Page 1

MARCHE

EDEN HOTELS + RESORTS, ALBERGHI E RESORTS IN ITALIA / HOTELS AND RESORTS IN ITALY

Hotel Excelsior Congress SPA & Lido Pesaro (PU) Nautilus Family Hotel Pesaro (PU)

IL BRAND DELL’OSPITALITA’ THE HOSPITABLE BRAND La catena alberghiera Eden hotels + resorts propone strutture pensate per incontrare e soddisfare ogni tipo di esigenza, dal turismo balneare a quello business, culturale, naturalistico, enogastronomico e sportivo.

UMBRIA Hotel La Meridiana Perugia (PG)

The Eden hotels + resorts chain offers establishments designed to meet and satisfy every need, from seaside holidays to trips geared to business, culture, nature, gastronomy and sports.

LA SCELTA ALBERGHIERA THE RANGE OF HOTELS Le strutture gestite da Eden hotels + resorts si trovano nelle seguenti regioni: Hotels managed by Eden hotels + resorts are located in the following regions:

SARDINIA

SICILIA Sikania Resort & Spa Marina di Butera (CL)

SICILY

Falconara Charming House Resort & SPA

Marina di Butera (CL)

Grand Hotel San Pietro Taormina (ME)

SICILY SICILY


ti premiaMO

Reward

Organizza il tuo meeting o evento con Eden hotels + resorts e parti con Eden Travel Group in italia e nel mondo:

Organize your meeting or event with Eden Hotels + Resorts and we will reward you with a trip with Eden Travel Group in Italy and the world:

Al raggiungimento in pernottamenti di: € 2500 parti con Eden Viaggi in Italia € 3500 parti con Eden Viaggi in Grecia € 5000 parti con Eden Viaggi in Kenya, Repubblica Dominicana o Cuba

On reaching in number of nights: € 2500, trip with Eden Viaggi in Italy € 3500, trip with Eden Viaggi in Greece € 5000, trip with Eden Viaggi in Kenya, Dominican Republic or Cuba

10% di sconto dal 2° meeting o evento organizzato in uno degli Eden hotels + resorts nello stesso anno solare.

10% discount from the 2nd meeting or event organized in one of the Eden Hotels + Resorts in the same calendar year.

Termini e Condizioni L’hotel controllerà il fatturato, che sarà calcolato al netto dell’Iva e al termine dell’anno commerciale dell’Hotel (1 Novembre – 31 Ottobre) e confermerà o meno il raggiungimento della soglia di fatturato e consegnerà il voucher corrispondente relativo allo scaglione raggiunto; Il voucher s’intende valido solamente per una persona ed il viaggio premio corrispondente che verrà erogato sarà comunque unico, indipendentemente dal superamento del fatturato massimo o in caso di scelta di una meta inferiore al fatturato maturato. Il viaggio premio offerto dovrà essere richiesto per iscritto via email, direttamente al reparto prenotazioni di Edenviaggi prenotazioni@edenviaggi.it , entro e non oltre 1 anno della consegna del voucher. Il voucher non è monetizzabile, divisibile e/o cumulabile in alcun modo, dunque l’azienda percepisce il valore del voucher come premio fedeltà riservato dalla nostra direzione commerciale; Il voucher è concesso ad insindacabile giudizio della direzione commerciale di Eden hotels + resorts tramite il Sales Manager dell’Hotel o la direzione generale, ed ogni sua variazione sarà concessa solo ed esclusivamente previa richiesta scritta; Termini e condizioni del viaggio premio sono verificabili nell’area “eventi” sul sito edenhotels. I prodotti Eden Viaggi sono consultabili sul catalogo EDEN VIAGGI “I Villaggi” e/o sul sito internet www.edenviaggi.it/cataloghi

Terms and Conditions The hotel will check the sales, which will be calculated net of VAT and at the end of the hotel’s commercial year (1st November to 31st October), will confirm whether or not the turnover threshold has been reached and will transfer the voucher corresponding to the reward level reached. The voucher is valid for only one person and the corresponding trip must only be a single trip, regardless of any amount in excess of the turnover threshold or in case of a choice of destination corresponding to a lower threshold. The reward trip offered must be requested in writing via email directly to the Eden Viaggi reservations department at prenotazioni@edenviaggi.it no later than one year following the voucher delivery. The voucher is non-monetizable and may not be divided up or combined in any way, as the company perceives the value of the voucher exclusively as a loyalty reward given by our sales management. The voucher is granted upon the complete discretion of the commercial management of Eden Hotels + Resorts through the Sales Manager of the Hotel or the general management, and any modification shall only be granted valid upon written request and authorization. The full terms and conditions of the reward trip may be consulted in the ‘events’ area of the Eden Hotels website. The Eden Viaggi products may be consulted in the EDEN VIAGGI ‘Villages’ catalogue and/or on the website: www.edenviaggi.it/cataloghi.


INCONTRI BUSINESS SU MISURA FOR SUITABLE BUSINESS MEETING

Hotel Excelsior, punta di diamante di Eden hotels + resorts, è un’offerta innovativa nel mondo dell’hotellerie di lusso. Una struttura concepita sin dalle fondamenta con uno scopo preciso: esaudire i desideri dell’ospite che cerca un posto esclusivo e raffinato dove poter soggiornare, trascorrere momenti di assoluto benessere in una Spa di ultima generazione e organizzare un meeting di fronte al mare con tutto il gusto della buona tavola al ristorante gourmet e al Bistrò.

Hotel Excelsior, the diamond of Eden hotels + resorts, is an innovative offer in the world of luxury hotels, a structure designed from the very beginning with a very specific purpose: satisfying the wishes of the guest searching for an exclusive and refined place to stay, to spend moments of absolute well-being in a stateof-theart Spa, organise a meeting in front of the seaside with all the taste of good food (in the gourmet restaurant and the Bistro).

Anche in questo caso Excelsior sorprende: l’area congressuale vista mare fornisce un’offerta del tutto inedita per le aziende. Affrontare un meeting guardando il mare concilia serenità e ispirazione durante il meeting, per chi lo organizza e per chi vi partecipa. Sale modulabili da 20 a 250 posti, tutte separate e insonorizzate con possibilità di servizio coffee break e lunch direttamente nell’area congressuale, consentono riservatezza e concentrazione in ogni momento della giornata business. La modularità di Meetings Excelsior, con allestimenti su misura, offre la possibilità di organizzare meeting diversi, dal workshop ad incontri istituzionali, con la conference technology adatta ad ogni esigenza.

ELEGANCE

CHANEL

VOGUE

BALANCE

BOUTIQUE

LUXURY

GLAMOUR

BUSINESS

SQMT

45,40 MQ

45,40 MQ

45,40 MQ

22,50 MQ

21,00 MQ

262,00 MQ

136,20 MQ

88,90 MQ

MT

4,89 M

4,89 M

4,89 M

4,77 M

4,41 M

10,88 M

9,29 M

9,29 M

MT

9,29 M

9,29 M

9,29 M

4,72 M

4,77 M

24,16 M

14,67 M

9,66 M

3,00 M

3,00 M

3,00 M

3,00 M

3,00 M

3,00 M

3,00 M

3,00 M

30+2

30+2

30+2

10+2

10+2

252+6

90+6

50+6

14

14

14

12

12

42

38

12+3

12+3

12+3

12

12

36+9

36+3

14

14

14

12

12

42

38

LARGHEZZA

LUNGHEZZA

Regione: Marche / Hotel: Excelsior

EXCELSIOR, L’HOTEL CHE EMOZIONA FINO ALL’ULTIMO DETTAGLIO EXCELSIOR, THE HOTEL WHERE EVERY DETAIL COUNTS

MT

ALTEZZA

PLATEA

Ogni camera è arredata con mobili di design ispirati agli anni ‘50

Every room is furnished with 50s-inspired designer furniture

• 52 camere con vista mare: 19 comfort,19 deluxe, 14 suite • Ristorante Gourmet, Bistrò e laboratorio di pasticceria interno • Menù originali e gustosi per celiaci • Spa vista mare con percorso benessere e trattamenti esclusivi • Lido dagli spazi ampi, discreti e silenziosi • Wifi gratuito in tutto l’hotel • Valet Parking e garage interno con accesso riservato • Pet Hotel: sono graditi anche gli ospiti di piccola taglia • Playlist Excelsior per un dolce risveglio e per tutti i momenti della giornata

• 52 rooms with sea views: 19 comfort, 19 deluxe, 14 suites • Gourmet Restaurant, Bistro and in-house pastry kitchen • Original and delicious menu for coeliacs • Spa with sea views, exclusive wellness suite and treatments • Extensive, discreet and quiet beach club • Free wifi throughout the hotel • Valet Parking and indoor car park with private access • Pet Hotel: small animal guests are welcome too • Excelsior Playlist for a pleasant awakening and throughout the day

TAVOLI IMPERIALI

CABARET

FERRO DI CAVALLO

40 SEDUTE

Wi-Fi

LUCE NATURALE

+

630

IN PIEDI

Excelsior also surprises here: the congress area has a panorama surrounded by the sea, providing a fully innovative offer for real estate. Dealing with a meeting looking at the sea provides serenity and inspiration during the meeting, both for organisers and participants. Modular rooms, with 20-250 places, separated and provided with sound facilities, with possibilities to serve coffee break and lunch directly in the congress area, ensure privacy and concentration in all moments of the business day. The modularity of Meetings Excelsior, with adequate facilities, provides the possibility to organise various meetings, from workshops to institutional meetings, with the conference technology adapted to all requirements.


INCONTRI BUSINESS SU MISURA FOR SUITABLE BUSINESS MEETING La sala meeting che ti accoglie all’interno degli ambienti luminosi e confortevoli del Nautilus Family Hotel, adatta ad accogliere riunioni, workshop ed eventi speciali. A meeting room with a bright and confortable areas of Nautilus Family Hotel, adapted for meetings, workshops and special events . Una vacanza per tutta la famiglia! Nautilus Family Hotel: per far sognare i bambini, per far rilassare i genitori. La vacanza è l’arte di combinare il tempo per sé con il bisogno di trascorrere del tempo di qualità con la famiglia e con i figli.

A holiday for the whole family! Nautilus Family Hotel: to let children dream, to give parents a rest. The holiday is the opportunity to combine time for itself with the need to spend quality time with the family and with the children. SALA 1

NAUTILUS FAMILY HOTEL, L’ESSENZA DELL’OSPITALITÀa’ NAUTILUS FAMILY HOTEL, THE ESSENCE OF HOSPITALITY

SQMT

48,20 MQ

MT

5,46 M

MT

8,62 M

LARGHEZZA

LUNGHEZZA

MT

Regione: Marche / Hotel: Nautilus

Frutto di una progettazione consapevole, ogni ambiente di Nautilus Family Hotel è pensato per accogliere gli ospiti dalle esigenze più diverse, offrendo comodissime soluzioni in un’atmosfera riposante. • 96 camere: 9 Comfort, 76 Superior (di cui 6 comunicanti), 5 Junior Suite e 6 Family, tutte con possibilità di vista fronte mare • Ristorante vista mare con dehor esterno • Cucina certificata AIC (Associazione Italiana Celiachia) • American Bar • Piscina esterna riscaldata e solarium attrezzato con ombrelloni, sdraio e lettini • Animazione e mini club • Spiaggia dedicata e attrezzata con ombrelloni e lettini • Family Hotel: biberoneria, Baby & Teen Room, area giochi nell’area verde esterna • Bike Hotel: lavaggio bici, meccanica, rimessaggio custodito e lavanderia express. • Struttura Pet Friendly: sono benvenuti anche gli amici a quattro zampe • Wifi gratuito in tutto l’hotel • Parcheggio esterno e garage sotterraneo

As the fruit of conscientious design that has left nothing to chance, every room of the Nautilus Family Hotel is designed to accommodate guests with various needs, offering comfortable solutions in a relaxed atmosphere in various tones of grey, beige and anthracite. • 96 rooms: 9 Comfort, 76 Superior (including 6 communicating), 5 Junior Suite and 6 Family, all with the option of seafront views • Restaurant with sea views and outdoor terrace • AIC-certified kitchen (Italian Coeliac Association) • American Bar • Outdoor pool and solarium with parasols, deckchairs and sunbeds • Children’s club and entertainments • Well-equipped beach resort with parasols and sunbeds • Family Hotel: bottle-warming, Baby & Teen Room, play park in outdoor green area • Bike Hotel: bicycle wash, mechanics, supervised storage and express laundry • Pet Friendly Hotel: four-legged friends are welcome too • Free wifi throughout the hotel • Outdoor car park and underground garage • Use of bicycles

ALTEZZA

2,70 M

34+2 PLATEA

22 TAVOLI IMPERIALI

24 CABARET

20 FERRO DI CAVALLO

40 SEDUTE

Wi-Fi

LUCE NATURALE


INCONTRI BUSINESS SU MISURA FOR SUITABLE BUSINESS MEETING

A Perugia, nel cuore dell’Umbria, lo stile metropolitano di Hotel La Meridiana accoglie i suoi ospiti in un’atmosfera da loft newyorkese, immerso nel verde del giardino panoramico che lo circonda, con una vista suggestiva sulla città, dove trascorrere soggiorni di piacere o di lavoro. I suoi arredi moderni e minimali privilegiano i contrasti di colore come il nero abbinato al legno che ricorda i recuperi di spazi industriali metropolitani. Un ambiente raffinato e minimalista unito ad un’atmosfera cordiale e discreta che ben si presta ad accogliere meeting, cerimonie ed eventi speciali da vivere nelle sale del Ristorante Il Vespertino, nel giardino panoramico o a bordo piscina, deliziati dalle prelibatezze della cucina umbra.

In Perugia, in the heart of Umbria, the metropolitan style of Hotel La Meridiana welcomes its guests in an atmosphere of New York loft, rejoicing the green in the panoramic garden surrounding it, with a suggestive view of the city, where you may spend days of pleasure or work. Its modern and minimal facilities favour colour contrasts, such as black combined with wood, reminding us of the metropolitan industrial areas. A refined and minimal environment, combined with a cordial and discrete atmosphere, welcoming both for meetings and special celebrations and events you may organise in the rooms of the Il Vespertino Restaurant, in the panoramic garden or along the pool, savouring the delicacies of Umbrian food.

Hotel La Meridiana è la location ideale per organizzare meeting, congressi e workshop “en plain air” o nelle due accoglienti sale, entrambe modulabili e con la conference tecnology adatta ad ogni esigenza. La sala New Orleans può accogliere fino a 150 posti ed è divisibile in tre salette private; la sala Jazz può accogliere fino a 60 persone ed è divisibile in due salette, Miller e Davis, quest’ultima dotata di luce naturale. La possibilità di servizio coffee break e lunch direttamente nell’area meeting consente riservatezza e concentrazione in ogni momento della giornata business. È possibile organizzare meeting e incontri di lavoro all’esterno, richiedendo l’allestimento nella terrazza e nel giardino panoramico godendo di una splendida vista sulla città di Perugia.

NEW ORLEANS GERSHWIN

OLIVER

SQMT

52,18 MQ

73,16 MQ

MT

4,87 M

MT

LARGHEZZA

LUNGHEZZA

MT

ALTEZZA

Regione: Umbria / Hotel: La Meridiana

JAZZ

COLE

DAVIS

MILLER

32,50 MQ

77,15 MQ

30,00 MQ

6,95 M

4,45 M

6,89 M

4,96 M

10,73 M

8,90 M

7,01 M

9,91 M

6,07 M

3,00 M

3,00 M

3,00 M

3,00 M

3,00 M

20+3

45+2

15+2

40+2

18+2

14

14

8

14

12

12+3

24+3

8+2

24+3

12

16

15

8

15

8

PLATEA

LA MERIDIANA, DETTAGLI DI STILE LA MERIDIANA, STYLISH DETAILS

TAVOLI IMPERIALI

CABARET

Hotel La Meridiana garantisce ai suoi ospiti:

Hotel La Meridiana provides its guests:

• 97 camere: 91 Comfort, 6 Executive • Ristorante Il Vespertino, cucina tipica con prodotti di filiera corta • Giardino panoramico con piscina e solarium • Family Hotel: spazi e servizi dedicati ai più piccoli • Wifi gratuito in tutto l’hotel • Parcheggio esterno • Servizio navetta fino al Minimetro su prenotazione • Pet Hotel: sono graditi anche gli ospiti di piccola taglia

• 97 rooms: 91 Comfort, 6 Executive • Ristorante Il Vespertino, traditional cooking using local products • Panoramic garden with pool and solarium • Family Hotel: space and facilities for the little ones • Free wifi throughout the hotel • Outdoor parking • Shuttle service to the Minimetro on request • Pet Hotel: small animal guests are welcome too

FERRO DI CAVALLO

40 SEDUTE

Wi-Fi

LUCE NATURALE

+

115

IN PIEDI

+

77

IN PIEDI

Hotel La Meridiana is the ideal location to organise meetings, congresses and workshops in the outdoors or in the two spacious rooms, both modular and with conference technology adapted to every requirement. The New Orleans room may receive up to 140 seats and can be divided into three private small rooms; the Jazz room may receive up to 90 persons and can be divided into two small rooms, Miller and Davis, the last one with natural light. The possibility of coffee break and lunch service directly in the meeting area provides privacy and concentration at any time of the business day. You may organise work meetings in the outdoors, requesting the equipment of the terrace and the panoramic garden, enjoying a splendid view of Perugia.


INCONTRI BUSINESS SU MISURA FOR SUITABLE BUSINESS MEETING

Il Falconara Charming House Resort & Spa è una struttura di assoluta eccellenza, affacciata direttamente sul mare. Divisa in Club House e Fattoria è stata progettata e costruita su quella stessa terra che un tempo fu la dimora della gente del Castello di Falconara. La vista, i colori del mare, il tramonto, la pace, la brezza marina qui disegnano un ambiente unico, dove si percepisce realmente il fascino intrigante di quest’isola prestigiosa. Lo stile originario della struttura è stato mantenuto non trascurando il comfort e l’eleganza degli ambienti, offrendo accoglienti camere Club House Classic, Comfort vista mare e Junior Suite, eleganti Fattoria Superior, Suite e raffinate Fattoria Deluxe Suite dall’atmosfera romantica ed esclusiva, tutte arredate con uno stile siciliano rivisitato, dove colori e arredi differiscono per ogni tipologia.

The Falconara Charming House Resort & Spa is a high quality structure directly facing the sea. Divided into a Club House and Farmyward, it has been designed and built on the very same land that long time ago had been the abode of the people of the Falconara Castle. The view, the colours of the sea, the setting, the peace, the marine breeze design here a unique environment, where one can really perceive the intrigating charm of this prestigious island. The original style of the structure has been maintained without affecting the comfort and elegance of the ambiance, providing welcoming rooms Club House Classic and Junior Suite, elegant Fattoria Superior and Junior Suites and refined Fattoria Deluxe Suites, with a romantic and exclusive atmosphere, equipped in a revisited Sicilian style, where colours and facilities are different for every typology.

Regione: Sicilia / Hotel: Falconara

Falconara also surprises here: a unique place speaking of history, a natural corner of charm, a temple of taste. Two meeting rooms, versatile and multi-functional areas able to satisfy high level congress-related requirements, from workshops to institutional meetings, with conference technology for all needs.

La Sala Castello ha una superficie di 69 m² capace di ospitare comodamente fino a 50 persone con allestimento a platea; la Sala Falconara è ideale per piccoli incontri fino ad un massimo di 20 partecipanti.

The Castello Room has a surface of 69 m², able to comfortably host up to 50 persons with individual facilities; the Falconara Room is ideal for small meetings up to 20 participants.

La hall centrale, il Lounge Bar e le aree all’aperto come la piscina e il curatissimo giardino floreale, possono essere allestiti per trasformarsi in una splendida location dove organizzare cocktail, eventi privati e incontri Business unici.

The central room, the Lounge Bar and the outdoor areas such as the pool and the very refined flower garden may be equipped and transformed into a splendid location, where you can organise unique cocktails, private events and business meetings.

RAMARA

FALCONIERE

SQMT

58,00 MQ

58,00 MQ

MT

5,43 M

5,43 M

MT

10,67 M

10,67 M

2,72 M

2,72 M

36+2

36+2

16

16

12+3

12+3

16

16

LARGHEZZA

LUNGHEZZA

FALCONARA, PIACEVOLE FUSIONE DI ELEGANZA, TRANQUILLITa’À, SORPRESA FALCONARA, A PLEASANT FUSION OF ELEGANCE, QUIETNESS, SURPRISE

MT

ALTEZZA

PLATEA

Un ambiente discreto dal sapore d’altri tempi, un’atmosfera romantica ed esclusiva, arredi in elegante stile siciliano, lo spettacolo scenografico del mare alle pendici del Castello di Falconara: ogni dettaglio una sorpresa.

A discreet atmosphere with a flavour of bygone days, romantic and exclusive; elegant Sicilian style furnishings, the stunning scenery of the sea against the outline of Falconara Castle: every detail a surprise.

• • • • • • • • •

• • • • • • • • •

65 camere: 16 Classic, 19 Comfort, 12 Superior, 3 Junior Suite, 8 Suite, 7 Deluxe Suite Ristorante à la carte Pure Emozioni Elegante centro benessere Sabai Dee Spa Piscina esterna con solarium e servizio bar Spiaggia privata e attrezzata con raffinati gazebo Family Hotel: spazi e servizi dedicati ai più piccoli Wifi gratuito in tutto l’hotel Parcheggio esterno privato e gratuito, non custodito Pet Hotel: sono graditi anche gli ospiti di piccola taglia

Anche in questo caso Falconara sorprende: un luogo unico che parla di storia, una cornice naturale di grande fascino, un tempio del gusto. Due sale riunioni, spazi versatili e polifunzionali in grado di soddisfare esigenze congressuali di alto livello, dal workshop ad incontri istituzionali, con la conference technology adatta ad ogni esigenza.

65 rooms: 16 Classic, 19 Comfort, 12 Superior, 3 Junior Suites, 8 Suites, 7 Deluxe Suites Pure Emozioni à la carte restaurant Sabai Dee Spa, an elegant wellness centre Outdoor pool with solarium and bar service Private beach, furnished with elegant gazebos Family Hotel: space and facilities for the little ones Free wifi throughout the hotel Private and free outdoor car park, unsupervised Pet Hotel: small animal guests are welcome too

TAVOLI IMPERIALI

CABARET

FERRO DI CAVALLO

40 SEDUTE

Wi-Fi

LUCE NATURALE

+

22

IN PIEDI

+

22

IN PIEDI


INCONTRI BUSINESS SU MISURA FOR SUITABLE BUSINESS MEETING

Colline che scendono verso il mare, strade che attraversano boschi di pini ed eucalipti, distese di campi e pascoli a perdita d’occhio, fanno da sfondo all’arenile di Tenutella, dove dune di fine sabbia dorata e arbusti di fiori gialli incorniciano la vasta spiaggia solitaria e le acque limpidissime, in un’area naturale protetta e di interesse comunitario. Qui sorge il Sikania Resort & Spa: una magnifica struttura in puro stile siciliano, gli edifici nei toni dell’ocra e della terra che contrastano con le infinite gradazioni di turchese del mare; le camere luminose, accoglienti ed elegantemente arredate; una hall animata da boutique e servizi, il profumo dell’ottima cucina del Ristorante, l’aria gioiosa delle serate a tema sapientemente organizzate e le ampie aree giochi per bambini.

Hills descending towards the sea, streets crossing forests of pines and eucalyptus, fields and pastures for as far as you can see, the area of Tenutella, where dunes of fine golden sand and shrubs with yellow flowers surround the wide solitary beach and the clearest waters, in a protected natural area with a community interest. It is here where the Sikania Resort & Spa arises: a magnificent structure in pure Sicilian style, in buildings coloured in the tones of ochre and land, contrasting with the infinite shades of turquoise of the sea; bright, welcoming and elegantly equipped rooms; a hall animated with boutiques and services, the perfume of the Restaurant’s exquisite cuisine, the joyful area of wisely organised thematic dinners and wide playgrounds for children.

La sala congressi di Sikania Resort & Spa si trova al piano rialzato con due terrazze panoramiche vista mare, in grado di ospitare fino a 280 persone disposte a platea, adatta ad accogliere meeting, workshop ed eventi speciali. Spazi versatili e polifunzionali, dotati di luce sia naturale che artificiale, in grado di soddisfare esigenze congressuali di alto livello, dal workshop ad incontri istituzionali, con la conference technology adatta ad ogni esigenza. Il servizio coffee break e lunch direttamente nell’area congressuale consentono riservatezza e concentrazione in ogni momento della giornata lavorativa. Le aree all’aperto, come la piscina e il Ristorante sulla spiaggia Sottovento, possono essere allestiti per trasformarsi in una splendida location dove organizzare cocktail, eventi privati e incontri Business unici all’aria aperta.

LIBECCIO 1 LIBECCIO 2

SQMT

90,00 MQ

91,00 MQ

MT

11,4 M

9,40 M

MT

8,07 M

9,70 M

2,75 M

6,15 M

LARGHEZZA

LUNGHEZZA

MT

SIKANIA, FASCINO INTRIGANTE AN INTRIGUING FASCINATION

ALTEZZA

172+6 PLATEA

14

14

TAVOLI IMPERIALI

Sikania Resort & Spa garantisce ai suoi ospiti:

Sikania Resort & Spa provides its guests:

• • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • •

Regione: Sicilia / Hotel: Sikania

60+6

218 camere: 176 Classic, 42 Superior Ristorante Sottovento, situato in spiaggia con servizio à la carte Ristorante Scirocco, sala interna con servizio a buffet Elegante centro benessere Rosa dei venti Spa Piscina esterna con solarium Spiaggia privata e attrezzata Bar centrale e sul Lido Family Hotel: spazi e servizi dedicati ai più piccoli Wifi gratuito in tutto l’hotel Parcheggio scoperto, non custodito Pet Hotel: sono graditi anche gli ospiti di piccola taglia

218 rooms: 176 Classic, 42 Superior Ristorante Sottovento, à la carte service on the beach Ristorante Scirocco, indoor dining with buffet service Elegant Rosa dei Venti Spa and wellness centre Outdoor pool with solarium Private beach resort Central bar and Lido bar Family Hotel: space and facilities for the little ones Free wifi throughout the hotel Outdoor car park, unsupervised Pet Hotel: small animal guests are welcome too

CABARET

14

14

FERRO DI CAVALLO

40 SEDUTE

Wi-Fi

LUCE NATURALE

46 SEDUTE

+

345

IN PIEDI

The congress room of Sikania Resort & Spa has two panoramic terraces facing the sea, able to host up to 280 persons, adapted for meetings, workshops and special events. Versatile and multi-functional areas, with natural light, able to satisfy high level congress-related requirements, from workshops to institutional meetings, with conference technology for all needs. The coffee break and lunch service directly in the congress area provides privacy and concentration at any time of the business day. The outdoor areas such as the pool and Sottovento beach restaurant may be equipped and transformed into a splendid location, where you can organise unique cocktails, private events and business meetings in the outdoors.


INCONTRI BUSINESS SU MISURA FOR SUITABLE BUSINESS MEETING Grand Hotel San Pietro accoglie i Business traveller con un’ampia offerta di servizi d’eccellenza e tutti i vantaggi di una location sul mare, ideale per organizzare meeting, congressi e workshop nell’accogliente sala congressi capace di ospitare fino a 50 persone, con la garanzia della conference technology adatta ad ogni esigenza.

Una terrazza sul mare, tanto vicina da sentire u scrusciu du mari, con l’Etna all’orizzonte. È la struggente bellezza di Taormina ad accogliere per prima gli ospiti al Grand Hotel San Pietro, che riapre dopo due anni, immerso nei profumi e nei colori accesi della rigogliosa e profumata vegetazione siciliana, a due passi dal centro di Taormina e dall’incantevole quiete dell’Isola Bella. Affida il tuo relax all’eccellente servizio del Grand Hotel San Pietro e lasciati accogliere dai suoi splendidi ambienti storici. Ogni camera evoca una sensazione di autenticità, dove il comfort si fonde con la storia e il soggiorno diventa un viaggio alla scoperta del volto più romantico della Sicilia.

“In Taormina you can find everything that seems to have been created to seduce the eyes, the mind and the imagination” said Guy de Maupassant. And then, why not let yourself be seduced by the sea view terrace of Grand Hotel San Pietro, so near to the water to hear “u scrusciu du mari” (the pounding of the sea), with Etna on the horizon.Losing yourself in the scents and colours of the Sicilian vegetation, in the alleys of the centre of Taormina and in the quiet of Isola Bella is an essential timeless experience.

Regione: Sicilia / Hotel: Grand Hotel San Pietro

Un angolo di relax nel cuore della Sicilia A unique peaceful location in the heart of Sicily Grand Hotel San Pietro garantisce ai suoi ospiti:

Grand Hotel San Pietro provides its guests:

• 63 camere: 19 Executive, 26 Deluxe, 18 Suite • Ristorante “Il Giardino degli Ulivi”: propone piatti della cucina internazionale e della tradizione regionale • Terrazza panoramica “Rotonda sul mare”, con vista panoramica sull’Isola Bella • Beauty Corner, con due sale massaggi e trattamenti viso e corpo • Piscina esterna panoramica con terrazza solarium attrezzata con ombrelloni e lettini • Bar “La Melarancia”, snack e cocktails presso il bar della piscina • Servizio navetta da e per la spiaggia • Servizio navetta gratuito da e per il centro di Taormina • Parcheggio privato • Reception 24 ore su 24 • Wi-Fi gratuito • Sala da tè e lettura • Sala TV

• 63 rooms: 19 Executive, 26 Deluxe, 18 Suite • “Il Giardino degli Ulivi“ Restaurant : serving local and regional dishes and presented according to an international culinary standard • “Rotonda sul mare“ panoramic terrace, with a panoramic view on Isola Bella • Beauty Corner, with two massage rooms and facial and body treatments • Outdoor panoramic pool with solarium and parasols with sunbeds • “La Melarancia“ Bar, snack e cocktails at the pool bar • Shuttle bus service to and from beach • Shuttle service free from and to Taormina centre • Private parking • Reception 24h • Free Wi-Fi • Tea room and library • TV room

La possibilità di un servizio ristorativo personalizzato come cene, light lunch e coffee break all’aperto o direttamente nell’area meeting consente riservatezza e concentrazione in ogni momento della giornata.

Grand Hotel San Pietro welcomes Business travellers with a wide offer of excellence services and all the advantages of a seasideplaced location, ideal for meetings, congresses and workshops In the welcoming congress room, able to host up to 50 persons, with the guarantee of conference technology adapted to all requirements. The possibility of personalized restaurant service, such as dinners, light lunches and coffee breaks in the outdoors or directly in the meeting area provides privacy and concentration at any time of the day.

Brochure business Eden hotels 2017  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you