Page 1

№ 5/2011

К

ЮЗИВ!

ЭК

Л СК

ЛЮЗИВ! Э

КС

Э

Лекала оригинальной мужской сорочки

СК

ЮЗИВ!

Л СК

40

моделей из итальянского журнала

КЛ

ЮЗИВ ! ЭК

ДЕТЯМ

Одежда для отдыха ЮЛИЯ КОВАЛЬЧУК

WWW.MODANEWS.RU

9 771684 468004

11005

«Одеваюсь без эпатажа»

13 Летние платья cтильных вариантов


2

2

16

38 Большие размеры

Туники и жилеты

22

Детям

Интересные летние предложения

28

Блузки и юбки Спортивный шик


44 Мастер-класс

Шьем мужскую сорочку

Гость номера Певица Юлия Ковальчук

Содержание 2 8 10 14 16 22 26 28 32 38 44 46

В!

ЗИ Ю Л К С К Э

Летний гардероб Романтика странствий Выиграй паровую систему! Шьем по журналу BOUTIQUE Гость номера Певица и телеведущая Юлия Ковальчук: «Предпочитаю одежду без эпатажа» Конкурс эскизов Платья Изящество драпировок Детям Ура! Скоро каникулы! Что купить Новинки косметики, обуви, аксессуаров Блузки и юбки Спортивный шик Актуальный цвет Белый – хит сезона Большие размеры На все времена Мастер-класс В мужской одежде главное – детали Итальянская кухня Салаты с мясом

Дорогие читатели! Что мы будем шить этим летом и из чего? Ткани с цветочными принтами – одни из самых актуальных. В моде цветы как крупные, так и мелкие – выбирайте те, которые больше подходят вашему образу. Если вашу фигуру не назовешь особо миниатюрной, ткани с яркими крупными цветами – не ваш вариант. Рекомендую всем обратить внимание на эластичный трикотаж – его используют для создания летних коллекций и наши итальянские коллеги (модели 8, 12, 32, 33, 34, 35) и российские дизайнеры (см. интервью с Ольгой Деффи на стр. 13). В этом сезоне платья из трикотажа украшают необычные драпировки. Надеемся, что техническое описание поможет вам выполнить эти модели. Если возникнут вопросы, пишите нам в редакцию или на www.modanews.ru/sewing. Обращаю ваше внимание на то, что конкурс «Шьем по журналу BOUTIQUE» заканчивается – мы принимаем работы до 15 апреля (см. анонс конкурса на стр. 8). После чего мы выложим фотографии всех присланных моделей на сайте www.modanews.ru и в течение месяца вы сможете проголосовать за понравившиеся работы. Заранее благодарим вас за активность! С уважением, Светлана Костенко, гл. редактор журнала «ШиК: шитье и крой»

26 Что купить Новинки сезона

1


ЛЕТНИЙ ГАРДЕРОБ Кажется, что девушка на этих фотографиях сошла со страниц романа Маргерит Дюрас (популярная французская писательница, автор романа «Любовник»). Атмосфере жаркого лета противопоставлены свежие мягкие облегающие материалы.

1 КАРДИГАН ДЛИННЫЙ

РАЗМЕРЫ 40-46 ■■■ ТКАНИ:

Романтика 2

странствий

✓ легкое трикотажное полотно, ✓ бархат, ✓ лайкра (эластичные) Длинный кардиган из трикотажного полотна с кулиской на линии талии. Горловина и борта отделаны кружевом.


2ПЛАТЬЕ МИНИ-

Размеры 40-46 ■■ Ткани:

✓ поплин, ✓ лен, ✓ хлопковый муслин, ✓ шандунг (вид чесучи), ✓ сатин Маленькое платье на бретелях, напоминающее комбинацию. Перед лифа украшен застроченными складками, деликатным кружевом и ложной застежкой с пуговицами.

3


3ПЛАТЬЕ МИНИ-

РАЗМЕРЫ 38-44 ■■ ТКАНИ:

✓ кружево, ✓ легкое трикотажное полотно, ✓ джерси, ✓ бархат, ✓ лайкра (эластичные) Мини-платье без воротника и рукавов. Лиф расшит пайетками. Кулиска по линии бедер с лентой из органзы.

4


4 БОЛЕРО

РАЗМЕРЫ 38-44 ■■■ ТКАНИ:

✓ габардин, ✓ поплин, ✓ шандунг (вид чесучи), ✓ лен, ✓ деним (в небольшой степени эластичные в поперечном направлении) Болеро с воротником шаль. Короткие рукава с драпировкой и сборками по окату.

5


5 ПЛАТЬЕ

РАЗМЕРЫ 40-46 ■■■■ ТКАНИ:

✓ пике, ✓ шандунг (вид чесучи), ✓ лен, ✓ сатин (эластичные в поперечном направлении) и ✓ габардин, ✓ шандунг (вид чесучи), ✓ лен, ✓ деним, ✓ выстеганный материал (эластичные в поперечном направлении) Платье выполнено из двух видов ткани. Застежка украшена оборками. Короткие рукава сосборены по окату и по низу. Широкий пояс с застежкой-молнией подчеркивает талию.

6


6 БЛУЗКА

РАЗМЕРЫ 42-48 ■■■ ТКАНИ:

✓ поплин, ✓ пике, ✓ шандунг (вид чесучи), ✓ лен, ✓ хлопковый муслин, ✓ сатин (в небольшой степени эластичные в поперечном направлении) Блузка прямого силуэта с овальной кокеткой на переде и спинке. Воротник с отрезной стойкой, застежка с планками. Рукава длинные с притачными манжетами по низу и патами.

7 ЖИЛЕТ

РАЗМЕРЫ 42-48 ■■■ ТКАНИ:

✓ габардин, ✓ поплин, ✓ шандунг (вид чесучи), ✓ лен, ✓ деним (в небольшой степени эластичные в поперечном направлении) Жилет прилегающего силуэта с рельефами и прорезными карманами. Воротникшаль. Застежка на шесть петель и пуговиц. 7


Внимание, КОНКУРС!

Шьем по журналу Дорогие читательницы!

Те из вас, кто внимательно следит за нашим журналом, знают, что с конца 2009 года мы публикуем модели из итальянского журнала BOUTIQUE. На сегодняшний день вышло 12 таких номеров, включая два спецвыпуска (большие размеры и детская одежда). Нам очень важно знать, что именно вы шьете по этим лекалам, удается ли вам добиться хорошей посадки на фигуре, освоили ли вы работу с трикотажем и другими видами тканей. Поэтому мы попросим вас прислать в редакцию фотографии моделей, сшитых именно по итальянским лекалам. Отправляйте нам ваши работы и участвуйте в конкурсе! Победителей ждут отличные призы от компании PHILIPS и приз зрительских симпатий по результатам голосования на сайте www.modanews.ru.

Главный приз – паровая система PHILIPS GC 9020

У этой системы несколько важных достоинств: функция автоматического очищения от накипи Calc Clean, идеально скользящая подошва SteamGlide, функция автоматического отключения (в случае, если утюг оставлен без присмотра), удобное сматывание шнура при помощи кнопки, эргономичный дизайн, позволяющий снять лишнее напряжение с запястья. И самое главное – это возможность вертикального отпаривания складок, что очень удобно, когда нужно прогладить вещь на вешалке или манекене.

Еще три победителя получат в подарок чайники PHILIPS HD4677

Эту новинку из коллекции Viva отличает современный дизайн и отличные технические характеристики. Двусторонняя индикация позволит точно определить, на какое количество чашек вы подогреваете воду. Устойчивые ножки, подставка «Пируэт» с поворотом на 360 градусов и не нагревающаяся крышка гарантируют безопасность использования. Звуковой сигнал проинформирует вас, что чайник уже закипел.

Условия конкурса

– Участниками конкурса могут стать любители шитья, проживающие в Российской Федерации. – Пришлите нам в редакцию фотографии моделей, сшитых по лекалам из тех номеров журнала «Шитье и крой», которые подготовлены на основе итальянского журнала BOUTIQUE. – Фотографии можно отправить по электронной почте на адрес l.kremneva@konliga.ru . Они должны быть в формате tif или jpg с разрешением 300 dpi. По почте фотографии можно отправить по адресу: 105082, Москва, a/я 5, с пометкой «для журнала «ШИК». – Не забудьте указать сведения о себе: фамилия, имя, отчество, адрес с почтовым индексом, номер телефона, паспортные данные (серия, номер, когда и кем выдан паспорт). Обязательно сообщите также номер журнала и номер модели, выкройку которой вы использовали. – Письмо должно прийти в редакцию не позднее 15 апреля 2011 года. Итоги конкурса будут опубликованы в июльском номере журнала «Шитье и крой».

8


9

РЕКЛАМА

РЕКЛАМА

РЕКЛАМА РЕКЛАМА

РЕКЛАМА РЕКЛАМА

РЕКЛАМА


ГОСТЬ НОМЕРА

Юлия Ковальчук: «Предпочитаю одежду

О

без эпатажа»

Платье с изысканной крестообразной драпировкой под грудью выполнено из шелковистого вискозного трикотажа.

баятельная, но вместе с тем напористая певица, актриса, телеведущая Юлия Ковальчук сегодня необычайно востребована – ведет шоу «Минута славы» на Первом канале, снимается в кино, записывает новые песни, выпускает клипы, не упускает возможности появиться в рекламе… При этом признается, что ей катастрофически не хватает времени! Наша съемка с Юлией тоже была стремительной – мы за рекордно короткое время успели не только отснять четыре образа в платьях дизайнера Ольги Деффи, но и узнать, чему научилась Юлия в школе модельеров и почему у нее нет дома швейной машины.

Юлия, совсем недавно состоялся ваш дебют в кино (в апреле в прокат выходит фильм «Лакомый кусочек», где Ковальчук играет одну из главных ролей. – Прим. ред.). Поделитесь своими ощущениями. Волновались? Наверно, слово «волновалась» здесь не совсем подходит. Ты волнуешься перед одним каким-то выходом, а я трепетала от всего происходящего! Ты не можешь чувствовать себя абсолютно уверенно в той сфере, которой занимаешься не так долго. Да, у меня были актерские курсы в институте (Юлия окончила Московский университет культуры и искусств. – Прим. ред.), но больше я нигде этому не училась. Было очень ответственно сыграть свою первую роль в картине, где снимались Михаил Ефремов, Иван Охлобыстин, Даниил Спиваковский и другие актеры, перед которыми я преклоняюсь. Как сложились отношения с коллегами по цеху? Они, конечно, как могли, помогали, ни на секунду не давали почувствовать себя «чужаком». И вся атмосфера благоприятствовала тому, чтобы я могла ощущать себя комфортно и отдаваться своей роли. Опыт удался, на ваш взгляд? Мне очень сложно судить. Я могу быть необъективной. Тем более что не видела даже предмонтажа и не представляю, что

10

получилось в итоге. Поэтому для начала мне нужно посмотреть фильм и трезво оценить себя. В любом случае, я люблю постигать что-то новое и интересное.

Вам до этого наверняка предлагали роли в кино. Почему не соглашались? Были разные предложения, я ездила на пробы. Что-то меня не устраивало в сценариях, но не потому, что я очень привередливая. Мне просто не хотелось начинать актерскую карьеру, например, с образа гулящей женщины или плаксивой жены. А вот роль в комедии «Лакомый кусочек» показалась мне подходящей. (Юлия играет дочь музейных работников, вышедшую замуж за банкира. Действие происходит в период экономического кризиса. Доведенные до отчаяния банкир, милиционер и бандит решаются на похищение людей с целью выкупа. – Прим. ред.) Юля, сегодня вы не только активно снимаетесь, но и посещаете много светских мероприятий, где всегда нужно быть стильно одетой. Как пополняете свой гардероб, любите ходить по магазинам? Я думаю, что нет в мире женщины, которая не любит покупать себе новые вещи! У каждой девушки шопинг происходит по-разному: кто-то любит уйти


на целый день по магазинам, кто-то забегает на минуточку, видит подходящее платье и сразу же покупает его, а для кого-то легче, чтобы ему домой вещи приносили.

А какому шопингу вы отдаете предпочтение? По-разному, но такого, чтобы на целый день в шопинг-загул уйти, я себе позволить не могу, у меня на это просто нет времени. У меня все получается спонтанно. Например, нахожусь на какомто мероприятии, вспоминаю, что рядом магазин, в котором мне срочно нужна какая-то вещь, и я бегу за ней. Часто бывает, что на съемки приносят вещи из последних коллекций, и я понимаю, что мне никакие магазины не нужны, все есть! Вокруг так много говорят о моде! Вы следите за ней? Стараюсь, тем более что профессия к этому обязывает. Могу сказать, что отношусь к индустрии моды с интересом, но не фанатично. Не брошу все дела и не поеду в Милан на показ, но если есть какие-то интересные мероприятия в Москве, на которые меня приглашают, – постараюсь найти время. Во-первых, это дань уважения дизайнеру. А во-вторых, с годами все интереснее и интереснее посмотреть, что же придумали наши художникимодельеры. Помимо показов, слежу за модой по журналам, перелистываю их, смотрю картинки. Иногда вырываю странички, когда вижу, что вещь на этой фотографии может мне подойти.

Платье-футляр с асимметричным верхом, рукавами длиной ¾ и поясом-резинкой.

Есть ли у вас любимый дизайнер? Думаю, что нет. Одежду подбираю по на«В период с 12 до 16 лет сама шила всю одежду. Недавно строению и по необходимости. В повседневной жизни часто ношу женственные дома у родителей нашла платье того периода. платья-футляры или платья с летящей юбкой. Вчера, к примеру, была в туфлях на выТак оно до сих пор модное и выглядит отлично» соченных каблуках, потому что знала – веНа проекте «Последний герой», где вы стали финалисткой, вам пришлось чером меня ждет очень интересное мероприятие. А сегодня – день достаточно долго обходиться минимумом вещей… съемок, и поэтому на мне джинсы, майка и удобная обувь. Да уж, я изворачивалась как могла! У нас было ограниченное колиПри выборе сценической одежды пользуетесь советами специалистов или чество вещей на сорок дней. Мне же всегда хотелось хоть как-то разполностью полагаетесь на себя? нообразить свой внешний вид. У меня был шарфик, который я повяВ большинстве случаев подбираю и придумываю все сама. Услуга- зывала как набедренную повязку, потом я делала из него топ, потом ми стилистов пользуюсь на съемках клипов, когда нужно изобрести завязывала на голову. А еще иногда брала брюки у мужчин, чтобы какой-то неожиданный образ. К сожалению, в настоящее время сре- немного развлечь себя. Мальчики у нас в женских шортах ходили... ди стилистов, на мой взгляд, не очень много профессионалов. Я гово- Мы пытались создавать какую-то свою тропическую моду. рю о таких людях, которые могли бы разработать образ, а не просто Есть ли какая-то одежда, которую вы никогда не наденете? заниматься сбором одежды. Да, и такой одежды, наверно, очень много! Боа, например, мне кажется вульгарным. Ни за что не надену даже очень модную вещь, Что предпочитаете из аксессуаров? Аксессуарами пользуюсь в меру, но знаю – правильно подобранные до- если буду выглядеть в ней смешно. полнения помогают сделать образ по-настоящему интересным и необычСчитаете ли вы, что ваш стиль в одежде уже сложился, или пока еще наным. Красивая брошка, элегантно завязанный платок могут кардинально изменить простую одежду. Я бы посоветовала девушкам, у которых нет ходитесь в стадии экспериментов? У меня творческая профессия, которая способствует эксперименвозможности часто покупать новые вещи, делать аксессуары своими руками или покупать недорогие. Это разнообразит повседневный гардероб. там. Есть возможность пробовать что-то новое на съемках. Бывает,

11


что я побаиваюсь надеть какую-то вещь на светское мероприятие, и тогда беру ее на фотосессию – посмотреть на себя со стороны и сделать выводы. При этом точно знаю, что я не мастер эпатажа, мне это неинтересно!

Давайте вспомним, что носила Юлия Ковальчук в школьном возрасте... У меня был невероятный образ, мною же изобретенный. Я носила толстый дутый ободок, надевала его так, что торчали немножко уши, но мне почему-то казалось это очень модным. А еще носила широкие мужские свитера с невероятной аппликацией. Мне такой по наследству от старшей сестры достался! Со мной тогда дружили все мальчишки, и я сделала вывод, что очень модная (смеется). Сейчас, просматривая фотографии того времени, от души улыбаюсь. А сами пробовали шить? Конечно! Я ходила в школу модельеров какое-то время, у меня мама прекрасно шьет, она обшивала всю семью, когда не было возможности покупать вещи. У нас был огромный шкаф, в котором хранились рулоны ткани. В период с 12 до 16 лет я сама себе шила всю одежду, в которой ходила. Более того, недавно ездила к родителям и нашла платье, которое сшила в 16 лет, и оно достаточно модное и качественное! Сегодня, когда появляется свободное время, думаю, что пора бы купить швейную машину, а потом решаю – пусть этим занимаются профессионалы. Почему перестали ходить в школу модельеров? Физически не успевала. Я училась в экономическом лицее, занималась хореографией, а еще нужно было успевать делать уроки. Возможно, у нас есть шанс через какое-то время увидеть вас в качестве дизайнера? Не знаю, все может быть. Недавно я обнаружила в шкафу платье с вышивкой бисером, которое мне испортили в химчистке, и решила восстановить. У меня есть шкатулка, в которую собираю всякие бусинки и стразы, отлетевшие от украшений, одежды. Так вот, я потратила немало времени, но платье всетаки восстановила!

Мини-платье из атласного трикотажа. Асимметричный крой с ниспадающими драпировками.

12

Ваши пожелания читательницам журнала «Шитье и крой». Находите время, чтобы сделать что-то для себя, и получайте от этого удовольствие! Вещи, сделанные своими руками, всегда получаются оригинальными. Не забывайте радовать себя даже маленькими новыми вещицами, они невероятно повышают настроение!

Редакция благодарит кафе CASINO www.ginzaproject.ru за помощь в проведении съемки.

Беседовала Тамрико Липартия Фото – Кирилл Зайцев Прическа, макияж – Анна Соина


Дизайнер ОЛЬГА ДЕФФИ: «Платья со сложными драпировками – для неординарных девушек»

Для фотосессии Юля выбрала платья из второй части моей летней коллекции «Нефть». Все модели созданы из различных видов трикотажа и имеют сложные драпировки, что символизирует женскую мягкость и изысканность в сочетании с сильным характером и железной волей. Это несомненное попадание в Юлин стиль. БОГИНЯ. Это мини-платье приятного песочнооливкового оттенка, весьма актуального в наступающем сезоне. Материал – атласный полированный трикотаж средней эластичности. Крой – асимметричная ниспадающая драпировка, образующая изумительно красивые крупные складки. Юле очень идет это цвет, и модель платья подчеркивает ее романтичность и неординарность. ХИЩНИЦА-ИНТЕЛЛЕКТУАЛКА! Именно так выглядит Юля на этом фото. Невероятно красивый цвет «лондонский туман» – новый фаворит мудрых девушек, его сложный серо-сиреневый оттенок способен облагородить практически всех. Благодаря крестообразной драпировке под грудью платье приобретает особую изысканность и богемность. Ткань – шелковистый биэластичный вискозный трикотаж. ТОНКАЯ ШТУЧКА. Вариации на тему платьяфутляр бесконечны. На Юле – версия с асимметричным верхом, рукавом ¾ и поясом-резинкой неожиданного нежного цвета «орхидея». Все привыкли, что деловые платья должны быть «деловых» тонов, но это же скучно! Несомненно, девушка в таком платье выглядит более тонко и свежо, а значит, имеет больше шансов на успех. СОБЛАЗНИТЕЛЬНИЦА. Черное платье в пол летящего силуэта – что может быть очаровательней для вечернего выхода! Но в нашем случае не все так просто. Юля выбрала шикарное полупрозрачное гофре на трикотажном чехле. Эффект гофре уверенно возвращает свои позиции в мире моды, а на тончайшем шифоне оно выглядит особенно эффектно. Кроме того, верх платья оформлен всегда актуальной американской проймой и имеет напуск. Если вы хотите надеть мини, но для мероприятия оно не уместно, то это платье – ваше спасение, так как дерзко короткий чехол юбки компенсируется гофрированным облаком в пол.

Длинное платье летящего силуэта из гофрированного шифона, на трикотажном чехле.

13


КОНКУРС ЭСКИЗОВ Дизайнер Ольга Деффи поздравляет победительницу конкурса эскизов Ксению Катанову из Москвы.

Добрый день! Я выпускница Института открытого бизнес-образован ия и дизайна (факультет дизайн а костюма). Совсем недавно защ итила диплом. Это мое второе обр азование, первое – факультет жур налистики МГУ им. Ломоносова. Я шью и рисую. Делаю эскизы и воплощ аю их в жизнь. Спасибо за возмож ность представить свои работы на суд профессионалов. Ксения Катанова, Москва

14


Здравствуйте, Ксения! Ваши работы цельные и смелые, чувствуется, что вы нашли точный способ визуального изложения своих идей. Я вижу устойчивую руку, прекрасное владение различными техниками, умение работать с цветом, словом, вы молодец! Но у меня есть вопрос: сколько лет Героине ваших эскизов? Думаю, вам надо серьезно подумать на эту тему и понять, что ни одна женщина в мире не хочет выглядеть даже на один год старше того возраста, что указан в ее паспорте. Кроме того, ваше стремление к некой жесткости и утрированности образов приводит к не самым симпатичным результатам. Сейчас в ваших эскизах я вижу

очень модную …Фрекен Бок. Думаю, если все приемы изображения одежды, столь удачно вами найденные, совместить с более юными пропорциями и образом самой Героини, то результат будет просто по-

15

РЕКЛАМА

трясающий! Ольга Деффи


ПЛАТЬЯ Освобождаемся от строгости прямых линий! Женственность – в каждом изгибе, в декоративных деталях, придающих немного небрежности элегантным вечерним и коктейльным платьям.

8 ПЛАТЬЕ

РАЗМЕРЫ 38-44 ■■■■ ТКАНИ:

✓ легкое трикотажное полотно, ✓ джерси, ✓ бархат (эластичные) Платье с оригинальными вставками и драпировками, расходящимися вниз от выреза горловины и линии груди. 16

Изящество драпировок


9 ПЛАТЬЕ

РАЗМЕРЫ 42-48 ■■■■ ТКАНИ:

✓ джерси, ✓ бархат, ✓ лайкра (эластичные) и ✓ шифон, ✓ жоржет, ✓ тюль, ✓ кружево Эффектное платье с металлическими пряжками в бретелях. Продольные рельефы на переде и спинке, застежкамолния, объемные накладные карманы и оборка по низу.

17


10 ПЛАТЬЕ

Размеры 40-46 ■■ Ткани:

✓ джерси, ✓ бархат, ✓ лайкра (эластичные) Струящееся, немного расклешенное к низу платье без бретелей. Волан украшает перед и низ платья.

18


11 ПЛАТЬЕ

Размеры 40-46 ■■■ Ткани:

✓ джерси, ✓ бархат, ✓ лайкра (эластичные) Платье-баллон из материала с крупным рисунком. Широкая манжета по линии низа выполнена из контрастного материала. Воротник завязывается сзади.

19


12 ПЛАТЬЕ

Размеры 42-48 ■■ Ткани:

✓ джерси, ✓ бархат, ✓ лайкра (эластичные) Платье на узких бретелях по крою напоминает комбинацию. На переднем и заднем полотнищах юбки выполнены складки.

20


21


ДЕТЯМ

13

ФУТБОЛКА

РАЗМЕРЫ НА 3-6 лет ■■ ТКАНИ:

✓ легкое трикотажное полотно, ✓ синель, ✓ лайкра (эластичные) Летняя футболка с короткими рукавами и принтом на переде.

14 БЕРМУДЫ

РАЗМЕРЫ НА 3-6 лет ■■■ ТКАНИ:

✓ поплин, ✓ лен, ✓ шандунг (вид чесучи), ✓ габардин, ✓ выстеганный материал Широкие бермуды с большими карманами. Трикотажный пояс и завязка из хлопковой тесьмы по линии талии.

Ура! Скоро каникулы! Интересные летние предложения: практичные бермуды и футболка, классические блузки (белая и красная в горошек) и яркие красные брюки.

22


15 БЛУЗКА

РАЗМЕРЫ НА 6-9 лет ■■■ ТКАНИ:

✓ легкое трикотажное полотно, ✓ синель, ✓ лайкра (эластичные и сочетающиеся с трикотажем в резинку) и ✓ муслин, ✓ поплин, ✓ пике, ✓ шандунг (вид чесучи), ✓ лен, ✓ сатин Блузка с эффектом «два в одном»: из-под джемпера с завышенной талией и длинными рукавами выглядывает блузка с оборкой и воротником сорочечного типа.

23


16 БЛУЗКА

РАЗМЕРЫ НА 6-9 лет ■■■ ТКАНИ:

✓ пике, ✓ шандунг (вид чесучи), ✓ лен, ✓ сатин, ✓ тафта Блузка из материала в горошек. Отрезные кокетки на переде и спинке, застроченные складки. Застежка с планками и оборками, воротник сорочечного типа. Короткие рукава со сборками по окату и низу.

Что выгоднее? БРЮКИ 17

ную модель: КУПИТЬ аналогич 2499 руб. (Zara) )=600 нима (600 руб./м. СШИТЬ: ✓ 1 м де риши и ан тк дкладочной руб.; ✓ 25 см по см 60 ✓ б.; ру 75 б./м.)= ной 90 см (300 ру ной с петлями шири мы сь те ой чн эласти каеж ст )=42 руб.; ✓ за 1,5 см (70 руб./м. вица го пу ✓ ; б.) 8 см (10 ру молния длиной цы ви го пу 2 ✓ ; б.) (20 ру диаметром18 мм е делы уг (30 руб.); ✓ 3 кр адиаметром15 мм ди ки еп кл рованные за еукоративные лаки тр 2 ✓ б.; ру 60 руб./шт.)= метром 8 мм (20 за нные тивные лакирова гольные декора .)=40руб. 8 мм (20 руб./шт клепки размером ИТОГО: 877 руб.

24

17 БРЮКИ

РАЗМЕРЫ НА 6-9 лет ■■■ ТКАНИ:

✓ поплин, ✓ лен, ✓ выстеганный материал, ✓ габардин, ✓ шандунг (вид чесучи) Брюки-сигареты в джинсовом стиле.


25


ЧТО КУПИТЬ

в мае

ДЛЯ ЧЕТКОГО ОВАЛА ЛИЦА Серия Ovale Lifting («Овал Лифтинг») Yves Rocher воссоздает контуры лица, придает упругость коже и восстанавливает ее структуру благодаря уплотняющему компоненту – сыворотке на основе облепихи. Дневной моделирующий крем для лица и шеи. 1190 руб.

ДЛЯ ТЕЛА Гамма средств Nutriextra по уходу за кожей тела VICHY представлена кремом и флюидом, различающимися концентрацией питательных веществ. В состав питательного концентрата входят масло карите и масло макадамии. Крем Nutriextra, 789 руб. Флюид Nutriextra, 490 руб.

ДЛЯ ЯРКОГО ОБРАЗА Водостойкий карандаш-подводка Euphorisantes couleurs («Эйфория цвета») Yves Rocher с защитным экстрактом ромашки, нежной кремовой текстурой и водостойкой формулой. Оригинальные модные оттенки от матового черного до перламутрового ярко-бирюзового. 390 руб.

26

ДЛЯ РОМАНТИЧНОЙ НАТУРЫ Металлический ободок с объемным декоративным цветком из шифона в горошек, Ask! 340 руб.


ДЛЯ УХОДА ЗА КОНТУРОМ ГУБ И ГЛАЗ Neovadiol Gf – эксклюзивное средство для женщин зрелого возраста по уходу за контуром глаз и губ VICHY объединяет в себе два запатентованных активных компонента – Proteic Gf и Pro-Xylan. 990 руб.

ДЛЯ ВЫРАЗИТЕЛЬНОГО ВЗГЛЯДА Удлиняющая тушь для ресниц 360° Euphorisantes couleurs («Эйфория цвета») Yves Rocher с эффектом «размноженных» ресниц. Стойкость 12 часов. С обволакивающим протеином миндаля. 690 руб.

ДЛЯ МОДНИЦЫ Фирменные кожаные аксессуары, «Эконика». Сумка сложного светло-лилового цвета с контрастными деталями ручек и ярким кантом. Широкий браслет с искусственным камнем. Сумка, 9990 руб. Браслет, 1490 руб.

ДЛЯ ЛЮБИМЫХ НОЖЕК Замшевые ботильоны на каблуке, «Эконика». Декоративная шнуровка и открытый носок в моде этой весной. 8990 руб.

ДЛЯ КРАСОТЫ ВОЛОС Новый двухфазный питательный спрей Pantene Aqua Light ухаживает за волосами, придавая им легкость и глянцевую гладкость. Спрей облегчает расчесывание волос, а благодаря входящему в состав пантенолу укрепляет их. 130 руб.

27


БЛУЗКИ И ЮБКИ

18 ТОП

РАЗМЕРЫ 38-44 ■■■ ТКАНИ:

✓ жоржет, ✓ вуаль, ✓ органза, ✓ кружево, ✓ тюль Топ из шифона. Американская пройма, воротникстойка со складками и застежкой сзади. Перед и воротник украшены розами из того же материала, что и топ.

Много блузок в гардеробе не бывает! Чтобы выглядеть свежо, непринужденно и элегантно, достаточно топа из материала с цветочным рисунком. Хотите выглядеть более спортивно? Выберите модель в классическую клетку.

Спортивный

шик

19 МИНИЮБКА

РАЗМЕРЫ 38-44 ■■■ ТКАНИ:

✓ габардин, ✓ выстеганный материал, ✓ шандунг (вид чесучи), ✓ лен, ✓ поплин Джинсовая миниюбка с четырьмя рядами рюшей. 28


20 БЛУЗКА

РАЗМЕРЫ 40-46 ■■■ ТКАНИ:

✓ жоржет, ✓ вуаль, ✓ органза, ✓ кружево, ✓ креп-жоржет, ✓ крепдешин, ✓ шандунг (вид чесучи) Блузка из материала с абстрактным рисунком. Перед блузки украшен воланами. Застежка потайная, воротник сорочечного типа.

Что выгоднее? БЛУЗКА 20

ную модель: КУПИТЬ аналогич and) 2699 руб. (River Isl шифона (700 СШИТЬ: ✓1,30 м ✓ 7 пуговиц руб./м.)=910 руб.; диаметром 12 мм руб. (15 руб./шт.)=105 ИТОГО: 805 руб.

29


21 БЛУЗКА

Размеры 38-44 ■■■■ Ткани:

✓ пике, ✓ атласный хлопок, ✓ тафта, ✓ лен, ✓ шандунг (эластичные в поперечном направлении) Блузка с V-образным вырезом горловины и планками застежки. На переде и спинке выполнены рельефы и кокетки. Оригинальные задрапированные короткие рукава.

30

22 БРЮКИ

Размеры 38-44 ■■■ Ткани:

✓ поплин, ✓ лен, ✓ габардин Джинсовые брюки в арабском стиле с заниженной линией сидения, с застежкой на петли и пуговицы. Заужены внизу.


23 БЛУЗКА

Размеры 40-46 ■■■ Ткани:

✓ пике, ✓ брильянтин (материал, похожий на поплин, но блестящий за счет мелкого вытканного блестящего узора), ✓ атласный хлопок, ✓ тафта, ✓ лен, ✓ шандунг (эластичные в поперечном направлении) Блузка из материала в клетку с V-образным вырезом горловины, планками застежки и оборкой. На переде накладные карманы с клапанами. Воротник с отрезной стойкой.

24 МИНИЮБКА

Размеры 40-46 ■■■ Ткани:

✓ габардин, ✓ выстеганный материал, ✓ шандунг (вид чесучи), ✓ лен, ✓ поплин Мини-юбка из выцветшей джинсовой ткани.

31


Актуальный цвет Назначение этих моделей – каждый день делать из вас звезду. Чистота белого контрастирует с яркими деталями.

25 БЛУЗКА

Размеры 38-44 ■■■ Ткани:

✓ органди (тюль жесткой выделки), ✓ полотно, ✓ поплин, ✓ пике, ✓ шандунг (вид чесучи), ✓ лен, ✓ сатин и ✓ жоржет, ✓ шифон, ✓ органза, ✓ кружево, ✓ тюль Блузка без рукавов с широкой завязкой, V-образным вырезом горловины, которая украшена воланами. Застежка с планками на петли и пуговицы. Воланы горловины и завязки блузки выполнены из материала с контрастным рисунком.

Белый – хит сезона 32


26 ТОП

РАЗМЕРЫ 40-46 ■■ ТКАНИ:

✓ легкое трикотажное полотно, ✓ бархат, ✓ лайкра (эластичные) и ✓ шифон, ✓ жатая вуаль, ✓ жоржет Топ с накладной драпировкой и круглой декоративной деталью, расположенной над грудью. Узкие бретели завязываются на шее сзади.

Что выгодне е?

БРЮКИ 27

КУПИТЬ анал огичную мод ель: 2699 руб. (Man go) СШИТЬ: ✓ 1,30 м руб./м.)=780 ру габардина (600 б. шириной 90 см ; ✓ 25 см подкладки (250 руб./м.)= застежка-мол 63 руб.; ✓ ния длиной 8 см (12 руб.); ✓ 2 застежки-м олнии длиной руб.); ✓ сере 9 см (30 брис гвоздика диам тая пуговица в форме етром 18 мм (30 руб.); ✓ 5 серебристы пок диаметро х декоративных заклем 7 мм (20 ру б./шт.)=100 руб. ДЛЯ ОТД ЕЛ бристых терм КИ: ✓ упаковка сереоклейких деко рати накладок разм ером 4 мм (200 вных руб.). ИТОГО: 1215 ру

б.

27 БРЮКИ

РАЗМЕРЫ 40-46 ■■■ ТКАНИ:

✓ поплин, ✓ лен, ✓ выстеганный материал, ✓ шандунг (вид чесучи), ✓ деним (в небольшой степени эластичные в поперечном направлении) Зауженные внизу брюки доходят до середины голени. В шлицах боковых швов – застежки-молнии. Линия низа брюк, карманы и вставка сзади украшены декоративными накладками.

33


28 ТОП

Размеры 42-48 ■■ Ткани:

✓ легкое трикотажное полотно, ✓ бархат, ✓ лайкра (эластичные) Топ из материала в полоску с круглой кокеткой на переде и спинке. Кокетка из контрастного материала украшена стразами.

29 ЮБКА

Размеры 42-48 ■■ Ткани:

✓ поплин, ✓ лен, ✓ шандунг (вид чесучи), ✓ габардин Расклешенная к низу юбка. Пояс и карманы украшены кружевом. Из-под верхней юбки чуть видна кружевная отделка нижней юбки.

34


Что выгоднее? ТОП 28

ную модель: КУПИТЬ аналогич 3899 руб. (Tatuum) ерси с рисунСШИТЬ: ✓ 1,40 м дж 0 руб./м.)=560 (40 см 90 й ком ширино си шириной 90 см руб.; ✓ 50 см джер б. ру 00 =2 (400 руб./м.) И: ЛК ДЕ ОТ ДЛЯ аз диаме✓ 11 термоклейкихштстр 165 руб.; .)= тром 5 мм (15 руб./ азы диаместр ие йк ле ✓ 23 термок 184 руб. .)= шт тром 2,5 мм (8 руб./ ИТОГО: 1109 руб.

Что выгодне е?

ЮБКА 29

КУПИТЬ анал огичную мод ель: ) СШИТЬ: ✓ 1,80 м атласа (700 руб./м.)=1260 ру на (400 руб./м б.; ✓ 1,50 м мусли.)=600 руб.; ✓ 1,15 м кружева шир иной 1,5 см (1 20 руб./м.)=138 ру б.; ✓ 2,60 м кр ной тюлевой ужевленты ширин ой 4,5 см с фестонам и по одной ст ор (200 руб./м.)= 520 руб.; ✓ за оне стежкамолния длин ой 18 см (25 ру б.). ИТОГО: 2543 руб.

3345 руб. (Oasis

35


Ч т о в ы го д н е е?

ЖАКЕТ 30

КУПИТЬ анал огичную мод ель: m) СШИТЬ: ✓ 1,30 м руб./м.)=845 ру плюша (650 б.; ✓ 1,50 м те сьмы в рубчик ш ир (70 руб./м.)=10 иной 1,5 см 5 руб. ИТОГО: 950 ру

3649 руб. (Tatuu

б.

36


30 ЖАКЕТ

РАЗМЕРЫ 40-46 ■■■ ТКАНИ:

✓ тяжелое джерси, ✓ тяжелое трикотажное полотно, ✓ бархат (эластичные) Жакет с овальным вырезом горловины и широкой бейкой. Задрапированная кулиска с завязкой из тесьмы в рубчик.

Что выгодне е?

ПЛАТЬЕ 31

КУПИТЬ анал огичную мод ель: 2899 руб. (Zara) СШИТЬ: ✓ 50 см джерси (600 руб./м.)=300 ру б.; ✓ 40 см дж ерси контрастного цвета (600 руб. /м.) = 240 руб.; ✓ 1,40 м джерси с ри сунком (600 руб./м .)=840 руб. ИТОГО: 1380 руб.

31 ПЛАТЬЕ

РАЗМЕРЫ 40-46 ■■ ТКАНИ:

✓ легкое трикотажное полотно, ✓ джерси, ✓ бархат, лайкра (эластичные) Расширенное к низу платье, выполненное из трех видов материалов. Линия талии завышена. На переде выполнена сборка, пояс украшен бантом.

37


БОЛЬШИЕ РАЗМЕРЫ

На все времена Мода меняется, но некоторые модели не теряют своей актуальности. Вне времени джинсовые жилеты, платья из ткани с цветочными и анималистическими принтами.

32 ПЛАТЬЕ

РАЗМЕРЫ 48-54 ■■■ ТКАНИ:

✓ легкое трикотажное полотно, ✓ бархат, ✓ джерси (эластичные) Платье-футляр из материала с рисунком под кожу рептилий. V-образный вырез горловины с эффектом запаха.

33 ПЛАТЬЕ

РАЗМЕРЫ 48-54 ■■■ ТКАНИ:

✓ легкое трикотажное полотно, ✓ бархат, ✓ джерси (эластичные) Платье полуприлегающего силуэта. V-образный вырез горловины, перед с деликатной драпировкой. Короткие рукава. 38


34 ПЛАТЬЕ

РАЗМЕРЫ 46-52 ■■■ ТКАНИ:

✓ легкое трикотажное полотно, ✓ бархат, ✓ джерси (эластичные) Платье из материала с мелким рисунком, отрезное по линии бедер. Короткие рукава, радиальная драпировка «качели».

35 ПЛАТЬЕ

РАЗМЕРЫ 46-52 ■■■ ТКАНИ:

✓ джерси, ✓ лайкра, ✓ бархат (эластичные) Лаконичное платье без рукавов. Юбка – с накладной деталью, украшенной драпировкой. 39


36 ЖИЛЕТ

Размеры 48-54 ■■■ Ткани:

✓ габардин, шандунг (вид чесучи), ✓ лен, ✓ выстеганный материал, ✓ тафта (в небольшой степени эластичные в поперечном направлении) Белый джинсовый жилет. На спинке и переде кокетки, украшенные декоративными накладками, цепочками и булавками. Боковые карманы с застежкамимолниями. Притачной пояс.

40


37 БЛУЗКА

Размеры 48-54 ■■■■ Ткани:

✓ легкое трикотажное полотно, ✓ лайкра, ✓ бархат (эластичные) и ✓ вуаль, ✓ шифон, ✓ кружево (эластичные) Полупрозрачная блузкаказакин изготовлена из материалов четырех видов. Перед с продольными рельефами, двуслойные асимметричные широкие оборки по низу.

41


39 БРЮКИ

Размеры 46-52 ■■■ Ткани:

✓ габардин, ✓ шандунг (вид чесучи), ✓ лен, ✓ выстеганный материал, ✓ тафта (в небольшой степени эластичные в поперечном направлении) Укороченные брюки в джинсовом стиле со множеством декоративных швов и карманов. Брюки украшены декоративными накладками, цепочками и булавками.

40 ЖИЛЕТ

Размеры 46-52 ■■ Ткани:

38 БЛУЗКА

Размеры 46-52 ■■■ Ткани:

✓ легкое трикотажное полотно, ✓ лайкра, ✓ синель (эластичные) Прилегающая блузка с короткими рукавами и овальным вырезом горловины. Нижняя часть переда украшена стразами. 42

✓ габардин, ✓ шандунг (вид чесучи), ✓ лен, ✓ стеганый материал, ✓ тафта (в небольшой степени эластичные в поперечном направлении) Жилет из джинсовой ткани. Боковые карманы с застежками-молниями. Планка застежки украшена W-образной строчкой, выполненной контрастными нитками. Эффект состаренности.


ПРОДОЛЖЕНИЕ ЧИТАЙТЕ В ЖУРНАЛЕ «АТЕЛЬЕ» №4/2011

По вопросам подписки обращ айтесь: Тел.: (495) 775-14-36/32 e-mail: podpiska@konliga.ru, www.konliga.ru, www.modanews.ru 43


МАСТЕР-КЛАСС

! В И З Ю ЭКСКЛ ЭКСПЕРТ Вера Костюрина, художник-модельер Редакция благодарит компанию CADRUS (www.cadrus.ru) за помощь в подготовке электронной версии лекал.

В МУЖСКОЙ ОДЕЖДЕ

ГЛАВНОЕ–ДЕТАЛИ Мы знаем, что многие читательницы нашего журнала шьют не только себе, но и мужьям, братьям, друзьям, сыновьям. К сожалению, нам не так часто удается публиковать мужские модели с лекалами (наши иностранные партнеры не создают коллекций одежды для мужчин). Мы решили ликвидировать этот пробел и начали сотрудничество с российскими дизайнерами, готовыми поделиться своими наработками. За что им огромное спасибо! Вера, так почему все-таки вы решили заниматься мужской одеждой? Я сделала свой выбор еще в текстильном институте – когда все занимались женской одеждой, мне гораздо интереснее было разрабатывать мужские модели. Для меня чем сложнее задача, тем интереснее ее решать. Ведь изготовление пиджака – это вершина портновского искусства. Если владеешь этим мастерством, со всем остальным уже справишься наверняка. Кто ваш основной заказчик? В основном это солидные мужчины, предпочитающие классику с элементами дизайна. Ведь шик мужского костюма в деталях, все нюансы имеют значение – строчки, форма лацканов и воротников, различные виды манжет рукавов и клапанов карманов. Вот мы предлагаем нашим клиентам 20 вариантов воротников для классической сорочки и порядка 12 вариантов манжет. А можно же фантазировать бесконечно. Главное – чтобы это смотрелось стильно! Для многих наших клиентов мы разрабатываем именные монограммы, которые вышиваем на изделиях. Получается такая классика с налетом шика. Ну а креативные вещи наши мужчины носят? Да, молодые любители клубной жизни и светских тусовок, представители творческих профессий, да и просто стильные мужчины с удовольствием заказывают неординарные вещи с оригинальным дизайном. И здесь я уже на все 100% реализую свои задумки. Наши фирменные модели – это вещитрансформеры, отдельные элементы которых абсолютно классические, но при этом за счет конструктивных решений они ни на

44

что не похожи. Кроме того, я много внимания уделяю одежде с элементами русского народного костюма. Например, в коллекции «Петрушка» все сорочки – это вариации на тему косоворотки. Но если приходит клиент и просит что-то особенное, что-то такое, чем мы еще не занимались, – мы никогда не отказываем. Новые направления – это как покорение новых вершин. К фольклорным мотивам в современной женской одежде мы уже привыкли. А как быть с мужской одеждой, неужели наши мужчины готовы к таким экспериментам? Да, вполне! Вот недавно мы выполняли заказ на летний костюм: косоворотка и брюки-шаровары. Мы декорировали его вышивкой по мотивам классической гжельской росписи. По-моему, замечательный комплект для морского отдыха! Видно, что вы очень внимательно относитесь к деталям… Думаю, любая вещь должна быть безукоризненно выполнена. А что касается мужской одежды, то это золотое правило. Ведь здесь нельзя отвлечь внимание за счет безумного кроя или фантазийного рисунка ткани. Нужно сказать, что особой любовью у мужчин пользуются карманы, поэтому в моих моделях они всегда присутствуют. Мне еще мой наставник в институте говорила о том, что карманов в мужской одежде много не бывает. Классический пиджак, например, выполняется с семью карманами. Вот и мужская сорочка, которую мы предлагаем сшить читательницам по нашим лекалам, выполнена с карманом и клапанами. Думаю, мужчины это оценят.

Мужская сорочка с цельнокроеными короткими рукавами. Перед и спинка выполнены с отрезными кокетками, в швах которых расположены декоративные клапаны. Застежкаполо на кнопках. РОССИЙСКИЙ РАЗМЕР 50 См. техническую часть на стр. 32


в

Вера Костюрина

2008 году окончила Московский государственный текстильный университет им. А.Н. Косыгина. Училась в Италии в Институте Polimoda (Флоренция). Также прошла стажировку в швейцарском Geneva University of Art and Design. Участник Недель моды, победитель нескольких профессиональных конкурсов. В 2008 и 2010 гг. была награждена «Кубком мэра Москвы» за лучшие мужские дизайнерские коллекции.

45


46


Салаты с мясом

ИТАЛЬЯНСКАЯ КУХНЯ

Ждете гостей? Салаты с мясом украсят любой стол. Только не заправляйте их майонезом – наши итальянские друзья предлагают другие варианты соусов.

Салат с вареным мясом Продукты на 4 порции:

• 200 г риса Parboiled • 150 г вареного мяса (домашняя птица или говядина) • 100 г маринованных овощей • 100 г кудрявого зеленого салата • 1 чайная ложка острой горчицы • 4 столовые ложки оливкового масла extra vergine (высший сорт, первый холодный отжим) • 2 веточки пресной (несоленой) душицы • соль • перец

Теплый салат из курицы с орехами Продукты на 4 порции:

• 2 куриные грудки • 20 ядрышек грецких орехов • 150 г сельдерея • 1 столовая ложка горчицы • 1 чайная ложка оливкового масла extra vergine (высший сорт, первый холодный отжим) • молотый острый красный перец • сок ½ лимона • соль • перец

1. Сварить рис в подсоленной воде. Слить воду. Оставить рис остывать. 2. В салатницу крупно протереть маринованные овощи. Добавить вымытые разделенные салатные листья, нарезанную душицу и одну столовую ложку масла. 3. Снять с мяса кожу и удалить жир. Руками разъединить мясо на волокна. 4. Добавить в салатницу мясо и рис. Перемешать. 5. Оставшееся масло налить в мисочку. Добавить горчицу, соль, перец и размешать. Заправить салат полученным соусом. Дать соусу пропитать салат и подать блюдо на стол.

1. Сварить куриные грудки на пару. Почистить и вымыть сельдерей. Порезать сельдерей кусочками. 2. Порезать тонкими дольками куриные грудки или же разъединить их руками по волокнам. Положить курицу, сельдерей и орехи в салатницу. 3. В мисочку добавить масло, сок лимона, горчицу, щепотку соли и чутьчуть перца. Взбивать вилкой до получения однородной смеси. Добавить полученный соус в салат. Хорошо перемешать.

47


В ПРОДАЖЕ С 28 МАРТА

© «ШИК: шитье и крой» №5/2011 (98) ЗАО «ЭДИПРЕСС-КОНЛИГА», 2011 www.chik-sewing.ru Главный редактор Костенко Светлана Анатольевна Редактор О. Горемыкина Переводчик Ю. Маринич Корректор О. Черемисова Дизайнер И. Адушева Ответственный секретарь Л. Кремнева Специальный редактор М. Силаева Учредитель ЗАО «ЭДИПРЕСС-КОНЛИГА» Издатель ЗАО «ЭДИПРЕСС-КОНЛИГА» 107082, Москва, ул. Бакунинская, д. 71 (корп. 10), 6-й этаж. Телефон: 775-1435 Основатели компании А. В. Колосов и Р. Я. Неяглова-Колосова Генеральный директор М. Зимин Издательский директор И. Суровцева Финансовый директор Н. Старкова Директор по распространению К. Егоренко Директор по развитию М. Колоколкина Директор по связям с общественностью и информации И. Савичева Бренд-менеджер группы журналов по шитью Е. Новоселова Руководитель отдела предпечатной подготовки В. Беляев Начальник производственного отдела Т. Качурова

СПЕЦВЫПУСК

УЖЕ

В ПРОДАЖЕ

Директор по рекламе А. Ладогина По вопросам размещения рекламы тел. 775-1435/36, факс 775-1438 e-mail: a.ladogina@konliga.ru По вопросам распространения тел. 775-1435, факс 775-1432 По вопросам подписки тел. 775-1435, факс 775-1434 Подписные индексы: каталог «Газеты. Журналы» – 82363 каталог «Почта России» – 99643 Отдел мелкооптовой продажи тел. 689-0166, адрес: ул. 1-я Ямская, д. 8 Фирменный киоск ВВЦ, павильон «Культура» (№ 66) Адрес редакции: 107082, Москва, ул. Бакунинская, д. 71 (корп. 10), 6-й этаж Телефон: 775-1435 Для писем: 105082, Москва, а/я 5, с пометкой «для журнала ШИК» E-mail: konliga@konliga.ru Информацию об издательском доме EDIPRESSE-KONLIGA можно найти на сайте www.konliga.ru Дата выхода в свет 05.04.10 Дата начала продаж 11.04.10 В номере использованы материалы журнала “La Mia Boutique”, copyright © 2010 по лицензии  Hepi Press S.r.l., Италия. Все права на лицензионные материалы принадлежат Hepi Press S.r.l. и без его предварительного согласия не подлежат воспроизведению ни полностью, ни частично.

Журнал зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-21217 от 22 июня 2005 г. Отпечатано: Первый Полиграфический Комбинат Россия, 143405, Московская область,Красногорский район, п/о «Красногорск-5», Ильинское шоссе, 4-й км.тел: +7 (495) 510 27 92 Зак. 41-07/2 Тираж ?? ??? экз. Цена свободная. ISSN 1684-4688 Все права на распространение журнала на русском языке в России, странах СНГ и Балтии принадлежат ЗАО «ЭДИПРЕСС-КОНЛИГА» Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Перепечатка только с разрешения редакции.

48

БОЛЬШИЕ РАЗМЕРЫ


Спешите подписаться на 2011 год «ШИТЬЕ И КРОЙ» НА ПОЧТЕ «Газеты. Журналы»

Наиболее полную информацию о всех возможных способах подписки вы найдете на сайте www.konliga.ru

ЗАО «ЭДИПРЕСС-КОНЛИГА», юр. адрес: 109390, Москва, ул. Артюхиной, д. 6, корп. 1; ОГРН 102770016530

индекс –

82363

«Почта России» индекс –

99643

АДРЕСА МАГАЗИНОВ, В КОТОРЫХ МОЖНО ПРИОБРЕСТИ ЖУРНАЛЫ «ШИТЬЕ И КРОЙ», «DIANA MODEN» И ДРУГУЮ ПРОДУКЦИЮ ИЗДАТЕЛЬСТВА «ЭДИПРЕСС-КОНЛИГА». Фирменные точки розничной и мелкооптовой продажи ЗАО «ЭДИПРЕСС-КОНЛИГА»: м. Рижская, ул. 1-я Ямская, д. 8, (495) 689-01-66; ВВЦ, павильон №66 «Культура». Книжные магазины: Московский Дом Книги: м. Арбатская, ул. Н. Арбат, д. 8, (495) 789-35-91; Книжный магазин на Ладожской: м. Бауманская, ул. Ладожская, д. 8, (495) 267-03-01. Интернет-магазины: www.Retailbooks.ru: 8-905-588-07-68 (заказ по телефону); «Модный компонент» (www.patterns.ru): 8-910-433-43-24. Оптово-розничные магазины «Сейлс»: м. Белорусская, ул. Верхняя, д. 23, (499) 257-10-38; м. Выхино, ул. Вешняковская, д. 39Г, (495) 373-90-56; м. Киевская, торговый ряд «Славянка», (499) 240-70-26; м. Комсомольская, ул. Большая Спасская, д. 27, (495) 68012-11; м. Комсомольская, ул. Новорязанская, д. 16/11, стр. 1, (495) 607-95-07; м. Комсомольская, торец подземного перехода, выход к пам. Ленина у Ярославского вокзала, (499) 975-15-63; м. Кузьминки, Зеленодольская ул., вл. 35, (495) 648-72-49; м. Курская, Земляной вал, д. 29, павильон на В. Сыромятнической ул., 8-916-32902-04; м. Октябрьское поле, ул. Маршала Рыбалко, д. 10, к. 1, (499) 194-03-97; м. Печатники, павильоны №3, №4, 8-910-457-20-95; м. Профсоюзная, Нахимовский пр-т, д. 48, (499) 648-72-52; м. Пушкинская, Настасинский пер., вл. 4, (495) 699-44-87; м. Свиблово, ул. Снежная, д. 13, (499) 186-77-76; м. Теплый стан, ул. Теплый стан, д. 1Г, 8-916-926-46-65; м. Тушинская, Волоколамское ш., д. 88, (495) 491-36-29; м. Тушинская, пр-д Стратонавтов, д. 7, к. 3, (495) 491-57-78; м. Улица 1905 года, Звенигородское ш., д. 1, стр. 1, 8-916-530-39-95; м. Царицыно, ул. Каспийская, вл. 36И, 8-916-196-72-91; м. Царицыно, межпутье, (495) 352-49-46; м. Щелковская, Щелковское ш., д. 48, стр. 1, (499) 164-57-01, 164-09-61; м. Электрозаводская, Б. Семеновская ул., д. 10, стр. 1, (495) 648-72-53; м. Юго-Западная, пр-т Вернадского, д. 109, (495) 433-05-93; Сергиев Посад, ул. Вифанская, д. 13, (254) 9-21-83; Электросталь, ул. Спортивная, д. 45А, (496) 575-36-10. Сеть супермаркетов «Ашан», Москва и Московская область: Алтуфьево, М.О., Мытищинский р-н, МКАД, ТПЗ «Алтуфьево», вл. 3, (495) 641-24-05; Белая дача, М.О., Люберецкий р-н, г. Котельники, 1-й Покровский пр-д, д. 5; Беляево, Москва, Миклухо-Маклая ул., д. 32А, (495) 725-5446; Капитолий, Москва, Вернадского пр-т, д. 6, 8-910-443-54-91; Каширская, Москва, Каширское ш., д. 61, стр. 2, 8-905-511-70-25; Коммунарка, М.О., Ленинский р-н, Мамыри дер., ТЦ «Мега», (495) 789-89-75; Красногорск, М.О., Красногорский р-н, п/о Красногорск-4, МКАД 66 км, (495) 783-57-15; Кунцево, Москва, Ярцевская ул., д. 19, стр. 1, (495) 258-97-15; Люблино, Москва, ул. Люблинская, вл. 151, (495) 721-17-53; Марфино, М.О., Одинцовский р-н, д. Марфино, вл. 110, (495) 795-26-75; Марьина роща, Москва, Шереметьевская ул., д. 20, 8-916-980-08-70; Орехово-Зуево, М.О., г. Орехово-Зуево, ул. Якова Флиера, д. 4; Осташевское, М.О., Осташковское ш., д. 1, г. Мытищи, (495) 258-97-15; Подольск, М.О., г. Подольск, ул. Б. Серпуховская, д. 45, (495) 258-97-15; ТЦ Сити, Москва, ул. Правобережная, д. 1Б, 8-905-768-50-04; Рублевка, М.О., Рублевское ш., д. 62; Рязанка, Москва, Рязанский пр-т, д. 2, к. 2, (495) 642-66-65; ТЦ «Ашан-Сити», Москва, Севастопольский пр-т, д. 11Е; Сокольники, Москва, ул. Верхняя Красносельская, д. 3, (495) 660-30-75; Химки, М.О., г. Химки, микрорайон №8. Сеть супермаркетов «Ашан», регионы: Екатеринбург, ул. Металлургов, д. 87; Екатеринбург, ул. Халтурина, д. 55; Краснодар, Новороссийская ул. / Уральская ул., 230/79; Ленинградская обл., Всеволожский р-н, пересеч. КАД и автодороги СПб-Скотное, Парнас; Ленинградская обл., Всеволожский р-н, Мурманское ш., 12-й км, АШАН-Дыбенко; Нижегородская обл., Кстовский р-н, д. Федяково, вдоль автодорог и М7 «Волга»; Новосибирская обл., г. Новосибирск, ул. Ватутина, д. 44; Ростовская обл., г. Аксай, Новочеркасское ш., д. 33; Ростовская обл., Аксайский р-н, п. Верхнетемерницкий, ул. Обсерваторная, д. 13; Самара, ул. Дыбенко, д. 30; Самарская обл., пос. Красный Пахарь, Московское ш., 24-й км, стр. 5; Санкт-Петербург, ул. Боровая, д. 47, лит. Б; Санкт-Петербург, ул. Седова, д. 11, ТЦ «Эврика», лит. А; СанктПетербург, ул. Торфяная дорога, д. 7, ТЦ «Гулливер», лит. В, Т, 8-952-232-39-93. Специализированные магазины: Фирма «Гамма» (www.firma-gamma.ru, www.igla.ru): Москва, м. Авиамоторная, 5-я Кабельная ул., д. 3, (495) 784-77-88, 913-53-25, 741-70-07. Салон-магазин «Дамские рукоделия»: Москва, м. Кузнецкий мост, ул. Рождественка, д. 5/7, 8-909-936-5202, (495) 623-81-60. Магазины «Сам себе кутюрье», Москва: м. Братиславская, ул. Братиславская, д. 14, (495) 347-94-04; м. Текстильщики, Волгоградский пр-т, д. 53, (495) 178-16-55. Магазин «Ткани на Пражской»: южный вестибюль станции. Магазин «Ткани»: Москва, ул. Генерала Кузнецова, д. 11, к. 1, (495) 706-50-06. Сеть магазинов «Леонардо», Москва и регионы (www.leonardohobby.ru): Екатеринбург, ул. Халтурина, д. 55, ТРЦ «Карнавал», (343) 310-14-99; Казань, пр-т Ибрагимова, д. 56, ТРК «Тандем», (843) 518-83-31; Казань, пр-т Ямашева, д. 46/33, «Парк Хаус», (843) 513-08-96; Краснодар, Тургеневское ш., д. 27, CТЦ «Мега», (861) 20101-75; Москва, м. Владыкино, Сигнальный пр-д, д. 17, ТЦ «Молл Гэллери», (495) 783-28-88); Тольятти, Автозаводское ш., д. 6, ТЦ «Парк Хаус», (8482) 42-16-24. Розничные магазины «Иголочка», Москва и регионы: Братеево, ул. Паромная, д. 11/31, (495) 660-15-53, 655-93-62, 655-94-03; м. Войковская, Михалковская ул., д. 9, (495) 154-31-76, 154-42-53; Королев, ж/д ст. «Подлипки Дачные», ул. Карла Маркса, д. 1А, «Дом быта», (495) 926-49-60, 516-54-75; м. Нагатинская, Варшавское ш., д. 32, (499) 611-25-36; м. Первомайская, 11-я Парковая ул., д. 9/35, (495) 974-92-65, 965-52-46 (служба доставки: (495) 603-87-59); м. Полежаевская, пр-т Маршала Жукова, д. 17, (499) 191-48-48; м. Проспект Вернадского, пр-т

Вернадского, д. 39, (495) 540-42-87; м. Речной вокзал, ул. Петрозаводская, д. 34, 8-499-767-1604; м. Сходненская, Химкинский б-р, д. 13, (495) 497-32-39; м. Текстильщики, Люблинская ул., д. 27/2, (495) 660-05-90; Набережные Челны, п. ГЭС, ул. Гагарина, д. 31, (8552) 31-31-37; Ставрополь, пр-т Кулакова, д. 29Б, (8652) 39-69-44, 965-52-46; Ставрополь, ул. 50 лет ВЛКСМ, д. 22, (8652) 65-08-86. Магазины «Швейный мир», Москва: м. ВДНХ, ВВЦ, пав. № 2, 12, (495) 744-00-87; м. Курская, ул. Земляной Вал, д. 23, стр. 1, (495) 744-00-87; м. Марьино, ул. Люблинская, д. 171; м. Пражская, ТК «Электронный рай», пав. 3П-13, (495) 744-00-87; м. Пролетарская, Волгоградский пр-т, д. 12, (495) 744-00-87; м. Савеловская, ул. Бутырская, д. 2, (495) 744-00-87; м. Сокол, Ленинградское ш., д. 3; м. Улица 1905 года, ул. 1905 года, д. 10; м. Шаболовская, ул. Шаболовка, д. 24, (495) 744-00-87. Магазины «Швейный мир», регионы: Калуга, ул. Поле Свободы, д. 129, (4842) 54-99-33, 79-00-99; СанктПетербург, м. Академическая, пр-т Науки, д. 19, к. 2; Санкт-Петербург, м. Лиговский проспект, ул. К. Заслонова, д. 2; Санкт-Петербург, м. Сенная площадь, Спасский пер., д. 2. Владимир: ул. Гагарина, д. 5, «Пресс-маркет». Воронеж: ул. Г. Лизюкова, д. 56, студия «АРТэль», (4732) 41-80-75. Екатеринбург: ул. Белинского, д. 163, магазин «Троица»; ул. Высоцкого, д. 14, КОСК «Россия» (работает по субботам – выездная торговля); ул. Луначарского, д. 161. Иваново: пр-т Ленина, д. 6, «Пресс-сервис», (4932) 35-98-95. Ижевск: ул. 10 лет Октября, д. 32, «Пресс-тайм», ТЦ «Омега»; ул. 10 лет Октября, д. 53, «Пресс-тайм», ТЦ «Эльгрин»; ул. К. Маркса, д. 191, «Пресс-тайм», ТЦ «Аксион»; ул. К. Маркса, д. 244, «Пресс-тайм», ТЦ «Леон»; ул. Советская, д. 22А, «Пресс-тайм», «Мода плюс»; ул. Удмуртская, д. 304, «Пресс-тайм», ТЦ «Ольмп». Копейск: ул. Кожевникова, д. 13, «Магазин Прессы». Красноярск: ул. Ленина, д. 29, «Город ремесел», (391) 212-46-13. Краснодар: ул. Пашковская, д. 52, магазин «Печатное Слово», (861) 255-34-94. Новосибирск и область: Магазины прессы «Хорошие журналы»: м. Заельцовская, Красный пр-т, д. 153/1, (383) 225-63-50, текстиль-центр «Логос»; ул. Первомайская, д. 5/6, (383) 413-91-33; м. Площадь Маркса, ул. Ватутина, д. 30; м. Сибирская, подземный переход; м. Студенческая, пр-т Карла Маркса, д. 47/2, (383) 346-19-44, текстиль-центр «Логос»; ул. Учительская, д. 17, (383) 271-03-21, магазин «Для тех, кто шьет»; Бердск, ул. Бориса Богаткова, д. 239, (383) 246-05-01, текстиль-центр «Логос». Новочебоксарск: ул. Винокурова, д. 48, «Орион». Протвино М.О.: ул. Московская, д. 3, магазин «Росток от Бурда Моден», (4967) 74-56-77. Самара: пр-т Ленина, д. 2, магазин «Пресса XXI», Центр Оптовых продаж, (846) 337-14-55. Санкт-Петербург: м. Елизаровская, пр-т Обуховской обороны, д. 105, ДК им. Крупской, главный зал (1-й зал от центрального входа, место № 11); книжная ярмарка. Магазин «Мир шитья»: м. Комендантский проспект, пр-т Испытателей, д. 26, (812) 334-51-55. Магазины «Меланж»: м. Озерки, пр-т Энгельса, д. 126, к. 1, (812) 596-17-60; м. Проспект Просвещения, пр-т Просвещения, д. 68, к. 1. Магазины «Нева-Пресс»: м. Достоевская, ул. Рубинштейна, д. 10; м. Звездная, ул. Звездная, д. 8; м. Новочеркасская, Заневский пр-т, д. 20; м. Парк Победы, ул. Фрунзе, д. 2; м. Площадь Восстания, Лиговский пр-т, д. 33. Магазины «Айрис»: м. Комендантский проспект, пр-т Испытателей, д. 33, (812) 393-63-81; м. Садовая, ул. Садовая, д. 28-30, (812) 931-67-08. Магазины «Ткани» (www.tkanivse.ru): м. Балтийская, Лермонтовский пр-т, д. 54, (812) 575-39-18; м. Проспект Большевиков, ул. Коллонтай, д. 28, к. 1, (812) 584-03-92; м. Проспект Просвещения, ул. Кустодиева, д. 17, (812) 635-91-49; Колпино, пр-т Ленина, д. 81, (812) 461-42-78. Магазины «Книт»: м. Гостиный двор, Садовая ул., д. 23/3, (812) 334-28-22; м. Московская, Московский пр-т, д. 189, (812) 334-01-12; м. Площадь Восстания, Невский пр-т, д. 150, (812) 334-01-11; м. Проспект Просвещения, пр-т Просвещения, д. 54/4, (812) 334-51-56. Тюмень: «Норд Пресс», (3452) 21-36-39. Ульяновск: ул. Минаева, д. 38/1, салон-ателье «МиЛена», (422) 32-15-64. Чебоксары: ул. Университетская, д. 2/1, ТД «Европа»; ул. Л. Комсомола, д. 58А, ТД «Камажа». Челябинск: ул. Тимирязева, д. 26, «Магазин Прессы», (3512) 63-48-83, 66-56-63. Распространение и подписка в других странах: Белоруссия: РУП «Белпочта», г. Минск, пр-т Независимости, д. 10, www.belpost.by, +375 (017) 200-04-06 Германия: DMR Ruseexspress GmbH, Atriumstr. 4, 04315 Leipzig, +49 (341) 68706-0, 68706-10, www.pressa.de, www.mini-abo.eu Казахстан: ТОО «KAZPRESS», г. Алматы, +7 (727) 271-83-73, 250-22-60 Украина: «Вариантпресс-В», г. Киев, пр-т Воссоединения, д. 3А, +380 (44) 575-32-10, 575-32-15, 575-32-16, www.mirmody.com.ua, e-mail: variantp@variantp.com.ua

Реквизиты ЗАО «ЭДИПРЕСС-КОНЛИГА»: ИНН 7723171402 КПП 772301001; р/сч 40702810100010302090; кор/сч 30101810300000000545 в ЗАО ЮниКредит Банк, г. Москва; БИК 044525545


! В И З Ю ЭКСКЛ

ШЬЕМ МУЖСКУЮ СОРОЧКУ

41

модель РАЗМЕР 50

Мужская сорочка с цельнокроеными короткими рукавами. Перед и спинка выполнены с отрезными кокетками, в швах которых расположены декоративные клапаны.

См. стр. 44

ПОДАРОК ЧИТАТЕЛЯМ ЖУРНАЛА “ШИТЬЕ И КРОЙ”

ОТ ДИЗАЙНЕРА ВЕРЫ КОСТЮРИНОЙ


Журнал «ШиК: Шитье и крой. Boutique» № 05/2011 (май)  

«ШиК: шитье и крой» - журнал по шитью с выкройками. В каждом номере - 70 оригинальных моделей prêt-à-porter. Широкий размерный ряд ориентиро...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you