Page 1


indice

Iso e i Nostri Vantaggi.................................................. Appunti di Viaggio....................................................... Voli e Distanze........................................................... Città......................................................................... Talassoterapia............................................................

pag. 1 pag. 2 pag. 3 pag. 4 pag. 6

TOUR: Le Riserve di Cap Bon.....................................

pag. 8

TABARKA Sentido Tabarka Beach................................................ Dar Ismail Resort........................................................ HAMMAMET Vincci Taj Sultan......................................................... Vincci Lella Baya........................................................ Sentido Phenicia......................................................... Mediterranée Thalasso Golf.......................................... Riu Marillia................................................................ Riu Palace Hammamet...............................................

pag. 10 pag. 12 pag. 14 pag. 16 pag. 18 pag. 20 pag. 22 pag. 24

TOUR: Mahdia e le Oasi del Deserto.............................

pag. 26

MAHDIA Riu El Mansour...........................................................

pag. 28

MONASTIR Sentido Rosa Beach Thalasso & SPA............................ PORT EL KANTAOUI Club Hotel Riu Bellevue Park......................................... Riu Imperial Marhaba.................................................. TOUR: Djerba e le Civiltà Berbere................................

pag. 30 pag. 32 pag. 34 pag. 36

DJERBA Radisson Blu Resort & Thalasso.................................... Sentido Djerba Beach.................................................. Golf Beach................................................................

pag. 38 pag. 40 pag. 42

Diritti d'iscrizione......................................................... Condizioni Generali di Vendita.......................................

pag. 44 pag. 45


SCOPRI I NOSTRI VANTAGGI!

• TARIFFA GARANTITA: meglio di • BAMBINI GRATIS: quota fissa di € 215,00. un prenota prima! Libero di prenotare quando vuoi, la nostra migliore offerta è sempre garantita e già scontata! Scegli liberamente il tuo soggiorno ai prezzi più vantaggiosi, senza essere costretto a prenotare la tua vacanza con settimane di anticipo per avere il prezzo migliore. La nostra trasparenza: tour e soggiorni mare, con noi il prenota prima dura tutta l'estate, Luglio ed Agosto compresi!

• HAPPY WEEK: con le nostre Happy Week in Tunisia partirai ad una tariffa esclusiva con la garanzia della qualità delle nostre strutture selezionate. Scegli la tua settimana di vacanza, troverai la soluzione ideale per ogni mese dell'estate, compresa la settimana di Ferragosto.

I bambini fino ai 12 anni non compiuti alla partenza del viaggio in camera con due adulti, soggiornano gratis e corrispondono soltanto una quota fissa di € 215,00 oltre ad eventuali supplementi in base alla sistemazione richiesta. L'offerta, negli hotel previsti, è soggetta a disponibilità limitata e non è cumulabile con altre promozioni.

BAMBINI 0/2 ANNI: quota fissa di € 50,00. I bambini

fino dai zero ai due anni non compiuti alla partenza del viaggio in camera con due adulti, soggiornano gratis e corrispondono soltanto una quota fissa di € 50,00 oltre ad eventuali supplementi in base alla sistemazione brichiesta.

• SOGGIORNI LIBERI: per i soggiorni mare sei

libero di scegliere il giorno della partenza! Voli di linea giornalieri per Tunisi da Roma, Milano e Venezia.

SIAMO ISO 9001 • COS'È LA ISO 9001: Le norme serie ISO 9001 definiscono i requisiti del sistema qualità necessari a dimostrare la capacità di un'organizzazione di progettare ed offrire un prodotto o un servizio conforme ai requisiti prestabiliti e di gestire un miglioramento continuo orientato alle esigenze del Cliente.

I nostri Vantaggi 1


TUNISIA

Entrate... vi accompagniamo nella Tunisia inedita dei nostri tour. Scoprirete meravigliosi paesaggi, splendide spiagge e la nostra esclusiva offerta mare. Capitale: Tunisi Popolazione: 1 0.673.800 Superficie: 1 64.41 8 km² Fuso orario: 1 ora indietro in estate Moneta: Dinaro Tunisino (tnd) Prefisso dall'Italia: 0021 6 La Tunisia, posta in un punto strategico per i commerci mediterranei, è stata negli anni territorio di occupazione che ha visto passare berberi, fenici, romani, barbari, arabi, turchi e francesi. Ciò ha favorito una cultura eclettica e particolarmente sensibile che, pur restando fedele ai canoni islamici, non disdegna aperture intellettuali verso generi artistici di altre realtà. L’influenza delle varie civiltà che si sono avvicendate in Tunisia è particolarmente visibile nel Nord del paese, nei pressi di Tunisi si possono ammirare degli splendidi mosaici d’origine romana, i resti di Cartagine e antiche costruzioni in stile moresco e turco. L’ elemento originario architettonico di stile islamico si può apprezzare nei mercati (souk) solitamente attrezzati all’interno della medina (la parte più antica delle città), nelle moschee e negli hammam, i famosi bagni turchi. Artisticamente rilevanti sono le moschee di Kairouan e Tunisi.

LINGUE

La maggior parte della popolazione parla arabo. Molto diffuso è anche il francese, soprattutto nelle città; in alcune località del sud e dell’isola di Djerba è ancora parlato il berbero.

RELIGIONI

Circa il 98% della popolazione è di religione musulmana. Oltre alla minoranza di fede ebraica (1 %), è presente anche una piccola componente di credenti di fede cristiana (1 %), per lo più discendenti di coloni francesi ed italiani.

CLIMA

ll clima si presenta mediterraneo sulle coste, con inverni miti ed umidi ed estati calde e secche, mentre è di tipo semi-desertico o desertico nell’interno, con temperature estive molto elevate e precipitazioni scarse. La calura estiva è comunque limitata dalle brezze marine (solo sulle coste); quando il vento (ghibli) soffia dal deserto, la temperatura può diventare opprimente.

DOCUMENTAZIONE

Il passaporto è necessario. Nell'ambito dei viaggi organizzati tramite agenzie di viaggio, è sufficiente la carta d'identità valida per l'espatrio

2 Appunti di Viaggio

VIAGGIO ALL'ESTERO DEI MINORI

Nell'ambito dei viaggi organizzati tramite agenzie di viaggio, è sufficiente la carta d'identità valida per l'espatrio. Per maggiori informazioni si consiglia di rivolgersi presso la propria Questura di appartenenza.

GASTRONOMIA

I piatti principali della gastronomia tunisina sono il cous cous, il tajine, la Molokheja, la Mechouia e le Briq. Fra i dolci si annoverano le Samsa, le Adlia, i Baklawa, i Kaak Anbar, i Kaak Tressé, i Mlabes, i Machmoum, i Miniardise Jiljlane e i Makroud. Relativamente alle bevande, la Tunisia produce ottimi vini bianchi e rossi.

FESTIVITÀ

Il più importante periodo di festività è il Ramadan che cade al nono mese lunare musulmano (Egira). Dall'alba al tramonto tutti devono rispettare il digiuno; in questo periodo l'atmosfera è quasi surreale e immobile. Tutti i negozi sono chiusi e nulla sembra essere animato. Al calar del sole, dopo il tramonto, la vita esplode in un rituale di festa e preghiera collettiva. Il periodo del mese sacro di Ramadan si conclude con la festa detta Aid al Fitr o piccola festa. Altre importanti festività: 20 marzo, Festa dell'Indipendenza - 3 agosto, Festa Nazionale 25 luglio, Festa della Repubblica - 1 5 ottobre, Festa della Liberazione.

VISTI E VACCINAZIONI

Non necessario per soggiorni non superiori ai 3 mesi. È richiesta la compilazione a bordo dell'aereo o della nave, di un modulo con i propri dati anagrafici e la motivazione del viaggio, che viene ritirato dalla Polizia di frontiera.

FORMALITÀ VALUTARIE

Non vi è un limite massimo all'introduzione di valuta. E' necessario, però, dichiarare su un apposito modulo la valuta straniera che viene introdotta qualora questa superi l'equivalente di 1 000 dinari (circa 550 Euro). E' vietato esportare dinari tunisini. Per poter convertire la moneta tunisina in Euro è necessario conservare le ricevute dei cambi per poter dimostrare, all'ufficio cambio presso l'aeroporto dopo il check-in, l'acquisto dei dinari. Si sottolinea l'importanza di rispettare rigorosamente le norme locali in materia valutaria. E' vietato esportare oggetti d'antichità dalla Tunisia senza l'autorizzazione doganale.


Voli

TUNISAIR:

ROMA/TUNISI/ROMA: tutti i giorni MILANO/TUNISI/MILANO: tutti i giorni VENEZIA/TUNISI/VENEZIA: tutti i giorni tranne il Martedì BOLOGNA/TUNISI/BOLOGNA: Lunedì/Mercoledì/Venerdì PALERMO/TUNISI/PALERMO: Lunedì/Giovedì/Sabato NAPOLI/TUNISI/NAPOLI: Lunedì/Mercoledì/Venerdì

NOUVELAIR:

ROMA (BRINDISI)/MONASTIR/ROMA: ogni Lunedì (dal 24/06 al 29/09) BOLOGNA/MONASTIR/BOLOGNA: ogni Lunedì (dal 24/06 al 29/09) VERONA (DJERBA)/MONASTIR (DJERBA)/VERONA: ogni Lunedì VERONA/DJERBA/VERONA: ogni Lunedì

ALITALIA:

ROMA/DJERBA/ROMA: Sabato/Domenica (dal 1 5/06 al 1 4/09) CARBON TAX: introduzione da parte dell'Unione Europea di una tassa del programma ETS di circa € 3,04 A/R

Distanze

Tunisi-Hammamet Tunisi-Mahdia Tunisi-Monastir Tunisi-Port El Kantaoui Tunisi-Sidi Bou Said Sidi Bou Said-Hammamet Monastir-Hammamet Monastir-Port El Kantaoui Kairouan-El Djem Kairouan-Hammamet Kairouan-Mahdia Tozeur-Kairouan

70 Km 225 Km 280 Km 1 35 Km 20 Km 80 Km 1 20 Km 65 Km 70 Km 1 05 Km 1 25 Km 290 Km

Voli e Distanze 3


CITTÀ

Alla scoperta dei luoghi più suggestivi della Tunisia: vi condurremo tra le riserve naturali del nord affacciate su splendide spiagge, nell'antico fascino delle medine, fino a raggiungere le soffici dune del Sahara a bordo di una jeep 4X4.

Medina di Hammamet

TUNISI

Capitale e principale porto della Tunisia, si trova sulle rive di una laguna vicino all'antica Cartagine. La città ha assunto un ruolo di primo piano nella storia grazie alla sua posizione privilegiata, sostituendo città come Cartagine, sua terribile vicina, Kairouan e Mahdia. Tunisi nasce come piccolo borgo berbero arroccato in cima ad una collina per poi estendersi sull'intero fianco del colle, in seguito divenne capitale del regno degli Hasfsidi. Sotto la dinastina degli Hasfsidi divenne un importante centro di cultura e di commercio con l'Europa, controllando il transito fra il Mediterraneo occidentale e quello orientale.

HAMMAMET

Oggi stazione balneare di fama internazionale, gode tutto l'anno di un clima dolce, mitigato da una tiepida e costante brezza marina. Appena un quarto di secolo fa, era solo una calma cittadina dalle vie tortuose, con robuste mura del XV secolo. Oggi invece, grazie alle bellissime spiagge di sabbia finissima che si estendono per diversi chilometri intorno al golfo, ai giardini di aranceti, limoneti che sono il vanto di tutto Cap Bon, accoglie nei suoi sontuosi alberghi diverse migliaia di visitatori provenienti da tutti gli angoli del mondo.

SIDI BOU SAID

Pittoresco villaggio a pochissimi chilometri da Tunisi. Sidi Bou Said è la perfetta riproduzione di un piccolo borgo arabo andaluso. Le sue origini risalgono ai Cartaginesi. L'abitato prese il nome da Bou Said Khalaf el Beji, un uomo che si ritirò in preghiera attorno al 1 200. Quello che colpisce maggiormente è la naturale alternanza dei colori bianco e azzurro, resi particolarmente accesi dall'eccezionale luminosità del posto. Salendo per le stradine non si possono non notare le splendide bouganville ed i fiori di gelsomino. Stupendi i portali damascati con borchie nere e colorati di azzurro così come le finestre e le porte interne.

4 Luoghi e Città

La via principale porta al celebre Café des Nattes che si trova in tutti i depliants turistici ed immortalato in celebri foto. Qui si può gustare dell'ottimo tè alla mente con pinoli. Dalla sua terrazza si gode di un magnifico tramonto su Tunisi ed i suoi dintorni.

TABARKA

Scoprire Tabarka significa conoscere una nuova Tunisia. Tabarka è una piccola città costiera; da una parte accarezzata dal Mar Mediterraneo e dall'altra abbracciata da un paesaggio montuoso dalla vegetazione lussureggiante. Gli amanti del mare potranno apprezzare i suoi ricchi fondali ed avranno a disposizione centri d'immersione attrezzati. Gli appassionati di sport e natura troveranno difficile resistere al richiamo dei campi da golf o da lunghe passeggiate a cavallo attraverso sentieri verdeggianti e boschi.

BISERTA

Città costiera della Tunisia e porto di mare dall'importante passato storico, Biserta vanta tutto il fascino di una cittadina tradizionale ed accogliente. È l'ideale per trascorre una vacanza nel cuore di una regione verdeggiante. Nel vecchio porto, barche variopinte scivolano lungo i Caffé e le mura venerabili della Medina. La città vecchia è caratterizzata da souks animati e monumenti antichi come la Grande Moschea. Interessante da visitare è la Kasbah: una città nella città circondata dalle sue mura con la sua moschea ed un dedalo di vicoli, nonché della Ksiba, una piccola fortezza, trasformata oggi in museo oceanografico. Da non perdere il magnifico lungomare, la brezza marina da inspirare a pieni polmoni ed il grande porto da ammirare.


MONASTIR

Situata vicino Sousse e Port El Kantaoui, Monastir è una vera oasi marittima, con lunghe spiagge dorate, acque turchesi ed ottime infrastrutture, mantendendo le abitudini e le tradizioni antiche. Oggi Monastir è una grande città turistica dove si possono ammirare gran parte delle mura e di altri Ribat edificati successivamente, come il ribat As-Sayda e quello di Sidi Dhouib. Interessante inoltre visitare la moschea innalzata nel IX secolo.

SOUSSE

Terza città del paese per popolazione dopo Tunisi e Sfax, nonché uno dei più importanti poli turistici. Monumenti e luoghi d'interesse: il suo Museo, protetto dai Bastioni, secondo in Tunisia per importanza solo dopo il Bardo, la Grande Moschea, la Chiesa di San Felice. Il porto e la medina, oggi importanti poli turistici, sono la testimonianza dell'incessante e storica attività della città.

PORT EL KANTAOUI

In tipico stile arabo moresco, questo vasto complesso turistico dispone di una Medina capace di ospitare fino a 300 imarcazioni; centro turistico con struttre alberghiere d'alto livello, locali notturni, campi da golf e casinò.

MAHDIA

La sua posizione strategica e le sue fortificazioni, permisero alla città di giocare un ruolo di primo piano nel bacino del Mediterraneo già nel XVI secolo. Mahdia all'inizio villaggio fenicio, è diventato poi romano. Gode di lunghissime spiagge di sabbia bianca e di un bellissimo mare dai fantastici toni di colore blu tipici del Mediterraneo del Sud. Offre una vasta gamma di strutture alberghiere nuove e di ottimo livello. Meta interessante per svolgere attività subacquea che consente agli appassionati di archeologia marina di ammirare anfore, capitelli ed antichità in genere, adagiate nelle antistanti acque del golfo.

KAIROUAN

Affascinante, accogliente, segreta, Kairouan uno dei gioielli del patrimonio Tunisino. È la quarta città santa dopo la Mecca, Medina e Gerusalemme. Dal 1 988, iscritta all'UNESCO tra i patrimoni dell'Umanità. Essa vanta una bellezza particolare e misteriosa tra le sue stradine, passaggi, volte e cupole scanalate di colore bianco, che si collegano tra loro sotto la benevola protezione della Grande Moschea e del suo maestoso minareto. Questi quartieri storici, circondati da mura di mattoni di biondi, merlati e puntellati da torri e bastioni, danno alla città vecchia un aspetto venerabile e fuori dal tempo.

EL JEM

Ben pochi luoghi in Tunisia sono più suggestivi di ElJem, l'antico e ben conservato colosseo di dimensioni poco inferiori a quello di Roma. Costruito molto probabilmente tra il 230 e il 238 d.C., il colosseo è stato utilizzato come postazione difensiva. L'intero sito è stato iscritta dall'UNESCO tra i patrimoni dell'Umanità. Il Colosseo ha una capacità di circa 30.000 posti a sedere. Potrete arrampicarvi fino all'anello superiore e ammirare dall'alto l'arena in tutta la sua maestosità ed esplorare i due lunghi passaggi sotterranei nei quali animali, gladiatori e altri sventurati attendevano di entrare nell'arena.

TOZEUR

Un'oasi nella quale ristorarsi, all'estremità della distesa bianca di cristalli di sale di Chott El-Jerid e delle dune che annunciano il deserto perché l'acqua, con le sue duecento sorgenti, alimenta le palme e i giardini della città.

DOUZ

Un villaggio desertico circondato da dune di sabbia, a pochi minuti da Zaafrane. La cittadina conserva i suoi usi e costumi ancestrali, è la porta del deserto da cui partono i Mehari e i safari sahariani. Il mercato, l'artigianato, i gioielli berberi, l'allevamento del levriero del deserto, ne fanno un museo di tradizioni.

Luoghi e Città 5


TALASSO TERAPIA Non solo una cura per i più comuni disturbi respiratori, ma anche un meraviglioso trattamento di bellezza che sfrutta l'azione combinata del sale, dello iodio e dell'acqua marina.

UN PO' DI STORIA

La Talassoterapia è legata al mare, ha origini antichissime ed era già conosciuta e utilizzata dai greci. Fin dall'antichità l'acqua marina e gli altri elementi che dal mare derivano o che ad esso sono strettamente legati (le alghe, la sabbia, l'aria il sole) sono stati impiegati per mantenere e per riacquistare salute. L'acqua di mare ha un'azione vitalizzante, detergente ed antibatterica. La Tunisia da tempo è votata ed attenta al benessere ed ha una lunga tradizione nell'uso terapeutico dell'acqua. Testimonianza tangibile è la presenza di edifici termali di epoca romana nei siti archeologici. Oggi si continua a godere degli effetti benefici dell'Hammam e della Talassoterapia grazie all'apertura di strutture spettacolari in alcune delle più famose località della Tunisia come Hammamet, Monastir e Djerba. La terapia del mare viene proposta in numerosi centri benessere: potrete godervi un caldo bagno rilassante immersi in una vasca di acqua marina riscaldata alla giusta temperatura, sarete avvolti in una nuvola di vapore, che aiuterà i vostri pori a dilatarsi, mentre il sale marino svolgerà la sua funzione levigante e purificatrice. Come in un aerosol naturale, inalerete le preziose particelle di iodio contenute nel vapore acqueo, liberando le vie respiratorie da ogni ostruzione. L'acqua marina non contiene solo iodio, ma è anche ricca di altri sali minerali come il potassio, il magnesio oltre a piccolissime quantità di manganese, zinco e cromo: elementi importantissimi per il buon funzionamento delle cellule umane. Attraverso i pori dilatati dal vapore, gli oligolementi penetrano nell'organismo e attraverso i vasi sanguigni portano benefici a tutto il corpo. I bagni esercitano un'azione termica (che facilita la circolazione e l'ossigenazione dei tessuti), chimica (il corpo assorbe gli elementi presenti nell'acqua) ed idrodinamica (i movimenti si eseguono con minore fatica muscolare).

6 Talassoterapia


I TRATTAMENTI

Per potenziarne la capacità curative ed estetiche, la talassoterapia è spesso praticata in combinazione con altri trattamenti. Tutti questi trattamenti, combinati con i benefici effetti del sole, dello iodio, dell'acqua salata risultano essere il non plus ultra per un'ottima "Remise en Forme". Per distinguere la talassoterapia dalla balneoterapia, non bisogna dimenticare che un centro di talassoterapia utilizza l'acqua di mare "fresca", mentre la balneoterapia ricrea un ambiente marino, aggiungendo sale ed alghe in polvere all'acqua dolce. I centri Thalasso-SPA dei nostri Hotel dispongono di personale altamente qualificato e specializzato e propongono un'ampia gamma di trattamenti (non solo legati alla Talassoterapia), cure e pacchetti personalizzabili in base alle singole esigenze. I centri, oltre ad essere specializzati nelle cure di talassoterapia, si occupano anche ti trattamenti specifici per la bellezza de corpo e per il benessere come: massaggi, pressoterapia, "stone" Therapy, riflessologia plantare.

HAMMAM

Chiamato anche bagno turco, consiste in un bagno rilassante di vapore aromatizzato all'essenza di eucalipto. Spesso è abbinato ad un "gommage": trattamento finalizzato all'esfoliazione dell'epidermide. Favorisce l'ossigenazione dei tessuti ed il rinnovamento della cute.

IDROMASSAGGIO

Ricco di siero d'alghe, nutre il corpo con sali minerali ed oligoelementi, aiuta il rilassamento fisico e mentale e aprendo i pori della pelle migliora l'assorbimento di tonici, sali ed essenze.

IMPACCO DI ALGHE

Le alghe, come l'acqua di mare, sono ricche di minerali ed oligoelementi che attivano il metabolismo cellulare e la microcircolazione. Con gli impacchi di alghe i tessuti si asciugano, scompaiono i gonfiori, si rimodella la silhouette e si riattiva la circolazione.

IMPACCO DI FANGO MARINO

I fanghi sono indicati soprattutto nei casi di cellulite e disturbi circolatori, rilasciano i principi attivi e si caricano delle tossine presenti nelle cellule.

DOCCIA AD AFFUSIONE

Questo metodo prevede che la persona venga sottoposta ad un massaggio prodotto da una leggera pioggia di acqua marina con effetto rilassante.

DOCCIA A ZAMPILLO

Massaggio a distanza con l'uso di un potente getto d'acqua per riattivare la circolazione sanguigna, acquisire tonicità e distendere i muscoli.

DOCCIA SOTTOMARINA

Praticata in piscina e/o vasche risulta più dolce della doccia idrogetto. Drena, distende e rilassa.

PERCORSO BIOMARINO

Piscina di acqua marina riscaldata accessoriata con geyser, Jacuzzi, getti idromassaggio, cura finalizzata alla remineralizzazione del corpo stimolando la circolazione e tonificando i muscoli.

FRIGITERAPIA

Applicazione sulle gambe di una lozione a base di menta, canfora ed estratti marini che procura una sensazione di freschezza e stimola il ritorno venoso. Questo impacco stimola la circolazione, procura sollievo alle gambe pesanti e riduce gli edemi e i gonfiori.

RIEDUCAZIONE ALLA SCHIENA

Esercizi di rieducazione in piscina di acqua di mare. Permette la correzione della postura del corpo e del rinforzamento muscolare.

CRIOTERAPIA

Impacco freddo a base di alghe marine che viene applicato sulle gambe. La crioterapia ha un effetto rassodante e rimineralizzante.

Talassoterapia 7


TOUR MARE E TRADIZIONE

LE RISERVE NATURALI DI CAP BON

In viaggio tra le riserve naturali del nord tunisino, dall'atmosfera delle antiche case rurali dei coltivatori di viti, al relax di un soggiorno mare a Bizerta. 3° GIORNO

Biserta

Zaghouan, El Haouaria, Bizerta Prima colazione e partenza in 4X4 verso la regione del El Haouaria fino a raggiungere il punto dominante di Cap Bon. A seguire visita della riserva naturale di Dar Chichou. Pranzo a El Haouaria. Continuazione del viaggio verso Zaghouan attraverso la verdeggiante area di Cap Bon. Nel pomeriggio trasferimento a Bizerta, sistemazione in camera. Cena e pernottamento.

DAL 4° ALL'7° GIORNO

SOGGIORNO MARE A BISERTA Soggiorno mare a Biserta presso il Bizerta Resort 4 stelle o similare con trattamento di mezza pensione.

8° GIORNO

Tunisia, Italia Prima colazione e trasferimento all'aeroporto di Tunisi. Partenza per l’Italia o possibilità di estensione del soggiorno mare a Bizerta.

1° GIORNO

Italia, Tunisi Partenza dall’Italia con volo di linea. Arrivo all’aeroporto di Tunisi, accoglienza e trasferimento con mezzo privato nell’antica residenza rurale di Zaghouan. Sistemazione in camera, cena e pernottamento.

El Haouaria è un piccolo paese conosciuto per l’arte della falconeria: il falco pellegrino è il simbolo della regione. El Haouaria è anche famosa per la presenza delle cave romane, sulla costa occidentale del Cap Bon e conosciute con il nome di Ghar el­Kebir . Cap Bon è il paese degli agrumi, offre lunghe spiagge di sabbia fina ed un mare turchese. Sono presenti grandi villaggi agricoli, la zona è coltivata tipicamente ad aranceti, vigneti ed orti.

2° GIORNO

Zaghouan Dopo la prima colazione è prevista una passeggiata a cavallo o in bicicletta fino alla sorgente del tempio dell’acquedotto Romano. Pranzo. Pomeriggio dedicato alla preparazione dei prodotti tipici tunisini nel laboratorio presente nella residenza rurale. Cena e pernottamento nella residenza.

IMPORTANTE

La sequenza delle visite potrebbe subire alcune variazioni, senza alterare la natura del programma. Data la particolarità del tour è consigliabile un abbigliamento sportivo e pratico.

8 Le Riserve Naturali di Cap Bon


Cap Bon

Residenza Rurale Zaghouan

Bizerta Resort

Le Riserve Naturali di Cap Bon ­ 8 giorni/7 notti

Partenze da Roma/Palermo/Napoli Partenze da Milano/Venezia/Bologna Quota Base Quota Base Quota Base Quota Base Quota Base Quota Base DOPPIA DOPPIA DOPPIA DOPPIA DOPPIA DOPPIA

01/05­16/06 24/08­31/08 16/06­16/07 17/07­23/08

2 PARTECIPANTI 4 PARTECIPANTI 6 PARTECIPANTI 2 PARTECIPANTI 4 PARTECIPANTI 6 PARTECIPANTI

930

775

740

960

835

800

950

795

760

1010

855

820

1070

SUPPLEMENTI E RIDUZIONI

915

CAMERA SINGOLA a partire da 235 euro RIDUZIONI previste per ragazzi in 3° e 4° letto

880

1130

975

940

VALIDITÀ: dal 01/04/2013 al 31/10/2013 SISTEMAZIONE: camera doppia con servizi privati Residenza Rurale Dar Zaghouan, soggiorno mare in camera standard presso Hotel Bizerta Resort 4 Stelle o Similare PARTENZE: tutti i giorni da Roma e Milano, tutti i giorni tranne il martedì da Venezia, ogni Lunedì/Mercoledì/Venerdì da Bologna e Napoli e ogni Lunedì/Giovedì/Sabato da Palermo.

LA QUOTA COMPRENDE:

TRASPORTI voli di linea da e per l'Italia TRASFERIMENTI effettuati con mezzi riservati TRATTAMENTO pensione completa durante il tour (dal 1° al 3° giorno) e di mezza pensione durante il soggiorno mare a Bizerta (dal 4° all'8° giorno) TOUR riserve naturali di Cap Bon in 4X4 come da programma GUIDA parlante italiano come da programma INGRESSI e visite come da programma ASSISTENZA di personale in loco

LA QUOTA NON COMPRENDE: tasse aeroportuali, ingressi, visite, servizi e pasti non indicati nel programma, bevande, extra personali, mance e tutto quanto non specificato ne "la quota comprende".

Le Riserve Naturali di Cap Bon 9


ALL INCLUSIVE Luglio Agosto

SENTIDO TABARKA BEACH TABARKA

Dove Ubicato nella città costiera tunisina di Tabarka, l'Hotel

Sentido Tabarka Beach sorge a soli 20 metri dalla spiaggia. Questo albergo a 5 stelle soddisfa i requisiti più elevati in fatto di servizi. Si tratta di un elegante albergo composto da camere pensate per offrire agli ospiti il massimo del comfort. Camere Ogni camera è finemente arredata e dotata di: servizi privati, asciugacapelli, doccia, aria condizionata, telefono, tv, cassaforte, balcone o terrazza. Ristorante Il ristorante del Tabarka Beach propone piatti della cucina tipica locale con servizio a buffet e vista panoramica. A disposizione degli ospiti un ristorante à la carte, uno snack bar a bordo piscina e uno presso la spiaggia, un'area barbecue, l'Hunters bar, il golf bar e la caffetteria Moorish. Animazione L'hotel organizza un programma di animazione diurno e serale con spettacoli per adulti e bambini.

1 0 Sentido Tabarka Beach

Gli ospiti potranno rilassarsi presso la piscina coperta o all'aperto, dotata di area per bambini, sedie a sdraio e ombrelloni. L'offerta sportiva include corsi di aerobica, tennis, ping pong e pallavolo. Spiaggia La spiaggia di sabbia fine è attrezzata con docce, sdraio, cuscini e ombrelloni Attività campo da tennis, sauna, centro fitness, spa & centro benessere, massaggi, parco giochi per bambini, biliardo, pingpong, equitazione, piscina interna, piscina all'aperto Centro di Talassoterapia un ambiente eccezionale che offre il massimo dell'accoglienza, del relax e della professionalità Golf campo da golf 18 buche Servizi la struttura dispone inoltre parrucchiere, strutture per conferenze, accesso a Internet, sala da bridge, sala per spettacoli e casinò. Gli ospiti possono usufruire del servizio in camera e del parcheggio. Il personale della reception è a disposizione 24 ore su 24.


Sentido Tabarka Beach ***** 8 giorni/7 notti ­ Pensione Completa

Partenze da Roma/Palermo/Napoli QUOTA BASE

A B C

14/06­30/06 02/09­31/10 01/07­19/07 25/08­01/09 20/07­24/08

RIDUZIONI

DOPPIA VISTA GIARDINO

ADULTO 3° LETTO

885

545

985

615

1020

650

BAMBINO 3° LETTO

Partenze da Milano/Venezia/Bologna QUOTA BASE

RIDUZIONI

2/12 ANNI NC

DOPPIA VISTA GIARDINO

ADULTO 3° LETTO

940

600

445

1040

670

410 470

1075

705

BAMBINO 3° LETTO

2/12 ANNI NC

EXTRA WEEK

455

560

490

645

515

645

SUPPLEMENTI QUOTA SETTIMANALE ALL INCLUSIVE (luglio/agosto): 115 EURO PER TUTTI I PERIODI

VISTA MARE:

65 EURO A PERSONA PER TUTTI I PERIODI

CAMERA SINGOLA: 270 EURO IN A 315 EURO IN B 280 EURO IN C

4° LETTO SU RICHIESTA

Sentido Tabarka Beach 11


DAR ISMAIL RESORT TABARKA

Dove Immerso in una rigogliosa pineta a ridosso di un

incantevole tratto di spiaggia di sabbia bianca e fine, il Dar Ismail rappresenta un’ottima soluzione per gli amanti del mare e della vita da spiaggia. Questo elegante Resort è caratterizzato da un ambiente raffinato e confortevole immerso fra i verdeggianti giardini di buganvillee, il mare turchese e le numerose palme che creano un’atmosfera esotica e rilassante. Camere Le 326 camere confortevoli e raffinate sono tutte dotate di servizi privati, aria condizionata, tv satellitare, asciugacapelli, cassetta di sicurezza, minifrigo, telefono, balcone o terrazza. A pagamento e su richiesta, minibar. Wi-Fi gratuita presso la reception. Il Dar Ismail dispone inoltre di Camere Family. Ristoranti e Bar ampio il ristorante centrale a buffet “Bulla Regia” con cucina internazionale. A pagamento, un ristorante à la carte “La Galite” con specialità mediterranee. Il Dar Ismail dispone di un bar-ristorante sulla spiaggia “Zanzibar” e un barbecue a bordo piscina. Tre bar di cui uno centrale, “Le Belvedere”, un american bar “Le Bistro” e un caffè moresco “Cafè Zmen”.

Spiaggia ampia spiaggia bianca con sabbia fine, attrezzata

con ombrelloni e lettini a disposizione dei clienti (teli mare a pagamento). Animazione Uno staff di animazione organizza giochi e attività sportive durante il giorno e spettacoli serali. Servizi una grande piscina esterna attrezzata con ombrelloni, lettini e teli mare a disposizione e con area dedicata ai bambini. Piscina coperta con idromassaggio, palestra, sale riunioni, connessione wi-fi in reception e parcheggio. A pagamento, ufficio cambio, servizio lavanderia, coiffeur, biliardo, area giochi per bambini, negozio di souvenir, internet point, piccolo centro benessere con massaggi, sauna e bagno turco. Nelle immediate vicinanze rinomato campo da golf 18 buche.

Dar Ismail Resort ****

8 giorni/7 notti ­ Pensione Completa

Partenze da Roma/Palermo/Napoli QUOTA BASE

RIDUZIONI

DOPPIA VISTA GIARDINO

ADULTO 3° LETTO

BAMBINO 3°/4° LETTO

725

435

330

790

20/07­08/08

HAPPY WEEK E 25/08­01/09

A B C D

01/05­13/06 14/06­27/06 11/07­19/07 01/09­14/09 09/08­24/08

Partenze da Milano/Venezia/Bologna QUOTA BASE

RIDUZIONI

EXTRA WEEK

4/12 ANNI NC

DOPPIA VISTA GIARDINO

ADULTO 3° LETTO

BAMBINO 3°/4° LETTO

780

490

375

400

485

355

845

540

400

450

825

520

380 450

1030

880

575

425

450

925

580

425

695

635

470

975

1 2 Dar Ismail Resort

615

670

4/12 ANNI NC

495

600

SUPPLEMENTI QUOTA SETTIMANALE CAMERA SINGOLA: 240 EURO IN A 265 EURO IN B/C 315 EURO IN D/E


Dar Ismail Resort 1 3


ALL INCLUSIVE

VINCCI TAJ SULTAN

le y t S e R

HAMMAMET

Dove Il Vincci Taj Sultan è situato ad Hammamet, nella zona

turistica della città: direttamente sulla spiaggia ed all’interno della medina di Yasmine Hammamet. Nei primi mesi del 2013 la struttura è stata rinnovata ed è una tra le più emblematiche della città. Il Vincci Taj Sultan è caratterizzato dalla tipica architettura araba, con ampi spazi aperti e una grande cupola sostenuta da colonne in marmo. Camere Il Vincci Taj Sultan dispone di 235 camere tra doppie, triple e quadruple e 17 Junior suite e suite. Ogni sala è attrezzata con TV satellitare, A/C, telefono diretto, balcone o terrazza, cassaforte e bagno completo. Le camere sono tutte vista mare, giardino o piscina. Ristorante La struttura mette a disposizione il ristorante principale “La Palais” per la colazione, pranzo e cena serviti a buffet. “La Vigna”, ristorante a la carte aperto tutti i giorni. Spiaggia La struttura ha un accesso diretto ad una grande spiaggia di sabbia fine. Servizi 2 Piscine di cui una coperta (aperta da ottobre a marzo) e una parte dedicata ai più piccoli, ombrelloni e sdraio gratuiti, 2 sale conferenze. Inoltre a disposizione snack bar accanto alla piscina e alla spiaggia, il bar “Le Salon Jasmin”, un piano bar ed un tipico caffè moresco.

BALNEOTERAPIA TRATTAMENTI PER L'INTERO PERCORSO:

REMISE EN FORME

2 IMPACCHI ALLE ALGHE + 1 GOMMAGE + 3 CURE HYDRO + 3 MASSAGGI RILASSANTI

ARTROSI/REUMATISMI

Animazione Uno staff di qualificati animatori sarà disponibile per organizzare: acquagym, aerobica, fitness, gioco delle bocce, sala da bridge, ping-pong, calcetto, biliardo, campi da tennis, una sala giochi. Mini-club (4-12 anni). Nella zona circostante la medina, un parco divertimenti, casinò, discoteche, pista di pattinaggio e campi da golf. SPA L’hotel offre un ottimo servizio nel suo qualificato Centro Benessere con piscina coperta, palestra, idromassaggio, sauna, bagno turco, 2 sale massaggi, parrucchiere. Lasciate che seri professionisti della salute si occupino di voi presso il centro di balneoterapia, dove potrete godere di rilassanti e avanzate tecniche di bellezza. La struttura dispone di una sala congressi da 430 posti.

3 GG 4 GG 1 60

4 IMPACCO AI FANGHI MARINI + 1 GOMMAGE + 3 CURE HYDRO + 2 MASSAGGI RILASSANTI + 2 DRENAGGIO LINFATICI

200

4 IMPACCHI ALLE ALGHE + 1 GOMMAGE + 3 CURE HYDRO + 2 MASSAGGI RILASSANTI + 2 MASSAGGI SPECIFICO (SHIATSU...)

230

SERENITÀ MARINA AYURVEDICA

2 IMPACCHI ALLE ALGHE + 1 GOMMAGE + 3 CURE HYDRO + 2 MASSAGGI RILASSANTI + 2 MASSAGGIO AYURVEDICI + 1 CURA AYURVEDICA PER IL VISO + 1 PEDICURE AYURVEDICA

270

CURE HYDRO INCLUDONO: BAGNO IDROMASSAGGIO, DOCCIA A GETTO, DOCCIA SOTTOMARINA, DOCCIA AD AFFUSIONE, IMPACCO D'ALGHE. MASSAGGIO RILASSANTE/SPECIFICO: 30 MINUTI CIRCA.

1 4 Vincci Taj Sultan


Vincci Taj Sultan ***** 8 giorni/7 notti ­ All Inclusive

Partenze da Roma/Palermo/Napoli QUOTA BASE

A B C D

01/05­14/06 28/09­31/10 15/06­30/06 01/07­19/07 03/09­29/09 20/07­25/08

HAPPY WEEK E 26/08­02/09

Partenze da Milano/Venezia/Bologna

RIDUZIONI

DOPPIA ADULTO BAMBINO BAMBINO BAMBINO VISTA 3°/4° LETTO 3° LETTO 4° LETTO 3°/4° LETTO GIARDINO 2/6 ANNI NC 2/6 ANNI NC 6/12 ANNI NC 580

400

GRATIS*

300

300

700

485

GRATIS*

355

355

600 835 790

400 590 555

SUPPLEMENTI QUOTA SETTIMANALE VISTA MARE: 45 EURO A PERSONA PER TUTTI I PERIODI

GRATIS* GRATIS* GRATIS*

300 425 400

CAMERA SINGOLA: 155 EURO IN A/B 185 EURO IN C 205 EURO IN D 195 EURO IN E

300 425 400

QUOTA BASE

RIDUZIONI

DOPPIA ADULTO BAMBINO BAMBINO BAMBINO VISTA 3°/4° LETTO 3° LETTO 4° LETTO 3°/4° LETTO GIARDINO 2/6 ANNI NC 2/6 ANNI NC 6/12 ANNI NC

EXTRA WEEK

635

455

GRATIS*

345

345

360

755

540

GRATIS*

400

400

455

655 890 845

455 645 610

*VEDI CONDIZIONI PAG. 3

GRATIS* GRATIS* GRATIS*

345 470 445

345 470

360 555

445

Vincci Taj Sultan 1 5


ALL INCLUSIVE

VINCCI LELLA BAYA HAMMAMET

s

Dove Aperto nell’Agosto del 2002, il Lella Baya è posizionato

nel cuore della famosa regione di Yasmine Hammamet. Sparso su un’area di 3 ettari, l’intero panorama architettonico è ben integrato con la moderna e imponente architettura del complesso. La struttura è vicino alla nuova marina e ad una spiaggia di sabbia che offre ai propri ospiti tutti i moderni comfort. Camere Dispone di 247 camere tra singole, doppie, triple quadruple e Junior Suite. Questo mix di modernismo e tradizione, associato all’armonia dei colori e dello stile, conferisce a questo hotel calore e convivialità. Le camere sono decorate in stile “arabesco”, alcune con vista giardino, altre con vista mare e piscina. Il corpo centrale è di fronte al mare. Le camere sono dotate di tv via cavo, telefono diretto, cassetta di sicurezza, minibar, terrazza o balconcino, ed un bagno completo. Ristorante Il ristorante principale offre colazione a buffet, pranzo e cena a tema. Tutti i menù sono preparati con particolare cura, snack barbecue (periodo estivo), ristorante a la carte.

TALASSOTERAPIA TRATTAMENTI PER GIORNO:

BENESSERE

2 GG

1 PERCORSO BIO MARINO ASSISITITO + 1 MASSAGGIO SPECIFICO

85

1 PERCORSO BIO MARINO ASSISITITO + 1 IMPACCO ALLE ALGHE O AI FANGHI MARINI + 1 MASSAGGIO SPECIFICO

11 5

1 CURA HYDRO + 1 PERCORSO BIO MARINO ASSISITITO + 1 IMPACCO ALLE ALGHE O AI FANGHI MARINI + 2 MASSAGGI SPECIFICI

1 60

FRESCHEZZA

ARTROSI/REUMATISMI

CURE HYDRO INCLUDONO: BAGNO IDROMASSAGGIO, DOCCIA A GETTO, DOCCIA SOTTOMARINA, DOCCIA AD AFFUSIONE, IMPACCO D'ALGHE. MASSAGGIO RILASSANTE/SPECIFICO: 30 MINUTI CIRCA. PER CURE TALASSO VISITA MEDICA OBBLIGATORIA. .

1 6 Vincci Lella Baya

Spiaggia La struttura è vicinissima ad una spiaggia di sabbia con sdraio ed ombrelloni. Servizi Sono disponibili 3 piscine

per i clienti: piscina esterna, piscina separata per ragazzi, piscina coperta riscaldata. Ombrelloni e lettini a disposizione degli ospiti che saranno intrattenuti da animazioni soft. Attività e sport possibili nella struttura: aerobica, tennis (a pagamento), sala fitness, sport nautici. Il campo da golf “Citrus & Yasmine” dista circa 6 km dalla struttura. Sono presenti inoltre, lobby bar, bar in piscina (periodo estivo), cafè moresco. SPA L’hotel è dotato di un moderno ed attrezzato Centro di Talassoterapia che occupa una superficie di 1750 metri quadrati per accogliere quotidianamente almeno 150 ospiti. Il Centro è composto da zona umida (vasche idromassaggio, cabine con docce a getto, algoterapia, hammam, pediluvio), zona secca, area bellezza (trattamenti estetici e coiffure, piscina coperta con acqua di mare), Boutique-thalasso, tisaneria. Sono a disposizione degli ospiti accappatoi ed asciugamani.


Vincci Lella Baya **** 8 giorni/7 notti ­ All Inclusive

s

Partenze da Roma/Palermo/Napoli QUOTA BASE

A B C D

01/05­14/06 28/09­31/10 15/06­30/06 01/07­11/07 03/09­29/09 20/07­25/08

HAPPY WEEK E 12/07­19/07 F 26/08­02/09

Partenze da Milano/Venezia/Bologna

RIDUZIONI

DOPPIA ADULTO BAMBINO BAMBINO BAMBINO VISTA 3°/4° LETTO 3° LETTO 4° LETTO 3°/4° LETTO GIARDINO 2/6 ANNI NC 2/6 ANNI NC 6/12 ANNI NC 545

370

GRATIS*

285

285

665

455

GRATIS*

335

335

555 800 655 750

385 530 490 520

SUPPLEMENTI QUOTA SETTIMANALE VISTA MARE: 40 EURO A PERSONA PER TUTTI I PERIODI

GRATIS* GRATIS* GRATIS* GRATIS*

285 380 360 380

CAMERA SINGOLA: 160 EURO IN A/B 180 EURO IN C/D 200 EURO IN E/F

285 380 360 380

QUOTA BASE

RIDUZIONI

DOPPIA ADULTO BAMBINO BAMBINO BAMBINO VISTA 3°/4° LETTO 3° LETTO 4° LETTO 3°/4° LETTO GIARDINO 2/6 ANNI NC 2/6 ANNI NC 6/12 ANNI NC

EXTRA WEEK

600

425

GRATIS*

330

330

320

720

510

GRATIS*

380

380

420

610 855 710 805

440 585 545 575

*VEDI CONDIZIONI PAG. 3

GRATIS* GRATIS* GRATIS* GRATIS*

330 425 405 425

330 425

325 520

405 425

Vincci Lella Baya 1 7


ALL INCLUSIVE

SENTIDO PHENICIA HAMMAMET

Dove A cinque chilometri dal centro della città di Hammamet

Animazione tra le attività e gli sport organizzati: tennis, mini

l’Hotel Sentido Phenicia è un complesso circondato da 9 ettari di giardini e situato su una bella spiaggia di sabbia privata. L'hotel, completamente ristrutturato, è caratterizzato da lusso ed eleganza. È il luogo ideale per una completa e rilassante vacanza. Camere Il Phenicia Sentido dispone di 391 camere dotate di tutto il necessario, per un soggiorno confortevole e piacevole. Tutte con telefono, TV satellitare, aria condizionata, minibar, cassetta di sicurezza, asciugacapelli e balcone o terrazza con vista meravigliosa. Ristorante Buffet di cucina internazionale, ristoranti a tema, drink bar nella zona spiaggia e piscina, il bar della hall mette a disposizione gustosi spuntini pomeridiani.

golf, pallavolo, aerobica, sala fitness, tiro con l'arco, windsurf. È inoltre possibile giocare a calcio sulla spiaggia, snorkeling, cavalli da sella e sci d'acqua. Gli ospiti del Sentido Phenicia hanno diritto a speciali green fee, servizio navetta gratuita per il campi da golf Citrus e Yasmine situati entrambi a 5 minuti dall'hotel. Mini-club con attività organizzate dal team di animazione. L’hotel mette a disposizione un parco giochi. Servizi reception 24 ore su 24, camere non fumatori, deposito bagagli, servizio lavanderia, servizio stireria, negozio di souvenir/regali.

Sentido Phenicia **** 8 giorni/7 notti ­ All Inclusive

Partenze da Roma/Palermo/Napoli QUOTA BASE

A B C D E

01/05­13/06 16/09­31/10 14/06­30/06 02/09­15/09 01/07­15/07 16/07­24/08 24/08­01/09

1 8 Sentido Phenicia

RIDUZIONI

DOPPIA VISTA GIARDINO

ADULTO 3° LETTO

BAMBINO 3°/4° LETTO

750

390

765

520

855

590

985 950

Partenze da Milano/Venezia/Bologna QUOTA BASE

RIDUZIONI

2/12 ANNI NC

DOPPIA VISTA GIARDINO

ADULTO 3° LETTO

BAMBINO 3°/4° LETTO

575

530

390

820

435

585

435

595

505

1040

650

550

665

425 480

800 910

1000

645 720

2/12 ANNI NC

470 525

EXTRA WEEK

530 530 610 705 705

SUPPLEMENTI QUOTA SETTIMANALE VISTA MARE: 55 EURO A PERSONA PER TUTTI I PERIODI

CAMERA SINGOLA: 180 EURO IN A/B 265 EURO IN C 285 EURO IN D/E


Sentido Phenicia 1 9


ALL INCLUSIVE

MEDITERRANÉE THALASSO GOLF HAMMAMET

s

SPA Il moderno centro di talassoterapia “Biorivage” con una

Dove L’ Hotel Mediterranèe è immerso in un’area

superficie di circa 2.800 mq, dispone di ottime attrezzature: cabine d’ idroterapia, cabine per impacchi alghe- fanghi, docce con trattamenti particolari, bagno turco, piscina per rieducazione, programmi Remise en forme, programmi antistress, massaggi e trattamenti di bellezza. A disposizione palestra ben attrezzata. Nelle vicinanze vi è il Golf Citrus creato intorno a 6 laghi con una superficie di 173 ettari con vari percorsi e differenti difficoltà.

particolarmente verdeggiante direttamente sul mare e su una delle più belle spiagge di Hammamet. La struttura dista 3 km dall’affascinante Medina, 65 km da Tunisi e circa 110 km dall’ aeroporto di Monastir. Camere L’hotel conta 339 camere, tutte arredate con gusto, dotate di telefono diretto, TV satellitare, A/C e balcone. Le camere doppie e triple sono state parzialmente rinnovate mantenendo lo stile tipico locale, mentre le camere quadruple totalmente rinnovate dispongono di 2 zone notte separabili da una porta scorrevole. Ristorante La struttura mette a disposizione il Ristorante a buffet con cucina internazionale, raffinata e personalizzata con menù vari, il Barbecue dall’ originale architettura, diversi bar e caffè moresco. Spiaggia La spiaggia di sabbia bianca e fine è accessibile direttamente dalle piscine. Servizi Due piscine con acqua di mare e acqua dolce, piscina per bambini e piscina coperta riscaldata in inverno. 4 i bar: il Café Moresco, Bar Yasmine, con la sua grande terrazza con vista panoramica, uno snack bar in piscina ed il bar sulla spiaggia. Animazione Parco giochi per bambini, Mini-club dai 4 ai 12 anni. Il magnifico anfiteatro (giugno-settembre) è il luogo d’incontro dove ogni sera l’equipe d’animazione mette in scena spettacoli sempre diversi, con serate a tema, giochi, sketches, cabaret e durante la giornata sono varie le attività in spiaggia e in piscina: gioco caffè, volley-ball, bocce, tiro con l’arco, tennis, lezioni di aerobica e aquagym. Base nautica ben equipaggiata con la possibilità di praticare numerosi sport acquatici: windsurf, kayak, barca a vela e catamarano (a pagamento).

Mediterranée Thalasso Golf *** s 8 giorni/7 notti ­ All Inclusive

Partenze da Roma/Palermo/Napoli QUOTA BASE

A B C D

01/05­23/06 10/09­31/10 02/07­19/07 20/07­31/07 01/08­01/09

HAPPY WEEK E

24/06­01/07 02/09­09/09

RIDUZIONI

DOPPIA VISTA GIARDINO

ADULTO 3° LETTO

BAMBINO 3°/4° LETTO

510 610

355

265

645

420 455

720 530

310 370

20 Mediterranée Thalasso Golf

Partenze da Milano/Venezia/Bologna QUOTA BASE

RIDUZIONI

EXTRA WEEK

2/12 ANNI NC

DOPPIA VISTA GIARDINO

ADULTO 3° LETTO

BAMBINO 3°/4° LETTO

310

565 665

410

310

285

700

475 510

380

370

335 370 265

775 585

565 425

2/12 ANNI NC

355 415 310

370 440

SUPPLEMENTI QUOTA SETTIMANALE VISTA MARE: 55 EURO A PERSONA PER TUTTI I PERIODI

CAMERA SINGOLA: 160 EURO IN A/E 230 EURO IN B/C 220 EURO IN D


TALASSOTERAPIA TRATTAMENTI PER GIORNO:

REMISE EN FORME

3 CURE HYDRO + 1 MASSAGGIO RILASSANTE

2 GG 3 GG 4 GG 5 GG 1 65

250

330

ANTI-STRESS

1 CURA HYDRO + 1 BAGNO HYDRO AI CRISTALLI MINERALI + 1 IMPACCO ALLE ALGHE + 1 MASSAGGIO RILASSANTE AL GIORNO

355

440

1 CURA HYDRO + 1 IMPACCO GHASSOUL O ALLE ALGHE + 1 MASSAGGIO RILASSANTE + 1 CURA VISO AL GIORNO

395

475

BELLEZZA ORIENTALE

CURE HYDRO INCLUDONO: BAGNO IDROMASSAGGIO, DOCCIA A GETTO, DOCCIA SOTTOMARINA, DOCCIA AD AFFUSIONE, IMPACCO D'ALGHE. MASSAGGIO RILASSANTE: 30 MINUTI CIRCA.

Mediterranée Thalasso Golf 21


ALL INCLUSIVE

RIU MARILLIA HAMMAMET

Dove Situato sulla spiaggia e circondato da una piacevole e

rilassante atmosfera, il Riu Marillia è l’ideale per godersi le spiagge di Hammamet e le bellezze naturali dei suoi dintorni. La struttura è stata ampliamente rinnovata nell’inverno 2012/2013. Camere Il Riu Marilla Hammamet dispone di 352 camere. Le camere sono tutte arredate con gusto e sono dotate di servizi privati, asciugacapelli, telefono, aria condizionata, frigo bar, tv satellitare con schermo piatto, cassaforte, balcone o terrazza. L'hotel dispone inoltre di camere family e Suite. Ristoranti e Bar La cucina tunisina è ricca e varia. Il ristorante principale “Alyssa” propone squisite ricette e piatti a buffet, gli chef prepareranno ogni giorno una grande varietà di menù per soddisfare ogni palato. Il ristorante asiatico “Tahini” (dal 01.06 al 30.09) propone specialità legate alla tradizione orientale. Ristorante con terrazza presso la piscina. Diversi i bar a disposizione degli ospiti: salone-bar con terrazza, bar presso la piscina, lobbyBar ed un Caffè moresco in classico stile arabo.

22 Riu Marillia

Animazione Programma di animazione diurna e serale con

spettacoli e musiche dal vivo. Uno staff di animatori sarà disponibile per organizzare tornei di ping pong, pallavolo, tennis, freccette. Mini-club per i bambini dai 4 ai 12 anni con attività organizzate dal team di animazione. Parco giochi attrezzato a disposizione dei bambini. SPA La moderna SPA “Aphrodite” dispone di ottime attrezzature per programmi di Remise en Forme, trattamenti di bellezza e antistress. Un team di professionisti della salute e della bellezza sarà a vostra disposizione. Il centro dispone anche di un coiffeur. Servizi La proposta per le attività sportive è ampia: campi da beach volley, palestra e due campi da golf a pochissima distanza: il golf Citrus (45 buche) e lo Yasmine (18 buche). Il Riu Marilla dispone anche di due piscine d'acqua dolce, una piscina per bambini, una piscina interna, una sala giochi ed una discoteca. Connessione Internet Wi-Fi nel lobby gratuita.


Riu Marillia ****

8 giorni/7 notti ­ All Inclusive

Partenze da Roma/Palermo/Napoli QUOTA BASE

A B C

01/05­06/06 28/09­31/10 07/06­11/07 30/08­27/09 20/07­29/08

HAPPY WEEK D 12/07­19/07

RIDUZIONI

DOPPIA VISTA GIARDINO

ADULTO 3° LETTO

750

520

660

460

900

630

850

595

BAMBINO 3° LETTO

BAMBINO 3° LETTO

GRATIS* GRATIS*

QUOTA BASE

GRATIS*

RIDUZIONI

DOPPIA VISTA

ADULTO 3° LETTO

345

715

515

460

955

685

2/6 ANNI NC 6/12 ANNI NC GIARDINO

GRATIS*

Partenze da Milano/Venezia/Bologna

380

435

800

905

575

650

EXTRA WEEK

BAMBINO 3° LETTO

BAMBINO 3° LETTO

GRATIS*

390

440

GRATIS*

505

615

2/6 ANNI NC 6/12 ANNI NC

GRATIS*

GRATIS*

425

505

SUPPLEMENTI QUOTA SETTIMANALE VISTA MARE: 50 EURO A PERSONA PER TUTTI I PERIODI

CAMERA SINGOLA: 195 EURO IN A/B 215 EURO IN C/D

4° LETTO SU RICHIESTA *VEDI CONDIZIONI PAG. 3

480

Riu Marillia 23


ALL INCLUSIVE

RIU PALACE HAMMAMET MARHABA HAMMAMET

Dove Circondato da frondosi giardini, il Hotel Riu Palace

Hammamet Marhaba si affaccia sulla finissima spaiggia di Hammamet ed è la nuova proposta di lusso della catena Riu in Tunisia. L'hotel si trova ad Hammamet di fronte alla spiaggia e dista solo 10 minuti dalla città. Camere Il Riu Palace Hammamet Marhaba dispone di 371 camere. Le camere sono arredate con gusto e sono dotate di servizi privati, asciugacapelli, telefono, aria condizionata, frigo bar, tv satellitare con schermo piatto, cassaforte, balcone o terrazza (alcune con vista mare). L'hotel dispone inoltre di bungalow e Suite. Ristoranti e Bar La struttura mette a disposizione il Ristorante a buffet con cucina internazionale e raffinata. Ristorante sulla spiaggia (da giugno a settembre), ristoranti con cucina araba-orientale "Pecheur" (luglio e agosto) e "Cartaghe", mentre il ristorante "Bella Vita" vi delizierà con specialità della tradizione italiana. Per il massimo comfort il Riu Palace Hammamet Marahaba mette a disposizione un bar nei pressi della piscina e uno sulla spiaggia.

24 Riu Palace Hammamet Marhaba

Animazione Programma di animazione diurna e serale con

spettacoli e musiche dal vivo. Uno staff di animatori sarà disponibile per organizzare tornei di ping pong, pallavolo, tennis, freccette. Mini-club per i bambini dai 4 ai 12 anni con attività organizzate dal team di animazione. Centro di Talassoterapia Il moderno Centro di Talassoterapia, il "Marhaba Thalassa & Spa", dispone di ottime attrezzature per programmi di Remise en Forme, trattamenti di bellezza e antistress. Un team di professionisti della salute e della bellezza saranno a vostra disposizione. Servizi L’offerta di attività sportive è molto ampia: 2 campi tennis, palestra ed altre installazioni all’interno dell’hotel. Piscina d'acqua dolce con zona per bambini, piscina d'acqua salata, piscina interna di acqua salata, jacuzzi, salone di bellezza e coiffeur.


Riu Palace Hammamet Marhaba ***** 8 giorni/7 notti ­ All Inclusive

Partenze da Roma/Palermo/Napoli QUOTA BASE

A B C D E

RIDUZIONI

DOPPIA*

ADULTO 3° LETTO

01/05­06/06

775

540

12/07­19/07

1060

735

30/08­31/10

910

07/06­10/07 20/07­29/08

865

1100

590 770 625

BAMBINO 3° LETTO

BAMBINO 3° LETTO

GRATIS* GRATIS* GRATIS* GRATIS*

RIDUZIONI

DOPPIA

ADULTO 3° LETTO

400

830

595

535

1120

790

455

965

2/7 ANNI NC 7/12 ANNI NC

GRATIS*

QUOTA BASE

Partenze da Milano/Venezia/Palermo

435 560

920

1150

645 825 680

EXTRA WEEK

BAMBINO 3° LETTO

BAMBINO 3° LETTO

GRATIS*

445

550

GRATIS*

580

810

2/7 ANNI NC 7/12 ANNI NC

GRATIS* GRATIS* GRATIS*

480 605 500

620 810 665

SUPPLEMENTI QUOTA SETTIMANALE VISTA MARE: A PARTIRE DA 55 EURO A PERSONA

CAMERA SINGOLA: 190 EURO IN A 215 EURO IN B/E 265 EURO IN C 285 EURO IN D

4° LETTO SU RICHIESTA * Camera nel blocco centrale o bungalow *VEDI CONDIZIONI PAG. 3

Riu Palace Hammamet Marhaba 25


TOUR MARE E AVVENTURA

MAHDIA E LE OASI DEL DESERTO

Tra Tozeur e Mahdia, nella varietà del paesaggio, scoprirete in fuoristrada le dune del Sud tunisino, le oasi del deserto, le tradizioni e l'artigianato locale. 3° GIORNO

Mahdia

Tozeur, Douz/Zaafrane, Matmata, Tozeur Prima colazione e partenza verso Douz, la porta del deserto. Durante il tragitto è previsto il suggestivo attraversamento con sosta fotografica del lago salato di Chott El Jerid, situato nel cuore del deserto e decorato di rose del deserto. Arrivo a Douz, visita della città e possibilità di effettuare una passeggiata sul dorso di un dromedario a Zaafrane (facoltativa, pagamento in loco). Pranzo lungo il percorso, nel pomeriggio rientro in hotel a Tozeur, cena e pernottamento.

4° GIORNO

1° GIORNO

Italia, Tozeur Partenza dall’Italia con volo di linea. Arrivo all’aeroporto di Tozeur (via Tunisi), accoglienza e trasferimento in hotel con mezzo privato. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

2° GIORNO

Tozeur, Oasi di Montagna, Nefta, Tozeur Prima colazione e partenza verso le regioni di montagna del sud-ovest tunisino. Le oasi di Chebika, Tamerza e Mides, villaggi aggrappati a montagne desertiche le cui valle verdeggianti, le cascate, le sorgenti ed i costoni rocciosi, offrono paesaggi unici. Pranzo. Nel pomeriggio partenza per visitare le dune di Nefta e Ong el Djemal, il luogo dove sono state girate alcune scene del film Star Wars. Rientro in hotel, cena e pernottamento.

Tozeur, Kairouan, El Djem, Mahdia Prima colazione e partenza per Kairouan, città santa e capitale culturale islamica: si visiteranno la grande Moschea Sidi Oqba, primo luogo di preghiera del nord Africa, il Mausoleo del Barbiere, le vasche degli aghlabidi. Pranzo a Kairouan in un albergo costruito con una architettura tipica. Proseguimento per El Djem e visita del suo maestoso Colosseo, il terzo al mondo dopo Roma e Capua. In serata arrivo a Mahdia, sistemazione in hotel. Cena e pernottamento.

DAL 5° AL 10° GIORNO

SOGGIORNO MARE A MAHDIA Soggiorno mare a Mahdia presso Hotel Riu El Mansour 4* a Mahdia o similare con trattamento all inclusive. Possibilità di prenotare percorsi benessere in hotel.

11° GIORNO

Tunisia, Italia Prima colazione, trasferimento all’aeroporto di Monastir o Tunisi e rientro per l’Italia.

IMPORTANTE

La sequenza delle visite potrebbe subire alcune variazioni, senza alterare la natura del programma. Data la particolarità del tour è consigliabile un abbigliamento sportivo e pratico, capi adatti all’escursione termica. Si raccomanda borsa viaggio pratica e leggera, facilmente trasportabile all’interno di un fuoristrada.

26 Mahdia e le Oasi del Deserto


Tozeur

El Djem

Mahdia e le Oasi del Deserto ­ 11 giorni/10 notti

Partenze da Roma/Palermo/Napoli Partenze da Milano/Venezia/Bologna Quota Base Quota Base Quota Base Quota Base Quota Base Quota Base DOPPIA DOPPIA DOPPIA DOPPIA DOPPIA DOPPIA

01/05­06/06 28/09­31/10 07/06­11/07 30/08­27/09 12/07­29/08

2 PARTECIPANTI 4 PARTECIPANTI 6 PARTECIPANTI 2 PARTECIPANTI 4 PARTECIPANTI 6 PARTECIPANTI

1285

1100

1030

1340

1155

1090

1335

1150

1080

1390

1200

1140

1500

1325

1260

1555

1380

1310

SUPPLEMENTI E RIDUZIONI

CAMERA SINGOLA a partire da 280 euro RIDUZIONI previste per ragazzi in 3° e 4° letto

VALIDITÀ: dal 01/04/2013 al 31/10/2013 SISTEMAZIONE: Hotel camera doppia con servizi privati. Hotel 4 Stelle a Tozeur, soggiorno mare presso Hotel Riu El Mansour 4* a Mahdia o similare PARTENZE: Sono previste ogni Venerdì da Roma, Milano, Venezia, Napoli e Bologna. Ogni Lunedì da Palermo.

LA QUOTA COMPRENDE:

TRASPORTI voli di linea da e per l'Italia TRASFERIMENTI effettuati con mezzi riservati TRATTAMENTO pensione completa durante il tour (dal 1° al 4° giorno) e di All Inclusive durante il soggiorno mare a Mahdia (dal 5° al'11° giorno) TOUR in fuoristrada 4X4 come da programma GUIDA parlante italiano come da programma INGRESSI e visite come da programma ASSISTENZA di personale in loco

LA QUOTA NON COMPRENDE: tasse aeroportuali, ingressi, visite, servizi e pasti non indicati nel programma, bevande durante il tour nel deserto dal 1° al 4° giorno, extra personali, mance e tutto quanto non specificato ne "la quota comprende".

Mahdia e le Oasi del Deserto 27


ALL INCLUSIVE

RIU EL MANSOUR MAHDIA

s

Dove L'hotel sorge in prima linea su una delle spiagge più

belle di Mahdia, cosparsa di piccole dune di sabbia. Questo complesso moderno e gradevole, con un edificio principale e dei bungalow in stile arabo andaluso, si trova a 3,5 km dal centro storico della località. Camere Le camere del Riu El Mansour sono tutte arredate con gusto e sono dotate di servizi privati, asciugacapelli, telefono, aria condizionata, mini bar, TV satellitare, Cassaforte, balcone o terrazza. L’hotel dispone inoltre di camere family e di bungalow. Ristorante La struttura mette a disposizione il ristorante “El Fatimi” a buffet con cucina internazionale e raffinata con menù vari e gustosi, il ristorante italiano (dal 01/06 al 30/09) per gli appassionati della cucina italiana, il caffè moresco dall’originale e tipica architettura, il bar con barbecue presso la piscina.

TALASSOTERAPIA TRATTAMENTI PER GIORNO:

3 GG 4 GG 6 GG

REMISE EN FORME

3 CURE HYDRO + 1 MASSAGGIO RILASSANTE

250

330

SILHOUETTE FEMMINILE

570

2 CURE HYDRO + 1 MASSAGGIO RILASSANTE + 1 TRATTAMENTO SNELLENTE

BELLEZZA MARINA

2 CURE HYDRO + 1 MASSAGGIO RILASSANTE + 1 TRATTAMENTO DI BELLEZZA

380

CURE HYDRO INCLUDONO: BAGNO IDROMASSAGGIO, DOCCIA A GETTO, DOCCIA SOTTOMARINA, DOCCIA AD AFFUSIONE, IMPACCO D'ALGHE. MASSAGGIO RILASSANTE: 30 MINUTI CIRCA. PER CURE TALASSO, VISITA MEDICA OBBLIGATORIA.

28 Riu El Mansour

Animazione Uno staff qualificato di animatori sarà

disponibile per organizzare molteplici attività: pallavolo, freccette, gioco delle bocce, aquagym. Particolare attenzione all’animazione serale con spettacoli, show e musica dal vivo. Mini-club Con attività organizzate dal team di animazione. L’hotel mette a disposizione una piscina per bambini. Servizi Piscina, piscina interna, piscina per bambini, 3 campi da tennis in terra battuta con illuminazione, terrazza-solarium, centro di Talassoterapia, palestra, area shopping, sala riunioni, connessione internet Wireless a pagamento. Centro di Talassoterapia Il moderno centro di talassoterapia "L'Olympe" dispone di ottimi servizi: sauna, hammam, piscina interna d’acqua salata, salone di bellezza. Programmi di algoterapia, massaggi e trattamenti di bellezza.


Riu El Mansour **** s 8 giorni/7 notti ­ All Inclusive

Partenze da Roma/Palermo/Napoli QUOTA BASE

A B C

01/05­06/06 28/09­31/10 07/06­04/07 30/08­27/09 20/07­29/08

HAPPY WEEK D 05/07­12/07 E 12/07­19/07

RIDUZIONI

DOPPIA ADULTO BAMBINO BAMBINO BAMBINO VISTA 3°/4° LETTO 3° LETTO 4° LETTO 3°/4° LETTO GIARDINO 2/7 ANNI NC 2/7 ANNI NC 7/12 ANNI NC 695

445

GRATIS*

335

335

960

635

GRATIS*

460

775

510

GRATIS*

370

785

910

505

600

SUPPLEMENTI QUOTA SETTIMANALE VISTA MARE:

Partenze da Milano/Venezia/Bologna/Verona/Bologna

50 EURO A PERSONA PER TUTTI I PERIODI

GRATIS*

GRATIS*

370

435

CAMERA SINGOLA: 215 EURO IN A 250 EURO IN B/D 290 EURO IN C/E

QUOTA BASE

EXTRA WEEK

RIDUZIONI

DOPPIA ADULTO BAMBINO BAMBINO BAMBINO VISTA 3°/4° LETTO 3° LETTO 4° LETTO 3°/4° LETTO GIARDINO 2/7 ANNI NC 2/7 ANNI NC 7/12 ANNI NC 750

500

GRATIS*

380

380

420

460

1015

690

GRATIS*

505

505

630

370

830

565

GRATIS*

415

415

370

435

840

965

560

655

*VEDI CONDIZIONI PAG. 3

GRATIS*

GRATIS*

415

480

415

490

480

IN CASO DI ARRIVO ALL'AEROPORTO DI MONASTIR, POSSIBILE SUPPLEMENTO DI BASE AL PERIODO DI SOGGIORNO.

Riu El Mansour 29


ALL INCLUSIVE

SENTIDO ROSA BEACH THALASSO & SPA MONASTIR

Dove Situato nel centro della zona turistica di

Monastir, il Sentido Rosa Beach Thalasso & SPA offre ai propri ospiti tutti i moderni comfort. Camere L'hotel dispone di 398 camere arredate in stile moderno. Sono tutte dotate di servizi privati, aria condizionata, asciugacapelli, telefono, TV satellitare LCD, cassetta di sicurezza, frigorifero, balcone o terrazza. Il Sentido Rosa Beach dispone inoltre di camere family e Suite. Ristorante Il Sentido Rosa Beach mette a disposizione il Ristorante a buffet con cucina internazionale. Il ristorante "L'Olivier" propone specialità della tradizione tunisina, diversi i bar a disposizione degli ospiti. Il caffè moresco vi invita a gustare il tradizionale tè alla menta tunisino. Spiaggia La spiaggia di sabbia fine e bianca è attrezzata con sedie a sdraio ed ombrelloni.

Animazione Uno staff di qualificati animatori sarà

disponibile per organizzare tornei (giochi da tavolo, ping-pong, freccette) e attività di aerobica e acquagym. Programma di animazione serale con spettacoli e musica dal vivo (cabaret, spettacoli di danza e serate folkloristiche). Mini-club Per i più piccoli il Sentido Rosa Beach Thalasso & SPA mette a disposizone dei più piccoli (4-12 anni) il Mini Club, aperto tutto l'anno. Una baby-sitter è disponibile su richiesta e con supplemento. SPA Il moderno Centro Talasso "Experience" propone una vasta gamma di trattamenti: massaggi, sauna, hammam, jacuzzi. Servizi grande piscina e piscina per bambini separata. Piscina coperta con splendida vista del paesaggio giardino. In spiaggia e in piscina è possibile utilizzare sdraio e ombrelloni gratuitamente. Campo da Golf a circa 5 km.

Sentido Rosa Beach Thalasso & SPA **** 8 giorni/7 notti ­ All Inclusive

Partenze da Roma/Palermo/Napoli QUOTA BASE

A B C D

01/05­06/06 16/09­31/10 07/06­30/06 01/07­19/07 25/08­15/09 20/07­24/08

RIDUZIONI

DOPPIA VISTA GIARDINO

ADULTO 3° LETTO

695

510

670

500

940

715

975

750

BAMBINO 3° LETTO

Partenze da Milano/Venezia/Bologna QUOTA BASE

RIDUZIONI

2/12 ANNI NC

DOPPIA VISTA GIARDINO

ADULTO 3° LETTO

325

750

565

315 445 470

725

555

995

770

1030

805

BAMBINO 3° LETTO

2/12 ANNI NC

360

415

490

655

370 515

IN CASO DI ARRIVO ALL'AEROPORTO DI MONASTIR, POSSIBILE SUPPLEMENTO DI BASE AL PERIODO DI SOGGIORNO.

30 Sentido Rosa Beach Thalasso & SPA

EXTRA WEEK

415 655

SUPPLEMENTI QUOTA SETTIMANALE VISTA MARE:

A PARTIRE DA 55 EURO A PERSONA

CAMERA SINGOLA: 235 EURO IN A/B 440 EURO IN C/D

4° LETTO SU RICHIESTA


Sentido Rosa Beach Thalasso & SPA 31


ALL INCLUSIVE

CLUB HOTEL RIU BELLEVUE PARK PORT EL KANTAOUI

Dove Direttamente sulla lunga spiaggia di sabbia fine

di Port El Kantaoui, il Riu Bellevue Park è un’elegante struttura fronte mare, con grandi giardini, piscina e piscina per bambini. Camere Il Riu Bellevue Park dispone di 387 camere. Le camere, armoniose nei colori e nello stile, dispongono di servizi privati, asciugacapelli, telefono, aria condizionata, frigo bar, tv satellitare con schermo piatto, cassaforte, balcone o terrazza (alcune con vista mare). L’hotel dispone anche di camere family. Ristoranti e Bar Il ristorante principale offre colazione a buffet, pranzo e cena. Le proposte sono varie e comprendono anche prodotti integrali e vegetariani. Buffet tematici due volte a settimana. Il Riu Bellevue Park dispone anche di un ristorante tunisino “Le Laurier” che propone le specialità della cucina tradizionale. Molteplici sono i bar a disposizione degli ospiti: “Le Jasmin” con vista panoramica, il bar nei pressi della piscina che durante l’estate offre sfiziosi barbecue, il bar americano (non incluso nel servizio All Inclusive), il salone-bar “El Ambre” e il caffè moresco in tipico stile arabo.

32 Club Hotel Riu Bellevue Park

Animazione Programma di animazione diurna e serale con spettacoli e musica dal vivo. Uno staff di animatori sarà disponibile per organizzare tornei di ping pong, pallavolo, tennis, freccette, bocce e attività di risveglio muscolare e ginnastica. La struttura dispone di 2 campi da tennis di terra battuta con illuminazione. Mini-club Attività organizzate al club di animazione per i bambini dai 4 ai 7 anni e dagli 8 ai 12 anni in “RiuLand”. L’hotel mette a disposizione dei più piccoli un parco giochi attrezzato. Centro Benessere Il moderno Centro Benessere de “l’Olympe” dispone di ottimi servizi: hammam, sauna, salone di bellezza con parrucchiere. Programmi di Remise en forme, massaggi e trattamenti di bellezza. Servizi Diverse le attività: campi da tennis, sala da bridge e da lettura, sala internet (a pagamento) e il Campo da golf "El Kantaoui" (36 buche) a pochissima distanza. Il Riu BelleVue Park dispone anche di una piscina d'acqua dolce, piscina interna climatizzata, jacuzzi ed una piscina per bambini.


Club Hotel Riu Bellevue Park **** 8 giorni/7 notti ­ All Inclusive

Partenze da Roma/Palermo/Napoli QUOTA BASE

A B C

01/05­06/06 28/09­31/10 07/06­11/07 30/08­27/09 20/07­29/08

HAPPY WEEK D 12/07­19/07

RIDUZIONI

DOPPIA VISTA GIARDINO

ADULTO 3° LETTO

815

530

730

470

980

650

930

620

QUOTA BASE

Partenze da Milano/Venezia/Bologna/Verona RIDUZIONI

BAMBINO 3° LETTO

BAMBINO 3° LETTO

DOPPIA VISTA 2/7 ANNI NC 7/12 ANNI NC GIARDINO

ADULTO 3° LETTO

GRATIS*

355

785

525

380

585

GRATIS*

470

1035

705

445

985

GRATIS*

GRATIS*

870

675

EXTRA WEEK

BAMBINO 3° LETTO

BAMBINO 3° LETTO

GRATIS*

400

455

GRATIS*

515

645

2/7 ANNI NC 7/12 ANNI NC

GRATIS*

GRATIS*

425

520

SUPPLEMENTI QUOTA SETTIMANALE VISTA MARE:

50 EURO A PERSONA PER TUTTI I PERIODI

CAMERA SINGOLA: 255 EURO IN A 245 EURO IN B/C/D

4° LETTO SU RICHIESTA *VEDI CONDIZIONI PAG. 3

490

IN CASO DI ARRIVO ALL'AEROPORTO DI MONASTIR, POSSIBILE SUPPLEMENTO DI BASE AL PERIODO DI SOGGIORNO.

Club Hotel Riu Bellevue Park 33


ALL INCLUSIVE

RIU IMPERIAL MARHABA PORT EL KANTAOUI

Dove Il Riu Imperial Marhaba si trova direttamente

sulla spiaggia di Port el Kantaoui. È la soluzione ideale per gli amanti del comfort. Camere Il Riu Imperial Marhaba dispone di 366 camere dotate di tutto il necessario per un soggiorno confortevole e piacevole. Dispongono di servizi privati, asciugacapelli, telefono, aria condizionata, frigo bar, tv satellitare con schermo piatto, cassaforte, balcone o terrazza (alcune con vista mare). L’hotel dispone anche di camere family e Junior Suite. Ristoranti e Bar Il ristorante principale offre colazione a buffet, pranzo e cena. Il ristorante "El Raihan" propone cucina araba-orientale e dal 01/05 al 31/10 è a disposizione il ristorante asiatico. I bar mettono a disposizione gustosi spuntini dolci e salati.

34 Riu Imperial Marhaba

Animazione Programma di animazione diurna e

serale. Uno staff di animatori sarà disponibile per organizzare tornei di ping pong, pallavolo, tennis. Mini-club per i bambini dai 4 ai 12 anni con attività organizzate dal team di animazione. Parco giochi. Centro di Talassoterapia Il Centro di Thalassoterapia "Les Nereids", dispone di ottime attrezzature per programmi di Remise en Forme e trattamenti di bellezza. Il Centro dispone di 3 piscine di acqua salata, sauna e hammam. Servizi L’offerta di servizi è molto ampia: un campo da tennis, salagiochi, negozi, wi-fi gratuita in tutto l'hotel, piscina, piscina per bambini, palestra e jacuzzi.


Riu Imperial Marhaba ***** 8 giorni/7 notti ­ All Inclusive

Partenze da Roma/Palermo/Napoli QUOTA BASE

A B C D

01/05­06/06 28/09­31/10 07/06­11/07 30/08­27/09 12/07­19/07 20/07­29/08

RIDUZIONI

DOPPIA VISTA GIARDINO

ADULTO 3° LETTO

925

600

840

540

1035

675

1070

710

BAMBINO 3° LETTO

BAMBINO 3° LETTO

GRATIS* GRATIS*

QUOTA BASE

GRATIS*

RIDUZIONI

DOPPIA VISTA

ADULTO 3° LETTO

400

895

595

490

1090

730

2/7 ANNI NC 7/12 ANNI NC GIARDINO

GRATIS*

Partenze da Milano/Venezia/Bologna/Verona

435 515

980

1125

655 765

EXTRA WEEK

BAMBINO 3° LETTO

BAMBINO 3° LETTO

GRATIS*

445

555

GRATIS*

535

735

2/7 ANNI NC 7/12 ANNI NC

GRATIS* GRATIS*

480 560

630 735

SUPPLEMENTI QUOTA SETTIMANALE VISTA MARE: 65 EURO A PERSONA PER TUTTI I PERIODI

CAMERA SINGOLA: 245 EURO IN A/B 290 EURO IN C/D

4° LETTO SU RICHIESTA *VEDI CONDIZIONI PAG. 3

IN CASO DI ARRIVO ALL'AEROPORTO DI MONASTIR, POSSIBILE SUPPLEMENTO DI BASE AL PERIODO DI SOGGIORNO.

Riu Imperial Marhaba 35


TOUR MARE E AVVENTURA

DJERBA E LE CIVILTÀ BERBERE

Djerba: una grande oasi coperta di alberi e fiori, palme da dattero e ulivi di 3.000 anni. Chilometri di coste lambite da acque cristalline. Un breve viaggio nel deserto, alla scoperta delle tradizioni delle civiltà berbere. 4° GIORNO

Djerba

Djerba, Tataouine Djerba Prima colazione e partenza verso Tataouine. La città è nota per la sua architettura berbera, il suo nome significa "le fonti" Da Tataouine prende il nome Tatooine, il pianeta natale di Luke Skywalker nella saga di Guerre stellari; il regista ha infatti girato in Tunisia, presso Tataouine, molte delle scene ambientate su tale pianeta. Rientro in hotel. Nel corso della giornata si visiteranno i tradizionali villaggi berberi, pranzo lungo il percorso. Rientro in hotel. Cena e pernottamento.

.

5° GIORNO

Soggiorno Mare a Djerba Soggiorno mare a Djerba con trattamento All Inclusive. Possibilità di prenotare percorsi benessere in hotel.

6° GIORNO 1° GIORNO

Italia, Djerba Partenza dall’Italia con volo di linea. Arrivo all’aeroporto di Djerba, accoglienza e trasferimento in hotel con mezzo privato. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

2° GIORNO

Djerba Prima colazione in hotel. Visita guidata di Djerba:

una grande oasi con coste lambite da acque cristalline e accarezzate da dolci brezze. Le case di un bianco acceso sembrano gioielli luccicanti, ovunque paesaggi da mille e una notte .

Rientro in hotel. Pranzo in hotel. Pomeriggio libero a disposizione. Cena e pernottamento.

Djerba, Douz, Djerba Prima colazione e partenza verso Douz, la porta del deserto. Arrivo a Douz, visita della città e possibilità di fare un giro facoltativo a dorso di un dromedario (pagamento in loco). Possibili soste fotografiche e pranzo lungo il percorso. Rientro in hotel. Cena e pernottamento.

7° GIORNO

Soggiorno Mare a Djerba Soggiorno mare a Djerba con trattamento All Inclusive. Possibilità di prenotare percorsi benessere in hotel.

8° GIORNO

Tunisia, Italia Prima colazione, trasferimento all'aeroporto di Djerba e partenza per l'Italia.

3° GIORNO

Soggiorno Mare a Djerba Soggiorno mare a Djerba con trattamento All Inclusive. Possibilità di prenotare percorsi benessere in hotel.

IMPORTANTE

La sequenza delle visite potrebbe subire alcune variazioni, senza alterare la natura del programma. Data la particolarità del tour è consigliabile un abbigliamento sportivo e pratico.

36 Djerba e le Civiltà Berbere


Djerba e le Civiltà Berbere ­ 8 giorni/7 notti Partenze da Roma

GOLF BEACH 3* sup 01/05­30/06 01/10­31/10 01/07­19/07 25/08­30/09 20/07­24/08

SENTIDO DJERBA BEACH 4* 01/05­13/06 16/09­31/10 14/06­30/06 02/09­15/09 01/07­15/07 16/07­24/08 24/08­01/09

Quota Base DOPPIA

2 PARTECIPANTI

Partenze da Milano/Venezia Bologna/Napoli/Verona Quota Base DOPPIA

2 PARTECIPANTI

860

900

970

1010

Quota Base DOPPIA

Quota Base DOPPIA

1000

1040

1020

1060

1220

1260

995

2 PARTECIPANTI

1100

1200

1035

2 PARTECIPANTI

1140

1240

VALIDITÀ: dal 01/04/2013 al 31/10/2013 SISTEMAZIONE: camera doppia con servizi privati nella struttura selezionata PARTENZE: ogni Sabato e Domenica da Roma e Milano, ogni Sabato da Venezia e Palermo, ogni Venerdì da Napoli, ogni Lunedì da Bologna.

LA QUOTA COMPRENDE:

TRASPORTI voli di linea da e per l'Italia TRASFERIMENTI effettuati con mezzi riservati TRATTAMENTO All Inclusive nella struttura selezionata GUIDA parlante italiano come da programma INGRESSI e visite come da programma ASSISTENZA di personale in loco

LA QUOTA NON COMPRENDE: tasse aeroportuali, bevande nei pranzi

a Tataouine e Douz, ingressi, visite, servizi e pasti non indicati nel programma, extra personali, mance e tutto quanto non specificato ne "la quota comprende". RIDUZIONI previste per ragazzi in 3° e 4° letto

Tariffe: il pacchetto è realizzato con tariffe Economy, le quotazioni potrebbero variare in base alla classe disponibile.

Tataouine

Djerba

Djerba e le Civiltà Berbere 37


RADISSON BLU RESORT & THALASSO DJERBA Dove Il

lussuoso Radisson Blu Resort & Thalasso

è situato direttamente sulla spiaggia bianca di Djerba, circondato da una ricca e rigogliosa vegetazione. Camere L'hotel offre 276 camere. Le camere arredate in modo moderno dispongono di servizi privati, accappatoi e pantofole, aria condizionata, TV satellitare, balcone o terrazza con vista sul mare o sulla piscina e sui giardini, mini bar, cassaforte (a pagamento), telefono, doccia e asciugacapelli. Il Radisson Blu Resort & Thalasso dispone anche di camere Suite. Ristorante Il ristorante principale del Radisson Blu Resor & Thalasso propone un’ampia varietà di menù classici e creativi. Tra i 5 bar del Radisson Blu Resort & Thalasso figurano un bistrò italiano e una caffetteria all'aperto sulla spiaggia.

Servizi Il Radisson Blu Resor & Thalasso dispone di

una sala giochi/videogiochi, una biblioteca, tavoli da biliardo e di otto campi da tennis. La reception, con personale poliglotta, è aperta 24 ore su 24. L’hotel offre un'eccellente sistemazione per famiglie, completa di una piscina per bambini, servizio babysitting e un miniclub. Tra gli altri servizi: 3 piscine esterne, una piscina interna, coiffeur, negozi di articoli da regalo/edicole, servizi di tintoria/lavaggio a secco, aria condizionata nelle aree comuni e cambio valuta. Centro di Talassoteterapia Il centro di talassoterapia “Athénée Thalasso “ occupa uno spazio di circa 3500 m². Gli ambienti sono moderni e decorati con marmo pregiato e legno esotico. Un team professionale sarà a vostra disposizione per cure personalizzate.

Radisson Blu Resort & Thalasso ***** 8 giorni/7 notti ­ Mezza Pensione Partenze da Roma QUOTA BASE

A B C

01/05­29/06 22/09­09/10 30/06­19/07 25/08­21/09 20/07­24/08

RIDUZIONI

DOPPIA VISTA GIARDINO

ADULTO 3° LETTO

875

840

985

910

1010

935

BAMBINO 3° LETTO

Partenze da Milano/Venezia/Bologna/Napoli/Palermo/Verona QUOTA BASE

2/12 ANNI NC

DOPPIA VISTA GIARDINO

ADULTO 3° LETTO

915

880

655

1025

950

620 680

1050

Tariffe: il pacchetto è realizzato con tariffe Economy, previa disponibilità.

38 Radisson Blu Resort & Thalasso

RIDUZIONI

975

BAMBINO 3° LETTO

2/12 ANNI NC

EXTRA WEEK

620

690

655

770

680

770

SUPPLEMENTI QUOTA SETTIMANALE VISTA MARE:

90 EURO A PERSONA PER TUTTI I PERIODI

CAMERA SINGOLA: 425 EURO IN A 440 EURO IN B/C .


Radisson Blu Resort & Thalasso 39


ALL INCLUSIVE

SENTIDO DJERBA BEACH DJERBA

Dove L’hotel Sentido è situato a Djerba su una

spiaggia sabbiosa, a soli 5 km dal centro di Midoun e a circa 2 km dal campo da golf (18 buche). L’hotel Sentido Djerba Beach è la scelta ideale per coppie e famiglie che cercano un hotel di lusso in una posizione tranquilla. L’hotel è stato completamente ristrutturato nel 2005: lusso ed eleganza sono presenti in ogni angolo. Camere L'hotel offre 248 camere distribuite su due piani. Tutte sono caratterizzate da un fascino orientale e da massimo comfort. Sono dotate di aria condizionata, TV satellitare, balcone o terrazza con vista sul mare o sulla piscina e sui giardini, frigorifero, cassaforte (a pagamento), telefono, bagno, doccia e asciugacapelli.

Ristorante Le esigenze culinarie degli ospiti sono

soddisfatti in modo ottimale. Il ristorante offre piatti a buffet per tutti i gusti. Nei due bar durante il pomeriggio vi saranno offerti tè, caffè e biscotti e per i vostri bambini è prevista una vasta gamma di gelati. Durante il soggiorno potrete cenare una sera gratuitamente nel ristorante a tema. Animazione Prevista animazione diurna e serale. Il teatro e il "Blue Dolphin" club direttamente sulla spiaggia vi intratterranno piacevolmente. Uno staff di qualificati animatori sarà disponibile per organizzare: golf, tennis, acquagym, bocce, ping-pong, pallavolo. Miniclub Dai 4 ai 12 anni. Animazione, parco giochi e piscina separata per bambini. Servizi L’hotel vanta 2 piscine, un salone di bellezza, connessione Wi-Fi disponibile gratuitamente nella hall aperta 24 ore su 24. SPA Centro benessere con hammam.

Sentido Djerba Beach **** 8 giorni/7 notti ­ All Inclusive

Partenze da Roma QUOTA BASE

A B C D E

01/05­13/06 16/09­31/10 14/06­30/06 02/09­15/09 01/07­15/07 16/07­24/08 24/08­01/09

RIDUZIONI

DOPPIA VISTA GIARDINO

ADULTO 3° LETTO

BAMBINO 3°/4° LETTO

850

665

535

865 1070

950

1045

Partenze da Milano/Venezia/Bologna/Napoli/Palermo/Verona QUOTA BASE

EXTRA WEEK

2/12 ANNI NC

DOPPIA VISTA GIARDINO

ADULTO 3° LETTO

BAMBINO 3°/4° LETTO

890

700

535

530

665

535

900

700

535

530

820

645

1110

860

645

705

720 790

575 630

990

1090

Tariffe: il pacchetto è realizzato con tariffe Economy, previa disponibilità.

40 Sentido Djerba Beach

RIDUZIONI

760 830

2/12 ANNI NC

575 630

610 705

SUPPLEMENTI QUOTA SETTIMANALE VISTA MARE: 55 EURO A PERSONA PER TUTTI I PERIODI

CAMERA SINGOLA: 145 EURO IN A/B 220 EURO IN C 240 EURO IN D/E .


Sentido Djerba Beach 41


ALL INCLUSIVE

GOLF BEACH DJERBA

s

Dove L’ Hotel sorge direttamente sul mare, vicino

all'isola dei Fenicotteri Rosa, a 2 Km dal centro abitato di Houmt-Souk/Midoun, città ricca di siti archeologici. Costruito nel tipico stile dell'isola, ispirato alle ville Gerbine armoniose e bianche, è situato su un terreno di 11 ettari tra piante di olivi e palme, lungo la bella spiaggia di sabbia fine. Camere Le camere del Golf Beach sono doppie con possibilità di 3° e 4 ° letto, family room comunicanti e junior suite con camera e salottino. Tutte sono dotate di bagno privato con vasca, aria condizionata, tv, telefono, terrazza o balcone, con vista giardino o mare (con supplemento). Ville L'hotel Golf dispone di 12 Ville Menzel, con climatizzazione autonoma e dislocate su 1 o 2 piani. Le ville sono costituite da 3 camere con relativi bagni, 1 salone con TV, una piccola cucina con frigorifero e una terrazza. Gi appartamenti hanno un'accoglienza personalizzata, frutta e acqua minerale in camera, pulizia giornaliera con cambio asciugamani. Ristoranti La struttura ha al suo interno 4 ristoranti. L'Oliveraie, il ristorante principale (a buffet) offre moltissime specialità tunisine ed internazionali; ogni settimana propone una cena tipica. La struttura propone altri due ristoranti a tema. Per gli amanti della pizza una pizzeria sulla spiaggia. Inoltre a disposizione 5 bar, situati dalla spiaggia alla piscina, il Caffè Moresco (caffè, thè e liquori locali), i quali offrono bevande analcoliche e snack per l'intera giornata.

Spiaggia L'hotel è situato direttamente sulla spiaggia

di sabbia fine e bianchissima, attrezzata con lettini e ombrelloni. Gli ospiti possono utilizzare gli asciugamani da mare forniti dall'hotel. Servizi 1 grande piscina esterna, 1 piscina interna, 4 campi da tennis, minigolf, ping-pong, campo da pallavolo, campo da bocce, terreno polivalente, 1 sala fitness, discoteca notturna, boutique, coiffeur, lavanderia e accesso internet Wi-Fi. A 10 km dall'Hotel campo da golf a 18 buche. Animazione Uno staff di animatori sarà a disposizione degli ospiti dal mattino alla sera e chiuderà l'attività serale in discoteca. Verranno organizzati: giochi, concorsi, tornei sportivi, spettacoli serali. Spazio Bebè (da 0 a 4 anni servizio gratuito) libero accesso per preparare pasti caldi, possibilità di affittare vaschetta e passeggino, menù particolari su richiesta. Baby-Club (da 6 mesi a 4 anni, con supplememento da pagare in loco): personale qualificato si occuperà dei bambini in uno spazio adatto e sicuro. Il servizio è a disposizione 6 giorni a settimana (chiuso la domenica) dalle 8 alle 17 (prenotazione obbligatoria prima dell'arrivo, il numero dei posti è limitato). Per accedere al servizio è obbligatorio avere tessera sanitaria, certificato di sana costituzione e certificati di vaccinazione del bambino. Mini-Club e Junior-Club Nel periodo estivo dai 4 agli 8 anni il primo e dai 9 ai 12 anni il secondo conristorante dedicato, merenda pomeridiana, programmi speciali con giochi e attività varie (area giochi, vasca nella piscina esterna), spettacoli e uscite formative. Club-Ado (da 13 a 17 anni).

Golf Beach *** s

8 giorni/7 notti ­ All Inclusive

Partenze da Roma QUOTA BASE

A B C

01/05­30/06 01/10­31/10 01/07­12/07 02/09­30/09 20/07­24/08

HAPPY WEEK D 13/07­20/07 25/08­01/09

RIDUZIONI

DOPPIA VISTA GIARDINO

ADULTO 3° LETTO

BAMBINO 3°/4° LETTO

710

630

510

820

810

845

Partenze da Milano/Venezia/Bologna/Napoli/Palermo/Verona QUOTA BASE

EXTRA WEEK

2/12 ANNI NC

DOPPIA VISTA GIARDINO

ADULTO 3° LETTO

BAMBINO 3°/4° LETTO

750

670

510

480

730

585

860 885

770

795

585

625

730

580

850

770

580

755

600

Tariffe: il pacchetto è realizzato con tariffe Economy, previa disponibilità.

42 Golf Beach

RIDUZIONI

2/12 ANNI NC

600

625

SUPPLEMENTI QUOTA SETTIMANALE VISTA MARE:

80 EURO A PERSONA PER TUTTI I PERIODI

CAMERA SINGOLA: 140 EURO IN A 175 EURO IN B/C/D


Golf Beach 43


ED È SUBITO...VIAGGI • DIRITTI D'ISCRIZIONE: Obbligatori, danno diritto all'iscrizione ai nostri tour e soggiorni

del catalogo "Tunisia Estate 2013". Includono costi di gestione pratica, servizio di informazione ed assistenza, spedizione dei documenti e dei gadget. I costi d'iscrizione sono calcolati a persona. Per tour e soggiorni in hotel 50,00 euro a persona + premio polizza Mondial Assistance PSOE da aggiungere al costo del viaggio.

• BAMBINI 0/10 ANNI: Massimo due bambini.

Diritti d'iscrizione gratuiti (polizza assicurativa obbligatoria).

• POLIZZA ASSICURATIVA: La polizza Mondial Assistance PSOE è obbligatoria per

prestazioni e garanzie assicurative per bagaglio ed assistenza alla persona 24 ore su 24 + copertura spese di annullamento viaggio. Dettaglio della polizza pubblicato sul sito www.subitoviaggi.it.

Tabella premi individuali da aggiungere al costo del viaggio Costo del viaggio

Premio

(di cui imposte)

Fino a euro 500,00 Fino a euro 1 .000,00 Fino a euro 1 .500,00 Fino a euro 2.000,00

euro 11 ,00 euro 22,00 euro 33,00 euro 44,00

euro 1 ,28 euro 2,57 euro 3,85 euro 5,1 3

44 Diritti d'Iscrizione


CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI

1. FONTI LEGISLATIVE La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale sia internazionale, è disciplinata – fino alla sua abrogazione ai sensi dell'art. 3 del D. Lgs. n. 79 del 23 maggio 2011 (il "Codice del Turismo") ­ dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV), firmata a Bruxelles il 23.4.1970 ­ in quanto applicabile ­ nonché dal Codice del Turismo (artt. 32­51) e sue successive modificazioni. 2. REGIME AMMINISTRATIVO L'organizzatore e l'intermediario del pacchetto turistico, cui il turista si rivolge, devono essere abilitati all'esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa amministrativa applicabile, anche regionale. Ai sensi dell'art. 18, comma VI, del Cod. Tur., l'uso nella ragione o denominazione sociale delle parole "agenzia di viaggio", "agenzia di turismo" , "tour operator", "mediatore di viaggio" ovvero altre parole e locuzioni, anche in lingua straniera, di natura similare, è consentito esclusivamente alle imprese abilitate di cui al primo comma. 3. DEFINIZIONI Ai fini del presente contratto s'intende per: a) organizzatore di viaggio: il soggetto che si obbliga in nome proprio e verso corrispettivo forfetario, a procurare a terzi pacchetti turistici, realizzando la combinazione degli elementi di cui al seguente art. 4 o offrendo al turista, anche tramite un sistema di comunicazione a distanza, la possibilità di realizzare autonomamente ed acquistare tale combinazione; b) intermediario: il soggetto che, anche non professionalmente e senza scopo di lucro, vende o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo forfetario; c) turista: l'acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico. 4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO La nozione di pacchetto turistico è la seguente: "I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze, i circuiti "tutto compreso", le crociere turistiche, risultanti dalla combinazione, da chiunque ed in qualunque modo realizzata, di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all'alloggio di cui all'art. 36 che costituiscano per la soddisfazione delle esigenze ricreative del turista, parte significativa del "pacchetto turistico" (art. 34 Cod. Tur.). Il turista ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (redatto ai sensi e con le modalità di cui all'art. 35 Cod. Tur.). Il contratto costituisce titolo per accedere al Fondo di garanzia di cui al successivo art.21. 5. INFORMAZIONI AL TURISTA ­ SCHEDA TECNICA L'organizzatore predispone in catalogo o nel programma fuori catalogo – anche su supporto elettronico o per via telematica ­ una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori della scheda tecnica del catalogo o del programma fuoricatalogo sono: ­ estremi dell'autorizzazione amministrativa o, se applicabile, la D.I.A. o S.C.I.A. dell'organizzatore; ­ estremi della polizza assicurativa di responsabilità civile; ­ periodo di validità del catalogo o del programma fuori catalogo; ­ modalità e condizioni di sostituzione del viaggiatore (Art. 39 Cod. Tur.); ­ parametri e criteri di adeguamento del prezzo del viaggio (Art. 40 Cod. Tur.). L'organizzatore inserirà altresì nella scheda tecnica eventuali ulteriori condizioni particolari. Al momento della conclusione del contratto l'organizzatore inoltre informerà i passeggeri circa l'identità del/i vettore/i effettivo/i , fermo quanto previsto dall'art. 11 del Reg. CE 2111/2005, e della sua/loro eventuale inclusione nella cd. "black list" prevista dal medesimo Regolamento. 6. PRENOTAZIONI La proposta di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L'accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l'organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al turista presso l'agenzia di viaggi intermediaria. L'organizzatore fornirà prima della partenza le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, come previsto dall'art. 37, comma 2 Cod. Tur. Ai sensi dell'art. 32, comma 2, Cod. Tur., nel caso di contratti conclusi a distanza o al di fuori dei locali commerciali (come rispettivamente definiti dagli artt. 50 e 45 del D. Lgs. 206/2005), l'organizzatore si riserva di comunicare per iscritto l'inesistenza del diritto di recesso previsto dagli artt. 64 e ss. del D. Lgs. 206/2005. 7. PAGAMENTI La misura dell'acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all'atto della prenotazione ovvero all'atto della richiesta impegnativa e la data entro cui, prima della partenza, dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, dall'opuscolo o da quanto altro. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell'agenzia intermediaria e/o dell'organizzatore, la risoluzione di diritto.Il saldo dovrà essere improrogabilmente versato 30 giorni prima dell'inizio del viaggio. Per le prenota­ zioni in epoca successiva alla data sopra indicata, l'intero ammontare dovrà essere versato al momento della sottoscrizione della proposta di acquisto. 8. PREZZO Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: ­ costi di trasporto, incluso il costo del carburante; ­ diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse o diritti di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; ­ tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi in vigore alla data di pubblicazione del programma, come riportata nella scheda tecnica del catalogo, ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo. 9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA Prima della partenza l'organizzatore o l'intermediario che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al turista, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1 art.42,il turista potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell'offerta di un pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3°comma dell'articolo 10. Il turista non può esercitare i diritti sopra previsti quando l'annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato, escluso l'eccesso di prenotazione. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del turista del pacchetto turistico alternativo offerto, l'organizzatore che annulla, (Art. 43 lett. e Cod. Cons.) restituirà al turista quanto dallo stesso pagato e incassato dall'organizzatore, tramite l'agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il turista sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall'art. 10, 4° comma qualora fosse egli ad annullare. 10. RECESSO DEL TURISTA Il turista può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: ­ aumento del prezzo di cui al precedente art. 8 in misura eccedente il 10%; ­ modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall'organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal turista.Nei casi di cui sopra, il turista ha alternativamente diritto: ­ ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell'eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; ­ alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il turista dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l'avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall'organizzatore si intende accettata. Al turista che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, o nel caso previsto dall'art. 7, comma 2, saranno addebitati – indipendentemente dal pagamento dell'acconto di cui all'art. 7 comma 1 – il costo individuale di gestione pratica, la penale nella misura indicata nella scheda tecnica del Catalogo o Programma fuori catalogo o viaggio su misura, l'eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per altri servizi già resi. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto..

11. MODIFICHE RICHIESTE DAL CONSUMATORE PRIMA DELLA PARTENZA. Per ogni variazione su una prenotazione già confermata, se non aggravata da penali, verrà addebitata una spesa di variazione pratica da € 25 a € 50. 12. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA. L'Organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell'impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne un fatto proprio del Consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, dovrà rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall'organizzatore venga rifiutata dal consumatore per seri e giustificati motivi, l'organizzatore fornirà, senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità del mezzo e di posti e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. 13. SOSTITUZIONI Il turista rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a) l'organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le generalità del cessionario; b) il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 39 Cod. Tur. ) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione; d) il sostituto rimborsi all'organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione, nellamisura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degliimporti di cui alla lettera d) del presente articolo. Le eventuali ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica. 14. OBBLIGHI DEI TURISTI Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale ­ aggiornate alla data di stampa del catalogo ­ relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l'espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. In ogni caso i consumatori provvederanno, prima della partenza, a verificarne l'aggiornamento presso le competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più consumatori potrà essere imputata all'intermediario o all'organizzatore. I consumatori dovranno informare l'intermediario e l'organizzatore della propria cittadinanza e, al momento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall'itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque, l'utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il turista reperirà (facendo uso delle fonti informative indicate al comma 2) le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio. I consumatori dovranno inoltre attenersi all'osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall'organizzatore, nonché ai regolamenti, alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I consumatori saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l'organizzatore e/o l'intermediario dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati, ivi incluse le spese necessarie al loro rimpatrio Il turista è tenuto a fornire all'organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l'esercizio del diritto di surroga di quest'ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l'organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il turista comunicherà altresì per iscritto all'organizzatore, all'atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l'attuazione. Il turista è sempre tenuto ad informare l'Intermediario e l'organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari (gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc...) ed a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati. 15. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l'organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del turista. 16. REGIME DI RESPONSABILITÀ L'organizzatore risponde dei danni arrecati al turista a motivo dell'inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l'evento è derivato da fatto del turista (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest'ultimo nel corso dell'esecuzione dei servizi turistici) o dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. L'intermediario presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall'organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e, comunque, nei limiti previsti per tale responsabilità dalle norme vigenti in materia, salvo l'esonero di cui all'art. 46 Cod. Tur. 17. LIMITI DEL RISARCIMENTO I risarcimenti di cui agli artt. 44, 45 e 47 del Cod. Tur. e relativi termini di prescrizione, sono disciplinati da quanto ivi previsto e comunque nei limiti stabiliti , dalla C.C.V, .dalle Convenzioni Internazionali che disciplinano le prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico nonché dagli articoli 1783 e 1784 del codice civile. 18. OBBLIGO DI ASSISTENZA L'organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al turista secondo il criterio di diligenza professionale con esclusivo riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L'organizzatore e l'intermediario sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 16 e 17 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al turista o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza maggiore. 19. RECLAMI E DENUNCE Ogni mancanza nell'esecuzione del contratto deve essere contestata dal turista durante la fruizione del pacchetto mediante tempestiva presentazione di reclamo affinché l'organizzatore, il suo rappresentante locale o l'accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In caso contrario il risarcimento del danno sarà diminuito o escluso ai sensi dell'art. 1227 c.c.Il turista dovrà altresì – a pena di decadenza ­ sporgere reclamo mediante l'invio di una raccomandata,con avviso di ricevimento, o altro mezzo che garantisca la prova dell'avvenuto ricevimento, all'organizzatore oall'intermediario, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data di rientro nel luogo di partenza. 20. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell'organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall'annullamento del pacchetto turistico, da eventuali infortuni e da vicende relative ai bagagli trasportati. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti, malattie, casi fortuiti e/o di forza maggiore. Il turista eserciterà i diritti nascenti da tali contratti esclusivamente nei confronti delle Compagnie di Assicurazioni stipulanti, alle condizioni e con le modalità previste da tali polizze.

21. STRUMENTI ALTERNATIVI DI RISOLUZIONE DELLE CONTESTAZIONI Ai sensi e con gli effetti di cui all'art. 67 Cod. Tur. l'organizzatore potrà proporre al turista ­ a catalogo, sul proprio sito o in altre forme ­ modalità di risoluzione alternativa delle contestazioni insorte . In tal caso l'organizzatore indicherà la tipologia di risoluzione alternativa proposta e gli effetti che tale adesione comporta. 22. FONDO DI GARANZIA (ART. 51 COD. TUR.) Il Fondo Nazionale di Garanzia istituito a tutela dei consumatori che siano in possesso di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato dell'intermediario o dell'organizzatore: a) rimborso del prezzo versato; b) rimpatrio nel caso di viaggi all'estero. Il fondo deve altresì fornire un'immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell'organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del23/07/99, n. 349 e le istanze di rimborso al Fondo non sono soggette ad alcun termine di decadenza.L'organizzatore e l'intermediario concorrono ad alimentare tale Fondo nella misura stabilita dal comma 2 del citato art. 51 Cod. Tur. attraverso il pagamento del premio di assicurazione obbligatoria che è tenuto a stipulare,una quota del quale viene versata al Fondo con le modalità previste dall'art. 6 del DM 349/99.ADDENDUM 23) MODIFICHE OPERATIVE gli orari e le tratte dei voli indicati nella conferma dei servizi potranno subire variazioni poiché soggetti a riconferma da parte degli Enti di volo preposti. Tali variazioni, rispetto a quanto indicato pertanto nella conferma di prenotazione dei servizi, potranno quindi riguardare gli orari, la Compagnia aerea, l'aeromobile – fermo l'obbligo di utilizzare aeromobili e compagnie aeree di qualità ed affidabilità pari a quelle inizialmente indicati. A tal fine il viaggiatore dovrà chiedere conferma alla propria Agenzia sull'orario dei voli e sui vettori due giorni prima della partenza. L'Organizzatore informerà i passeggeri circa l'identità del vettore\i effettivo\i nei tempi e con le modalità previste dall'art.11 del Reg. CE 2111/2005. (richiamato all'art.5). SCHEDA TECNICA ORGANIZZAZIONE TECNICA GARANZIA ASSICURATIVA Organizzazione tecnica – ED E'...SUBITO VIAGGI di SOTUR srl P.IVA 01769941004 ­ C.F.0741229058 Licenza n.429/96 del 16/10/96 ­ Giunta Regionale del Lazio Garanzia Assicurativa – Responsabilità Civile UNIPOL n1331/319/5838022 in osservanza alle disposizioni legislative previste dalla CCV CAMBI E TARIFFE I nostri programmi sono basati sugli orari, sui cambi e sul costo dei servizi a terra aggiornati e alla pubblicazione dei singoli cataloghi e dei relativi listini pubblicati. Le quote potranno variare in dipendenza di modificazioni del costo del trasporto, del carburante, dei diritti e delle tasse, quali le tasse d'imbarco o diritti di prenotazione negli aeroporti o porti. (art.8­9­10) PREZZI I prezzi e le relative variazioni in corso di validità, riportati nel catalogo o nelle successive variazioni del listino prezzi, sono sempre espressi in euro e sono stati calcolati in base ai tassi di cambio e costo del carburante e ETS ( Carbon Tax ) stimati alla data di determinazione del prezzo in corso di validità. Per tale ragione il prezzo di acquisto del pacchetto potrà subire delle variazioni al rialzo, come di seguito indicate,qualora successivamente alla stipula del contratto intervengano variazioni nei parametri di seguito descritti. Cambio Euro/Dollaro USA: 1,3100 (andamento USD rilevabile sul sito http://uif.bancaditalia.it I valori di riferimento dei parametri, per i servizi alberghieri e di trasporto a terra: Cambio Euro/Dollaro USA: 1,3100 Voli di linea: In caso di emissione immediata del biglietto aereo l'importo addebitato include gli adeguamenti operati dalla compagnia aerea sino alla data di emissione ed esclude la applicabilità di eventuali ulteriori adeguamenti successivi alla data di emissione del biglietto stesso. In caso di emissione posticipata del biglietto aereo rispetto alla data di conclusione del contratto di viaggio il prezzo del biglietto sarà soggetto agli adeguamenti fuel/cambio operati dalla compagnia aerea; il consumatore sarà tenuto a pagare l'importo risultante dall'eventuale adeguamento del prezzo del biglietto operato dalla compagnia e comunicato da ED E'... SUBITO VIAGGI S.r.l. presso l'agenzia di viaggio scelta dal consumatore. L'adeguamento valutario sarà applicato solo ed esclusivamente ai servizi turistici pagati dall'organizzatore in valuta estera. Tale adeguiamento potrà variare dal 20% al 70% del costo totale di tali servizi. PENALI Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza, fatta eccezione per i casi elencati al primo comma dell'articolo 10 (delle Condizioni Generali di Contratto di vendita di Pacchetti Turistici) e indipendentemente dal pagamento dell'acconto previsto dall'articolo 7, 1° comma (delle Condizioni Generali di Contratto di vendita di Pacchetti Turistici) e tranne ove diversamente specificato in seguito e/o in fase di conferma dei servizi, saranno addebitati a titolo di penale: Quota individuale di gestione pratica; Il premio della copertura assicurativa. a) Soggiorni e tour in formula residence o alberghiera e/o servizi aggiuntivi come trasferimenti, viaggi in pullman, noleggio auto, (tutti i servizi a terra): • 10% della quota base fino a 30 giorni lavorativi – escluso festivi e prefestivi – prima della data di partenza del viaggio; • 30% della quota base da 29 giorni a 18 giorni lavorativi – escluso festivi e prefestivi – prima della data di partenza del viaggio; • 50% della quota base da 17 giorni a 10 giorni lavorativi – escluso festivi e prefestivi – prima della data di partenza del viaggio; • 75% della quota base da 9 giorni a 3 giorni lavorativi – escluso festivi e prefestivi – prima della partenza del viaggio; • 100% della quota base dopo tali termini. b) per determinati servizi turistici da catalogo o fuori catalogo o viaggio su misura e servizi in genere, le penali possono essere del 100% al momento della proposta irrevocabile o della prenotazione / conferma da parte del tour operator in special modo per servizi quali voli aerei/biglietteria ferroviaria/biglietteria marittima. Tali variazioni saranno indicate nei documenti relativi ai programmi fuori catalogo o ai viaggi su misura o a viaggi e servizi in genere non rientranti pienamente o parzialmente nei cataloghi o fuori catalogo e nelle offerte pubblicate sul sito internet N.B.: Il calcolo dei giorni non include quello del recesso ed il giorno di inizio viaggio; la comunicazione di recesso deve pervenire in un giorno lavorativo.Il calcolo dei giorni non include festivi e prefestivi. ADDENDUM CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI A) DISPOSIZIONI NORMATIVE I contratti aventi ad oggetto l'offerta del solo servizio di trasporto, del solo servizio di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31 (limitatamente alle parti di tali disposizioni che non si riferiscono al contratto di organizzazione) nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. Il venditore che si obbliga a procurare a terzi, anche in via telematica, un servizio turistico disaggregato, è tenuto a rilasciare al turista i documenti relativi a questo servizio, che riportino la somma pagata per il servizio e non può in alcun modo essere considerato organizzatore di viaggio. B) CONDIZIONI DI CONTRATTO A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art. 18. L'applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi servizi come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore, viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.). PRIVACY Informativa ex art. 13 D. Lgs. 196/2003: I dati del sottoscrittore del presente contratto e quelli degli altri partecipanti, il cui conferimento è obbligatorio per garantire agli stessi la fruizione dei servizi oggetto del pacchetto turistico acquistato, saranno trattati in forma manuale e/o elettronica in rispetto della normativa. L'eventuale rifiuto nel conferimento dei dati comporterà l'impossibilità di concludere il contratto e fornire relativi servizi. Titolari dei trattamenti sono­ salvo separate e diverse indicazioni, eventualmente visibili anche sul catalogo e/o nei rispettivi siti web­ l'Agenzia venditrice e l'Agenzia organizzatrice. Laddove necessaria, la comunicazione dei dati sarà eventualmente effettuata solo verso autorità competenti, assicurazioni, corrispondenti o preposti locali del venditore o dell'organizzatore, fornitori dei servizi parte del pacchetto turistico o comunque a soggetti per i quali la trasmissione dei dati sia necessaria in relazione alla conclusione del contratto e fruizione dei relativi servizi. I dati potranno inoltre essere comunicati a consulenti fiscali, contabili e legali per l'assolvimento degli obblighi di legge e/o per l'esercizio dei diritti in sede legale. In ogni momento potranno essere esercitati tutti i diritti ex art. 7 D. Lgs. 196/2003.).

Condizioni Generali di Vendita 45


Tunisiaestateagg  

mare, benessere, cultura