Page 1

ediciones kostadinova

abaniko Revista digital de las letras y las artes • Marzo/Abril 2016 • Año I, número 2

Entrevista CARLOS MONTERO Arte Plástico GABY GUILLÉN • Fotografía CELIA RECHE Relatos FERNANDO GESSA • Poesia TADEO PEÑARRUBIA


IV Centenario de la muerte de Miguel de Cervantes

La poesa, seor hidalgo, a mi parecer, es como una doncella tierna y de poca edad, y en todo estremo hermosa, a quien tienen cuidado de enriquecer, pulir y adornar otras muchas doncellas, . . . Don Quijote al Caballero del Verde Gabán, Capítulo XVI de la Segunda parte de El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha


EDITORIAL

abaniko MARZO-ABRIL 2016 • AÑO I • NÚMERO 2

Directora/Coordinadora redacción Nadia Kostadinova Fotos de portada y de entrevista. Diseño y maquetación Juan Pérez de Lema Colaboraciones Artes Plásticas

Gaby Guillén Poesía

Tadeo Peñarrubia Relatos

Fernando Gessa Fotografía

Celia Reche Opinión

Juan Soriano ‘Senda de voz sorprendida’

Las opinones vertidas en los textos que se publican son de exclusiva responsabilidad de sus autores, y no expresan necesariamente el pensamiento ni la opinión de la Dirección. abaniko es una publicación de Ediciones Kostadinova. C/San Francisco, 2. Alquerias. CP 30580, (Murcia) www.edicioneskostadinova.com

4

Estos dos primeros meses de vida de nuestro magazine digital han sido desde luego los fundamentales para confirmar que hemos elegido el camino correcto para captar la atención de nuestros lectores, llenando el espacio virtual que ocupamos de distintos artes, abriendo nuestro “abaniko” para todos los gustos. Y este nuevo número lo demuestra. No es que nuestra región se nos queda pequeña, sino estamos dispuestos a llegar en todas partes, ofreciendo y presentando gente nueva. ¿Qué son las fronteras? Barreras que nos han puesto para retarnos, nada más. El mundo de la cultura no debería de conocerlas, para que nunca se acabara el deseo de crear. Nosotros mismos somos creadores, somos artistas, poetas, fotógrafos, somos ciudadanos del mundo con espíritu libre y por esto saltarnos las barreras es como un chute de nuevas ideas para nosotros. Y allí está la clave... Sin duda ha resultado interesante para nuestros lectores el contenido


que les hemos ofrecido, lo que nos satisface, porque hoy en día es muy difícil captar al lector si hay tanta variedad de publicaciones. Pero sin embargo, lo hemos conseguido. Y no resulta extraño, el lector necesita variedad, necesita un empujoncito para su imaginación, nada más, para desplazarse, aunque por unos instantes, hacia mundos nuevos, sentir, aprender y disfrutar... En este número hemos “encadenado” entre murcianos a un alicantino, el escritor Fernando Gessa, una especie de aventurero literario, de los que no se puede encontrar todos los días. Un dinosaurio de los buenos, divulgador de historias urbanas, tan cotidianas y tan ciertas como la vida misma. Y voy a descubriros un secreto... Yo también soy de la misma especie de dinosaurios, coleccionista de sucesos y ocurrencias, de historias humanas. No resulta fácil ser el mediador entre el artista y el lector, por eso intentamos que haya oportunidades para todos. Aquí no existen los famosas, aquí somos una familia y nos damos la mano para lo que se necesite. Y entre las páginas está la muestra. Alguien dijo una vez que los blogger o los “poetas en la red” no son escritores ni poetas, ni nada del estilo. Pues resulta que es una opinión opiniónequivocada. Hasta el camarero quien escribe versos cortos en las servilletas en su tiempo libre, es una especie de poeta. Nuestras páginas descubren uno de ellos, no camarero, precisamente, sino un poeta en la red y sigue siéndolo. Tadeo Peñarrubia, un hombre con

Saltarnos las barreras es como un chute de ideas para nosotros sensibilidad interminable, descubriendo lo cotidiano de una forma muy sensual. Siempre me ha impresionado la fotografía artística y las sensaciones que transmite y desde luego los desnudos de Celia Reche, nuestra fotógrafa lo demuestran con los mensajes que percibe uno al contemplarlas. Y dentro de lo que nos permitimos robarle la atención al lector, hemos traído en nuestras páginas un artista plástico multicolor y su Art Pop, tan llamativo y tan especifico. Gaby Guillen, un pintor con magia encadenada entre los colores de sus obras. Todo esto es sólo una parte de nuestro magazíne que ya se ha descubierto en el nº 1, pero no paramos de buscar temas, de abrir caminos y todo esto nos ha llevado a una nueva sección titulada “Senda de voz sorprendida”, espacio para un excelente colaborador como Juan Soriano Guillen. No es casualidad que la sección llevara el mismo título como de su blog personal, es su firma en la red. Desde luego las tentaciones son muchas, pero hay que ir poco a poco, abriendo lentamente el “abaniko” de los artes para que podáis disfrutarlo plenamente. ¡Hasta nuevos encuentros! 5


Sumario ı Nº2

abaniko

MAR/ABRI 2016

6

Foto portada Juan Pérez de Lema

Tadeo Peñarrubia Poesía

8 -11

Gaby Guillén Arte Plástico

12 -15


Fernando Gessa

Miguel de Cervantes

Relatos

Imprescindibles

16 -20

36 - 43

senda de voz sorprendida .com

Celia Reche

Juan Soriano

FotografĂ­a

Literatura en la Red . .

Carlos Montero

QuĂŠ leer . . .

Entrevista

Libros

22 - 29

30 -35

44 - 48

50 - 51

7


POESIA Tadeo Peñarrubia

Nació en Murcia. Técnico en electrónica e informática, maestro de Reiki, experto en ciencias esotéricas. Sus inquietudes por la escritura se remontan a la infancia, siendo en los años noventa, cuando participó activamente en grupos de escritura bajo el sobrenombre de Ageofiudas. Miembro activo de las redes sociales, publicando en los grupos “El rincón de mis pensamientos”, “Esencia de Háfida”, “Cien palabras para cien historias”. Partícipe en las publicaciones “Molinea” y “Cuerno de Luna” Participando en el poemario colectivo de Diversidad literaria “Versos desde el corazón II” y el conjunto de microrrelatos de la misma “Otoño e invierno”. Con su forma de ser Tadeo se queda enseguida con la admiración del público, vaya donde vaya a recitar. Sus poemas, sus vivencias contadas en ritmo, encadenadas entre líneas, atrapan al lector.

8


VIDA DE CIUDAD Respiro el aire de esta ciudad, no huele a jazmín ni azahar. Camino por sus calles, apenas huerta en ellas, mis pasos dejaron de ser enérgicos, perdieron su firmeza, tambaleándose al son del dióxido de carbono, exhausto por respirar recuerdos que no volverán. Recuerdos de barro, huertos y fechorías, sueños de juventud perdida que se ahogan en mi garganta. Aire putrefacto de aromas volátiles, sutiles, pero contaminantes, aires de petróleo, agua turbia con sabor a flúor. Aromas de progreso, visas oro y mediocridad. Vida de ciudad, aire con sabor a deuda, impuestos insanos que aplacan mi conciencia. Pago por no respirar, por no beber, por comer adulterado, pago por no vivir mis sueños de juventud. Hipoteco mi alma entre cuatro paredes que no me dejan ver el horizonte. Reciclo mi basura sintiendo un alivio insano. El aroma a jazmín en las noches de verano solo son esencias de ambientador, Mis pies no sienten la humedad de los campos, se desgastan erosionados por el asfalto, la vida pasa inexorable sin mirar atrás, aplastando los sueños de mi niñez, quebrando al ser, agotando al espíritu, sin aire para respirar: respiro, vivo y muero.

9


POESIA

Tadeo Peñarrubia

TRAUMAS Palabras sin sentido ahogadas en mi garganta, deseos que se desvanecen al cerrar mi puerta, dejando tras de sí el odio acumulado, lágrimas mudas que ya no tienen sentido, culpables de ser su creación, lo hicieron sin intención. Pero hoy afloran rompiendo el suelo a su paso, marcando huellas en el alma, alejándome del paraíso. Traumas creados al amparo del amor, solo el amor podrá romper su desamor.

RESACA La resaca de mis sentidos me nubla todo aquello que veo, siento, huelo o cualquier otro raciocinio que haya de ser dilucidado por mí. El sol me ciega y la noche me mantuvo despierto al son de su luna llena hoy, ayer y mañana son tan solo un vago recuerdo del avatar de neuronas desmembradas por el sutil licor del olvido. Un nuevo día amanece sobre mi cuerpo cansado que expectante anhela poder aplacar sus dolencias y aún así, retoza en pos de albedrio y algarabía pues mi mente y mi cuerpo tan solo descansaran en el lugar sagrado de su eterno retorno.

10


SOLEDAD Cual grata compañía en mi memoria es tu recuerdo. Pues un día fuiste mía, pero ahora no volveré a sentir tu gélido regazo, ni ese sabor amargo que inundaba mi paladar. No seré el fruto de tu desesperación. Pues si algo aprendí de ti, soledad. Es la triste realidad que me acompañaba, el desasosiego en tus noches de penumbra, el quemar de un sol embriagador, que no calentaba mi ser. Ahora, el hecho de saberme lejos de ti, soledad, me hace sentir el calor de unas manos en mi piel. Las noches de pasión que tú me negaste, ahora son ambrosia entre mis sabanas, Y ahora se, soledad. Que ambos somos el fruto de nuestra desesperación.

REQUIEM POR LA SANIDAD Enfermos o quizás un esbozo de sus propios miedos, dañados por dentro, insanos por fuera. Enfermos de su propia enfermedad, individuos anónimos que se agolpan en la sala de la desesperación. Dolor, miedo a tener o no tener, pensamientos tóxicos, esperanzas perdidas, curas imposibles. Salas infectas de virus deseando expandir la podredumbre de un pensamiento. Enfermos por dentro, dañados por fuera. Quizás zombis de sus propias vidas. ¡Despertad o morid! Quién sabe si ya fallecieron hace tiempo esperando el placebo de un medicamento.Tomad vuestra medicina, para aplacar lo que jamás podréis curar. Vuestro espíritu.

11


ARTE PLÁSTICO

Gabriel Guillén (Gaby Guillén) nació en Cartagena el 14 de octubre de 1964 y residente en Murcia desde 1992. Asesor artístico y diseñador de la Agrupación de Santiago Apóstol de la Cofradía California de Cartagena. En 2012 Seleccionado para el concurso internacional de dibujo y pintura de la Fundació Ynglada-Guillot de la Reial Academia Catalana de Belles Arts. de Sant Jordi; en 2013 Finalista del XIV Certamen nacional de dibujo Felipe Orlando de Benalmádena y también en 2014 Finalista del XV Certamen nacional de dibujo Felipe Orlando de Benalmádena. Participante en numerosas exposiciones, individuales y colectivas, en el periodo de 2013 a 2016. Artista autodidacta, cómo se describe él mismo, sintiendo y viviendo el arte desde niño. La herencia artística, por ser el hijo de Gabriel Mario Guillén León, considerado en su día como el mejor acuarelista del sureste de España, es fundamental en su decisión de seguir el camino de su padre. Son muy características sus obras en plumilla, técnica que desarrollo durante dos años, experimentando con toques de color y perfeccionandolas. Actualmente está en un nuevo periodo de creación y experimentando con distintas técnicas e inmerso en el Art-Pop, un nuevo punto de vista, llenando de colores el mundo gris en que vivimos. Texto: N.K. Fotografía e imagenes: CEDIDAS POR EL AUTOR

12


GLOBOS POP ART

13


ARTE PLÁSTICO • Gaby Guillén

14

GLORIETA. POP ART


SANTO DOMINGO. POP ART 15


RELATOS Fernando Gessa Nació en Madrid en 1954, residente en Alicante desde desde 1994. Escritor, poeta, y por herencia, actor, dramaturgo y director teatral. Por lo que le transmitió su madre, la actriz Fina Gessa, ha dedicado y sigue dedicando su talento al teatro. En 2003 se estrenó su obra teatral “El reposo del guerrero”, la que inició su carrera en el teatro como dramaturgo. Numerosas participaciones suyas aparecen en varias publicaciones literarias. En 2014 vio luz su conjunto de relatos, “Los gatos no necesitan ir a la escuela”, una manera distinta de contar las historias cotidianas, seguida del poemario “Regeneración” (2014), una reflexión sobre la vida misma, junto con una larga lista de títulos, compartidos o preparados para compartir con sus lectores. Las participaciones de Fernando Gessa en la vida cultural de su ciudad actual es importante, a parte de sus colaboraciones en las revistas literarias “Amanecer” y “Numen” de Alicante y “Las 4 estaciones” de la Esfera Cultural.

16


LA CHACHA LOCUAZ. Madrid, 1950. Cayetano le había echado el ojo a Clarita, una chica delgaducha, no demasiado agraciada para el gusto de la época, con unas piernas más largas que un día sin pan y de pecho tirando a Castellón de la Plana. Por el contrario, el pelo era suave y brillante, de un rubio natural poco usual, los ojos alegres y vivarachos con un ligero toque de sana picardía y la boca era roja y carnosa, muy sensual, con unos dientes blanquísimos y regulares. Pero esa boca tan atractiva siempre estaba abierta. Clarita hablaba hasta por los codos con cualquiera que le atendiera mínimamente, con cualquier infeliz al que se le ocurriera desearle un sencillo buenos días y si llegaba el momento de carecer de oyente, consigo misma o con las propias paredes. Es decir, por si no ha quedado claro: su verborrea era de un fluir permanente, sin límite, daba palique desde el amanecer hasta que se iba a dormir y cerraba los ojos, a quien le escuchara y a quien no. Cayetano lo había comprobado en una ocasión en que coincidieron en el tranvía y aquello fue un monólogo desde Vallecas hasta Cuatro Caminos. Le sirvió, eso sí, para saber dónde localizarla, con la idea preconcebida de quedar una tarde con ella. Cayetano era un vivales, sin oficio conocido, aprovechaba sus muchas cualidades físicas para vivir del cuento camelando a todas las fámulas que se le ponían a tiro y si

17


RELATOS Fernando Gessa estas además aportaban un patrimonio, mejor que mejor. Se había enterado por su padrino Chicho que Clarita asistía en casa de una señora muy mayor, muy rica y muy viuda, que además era marquesa. Era la ocasión ideal para dar un golpe jugoso y desaparecer una buena temporada del foro. La idea inicial era conchabarse con la muchacha, pero si ella no accedía lo haría igualmente en solitario. Cayetano la citó en el estanque del Retiro y entre golpes de remo y requiebros Clarita enmudeció por un instante y cayó en los brazos del retorcido e irresistible galán. Desde ese momento, la muchacha, impactada por las bondades del nuevo amor, dejó de ser persona y se convirtió en su perrito faldero. Tan grande fue el cambio que en un primer momento aparcó las palabras y disfrutó de los momentos compartidos, cual doña Inés extasiada ante el reflejo de su tez en los ojos del Tenorio; pero una vez pasada la tontería inicial, recuperó el habla y parte de

18


su personalidad. Fue en ese momento de lucidez cuando Cayetano le propuso abiertamente su plan y ella sin necesidad de pensarlo le contestó que con él pan y cebolla, lo que hiciera falta y hasta el fin del mundo. Estando tan de cara el asunto solo quedaba planificarlo y elegir el cuándo y el cómo. Clarita sacaba a pasear a doña Matilde así se llamaba la anciana todas las mañanas a eso de las once y por las tardes a partir de las seis. Eligieron la jornada vespertina como la más idónea para el latrocinio, porque la marquesa estaba más cansada a esas horas y al regresar a casa se limitaba a cenar frugalmente y a continuación se acostaba. Eso les daría un margen de tiempo suficiente para tomar al día siguiente el primer autocar de La Sepulvedana a Segovia, antes de que la buena señora se percatara del robo. Clarita le informó dónde estaban las joyas y el dinero y le facilitó una copia de la llave del piso.

19


RELATOS Fernando Gessa Todo estaba preparado de manera profesional y milimétrica, no había marcha atrás. El día de autos fue especialmente complicado para Clarita; se levantó muy nerviosa y con la incontinencia verbal totalmente desatada, más aún si cabe, algo que le solía pasar cuando su estado de ánimo se alteraba. Durante los pocos momentos que dejaba de hablar, para respirar u otros menesteres, comprendía que iba a cometer una barbaridad, pero era demasiado tarde y no podía fallar a su bello Cayetano. Salió de su modesto piso hablando sola, naturalmente, y cogió el tranvía a casa de doña Matilde. En el trayecto entabló conversación con una joven que iba sentada a su lado y le faltó tiempo para contarle, sin venir a cuento, todo el plan para desvalijar a su señora. La desconocida escuchaba sin darle crédito y pensando que estaba loca, pero ante semejante chorreo de datos se cuidó de guardarlos en su cabeza por si fuera necesario. Clarita prosiguió contando el susodicho plan a un señor de mediana edad que se sentó a continuación a su lado, tras apearse del tranvía su interlocutora anterior. Al llegar a su parada fue ella quien se bajó y fue directamente a la panadería para contárselo a la panadera, después hizo lo propio con el de los ultramarinos, con el carbonero… Y para rematar la faena, se lo contó a la mismísima portera de la casa de doña Matilde. Esa tarde, cuando Clarita volvía de su paseo un poco más largo de lo habitual con la marquesa, se encontró con la autoridad policial en la puerta de la finca y a su querido Cayetano bien sujeto de ambos brazos y esposado. La estaban esperando y la detuvieron también tras dejar a la anciana sana y salva en su casa. Cuando ya estaban a buen recaudo en la parte trasera del coche policial, Clarita cantó el plan a los policías que les acompañaban, sin que ellos le hubieran preguntado absolutamente nada. Cayetano, en silencio como un cementerio a medianoche, se limitó a observarla con impotencia y deseó fervientemente que se la tragara la tierra. Mejor aún, que se los tragara a los dos.

20


Juan Pérez de Lema

fotógrafo

eventos sociales • editorial • espéctaculos • producto • deportiva • retrato • book

www.jplfotografos.com • contacto@jplfotografos.com • 690 95 15 59


FOTOGRAFÍA

CELIA RECHE Celia Reche, nacida en Murcia en 1968. Licenciada en Criminología por la Universidad de Murcia, especializada en Investigación Privada (detective privado) y Grafología Judicial por la Universidad de Alicante durante el año 1995-1996. Desde el año 2011 Licenciada en Publicidad. Ha realizado numerosos cursos y talleres fotográficos con grandes maestros de la fotografía como Daniel Canogar, Jose Manuel Navia, Alberto Adsuara, Gabriel Brau y Tony Catany entre otros. En 2014 realiza el Curso de Especialización en Fotografía Contemporánea y de Desarrollo de Proyectos Fotográficos en el Museo de Bellas Artes de Murcia, MUBAM. Celia Reché es una artista de estilo muy peculiar, enfocado en la belleza del desnudo, jugando con luces y sombras. Ha realizado exposiciones individuales en el periodo de 2002 a 2014 y participaciones en exposiciones colectivas en el periodo de 1999 a 2016. El nombre de Celia aparece en numerosas publicaciones en revistas, relacionadas con su trabajo, libros y catálogos de fotografía. Ganadora de varios premios de fotografía.

22


PROYECCIÓN

MONTEAGUDO

29


FOTOGRAFÍA / Celia Reche

24

ESPÍRITU ALADO


SACRIFICIO

25


FOTOGRAFÍA / Celia Reche

26

VUELO NEGRO


TRANSFORMACIÓN

27


FOTOGRAFÍA / Celia Reche

28

TEMPLOS DE AGUA


LUZ INTERIOR

29


ENTREVISTA

30


Carlos Montero. Nació en Murcia en 1971. Artista plástico, reflejando lo cotidiano en sus paisajes urbanos, disparador clave en su trabajo. Lo que ve todos los días, el ambiente del que forma parte, las calles y su bullicio congelado, son los temas presentes en su rigurosa obra pictórica, que parecen apelar constantemente a su ciudad natal. Galería ‘Cobalto’ de Murcia, una de las más grandes en España, según afirma su dueño, nos abrió sus puertas para un encuentro con el artista en entorno muy acogedor, en sus aguas. Allí mismo el día 16 abril se inauguró la exposición individual de nuestro invitado, titulada ‘La Natura del Ocaso’. Rodeados de arte, nos sumergimos en el mundo de Carlos Montero Gil, un mundo lleno de color y realidad. Un hombre tímido, apasionado por su trabajo y entregado a él cien por cien, esta es la primera impresión que da a la hora de conocerlo. 31


ENTREVISTA / Carlos Montero En una de las salas de la Galeria Cobalto, en Nueva Condomina, bien acomodados comenzamos esta entrevista. . . . P ¿Cómo nació su inquietud por la pintura y cuando decidió que iba a ser artista y que iba a dedicarse a los artes plásticos? R Fue un poco casi casualidad realmente, aunque yo dibujaba en el colegio, lo típico que le pasa a la mayoría de los artistas, como no valíamos para estudiar, nos dedicábamos a pintar, a hacer dibujos. Yo entré como aprendiz en una empresa murciana que se llamaba Figurat decoración y se dedicaban a hacer carrozas para el Entierro de la sardina y cosas del estilo, más comercial, pero esto cuando era un chavalin... Allí estuve siempre rodeado de artistas, pintores y escultores, algunos de ellos con una calidad tremenda. Pues yo los veía y estaba siempre emocionado de verlos y quería ser como ellos. Por eso cuando terminaba de trabajar me iba a una academia privada de pintura, y allí fue cuando empecé a pintar y a modelar, las dos cosas. Aquella fue una academia de aquí, de Murcia, de Erminio Estrella, y allí fue realmente donde surgió todo. Si no fuera por esta casualidad yo no estaría haciendo todo esto, no sería pintor segurísimo. El contacto que tenía con la pintura fue impresionante. Yo no he tenido ningún familiar que se dedicase a la pintura, digamos que ha sido una casualidad. 32

«Para mi la pintura es una obsesión. No hago otra cosa que no este relacionado con la pintura» P ¿A qué artistas admira y de qué manera influyen en su obra? R Tengo muchísimos... Ahora mismo estoy con los americanos, hay varios artistas contemporáneos que me llaman mucho la atención. Jeremy Mann, Casey Baugh, Jeremy Lipking... Hay varios pintores, pero bueno, también sigo mirando los clásicos, creo que siempre hay que tenerlos en cuenta. Tipo Velázquez, eso es esencial, pienso yo. P ¿Prefiere algún tipo de materiales o bases? R Casi siempre y sobre todo últimamente trabajo con madera. Óleo sobre madera, casi siempre. Algunas veces utilizo también ablones de madera, pero dejando parte de ella que se vea. Me pare-


ce muy interesante, como que la la pintura al final se convierte en madera te este contando un poco obsesión. Yo creo que no es ni su vida... sano, porque estás siempre pensando en pintura, desde que vas P ¿Tiene alguna obra favorita? paseando por aquí o estás miranR Pues... no sé. Casi siempre mis do una persona, al final es casi viobras favoritas son las que están cio o algo parecido. Pero además cercanas a mi familia Por ejem- es algo que no puedo evitar. plo en esta última exposición y casi siempre es mi sobrina que P ¿Cree que una obra llama aparece en ellas, no me pregunte más la atención por la técnica o por qué, pero acabo cogiéndola por la imagen? de modelo, como cada uno tiene R Hay un pintor que se llama Gosu musa... Yo creo que mi sobrina lucho, uno de los mejores realises la mía. Digamos que son obras tas españoles, quién decía algo más íntimas, las pintas con el co- así cómo “cuando en una obra la razón y entonces el resultado técnica y el discurso no están también está allí. equilibrados, esta no vale”. Que tiene que haber un equilibrio, P ¿Cómo es un día de Carlos pienso yo, pero incluso más imMontero? portante es la idea que la técnica. R Pues, todo lo relaciono con la Yo creo que es más importante, pintura. para mi la pintura es ob- porque hay piezas que son súper sesión , no hago otra cosa que no técnicas, pero no te transmiten este relacionado con la pinutra, nada, no te dicen nada. Hoy en día 33


ENTREVISTA / Carlos Montero P ¿Qué opina sobre las exposiciones. Son el camino para el lanzamiento y la promoción de un artista o hay que buscar otros medios? R Sí, hay que utilizar todo lo que tengamos en nuestra mano. Las exposiciones, yo pienso, que las necesito. Más que mostrar, el hecho de compartir. Compartir con otras personas opiniones. La P ¿Qué siente cuando su obra vida del pintor, como de muchos está terminada y lista para ex- otros artistas es, digamos, estar poner? en tu estudio, no ver a nadie. EnR Uf, yo que lo paso fatal...Lo tonces la exposición es una mapaso fatal porque cuando ya he nera de oír opiniones de comterminado, ha pasado la inaugu- partir experiencias, y si es de una ración es realmente cuando manera más cercana, pues mupuedes disfrutarlo, pero siempre cho mejor. Cara a cara, lógicavoy un poco estresado, los ner- mente... Hay que utilizar todos vios de última hora... Yo la ver- los medios, hoy en día las redes dad que lo sufro bastante eso. Es sociales son muy importantes, un poco como una liberación, de hay que moverse. que ya has terminado el trabajo, porque esto es un trabajo real- P ¿Cree que las personas que mente, y te preparas para el si- visitan a las galerías hoy en día guiente. son las que de verdad aprecian al arte? P ¿Pertenece a algún tipo de R Hay de todo.... Hay personas asociación de pintores? que no hayan pisado una galería R No, no me gusta. Participé en su vida, pero se emociona al hace muchísimos años y estoy ver una obra a través de las redes muy contento. Es donde conocí sociales. Creo que no tiene nada a Antonio Tápia. Participé en que ver, emocionarse puede hauna especie de colectivo de pin- cerlo cualquier persona y no netores, pero no duré mucho tiem- cesitaría precisamente ir a una po. A mi es que me gusta la sole- galería. También sobre el hecho dad de mi estudio. He colabora- de que acudan a las galerías hado, he hecho exposiciones co- brá que romper esa barrera. Por lectivas, pero para un momento ejemplo, Sofía, la propietaria de concreto, no me gusta formar la galería Leucade, de Murcia, parte de grupos, la verdad, por- parece que está rompiendo con que siempre hay discrepancias y otro tipo de actividades, donde yo intento evitar polémicas. acuden personas que de otra 34

hay profesores, mil cursos en Internet, hasta puedes documentarte, pero realmente la idea es lo principal. La idea o el sentimiento que tú puedes transmitir en una obra. Hay muchos pintores que técnicamente son superiores a otros y sin embargo no nos dicen nada. Es por eso, creo yo...


manera no entrarían, con el tema del baile, con la danza, talleres... Mil cosas. Abrir la galería para más artes hoy en día creo que es la salida. Porqué son tiempos difíciles para los galeristas. Antes tenías que ir a la galería sí o sí. Hoy es muy fácil ponerse en contacto con un artista, entonces para ellos en más complicado. Y quizás ha llegado la hora de buscar otras salidas, y muchas galerías lo están haciendo. “Cobalto”, por ejemplo, con los talleres de pintura que están dando. El hecho de que hay ga-

lerías que están formando artistas es importante. Están surgiendo cosas que a mi me gustan, particularmente. Nos despedimos de nuestro invitado, aunque en ese caso fuimos nosotros los invitados en su terreno, entre arte y encanto, en galería “Cobalto”, con la esperanza de que poco a poco se recuperará el ansia por la belleza y por el arte, proponiéndonos como reto seguir promocionando y preservando la cultura a la medida de lo posible. 35


IMPRESCINDIBLES

MIGUEL DE CERVANTES Texto: EXTRAÍDO DE BIOGRAFIAS Y VIDAS http://www.biografiasyvidas.com

Coincidiendo con el cuarto centenario de la muerte del novelista, poeta y dramaturgo español, Miguel de Cervantes Saavedra, queremos rendir homenaje a su persona, considerada la máxima figura de la literatura española, universalmente conocido por haber escrito ‘Don Quijote de la Mancha’. Miguel de Cervantes Saavedra, nació el 29 de septiembre de 1547, en Alcalá de Henares . Hijo del cirujano barbero, Rodrigo Cervantes Saavedra y Leonor Cortinas, fue el cuarto de siete hermanos. A partir de 1551 la vida de Miguel de Cervantes comenzó una erratica y disipada vida por las más populares ciudades castellanas. Primero fue Valladolid donde su padre sufrió siete meses de encarcelación por sus deudas acumuladas. 1553 Cervantes se marcho a Córdoba donde ingreso en el colegio de los Jesuitas. En 1556 se instalaron en Sevilla, A los diecisiete años, Miguel era un adolescente tímido y tartamudo, que asistía a clase al colegio de los jesuitas y se distraía como asiduo espectador de las representaciones del popular Lope de Rueda, como recordaría luego, en 1615, en el prólogo a la edición de sus propias comedias: «Me acordaba de haber visto representar al gran Lope de Rueda, varón insigne en la representación y del entendimiento». Los Cervantes se trasladaron en 1566 a Madrid. En el año de 1569 un tal Miguel de Cervantes fue condenado en Madrid a arresto y amputación de la mano derecha por herir a un tal Antonio de Segura, por lo que huyo a Italia y meses después era soldado en la compañía de Diego de Urbina. donde luchó contra los turcos. El 7 de octubre, comandadas por el hermanastro bastardo del rey de España, Juan de Austria, las huestes españolas vencieron a los turcos en la batalla de Lepanto. Fue la gloria inmediata, una gloria que marcó a Cervantes, el cual relataría muchos años después, en la primera parte del Quijote, las circunstancias de la lucha. En su transcurso recibió el escritor tres heridas, una de las cuales, si se acepta esta hipótesis, inutilizó para siempre su mano izquierda y le valió el apelativo de «el manco de Lepanto» como timbre de gloria. El 20 de septiembre de 1575, Cervantes se embarco hacía Napoles. Su barco se extravió siendo abordado, a la altura de Marsella, por tres corsarios berberiscos al mando de un albanés renegado de nombre Arnaute Mamí. Estuvo preso en Argel hasta el 19 de septiembre de 1580, en el que fue liberado, y tras un mes en el que para limpiar su

36


IMPRESCINDIBLES | Miguel de Cervantes Saavedra

su nombre pleiteó contra Blanco de Paz, se embarcó para España el 24 de octubre. Tenía treinta y tres años y había pasado los últimos diez entre la guerra y la prisión; la situación de su familia, empobrecida y endeudada con el Consejo de las Cruzadas. Al retornar, Cervantes renunció a la carrera militar, se entusiasmó con las perspectivas de prosperidad de los funcionarios de Indias, trató de obtener un puesto en América y fracasó. A los treinta y siete años, Cervantes contrajo matrimonio; su novia, Catalina de Salazar y Palacios. Meses antes, el escritor había acabado su primera obra importante, ‘La Galatea’, una novela pastoril al estilo puesto en boga por la Arcadia de Jacopo Sannazaro ochenta años atrás. El editor Blas de Robles le pagó 1.336 reales por el manuscrito. Esta cifra nada despreciable y la buena acogida y el relativo éxito del libro animaron a Cervantes a dedicarse a escribir comedias, aunque sabía que mal podía competir él, todavía respetuoso de las normas clásicas, con el nuevo modo de Lope de Vega, dueño absoluto de la escena española. Alrededor de 1600 había dejado de escribir comedias, actividad que retomaría al fin de sus días. Entre 1585 y 1600 Cervantes fijó su residencia en Esquivias, pero solía visitar Madrid solo; allí alternaba con los escritores de su tiempo, leía sus obras y mantenía una permanente querella con Lope de Vega. En 1587 ingresó en la Academia Imitatoria, primer círculo literario madrileño, y ese mismo año fue designado comisario real de abastos (recaudador de especies) para la Armada Invencible. También este destino le fue adverso: en Écija se enfrentó con la Iglesia por su excesivo celo recaudatorio y fue excomulgado; en Castro del Río fue encarcelado (1592), acusado de vender parte del trigo requisado. Al morir su madre en 1594, abandonó Andalucía y volvió a Madrid. Pero las penurias económicas siguieron acompañándole. Nombrado recaudador de impuestos, quebró el banquero a quien había entregado importantes sumas y Cervantes dio con sus huesos en prisión, esta vez en la de Sevilla, donde permaneció cinco meses. En esta época de extrema carencia comenzó probablemente la redacción del Quijote. Entre 1604 y 1606, la familia de Cervantes, su esposa, sus hermanas y su aguerrida hija natural, así como sus sobrinas, siguieron a la corte a Valladolid, hasta que el rey Felipe III ordenó el retorno a Madrid.

38


39


IMPRESCINDIBLES | Miguel de Cervantes Saavedra

El Quijote En 1605, a principios de año, apareció en Madrid El ingenioso hidalgo don Quijote de La Mancha. Su autor era por entonces un hombre enjuto, delgado, de cincuenta y ocho años, tolerante con su turbulenta familia, poco hábil para ganar dinero, pusilánime en tiempos de paz y decidido en los de guerra. La fama fue inmediata, pero los efectos económicos apenas se hicieron notar. Cuando en junio de 1605 toda la familia Cervantes, con el escritor a la cabeza, fue a la cárcel por unas horas a causa de un turbio asunto que sólo tangencialmente les tocaba (la muerte de un caballero asistido por las mujeres de la familia, ocurrida tras ser herido aquél a las puertas de la casa), don Quijote y Sancho ya pertenecían al acervo popular. Su autor, mientras tanto, seguía pasando estrecheces. No le ofreció respiro ni siquiera la vida literaria: animado por el éxito del Quijote, ingresó en 1609 en la Cofradía de Esclavos del Santísimo

40


Sacramento, a la que también pertenecían Lope de Vega y Francisco de Quevedo. Era ésta costumbre de la época, que ofrecía a Cervantes la oportunidad de obtener algún protectorado. En aquel mismo año se firmó el decreto de expulsión de los moriscos y se acentuó el endurecimiento de la vida social española, sometida al rigor inquisitorial. Cervantes saludó la expulsión con alegría, mientras su hermana Magdalena ingresaba en una orden religiosa. Fueron años de redacción de testamentos y contiendas sórdidas: Magdalena había excluido del suyo a Isabel en favor de otra sobrina, Constanza, y Cervantes renunció a su parte de la finca de su hermano también en favor de aquélla, dejando fuera a su propia hija, enzarzada en un pleito interminable con el propietario de la casa en la que vivía y en el que Cervantes se había visto obligado a declarar a favor de su hija. A pesar de no conseguir siquiera (como tampoco lo logró Góngora) ser incluido en el séquito de su mecenas el conde de Lemos, recién

41


IMPRESCINDIBLES | Miguel de Cervantes Saavedra

nombrado nuevo virrey de Nápoles (el cual, sin embargo, le daba muestras concretas de su favor), Cervantes escribió a un ritmo imparable: las Novelas ejemplares vieron la luz en 1613; el Viaje al Parnaso, en verso, en 1614. Ese mismo año lo sorprendió la aparición, en Tarragona, de una segunda parte espuria del Quijote escrita por un tal Avellaneda, que se proclamó auténtica continuación de las aventuras del hidalgo. Así, enfermo y urgido, y mientras preparaba la publicación de las Ocho comedias y ocho entremeses nuevos nunca representados (1615), acabó la segunda parte del Quijote, que se imprimiría en el curso del mismo año. A principios de 1616 estaba terminando una novela de aventuras en estilo bizantino: Los trabajos de Persiles y Sigismunda. El 19 de abril recibió la extremaunción y al día siguiente redactó la dedicatoria al conde de Lemos, ofrenda que ha sido considerada como exquisita muestra de su genio y conmovedora expresión autobiográfica: «Ayer me dieron la extremaunción y hoy escribo ésta; el tiempo es breve, las ansias crecen, las esperanzas menguan y, con todo esto, llevo la vida sobre el deseo que tengo de vivir...».

42


NOVELA

TEATRO

POESIA

El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha

Tragedia de Numancia

Índice de primeros versos de todas las poesías

Trato de Argel

Ocho comedias y ocho Índice de primeros versos de poesías entremeses sueltas Novelas ejemplares La Gitanilla Comedias El amante liberal El gallardo español Al túmulo del rey Riconete y Los baños de Argel Felipe II en Sevilla Cortadillo La gran sultana doña La española inglesa Licenciado Vidriera Catalina de Oviedo A la entrada del duque La fuerza de la la La casa de los celos Medina en Cádiz sangre El laberinto de amor El celoso extremeño La entretenida La ilustre fregona El rufián dichoso Novela de las Dos Doncellas Pedro de Urdemales Novela de la Señora Cornelia Entremeses Novela del El juez de los divorcios Casamiento El rufián viudo Engañoso La de los perros llamado Trampagos Cipón y Berganza La elección de los alcaldes de Daganzo Viaje al Parnaso La guarda cuidadosa El vizcaíno fingido Los trabajos de El retablo de las Persiles y Segismunda maravillas La cueva de Salamanca El viejo celoso La Galatea

43


senda de voz sorprendida.com

Juan Soriano Literatura en la Red:Abaniko, nace una revista digital La creación literaria está llamada a entenderse con las tecnologías de la información. Ya coexisten los libros en papel y digital. Éste último avanza a ocupar su espacio, pues cubre nuevas necesidades y comodidad de lectura. Asisto a la presentación de la revista literaria digital “ABANIKO”; se inicia tras el breve saludo de "¡buenas tardes!”, con la música de jazz, del dúo “Djazzling Creatures”, entonces sentimos que se ha sido un excelente comienzo. La voz femenina, delicada y firme, decidida y cómplice, ha conquistado a los asistentes en el MUBAM, como una suave brisa que mueve las espigas y, a su vez, acoge y ampara. Le acompaña y señala los compases un hombre a la guitarra que hace sencilla la música del jazz, respetuosa y observante con la voz. “Djazzling Creatures”

44

es un dúo joven en todos los sentidos, con inspiración y responsabilidad cultivada. Ha gustado al auditorio. Tendrá éxito. Lo deseamos y esperamos. Las revistas literarias que se editan en papel se convierten en objetos de culto, -o ya nacen así-, con sus textos y fotos, incluido el placer de tocarla físicamente. Las revistas digitales, como es el caso de “Abaniko”, accesibles en internet fácil y ágilmente, sin tener que transportarla y se pueden consultar con inmediatez: si, por situación, estamos en una conversación o tertulia, en donde queremos aportar algo, con sólo unas presiones en la pantalla del teléfono móvil, ya estamos ahí.


Nadia Kostadinova. F JPL

Para los autores literarios, el reconocimiento es un factor que puede resultar decisivo. Hay tesis que apuntan a que, en tiempos de bonanza económica, los creadores se acomodan a las modas imperantes y se adocenan, los senderos nuevos son escasos y quedan mirando el paso de los días, como si escribir, para un escritor, no sea lo más ineludible de la vida. Y llegada la tormenta económica y sus consecuencias, se abren las preguntas a los implicados, a escritores, críticos y editores. Y, ante el páramo, los emprendedores culturales se arriesgan y abren

nuevas vías. Eso es ‘Abaniko’, presentada por su editora-directora, Nadezhda Kostadinova, que abre con una cita de Facundo Cabral:

“Nacemos para vivir, por eso el capital más importante que tenemos es el tiempo, es tan corto nuestro paso por este planeta que es una pésima idea no gozar cada paso y cada instante, con el favor de una mente que no tiene límites y un corazón que puede amar mucho más de lo que suponemos”.

45


SENDA DE VOZ SORPRENDIDA.COM / JUAN SORIANO

"Djazzling Creatures" Albena Biserova y Víctor Jiménez. F JPL

El mundo literario se mueve. Y “Abaniko” es movimiento. Revista digital que significa una sugestiva búsqueda y creación de su espacio. Que se moverá desde el actual número 1 hasta muchos más: larga vida le deseamos. A su equipo triunviral: · Nadia Kostadinova, novelista y poeta. Directora de la revista. · Juan Pérez de Lema, fotógrafo y periodista. · Juan Pedrero, que representa y despliega la tecnología. Y aquí está el resultado, que se puede leer y consultar: https://issuu.com/edicioneskostadinova/docs/ene_feb_01

46

y merece comprobar si son interesantes los contenidos y los autores que se han congregado para esta ocasión y número 1 de la revista “Abaniko”. La de escritor/a, aunque es una aventura en la que se está solo, no es un oficio solitario pues vemos cómo se agrupan en torno a una idea plasmada en la revista publicada y, también, cómo reúnen a sus lectores. Aun con la cautela expectante ante un acontecimiento inicial, hay que saludarla con alegría, pues la valentía, la creación y calidad literarias, el trabajo de edición digital deben de ser reconocidos y aplaudidos. La cultura ha aceptado la llegada de las tecnologías, para


Juan Antonio Pedero, Nadia Kostadinova, y Juan Pérez de Lema. F JPL

bien como para no tan bien. Bueno es que la cultura, gracias a internet, se difunda. Se lee más y mejor y los libros circulan de modo rápido. Lo que preocupa es que el contenido de la cultura ha cambiado. Se ha ajustado a los modos de los tiempos de bonanza, sin estar en ellos. Inquieta. En las redes sociales hay que estar. Son espacios abiertos e interesantes, aun con sus peligros y desaciertos. Donde decir a los autores que sus libros son como nos parecen, para que ellos te contesten. Confianza de que son buenos los mimbres para elaborar el cesto. Esperanza de que el siguiente número de “Abaniko”, y

los sucesivos, sean reconocidos como un importante referente en el panorama artístico-literario. Con entusiasmo “Abaniko” se echa al mar literario. A cruzar las corrientes de la página en blanco y de los oleajes inesperados Para escribir y leer, porque siempre se tiene algo que decir Sin problema de bloqueo artístico antes de escribir la primera línea. Y para fomentar la relación con los lectores. Nadezhda Kostadinova ha destacado lo que sabemos: que ser artista es difícil, y darse a conocer más difícil aún. Por eso hay que salir a campo abierto con un fin por el que galopar, que las fuentes permanezcan vivas, donde los escritores den vida a

47


SENDA DE VOZ SORPRENDIDA.COM / JUAN SORIANO

N. Kostadinova y Mar de Fondo. F JPL

Rosa de Soto, N. Kostadinova, Carmen Pérez F JPL

Alfonso Pacheco, Santiago Delgado, Carmen Gallego, N. Kostadinova, Marcos Amorós F JPL

Uno de los momentos de la presentación F JPL

los protagonistas. Este proyecto, hoy real, es fruto de la conjunción entre mente y corazón. Interesa no solo el resultado final, sino también cómo funciona la labor del escritor/a, que se meten en todas partes y se impregnan del ambiente, de las atmósferas, de los colores, de

48

N. Koaradinova, Reme Gómez, Victorio Melgarejo, Aida Melgarejo F JPL

los olores; lo que llega a ser más importante que la inspiración. El universo literario también se nutre de testimonios. Y esta revista digital lo es, de la que esperamos sea emblemática en la cultura. ¡Bienvenida, ‘Abaniko’!


LIBROS . . .

TÍTULO CADA NOCHE, CADA NOCHE AUTOR LOLA LÓPEZ MONDÉJAR ISBN

TÍTULO

TÍTULO

CARTAS DESDE EL FONDO DE MI CORAZÓN

ARDE EL TRÓPICO

AUTOR NADEZHDA KOSTADINOVA ISBN

AUTOR

FORMATO

FORMATO

FORMATO

EDITORIAL

EDITORIAL

EDITORIAL

LENGUA

LENGUA

LENGUA

AÑO EDICIÓN

AÑO EDICIÓN

AÑO EDICIÓN

SIPNOSIS

SIPNOSIS

SIPNOSIS

9788416465903 PAPEL, 194 PAG.

SIRUELA

CASTELLANO

2016

Empezaré por el principio. Mi madre se llamaba Dolores Haze, pero ustedes, de conocerla, seguro que la conocerán por Lolita. Dolores Schiller acaba de saber que padece una enfermedad incurable y, antes de recurrir a un suicidio asistido, como ha resuelto hacer, decide revelar su secreto: cuando cumplió veinte años, su padre le hizo . . 50

978-84-945251-4-8 EPUB - DRM

KOSTADINOVA CASTELLANO

2016

Conjunto de poesía y reflexiones en prosa, cartas llenas de sentimientos. Apto para románticos. . . .

VARIOS (51) ISBN

PAPEL

COMPOBELL CASTELLANO

2015

El erotismo y el fetichismo envuelven la vida de Álex Bou, un escritor y guionista de películas pornográficas que vive con su musa, una muñeca hinchable, en un mundo de espionaje repleto de androides sexuales donde los deseos son satisfechos con naturalidad en el juego del amor y del sexo sin amor . . .


TÍTULO

TÍTULO EL CAZADOR DE HISTORIAS AUTOR

TÍTULO

ISBN

ISBN

FORMATO

FORMATO

FORMATO

EDITORIAL

EDITORIAL

EDITORIAL

LENGUA

LENGUA

LENGUA

AÑO EDICIÓN

AÑO EDICIÓN

AÑO EDICIÓN

SIPNOSIS

SIPNOSIS

SIPNOSIS

EL MURMULLO DEL TIEMPO

AUTOR MANUEL ENRIQUE MIRA ISBN

9788498778502 EPUB - DRM

ALGAIDA

CASTELLANO

2016

El murmullo del tiempo es una emocionante novela que transcurre en Murcia, en España, en Cuba y en Filipinas, a mediados del siglo XIX (1855-1901). Por medio de los objetos que durante quince noches son sacados de un viejo baúl, El murmullo del tiempo nos va contando la historia de unos protagonistas que vivieron en Murcia,...

EDUARDO GALEANO

9788432318023 EPUB - DRM

SIGLO XXI CASTELLANO

2016

En esta obra, que terminó un año antes de morir, Eduardo Galeano sale a cazar para mostrarnos con crudeza, con humor, con ternura -el mundo en que vivimos, desnudando ciertas realidades que, pese a estar al alcance de la mano, no todos llegan a ver. Y, aunque siempre fue reticente a hablar de sí mismo, cierra el libro con un

ESA PUTA TAN DISTINGUIDA

AUTOR

JUAN MARSÉ

9788426403230 EPUB - DRM LUMEN.

CASTELLANO

2016

En la cabina de un cine de barrio, una prostituta es asesinada a sangre fría. Pero el misterio no está en el quién ni en el cómo, sino en el por qué. Y ni el propio asesino recuerda el motivo

51


Mar abr 02  

Revista Digital de las Letras y las Artes, MAR_ABRI 2016, nº 2, año I

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you