œ

n ˙˙

∑

&

#˙ P

∑

b ˙˙

∑

Vl. 2

Litolff/Peters

˙ .. ˙˙ .

N ˙˙

∑

Œ

#œ J

∑

˙ ˙

œ œ œ œ

∑

?

n˙ ˙

œ #œ bœ œ

Œ

œ J

Db-bs

˙ #˙

Œ

&

?

œ œ

˙ n˙

˙˙ .. ˙.

Vl. 1

Celli

œ œ

˙˙ .. ˙˙ ..

# # ˙˙ .. & # ˙. #˙ . # ˙˙ ..

#œ œ

π

Œ

# # ˙˙ .. & # # ˙˙ ..

&

#œ # œ

Œ

j ‰ œ

Œ ˙.

j ‰ Œ œ


146

1126 Ob. 1

Hn. 1&2

Hn. 3&4

& œ œ ? œœ

Tbn. 1,2,3

?

Tba.

?

Vibra.

Keyb.

Peggy

Oscar

œ.

& œ. ˙ ˙ ˙ n˙ ∑

Con sord.

∑

∑

nuit

Vlas.

B

Celli

Db-bs

?

Peg

œ ∑ ‰

j œ

Œ

? œ

Œ

ª

j œ Œ

. & ˙

Tbn. 1,2,3

?

Tba.

?

Vibra.

Keyb.

Peggy

œ

œœ œ

˙ n n ˙˙-

˙ # ˙˙-

# # œœœ-

œœœ

˙˙ -

˙˙˙ -

œ-

œ

˙-

˙-

œ-

œ

˙-

˙-

œ.

#œ #œ

#œ J

pizz.

œ J

Œ

∑

∑

∑

Œ.

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

œ œ œ J

œ œ œ J

œ #œ

∑ œ J

Œ

œ J

Œ

Œ

œ J

œ J

j œ œ œ ‰

œ.

j œ œ œ

∑ œ J

Œ

˙.

Ne

˙.

Œ

œ

Œ

Œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

˙. ˙˙˙ ... ˙. ˙˙˙ ...

˙.

tu

Db-bs

? œ J

Œ

˙. ˙.

j œ œ œ

-

œ J

pas

Œ

bœ.

Œ. j œ œ œ œ J

Œ

œ œ

j œ

œ J

Œ

29

GP

tempo primo

∑

44

∑

&

∑

∑

44 Œ

?

∑

∑

44 ‰

∑

4 œœœ ‰ Œ 4 œœœ P

arco

œ œ bœ

q = 88

œœ ‰ Œ J Div.

Ó

œ J

ter?

Œ

œ

Oui,

∑

As - tu peur?

œ Œ J P

(pizz.)

j œ œ œ

-

più lento

∑

Œ

res

œ Œ # œœ ‰ Œ J J

œœœ ‰ Œ œœœ

33370

Ó

œ œ œ ‰ œ œ œ 3

Œ

Œ j œ œ œ œ J

q = 66

œ

œ

mais pas

Œ

∑ œ œ

œ œ œ œ œ œ 5

j œ

œ J

Œ

j œ œ œ œ J

π

œ œ

∑

œ J

Œ

∑

Litolff/Peters

F. ˙. ˙

Œ

œ.

∑

∑

Œ

-

moi?

∑

∑

b˙. ˙.

. & ˙

∑

∑

. ? ˙˙ .

1138 U b˙.

F b ˙˙˙˙ ....

∑

˙.

˙. ˙˙˙ ...

ª

∑

∑

∑

˙. ˙˙˙ ...

. & œ

∑

# œ-

b ˙˙˙˙ ....

∑

∑ œ J p

∑

œœœ -

∑

˙. & ˙˙˙ ...

?

# # # œœœ -

∑

œ œ œ J

∑

∑

Db-bs Div. a 2

∑

∑

∑

B œj

Celli

∑

dolce

Œ

Vlas.

Oscar

∑

˙ π

Œ

Œ

. & ˙˙˙˙ ...

peux

Peggy

∑

˙.

œœœ

∑ ∑

gy.

p

Œ

1132 Ob. 1

-

∑ ∑

∑

œ.

. & ˙

Œ ∑

˙ ˙˙ ...

&

& ˙

Œ

∑

˙∏ ˙˙ .. ˙. ˙. ˙˙ .. ˙.

? # ˙˙˙ ...

Vl. 1

œ

˙˙˙ ∏

Sord. Straight

˙˙ .. & ˙. ˙. ˙ .. & ˙˙ .

˙

œ

œ.

œ.

A

-

vec

∑ œ J

Œ

U

Œ

∑

œ

à cau - se des fan - to - mes.

∑

Œ

∑

Ó

œ œ œ ‰ œ œ œ

œ bœ

œ J

3

œ œ œ œ bœ.

À cause de l'o - pé - ra - tion?

Œ

# œœ J

Œ

Ó

Œ


147

1144 Fl. 1,2,3

&

∑

E. Hn.

&

∑

Tp. 1

&

Glock.

Keyb.

Hp.

Peggy

Oscar

Vl. 1 Div. a 3 Celli Div. a 3 Db-bs Div. a 2

www π

www ∑

∑

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

&

∑

∑

&

∑

&

∑ ˙

Oui.

∑

Ó

&

∑

˙˙˙ P

? ‰ # # œœœ J ?œœœ‰ œœœ 3

Œ

Ó

Œ

Ó

∑

Ó

œ p dolce

Œ ∑

# # ww p

w

(Sord. Harmon)

o @ + ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w œ ‰ Œ J π # ˙˙ ..

∑

∑

∑

Œ

∑

∑

∑

∑

∑

#œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p ∑

∑

∑

O - kay,

je

˙˙˙

œ

www

∑

www

∑

∑

P

˙˙˙ ...

2 4 2 4

ww w

∑

∑

42

∑

∑

∑

2 4

∑

∑

∑

42

∑

∑

42

∑

2 4

∑

2 4

6

Unis.

∑

∑

42

∑

42

6

˙

2 4

Ó

∑

6

res - te.

2 4

# ww w

Œ

6

42

∑ w

∑

‰ # œj œ

&

3rd change to Picc.

www

¥w

arco

π

∑

∑

ª 1150 Fl. 1&2

& 42

∑

44 Œ

Vibra.

2 &4

∑

4 Ó 4

Glock.

2 &4

∑

4 Ó 4

Keyb.

Hp.

Peggy

˙˙ & 42 ˙ 2 & 4 ˙˙ ˙

œ œ œ œ #œ œ #œ P œ œ œ œ #œ #œ œ ‰ P ‰

˙ 44 ˙˙ 4 ˙ 4 ˙ ˙

2 &4

∑

& 42

∑

44 Ó

2 &4

∑

4 4

∑

44 Œ

Vl. 2

& 42

∑

44 Œ

Celli

?2 4

∑

4 Ó 4

Litolff/Peters

œ # œ œœ #œ œ ‰

œ n œ œœ nœ œ

œ

œ nœ œ.

œ

Ó

Œ

œ œ bœ œ.

œ nœ œ œ œ bœ œ œ

ww p

˙

Œ

œ # œ œœ #œ œ ‰

# # ˙˙ ..

Ó #w # w

∑

∑

Ó

∑

∑

P

‰ œ œ œ #œ œ œ #œ

# œo

œo

# œo

œ

œ #œ œ œ

œ #œ œ ˙

∑ ˙.

π dolce ˙. π dolce

Ó

˙o

4 Ó 4

& 42

Vl. 1 Tutti

œ # œ œœ #œ œ ‰ Ó P

pizz.

œ. p

j œ

# œo

Œ

œ

˙˙˙ ...

œœœ

Unis.

œ

˙˙˙ ...

œœœ

Unis.

œ

œ.

33370

Div.

œ.

˙

∑

44

5 4

∑

4 4

5 4

∑

4 4

45 # wwww P

œœœœ

5 w 4 w

œ œ

6 6 5 #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 #œ œ ‰ Œ

∑

Div.

?

45

∑

45

∑

5 4 Œ

˙. ˙.

˙

4 4

∑

44

œ œ œ Bon - ne nuit,

œ œ. J

4 4

Os - car.

œ

w 45

œ

5 4 Ó

4 4

Ó

w

45

44

˙.

44 44 4 4


148

1155 Picc.

& 44

∑

∑

∑

∑

Ó

Fl. 1&2

& 44

∑

∑

∑

∑

Ó

Ob. 1

& 44

∑

∑

∑

∑

Ó

E. Hn.

& 44

∑

∑

∑

∑

Ó

Cl. 1

& 44

∑

∑

∑

∑

Ó

Cl. 2

& 44

∑

∑

∑

∑

Ó

Hn. 1

& 44

Hn. 2

& 44

Hn. 3&4

& 44

Tbn. 1,2,3

Keyb.

Hp.

Peggy

Oscar

Ó

Œ

# w+ π

# ww + π Sord. Cup # œ B 44 # œœ # œœœœœœ 3 π w & 44 www ? 44

œ+ π

˙˙˙

w

w

w

w

ww

ww

∑

˙ ˙˙˙

bw w

˙ ˙

∑

∑

Ó

∑

Ó

∑

# # # www

˙˙ ˙

P # # www

˙ ˙˙

∑

& 44

∑

∑

& 44

∑

Vl. 1

& 44

Vl. 2

& 44

Vlas.

B 44

Celli

? 44

˙. œ

Litolff/Peters

Œ

∑

Ó

∑

Ó

∑

∑

Ó

∑

∑

Œ

Ó

Ó

∑

∑

Ó

∑

Ils s'embrassent tous les deux, sur la bouche.

gy.

33370

1 Solo

IV

Ah!

Ah!

˙ p espr.

˙

˙

˙

2 Soli

˙ p espr.

˙

˙˙

# ˙˙

˙˙

Ó

Œ

1 Solo

˙˙ p espr.

œ p

(pizz.)

Œ

˙

œ #œ #œ

. œ #œ

P œ. œ #œ #œ P

3

≈ Œ

∑

≈ Œ

∑

≈ Œ

#˙. π

Œ

∑

∑

∑

∑

-

œ.

∑

∑

∑

Peg

P

≈ Œ

∑

∑

nuit,

œ

P

∑

∑

& 44

Bon - ne

≈ Œ

∑

∑

œ.

∑

∑

˙

3

∑

∑

œ

P

∑

∑

∑

œ

P 3 . œ # œœ # œœ # # œœ œ

Change to Fl.

≈ Œ

∑

& 44

œ. œ #œ #œ

œ

˙

Ó

∑

Ó

∑

œ. œ # œ # œœ œ #œ # œ f

∑

3

∑

∑

Ó

∑

Ó

∑

r œ #œ P Tutti r ‰ œ #œ P r Tutti #œ ‰ # œ P arco # œ # œœ ‰ R P ‰

Tutti

≈ Œ

∑

≈ Œ

∑

≈ Œ

∑

≈ Œ

pizz.

‰ œ. p

˙


149

1161 Ob. 1

&

∑

∑

∑

E. Hn.

&

∑

∑

∑

Cl. 1

&

Cl. 2

&

Hn. 1&2

Hn. 3&4

Tp. 1

Tbn. 1&2

w w

& ww + π & Œ &

Œ

3

œœ + π

‰ ∑

œœ +

Œ

œœ +

Ó

Ó

∑

∑

Ó

∑

∑ ∑

ww Ó

œœ +

Œ ∑ ˙˙ .. + o @ + ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ. w œ J ‰ Œ Ó π

tktk. B œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 ∏ 6

∑

∑

&

∑

∑

Ó

Œ

?

∑

∑

Ó

Œ

P #œ œ

&

∑

Vl. 2 Div. a 3

&

∑

Vlas.

B Œ

Celli

? Œ ? Œ

ª

1168

∑

Ó

œœœ œœœ p dolcissimo œœœ œœœ p dolcissimo

˙o . p

w

˙

Œ

Œ

˙O .. p

Udu

œ p

Œ

www w

˙

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

# # www

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

# # www

w

Œ

∑ wO

œ¯

Ó

Œ

Œ

˙

œO

Œ

∑

q = 88

∑

?

∑

∑

Vl. 2 Div. a 3

&

∑

∑

∑

∑

Vlas. Div. a 3

B

∑

∑

∑

∑

Celli

?

∑

∑

∑

Litolff/Peters

˙

Ó

Ó

33370

Œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

ow@ + ~~~~~~~~~ π

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Ó œ Ó

∑

˙

Ó

Senza sord.

∑

Œ

pizz.

˙

p

Œ

#˙.

p

œ # œœœ

Ó wwww

˙˙ b ˙˙

arco

#w π

Ó

˙

Œ

∑

wwww wwww

w # ww p

www p w p

∑ ‰ œ¯ . p

soft vibra. stick

∑

∑

Db-bs

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

∑

Keyb.

∑

Scène 16 moderato

˙¯

Ó

œ

˙

F

∑

w w

œœœ

wO

Œ

# œœ # œœ

w

∑

∑

Beide Kinder schlafen ein

30

Congas

œ w p dolce

rit.

w π

∑ Œ

Ó

ww

Vl. 1 Div. a 3

Db-bs Unis.

˙

P

Congas

Keyb.

˙

P

π

∑

∑

˙


150

1173 Picc.

&

∑

∑

Fl. 1

&

∑

∑

Fl. 1,2,3

&

∑

∑

Cl. 1

&

∑

∑

Cl. 2

&

∑

∑

Hn. 1

&

∑

∑

Ó

Hn. 2

&

∑

∑

Œ

Hn. 3

&

∑

∑

Hn. 3&4

&

∑

∑

Tp. 1,2,3

&

∑

∑

Vibra.

&

∑

∑

&

∑

? Ó

Œ

Hp.

P œ

3

œ #œ

1.

œ-

∑

P dolcissimo

Œ

j œ π

# ˙ .. π

Ó

‰ ‰ ‰

œ œ œœ œ œj œ π

˙

Œ

# œ œœ ‰

Ó

Œ

# œ œ œ- ‰

Ó

w w

∑

Œ

#˙. π

∑ œ œœ æJ

gg # b œœœ gg œ

ggg œœœ g

œ œœ æ

œ J

œ J

œ œ œ- ‰ # œJ p dolcissimo

Œ

Œ

œ J

Œ

œ J

Œ

∑

Ó

˙

Ó

Ó

˙ ˙ ‰

no trem.

# œœ #œ

w b # www

Ó

. œ. œ. # œœ. œœœ # œœœ œœœ œœ œœ œ . . F

∑ ∑ Cue

Oscar se lève

Voix d' Oscar

œ J

j œ

œœ

Œ

œ J

Ó

# ˙˙˙˙ ... . æ

œ J

‰ p dolcissimo œ œ œ‰ p dolcissimo # œ œ œ‰ p dolcissimo

Sord. Straight

∑ œœ .. æ

œœ æJ

œ œ œ-

Ó

w

#œ æ p

œ

Œ

∑

Œ

# œ œœ

∑

œ b œ œ- Œ # œ # œ œ- ‰ P dolcissimo œ b œ œ- Œ # œ œ- ‰ #œ P dolcissimo

gg # œœœ g

˙

œ b œ œ-

œ œ œ-

∑

Cher Dieu,

Vl. 2 Div. a 3

w & ww

ww w

ww w

b ww

ww

Vlas. Div. a 3

B www

w ww

w ww

ww bw

ww w

Celli

?

Db-bs

?

w ∑

Litolff/Peters

˙

j ‰ Œ œ

Ó

‰ #œ #œ œ

Div. a 2

∑ Ó

33370

∑ œ

œ

œ

Ó

∑ œ

œ #œ

Ó

œ


151

1178 Picc.

&

Fl. 1

&

Fl. 3

&

Cl. 1

&

Cl. 2

&

Hn. 1&2

&

ww

Hn. 3&4

&

ww

Tp. 1,2,3

&

Vibra.

Keyb.

Hp.

œ œ œ-

œ J

œ J

œ J

œ J

œ J

œ œ œ- ‰ # œJ

œ œ œ# œ œ œ-

∑

Œ

∑

∑

Œ

∑

∑

œ J

Œ

∑

∑

œ J

Œ

∑

∑

1/2 air

7

7

7

7

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ π ∑

7

œ œ œ œ œ œ

Œ

Ó ∑

∑ ∑

# ww & ww &

∑

?

∑

&

∑

?

∑

œ. b b œœ

b œœ. œ

π œ œ °

œœœ. 5

œ

≈ œ

œ

œ. œœ

. . n œœœ b n œœœ

Œ œ

∑

5

œ

œ

œ

œ ∑

œ

œ

5

œ

r œœœ .

b œœ. œ œ

œ

œ

≈ œ

‰ 5

œ

. . œœœ b œœœ

Œ œ

œ

5

Ó

5

5

5

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑

π œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

∑

∑

°

π œ œ œ

6

6

6

6

6

6

6

6

free order, very regular speed

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Cue

Voix d' Oscar

Vl. 1 Div. a 3

ça a marché.

Nous sommes le vingt-deux décembre,

&

∑

Ó

&

∑

Ó

&

∑

Ó

Vl. 2 Div. a 2

&

ww

ww

Vlas. Div. a 3

B

ww w

ww w

Celli 6 Soli

¥.

¥

b œO .. π

wO

π

¥. π

¥ ww ww w

œ. # œ.

œ.

œ.

œ. p œ. # œ.

œ. # œ.

œ.

œ. # œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ. p . œ. # œ. œ

œ. # œ.

œ.

œ. # œ.

œ.

œ.

œ. # œ.

œ.

œ. # œ.

œ.

œ.

œ. # œ.

œ.

œ.

œ.

?

∑

∑

Ó

?

∑

∑

Ó

?

∑

∑

Ó

?

∑

∑

Ó

œ. p

?

∑

∑

Œ

?

∑

∑

Litolff/Peters

33370

≈. œ. p

œ. # œ.

œ. p œ.

œ. # œ.

œ. p

œ.

œ.

œ. œ.


152

1181 Picc.

&

∑

∑

∑

Fl. 1

&

∑

∑

∑

Fl. 3

&

∑

∑

∑

Cl. 1

&

∑

∑

∑

Hn. 1&2

&

∑

∑

∑

Hn. 3&4

&

∑

∑

∑

ww π

∑

∑

Œ & œ œ œ œ œ

Ó

5

Vibra.

Keyb.

∑

&

? œ œ œ œ œ œ Œ

Ó

6

Hp.

œ ?~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Db-bs

w # # ww

ww w

P

wO

¥

¥

¥

¥

& ww

# ww

ww

ww

B ww w

# ww

ww

ww

Div. a 2

œ.

? œ.

œ. # œ.

? # œ.

œ.

. ? #œ

œ.

œ.

œ.

? œ.

œ. # œ.

œ.

? œ. # œ. # œ.

œ.

?

Litolff/Peters

œ. # œ.

. . œ. œ. . œ. œ. œ. # œ. œ. œ. # œ. œ œ œ œ.

. . œ. œ. # œ. œ. œ # œ œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. # œ. œ.

. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. # œ. œ

œ.

œ. # œ.

œ.

œ. # œ.

œ.

œ.

œ.

# œ.

œ.

œ. # œ.

œ.

œ. # œ.

œ.

œ.

œ.

œ. # œ.

œ.

œ. # œ.

œ.

# œ.

œ.

œ. # œ.

œ.

œ. # œ.

œ.

# œ.

œ.

œ. # œ.

œ.

œ.

œ. # œ. n œ.

# œ.

œ.

œ.

œ.

œ. # œ.

œ.

œ. # œ.

. . . œ. œ. œ. œ. œ. œ. # œ. n œ œ. # œ œ

. . œ. œ. . . . œ. # œ. œ. œ. # œ. œ œ œ œ œ

œ.

∑

œ.

∑

33370

#œ J

∑

Œ

Œ

œ J

Œ

œ J

Œ

b ˙˙˙˙

on a décidé qu'on verra ça plus tard. En fait, je crois que Peggy n'est pas prête.

wO

œ.

#œ J

∑

wO

œ. # œ.

œ J

∑

& wO

œ.

#œ J

∑

¥

. . œ. œ. # œ. œ. œ # œ œ. œ. œ. œ. n œ. œ. # œ.

œ J

∑

¥

œ.

œ J

∑

¥

? œ. # œ.

Celli 6 Soli

Ó

˙

‰ p dolcissimo # œ # œ œ‰ p dolcissimo œ œ#œ ‰ p dolcissimo # œ # œ œ- ‰ p dolcissimo

∑

je marche vers mes trente ans et je me suis marié. Pour les enfants,

&

Vlas. Div. a 2

Œ

&

w

¥

&

Vl. 2 Div. a 2

∑

∑

&

Voix d' Oscar

Vl. 1 Div. a 3

∑

# ww π

# œ # œ œ-

œ. n œ.

≈

∑

∑

œ. n œ.

œ.

œ.

≈

∑

∑

œ.

œ.

œ.

œ. n œ.

∑

∑

œ. n œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

∑

œ. # œ.

œ.

∑

œ.

œ.

∑

∑

œ.

œ.

≈

∑

∑

œ.

œ. # œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

Ó

(pizz.)

œ bœ p

œ

Ó

œ

œ

œ


153

# œ # œ œ-

1185 Picc.

& ‰

Fl. 1

& ‰

Fl. 3

& ‰

Cl. 1

& ‰

œ J

œ J

#œ J

œ J

#œ J

# œ # œ œ- ‰

œ J

# œ # œ œœ

œ-

Œ

Œ

œ J

Œ

œ J

Œ

∑

œ bœ œ

Ó

3

œ œ œ 3

∑

œ bœ œ

Ó

3

∑

3

∑ ‰

œ #œ œ

Ó

∑

œ bœ œ ‰

Ó

œ œ œ

3

œ œ œ ‰ 3

∑

œ bœ œ ‰

Ó

3

œ œ œ ‰ 3

œ # œ œ ≈ Œ

Ó

Hn. 1&2

& ww

∑

∑

∑

Hn. 3&4

& ww

∑

∑

∑

Vibra.

Keyb.

Hp.

& &

˙˙˙˙ ...... ..

Db-bs

# # www

# # www

w # # ww

∑ ∑

Ó

?

∑

Œ

p

∑

ggg œœœ g

gg b b œœœ g

Œ

œ.

œ

¥

∑

¥

∑

& ww

b ww

B ww

b ww

? Ó

Litolff/Peters

œ

œ

˙

33370

Div. a 3

Div. a 2

Div. a 3

Ó

gg b b œœœ g

Œ

œ.

œ

ggg # ˙˙˙˙ g

Ó ‰

œ

Œ

Voilà, Dieu. Je ne sais pas quoi te demander ce soir, parce que ça a été une belle journée.

∑

& wO

∑

ggg œœœ g

Ó

C'est vrai, c'est pas tout d'avoir des gosses, faut encore avoir le temps de les élever.

&

Vlas.

www

&

&

Vl. 2

b œœœ J

# # www p°

∑

& www

Voix d' Oscar

Vl. 1

∑

≈ Œ

Solo

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

œO π

Ow

b b Oœ π

Ow

b b Oœ π

ww ww ∑

Ow

# www π

Div. a 3

# ww w π œ

p

œ

˙


154

1189 Fl. 1

Cl. 1

Vibra.

Keyb.

&

Œ

&

Œ

œ œ

bœ bœ

# ww &# w

# ww &# w π

œ J

Œ

∑

Œ

œ J

Œ

∑

Œ

# # www

j ggg œœœœ g

œ

π

œ

œ

˙˙˙ ˙

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Œ

?

Œ

&

Ow

Ow

&

Ow

Ow

&

Ow

Ow

Vl. 2

&

www

∑

∑

Vlas.

B

ww w

∑

∑

?

œ

Hp.

Voix d' Oscar

Vl. 1

Db-bs

Œ

˙

Pas comme la mienne, si tu vois ce que je veux dire. Je compte sur toi.

Si. Fais en sorte que l'opération de Peggy Blue demain se passe bien.

Ow

Div. a 3

Ow Ow

˙

˙

Solo

& œœœœ

# # ˙˙˙˙ ...

˙˙˙˙ ...

# # œœœœ

∑

Udu

Cue

Voix d' Oscar

Vl. 1

Db-bs

Œ

# # ˙˙˙˙

°

Ó

Ó

Œ

œ

À demain, bisous. Oscar.

O & w

∑

∑

∑

O & w

∑

∑

∑

O & w

∑

∑

∑

˙

∑

∑

? Ó

1196 Vibra.

b ˙˙˙

wwww œ p

∑

˙

Ó

1192 Vibra.

Ó

3

&

π

Ó

3

∑

∑ ‰

π

# # wwww

# # www

&

œ

& ˙˙˙˙

Litolff/Peters

# ˙˙˙

œœœ

. # # œœœœ ...

33370

# # œœœœ ...

wwww

wwww π

wwww

End of part one


155

2e partie

Scène 17

Une grande pièce. Au bout de la pièce la petite lampe "sortie".

calm q = 60

Vibraphone Suspended Cymbals

& 44 www w p 4 4

∑

4 4

∑

Drum set

. # ˙˙˙˙ ...

# # wwww °

# œœœ

∑

∑

∑

∑

˙˙˙

œœœ J

www

wwæ π

∑

heavy wood-sticks

œ. p

Langsam Licht.

b œœ .. œ.

j œ

œ

œ

sempre

∑

ª accel. poco a poco

6

w # # ww

œœœ

Cymb.

wwæ

wwæ

Dm-set

Œ

&

Vibra.

Ó œ œ œ

?

Celli

?

Db-bs

# # ˙˙˙ ...

œ

Œ œ œ œ

3

3

wwæ

œ

Timbales

cresc.

∑

j œ

œ œ œ

wwæ

œ œ œ

∑

∑

Ó

Œ

∑

∑

Ó

Œ

∑

œ

œ

œ œ

≥r œœ ≈ p. poco pont. ≥. ‰ # œR ≈ p

poco pont.

œ

wwæ

œ

œ

œ œ

≥r œœ ≈ Ó .

Œ

Œ

≥. ‰ # œR ≈ Ó

cresc.

œ

œ

≥r œœ ≈ ‰ .

Œ

œ

# ≥œ. ≈ ‰ R

cresc.

33 4ˆ 8

∑

œ

œ

œ

f

œ

43ˆ38

≥r ≈ ‰ b b œœ. f ≥œ. R ≈ ‰ f

Œ

Œ

33 4ˆ 8

Œ

33 4ˆ 8 43ˆ38

ª

11 Dm-set

Keyb.

Hp.

Celli

Db-bs

very rhythmical not too fast q = 92

33 4ˆ 8 œ œ œ œ œ P

œ œ

œ œ

œ

œ œ œ œ

& 43ˆ38

∑

? 3 ˆ3 48

∑

& 43ˆ38

∑

∑

? 3 ˆ3 48

∑

∑

? 3ˆ3 r ≈ ‰ Œ 4 8 œœ Fÿ ? 43ˆ38 # œ´ ≈ ‰ Œ R F

Litolff/Peters

r r œœ ≈ ‰ b b œœ ≈ Œ ÿ ÿ œ´ ≈ ‰ œ´ ≈ Œ R R

œ œ

œ œ

∑

sound hammond organ

∑

r œœ ≈ ‰ Œ ÿ # œ´ ≈ ‰ Œ R

r r œœ ≈ ‰ b b œœ ≈ Œ ÿ ÿ œ´ ≈ ‰ œ´ ≈ Œ R R

œ

œ œ œ œ

œ

œ

œ

˙˙ .. F

œ

2 4

42 # ˙˙ # ˙˙

3 2 œœ # œ œ n œœ œ #œ œ œ bœ 4 3

3

œ

œ œ

œ

∑

33 4ˆ 8 œ

œ œ œ œ

43ˆ38 ˙˙ n˙

œ

œ

œ

œ

œ bœ œ œ #œ œ 3 3

œ bœ œ œ bœ œ nœ œ œ 3

6

33 4ˆ 8

Dusseldorf, méconnaissable en habit de moine apparait une croix à la main.

r œœ ≈ ‰ Œ ÿ # œ´ ≈ ‰ Œ R

33370

∑

42

∑

∑

2 4

∑

r r œœ ≈ ‰ b b œœ ≈ Œ ÿ ÿ œ´ ≈ ‰ œ´ ≈ Œ R R

r œ´ œœ ≈ ‰ œ ≈ ‰ R ÿ œ´ ´ 24 b œR ≈ ‰ R ≈ ‰ 2 4

43ˆ38 ˙ . F 33 4ˆ 8

33 r 4ˆ8 œœ ≈ ‰ Œ ÿ # œ´ 43ˆ38 R ≈ ‰ Œ

b˙.

œ. ∑ r œœ ≈ ‰ ÿ œ´ ≈ ‰ R

r ≈ Œ b b œœ ÿ œ´ R ≈ Œ

œ.


156

16 Ó

T.T.

œ

œ P

Dm-set

œ. P

Œ œ

œ

œ

œ

& ˙˙ ..

Keyb.

œ

œ

œœ ..

?

∑

& ˙.

Hp.

œ

b˙.

œ.

œ.

?

∑

42

43ˆ38

∑

2 4 œ

œ

œ

∑

33 4ˆ 8 œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

2 4

∑

33 4ˆ 8

∑

42

∑

43ˆ38

∑

2 4 ˙

33 4ˆ 8

∑

42

∑

œ

œ

∑

œ

œ

œ

œ

˙˙ .. P

f play lightly irregulary œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 43ˆ38 œ b œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

42 2 4 2 4

œœ .. ∑

42

∑

2 4

œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ 42

21

20

Diverses figures enfantines le suivent, Supermann, Mario, Blanche-neige, Darkfather, un Nounours etc...

? Œ

Dusseldorf

œ bœ œ.

A

? r ≈ ‰ œœ ÿ

Celli

-

42 œ .

œ.

mor

lu

Œ

43ˆ38 b œ

Nœ œ -

dens

r 42 œœ ≈ ‰ ÿ ´ 2 b œR ≈ ‰ 4

r ≈ Œ r ≈ ‰ b b œœ œœ ÿ ÿ œ´ ≈ ‰ œ´ ≈ Œ R R

Œ

? # œ´ ≈ ‰ R

Db-bs

œ œ.

œ

hos

œœ´ ≈ ‰ R œ´ R ≈ ‰

-

pi

r 43ˆ38 œœ ≈ ‰ ÿ

-

ta

-

r ≈ Œ b b œœ ÿ

r ≈ ‰ œœ ÿ

œ´ ≈ Œ R

œ´ ≈ ‰ R

Œ

Œ

lis

r ≈ ‰ œœ ÿ

Œ

3 3 # œ´ 4ˆ8 R ≈ ‰

nœ.

œ

3

# œ´ ≈ ‰ R

œ

œ

Mens

in

sa

3

42

œ´ ≈ Œ R

œ´ ≈ ‰ R

Œ

na

r ≈ Œ b b œœ ÿ

r ≈ ‰ œœ ÿ

Œ

42

œ. -

2 4

ª 20

# ˙˙ .. 43ˆ38 # ˙ . F

Œ

∑

42

∑

43ˆ38

very large&slow vibr.

Œ

∑

42

∑

43ˆ38

∑

33 4ˆ 8

very large&slow vibr.

Œ

∑

2 4

∑

33 4ˆ 8

2 &4

∑

33 4ˆ 8

Œ

∑

2 4

∑

33 4ˆ 8

Cbn.

?2 4

∑

33 4ˆ 8

2 4

∑

33 4ˆ 8

Tbn. 3

?2 4

∑

33 4ˆ 8

r Œ œ ÿ

33 4ˆ 8

Fl. 1, 2, 3

& 42

∑

Cl. 1&2

& 42

∑

Bcl.

?2 4

Bsn. 1

Dm-set

Keyb.

Hp.

Dusseldorf

42 œ

Celli

Db-bs

43ˆ38 # ˙˙ .. F

œ

œ

43ˆ38

#˙. F

very large&slow vibr.

#˙. F

œ

œ

œ

œ

∑

Œ

∑

Ó

œ

œ

& 42

∑

43ˆ38

∑

?2 4

∑

33 4ˆ 8

∑

2 &4

∑

33 4ˆ 8

∑

? 42

bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ 5

?2 œ 4

qua

Vl. 1 Div. a 2

œ

very large&slow vibr.

-

5

œ

cum

a

& 42 ? 2 œr ≈ 4 œ ÿ ´ b œ ? 2 R ≈ 4

œ -

gis

Litolff/Peters

33 4ˆ 8

œ´ œ R œ´ R

œ

œ

œ

œ

œ

Œ.

Œ r ≈ ‰ œ Fÿ

œ

œ

œ

Œ

œ

œ

‰ œ

2 4 ‰

≈

42 œ

œ

œ

œ

∑

43ˆ38

∑

2 4

∑

33 4ˆ 8

∑

2 4

∑

33 4ˆ 8

œœ ..

œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 42

˙.

œ

21

Œ

Pa

-

r œœ ≈ ‰ ÿ

33 4ˆ 8

≈

3 3 # œ´ 4ˆ8 R ≈ ‰

Œ Œ

œ

tis

si

5

ren

-

∑

≈

5

20

œ -

ne

∑

r œœ ≈ ‰ ÿ œ´ ≈ ‰ R

r ≈ Œ b b œœ ÿ œ´ ≈ Œ R

33370

r œœ ≈ ‰ ÿ

# œ´ ≈ ‰ R

Œ Œ

43ˆ38

42

˙˙ ..

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

43ˆ38

∑ ‰

43ˆ38

œ

≈ r ‰ œ ÿ ƒ

r œœ ≈ ‰ ÿ œ´ ≈ ‰ R

r ≈ Œ b b œœ ÿ œ´ ≈ Œ R

2 #œ 4

œ

5

œ

œ

non ha - be - mus

œ 42 œ p espr. 2 œr ≈ 4 œ ÿ ´ b œ 2 4 R ≈

œ J

œ #œ. œ #œ. ‰ ‰

œ´ œ R œ´ R

≈ ≈

P

43ˆ38 33 4ˆ 8 43ˆ38

33 4ˆ 8

33 4ˆ 8


157

24

˙ & 43ˆ38 b ˙˙ P

Ó

Ob. 1

33 & 4ˆ 8

∑

E. Hn.

33 & 4ˆ 8

∑

Fl. 1, 2, 3

Cl. 1&2

simile

& 43ˆ38 b ˙˙ P

Bcl.

? 3 ˆ3 48

Bsn. 1

& 43ˆ38

Cbn.

? 43ˆ38

Tbn. 3

? 3 ˆ3 48

Dm-set

43ˆ38

Keyb.

Hp.

simile

Ó

simile

Ó

Ó

‰ ‰

˙ P

simile

˙ P ‰

≈ r Œ œÿ ƒ

œ

œ

≈ r Œ œ ÿ

‰ ∑

œ

œ

œ

œ

œ

œ

b ˙˙˙

∑

∑

2 4

∑

∑

2 4

∑

Ó

42

∑

Ó

2 4

∑

˙

Ó

42

∑

Ó

≈ b œr ‰ ÿ

42 ‰

2 4

b˙ ˙ ˙

Œ œ

42

Ó

œ

‰ œ

œ

≈ r Ó œ ÿ F œ

œ

œ

Œ

œ

œ

œ

∑

2 4

∑

? 3 ˆ3 48

∑

∑

2 4

∑

& 43ˆ38

∑

∑

42

∑

œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 21

5

Vl. 1 Div. a 2

Celli

Db-bs

? 3 ˆ3 48 33 & 4ˆ 8 ? 43ˆ38

œ Pa

-

œ

tis

si

5

ren

-

œ -

ne

œ. œ.

Ó

Œ

r ≈ ‰ œœ ÿ

r r ≈ ‰ b b œœ ≈ Œ œœ ÿ ÿ

? 3ˆ3 # œ´ ≈ ‰ 48 R

Œ Œ

Litolff/Peters

œ´ ≈ ‰ R

p

œ´ R ≈ Œ

œ

œ

œ J

œ

#œ J

a - mor sanc - tus

#œ. #œ. P

œ

sanc

-

∑ r ≈ ‰ œœ ÿ

# œ´ ≈ ‰ R

Œ Œ

r r ≈ ‰ b b œœ ≈ Œ œœ ÿ ÿ œ´ ≈ ‰ R

œ´ R ≈ Œ

33370

œ

œ -

3 4 b˙. F

33 4ˆ 8

3 4

33 4ˆ 8

43 ≈ b œr ‰ ÿ

≈ œ

r ‰ œ ÿ

Œ

5

œ

œ œ #œ P

œœ b œ

43

œ. 2 4 œ. p

œ. œ.

5

p

2 4

b œ´ R ≈ ‰

r œ ≈ ‰ œ ÿ

œ´ œ ≈ R œ´ R ≈

˙. F

43ˆ38

n˙. F

≈ r ≈ r ‰ œ œ ÿ ÿ

œ œ œ œ œ œ 3

43ˆ38

Œ

∑

3

œ œ œ œ

43ˆ38

∑

bœ œ. œœœœœœ

33 4ˆ 8

5

33 4ˆ 8

∑

3 4

43

∑

3 4

∑

Ó

43ˆ38

33 4ˆ 8

Œ

33 4ˆ 8

33 4ˆ 8

∑

3 4

Œ #œ œ #œ œ J P

43ˆ38

3 b ˙˙˙ b œ œ 4 # ˙˙

œ bœ œ œ œ œ œ 3 œ œ œ 4 5

˙˙ .. F

3 4

43

tum

#œ œ ‰ #œ œ J P r œ´ œ ≈ ‰ œ ≈ ‰ œ R ÿ œ´ b œ´ R ≈ ‰ R ≈ ‰

43

33 4ˆ 8

∑

3 4

6

∑

œ

42

Œ

œ

2 b˙ 4

-

43

∑

Œ

œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2 œ œ œ œ 4 20

very large&slow vibr.

œ

43ˆ38

F

3 4

œ

∑

Une danse commence. Dusseldorf

œ

b ˙˙˙ ...

very large&slow vibr.

˙ P

∑

42 œ

43

˙ P

≈ r Œ bœ ÿ

33 & 4ˆ 8

? 3 ˆ3 48

# # ˙˙˙

p

œ œ

#œ #œ

P

33 4ˆ 8 43ˆ38 33 4ˆ 8


158

29 Cbn.

? 3 ˆ3 48

∑

43ˆ38 Ó

Tmbn.

Œ

œ œ œ œ œj p

33 4ˆ 8 Ó

Bgo.

43ˆ38 œ

Dm-set

œ 3

œ

33 & 4ˆ 8

œ 3

œ

j œ

œ

œ œ œ œ œ œ ? 43ˆ38 # œ œ œ œ œ œ

Hp.

5

? 43ˆ38 b œ

Dusseldorf

Pe

Vl. 2

33 & 4ˆ 8 ‰

Vlas.

B 43ˆ38

6

œ J

-

ni

j œ f

& 43ˆ83 ‰

Vl. 1 Unis.

Πwood sticks

pizz.

pizz.

j bœ f

-

ci

lien

j œ

œ

# œœ œ > > # œœœ

-

Celli

Db-bs

Ó

œ 3

œ

œ 3

œ

œ

5

œ

6

œ

#œ.

œ

sis

a - mor

#œ 3

#œ J

na - vi

j œ

j bœ

r b œœ ≈ Œ ÿ

j œ

Œ

Œ

≈ œ R

œ J

-

ga

-

j œ

œ

œ #œ

bœ ÿ

≈ œ ≈ ‰ ÿ

3

# œœ œ > > # œœœ

≈ ‰

r ‰ bœ ÿ

Ó

Ó

‰ Œ

œ œ œ œ œj

Ó

œ

œ #œ œ

3

˙

œ 3

œ

œ 3

œ

œ

œ

j œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ

œ3

œœ Œ œ > >œœ œ Œ

5

6

œ #œ

œ

3

Rho

-

den

-

j œ

j œ

j bœ

j œ

r ≈ Œ œ ÿ

r b œœ ≈ Œ ÿ

#œ ÿ

≈ œ ≈ ‰ ÿ

bœ ÿ

≈ œ ≈ ‰ ÿ

b œ ≈ ‰ œ ≈ ÿ ÿ

œ´ ≈ Œ R

œ

∑ œ #œ œ3

œ

3

œ J

œ

≈ œ R

Œ

œ

3

r ≈ r ≈ ‰ nœ #œ ÿ ÿ r ≈ r ≈ ‰ œ œœ #œ ÿ ÿ r r œ ≈ # œ ≈ ‰ ÿ ÿ

b œ ≈ ‰ œ ≈ ÿ ÿ

œ

tor

≈ œ ≈ ‰ ÿ

Œ

∑

œ

j œ

#œ ÿ

Unis.

œ´ ≈ Œ R

Œ

œ œ œ œ œj

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ

r ≈ Œ œ ÿ

r ≈ r ≈ ‰ nœ #œ ÿ ÿ Div. r ≈ ‰ r ? 43ˆ38 b œ ≈ ‰ ≈ ≈ œ œ œœ #œ ÿ ÿ ÿ ÿ r r ? 3 ˆ3 ≈ œ ≈ ‰ œ ≈ # œ ≈ ‰ 48 bœ ÿ ÿ ÿ ÿ

œ J

r Ó œ ÿ

3

œœ Œ œ > >œœ œ Œ

≈ œ ≈ ‰ ÿ

# œÿ F

3

≈

Ó

œ

œ #œ œ

3

-

œ

œ #œ œ J

j œ

Œ

∑

œ

≈ œ R p

œ

œ #œ œ œ 3 œ œ œ 3

œ

dros

# œœ œ > > # œœœ

œœ Œ œ > >œœ œ Œ

‰ ‰

r ≈ Œ œ ÿ

r ≈ r ≈ ‰ nœ #œ ÿ ÿ r ≈ r ≈ ‰ œ œœ #œ ÿ ÿ r r œ ≈ # œ ≈ ‰ ÿ ÿ

r b œœ ≈ Œ ÿ œ´ ≈ Œ R

ª 32 Tbn. 1

?

œ J

Tmbn.

Bgo.

Ó

Dm-set

œ

Hp.

Dusseldorf

42

∑

W. Bl.

Keyb.

2 4

∑

Ó

Œ œ œ œ œ œj

œ 3

œ

œ

œ 3

œ

j œ

≈ œ R

Œ

œ

œ

œ

2 4 42 2 4 42

œ- # œ-3 n œ-

Solo

F

cant.

œ J

me

œ

3

-

Vl. 1

& ‰

j œ

Vl. 2

& ‰

j bœ

Vlas.

B

Celli

?

Db-bs

?

œ

#œ 3

œ

di

-

j œ

j œ

#œ ÿ

≈ œ ≈ ‰ ÿ

bœ ÿ

≈ œ ≈ ‰ ÿ

œ ≈ b œ ≈ ‰ ÿ ÿ

Litolff/Peters

ci

œ3

œ -

# œœ œ > > # œœœ

r ≈ r ≈ ‰ nœ #œ ÿDiv. ÿ r ≈ r ≈ ‰ œœ # œœ ÿ ÿ r r œ ≈ # œ ≈ ‰ ÿ ÿ

œ J

2 4

nae

œœ Œ œ > >œœ œ Œ r ≈ Œ œ ÿ r b œœ ≈ Œ ÿ œ´ ≈ Œ R

œ

œ

3

3

3 j œ

# œ-

# œ-

œ 3

œ

n œ- # œ-3 n œ-

œ-

3 j œ ‰

œœ

œ

3

œ-

œ

# œ-

3

3 j œ

5 4 45

∑

45

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

∑

∑

42

? œ

n œ-

∑

∑

3

# œ-

∑

&

3

œ-

3

∑

2 ˙˙˙ 4

6

b œ-

5 4

∑

5

3 j œ ‰

œ-

∑

?

œ #œ œ œ 3 œ œ œ 42

œ-

∑

∑

œ #œ

3

œ-3

∑

&

œ œ œ œ œ œ ? #œ œ œ œ œ œ

œ œ P

œ-

œ # œ3 n œ -

∑

œ

gi - en

œ

-

sis

œ

œ

œ

œ

Os - car - si - en

-

sis

non

3

œ

œ

œ

œ

45

45

˙

5 4

∑ n œ # œ3 n œ si

vo - let

5 4

5 4

∑ #œ

3

œ

# ˙˙˙

˙

∑ bœ

œ

∑

# # # ˙˙˙˙

˙

œ3

œ œ œ œ œ œ œ œ ∑

# # ˙˙˙ ˙

˙

Peg

Œ

œ

œ

dar

gau

œ -

de

œ

3

-

a - mus.

5 4

2 4

∑

∑

∑

∑

5 4

2 4

∑

∑

∑

∑

5 4

2 4

∑

∑

∑

∑

5 4

2 4 b b œœ ≈ œœ ≈ ‰ ÿ ÿ 24 ≈ ‰ ≈ bœ œ ÿ ÿ

33370

œ´ b œ ≈ R b œ´ ≈ R

œ´ b œ ≈ ‰ R ´ b œ ≈ ‰ R

# œœ ≈ n n œœ ≈ ÿ ÿ œ ≈ # œ ≈ ÿ ÿ

‰ ‰

r b œœ ≈ ‰ ÿ r b œ ≈ ‰ ÿ

r # œœ ≈ ÿ r ≈ œ ÿ

œœ ÿ

#œ ÿ

≈ # œ # œ ÿ ≈

œ ÿ

r ≈ n œœ ÿ r ≈ œ ≈ ÿ ≈

5 4

45


159

37 Bcl.

? 45

Bsn. 1

? 45

Cbn.

Hn. 1&2

Hn. 3&4

Tbn. 1

Keyb.

œ #œ œ œ bœ œ #œ œ bœ nœ nœbœ œ œ œ nœ œ œ œœ F œ. œ. F

? 45 œ. œ. F

& 45 # œ œ œ. œ. F 5 &4 œ œ b œ. œ. F ?5 Œ 4

Œ

Ó

Œ

œ. Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

œ n œ œj ‰ Œ

œ

œ.

œ Œ œ. œ Œ œ.

3

& 45

Non

3 3 œ bœ œ œ nœ œ #œ œ œ œ#œ œ

3

si vo

& 45 b œ œ œ œ œ œ œ œ Ó P Non si vo-let dar gau-de -a

Chor der Figuren

& 45 œ œ œ œ œ œ œ œ Ó P Non si vo-let dar gau-de -a

œ œœ œ œ œ œœ V 45 œ œ œ œ œ œ œ œ Ó PNon si vo-let dar gau-de -a ? 45 b œ œ œ œ œ œ œ œ Ó Pœ œ œ œ œ œ œ œ Non si vo-let dar gau-de -a

-

let

-

"spoken" -

¿ ¿ ¿

mus mus mus.

-

mus mus mus.

"spoken" -

Œ

j # œ.

‰ Œ

Ó

Œ

# # œœ. œœ.

œœ Œ .

Ó

Œ

j #œ ‰ Œ # œ.

Ó

Œ

b œœ. œœ.

œœ Œ .

Ó

Œ

Ó

Œ

œ ‰ Œ J

œ œ œ œ

œ

j #œ ‰ Œ b œ.

Non

œ

œœœ œ

si

vo - let dar,

3

non si vo-let dar gau-de - a

œ

non si vo-let dar gau-de - a

-

-

Œ

œ œœ

œ nœ

œ œ

Ó

3 ≈ # œ œ œ œj ‰

Ó

¿ ¿ ¿ ≈ # œ œ œ œ ‰ J

Ó

mus mus mus

mus mus mus

3

∑

Ó

Œ

Vlas.

B 45

∑

∑

Ó

Œ

Litolff/Peters

r œ ≈ Ó ÿ

b œ´ ≈ ‰ R

b œ ≈ œ ≈ ‰ ÿ ÿ

Ó

Œ

# œ. J

Œ

Ó

Œ

j #œ œ.

Œ

Ó

Œ

Œ

Ó

Œ

#œ R ≈ ‰

Œ

Ó

Œ

b œ´ ≈ ‰ R

r n œ ≈ Ó ÿ

33370

´ ´ ´ # # œœ ≈ œœ ≈ ‰ # œœ ≈ Ó R r œ ≈ # œ ≈ ‰ # œ ≈ Ó ÿ ÿ ÿ

#œ œ

B

#œ R ≈ ‰ -

um.

œœ œ #œ #œ nœ nœ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œnœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

3 j bœ œ œ œ

j œ œ œ œ

œ œ œ œ J

3

3 sanc-tus sanc-tum

arco

Œ

≈

arco ≈ # œ- œ ‰

Œ

≈ œ-

b œ´ ≈ ‰ R

¿ ¿ ¿ > > >

œ-

> > > ¿ ¿ ¿ ≈

Ó

mus mus mus

> > > ¿ ¿ ¿ ≈

Ó

mus mus mus

œ ≈ œœ

≈

œ-

œ ≈ œ-

# # œœ´ ≈ œ´ ≈ ‰ # œœ´ ≈ Ó œ R œ ≈ # œ ≈ ‰ ÿ ÿ

≈

mus mus mus

sanc- tus sanc-tum

≈ # œ -

r b n œœ ≈ ‰ ÿ

Ó

Œ

F

¿ ¿ ¿ ≈ > > >

mus mus mus

sanc-tus sanc-tum

≈ # œ œ ‰ F

Ó

sanc- tus sanc-tum

arco

≈ # œ œ ‰ F

Œ

U- xo-rem du-ce- re in ma-tri-mo-ni-um.

j ¿ ¿ ¿ ≈ # # œœ œœ œœ œœ

mus mus mus

∑

?5 4 œ ≈ œ ≈ ‰ ÿ ÿ

Œ

3

3 tri -bet a-mor

& 45

Db-bs

≈

¿ ¿ ¿ ≈

Ó

Vl. 2

r œœ ≈ ‰ ÿ

ni

mus mus mus

Œ

b œœ´ ≈ Ó R

-

¿ ¿ ¿

a-mor tri-bet

Ó

´ ´ œœ ≈ b œœ ≈ ‰

œœ

mus mus mus

∑

r b œœ ≈ ‰ ÿ

œ

¿ ¿ ¿ ≈

a-mor tri- bet

∑

r œœ ≈ Ó ÿ

œ# œ

mus mus mus

& 45

? 5 b œœ ≈ ≈ ‰ 4 œ ÿ b œÿ

œ œ nœ œ

a-mor tri- bet

¿ ¿ ¿ ≈ # œœ œœ œœ œœ ‰ J

mus mus mus

U - xo-rem du -ce-re -in ma-tri-mo

Vl. 1

Celli Div. a 2

∑

œ3 œ œ œ # œ œ ‰ #œ nœ œ œ #œ nœ œ

3 j ¿ ¿ ¿ ≈ b œ œ œ œ ‰

-

-

œ#œ

de -a

¿ ¿ ¿

sung

non si vo-let dar gau-de - a

gau

mus mus mus

sung

non si vo-let dar gau-de - a

œœ œ œ

-

sung

œ œ œ œ œ œ œ œ Ó

œœ œ #œ #œ nœ nœ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ nœ

∑

œ bœ bœ œ œ œ #œ nœ#œ œ œ œ œ œ #œnœ bœ œ #œ nœ Œ

j œ b œ.

œ œ #œ œ

∑

∑

¿ ¿ ¿ ≈ b œ œ œ œ œ œ œ œ Ó

mus mus mus.

Ó

N œ. J

¿ ¿ ¿ ≈ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Ó

"spoken"

#œ œ

Œ

sung

≈

œ #œ œœ œ œ nœ œ œ

œ œ

Ó

œ.

¿ ¿ ¿ ≈ b œ œ œ œ œ œ œ œ Ó

mus mus mus.

j N œ. ‰ Œ

œ nœ

Œ

dar gau - de -a

"spoken"

œ œœ

Œ

∑

? 45 Œ

Ó

Œ

F ?5 4 œ bœ œ #œ œ bœ nœ œnœbœ œ œ œ nœ#œ œ œ œ œ œ

œ#œ

œ. Œ

b œ. œ. b œ. œ.

legato

Dusseldorf

œ bœ bœ œ œ œ #œ nœ#œ œ œ œ œ œ #œnœ bœ œ #œ nœ

r œ ≈ Ó ÿ

œ ‰

≈ œr œ -

œœ ÿ ÿ

≈ r œ œ-

œœ ÿ ÿ

œ

œ ‰

r ≈ œ œ-

œœ ÿ ÿ

r b œœ ≈ ‰ ÿ b œ´ ≈ ‰ R


160

41 Ob. 1 & 2

r & ≈ œœ œœ ‰ # œœ ≈ Œ F ?

Bcl.

œ

#œ œ

œœ œ

œœ

≈ œœ œ

œ

B ≈ # œ œ ‰ # œ ≈ Œ R F

Bsn. 1

Tba.

Keyb.

≈

≈ # œœ

#œ #œ nœ bœ œ œ nœ œ œ œ œ bœ bœ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ nœ œ nœ #œ nœ

œ

#œ R ≈ ≈ # œ œ Œ

#œ œ

œœ œ

œœ

œ

œ œ

#œ #œ nœ bœ œ œ nœ œ œ œ œ bœ bœ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ nœ œ nœ #œ nœ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ nœ #œ œ #œ œ Œ Ó

Œ

-

-

œ

œ

tri

-

˙

tri

mo

Ma

-

œ

-

Ma

tri

mo

-

? ˙˙

Ma

tri

sul G

& œ-

espr. sul G

& # œœ -

espr.

sul C

B ˙ ˙-

-

˙

-

mo

tri

Tba.

-

Dm-set

2 &4

Vl. 2 Div. a 2

2 &4

Vlas. Unis.

B 42

Celli

Db-bs

?2 4 ?2 4

nup

œ

-

nup

-

œ

mo

-

-

nup

ni

-

˙˙

ni

-

œ-

œ-

# ˙-

# ˙˙-

N œœ -

# œ-œ

# œ-œ

# œœ -

˙˙ -

# ˙˙-

˙ ˙-

Œ

+o

Œ

œ œ œ

œ ‰

¿. J F

wood sticks

r # # œœœ ≈ F

#œ #œ ¿. J

Œ

+o +o #œ œ œœ œœ

Œ

œœ ≈ œ R

œ œ # œ œ œ œ œ ≈ ‰

¿. J

ti

œ

ti

j œ ‰

-

o

j œ ‰

-

o

#œ J

œ -

ti

-

œ œ œ 3

o

œ.

o

o

≈

+o

¿. J

≈ œ œ Fœ≈ F

œœ œ ≈ ‰ R

≈ œœ -

r œ œ ≈ ‰

≈ # œ œœ≈

r œœ # # œœ ≈ ‰

œœ œR ≈ ‰

≈ b œœ-

r ≈ ‰ œœ œœ œ œR ≈ ‰

≈ œ œœ≈

E

œ

E

> > > œ œ œ ≈

-

nup

-

˙

-

nup

Ma

mus mus mus

> > > ¿ ¿ ¿ ≈

-

-

-

-

-

#˙ -

nup

˙

-

tri

Ma

-

tri

˙˙

œ

˙

ti

-

œ

ti

-

ti

-

œ bœ œ #œ nœ bœ œ œ œ #œ

œ

œ

o

Ma

œ

œ

Ma

œ

-

o

Ma

-

#œ œ

-

-

mo

-

-

-

mo

# ˙˙-

œœ -

# œ-œ

œ-œ

# œœ -

˙˙ -

Œ

œ´ ´ œ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œ ≈ ≈ œ ≈ ‰ œ ÿ œÿ œœ ÿ ÿ œ´ ≈ œ´ ´ ´ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ ‰ ÿ ÿ

œ nœ ¿. J

œœ œ ≈ ‰ R r œœ # # œœ ≈ ‰ r œ œ ≈ ‰

# œ+œœ o J

Œ

+o +o

b œœœ œœœ

Œ

bœ œ œ œ œ œ œ #œ ¿. J

œ œ œ 3

œ J

œ # œ-

¿. J

≈ b œœ-

≈ # œ œ-

œœ Œ

≈ œ œœ≈

œ œ œ b œ ≈

r œ ≈ ‰

#œ nœ œ œ

r œ ≈ ‰

#œ ‰

#œ nœ œ œ

#œ ‰

œ œ œ b œ ≈

r œ ≈ ‰

#œ nœ œ œ

œ Œ

œ-

3

# œ´ ≈ R

r # # œœœ ≈

Œ

œœ Œ

≈ œ-

‰ ‰

≈ œœ-

marc.

33370

œœ œ J

œ´ ≈ ‰ R

¿. J

2 4

mo

-

ni

œ

-

mo

œ

-

ni

œ

j œ ‰

2 4

-

mo

ni

œ ‰ J o

2 4

tri

#œ tri

œ -

˙

o

o

-

˙

# œ+œœ o J

-

≈ œœ -

r œ œ ≈ ‰

≈ # œ œœ≈

¿. J

j œ ‰

42

o

œ- .

2 4

# ˙˙-

# œœ- ..

42

j œ ‰ œ

2 4

Œ

œœ ≈ œ R

#œ œ œ œ ≈ #œ œ #œ ‰

2 4

# ˙-

‰ ‰

j œ ‰ o

˙ ˙-

Œ

œœ œ ≈ ‰ R r œœ # # œœ ≈ ‰

j œ ‰

œ´ ´ œ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œ ≈ ≈ œ ≈ ‰ ÿ œÿ œœ œÿ ÿ œ´ ≈ œ´ ´ ´ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ ‰ ÿ ÿ

r # œœ ≈ ÿ

r œœ ≈ ‰ ÿ

œ

-

ni

# œ-œ

2 4

tri

˙˙

Œ

42

œ œ œ nœ œ #œ #œ œ

œ

mo

j N œœ ‰ .

Œ

Solo 3 2 ‰ #œ œ œ 4 f

ma -le-dic - tis ma -le - dic - tis

-

œ-

r œ ≈ ‰ #œ ÿ r # œ ≈ ‰ ÿ

fi - lia

ni

œ-

42

# œ œ œ b œ œ œ œ n œ b œ œ 42 œ

mo

œ

˙ ˙-

nœ #œ

-

œ-

˙˙ -

œœ

˙

# ˙-

Œ

-

o

-

42

œ Œ

∑

non si vo - let dar, gau -de - a- mus in ma - tri - mo -ni - um Fi -lius,

œ ‰ œR ≈ ≈ n œ

∑

œ œ nœ œ bœ œ nœ œ œ œ bœ œ nœ nœ œ œ œ œ #œ œ #œ nœ œ bœ œ œœ nœ œ

˙

mus mus mus

#œ nœ œ œ

Litolff/Peters

œ

> > > ¿ ¿ ¿ ≈

r œ ≈ ‰

marc.

≈

#œ R ≈ & ≈ œ œ œ ≈ b œ

œ-

bœ ‰ #œ œ bœ ‰

ma -tri

¿ ¿ ¿ ≈ # œ > > > mus mus mus E

# # œœœ œœœ œœœ ≈ ‰

#œ œ

œ

œœ Œ

2 œ bœ œ #œ nœ bœ œ œ œ #œ œ œ bœ œ œ œ nœ bœ œ œ 4

Œ

´ œ ≈ Ó R

b œœœ J

#œ œ

œœ ‰ œœR ≈ ≈ b œœ

≈ œœ œœ œœ ≈ # œœ

j œ. ‰

j œ ‰ œ.

Œ

¿ ¿ ¿ > > > mus mus mus

Le clown apparait. Il a dans ses bras deux poupées: Peggye Blue et Oscar.

≈ b œœF

mus mus mus

œ.

œ œ-

œ ≈ œ ≈ ‰ ÿ ÿ

‰ ‰

-

œ

œ´ ´ œ ≈ œœ ≈ ‰ œœ´ ≈ Ó R

r œ ≈ ‰ #œ ÿ r # œ ≈ ‰ ÿ

Sord. Straight

-

˙

mo

-

-

œ-

œœ ? 42 b œJ F

Vl. 1 Div. a 2

e

œ

? œ ≈ ≈ ‰ œ´ ≈ Ó œ R ÿ ÿ

2 4

œ

nio

´ ? œœ ≈ œœ´ ≈ ‰ œœ´ ≈ Ó R

?2 4

e

ª

Tbn. 1, 2, 3

nio

# ˙-

espr.

2 &4

e

œ

-

-

œ

nio

-

-

˙

-

œ œ

U - xo- rem du -ce - re in ma - tri - mo - ni - um

œ

œ

V ˙

Tp. 1, 2, 3

œŒ

∑

V

45

œ ≈ # œ

∑

œ

r n œœ ≈

œœ ‰

œ œ nœ œ bœ œ nœ œ œ œ bœ œ nœ nœ œ

∑

Ma

Db-bs

≈ # œ

≈ œœ

&

Ma

Celli

#œ œ

œœ Œ

∑

& #œ

Vlas. Div. a 2

œœ ≈ # œœ

∑

& œ

Vl. 2 Div. a 2

œ œ

œ ‰ b œR ≈ Œ

≈ # œ

Non si vo- let dar, gau -de -a

Vl. 1

≈ œœ

∑

? Œ

Chor der Figuren

r œœ ≈ Œ

œœ ‰

?

?

Dusseldorf

œ œ

r n œœ ≈ ≈ œœ œœ Œ

œœ ‰

œ œ œ 3

r r œœ ≈ ‰ # œœ ≈ 42 ÿ ÿ œ´ ≈ ‰ # œ´ ≈ 2 R R 4

Œ

+o

b œœœ J

# # œœœ ≈ œœœ ≈ ‰

Œ

œ œ œ

œ ‰

¿. J

œœ œR ≈ ‰

≈ b œœ-

œœ Œ

r ≈ ‰ œœ œœ

≈ œ œ-

œœ Œ

œ œR ≈ ‰

≈ œ-

œ #œ ¿. J

œ Œ

≈ # œ n œ œr ≈ ‰

r œ ≈ ‰

r œ ≈ ‰

#œ nœ œ œ

r œ ≈ ‰

#œ ‰

œ œ œ b œ ≈

≈ # œ n œ œr ≈ ‰

#œ nœ œ œ #œ nœ œ œ

#œ ‰

œ œ œ b œ ≈

r œ ≈ ‰

#œ nœ œ œ


161

52 Fl. 1 & 2

&

∑

∑

∑

∑

43

∑

Cl. 1&2

&

∑

∑

∑

∑

3 4

∑

Bsn. 1

&

∑

∑

∑

∑

43

∑

42

?

∑

∑

∑

∑

3 4

∑

2 4

Cbn.

Tp. 1, 2, 3

Tbn. 1, 2, 3

Tba.

& Œ

œ œ ? œ œ ‰

Dusseldorf

¿. J

Vl. 2 Div. a 2 Vlas.

œœ œœ œ œ # œ œ ≈ œœ œœ

∑

r ≈ ‰ #œ

œ œ œ

r ≈ œ

∑ ∑

3

r œ ≈ ‰

?

∑

Œ

∑

&

∑

∑

r ≈ ‰ œœœ

?

∑

∑ œ #œ

œ œ œ

∑

r ≈ ‰ # œœœ

∑ œ ‰

vo - let dar gau - de - a - mus

œ œ œ œ œ œ ‰

∑

3 4

∑

∑

43

∑

∑

3 4

∑

Mun -di si - nis - ter et

#œ œ œ œ œ œ œ œ Si

-

nis - ter et

in va - li

-

43 œ ≈ œ œ œ œ œ

&

∑

∑

∑

∑

3 4

&

∑

∑

∑

∑

43

∑

3 4

∑

43

∑

V

∑

∑ ∑

∑ ∑

dus

j # œœ

r œ ≈ ‰ F

#œ nœ œ œ

r œ ≈ ‰ F

ce - pha - los ma - gnus

∑ ∑ ∑ ∑

∑

2 4

∑ sulla tavola

r 42 b œœœœ ≈ ‰ ÿ F 2 4 œ œ ‰ la - bor

42

Mun - di

2 4 œœ F Mors 42 # œœ FMors

2 4 œ F Mors 42 œ F Mors

3 4

∑

2 4

& ≈ # œœ -

œœ Œ

∑

∑

∑

43

∑

42

œ Œ

∑

∑

∑

3 4

∑

2 4

≈ œ œF

≈ # œ n œ œr ≈ ‰

∑

∑

∑

3 4

∑

2 4

≈ # œ n œ œr ≈ ‰

∑

∑

∑

3 4

∑

2 4

?

Litolff/Peters

33370

∑

si - nis - ter

et

la - bor

# œœ

et

# œœ

∑

Db-bs

Œ

œ œ œ bœ #œ œ œ œ

∑

Œ

2 4

∑

?

# # œœ. œ œœ.œ f

#œ nœ œ œ P fingers 2 > œ œ œ œ >œ œ œ œ œ 4 œ 5 5 P 2 œ œ œ ‰ 4 Œ P 3

œœ Œ

Celli

+o +o

≈ b œœ-

≈ œ-

#œ nœ œ œ

Œ

& ≈ œœ

B

œœ F

œ œ 2 b œœ œœ ‰ 4 3

3 4

Œ

j # œœ

2 r ≈ ‰ œ œ bœ œ bœ bœ bœ 4 Nœ

∑

# # œœœœ n n œœœœ

Œ

3 4

∑

∑

3 4 r ≈ ‰ œ

∑

∑

42

∑

3 4

∑

´ ≈ # # œœœœ n n œœœœ

3 4 r ≈ ‰ œ

∑

Œ

≈ # œ œ œ

r œ ≈ ‰

2 4

œœœ # œœœ ≈ œœœ ≈ Œ

43 ≈ œœœ

∑ Œ

∑

? Œ

œœ œœ #œ œ Œ

∑

?

?

Vl. 1 Div. a 2

∑

Non si

Chor der Figuren

∑

Œ

? œ œ #œ #œ # œ # œ ≈

Dm-set

Hp.

œ œ œœ œœ

+o +o #œ œ

Cgas.

Keyb.

?

42 b œœ F

F

et

et

et

œœ œ ≈ ‰ R r œœ # # œœ ≈ ‰

œ œ œ bœ #œ œ œ œ F ∑ ∑


162

58

j # œœ

Fl. 1 & 2

& œœ

Œ

bœ œ

Cl. 1&2

& # œœ

Œ

œœ

j # œœ

Bsn. 1

?

Cbn.

?

Tp. 1, 2, 3

Tbn. 1, 2, 3

?

Tba.

?

Dusseldorf

œ #œ

œœ

Œ

œœ

j # œœ

≈ # œ n œ œr ≈ ‰

r œ ≈ ‰

#œ nœ œ œ

≈ # œ n œ œr ≈ ‰

#œ ‰

r œ ≈ ‰

#œ nœ œ œ

#œ ‰

#œ ‰

œ œ œ b œ ≈

r œ ≈ ‰

#œ nœ œ œ

. . ≈ œœœ œœœ ≈

+o +o

# œœœ œœœ

#œ ‰

Œ

r & # œœœœ ≈ ‰ ÿ ?

Œ

+o +o

b œœœ œœœ

>œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ

+

5

Œ ∑

5

œ

Mors

et

mor

œœ ..

œœ

di

œœ ..

mor - tis

# œœ

œ.

œ

j V œ

di

mor - tis

di

œ. œ.

œ

? œj #œ

mor - tis

di

Vl. 1 Div. a 2

& ≈ œœ

œœ œR ≈ ‰

≈ b œœ

Vl. 2 Div. a 2

& ≈ # œœ

r ≈ ‰ œœ œœ

≈ œ œ

simile

simile

œ

j œ

Litolff/Peters

œ

+o +o

# œœœ œœœ

#œ nœ œ œ

5

¿. J

r b œœœ ≈ ‰ œ ÿ

Œ

Œ

∑

œ J

& # œjœ

# # œœ. œ œœ.œ

r œ ≈ ‰

œ

? ‰

œ œ œ b œ ≈

> ¿o œ œ ¿ œ œ œ œœ œ

B

mor - tis

Vlas.

bœ œ

#œ nœ œ œ

j & œœ

Chor der Figuren

Œ

r œ ≈ ‰

5

Hp.

# œœ

œ œ œ b œ ≈

Cgas.

Dm-set

œœ

#œ ‰

& Œ

-

Œ ∑

il

# œœ

-

j œœ

-

j # œœ

-

j œ

es

œœ œ ≈ ‰ R r œœ # # œœ ≈ ‰ œ œ œ œ

∑

il

il

j œ #œ il

œœœ 3

Œ

bœ œ

œ #œ

Œ

œœ

j # œœ

œ œ œ b œ ≈

r œ ≈ ‰

#œ nœ œ

œ

œ œ œ b œ ≈

r œ ≈ ‰

#œ nœ œ

œ

# # œœ. œ œœ.œ

#œ nœ œ œ ∑

œ

œœ

Œ

r œ ≈ ‰

+

¿o œ œ ¿ œ œ œ œ œ

r b œœœ ≈ ‰ œ ÿ

5

5

Œ ∑

Gau - de - a - mus gau - de - a - mus

œœ ..

-

la.

-

œœ ..

-

œ.

la.

-

œ. œ.

j œœ

San

la.

j # œœ San

j œ

San

la.

j œ

San

≈ œœ

œœ Œ

≈ b œœ

≈ # œ œ

œœ Œ

≈ œ œ

˙

-

# œœ

gus

œœ œ ≈ ‰ R r œœ # # œœ ≈ ‰

5

¿. J

r # œœœœ ≈ ‰ ÿ

¿. J

Œ ∑

œ œ œ #œ œ œ bœ gau

j œœ

+o +o

b œœœ œœœ

‰ ‰

- de

-

a - mus

œœ

# œœ

Œ

œ #œ

œœ

Œ

# # œœ. œ œœ.œ

#œ nœ œ

œ

¿. J

œ œ œ 3

∑ œ

Gau - de - a - mus gau - de - a - mus

œœ ..

œ.

œ. œ.

j œœ

ab

j # œœ ab

la - bor

j œ

ab

la - bor

j œ

ab

≈ # œ n œ œr ≈ ‰

Œ

+o +o

# œœœ œœœ #œ

-

# œœ

so

-

-

# œœ so

-

-

-

-

so

so

‰ ‰

Œ

¿. J

∑ ‰ Œ ∑

œ bœ œ nœ œ bœ. gau - de - a - mus

j œœ

œœ ..

j # œœ

œœ ..

j œ

œ.

j œ #œ

œ. œ.

lu - tus

lu - tus

lu - tus

-

lu - tus

≈ œœ

œœ œR ≈ ‰

≈ b œœ

œœ Œ

≈ œœ

œœ Œ

≈ # œ œ

r ≈ ‰ œœ œœ

≈ œ œ

œœ Œ

≈ # œ œ

œœ Œ

œ œ œ #œ œ œ bœ

bœ œ œ œ œ œ #œ

œ

äœ œœ J

≈ # œ n œ œr ≈ ‰

r # œœœœ ≈ ‰ ÿ

Œ

bœ œ œ œ œ œ #œ

œœ ..

≈ # œ n œ œr ≈ ‰

∑

r b œœœ ≈ ‰ œ ÿ

la - bor

j œ #œ

Œ

r œ ≈ ‰

la - bor

-

gus

œ œ œ b œ ≈

5

j œ

Œ

Œ

>œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ

gus

#œ ‰

-

œ œ œ œ œ œ #œ œ

33370

+o +o

# œœœ œœœ

j # œœ

gus

. . ≈ œœœ œœœ ≈

Œ

# œœ

-

j # œœ

œ œ œ œ œ œ #œ œ

la.

# œœ

es

Œ

˙

il

es

+o +o

5

b œœœ œœœ

Œ

¿. J

r # œœœœ ≈ ‰ ÿ

es

-

Œ

≈ # œ n œ œr ≈ ‰

5

¿. J

tis di - es

äœ œœ J

>œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ

œ œ œ œ -

j # œœ

œ bœ œ nœ œ bœ.

œœœ 3


163

65 Fl. 1, 2, 3

bœ & b œœ. p

œœ œ.

œœ b œ.

≈

b˙ & b ˙˙˙

œœ œ.

œœœ œœœ . .

≈

≈

F œ œ bœ ? œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ ? œœ

In

& V

Chor der Figuren

V

-

j œœ

fans

lu

j œœ

-

Mors

b œœ et

mor

-

Mors

et

mor

-

p p

bœ J

p

œ

œ

Fi

j œ

j œœ

-

? bœ œ p Fi

œ J

lius

-

œ

œœ

b œœ

œ

œ

tus

3

œ n œ œ b œœœ œ œ bœ

œ œ œ œ œ b œœ bœ

in

-

fan

vi

-

b œœ

vi

-

œœ

j œ

fi

œœ

fi

a

ta

fi

-

b œœ

ta

fi

-

j œœ œ J

lia

-

tis

œ

j œœ

-

-

œ

mor

lia

-

œ

-

œ bœ

mor

-

-

-

œ -

-

-

œ bœ

&

∑

∑

∑

Vl. 2

&

∑

∑

∑

Vlas.

B

∑

∑

∑

? ?

Db-bs

œ P

pizz.

œ

œ

œ

pizz.

P

Fl. 1, 2, 3

Keyb.

Hp.

Dusseldorf

&

∑

?

∑

?

-

fi

-

V œJ V œ

b œœ œ

mor

-

mor

-

? œ bœ

-

-

-

œ

Vl. 2

&

∑

Vlas.

B

∑

? bœ

b œœ J

nis

œ J

œ

3

-

-

-

œ b b œœ.

3

3

bœ œ œ œ tus

œ

œ

Litolff/Peters

3

3

bœ bœ

œ

gg b b œœœ ... gg p bœ

-

œ

≈ ‰

Œ

œ

œ

œ

-

F bœ

3

œ

-

Gau

-

de

œ

-

Gau

-

de

-

a

œ

œ

∑

œ

a

œ

-

a

-

∑

mus

b b œœ J

j œœ

-

et

mor

-

Mors

et

mor

-

bœ J

œ

œ

Fi

bœ œ

j œœ

lius

œ

dens

œœ

b œœ

œ

œ

tus

b œœ in

œ

œ

œ

œ

mus

œ

mus

œ

mus

qui

œ

j œ

-

lia

œœ

-

lia

≈

Œ

∑

∑

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

3

3

œ bœ bœ

œ #œ

œ

œ bœ bœ

3

3

3

ggg b N œœœ J

∑ œ

que

cu

œ

œ

œ -

ra

œ

-

3

œ

œ

œ

tio

sa

œ

œ

œ

œ

œ œ

-

-

to

-

rum

to

-

rum

to

-

rum

œ

cu

œ

-

ra

œ

-

tio

œ

sa

œ

-

na

-

qui

-

que

cu

-

ra

-

tio

sa

-

na

-

∑

∑

≈

Œ

∑

∑

∑

≈

Œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

œ.

œ J

na

que

∑

Œ

-

Œ

3

œœ. œ

gg b N œœœ ... g

œœ œ J

qui

∑

œœ. œœ. œœ. œœ. œ œ œ œ

∑

ggg b œœœ ... œ

œœ. œ ∑

∑

œ

∑

œ

œ. œ. œ. œ. # œœ œœ œœ # œœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. # œ. œ.

œ

œ #œ 3

-

ta

j œœ

fi

∑

œ

∑

ta

∑

œ

-

-

Œ

ggg b œœœ œ

vi

≈

∑ ‰

-

∑

∑

j œ œœ

vi

∑

. . œ. œ. œ. œ. œ. œœ œœ œ. œ. œ. œœ œœ œœ b œœ œœ œ œ œœ œœ œœ 3

b œœ

tus

fi

œœ

- fan

œœ

Œ

≈

33370

lius

-

∑

œ

œ J

j œ

-

∑

œ

j œœ

-

b œœ

∑

œ

lu

Mors

Œ

œ

œœ

œœ J

fans

∑

≈

œ

Œ

œœ

In

∑

-

∑

Fi

3

de

mus

Œ

bœ œ œ œ

3

mus

j ggg œœœ g

œ

-

tus

∑

∑

3

3

bœ R

Gau

œ bœ

œ

œœ œœ œœ œœœ œœœ ≈ œœ œ. œ. œ. . . œ.

œœ œ.

∑

œ

de - a

Œ

œ bœ

œ

œ

Œ

F 3 bœ œ œ œ bœ œ œ œ F 3 bœ œ œ œ

3

œ

œ

∑

bœ R ≈ ‰

Œ

tus

-

œ

Œ

bœ -

œ

Œ

œ

nis

3

œ. œ. œ. œœ œœ œœ

Œ

tus

œ

œ Œ

œœ

F bœ

∑

œ J

œ Œ

œœ

nis

œ œ œ œ œ #œ

ga - u - de - a

F 3 bœ œ œ œ

œ

F 3 bœ œ œ œ bœ œ œ œ

3

gau - de - a - mus

-

œ

œ

nis

œ bœ ∑

? bœ

œœ

mant

-

&

∑

œœ J

-

Vl. 1

≈

œ

7

œœ

fi

œ. œœ

œ

6

∑

a

œ œ. œœ b œœ

œ

6 œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 f œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ

∑

j & œœ

Db-bs

sound honky tonk

tis

Celli

∑

& b œœ J

Chor der Figuren

œ

œ b œœ

3

?

3

. & ≈ œœ.œ b œœœ œœœ œœœ œœœ ‰ . . . &

3

ª 71

œ

b œœ J

-

œ. . . ≈ œœ b œœœ œœœ ≈ b œœœ ≈ œœ . b œ.

6

œœ

-

3

b œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ œœ œœ œ. œ œ.œ b œ. œ œ.œ . .

6

mant

-

Vl. 1

Celli

œ b b œœ

œœ J

œœ

œ. œ. œ. œœ œœ œœ

œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ bœ bœ

6

b œœ J

≈

6

6

∑ œœ

œ œ. œ. œœ b œœ œœ

œ œœ

œ œ œ œ bœ œ

œ b œœ

b œœ

tus

lius

. ≈ b œœœ œœ œœœ œœœ œœœ . b œ. . .

∑

dens

. ≈ œœœ 6

∑

œœ

œœ J

. ≈ b œœœ

6

∑

bœ & b œJ p

. œœœ

6

6

Dusseldorf

. œœœ

œ œ œ bœ bœ œ

sound hard new wave

Keyb.

œœ. œ

œ J

#œ J

#œ.

F 3 bœ œ œ œ bœ œ œ œ F 3 bœ œ œ œ 3

œ

œ œ

œ

Mus - gau - de - a

œ.

bœ œ œ œ

F

œ

∑ ∑ ≈ Œ ≈ Œ ≈ Œ ∑ ∑


164

77

b œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. p ? b œ. œ. œ. œ. œ. p 3 ?

∑

∑

3 4

∑

&

∑

∑

43

∑

bœ œ œ 42 b œœ. œœ. œœ. b œœœ œœœ ≈ . . p b œ 2 b œœ œœ 4 œ ‰ p 42 b œœ ‰ œœ œœ p œ œJ 2 œ ‰ 4 p j 2 4 b œœ ‰ b œœ œœ p ∑ 42

3 4

∑

2 4

∑

3 4

∑

∑

43

∑

Fl. 1, 2, 3

&

∑

∑

43

∑

Ob. 1 & 2

&

∑

∑

3 4

∑

Cl. 1&2

&

Bcl.

Bsn. 1&2

Hp.

?

3

3

∑

&

∑

Gra

V bœ

?

œ -

tu

-

œ

Fl. 1, 2, 3

Ob. 1 & 2

Cl. 1&2

œœ . œ.

3

œœ . œ.

œœ . œ.

3

-

œ

ti

-

œ

-

la

œ

-

ti

-

Gra

-

tu

-

la

-

ti

-

œ

œ

œ & œR

r & œœ œ

œœœ

≈

b œœ

≈

œœ

œ

œ

œœ . œ.

œœœ < ≈

œœ

≈

œ œ

œ

≈

3

œœ . œ.

œœ . œ.

3

-

-

-

-

≈

b œœ

≈

œœ

o,eu

œ -

lo

-

œ

œ

-

lo

-

-

o,eu

-

lo

-

œ

œ

œ

œ

œœœ . ≈ ≈

3

œœ œœ œœ œœ. œœ. . . . 3 œ. œ. œ. # œ. œ. 4

o,eu

œœœ

3

œœ . œ.

œœ . œ. 3

œ

œ

œ

3

œ

œ

œœ

œœ

gi

j 43 œ

-

gi

-

gi

-

43 œJ 3 #œ 4

œœœ œœœ. . ≈

≈

œ

œ

œœœ.

a.

œ. œœ

œœ R

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ. œœ

Œ

43

œœ

&

œ

pis

in

& œœ Chor der Figuren

V V

œœ

fans

in - va

œœ

œœ

œœ

-

œ

œ

-

fans

œ

in - va

œ

-

pis

in

-

fans

in - va

-

gau

-

gau

-

œ

œ

dea - mus

œœ

≈ ≈

œ

œ

œ

œ

gau - da - mus

œœ

œ œ

œœ

≈ ≈

gau - da - mus

? œ

œ

? œ

œ

Litolff/Peters

œ

œ

œ

œ

œ œœ

œœ

œ

-

di,

su

-

li

œ

-

di,

su

li

-

di,

œ

≈

b œœ

œ bœ

≈

li

b œœ

dea - mus

œœ

dea - mus

bœ bœ

œ

-

œ

-

per

-

su

-

per

-

œ

gau - dea - mus

œ œ

œ œ

œœ

b œœ œ

≈ ≈

gau - dea - mus

œ œ

œ œ

per

œœ

≈

œœ

œ

œ

œ

in

dea - mus

Db-bs

-

œ

pis

? œœ

Celli

œ

œ œ

bœ bœ

42

œ

œ

≈

42 b œœ

œ œ

≈ b œœ

œ

œ

3 4

gau

-

gau

-

œ œ

œ œ

33370

-

man

-

œ

3 4 b œJ

œ

nus

nus

‰ ‰

dea

3 4 bœ 43 b œ

-

cor

-

nus,

Po

-

pus

cor

-

nus,

2 4

j œœ

cor - nus

œ

œ

œ

œ

œ

3

3

nus,

6

6

6

6

6

6

6 6

mus

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ

3

œ

3

3

œ

œ œ

≈

≈ œœ œ œœ

œ

œ œ

œœ

œ

-

nus

la

-

u

œ

-

nus

œ

la

-

u

-

nus

œœ

≈ n œ

In - fans

u

n œœ

œ

≈

In - fans

œ

œ œ

œœ œ

la

œ

≈

œ œ

≈

gau - dea - mus

œ œ

gau - dea - mus

œ œ

3

6

œœ

≈

∑

œ

# œœ

cor - nus

3

œ

œ

Po - pus

œ

œ J

j œ

œ

œ œ œ

pus

˙ #˙

-

gau -

œœ

gau -

œ

œ 3

œ

œ

œ

œ

œ

3

q = 112

Œ

2nd change to Ehn.

Œ

ƒ 44 ˙˙ .. ƒ ˙. 4 4 ƒ

Œ Œ

2nd change to Cbn.

4 ˙. 4 #˙. ƒ 44 ‰

j œ. ≈ œ. œ. ‰ f fingers 4 œ œ œ œ 4 œ œ œ- œ œ œ f vary free the position of playing

44 ˙ . ˙. ƒ

-

œ

œ

più mosso

˙. 44 ˙˙ .. ƒ . 4 ˙˙ . 4

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 44 P ˙˙ ˙. 44 ˙ . ƒ 4 ˙˙ .. ˙˙ 4 ƒ ˙ ˙. 4 4 ƒ 4 ˙. ˙ 4 ƒ mus

n œœ

j 43 b œœ

œ œ

œ

6

nus

dea

n œœ ≈

-

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œœ

man

3 4 b œœ

-

j œœ

∑

-

≈

cor

œœ

∑

man

r # œœ

pus

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

n œœ

-

Po - pus

2 4

œ J

accel.

¯ œœœ

∑

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œ

3

≈

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3

#œ œ R

Œ

3 4

œ œ

≈

43

∑

≈

œ

œœ

≈

∑

œ bœ

œ

≈

. . . . œ¯ œ ¯ # # œœœ œœœ œœœ œœœ n œœ œœ n œœœ

∑

2 bœ 4 J p Po 24 b œœj p Po 2 œJ 4

œ

≈

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Dm-set

œ bœ

œœ . œ.

≈ œœœ

Œ

3 4

œœ

œœ . œ.

œœœ œœœ . .

3 4

∑

≈

œœ . œ.

œœ œ.

≈

∑

œœ

≈

œ

œ. œ. 43 œœ œœ

Cgas.

œ œ

≈

3

a.

∑

œœ

3

œœ . œ.

∑

? œœ

œ

œœ . œ.

a.

Maracs.

Bsn. 1&2

?

œœ . œ.

˙

b œœ R

œœ . œ.

˙

3 #œ 4

3

œœœ .

3 4 œJ

œœ . œ.

3 bœ 4 J F j 3 œ 4 bœ F 34

Bcl.

œ

43

œœ . œ.

3

œ

œœœ <

œœ . œ.

Œ

3

b œœœ¯

œœ . œ.

bœ œ P 3 œ bœ P

∑

¯ œœœœ

œœ . œ.

-

œ

∑

œ & œœ

3

œœ . œ.

œ

tu

œ

œœ . œ.

j œ

œ

la

3

œœ . œ.

-

ª 82

œ

œ

?

Db-bs

œœ . œ.

Gra

? bœ Celli

bœ Nœ

&

V œ

Chor der Figuren

œœ . œ.

3

j œ.

Œ

œ. œ. œ. ≈ œ œ œ œ œ œ

∑

Œ Œ Œ Œ Œ

4 #œ 4

Œ

Ó

44 # œ

Œ

Ó


165

86 Hn. 1&2

Hn. 3&4

Tbn. 1, 2, 3

Tba.

a2

& j ‰ œ fl ƒ a2 & j ‰ œ fl ƒ ?

Œ

Ó

Œ

Ó

j ‰ œ fl j ‰ œ fl

∑

?

Ó

∑

Maracs.

Cgas.

œ

-

j œ. ≈ œ.

j #œ > f j j œ. œ. œ. œ. ≈ ‰ œ.

œ. ‰

Ó

Œ

Ó

j ‰ œ fl

Œ

j ‰ # # œœœ ÿ f Ó

≈ œ.

œ. ‰

Senza sord.

Œ

j ‰ œ fl

j œ. œ. œ. œ. ≈ ≈ œ.

j œ

Œ

Ó

∑

Ó

Œ

Ó

∑

Ó

∑ œ´ ≈ ‰ R œ. Œ

j #œ >

Œ

Ó

simile œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ F œœ œ œ œœ œ œœœ œœ œ œ œœ œ œœ 6 6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œÓ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Dm-set

6

Dusseldorf

Œ

?

6

5

6

Un rituel de noces enfantines commence.

∑

∑

6

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

j ‰ # œœœ ÿ F

Ó

≈ œ F œÿ œ œ œ œ‰ œ œ

œ

œ œ œ œœœ œ œ œ œœ œ œ œ œ

Chor der Figuren

∑

&

∑

V

∑

?

∑

∑

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

¿ ‰ > >¿

Œ

Ó

Ó

¿ ‰ > >¿

Œ

Œ

∑

Œ

œ

Ó

œ œ‰

Ó

j bœ ÿ

Œ

œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œœ Œ

¿ ‰ > >¿

Ó

Ó

Œ

¿ ¿ ‰ ¿ > >¿ > >¿ > >¿

Ó

Ó

¿ ¿ ‰ ¿ > >¿ > >¿ > >¿

Œ

∑

¿ ‰ > >¿

il - la di - es fes -

Ó

¿ ‰ > >¿

Ó

mus mus

Œ

mus mus mus mus mus mus

∑

Di - es

mus mus

mus mus mus mus mus mus

mus mus

∑

¿ ¿ ‰ ¿ > >¿ > >¿ > >¿

œ œ œ œ œ

œ œ

Nup - ti - a

mus mus mus mus mus mus

mus mus

∑

Œ

∑

œ œ œ bœ œ œ ‰ Ó

mus mus

∑

6

Œ

j œ fl F

∑

Col - le - gae ho - spi - ta - lem: di - es fest - tus ra - di - o - lo - gus

&

j œ fl F

¿ ‰ > >¿

Ó

mus mus

Œ

r ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ≈ ‰ > > > > > > >

mus mus mus mus mus mus mus

pizz.

Vl. 1

&

∑

∑

Ó

&

∑

∑

Ó

pizz.

Vl. 2

B

∑

∑

Ó

Vlas.

Celli

Db-bs

? j ‰ œ ƒ ? œj ‰ ƒ

Œ

Ó

Œ

Ó

Litolff/Peters

j ‰ œ j œ ‰

Œ

Ó

Œ

Ó

j ‰ œ j œ ‰

Œ

Ó

Œ

Ó

33370

œ f

#œ f

pizz.

f

œ

Œ

‰ œj ‰

j #œ Œ

Œ

œ

Œ

‰ # œj ‰

j Œ #œ

Œ

Œ

‰ b œj ‰

j œ Œ

Œ

œ

∑

Ó

∑

Ó

œ

œ

œ

œ

œ

œ

j œ

Œ

Œ

j œ


166

91 Hn. 1&2

&

∑

Œ

Hn. 3&4

&

∑

Œ

Tbn. 1, 2, 3

?

∑

´ ´ ‰ # œœœ b œœœ

Tba.

?

∑

Maracs.

Œ

Cgas.

œ

œ œ‰

´ ‰ œœœ

œ´ œœ

Œ

b œ ≈‰ œj # œ œ ÿ fl fl Œ œ œ‰ Ó

œ fl

∑ ? œ bœ œ œ œ

œ nœ #œ

tus ra-di-o-lo - gus

Chor der Figuren

j Ó œ fl

&Œ VŒ ?Œ

Œ

Œ

Œ

j œ fl j œ fl

œ œ‰

Ó

Ó

∑

´ ‰ # œœœ

∑

œ œ

œ œ

œ œ œ œ J

j œ fl j œ fl

Œ

Œ

Œ

Œ

´ b œœœ

Ó

b œ ≈ Œ ÿ ‰ œ œ ‰

Ó

j œ fl j œ fl

œ œ

œ œ

Œ

Œ

´ ‰ # œœœ

´ b œœœ

œ œ

œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Dm-set

Dusseldorf

Ó

j Ó œ fl

∑

as - sis - ten - tis Nup - ti - a

¿ ‰ > >¿

Ó

¿ ‰ > >¿

Ó

¿ ‰ > >¿

Ó

Œ

Nup-ti - a

¿ ‰ > >¿

Ó

¿ ‰ > >¿

Ó

¿ ‰ > >¿

Ó

si - ne pa-ren-tis sed hos-pi-te su - per-man-nus

Œ

mus mus

Œ

mus mus

Œ

mus mus

Œ

mus mus

r ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ≈‰ > > > > > > >

Œ

œ œ œ œ bœ œ œ#œ œ nœ œ œ œ ‰

gra - tu la-tam

et

a-pel-lum-su-per-ma-ri - o su-per-man - nus

r ¿ ≈ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ≈ ‰ > >¿ > > > > >

mus mus mus mus mus mus mus

¿ ‰ > >¿

Ó

Œ

¿ ‰ > >¿

Ó

‰ ¿ > >¿

mus mus

Ó ‰ ¿ > >¿

r ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ≈ ‰ > > > > > > >

Œ

r ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ≈ ‰ > > > > > > >

ma-le - fi - ci-um me-di - ci -

≈ ¿ ≈ ¿ ¿ r ≈ ‰ ¿ > >¿ > >¿ > > >¿ mus mus mus mus mus

a - pel-lum

¿ ‰ > >¿

¿ ≈ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ > >¿ > > > >

mus mus mus mus mus mus mus mus

¿ ≈ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ Œ > >¿ > > > > > > mus mus mus mus mus mus

Ó

Œ

¿ ‰ > >¿

mus mus mus mus

Ó

Œ

mus mus mus

r ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ≈ ‰ > > > > > > >

mus mus mus mus mus mus mus

j œ Œ

#œ ‰

‰ œ

∑

j œ Œ

œ

œ

Ó

j #œ

Œ

∑

Vl. 2

j & ‰ #œ Œ

#œ ‰

‰ œ

∑

j #œ Œ

œ

Ó

j #œ

Œ

∑

Vlas.

B ‰ b œj Œ

œ ‰

‰ œ

∑

j bœ Œ

œ

Ó

j œ

Œ

∑

Celli

?

∑

Œ

Œ

Db-bs

?

∑

Œ

Œ

Litolff/Peters

j œ Ó

33370

j œ

Ó

Ó

j œ j œ

¿ ≈ ¿ > >¿ >

mus mus mus

mus mus

&‰

j œ

œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Vl. 1

j Ó œ

bœ œ œ nœ œ œ bœ œ

r ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ≈ ‰ > > > > > > >

Œ

œœœ´

Gra - tu - la-tam et

mus mus

mus mus mus mus mus mus mus

b œ ≈ ‰ œj # œ ‰ œ ÿ fl fl fl œ œ œ œ‰ œ œ œ œ

mus mus

Œ

œ´ œœ

nœ œ bœ œ œ nœ œ œ.

mus mus

Œ

mus mus

mus mus mus mus mus mus mus

´ ‰ œœœ

∑

mus mus

mus mus

mus mus mus musmus mus mus

¿ ‰ > >¿

mus mus

œ

j Ó œ fl

∑

bœ œ œ œ œ œ nœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ #œ

n œ # œ œ œ # œ ≈Œ

mus mus

∑

œ œ

j Ó œ fl

Œ

Œ

Œ

Œ

j œ j œ

Œ

Œ

j Ó œ j œ Ó


167 (‰=e)

96 Cl. 1&2

∑

&

Hn. 1&2

& Œ

Hn. 3&4

& Œ

Tp. 1, 2, 3

Tbn. 1, 2, 3

Tba.

? ‰ # œœœ´ ?

Maracs.

œ œ œ

Cgas.

j Ó œ fl j Ó œ fl ∑

& b œœœ´

´ ‰ œœœ

Dusseldorf

∑

œ œ

œ

œ

œ

œ œ œ œ ‰

marc.

œ

œ

bœ Ó

œ #œ

œ

3 4 8 N œj ‰ ‰ 4 > 38 f ∑ 44

∑

∑

?

∑

∑

3 8

∑

œ ≈ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ # œ œ 38

∑

≈ ¿ ≈ ¿ ¿ r ≈ ‰ ¿ > >¿ > >¿ > > >¿ mus mus mus mus mus

& ¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ Œ > > > > > mus mus mus mus mus V Œ ? Œ

Œ

r ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ≈ ‰ > > > > > > >

Œ

mus mus mus

38

Ó

mus mus

¿ ≈ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ > >¿ > > > > > > mus mus mus mus mus mus mus mus

¿ ‰ Ó > >¿ mus mus

mus mus mus mus

‰ ¿ > >¿

U-xo-rem du - ce - re

b >œ Ma

3 b œ>œ 8

Ó

Ma

‰ ¿ > >¿ mus mus

3 8

Ó

¿ ¿ ‰ > >

38

Ó

mus mus

œœ >

Ma

>œ œ

Ma

Vl. 1

&

∑

∑

38

∑

Vl. 2

&

∑

∑

3 8

∑

B

∑

∑

3 8

∑

Ó

83

∑

Ó

38

∑

Vlas. Div. a 2 Celli

? Œ

Db-bs

? Œ

j Ó œ j œ Ó

Litolff/Peters

Œ

Œ

j œ j œ

33370

´ ‰ b œœœ

F

bœ F

∑

j 4 œ ‰ ‰ 4

3 8

mus mus

∑

∑

∑

¿ ‰ > >¿

œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ #œ œ

44

∑

mus mus

œ

∑

&

& ¿r ≈ ‰ > mus

∑

œ bœ œ œ œ nœ bœ œ

∑

œ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ œ œ œ œ œ œ 8

Ve-nit, ve - nit. a - u - di - vi - sti,

4 4

∑

me dat bel - lum.

œ œ bœ œ œ nœ f

∑

38

œ œ #œ œ Œ

4 4

a2

∑

∑

œ nœ bœ œ‰

44

4 4

∑

? bœ

(‰=e)

3 ‰ œœ œœ b b œœ œœ # # œœ n œœ œœ œœ n n œœ œœ # œœ œœ n b œœ 8 b œœ œœ b œœ > >> > f F marc. 3 ‰ œ œ œ œ œœ œ œ b œœ œ n œœ # # œœ œœ b œœ 8 b >œœb œœ œ œ œ #œ nœ œ œ > œ f > >œ F marc. Senza sord. œb b œœœ 3 b b œ>œœ >œœ œ>œ > œ # œ b œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œœ œœ b # œœn œœ # œœœ œœn œœb b œœ n œœn œœ œ # œ bœ œ 8 f F marc. bœ b œ>œ >œ >œ œ œœœ´ œœœ œœ b # œœ œœœ n œœœ œœ œ œœœ 38 b œ b œœ œœ œ œœ marc. f

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

nae me dat pa - ce,

Chor der Figuren

œœ´ œ

b œ ≈ ‰ œj # œ ‰ œ ÿ fl fl fl œ œ œ œ‰ œ œ œ œ

Dm-set

Hp.

38

∑

´ œœœ

œ´ œœ

j bœ fl

œ fl

b b œœœ´

b œ ≈ ‰

∑

∑

œœ´ œ

œ fl

∑

6 6 44 œ œ œ- œ œ œ œ- œ œ œ- œ œ œ œ œ œ- œ œ œ- œ œ œ œ œ œ- œ œ œ œ œ œ- œ œ œ- œ œ œ œ œ œ- œ œ œ- œ œ œ œ œ F 6

4 4

4 4 œ ÿ

ƒ

6

œ ÿ

U-xo rem du - ce - re

‰ 44 r ≈ ‰ ¿ > mus

¿ ‰ > >¿

mus mus

‰ 44 ≈ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ > > > > > mus mus mus mus mus ‰ 44 Œ

¿ ‰ > >¿

œ

6

œ

¿ ≈ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ > >¿ > > > >

œ œ

(pizz.)

œ œ #œ œ

r ≈ ‰ ¿ >

¿ ≈ ¿ > >¿ >

¿ >

mus mus mus mus

Ó

‰ ¿ > >¿

≈ ¿ ¿ ¿ ‰ > > > >¿ mus mus mus mus

Œ

œ

Œ

Œ

œ

œ bœ

Œ

Œ

‰ b œœ

nœ # œœ n œ

Œ

œ

≈ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿ > >¿ > >¿ > > mus mus mus mus

mus mus

Œ

¿ ≈ ¿ > >¿ >

mus mus mus

bœ. bœ.

Œ

r ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ≈ ‰ > > > > > > >

mus mus

œ

œ.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ

≈ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿r ≈ ‰ ¿ > >¿ > > > > > mus mus mus mus mus

mus mus

œ

œ

j œ ‰ ÿ

Œ

a-naes-the-sis - ti, ra-dio-lo - gae,

mus mus

œ.

bœ ÿ

Chi - rur - gi - sti,

mus mus mus mus mus mus mus

Œ

Œ

(pizz.)

44 œ . ƒ

œ bœ œ œ œ nœ bœ œ

bœ ÿ

me -di - ci - nae mi - ra-cu - lum que.

r ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ≈ ‰ > > > > > > >

pizz.

44 œ . ƒ

j ‰ œ ÿ

Œ

mus mus mus mus mus mus mus

ƒ pizz. 4 4 bœ œ ƒ 4 œ 4 œ ƒ

6

∑

mus mus

‰ 44 Œ 44 œ

6

∑

44 œ œ b œ œ œ n œ ‰

pizz.

6

Non div.

>œ œœ J

j # œœ œ > >œ œ œ J bœ. bœ.

mus mus

mus mus mus

œ

œ

œ

œ

bœ bœ

bœ œ

# œœ

Div.

œ œ

nœ nœ


168

(‰=e)

101 Cl. 1&2

Bcl.

Bsn. 1

Cbn.

& ? ? ?

œ #œ œ œ #œ œ nœ œ #œ œ œ œ bœ F bœ F bœ F

b œ ≈ ‰ b œ ≈ ‰ b œ ≈ ‰

j bœ fl

œ fl

j bœ fl

œ fl

j bœ fl ∑

œ fl

Œ

œ fl

œ fl

œ fl

œ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

marc.

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ # œ # œ œ b œœ n œ n œ œ œ # œ n œ œ œ œ F marc.

b œœ n œœ # œœ

œ œ

marc.

&

∑

Tp. 1, 2, 3

&

∑

Tba.

?

bœ simile

´ œœœ

œ´ œœ

j bœ fl

œ fl

b b œœœ´

b œ ≈ ‰ 6

6

œ

?

6

6

bœ ÿ

bœ ÿ

j œ ÿ

Œ

‰ ¿ > >¿ mus mus

& ¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ > > > > > mus mus mus mus

Vl. 1

&

œ

>œ œœ

Vl. 2

& # œœ

Vlas.

B œ œ

œœ œ > >œ œ œ

Db-bs

?

bœ ÿ

Œ

mus mus

œ ÿ œ

La - pis u - no

œ

œ

œ ÿ

œ

Œ

mus mus mus

bœ ÿ

trans - sta - ti - o - nem

‰ ¿ > >¿ mus mus

≈ ¿ r ≈ ‰ ¿ > >¿ > >¿ mus mus mus mus Œ

œ ÿ

œ ÿ

œ œ

œ ÿ œ

86 œ 6 8

Su - per - man - nus

6 8

Ó

∑

3 8

Œ.

4 4

∑

3 8

Œ.

4 4

∑

3 8

j œ ‰ ‰ 44 œœ œ > >

∑

38

∑

3 8

∑

3 8

∑

38

∑

38

#˙. ÿ >œ

>œ # >œ J

Ma

-

Ma

-

œ>œ J

Ma

-

tri - mo

Ma

-

tri - mo

6 # >œ 8

tri - mo

tri - mo

>œ # >œ œ œ J >œ J

∑

83

et

‰ 44 ¿ ≈ ¿ ≈ ¿ ≈ ¿ ≈ Œ > >¿ > >¿ > >¿ > >¿ mus mus mus mus mus mus mus mus

3 8

‰ 44 ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ≈ Œ > > > > > > > > mus mus mus mus mus mus mus mus

38

‰ 44 ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ≈ Œ > > > > > > > >

3 8

4 4

Œ

œ

# œœ

>œ œ

Œ

Ó

∑

Œ

bœ œ

# œœ

nœ nœ

œ œ

>œ œ œ

6 8

Œ

Ó

68

∑

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

6 8 #˙.

œ

œ

33370

6 8 #˙.

≈ 83 3 8

4 4

œ

pa - ren - tis cor - nus po - pus, os - car - si - en - sis,

‰ 44 ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ≈ Œ > > > > > > > > mus mus mus mus mus mus mus mus

∑

œ

Litolff/Peters

44

6 8

œ

bœ.

38

Ó

œ

? bœ.

∑

Œ

bœ.

>œ œ

44

4 # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œR ‰ 4

∑

Œ

bœ.

44

Œ.

Ó

mus

38

4 4

¿ ¿ ‰ > >

mus

(‰=e)

Œ.

∑

> 6 # # œœ 8

Ó

∑

6 6 6 6 4 3 œ œ œ œ œ œ œœœœœœ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ 8

68 # œ>œ

Ó

44

68 j ‰ ‰ #œ f>

œ

68

œ œ œ œ œ

≈ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ > >¿ > > > > > > mus mus mus mus mus mus mus mus

r ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ≈ ‰ > > > > > > >

mus mus

œ ÿ

≈ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿r ≈ ‰ ¿ > >¿ > > > > > mus mus mus mus mus mus mus

V ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿r ≈ ‰ > > > > > > > mus mus mus mus mus mus mus ? Œ

Celli Div. a 2

œ

(‰=e)

∑

j 6 4 8 # # œœ œ œ # œœ ‰ ‰ 4 > >œ >œ > f > > 6 # œœœ œ>œœ >œœ # # œœœ ‰ ‰ 4 8 #œ J 4 f #œ #œ 68 œœ # # œœœ œœœ œœ ‰ ‰ 44 J f

6 6 6 6 6 œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ 8

œ œ œ

en - dor - phi - nii ser - ven - ta - ti aes - cu - la - pi.

Chor der Figuren

marc.

marc.

68

6 j ‰ 8 #œ > f 6 j ‰ 8 #œ > f 6 j ‰ 8 #œ > f œ 6 œ # œ 8 >œ # # œœ > f

∑

? œ #œ œ œ #œ œ nœ œ #œ œ œ œ Œ & ¿r ≈ ‰ > mus

œ

œ œ b œœ œœ b œœ b œœ œ œœ œœ n œœ # œœ # œœ n œœ œœ # œ F marc. œ œ #œ n œ œ œ #œ bœ nœ b œœ œœ b œœ n œœ œœœ œœ b œœ n œœœ #b œœœ b n œœœ œœ b œœ n # œœ F marc. b œœœ œ œ œ œœœ # # n œœœ œœ # # œœ n œœ b n œœœ

∑

&

Dusseldorf

œ fl

œœœ´

œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœœœœ œ œœœœœ œ œ

Dm-set

Hp.

œ

Hn. 3&4

´ b œœœ

œ œ

œ

&

? ‰

œ œ œ œ œ

marc.

Hn. 1&2

Tbn. 1, 2, 3

œ

mus mus

Unis.

44

arco

mus mus

mus mus

mus mus

r ≈ ‰ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ F arco r ≈ ‰ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ F arco r # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ ‰ F

3 8 3 8 38

Div. a 2 arco

4 3 4 b œœ # n œœ œœ b b œœ œœ n b œœ # n œœ n n œœ # # œœ n n œœ n b œœ # n œœ œœ # # œœ œœ n b œœ 8 f marc. 4 3 4 œ #œ #œ nœ œ nœ bœ bœ œ nœ œ #œ œ œ bœ nœ 8 f marc. arco


169

105 Fl. 1

Fl. 2

Fl. 3

& 38 3 &8 & 38

Ob. 1

3 &8

E. Hn.

& 38

Cl. 1

3 &8

Cl. 2

3 &8

Bcl.

?3 8

Bsn. 1

?3 8

(‰=e) œ bœ bœ œ œ bœ œ œ œ 44 3 3 ƒ 3 œ œ bœ œ œ œ 4 4 ƒ b œ œ bœ œ œ bœ œ #œ nœ 44 7 ƒ œ4 œ ‰ 4 ƒ F œ44 b œ ‰ ƒ F # œ4 œ ‰ 4 ƒ F 4 ‰ b œ4 bœ ƒ F b œœ 4 ‰ 4 ƒ F œ b œ4 ‰ 4

œ

œ

œ

œ

œ

œ

3 8

œ

œ

œ #œ nœ

œ

œ

œ

œ nœ bœ

œ

œ

38

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

3 8

œ

œ

œ #œ nœ

œ

œ

œ

œ nœ bœ

œ

œ

3 8

œ œ

& 38

œ # œf 3 # œœœ &8 f b b œœ ? 83

44 ‰

Tbn. 3

?3 8

4 4

Dm-set

38

Tbn. 1&2

Dusseldorf

Vl. 2

Vlas.

Celli Div. a 2 Db-bs

œ

Ma

œ

œ

œ

œ -

œ bœ

tri

-

mo

œœ œœ # œœ n œœ

œ

œ

œœ

44 ‰ 4 ‰ 4

œ J

œ

œ #œ nœ œ #œ nœ

œ bœ œ bœ

œ

bœ J

men

# >œ

44 Π4 Π4

‰ œœ b b œœ

44 œ #œ #œ nœ

3 8 3 8

œ nœ

œ œ œ œ #œ nœ

œ œ œ bœ

3 8

œœ

œœ

œœ n œœ b œœ

œœ

œœ

38

#œ œ œ nœ œ œ #œ nœ 3

3

3

8

œ bœ bœ œ œ bœ œ #œ nœ 7

b œ-

ƒ b œ-

ƒ œ-

ƒ œƒ

œ b œf

∑

38

œ

œ #œ

li - cet

in

to - ta - lem

œ

œ

≈

œ

œ

Col - lo - ca - ti - o

in

œ

œ nœ bœ œ

3 8 38

œ œ Ma

œ

-

œ

œ

œ

œ tri

-

œ

œ œ mo

œ

œ

38

Col - lo - ca - ti - o

œ

œ

≈ n œ J

Col - lo - ca - ti - o

ca

œ

œ bœ œ bœ

œ œ bœ F œ œ bœ F œ œ bœ F

ca

≈ n œJ

≈

3 8

≈

38

≈

3 8

œœ n b œœ

38

œ

œ #œ

œ nœ bœ

œ

œ #œ

œ nœ bœ

œ

œ #œ

œ nœ bœ

œœ b œ n œ n n œœ # # œœ n n œœ b œ n œ nœ #œ nœ #œ

œœ # # œœ

œ nœ bœ bœ

œ

œ nœ

œ #œ

33370

3 8

œ bœ nœ

38

to - ta - lem

œ œ

œ œ œ

œ œ

ƒ b >œ ƒ >œ ƒ

œ œ nœ bœ œ œ

38

œ œ œ œ œ œ œ ‰

œ œ œ œ œ œ

3 8

œ œ œ #œ nœ œ œ ‰

œ œ nœ bœ œ œ

3 8

F

œ œ œ #œ nœ bœ œ

œ

œ œ œ #œ nœ bœ œ

4 4

nœ œ #œ nœ œ bœ

4 Π4

44 4 Π4

3 8

œœ œœ n œœ b œœ œœ œœ

38

b œ œ œ œ b œ ≈ œ œ œ n œ ∑

œ œ bœ œ œ #œ œ nœ bœ ≈ Col - lo - ca - ti - o

e - is

3 8

œ œ œ œ œ n œ œ # œœ n œ œ b œ

b œœ œœ œ œ œ # n œœ n b œœ œœ œœ b œ œ n œ ≈ F

3 8

3 8

∑

œ œ œ 44 œ œ œ ≈ ‰ F

œ

nœ œ #œ nœ œ bœ

∑

in

to - ta - lem

œ œ œ œ œ œ

83 3 8 38 3 8 38

col - lo - ca - ti - o

3 8

44 œ œ œ ≈ ‰

li - cet

n œœ œœ # n œœ n b œœ œœ b œœ

b œ œ œ œ œ ≈ n œ b œ œ œ

38

4 œ œ œ ≈ ‰ 4

b œœ œœ œœ œœ b n œœ ≈ # œœ n œœ œœ n œœ

3 8

≈

3 8

≈

38

œ œ b œ œ œ # œ œ n œ b œ ≈ F

3 8

e - is

to - ta - lem

b >œ

4 Π4

b >œ

44 Π4 Π4

∑

44

∑

44

col - lo - ca - ti - o

in

3 8

li - cet

to - ta - lem

to - ta - lem

b >œ

3 8

fun - da - men - tis

to - ta - lem

œ

œ œ œ œ œ œ

fun - da - men - tis

3 b œœ œœ œœ 8

in

4 œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ 4 F 44 b œ œ œ œ #œ nœ œ œ ‰ F

4 4 b œœ œœ œœ œœ # # œœ n n œœ b œœ œœ ‰

to - ta - lem

œœ b œœ

Col - lo - ca - ti - o

38

44 œ œ œ œ œ œ œ œ ‰

œœ # n œœ n b œœ

∑

n œœ

œœ

44

44 b œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ ‰ #œ nœ F

œ

3 8

4 œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ 4 œ œ œ œ #œ nœ bœ œ F

f

∑

3 8

4 4

4 4

∑

nœ ≈ œJ

38

ƒ œ-

∑

b œƒ œ-

(‰=e)

44

4 œ 4 F 4 bœ 4 F œ 4 4 F œ 4 4

ƒ

œ bœ œ

(‰=e)

œ œ bœ œ œ œ

bœ œf b 3 b œœœ 8 f œœ83

œœ b b œœ n œœ # n œœ

œ

men

3 8

# >œ

Litolff/Peters

œ

œ œ

li - cet

∑

œ

e - is

4 Π4

44 b œ n œ œ #œ

œ

e - is

? 38

œ

œœ # # œœ n n œœ b œœ

# >œ

∑

œœ

œœ

fun - da - men - tis

? 38

Col - lo - ca - ti - o

œœ

œ

œ

∑

fun - da - men - tis

ƒ >œ 3 &8 ƒ # >œ B 38 ƒ

œ œ œ œ œ #œ nœ bœ

4 4 b œœ

Ma

œœ

4 Π4

‰ ‰

3 &8

œ #œ nœ bœ

44

œ

# >œ V 38 # œ

œ

œ #œ nœ bœ

b œœ J F

44 œ

Ma

Ma

4 4

œ

œ

œ

∑

Ma

3 # œ>œ &8

?3 8 Vl. 1

œ

? 3 bœ 8 & 38

Chor der Figuren

f

œ

F

44 b œœ œœ F

38

œ

4 œ œ 4 œ œ F

Tp. 1, 2, 3

∑ œ

Hn. 3&4

3 8

œ

4 4

3 #œ &8 œ f

∑

œ

Hn. 1&2

38

œ

ƒ ? 3 œ8 ƒ

Cbn.

(‰=e) œ b œ b œ

∑

in

col - lo - ca - ti - o

ca - ti - o

in

col - lo - ca - ti - o

ca - ti - o

in

œ œ bœ œ œ #œ œ nœ bœ F œ œ bœ œ œ #œ œ nœ bœ F ∑

38

∑

38


170

109 Fl. 1

Fl. 2

Fl. 3

& 38 & 38 & 83

œ bœ bœ

œ nœ

3

œ

œ

œ bœ 3

œ

(‰=e)

œ œ œ

44

∑

Ó

œ.

œ. # œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

44

∑

Ó

œ.

œ. # œ .

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

68

44

∑

Ó

# œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

86

44

∑

Ó

œ.

œ.

œ.

œ.

∑

Ó

œ.

œ.

œ.

Ó

œœ. n œœ.

. œœ

3

œ #œ nœ

8

œ bœ bœ œ œ bœ œ #œ

7

b œ-

œ.

œ.

œ. # œ.

Ob. 1

& 38

E. Hn.

3 &8

b œ-

4 4

Cl. 1

3 &8

œ-

4 4

∑

Cl. 2

3 &8

4 4

∑

Bcl.

?3 8

4 4

∑

Ó

≈

Bsn. 1

?3 8

4 4

∑

Ó

≈

Cbn.

? 38

44

∑

Hn. 1&2

& 38

Hn. 3&4

& 38

44 b œœ P

Tp. 1, 2, 3

Tbn. 1&2

f f

b œf œf œf

œ-

f

œ b œf

? 38

Dm-set

3 8 3 &8

f

œœ

bœ to

3 b œœ &8

to

3 V8 ?3 8

Vl. 1

& 38

Vl. 2

& 38

Vlas.

B 38

œ œ

to

-

b >œ ƒ

b >œ ƒ >œ ƒ

œ

œ

œ

œ

ta

œœ -

-

œ to

44 œ œ P 44 b œœœ

44

bœ œf b b œœ & 38 œ f œœ ? 38

Tbn. 3

Chor der Figuren

f

œ ‰

lem

œœ

œ œ

œ œ

ta - lem

œ #œ œ œ œ œ #œ nœ

œ bœ œ œ

œœ. # œ. # œ

œ.

œ.

œœ.

œœ.

œœ œ

œœ b œœ n œœ b œœ œ #œ

œœ œœ œ nœ

œ œ œ œ #œ nœ ≈

Œ

6 8 6 8 6 8

œ. R F

œ. # œ. n œ.

œ.

6 8

œ. # œ. # œ. n œ. R F

œ.

6 8 68

œœ n œœ

œœ

œœ b œœ

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ

68

œ nœ œ nœ

œ œ

œ b œ œ œ n œ # œ n œœ œ œ nœ bœ œ œ #œ nœ œ # œ

œ œ

œ œ

œœ

œœ

œœ

œ œ

68

b œœœ

œœ

œœ n œœ # # œœ n œœ n œœ

œœ # œœ b n œœ n œ œ # œ n œœ œ œ b œ œœ n œœ # # œœ n œ

œœ œ

œœ n œœ œ œ

œœ n œœœ œ

œœ œ

œœ œ

œ œœ

68

∑

68

44

∑

∑

68

4 4

∑

∑

6 8

4 bœ 4

œ

œ

≈

4 œ œ œ ≈ 4 œ œ œ 4 b œœ 4

œœ # œœ

4 œ 4

œ

œ nœ

œ

œœ b œœ

œœ

œœ n b œœ

œ

œ

œ

≈

œ

Œ

col - lo - ca - ti - o

e - is - li - cet

œ #œ nœ

fun - da - men - tis

œœ n œœ

œ

œ

≈

Œ œœ n œœ

œ #œ nœ

œ nœ

to - ta - lem

e - is - li - cet

to - ta - lem

col - lo - ca

col - lo - ca

-

-

pro

œ

œ #œ

sci - en - cia

b œœ

œœ

œœ b b œœ

sci - en - cia

œ

œ

œ

œ

to - ta - lem

œœ b œœ n œœ b œœ

œ #œ nœ

to - ta - lem

sa - cri - fi - ci - um

œœ œ œ #œ nœ

fun - da - men - tis

F

œ.

68

∑

to - ta - lem

ta - lem

œ

œ

to - ta - lem

ta - lem

œ -

-

œ

P

œœ.

œ.

∑

œœ n b œœ

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ n œœ œ bœ

# œ. F

œ.

∑

œœ # œœ œœ œ œ #œ nœ œ œ

F

œ.

68

pro

œ

to - ta - lem

œ

œ #œ nœ

ti - o

pro

œœ n œœ # # œœ ≈ n n œœ

ti - o

œ

œ

≈

to - ta - lem

œ #œ

pro

œ nœ

œ

œ

œ

œ

6 8

Vi - vat.

œœ

œœ n n œœ

œœ

sci - en - cia

Vi - vat.

6 8

œ

œ

r œ ≈

6 8

œ R

6 8

col - lo - ca - ti - o

œ #œ

œ

sci - en - cia

œ nœ bœ

col - lo - ca - ti - o

œœ

vi - vat

œ

vi - vat

≈

b >œ

44

∑

∑

68

44

∑

∑

68

b >œ

4 4

∑

∑

6 8

Litolff/Peters

33370


171

112 Hp.

gg b b œœ .. & 68 gg œœ .. f ?6 8 œ & 68

Chor der Figuren

6 &8 V 68 ?6 8

Vl. 1

Vl. 2

Vlas.

6 &8

ƒ

Vi

-

Vi

œ. œ.

-

Vi

-

œ.

Vi

? 68

≤ b œ.

œ-

Db-bs

?6 8

pizz.

œ p

œ

b b œœ in

b œœ

œ.

in

œ œ

b b œœ ..

ta

in

ta

in

ta

œ

œ

œœ J

œœ

ser

-

œœ J

œœ

vi - ci

b œœ

œœ

œ

-

œ

vi - ci

- o

ser - vi - ci

- o

b b œœ

≈

œ.

b œ.

œ-

≈ b œ. œ.

œ-

≈

≤. ≤. ≈ œ b œ

œ-

. ≈ œ

b œ.

œ-

. ≈ œ b œ.

œ-

≈ œ. œœ. œ

œœ-

≈

œ

œ.

b œœ.

p

œ

œ

œ

œ.

œ.

b œ-

P

œœ

œ-

≤ ≤ ≈ œ. œœ.

P

œ

œœ

œ J

P

- o

- o

œ.

Ob. 1 & 2

4 &4

∑

∑

Cl. 1&2

4 &4

∑

∑

Bcl.

? 44

∑

∑

Bsn. 1

?4 4

∑

∑

Cbn.

?4 4

∑

∑

Hp.

Dusseldorf

?4 4 ? 44 4 &4

Chor der Figuren

bœ bœ

œ bœ

œ

bœ bœ

∑

pa

b ww

pa

-

pa

-

? 4 bw 4 bw

pa

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Vlas.

B 44

b œœ. œœ. ≈ œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. ≈

Celli

? 44

bœ bœ

Db-bs

? 44

bœ.

bœ.

Litolff/Peters

œ

œ bœ

e

-

ter

-

nat

œ

œ

ce

œ

# œœ ..

-

ter

œœ

œ.

œœ

œœ

œ

œ

œ Nœ

do

tru - is - ti

do

pa

œœ

-

œœ

nat

pa

œ

œ

e

œœ . .

œœ J

-

ce

œ J

nat

pa

-

ce

pa

pa

. ≈ œ

œ.

œ.

≈

b œœ. J

œ.

. . ‰ œœ œœ

œ. J

. . ‰ œœ œœ

œ. J

œœ-

œ.

# œ.

œ

œ

œ

œ

b œœ.

ggg b b œœœœ g

œ.

œ #œ

œ

œ.

. œœ J

œ

bœ.

œ

œ

œ.

œ.

œ bœ

ww

ww p

ww

bw p bw

w

ww

ƒ pa

ce

bw bw ce

b œœ. œœ. ≈ œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. ≈ œ

œ bœ

bw ƒ pa

4 4

b œœ

44

œ

4 4

-

ti

œœ

œœ

œ

œ

nis

œœ

e - ter - nis -

œ

e - ter - nis -

œ-

≈ œ.

œ. # œ-

œ. œ.

œ-

œ. œ.

œ-

≈ œ.

œ.

œ.

œœ

# œœ ..

œ bœ

44

-

b œœ

œ

ti

œ-

≈ œ. # œ.

œ-

œ

œ

#œ.

bw bw

#w #w œ œ œ œ œ Col - lo - ca - ti - o

-

-

-

-

-

-

-

-

∑

ti

ti

. œ. ≈ # œ

œ-

œ. œ.

œ-

œ. œ.

œ-

≈ ≈ œ

œ bœ œ.

≈ œ. 4 4 ≈ œ. 4 4 ≈ œ. 4 4 44

œ

4 4

in

-

to - ta - lem in

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

œ.

# œ. œ. ≈ œ. œ. ≈ œ. œ. ≈ n œ. œ. ≈ # œ.

œ.

. . . . œœ. œœ. ≈ b œœ œœ ≈ œœ. œœ. ≈ n œœ œœ ≈ # œœ. œ

œ.

33370

œ

bœ.

œ

œ œ

œœ œ œ ≈ œ œ ‰

-

-

-

œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

to - ta - lem

-

œœ. œ

#w #w ∑

#œ nœ œ œ œ œ œ œ

œ. œ. # œ. œ. ≈ œ. œ. ≈ œ. œ. œ. ≈ ≈

œ

œ

œ -

. œ. ≈ # œ

≈

4 4

nis

j b œœ

ce

œ

w

ce

œ-

#œ.

44

œ bœ

-

ce

≈

œ

œ

(‰=e)

gg œœ ... gg œ

w

p bw bw ƒ

N ww ƒ pa

œ-

œ

œœ

#œ.

ww

ww

-

œ. # œ-

bw p

œ

-

#œ.

ggg # œœœ ... g

œ J

œ

#œ.

ƒ pa

bœ.

œ.

tru - is - ti

-

ce

œ. J

b b ww

bœ.

al

-

œœ

œœ

-

pa

p

bœ bœ

do

j j œœ œœ œœ

œ.

nat

ce

tru - is - ti

al

œ

-

œ.

b b ww

bœ bœ

-

# œœ ..

œ œ

œ.

b œ. œ. ≈ œ. œ. œ. œ. œ. ≈ œ. œ. œ.

4 &4

œœ

œ bœ

b œœ

b œ. œ. ≈ œ. œ. œ. œ. œ. ≈ œ. œ. œ.

Vl. 2

do

œ

œ

b œ. œ. ≈ œ. œ. œ. œ. œ. ≈ œ. œ. œ.

& 44

tru - is - ti

ggg œœœ ... g

œœ ..

œœ ..

-

œ

œ. J

b œ. œ. ≈ œ. œ. œ. œ. œ. ≈ œ. œ. œ.

Vl. 1

œœ

œ

œ

œ

œ Nœ

n ww -

œœ J

j gg œœ gg # œ .. gg œ gg œœ .

œ.

∑

bw

4 & 4 b b ww 4 V4

bœ bœ

gg b b ˙˙˙ ... gg

œ

al

al

P

œœ J

ggg œœ gg œ

ggg œœœœ .... g

‰ b œ.

118

bw & 44 gggg b b b www g

b œœ

œ.

œ.

œ #œ

œ

œœ

œœ

ser

œ

œ

ser - vi - ci

œ œ J

gg œœœ ... ggg œ .

ggg b N œœœœ .... g

≈ b œ≤. œ≤.

œ

œ

ggg b œœœœ ... g .

œ

b œœ ..

pizz.

ª

ta

-

P legg. ≤ 6 b œ. œ&8 P legg. ≤ œ. b œB 68 P legg.

Celli

œœ ..

b œœ ..

ƒ

œ

œ

œ

b b œœ .. ƒ ƒ

ggg b b œœœœ ... g . F

gg b œœœœ ... gg .

in

to - ta - lem in

ce

pa - ce

œœ ≈ œœ œœ ‰

ce

pa - ce

œœ ≈ œœ œœ ‰

ce

pa - ce

b œ ≈ œ œ ‰ ce

pa - ce

œœ J

˙˙

to - ta - lem in

pa

j œœ

pa

j œœ

pa

j œ

pa

-

-

-

-

˙˙ ˙˙ ˙

to - ta - lem in

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

œ. œ. # œ. œ. ≈ œ. œ. ≈ œ. œ. œ. ≈ ≈ f # œ. œ. ≈ œ. œ. ≈ œ. œ. ≈ n œ. œ. ≈ # œ. f . . . . œœ. œœ. ≈ b œœ œœ ≈ œœ. œœ. ≈ n œœ œœ ≈ # œœ. f

œ f. œ f

œ

œ

bœ bœ.

œ

to - ta - lem

œ œ

œ. œ. œœ. œ


172

122 Ob. 1 & 2

Cl. 1&2

Bcl.

Bsn. 1

Cbn.

Hn. 1&2

Hn. 3&4

w & w

ƒ

& ww

ƒ

? w ?

ƒ

w

ƒ

? w

ƒ

& w w p

ƒ

& w w p &

∑

Tbn. 1, 2, 3

?

∑

Tba.

?

∑

Tp. 1, 2, 3

Cgas.

Dm-set

Dusseldorf

œœ >

œœ Ó >

bœ >

Œ

bœ >

œ Ó >

b >œ

‰ ‰

œ œ >

‰ a3

r œ œ œ œ œ f

? ?

∑

œ œ œ œ ˙

Œ

Celli

Db-bs

Œ

j œ Ó œ >

j Ó œœ >

>œ ‰ #œ

œœ >

Ó

œœ Ó >

˙˙ ..

Œ

ce

& ˙˙ ..

Œ

V ˙˙ ..

Œ

? b˙.

Œ

ce

?

. . œœ. œœ. ≈ b œœ œœ ≈ œœ. œœ. n œœ. œœ. # œœ. œœ. ≈ ≈ œ

œ.

-

œœ >

-

>œ œ

Vi

. . œ. œ. ≈ œ. œ. ≈ n œ. œ. ≈ # œ. œ. & # œ œ ≈

?

Vi

Vi

# œ. œ. ≈ œ. œ. ≈ œ. œ. ≈ œ. œ. ≈ œ. œ. &

B

>œ œ

œ

œ

bœ.

Litolff/Peters

œ

œ œ œ

œ œ >

j Ó œœ >

œ œ bœ œ #œ nœ œ œ #œ œ œ œ

j ‰ Œ #œ > 5 > 5 œ œ r œ œ œ œ œ œ ≈ ‰ œ œ œ j ‰ œœœ

# œ´ œ´ # œœ œœ ‰ f j œ

j Ó œœ >

j Ó œœ >

œ œ >

r ≈ ‰ œ œ œ œ œ

Œ

j ‰ #œ

> 5 œ œ r œ œ œ œ ≈ ‰

œ

r œ ≈ ‰

œ œ

Œ > 5 œ œ œ œ œ

j ‰ œ œ œ

j œ

Œ

Ma - tri - mo - ni - um.

¿æ ¿æ

¿æ

Prrr

œ œ œ

Vi

-

œœ >

-

>œ œ

Vi

>œ œ

Vi

Prrr

vat

bœ.

Prrr

>œ J Ó

œ

œ œ œ œ ˙

-

Vi

œ œ bœ œ œ

ƒ

œ bœ œ

6

# >œœ J > œœ J

Œ Œ

33370

Œ Œ

-

¿æ

Œ

¿æ

Ó

œ œ Nœ Œ

6

Vi

-

œœ >

-

>œ œ

Vi

-

Vi

-

# >œœ Œ J vat

> œœ Œ J vat

# >œœ Œ J vat

>œ J Ó

∑

Ó

∑

Ó

∑

≈ Œ œ œ bœ nœ œ #œ œ ƒ marc. ≈ Œ œ œ bœ nœ œ #œ œ ƒ marc.

Œ

Œ

¿æ

j ‰ #œ

> 5 œ œ r œ œ œ œ ≈ ‰

œ

r œ ≈ ‰

œ œ œ

>œ œ

¿æ

¿æ

Prrr

Prrr

bœ nœ œ #œ œ œ bœ œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ

œ œ

œ œ œ œ ˙

Prrr

bœ nœ œ #œ œ œ bœ œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ

r œ ≈ ‰

Ma - tri - mo - ni - um.

vat

Ó

arco

arco

>œ œ

Vi

Prrr

vat

Œ

Prrr

vat

>œ J

¿æ

Prrr

vat

# >œœ J

œ œ œ œ ˙ Ma - tri - mo - ni - um.

vat

6 ƒ œ Nœ œ bœ œ œ Œ

ƒ

Œ

Œ

Vi

-

Vi

œœ >

-

Vi

-

>œ œ >œ

Vi

œ œ bœ œ œ

ƒ

6

œ bœ œ

œ

-

Œ

œœœŒ

ƒ 6 œœ œ bœ œ œ Œ ƒ

6

a3

œ œ f ¯ œ¯ œœ´ œœ´ œ œœ œœ ‰ # œ œ Œ

œ´ # œ´ ¯ ¯ œœ´ œœ´ œœœ œœœ ‰ # œ œ ‰ ≈œœ # œœ ≈ ‰ R R

r œ ≈ ‰

œ œ œ

j œ Ó œ >

œ œ >

∑

. . œœ. œœ. ≈ b œœ œœ ≈ œœ. œœ. n œœ. œœ. # œœ. œœ. ≈ ≈

œ.

œ œ bœ œ #œ nœ œ œ #œ œ œ œ

∑

# >œœ Œ J

œ œ >

r œ œ œ œ œ

Œ

œ œ

œ œ

r œ ≈ ‰

j œ Ó œ >

a2

œ œ bœ œ #œ nœ œ œ #œ œ œ œ

œ œ >

r œ ≈ ‰

r œ ≈ ‰

bœ nœ œ #œ œ œ bœ œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ

œœ Œ >

∑

vat

œ

∑

. # œ. œ. ≈ œ. œ. ≈ œ. œ. ≈ n œ. œ. ≈ # œ. œ

œ

œœ >

∑

# œ. œ. ≈ œ. œ. ≈ œ. œ. ≈ œ. œ. ≈ œ. œ.

œ

∑

# >œœ Œ J

-

œœ Ó >

∑

vat

Vi

>œ ‰ #œ Ó

∑

> œœ Œ J

œœ >

>œ œ

bœ nœ œ #œ œ œ bœ œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ

∑

vat

-

œ œ b œ n œ œ # œ œ ≈ Œ ƒ marc. j œ Ó œ >

∑ j œ f

>œ ‰ #œ Ó

bœ nœ œ #œ œ œ bœ œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ

≈ Œ œ œ bœ nœ œ #œ œ ƒ marc.

œ œ >

>œ œ

œ œ b œ n œ œ # œ œ ≈ Œ ƒ marc.

r œ œ œ œ œ

œ œ œ œ ˙ Ma - tri - mo - ni - um.

ce

Vlas.

Ó

#w #w

ce

Vl. 2

œ œ >

>œ œ

Œ

Solo

f bw & bw

&

Vl. 1

œ Ó >

∑

Ma - tri - mo - ni - um.

Chor der Figuren

>œ ‰ #œ Ó

> 5 > 5 > 5 > 5 r r œ œ r œ œ œ œ r œ œ r œ ≈ ‰ œ œ œ œ ≈ ‰ œ œ œ œ ≈ ‰ œ œ œ œ ≈ ‰ œ œ œ œ ≈ ‰ ƒ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j ‰ j ‰ r ≈ ‰ r ≈ ‰ r œ œ œ œ œ œ œ ≈ ‰ œ œ œ œ œ fingers

Hp.

ƒ

>œ œ

# >œœ Œ J vat

> œœ Œ J vat

# >œœ Œ J vat

>œ J Œ

Œ > 5 œ œ œ œ œ

j ‰ œ œ œ

‰ œ œ in to -

¿æ

Prrr

¿æ

Prrr

‰ œ œ

in to -

‰ œ œ

vat

in to -

Ó Ó Œ

œ œ

r œ ≈ ‰

œ œ bœ œ #œ nœ œ œ #œ œ œ œ

r œ ≈ ‰

œ œ bœ œ #œ nœ œ œ #œ œ œ œ


173

127 Ob. 1 & 2

Cl. 1&2

& ‰ &

a2

#œ œ œ nœ #œ œ œ

# >œœ

Ó

a2

œ œ œ œ œ bœ œ œ

œ œ nœ bœ œ

≈

>œ œ

# >œœ

œœ >

œœ >

Ó a2

œ œ œ #œ œ nœ œ bœ

Nœ œ #œ œ œ bœ œ œ nœ #œ œ œ nœ bœ œ nœ

œ œ #œ œ nœ œ bœ œ œ nœ œ #œ œ nœ œ bœ

&

j œ œ >

œ œ >

j œœ >

œ œ >

#œ œ œ nœ #œ œ œ

≈

? j œ

Œ

Ó

Ó

œ œ œ œ œ œ œ bœ

? Ó

#œ œ # œœ œœ ‰ simile

Œ

j #œ

r œ ≈ ‰

> 5 r œ œ œ œ œ œ ≈ ‰

œ

r ≈ ‰ œ

œ œ œ

œ œ

Œ > 5 œ œ œ œ œ

j œ œ œ

? # œ œ œ n œ # œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ b œ ta - lem pro - sci - en - ci - a

& ‰ & ‰

>œ œ

Vi

œœ >

Vi

-

-

# >œœ J

fun - da - men - tis e - is li - cet

Œ

vat

Œ

vat

Œ

j ‰ #œ

œ œ œ

>œ œ

Vi

? # œ œ œ n œ # œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ b œ

fun - da - men - tis e - is li - cet

≈ œ œ œ œ œ œ œ b œ #œ œ œ nœ #œ œ œ

# œœ œœ ‰ #œ œ ‰

Ma - tri - mo - ni - um.

B

œ œœ

œ œ

œ œ œ œ ˙

Prrr

∑

œ # œœ

œ

&

r ≈ ‰ œ

¿æ

∑

j Ó œœ >

> 5 r œ œ œ œ œ œ ≈ ‰

&

r œ ≈ ‰

¿æ

fun - da - men - tis e - is li - cet

œ œ >

j œ

V # œ œ œ n œ # œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ b œ

ta - lem pro - sci - en - ci - a

j œ Ó œ >

œ œ >

r œ œ œ œ œ

Prrr

> œœ J

ta - lem pro - sci - en - ci - a

Db-bs

œœ Ó >

r ≈ ‰ ≈ #œ œ œ #œ nœ #œ œ nœ #œ œ bœ œ

Dm-set

Celli

>œ œ

? œ œ # œ œ œ b œ œ œ n œ # œ œ œ n œ b œ œ ≈

Cgas.

Vlas.

œœ >

Ó

œ œ #œ œ nœ œ bœ œ œ nœ œ #œ œ nœ œ bœ

& ‰

Vl. 2

# >œœ

Nœ œ #œ œ œ bœ œ œ nœ #œ œ œ nœ bœ œ nœ

Hn. 3&4

Vl. 1

r # œ œ œ # œ n œ # œ œ ≈ n œ # œ œ b œ œ ≈ ‰

& ‰

Chor der Figuren

œ œ œ œ œ œ œ bœ

>œ œ

œ œ # œ œ œ b œ œ œ n œ # œ œ œ n œ b œ œ ≈

Hn. 1&2

Dusseldorf

≈

œ œ #œ œ nœ œ bœ œ œ nœ œ #œ œ nœ œ bœ

?

Tba.

Ó

Nœ œ #œ œ œ bœ œ œ nœ #œ œ œ nœ bœ œ nœ

Bsn. 1

Tbn. 1, 2, 3

# >œœ

r # œ œ œ # œ n œ # œ œ ≈ n œ # œ œ b œ œ ≈ ‰

?

Tp. 1, 2, 3

œ œ # œ œ œ b œ œ œ n œ # œ œ œ n œ b œ œ ≈

Bcl.

Cbn.

>œ œ

-

œœ >

Vi

-

Vi

-

>œ œ >œ

Vi

-

œœœ œbœ œ Œ ƒ 6 œœ Œ œbœ œ œ ƒ œœ œbœ œ œ Œ ƒ 6 6

#œ œ # œœ œœ ‰

œœœ

Œ

j œ

Œ

> 5 œœœœœ

j œ œœ

Ó

Ó

œœœ

Œ

> œœ J

Œ

vat

> 5 r œ œ œ œ œ œ ≈ ‰

œ

r ≈ ‰ œ

œ œ œ

œ œ

¿æ

¿æ

Œ

¿æ

Prrr

Ó

vat

>œ œ

Vi

œœ >

Vi

-

-

Œ > 5 œ œ œ œ œ

j œ œ œ

œ œ œ œ œ bœ œ œ ‰

Prrr

vat

j #œ

r œ ≈ ‰

Prrr

vat

œœ œœ #œ œ Œ

œ œ nœ bœ œ

≈

Ó

> œœ J

Ó

œ œ œœ œœ ‰

œ # œœ

Œ

j œ

ve - nit ve - nit au - di - vi - sti

Ma - tri - mo - ni - um

Ó

Œ

Œ

œœœ œbœ œ Œ

Ó

Œ

Œ

œœ Œ œbœ œ œ

Ó

Œ

Œ

6

œœ œbœ œ œ Œ 6

6

œ œ

œ n œœ J

Œ > 5 œ œ œ œ œ

j œ œ œ

>œ œ

os - car - sen - sis peg - gi - en - sa ma - tri - mo - ni -

Vi

-

œœ >

-

Œ

# >œœ J

Ó

> œœ J

Ó

vat

vat

œ œ bœ œ œ nœ œ #œ œ nœ œ bœ

Ma - tri - mo - ni - um

≈

j #œ

# œœ œœ #œ œ ‰

œ œ bœ œ œ nœ œ #œ œ nœ œ bœ

Œ

œ œ nœ bœ œ

œ

Vi

œ œ œ œ œ bœ œ œ ‰

∑

r ≈ ‰ œ

œ œ œ

œ œ n œ b œ œ ≈

Ó

> 5 r œ œ œ œ œ œ ≈ ‰

vat

œ œ œ œ œ bœ œ œ ‰

œ œœ

Ó

r œ ≈ ‰

vat

ve - nit ve - nit au - di - vi - sti

j œœ >

œ œ >

Ma - tri - mo - ni - um

# >œœ J

j œ œ >

œ œ >

∑

ve - nit ve - nit au - di - vi - sti

# >œœ J

>œ J

j œœ >

œ œ >

Œ

Œ

# >œœ J

j œ œ >

œ œ >

os - car - sen - sis peg - gi - en - sa ma - tri - mo - ni -

œ œ bœ œ œ nœ œ #œ œ nœ œ bœ

Œ

os - car - sen - sis peg - gi - en - sa ma - tri - mo - ni -

œ œ œ œ bœ œ Œ

Ó

œ œ Œ œ bœ œ œ

Ó

6

œ œ œ bœ œ œ Œ 6

6

Ó

? œ œ # œ œ œ b œ œ œ n œ # œ œ œ n œ b œ œ ≈

r # œ œ œ # œ n œ # œ œ ≈ n œ # œ œ b œ œ ≈ ‰

Nœ œ #œ œ œ bœ œ œ nœ #œ œ œ nœ bœ œ nœ

œ œ #œ œ nœ œ bœ œ œ nœ œ #œ œ nœ œ bœ

?

r # œ œ œ # œ n œ # œ œ ≈ n œ # œ œ b œ œ ≈ ‰

Nœ œ #œ œ œ bœ œ œ nœ #œ œ œ nœ bœ œ nœ

œ œ #œ œ nœ œ bœ œ œ nœ œ #œ œ nœ œ bœ

œ œ # œ œ œ b œ œ œ n œ # œ œ œ n œ b œ œ ≈

Litolff/Peters

33370


174

131 Ob. 1 & 2

& Ó

Cl. 1&2

& Œ

Bcl.

?

Bsn. 1

?

Cbn.

?

Tp. 1, 2, 3

Tbn. 1, 2, 3

? # œœœ J

œ œ bœ œ œ nœ œ #œ f

œ œ œ f

œ œ œ f

≈ ‰

œ œ œ œ bœ œ

œ œ bœ œ œ nœ œ #œ f

≈ ‰

a3

œ œ œ œ bœ œ

#œ œ œ nœ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ bœ œ

B. Dr.

œ

œœ œ

? # œ ≈ ‰ R um

> 5 œ œ r œ œ œ œ ≈ ‰ r œ ≈ ‰

hic et nunc

um

? # œ ≈ ‰ R

> 5 œ œ œ œ œ

j œ œ œ

œ œ œ œ bœ œ ma - tri - mo - ni - um in

œ œ bœ œ œ nœ œ #œ

os - car -sen - sis peg - gi - en - sa

& Ó r V # œ ≈ ‰

∑ œ œ

œ œ œ ≈ ‰

& Ó

um

œ N œ œ b œ # œr ≈ ‰ œ œ œ

≈

bœ œ œ

œ œ œ

≈

bœ œ œ

#œ nœ œ nœ #œ œ œ œ

œ œ #œ nœ œ

≈

œ bœ œ œ œ œ œ œ

Œ

œ œ bœ œ œ nœ œ #œ

os - car -sen - sis peg - gi - en - sa

œ œ œ ≈ ‰

hic et nunc

œ œ œ ≈ ‰

hic et nunc

œ œ œ œ bœ œ

ma - tri - mo - ni - um in

œ œ œ œ bœ œ

ma - tri - mo - ni - um in

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ ≈ ‰ ≈ ≈ ≈

œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ b œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ ‰ œ #œ

#œ nœ œ nœ #œ œ œ œ

œ œ

œ œ #œ nœ œ

œ œ b œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ ≈ ≈ œ œ œ #œ

#œ nœ œ nœ #œ œ œ œ

œ œ b œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ ‰

# œœ œ

œœ œ

n # œœœ œœœ

œ œ

≈

≈

œœ œ

Œ

#œ nœ œ nœ #œ œ œ œ

œ bœ œ œ œ œ œ œ

œ œ bœ œ œ #œ ‰

# œœ œ

#œ nœ œ nœ #œ œ œ œ

œ bœ œ œ œ œ œ œ

œ œ bœ œ œ #œ ‰

œ œ #œ nœ œ

œ œ # œœ œœ ‰

Œ

œ œ bœ œ œ #œ ‰

Œ

#œ nœ œ nœ #œ œ œ œ

n œœ œœ œ œ Œ

# # œœœ

œœœ

j œ f

œ

r œ ≈ ‰ ‰

> 5 œ œ r œ œ œ œ ≈ ‰ Œ

> 5 œ œ œ œ œ

j œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ > œ œ œ œ œ >œ œ œ œ 5

5

œ œ œ ≈ b œ œ œ ≈ ≈ ≈ œ œ œ œ œ œ

to - ta - lem

hic et nunc

hic et nunc

œ N œ œ b œ # œr ≈ ‰

hic et nunc

ma - tri - mo - ni - um

ma - tri - mo - ni - um

> 5 œ œ œ œ r ≈ ‰ œ œ

r œ ≈ ‰

‰ œ ‰ œ œ œ r œ ≈ ‰ œ œ #œ ‰

œ œ œ ≈ ‰ œ œ œ ≈ ‰

> 5 œ œ œ œ œ

j ‰ œ œ œ

Œ

j œ œ œ

#œ nœ œ nœ #œ œ œ œ ‰

pro sci - en - cia fun -da - men -tis

œ N œ œ b œ # œr ≈ ‰

fun - da-men - tis e - is li - cet

œ œ œ œ

œ œ b œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ ‰

ma cri - tri - mo - ni - um to - ta - lem

ma cri - tri - mo - ni - um to - ta - lem

hic et nunc

hic et nunc

œ #œ ‰

œ œ œ ≈ b œ œ œ ≈ ≈ ≈ œ œ œ œ œ œ

#œ nœ œ nœ #œ œ œ œ

œ #œ ‰

#œ nœ œ nœ #œ œ œ œ ‰

to - ta - lem

to - ta - lem

hic et nunc

hic et nunc

œ œ bœ œ œ nœ œ #œ

B

œ œ bœ œ œ nœ œ #œ

œ N œ œ b œ # œr ≈ ‰ œ Nœ œ bœ #œ R ≈ ‰

pro sci - en - cia fun -da - men -tis

pro sci - en - cia fun -da - men -tis

œœœ œ bœ œ 6

Œ

œœœŒ œ œœ 6

œ nœ bœ œ 6

œœ

Œ

‰ ‰ ‰

fun - da-men - tis e - is li - cet

fun - da-men - tis e - is li - cet

œ #œ #œ œ œ œ 3

3

≈ ≈ b œ œ œ ≈ ‰

bœ nœ #œ œ œ œ ≈ ≈ b œ œ œ ≈ ‰ 3

œ bœ bœ 3

3

bœ bœ nœ 3

≈ ≈

œ œ œ

r œ ≈ ‰ œ

≈ ‰

> 5 r œ œ œ œ œ œ ≈ ‰ œ

j œ

5 > œ œ œ œ œ

Œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > œ œ œ œ > 5

5

œ œ # œ n œ œ ≈ œ b œ œ œ œ œ œ œ Œ ma - tri - mo - ni - um

œ œ b œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ ‰

œ œ œ ≈ b œ œ œ ≈ ≈ ≈ œ œ œ œ œ œ

& Ó Ó

œ œ

œ #œ nœ œ #œ œ œ nœ #œ œ œ œ nœ œ œ œ #œ nœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ

œ N œ œ b œ # œr ≈ ‰

?

œ #œ

œ œ œ œ bœ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ

œ œ bœ œ œ nœ œ #œ

Db-bs

≈ ≈ ≈

œ N œ œ b œ # œr ≈ ‰

& Ó

?

œ œ œ ≈ ‰

œ N œ œ b œ # œr ≈ ‰ œ œ œ ≈ ‰ œ œ bœ œ œ nœ œ #œ f œ œ œœ œœœ # œœ œœ #œ œ œ œ œ ≈ # œœ œœ ‰ n b œœ œœ ‰ # n œœ œœ ‰ #œ œ ‰ ≈ Œ Œ

r œ ≈ ‰

Celli

œ œ œ œ œ œ

œ #œ nœ œ #œ œ œ nœ #œ œ œ œ nœ œ œ œ #œ nœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ

& Ó

Vlas.

≈ ≈ ≈

#œ nœ œ nœ #œ œ œ œ

œ œ œ œ bœ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ

& Œ

Vl. 2

bœ œ œ

œ œ bœ œ œ #œ ‰

#œ œ œ nœ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ bœ œ

Hn. 4

Vl. 1

≈

œ œ

œ #œ nœ œ #œ œ œ nœ #œ œ œ œ nœ œ œ œ #œ nœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ

& Ó

Chor der Figuren

œ œ œ

œ œ b œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ ‰

œ œ œ œ bœ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ

Hn. 3

Dm-set

œ œ œ œ bœ œ

œ œ

#œ œ œ nœ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ bœ œ

& Œ

Cgas.

≈ ‰

œ œ œ ≈ ‰

œ #œ nœ œ #œ œ œ nœ #œ œ œ œ nœ œ œ œ #œ nœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ

Hn. 2

Dusseldorf

œ œ œ

œ N œ œ b œ # œr ≈ ‰

œ œ œ œ bœ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ

& Ó

?

a2

œ œ bœ œ œ nœ œ #œ ƒ

#œ œ œ nœ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ bœ œ

Hn. 1

Tba.

a2

pro sci - en - cia fun - da - men - tis

œ œ

œ œ bœ œ œ #œ ‰

#œ nœ œ nœ #œ œ œ œ

œ œ

œ œ bœ œ œ #œ ‰

#œ nœ œ nœ #œ œ œ œ

pro sci - en - cia fun - da - men - tis

pro sci - en - cia fun - da - men - tis

fun - da - men - tis

fun - da - men - tis

e - is

e - is

li - cet

li - cet

œ œ # œ n œ œ ≈ œ b œ œ œ œ œ œ œ Œ

ma - tri - mo - ni - um

pro sci - en - cia fun - da - men - tis

ma - tri - mo - ni - um

pro sci - en - cia fun - da - men - tis

œ œ # œ n œ œ ≈ œ b œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ

œ œ bœ œ œ #œ ‰

Œ

œ œ

œ œ bœ œ œ #œ ‰

Œ

œ œ

œ œ bœ œ œ #œ ‰

Œ

œ#œ #œ œ œ œ 3

3

bœ #œ #œ œ œ œ 3

bœ œ œ bœ 3

bœ #œ 3

3

#œ œ œ nœ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ bœ œ

œ œ œ œ bœ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ

œ #œ nœ œ #œ œ œ nœ #œ œ œ œ nœ œ œ œ #œ nœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ

#œ œ œ nœ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ bœ œ

œ œ œ œ bœ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ

œ #œ nœ œ #œ œ œ nœ #œ œ œ œ nœ œ œ œ #œ nœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ

Litolff/Peters

33370


175

135 Ob. 1 & 2

Cl. 1&2

a2

& ‰ &

œ œ ≈ œ œ œ œ œ # œ œ

œ œ # œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ Œ

œ œ

Œ

≈ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ

œ œ

œ œ

œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ

œ œ

œ ≈ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ

œ œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ nœ #œ œ nœ œ œ œ bœ œ nœ œ #œ

a2

Bcl.

?

Bsn. 1

?

œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ

œ œ

œ #œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Cbn.

?

œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ

œ œ

œ #œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ # œ

œ œ # œ n œ œ ≈ œ b œ œ œ œ œ

œ œ

Œ

Hn. 2

&

≈

œ œ

Hn. 3

œ œ # œ n œ œ ≈ œ b œ œ œ œ œ

œ ≈ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ

& ‰

œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ

œ œ

Œ

Hn. 4

&

≈

œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ

œ œ

œ ≈ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ

Tbn. 1, 2, 3

Tba.

a3

& ‰

?

Œ

œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ

œ œ

œ #œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ

œ

œ

? œ œ ‰ & ‰

‰ ‰ œ œ

5 > r œ œ œ œ œ œ ≈ ‰

œ

j œ œ œ

œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ

œ ‰

œ œ

> 5 r œ œ œ œ œ œ ≈ ‰

œ

Œ

œ œ bœ œ nœ nœ œ #œ

≈ œ ≈ œ œ # œ œ œ œ n œ ≈ œ œ œ œ bœ œ nœ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ nœ nœ œ #œ

Œ

œ

5

œ ≈ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ

œ œ # œ n œ œ ≈ œ b œ œ œ œ œ

œ œ

Œ

œ œ œ œ œ V œ œ ≈ œ œ œ œ œ # œ

œ œ

œ ≈ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

pro sci - en -cia fun -da - men - tis

Ma - tri - mo - ni - um

Vi - vat

Vi - vat

œ œ ‰

œ œ œ œ #œ œ

œ œ

Ma - tri - mo - ni - um

pro sci - en -cia fun -da - men - tis

œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ

œ œ

Vi - vat

œ œ ‰

Vi - vat

Os- car - sien - sis peg - gi - en - sa ma - tri - mo - ni - um

œœ œ

œ œ

œ bœ œ

& ‰

œ œ # œ n œ œ ≈ œ b œ œ œ œ œ

œ œ

œ bœ œ œ

≈

œ bœ œ œ œ œ

œ œ

6

6

œ bœ œ œ

œœ œœ

Œ œ œ

> 5 r œ œ œ œ œ œ ≈ ‰ œ

œ

œ

> 5 r œ œ œ œ œ œ ≈ ‰ ‰

œ

Œ

> 5 œœœœ œ œ

œ

œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ 5

5

5

œ ≈ œ œ # œ œ œ œ n œ œ œ œ œ bœ œ nœ œ œ #œ ≈ œ # œ œ œ œ œ œ ≈

Œ

Os- car - sien -sis peg - gi - en - sa ma

ma - tri - mo - ni - um vi - vat

œ œ # œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ Œ

Os- car - sien - sis peg - gi - en - sa ma

œ œ bœ œ nœ nœ œ #œ

ma - tri - mo - ni - um

os - car - sien -sis peg -gi - en - sa ma - tri - mo - ni - um

Os - car - sien -sis peg -gi - en - sa

Os- car - sien -sis peg - gi - en -sa

ma - tri - mo - ni - um

os - car - sien -sis peg -gi - en - sa ma - tri - mo - ni - um

Os - car - sien -sis peg -gi - en - sa

œ œ œ œ #œ œ

œ ‰

œ œ œ œ œ #œ œ

œ ‰

œ nœ œ œ œ #œ œ

nœ ‰

œ

œ œ œ œ

œ œ # œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ Œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ #œ œ

Os- car - sien -sis peg - gi - en - sa

ma

ma - tri - mo - ni - um vi - vat

Os- car - sien -sis peg - gi - en - sa

ma

ma - tri - mo - ni - um vi - vat

6

bœ #œ œ œ #œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ Œ

6

œ bœ bœ

Os- car - sien - sis peg - gi - en - sa ma

œ œ b œ œ n œ œ œ # œ œ ≈ œ œ # œ œ œ œ n œ ≈ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ ≈

Œ

œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ ≈ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ Œ

œ œ

œ œ bœ œ nœ nœ œ #œ

œ ≈ œ œ # œ œ œ œ n œ ≈ œ œ œ œ bœ œ nœ œ œ #œ œ # œ œ œ œ œ œ ≈

Œ

os-car - sien -sis peg - gi- en - sa ma - tri - mo - ni - um

œ œ # œ n œ œ ≈ œ b œ œ œ œ œ

œ œ #œ nœ œ

‰ ‰ œ œ œ

os-car - sien -sis peg - gi- en - sa ma - tri - mo - ni - um

& ‰

B ‰

œ œ

œ

> 5 r œ œ œ œ œ œ ≈ ‰

Os- car - sien -sis peg - gi - en -sa

œ ≈ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Os- car - sien - sis peg - gi - en - sa ma - tri - mo - ni - um

œ œ

œ

os-car - sien -sis peg - gi- en - sa ma - tri - mo - ni - um

œ œ # œ n œ œ ≈ œ b œ œ œ œ œ

& ‰

œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ nœ #œ œ nœ œ œ œ bœ œ nœ

> 5 r œ œ œ œ œ œ ≈ ‰

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > œ œ œ œ > 5

Os- car - sien - sis peg - gi - en - sa ma - tri - mo - ni - um

? œ œ ‰

Vlas.

> 5 r œ œ œ œ œ œ ≈ ‰

‰ ‰ œ œ œ œ r ≈ ‰ œ œ

Vi - vat

Vl. 2

≈ œ ≈ œ œ # œ œ œ œ n œ ≈ œ œ œ œ bœ œ nœ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ

œ œ # œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ Œ

œ œ

œ

Dm-set

Vl. 1

Œ

œ œ bœ œ nœ nœ œ #œ

œ œ # œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ Œ

œ œ # œ n œ œ ≈ œ b œ œ œ œ œ

r œ ≈ ‰

B. Dr.

Chor der Figuren

œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ # œ

œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ nœ #œ œ nœ œ œ œ bœ œ nœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œœ œœ œ œ œ œ œ œ Nœ Nœ œ œ b œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ ? œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ # œ œ ≈ b œœ œœ ≈ # # œœ ≈ N œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ # œ œ ≈ b œœ œœ ≈ # # œœ ≈ N œœ ≈ œœ œœ ≈ b œœ œœ ≈ œ œ ≈ œœ œœ ≈ n œœ ≈ b œœ ≈ œœ œœ ≈ b œœ œœ ≈ œ œ ≈ œœ œœ ≈ n œœ ≈ b œœ ≈

Cgas.

Dusseldorf

œ œ

œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ # œ

≈ ≈ œ œ b œ œ n œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ n œ ≈ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ

œ œ # œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ Œ

& ‰ œ œ

Œ

œ œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ nœ #œ œ nœ œ œ œ bœ œ nœ œ #œ

Hn. 1

Tp. 1, 2, 3

œ œ bœ œ nœ nœ œ #œ

œ œ # œ n œ œ ≈ œ b œ œ œ œ œ

b œ b œ # œ n œ ≈ # œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ

6

6

Œ

Os- car - sien - sis peg - gi - en - sa ma

œ œ bœ œ nœ nœ œ #œ œ œ bœ œ nœ nœ œ #œ œ œ bœ œ nœ nœ œ #œ

Celli

?

œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ

œ œ

œ #œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ

Db-bs

?

œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ

œ œ

œ #œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ nœ #œ œ nœ œ œ œ bœ œ nœ œ #œ

Litolff/Peters

33370

œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ nœ #œ œ nœ œ œ œ bœ œ nœ

&


176

139 Picc.

Fl. 1

Fl. 2

œ œ œ #œ œ & œ œ f cresc. 6 œ # œ œ œ œ œ œ & f cresc. 6 bœ nœ œ œ œ bœ œ & f cresc. 6

Ob. 1 & 2

&

Cl. 1&2

&

Bcl.

Bsn. 1

Cbn.

œ

a2

≈

œ

œ

œ bœ

a2

œ #œ

œ

œ

œ nœ

≈

œ

œ

œ nœ

œ

œ

œ

œ bœ

œ

6

6

6

6

6

6

6

6

œ œ #œ nœ œ #œ œ œ #œ nœ nœ #œ œ œ #œ nœ nœ #œ

5 4 5 4 45

œ

43 œ

œ

œ

≈

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ nœ bœ

3 4 œ

œ

œ

≈

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

5 4

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

5 4

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ #œ

œ

45 5 4

œ

œ bœ

œ

œ

œ nœ bœ

3 bœ 4

? #œ

œ bœ nœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ bœ

œ

œ

œ nœ bœ

3 bœ 4

? #œ

œ bœ nœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ bœ

œ

œ

œ nœ bœ

bœ 43

œ #œ

œ

œ

œ nœ

≈

œ

œ

œ #œ

œ

˙.

5 4

œ nœ

œ

œ

œ bœ

œ

œ

3 4 b˙. Ï

˙.

5 4

œ

œ

œ nœ

≈

œ

œ

œ #œ

3 4 b˙. Ï

˙.

45

œ nœ

œ

œ

œ bœ

œ

œ

43 b ˙ . Ï

˙.

45

œ

œ nœ

≈

œ

œ #œ

43 b ˙ . Ï

& #œ

œ

œ bœ

Hn. 3

&

œ

≈

œ

Hn. 4

&

œ

œ bœ

Tp. 1, 2, 3

&

≈

œ

œ

a3

? #œ

œ #œ

≈

œ œœ

œ bœ nœ

œ

œ

œ

œ

œ bœ

œ œ œ œ œ > œ ? #œ

œ

œ

≈

œ bœ

Os - car - sien - sis

&

œ

ma

œ

œ

≈

ma

? #œ

œ

Os - car - sien - sis

œ

Os - car - sien - sis

&

œ

œ nœ

in

œ œ

œ nœ

œ

to

œ

œ

peg - gi - en - sa

œ #œ œ œ œ œ œ

≈

6

bœ nœ œ œ œ bœ œ

to

in

œ

6

œ

≈

œ

œ œ

œ bœ

œ

3

≈

3

≈

bœ nœ œ œ œ œ œ

≈

bœ nœ #œ œ œ œ œ

≈

3

Celli

? #œ

œ bœ nœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ bœ

œ

Db-bs

? #œ

œ bœ nœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ bœ

œ

Litolff/Peters

in

œ #œ œ œ

œ

to - ta

œ

œ

œ

œ

peg - gi

peg - gi

-

-

œ nœ bœ

-

in

to - ta

-

in

to - ta

-

œ nœ bœ

nœ #œ œ œ œ œ 6

œ

œ œœ

œ

≈

œ

œ

bœ œ œœ

≈

œ b œœ

œ œœ

œ ≈ n œœ

œ

œ

≈

> œ

œ

3 4 æ˙ . ƒ

œ

œ nœ bœ

œ #œ

ma - tri - mo - ni - um

3

œ

Os - car - sien - sis

œ bœ

43 œJ

œ

Os - car - sien - sis

œ

3

bœ nœ #œ œ œ œ œ

œ

nœ #œ œ œ œ œ œ

6

œ

ma - tri - mo - ni - um

3

≈

œ

ma - tri - mo - ni - um

œ nœ

peg - gi - en - sa

œ bœ

œ

œ

œ #œ

œ bœ

r 43 œ

5 > œ œ œ œ œ

œ

≈

3 4 œ

œ

bœ 43

œ nœ

œ nœ

œ

œ nœ bœ

œ

œ œ œ œ œ œ >

œ

œ nœ bœ

œ

œ

œ

œ

œ 3 œœ 4

œ

œ #œ

œ

≈

œ

peg - gi - en - sa

œ nœ bœ

œ ≈ b œœ

5

œ bœ

œ

œ nœ ≈ œ

Œ

ma - tri - mo - ni - um

œ

&

œ

ma - tri - mo - ni - um

V #œ

&

œ

œ œœ

5 > r œ œ œ œ œ œ ≈

5

&

œ

bœ œ ≈ œœ œœ

œ

Dm-set

œ

œ

œ œœ

r œ ≈

B. Dr.

œ #œ

œ

œ ≈ b œœ

œ œ ? œœ œœ

Cgas.

Vlas.

3

œ #œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ 6

œ

Hn. 2

Vl. 2

3

≈

bœ nœ œ œ œ œ œ

œ #œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ

œ

œ

Vl. 1

3

≈

nœ #œ 3 œ #œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ œ œ 4 6 6 6 Ï 6 œ #œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ n œ # œ œ œ œ œ 3 4 6 6 6 6 Ï bœ nœ œ œ #œ nœ œ #œ œ œ #œ nœ nœ #œ œ œ #œ nœ nœ #œ œ œ œ œ 43 6 6 6 6 Ï

œ

≈

Chor der Figuren

≈

œ

œ

Dusseldorf

3

≈

3

nœ #œ œ œ œ œ œ 3

œ bœ nœ

&

Tba.

≈

nœ #œ œ œ œ œ œ

? #œ

Hn. 1

Tbn. 1, 2, 3

≈

œ

œ œ

5

œ

œ

Œ

œ

œ

œ

≈

œ b œœ

œ œœ

≈

œ

r œ

≈

Œ

œ

œ œœ

œ œœ

≈

œ b œœ

œ

œ

œ

œ

3 4 œ

œ

en - sa

en - sa

b˙.

œ

≈

ma

œ

œ

œ

Os - car - sien - sis

≈

ma

œ

œ

Os - car - sien - sis

œ

œ

œ

peg - gi - en - sa

œ

œ

œ

peg - gi - en - sa

lem

b˙. 43

lem

œ #œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ

6 6 6 Ï œ œ #œ nœ œ #œ œ œ #œ nœ nœ #œ œ œ #œ nœ nœ #œ

3 bœ 4

2.

œ œœ

œ bœ

œ

œ

œ ≈ n œœ

œ

r œ

≈

œ

bœ bœ

œ œœ œ

∑

œ

œ

œ

œ

ma - tri - mo - ni - um

˙.

bœ bœ

5 4

≈

œ b œœ

œ œœ

≈

œ

œ

> œ

œ

œ

5

œ

45 œ

in

in

33370

œ

œ

œ

œ

œ

45

45

to - ta - lem

œ

45

45

Œ œ

5 4

5 4

Œ

ma - tri - mo - ni - um

œ

nœ nœ

5 4

to - ta - lem

5 4

˙.

6 6 6 Ï b œ n œ œ b œ n œ b œ n œ bœ œ nœ œ œ œ œ # œ n œ # œ n œ # œ #œ œ œ œ œ 3 4 6 6 6 6 Ï bœ œ nœ œ bœ œ œ #œ #œ nœ œ œ œ nœ bœ 3 bœ 4

œ nœ bœ

œ œ

1.3.

œ

œ #œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ 6

6

6

6

6

6

œ œ #œ nœ œ #œ œ œ #œ nœ nœ #œ œ œ #œ nœ nœ #œ

6

œ

œ

5

œ

œ J

43 œ

bœ nœ œ œ œ œ 3 4

˙. æ

lem

43

œ

> œ

b˙. 43

3 4

œ

45

œ #œ œ bœ #œ nœ nœ #œ œ bœ œ nœ nœ #œ œ bœ œ nœ 6

6

6

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

45 45 5 4 5 4 5 4 5 4


177

142 Picc.

Fl. 1

Fl. 2

& 45 5 &4 5 &4

Ob. 1 & 2

5 &4

Cl. 1&2

& 45

Bcl.

?5 4

Bsn. 1

?5 4

Cbn.

? 45

œ#œ œ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ œ#œ œ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ œ#œ œ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ œ#œ œ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ œ#œ œ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ œ#œ œ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ 6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

œ œ#œnœ œ#œ œ œ#œnœ nœ#œ œ œ#œnœ nœ#œ œ œ#œnœ nœ#œ œ œ#œnœ nœ#œ œ œ#œnœ œ#œ œ œ#œnœ nœ#œ œ œ#œnœ nœ#œ œ œ#œ nœ nœ#œ œ œ#œnœ nœ#œ œ œ#œnœ œ#œ œ œ#œnœ nœ#œ œ œ#œnœ nœ#œ œ œ#œ nœ nœ#œ œ œ#œnœ nœ#œ 6

œ

w

œ

w

œ

a2

œ

w

œ

w

œ

w

œ Ï œ Ï œ Ï

& 45 w

Hn. 3&4

5 &4 w

bœ œ œ #œ #œ nœ œ bœ œ œ #œ #œ nœ œ bœ œ œ #œ #œ nœ œ œ #œ nœ œ bœ œ bœ œ #œ nœ œ bœ œ bœ œ #œ nœ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ bœ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ #œ #œ nœ œ œ #œ nœ œ bœ œ bœ œ œ #œ nœ œ bœ œ bœ œ œ #œ nœ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ bœ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ #œ #œ nœ œ œ #œ nœ œ bœ œ bœ œ œ #œ nœ œ bœ œ bœ œ œ #œ nœ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ

a2

a2

Tbn. 1, 2, 3

Tba.

?5 ‰ 4

Cymb.

Dm-set

Vl. 1

Vl. 2

Vlas.

Ï

r ≈ ‰ # œœœ > ƒ r ≈ ‰

r ≈ ‰ œœœ >

Œ

Ó

#œ > ƒ r 54 œ ≈ ‰ æ 45 w p 45 œ

& 45

Chor der Figuren

œœ

w

Db-bs

r ≈ ‰ n b b œœœ >

r ≈ ‰ œ >

œ œ

œ

œ

w

œ

w

œ

œ

w

œ

w

œ

r ≈ ‰ œ >

œ œ œ œ

œ

3

r ≈ Œ # œœœ >

œ œ

œ

œ

œ œ

œ

?5 w 4

œ

& 45

r ≈ ‰ # œœœ >

œ

3

r ≈ ‰ œœœ >

r ≈ ‰ #œ >

œ œ œ

w

& 45

Œ

œ

5 V4

r ≈ Œ œ >

w

& 45

œœ

œ

r ≈ ‰ n b b œœœ >

r ≈ ‰ œ >

œ œ

œ

œ

∑

œ œ œ œ

r ≈ ‰ œ >

œ

3

r ≈ Œ # œœœ >

r ≈ Œ œ >

œ œ

œ

œ

œ

3

r ≈ ‰ œœœ >

r ≈ ‰ #œ >

œ œ œ œ

r ≈ ‰ # œœœ >

œœ

œ

r ≈ ‰ n b b œœœ >

r ≈ ‰ œ >

œ œ

œ

œ

∑

œ œ œ œ

r ≈ ‰ œ >

œ

3

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

r ≈ Œ # œœœ > r ≈ Œ œ >

œ œ

œ

œ

œ œ œ œ

œ

3

Tous les personnages, arrivés au devant de la scène, se mettent à courir vers l'arrière après la dernière note et disparaissent.

œ#œ œ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ œ#œ œ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ œ#œ œ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ œ œ nœ œ#œ œ 6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

œ œ#œnœ œ#œ œ œ#œnœ nœ#œ œ œ#œnœ nœ#œ œ œ#œnœ nœ#œ œ œ#œnœ nœ#œ œ œ#œnœ œ#œ œ œ#œnœ nœ#œ œ œ#œnœ nœ#œ œ œ#œ nœ nœ#œ œ œ#œnœ nœ#œ œ œ#œnœ œ#œ œ œ#œnœ nœ#œ œ œ#œnœ nœ#œ œ œ#œ nœ nœ#œ œ œ#œnœ nœ#œ

œ œ b œ # œ n œn œ # œ œ b œ œ n œn œ # œ œ b œ œ n œn œ # œ œ b œ œ n œn œ # œ œ b œ œ n œ œ # œ œ b œ # œ n œn œ # œ œ b œ œ n œn œ # œ œ b œ œ n œn œ # œ œ b œ œ n œn œ # œ œ b œ œ n œ œ # œ œ b œ # œ n œn œ # œ œ b œ œ n œn œ # œ œ b œ œ n œn œ # œ œ b œ œ n œn œ # œ œ b œ œ n œ 5 #œ &4 6

Celli

œ

& 45 ≈ œœœ œœœ ≈ # œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ ≈ œœœ ≈ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ ≈ œœœ ≈ ≈ œœœ œœœ ≈ # œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ ≈ œœœ ≈ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ ≈ œœœ ≈ ≈ œœœ œœœ ≈ # œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ ≈ œœœ ≈ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ ≈ œœœ ≈ ? 45 ‰

Cgas.

6

a2

Hn. 1&2

Tp. 1, 2, 3

6

w

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

bœ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ #œ #œ nœ ? 5 bœ œ œ #œ #œ nœ œ œ #œ nœ œ œ #œ nœ œ bœ œ œ #œ nœ œ bœ 4 œ bœ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ œ Ï bœ œ œ #œ #œ nœ œ bœ œ œ #œ #œ nœ œ ? 5 bœ œ œ #œ #œ nœ œ œ #œ nœ œ #œ nœ œ bœ œ bœ œ #œ nœ œ bœ œ bœ 4 œ bœ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ œ Ï

Litolff/Peters

33370


178

145 Picc.

Fl. 1

Fl. 2

& & &

œ #œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ 6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

œ #œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ #œ nœ œ #œ œ œ #œ nœ nœ #œ œ œ #œ nœ nœ #œ œ œ #œ nœ nœ #œ œ œ #œ nœ nœ #œ 6

6

6

6

Ob. 1 & 2

Cl. 1&2

&

Bcl.

?

Bsn. 1

?

Cbn.

?

œ

Vl. 2

Vlas.

& &

Celli

?

Db-bs

?

6

6

œ œ #œ nœ œ #œ œ œ #œ nœ nœ #œ œ œ #œ nœ nœ #œ œ œ #œ nœ nœ #œ œ œ #œ nœ nœ #œ 6

œ œ

œ

œ #œ #œ nœ

œ

œ #œ nœ

œ bœ

œ bœ

œ bœ

œ

œ bœ

œ

œ

œ #œ #œ nœ

œ

œ #œ nœ

œ bœ

œ bœ

œ bœ

œ

œ bœ

œ

œ

œ #œ #œ nœ

œ

œ #œ nœ

œ bœ

œ bœ

œ bœ

œ

œ bœ

œ

6

6

6

6

4 4

2nd change to Ehn.

∑

44

œ

œ #œ #œ nœ

œ

œ #œ nœ

œ bœ

œ bœ

œ bœ

œ

œ bœ

œ

œ #œ #œ nœ

œ

œ #œ nœ

œ bœ

œ bœ

œ bœ

œ

œ bœ

œ

œ #œ #œ nœ

œ

œ #œ nœ

œ bœ

œ bœ

œ bœ

œ

œ bœ

4 4 44 4 4

∑ U

r ≈ ‰ Ó œœœœœ >>>>>

U

r ≈ ‰ Ó œœœœœ >>>>>

U

r ≈ ‰ Ó œœœœœ >>>>>

a2

œ

w

œ

44

a2

œ

w

œ

4 4

∑

44

∑

r ≈ #œ >

œœ

≈ œœœ œœœ

≈ # œœœ œœœ

r ≈ # œœœ >

œ

&

6

œ

Vl. 1

6

w

? ‰

&

6

œ #œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ

œ

? ‰

Ch-Choir Hidden

6

a2

w

& ≈ œœœ œœœ

Dm-set

∑

6

œ

& w

Cymb.

44

6

w

Hn. 3&4

Tba.

∑

6

œ

& w

Tbn. 1, 2, 3

4 4

6

w

Hn. 1&2

Tp. 1, 2, 3

∑

6

a2

&

œ #œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ 44

r ≈ œœœ >

œ œ

r ≈ œ >

œ

≈ œœœ

r ≈ n b b œœœ >

r ≈ œ >

œ œ œ

œ

œ

≈ œœœ œœœ

œ

3

r ≈ # œœœ >

œ œ

≈ œœœ

≈ œœœ œœœ

r ≈ œ >

œ

œ

≈

≈ œœœ œœœ

Œ

Œ

r ≈ # œœœ > r ≈ #œ >

wæ œ œ œ œ

œ

3

œœ

œ

≈ œœœ œœœ

≈ # œœœ œœœ ‰

r ≈ œœœ >

œ œ

r ≈ œ >

œ

≈ œœœ

r ≈ n b b œœœ >

r ≈ œ >

œ œ œ

œ

œ

≈ œœœ œœœ

œ

3

r ≈ # œœœ >

œ œ

≈ œœœ

≈ œœœ œœœ

r ≈ œ >

œ

œ

≈

Œ

4 4

Œ

44 ƒ

œ œ œ œ

œ

3

∑

œ #œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ

œ #œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ

6

6

6

6

6

6

6

6

œ œ

6

6

∑

6

6

6

œ

œ #œ #œ nœ

œ

œ #œ nœ

œ bœ

œ bœ

œ bœ

œ

œ bœ

œ

œ

œ #œ #œ nœ

œ

œ #œ nœ

œ bœ

œ bœ

œ bœ

œ

œ bœ

œ

33370

44 U w pO

œ #œ œ bœ #œ nœ nœ #œ œ bœ œ nœ nœ #œ œ bœ œ nœ nœ #œ œ bœ œ nœ nœ #œ œ bœ œ nœ 4 4

Litolff/Peters

U 44 r œ œ œ œ œ ≈ ‰ Ó >>>>>

∑

6

6

∑

4 4

6

6

6

œ œ #œ nœ œ #œ œ œ #œ nœ nœ #œ œ œ #œ nœ nœ #œ œ œ #œ nœ nœ #œ œ œ #œ nœ nœ #œ

6

6

U

r ≈ ‰ Ó œœœœœ >>>>> Ï

∑

6

œ #œ œ bœ #œ nœ nœ #œ œ bœ œ nœ nœ #œ œ bœ œ nœ nœ #œ œ bœ œ nœ nœ #œ œ bœ œ nœ

a3

4 4

6

œ œ #œ nœ œ #œ œ œ #œ nœ nœ #œ œ œ #œ nœ nœ #œ œ œ #œ nœ nœ #œ œ œ #œ nœ nœ #œ

U

r ≈ ‰ Ó œœœœœ >>>>> Ï

Nuit.

∑

6

4 4

∑

6

6

6

6

6

6

6

œ

œ #œ #œ nœ

œ

œ #œ nœ

œ bœ

œ bœ

œ bœ

œ

œ bœ

œ

œ #œ #œ nœ

œ

œ #œ nœ

œ bœ

œ bœ

œ bœ

œ

œ bœ

4 4 4 4

U

r ≈ ‰ Ó œœœœœ >>>>>

U

r ≈ ‰ Ó œœœœœ >>>>>


179

4e jour: Chambre de Peggy à l'hôpital, comme le 3e jour. La lumière se fait lentement.

1

Scène 18

148

∑

Cgas. Maman Ch-Choir Hidden Mezz. Choir Hidden Ten.

∑

&

∑

& # ww &

∑

V

∑

p

Cl. 1&2

Bsn. 1

# ww A

# # ˙˙ ..

A

O

& ‚ ‚ ƒ ? ‰slap &

Oscar

&

# # ˙˙ ..

Celli

Db-bs

ww

ww

# ww A

# # ˙˙ ..

A

O

# # ˙˙ ..

∑

∑

42

∑

∑

∑

∑

∑

# wwww p r œ ≈ ‰ Œ ‰ œJ # œ

≈ b œ b œ

U

œ bœ Œ

U

Con sord.

Ó

U

Con sord.

j œœ .. œœ ˙˙ p

3

∑

Ó

& œ # œœ n œœ Œ œ > ƒ

Ó

U

Ó

∑ arco

‰ # œœ . . p

arco

U

Ó

∑

∑

4 4

5 &4

∑

4 4

b ˙˙˙ ˙

# # n ˙˙˙ ...

Oscar

5 &4

Ó

Œ

& 45

Œ

Vl. 2 Div. a 2

∑

C'est vous

5 j & 4 b œœ œœ

p 3 œb œ œ

p 3 ˙ # ˙ 44 # ˙ ‰ œ œ J

bœ œ bœ Ó

Et oui!

3

Ma - ri - és?

j œœ œœ

œb œ œ

j œœ œœ

4 4 44

j 4 œœ 4

5 j 4 & 4 b œœ œœ œj œœ œj œœ œj 4 bœ œ œ

Vlas. Div. a 3

B 45

∑

4 4

Celli Tutti div.

B5 4

∑

4 4

Litolff/Peters

œ

2 4

44

∑

44 4 4 # www w

ww

# ww

42

ww

# ww

42

∑

44

4 Π4

Senza sord.

44 Ó

Senza sord.

∑

44 Ó

∑

∑

∑

2 4

∑

4 4

∑

∑

∑

42

∑

44 4 4

œ J P

Ó

# œ# œ œ

2 4 ˙

w

gliss.

Ó

‰ # œ# œ œ ‰

Ó

3

3

b b n ˙˙˙˙

œ

œ

œ

Et

on

a

∑

œ

œœ

œœ

b œœ

b œœ

œœ œœ ∑ ∑

œœ

3

œ

œ

ce

œ

que

b œœ œœ œœ

œœ

œ

font

un

œœ

j œœ # œœ #œ œœ J p pizz. # œœ œ J p

(pizz.)

homme et

œœ œœ

b ˙˙

b œœ

q = 96

œœ

# œœ

œœ

ve

# œœ

˙

toi.

˙˙

# œœ

# œœ

Ó Ó

ww

œœ # œœ # œœ

ww

3 4

∑

4 4

∑

5 4

∑

43

∑

44

∑

45

∑

43

∑

44

∑

45

3 ˙. 4 # # ˙˙˙ ... 43

∑

4 œœ 4 œœ

3

3

Et que fais - tu là

j # œœ œœ p

dans le

lit de Peg- gy?

j j œœ 43 # œœ œœ

pizz.

j 43 j # œœ œœ œœ

j # œœ œœ p

∑

43

∑

∑

3 4

∑

4 4

B

45

On s'est ma - riés cet - te nuit.

j 4 # # œœ œœ œœ 4 ∑

5 4

Ó

œœ œ œ 4 J œ œ 4

3 4

∑

4 4

Œ

3

pizz.

Œ

3 44 ‰ œj œ # œ œ œ œ b œ

∑

3 œ #œ œ œ œ œ #œ œ 4 #œ œ œ #œ

∑

5 4

∑

45

∑

45

∑

# ˙˙˙ 44 Œ # ˙ P

arco

B

b œœ œœ ‰ 5 4 J

4 soli

4 4

5 4

5 4

∑

∑

∑

œœœ‰

5 4

Œ

∑

∑

∑

5 4

u

3

-

ne

œ nœ

fem - me

j œœ œœ j œœ œœ

# ˙˙ ˙ ˙ œ

˙˙ .... ˙ .. ˙ ..

˙˙ #˙ ˙ 3 3 œ #œ œ #˙

œ ‰ Œ J

quand ils sont ma - riés.

‰ œj b œ

∑

# œœ œœ

œœ

œœ

‰ œœ # jœ œ

# œœ # œœœ œ

‰ œœ

œ œœ

j # œœ œœœ œ œ

#œ œœ

œ œœ

‰ œœœ

j # œœ œ

œœ œ

œœ œ

# œœœ œœœœ J

# œœ œ

œœ œ

œ ‰ œœ

# œœœ J

# œœœœ

j œœ œœ

œ œ œ œ œ 3

Je vous ra - con - te

Ó

oui...?

j œœ

œœ

œœ œ

33370

# œœ

j j œ œ œ.

-

∑

œ

∑

b œœ

O

ww

∑

Œ

˙ # ˙˙ ˙

œ bœ

∑

3

3

# œœ J

œœœ

Œ

œb œ œ Œ

# # ˙˙˙˙

fait tout

b œœ

œb œ œ

˙˙

‰ n œj œ .

œ

O

∑

Ma - mie ro - se!

œ

mi - di.

ww

Œ

∑

42 # œ œ œ œ

œ #œ

est

Œ

4 4

2 4 ˙˙˙˙

œ

3

il

più mosso

∑

∑

5 &4

& 45

Vl. 1 Div. a 2

Ah.

De - bout, gros flem - mard!

& œœ # œœ œœ Œ > ƒ

Vibra.

Mamie rose

O

∑

166

Cl. 1

# ˙˙ ..

A

42

Œ bœ

ww

# # ww

∑

Ó

˙

˙˙ ..

∑

Ó

∑ 3

O

∑

ª Fl. 1

Œ

œ

∑

De - bout,

A

∑

U

Œ

# # ww

2 4

Ó

& œœ œœ œœ Œ > ƒ pizz. œ ? b œ ≈ ‰ Œ R ƒ ?

œ œ œ ˙

ré - veil - le toi,

ww

Œ

O

œ

3

∑

Visible subitement près du lit d'Oscar.

& Œ

œ

˙¯ .

∑

pizz.

Vlas. Div. a 2

U

œ

O - scar

Œ

∑

pizz.

Vl. 2 Div. a 2

q = 72-76

U

‚ Œ > >‚ J Œ ƒ

Ó

# # ww

Œ

Ó

pizz.

Vl. 1 Div. a 2

Œ

∑

Du dehors.

∑

O

& ‚‚ # ‚‚ ‚‚ Œ > ƒ

Vibra.

Mamie rose

ww

slap

slap

Bcl.

ww

poco meno

˙¯

Ó

∑

# # ww p

ª 158

˙¯ p

hard vibra. stick

Ó

∑

j ‰ œœ # œœ œœ œœ

45

ww ww

Œ

œ

‰ bœ œ nœ. J J ah

5 4

Ó

pas...

45

Œ

bon?

∑

5 4

∑

5 4

j ‰ œœœ # œœœ œœœ œœœ

∑

5 4

#œ œ ‰ œœœ œœ œœœ œœ J

∑

j œœ œœ œœ œœ

?

5 4


180

172

poco meno

q = 88

Cl. 1&2

& 45

Bcl.

?5 4

∑

& 45

∑

Con sord.

Hn. 1&2

5 &4

∑

Con sord.

Hn. 3&4

Vibra.

5 & 4 b b www bw

Oscar

& 45

Vlas.

B 45

Celli Div. a 3

? 45

∑

Œ Mystérieux

‰ œj œ œ œ b œ

Œ

œ #œ

3

Il

n'y a qu'un truc qu'on n'a

∑

arco

b ww bw P

œ

pas

œœ œ

3 44 b œ b œœ œœ ˙˙ .. œ. . . p 4 . œ. œ. b ˙ . 4 bœ p 3 3 44 œ œ b ˙˙ . b b œœ. œ. œ. . P 3 4 4 œ b œ œ ˙˙ .. œ œ. . b œ. P 4 Ó. 4

‰ Ó

44

∑

44

‰ œjœ # œœ p

/a tempo ∑

q = 96

Ó

43

∑

∑

∑

Ó

3 4

∑

∑

∑

œœ ..

Ó

43

∑

∑

∑

?

œœ ..

Ó

3 4

∑

∑

∑

?

3 4 Œ

www w Œ

œ

Le

#w P

arco

œ œ œ œ 3

∑

∑

44 Œ

Œ Œ

Fl. 1

&

∑

∑

∑

4 Π4

Ob. 1

&

∑

∑

∑

44

Cl. 1&2

&

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

Bsn. 1

Cbn.

?

∑

Hn. 1&2

?

∑

Hn. 3&4

?

∑ ‰ œœ F

&

? &‰ œ

3

Vlas. Div. a 3 Db-bs Tutti

& B

œ œ

œ. b œ. ‰

. . . b b œœ œœ œœ ‰ f . . . b œœ œœ œœ ‰ f

œ œœ œ

œ. # œ. œ. œ. œ.

j bœ

. n n œœ J

j œ

œ. œ. œ œ œœ. œœ.

. n # œœ J

. œœ œœ.

œœœœ J

3

œ. ≈ œ. ≈ # œ. Nœ

œ. . œ # # œœ

. # œœ # n œœ.

3

œ. œ. ≈

œ

b œ. œ. œœ. b œ œ J

. œœ ‰

j Nœ

œ. œ. # œœ. b œ œ J

œœ. ‰

œ

œ. œ. b œ.

œ

œ œ œœ œœ

œœ.

4 4

. b œœ

j j bœ nœ

44

œ œ œ œ 44 œ ‰ J

œ

3

44 ‰

∑

44 Œ

Œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

‰ œj b œ Je

∑

Litolff/Peters

œ

pen - se

œ œ #œ 3

qu'il ya quand

œ

#œ œ 3

j3 œ œ

pizz.

œ œ

j bœ

j œ bœ 3

meme peu de chan - ces.

∑ bœ bœ f

&

Très peu.

∑ j œ

œ

œ

33370

j Nœ

˙˙˙˙ ... . œ

3

Blue a - vait peur que

∑

change to fl.

œ #œ

ça

œ

˙. P dolce

Œ

3

lui donne des en - fants.

∑ ∑

43

∑

∑

3 4

∑

43

∑

3 4

∑

Œ ∑ œ Œ #œ œ #œ p #œ Œ œ #œ œ

Ó ‰

œ œ œ

∑

Ó

j œ

œ

˙˙˙˙ ... .

∑

∑

∑

p

43

∑

change to cl. 3

3 4

∑

43 Ó

∑

3 4

∑

∑

∑

43

∑

∑

3 4

∑

œ #œ

F

3

´ r œ ≈ Œ P #œ œ ≈ Œ

œ #œ ≈ Œ #œ œ

≈ œ œ œ

On est sau -vés!

3

∑

43

∑

43

3 j ‰ œ œ œ #œ #œ #œ Ó

On

˙˙ .. ˙. œ

Œ ∑

∑

3 4 œ

∑

# ˙˙˙ ... P

∑

43 Ó

a eu d'la chan - ce.

∑ arco

∑

3 4

∑

43 3 4

‰ bœ œ œ f 3

∑

44 Œ

4 ‰ j 4 bœ nœ

œ #œ œ œ œ

Peg - gy

Œ

Ó

Œ

44 Œ

gues.

Ó

4 Π4

4 4

Œ

œ

j b b b œœœœ p

. # œ. # œ. # œ. œ ≈ Œ P 3 œ. œ. . # œ. # œ ≈ Œ P3

∑

∑

Ó

∑

œ

-

Œ Œ

3

lan

4 4

44 Œ

œ #œ œ œ

3

˙ 43

r 4 œ œ 4 # œ œ œœ # œœ ≈ ‰ ÿ ÿ ÿ ÿ f œ´ œ´ b œ´ œ´ 44 R ≈ ‰ f

∑

Qu'estce que vous en pen - sez?

Mamie rose

œ. f

43 # ˙

∑

∑

∑

O-Gongs

Oscar

bœ bœ f

Ó

W. Bl.

Hp.

œ. œ.

Œ

43

p

Picc.

Solo

3

bai - ser en mé - lan - geant les

&

Bcl.

œ œ

# # www

ww w

ª 178

œ.

44 b œ .

fait,

œœ ..

?

œ3 œ J

Non rien.

œ #œ œ œ Œ 3

Que veux - tu di - re?

∑ ∑


181

184 Cbn.

Tp. 1, 2, 3

? &

ŸÈ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

3

#œ nœbœ œ

˙

∑

Tbn. 1

?

∑

Tbn. 2

?

∑

&

∑

Vibra.

Hp.

b œ>œ & b œœ ƒ ? >œœ bœ

> > œœœœ œœœœ ≈ Œ

Mamie rose

&

∑

B

∑

Celli Tutti Db-bs

Sord. Straight

∑ Œ

∑

Œ

∑ œ

Où est Peg - gy?

∑

r r ≈ œœœ 44 b b œœœ ≈ ‰ f 44

Œ

Sord. Straight

Ó

3

poco accel.

44

∑

‰ œ œ œ

Œ

Oscar

Vlas. Unis.

Ó

>œœ >œœ œ œ ≈ Œ

&

œ- .

œ-

œ-

œ

œ

œ

3

44

Où estce - qu'elle a

Œ

Ó

dis - pa - ru?

∑

44

∑

4 4

‰ bœ 3

Ó

3

∑ œ

œ

∑ ∑ œœœ

˙

œ

œ

‰ œ

Ça fait deux heures qu'on

∑

œ

U

‰ ≈ # œr œ P espr.

Solo

Ó

∑

œ œ

œ ∑

l'o - père.

œ œ# œ# œ

#w

Et

moi

j œ

Deux heures dé - jà?

œ

Œ

∑

Œ Œ

&

U

˙ ˙˙

b œœ

œ ∏

∑

# # wwww F œ œ œ œ #œ

q = 108

∑

Œ

Ó

4 4

3

Ó

∑

4 # >œœ ≈ ‰ 4 œ R

œ œ œ œ

Ó ∑

œ bœ ≈ R 44 R ≈ ‰ f 4 4

poco più

∑

bœ œ œ

∑

∑

44

∑

∑

?

∑

∑

44

∑

∑

‰ b œj

je pion - ce!

Il

∑

arco

U

∑

?

U

œ

w p

U

arco

#w p

#Uw p

arco

ª 189 Fl. 3

&

Tp. 3

&

Tbn. 1

Keyb.

Oscar

lento

q = 60

poco più

∑ ∑

3 4

∑

43

∑

3 4 œ

& w

∑

∑

Œ

∑

∑

∑

∑

∑

Œ

‰ Œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

œ.

˙ ∑

∑

∑

∑

?

∑

3 4

∑

∑

∑

∑

3 4

∑

∑

& bœ

œ

3

œ-

me

œ

res - te

œ

3

qu'à

œ

at - tendre

œ i

-

œ

ci.

43 Œ

Vl. 1 Div. a 2

&

∑

3 4

Vl. 2 Div. a 2

&

∑

43 # ˙˙ .. p 3 ˙. 4 p

Db-bs

∑

3 4

∑

Celli

∑

∑

&

Vlas. Div. a 2

∑

&

ne

Mamie rose

q = 72

B j œ

Œ

Ó

B j œ

Œ

Ó

Œ

Ó

? œj ? œ J

Œ

Litolff/Peters

Ó

3

œ

At - ten - dons.

œ

œ

3

At - ten

-

dons

œ

Œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑ ∑

P œ °

˙ Œ

∑ arco

b ˙ .. ˙

˙˙ ..

˙˙ ..

˙˙ .. p

˙˙ ..

˙˙ ..

˙˙ ..

˙.

˙.

˙.

˙.

˙.

˙.

#˙. p

˙.

˙.

˙.

# ˙˙ .. p

˙˙ ..

∑

3 4

∑

∑

∑

Œ

33370

˙

pizz.

P

∑

œ

Œ

‰ ∑

˙˙ ..

∑

˙æ π o @ + ~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ∏

j œ

Com -

∑

∑

∑

Ó

∑

donc.

3 4

3 4

∑

œ

Sord. Harmon

sound vintage Epiano

∑

1/2 air, 1/2 tone

∑

Div. a 2

∑

∑

˙˙ ..

∑

Div. a 2

arco

˙.

∑


182

197 Fl. 1

& Œ

Fl. 2

& Ó

Fl. 3

& ˙æ.

Tp. 1

& Œ

Tp. 3

Keyb.

Hp.

Oscar

œæ ≈

j # œæ . π

1/2 air, 1/2 tone

44 ˙æ.

Œ

∑

42

∑

44

4 æ 4 ˙.

Œ

∑

2 4

∑

4 4

44 ˙æ.

Œ

∑

42

∑

44

∑

2 4

∑

4 4

∑

2 4

∑

4 4

∑

42

∑

44

∑

2 4

∑

4 4

42

∑

44

∑

2 4

∑

4 4

∑

∑

2 4 Œ

Ó

∑

42

4 4

∑

& ?

˙

&

44

œ

∑

?

4 4

& œ

3

œ

œ

de

temps

œ

3

œ

ça

peut

w

du

-

44 œ

œ

œ

rer

une

∑

3

œ

4 Ó 4

Je

j œ

O - pe - ra - tion?

∑

&

∑

4 4

∑

bien

Mamie rose

1/2 air, 1/2 tone

o @ + ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ j 4 . Œ #œ œ 4 ˙ ∏ o @ + ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Sord. Harmon j 4 ≈ Œ & Ó 4 ˙. #œ . ∏ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 44 Œ & ˙. ˙. Sord. Harmon

Tp. 2

j # œæ π

œ

3

ne

sais

j œ

œ

pas,

ça

Œ

œ

te

Ó

#œ Nœ

tra - cas

œ

-

se?

F

j ‰ # œ.

4 4

∑

44

2 4

∑

4 4

Vl. 1 Div. a 2

. & ˙˙ .

44

∑

∑

42

∑

44

Vl. 2 Div. a 2

& ˙˙ ..

4 4

∑

∑

2 4

∑

4 4

B ˙.

44

∑

∑

42

∑

44

B ˙.

4 4

∑

∑

2 4

∑

4 4

2 4

∑

4 4

42

∑

44

Vlas. Div. a 2

Celli Div. a 2

? ˙. ˙.

4 4

Db-bs Div. a 2

? b ˙˙ ..

44 b ww

ª

∑

w

œ J j œœ

∑

Œ Œ

Ó Ó

2

201 Vibra.

Bgo.

Hp.

calm q = 60

4 & 4 www w F 5 Br. 4Brush 4 œJ. ‰ œ. œJ œ. œ œ œ. Œ p wood Wd. 4 ∑ &4

b œœœœ œ. œ . J Ó

? 44

∑

& 44

∑

Ó

& 44

∑

Vl. 2 Unis.

4 &4

∑

b b Ow π

Vlas. Unis.

B 44

∑

˙˙˙˙ ....

œ. œ. œ œ. œ 5

Œ ∑

j œ. Œ ‰ œ œ œ. œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰

j œ

wwww

5

œ

p

w b www

œ. œ. œ ‰ œ. J bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.

œ

œ. J

∑

Vl. 1 the others

? 44 Ó

1 solo

Db-bs

R ≈ ‰ œ gliss. P

Litolff/Peters

˙ ˙ P

espr.

b b Ow π

b b Ow π

˙ #˙

#œ n œ

Ow

#œ œ

˙ ˙

Ow

Ow

Ow ∑

33370

œ

√ N œ-

Ow

Ow

∑

5

∑

La porte s'ouvre doucement. Le clown apparait, voit Oscar, fait une grimace triste et va vers lui. Il lui passe le bras sur l'épaule pour le consoler, et s'en va.

Solo

œ.

∑

# œ-


183

agitato

205 Ob. 1

∑

&

∑

∑

∑

E. Hn.

&

∑

∑

∑

∑

Bsn. 1

&

∑

∑

∑

∑

Vibra.

& www w

∑

∑

œ

Bgo.

Keyb.

Hp.

Oscar

Solo Vl. 1

Vl. 2

Celli Div. a 2

œ. œ. œ

5

œ. œ. œ œ. œ. œ œ. ‰ ‰ œj œ œ. Œ J

œ œ Œ

5

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

œ

3

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

&

(√) œ

F j ‰ Œ # œ. ∑

j Œ œ.

j ‰ ‰ j Œ œ. # œ. ∑

j ‰ Œ œ.

Œ

∑

j # œ.

Ó

Œ

Ó

∑

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

&

Œ

# ww p

ª

Hn. 2

b˙ P

Ó

Ó ‰

&

∑

Senza sord.

&

∑

Senza sord.

Hn. 3

&

∑

Senza sord.

Hn. 3&4

& Ó

Œ

Senza sord.

& # www F Ó

Cgas.

œ

& bœ

˙. œ

? Œ

œ.

ma - la

pizz.

?

fingers

Œ j œ œ #œ ‰ ÿ F

bœ P

œ

j ‰ nœ œ bœ ÿ

‰ j nœ œ bœ ÿ

‰ n œj œ œ ‰ ÿ

‰ j #œ œ œ ÿ F r œœœ ≈ ‰ Œ >

Ó

b ww b ww Ó

œ œ œ œ œ

Œ

P

∑

-

j œ œ

Ó

j œ P j #œ P j #œ P

the others

˙ ˙

Litolff/Peters

# ˙˙ ˙

∑

pizz.

œ

œ

œœ œ F

∑

œ

œ #œ ‰ ÿ

j bœ

œ œ ‰ ÿ

j nœ

œ œ ÿ

‰ ∑

b ww b ww Ó

w π

œ œ

œ

w

j nœ

Œ

3

j œ

bien

œ

il

5

œ

œ

est

œ

bœ J

Œ

Ó.

Ó

j #œ

œ œ ‰ ÿ

j #œ

Œ

Ó

Œ

Ó

j œ œ

j œ

œ nœ ‰ ÿ

j #œ

œ bœ ‰ ÿ

j #œ

Ó

5

Ó

Œ

œ J

3

œ

Ou bien

œ

œ #œ

3

il

œ œ

œ ÿ

œ ÿ

œ bœ ÿ

œ œ œ œ œ 5

∑

∑

∑ œ

œ

bœ œ bœ

œ

œ

3

n'est pas bien for - ti

∑

33370

œ nœ ÿ

∑

mé - chant.

œ

∑

∑

j nœ

Œ

∑

j œ

∑

∑

# ww # ww

per -

œ œ

œ J

œ bœ ÿ

œ

œ

il

˙ ˙

∑

œ

Œ

œ

œ nœ ÿ

j #œ

# œœœ

b b b ˙˙æ˙˙

œ # # œœ

œ œ

œ nœ ‰ ÿ

Œ

∑

œ

œ

Pour - quoi Dieu

œ œ œ œ œ

Œ

∑

ΠF

œ bœ ÿ

&

˙

∑

œ

j nœ

j bœ

œ.

pont.

œ bœ ÿ

∑ ∑

b b b ˙˙æ˙˙ p

∑

Ou

#œ F

˙

pizz.

w

j bœ ˙

Œ œœœ F pizz. j ‰ œ ˙ œ ˙ P

5

de?

bœ bœ

pizz.

œ œ ÿ

j #œ P

Œ

Œ

w

∑ Œ

˙˙ ˙

j œ

# ww

‰ b œj œ n œ ‰ ÿ

j ‰ #œ œ œ ÿ F j #œ œ œ ‰ ÿ F

P

4 soli

∑

& # ˙˙ # ˙

& # ˙˙ # ˙

# # # œœœ œœœ > > F

œ œ œ œ œ 5 F

∑

& ?

Œ

met qu'on soit

Db-bs

∑

&

Senza sord.

Celli Div. a 2

∑

∑

?

∑

Vl. 2

∑

∑

&

Vl. 1 Unis.

∑

Œ œ

r œ œ p

π

∑

Hn. 1&2

Oscar

w

3

∑

&

Keyb.

Œ bœ œ J P dolce

‰.

?

E. Hn.

Vibra.

Ó

q = 112

∑

212

Tp. 1, 2, 3

Solo

Ó

&

? Œ

∑

œ

∑

-

che.

œ


184

216 E. Hn.

& œ

Hn. 1&2

& ‰

j œ

Hn. 2

& ‰

j #œ

Hn. 3

& ‰

j #œ

Hn. 3&4

& ‰

Vibra.

b ww & b ww

j #œ

Cgas.

Ó

j #œ

œ

œ

œ.

œ #œ ÿ

j œ

j œ

j œ

j œ

œ

œ ÿ

œ

œ ÿ

œ

œ ÿ

˙. ‰

j œ

j #œ

œ œ ‰ ÿ

j œ

j #œ

œ œ ‰ ÿ œ œ ÿ

œ œ ÿ

œ œ œ œ œ

Œ

#œ ‰

j œ

j œ

œ ‰ ÿ

j œ

j œ

œ ‰ ÿ

œ

œ bœ ÿ œ

œ bœ ÿ

‰ ∑

œ bœ ÿ œ

œ bœ ÿ œ

Mamie rose

∑

& & ‰

Elle lui montre la croix au mur.

j œ

Db-bs

œ 3

œ

œ œ ? œœœ b b œœœœ n # œœœœ # œœ ≈ n œœœ œœœœ # œœœœ n n œœœ ≈ œœ b œ 3 3 F marc. œ œ ? œ œ Je

arco

Celli 4 soli

œ

sais

Os

-

car,

œ ÿ

j #œ

j bœ

j bœ

j bœ

Ó

Œ

œ œ œ œ œ

Ó

Ó

Œ

5

Oscar

œ ÿ

5

œ

œ

3

Sé - rieu - se

œ 3

œ

mais

œ

œ

œ

œ

œ

œ

j œ

œ ÿ

œ

œ bœ ‰ ÿ

j nœ

œ

œ ÿ

j nœ

œ

œ œ ÿ

œ bœ ÿ

∑

œ ÿ œ ÿ

5 4

45

45

5 4 5 4

œ œ œ œ œ

Œ

5

ment,

bœ nœ

œ

vous

œ #œ

3

qui

êtes

œ

œ

3

u - ne grande cham-pionne

E. Hn.

5 &4 Ó

Hn. 1&2

5 &4 ‰

j #œ

œ

˙.

Hn. 2

& 45 ‰

œ

˙.

Hn. 3

5 &4 ‰

j #œ

œ

˙.

Hn. 3&4

& 45 ‰

œ

˙.

Crotales

Cgas.

Keyb.

Oscar

j œ j œ

5 &4

œ œ bœ # œœœœ # # œœœœ n œœœ # # # œœœœ n œœœ n n b n œœœœ n # œœœœ ≈ œœœœ b n b b œœœœ b b b œœœœ œœœ ≈ ‰ R

Œ

∑

5 4

œ J

nul!

6

œ

j œ

œ

meno

4 ˙. 4

˙

œ

œ œ œ œ œ

Œ

5

œ

œ

œ

Db-bs

œ

5

œ

œ

w ∑

44

∑

∑

4 4

∑

∑

44

∑

4 4

∑

œ j œ œ œ œ 44 œ

Œ

∑

let all ring

Œ Ó

# # ˙˙˙˙ ˙ F

œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 6 p 3 triangle sticks

œœœœ œ

b n b ˙˙˙ ˙

∑

5 &4

∑

4 Ó 4

?5 4

∑

4 4

∑

∑

4 4

∑

∑

5 & 4 #œ 5 & 4 ∑

œ 3

n'al

-

œ

lez

#œ nœ

3

pas faire

œ

œ

con - fiance

œ

à

ça!

Œ œ

Pour

-

œ

quoi

4 œ 4

Os

-

3 œ œ ? 5 # œœ n b œœ b œ œ 4 4 œœ b b œœ b œœœ n n œœœ # # n œœœ # n œœœœ n # œœ ≈ n n œœœ b b b œœœœ b b œœœœ n œœ b n œœœ # œœ œœ # n œœœ œœ œœ ≈ n n b œœœ # œœ # n œœœ ≈ 4 # œœ n b œœœ # œœ œ œ b œ n œœ œœ œ œœ œœ b œ n œœ œ œ b œ. n œ. œ œ œ . F marc. p 3 œ #w ? 45 J B 4 w ‰ Œ Ó Œ 4 ww 6

Celli 4 soli

q = 92

4 w 4 F

1.

∑

45 Ó

vous

Mamie rose

Litolff/Peters

45 5 4

un

ª

219

5 4

∑

pas

œ

j œ

Œ

c'est

œ

3

3

Ó

œ nœ ‰ ÿ

œ

ce - lui - là

-

5 4

Ó

˙

33370

≈

car?

r œ

Acc 3

# n œœœœ .

œœœœ .

Œ

œœœœ .

‰.

3

œœœœ .

œ

-

Œ

cor

œ -

de

œ

5

-

rais

∑ ww ww

bœ -

tu

5 4


185

222 E. Hn. Crotales

Keyb.

Hp.

Œ

& œ ˙ & œœœ & œ

∑ f

cant.

4 soli

œ

& œ #œ

Keyb.

œ œ bœ

cré - dit

Mamie rose

si

ª &

tu

œ

voy - ais

& Ó

Œ

?

∑

& œ nœ œ œ #œ #œ nœ 3

?

∑

& œ

œ

3

plus

w B www

6

# # # œœœœ

œ

œ

3

œ

œ

œ

pro

-

che?

œ bœ œ nœ

œ

3

un cul - tu - ris

-

3

œ

te

œ J

la

peau

œ #œ

Fl. 1, 2, 3

& Œ

Cl. 1, 2, 3

& Œ

Hp.

Oscar

Mamie rose

a3 .

hui - lée

le

œ

œ

mus - cle

œ

sail - lant

3

œ

œ

3

Œ

d'un

www w

œ

œ

Dieu

∑ œ

qui

œ

œ bœ

le

slip

9

œ #œ

& # # ˙˙˙˙ F & Œ &

#œ #œ #œ

œ

3

a - van - ta - geux?

œ

n'é - prou - ve

œ

œ

3

∑

∑

∑

3

3

œ bœ 3

3

& Œ

7

œ

De

& ˙

œ & ‰ #œ œ #œ

Vlas. Solo

B

Celli Tutti

? Ó

F

œ

œ

ce

Ó

-

œ

œ

lui

qui

œ

j bœ

œ.

Ou

œ

bien,

d'un

œ

souf - fre

é

œ -

5

œ

vi - dem - ment.

3

Mais

1

œ œœ œœ œœœœœ œœœœœ #œ œ œ œ œ œœ œœ œ nœ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ ŸÈ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ∑ ‰ ‰ œ. π È 6 Con sord. œ œ œ Ÿœ ~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ Œ œ œ œ bœ bœ bœ bœ œ œ 6 π 3 ‰ Ó ∑

Litolff/Peters

33370

tu

œ

œ

Dieu

qui

3

œ

souf

-

fre?

w www

. free order

œ #œ . .

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~45 . œ. œœ. œœœ œœ œ ‰

. œ. œœ. 5 œœœ œœ œ 4

3

œœ . # œœ ...

œ

œ

œ

3

45

5 4

3

5 4

∑

œ ∑

œ

œ

∑

sens

∑

.free order

∑

œ

te

6

∑

w # www

P ww w

quoi

œ bœ bœ nœ nœ œ bœ œ œ ˙

œ bœ œ nœ œ Nœ œ œ œ

3

œ

rien

free order

?

. B œœœœ ...

De

3

œ

3

œ

∑

as fast as possible

Ó

3

Œ

œ #œ

˙

6

œ

3

ww ww

œ œ œ œ œbœ œ œ.

#œ œ #œ #œ #œ nœ

∑

ww ww

3

œ œ œ

3

˙ œœ œ œ #œ œ œ. # œ. # œ. . # œ œ. # œ. . . ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ. œ. b œ. œ. . . ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ # œ. œ. . œ # œ. # œ. œ. π legg. 6 3 3 3 3 b œœ . n œ. # œœ. #œ #œ œ œ #œ œ ‰ œœ œœœ œœ œœœ œœ œœœ ‰ Œ ‰ œœ œœœ œ. ‰ # # œœ. œ œœ.œ œœ. ‰ # # œœ. œ œœ. œœ. # œœ œœ. œœ. Ó # # œœœ œœ œ œ. . œ. . œ. . b œ . . . π legg. 3 j j œœ ˙˙ œœœ ... œœ œœ . œ . # œ ˙˙ # n œœ .. œœœ ... bœ . # œœ n œœ œœ 3 œ b œ œ œ œ #œ #œ #œ #œ #œ œ œ œ #œ œ nœ bœ œ œ #œ œ 3 3 3 3 3 F

Vl. 1 Solo

Db-bs 4 soli

j nœ œ

3

œ #œ #œ

#œ œ œ

3

3

wwww ∑

∑

∑

a tempo

Glock.

3

Œ

3

# www w

œ #œ œ #œ œ Nœ œ œ nœ œ #œ œ 3

j œ ‰

œ œ œ œ œ œ œ ˙.

∑

3

œ œ #œ œ œ œ ˙

œ œ

œ

ª

231

Vibra.

b ˙. n b b ˙˙˙ ...

∑

∑

3

œ

œ œœœœ

ww ww

#œ œ œ #œ œ bœ nœ œ #œ nœ

˙

le

Db-bs 4 soli

à Dieu

œ

3

3

ww ww

3

Hp.

œ

œ nœ nœ #œ #œ œ #œ œ bœ bœ #œ œ

3

œ

∑

B www w

227 Crotales

∑

Œ

œ

∑

bœ œ #œ 3 3 3 œ œ bœ œ œ œ œ #œ œ Nœ bœ 3 3 Nœ

3

˙ # # # # ˙˙˙˙

Ó

∑

bœ œ #œ œ

plus de

Db-bs

∑

Solo

?

Œ ˙. b œ œ bœ œ œ œ œ Nœ œ œ. bœ 6

Ó

? & Œ

∑

Ó.

Ó

Œ

3

Mamie rose

Ó

œ J

si

œœ

œ

œ

œ

3

j'é - tais

œœœœ

˙ b b ˙˙

lui

œœœœ

œœ

ŸÈ ~~~~~~~~~~~~~~~ œ ‰ ÈŸ ~~~~ œ œ bœ œ œ bœ œ 6

œ

œ

si

j'a

-

œ

œ

vais

les

9

œ mo

∑

˙˙˙ -

œ

œ

yens

j'au

-

œ

rais

é

5 4 5 4

-

œ #œ œ œ œœœœ œœœœ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ bœ œœ œœ œ iŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~ ‰ ‰ œ ‰ bœ. È i 6 6 œŸ~~~~~~~ b Ÿœ ~~~~~~~~~~~~~~~~ œ b œ b œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ nœ œ bœ ∑

3

?

5 4 45 45 5 4 5 4


186

234 Fl. 1, 2, 3

Cl. 1, 2, 3

Vibra.

Glock.

Oscar

Mamie rose

∑

∑

œœ œ œ. œœœ œœœ œœœ œœ œ 44 . . . œ. # œœ .

∑

∑

∑

∑

4 4

∑

∑

Ó

4 4

∑

∑

Œ ∑

44

5 4

∑

4 4

& 45

∑

? 45

∑

5 &4

∑

? 45 # ww w 5 bœ &4 J

vi

& 45 5 &4

Vl. 2

5 &4

Db-bs Tutti

∑

45

Vl. 1

Celli

# # ˙˙˙ ... ˙.

5 ˙ &4

B 45 ?5 4

œ

œ #œ œ œ

3

œ

œœ

œ

œœœœ

œ

œœ

ŸI ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ‰ #œ. IŸ ~~~~~~~~~~~~ 6 #œ nœ œ œ #œ nœ œ

? 45

∑ œ

light wood & metal sticks edge and middle, free.

souf

œœœœ

4 4 g b ww ggg gg F g 44 gggg b b www g

œœ œ

œ

de

Ó

∑

œ œ ˙. œ œ œ œ ˙. œ œ 5 ∏ 5 Solo œ b œ œ œ 3 œœ 44 Œ bœ bœ œ œ #œ #œ ˙. 3 3 3 F 44 ∑ ∑ °

œ.

-

Solo

Vlas. Solo

Ó

q = 92

∑

6

3

5 & 4 ˙˙ ˙˙

Cymb.

Hp.

. œ. # œœ. # # œœœ œœ œ Œ

& 45 ‰

Cgas.

Keyb.

meno

5 4 & 4 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 4

œ

∑

-

œœ

4 4

Œ

œ

frir.

œ

œœœœ

œ

œœ

Ó

Œ

œ

ŸÈ ~~~~~~~~~ ŸÈ ~~~~~~~~~ ŸI œ #œ #œ

œœ œ œ

44 œ

œ

4 4

Ó

&

∑

E. Hn.

&

∑

‰ # # œœ # œπ . bœ

& Ó

Con sord.

Hn. 1

&

Con sord.

Hn. 3

Crotales

Vibra.

Cgas.

œ

p

∑ ∑

& &

Œ

F ˙

w F

œ

Ó

Ó

3

Hp.

Oscar

Mamie rose

∑

& ? ˙ #˙ & Ó

Œ

3 j & ‰ #œ œ œ œ œ

œ Oui,

Œ

Tu veux m'a- dop - ter?

Vl. 1 Div. a 2 Vl. 2

Db-bs Div. a 2

&

∑

&

∑

? Œ

j œ œ 3

Litolff/Peters

‰ j Œ œ

bœ œ œ nœ bœ œ 3

3

Œ

œ

Œ

Ó

∑

∑

∑ ˙ ˙

Œ

#˙ # ˙

3 # œ œ œ # œ œ n œ œJ

Œ

Et si je vous a - dop - tais?

œ. J

#œ œ œ œ

≈ Œ

Ó

Mais na - tu - relle - ment!

ww

∑

∑

∑

∑

n n œœ-œ

pizz.

‰ ‰ œJ

b œœœ ... œ

˙

œ

œ

œ

˙.

let all ring

b œœœ ... b œ-

œ F

Œ

œ œ bœ #œ nœ œ œ nœ bœ nœ 3

œ œ

6

‰ # œœ . # œ- ..

œ

˙.

˙

˙

∑

b œœœ .. - .

˙ bœ. Œ

∑

Œ

œ

œ

‰ b b b œœœ ... -

Œ œ-

Œ

Ó

# œ- . œ

˙

Œ

œ

# œ- .

œ œ bœ bœ œ œ œ œ nœ œ

Ó

6

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

œ

œ

œ nœ

3

œ #œ œ œ œ œ œ œ J

n˙ n˙

3

Il n'a plus d'o - reil - les plus de

∑

œ

œ œ œ

3

b˙ b˙

n˙ b˙

œ œ œ œ 3

œ œ J 3

bouche et est cou - vert de ci - ca - tri - ces.

∑

3 bœ bœ œ œ œ nœ œ bœ œ 3

Il

me fait un peu pen - ser à vous.

∑

œ-

œ

˙.

∑

#˙ ˙

Œ

Œ

∑

b˙ b˙

n˙ n˙

#˙ n ˙

#œ œ œ œ œ #œ œ 3

3

œ bœ œ

Je l'ai a - dop - té le jour que mes cons

∑

b œœ

œ-œ ..

œœ ..

# b œœ

n œœ .. -

b œœ ..

b œœ

œœ- ..

b b œœ ..

b œœ

œ-œ ..

# # œœ ..

œœ

œ-œ ..

b œœ

œœ .. -

œœ ..

# œœ

n œœ- ..

b œœ ..

b œœ

œœ .. -

b b œœ ..

b œœ

œœ .. -

# œœ ..

œœ

œœ .. -

Œ

œ

Œ

œ

33370

Œ

œ

Œ

Œ

Œ

Œ

œ

j œ

# # œœ-œ

∑

n˙ b˙

3

∑

œ

∑

b b œœ .. π dolce

œ

∑

œ bœ œ œ bœ bœ bœ œ ˙. p 5

5

∑

Œ

œ œœœ œ

‰ œ œ œ œ œ œœ Œ

∑

œ #œ

œ

3

∑

w

œ

j'ai a - do - pté Ber -nard mon vieux nou - nours.

b b œœ .. π dolce

Œ

œ œ œ

3

∑

˙ ˙

#˙ n ˙

b ˙˙

Œ

œ

œ

œ œ œ ° #œ 3

3

˙ ˙

∑

# # # œœœ -

œœœœ œ ‰

b œœ

∑

Œ

œ

w

œ

3

3

œ #œ #œ °

w

∑

œœ .. œ- .

œ

œ

œ

3

Quoi vous aus - si vous souf - frez?

3

∑

nœ œ bœ œ °

œ œ #œ œ ° œ œ. œœœ Œ

œ-

Œ

3

3

Œ

b œ- .

cant.

#œ p

œœ-œ

Per - sonne ne peut é - vi - ter de souf - frir.

Tutti

∑

3

P ˙ b˙

œ œ #œ œ #œ

œ. œ œ œ

bœ.

239 Fl. 1, 2, 3

3

œ

œ #œ nœ œ °

simile

‰ œœœ œ œ œ ‰ Œ P œ œ œ œ œ œ œ.

∑

44 b w F

ª

Œ

∑ ∑

4 4 bw F Tutti div. 44 b w w F ~~~~~~~~~~~ 4 4

∑

fingers

∑

dolce

# œœ œœœ œœœ

3

b œ œœ P°

Œ

Œ


187

245 Fl. 1, 2, 3

E. Hn.

& b b œœ-œ ... & œ

Hn. 1

& bœ

Hn. 3

& œ

Crotales

Hp.

Oscar

&

œ- . œ

˙

œ

˙

œ œ œ ˙

j # œœœ -

œœœ .. .

œ- .

œ- .

œ-

w

œ bœ bœ œ œ œ

˙ œ

œ

6

3

˙ # ˙˙-

? n˙ b˙ œ

œ

pa - rents

œ

œ

œ- .

# œ- .

œ

œ

∑

œ

œ

un

tout

nou - veau

œ

∑

# œ-

∑ ∑

œ œ œ œ

3

nou - nours pour

le

∑

œ #œ 3

rem - pla

-

œ

cer.

œ

Si

œ

ce

∑

∑

∑ ∑

∑ b˙ b˙

n˙ b˙

œ

∑

3

œ œ œ œ 3œ œ

∑

la vous ras - su - re

w bw

œ

3

-

∑

w bw

je

œ #œ œ #œ nœ bœ

∑

peux vous a - do - pter aus - si.

∑

‰ œ.

Ó

Bon.

Vl. 1 Div. a 2

& b œœ ..

b œœ

n œ-œ ..

# œœ ..

œœ

# œœ ..

œœ

œ-œ ..

Vl. 2 Div. a 2

& b œœ ..

œ-œ ..

b œœ

œœ .. -

œœ ..

œœ

œœ .. -

œœ ..

œœ

œœ .. -

Db-bs

∑

œ œ œb œ ˙ .

œ bœ bœ ˙

3

∑

w

∑

˙ n˙ œ

Change to Picc. Afl, Bsfl.

# ˙˙-˙

œ- .

œ

3

#˙ n ˙

vou - laient m'of - frir

&

# ˙˙˙ -

∑

#˙ b ˙

& œ

˙

∑

&

de

Mamie rose

b œœ-œ

? Œ

œ

Œ

Œ

œ

œ

Œ

Œ

Œ

Ó

Œ

˙-˙

Ó ∑

œ

Œ

˙˙ -

Œ

# # ˙-˙ # ˙-˙

Œ ∑

ª 3

250

fast

q = 112

∑

Ó

# œ´ œ´ n œ´ >œ b œ´ œ´

Picc.

& &

∑

∑

Senza sord.

Hn. 1&2

&

∑

∑

Senza sord.

Hn. 3&4

& #œ. Mamie rose

O

-

& #œ.

-

O

Femme de mén.

&

∑

œ œ œÓ œ. œ. œ. f Œ Ó œœ # œœ œ . . # œ. o f+ . œ¿ ¿ œœ œœ ‰ œ œœ J

∑

∑

Ó

Œ

∑

∑

Ó

Œ

Œ

œ

o œ¿

+. ¿

œœ

œ œ J

œ œ

œ

o œ¿

+. ¿

œœ

∑

∑

j œ ˙

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

kay.

∑

la femme de ménage entre avec sa machine.

La porte s'ouvre de nouveau.

∑

Ó

Œ

B

∑

∑

Ó

Œ

?

∑ arco

œ œ ‰ œœ J

∑

∑

Vlas.

œœ

∑

∑

∑

&

+. ¿

∑

kay.

Œ

Vl. 2

œ

o œ¿

Ó

j œ ˙

Ó

&

Db-bs Div. a 4

œ œ J

# œ´ œ´ n œ´ >œ b œ´ œ´

∑

∑

Vl. 1

Celli 5 soli

o + . 3 œ¿ ¿ œœ œ œ œ œ œœœœ œ œ œ œ P f

Ó

Dm-set

ƒ

? æœ . # # œœœœ ... # œœœgliss. .. æ . p

Senza sord.

Œ

b n œœæœœ

Litolff/Peters

‰ b œœæœ .. Œ # œœ .. ƒ b b n œœœœ ... æ # # œœœœ ... # œœœœ æ. æ Ï

Œ b œœæœœ ... .

œæœ . # œœœ ....

n # b œœæœœ ...

œ

ƒ

œ

b ϫ ϫ

j œ ≈ œ œ œ ‰ œ Œ

Pam,

# # n œœæœœ

33370

pam.

œ Tam,

≈ œ œ œ

da - tam, tim,

œ J

Œ

tam.

œ Lam,

œ ≈ œ œ ra-tam, rim,

≈

∑

∑

∑

≈

∑

∑

∑

∑

∑

∑

ƒ b œ´ œ ≈ ƒ Œ

pa - dam, pim,

Œ

# b œœœœ .... æ

æ # b œœœœœ ....

# # # œœæœœ ....

‰ Œ

Œ

n n n b œœæœœ

æ # # œœœœ

œæœ . # œœœ ....

# # œœæœœ ....

‰ # œœœœ .... æ

Œ

Œ

# # b œœœœ ... æ

b œœ . ‰ # œœœ ... æ

# b œœæœœ

œ œ œ œ. œ. œ. f

œœ

œœ # œœ œ . . # œ. f

œ œ J

‰ œJ Œ ram.

Œ æ # # œœœœ ....


188

´ œ´ ´ > b œ´ œ´ # œ n œ œ

256 Picc.

& Ó

∑

∑

´ œ´ ´ > b œ´ œ´ # œ n œ œ

‰ Ó

∑

œ b œœ # œœ œœ ≈ œœ œœ œœ ≈ œœ n œœ b œœ. ≈ b œœ œ œ ≈ œ œ ≈ Ó œ. œ. œ. b œ. œ. # œ. œ. n œ. b œ œœ b n œœ n # œœ œœ b b œœœ . . ƒ

Cl. 1, 2, 3

&

∑

∑

∑

∑

Œ

Hn. 1&2

&

∑

∑

∑

∑

Hn. 3&4

&

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Œ œ œœ œ œ. . œ. f Œ œœ # œœ œ . . # œ. f

Tp. 1

& Œ

Tbn. 1, 2, 3

?

Tba.

?

Vl. 1

œ #œ

j œ œ. # œ f ∑

œ

Dm-set

Femme de mén.

∑

o + . œ¿ ¿

œœ

œœ

œ

>œ pizz. > > >œ Ó & bœ œ

Ó

>œ >œ b >œ >œ Ó &

B

Celli

? Œ

Db-bs

?

Ó

pizz.

Ó

œœ .. ‰ # œœœ ... æ # # œœœœ .... æ

æ # # œœœœ ...

Œ

Œ

# # œœœœ æ

# # œœœœ .... æ

œ

o + . œ¿ ¿ œœ

Œ

arco

Œ

arco

œ

arco

Œ # b œœœœœ .... æ

œ

œ

b ϫ ϫ

≈

≈

b œ´ ≈

‰ œœ .. # œœœ ... æ

n b œœæœœ

# # œœœœ .... æ

44

∑

# b œœæœœ ...

o œ ¿

œ

+. ¿

Œ

œ > >œ

# >œ # >œ > #œ œ œ > > >œ œ > # # b œœœœ ... æ

# b œœœœœ .... æ œ # # œœœ ... æ

# # # œœœœ æ

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

∑

œœ

œœ ‰ œœ J

œ

o + . œ¿ ¿

œœ

‰ œœ J

œœ

∑ œ œ

œ œ

œ

œ

œ. >

∑

∑

œ œ œ ≈ f o + . œ ¿ ¿J œ

≈ ≈ # œ œ œ œ ≈ œ œ œ

Œ

j Ó œ

∑

∑ ‰ Œ

# # b œœœœ .... æ

œœ .. # œœœ ... æ

Œ # # n œœœœ æ

∑ Œ

Œ

B

∑

# n b ˙˙˙˙ æ

# b ˙˙æ˙˙

Ó

elle éteint sa machine,

# w>

#œ. >

#œ. >

œ >.

∑

Œ

∑

∑

arco

œ f

œ > # >œ

pizz.

‰ Œ

Solo

Ó

∑

∑

# >œ # >œ # >œ œ œ > > pizz. # >œ # >œ > #œ œ #œ ‰ > > pizz.

‰ Œ

œœ ‰ œœ J

∑

3

A A A A A A A A A

> > > > bœ Ó & œ bœ œ

Vlas.

3

Ó ∑

œœ ‰ œœ J

3 œ œ œ œ œ œ œ œ bœ Œ

pizz.

Vl. 2

o + . œ¿ ¿ œœ

ossia 8va

∑

&

Œ

∑

œ œ ‰ J

œœ œœ b œœ b œœœ b œœ n œ

‰ œœj œ. f

2. senza sord.

Ó

∑

,

æ # œœœœ ...

Ó

stop abruptly

ª 262 Oscar

Mamie rose

Femme de mén. Vl. 1

Vlas. Div. a 4 Db-bs Unis.

&

moderato q = 88

∑ ∑

& & Π&

œ #œ

œ

Ó

B

∑

? Ó

b˙ P

∑

6 4

∑

4 4

∑

6 4

∑

4 4

∑

∑

46

∑

44

∑

∑

6 4

∑

4 wwww 4 p 44

et s'en va.

Œ

Fi - ni.

Œ

46

46 Œ

pizz.

Œ

˙

˙

Ó

arco

j œ

Ó

œ

3

œ

œ

Quelle heure est - il?

j œ #œ

Ça

Œ

œ

3

Trois heures.

wwww

œ. heures.!

∑

45

∑

∑

5 4

∑

∑

∑

5 4

∑

∑

∑

45

‰ Ó

5 4

∑

45

∑

œ

œ. cinq

∑

œ

dure dé - jà

wwww

∑

œœœœ ....

wwww

∑

∑

∑

ª calm, with a light groove

269

& 45

∑

Vibra.

5 &4

∑

Oscar

5 &4 œ

Hn. 3&4

Mamie rose

Vl. 2

5 &4

œ

3

œ

Con - nais - sez - vous

5 &4

Litolff/Peters

œ

des

gens

œ

3

qui

∑

∑ ∑ œ

se

œ

3

œ

ré - jouis - sent

œ

de

œ

mour

-

œ

rir.

Ó

Œ

∑

33370

b œ œ b œœ ww

œœ

P °

Ó

Œ

j œ œ

Oh

∑

oui,

∑

‰ Œ

∑ Œ

œ #œ

3

ma

œ

mè - re.

∑

œ

Œ

22

∑

bœ 2 b œ b œ œj œ . 2 œ œ ° 2 ∑ 2 2 2

∑

2 2

∑

h = 80

Ó

œœ

b ˙˙ + π

b œœ œœ ∑ ∑

Con sord.

b b Ow ∏

œ bœ

°


189

274 ∑

Alt-fl.

&

Hn. 1

& Œ

Hn. 2

&

Hn. 3&4

Vibra.

Hp.

Mamie rose

b +˙ . π

& ˙˙ &

&

∑

&

Vlas. 6 soli

B

Celli Div. a 2

œ œ bœ bœ

∑

Vl. 2 Unis.

bœ bœ

°

˙

3

w+ π j b œœ œ

œœ ..

∑

∑

∑ œ

œ

sur

son

5

œ

lit

bœ bœ ° b b ˙˙

˙

de

mort

˙˙

Ó œœ

bœ.

˙

le

sou

˙

-

ri

∑

∑

∑

∑

∑

˙

œ

ait,

œ

com

b b O˙

bœ bœ °

œ b b œœ

˙

-

œ

∑

∑

∑

∑

∑

œ

5

3

sou

-

œ

œ

œ

rient

Ó

∑

w

Bassfl.

&

Ó

Cl. 1

&

∑

Hn. 1

&

∑

Hn. 2

&

∑

Hn. 3&4

&

Vibra.

Glock.

Keyb.

Hp.

Mamie rose

Œ

1/2 air, 1/2 tone

Ó

bœ & bœ °

œ ∏

w

w

Œ

Ó

b ˙˙ + π j œœ œ .

b œœ

1/2 air, 1/2 tone

w ∏

˙˙

b +˙ . π

∑

Ó

œœ b œ œ

œœ

œ bœ

°

œ

œ b b œœ

bœ bœ

°

&

∑

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

˙ 3

? &

bœ.

œœ ..

b b ˙˙

quand

ils

˙

∑ bœ

œ

b b ˙˙

œ

sont

œ

vrai

-

œ

ment

œ

heu

-

reux,

œ

pour

&

∑

∑

Ó

Vl. 2

&

∑

∑

b b Ow ∏ www

B ww

Litolff/Peters

www

4.5.6.

5

des

œ b b O˙

œ

frites

œ

ou

∏ www

33370

° Ó œ3

˙ p

œœ œ

˙

un

3

b b ˙˙

3

∑ œ

5

œ

∑

° b b ˙˙

œ

œ.

Bow

∑ ˙

pommes

b ˙˙ + π j œœ

b œœ

œ P

bœ œ

3

∑ b˙

bœ bœ

œ

∑

b˙ b b œœ b ˙

3

∑ œ

œ

Ó

j b œœ

œœ ..

∑

b b ˙˙

∑

∑

∑

&

∑ w

&

Vl. 1

Vlas. 6 soli

Ó ∑

w

œœ

˙

∑

w ∑

1/2 air, 1/2 tone

Ó ˙

∑ ˙+ π

b b O˙

∑

∑ w

œ

en - fants

b b Ow ∏ ww

∑

∑ w

les

Ow ∏

w

œ

5

Ó

281 &

œ

par - fois

¥w ∏

ª Alt-fl.

bœ œ

b b œœ b b ˙˙

ww

5.6.

∑

j b œœ œ

œœ ..

∑

me

∏

ww

w

∑

œ b b ˙˙

œ

∑

∑

-

∑

w P

∑

œœ

œ

3

∑

6th.

w

∑ ˙

-

∑

π

3

∑

el

œ bœ °

b œœ œœ

w

b +˙ .

Πw

œœ ..

b b ˙˙

3

˙

b ˙˙ + π j œœ œ .

b œœ

P

œ

w

∑

∑

∑

Con sord.

w ∏

w

Ó

bœ b œ b œœ b b œœ n n œœJ J ∑

∑

? Ow ∏

∑

∑

Metal Sord.

∑

1/2 air, 1/2 tone

w

œ

w

∏

¥ ? w ∏

∑

Cou - chée

b b O˙

Con sord.

∑

∑

?

Con sord.

∑

Ó

∑

& Ó

∑

∑

&

Vl. 1 Unis.

∑

∑

œœ

∑

ca

-

œ

deau

d'an

œ -

ni

5

-

œ

ver

-

∑

∑

∑

∑ www

saire.

œœ


190

286 Fl. 1

∑

&

Alt-fl.

& w

Bassfl.

& w

Hn. 1

& Œ

Hn. 2

&

∑

Hn. 3&4

&

Vibra.

&

Glock.

& ˙

Keyb.

Hp.

Mamie rose

∑

& œ

∑ œœ

b œœ

b b œœœ3

œœ ..

œ

œ

œ3

œ °

œœ œ

Œ

œ

bœ bœ

b b œœ

Elle

&

∑

œœ ..

°

˙.

Œ

3

œœ

b œœœ o ∏

b b œœœ3

œ

œ

œ

∑

œ é

-

œ

˙

b b O˙ ..

tait

œ

très

œ

im

5

-

b b œœ

∑

www

œ

pa

œ

-

tiente

car

3

? Ow ∏

33370

j b œœ

œ

b œ3 b b œœ

bœ œ

b b ˙˙

3

œ

elle

œ

vou

-

œ

lait

∑ b wO ∏ ˙˙˙

¥ ? w ∏

œœo œ

3

œ

œ

∑

Œ

∏

œœ+œ

∑

∑ œ

5

Vl. 2

Litolff/Peters

Ó

œ

b b ˙˙

œ

˙ π+

Sord. Harmon

œ

∑

∑

Celli Div. a 2

∑

4.

Ó

3

&

w B ww

b œ3 b b œœ n œ

œ

? & Ó

∑

∑

∑

bœ.

∑

w

œœ

°

œ

Vl. 1

Vlas. 6 soli

œ bœ

œœ Ó

? &

w+ π

Ó

1/2 air, 1/2 tone

˙æ ∏

∑

& ˙˙

Tp. 1, 2, 3

1/2 air, 1/2 tone

Ó

w

b +˙ . π

b ˙æ ∏

Ó

w

1/2 air, 1/2 tone

1/2 air, 1/2 tone

˙æ ∏

Ó

b ˙˙˙˙

3.4.5.6.

∑

∑

∑

∑

œ

en

3

-

œ

fin


191

289 Fl. 1

&

Alt-fl.

&

Bassfl.

&

Hn. 1

&

∑

Hn. 2

&

∑

Hn. 3

&

∑

Hn. 4

&

w

Tp. 1, 2, 3

&

œœœ +

Vibra.

&

œ

Glock.

& &

Keyb.

Hp.

Mamie rose

? &

œœœ +

bœ b œ b œœ J °

œ3

Vl. 2

&

œœœ o

œœœ +

œœœ o

3

b b œœ

n n œœ J

w

bœ bœ °

œœœ o

œœœ + b œœ

œ

3

b œ œœ

3

œ

b b œœœ3

œ

voir

ce

œœœ o

œœ

œœœ +

œœœ o

b œœ

œœ

Œ

b b O˙

O˙ wwww

œœœ +

b œ3 nœ œ b b œœ œ

œ

œ3

œ

œœ œ

œ

œœœ o

3

œ bœ

°

b œ œœ

3

3

qui

œ b b ˙˙

œ

Œ Ó

œœœ o

œœ

a

œ

b b œœœ3

b b œœ b b ˙˙ 3

Ó b wO

b wwwww

2.3.4.5.6.

33370

œ

œœœ +

œ b b œœ

œœœ o

œœœ +

bœ bœ °

œœœ o 3

œœ ..

b œ3 nœ œ b b œœ œ

œ

#œ -

b b O˙

-

œœœ +

œœœ o

3

j b œœ œ

bœ œ

œ

3

œœœ o

b b ˙˙

˙˙

b b ˙˙

3

∑

w

˙

Ó

Œ

Ó

b b O˙

1.2.3.4.5.6.

b b Oœ

Oœ O˙ wwwwww

3

∑

°

Ó

près.

# wwwww w

œœœ +

b œ œœ . œ œ .. b œ b b œœ b œ b œ œ n œ œ œ œ œ

∑

5

-

œœœ o

∑ ˙

˙.

œœœ +

3

w

∑

°

vient

b b O˙

œœœ +

∑ b˙

˙

w 3

w

3

˙

Ó

Litolff/Peters

œœœ +

∑

ww B ww

j œœ œ .

bœ.

∑

Ó

œœœ o

∑

w 3

∑

œœ ..

b b ˙˙

b b O˙

œœœ +

∑

˙

-

œœœ o

3

w

∑

b b ˙˙

∑

w

œœœ +

w

+ bw π

∑

3

w

w

(Bow)

∑

œœ œ

°

sa

Vlas. 6 soli

œœœ o

œ

& bœ

&

w+ π

+ #w π

∑

w 3

?

Vl. 1

∑

Œ

Ó Ó


192

294

1/2 air, 1/2 tone

w æ

w æ

1/2 air, 1/2 tone

&

∑

Alt-fl.

&

∑

∑

bw æ ∏

Bassfl.

&

∑

∑

Ó

Tp. 1

&

∑

∑

Tp. 2

&

∑

∑

Tp. 3

&

∑ œ bœ bœ œ œ œ œ œ

let all ring

Crotales

Vibra.

Glock.

Keyb.

& & &

F œ

w

bœ bœ & b œJ b œ

Mamie rose

Vlas. Tutti div. a 4

bœ b œ b œœ J °

Œ

Ó œ œ œ œ œ b b œœ

n n œœ J

3

∑ b œœ b b œœœ J

?

∑

&

∑

o @ + ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bw w ˙. nœ ∏

o @ + ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ w w w ∏

bw

œ œ bœ œ œ œ œ

˙

7

bœ. bœ.

œ

œ

°

bœ œ 3

b œœ

3

°

Ó

5

B

∑

Ó

Œ

B

∑

Ó

Œ

B

∑

∑

B

∑

∑

œ

le

sou

œ

-

P œ

#w ri

3

b b ˙˙

w ˙

P

-

3

œ bœ

œœ

˙

re

œ

de

w

∑ œœœ ...

ma

œ bœ bœ œ nœ œ œ œ

b œœ b b œœ

3

3

∑

°

˙˙

b b ˙˙

3

-

œ

re

œ

ve

-

œ

nait

˙.

bw

w

w

bw

w

˙

33370

j b œœ œ

∑

5

œ

3

œœ ..

b b ˙˙

w

P

n œœ

w

P (Metal Sord.)

-

bœ bœ °

b œœ # b œœœ J

œ J b œœ

œ bœ bœ œ œ œ œ œ bœ

∑

3

-

bœ œ nœ

∑

3

œ

7

œ. bœ.

œ bœ J

nœ œ

∑

œ

œ.

∑

˙˙

∑

œ J

n œœ J b œœ

œœ

∑

b b ˙˙

œ

œ

3

∑

3

∑ œ

œ . b b œœ

b œœ ..

œ œ bœ œ

bœ œ œœ . b œ b œ œ n œ œ œ b b œœ b œ œ .. œœ b b œœ œ J

3

bœ œ

œœ

°

œ œœ b œ b œ œ nœ b œœ œ

°

œ3 b b œœ b b œœ

bœ bœ

œ œ œœ b œœ

Mais

Litolff/Peters

o @ + ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #˙ w w ∏

Ó Œ

w

œ bœ J

1/2 air, 1/2 tone

# ˙æ ∏

7

œ b œ n n œœ J

? œ & œ

Hp.

7

Ó

œæ ∏

Fl. 1

œ

du

bœ 5

plus

pro

˙

nœ -

œ

fond


193

299 Fl. 1

&

∑

∑

∑

Alt-fl.

&

w æ

∑

∑

∑

Bassfl.

&

w æ

Bsn. 1

Tp. 1

Tp. 2

Tp. 3

Crotales

&

#œ œ bœ œ bœ nœ œ bœ œ nœ œ nœ 7

œ

bœ bœ J °

∑ œ J

? &

b b œœ

b œœ

bœ bœ

bœ & b œJ

B B B

n n œœ

w

bœ. bœ.

œ

3

°

b œœ b b œœœ J

œ œ

°

bœ œ

œ

3

? &

n n œœ J

œ J

Ó

∑

œ J

œœ

B

Db-bs

7

#˙ p

œ œœ

b œœ

œ

œ

de

sa

3

w

b œœ b b œœ b œ 3

œ

b œœ

3

œ

œœ

˙

œ œ. b œ œœ ..

3

bœ œ

œ

bœ bœ °

b œœ

° b b ˙˙

œ

œ

œ

de

sa

3

joie

˙ -

w

w

w

w

w

w ∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

b b œœ

œ.

bœ bœ œ n œœ œ œ œœ b b œœ b œ 3

3

∑

œ

l'il

#˙.

-

lu

-

bœ n œœ

∑

3 œ b œ n œœ J

b b œœ n œ J œ

œ J b œœ

œœ

b b ˙˙

∑

œ Nœ

°

œ bœ

Vibra.

Keyb.

Hp.

Mamie rose

Db-bs 3 soli

& œ & #œ &

œ #œ

œ

#œ 3

œ œ

œ œ

6

3

œ œ #œ ° œ

˙

œ

∑ ˙

3

tu

? ·

Litolff/Peters

œ #œ

3

6

?

? Ow π 8va ( œ) B b· w π

œ œ

œ œ œ œ œ

œ œ #œ œ #œ œ #˙ ° #œ œ & œ # œœœ

& ˙

œ

œœ

œ œ œ

-

mi

˙

-

-

œœ

œ

6

œ

œ #œ

œ

#œ 3

sais

˙

Ó

b œœ # b œœœ J

œ

œœ

œ

œ

œ

∑

Ó

∑

Ó

·

·

33370

# œœœ

Ó

nait.

Et

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑ 3.

∑

3

6

œ œ #œ ° œ

œ #œ

3

˙

œ

œ œ œ

· π

œœ

œ

œ

6

œ

œ

œ œ œ œ œ œ #œ ˙˙

# œœœ

œ

œ

˙

O b·

sou

-

œ

œ

œ

œ œ 3

œ œœ œ œ œ œ œ œ 6

3

œ J

œ

∑

re,

é

Ó

Ó

·

Ó

Ó

·

Ó

·

O

œ

œœ

6

œ

-

œ

œ œ #œ œ #œ œ #˙ ° j #œ œ œœœ #œ

˙

ri

œ

∑

∑

œ œ

&

œ

∑

˙

3

Ce

∑

∑

6

∑

∑ Ó

œ œ œ œ œ œ

∑

œ œ œ œ œ

œ œ #œ œ #œ œ #˙ ° #œ œ œœœ #œ

œ #œ

∑

6

quoi?

Ó

œ

œ œ

∑ #˙

œ

3

° #œ

˙

-

∑

œ œ œ œ œ œ #œ ˙˙

# œœœ

œ

œ

∑

œ

ª 304

œ œ œœ #œ œ œ œ

∑

-

∑

œ. bœ.

n œœ J b œœ

œœ

∑

Ça

w

∑

Ó

˙˙

∑

w

∑

3

voir.

f

b œœ ..

∑ #œ

?

∑

∑ œ

œœ

∑

w

∑

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w w

&

&

Vlas. Div. a 4

Ó

∑

w

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w & w

Glock.

Mamie rose

∑

Solo

P espr. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w & w

&

Hp.

?

Vibra.

Keyb.

œ

3

-

clai

-

œ

œ

rant

tout

O

#œ 3

son

œ vi

-


194 (h =>q)

309 Vibra.

Keyb.

Hp.

Mamie rose

& &

œ

° œ

œ

œœ

# œœ

œ

&

3

œ

# œœœ

?

œœ œ œ

3

∑

& ˙

˙

3

-

6

œ

œ

œ

œ œ œ

œ

ge

é

-

˙

tait

4 4

6

œ #œ œ œ #œ nœ nœ #œ œ

œ

# œœœ

?

sculp

-

same speed œ

° œ

˙

˙

˙

˙

par

la

mort.

3

4 4

B

∑

(Con sord.)

Celli

?

∑

Ó

B

∑

Ó

313 Bassfl.

Hn. 1&2

Hn. 3&4

Vibra.

Keyb.

Hp.

Mamie rose

? ˙ P cant. ? # ˙˙ p cant.

& & ? &

Db-bs Div. a 2

6

œ œ œœœ

œ

Œ

œ

œœœ æJ

Div.

œœœ æJ

Œ

Œ

œ

œ

3

la

plu -

Senza sord.

?

∑

·

Ó

44

∑

·

Ó

4 4

∑

#œ.

Ó

œ

n˙.

∑

œ œ J

# œœ ..

Ó

#˙ ˙

œ œ

n ˙˙ ..

∑

œ. œ.

Ó

˙ ˙

œ œ

# ˙˙ ..

∑

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ

° œ

3 3 ° ° œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œœ œœ œœ 3

° œ

6

œœœ

œ J

3

∑

3

6

6

°

œ œ œœœ

œ

?

œ

œœœ

œ J

∑

& œ

part

Celli Div. a 2

œ J

œœœ

œ J

j œœ

? ˙ ˙ p cant.

3

∑

œ R

·

œ œ œ œ œ œ

œ œ

Mais

repeat œ œ b œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 44 # n ˙˙˙ æ F p Violas & Celli should sound as loud (although they have different sord.) Div. repeat 44 b ˙˙˙ œ # œ œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ æ π p O O 4 Ó 4

ª

6

˙

Ó Ó

œ

œ œ œ œ œ œ œ

∑

∑

·

œ œ

4 4

B

? Ó

œ 3

44

Vlas. Tutti

Db-bs 3 soli

q = 88

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ 3 °

44

œ

œ

∑

3

˙

œœ

6

˙

44

œ œ œ œ œ œ œ

3

œ

œ

œ

œ

œ #œ

3

œ

œœ

∑

˙

sa

°

3

œ œ #œ œ #œ œ #˙ ° #œ œ œœœ #œ

œ

œ

œ

6

œ #œ œ œ #œ nœ nœ #œ œ

# œœ

#œ œ œœ

œ

œ

œ

3

6

˙

œœ

6

3

&

œ œ œ #œ

œ œ œ œ œ œ œ

œ #œ

œ

œ

œ

des

œ

gens

œ

n'ont

? ˙˙≤ P cant. # ˙˙≤ ? P cant.

Litolff/Peters

3

∑

3

6

°

œ œ œœœ

œ

œ

œœœ

œ œ œ œ œ œ œ 6

œ J

∑

3

pas cet - te

œœ # œœ .. J

œœ J

œœ ..

œ

œ

3

œ

cu - rio - si

-

œ

Œ

Ó

3 3 ° œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœœœœœœ œ œ œœ œœœ 3

6

6

°

œ

œœœ

œ J

∑

œ

Ils

œ

se

œ

cram

-

œ

pon - nent

nœ à

# ˙˙

œœ

b n ˙˙ ..

˙˙

œœ

˙˙ ..

33370

œ

3

œ

3

6

œ œ œœœ

œ

∑

té.

Ó

œ œ

3

œ

œ œ œœœ

œ

∑ œ #œ œ

œ

∑ œ

ce qu'ils ont

œ

comme

œ

un

œ

vieux

œ #œ

3

pou

à

œ œ

l'o - reille

œ

d'un

chau

-

œ

3

Œ

ve.

∑

B

∑

&


195

317 Alt-fl.

&

˙ P cant.

˙

œ

Bassfl.

?

Hn. 1&2

?

˙ ˙

bœ bœ

Hn. 3&4

#˙ ? # ˙

# œœ

Vibra.

Keyb.

Hp.

Oscar

Mamie rose

Celli Div. a 2 Db-bs Div. a 2

œ

œ

œ

œ

œ œ

œ œ

Nœ œ

bœ œ

œ œ

œ œ

? &

° œ

6

œ J

œœœ

3

∑

° œ

œ œ œ œœ

œ

6

œœ

ww

∑

œœ

œœ

ww

∑

œ

∑

∑

&

∑

∑

&

w

6

Ó

œ œ œ œœ

œ.

œ.

Car

œ.

ils

œ.

ont

œ

peur

de

œ.

l'in

bœ b b b œœœ

b n n œœœœ

œœ œœ

b b œœ

b n œœ

œœ

# œœ

n œœ

œœ

b ˙˙

& # ˙˙

œ.

-

con

-

˙æ # ˙˙

˙æ˙ ∑ P

˙

˙ ° ∑

˙

˙

˙

3

˙

∑

∑ Ó

∑ ‰ œj œ

Œ

Je

B # b ˙˙˙˙ P cant. B

3

œ

?

∑

œœ

∑

œ J

œœœ

change to fl.

w

œ

3

6

∑

œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ æ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # ww 3 ° ° ° œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3

change to fl.

œ

&

Senza sord.

Vlas. Div. a 4

œ

≈ ‰

bœ.

Œ

n'ai

œ

pas

œ

peur

œ

œ

de

ce

∑

œ

œ

œ

que

je

ne

3

œ

œ

3

con - nais

∑

nu.

N œœ œœ N N œœ œœ

œœœ œ

n œœ œœ

ww ww

∑

œœ

n œœ

ww

∑

?

œœ

œœ

ww

∑

?

ª 321 Vibra.

Keyb.

Hp.

Oscar

& # b ˙˙æ ° & ˙ ? &

Db-bs

˙

3

˙

˙

∑

∑

& bœ

Œ

œ

mais

&

∑

?

∑

Litolff/Peters

˙

de

œ

per - dre

œ

tout

∑

ce

œ

que

je

∑

∑ F

Ó j bœ

œ

‰ Ó

33370

∑

∑ j œ

C'est

∑

∑

˙

bœ.

con - nais.

?

∑

w

∑ œ

∑

w

˙

∑

?

∑

#w

˙

pas,

Mamie rose

æ # # ww °

b ˙˙æ

œ e

œ

3

-

xac

-

œ

te - ment

˙ ˙

∑ œ

3

ce

que

œ

je

œ

3

res

-

œ

sens

œ

U

w w

œ

3

œ

Os - car.

œ

U

Œ


196

Scène 19

4

poco agitato

325

?

Keyb.

Oscar

Mamie rose

∑

∑

∑

∑

&

∑

∑

&

∑

?

∑

∑

π

sound hammond organ

?

ww

3 ‰ œj # œ œ œ

Ó

Com - ment va ma

∑

∑

∑

B Œ ‰ # œæœ ... Œ # œ p Con sord. ? b ˙˙æ Ó b˙ p

Celli Div. a 3 Db-bs Div. a 2

? w w

ª

˙æ b b ˙˙

Ó

˙ ˙

Ó

˙æ b b ˙˙

Dusseldorf

Vlas. Div. a 3 Celli Div. a 3 Db-bs

bœ Œ

Ó

Ó

Œ

& ‰ ?

œ

œ

C'est

B www æ ? b ˙˙æ b˙

Ó ˙æ b b ˙˙

∑

œ

quand

même

œ

œ

chouette

pour

vous

∑

œ œ > >

œ

∑

∑

∑

∑

Œ

œ >

femme.

œ bœ

∑

3

œ #œ

œœ

3

∑

∑

#œ œ #œ œ Ó

que

pizz.

œ

ça

ne

œ

. ‰ # œœœ .. æ

œ

œ

rate

œ

œ

5

pas

∑

3

œœœ æ

œ

œ

œœœ ... æ

à

chaque

œ

œ

3

fois

œœ ... œ æ

˙æ b b ˙˙

comme

œ

pour

∑ ∑

∑

∑ bœ

œ

3 œ œ œ #œ

Ó

Ó

œ

Œ

moi?

De rien.

˙æ b b ˙˙

Ó bœ

œ

Œ

œ

Œ

œ

3

C'est

Ó

∑ ∑ ∑

œ

Mamie Rose & Dr Dusseldorf sortent. Oscar et Peggy restent seuls.

Mamie rose

Dusseldorf

Celli Unis.

Œ

œ 3

&

∑

?

∑

?

Bon

-

œ

ne

Ó

nuit.

∑

∑ ∑

∑ œ

Œ

Ciao.

w p

Litolff/Peters

w

∑ œ

œ Os

w

œ -

Ciao,

Os

3

-

Œ

˙

car.

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

car.

w

33370

œ

w

w

œ

œ

Par - don?

Œ

337 & Ó

œ œ

Œ

ww w æ

Œ

œ

∑

œ

∑

L'o - pe - ra - tion s'est très bien pas - sée.

Ó

œ

œ

œ œ œ œ

Œ

Œ

˙æ b b ˙˙

Ó

œ π

Unis.

œ #œ œ œ œ

se - lon les cir - cons - tan - ces.

˙. # # ˙˙ .. æ

˙æ b b ˙˙

Ó

∑

ª

Oscar

œ #œ

3

∑

∑

Ah bon,

Œ

œ

Ó

œ œŒ ‰œ J

Œ

˙˙˙˙ æ

Ó

? œ

#œ œ # # # œœœ n b n œœœœ # # œœœ Œ

Ó

Mer - ci doc - teur.

∑

œ

Ó

femme?

Ta quoi?

Ó

333 Oscar

3

w # # www w

Œ ‰ œj b œJ ‰ Œ

∑

b œ. ‰ # œæœ ... n œœ .. # œ æ

Œ ˙æ˙ Œ ˙

Con sord.

Vlas. Div. a 3

œ œ œœœ b œœœœ œœœ Œ

∑

Oui sa

Dusseldorf entre avec Peggy endormie

Dusseldorf

q = 108

˙

bon.


197

Scène 20

5

moderato

343 Vibra.

Keyb.

&

∑

bw b ww

∑

Ó

q = 88

˙˙ ˙

?

∑

# ˙˙ # ˙˙ P ∑

&

∑

?

&

sound vintage Epiano

wwww

# # ˙˙˙ ˙

ww ww

ww # ww

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

∑

∑

&

∑

&

∑

Senza sord.

Vl. 1 Div. a 2

&

∑

Senza sord.

Vl. 2 Div. a 2

Hp.

Peggy

Oscar

Celli Div. a 3

?

# ˙˙˙

ª

∑

∑

∑ ∑

˙˙˙

www

œ J

Tu

ww p

ww p

œ 3œ œ # œ

œ bœ

es aus - si belle

en

˙

˙

rose

∑ ∑

œo œo œo œ

Solo

Ó

f

o #œ œ. J o

3

∑

Peg - gy

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

o ˙

∑

∑

Œ

œ

œ œ #œ

Peg - gy ro - se

Ó

Ó

˙

˙

∑ ∑

˙

3

Os - car...

∑

∑

bœ œ

Blue.

ww

ww

ww

ww

ww

ww

ww

ww

ww

ww

∑

œ

Ó

Tu dors pas?

ww

∑

‰ œ o œo œo

∑

Endormie

∑ ˙

3

ww ww w

ww

Senza sord.

www

ww ww

∑

∑

∑

∑

352 Hp.

Peggy

& œ ?

3

œo

# œo

∑

Ó

œ

∑

Ó

& ˙

Si.

Oscar

œo

œo

pion

∑

∑

˙o .

∑

-

ce.

Ó

Dors

∑

Ó

∑

˙

3

Je

∑

&

˙

˙o

œ

∑

∑

Ó

∑

bien.

Vl. 1

& ww

ww

ww

ww

ww

Vl. 2

& w w

ww

ww

ww

ww

ª 357 Vibra.

& Ó

˙˙˙˙

˙˙˙

www

b www

œœœ

∑

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

Cgas.

Hp.

# # # ˙˙˙˙ F °

Œ

Il veut l'embrasser. Elle détourne doucement la tête. Etonné, il l'embrasse sur la joue.

œ

3

œœœ

# œœ œ

˙˙ ˙

Ó

Œ

œ

˙

œ

3

œ

œ

œ

& ww

∑

∑

∑

∑

Vl. 2

& w w

∑

∑

∑

∑

Celli Unis.

? b˙ p

Db-bs

Ó

Ó

? bpizz. ˙

Ó

Ó

p

Litolff/Peters

Div. a 3

ww bw P

ww w

arco

∑

∑ ∑

33370

hard vibra. stick

∑

Vl. 1

pizz.

#˙.

œ

∑

œ

3

œ

œ

œ¯ J P


198 362 Vibra.

w & ww

Cgas.

Ó

Hp.

Celli

ww w

?

œ

œ.

Vibra.

2 &4

Cgas.

2 4

Oscar

Celli Div. a 3

˙ .. ˙˙ .

Œ

∑

∑

4 4

∑

∑

2 &4

∑

4 4

2 &4

∑

2 & 4 b˙ b˙ p b˙ 2 B4 b˙ p ?2 4

ª

b œ3

Œ

œ

œ

Qu'estce qu'on

Con sord.

4 œ 4 b œœ bœ P 4 4 w w

j œœ b œœ

va

˙

deve - nir,

j œœœ œ

œœ œœ

œ

3

b˙ œœ b œœ

-

˙

˙

gy

ro

œœ .. œœ ..

b bb ˙˙˙ ˙

b b ww

4 4

˙. b ˙˙ .. P

∑

6 ∑

&

Ó

Œ

Mezz. Choir Hidden Ten.

Celli Div. a 3

-

∑

Senza sord.

∑

j œœ b œœœ œœ œ

j A œœ œœ

# # # ˙˙˙ ...

Œ

A ˙˙ ˙˙

˙˙˙

F

∑

∑

∑

˙¯ P

V

∑

∑

∑ Œ

? ˙ ˙ p

Vibra.

Hp.

&

Il sort en silence.

∑

∑

∑

∑

∑

A˙ Ó

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

# ˙ .. ˙˙ .

Œ

Ó

Œ # # # œœœ

p

w

ww

ww

O

˙˙ #˙ p

Ó

∑

?

Voix d' Oscar

Mezz. Choir Hidden Ten.

Celli

˙˙˙ ...

& Ó ∑

˙˙ #˙

Ó

˙ ˙

˙ ˙

∑

b œœ œ ∑

˙ b ˙˙

b b www

www Ó

∑

∑

∑

˙ b ˙˙

∑

Mamie Rose m'a tenu compagnie pendant tout ce temps, pour que je ne m'énerve pas.

&

∑

V

∑

?

∑

Litolff/Peters

∑

ww

A

Ó

w

A

∑

ww

A

˙˙˙

Ó

w www

pw O

∑

Ó

b ww w

2 4

∑

ª 379

42

J'ai passé dix années terribles. C'est dur la trentaine, c'est l'âge des soucis et des responsabilités.

∑

? ˙˙˙ ...

2 4

Ó

Œ ∑

42

U

b ˙˙˙

Œ

Ó

w www

˙

∑

∑ ∑

w

se?

Senza sord.

j #˙ œœ # ˙ ....

42

U ¯

La piéce est devenue complètement sombre. Changement.

(pizz.)

Db-bs Div. a 2

Cher Dieu, ma femme a été opérée aujourd'hui.

&

œ # # œœ

# # ˙˙˙ ...

Ó

∑

j œ b œœ F

b˙ b ˙˙˙

Cue

Voix d' Oscar

b ˙˙ b ˙

∑

ww

44 b b ww ∑

Œ

3

Peg

b bb œœœ ... œ.

œœ œœ

Ó

U

œœœ

œ¯

˙.

œ

∑

375 Vibra.

˙

4 4

˙˙˙

˙¯

Œ

∑

Peggy dort. Oscar l'observe. Il essaie en vain de l'embrasser.

#˙ ˙˙

Con sord.

Vlas. Div. a 2

˙

w # # ww

Ó

∑

œ.

? b ˙˙˙

˙¯

∑

∑

&

367

Vl. 2 Div. a 2

œ¯

Œ

ª

Vl. 1 4 soli

ww w

Œ

# œœ œ

33370

œœ œ

Œ

Ó

# ww A

Ó

b b ˙˙˙


même couloir que le 2e jour.

Scène 21

383 Vibra.

199

5e jour:

7

b ww & w

www

www

∑

Dm-set

∑

∑

∑

with a fine naivety

GP ∑

∑

∑

Ó

Œ

∑

Cue

Voix d' Oscar

Mezz. Choir Hidden Ten.

Celli Div. a 3 Db-bs Unis.

À propos, comment tu veux qu' je sache si tu existes si tu me rends pas de visite? À demain, bisou, Oscar. P.S: pas de voeu aujourd'hui. Ça te fera du repos.

&

∑

V

∑

? Ó

b Nb ˙˙˙ π ∑

?

w

w

w

# ww

ww

ww

A

A

˙˙ ˙

Ó

Ó

˙ b ˙˙

∑

˙ ˙˙

∑

Ó

45

. . . œ œ ¿ ¿ ¿ 45 F legg. 3 5 & 4

∑

∑

5 4

∑

∑

5 4

∑

45

∑

∑

q = 104

pizz.

∑

œ f

5 4

ª

389 Cl. 1, 2, 3

Glock.

Dm-set

Keyb.

Hp.

& 45

∑

¿. 45 œ œ

Vl. 1 the others

?5 4

∑

5 &4 Ó

Œ ∑

#œ œ

& 45 œ ƒ

#œ œ

pizz.

& 45 œ ƒ

& 45 # œ # œ

Vlas.

B 45 œ ƒ

pizz.

ƒ

œ œ

pizz.

pizz.

Db-bs

?5 4 œ. f ? 45

∑

¿o

. œ œ ¿

+¿ . œ œ ¿

ggg ˙˙˙˙ g F

Œ

œœ .. œ. F

∑

œ. b b œœ ..

# œœ œ

œœ œ J

# œœ œ

˙ # n ˙˙

b œœœ ...

œ œ œ œ œ œ ¿. ¿. ¿. œ ¿. ¿. ¿. œ œ œ œ ¿. ¿. ¿. œ œ œ œ ¿. ¿. ¿. œ ¿. ¿. ¿. œ œ œ œ ¿. ¿. ¿. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3

∑ ∑

∑

ΠF

sound cembalo

3

3

œœ .. œ.

œ. b b œœ ..

3

# œœ œ

œœ œ J

3

Œ

3

Ó

Œ

5 5 3 œ œ œ œ #œ œ œ bœ œ œ bœ bœ œ bœ nœ #œ nœ nœ œ œ œ bœ bœ œ œ bœ œ nœ œ œ nœ œ œ bœ œ #œ œ bœ œ nœ ˙ ggg ˙˙˙ #œ ˙ g œ. Ó Œ ‰ œœ # ˙˙ N # œœ ..

∑

5

non arp.

∑

∑

∑

Les garçons assis en cercle. Au milieu Popcorn et Sandrine, dont les yeux sont masqués. Popcorn se prépare comme pour un combat de boxe. Einstein regarde sa montre et chronomètre. Popcorn prend la position d'un boxeur.

Vl. 2

Celli Unis.

+¿ . œ œ ¿ œ œ œœ œ œ œ ∑

pizz.

5 soli

¿o

& 45

? 45

¯ ‰ # # œœœ # œœ œœ # # œœœ n œœ œœœ œœ œœ J œ< # œ< < n œ< < # œÿ œÿ

j ‰ # œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ œ œ # œ œ nœ œ #œ œ < F < < < < < ÿ ÿ

& 45 Œ

œ.

Œ

œœ .. œœœ ... æ π

Œ

Ó

œ Œ œ œ

Ó

œ

Ó

œ œ

œ œ œ œ

œ œ

arco

Œ

F

œ ƒ œ

#œ œ œ Œ

Ó

#œ œ

#œ œ œ Œ

Ó

∑

∑

#œ œ œ Œ

Ó

∑

∑

œ œ

#œ Œ œ œ

Ó

∑

∑

#œ #œ &

œ

œ œ

œ œ.

œ

j #œ

œ.

œ œ

œ œ.

œ

j #œ

œ.

Litolff/Peters

œœ .. œœœ ... æ π

arco

#œ œ

pizz.

#œ œ

œ #œ.

#œ œ

œ #œ.

Ó

Œ

F

Ó

Œ

j œ

∑

∑

j œ

∑

∑

33370

# œœœ ... # œœ .. ‰ æ π F


200 393 Fl. 1, 2, 3

&

∑

Ob. 1

&

∑

E. Hn.

&

∑

Cl. 1, 2, 3

&

∑

Bsn. 1&2

Tp. 1, 2, 3

Hp.

¿o

+¿

. œ œ ¿

œ

œ œ

œ œ

? ∑

œ

œ

44

?

∑

4 ggg ˙˙˙˙ 4 gg ˙ P 44

&

∑

4 ˙ 4

&

∑ bœ œ

#œ œ #œ J

bœ œ œ

œ bœ œ J

&‰

œ œ

Vl. 2

&‰

œ #œ

Vlas.

&‰

Celli

bœ.

Db-bs

bœ.

Litolff/Peters

Popcorn se jette sur Sandrine...

‰ œ œ œ œ

œ

œ

œ

42 # ˙˙˙ ∑

2 4

∑

4 4

˙

Ó

∑

∑

42

∑

44

˙˙˙

j b œœ .. œœœ œ .

ww w

ww w

2 #˙ 4 ˙˙

4 4

ww

ww

2 4 # ˙˙

4 4

Ó

œ-œ ..

o @ + ~~~~~~~~~~~~ ˙˙˙ œœœ ≈ ‰ Œ R ‰ œ ‰ œ ‰

œ ‰ œ

∑ Œ

œ ‰ Œ J

œ ‰ J

Ó

∑

2 4

∑

4 4

œ ‰ Œ J

2 4

‰ œ ‰ œ J J

4 4

∑

∑

42

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Ó gg ˙˙˙˙ gg ˙ g

œ. ‰ gggg b bœœœœ .... g

œ. ‰ gggg b bœœœœ .... g

∑

∑ œ

-

sou.

Bi

-

sou.

œ

Œ

˙

Bi

Œ

44

∑

∑

Bi

44 ˙

œ #œ œ œ œ #œ #œ œ œ 44 6 F3 arco œ #œ œ œ œ #œ 4 œ œ œ 4 6 F3 arco œ œ bœ nœ 4 œ œ œ œ nœ 4 6 F3 œ 4 œ œ 4 arco

dolce

œ ‰ œ

www

∑

7 44 j ‰ Œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ

∑

œ œ œ J

œ ‰ œ ‰ p legg.

www

Ó

very large&slow vibr.

4 4

&

Kinder

Vl. 1 Tutti

j b œœ .. œœœ œ .

very large&slow vibr.

4 ‰ 4

∑

∑

&

Ó

œœ œ . œ b œœ .. J

˙

7 4 œ œ b œ œ œ œ 4 b œr ≈ ‰ Œ & ‰ œ-œ .. œ p f o @ + ~~~~~~~~~~~~~ Sord. Wawa œœœ ≈ ‰ Œ 4 ˙˙˙ 4 R p F

∑

. œ œ ¿

Dm-set

44 ˙ p

˙˙ ˙

Ó

4 ˙ 4 ˙˙ P

a2

&

œœ œ . œ b œœ .. J

4 ˙ 4 p

? ∑

Tmbn.

Keyb.

very large&slow vibr.

44 ˙˙˙ P

˙

Bi

œ -

sou.

-

sou.

œ

Œ

44

2 4

∑

4 4

∑

42

∑

44

∑

∑

2 4

∑

4 4

∑

∑

42

∑

44

˙

2 4

∑

4 4

˙

42

∑

44

b˙ Mi

Œ

∑

˙

nou.

Mi

˙

-

nou.

b˙ Mi

-

Mi

-

nou.

-

nou.

... et l'embrasse.

œ

R ≈ ‰ Œ f #œ R ≈ ‰ Œ f œ R ≈ ‰ Œ f

Ó

∑

∑

∑

42

∑

44

Ó

∑

∑

∑

2 4

∑

4 4

Ó

∑

∑

∑

42

∑

44

44 # œ

33370

j Nœ œ j Nœ œ

œ bœ J œ bœ J

œ

˙

œ

2 4

‰ œJ œ

4 4

œ

˙

œ

42

‰ œJ œ

44


201 399 Fl. 1, 2, 3

U

w & 44 # # ww

N www

Ob. 1

4 &4

Œ

˙

Œ

Œ

˙

E. Hn.

& 44

Œ

˙

Œ

Œ

˙

U

U

Bsn. 1&2

4 &4

Tp. 1, 2, 3

4 &4

Tmbn.

4 4

Einstein

& 44

∑

4 V4

∑

?4 4

∑

∑

? 44

∑

∑

Celli

Db-bs

Œ

o @ + ~~~~~~~~~~~~~~~~ Œ # # # ˙˙˙

Ó

œ J

Œ

∑

∑

∑

5 4

∑

∑

∑

45

Œ

Ó

∑

∑

5 4

Œ

Ó

∑

∑

5 4

∑

∑

∑

5 4

∑

∑

∑

∑

5 4

∑

∑

∑

j œ œ

o @ + ~~~~~~~~~ U N ˙˙˙ Œ

Œ

45

U

w w

∑

Ó

Œ

œœ œ J

Recitatif

∑

Œ

U

4 w & 4 # # ww #w w

Œ

Cl. 1, 2, 3

Popcorn

N www

œœœ J

Le baiser se termine.

∑

∑

Ó

œ

Œ œ J

œ #œ

Vingt - cinq

œ.

œ

3

se - con

45

#œ -

des.

∑

5 4

A - lors?

(pizz.)

f

œ

œ #œ

3

œ #œ bœ

(pizz.)

f

3

œ #œ

œ

3

œ

3

œ

Œ

Ó

∑

5 4

œ

œ

Œ

Ó

∑

45

ª 404 Cl. 1, 2, 3

Glock.

Dm-set

Hp.

Popcorn

œ¯ & 45 # œœ F 5 &4

œœ¯ # œœ¯ œœ¯ œœ¯ œ # œ œ nœ

¿. 45 œ œ F

¿o

œœ¯ œœ´ œœ´ ‰ œ #œ œ

Œ

∑

+¿

. œ œ ¿

43

∑

3 # œœ 4 # œ F

∑ œ œ œ

œ œ

œ

œ

∑

5 &4

∑

?5 4

∑

f sulla tavola œ œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ

V 45

∑

œ

∑

Vl. 1

5 &4 Ó

Œ

Vl. 2

& 45 Ó

Œ

Vlas.

5 &4 Ó

Œ

Celli

? 45 œ

œ.

œ œ

Db-bs

?5 œ 4

œ.

œ œ

Litolff/Peters

3

3

pizz. œ #œ œ œ œ

Mon

œ

3

3

œ œ œ œ

œ

3

re - cord est de cinq

∑

œ

3

mi - nu - tes

œ

vingt - trois.

∑

5 4

3 4

∑

5 œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ 4 œ #œ œ œ

43

∑

45 œ

œ œ #œ œ #œ #œ

œ œ œ œ œ

∑

3 4

œ œ œ

œ bœ

œ

œ

∑

43

œ.

œ bœ

œ

œ

∑

3 4

œ.

ƒ

33370

∑

3 4

43

pizz.

∑

45

∑

ƒ

5 4

∑

3 4

pizz. œ œ #œ œ #œ

∑

43

∑

ƒ

œ # n œœ

b œœœ

45

∑ sulla tavola

3

3

œ bœ œ nœ œ bœ #œ nœ œ œ #œ

œ

bœ œ bœ œ bœ œ

3

œ

3

#œ œ œ œ œ nœ œ

Mais aus - si

3

3

3

œ

œ

a - vec une au - tre par - te - naire.

5 4

∑

45

∑

5 4

∑

œ œ

œ

œ

45

∑

œ œ

œ

œ

5 4

∑


202 408 Glock.

&

Dm-set

Keyb.

Hp.

Einstein

& ?

3

œ

œ

œ

œ

œ.

3

œ bœ bœ

œ.

œ.

∑

∑

∑

∑

3

œ

&

∑

?

∑

& Œ

œ

œ

Deu - xième

œ

bœ œ bœ

Ó

3

3

œ

œ nœ

b œ.

œ.

bœ b œbœ

œ œ

tour,

œ

c'est

par

-

ti.

œ

œ

+¿

. œ œ ¿

∑

45

∑

2 4

∑

5 4

∑

œ œ-

œ

2 4

∑

5 4

∑

bœ œ œ œ œ

2 4

∑

5 4

∑

2 4

∑

5 4

∑

42

∑

45

∑

œ œ-

œ

∑

∑

Celli

?

∑

∑

42

∑

45

∑

Db-bs

?

∑

∑

2 4

∑

5 4

∑

œ

At - ten - tion,

¿o

œ

œ

et

con - cen

œ

œ

-

tra

- tion.

œ. b b œœ ..

n œœ œ

42

V

Popcorn

œœ œ

bœ b œbœ

sulla tavola

œ œ œ œ bœ

Œ

œ œ√œ

# œœ # # œœ b œœ .. œ 42 # œ 45 b œ . F . 2 ¿ ¿ ¿ ¿ œ ¿ ¿ ¿ ¿ 5 œ œ ¿ 4 4 3 F legg.

œ

œ œ

Dm-set

Einstein

Popcorn

meno

. œ œ ¿

+¿ . œ œ ¿

&

Vl. 2

&

œ œ

œ

œ

¿o

+¿

. œ œ ¿

œ œ œ

œ œ

œ

∑

œ

Recitatif

Œ

œ bœ

œ

ça tourne,

et

œ #˙

œ

elle tourne.

Et

#œ J

(pizz.)

∑ œ

œ nœ J

œ nœ œ J

bœ œ nœ

bœ J

œ bœ œ J

bœ œ #œ nœ bœ œ

œ œ

œ

œ.

bœ œ

œ

œ.

œ œ

œ

œ.

bœ œ

œ

œ.

ƒ

œ & bœ nœ ƒ (pizz.)

œ œ œ ‰

Celli

? #œ.

œ œ

œ œ

œ

Db-bs

? #œ.

œ œ

œ œ

œ

Litolff/Peters

#œ. #œ.

œ œ bœ

pos - si

-

ble.

44

∑

∑

4 4

∑

∑

4 4

∑

∑

4 4

elle tourne.

Œ

Ó

Œ

Stop!

œ œ

œ œ

33370

vrai c'est pas pos - si - ble pas

œ

nœ œ #œ J

œ œ bœ

Nœ œ œ œ ‰ J

(pizz.)

pas

#œ.

4 4

nœ bœ nœ J

œ #œ #œ

ƒ

C'est

œ.

∑

#œ œ œ

œ bœ #œ #œ nœ bœ

œ œ œ œ #œ œ œ

∑

œ

œ bœ œ J

C'est moi, c'est moi.

œ

44

nœ œ #œ J

œ #œ

∑

œ œ nœ

Nœ J

44

∑

∑

œ œ œ

œ

œ

œ f

44

et

œ

œ f

∑

œ #œ

ça tourne

œ #œ œ

(pizz.)

˙

œ

(pizz.)

q = 80

Oh Non!

V œ

Vl. 1

œ œ œ

. œ œ ¿

∑

&

Et

Vlas.

¿o

œ

Popcorn met Sandrine en mouvement. Celle-ci tourne sur son axe les yeux bandés, le bras tendu.

ª 412

œ œ


203 416

a tempo

q = 104

œ¯ 45 # œœ F

œœ¯ # œœ¯ œœ¯ œœ¯ œ # œ œ nœ

œœ¯ œœ´ œœ´ ‰ œ #œ œ

Cl. 1, 2, 3

& 44

∑

Glock.

& 44

∑

Dm-set

44

∑

4 &4

∑

5 4

∑

∑

? 44

∑

45

∑

∑

44 Ó .

& 44

∑

45

∑

∑

44

∑

45

?4 4

∑

5 4

∑

∑

4 4

∑

5 4

4 &4

∑

5 4

∑

j œ ‰ Ó

5 4

5 4

∑

∑

5 4

∑

5 4

∑

Keyb.

Hp.

Einstein

Popcorn

4 V 4 œ bœ

œ

Mais vas - y,

Vl. 1

4 &4

Vl. 2

œ

45

∑

¿. 45 œ œ

œ

poule mouil - lée!

¿o

+¿

. œ œ ¿

œ œ œ

œ œ

œ

œ

Ó ˙

∑

44

∑

45

∑

∑

44

∑

45

∑

∑

44 w æ p 4 4

œ. bœ. Oh

non!

Ó

Œ

Go!

4 œ 4 4 4

45 w æ 5 4

∑ œ-

˙-

45 œj . b œ-

∑ Œ œ æ

œ- . N œ- . b œ- . ∑

œ- .

œ ¿. ¿. ¿. 3

œ

Ó

∑

œ. b b œœ ..

œ-

3

3

œ. b b œœ ..

3

∑

Einstein entre prudemment dans le cercle.

∑

∑

∑

∑ # œ. # ## # œœœœ .... æ π

arco

∑

Œ

œ #œ œ #œ œ

∑

4 4

∑

5 4

∑

∑

5 4 Ó

Œ

œ œ œ œ œ

∑

4 4

∑

5 4

∑

∑

5 4 œ f

œ œ

œ bœ

œ

œ

∑

4 4

∑

5 4

∑

∑

œ œ

œ bœ

œ

œ

∑

4 4

∑

5 4

∑

∑

Œ

4 &4

∑

5 4 Ó

Vlas.

4 &4

∑

Celli

?4 4

∑

Db-bs

?4 4

∑

5 4 œ f

œ.

œ.

ƒ

ƒ ƒ

33370

# œœ œ

œ œ bœ œ œ bœ bœ œ b œ n œ # œ # œ3 # ˙ ord. gg # # ˙˙ g #˙ Œ g F

4 4

∑

# œœ œ

œ ¿. ¿. ¿. œ œ œ œ ¿. ¿. ¿. œ œ œ œ œ œ œ œœ .. œ.

Œ œ-

œœ .. œ. F

œ œ #œ œ œ

5 4 Ó

Litolff/Peters

Œ

Ó

5 soli

Œ

F


204 422 Fl. 1, 2, 3

&

∑

Ob. 1

&

∑

E. Hn.

&

∑

Cl. 1, 2, 3

&

∑

Bsn. 1&2

Tp. 1, 2, 3

Glock.

j b œœ .. œœœ œ .

4 4

44 ‰

Cymb.

∑

4 w 4 p

œ ¿. ¿. ¿. 3

Keyb.

Hp.

œ F œœ & œJ ?

3

3

Œ

& ‰ ?

5

# œœ œ

non arp.

5

Ó

œ œ nœ bœ œ œ bœ œ nœ œ œ bœ œ œ bœ œ 5

3

œ # œœ

œ. N # œœ ..

Il se jette sur Sandrine,

∑

Kinder

Vl. 1 Tutti

& ‰

Vl. 2

& ‰

Vlas.

& ‰

Celli

? Ó

Db-bs

? Ó

œ œ œ ƒ pizz.

œ #œ œ ƒ (pizz.)

(pizz.)

œ œ œ ƒ

Litolff/Peters

œ œ œ J #œ œ #œ J œ bœ œ J (pizz.)

bœ.

f

(pizz.)

bœ. f

‰ œ œ œ œ

œ

œ

j œœœ n b œœ ... Nœ

Ó

‰ # # œœ .. -

œ ‰ œ

œ-œ ..

o @ + ~~~~~~~~~~~ ˙˙˙ œœœ ≈ ‰ Œ R ∑

Ó

˙˙˙

j b œœ .. œœœ œ .

Ó

œ ‰ œ

˙.

metal, rub

o @ + ~~~~~~~~~~~~ ˙˙˙ œœœ ≈ ‰ Œ R

‰ œ ‰ œ ‰

‰ œ ‰ œ ‰

∑

œ ‰ œ

wood

˙

Ó

Œ

soft felt

4 4

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

dolce

∑

et l'embrasse.

4 ˙ 4

ggg ˙˙˙˙ gg ˙

œ. ‰ gggg b bœœœœ .... g

œ

œ

Bi

-

sou

et

Bi

-

sou

œ

œ

R ≈ ‰ Œ

#œ R ≈ ‰ Œ œ R ≈ ‰ Œ

4 4 #œ

33370

œ œ

et

˙

bi

˙

bi

∑

-

-

œ. ‰ gggg b bœœœœ .... g

gg b ˙˙˙˙ gg ˙

∑

œ

œ

sou

et

p'tit

mi

œ

et

p'tit

sou

œ

mi

-

-

ggg ˙˙˙˙ gg ˙

‰ gg n # œœ ... gg œ

œ

nou,

p'tit

œ

nou,

p'tit

∑ œ mi -

mi -

nou.

nou.

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

∑

j Nœ œ

œ

j Nœ œ

#œ nœ J

œ

#œ nœ J

œ

œ #œ J œ #œ J

nœ J nœ J

j Nœ œ j œ œ

œ. ‰ gggg b bœœœœ .... g

Ó

œ

œ ‰ œ

˙.

∑

Ó

œ-œ ..

o @ +~~~~~~~~~~~~~ ˙˙ œœ ≈ ‰ Œ ˙ œ R ∑

‰ œ ‰ œ ‰ Œ

˙

∑

arco œ œ œ #œ #œ œ œ œ #œ 4 4 6 F 3 œ #œ arco œ #œ œ œ 44 œ œ œ 6 F 3 arco b œ n œ œ œ b œ n œ 4 œ œ œ 4 6 3 F œ 44 œ œ

œ

b ˙˙˙

Ó

Ó

∑

44 ˙

∑

&

˙˙˙

j b œœ .. œœœ œ .

˙

˙

Ó

∑

4 ggg ˙˙˙˙ 4 gg ˙ P 44

Œ

Ó

œœ œ . œ b œœ .. J

44

7 44 j ‰ Œ œ œ bœ nœ œ nœ nœ bœ

∑

&

œ ‰ œ ‰ p legg.

soft felt

œ ¿. ¿. ¿. œ œ ¿. ¿. ¿. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

˙

Ó

˙˙ ˙

œœœ # # # œœœ ... J

˙

∑

∑

b ˙˙˙

Ó

very large&slow vibr.

7 4 r ≈ ‰ Œ œ œ bœ œ œ œ 4 #œ & ‰ N œœ .. œ pf (Sord. Wawa) o @ + ~~~~~~~~~~~~~ œœœ ≈ ‰ Œ 4 ˙˙˙ 4 R p

Tmbn.

Dm-set

œœ œ . œ b œœ .. J

˙

very large&slow vibr.

˙ # n ˙˙

b œœœ ...

Ó

˙˙ ˙

Ó

4 ˙ 4 ˙˙ P

a2

# œœ œ

44 ˙ p

4 ˙ 4 p

∑

œœ & œJ

œœ œ . œ b œœ .. J

very large&slow vibr.

? ∑ &

44 ˙˙˙ P

#œ nœ J

œ

#œ nœ J

œ


205 427 Fl. 1, 2, 3

Ob. 1

˙˙ & ˙ &

œœ œ . œ b œœ .. J

˙

Ó

Cl. 1, 2, 3

& ˙˙˙

j b œœ .. œœœ œ .

Bsn. 1&2

& Ó

Tp. 1, 2, 3

‰ œ ‰ œ ‰

Cymb.

Œ

Hp.

b˙ # ˙˙˙

œ-œ ..

o @ + ~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œœœ ≈ ‰ Œ & ˙˙ R

Tmbn.

œ ‰ œ

Ó

œ

œ

˙.

?

Bi

& ˙

Bi

-

j œ .. œœœ b œœ .

# ˙˙˙

j œœœ œœœ ...

b b ˙˙˙

Ó

‰ # œœ . - .

Ó

b œ-œ ..

œ

o @ + ~~~~~~~~~~~~~~~~~r #˙ œ ≈ ‰ # ˙˙ œœ

Œ ‰

œ

œ ‰

Œ

˙.

sou

œ

sou

œ

et

mi

œ

et

mi

-

-

nou

mi

œ

nou

œ

˙

œ

œ

œ

wood

. ‰ gggg n bbœœœœ ... g

mi

-

-

nou.

œ

nou.

Bi

Bi

Ó

5 4 Ó

j #œ. œœœ n œœ ..

45 www

45 Ó

œ-œ ..

œ

-

Œ

sou.

Bi

Œ

sou.

Bi

-

-

w w

45

∑

5 4

∑

5 4 Ó

#˙.

Œ

45 Ó

œ

A

∑

∑

∑

∑

45 Œ

pizz.

&

∑

∑

∑

∑

45 Œ

pizz.

Vl. 2

&

∑

∑

∑

∑

5 4 Œ

pizz.

Vlas.

Db-bs

#œ nœ J

œ

œ

j bœ œ

bœ nœ J

? œj œ

œ #œ J

#œ nœ J

œ

œ

j bœ œ

bœ nœ J

œ #œ J

Litolff/Peters

33370

˙

A

&

? N œj œ

Œ

soft felt

Vl. 1

Celli

Œ

∑

Œ

sou.

œœ œ

˙ ˙˙

œ

sou.

Œ

ord.

5 4 5 4 Œ

‰ gg b n b# œœœœ ... gg œ ..

˙

œ

Œ

# ˙˙

5 4 Ó

Œ

∑ œ

-

gg n b bb ˙˙˙˙˙ gg

œœ œ

45 Ó

∑

ggg b b bb ˙˙˙˙ g

œ

45 www

Ó

o @ + ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ r b˙ œœ ≈ ‰ b ˙˙ œ

Œ

∑ œ

œ

œ ‰

œœœ # # œœœ .. . J

˙

Ó

∑ œ

-

Ó

‰ gg n b œœœœ .... gg

∑

& N˙

gg b bb ˙˙˙˙ gg

b b ˙˙˙

Ó

∑

. ‰ gggg b bœœœœœ .... g

œœœ œ . J # œœ ..

o @ + ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ r œœ ≈ ‰ # ˙˙˙ œ ‰

# # ˙˙˙

œ. b œœ ..

Ó

metal, rub

g ˙˙ & gggg ˙˙˙

Kinder

œ œœ J

Ó

& ˙

E. Hn.

N b ˙˙˙

œ

f

œ f œ f

#œ œ #œ

Œ

#œ #œ œ

Œ

œ œ #œ

Œ

bœ œ J

œ

j œ #œ

5 4 œ.

bœ œ bœ

œ nœ

bœ.

bœ œ J

œ bœ J

œ

j œ #œ

œ bœ J

45 œ .

bœ œ bœ

œ nœ

bœ.

bœ œ bœ œ

bœ bœ


206 432 Fl. 1, 2, 3

& www

Ob. 1

& Ó

E. Hn.

& Ó

Cl. 1, 2, 3

& www

Bsn. 1&2

& Ó

Tp. 1

& Ó

Vibra.

# ˙˙ ˙˙ ˙

ww w

Œ

Ó

Œ

Ó

œœ œ

ww w

Œ

Ó

Œ

Ó

#˙ #˙

# ˙˙ ˙˙ ˙

∑

&

œœ œ

ww w

Œ

Ó

Œ

Ó

œœ œ

ww w

Œ

Ó

Œ

Ó

∑

ww

Œ

Cymb.

Kinder

œœ œ

# ˙˙ ˙˙ ˙

change to ob. 2

r 4 œœ ≈ ‰ 4 œ

∑

Œ

Ó

Œ

4 4

∑

Œ

4 4

∑

œœœœ

4 4 ˙˙˙˙

b n b ˙˙˙˙

∑

44

∑

∑

4 4

∑

& ˙

Ó

Œ

∑

∑

44

∑

œ

œ

˙

Ó

Œ

Ó

Œ

Vl. 2

& #œ

œ

œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Vlas.

& œ

œ

œ

œ

˙

Ó

Œ

Ó

Œ

Celli

?

Db-bs

?

Nœ.

œ

œ

œ

nœ.

Nœ.

œ

œ

œ

nœ.

œ

œ

œ

œ.

œ.

œ

œ.

œ.

ª 436

& wwww & œJ

œ.

Ó

A - lors?

Celli

44

∑

œ

Vlas.

Œ

∑

Œ

œ

Popcorn

4 4

Ó

Ó

&

Einstein

Œ

Œ

& ˙

Vl. 1

Vibra.

r 44 œ ≈ ‰ œœ

œœ œ

# # # wwww F°

ww

Œ

œœ œ

Surpris.

œ œ œ

œ

3 4

∑

4 4

∑

43

∑

44 ‰

œ.

3 4 Œ

4 4

Œ

B

∑

∑

43

∑

44

?

∑

∑

3 4

∑

4 4 œ f

œ.

U - ne mi - nu - te trente

Litolff/Peters

sept!

‰ bœ.

bœ.

V Ó

3

∑

Et

bien?

33370

bœ bœ

œ

w

œ

w

˙

4 œ 4

œ

˙

44 # œ

œ

˙

4 4 œ

œ

C'é

œ -

œ

œ

3

tait moins pire

bœ que

œ

Ó

œ

Ó

4 4

∑

∑ œ

œ

3

je

œ

Œ

pen - sais.

j œ

Ça

œ

œ

3

a - vait

œ bœ

le

gout

bœ de

∑

∑ bœ

œ

∑

∑

Ó

44

∑ j œ

œ

œ

œ

œ f

Div.

œœ b b œœ

œ b œœ

œœ n n œœ

b b œœ

œ œœ

‰ œœ


207 441 Glock.

∑

&

∑

Dm-set

Keyb.

Einstein

Popcorn

&

∑

?

∑

&

V Œ

Vl. 2

& Ó

Vlas.

B

j œ

c'è

? œœ

b b œœ

∑

-

œ

œ

tait

œ

œ f

Div.

œ

# œœ

b œœ

œœ

n n œœ

?

j œœœ

œœ œ-

œ

œ

Œ

(wood)

œ œ œ œ

Œ œ. # # œœ- ..

Œ

F

∑

Troi - siéme

∑

bœ n b œœ b b œœ

j œ

œœ

# œœ

œœ

œœ

#œ nœ

œ #œ nœ

œ

# œœ n b œœ b œœ # œœ n œœ n b œœ œœ b b œœ b œœ

œœ n n œœ b b œœ

∑

œ

œ #œ

5 4

tour.

œ. n œœ b b œœ .. œ +¿ . œ œ ¿ œ œ œ œ œ œ œ Ó

˙˙˙

45

œ

œ

son chewing - gum.

œ bœ f

45

# # œœœ-

O - kay

∑

œ

3

Ó

n # # œœœ -

∑

Ça

œ N b œœ-

Ó

œ. b b œœ- ..

œœ œ

b œœ .. 45 b œ . F . o ¿ ¿ 5 4 œ œ

∑

∑

∑

&

Db-bs

Œ

fraise.

Vl. 1

Celli Div. a 2

∑

Œ

∑ ∑

Einstein met Sandrine en mouvement.

45

∑

œ

œ

œ

œ

5 4

∑

œ

# œœ

n b œœ

œœ

# œœ

n œœ

œœ

œœ

œœ

45

∑

œœ # œœ

# œœ

n b œœ

b œœ

# œœ

n # œœ

n œœ

n # œœ

n œœ

5 4

∑

b œœ

œœ

# n œœ

œœ

Div.

œ

œœ

œœ

œœ

b b œœ

∑

œœ

n n œœ

∑

&

45

∑

(pizz.)

5 4

∑

(pizz.)

œ

œ f

œ

œ f

ª 445 Vibra.

&

Dm-set

Hp.

Einstein

. œ œ ¿

?

∑

& œ

Vl. 2

&

Db-bs

œ ça

œ

tourne,

et

V &

Celli

. œ œ ¿ ∑

Vl. 1

Vlas.

+¿

&

Et

Popcorn

¿o

∑

œ #œ œ

œ œ œ

œ #œ #œ

œ œ œ

(pizz.)

f

(pizz.)

f

(pizz.) œ œ œ & bœ nœ œ f œ œ œ ? #œ.

? #œ.

œ œ

œ

Litolff/Peters

‰ ‰

œ

œ œ

œ œ

œ

œ

. œ œ ¿

¿o

∑

+¿

. œ œ ¿

∑ œ

∑

œ œ

œ œ

œ

œ

j ‰ Œ œ

∑ œ

œ

elle tourne.

Et

∑

Nœ J Nœ J

bœ J

œ

œ

œ

œ

tourne,

et

bœ œ bœ

bœ œ nœ

œ œ bœ

œ bœ œ J

œ #œ nœ

œ œ

œ

œ.

œ œ

œ

œ.

œ nœ œ J

#œ.

ça

#œ #œ nœ

œ bœ œ J

#œ.

œ

œ

elle

∑

œ.

tourne.

#œ Stop!

Œ

nœ œ #œ J

#œ œ œ

nœ bœ nœ J

bœ œ bœ

œ œ bœ

bœ œ

œ

œ.

bœ œ

œ

œ.

33370

Ó

Œ

Œ

∑

∑ gg ˙˙˙˙ .... gg b ˙˙ .. gg F

Ó

∑

œ œ nœ

Ó

Œ Œ

œ œ œ bœ bœ

# # œœœœ F °

#œ # œœ

∑

‰ œ

œ

Os - car?

‰ œ

Oscar donne à Popcorn des tablettes de chocolat.

œ

Os - car?

∑ œ œ œ œ #œ Que fais - tu

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

i - ci?

5 soli

Ó

Œ

˙˙˙ ... b ˙˙˙ ... æ p

arco

bœ œ bœ

nœ œ #œ J

œ œ œ bœ

Ó

Œ

∑

B

œ œ #œ nœ

Ó

Œ

∑

B

œ œ #œ nœ

Ó

Œ

∑

œ œ

œ œ

∑


208 449 Steel drums

Vibra.

?

œ œ œ œ æ æ æJ æ F

& ww b ww

Einstein

&

∑

Popcorn

V

∑

œœœœ

B w bw F espr.

œœœœ

∑

b ww

Œ

œ

bw

Œ

B bw F espr.

42

∑

44

∑

∑

2 4

∑

4 4

∑

∑

42

∑

44 Œ

42 Ó

b b œœ

arco

Celli

wwww

∑

arco

Vlas. Div. a 2

bœ bœ. æJ æ

Solo

∑

œ

œ

pizz.

œ

son

tour.

Œ

4 œ 4

œ

œ

œœ f n œœ

Ó

œ

œ

On

em

œœ

œœ

Œ

pizz.

4 Ó 4

∑

2 œ #œ 4 f

œ

3

C'est donc

44 Ó

2 4 ?

# # œœ

-

œ

brasse

œœ

œœ

œœ

# # œœ

œ

a

-

vec

la

œœ

œœ

# # œœ

œ bœ

œ

œ

Œ

j œ

Et

langue.

œ nœ

œ œ

#œ n œ

Œ

n n œœ

# # œœ

œœ

œœ

b œœ

# n œœ

# œœ

œœ

ª 454 Oscar

Einstein

∑

& #œ

& œ

Vl. 1

& Ó

Vl. 2

&

Vlas. Div. a 2

Celli Div. a 2

Db-bs

B ?

œ

œ

car,

fi

3

bien

Os

-

∑ œ bœ

œ

3

bœ dèle?

Bai

-

œ

ser

ou

dèle

ou

in - fi

œ f

œ

œ

œ

pizz.

-

œ

∑ œ

œ

œ.

ne

pas

bai

3

nœ -

ser?

œ

œ

œ J

œ

œ

œ

œ

c'est

Ó 5:3

œ

œ

la

ques

-

tion.

œ J

œ

Œ

Je

Ó

œ

œ

Œ

Ó

œ

œ

œ

œœ

# # œœ

# # œœ

œœ

n n œœ

# # œœ

œœ

œœ

œœ

# # œœ

# # œœ

œœ

n n œœ

# # œœ

œœ

œœ

# # œœ

Œ

Ó

œœ

# # œœ

œœ

œœ

n n œœ

# # œœ

œœ

œœ

œœ

# # œœ

œœ

œœ

n n œœ

# # œœ

œœ

œœ

œœ

# # œœ

œœ

œœ

n n œœ

# # œœ

œœ

œœ

# œœ

Œ

Ó

b œœ

# n œœ

# œœ

œœ

n b œœ

# n œœ

œœ

œœ

b œœ

# n œœ

# œœ

œœ

n b œœ

# n œœ

œœ

œœ

b œœ

# n œœ

# œœ

œœ

n b œœ

# n œœ

œœ

œœ

# œœ

Œ

Ó

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Œ

Ó

(pizz.)

œ f

?

(pizz.)

∑

œ f

œ 3

œ

bai - se.

ª 458 Hn. 1&2

Hn. 3&4

Vibra.

Hp.

Oscar

Einstein

Popcorn

Vlas. 6 soli

lento

q = 60

42

∑

?

∑

2 4

∑

5 4 Ó

&

∑

42

∑

45 Ó

&

∑

2 4

∑

5 4

42

∑

45

2 4

∑

5 4 #œ

2 4

∑

p ? # ww w &

∑

&

∑

V Ó

œ-

Que

œ-

∑

&

œ-

di - ra

arco

Celli 3 soli

poco agitato

∑

&

? # ww w p

Litolff/Peters

œ-

Peg

-

B

2 4 # œ-

42 ˙˙˙

5 4 Œ

gy?

42

45 Ó

∑

q = 112

‰ ‰

# # ˙˙˙˙ F

œœ F # œœ

F

j œœ œœ. . œœ œœ J

‰ n n œœœ

tempo primo # # œœ # œœ # œœ # œœ

j # # œœ. # œœ. J œœœ

∑

Œ

Œ

q = 104

Ó

Œ

Ó

Œ

www w

∑

∑ œ

3

Ou - blie

œ # œj

Ó

∑ Œ

∑

Peg - gy.

∑

Ó

Œ

œ

3

œ

œ

Heu - reuse - ment qu'il

5 4

∑

45

∑

45

∑

33370

∑ b b b wwww ww p

arco

∑

œœœ œœ œ

œ

3

ya

œ

plein


209 8

462

rit.

moderato

Fl. 1, 2, 3

&

∑

∑

Cl. 1&2

&

∑

∑

∑

Cl. 3

&

∑

∑

∑

Ó

?

∑

∑

∑

Ó

&

∑

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

Tp. 1, 2, 3

&

∑

∑

∑

∑

Tp. 2

&

∑

∑

∑

∑

Vibra.

&

∑

∑

Glock.

&

∑

∑

&

∑

Bsn. 1&2

Hn. 1&2

Hn. 3&4

Hp.

Einstein

? Ó

ƒ œœ

& œ bœ bœ œ nœ

bœ œ bœ Nœ œ œ

de gon - zes -ses sur

la

b ww b ww

&

Vl. 2 Div. a 2

&

Vlas. 6 soli Celli Div. a 2

p

w B www ww ?

œ b˙ 3

ter - re!

œœ œœ

arco

Vl. 1 4 soli

œ

∑

∑

Litolff/Peters

œ

Œ

Ó

∑

q = 80

Œ ‰ œœ œœ J P°

˙˙ π

≈ Ó œ. œ. œ. π . . œœ. œœ # œœ ≈ Ó

Ó

π

b b œœ b b œœ œœ P œ bœ œ ‰ œ œœ P

œœ-

ww œ.

∑

∑

∑

Œ œ œ #œ Œ œ #œ œ œ œ œ F cant.

À

toi!

œœ œœ R ≈ ‰ Œ Ó

r œœœ œœ ≈ ‰ Œ Ó œ ∑

3

3

3

∑

∑

∑

# # ww

Œ

π ∑

∑ pizz.

œœ œœ- b œœ- b œœ P dolce

π #w # w

arco

∑

b œœ

Tutti div.

∑ ∑

33370

Ó

Œ

Ó

Œ

˙˙

Ó

Œ

Ó ∑

∑

œ bœ œ ‰ œ œœ

≈ ≈ ≈ ≈ Œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œœ. œœ. # œœ. ≈ œœ. n œœ. # œœ. ≈ œœ. n œœ. # œœ. ≈ œœ. n œœ. # œœ. ≈ Œ ∑

b b œœ b b œœ œœ

∑

o @ + ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ Œ ‰ ˙ .. Ó π Sord. Harmon o @ + ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ˙ Ó Œ Ó π œœ

œ œ.

Œ œ œ #œ œ 3

Œ

œ J

Œ #œ œ œ œ œ 3

3

3

3

Œ

ww

Œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ Œ

∑ arco

Œ

# # ˙˙˙

≈ ≈ Œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œœ. œœ. # œœ. ≈ œœ. n œœ. # œœ. ≈ Œ

Œ

œ

Œ

œ

3

œœ

˙

˙ 3

œ œ

œ œ œ œ Ó 3

œ œ œ œ Ó 3

3

∑

Oscar va vers Sandrine, l'embrasse sûr de lui.

Tutti div.

Œ

ww œ J

∑

P

Ó

Sord. Harmon

Œ

bœ. bœ. Œ

# # ˙˙˙ π

∑

∑

∑

œœœ œœ œ

∑

∑

Entre temps, Popcorn va chercher Peggy en silence.

œœ

ww

œœ

ww

œœ

œ œ

w w

œ œ

w w

œ œ

œ

w ∑

œ œ π

w w

œ œ

∑

œ œ π

π

∑

arco

arco


210 468 Fl. 1, 2, 3

& ‰

Cl. 1&2

& ‰

Cl. 3

Bsn. 1&2

Hn. 1&2

Hn. 3&4

b b œœœ œœœ b œœœ ‰ P

˙˙ .... ˙ ..

bœ œ œ ‰ bœ œ œ P

˙ .. ˙ ..

& Ó

b b œœ b b œœ œœ œ œœ b œœ œ

? Ó

˙˙ .... ˙ ..

bœ œ œ ‰ bœ œ œ

Ó œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ? œœ. œœ. # œœ. œœ. n œœ. # œœ. œœ. n œœ. # œœ. œœ. n œœ. # œœ. Ó &

b b œœœ œœœ b œœœ ‰

˙ .. ˙ ..

Ó œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œœ. œœ. # œœ. œœ. n œœ. # œœ. œœ. n œœ. # œœ. œœ. n œœ. # œœ. Ó

Hp.

∑

œ

ww

œœ

∑

∑

∑

∑

∑

Œ

∑

∑

∑

œ bœ bœ œ Œ

∑

∑

∑

3

bœ bœ œ 3

œ

o @ + ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w œ ‰ ˙ .. π o @ + ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w œ Ó Œ ˙ π ww œœ ww œœ Œ

∑

œ

3

3

∑

∑

∑

œ

∑

∑

w

? Ó

∑

∑

œœ

œ

∑

Ó

∑

& Ó

∑

∑

Cgas.

∑

∑

&

œ

∑

∑

Tp. 2

œ

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

Glock.

∑

Ó

&

& ww

∑

Tp. 1

Vibra.

∑

Pendant que Sandrine est de plus en plus prise par le baiser, Peggy soutenue par Popcorn apparait.

ww

œœ

ww

œœ

w w

œ œ

w w

œ œ

w B w

œ œ

w w

œ œ

Vl. 1 Div. a 2

&

Vl. 2 Div. a 2

&

Vlas. Div. a 2 Celli Div. a 2 Db-bs 4 soli

? ww

˙¯ .

Œ

Dm-set

&

œ¯

Œ œœ œœ œœ f

Ó

˙¯ .

Ó

Œ

478 Cgas.

∑

Œ

œ

Je

˙¯ .

& #œ. ci,

&

˙¯ œ #œ J

et

je

œ

3

∑

Litolff/Peters

ne

˙¯

œ

œ

∑ œ

te croy - ais

te

œ

re

œ -

œ #œ

œ

dif - fé - rent,

˙¯ .

Œ œ

˙¯ .

Œ

œ

3

ver - rai

3 j œ ‰ nœ œ bœ œ

mais tu

œ¯ œ

˙

Œ

es pire

slow Ó

∑ Œ

que

tous

q = 60

˙¯ .

œ

œ

les

œ

au

3

-

j œ

Œ

œ

tres.

˙¯ .

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Œ

œ¯

‰ œJ œ ˙ F espr.

œ ‰ J

Solo &

bw b b b www -

Œ

?

‰ œJ œ wb b www

∑

∑

∑

∑

∑

œ ‰ J Œ

∑

Ó

Œ

œ

Œ

œ

œ

3

-

œ

ment,

˙¯ .

œ

dans

œ¯ ∑

Œ

bœ bœ

Dans

33370

˙

˙¯ .

Ó

œ

3

trois jours

b b œœ ..

trois

bœ. œ. jours!

œ œ

œ

œ

je

œ nœ

3

m'en vais

d'i -

˙¯ .

Ó

Popcorn accopmpagne Peggy dans sa chambre. Celle-ci lui ferme cependant la porte au nez.

ja - mais.

∑

∑

Heu - reuse

˙¯

˙¯

∑

∑ œ

˙¯ P

hard vibra. stick

∑

bw b b b www -

espr.

˙¯ .

˙˙ ..

˙˙

∑

∑

Œ

∑ très calme

ª

Oscar

ww ww F

∑

Elle voit comment Oscar embrasse Sandrine.

œ œ

arco

ª

Cgas.

Peggy

w w

∑

&

473

Peggy

œ œ

∑

∑ Œ

Ó

Œ


211 484 Cl. 1, 2, 3

&

a tempo ∑

Dm-set

Hp.

Einstein

& ?

q = 104

∑

. œœœœ œ œ ¿

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Œ #œ œ œ œ

œ

œ

Mais que veux - tu?

œ

∑

F

œ œ œ ‰ Œ ‰ bœ J J

œ.

c'est une gon - zes

-

‰ # œœj œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ œ œ # œ œ nœ œ #œ œ F< < < < < < ÿ ÿ . ¿o +¿ œ œ ¿. œ œœ œ œ œ ¿ œœ œ ˙ gg ˙˙˙ Œ gg F

Π(wood)

∑

Einstein entoure de son bras l'épaule d'Oscar. 3

∑

se!

Ó

3 bœ b˙

Bon,

on

Ó

∑

&

∑

∑

∑

∑

Vl. 1

&

∑

∑

∑

∑

Vl. 2

&

∑

∑

∑

∑

Vlas.

B

∑

∑

∑

∑

?

∑

Tutti Db-bs Tutti

pizz.

P

pizz.

˙

˙

˙

Œ

˙

˙

Œ

F

Œ

F

ª

Vlas.

Celli

Db-bs

4 & 4 œ œ œ bœ œ œ > > > > > > # >œ # >œ >œ > B 44 œ œ œ > > >œ >œ >œ > >œ >œ b œ ?4 4 ? 44

498 Bcl.

?

Bsn. 1&2

?

Vibra.

Glock.

più lento

Db-bs

œ œ œ œ.

œ

j #œ

b >œ # >œ >œ

œ >

‰ ‰

b œ œ b œj ‰ > > > >œ # >œ n >œ J

∑

4 4

∑

∑

4 4

∑

∑ ˙

f ˙ f ˙ f

˙

Ó

Œ

#œ #œ #œ ƒ pizz. œ œ œ

#œ œ œ Ó

Œ

œ #œ

œ œ #œ #œ Ó

44

Œ

44

bœ œ œ Ó œ œ bœ

Œ

œ. œ.

˙

˙

#œ œ œ Ó

#œ œ

œ #œ.

#œ œ

œ #œ.

Œ

˙ ˙

Ó

˙ ˙

B

4 4

j œ

Ó

bœ.

œ œ œ œ œ

4 4

j œ

Ó

bœ.

œ œ œ œ œ

4 4

∑

&

Oscar reste seul

˙

44

bœ œ œ œ

ƒ

∑

V

œ œ

pizz.

œ.

∑

q = 66

∑

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

∑

∑

Ó

&

∑

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

∑

# # wwww P

∑

∑

&

∑

?

∑

∑

W. Bl.

Celli Div. a 2

>œ > œ

œ >

∑

Œ

ƒ

œ #œ #œ nœ bœ f

>œ >œ >œ

44

Il se drige vers la porte de Peggy

∑ #œ.

nœ.

Ó

œ.

bœ.

Ó

#œ.

#œ.

∑

∑

Œ

∑

∑

Œ

∑

∑

Œ

Ó

œ

˙

œ P

Scène 22

9

Oscar

#œ œ > >

#œ >

∑

#œ œ œ Ó

œ

j #œ

j ‰ œ > # >œ n >œ

œ œ œ 44 œ

#œ œ

pizz.

œ

œœ

∑

∑

œ œ œ œ.

∑

ª

Hp.

œ > >œ

Œ

œ.

>œ >œ # >œ

490 Vl. 1

œ

Tous s'en vont. Quelques enfants tapent Oscar gentiment sur l'epaule.

œ #œ #œ nœ bœ

f

4 4

'stire.

Einstein

Celli

3rd change to Bcl. ¯ ‰ # # œœœ # œœ œœ # # œœœ n œœ œœœ œœ œœ ∑ œ # œ n œ # œ œ J < < < < < ÿ ÿ . o + . ¿o +¿ œ œ ¿. œ œ œ œ œ œ ¿ ¿ ¿ œœ¿ œ œ œ

œœœ Œ

f

œœœ

?

∑

∑

?

∑

∑

Œ

∑ Il frappe.

∑

Solo

∑

&

?

Ó

Litolff/Peters

Œ

bœ bœ œ œ œ œ œ P 3

œ

∑

Ó

∑ arco

w p Ó

∑

w

Œ

œ´ œ´ œ´ ≈ œ´ œ´ œ´ ≈ Œ

Ó

Ó

Œ

œ´ œœ´ # œœ´ ≈ œ´ œœ´ # œœ´ ≈ Œ

5 4

Ó

5 4

∑ b www ∑ ∑

∑

∑

∑

∑

∑ ˙

∑

33370

œ ˙ ‰ # œœJ ˙˙ p ∑

Ó

∑

j œ bœ œ

˙ P

arco

w p

nœ.

Œ

œ´ œ´ œ´ ≈ Œ π œ´ œœ´ # œœ´ ≈ Œ π

∑

Ó

j œ œ

∑

5 4

∑

45 45

∑ Œ

3

3

bœ œ œ œ œ œ œ ∑

5 4

∑

45

Peg - gy?

∑

∑

∑

∑

∑

˙ p

w p

5 4

˙ P ∑

45 45 5 4


212 505 Bcl.

Bsn. 1&2

? 45 œ´ œ´ œ´ ≈ œ´ œ´ œ´ ≈ Œ

œ´ œ´ œ´ ≈ œ´ œ´ œ´ ≈

? 45 œ´ œœ´ # œœ´ ≈ œ´ n œœ´ # œœ´ ≈ Œ

œ´ n œœ´ # œœ´ ≈ œ´ n œœ´ # œœ´ ≈

44

∑

45

∑

44

∑

45

∑

Vibra.

5 &4

∑

4 Ó 4

Cgas.

5 4

∑

4 4

5 &4

∑

4 4

∑

44

5 &4 ? 45

Keyb.

Hp.

Oscar

? 45

#œ.

& 45 œ

Peg

Celli

-

?5 4 ˙

5 4 wwww

# ˙˙˙˙ F

44

∑

44

∑

4 4 wwww

œœœœ

5 4

∑

4 Ó 4

∑

5 4

∑

4 4

∑

45

∑

44

∑

4 4

∑

5 4

∑

44

∑

45

44

∑

45 œ .

Œ

4 4 ˙.

˙. P

j ‰ œ

4 4 ˙.

œ

j ‰ œ

5 4

Ouvre

œ œ moi

la

∑ ∑ ˙¯

∑

P ∑

∑

sound warm pad

Ó

∑

4 4

∑

∑

44

∑

∑ p bœ bœ œ œ r œ. œ

44

∑

∑

∑

4 4

∑

∑

∑

4 4

∑

∑

por

5 4

∑

∑

r œ œ

œ

q = 50

hard vibra. stick

∑

gy?

?5 4 w

lento

-

œ ..

te.

Solo

p b˙

≈ Œ

ª 510

accel.

a tempo

Bcl.

?

∑

‰ b œ 43 J p espr. 3 4

Bsn. 1&2

?

∑

43

Ob. 1

Crotales

Vibra.

& Ó

& ‰ & Œ

W. Bl.

Oscar

3 soli Db-bs

the others

œ.

Bow

P

3 4

let all ring

∑

43

‰ œœœ ‰ Œ J P

3 4

∑

& ? &

˙˙ ˙

∑

?

43

43

?

∑

43

?

∑

3 4

?

∑

3 4

˙.

œ nœ

˙.

œ´ œ´ œ´ ≈ Œ P œ´ œœ´ # œœ´ ≈ Œ P ˙

∑ ˙ ∑ Œ

œ œ œ J

∑

r œ # œ n œ ≈ ‰ pÿ ÿ ÿ arco r ≈ ‰ ‰ œ #œ œ pÿ ÿ ÿ arco

r œ œ œ ≈ ‰ ÿp ÿ ÿ (pizz.) r ≈ ‰ ‰ œ œ œ p arco

Œ

Œ

Œ

Œ

œ

˙

œ´ œ´ œ´ ≈ F œ´ œœ´ # œœ´ ≈ F

Ó

∑

∑

# # œœœœ F

˙˙˙˙ ....

˙˙˙ .. .

˙˙˙ .. .

# # ˙˙˙ ...

˙˙˙ .. .

bœ J

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

œ

œ

moi

la

œ

por

œ -

œÿ # œ n œ ≈ Œ ÿ ÿ

œ œ œ ≈ Œ ÿ ÿ ÿ œ œ œ

33370

≈ Œ

≈ Œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

˙¯

∑

P

Ó

œ

≈ Œ

Œ

∑

œÿ œÿ œÿ ≈ Œ

Œ

∑

Œ

∑

≈ Œ

œ

Peg - gy?

∑

œ œ œ

œ¯

∑ ∑

U

Œ

œÿ # œ œ ÿ ÿ

Ó ∑

te.

œ # œ n œ ≈ Œ ÿ ÿ ÿ œ #œ œ ÿ ÿ ÿ

Œ

∑

hard vibra. stick

b b b ˙˙˙ ...

∑

˙.

˙˙˙ .. .

Œ

∑

2nd change to Cbn.

Œ

∑

Ouvre

Œ

∑

˙˙˙ .. .

Œ

∑

∑

3 4

∑

q = 66

∑

3 4 # ˙˙ . # ˙ ..

?

Litolff/Peters

˙.

3 4

∑

Cgas.

Keyb.

Œ

b ˙˙˙ ...

œ ‰ J

Œ

Œ

≈ ‰ Œ œÿ œ # œr p ÿ ÿ ‰ r ≈ ‰ Œ œ œ œ pÿ ÿ ÿ r ≈ ‰ Œ œ œ œ pÿ ÿ ÿ r ≈ ‰ Œ ‰ œ œ œ p ‰

˙˙˙ .. . œ.

bœ.

Dors - tu?

∑ ∑ ∑ ∑


213 517

˙ p

w

Fl. 1

&

∑

44 Ó

Fl. 2

&

∑

4 4

Ob. 1

&

∑

?

∑

44 œ- . F 44

&

∑

4 4

∑

∑

∑

44

∑

∑

4 4

∑

44

∑

Bsn. 1

Vibra.

W. Bl.

Keyb.

?

∑

?

∑ U

&ΠCelli

Db-bs

U

Œ

Rien.

?

&

4 4

∑

B

45

∑

44

∑

∑

44

∑

∑

4 4

∑

∑

44

∑

∑

4 4

∑

44

∑

∑

4 4

∑

∑

˙

5 4

∑

45

∑

∑

5 4

∑

∑

45

Ó

# # # wwww Ó

Œ

œ œ œ Ó p ∑

œœœœ ?

∑ Il s'assied dans un coin.

˙ b b b ˙˙˙˙

Ó p

bw

Ó

45

∑

Ó

5 4

∑

4 4

∑

∑

Ó

5 4

∑

4 4

∑

∑

Ó

45

∑

44

∑

∑

∑

?

∑

4 4

∑

?

∑

44

∑

? ˙˙˙ ˙˙

∑

4 4 www p 44

4 4

∑

∑

∑

∑

&

4 4

5 4

?

Hn. 3&4

∑

45

F # # # ˙˙˙˙ ...... F

5 4

∑

∑

∑

∑

∑

44

&

œ w J p espr.

∑

5 4

∑

Hn. 1&2

44

∑

?

∑

Œ

Œ

˙.

∑

∑

∑

?

Ó

˙

Ó

45

∑

4 4

&

Keyb.

j # œ-

Oscar s'éloigne de la porte.

œ œ #œ ÿ P ÿ ÿ œ œ œ ÿ ÿ ÿ P

œ œ œ Pÿ ÿ ÿ œ œ œ P

524 10 Ob. 1

˙

p œ.

œ- œ- # œ- . J J

∑

ª

#w

∑

espr.

∑

≈ Œ

≈ Œ

≈ Œ

≈ Œ

w

p

Ó

Œ

≈

r ≈ ‰ œ œ œ ÿ ÿ ÿ

Œ

≈

Œ

≈

r ≈ ‰ œ œ œ

Œ

≈

r ≈ ‰ œ œ œ ÿ ÿ ÿ

œ

œ œ #œ ÿ ÿ ÿ œ œ œ ÿ ÿ ÿ œ œ œ ÿ ÿ ÿ œ œ œ

Œ

espr.

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

w

≈ ‰

œ œ œr ÿ ÿ ÿ

w

j œ œ pj #œ œ p˙˙˙ ˙˙

˙ b b b ˙˙˙˙

Ó

∑

w

œ œ-

œ œ-

œ œ-

œ œ-

www

j œ œ-

Ó

∑

j œ œ-

∑

œ œœ œ-

w

Cue

Voix d' Oscar

Cher Dieu, Aujourd'hui, j'ai eu de quarante à cinquante ans et je n'ai fait que des conneries. Je crois que c'est le démon de midi. Mamie Rose dit que les hommes sont ainsi, ils se rassurent. Ils veulent

ª 528 Hn. 1&2

&

∑

∑

Hn. 3&4

&

∑

∑

?

∑

Keyb.

?

Voix d' Oscar Celli Div. a 3

bw

Ó

j œœ pj #œ œp ˙˙

# # N ˙˙˙˙

w

œœ -

œœ -

œ œ-

œ œ-

j œœ -

Ó

www p

Litolff/Peters

33370

∑

œ œ-

∑

Cue

Fais en sorte que je me réconcilie avec Peggy, parce que

∑

www

∑

∑

w

plaire à d'autres femmes que celle qu'ils aiment. C'est con, surtout pour moi, car je n'ai plus beaucoup de temps.

?

j œ œ-

œœ -

# # www p


214 532 Hn. 1&2

&

∑

∑

∑

Hn. 3&4

&

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

Keyb.

Voix d' Oscar Celli Div. a 3

?

∑

www

Hn. 1&2

Hn. 3&4

j & œœ j & #œ œ-

œ œ-

œ œ-

œ œ-

œ œ-

Cgas.

j œ œ-

œ œ-

j œ œ-

∑

œ œ-

œ œ-

j œ œ-

∑

œ œ-

j œ œ-

œ œ-

Demain, Dieu, c'est Noel. J'avais jamais réalisé que c'était

www p

ª 536

œ œ-

Cue

je ne sais pas si c'est pour ça, mais je suis très triste ce soir et je n'ai plus de courage du tout.

?

œ œ-

www

ww

#w

#w

j œ œ pj #œ œp

œ œ-

# www

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Œ

˙¯ .

Cue

Voix d' Oscar Celli Div. a 3 Db-bs 4 soli

ton anniversaire.

? ?

# # www

www

arco -

ª Œ

Cgas.

Hp.

Peggy

˙¯ . ∑

&

?

P

∑

œœœœ

œœœœ J

Œ

œœœœ

# œœœ œ J

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Peggy, le visage noyé de larmes ouvre sa porte. Elle cherche Oscar des yeux.

∑

œ.

Os

œ.

-

œœœœ

œœœœ

˙¯ .

∑

w

∑

&

œœœœ

# œœœ œ J p

∑

540

Oscar s'endort.

P.S.: Maintenat qu'on est copains, qu'est-ce que tu veux que je t'offre pour ton anniversaire?

À demain, bisous, Oscar.

∑

œœœœ J

∑

œœœœ

∑

∑

∑

GP ∑

∑

∑

∑

w

∑

b www

Elle le cherche un temps, ne le voit pas, et retourne dans sa chambre.

Œ

∑

∑

∑

Changement ∑

car?

ª 547 Bcl.

Hn. 2

Keyb.

Hp.

? Ó ∑

& & ? & ?

Vl. 1

&

Vl. 2

&

Db-bs Tutti

Œ

π œ π œ

œ œ

œ

?

Litolff/Peters

œ π

w

Œ

b ˙˙ ˙

ww w

œ

w

w

w

w

w

Con sord.

Œ

∑

∑

w #˙. π

˙ ˙

∑

œ

b ˙˙ ˙

˙˙˙ ˙

˙

ww w

˙

∑

∑

∑

∑

∑

∑

pizz.

Œ

Ó

33370

ww w

∑

∑

Œ

# # # wwww

www w ∑

∑

∑

∑

# # ww π

# ww π

∑

ww

∑

ww Ó

Œ


Œ

Udu

Keyb.

&

œ ‰ Ó J P

www w

?

Ó

œ ‰ Œ J

∑

∑

?

∑

∑

∑

Mezz. Choir Hidden

∑

Ten.

&

b ww π O V b ww π

ww

# w B # # www π # w B # # www

Celli Div. a 4 Db-bs

wwww

π

?

ww

wwww

Con sord.

Vlas. Div. a 4

ww

ww

∑

ª

Œ

Œ

Ó

∑

2 2

∑

2 œ 2 œœœ p 2 œœ 2

∑

ww

2 2 strings

∑

∑

ww

O

∑

∑

Score of the tape: see appendix at the end of the score

∑

22 wwww

∑

∑

andantino h= 66

2 2

∑

w www

b ww

∑

∑

&

∑

∑

∑

& Tape

œœ-

∑

Cgas.

≈ œ . J P ˙

Ó

Udu

& ˙

Children

O

Celli Tutti Db-bs

& œ

& œœœœ ? œœ

le

œ

œ

3

œ

?

∑

?

∑

ª

œ. mer

œ

3

b œœœœ œ bœ bœ

œ œ

Œ

œ œ

-

3

œœœœœ œœ

b œœœ œ bœ œ

œ œ

Cgas.

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

22

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

œ

Udu

∑

Femme de mén. Einstein

Papa

& ‰ œ œ bœ œ À

la

fête de

&

∑

V

∑

& ˙

el.

Tape

& œ & b œœœ œ

? ˙

œ

œ

3

2 Ó 2

3

œœœœœ œœ

œ

b œœœœ œ bœ bœ

œœ

œ

3

œ œ

Œ

œ

3

il

3

œœœœœ œœ

œ œ

-

œ

œ

j œ

œœœ œ œœ

?

∑

Œ

Db-bs

?

∑

Œ

œ 3

œ œ œ

Temps

3

œ œ

œ

œ

œœœœœ œœ

œ bœ 3

œ

œ

5

œœœ

b˙ b˙

œœœœ

3

œ

Grâ

œ

œ

œ

œ

œ

œœ œ bœ œ

œ œ

3

bœ.

œ

la

ter

œ

œ œœ œ

b œœ œ

Ó

-

œ J

Os - car

-

œ 3

œ œ œ

est - il

˙

-

˙

33370

‰ œ

bœ J

œ

No

3

b œœœ œœ ˙

œ bœ

œ

œœ

œœœœœ ˙

pizz.

œ

5

œ

b œœ œœ œ œ

œ

j'ai

œ

donc pas - sé?

bœ J

œ.

Christ

œ 3

œ œ œ

bœ J

œ

œœ œœ

œ #œ

est

œ

3

œ œ œ

œ

œ

6

œ bœ

ça

œ

œ

œœœ

b œœ œ

œ

œœ

Ó

hâte que

∑

3

-

Ó

b˙ p

Œ

Moi,

?

∑

Conversant avec Popcorn et Oscar.

re,

∑

b˙.

œ

œœ

∑

nœ #œ

∑

b˙.

œ œ

˙

∑

Œ œ

de

Senza sord.

∑

temps

3

œœœœœ

œ œ

∑

œ

˙

œ bœ

œ

∑

Ó

œ

œ ce,

œ

∑

œœ

-

∑

pleure

3

∑

∑

je

œ

∑

∑

œ

œ

∑

∑

ver

œ

de

œ œ

∑

˙

˙

∑

∑

sau -

œ

b œœœœ œ bœ œ

œ œ

˙

œ

di - eux

œ bœ

œ

∑

∑

faut tou - jours que

Pour

Celli

Litolff/Peters

ra

œ

3

œ¯ .

œ.

œ

œ

bœ œ J

Ó

∑

∑

œœœœœ

œœ

œ

Portant un cadeau immense.

œ

3

œ œ

œ

œ.

¯ ‰ œ. P

∑

No - el,

Ó œ

le

œ

œ

La lumière se fait lentement. Les enfants et le personnel médical mettent des décorations de Noel. Des parents chargés de cadeaux rendent visite à leurs enfants ou les emmènent avec eux. Une chanson de Noel sort d'une chaine stéréo. Il règne une grande agitation

∑

Ó

œ 3

b œœœœ œ bœ bœ

∑

O

Ó

œœœ œ

∑

˙

567

œœ

œ œ

œ

3

∑

Ó

3

œ bœ

2 2

∑ Ó

œ

∑

˙

œ œ

œœ-

3

22

∑

3

œœ

œ œ œ œ œ œ P b œœœœ œœœ œ œ œ œ œ œœ œ bœ bœ 3

b œœœœ œ bœ bœ

œœ-

∑

∑

∑

œ

∑

œœœ œ

œœ-

∑ E.Horn

∑

∑

œ

∑

∑

∑

œ

∑

∑

∑

veil - leux

œ bœ

œ

œ

w

∑

∑

œ

˙

∑

2 2

∑

bœ œ J

∑

˙ ˙˙˙

b œœœœ œ bœ bœ

560

Tape

la petite lampe: Sortie.

Scène 23

552

215

6e jour: Une salle dans l'hôpital. Au dessus d'une porte

11

œ J P œ

∑ ∑ bœ

œ

soit ter - mi

-

œ

œ.

du

œ 3

œ œ œ

Œ

né.

Ó ∑

-

œ ˙ J

re.

œ œ bœ œ œ œ 3

œœœœ ˙ ˙

∑

Œ

∑

Œ

œœ

b˙. b˙.

œ # œœœœ œœ

3

œ œ


216 572

Une maman Un papa Einstein

Popcorn

& Ó ∑

V

∑

œœ

Voi

œ

œ

œ

Ex

-

ul

& œ

œ bœ

& œœœœ œ ? b œœ

-

b œœœ œ bœ œ

œ œ

Œ

œ 3

# œœ

# # œœ

-

Ó

tons

œ

pour

∑

toi.

Ó

∑

∑

Ó

œ

œ

Ex

-

ul

œ

œœœœ œ bœ bœ

bœ -

œ

œ

œ

˙

tons

œ

3

œ

œ

3

œ

∑

∑

∑

Db-bs

?

∑

∑

∑

577

Oscar

Einstein

Popcorn

Papa

Tape

Vlas.

& Œ

œ

œ

est

j #œ

&

∑

&

∑

V

œ

Œ

V

∑

&

∑ 3

œ

œ œ

œ

?

Db-bs

?

œ J

-

car?

œ

3

œ œœœœ œ œœ

ª

Ó

Ó

Ó

Ó

bœ & J

Œ

Ó

moi.

Einstein

Un papa

& V Œ & ˙

O

Tape

& œ

& œœœœœ ? œœ œ

œ

œ 5

Quand

∑

j'é

à sa femme et son enfant.

œ

3

œ

On

y

œ

œ

3

œ œ

Œ

va.

˙

le

b œœœœ œ bœ bœ

moi

œ œ

œ

3

bor - del

ra

œ 3

œ œ œ

∑

œ

œœœœœ œœ œ

œ

bœ J

-

œ

3

œ œ

œ

∑ œ

œ

Deux

bil

-

œ¯ . F

œ

tais

en

bonne

san

œ œ

b œœœœ œ bœ œ

∑

œ œ 3

œ œ

˙

œ

Temps

œ

œ œ

œ

-

œ

jours

la

3

œœœœœ œœ

œœœœœ

∑

œ

œ

3

˙

œ. mer

œ

3

œ œ

nœ té.

œ 3

b œœœœ œ bœ bœ

œœ œ Ó

Celli

?

∑

∑

Ó

Db-bs

?

∑

∑

Ó

33370

une

œ

œ

œœœœ œ œ

b˙ b˙ b˙

œ

3

œ œ

bœ J

veil

-

œ

Grâ

œ

œ

- to

de

œœœ

bœ œ œ

œ 3

œ œ

œ

œ

3

œ œ

Ó

Ó

∑

∑

∑

œ -

œ

∑

-

œ

leux,

Ó

à Popcorn

-

œ

b œœœœ œ bœ œ

œ œ

b˙ P

˙ œ

œ

-

b˙ P

∑

œ

pho

∑

b˙ P

Popcorn réfléchit.

˙

an - cienne

pizz.

Senza sord.

Ó

de

5

œ

3

œœœœ œ œœ œ