Sagre - Feste/Volkfeste gadget, esposizione Vespe/ Treffpunkt: Capoliveri,Strand Spiaggia di Morcone, Anfang Eintragungen und Auslieferung von Gadgets - Vespas Ausstellung ore 11/11 Uhr Partenza Tour Panoramico/Anfang des Panorama Entdeckungstours ore 13/13 Uhr Rientro per il Pranzo a Buffet/ Rückkehr und Buffet-Mittagessen ore 14.30/14.30 Uhr VII° Trofeo Berti Dino La leggendaria Gara di Lentezza Aperta a tutte le cilindrate saranno premiati 1° 2° 3° Classificato. Dopo la gara premiazioni per tutti i Vespa Club intervenuti 7. Veranstaltung des Berti Dino Preis. Der sagenhafte LangsamkeitWettkampf,der an jedem Hubraum geöffnet ist. Die ersten drei werden mit einem Preis ausgezeichnet sowie am Ende alle Vespa-Clubs die teilgenommen haben.
Pareti 1. Veranstaltung des Elba Swinrun mit zwei Etappen: Lacona-Lido und Capoliveri-Pareti. Info: www.swimrunspartacus.com
5 giugno/Juni
vari comuni Isola d’Elba/In verschiedenen Gemeinden der Insel Elba Settimana degli sport in mare con attività aperte a tutti e gratuite. Tra gli sport presenti a Marelba: subacquea , snorkeling, kayak da mare, vela, canottaggio, beach volley, nuoto, beach rugby, surf./ Die Woche der Wassersportarten mit zahlreichen und kostenlosen Aktivitäten für alle: Tauchen, Snorkeling, Meereskayak, Segeln, Rudersport, Beachvolley, Schwimmen, Beach-Rugby, Surf.
Portoferraio MARELBA organizza il 1° FotoContest itinerante all’Isola d’Elba Tre immersioni in tre posti diversi dell’isola dove potete scattare le vostre foto migliori. In collaborazione con Divelba Diving Center Biodivers Elba Sea Academy Circolo Teseo Tesei Portoferraio. Info: fotocontest.marelba@gmail. com 3493746363 MARELBA veranstaltet das 1. wandernde FotoContest auf der Insel Elba.. Drei Untertauchungen in drei verschiedenen Plätze der Insel, wo Sie Ihre besten Fotos machen können werden. Veranstaltet mit der Zusammenarbeit von Divelba Diving, Center Biodivers Elba Sea Academy, Circolo Teseo Tesei Portoferraio. Für mehrere Infos: fotocontest. marelba@gmail.com 3493746363
21 giugno/Juni
25 giu./Jun.-2 lug./Jul.
Mucca Day
Capoliveri, Lacona Musica, giochi a tema, tanta carne alla griglia e buon vino in una giornata per grandi, piccini e famiglie per rivivere l’atmosfera del Far-West. Der Tag der Kuh Musik, Spiele, gegrilltes Rinderfleisch und gutes Wein für Erwachsene, Kinder und Familien: ein ganzes Tag, indem man die Atmosphäre des Far-West erleben kann.
9-13 giugno/Juni Elba Swing Festival
Capoliveri Il 1°Camp Swing sull’isola dal sapore italiano / 1. Swing-Veranstaltung auf der Insel Elba mit echtem italienischen
11-12 giugno/Juni Elba Swimrun
Capoliveri Per la prima edizione di Elba Swimrun due tappe Lacona-Lido e Capoliveri-
15-19 giugno/Juni Iron Tour Swim
Capoliveri Una fantastica avventura di nuoto in acque libere Schwimmen im freien Wasser
16-18 giugno/Juni International Beach Soccer Tour 2016 ACQUA DELL’ELBA Arena Marciana
18-26 giugno/Juni Marelba
L’Estate sta arrivando
Porto Azzurro, centro storico/ Porto Azzurro - Altstadt Degustazione prodotti tipici e frutta fresca per gli ospiti appena sbarcati Degustation von typischen Produkten und frischem Obst für alle Gäste der Insel Elba.
24-26 giugno/Juni Elbable
Marciana Marina 5ª edizione della regata palindroma
9 giugno
dell’Isola d’Elba, organizzata dallo Yacht Club Cala de’ Medici e il Circolo della Vela di Marciana Marina, in collaborazione con il Porto turistico Marina Cala de’ Medici. 5. Veranstaltung der Regatta Regata palindroma dell’Isola d’Elba mit der Zusammenarbeit von Yacht Club Cala de’ Medici, Circolo della Vela di Marciana Marina und Porto turistico Marina Cala de’ Medici.
23-26 giugno/Juni Trofeo FotoSub Isola d’Elba/Trophäe Trofeo FotoSub Isola d’Elba
Elba World Tango Festival Marina di Campo
Fino al 12 ottobre Bis zum 12 Oktober Mostra fotografica Linea di Sponda di Santo Eduardo Di Miceli Capoliveri, palazzo comunale viale Australia