Page 1

#ecuje #culturejuive

COMMUNAUTE

ESPACE CULTUREL ET UNIVERSITAIRE JUIF D'EUROPE

ETUDE

MUSIQUE

DEBAT

PARIS

DANSE

OULPAN

LITTERATURE

LA CULTURE JUIVE DANS LA CITE

PROGRAMME 2e semestre 2017 / 2018 119 RUE LA FAYETTE 75010 PARIS | WWW.CENTRECOMPARIS.COM | INFOS@CENTRECOMPARIS.COM


#ecuje #culturejuive

Contacts 01.53.20.52.52 infos@centrecomparis.com www.centrecomparis.com twitter.com/culturejuive www.youtube.com/user/Centrecomparis www.facebook.com/ECUJE www.instagram.com/culturejuive Dates 24|04|2018 - 24|06|2018

MUSIQUE

Adresse 119 rue La Fayette 75010 Paris

En partenariat avec :  

119 RUE LA FAYETTE 75010 PARIS | WWW.CENTRECOMPARIS.COM | INFOS@CENTRECOMPARIS.COM


#ecuje #culturejuive

SOMMAIRE QUI SOMMES-NOUS? ABOUT US RICHARD MALKA ISRAEL EN FETE EMMANUEL LEVINAS: LA PLACE DE L'AMOUR DANS UNE PHILOSOPHIE DE VISAGE AVEC FÉLIX PEREZ LE NOUVEL ANTISEMITISME EN FRANCE JOURNEE DE LA DANSE ISRAELIENNE  ROSINE KLATZMAN-WASSERMAN - TEL AVIV PHOTOMOSAICS TÉHIMA PAR LARA BRUHL GERARD EDERY TRIO EBRU, DECOUVERTE D'UN ART SACRE CREE EN TURQUIE MELLAH LE THEATRE DE HANOCH LEVIN FETE DE LA MUSIQUE AVEC JEWSALSA JOURNEE DE L'HEBREU ET PORTE OUVERTE ECUJE OULPANIM INTENSIFS ECOLE DE HAZANOUT DE PARIS AVEC RAPHAËL ANOUFA DANSES ISRAÉLIENNES « RIKUDEI AM » AVEC ARIANE BUTEL DANSEMOTION AVEC SARAH BERDUGO IEW - ARC-EN-CIEL DES SAVOIRS IEW - CYCLE DE COURS #MOOCBIBLE - L'HOMME ET LE MONDE DANS LA PENSEE BIBLIQIE

RENCONTRE LITTERAIRE ISRAEL CONFERENCE

CONFERENCE | DEBAT ISRAEL EXPOSITION DANSE ET MOUVEMENT CONCERT ART | CONFERENCE ART | PERFORMANCE THEATRE CONCERT MAISON DE L'HEBREU MAISON DE L'HEBREU ATELIER ATELIER ATELIER INSTITUT ELIE WIESEL INSTITUT ELIE WIESEL UNEEJ

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

119 RUE LA FAYETTE 75010 PARIS | WWW.CENTRECOMPARIS.COM | INFOS@CENTRECOMPARIS.COM


#ecuje #culturejuive

QUI SOMMES-NOUS? L'Espace Culturel et Universitaire Juif d'Europe (anciennement Centre communautaire de Paris) existe depuis plus de cinquante ans pour promouvoir la culture juive et l'enseignement universitaire dans un dialogue ouvert et permanent avec la cité. ECUJE est un lieu dédié aux cultures juives et au savoir ouvert à tous. On accueille toute l'année des événements, des expositions, des concerts, des débats et conférences. Notre Maison de l’Hébreu est le premier Oulpan européen (centre d'enseignement à l'hébreu) ouvert à tous qui souhaitent approfondir ses connaissances en langue et culture hébraïque. L’Institut Elie Wiesel est notre branche académique, offrant des cours en histoire et philosophie juive, proposés par les meilleurs universitaires francophones du domaine. http://www.instituteliewiesel.com/ Vous n’êtes pas à Paris? Rejoignez-nous sur notre plateforme de MOOCs à l’UNEEJ et étudiez avec nous du confort de votre canapé. https://uneej.com/ Soyez les bienvenus! Baruch Haba!

119 RUE LA FAYETTE 75010 PARIS | WWW.CENTRECOMPARIS.COM | INFOS@CENTRECOMPARIS.COM


#ecuje #culturejuive

ABOUT US The Espace culturel et universitaire juif d'Europe was founded in Paris more then 50 years ago to promote Jewish culture and academic education in the field of Jewish Studies to anybody interested, in an open and permanent dialogue with the beautiful city we live in. Here at ECUJE, we welcome all interested in Jewish culture and knowledge. Join us at our events, exhibitions, concerts, public debates and conferences! Our Maison de l’Hébreu is the first European Ulpan (Hebrew language) program open for anybody wishing to deepen his/her knowledge in Hebrew language and culture. We also host the Institut Elie Wiesel, our academic branch, delivering university courses offered by the best Francophone professors in Jewish Studies. http://www.instituteliewiesel.com/ Can’t join us in person? Check out our MOOCs at UNEEJ and study with us from the comfort of your armchair! https://uneej.com/ Welcome! Baruch Haba!

119 RUE LA FAYETTE 75010 PARIS | WWW.CENTRECOMPARIS.COM | INFOS@CENTRECOMPARIS.COM


RENCONTRE LITTERAIRE #tyrannie

Richard Malka à l'occasion de la sortie du livre « Tyrannie »

invité d'Esther Leneman

mercredi 9 mai 2018 • 19h30 « Aux portes de l’Occident, un dictateur opprime son peuple au nom de la transparence et de la pureté… À Paris, dans une salle d’audience scrutée par la presse internationale, un homme, évadé de ce pays de cauchemar, tente de justifier son crime politique. Son avocat, un grand plaideur ombrageux, ambigu, sensuel, doit accomplir l’impossible  : obtenir l’acquittement d’un meurtrier qui revendique son acte. À ses côtés, une réfugiée politique irrésistible à laquelle il se lie de passion trouble: qui manipule qui ? »   Dans son premier roman, « Tyrannie », Richard Malka joue le mélange des genres : une cuillérée de politiquefiction, une cuillérée d’amour passion et deux de grand procès criminel… La recette donne des clés pour comprendre notre invité : star du Barreau, avocat de « Charlie-Hebdo » et de DSK, spécialiste du droit de la presse, mais aussi scénariste prolifique de BD.

e n u à e é Report . e r u e i r é t l u e t a d Inscription en ligne Informations : 01.53.20.52.52

6

P.A.F. : 10€ Tarif réduit : 7€

WWW.WEEZEVENT.COM/RICHARDMALKA


ISRAEL #artupnation SOIREE ISRAELIENNE POUR LES 70 ANS DE L'ETAT D'ISRAEL

ISRAEL EN FETE 70 FIGURES D'ISRAEL : 1948- 2018 parcours musical par le Groupe ADAMA

mardi 15 mai 2018 • 19h30

L'histoire d'Israël à travers ses figures marquantes et un parcours musical avec la participation de Jean-Pierre Allali, Haïm Musicant et le Groupe Adama. Cafétéria israélienne ouverte à partir de 19h.

P.A.F. : 12€ Tarif réduit : 7€ Inscription en ligne Informations : 01.53.20.52.52

WWW.WEEZEVENT.COM/SOIREEISRAELIENNE

7


CONFERENCE #mooclevinas

Conférence de clôture #MOOCLEVINAS

EMMANUEL

LEVINAS LA PLACE DE L'AMOUR DANS UNE PHILOSOPHIE DE VISAGE

avec Félix Perez mercredi 16 mai 2018 | 19h30

Gratuit

sur place et en ligne Inscription en ligne Informations : 01.53.20.52.52

#uneej #mooclevinas

8 WWW.WEEZEVENT.COM/CONFERENCE-MOOCLEVINAS


CONFERENCE - DEBAT #nouvelantisemitisme

LE NOUVEL ANTISEMITISME EN FRANCE jeudi 24 mai 2018 • 19h30

LE DEBAT EST LOIN D'ETRE CLOS Pour l’observateur contemporain, la haine anti-juive d’un Charles Maurras, d’un Edouard Drumont et des collaborateurs de l’Occupation constitue ce que l’on convient d’appeler « l’ancien antisémitisme ». L’extrême-droite française tente par tous les moyens de faire oublier qu’elle est issue de cette idéologie maurrassienne qui l’a portée sur les fonts baptismaux, mais ses alliances avec ses homologues européens plus ouvertement xénophobes et antisémites nous montrent les limites de cet exercice, encore renforcées par le refus de couper définitivement les ponts avec les Dieudonné, Soral et autres adeptes du négationniste Faurisson. A cet antisémitisme du terroir, vient s’ajouter  de nos jours  autant sur la scène française qu’au niveau international  un « nouvel antisémitisme » qui prétend s’auto-justifier  par son rejet du sionisme et d’Israël, tout en se revendiquant d’une idéologie prétendument démocratique et progressiste. De quoi ce nouvel antisémitisme est-il vraiment le nom ? Par quel artifice arrive-t-il à embrigader des populations des quartiers populaires et comment séduit-il l’extrême gauche et même une partie de la gauche qui trouvent une certaine légitimité à cette haine puisqu’elle proviendrait des « damnés de la terre » ? Pour reprendre la formule d’Auguste Bébel : ce nouvel antisémitisme n’est-il pas devenu à son tour le « socialisme des imbéciles » ? Comment combattre cette dangereuse dérive idéologique ? L’éducation, l’enseignement, la culture et une aspiration au vivre-ensemble sont-ils en mesure de le faire reculer ou faut-il uniquement compter sur l’arsenal juridique et répressif ? Voici quelques-unes des questions  qui nous interpellent et qui nous ont engagés à recevoir pour un débat public les auteurs du livre « Le Nouvel Antisémitisme en France », (Ed. Albin Michel),  qui sont aussi parmi les signataires du Manifeste "des 300" contre l'antisémitisme paru le 21 avril 2018 dans les colonnes du Parisien.

Venez dialoguer avec : Caroline Valentin | Daniel Leconte   Barbara Lefebvre | Noémie Halioua 

P.A.F. : 10€ Tarif réduit : 7€ Inscription en ligne Informations : 01.53.20.52.52

WWW.WEEZEVENT.COM/NOUVELANTISEMITISME

9


ISRAEL #artupnation

Inscription en ligne Informations : 01.53.20.52.52

UNE JOURNEE AVEC DES ATELIERS DESTINES A DIFFERENTS PUBLICS

JOURNEE DE LA DANSE ISRAELIENNE ATELIERS ANIMES PAR LES INTERVENANTS DE L'ASSOCIATION BAILARIKUD

dimanche 27 mai 2018 • 14h 14h15-15h 14h15-15h

Atelier enfant - Thématiques : « Hora, debka, danses en ligne ». Atelier débutant, initiation découverte de la danse israélienne. Venez découvrir les différents styles de la danse israélienne, hora, debka, danse hassidique, sur des musiques traditionnelles, modernes (public adulte ou parents). 15h10-16h Conférence sur les danses israéliennes « La danse populaire israélienne, de sa genèse à nos jours » par l'anthropologue Marie-Pierre Gibert. 16h10-16h30 Animation des danses pour tous. P.A.F. : 25€ Stage « spécial debka » pour les danseurs Tarif réduit : 15€ 17h-19h intermédiaires confirmés. Sur des rythmes marqués, avec des percussions, la debka (ou Inscription en ligne dabké) est l'un des styles très populaires des Informations : danses israéliennes.  01.53.20.52.52

10

WWW.WEEZEVENT.COM/JOURNEEDEDANSE


EXPOSITION #telavivphotomosaics

TEL AVIV TEL AVIV PHOTOMOSAICS

ROSINE KLATZMANN-WASSERMAN

m e r c r e d i vernissage: 29 mai 2018 • 03|06|2018 • 14h

20h

du 29 mai au 19 juillet  2018

Ron Huldai, Maire de Tel-Aviv :

« Chaque ville est une mosaïque, humaine, physique et culturelle, de gens, de maisons, de jardins et de rues, de nouveau et d’ancien, de riche et de pauvre, de coloré et de terne. Le travail de Rosine Klatzmann-Wasserman, composé de superbes et captivantes mosaïques de photos des différents lieux de la ville, est original et novateur. » Informations : 01.53.20.52.52 WWW.WEEZEVENT.COM/TEL-AVIV

gratuit

11


DANSE ET MOUVEMENT #ateliertehima

mercredi 03|06|2018 • 14h YOGA HEBRAIQUE La TÉHIMA, harmonie en hébreu, est un ensemble de 22 mouvements dont les chorégraphies sont liées à la symbolique kabbalistique, à la calligraphie et à la dynamique de la lettre. Dans la poétique du Sepher Yetsirah ou livre de la création, nous comprenons que le monde a été créé par les lettres et les nombres. Chaque lettre y est en relation avec un organe, une partie du corps, une vertèbre, une valeur numérique et se situe également dans le cosmos où un astre, une constellation, une direction, un point cardinal, un sentiment, un verbe, un jour de la semaine ou un mois de l'année leur sont attribuées. Lors de cet atelier, nous déploierons cette méditation en mouvement autour des lettres  « mères » de l’alphabet hébraïque : Aleph, Mem, Shin. A l’écoute des vibrations, des sonorités, du rythme et des images auxquelles chaque lettre nous invite, nous gouterons à leur saveur poétique à travers l’expérience de ce yoga hébraïque.

www.danserlemonde.com

12

P.A.F. : 40€ Tarif réduit : 20€ Inscription | informations : 06.89.78.12.20

WWW.WEEZEVENT.COM/ATELIER-TEHIMA


CONCERT #gerardederytrio

GERARD EDERY TRIO EN CONCERT dimanche 3 juin 2018 • 18h30

Gérard Edery Chanteur et guitariste 

Sébastian Wypych Contrebasse

TRESORS DES CHANTS SEFARADES

Anya Wandtke Violon

P.A.F. : 25€ Tarif réduit : 12€ Carré d’or : 50 € avec Cerfa Inscription en ligne

En partenariat avec:

Informations: 01.53.20.52.52 (Jacky)

WWW.WEEZEVENT.COM/CONCERTEDERY

13


ART #conferenceebru

CONFERENCE

EBRU DECOUVERTE D'UN ART SACRE CREE EN TURQUIE

mardi 5 juin 2018 • 14h AVEC L'ASSOCIATION VIDAS LARGAS, EN PARTENARIAT AVEC AL SYETE, AKI ESTAMOS ET MUESTROS DEZAPARESIDOS 14h Exposition de tableaux de Nicole Polge sur son art « l’EBRU». 14h30 Conférence sur l’art « EBRU » avec projection de diapos commentées par l’artiste. 15h45 Questions des spectateurs. 16h Présentation des livres de : • Edmond Cohen, « Berger parmi les Justes » • Mathilde Pessah, « La robe couleur abricot » • Maurice Soustiel, « 146 boulevard Haussmann » • Marcel Hasday, « En l’an 670, commence la Saga des Hasday » • Evelyne Lagardet, « La maison Rozenbaum » • Jessica Roda, « Se réinventer au présent. Les Judéo-espagnols en France ».

14

WWW.WEEZEVENT.COM/EBRU

P.A.F. : 10€ Tarif réduit : 7€ Inscription en ligne Informations : 01.53.20.52.52


PERFORMANCE ARTISTIQUE #mellah

MELLAH 5 VUES SUR 5 TÉMOIGNAGES PAR ALESSIO MAZZARO

jeudi 7 juin 2018 • 19h30 Projection du film de l’artiste Alessio Mazzaro avec des participants : David Azoulay, Maurice Kakon, Raphy Marciano et Gad Ibgui. Les ghettos juifs au Maroc portent le nom de « Mellah », un mot hébreu signifiant « sel », en référence au premier d’entre eux construit  sur une mine de sel à Fès.   Dans les années 1950 et 1970, de nombreux Juifs ont quitté le Maroc dans une migration silencieuse, principalement vers Paris, Montréal et Israël. Les raisons de ces migrations sont toujours débattues par les historiens et il n’existe pas de mémoire collective de ces départs. Artiste visuel et metteur en scène de théâtre, Alessio Mazzaro, est intéressé par la notion de mémoire collective. « Mellah » crée l’espace symbolique collectif où la mémoire privée de ces migrations peut se déployer et être partagée. Par cette performance, Alessio Mazzaro propose une narration de cette histoire collective sous la forme d’une archive vivante. 

WWW.WEEZEVENT.COM/MELLAH

P.A.F. : 10€ Tarif réduit : 7€ Inscription en ligne Informations : 01.53.20.52.52

15


THEATRE #hanochlevine

LE CABARET

HANOCH LEVIN LECTURE THEATRALE ET MUSICALE « DOUCE VENGEANCE » ET « QUE D’ESPOIR »

lundi 18 juin 2018 • 20h Comédiens : Paula Brunet-Sancho, Brigitte Guedj, Jando Graziani Thèmes des chansons : Benoit Urbain Dario Fo acteur et dramaturge italien disait : « le rire, c’est le clou de la conscience ! » L'humour décapant, jubilatoire de Hanoch Levin continue de travailler presque vingt ans après sa mort la conscience, non seulement des citoyens de son pays, Israël, mais aussi la nôtre car son humour est universel et intemporel. En effet, les thèmes abordés jusqu’à l’absurde à travers le quotidien des personnages comme le pouvoir, l’autorité, l’éducation, les traditions familiales, concernent l’Homme et la Femme avec un grand H et un grand F. Comment ne pas nous reconnaître dans le miroir, terrible et drôle, que nous tend cet auteur à la voix si puissante et si humaine ? Nous transformerons un mari en une épouse, un ministre en une ministre, un père en une mère... Nous, nous régalerons à lire des monologues, scènes à deux, à trois et à chanter a capella quelques unes des nombreuses chansons écrites spécialement pour ces Cabarets.

16

Durée : 1h P.A.F. : 16€ Tarif réduit : 12€ Inscription en ligne Informations : 01.53.20.52.52

WWW.WEEZEVENT.COM/HANOCHLEVINE


CONCERT #fetedelamusique

FETE DE LA MUSIQUE EN PARTENARIAT AVEC JEWSALSA

jeudi le 21 juin 2018 • 19h30 Soirée roof-top avec concert de musique Scène ouverte et Jam session Bar à cocktail

Inscription en ligne Informations : 01.53.20.52.52

gratuit

WWW.WEEZEVENT.COM/FETE-MUSIQUE-2018

17


MAISON DE L'HEBREU #journeedelhebreu

JOURNEE PORTES OUVERTES FETE DE L'HEBREU

dimanche le 17 juin 2018 • 14h

Save the Date gratuit Inscription en ligne Informations : 01.53.20.52.52

18 WWW.WEEZEVENT.COM/JOURNEEPORTESOUVERTES


19


ATELIER #ecoledehazanout NOU VEA U

ECOLE DE HAZANOUT DE PARIS avec

Raphaël ANOUFA Tous les dimanches à 10h00 Pour toutes personnes désireuses d’apprendre le chant synagogal en vue (ou pas) de devenir Ministre officiant. Deux groupes : 9-12 ans : de 10h à 11h les post bar mitzvah et adultes : de 11h à 12h30 Permettre l’accès au chant liturgique pour le plus grand nombre | Faire (re)vivre un patrimoine qui tend à disparaitre | Former les ministres officiants d’aujourd’hui et de demain | Développement des diverses techniques de chant | Apprentissage des modes musicaux (makamim nord-africain) et des piyoutim (poème liturgique juif) correspondant | Apprentissage des bakachot | Formation à la lecture de la paracha et haftara (téamims nord-africain)  | Initiation à la grammaire hébraïque (règles nécessaires à la paracha) | Formation à terme d’une chorale.

20

P.A.F : 280 € : Tarif par an, incluant 40€ de cotisation  Inscription en ligne Informations : 01.53.20.52.52

WWW.WEEZEVENT.COM/ECOLEHAZANOUT


ATELIER #dansesisraeliennes

DANSES ISRAÉLIENNES « RIKUDEI AM » avec

Ariane Butel  

Tous les mercredis à 18h30

Cours débutants : 18h30 - 19h30 Cours intermédiaires-avancés : 19h30 - 22h30   Inscription et informations : Ariane Butel bailarikud@gmail.com 06.71.92.12.74

21


ATELIER #dansemotion NOU VEA U

DANSEMOTION SPIRITUALITE | VALEURS JUIVES | MOUVEMENT

Atelier de danse seul, en famille ou avec des amis avec

Sarah Berdugo www.medusemotion.com

@dansemotion

Prochaines séances : 10|04 • 03|05 • 17|05 • 31|05 • 05|06  12|06 • 19|06  • 26|06

19h30 séance découverte 10€ | séance à l'unité 15€ | pack 3 séances 30€ | parrainage réduction ami -50% |

22

Inscription en ligne Informations : 01.53.20.52.52

WWW.WEEZEVENT.COM/DANSEMOTION


INSTITUT ELIE WIESEL PANORAMA PLURIEL DU SAVOIR JUIF DE TOUS LES TEMPS

Tarif 7€, tarif réduit (étudiant -26 ans/cotisant ECUJE) 5€ Inscription : www.weezevent.com/arc-en-ciel-des-savoirs

23


INSTITUT ELIE WIESEL

24


INSTITUT ELIE WIESEL

25


UNEEJ #moocbible

Save the Date

26

MOOC EN LIGNE COURANT MAI-JUIN 2018


EVENEMENTS 2018 OPE R U E ' UIF D J E R AI S RSIT E PARI V I 0 N 1 U 0 5 M EL ET TTE 7 R E IS.CO U Y T R A L A F U P A M   CE C UE L ECO R rejuive       T u ESPA   119 R t N l   u E   c   C #     S@ #ecuje INFO                       


Programme 2e semestre 2017/2018  
Programme 2e semestre 2017/2018  
Advertisement