Issuu on Google+

Deportes • Publicidad: 703-393-6388 • www.elcomercionewspaper.com

Lanzó para dos touchdowns y corrió para otros dos.

Newton guía a Panthers sobre Eagles Ver Página B3

• Viernes 30 de Noviembre de 2012 • Edición 463

Sección B

¡Perú campeón sudamericano de vóley! LA SELECCIÓN PERUANA de voleibol de menores derrotó a Brasil, en un reñido duelo disputado en el coliseo Miguel Grau del Callao, y recuperó la supremacia sudamericana de la categoría, después de 32 años. Con esta victoria, las nacionales rompen más de tres décadas de sequía de triunfo frente a su tradicional rival, ya que la última vez que se ganó la corona, en la categoría menores, fue en 1978 y 1980 precisamente con victorias ante Brasil. Perú guardó su mejor galera para el partido final y es que ante Brasil se lucieron con juego potente y altura tanto en defensa como en ofensiva.

Q FIFA

Lista los candidatos para el Balón de Oro EN UNA RUEDA DE PRENSA celebrada en el centro de convenciones Anhembi de São Paulo, se hicieron públicos los nombres de los candidatos de este año al FIFA Ballon d’Or y a la Jugadora Mundial de la FIFA 2012. los nominados al FIFA Ballon d’Or: Cristiano RONALDO (POR), Andres INIESTA (ESP) y Lionel MESSI (ARG); y al galardón femenino, MARTA (BRA), Alex MORGAN (USA) y Abby WAMBACH (USA). Asimismo, se dieron a conocer los candidatos a

los premios al Mejor Entrenador de la FIFA tanto de fútbol masculino como de fútbol femenino. Estos son los candidatos: Vicente DEL BOSQUE, ESP (Spain), Pep GUARDIOLA, ESP (FC Barcelona) y Jose MOURINHO, POR (Real Madrid) al Mejor Entrenador de la FIFA de Fútbol Masculino; y al Mejor Entrenador de la FIFA de Fútbol Femenino, Bruno BINI, FRA (France), Norio SASAKI, JPN (Japan) y Pia SUNDHAGE, SWE (USA). Estos finalistas obtuvieron el mayor número de

votos de los capitanes y entrenadores de las selecciones nacionales masculinas y femeninas, así como de representantes de los medios de comunicación de todo el mundo, seleccionados por France Football. También se han desvelado los 15 delanteros candidatos a integrar el FIFA FIFPro World XI, el 11 ideal del año, que completan la lista final de 55 futbolistas, además de 20 zagueros y 15 centrocampistas. (MÁS INFORMACIÓN EN LA B6)


B2

PUBLICIDAD u El Comercio Newspaper

Viernes 30 de noviembre de 2012

• B2

VISITENOS EN LA WEB / www.autoimportcenter.net

PAGOS MENSUALES DESDE $99 Desde

$ 12,995

Precios reflejan el 10% de cuota inicial. Todas las promociones aplican restricciones. (*) Aplican autos valor más de $10,000 cash

$ 7,995

2003 DODGE RAM 1500 POCAS MILLAS

$ 13,995

$ 15,995

2003 NISSAN FRONTIER 4X4 CREW DE CUERO

$ 6,995

2008 HONDA PILOT

$

4X4 POCAS MILLAS

$ 4,495

2006 CHEVROLET TRAIL BLAZER

500

2004 TOYOTA SEQUOIA 4X4

Cash

2001 ISUZU RODEO 4X4

$ 8,995

2002 TOYOTA HIGHLANDER

$ 12,495

2005 NISSAN TITAN

$ 10,995 $ 8,995

2007 NISSAN ALTIMA

2003 NISSAN ALTIMA

$ 10,995 $ 10,995

2007 HONDA ACCORD CASI NUEVA

2005 TOYOTA SIENNA IMPECABLE

$ 14,995

2005 CADILLAC ESCALADE 4X4 DE CUERO DVD

$ 7,995 2007 CHEVROLET MALIBU

$ 9,995

2005 FORD EXPEDITION 4X4 DVD

HAGA SU CRÉDITO CON NOSOTROS, REPORTAMOS A LAS 3 ENTIDADES DEL BURÓ DE CRÉDITO * Mal crédito * No crédito * No hay problema * Financiamiento garantizado * Bancarrota * No social * No hay problema * Aceptamos TAX ID

LQUIER A U C E D S 7416 Centreville Rd. ICENCIA IONALES L N A T P E C SE A TERNAC N I E O Oficina: (703) 393-4833 D A T ES

Manassas, VA 20111 Fax: (703) 365-8750


l Viernes 30 de noviembre de 2012

TODO SPORTS

Newton guía a Panthers sobre Eagles Cam Newton valida ahora todo lo bueno que se habló de sus habilidades en la temporada anterior de la NFL. Newton lanzó para dos touchdowns y corrió para otros dos en una gran actuación que llevó el lunes a los Panthers de Carolina a la victoria por 30-22 sobre los Eagles de Filadelf i a en un encuen tro entre los equipos con las peores fojas en la Conferencia Nacional. Newton, que no había jugado a la altura de su sensacional temporada de novato, se mostró muy preciso ante la mala defensiva de Filadelfia ante los pases. Completó 18 de 28 pases para 306 yardas. “Creo que mi mejor juego está todavía por venir”, consideró Newton. “Tengo la mira puesta en mejorar cada una de las semanas”.

Bryce Brown estableció marca del club para un novato con 178 yardas por tierra, incluyendo carreras para touchdown de 65 y 5 yar-

das, p e ro aun así los Eagles (3-8) sufrieron su séptima derrot a

consecutiva. Brown, en sustitución del running back LeSean McCoy que está lesionado, superó la marca del novato Correll Buckhalter de 134 yardas por tierra y lo hizo en su primera participación titular desde su último año con Wichita East High School en 2008. Pero Brown perdió dos balones, incluyendo uno en el territorio de los Panthers. El también novato Nick Foles tuvo un desempeño regular en su segundo partido consecutivo como titular en reemplazo de Michael Vick, que no jugó debido a una conmoción. Foles completó 16 de 21 pases para 119 yardas. “Lo más importante para m í era que consiguiéramos la victoria, y eso

no ocurrió esta noche”, dijo Brown. “Me parece que mucho de eso tuvo que ver con mis dos balones perdidos. Eso nos costó mucho, mucho”. Carolina (3-8) se fue arriba con 24-22 al principio del cuarto período con un gol de campo de 23 yardas de Graham Gano. Luego los Panthers frenaron finalmente a Brown cuando más importaba, y lo dejaron en cuarta oportunidad y una yarda para luego avanzar hasta su yarda 40. Newton lo guió en el resto de la cancha y anotó con una carrera de dos yardas para sellar el marcador 30-22. Gano, contratado la semana pasada, falló el punto extra. Pero Brandon Boykin perdió el balón luego de un patada de regreso de 44 yardas, y los Panthers recuperaron el balón para retenerlo en los últimos 4:29. “Ha pasado mucho tiempo”, dijo el entrenador de los Panthers, Ron Rivera. “Mucha gente contribuyó e hizo jugadas. Es un verdadero orgullo lo que hicimos y las cosas que hicimos para darnos la oportunidad de ganar”.

Nets superan a los Knicks en tiempo extra La nueva rivalidad generada entre los Nets de Brooklyn y los Knicks de Nueva York se saldó con triunfo para los primeros al vencer en la prórroga por 96-89 en su nuevo campo del Barclays Center. El veterano alero Jerry Stackhouse, que vistió el uniforme con el número 42, anotó un triple cuando faltaban menos de cuatro minutos de la prórroga y rompió en el empate en el marcador que dio la ventaja definitiva a los Nets porque ya no la perdieron el resto del camino hasta el final. La victoria permitió a los Nets (9-4) empatar en el primer lugar de la División Atlántico con los Knicks. Antes del triple de Stackhouse, que se convirtió en el factor sorpresa ganador y sexto hombre de los Nets al conseguir 14 puntos, incluidos cuatro triples en cinco intentos, el ala-pívot reserva Reggie Evans también fue decisivo en la aportación de 14 rebotes.

Mientras que el pívot titular estadounidense de origen cubano Brook López logró un doble-doble de 22 puntos, 11 rebotes y puso cinco tapones, dejándolo como el líder indiscutible en el juego bajo los aros frente a los hombres altos de los Knicks. El base estrella Deron Williams también se mantuvo en su línea de estrella y director del juego del equipo y logró otro doble-doble de 16 puntos, 14 asistencias, seis rebotes, tres recuperaciones y balón y perdió cuatro. El partido, que tuvo un ambiente de auténtica fase final, se tenía que haber disputado el pasado 1 de noviembre y de ser el inaugural de la nueva temporada para ambos equipos, pero el paso destructivo del huracán “Sandy” forzó a su aplazamiento. La victoria dejó a los Nets con marca de 7-1 en su nuevo campo Barclays Center y a los Knicks con 4-4 fuera del Masi-

DEPORTES l El Comercio Newspaper

B3

Q CORTITAS DEPORTIVAS

Medias Rojas logra acuerdo con Jonny Gomes Los Medias Rojas de Boston accedieron a un acuerdo con Jonny Gomes en un contrato por dos años que, según reportes, le pagaría al jardinero 10 millones de dólares. Gomes, que aún deberá ser sometido a pruebas de condición física, registró un promedio de bateo de.262

con 18 cuadrangulares y 47 carreras producidas la temporada pasada con los Atléticos de Oakland. Gomes promedia .244 al bate en su carrera de 10 campañas como pelotero de tiempo parcial y ha jugado como jardinero derecho e izquierdo.

Un último adiós al “Macho” Camacho os restos del ex triple campeón mundial de boxeo Héctor ‘Macho’ Camacho han sido expuestos hoy en la cancha Nilmarie Santini del Departamento de Recreación y Deportes (DRD), en Santurce, desde las 11:00 a.m. para que tenga lugar un “funeral de pueblo”. El público comenzó a llegar al DRD poco después de las 10:40 de la mañana para rendir el último adiós al pugilista, quien fue declarado muerto el sábado pasado luego de ser atacado a tiros el miércoles 22 de noviembre. El féretro salió a las 9:30 a.m. desde la funeraria Alternative Colón Mortuary, en Bayamón, escoltado por

policías municipales. Para recordarlo tal y como era, lleno de alegría y entusiasmo, la comitiva fúnebre marchó al son de la música de Héctor Lavoe, el cantante preferido del ex campeón de boxeo. Entre los asistentes al “funeral de pueblo”, en el que el público, familiares y allegados al ex boxeador boricua fueron a darle sus respetos, se encontraban figuras como Orlando el ‘Fenómeno’ Cruz, Wilfredo Gómez, José ‘Carita’ López, José ‘Toto’ Peñagarícano, ex presidente de la Comisión de Boxeo Profesional de Puerto Rico, el entrenador Félix Pagán Pintor e Iván Calderón, entre otros.

Rafael Nadal asegura que retomará el gran nivel

son Square Garden (5-0), donde están invictos. El alero Carmelo Anthony volvió a ser el líder de los Knicks al aportar un doble-doble de 35 puntos y 13 rebotes, pero no pudo conseguir los tantos decisivos en la prórroga. Lo mismo sucedió con el pívot Tyson Chandler, que logró un dobledoble de 28 puntos, 10 rebotes y dos recuperaciones de balón, sin que tuviese protagonismo

en la prórroga. Mientras que el resto de los jugadores de los Knicks, incluido el escolta-alero J.R.Smith, no pudieron alcanzar los dobles dígitos y el veterano Jason Kidd no jugó al sufrir espasmos en la espalda. El base argentino Pablo Prigioni jugó 11 minutos con los Knikcs y se fue sin anotar al no hacer ningún tiro a canasta, capturó dos rebotes y dio una asistencia.

El heptacampeón de Roland Garros y ex número uno mundial, el español Rafael Nadal, está convencido de que volverá a jugar “al mismo nivel de los últimos años”, tras superar una rotura parcial del tendón rotuliano de la rodilla izquierda que le ha apartado de las pistas casi seis meses. Nadal volvió hace unos días a empuñar una raqueta y por eso ha enviado un mensaje de cautela sobre su posible reaparición. “Con una semana de entrenamientos, ni maravillas ni plazos”, ha advertido. El mallorquín no ha queri-

do adelantar cuándo volverá al circuito, aunque ha apuntado que la recuperación “sigue los pasos previstos” y que su objetivo es “volver a jugar lo antes posible y hacerlo otra vez sano”. Rafa Nadal se ha mostrado, eso sí, optimista sobre el nivel que ofrecerá una vez vuelve a retomar el ritmo de competición.“Trabajo para volver a ser el de antes de la lesión y seguro que lo vamos a conseguir. Mi objetivo, cuando vuelva, es dar mi máximo. Si mi máximo alcanza para ser el número 1, feliz, y si alcanza para ser el 8, también seré feliz”.


B4

FÚTBOL CENTROAMÉRICA

l Viernes 30 de noviembre de 2012

Isidro Metapán es líder absoluto del torneo Apertura

¿POR QUÉ PAGAR MÁS? CÁMBIATE YA A DISHLATINO

22

SAN SALVADOR - Metapán, subcampeón del torneo pasado, terminó las dos vueltas regulares del Torneo Apertura salvadoreño como líder absoluto, tras vencer al campeón Águila, con el que se enfrentará en las semifinales. Alianza, con 34 puntos, se enfrentará en la semifinal a los Futbolistas Asociados Santanecos (FAS), que quedaron en el tercer lugar de la tabla de posiciones (33). Los partidos de ida de las semifinales del torneo salvadoreño se disputarán el sábado próximo en los estadios de FAS y Águila, en el occidente y oriente del país, respectivamente. En la decimoctava jornada el Metapán logró terminar como líder absoluto gracias a los goles del uruguayo Jorge Ramírez y el salvadoreño Alfredo Pacheco, quienes marcaron el 1-2 a su favor.

22 22

38

Definidos los 8 equipos que pelearán el Apertura en Guatemala

1

Comparación basada en el paquete Más Latino de DIRECTV®. La información de precios se obtuvo en la página web www.directv.com el día 30 de Abril de 2012.

¡Y MUCHOS MÁS! CANALES PUEDEN VARIAR DEPENDIENDO AL PAQUETE DE PROGRAMACIÓN. PROGRAMACIÓN ESTÁ SUJETA A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO.

PELÍCULAS GRATIS 2

GRATIS POR 3 MESES

INSTALACIÓN GRATIS

4 PAQUETES DE PELÍCULAS X 3 MESES

PRECIO REGULAR DE $10 AL MES (1 DISCO A LA VEZ)

HASTA EN 6 HABITACIONES

DEPORTES l El Comercio Newspaper

1-866-948-6224 1- Requiere contrato por 24 meses. Ahorros incluyen crédito de Internet, el cual requiere canje para reembolso por Internet, suscripción a pago automático con facturación electrónica, consentimiento para recibir email con noticias de DISH y que el canje por Internet para el reembolso se realice en www.mydish.com/getonlinebonus antes de los 45 días desde la fecha de activación del servicio. 2- Oferta sujeta a cambio en base a la disponibilidad de los canales de películas. Blockbuster @Home (1 disco a la vez): Sólo para nuevos clientes de DishLATINO que activen el servicio entre el 1/08/12 y el 31/01/13. Por los primeros 3 meses de suscripción el cliente recibirá Blockbuster @Home gratis (precio regular de $10 al mes).Después de los primeros 3 meses, el cliente deberá pagar los precios vigentes. Requiere una cuenta en Internet de DishLATINO para el intercambio de DVDs por correo, Internet de banda ancha para ver el contenido en Internet y receptor DVR de alta definición para ver el contenido de Internet en TV El cliente puede intercambiar las películas sin costo en las tiendas de Blockbuster participantes. La oferta no está disponible en Puerto Rico y las Islas Vírgenes. Ver contenido por Internet y algunos canales no están disponibles con selectos paquetes. El plan Digital Home Advantage requiere un contrato de 24 meses y calificación de crédito. Si el servicio es cancelado antes de la expiración del contrato, habrá un cargo de $17.50 por cada mes restante. Después del periodo promocional respectivo, el precio regular vigente aplicará. El valor de la oferta del paquete de canales de películas es de hasta $132; después de los 3 meses se le empezará a facturar al precio vigente a menos que el cliente l ame para cancelar el servicio de canales de películas. Solamente la instalación profesional estándar es gratuita. El equipo es alquilado y debe ser devuelto a DISH al momento de la cancelación de la cuenta o habrá un cargo por dicho(s) equipo(s). Aplican cargos por adelantado y cargos mensuales, así como límites en el tipo y número de receptores. Todos los precios, paquetes, programación, características, funcionalidad y ofertas están sujetos a cambio sin previo aviso. Oferta válida sólo para clientes nuevos y clientes previos que califiquen, y está sujeta a los términos de la promoción que aplica y al contrato de Cliente Residencial. Restricciones adicionales pueden aplicar. La oferta termina el 31/01/13. HBO®, Cinemax® y canales asociados y marcas de servicio son propiedad de Home Box Office, Inc. SHOWTIME es una marca registrada de Showtime Networks Inc., parte de CBS Company. STARZ y canales asociados y marcas de servicio son propiedad de Starz Entertainment, LLC.

Los 8 equipos que disputarán el título del fútbol guatemalteco quedaron definidos este domingo al disputarse la decimosegunda y última fecha de la fase de clasificación del torneo Apertura. Comunicaciones ganó la fase anticipadamente y venció 2-1 a domicilio al actual campeón Xelajú, que se clasificó al quedar en el tercer puesto. Los goles de Comunicaciones, que en total sumó 51 puntos, 11 más que su archirrival Municipal, fueron obra de Marcelo Guerrero a los 44 minutos y Osmar López (90+1), mientras que el descuento fue anotado por Wilber Caal (57). En tanto, Municipal empató 4-4 en su feudo con el colero de Universidad, que desperdició la ventaja de 2-0 que llevaba sobre su rival. Por Municipal anotaron Darwin Oliva (62); Sergio Trujillo (6), el brasileño Leandro Barrios y Edgar Méndez (71), en tanto por Universidad consiguieron doblete el argentino Fernando Gallo (21 y 80) y el local Marco Ciani (48 y 65).

El Alianza conquistó el segundo lugar por medio del doblete del salvadoreño Fito Zelaya, que al primer tiempo consiguió el triunfo para los blancos. El FAS liquidó por 4-1 al Santa Tecla, que quedó en la séptima posición (21), gracias al doblete de Jonathan Águila y los goles

del brasileño Emerson Luiz y el salvadoreño Miguel Granadino. En los otros partidos de trámite, la Universidad de El Salvador (UES) se impuso por 2-1 al Once Municipal, que sólo conoció un triunfo y dos empates en todo el torneo, siendo el último de la tabla de posiciones.

Choloma sorprendió a Olimpia y Victoria empató con Motagua

HONDURAS - Choloma sorprendió al campeón Olimpia al derrotarlo 1-0 este domingo y Victoria le sacó un empate 1-1 al Motagua en el arranque de las semifinales del campeonato de primera división Apertura 2012-2013 del fútbol hondureño. Leonardo Isaula con un cañonazo de tiro libre clavó la pelota en la portería olimpista de Donis Escober al minuto 34 en el partido disputado en el estadio de Choloma, 250 km al norte de la capital. Olimpia fue superior

pero fracasó ante un cerrojo defensivo de un equipo local metido con los 11 en su campo. El partido de ida será en el Estadio Nacional de Tegucigalpa el próximo domingo. Mientras Victoria con anotación del colombiano Eder Arias al 57 logró el empate en el Estadio Nacional ante Motagua, que al 33 se había adelantado en la pizarra por medio del defensa Nery Medina. Victoria recibirá en el caribeño puerto de La Ceiba, 400 al norte de la capital el sábado.


l Viernes 30 de noviembre de 2012

NO SE PIERDA CADA VIERNES SU SEMANARIO

CON NOTICIAS COMPLETAS DE SU PAIS.

ESPACIOS PUBLICITARIOS QUE DAN GRANDES RESULTADOS

FÚTBOL MÉXICO

DEPORTES l El Comercio Newspaper

Tijuana toma ventaja en la ida al vencer 2-1 a Toluca Xolos venció al Toluca y tomó ventaja en la “ida” de la final del futbol mexicano. El partido comenzó bastante intenso a favor de Xolos que quería hacer sentir su localía desde los primeros minutos, en cambio Toluca se mostraba bien parado y tratando de hacerse del balón. Después de presionar con fuerza y en una buena jugada Xolos se puso al frente en la final, centro por arriba de Pellerano para Fidel Martínez que totalmente solo frente a Talavera disparó por abajo de las piernas para poner en ventaja a los locales. Todavía no terminaban de celebrar los tijuanenses cuando en una rápida acción por la banda derecha recibió el esférico el brasileño Lucas Silva que se metió al área y con un gran centro raso al otro extremo habilitó la llegada del paraguayo Edgar el “pájaro” Benítez para que empujara la redonda a las redes rojinegras, reaccionaban los Toluqueños con el empate 1 a 1. Después del gol rojo, el juego se tranquilizó y la lucha en el medio campo empezó a darse, los 2 equipos sabían lo que estaban jugando y se estaba apreciando

claramente en la cancha, Xolos buscaba ventaja y Toluca llevarse un buen resultado a casa. Parecía que el primer tiempo terminaba con la paridad en el marcador cuando en un balón parado Xolos encontró el segundo gol y la ventaja, el tiro lo cobró Fernando Arce y en el aire peinó Joe Corona para que cerrara a poste izquierdo el defensa central Pablo Aguilar y empujara la pelota al fondo del marco choricero, Tijuana estaba ganando y cerraba el primer tiempo con broche de oro. La segunda mitad inició un poco más tranquila, Toluca pa-

recía estar mejor ordenado en el campo y Xolos con la ventaja manejaba el encuentro tratando de encontrar en otra jugada a velocidad una tercera anotación. El juego avanzaba de una manera más cerebral, Enrique Meza retiró al capitán toluqueño Antonio Naelson y metió a Juan Carlos Cacho, los escarlatas parecían buscar el empate. Los equipos cerraron espacios y congelaron el encuentro, todo terminó y Xolos guardó la minima ventaja 2 a 1 para cerrar en Toluca y decidir todo el próximo domingo en lo que pinta para una final de “vuelta” espectacular.

Aldo de Nigris se concentra en hacer un gran papel en el Mundial de Clubes

¡Busque El Comercio Newspaper en la tienda más cercana y aproveche de las ofertas que te trae! Visite la página web: www.elcomercionewspaper.com Llámanos para separar su espacio publicitario VIRGINIA 703-393-6388 MARYLAND 301-576-9933

B5

Para este Mundial de Clubes, Aldo De Nigris, delantero de Monterrey, apunta a no confiarse y no pensar más allá del primer partido contra el Ulsan Hyundai de Asia. El ariete regio indicó que ya se hizo el análisis del rival, y se ven con los argumentos futbolísticos para destacar y avanzar

en la justa internacional. “Lo importante no es pensar en la Final o Chelsea”, destacó. “La experiencia pasada nos dimos cuenta que ningún equipo es fácil, a pesar de que no se perdió el partido regular, es difícil cualquier equipo. “Hay que ganar el primer par-

tido a cómo dé lugar; sabiendo que va a ser muy difícil, ya vimos un poco del equipo rival, es muy intenso, no da por perdida ninguna pelota y creo que tenemos los argumentos y las armas para poder hacerles daño”, subrayó. El mundial ilusiona al atacante rayado al resaltar que es una justa que no cualquier equipo está en ella, así que recalca que harán todo por destacar. “Ahora llegamos mejor que la vez pasada, mejor ritmo; este partido nos va a servir al equipo completo y con la mentalidad diferente que ya nos paso algo contra un equipo japonés. “En lo personal, estoy muy ilusionado en jugar este mundial y se valora mucho; es un mundial, no cualquiera lo juega, y pocas oportunidades de poder jugar. Hay que tratar de hacer historia y es lo que vamos a lograr como equipo”, finalizó.

Humberto ‘Chupete’ Suazo seguirá en Monterrey hasta junio de 2015 SANTIAGO DE CHILE - El goleador chileno Humberto Suazo renovará su contrato con los Rayados de Monterrey, de México, hasta junio de 2015, según anunció el suplemento de deportes del matutino El Mercurio. El chileno ganará más de tres millones de dólares por temporada, y el acuerdo sería hecho público en los próximos días, antes del 6 de diciembre cuando el club debe iniciar su participación en el Mundial de clubes, ante Ulsan Hyundai, de Corea del Sur, precisó el diario. Las negociaciones están “muy encaminadas”, indicó una fuente del club al matutino chileno y el propio Suazo, caracterizado como “la base del proyecto deportivo norteño”, agregó la nota, “tiene muchas ganas” de quedarse. Las versiones desde México apuntan que el delantero chileno ha puesto como condición para aceptar la prolongación de su contrato, además de las cifras en metálico, “la conformación de un plantel competitivo para pelear el título mexicano”. Entre los refuerzos que suenan figuran los chilenos Rodrigo Millar, volante de Colo Colo y mundialista en Sudáfrica 2010, y Esteban Paredes, delantero del Atlante, que compartió con el ecuatoriano Christian Benítez, el título de goleo en el Torneo de Apertura.


B6

TODO S

l Viernes 30 de noviembre de 2012

Manny Pacquiao: ‘Quiero ganar sin dejar dudas’ LOS ÁNGELES – El múltiple campeón mundial, Manny Pacquiao, no quiere dejar dudas, otra vez, buscará derrotar a Juan Manuel Márquez por tercera ocasión, su objetivo es claro; que el ‘Dinamita’ no diga más que le han robado la victoria, el filipino quiere devorar, por enésima vez, a un mexicano. Detrás del teléfono, el ‘Pac Man’ se escucha tranquilo, responde a las preguntas con fluidez, no piensa mucho que decir, sabe lo que quiere, lo tiene en su mente. “A 11 días de la pelea estoy bien, estoy listo para pelear, he entrenado fuerte a lado de Freddie Roach, esta vez quiero ganar sin dejar dudas”. “Estoy seguro y lo creo de todo corazón, que gané las tres peleas anteriores. La primera pelea se decidió por un error del juez, y si me preguntas de las otras dos, estoy seguro que las gané bien”. Pacquiao no tendrá un plan de pelea, se ha preparado para lo que Márquez traiga. “Tengo que ser más agresivo, llevarlo a hacer la contienda que yo quiero, evitar sus contragolpes, voy a hacerlo pelear. Voy a entrar y salir, caminar de lado a lado, tengo un plan A y un plan B, lo voy a presionar”. “Siempre estoy preparado para pelear 12 rounds. Como peleador siempre buscas la oportunidad de noquear. He trabajado muy fuerte para mejorar, además me siento muy bien espiritualmente”. Para muchos aficionados del boxeo, una cuarta pelea era innecesaria, se le pregunta al ‘Devorador de Mexicanos’ que nuevo podemos esperar y responde. “Pienso que será una pelea muy cerrada. Somos muy buenos, sobre todo cuando coincidimos arriba del ring. Los dos damos todo arriba del ring, hay mucha rivalidad, cuando tienes eso, la gente disfruta mucho, se crea controversia, todos creen que su favorito ganó. Hay mucha rivalidad entre los mexicanos y filipinos”.

MESSI, CRISTIANO RONALDO E INIESTA: los candidatos al Balón de Oro en 2012

BRASIL - El argentino Lionel Messi (Barcelona), el portugués Cristiano Ronaldo (Real Madrid) y el español Andrés Iniesta (Barcelona) son los finalistas al premio Balón de Oro 2012, anunció la FIFA. Messi, ganador de las 3 últimas ediciones, vuelve a figurar como candidato en una nueva disputa con Cristiano Ronaldo, ganador en 2008, mientras que Iniesta llega con el precedente de mejor jugador de la Eurocopa 2012. Los nombres de los nominados a las distintas categorías de mejores del año fueron anunciados por la FIFA en Sao

Paulo, donde el próximo sábado se llevará a cabo el sorteo de la Copa de las Confederaciones de 2013, que se jugará en Brasil. El nombre del ganador y de los otros premiados por la FIFA y la revista francesa France Football será conocido en una ceremonia de gala el próximo 7 de enero en Zúrich (Suiza). “No estamos al nivel de los Oscar, pero tampoco estamos muy lejos de esa ceremonia”, afirmó el presidente de la FIFA, Joseph Blatter, durante el acto en el que se anunciaron los finalistas. Para el brasileño Ronaldo Nazario de Lima, el máximo artillero en los mundiales y ganador en

1997 y 2002 del Balón de Oro, “la lista esta completa, está perfecta, no falta ningún nombre del escenario mundial, en una lista en las que los propios jugadores votan para elegir a los mejores”. “Es, sin dudas, el mejor premio individual que un jugador pueda recibir y gracias a Dios yo tengo en mi casa dos trofeos de esos”, agregó Ronaldo, miembro del Comité Organizador Local (COL) del Mundial de 2014 y de la Copa de las Confederaciones. En cuanto a los tres finalistas, el “Fenómeno” apuntó: “Cristiano Ronaldo en algún momento va a ganar de nuevo el Balón de Oro, pues Cristiano Ronaldo y Messi

están por encima de Iniesta, que es un gran jugador y admiro, pero también creo que Messi está un escalón arriba de Cristiano Ronaldo”. Ronaldo opinó también sobre la exclusión de su compatriota Neymar, del Santos, de la lista. “Neymar va a tener que jugar en Europa o brillar en 2014 con la selección, él es merecedor de estar en la lista de los mejores del mundo, pero el mundo no conoce todavía todo el fútbol de Neymar”, aseveró el máximo goleador de los mundiales. Blatter también se refirió al joven atacante brasileño: “Neymar es un jugador excepcional y

a nivel de selecciones con seguridad lo va a demostrar en 2014, pero en el fútbol de clubes todo se centra en las ligas europeas”. El director de France Football, Francois Morinieri señaló que para su publicación “es un honor presentar a los candidatos en el país del fútbol, porque una vez más Brasil va a ser el centro del fútbol internacional en los próximos años”. Morinieri recordó que los finalistas fueron escogidos por unas 60.000 personas, la mayoría jugadores y periodistas, y con un 30% de peso del voto de los técnicos y capitanes de las casi 200 selecciones afiliadas a la FIFA.


B7

SPORT

Sao Paulo clasificó a final de Sudamericana tras sufrir con Católica SAO PAULO - Sao Paulo clasificó a su primera final de la Copa Sudamericana al empatar sin goles con Universidad Católica gracias a la renta del 1-1 de la ida. El Sao Paulo dominó el partido, condujo el juego en todo momento y dispuso de buenas opciones en las botas de Jadson y Luis Fabiano, sobre todo gracias a las jugadas de Lucas Moura, pero una actuación providencial del portero Cristopher Toselli impidió que se inaugurase el marcador. El Sao Paulo se instaló en la cancha contraria y, para abrir fisuras en la zaga de la Católica, se sirvió principalmente de la rapidez y el desparpajo de Lucas Moura, el jugador más talentoso del cuadro brasileño. El media punta, que recalará en el París Saint Germain en enero, fue un estilete que golpeó por el flanco derecho para servir balones a Jadson o Luis Fabiano, que se toparon con los reflejos del guardameta Toselli, que estuvo impecable en todo el encuentro.

El técnico uruguayo Martín Lasarte trató de tapar los agujeros redoblando el marcaje sobre Lucas Moura y juntando las líneas al extremo enfrente de la línea del área grande, lo que le obligó al Sao Paulo a diversificar opciones en la segunda parte. El club brasileño exploró las triangulaciones en la frontal, que tenían como último destinatario a Luis Fabiano, y la habilidad en el regate de Osvaldo, a quien solo se le pudo contener a base de faltas.

Mantenimiento y reparación de todo tipo de computadoras

GARANTIA Y PUNTUALIDAD

CONSULTA GRATIS

(301)300-7368

marcador con salida constante de Lewis Ochoa, quien dejó en inmejorables condiciones a Candelo, pero el remate del capitán de los azules lo sacó en línea el defensa Paparatto, ahogando el grito de gol en los casi 40 mil aficionados que llegaron a ‘El Campín’. Pero los azules volvieron a caer en el letargo del primer tiempo y vieron como Tigre vulneró su arco. Centro en pelota quieta desde el tercer cuarto de cancha, Maggiolo se levanta

entre los centrales y le baja el balón para que Echeverría anote el primero de la noche en ‘El Campín’. Millonarios con más ganas que fútbol intentó llegar al arco de Tigre, pero los argentinos de gran partido aguantaron, aunque los azules empataron con remate de media distancia de Jorge Perlaza, pero el empate a un gol los dejó afuera, ya que el tanto de visitante le dio el pase a la final a los argentinos, que rivalizarán con Sao Paulo.

¡¡Te acerca a tu gente!!

Más de 10 años sirvi endo a la Nuestros servicios: comun Venta de pasajes aéreos Venta de productos idad peruana con los más bajos medicinales y precios del mercado. Envíe y reciba encomiendas todas las semanas Sus giros son inmediatos y con el más bajo porcentaje.

alimenticios de nuestro país También ofrecemos servicios de notaría y traducciones Venta, reparación de computadoras

CURIER Latino`s Service ENVÍO DE DINERO Y ENCOMIENDA

VENTA DE PASAJES

TRAIGAN SUS ENCOMIENDAS CON PHONE: 703-379-6464 ANTICIPACIÓN PARA QUE NO TENGA PROBLEMAS EN SU SALIDAD

Medicinas Naturales

Para Diabetes - Pancreas - Riñones - Colon - Quistes - Asma - Disfunciones Sexuales - Yacón - Sábila - Noni - Uña de Gato - Valeriana - Chancapiedra y Diversas vitaminas

Empate a un gol entre Millonarios y Tigre, y el tanto de visitante le entregó el pase a la final a los argentinos que chocaran con Sao Paulo de Brasil. El primer tiempo fue de un partido típico de semifinales, donde los equipos no arriesgaron nada y cuidaron siempre mantener el arco en cero. La escuadra local nunca encontró la forma de vencer la resistencia de la zaga y línea de volantes argentinos, y sólo en un error del arquero Albil, quien al despejar la pelota, Cosme chocó con el balón, yéndose la pelota por el costado derecho del solitario arco de Tigre. Pero en líneas generales, el ‘Matador’ de Victoria fue un equipo que mostró ofició, contrarresto a la escuadra ‘embajadora’ y tuvo posibilidades de peligro sobre el pórtico de los bogotanos. En el complemento, sin cambios en los equipos, Millonarios intentó buscar la apertura del

LATINO´S SERVICES

COMPUTER REPAIR AND SYSTEMS

Servicio técnico para negocios, domicilios, instalación de sistemas de vigilancia y diseño de sitios WEB, instalación de redes de datos, redes inalámbricas, wireless, eliminación de todo tipo de virus y spaywares.

El tiempo favorecía al Sao Paulo por el resultado de la ida por lo que en el tramo final del partido, con toda la presión sobre los hombros, el Universidad Católica se envalentonó y subió al ataque en unas contadas ocasiones, pero sin excesivo peligro y regalando a los brasileños la posibilidad del contragolpe. Pero el Sao Paulo tampoco pudo aprovechar las ocasiones en las que Lucas Moura o Luis Fabiano tuvieron metros por delante para correr.

Millonarios empata, pero queda fuera de la final ante Tigre

¡¡VISITENOS Y APROVECHE NUESTRAS PROMOCIONES!!

5827 COLUMBIA PIKE, SUITE 401 FALLS CHURCH, VA 22041 PHONE: 703-379-6464 / 703-379-4525 / 703-379-7909

VISITANOS EN PERU: AV. BENAVIDES 250 OF. 101 MIRAFLORES

447-2721 / 242-7427

WWW.LATINSERVICES.NET


B8

l Viernes 30 de noviembre de 2012

FÚTBOL MUNDIAL

DEPORTES l El Comercio Newspaper

Villa, con dos goles, rubrica el pase del Barça a octavos BARCELONA - David Villaha liderado con 2 goles al Barça en su partido de vuelta de Copa del Rey contra el Alavés, en un encuentro que no pasará a la historia y en el que los azulgrana han remontado el tanto inicial vitoriano para acabar imponiéndose por 3-1. El 0-3 de la ida en Vitoria dejaba poco lugar a la sorpresa en el Camp Nou. Sin Messi, Xavi, Iniesta, Piqué, Busquets, Alba o Valdés, el Barça salió al campo con mucha juventud, especialmente en la zona de creación donde se vió a Sergi Roberto, Thiago y a Jonathan Dos Santos en el 11 inicial. El equipo de Natxo González quiso poner algo de emoción a la eliminatoria. El delantero Borja Viguera se adelantó a Montoya en un centro por banda derecha y cruzó perfectamente el balón con un remate de cabeza, que Pinto no pudo parar (m.17). El 0-1 puso en alarma a los azulgrana. Los vascos lograron marcar y empezaban a creer en el milagro copero. Sin embargo, las ilusio-

nes del Alavés se rompieron poco más tarde. La defensa de cinco del equipo vitoriano se desmoronó con una pared entre los brasileños Thiago y Adriano, finalizada por el lateral izquierdo, que batió por bajo al joven Herrera (m.35). En el segundo acto Villa tomó el protagonismo. Primero anotó con sutileza el lanzamiento de falta provocado por Cristian Tello en la frontal del área, y puso en ventaja al equipo de Vilanova (m.55). Era el gol número 300 del internacional español como profesional, contando los

tantos con la selección y los equipos en los que ha militado. Un minuto después, gol anulado por fuera de juego a Luismi del Alavés, que hubiera supuesto el empate a 2 tantos, y en la contra, de nuevo Villa culminó una buena internada de Tello tras pase de Thiago para marcar el tercero (m.58). La última media hora de partido se vivió con poca intensidad, y solo sirvió para ver a Deulofeu, veloz y atrevido en sus disparos, demostrando que tiene futuro en el primer equipo azulgrana si logra pulir sus defectos de juventud.

Los dos equipos de Manchester se escapan en la Premier League LONDRES - Los dos equipos de Manchester, United y City, vencieron en la 14ª jornada de la Premier League de fútbol y aprovecharon los tropiezos de sus perseguidores para abrir hueco al frente de la tabla de clasificación. El líder, United, venció con muchas dificultades al West Ham (10º) en Old Trafford, gracias a un gol a los 19 segundos de partido de su delantero holandés Robbie Van Persie, el más rápido en esta temporada. El City (2º) también lo tuvo complicado en la cancha del Wigan (15º), aunque finalmente se impuso por 2-0, con goles del italiano Mario Balotelli (69) y James Milner (72). Chelsea (3º), en el segundo partido en el banquillo del espa-

ñol Rafael Benítez, fue incapaz de nuevo de marcar en casa ante el Fulham (11º) y el partido acabó con el resultado inicial de 0-0. El cuarto clasificado, el sorprendente West Bromwich, cayó derrotado en Swansea (8º) por

3-1, mientras que Everton (6º) y Arsenal (7º) empataron a un gol. De los principales perseguidores de los dos equipos de Manchester, solo el Tottenham (5º) logró la victoria, por 2-1 ante el Liverpool (12º).


Nombran a Federico Higuaín contratación del año en la MLS El apellido asusta a cualquier defensa, y la herencia que lleva consigo la demuestra en la cancha. Federico Higuaín, delantero del Columbus Crew, fue premiado este miércoles por la Major League Soccer como la Contratación del Año 2012. A sus 27 años de edad llegó el pasado verano como jugador franquicia al equipo de Ohio, prove-

niente del Colón de Santa Fe argentino, haciendo su debut oficial como titular el 22 de agosto en el partido en que su equipo venció al Toronto FC, por 2-1. Higuaín colmó las expectativas de inmediato al anotar en el minuto 58 el segundo gol de su equipo, y al asistir a Eddie Gaven en el primero. Su poderío goleador continuó la semana siguiente cuando anotó dos goles de tiro libre en la victoria ante el New England Revolution, por 4-3. Dichas actuaciones le hicieron merecedor al reconocimiento como mejor jugador de las semanas 35 y 36, respectivamente.

Nacido en Buenos Aires, Higuaín proviene de una familia futbolera. Su padre, Jorge “El Pipa” Higuaín, ganó dos títulos de primera división en Argentina con River Plate, y su hermano menor, Gonzalo “Pipita”, es uno de los más afamados delanteros de la selección argentina y del Real Madrid, con el cual ya tiene tres títulos de liga. Federico también ha jugado para River Plate, Besiktas (Turquía) y América de México, entre otros. El premio de Contratación del Año se le entrega al jugador que se encuentra en su primera temporada en la MLS, pero cuya experiencia previa su llegada a la Liga es indiscutible. En total, Higuaín anotó cinco goles y registró siete asistencias en trece partidos, permitiendo al Crew estar muy cerca de alcanzar los Playoffs, a tan solo un punto del Houston Dynamo en la Conferencia del Este.

Austin Berry, novato del año 2012, se entrena con el Atlético de Madrid MADRID, España - El defensa del Chicago Fire Austin Berry, ‘rookie’ del año 2012 de la Liga estadounidense de fútbol (MLS), se entrenó con el primer equipo del Atlético de Madrid en Majadahonda, aunque normalmente lo hará con el filial, dentro de la alianza estratégica internacional entre ambos clubes. En la sesión, específica para los suplentes del encuentro contra el Sevilla (4-0), una vez que los titulares de ese duelo tenían descanso, el argentino Diego Pablo Simeone contó con cinco futbolistas de la cantera, Austin Berry y Jalil Anibaba, este último también de los Chicago Fire, para completar sus efectivos en el entrenamiento en la Ciudad Deportiva de Majadahonda. El portero del filial Bono, los juveniles Ivi, Koke, Benja y Nacho y los dos defensas

estadounidenses se unieron en la sesión a once futbolistas del primer equipo: Joel Robles, Jorge Pulido, Silvio Azevedo, Cata Díaz, Mario Suárez, Adrián López, Emre Belozoglu, Cristian Rodríguez, Raúl García y Domingo Cisma. Los entrena-

mientos con el Atlético de Anibaba, que se ejercita con el filial desde el pasado 18 de noviembre, y

B9

MLS

l Viernes 30 de noviembre de 2012

Austin Berry forma parte de la alianza estratégica internacional entre el equipo rojiblanco y ocho clubes del mundo: Chicago Fire, Internacional, Club América, Raja Casablanca, Besiktas, Shangai Shenhua, Al Ain y Muangthong United. Berry, de 24 años y que se entrenará con el filial hasta el próximo 9 de diciembre, cuando regresará al Chicago Fire, fue n o m b ra d o ‘rookie’ del año 2012 en la Liga estadounidense, en la que jugó 28 partidos, todos ellos como titular, desde su debut el pasado 4 de mayo ante el Chivas, según informa la página web de su club.

“La Final va a ser muy pareja”, señala Juninho El LA Galaxy jugará su segunda final consecutiva de la Copa MLS este sábado en casa, en el Home Depot Center. Curiosamente el cuadro angelino tendrá enfrente al mismo rival de hace un año, Houston Dynamo, al cual venció en 2011 con gol de Landon Donovan en el segundo tiempo. Uno de los jugadores claves para poder llegar a esta gran final ha sido el brasileño Juninho, un mediocampista versátil, rápido y que en esta temporada anotó siete de los goles del equipo. El jugador, que llegó a préstamo en 2009 proveniente del Sao Paulo, habló exclusiva con FutbolMLS.com sobre cómo se está viviendo la previa del partido, en el cual ya tiene experiencia.

¿Qué significa jugar de nuevo la final con el Galaxy? “Es un momento único. Creo que en esta liga es muy difícil llegar a dos finales de forma consecutiva y más que tengamos la posibilidad de jugarlas en casa y con nuestra gente. Es una bendición y un logro importante para este club” El comienzo de la temporada regular no fue el que esperaban, y ahora que llegaron a la final, ¿qué balance hacen de la campaña 2012? “Nunca bajamos el ánimo, y aunque tuvimos momentos difíciles con derrotas dolorosas, tanto el equipo como Bruce [Arena] siempre supimos manejar la situación, fuimos encontrando nuestro mejor fúutbol a través de la unión de todos. El trabajo

y el apoyo de la gente es lo que nos tiene en esta final, demostramos en la segunda parte de la temporada que este equipo estaba para llegar a la final y lo comprobamos en la cancha.”

Landon Donovan analizaría el retiro y dejaría sin estrellas al LA Galaxy David Beckham no es la única estrella que abandonaría el LA Galaxy a fines de temporada. Una vez más, Landon Donovan dio pistas sobre un posible retiro al insinuar que la Final por la Copa MLS podría ser su último partido como futbolista profesional. “Si despierto un día y me digo... ‘¿Sabes qué? No quiero más’, entonces avisaré a la gente que corresponde y seguiré con mi vida”, dijo el por ahora

Capitán angelino. Ante la inminente salida de Donovan y Beckham, la gran pregunta es quién asumirá el papel líder del Galaxy. Uno de los candidatos es el defensor Omar González, a quien seguramente le espera un contrato de Jugador Franquicia si decide quedarse con el club. “Si despierto un día y me digo... ‘¿Sabes qué? No quiero más’, entonces avisaré a la gente que corresponde y seguiré con

mi vida” De vuelta al tema “Becks”, el astro inglés podría poner fin a su carrera en el Queens Park Rangers a petición expresa del técnico Harry Redknapp. “David podría todavía ser una gran valor para cualquiera. Es un jugador fantástico, uno de los mejores”, dijo Redknapp. Mientras, el delantero sueco Zlatan Ibrahimovic aseguró que el equipo ideal para Beckham es el París Saint-Germain.

Comisionado elogia aporte de David Beckham a la MLS David Beckham hizo todo lo que esperaba de él la liga de fútbol de Estados Unidos (MLS) durante sus cinco temporadas y media con el Galaxy de Los Ángeles, consideró el comisionado del organismo Don Garber En 2007, cuando Beckham dejó las filas del Real Madrid para firmar un contrato por cinco años y 32.5 millones de dólares con el Galaxy, manifestó su intención de ganar y de impulsar la popularidad de la liga estadounidense en

el país y en el extranjero. El Galaxy ganó el título el año pasado y está en la final por tercera vez en 4 años. “No creo que alguien dude que él ha superado las expectativas en cada uno de esos parámetros”, dijo Garber el lunes, durante una conferencia telefónica para informar sobre su gestión anual como comisionado. “No hay quizás un aficionado al fútbol en este planeta que no conozca al Galaxy de Los Ángeles y a la MLS, y David ha desempeñado un

papel significativo para que ello ocurra. Fue un embajador increíble de la liga y del Galaxy”. La asistencia promedio de aficionados a los partidos de la temporada regular en la liga aumentó de 15.504 en 2006 a 17.872 en 2011 y a 18.807 en este año. Tras la llegada de Beckham, la MLS anunció su expansión con nuevos equipos que comenzaron a jugar en San José en 2008, Seattle en 2009, Filadelfia en 2010, Vancouver y Portland en 2011, así como Montreal en 2012.


B10

l Viernes 30 de noviembre de 2012

FÚTBOL SUDAMÉRICA

Sampaoli sería presentado como técnico de Chile próxima semana Alianza Lima y Universitario jugarán amistoso en Miami LIMA - Universitario de Deportes y Alianza Lima jugarán el sábado un partido amistoso en Miami, un clásico más del fútbol peruano. El partido será una oportunidad para que Universitario busque la revancha tras haber perdido 2-0 el 14 de octubre ante Alianza en un amistoso en el estadio Nacional de Lima. “Un clásico es algo especial y no interesa que sea amistoso o que juguemos en Estados Unidos”, dijo el volante Rainer Torres tras indicar que “es un partido de alto voltaje, queremos ganar para cobrarnos la revancha del último que perdimos en el estadio Nacional”. Por su parte, el mediocampista Paulo Albarracín se mostro confiado de ganar a la ‘U’ en la ‘Capital del Sol’. “Este partido lo vamos ganar, se jugará a mil por hora, no se guardará nada” señaló. La ‘U’ y Alianza protagonizarán el clásico número 338 en su historial y el cuarto del 2012. Ambos clubes quedaron en el sexto y séptimo lugar en sus respectivas liguillas que clasificaron para disputar el título del torneo Sporting Cristal y Garcilaso del Cusco. El primer clásico que jugaron ambos equipos en Miami fue en 1997, cuando la ‘U’ derrotó 2-1 a los blanquiazules.

SANTIAGO DE CHILE (EFE) - El entrenador argentino Jorge Sampaoli será presentando la próxima semana como seleccionador de Chile, una vez que su actual equipo, la Universidad de Chile, dispute los dos encuentros de octavos de final de Copa Chile, informa la prensa de este país. Según el diario “La Tercera”, el argentino se convertirá oficialmente en director técnico de La Roja el martes por la tarde. A pesar de que el partido de vuelta de la U ante la Universidad de Concepción por la Copa Chile es el domingo, el rotativo explica que la presentación no se hará hasta el martes, debido a que el presidente de la Asociación Nacional del Fútbol Profesional (ANFP) de Chile, Sergio Jadue, tiene un compromiso con la FIFA en Europa y no estará de vuelta en Chile hasta el mismo día en la mañana. Por su parte, “El Mercurio”, apunta que Sampaoli se pondría al mando de la selección este lunes, y entre martes y jueves emprendería un viaje

al Viejo Continente para reunirse con varios jugadores, entre ellos el capitán de Chile, Claudio Bravo, guardameta de la Real Sociedad, de España. De acuerdo con estas informaciones, Jorge Sampaoli también se vería con Arturo Vidal y Mauricio Isla, ambos del Juventus italiano, Alexis Sánchez, del Barcelona, y Gary Medel, del Sevilla. El presidente de la ANFP afirmó durante la presentación este martes del nuevo seleccionador sub’20 de Chile, Mario Salas, que esperaban cerrar la contratación del técnico de La Roja el domingo, “para presentarlo la próxima semana”. Durante su estancia de casi dos años en la Universidad de Chile, Jorge Sampaoli ha conseguido una Copa Sudamericana (2011), dos torneos Apertura (2011 y 2012) y un Clausura (2011), además de alcanzar las semifinales de la Copa Libertadores en 2012. El principal reto del nuevo técnico de la selección chilena es la clasificación de Chile para el Mundial de Brasil 2014.

DEPORTES l El Comercio Newspaper

El River Plate argentino despidió al técnico Matías Almeyda BUENOS AIRES - El técnico de River Plate, Matías Almeyda, fue cesado luego de los malos resultados que el equipo ha tenido durante el torneo. El entrenador recibió una llamada durante la cena donde se le otorgó un premio por ganar el torneo de la Primera B nacional de Argentina, el campeonato anterior. A pesar de que Almeyda logró subir al equipo millonario en tan solo un año, el vicepresidente Diego Turnes le informó sobre su salida, por lo cual cerca de mediodía habrá una reunión para definir las condiciones del término del contrato. “Vamos a tener una reunión para resolver de qué modo nos vamos, si dirigimos el entrenamiento de esta tarde, y si vamos a estar o no en el partido del domingo con Lanús”, mencionó un integrante del cuerpo técnico. El contrato de Almeyda fi-

nalizaba en junio de 2013, por lo que se tendrá que arreglar la forma en que saldrá del equipo, aunque no se informó el lugar donde se realizará la reunión. River Plate se encuentra ubicado en la novena posición del torneo inicial de Argentina 2012, con solamente 23 puntos en las 17 jornadas disputadas,

y a falta de dos, la persona que podría dirigir a la escuadra es el entrenador de las inferiores de River, Gustavo Zapata. Será muy complicado el fin del año que tendrá el club, ya que además de los problemas internos, ahora deberá buscar el hombre indicado para poder ayudar al equipo.

Ronaldinho renueva por un año con el Atlético Mineiro RÍO DE JANEIRO (EFE) - El mundialista brasileño Ronaldinho renovó hoy su contrato con el Atlético Mineiro hasta diciembre de 2013, informó el club de la ciudad de Belo Horizonte. El futbolista de 32 años llegó al Atlético Mineiro el pasado junio, disputó 31 partidos, anotó nueve goles y fue uno de los jugadores más importantes del equipo, que ha logrado clasificarse a la Copa de la Libertadores de 2013. El exfutbolista del Barcelona, a pesar de mejorar

su juego con respecto a épocas anteriores, no consiguió en estos meses volver a ser convocado a la selección brasileña, en este tiempo dirigida por Mano Menezes. Ronaldinho se puso la camiseta de la selección por última vez el pasado febrero, en la victoria por 2-1 contra Bosnia, en un amistoso jugado en Suiza.

Visitanos en:

www.elcomercionewspaper.com Noticias las 24 horas, los 7 dìas de la semana.


• B11

Viernes 30 de noviembre de 2012

PUBLICIDAD u El Comercio Newspaper

PROHIBIDO LEER ESTE AVISO ¡PASE A OTRA PÁGINA PERO YA! LE DIJE PROHIBIDO, ¿QUÉ HACE LEYENDO? ANTES DEL DR. SUPERLIFE

Mente dañina, destructiva, negativa:

Me levanto por las mañanas y comienzo diciéndome frente al espejo que estoy gorda, panzona, me veo arrugada, puro pellejo, descabellada, casi pelona y con caspa, con un aliento de marrano, me siento frustrada, angustiada, triste, estoy ilegal, indocumentada, con la policía pisándome los talones, el buey que tengo ni si quiera me satisface, más es lo que se prepara pa venirse en menos de 5 minutos quedando insatisfecha, calentada pero no cocinada, buscando un compañero extra en el partainsito que tengo para que por lo menos me satisfaga, me dé rai y con suerte me pague el celular, realmente me veo tan vacía, tan sola, que no soy nada más que un experimento humano a medio terminar, un estorbo social, un parásito con dos patas, demasiado virulento, pareciendo un insecto evolucionado que puede hablar, mi fragancia no es nada más que una mezcla de pupu de gato con pupu de camello, dándome síntomas de enfermedad con semanas de diarrea y semanas de estreñimiento, con hemorroides visibles aunque esté vestida, y por último estoy hasta visca, sorda, cabisbaja, meditabunda, desorientada, peor que un perro en canoa, más desconfiada que un tuerto con dos canastos en una feria de bandidos, más asustada que cucaracha en una reunión de gallinas, mis hijos ni me saludan, no se preocupan por mí y para colmo uno me salió del otro equipo y la otra si no me equivoco es de las que cobra 30 por un ratito, con nietitos de diferentes yernos y nueras de todos los colores que aparte de hablar inglés hablan dialectos de diferentes tribus y sectas. ¡Oh Dios mío! En resumen siento como si hubiera sido violada emocionalmente, estoy separada, divorciada, amenazada, chantajeada y mal pagada; en este país hice cosas que nunca me habría imaginado hacer y lo peor de todo que tengo lo mismo o mucho menos de lo que tenía antes de venir a esta gran nación de los sueños, me vine con unos dolaritos y me voy con una gran deuda al hospital por mi cáncer, mi diabetes, mi presión alta, mi artritis, donde me dieron medicina hasta para la sarna, y de tantos remedios es que mi apetito sexual está por los suelos, estoy más fría que un picole (helado), es decir que una nevera, he perdido mi casa, mi carro, hasta perdí a mi marido, el muy infeliz se quedó con la babosa de mi comadre, la verdad que es mejor que me vaya por donde me vine, por lo menos allá están igual pero no lo sienten ni lo manifiestan porque viven mantenidos y atenidos gracias a las remesas que mandamos, quedándonos cada comienzo y final del mes con el trasero partido de tanto part-time y part-time para terminar verdaderamente partidos.

DESPUÉS DEL DR. SUPERLIFE

Mente divina, constructiva, positiva:

Me levanto por las mañanas y comienzo diciéndome frente al espejo, ¡gracias Dios mío!, por un día más de vida, por todas las bendiciones que me das, manteniéndome gordita, macanuda y ardiente, con una linda cabellera y piel suavita, y lo mejor de todo sanita, te amo por eso mi Padre Celestial Todopoderoso, tú eres el mero mero, lo demás unos lokallas, pelopinchos, tribilines. Me siento feliz, alegre, contenta, continúo ilegal, indocumentada, pero Dios mediante este año arreglo papeles, sí o sí, tendré ese green card aunque tenga que sacrificarme con un huero, el buey que tengo me satisface tanto que parece como si fuera mujer ajena, pero me da como si fuese la última vez, me tiene narcosexuada y escaldada de placer con esas noches de pasión, realmente estoy pensando dejar ese partainsito que tengo para tener más tiempo de estar a su lado, realmente no tengo ojos para nadie más que no sea mi marido, él es fuera de serie, fabricación única, parece medio cojudo pero eso es de herencia. En resumen, estoy conmovida de cómo este país me enseñó a hacer cosas que quizás nunca pensé hacer, me dio seguridad en mis decisiones, en mis proyectos y empleos que tenía, hice unos dolaritos, mantuve a mis zipotes, chamacos y ayudé a mis padres y familiares. Estoy eternamente agradecida con el hospital en donde en una oportunidad me salvaron la vida, me han dado todas las medicinas en las clínicas comunitarias sin pagar un dólar y me dan las medicinas para mi artritis, diabetes, presión alta, en fin para todo me dan remedio, que si no me matan, me dejaran loca, pero en conclusión, ellos están tratando de darme lo mejor, por eso una vez más: Gracias Dios mío, por todas esas bendiciones. Ahora gané una casita, un carrito y hasta gané un marido porque antes solo vivía en unión libre, ahora soy casada y amada, la verdad que es mejor que la piense si me voy o me quedo, pero eso ya no importaría porque al fin y al cabo estoy preparada para estar feliz, aún durmiendo con mi marido, por eso agradezco a mi Dr. SuperLife, por haberme enseñado a ver todas esas bendiciones que derrama Dios hacia mí y sobretodo por enseñarme una manera más próspera de ganarme el dinero. Dios siempre nos dice: tienes todo el derecho de ser rico, estás aquí para gozar de una vida de abundancia y plenitud, para ser feliz y libre; la pobreza es una enfermedad mental, estás aquí para crecer en lo espiritual, lo mental y lo material; debes rodearte de belleza y lujo, pero eso sí, siguiendo las reglas básicas de ser agradecido y disfrutar de la abundancia que Dios nos da a todos nosotros, es cuestión de canalizar todos esos pensamientos positivos, actitud positiva y acción positiva para alcanzar el éxito personal, familiar y en fin el bienestar total. Gracias Dios mío, gracias doctor, gracias a todos ustedes que al leer estas palabras se identificarán en un 10 ó en un 100%, porque esto es parte de la vida real, parece chistoso pero es la verdad.

Si después de leer este aviso terapéutico mental, alguno de ustedes queda enojado, peleénse si quieren, no hay problema, pero yo no acepto reclamos, por último aquí decía: “Prohibido leer este Aviso”

CLÍNICA DE MEDICINA ALTERNATIVA E HIPNOSIS DE ALTO NIVEL

DR. SUPERLIFE

301-685-3229 / 703-859-9058 / 240-498-1255 615 South Frederick Ave. Of. 306 Gaithersburg MD 20877 y también en Arlington VA www.drjuancarlosmunoz.com // www.preguntalealgenio.com // MEDICAL DOCTOR Escúchenos en la radio 1600 AM de 10.00 a 10.30 am y 1.00 a 1.30 pm


PUBLICIDAD u El Comercio Newspaper

HALL

WEEN

Viernes 30 de noviembre de 2012 • B12

Candy Buy Back

de Noviembre del 2012 3 - 7 PM

Implantes dentales

012 Mathis Ave. VAdentales 20110 - Bienvenidos niñosManassas, y Adultos Medicaid. PPO plans,y Cash - Servicio Profesional - Satisfaccion Garantizada - Horarios Flexibles - Aceptamos la mayoria de los seguros

571-921-1111

payment. - Excelente durabilidad - Ponemos empastes de color de la muela o diente.

ibra (hasta 5 lbs.) de dulces de Halloween QUALITY CARE FOR YOUR SMILE AT EVERY AGE !! e a nuestra oficina, le daremos $1.00!

9012 Mathis Ave. Manassas, VA 20110 Para Telf. (571) 921-1111 pacientes junto con kits de higiene el Viernes 8:00-1:00 nuevos Abierto: L-J 8:00en- 4:30,

ces se enviarán a nuestras tropas, para ayudar a mantener una


Deportes, El Comercio Newspaper