__MAIN_TEXT__

Page 1

“ºÀgÉÃPï ªÀgÁì ¥sɸÁÛAZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï ZÀ®AªïÌ RAZÉÆAiÀiï zsÀªÀiïð ªÁ zÉêï DªÀiÁÌA DzÉÃ±ï ¢Ã£Á. PÉÆëqï vÀ¸¯ À Áå «±ÉÃ¸ï ¸ÀAzÀgÁãA¤, «±ÉÃ¸ï ¸ÀàAzÀ£ï ¢A«Ñ D«ÄÑ DzÀåvÁ eÁAªï” PÉÃAzïæ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ªÀÄAwæ qÉÆ. ºÀµÀðªÀzsÀð£Á£ï DAiÉÄèªÁgï ¥sɸÁÛA«²A GZÁgÀè°A GvÁæA »A. CPÉÆÛçgï ªÀÄAiÀiÁß÷åxÁªïß ªÉ ª É U Áî÷å zs À ª À i ÁðAaA ¥s É ¸ ÁÛ A ¸ÀÄgÁévÁèöåAvï. ºÉåªÉ½A ¯ÉÆPÁ£ï ªÀíqï ¸ÀASÁå£ï JPÁÖAAiÀiï eÁAiÀiÁß±ÉA vÁuÉA ZÀvÁæAiÀiï ¢° D¤ ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¢°èA ¤AiÀĪÀiÁA ¥Á¼ÀÄ£ï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌa dvÀ£ï WÉAªïÌ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ¥sɸÁÛAZÉÆ ªÀÄÄPÉ¯ï ±ÉªÀmï ºÀgÉÃPï ¥sɸÁÛPï zsÁjäPï, ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï ªÁ ¸ÁªÀiÁfPï ¥ÁmïxÀ¼ï D¸Á, ¥ÀÅuï ¸ÀPÀÌqï ¥sɸÁÛAZÉÆ ªÀÄÄPÉ¯ï ±ÉªÀmï¸ÀA¨sÀæªÀiï ªÁ ¸ÀAvÉƸï. ¥sɸÁÛAZÁå DZÀgÀuÁA ¥ÁmÁè÷å£ï eÁ¬ÄÛA PÁgÀuÁA D¸Ávï. zsÁ«ÄðPï ¥sɸÁÛA ¨sÁªÁqïÛ ¥ÀgÀÎnÑA ºÁvÉgÁA. zɪÁxÀAAiÀiï D«ÄÑ ¥ÁvÉåt ¥ÀgÀÎmï GZÁgÀÄAPï, CwäPï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÄAPï D¤ zɪÁaA ¨É¸ÁAªÁA eÉÆqÀÄAPï ºÁZÉåªÀjéA ¸Ázsïå ªÀÄí½î CRAqï ¥ÁvÉåt D«ÄÑ. ¥sɸÁÛA DªÀiÁÌA JPÁªÉÄPÁPï ¯ÁVA ºÁqÁÛvï. «±Éøï eÁªïß ¥sɸÁ۪ɽA PÀÄmÁäZÉ ¸ÁAzÉ ¥À ¬ Äê¯Áå UÁAªÁAxÁªïß ¥ÁnA AiÉÄvÁvï D¤ PÀÄmÁäZÁå ¸ÀAvÉƸÁAvï ªÁAmÉ° eÁvÁvï. ¥sɸÁÛ ¸ÀAzÀjãA PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï xÉÆqÉÆ ªÉüï CxÁð¨sÀjvï jwgï RgÀÄÑAPï DzsÁgï ¯Á¨ÁÛ. ¥Á«ê¯Áå ¢¸ÁA¤ PÀȲZÉA PÁªÀiï ¸ÀA¥ï¯Áè÷å G¥ÁæAvï DZÀgÀuï PÀjÑA ¥sɸÁÛA, PÁªÀiï PÀgïß xÀPï¯Áè÷å fªÁPï ¸ÀªÁ̸ÁAiÀiï, ªÀÄwPï ¸ÀªÀ¸ïÛPÁAiÀiï ¯Á§AiÀiÁÛvï. DzÁè÷å PÁ¼ÁZÁå ¥sɸÁÛA¸ÀªÉA vÀÄ®£ï PɯÁågï, Deï ¥sɸÁÛA¤ eÁ¬ÄÛ §zÁèªÀuï WÀqÁè÷å vÉA ¸Àvï vÀjÃ, ¥sɸÁÛAZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï D¤ ªÀÄļÁªÉÇ GzÉÝÃ±ï §zÉÆèAPï £Á! Deï D«ÄÑA ¥sɸÁÛA ¨s Á AiÀ i Áè ÷ å DZÀ g À u ÁAPï ¹Ã«Ävï eÁ¯ÁåAvï ªÀÄí¼ÉîA zÀÄgÉÆìuÉAAiÀiï D¸Á.

¥sɸÁÛAªÀjéA ¨ÁzsÀPï D¸Á! ¥sɸÁÛA PÀÄmÁäA¤ ªÉÊAiÀÄQÛPï jw£ï vÀ±ÉAZï ¸ÁgÀéd¤Pï ¸ÀĪÁvÉA¤ ZÀ¯ÁÛvï. zsÁ«ÄðPï ¥sɸÁÛAZÁå DZÀgÀuÁªÉ½A ¯ÉÆÃPï ¸ÁAUÁvÁ dªÉÆ eÁvÁ. ¥sɸÁÛ ®VÛA eÁvÉÆæ D¸Á vÀgï, xÀAAiÀÄìgï ¯ÉÆPÁa SÉmï D¸ÁÛZï. PÉÆëqï ¦qÁ

DdÆ£ï «¸ÁÛgÀÄ£ï D¸ÁÑ÷å ºÁå PÁ¼Ágï ¯ÉÆPÁ£ï ¥sɸÁÛA DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï ªÀíqï ¸À A SÁå£ï JPÁÖAAiÀ i ï eÁAªÉ Ñ A C¥ÁAiÀiÁZÉA. ºÁZÉåªÀjAé ¦qÁ ¤AiÀÄAvÀu æ ï PÀgÉÑA PÀµÁÖAZÉA eÁvÁ. ºÉA ªÀÄwAvï

¨sÁAiÀiÁè÷å DZÀgu À Á §zÁèPï ªÀÄļÁªÁå ±Éªm À ÁPï ªÀĺÀvïé ¢Ãªïß, ¸ÁzÁå ªÀiÁ¥Á£ï ¥s¸ É ÁÛA ZÀ®AiÀiÁè÷ågï ZÀrvï ¥sÁAiÉÆÝ eÁAiÀiïÛ. ¥s¸ É ÁÛZÆ É zÀ¨ÁeÉÆ DªÀiÁÑ÷å, PÀÄmÁäzÁgÁAZÁå vÀ±AÉ ºÉgÁAZÁå fªÁPï, ¨sÆ É UÁÚAPï ¨ÁzsPÀ ï ºÁqÉÑ vÀ¸¯ À Æ É eÁAiÀiÁß±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WɪÁåA. ¥s¸ É ÁÛA«²A ¥À¸ æ ÄÀ Ûvï ¸ÁªÀiÁfPï aAvÀ¥ï §zÀÄè£ï, £Àª¸ É ÁAªï ªÀÄíuÓÉ ¥s¸ É ÁÛAZÉÆ RgÉÆ ±Éªm À ï gÀÄvÁ PÀgÄÀ APï ºÉÆ eÉÆPÉÆÛ ªÉüï. DªÉÄÑ ©üvg À èÉA ªÀÄ£Áê¥u À ï eÁUÀAªÉÑAZï ºÁå PÉÆgÉÆãÁ PÁ¼ÁZÁå ¥s¸ É ÁÛAZÉÆ RgÉÆ ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï eÁAªï. zÀªÀgïß, ¥sɸÁÛA ¨sÁAiÀiïæ DZÀgÀuï PÀgÁÑ÷å §zÁèPï PÀÄmÁäA¤ ¸ÁzÁå jwgï DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï ¸ÀgÁÌgÁ£ï G¯ÉÆ ¢¯Á. »AzÀÆ ¨sÁAªÁØAa £ÀªÀgÁwæ ¥ÀgÀ¨ï JzÉƼïZï ¸ÀA¥Áè÷å vÀgï, ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ ¢Ã¥ÁªÀ½ ¥ÀgâÉZAÉ DZÀgu À ï ZÀ¯ÛɯAÉ . ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï ªÀÄĹèA ¨sÁAªÁØAaA ««zsï ¯Áí£ï ªÀíqï ¥sɸÁÛA, D«ÄÑA Qæ¸ïªÀĸï vÀ±ÉA ¸ÀܽÃAiÀiï ¥s¸ É ÁÛA, UÁAªÉÇÑ eÁvÉÆæ D¤ ºÉgï ¸ÀܽÃAiÀiï zsÁ«ÄðPï DZÀgÀuÁA ZÀ°ÑA D¸Ávï. ¸ÀgÁÌgÁ£ï WÁ¯Áè÷å ¤gÀâAzsÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÁå ªÀgÁì ¥sɸÁÛAZÉÆ zÀ¨ÁeÉÆ GuÉÆ eÁvÀ¯ÉÆ ªÀÄí¼Áî÷åAvï zÀĨÁªï £Á. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï DjÜPï ¸ÀAPÀµïÖ ¥sɸÁÛAZÁå ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï DZÀgÀuÁAPï CqÀÌ¼ï ºÁrÛvï.

¦qÁ «¸ÁÛ Û j Ñ DqÁAªÉ Ñ SÁwgï ¥sɸÁÛAZÉgï xÉÆqÉÆ ¤gÀâAzsï WÁ¯ÉÆÑ ªÁfâ vÀjÃ, ºÁåZï ªÉ¼Ágï ¥sɸÁÛA «±ÁåAvï D¹ÑA ¨sÁªÀ£ÁvÀäPï ¨sÆ É UÁÚAAiÀiï UÀªÀiÁ£ÁAvï WÉeÉ ¥ÀqÁÛ. ¥sɸÁÛAZÉA DZÀgÀuï D¤ ¸ÀgÁÌgÁaA ¤AiÀiÁªÀiÁA ¯ÉÆPïqË£ï ºÀAvÁA-ºÀAvÁA¤ ¥ÁnA PÁqï¯Áè÷å G¥ÁæAvï ¯ÉÆPÁ£ï ªÁªÁæ SÁwgï, D¥Áè÷å ««zsï UÀgÁÓA SÁwgï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÉÑA ZÀqÁèA. ºÁAZÉ ªÀÄzsAÉ ¦qÉaA ®PÀëuÁA £Ávï¯Éè PÉÆëqï ¦qɸïÛ¬Ä D¸ÁÛvï eÁ¯Áè÷å£ï, ¦qÁ ªÉUÁ£ï «¸ÁÛgÀÄ£ï D¸Á. ¯ÉÆPÁ£ï UÀgÉÓ ¨sÁAiÀiïæ dªÉÆ eÁAªÉÑA DqÁAªïÌ ¸ÀgÁÌgï ««zsï PÀæªÀiÁA WÉvÁ ¸ÁAUÁvÁZï ªÉ¼ÁPÁ¼Á vÉQzï ªÀiÁUÀðzÀ²ð ¸ÀÆvÁæA ¢ÃªïßZï D¸Á. »A ¸ÀÆvÁæA ºÀgÉPÁè÷å£ï ¥Á¼Áî÷ågï ªÀÄÄPÁè÷å ªÀgÁìZÁå ¥sɨÉægï ªÀÄAiÀiÁß÷å ©üvÀgï ¦qÁ ¤AiÀÄAvÀæuÁPï ºÁqÀÄAPï ¸Ázsïå ªÀÄíuï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ vÀeïÕ ¨sÀgÀé¸ÉÆ GZÁgÁÛvï. DªÀ i ÁÑ ÷ å zÉ Ã ±ÁAvï ªÉ ª É U Áî ÷ å zsÀªÀiÁðAZÉÆ ¯ÉÆÃPï fAiÉÄvÁ ªÀÄítÛZï ºÁAUÁ¸Àgï ¥sɸÁÛAPï D¤ zsÁ«ÄðPï DZÀgÀuÁAPï §UÁð¼ï £Á. CPÉÆÛçgï ªÀ Ä AiÀ i Áß÷åxÁªïß ¸À Ä gÁé v À Ä £ï ªÉ Ä Ã ¥ÀgÁåAvï ««zsï ¥s¸ É ÁÛA, eÁvÉÆæ ZÀ¯ÁÛvï. ºÁå ªÉ¼Ágï ¯ÉÆÃPï ¸ÁªÀðd¤Pï ¸ÀĪÁvÉA¤ ¥sɸÁÛA DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï JPÁÖAAiÀiï eÁvÁ. ºÉA ªÀÄwAvï zÀªÀgïß ¸ÀgÁÌgÁ£ï xÉÆrA ¤AiÀĪÀiÁA ¢¯ÁåAvï. 6ªÁå ¥Á£Ágï...


cm

cm

y k

y k

2

01-15 £ÀªAÉ §gï 2020

¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï §¹°PÁ, CvÀÆÛgï-PÁPÀð¼ï ªÉÆUÁ¼ï ¸ÁA. ¯ÉÆgɸÁZÁå ¨sÀQÛPÁA£ÉÆ £ÀªÉA§gï 5, 2020 ¨Éæ¸ÁÛgÁ xÁªïß ¸ÀÄgÁévÀÄ£ï ºÀgÉPÁ ¨Éæ¸ÁÛgÁ D«Ä DzÉè§jZï ¸ÁA. ¯ÉÆgɸÁZÁå ªÀiÁ£ÁPï £ÉƪɣÁZÉA «Äøï ZÀ®ªïß ªÀígÉÛ¯ÁåAªï. ¸ÀPÁ½A 10.10 10.30 11.00

vÉøïð DgÁzs£ À ï «Äøï D¤ £Éƪɣï

¨sÀQÛPÁAPï ¨Éæ¸ÁÛgÁa eɪÁÚa ªÀåªÀ¸ÁÜ D«Ä ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ vÀĪÀiÁÌA PÀ¼ÀAiÀiÁÛ ¥ÀgÁåAvï D¹Ñ£Á. vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÉÄøÁÛAPï ¸ÁA. ¯ÉÆgɸÁZÁå £ÉƪɣÁZÁå «Ä¸ÁPï ªÉÆUÁZÉA D¥ÀªÉÚA ¥ÁlAiÀiÁÛAªï. ¨ÉÆÃ. ªÀiÁ. eÉÆÃeïð r¸ÉÆÃeÁ gÉPÀÖgï

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House Udupi - 576101 Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970

01-15 £ÀªAÉ §gï 2020

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

gÀÄ. 10,000/-

gÀÄ. 250/gÀÄ. 420/gÀÄ. 600/gÀÄ. 950/gÀÄ. 5,000/-

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¸ÀUÉîA ¥Á£ï gÀÄ. 10,000 CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 6,000 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 4,000 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 120 CUÁðA, ªÀiÁUÉÚA gÀÄ. 300 (JPÁ ¨ÉÆèPÁPï) ZÀrvï JPÁ ¨ÉÆPè ÁPï gÀÄ. 100 (5% GST ZÀrvï) ªÀ g À Î t £À U À z ï, ZÉ P ï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥sÀgÁ zÁéjA ¥sÁjPï PÀgÉåvï. ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ. ¨ÁåAPï ªÀiÁºÉvï: Deepa Trust South Indian Bank, Udupi A/c : 0630053000001588 IFSC code : SIBL0000630

¨sÀÄjÎA PÀµÁÖgï D¸Ávï! PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸Á£ï ªÀÄ£ÁêAPï £ÀªÄÀ Ä£ÁåªÁgï PÀµÁÖAZÉÆ C£ÉÆãUï ¢¯ÉÆ. ºÁå PÉÆëqï PÁ¼Ágï ºÀgÉPÁè÷å£ï KPï £Á D£ÉåÃPï jwZÁå PÀµÁÖa gÀÆZï ZÁPÁèöå. ºÁå ªÉÊgÀ¸Á£ï ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï¬Ä ¸ÉÆqï¯ÉAè £Á. ªÀír¯ÁAZÉå dvÉßSÁ¯ï PÀ¸À°Zï ¦üQgï £Á¸ÁÛA ¸ÀıÉUÁvï fAiÉĪïß D¸ï¯Áè÷å ¨s À Ä gÁÎ÷åAZÉ A f«vï §zÁè ª À u É Z Áå ªÁgÁåªÁzÁ¼Á ªÀÄzsAÉ ¸ÁA¥ÀqAèÉ . DdÆ£ï xÀgÁªÀ¼ï PÀµÁÖA ªÀÄzsÉA vÁAZÉA f«vï ¯ÁZÁgï eÁªïßZï D¸Á. £ÀªÉA§gï 14 ªÉgï ¨sÄÀ gÁÎ÷åAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï PÀgÁÑ÷å ªÀUÁÛ, ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¨sz À v æÀ Z É Áå ªÁvÁªÀgu À ÁAvï D¸ÀÄ£ï DvÁA PÀµÄÀ A Ö ZÁå vÀ±A É PÉÆgÉÆãÁ AiÉÄAªÉÑ D¢AAiÀiï PÀµïÖ ¥sÅÀ qï PÀgïß fAiÉĪïß D¸ï¯Áè÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÁå ¸ÀA¸ÁgÁ ©üvÀgï KPï ¨sA À «Ø ªÀiÁjÑ ¸ÀPÁ½Pï. gÀhÄÄeï, ¥ÁæPÈÀ wPï C£ÁºÀÄvÁA, ªÉǸÁåa ¦qÁ vÀ¸° À A C£ÁºÀÄvÁA WÀqÁÛ£Á, vÁZÉÆ ZÀrvï ¥ÀjuÁªÀiï ¥ÀqÉÆÑ ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÉgï. ºÁå PÉÆgÉÆãÁ PÁ¼Ágï ¸ÁªÀiÁfPï D¤ DjÜPï jw£ï ¥ÁnA GgÀ¯ è Áå PÀÄmÁäAvÁè÷å ¨sÄÀ gÁÎ÷åAZÉ PÀµïÖ D¤ vÁAZÉ DmÉ«mÉ D«Ä §gÁå£ï eÁuÁAªï. ªÀÄítÛZï PÀµïÖ ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï¬Ä ZÀÄPÀ£ÁAvï vÉA ¸Àµ à ïÖ. ¨sÄÀ jÎA ZÀqÁªÀvï vÁAZÁå ªÀr í ¯ÁAZÉ gÁPÀuS É Á¯ï D¸ÁÛvï zÉPÀÄ£ï, vÁAPÁA ZÀrvï ¨sÀzÀæw ªÉļÁÛ vÀjÃ, PÉÆgÉÆãÁ vÀ¸À¯Áå ¸ÀA¢üUïÞ ¥ÀjUÀvÉ ªÉ¼Ágï ¸ÀUAîÉ PÀÄlªÀiïZï PÀµÁÖvÁ£Á, ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï¬Ä ¸ÀÄmÁÌ £Á. D¥Áè÷å ªÀr í ¯ÁA §gÁ§gï ¥ÁAAiÀiïªÁmÉZÉA ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß ±ÉA¨sg À ÁA¤ ªÀÄAiÀiÁèAa ªÁmï ZÀªÄÀ ̯Áè÷å xÀ¼ÁAvÀgï PÁªÉįÁåAZÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÉA ¤zÀgÀê£ï DªÉÄÑ ¸ÀªÉÆgï D¸Á. PÉÆëqï KPï eÁUÀwPï ¸ÀªÀĸÉÆì. ªÀÄt í Z Û ï ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ¸Àgïé ¨sÄÀ gÁÎ÷åAZÉgï ºÁZÉÆ ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï ¥Àqï¯ÉÆè D¸Á. DªÀiÁÑ÷åZï PÀÄmÁäAvÁè÷å ¨sÄÀ gÁÎ÷åAZÉgï £Àzg À ï WÁ° vÀgï, ºÁå PÉÆgÉÆãÁ PÁ¼Ágï vÁAa fuÉåjÃvï §zÀ¯Áè÷å D¤ wA §zÀ¯ è Áè÷å ¥ÀjUÀvÉPï ºÉÆAzÀÄéAPï PÀµÉÆÖ£ï D¸Ávï vÉA DªÀiÁÌA ¸ÀªiÀ ÁÓvÁ. JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï E¸ÉÆ̯ÁAvï PÁè¹A¤ §¸ÀÄ£ï ²PÀ¥ï eÉÆqÀÄ£ï D¸ï¯Áè÷å ¨sÄÀ gÁÎ÷åA¤ D£ï¯ÉÊ£ï PÁè¹A¤ vÀgÉâw eÉÆqÀÄAPï PÀµÁÖeÉ ¥ÀqÉèA. WÀgÁA¤ ªÉƨÁAiÀiïè £ÉmïªÀgïÌ ¸ÁgÉÌA £Á¸ÁÛA PÀµÁÖ¯A èÉ , ¢¸Àq à A ÛÉ ªÉÇgÁAUÀmÁè÷å£ï ªÉƨÁAiÀiïè ªÁ PÀA¥ÀÇålgÁ ªÀÄÄPÁgï §¸ÀÄ£ï ²Pï¯Áè÷å£ï ¢¶ÖZÉ ¸ÀªÀĸÉì, vÀQè ¥sq À Á¥Àqï vÀ¸¯ À É ¨s¯ À ÁAiÉÄÌZÉ ¸ÀªÄÀ ¸Éì ¥sÅÀ qï PɯÉè, WÀgÁAvï JPïZï ªÉƨÁAiÀiïè D¸Á vÀgï vÁZÉ SÁwgï gÀhÄVØA, D£ï¯ÉÊ£ï PÁè¹Avï ¸ÀUîÉA ²PÀAªïÌ ¸Ázsïå £Á zÉPÄÀ £ï ºÉÆêÀiïªÀgïÌ ZÀrvï ¢vÁ£Á PÀµÁÖ¯ÉèA, E¸ÉÆ̯ÁA PÉzÁßA ¸ÀÄgÀÄ eÁwvï ªÀÄí½î RAvï. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï xÉÆrA ¨sÀÄjÎA ªÉƨÁAiÀiïè ªÀ帤 À eÁªïß vÁAvÉA è ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ PÀµÉÆÖ£ï D¸Ávï. xÉÆrA «gÁªÀ i ÁZÁå ªÉ ¼ Ágï ¸ÁªÀ i ÁfPï eÁ½eÁUÁåA¤ ZÀrvï QæAiÀiÁ¼ï eÁªïß ¸Éʧgï C¥Áæ¢Aü ZÁå eÁ¼ÁAvï ²gÀ̯ÁåAvï. xÉÆrA ªÉƨÁAiÀiïè ºÉgï ªÁAiÀiïÖ ¸ÀAVÛAPï ªÁ¥Àgïß vÁZÉåªj À éA PÀAUÁ¯ï eÁ¯ÁåAvï! ªÀr í ¯ÁA ªÁªÁæPï ªÉaA vÀgï, ¨sÄÀ jÎA WÀgÁA¤ JPÀÄj ì A ªÁ ‘C£Áxï’ eÁ¯ÁåAvï. WÀgÁA¤ ªÀr í ¯ÁAPï ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï ¸ÁA¨Á½ÑZï

ªÀq í ï RAvï eÁAªïÌ ¥ÁªÁè÷å. G¥Áæ½ ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï PÀµïÖ eÁvÁ£Á, vÁAPÁA ¸ÀªÀÄÓt ¢AªÁÑ÷å §zÁèPï ²PÁë ¢AªÉAÑ AiÀiï ZÀqÁèA. WÀgÁxÁªïß PÁªÀiï PÀgÆ É Ñ CªÁ̸ï D¸Áè÷ågï¬Ä, WÀgÁAvï D¸Áè÷ågï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¥ÉÇQæ PÀgÁÛ£Á ªÀiÁgÉÑA ZÀÄPÀAªïÌ, zÀ¥sÀÛgÁPï ªÉaA ªÀír¯ÁAAiÀiï eÁ¬ÄÛA D¸Ávï. ¨sÄÀ jÎA WÀgÁZï D¸Áè ÷ ågï vÁAPÁA vÀ ª À ¼ ï vÀ ª À ¼ ï £ÀªÄÀ Ä£ÁåªÁgï SÁuï vÀAiÀiÁgï PÀgïß ¢ÃeÉ, vÁAPÁA ªÀå¸ïÛ zÀªj À eÉ, vÁAZÉ ¥ÁmÁè÷å£ï gÁªÁeÉ, ºÉgï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß zÉPÀÄ£ï xÉÆqÁåAPï ºÁå ¢¸ÁA¤ ¨sÀÄjÎA ‘ªÉÇfA’ eÁ°èAAiÀiï D¸Ávï! PÉÆëqï ªÉǸÉÆ D¤ ¯ÉÆPïqË£ï ªÀíqÁAPï vÀ±A É ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï KPï £ÀªÇÉ Zï C£ÉÆãUï. JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï E¸ÉÆ̯ÁPï, ¨sÉÆAªÉØPï ªÀÄíuï WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀÄ£ï PÁAAiÀiï xÉÆr RıÁ¯ÁAiÀiï eÉÆrÑA ¨sÀÄjÎA ¥ÁmÁè÷å Dmï ªÀÄAiÀiÁß÷åAxÁªïß WÀgï§Azsq À A É vï D¸Ávï. ¥Àv æ åÉ ÃPï eÁªïß zsÁ ªÀgÁìA ¸ÀPA À iÀiÁè÷åAPï vÀ±A É ºÉgï ªÀq í ï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¸ÀAiÀiïÛ WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÉZÉA DqÁégÁèA. ¨sÀÄgÁÎ÷åAxÀAAiÀiï gÉÆÃUï ¤gÉÆÃzsPÀ ï ¸ÀPv À ï GtÂA zÉPÄÀ £ï vÁAPÁA ¦qÁ ¯ÁVÑ DqÁAªïÌ ªÀír¯ÁA vÁAPÁA SɼÉÆAPï ªÀZÀÄAPï¬Ä ¸ÉÆr£ÁAvï ªÁ ¨sÁAiÀiïæ ¨sÉÆAªÉØPï ªÀíj£ÁAvï. C¸À¯Áå ¨sÄÀ gÁÎ÷åAZÉ PÀ¼¼ éÀ É D«Ä eÁuÁAªï? vÁtÂA WÀgÁZï ¸ÀAvÉƸÁ£ï fAiÉıÉA PÀgÀÄAPï ªÀr í ¯ÁA¤ PÀ¸° À ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PɯÁå? ºÁå PÀµÁÖAZÁå PÁ¼Ágï QwèA ªÀr í ¯ÁA D¥Áè÷å ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï ¸ÁAUÁvï, zsÊÉ gï, ¨sg À ¸ éÀ Æ É ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁè÷åAvï? ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ¹ÜwUÀw, ºÁZÉåªÀjéA eÁ°è §zÁèªÀuï ºÁZÉ嫲A ªÀír¯ÁA¤ vÁAPÁA ¸ÀªÀÄÓt ¢¯Áå? ¨sÄÀ jÎA fuÉåAvï C¸À°A C£ÁégÁA AiÉÄvÁ£Á vÉA zsÉÊgÁ£ï ¥sÀÅqï PÀjÑ ±Áy D¥ÁÚAªïÌ ¸ÀPÁè÷åAvï? §zÁèªÀuÉPï ºÉÆAzÀÄ£ é ï fAiÉÄA«Ñ PÀ¯Á vÁAa eÁ¯Áå? xÉÆrA ¨sÀÄjÎA ¥ÁmÁè÷å ªÀÄAiÀiÁß÷åA¤ D£ï¯ÉÊ£ï ¸Àg à ÁÞ÷åA¤, ZÀlĪÀnPÉA¤ ¨sÁUï Wɪïß D¦èA vÁ¯ÉAvÁA ºÉgÁA ºÀÄfgï ¥ÀæzÀjêvï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁè÷åAvï. xÉÆqÁåA¤ ºÉÆ ªÉÃ¼ï £ÀªÇÉ å ¸ÀAVÛ ²PÉÆAPï ªÁ¥ÀgÁè D¤ C±ÉA xÉÆqÉÆ ¸ÀAvÉƸï vÀjà eÉÆqÁè w UÀeÁ¯ï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£Áa. DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁä ¥ÀjzsÉxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß, ¸ÀA¸ÁgÁgï D¸ÁÑ÷å ºÉgï ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÉgï ¢ÃµïÖ ¨sÀAªÁجÄè vÀgï xÀAAiÀÄìgï QvÉA ¢¸ÁÛ? ¯ÉÆPïqË£ÁPï ¯ÁUÉÆ£ï DjÜPvÀ Á zsj À PÚ ï ±ÉªÁÖ¯Áå. ¨ÉPÁgÀu à ï ZÀqÁèA, zÀÄ©îPÁAiÀiï ªÁqÁè÷å. C¸À¯Áå PÀ µ É Æ Ö A ZÁå PÀ Ä mÁä A ¤ fAiÉ Ä AªÁÑ ÷ å ¨sÄÀ gÁÎ÷åAZÉÆ ¥sÅÀ qÁgï PÀ¸¯ À Æ É ? PÉÆëqï PÁ¼Ágï zÀĨÁî÷å D¤ ¸ÀªiÀ ÁeÉZÁå ¸ÀPAÀ iÀiÁè÷å ¥ÁAªÁØ g ï D¸ÁÑ ÷ å PÀ Ä mÁäAvÁè ÷ å ¨sÄÀ gÁÎ÷åAxÀAAiÀiï ¨s¯ À ÁAiÉÄÌZÉ ¸ÀªÄÀ ¸É,ì fªÁa C¨sz À w æÀ , ¨s¯ À ÁAiÉĄ̈j Às vï SÁuÁZÉÆ vÀvÁégï, ªÀiÁ£À¹Pï zÀ¨Áªï, »A¸Á-dĮĪÀiï ZÀq¯ ÛÀ É ªÀÄíuï «±ïé¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï D¥Éè ªÀgÉÝAvï ¥ÀgÀÎmÁèA. ªÀÄÄPÁè÷å JPÁ ªÀgÁìAvï ®UÀâUï ¸Ámï «Ä°AiÀiÁ ¨sÄÀ jÎA zÀÄ©îPÁAiÉĪÀjéA, ¦qÉ ª À j é A D¤ ºÉ g ï UÀ A ©ü à gï

¸ÀªÀĸÁåAªÀjéA PÀµÁÖvÉ°A ªÀÄu í ï ºÁå ªÀgÝÉ Avï PÀ¼A À iÀiÁèA. «±É à ¸ï PÀ g ïß ªÀ A iÀ i Áè ÷ å PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï ¨s À Ä gÁÎ÷åAZÁå ªÀ Ä gÁÚ Z É Æ ¸ÀAPÉÆAiÀiï ªÁqÀ¯ Û Æ É ªÀļ í îÉ PÀ¼¼ éÀ É GZÁgÁè÷åvï. 188 gÁµÁÖçA¤ ¯ÉÆPïqË£ÁªÉ½A §Azï PÉ°A è E¸ÉÆ̯ÁA DdÆ£ï GWÀqÄÀ APï £ÁAvï. ¨sÄÀ gÁÎ÷åAZÁå ¥sÀÅqÁgÁZÉå ¢¶Ö£ï KPï ªÀgÀ¸ï ªÀågïÜ eÁAªÉA Ñ PÁAAiÀiï a®ègï UÀeÁ¯ï £ÀíAiÀiï. ¯ÁA¨ï PÁ¼ÁZÁå «gÁªÀiÁ G¥ÁæAvï ¨sÄÀ gÁÎ÷åAa ²PÁà ºÀĪÉÄzï ¤Aªï°è D¸Á. ZÁ¯ÉÛgï D¸ÉÑA D£ï¯ÉÊ£ï ²PÁ¥ï QvÉèA ¥ÀjuÁªÀiïPÁj vÉA ¸ÁAUÀÄAPï PÀµïÖ. ²PÁà ¥Áæ¸ï ¨s¯ À Á¬ÄÌ ªÀjÛ vÀjÃ, PÉÆgÉÆãÁªÀjA é ²PÁàa ¤gÀAvÀgvÀ Á ZÀÄPÁè÷å ªÀļ í Aî É AiÀiï wvÉAè Zï ¸Àvï. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ¥ÀjUÀvZ É Æ É ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï DvÁAZÁå ¨sÄÀ gÁÎ÷åA¤ ft¨g Às ï ¨sÆ É UÀÄAPï ¥ÀqÛ¯ À A É ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï ©ügÁAvÉa. DªÀiÁÑ÷åZï gÁµÁÖçAvï DAiÉĪ è Ágï Dªïæ, ªÁgÉAªÁzÁ¼ï C¸À°A C£ÁégÁA AiÉÄvÁ£Á eÁ¬ÄÛA PÀÄmÁäA D¥ÉèA WÀgï, ¥sÀ¼Á¨sÀjvï ¨sÄÀ AAiÀiï, SÁuÁªÉÇjé ºÉÆUÁتïß ¤gÁ²ævï eÁ¯ÁåAvï. vÀ¸¯ À Áå PÀÄmÁäAvÁè÷å ¨sÄÀ gÁÎ÷åAa ¥ÀjUÀvï PÀ¸° À ? xÀ¼ÁAvÀgï PÁªÉįÁåAaA ¨sÄÀ jÎA, ºÀgï ¢¸Á §AzÀÆPÉZÆ É DªÁeï DAiÀÄÄÌ£ï ©üAiÀiÁ£ï fÃªï ºÁvÁAvï zsg À ïß fAiÉÄA«ÑA dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÁAwèA ¨sÀÄjÎA, SÉÆmÁå ªÀåQAÛ ZÁå ºÁvÁASÁ¯ï PÀµÆ É AÖ aA ªÀiÁ¸ÀƪÀiï ¨sÄÀ jÎA, ¸ÁgÉÆÌ pPÁuÉÆ £Á¸ÁÛA gÀ ¸ ÁÛ ÷ å §UÉ è £ ï GUÁÛ ÷ å ¸À Ä ªÁvÉ g ï PÀÄmÁä¸ÀAVA fAiÉÄA«ÑA ¨sÀÄjÎA, ¨Á¼ï PÁªÉÄ°, ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï SÁuï £Á¸ÁÛA ¦qɪÀjéA PÀµÉÆÖAaA ¨sÀÄjÎA-C¸À¯Áå ¨sÄÀ gÁÎ÷åAZÉ PÀµïÖ ¸ÀA¸Ágï ¥À¼ª É ïß eÁuÁ vÀjÃ, vÁAZÉA gÀÄzÁ£ï §Azsï PÁ£ÁAPï D¥À£ Ö Á! ¨sÀÄjÎA ¥sÀÅqÁgÁZÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ zÉPÀÄ£ï, PÀµÁÖA ªÀÄzsÉAAiÀiï vÁAZÉA f«vï GeÁéqÁA«Ñ dªÁ¨ÁÝj ºÀgPÉ Áè÷åPï ¨ÁAzÁÛ. PÉÆgÉÆãÁ PÁ¼Ágï ¨sÄÀ gÁÎ÷åA¤ eÉÆqï¯ÉÆè £ÀªÇÉ C£ÉÆãUï vÁAZÉ ¥ÁæAiÉÄPï «ÄPÁé¯Æ É è vÀjÃ, vÉÆ C£ÉÆãUï vÁAZÉÆ fuÉå-C£ÉÆãUï UÉæøïÛ PÀgÀÄA. §zÁèªÀuÉPï ¸Àj eÁªïß fAiÉÄAªïÌ ºÉÆ PÀµÁÖAZÉÆ PÁ¼ï vÁAPÁA ¥ÉæÃgÀuï eÁAªï. ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÉÆ ¥sÀÅqÁgï §gÉÆ eÁAªï. PÉÆgÉÆ£Á PÁ¼Ágï DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvÁè÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ ¥sÀÅqï PɯÉè PÀµïÖ PÀ¸À¯É? ¨Á. gÉÆAiÀÄì£ï ¥sg É ÁßAr¸ï, »gÁΣï

©Uï- eÉ n«ZÉgï

¢ªÀåªÁt (zɪÁZÁå GvÁæZg É ï ¤AiÀiÁ¼ï) ºÀgPÉ Á ºÀ¥Ás Û÷åZÁå ªÀÄAUÁîgÁ D¤ ¸ÀÄPÁægÁ ¸ÁAeÉgï 7 ªÉÇgÁgï.

PÁ¼ÉA-zsÀªÉA

CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 7,200 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 5,400 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 175 (5% GST ZÀrvï)

gÀAUÁ¼ï F8ªÁå ¥Á£Ágï... ¸ÀUÉîA ¥Á£ï F 4 gÀÄ. 11,700

`GeÁéqï' eÁAiÀiÁævï zÀgï

1 ªÀgÁìPï 2 ªÀgÁìAPï 3 ªÀgÁìAPï 5 ªÀgÁìAPï fuÉå ¸ÁAzÉ¥Àuï (15 ªÀgÁìAPï) ¥ÁvÉÆæ£ï

`GeÁéqï' ªÀgÎÀ t zÀgï

D¹ì¹ ¥É¸ æ ï, ªÀÄAUÀÄg î ï

l

bÁ¥ÉÆ

ZÉÃvÀ£Á ¦æAlgïì, ªÀÄAUÀÄg î ï 9343352311

l

«£Áå¸ï

¨Á| gÉÆAiÀÄ£ ì ï ¥sg É ÁßAr¸ï

¸ÀA¥ÁzÀPï

l

¢Ã¥À læ¸ïÖ (j)

¥ÀæPÁ±ÀPï

editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Website : www.uzvaad.com

3

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

4

01-15 £ÀªAÉ §gï 2020

«Ä¸Á ªÉ¼Ágï PÁtÂPï JPÁÖAAiÀiï PÀgÁÛ£Á AiÀiÁdPÁ£ï¬Ä PÁtÂPï WÁ°Ñ!

ºÀgÉPÁ DAiÀiÁÛgÁZÉA «Ä¸Á ªÉ¼Ágï PÁtÂPï JPÁÖAAiÀiï PÀgÁÛvï. » jÃvï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉ ¸ÀÄgÉégï xÁªï᪎ ZÀ¯ÉÆ£ï DAiÀiÁè÷å ªÀÄíuï ºÁAªï aAvÁÛA. C±ÉA PÁtÂPï JPÁÖAAiÀiï PÀgÁÛ£Á, AiÀiÁdPÁA¯ÁVA AiÉÄãÁAvï. «Ä¸Á ªÉ¼Ágï «ÄÃ¸ï ¨sÉlAªÁÑ÷å AiÀiÁdPÁ£ï PÁtÂPï WÁ°Ñ jÃvï Deï £Á. ºÉA ¸ÁgÉÌAV ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï ªÀÄíeÉ ªÀÄwPï DAiÉÄèA. ªÀíAiÀiï, C² KPï eÁ¥ï AiÉÄvÁ eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. JPÁÖAAiÀiï PɯÉè ¥ÀAiÉÄê G¥ÁæAvï AiÀiÁdPÁZÁå ºÁvÁAPïZï ªÉvÁvï. xÀAAiÀiï zÀ¥sÀÛgÁAvï vÁa PÁtÂPï vÁAvÀÄA WÁ®ÄAPï CªÁ̸ï D¸Á. eÁ¬ÄvÉÛ AiÀiÁdPï vÀ±ÉA PÀgÁÛvï ªÀÄíuï ªÀÄíf ¥ÁvÉåtÂ. vÉÆ «±ÀAiÀiï zÀĸÉÆæ. ¥ÀÅuï «Ä¸Á ªÉ¼Ágï «Ä¸ÁAvï ¨sÁUï WÉAªÁÑ÷å ¨sÁªÁqÁÛ÷åA¤ PÁtÂPï WÁ¯ÁÑ÷å vÁåZï ªÉ¼Ágï, ¥ÀgÀÎmï xÀgÁ£ï vÁuÉA¬Ä PÁtÂPï WÁ°Ñ ªÁfâ £ÀíAiÀiï? AiÀiÁdPï eÁ¯Áè÷å£ï vÉÆ ºÁå PÁAiÀiÁÝ÷å ¨sÁAiÀiïæ D¸Á vÀ±ÉA ¸ÁAUÉÑA? ºÁå ¸ÀAVÛAvï vÁuÉA ¥À¬Äè §j zÉÃPï ¢A«Ñ §j £ÀíAiÀiï? eÉdÄ£ï¬Ä zɪÁ¼ÁZÉÆ PÁAiÉÆÝ ¥sÁjPï PɯÉ諲A ªÁAeɯÁAvï D«Ä ªÁZÁÛAªï (ªÀiÁvɪï 17:24-26) eÉdÄ ªÀÄíuÁÛ “ªÀÄíeÉ D¤ vÀÄeÉ ¨Á©Ûa ªÀAwV ªÀÄíuï vÁAPÁA ¢”. ªÀÄíeÉ SÁ¹Î C©ü¥ÁæAiÉÄ ¥ÀªÀiÁðuÉA AiÀiÁdPÁ£ï¬Ä PÁtÂPï WÁ°Ñ §j. ªÀÄí¼Áågï PÁtÂPï JPÁÖAAiÀiï PÀgÉÛ¯Áå£ï AiÀiÁdPÁ ¸ÀjêA AiÉÄAªÉÑA §gÉA. ºÉå ¢±É£ï zÉêï¸ÀÄÛwZÉA ²PÀëuï QvÉA D¸Á ªÀÄíuï ªÀiÁºÉvï D¸ï¯Áè÷å ªÀÄ£ÁêA¤ DªÉÄѯÁVA w ªÀiÁºÉvï ªÁAlÄ£ï WÉeÉ ªÀÄíuï ºÁAUÁ G¯ÉÆ D¸Á. ªÀiÁ| J. r’°ÃªÀiÁ, PÉÆÃmÁ

¦ügÎÀ eAÉ vï «UÁgï ¸ÀgÁé¢Pü Áj?

DªÉÆÑ «UÁgï §gÉÆ, ¨sÁUɪÀAvï, ¥Á¥ï, eÉÆÃgï, gÁVµïÖ, ¦qɸïÛ, ²ÃzÁ, RqÀPïÌ C±ÉA ¯ÉÆÃPï ªÉǯÁAiÀiÁÛ D¤ ªÉªÉUÉî PÁ¯ÉwZÉ ¥ÁzÁæ÷å¨ï ¯ÉÆPÁPï ªÉļÁÛvï. xÉÆqÁåAPï ¥ÁzÁæ÷å¨ï §gÉÆ ¯ÁUÁè÷ågï, ºÉgÁAPï §gÉÆ ¯ÁUÁ£Á. ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï PÀgÉÑA xÉÆqÁåAPï §gÉA ¯ÁUÁè÷ågï, ºÉgÁAPï §gÉA ¯ÁUÁ£Á. xÉÆqÉ «UÁgÁ PÀqÉ gÁUÁgï D¸ÁÛvï D¤ zÀĸÀä£ÁÌAiÀiï zÀªÀgÁÛvï. ‘«UÁgï vÁZÉAZï PÀgÁÛ, DªÉÄÑA DAiÀiÁÌ£Á. vÁZÉ xÉÆqÉ ZÉïÁ D¸Ávï, vÁtÂA ¸ÁAUï¯Éè¥ÀjA DAiÀiÁÌvÁ. vÉÆ ¸ÀgÁé¢üPÁj’ xÉÆqÁåA¤ C±ÉA G®AªÉÑA DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ. «UÁgÁPï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛ£Á, ±ÀÈzÁÞAd° ¨sÉlAiÀiÁÛ£Á, «UÁgÁaA ¸ÁzsÀ£ÁA D¤ PÁªÀiÁA «±ÁåAvï ¥Àæ¸ÁÛ¥ï PÀgÁÛvï. KPï «UÁgï ¦ügÀÎeÉPï AiÉÄvÁ£Á vÁaA AiÉÆÃd£ÁA D¤ PÁªÀiÁA ªÀÄwAvï zÀªÀÅöæ£ï AiÉÄãÁ §UÁgï ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï ¦ügÀÎeÉZÉÆå UÀgÉÆÓ ¯ÉÆPÁ¯ÁVA G®ªïß, vÀgïÌ PÀgïß G¥ÁæAvï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ¤gÁÞgï WÉvÁvï. RAaAAiÀiï PÁªÀiÁA, «UÁgÁaA PÁªÀiÁA ªÁ AiÉÆÃd£ÁA eÁAiÀiÁßAvï, §UÁgï wA ¦ügÀÎeÉaA AiÉÆÃd£ÁA. ¸ÀAWÀnvï aAvÁ¥ï Dlªïß WÉAªÉÑ ¤gÁÞgï ºÉ. DvÁA ¦ügÀÎeï ¸À¨sÁ, ¦ügÀÎeï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½, DjÜPï ¸À«Äw D¸ï¯ÉèªÀjéA «UÁgÁZÉA PÁAAiÀiï ZÀ¯Á£Á. ¦ügÀÎeÉaA RAaAAiÀiï AiÉÆÃd£ÁA D¸Ávï eÁ¯Áågï, wA ºÁå ¸Àgïé ªÀÄAqÀ½A¤ ZÀgÁÑ eÁªïß ¤gÁÞgï PÀgÁÛvï. vÉÆå ¯ÉÆPÁZÉÆå UÀgÉÆÓ, ¯ÉÆPÁaA AiÉÆÃd£ÁA D¤ ¯ÉÆPÁ£ï wA ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÀAªÉÑA. vÀgï ºÁAUÁ¸Àgï «UÁgï PÀ¸ÉÆ ¸ÀgÁé¢üPÁj eÁvÁ? JPÁ PÁ¼Ágï ¦ügÀÎeÉZÉA DqÀ¼ÉÛA, ¤gÁÞgï PÁgÀåUÀvï PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj «UÁgï WÉvÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï DvÁA ¦ügÀÎeÉA¤ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvïé ¥ÀzÀÞw PÁªÀiï PÀgÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï «UÁgÁ£ï JPÁè÷å£ï PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. DvÁA ¯ÉÆÃPï ²Qëvï eÁ¯Á, UÉæøïÛ eÁ¯Á, eÁ¬ÄÛ ªÀiÁºÉvï D¸Á, ªÀÄÄSÉîàuï D¸Á. ¦ügÀÎeÉZÉA DqÀ¼ÉÛA ¸À°Ã¸ï. ¦ügÀÎeÉZÁå ºÀgÉPÁ ¸ÁAzÁåPï G®AªïÌ, C©ü¥ÁæAiÀiï ¸ÁAUÉÆAPï ºÀPïÌ D¸Á. ¥ÁmÁè÷å£ï G®AiÀiÁè÷ågï vÁPÁ ªÉÆ¯ï £Á. DvÁAZÉå ªÀåªÀ¸ÉÜAvï D¤ ¥ÀjUÀvÉAvï RAZÁAiÀiï «UÁgÁ£ï ¸ÀgÁé¢üPÁj eÁAªïÌ CªÁÌ¸ï £ÁAvï. «UÁgÁ£ï ¥sÀPÀvï ªÀÄÄSÉîàuï WɪÉåvï. ¥ÀÅuï w «UÁgÁaA PÁªÀiÁA, AiÉÆÃd£ÁA eÁAiÀiÁßAvï. ªÀiÁ| ¥Á¸ÀÌ¯ï «Ä£ÉÃeï, PÉÃgÁ

DªÁæ ªÉ½A PÀµÁÖ¯Áè÷åAPï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfxÁªïß PÀĪÉÆPï ¸À¥ÉÛA§gï 20 ªÉgï DAiÀiï¯Áè÷å DªÁæzÁéjA ¢AiÉĸÉfZÁå xÉÆqÁå PÀÄmÁäAZÁå WÀgÁAPï ®ÄPÁìuï eÁ°è. ºÁAZÉå ¥À¬ÄÌ ¥ÁAZï PÀ Ä mÁä A Pï WÀ g ÁAZÁå vÀ Ä gïÛ zÀÄgÀ¸PÛÉ ï ¢AiÉĸÉfZÁå £ÁAªÁ£ï ¸À A ¥À z À ¸À A ¸ÁÜ÷å£ï zÀ Ä qÁé PÀ Ä ªÉ Æ Pï ¥ÁmÁè ÷ å ¢¸ÁA¤ ºÁvÁAvÀgï PÉ°.

UÉƪÁî÷åZÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, 1. £ÀªÉA§gï 15 ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ‘eÁUÀwPï UÀj¨ÁAZÉÆ ¢Ã¸ï’ ZÀ®ªïß ªÀígïß, zÀĨÁî÷åA SÁwgï ªÀiÁUÀÄAPï D¤ vÁAZÁå ¢¸ÀàqÁÛ÷å UÀgÁÓAPï ¥ÁªÉÇAPï DªÀiÁÌA D¥ÀªÚAÉ ¢vÁ. ¥À«vïæ ¸À¨Ás ¸ÀzÁAZï zÀÄgÀâ¼ÁåAZÉå GzÀgÀÎvÉ SÁwgï ªÁªÀÅgÁÛ. ºÁå «Ä¸ÁAªÁAvï D«Ä ZÀrvï QæAiÀiÁ¼ï jw£ï ªÁªÀÅgÁÑ÷åPï, ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï PÁPÀĽÛZÁå ªÀgÁìZÁå ¸ÀA¥ÉÚ ªÉ¼Ágï, ºÀgÉPï ªÀgÁì ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ºÉÆ ¢Ã¸ï ZÀ®AªïÌ DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆè. ºÁå ªÀgÁì “zÀĨÁî÷åAPï GzÁgï PÁ¼ÁÓ£ï zÁ£ï ¢”(¹gÁSï 7:2) ªÀÄí¼Æ É î ¸ÀAzÉÃ±ï «AZÁè. PÉÆëqï ¸ÀAPÀµÁÖAZÁå ºÁå PÁ¼Ágï DyðPÀvÁ ©üUÀqÁè÷å D¤ zÀÄ©îPÁAiÀiï ªÁqÁè÷å. UÀgÉÓªÀAvÁxÀAAiÀiï zɪÁZÉA gÀÄ¥ÉÚA ¥À¼Éªïß, vÁAPÁA DzsÁgï ¢ÃAªïÌ ºÉÆ ¢Ã¸ï DªÀiÁÌA ¥ÉæÃjvï PÀgÀÄA. 2. £ÀªÉA§gï 22 ªÉgï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ Qæ¸ïÛ gÁAiÀiÁa zÀ¨ÁfPï ¥ÀgÀ¨ï DZÀgÀuï PÀgÁÛ. ºÀgÃÉ Pï ªÀgÁì vÁå ¢¸Á DªÉÄÑ ¢AiÉĸÉfAvï ªÁjêPï JªÀÌj¹ÛPï ¥ÀűÁðåAªï ZÀ¯ÁÛ¯ÉÆ. ºÁå ªÀgÁì PÉÆëqï ¥ÀjUÀvÉPï ¯ÁUÉÆ£ï ¥ÀÅgÁê÷åAªï ZÀ®AªïÌ ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¤gÀâAzsï WÁ¯Á zÉPÀÄ£ï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ªÁjêPï JªÀÌj¹ÛPï ¥ÀÅgÁê÷åAªï gÀzïÞ PɯÁ. ¥ÀÅuï vÁå ¢¸Á ¢AiÉĸÉfZÁå ¸Àgïé ¦ügÀÎeÉA¤ ¥À«vïæ JªÀÌj¸ÁÛZÉA DgÁzsÀ£ï ZÀ®ªïß, Qæ¸ïÛ gÁAiÀiÁa ¥ÀgÀ¨ï CxÁð¨sÀjvï jwgï DZÀgÀuï PÀgÄÀ APï G¯ÉÆ ¢vÁA. DgÁzs£ À ÁªÉ½A PÉÆëqï C£ÁégÁAvÉAè DªÀiÁÌA ªÉVAZï ¸ÀÄmÁÌ ¯Á¨ÉÑ ¥Á¸Àvï, ¢AiÉĸÉeï D¤ ¦ügÀÎeï PÀÄmÁä ¥Á¸Àvï «±Éøï jw£ï ªÀiÁUÁåA. 3. DªÉÄÑ ¢AiÉĸÉfZÉA ¥ÁAZï ªÀgÁìAZÉA UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï D«Ä AiÀıÀ¹é jw£ï PÁgÀåUÀvï PɯÁA. ºÁZÉåªÀjéA UÉÆ«îPï ªÁªïæ ªÀåªÀ¹Üvï xÀgÁ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï DªÀiÁÌA ¸Ázsïå eÁ¯ÁA. 2021 xÁªïß ¸ÀÄgÁévÀÄ£ï ªÀÄÄPÁè÷å ¥ÁAZï ªÀgÁìAZÉA UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï vÀAiÀiÁgï PÀgÉÑ SÁwgï ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄÃmï eÁªïß CPÉÆÛçgï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï ¢AiÉĸÉf ºÀAvÁgï ªÉªÉUÁî÷å DAiÉÆÃUÁAZÁå ¦ügÀÎeï ¸ÀAZÁ®PÁAa dªÀiÁvï D¥ÀAiÀiï°è. ºÁdgï eÁ¯Áè÷åA¤ ªÀÄÄPÁè÷å ªÀgÁìAPï UÀgÉÓaA ¸ÀÄZÀ£ÁA/C©ü¥ÁæAiÉÆ ¢¯Áåvï. ªÀÄÄPÁè÷å ¥ÁAZï ªÀgÁìAZÉA AiÉÆÃd£ï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ£Á, »A ¸ÀÄZÀ£ÁA/C©ü¥ÁæAiÉÆ UÀĪÀiÁ£ÁPï WÉvɯÁåAªï. ºÁå PÉÆëqï PÁ¼Ágï dªÀiÁvÉAPï ªÀíqï ¸ÀASÁå£ï ºÁdgï eÁAªÉÑA §gÉA ªÀÄ£ï zÁPÀAiÀiï¯Áè÷å ¸Àgïé ¦ügÀÎeï DAiÉÆÃUÁAZÁå ¸ÀAZÁ®PÁAZÉÆ ºÁAªï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁÛA. 4. £ÀªAÉ §gï ªÀÄAiÀiÁß÷åxÁªïß ¦ügÎÀ eAÉ ¤ ªÁ²ðPï ¥s¸ É ÁÛAZÉA DZÀgu À ï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. ¦ügÎÀ ea É ªÁjêPï ¥Àg¨ À ï ¦ügÎÀ eï ¥ÁvÉÆ£ æ ÁPï ªÀiÁ£ï PÀgÆ É Ñ D¤ ¦ügÎÀ eï PÀÄmÁäZÆ É JPÀémï D¤ ªÉÆÃUï ¥ÁZÁgÉÆÑ KPï ¸ÀAzÀgïã. ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¢¯Áè÷å PÉÆëqï ¤AiÀĪÀiÁAªÀ½ ¥ÀgÁäuÉA ºÁå ªÀgÁì PÉÆA¦æZÁå DAiÀiÁÛgÁ ¥ÀÅgÁê÷åAªï ZÀ®AªïÌ D¤ ¥sɸÁÛ ¢¸Á ¨sÁAiÀiïæ PÀ¸À¯ÉÆZï ¸ÀA¨sÀæªÀiï ZÀ®AªïÌ CªÁÌ¸ï £Á. ¥sɸÁ۪ɽA «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á, ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¢°èA ¸Àgïé ¤AiÀĪÀiÁA ¥Á½ÑA. ¥sɸÁÛZÉA DZÀgÀuï ZÀ¯ÁÑ÷å ¦ügÀÎeÉA¤ ¨sÁAiÉÆè DqÀA§gï DqÁªïß, ¥ÁvÉÆæ£ÁPï ªÀiÁ£ï PÀgÉѸÀAVA CwäPï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï ZÀ®AªÉÑA. 5. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÉÆëqï ¥ÀjUÀvï ¸ÀªÁÌ¸ï ¸ÀÄzsÉÆæ£ï AiÉÄvÉ D¸Á. ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¢°èA PÉÆëqï ªÀiÁgÀÎzj À ê ¸ÀÆvÁæA ¥Á¼ÀÄ£ï, «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£ÁAvï vÀ±ÉA ºÉgï ¨sÀQÛPï PÁgÁåA¤ ¸ÀQæAiÀiï jw£ï D¤ ªÀíqï ¸ÀASÁå£ï D«Ä ªÁAmÉ° eÁªÁåA D¤ ¦ügÀÎeï PÀÄlªÀiï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ¸ÁAUÁvÁ ªÁªÀÅgÁåA. vÀĪÉÄÑgï zɪÁaA «AZÁÚgï D²gÁézÁA ªÀiÁUÁÛA. + eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ GqÀĦZÉÆ zsÀgÁäzsÀåPïë

PÀxÆ É °Pï ¸À¨Ás GqÀĦ ¥Àz æ ÃÉ ±ï(j)- PÉÃA¢æÃAiÀiï ¸À«ÄwPï £ÀªÉ ºÀÄzÉÝzÁgï

CPÉÆÛçgï 11 ªÉgï GqÀĦ ¦ügÀÎeï ¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å PÀxÆ É °Pï ¸À¨Ás GqÀĦ ¥Àz æ ÃÉ ±ï(j) ºÁZÁå PÉÃA¢æÃAiÀiï PÁgÀåPÁj ¸À«ÄwZÉå dªÀiÁvɪɽA, 2020-21 ªÀgÁìZÉ DªÉÝPï PÀteÁgï ¦üUÀðeÉZÉÆ gÉÆçmïð «Ä£ÉÃd¸ï PÉÃA¢æÃAiÀiï ¸À«ÄwZÉÆ £ÀªÉÇ CzsÀåPïë eÁªïß ¸ÀgÁé£ÀĪÀÄvÉ£ï «AZÀÄ£ï DAiÉÆè. ºÀÄzÉÝzÁgï: ¤PÀmï¥ÀǪïð CzsåÀ Pïë- D°é£ï PÁéq¸ æÀ ï, ¥ÀqÄÀ PÉÆÃuÉ; ¤AiÉÆÃfvï CzsåÀ Pïë- ªÉÄÃj r¸ÉÆÃeÁ, GzÁåªg À ï; G¥ÁzsåÀ PïëgÉÆ£Á¯ïØ r’C¯ÉäÃqÁ, GzÁåªg À ï, PÁAiÀÄðzÀ²ð- ¸ÀAvÉÆõï PÀ£ð É Ã°AiÉÆ, ªÀiËAmï gÉÆÃdj-¸ÀAvÉPm À Ö,É ¸ÀºÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÉU æ j À r¸ÉÆÃeÁ, ¥ÁAUÁî: Rd£ÁÝgï- eÉgÁ¯ïØ gÉÆræU¸ À ï, ²gÁéA; ¸ÀºÀ Rd£ÁÝgï- ºÉjPï UÉÆ£Áì°é¸ï, UÀAUÉƽî; DAvÀjPï ¯ÉÃPï vÀ¥¸ À ÁÚgï-¯Á¸Àð£ï r¸ÉÆÃeÁ, ¥ÉÃwæ CwäPï ¤zÉðñÀPï ªÀiÁ. ¥sÀrð£ÀAqï UÉÆ£Áì°é¸ï ºÁAZÁå ªÀiÁUÀðzÀgÀê£Á SÁ¯ï DzÉÆè CzsÀåPïë ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ZÀÄ£Áªï C¢üPÁj eÁªïß D¤ ªÁ®Ögï ¹j¯ï ¦AmÉÆ£ï «ÃPÀëPï eÁªïß ZÀÄ£Áªï ¥ÀæQæAiÀiÁ ZÀ®ªïß ªÉí°.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

01-15 £ÀªAÉ §gï 2020 ºÀeÁgï ªÀgÁìAxÁªïß ¸ÀgÁéAPï ¥Àjavï vÀjÃ, w KPï «Ä¸ÉÛgÁA¨sÀjvï ¹ÛçÃ. wZÉA ªÀ¼ÌÉ PÁqïð: ‘¥ÁwÌ ¹ÛçÃ’ ªÁ ‘ªÉñÁå’ ªÀļ í A îÉ . 1971 ªÁå ªÀgÁìZÁå føÀ¸ï PÉöæ ʸïÖ ¸ÀÆ¥Àgï¸ÁÖgï ¸ÀAVÃvï ¦AvÀÄgÁAvï, 1988 E¸ÉéZÁå ªÀiÁnð£ï ¸ÉÆ̸ð É ¸ÉZÁå ‘zÀ ¯Á¸ïÖ mÉ¥A ÖÉ ±À£ï M¥sï PÉöæ ʸïÖ’ D¤ 2004 ªÁå ªÀgÁìZÁå ªÉįï V§ì£ÁZÁå ‘zÀ ¥Áå±£ À ï M¥sï zÀ PÉöæ ʸïÖ’ ¦AvÀÄgÁA¤ ªÀÄj ªÀiÁUÉݯ£ É ÁPï KPï ªÉñÁå eÁªïßZïÑ ¦AvÁæAiÀiÁèA. ¥ÀÅuï «±É à ¸ï ªÀ Ä í ¼ Áågï ¸À U Áî ÷ å £À ª Áå ¸ÉƯÁè÷åAvï w ¥ÁwÌ ¹Ûçà AiÀiÁ ªÉñÁå ªÀļ í Æ É î G¯ÉÃè PïZïÑ £Á. vÀgï, Deï¬Ä ªÀ Ä j ªÀ i ÁUÉ Ý ¯É £ ÁZÉ Æ G¯É è à Pï D¬Ä¯Áè÷å¥g Às Á ‘¥ÁwÌ ¹ÛçÃ’ ªÀļ í Æ É î eÉÆÃ¥ï QvÁåPï? w ¥ÁwÌ ¹Ûçà PÀ² eÁ°? ªÁ ¸ÉÆA¥Áå£ï wPÁ ¥ÁwÌ ¹Ûçà PÉÆuÉ PÉ°? ªÀÄj ªÀiÁUÀݯ£ É ï PÉÆÃuï? eÉdÄZÁå RĸÁðªÀÄļÁAvï G© D¸ï°è D¤ fªÀAvï Qæ¸ÁÛPï ¥ÀAiÉÄA è ¨sm É ï°è ¹Ûçà ªÀÄu í ï £ÀªÇÉ ¸ÉƯÉÆè ªÀÄj ªÀiÁUÀݯɣÁPï ªÀ¼ÀÌvÁ. eÉdÄa ¹Ûçà ¸ÁAUÁwuï eÁªïß, vÁZÉå fuÉåZÁå ¨ÉÆÃªï ªÀĺÀvÁéZÉå WÀrAiÉÄ, ªÀÄíuÉÓ ªÀÄgÁÚZåÉ WÀqåÉ wuÉA vÁPÁ ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ.

ªÉVî ¢ÃµïÖ DeïPÁ¯ï ¸À U Áî ÷ å ¸À A ¸ÁgÁgï ¹ÛçAiÉÄZÉA ¸ÁÜ£ï-ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªÁ «±ÁåAvï G¯ÉÆuÉA, vÀPïð, ªÁz﫪Ázï ZÀ®Ä£ï D¸Á. ºÉA ¨sÁgÀvÁAvï¬Ä ZÁ®Ä D¸Á, ¥ÀÅuï zÁzÁè÷å¸ÀAVA ¹Ûçà gÀZÉÚZÉA ¸À ª À i Á¸À ª À i ï¥À u ï D¥ÁÚ ª ïß D¸Á ªÀļ í S îÉ Áwgï £ÀA í iÀiï. ¨sÄÀ AAiÀiïÌ DªÀAiÀiï ªÀÄu í ï, ¹ÛçAiÉÄPï ‘zÉë’ ªÀļ í Æ É î ªÀiÁ£ï ¢¯Éè ‘ªÀĺÁ UÀA æ xï’ ¥À«vïæ ªÀÄu í ï ¯É P À Ä £ï, ªÀ i Á£Á£ï zÉ Æ ¼ÁåAPï ¯ÁUÀAªÁÑ÷å ºÁå gÁµÁÖçAvï ¹ÛçAiÉÄZÉgï eÁAªÉÇÑ CvÁåZÁgï D¤ ±ÉÆõÀuï «ªÀgÄÀ APï ¸À¨ïÝ ªÉļÀ£ÁAvï. vÀjÃ, ‘zÉëAZÁå’ ºÁå gÁµÁÖçAvï d®ä¯Áè÷å ¨Á¼ÁxÁªïß ªÀÄgÁÚZÉå vÀtÂgï D¸ÉÑ ¥ÁæAiÉĸïÛ zÉëAZÉgï ¥ÀgÁåAvï ¢¸ÁPï ®UÀâUï 100 D¤ ªÀgÁìAvï ®UÀâUï 35,000 CvÁåZÁgï ZÀ¯Æ É £ï D¸Ávï. ºÉ g ï jwAZÉ A ±É Æ ÃµÀ u ï D¤ C¸ÀªiÀ Á£ÀvÁ ªÉVî. ‘ZÀ°AiÀiÁA¤ ªÀiÁtÄìUÉ£ï £Éí¸ÀeÉ, ªÀÄgÁåzï ¸ÁA¨Á½eÉ, vÀQè ¨ÁUÁªïß ZÀ®eÉ, PÁ¼ÉÆPï ¥ÀqÑÉ ¥ÀAiÉÄA è WÀgÁ ©üvÀgï ¸ÀgÀeÉ, ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÉÇ£ï ªÁ¥Àj£ÀeÆ É , DªÁeï PÀgïß ªÀq í Áè÷å£ï ºÁ¸ÀÄAPï £ÀeÉÆ...’ C¸À¯É DzÉÃ±ï ±ÉPÁØ÷åAxÁªïß ªÀiË£ï¥ÀuÁ£ï ¥Á¼ÀÄ£ï DAiÀ i Áè ÷ ågï¬Ä, ¹Û ç AiÉ Ä a ¥À j UÀ v ï ¸ÀÄzsÁgÀÄAPï £Á vÀgï, D¤ ªÀÄÄPÁgï¬Ä ¸ÀA¸ÁæZÉå DPÉÃgï ¥ÀgÁåAvï ¸ÀÄzsÁjÑ £Á ªÀÄu í ï aAvÁè÷ågï ZÀÆPï eÁAiÀiÁß. C±ÉA vÀgï, ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì ºÉgï PÀqÉ D¸Á ªÀÄu í ï aAvÀÄAPï AiÉÄvÁ. RAAiÀÄg ì ï? ºÉ Æ PÁAAiÀ i ï gÀ Z ÁßgÁZÉ Æ KPï manufacturing defect eÁªÉåvï? ¸ÀªÄÀ rÛZÁå ¥À«vïæ UÀA æ xÁA¤ C¸À¯Æ É DzÉÃ±ï ¢¯Á eÁªÉåvï? ¥ÀÅgÀÄµï ¥Àz æ Ás £ï ¸ÀªiÀ Áf£ï ¸ÀÄgÉégï xÁªïß C¸À¯A É KPï

narrative gÀZÄÀ £ï ªÁqÀAiÀiÁèA eÁªÉåvï? ªÁ C¸À° KPï ªÀÄ£À¹Üw ªÀÄ£ÁêZÉå vÀPÉèAvï ¥Á¼ÁA gÉÆA§ªïß §¸Áè÷å eÁªÉåvï? ¹Ûçà ±ÉÆõÀuÁAvï ¸ÀA¸ÁæZÆ É ºÀgPÉ ï zsª À iÀ ïð D¤ ¸ÀªÄÀ qïÛ JPÁZïÑ ¥Á£Ágï D¸Á ªÀÄu í åÉ vï. »AzÀÆ zsª À iÀ ïð, dÄzɪï,

ZÉÃvÀ£ï, PÁ¥ÀÅa£ï ¸ÀĪÁvÉðA¤ G¯ÉèÃPï PɯÉè ¥ÀªiÀ ÁðuÉA, eÉdÄZÁå wÃ£ï ªÀgÁìAZÁå §»gÀAUï fuÉåZÁå ¸Àgïé ¥ÀæªÀÄÄPï

ªÀÄj ªÀiÁUÀÝ¯É£ï ¥ÁmÁè÷å zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ªÀgÁìAxÁªïß ¸ÀgÁéAPï ¥Àjavï vÀjÃ, w KPï «Ä¸ÉÛgÁA¨sÀjvï ¹ÛçÃ. wZÉA ªÀ¼ÉÌ PÁqïð: ‘¥ÁwÌ ¹ÛçÃ’ ªÁ ‘ªÉñÁå’ ªÀÄí¼îÉA. ¥ÀÅuï «±ÉÃ¸ï ªÀÄí¼Áågï ¸ÀUÁî÷å £ÀªÁå ¸ÉƯÁè÷åAvï w ¥ÁwÌ ¹Ûçà AiÀiÁ ªÉñÁå ªÀÄí¼Æ É î G¯ÉèÃPïZïÑ £Á. vÀgï, Deï¬Ä ªÀÄj ªÀiÁUÉݯ£ É ÁZÉÆ G¯ÉèÃPï D¬Ä¯Áè÷å¥sg À Á ‘¥ÁwÌ ¹ÛçÃ’ ªÀÄí¼Æ É î eÉÆÃ¥ï QvÁåPï? w ¥ÁwÌ ¹Ûçà PÀ² eÁ°? ªÁ ¸ÉÆA¥Áå£ï wPÁ ¥ÁwÌ ¹Ûçà PÉÆuÉ PÉ°? E¸ÁèªiÀ ï, Qæ¸ÁÛAªï D¤ ºÉgï ¸ÀªÄÀ rÛA¤ ¸ÀÄgÉégï xÁªïß ¹ÛçAiÀiÁAPï ªÀåªÀ¹Üvï jwgï ±ÉÆõÀuï PɯÁA. dÄzɪï zÁzÉÆè ¸À P Á½A Gmï¯Áè ÷ å¥s À g Á PÀ g ÁÑ ÷ å ªÀiÁUÁÚ÷åAvï, “¸ÀªÉð¸ÀàgÁ ¸ÀȶÖZÁå gÀZÁßgÁ ºÁAªï vÀÄPÁ ¢ü£Áé¸ÁÛA QvÁåPï vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ¹Ûçà eÁªïß gÀZÄÀ APï £Á” ªÀÄí¼ÉÆî G¯ÉÆAiÀiï DmÁ¥Áè. ‘zÁzÉ Æ è eÁªïß gÀ Z À Ä £ï ZÀ r vï zs Á «ÄðPï ZÀ l ĪÀ n PÁA¤ ªÉ Ä vÉ g ï eÁAªïÌ CªÁÌ¸ï ¢¯Áè÷åPï zɪÁPï ¢ü£Áé¸ÉÑA’ ªÀÄíuï DzsÀĤPï dÄzɪï `vÁ®Ääqï’ vÀeïÕ ºÁå GvÁæAPï £ÀªÇÉ Cxïð aqÁÌAªïÌ ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgÁÛvï vÀjÃ, ªÀÄļÁªÉÇ Cxïð D¤ xÀ¼Á« ºÀQÃPÀvï §zÁè£Á. QæùÛà ¸ÀªÀÄqÉÛPï dÄzÉªï ¸ÀªÄÀ qïÛ §Ä£Áåzï eÁªïß D¸ï¯Áè÷å£ï, dÄzɪï zÁzÁè÷åZÁå ªÀiÁUÁÚ÷åZÆ É UÀuïÚ ªÉǸÉÆ QæùÛà ¸ÀªÄÀ qÉPÛ ï¬Ä zÉAªÉÇ£ï ZÀjvÉA æ vï «Ä¸À¯ î Á. ªÀÄj ªÀiÁUÀݯ£ É ï ¥ÁmÁè÷å zÉÆãï

WÀrAiÀiÁA¤ ªÀÄj ªÀiÁUÀݯ£ É ï vÁZÉ帪 À A É D¸ï°è. “ªÉÆeÁå zɪÁ, ªÉÆeÁå zɪÁ, QvÁåPï vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÁAqÁèAiÀiï?” ªÀÄu í ï RÄgÁìgï xÁªïß ¨ÉÆ¨ï ªÀiÁgÀ£ Û Á, w RÄgÁì ª À Ä Ä¼ÁAvï D¹è . eÉ d Äa ¤fðêï PÀÆqï RÄgÁ쪬 À Äè zÉAªÀªïß ¥s É Ç AqÁAvï zÀ ª À g ÁÛ £ ÁAiÀ i ï wuÉ A ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ. w¸Áæ÷å ¢¸Á vÁPÁ ¸ÉÆzsÄÀ £ï ¥sÇÉ AqÁ¯ÁVA w ¥ÁªÀ£ Û Á, jvÉÆ ¥sÇÉ Aqï wPÁ ªÉļÉÆî ªÀÄíuï ¸ÀĪÁvÉðUÁgï ªÀiÁPïð ¸ÁPïì ¢vÁ. ªÀÄj ªÀiÁUÀݯ£ É ï `¥ÁwÌ ¹ÛçÃ’? ZÀ ª ïÎ ¸À Ä ªÁvÉ ð UÁgÁA ¥À ¬ ÄÌ PÉÆuï¬Ä JPÉÆè ªÀÄjAiÉÄPï ‘¥ÁwÌ ¹ÛçÃ’ ªÁ ‘ªÉñÁå’ ªÀÄu í ï G¯ÉÃè Pï PÀj£Á. ¥ÀÅuï Deï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA ZÁ¯ÉÛgï D¸É Ñ A , eÉ d ÄZÉ å ¥ÁAAiÀ i ï D¥Áè ÷ å zÀÄPÁA¤ ©üdªïß, PɸÁA¤ ¥ÀŸÀÄ£ï, ¸ÀÄUÀAzsï vɯÁ£ï ªÀiÁSï°è `ªÀiÁf ªÉñÁå’ ªÀÄj ªÀiÁUÀݯ£ É ï ªÀļ í A îÉ aAvÁ¥ï ªÀÄzsÁ÷è å AiÀÄÄUÁZÉA. ªÀÄzsÁ÷è å AiÀÄÄUÁZÁå

5 zs Á «ÄðPï §gÀ A iÀ i ÁÚ g ÁA¤ ªÀ Ä j ªÀiÁUÀݯ£ É ÁPï `¥ÁvÀPï gÀqï°è ¹ÛçÃ’ D¤ ‘§gÉ ªÁmÉPï ¥ÀgÁÛ°è ¥ÁwÌ ¹ÛçÃ’ ªÀÄu í ï D¥Áè÷å §gÁàA¤ ªÉǯÁAiÉÄA è . ®UÀâUï «¸ÁªÁå ±ÉPÁØ÷å ¥ÀgÁåAvï ºÉAZï aAvÁ¥ï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï DAiÉÄèA. ºÁPÁ ¥ÀÇgÀPï eÁªïß, ¸ÁA ªÀÄj ªÀiÁUÀݯ£ É ÁZÁå ¸Àägu À Á ¢¸Á (dįÉÊ 22) ®ÄPÁZÁå ¸ÁvÁé÷å CzsÁåAiÀiÁAvÉA è eÉdÄZÉå ¥ÁAAiÀiï D¥Áè÷å zÀÄPÁA¤ ©üdªïß, ¸ÀÄUÀAzsï vɯÁ£ï ªÀiÁSÉÑ ¹ÛçAiÉÄZÉÆ G¯ÉÃè Pï PÀgA ÑÉ ¸ÀĪÁvÉðZÉA ªÁZÀ¥ï ZÁ®Ä D¸ÉA è . ºÁå ªÁZÁàAvï eÉdÄ£ï ¹ÛçAiÉÄPï “vÀÄfA ¥ÁvÁÌA ¨sÆ É UÁì°A” ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆÑ G¯ÉÃè Pï¬Ä D¸Á. 1969 ªÉgï ¥Á¥Á ¥Áªïè ¸ÀªÁå£ï ªÀÄj ªÀiÁUÀݯ£ É ÁZÁå ¸Àägu À Á ¢¸Áa ¸ÀĪÁvÁð dĪÁAªïZÉå ¸ÀĪÁvÉðAvÁè÷å ‘w¸Áæ÷å ¢¸Á ¥sÉÇAqÁ¯ÁVA ªÀiÁUÀݯ£ É Á£ï fªÀAvï eÉdÄa ¨sm É ï PÀgÁÑ÷å’ ªÁZÁàPï §¢è°. ¥ÀÅuï » §zÁè ª À u ï ¸ÁªÀ i Á£ïå ¯É Æ PÁZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï UÉ° £Á. Qæ.±À. 591ªÁå ªÀgÁìAvï UÉæUÉÆgï ªÀgÆ É Û ¥Á¥Á£ï JPÁ ±ÉgÁäAªÁAvï ‘®ÆPÁZÉå ¸ÀĪÁvÉðAvï G¯ÉÃè Pï PÉ°è ¹Ûçà ªÀÄj ªÀiÁUÀݯ£ É ï D¤ wZïÑ w ¥ÁwÌ ¹ÛçÃ’ ªÀÄíuï ¥ÁZÁgï¯Áè÷åZÉÆ ¥s¼ À ï eÁªïß ®UÀâUï 1,400 ªÀgÁìA ªÀÄj ªÀiÁUÀݯ£ É ÁPï ‘¥ÁwÌ ¹ÛçÃ’ ªÁ ‘ªÉñÁå’ ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï PÁAiÀiÁªÀiï eÁ¯ÉA! ªÀ Ä zs Á è ÷ å AiÀ Ä ÄUÁAvï ¨É x À ¤ ZÁå ªÀiÁxÁða ¨sA À iÀiïÚ ªÀÄj D¤ ªÀiÁUÀݯÁa ªÀ Ä j (wZÉ x Áªïß eÉ d Ä£ï ¸Ávï zÉAªÁÑgï zsÁAªÁجįÉè) ºÁAPÁA ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ïß JPïZïÑ ªÀåQv Û Áé£ï ¯ÉPÄÀ APï DgÀA¨sï PɯA É . ¥ÀÅuï Qæ.±À. 591 ªÉgïZïÑ UÉU æ Æ É gï ªÀgÆ É Û ¥Á¥Á£ï ‘¥ÁwÌ ¹Û ç Ã’AiÉ Ä Pï (ªÉ à ±Áå) ºÁå ªÀåQv Û ÁéA¸ÀAVA ªÉļÀ¬Ä¯ÉA è eÁ¯Áè÷å£ï, vÉA ªÀÄj ªÀiÁUÀݯɣÁZÁå ªÀåQÛvÁéPï ¸ÀzÁAZï aqÉÆÌ£ï gÁªÉA è . » WÀĸÀq à ï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ¸ÉƼÁªÁå ±ÉPÁØ÷åAvï PÀxÉÆ°Pï PÀ« gÉƧgïÖ ¸ËvïªÉ¯ï ºÁuÉA ‘ªÀÄj ªÀiÁUÀݯ£ É ÁZÉÆ ªÀÄgÁÚ «¼Á¥ï’ PÀ«vÁ °PÀÛ£Á, w ¯ÁdgÀ¸ÁZÁå ªÀÄgÁÚPï gÀqÁÛ° ªÀÄu í Æ É £ï, ªÀÄj ªÀiÁUÀݯ£ É ÁPï D¤ ¯ÁdgÀ¸Áa ¨sA À iÀiïÚ ¨Éx¤ À ZÉå ªÀÄjAiÉÄPï KPï PÉ°è WÀĸÀq à ï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉ° í . ¥ÀÅuï ºÁZÉå ¥ÀAiÉÄA è vÉgÁªÁå ±ÉPÁØ÷åAvï §gÀAiÀiÁÚgï eÁPÉƨï zÉ ªÉÇgÉÊ£ï D¥Áè÷å ‘UÉÆÃ®Ø£ï ¯ÉeA É qï’ UÀA æ xÁAvï `ªÀÄj ªÀiÁUÀݯ£ É ï gÁAiÀiÁ¼ï PÀÄmÁäa D¤ ¨sÆ É Ãªï ¸ÉÆ©üvï ¹Ûçà eÁ¯Áè÷å£ï w ªÁAiÀiïÖ ªÁmÉPï ¤¸Áæ°’ ªÀÄíuï °PÁÛ. C±ÉA, wuÉA ¯ÉÊAVPï ¥ÁvÀPï DzsÁgï°è PÀ¸À°ZïÑ RÄgÀÄ £Á¸ÁÛA, ¯ÉÊAVPï ªÁAiÀiïÖ wZÁå ªÀ å QÛ v Áé P ï aqÁÌ A iÉ Ä è A . §gÀ A iÀ i ÁÚ g ï eÁPÉƨï zÉ ªÉÇgÉÊ£ï C±ÉAAiÀiï °PÁÛ: “eÉdÄ£ï wPÁ ¥ÁvÁÌAvÉA è ¸ÀÄmÁÌ ¢¯Éè G¥ÁæAvï, wuÉA ¸ÀĪÁvÁð ¥À¸ æ Ágï PÉ°, JPÁ gÁAiÀiÁ¼ï PÀÄmÁäPï PÀ£éq É g ÛÀ ï PɯA É , vÁå PÀÄmÁäAwè ¹Ûçà ¨ÁA¼ÉÛgÁ ªÉ¼Ágï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÀ£ Û Á wPÁ fêï PɯÉA. ®UÀâUï wÃ¸ï ªÀgÁìA wuÉA CgÀ u ÁåAvï ¸ÁgÁè ÷ å G¥Áæ A vï DAeï¨sq À Áé÷åA¤ wPÁ ¸ÀUÁðPï GPÀ¯ïß ªÉ¯ í A É .” ºÁå «ªÀgÁ ²ªÁAiÀiï ¸ÀªÁå

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

6 ±ÉPÁØ÷åAvï UÉæUÉÆgï ªÀgÉÆÛ ¥Á¥Á£ï wPÁ ¯Á¬Ä¯ÉÆè ‘¥ÁwÌ ¹ÛçÃ’ ªÀļ í Æ É î w¨ÉÆ PÀ±ÉA EvÉÆè §½µïÖ eÁªïß ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï UÉ¯Æ É ? ªÀÄj ªÀiÁUÀݯ£ É ï ‘¥ÁwÌ ¹ÛçÃ’ ªÀÄu í ï ¥ÁvÉåAªïÌ ¯ÉÆPÁPï ¥À¸AÀ zï!? zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ªÀgÁìAZÉå QæùÛà ¸ÀªÄÀ qÉZ Û åÉ ZÀjvÉA æ vï ªÀÄj ªÀiÁUÀݯ£ É ÁPï ¯ÉÆPÁ£ï ªÉªU É îÉ ¢¶ÖA¤ D¤ gÀÄ¥ÁA¤ ¦AvÁæAiÀiÁèA: ¥ÁwÌ ¹ÛçÃ, ¥À¸ æ A À UïzÁgï, zsÁå¤, ¸ÁAwuï D¤ ºÉgï. ¥ÀÅuï ºÀgÉPï ¥ÁvÁæZÉA ªÀÄƼï w KPï `¥ÁwÌ ¹ÛçÃ’ ªÀļ í A îÉ . ªÀÄzsÁ÷è å AiÀÄÄUÁAvï wPÁ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÉÇ£ï ft §¢è¯Áè÷å `ªÉñÁåAa ¥ÁvÉÆ£ æ ï ¸ÁAwuï’ eÁªïß ªÀ i Á£ÁÛ ¯ É . CmÁæ ª Áå ±É P ÁØ ÷ åAvï ¥Àz æ ÄÀ ªÁgÁPï ¥Ámï PÀgïß §gÉ ªÁmÉPï ¥ÀgÆ É A Û Pï ¤Zɪï PɯÁè÷å ¹ÛçAiÀiÁAZÁå D±Áæ÷åAPï ‘ªÀiÁUÀݯ£ É ï WÀgÁA’ ªÀļ í A îÉ £ÁAªï D¸ÉA è . vÀeÁÕA ¥ÀPæ Ágï, ªÀÄzsÁ÷è å AiÀÄÄUÁZÁå §gÀ A iÀ i ÁÚ g ÁAxÀ A AiÀ i ï ¹Û ç A iÀ i ÁA«²A zÉ Æ Ã£ï jwAZÉ A `¹Ö à jAiÉ Æ mÉ Ê ¥ï’ aAvÁ¥ï D¸ï¯ÉA è : ¨ÉÆêï D¥ÀéAvï ¹Ûçà (Madonna) D¤ ¨ÉÆêï SÉÆn ¹Ûçà (Whore). §gÀAiÀiÁÚgÁA¤ ¸Àgïé §gÁå UÀÄuÁAZÉA ²Rgï DAPÁégï ªÀÄjAiÉÄPï ¨ÉÆêï D¥ÀéAvï ¹ÛçAiÉÄZÉA DzÀ±ïð ¯ÁUÀÄ PÀgÄÀ £ï, ºÀgPÉ ï ZÀ°/ ¹ÛçAiÉÄ£ï vÉÆ ±Éªm À ï eÉÆqÀÄAPï §¼ï PÀg£ ÛÀ Á, ªÀÄj ªÀiÁUÀݯ£ É ÁPï ¢¸Àq à ÛÉ ¥ÁwÌ fuÉåa ºÀQÃPÀvï eÁªïß G© PÉ°. ªÀ Ä zs Á è ÷ å PÁ¼ÁZÁå Qæ ¸ ÁÛ A ªï AiÉÄgÉÆ¥ÁAvï zsÁ«ÄðPï §gÀAiÀiÁÚgÁA¤ D¥Áè ÷ å §gÁà A ¤ ¹Û ç A iÉ Ä ZÁå ¥ÁwÌ ¸ÀAAiÀiÁãZÆ É zÁA§Ä£ï G¯ÉÃè Pï PÉ¯Æ É . ¸ÀÄgÉégï Kªï ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÉå ¨sÀÄ®ªÉÚPï §° eÁªïß zɪÁPï C«zsÃÉ AiÀiï eÁªïß, ªÀÄ£ÁêPÄÀ ¼ï ¨sÄÀ AAiÀiï ªÉÊAPÀÄmÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÄÀ APï PÁgÀuï eÁ°. wuÉA DzsÁgï¯ÉA è ‘ªÀÄļÁªÉA ¥ÁvÀPï’ ¹ÛçAiÉÄZÁå ¥ÁwÌ ¸ÀAAiÀiÁãPï ¸ÁPïì eÁªïß G¯ÉÃè Pï PÉ ¯ É A . ªÀ Ä zs Á è ÷ å AiÀ Ä ÄUÁAvï ¹Û ç à zsÁ«ÄðPÁASÁwgï °Pï¯Áè÷å ¥ÀŸÀPÛ ÁA¤ ‘¹ÛçAiÉÄPï ¥ÁvÁÌAvï ¥ÀqÄÀ APï zÁzÁè÷å ¥Áæ¸ï ¸À°Ã¸ï zÉPÄÀ £ï vÉAvɸÁAªÁ«²A eÁUÀÄv æ ï D¸Àe’É ªÀĽ í î eÁUÀéuï D¸ÁÛ°. ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï xÀ¼Ágï¬Ä ¸ÀÄgÉégï xÁªïß ‘¹ÛçAiÉÆ zÁzÁèöåA ¥Áæ¸ï C¸ÀÌvï’ eÁ¯Áè÷å£ï ¥ÁvÁÌAvï ¥ÀqÄÀ APï ¸À°Ã¸ï ªÀļ í A îÉ aAvÁ¥ï D¸ï¯ÉA è . ºÉ «²A VæÃPï vÀvée À ÁÕ¤ Cj¸ÉÆl Ö ¯ÁZÉA aAvÁ¥ï «avïæ D¸É è A : “¥À æ P À È w ¸À z ÁAZï ¥Àj¥ÀÇuïð f«Pï (best) gÀZÄÀ APï ¸ÉÆzsÁ.Û zÁzÉÆè KPï ¥Àj¥ÀÇgïÚ f«. ¥ÀÅuï C¸Áé¨Ás «Pï D¤ C«Ñvï PÁgÀuÁA ¤«ÄÛA ¥Àj¥ÀÇgïÚ £ÀA í iÀiï D¸ï°è (second best) f« gÀZ£ À ï eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. w C¸ÀA¥ÀÇuïð ¹ÛçÃ.” ZÀ°AiÉÆ d®Ää£ï AiÉÄAªïÌ PÁgÀuï UÀ¨Ás ðAvï D¸ÁÛA ¥sÁªÉÇ w zÁªï vÁAPÁA ªÉļÉÆAPï £Áwè. zÉPÄÀ £ï ¹Ûçà ¸ÀAAiÀiÁã£ï ©dÄqï, xÀAqï D¤ C¸ÀÌvï. zÁzÉÆè ºÀ Ä £ï, ¸À Ä PÉ Æ D¤ §½µïÖ . ºÁå PÁgÀuÁ£ï ¹Ûçà ¸ÀzÁAZï ¯ÉÊAVPï ¨sÄÀ PÉ£ï D¸ÉÆ£ï, zÁzÁè÷å§j D¦è ªÉÇrÚ ¤AiÀÄAvÀu æ ï PÀgÄÀ APï ¸ÀP£ À Á. w D¦è ¯ÉÊAVPï vÁ£ï ¨sÁUÀAªïÌ R¼À£Á¸ÁÛA zÁzÁè ÷ å ¥ÁmÁè ÷ å£ï D¸ÁÛ ªÀ Ä í ½ î

01-15 £ÀªAÉ §gï 2020 C©ü¥ÁæAiÀiï vÀvée À ÁÕ¤ Cj¸ÉÆÖl¯Áa. ¥ÁvÀPï £Á¸ÁÛA §ZÁªÉPï Cxïð £Á. ªÀÄj ªÀiÁUÀݯ£ É ï ¥ÁwÌ vÀjÃ, w ¥ÀjªÀvÀð£ï eÁªïß §ZÁªï eÁ°. C±ÉA ¥ÁvÁÌAvï ¥Àqï¯Áè÷å ¹ÛçAiÀiÁAPï w ¨sª À ð À ¸ÉÆ eÁ°. wZÉA ¥ÀjªÀvð À £ï ¨ÉÆêï GAZÉA è , QvÁåPï wZÉA DzÉA è f«vï wvÉèA ©ügÁAPÀÄ¼ï ¥ÁvÁÌZÉA ªÀÄu í ï ¯ÉPA èÉ . C±ÉA ¨ÉÆêï UÀÄuɸïÛ ¹Ûçà (DAPÁégï ªÀÄj) D¤ ¨ÉÆÃªï ¥ÁwÌ ¹ÛçÃAiÉÄ ªÀÄzsÆ É è ¸ÁAPÀªï ªÀÄj ªÀiÁUÀݯ£ É ï eÁ°. vÉgÁªÁå ±ÉPÁØ÷åAvï AiÀÄÆqïì ªÀļ í Áî÷å ¥sA æÉ Zï PÁrð£À¯Áa C©ü¥ÁæAiÀiï C² D¸ï°è: ‘¹ÛçAiÀiÁAPï DAPÁégï ªÀÄjAiÉÄZÉA DzÀgïê WÉAªÁÑ÷åQà ªÀÄj ªÀiÁUÀݯɣÁa zÉÃPï WÉAªïÌ ¸À°Ã¸ï”. ‘¹ÛçAiÉÄ, vÀÄA QvÁåPï gÀqÆ É £ï D¸ÁAiÀiï?’ ¥sÉÇAqÁ¸ÀjêA gÀqÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å ªÀÄj ªÀiÁUÀݯ£ É ÁPï ¨sl É Ä£ï fªÀAvï eÉdÄ£ï GZÁgï°èA GvÁæA »A. eÉdÄa PÀÆqï ¢¸À£Á¸ÁÛA, UÀ¼Æ É £ï D¸ï°èA waA zÀÄPÁA fªÀAvï eÉdÄPï ¥À¼ª É ïß ¸ÀAvÉƸÁaA zÀÄPÁA eÁªïß §zÀ ° è A . ºÁå zÀ Ä PÁA¤ ªÀ Ä zs Á è ÷ å AiÀÄÄUÁZÁå §gÀAiÀiÁÚgÁAPï ¹AwªÉÄAvÁ¼ï ¨sQÀ ¥ Û u À ï ((Affective Piety) ¢¸ÉÆ£ï DAiÉÄèA. eÉdÄZÁå ªÀÄ£Áê¸A À AiÀiÁãZÁå PÀµÁÖAZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï PÀgïß, vÁZɯÁVA ¨sÁªÀ£ÁvÀäPï ¸ÀA§Azsï eÉÆqÀÄ£ï vÁå PÀµÁÖASÁwgï zÀÄPÁA UÀ¼A À ªÉA Ñ ¨sQÀ ¥ Û u À ï ªÀÄzsÁ÷è å AiÀÄÄUÁAvï «±Éøï PÀgïß ¹ÛçAiÀiÁAxÀAAiÀiï ZÁ®Ä eÁ¯ÉA. ºÁPÁ ¥ÀÇgÀPï eÁªïß vÉgÁªÁå D¤ ZÀªÁݪÁå ±ÉPÁØ÷åA¤ ‘¥Á±ÁAªÁZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï’ ((Passion Meditation) ªÀÄí¼ÉîA £ÀªÉA zɪÁ¸ÁAªï DgÀA¨sï eÁªïß ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÉA. ºÉA zɪÁ¸ÁAªï ¨sQÀ PÛ ï D¥ÀÅuï eÉdÄZÁå PÀµÁÖA D¤ RÄgÁì ªÀÄuÁðZÁå ZÁjwæPï WÀrvÁA¤ RÄzïÞ ºÁdgï D¸Éѧj ¨sÆ É UÀÄAPï PÀgÁÛ¯A É . ¨sQÀ PÛ ÁAPï eÉdÄaA zÀÄPÁA ¥ÀŸÀÄAPï, RÄgÁì§UÉ£ è ï G¨É gÁªÀÅAPï D¤ RÄzïÞ zÀÄPÁA UÀ¼A À ªïÌ PÀgÁÛ¯A É . C±ÉA ¨sQÀ ¥ Û u À Á ªÉ¼Ágï ¯ÉÆÃPï, «±Éøï PÀgïß ¹ÛçAiÀiÁAPï zÀÄPÁA UÀ¼A À ªïÌ MvÁÛAiÀiï D¹è (Deï¬Ä RÄgÁì ªÁmÉ ªÉ¼Ágï D¤ ¤ªÀiÁuÁå ¸ÀÄPÁægÁ C¸À¯A É ¨sÀQÛ¥Àuï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ!). ªÀÄj ªÀiÁUÀݯɣÁ£ï D¤ ºÉgï ¹ÛçAiÀiÁA¤ eÉdÄZÁå RÄgÁìªÄÀ ļÁAvï ºÉA ¨sQÀ ¥ Û u À ï DzsÁgï¯ÉèA. ªÀÄj ªÀiÁUÀݯɣï KPï ¥ÁwÌ ¹Ûçà eÁ¯Áè÷å£ï ¹Ûçà ¨sQÀ PÛ ÁAPï w KPï ªÀq í ï DzÀgïê eÁ°. w ¥ÁwÌ eÁªïß D¸Áè÷åjÃ, eÉdÄPï ªÉÆUÁa eÁ° zÉPÄÀ £ï ZÀrvï jwgï ¹ÛçAiÀiÁA¤ C£ÀÄPÀgÀuï PÀgÉåvï eÁ°è ¥Àj¥ÀÇgïÚ DzÀ±ïð eÁ°. C±É A ªÀ Ä zs Á è÷å AiÀ Ä ÄUÁZÁå §gÀAiÀiÁÚgÁA¤ ¹ÛçAiÉÄ«²A D¸ï¯ÉèA ZÀ Æ Pï (misogynistic) aAvÁ¥ï ªÁqÀAiÉÄèA. Cj¸ÉÆÖl¯ï D¤ ºÉgï vÀvée À ÁÕ¤Aa vÁwéPï §Ä£Áåzï ºÁPÁ G¥ÁÌgÁa eÁ° D¤ ºÉA aAvÁ¥ï ªÁqÉÆ£ï JQé¸ÁªÁå ±ÉPÁØ÷å ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÁèA. zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ªÀgÁìA ¥Áæ¸ï DzÉA è ªÉÇeÉA ¸ÀPA À iÀiïè zÉAªÀªïß ºÁ¼ÀÄ PÀgÄÀ APï ¸ÀÄ®¨sï £ÀA í iÀiï vÀjÃ, C¸Ázsïå £ÀíAiÀiï!

¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á£ÁxÁªïß...

PÉÆëqï PÁ¼Ágï ¥s¸ É ïÛ....

¸ÁªÀðd¤Pï ¸ÀĪÁvÉA¤ PÀqÁØAiÀiï eÁªïß ªÀiÁ¸ïÌ WÁ¯ÉÑA, ¸Áå¤mÉÊdgï ªÁ¥Àgïß ºÁvÁAa ¤vÀ ¼ ÁAiÀ i ï ¸ÁA¨Á½Ñ , ¸ÁªÀiÁfPï CAvÀgï ¸ÁA¨Á¼ÉÆÑ, zsÁjäPï eÁUÁåA¤ ¨sÀQÛPÁAZÉA xÀgÀä¯ï ¹ÌçäAUï PÀgÉÑA, PÀ¸À¯ÉAAiÀiï SÁuï ªÀ¸ïÛ ¢AªÉÑA DqÁAªÉÑA, EªÀiÁfAPï D¥ÀqÉÑA D¤ GªÉÆ WÉAªÉÇÑ DqÁégÉÑA, ¥sɸÁÛA ªÉ¼Ágï ¯ÉÆPÁZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀgÉÑA, ¥sɸïÛ ZÀrvï zÀ¨ÁeÉÆ £Á¸ÁÛA ¸ÁzÁå ªÀiÁ¥Á£ï DZÀgÀuï PÀgÉÑA ºÁAZÉå ¥À¬ÄÌ ¥ÀæªÀÄÄSï. fêï j¸ÉÌgï WÁ¯ïß ¥sɸÁÛA DZÀgÀuï PÀgÁÑ÷åAvï Cxïð £Á, vÀ±ÉA ªÀÄíuï ªÀgÁìAxÁªïß zÉAªÀÅ£ï DAiÀiï°èA ¥sɸÁÛA ¸ÉÆqÀÄAPï¬Äà eÁAiÀiÁßAvï ªÀÄí½î ¸ÀA¢üUïÞ ¥ÀjUÀvï G© eÁ¯Áå. ¥sÀPÀvï ¥sɸÁÛZÁå DZÀgÀuÁªÀjéA ¦qÁ «¸ÁÛgÁÛ ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï¬Ä ¸ÁgÉÆÌ £ÀíAiÀiï. ºÉgï ¢¸ÁA¤ ¯É Æ ÃPï ªÀ i ÁgÉ Ì nAvï, ªÉ Æ ¯ÁA¤, ©ÃZÁA¤, PÁeÁgï D¤ ºÉgï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ ªÉ¼Ágï JPÁÖAAiÀiï eÁvÁ£ÁAiÀiï ¦qÁ «¸ÁÛ g ÁÛ . “PÉ Ã gÀ ¼ ÁAvï NtA ¥s É ¸ ïÛ DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¢¯ÉèªÀjéA ¦qÁ «¸ÁÛjè” ªÀÄíuÉÆ£ï PÉÃAzïæ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ªÀÄAwæ£ï ªÁPÀÆä¯ï ¢¯ÉA. ºÁPÁ ¥ÁnA eÁ¥ï eÁªïß ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ ¦uÁgÁ¬Ä «dAiÀ Ä £ï ºÁuÉ A “¥s À P À v ï NtA DZÀgÀuÁAzÁéjA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï §UÁgï xÉÆqÁå ¥À槯ï gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛA¤ D¸Á PɯÁè÷å ¥Àæw¨sÀl£ÁAªÉ½A ¦qÁ «¸ÁÛjè” ªÀÄíuÉÆ£ï GZÁgÉèA. PÉÆëqï PÁ¼Ágï DjÜPï ¸ÀAPÀµïÖ ZÀ q Áè ÷ åvï. eÁAiÀ i ÁÛ ÷ åA¤ PÁªÀ i ÁA ºÉ Æ UÁØAiÀ i Áè ÷ åAvï, ¸À ¨ ÁgÁAZÉ Æ ¸ÁA¨Á¼ï CzsÁðåPï zÉAªÁè, xÉÆqÁå PÀÄmÁäA¤ ¦qɪÀjéA ªÀÄgÁÚA WÀqÁè÷åAvï, D¸ÀàvÉæA¤ eÁAiÉÆÛ zÀÄqÀÄ RgÀÄÑ£ï UɯÁ. C±ÉA D¸ÁÛA eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï ¥sɸÁÛA DZÀgÀuï PÀgÉÑ ºÀĪÉÄ¢gï £Á. C±ÉA D¸ÁÛA ¸ÀgÁÌgÁZÉÆ EgÁzÉÆ xÉÆqÁå ªÀiÁ¥Á£ï JzÉƼïZï eÁåj eÁ¯Á ªÀÄíuï ¯ÉPÉåvï. D«ÄÑ ªÁjêPï ¦ügÀÎeï ¥sɸÁÛA D«Ä Qæ¸ÁÛAªÁA ºÁå gÁµÁÖçaA dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvï £ÁUÀjPÁA. ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¢¯Éè PÁAiÉÄÝ ¥Á¼ÁÑ÷åAvï D«Ä JzÉÆ¼ï ¤gÀèPÁë zÁPÀAiÀiï°è £Á. ªÀÄítÛZï ¥sɸÁÛA DZÀgÀuï PÀgÉÑ«²A ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¢°èA ¤AiÀĪÀiÁA ¥Á¼ÀÄAPï D«Ä D¼ÁìAiÀiï

zÁPÀAªïÌ eÁAiÀiÁß. »A ¤AiÀĪÀiÁA ¥Á¼ÀÄ£ï ¥sɸÁÛA ¸ÁzÁå jwgï DZÀgÀuï PÀgÉåvï ªÀÄí½î C©ü¥ÁæAiÀiï xÉÆqÁåAa vÀgï, ‘¥sɸÁÛAzÁéjA ¦qÁ «¸ÁÛgÁè÷ågï ºÁa dªÁ¨ÁÝj PÉÆÃuï WÉvÁ?’ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï ºÉgÁAZÉA. ¯ÉÆÃPï zsÁ«ÄðPï DZÀgÀuÁA SÁwgï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛ£Á ¦qÁ «¸ÁÛgÉÑ ¸ÀAzÀgïã ZÀrvï D¸Ávï ªÀÄí½î eÉgÁ¯ï C©ü¥ÁæAiÀiï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ¯ÉÆPÁZÉå ªÀÄwAvï WÁ¯Áå. ºÉå GzɲA JzÉƼïZï KPï ¤jÞµïÖ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁZÉgï C¥Áææzsï xÁ¥ÀÅ£ï, gÁµÁÖçAvï PÉÆëqï ¦qÁ «¸ÁÛ g À Ä APï qÉ ° è A vï ZÀ ¯ ï°è ‘dªÀiÁvï’ PÁgÀuï ªÀÄí¼ÉîA ¤Ã¨ï ¢¯ÉèA D¸Á. AiÉÄvÁ vÁå »AªÁ¼Áå ¢¸ÁA¤ PÉÆëqï ªÉǸÉÆ ¥ÀgÀvï «¸ÁÛgÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï vÀeÁÕAa C©ü¥ÁæAiÀiï. D«ÄÑ ZÀqÁªÀvï ªÁ²ðPï ¥s¸ É ÁÛA ºÁåZï PÁ¼Ágï AiÉÄvÁvï zÉPÀÄ£ï ZÀvÁæAiÀiï WÉA«Ñ. ¸ÁAUÁvÁZï DjÜPï ¥ÀjUÀvï §j £ÁvÀè¯Áå ºÁå PÁ¼Ágï zÀÄqÁéZÉÆ UÀgÉÓ ¨sÁAiÉÆè «¨sÁqï DqÁAªÉÑA ZÀqï gÁeÁA«Pï. ¥sɸÁÛAZÉA DZÀgÀuï ZÀ®AªÉÇÑ ¤gÁÞgï WÉvÉÆè vÀgï, ¤AiÀĪÀiÁA ¥Á¼ÀÄAPï, ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï «¸ÀgÉÑA £ÀíAiÀiï. ¥sɸÁÛAZÉA DZÀgÀuï ¸ÀAvÉƸÁPï PÁgÀuï eÁAªï, zÀÆPï D¤ «¼Á¥ÁPï £ÀíAiÀiï. ¨sÁAiÀiÁè÷å DZÀgÀuÁ §zÁèPï ªÀÄļÁªÁå ±É ª À m ÁPï ªÀ Ä ºÀ v ïé ¢Ãªïß, ¸ÁzÁå ªÀiÁ¥Á£ï ¥sɸÁÛA ZÀ®AiÀiÁè÷ågï ZÀrvï ¥sÁAiÉÆÝ eÁAiÀiïÛ. ¥sɸÁÛZÉÆ zÀ¨ÁeÉÆ DªÀiÁÑ÷å, PÀÄmÁäzÁgÁAZÁå vÀ±AÉ ºÉgÁAZÁå fªÁPï, ¨sÆ É UÁÚAPï ¨ÁzsPÀ ï ºÁqÉÑ vÀ¸¯ À Æ É eÁAiÀiÁß±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WɪÁåA. ¥s¸ É ÁÛA«²A ¥Àæ¸ÀÄÛvï aAvÀ¥ï §zÀÄè£ï, £ÀªÉ¸ÁAªï ªÀÄíuÉÓ ¥sɸÁÛAZÉÆ RgÉÆ ±ÉªÀmï gÀÄvÁ PÀgÀÄAPï ºÉÆ eÉÆPÉÆÛ ªÉüï. D«ÄÑA ¨sÁªÁqÁÛaA DZÀgÀuÁA DªÀiÁÌA CwäPï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åaA eÁAªï. ºÁå PÀµÁÖAZÁå PÁ¼Ágï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvÁè÷å UÀgÉÓªÀAvÁAPï PÀĪÀÄPï PÀjÑ, JPÁªÉÄPÁ zsÉÊgï D¤ ¨sÀÄeÁªÀuï ¥ÁlAªÉÑA D¤ §gÉÆ ¸ÁAUÁvï ¢AªÉÇÑ- » ¤eÁ¬ÄÌ Rj zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄa PÀjß eÁAªïÌ ¥ÁªÉÛ°. DªÉÄÑ ©üvÀgÉèA ªÀÄ£Áê¥Àuï eÁUÀAªÉÑAZï ºÁå PÉÆgÉÆãÁ PÁ¼ÁZÁå ¥sɸÁÛAZÉÆ RgÉÆ ‘¸ÀA¨sÀæªÀiï’ eÁAªï. ¨Á. fvÉñï LgÀ¯ï PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ, ªÀÄÆqÀĨɼîÉ

¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ï vÉgÁ £ÀªÁå PÁrÝ£À¯ÁAPï «AZÁÛ

¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï CAiÉÄèªÁgï vÉgÁ duï £ÀªÁå PÁrÝ£À¯ÁAPï «AZÉèA. ºÁAZÉå ¥À¬ÄÌ £ÉÆêï duï 80 ªÀgÁìA ¸ÀPÀAiÉÄè zÉPÀÄ£ï ªÀÄÄPÁè÷å ªÀgÁìA¤ £ÀªÁå ¥Á¥ÁPï «AZÁÑ÷å PÁrÝ£À¯ÁAZÉå ¸À¨sÉAvï(Conclave) ¨sÁUï WÉAªïÌ CºÀðvÁ eÉÆqÁÛvï. £ÀªÉ PÁrÝ£À¯ï £ÀªÉA§gï 28 ªÉgï D¥ÉèA ¸ÉªÉ¸ÁÜ£ï ¹éÃPÁgï PÀgÉÛ¯É. 13 £ÀªÁå PÁrÝ£À¯ÁA¸ÀªÉA ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï 128 PÁrÝ£À¯ï D¸Ávï.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

01-15 £ÀªAÉ §gï 2020

7 eÉrAiÀÄÄ ZÀqï AiÀıÀ¹é eÁAªÉÑA ¤²Ñvï. ºÉ g ï ¥ÁrÛ A Pï zÀ Ä qÁé Z É A ªÁ PÁgÀåPÀgÁÛAZÉA ZÀrvï §¼ï £Á vÉA ¸ÀàµïÖ.

2019ªÁå ªÀ g Áì Z É å DSÉ Ã jPï aãÁAvï ¸ÀÄgÁévï eÁªïß, ¸ÀUÁî÷å ¸À A ¸ÁgÁPï «¸ÁÛ g É è ¯ Áå PÉ Æ gÉ Æ Ã£Á ªÉÊgÀ¸ÁZÁå ªÉǸÁå ¤«ÄÛA ZÀrvï zsɸÁémï eÁ¯Áèöå - ¦qÁ ¯ÁUï¯Áè÷åAZÉÆ D¤ §° eÁ¯Áè÷åAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ UÀĪÀiÁ£ÁAvï WÉvÁè÷ågï gÁµÁÖçA ¥À¬ÄÌ CªÉÄÃjPÁ D¤ ¨sÁgÀvï ¥ÀæªÀÄÄSï. «±ÉÃ¸ï ªÀÄí¼Áågï, CªÉÄÃjPÁAvï CzsÀåPïë qÉÆ£Á¯ïØ læA¥ï D¤ ¸À ¨ Ágï ¥À æ ª À Ä ÄSï ªÀ å QÛ A Pï PÉ Æ gÉ Æ Ã£Á ªÉ Ç ¸É Æ ¯ÁUÉ Æ è D¤ ¯ÁPÁA¤ ¯ÉÆÃPï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. vÀjÃ, ZÁgï ªÀgÁìAPï KPï ¥Á«ÖA £À ª É A §gï ªÀ Ä AiÀ i Áß÷åAvï eÁAªÉ Ç Ñ CzsÀåQëÃAiÀiï ZÀÄ£Áªï DqÀ̽«uÉA ZÀ¯ÁÛ. PÉÆëqï ¦qÉxÁªïß UÀÆuï eÁ¯ÉÆè læA¥ï zÀĸÉæ DªÉÝPï fPÉÆAPï ¸ÁzsÀ£ï PÀgÀÄ£ï D¸Á. ¨sÁgÀvÁAvï JzÉƼï 75 ¯ÁPï ¯ÉÆPÁPï PÉÆëqï ¦qÁ ¯ÁUÁè÷å D¤ KPï ¯ÁPÁ ªÀAiÀiïæ ¯ÉÆÃPï ªÉįÁ vÀjÃ, ©ºÁgï gÁeÁåAvï CPÉÆÛçgï 28, £ÀªÉA§gï 3 D¤ 7 ªÉgï C¸ÉA©è ZÀÄ£Áªï eÁvÀ¯ÉÆ! PÉÆgÉÆãÁ PÁ¼Ágï ZÀÄ£Áªï? ¨sÁgÀvï D¤ CªÉÄjPÁ ªÀÄzsÉA vÀÄ®£ï PÀgA ÑÉ wvÉèA gÁeÁA«Pï ¢¸Á£Á. vÀ j Ã, ¨s Á gÀ v ï vÀ ¸ À ¯ Áå zÉ Ã ±ÁAvï gÁeÁåZÉA C¸ÉA©è ZÀÄ£Áªï ZÀ¯ÉÑA ªÀíqï ¸ÁºÀ¸ï ªÀÄíuÉåvï. ¸ÀA«zsÁ£Á ¥ÀªiÀ ÁðuÉA ¯ÉÆÃPï¸À¨Ás ªÁ C¸ÉA©èAa D«Ý ¸ÀA¥ÉÆ£ï ¸À ªÀÄAiÀiÁß÷åA ©üvÀgï ZÀÄ£Áªï eÁªïß, £ÀªÉÇ ¸ÀgÁÌgï G¨ÉÆ eÁAiÉÄÓ eÁ¯Áè÷å£ï PÉÃAzïæ ZÀÄ£Áªï DAiÉÆÃUÁ£ï WÀ¼ÁAiÀiï PÀgÀÄAPï D¸Ààzï £Á. PÉ Æ gÉ Æ Ã£Á ªÉ Ç ¸É Æ ¥À æ ¸ Ágï eÁAªÉÑA DqÁAªïÌ ªÀiÁ¸ïÌ ªÁ¥ÀgÉÑA D¤ ¸ÀªÀiÁfPï CAvÀgï ¸ÁA¨Á¼ÉÆÑ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ZÀqï duÁA¤ dªÉÆ

eÁAªÉÑA DqÁAªÉÑA UÀgÉÓZÉA ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁA¤ D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁAvÁè÷å ¥À j tvÁA¤ ªÀ i ÁAzÀ Ä £ï WÉ v Áè A . PÉÃAzïæ D¤ gÁeïå ¸ÀgÁÌgÁ£ï PÉÆëqï ªÀ i ÁUÀ ð zÀ ² ð ¸À Æ vÁæ A ¥Á¼É Ñ A PÀqÁØAiÉÄZÉA PɯÁA D¤ ¤AiÀĪÀiÁA G®èAWÀ£ï PɯÁè÷å ªÀåQÛAxÁªïß zÀAqï ªÀ¸ÀƯï PÀgÁÛvï. «ªÀiÁ£Ágï-gÀAiÀiÁègï D¤ §¸ÁìA¤ ¥ÀAiÀiÁÚPï CªÁÌ¸ï ¢¯Á. DAiÉ Ä è ª Ágï zs Á jäPï eÁUÁåA¤, ªÀÄA¢gï-zɪÁ¼ÁA¤ xÉÆqÁå ¤gÀâAzsÁ SÁ¯ï ¯É Æ PÁ£ï dªÉ Æ eÁAªïÌ CªÁÌ¸ï ¢¯Á. ºÉÆÃmɯï-¨ÁgÁA, ¹£ÉªÀiÁ ªÀÄA¢gÁA GVÛÛA PÀgÀÄAPï ¥À g À é t  Π¢¯Áå. E¸É Æ Ì ¯ ÁA-PÉ Æ ¯É f DgÀA¨sï eÁAªïÌ £ÁAvï. ZÀÄ£ÁªÁ ªÉ½A ¸ÁgÀéd¤Pï ¸À¨sÁ, gÁå°, WÀgÁAWÀgÁAPï ¨sÉmï, ªÀÄvÀzÁgÁAPï ªÉļÉÑA EvÁå¢ ¸Áé¨sÁ«Pï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ZÀÄ£ÁªÁ D¢A, ZÀÄ£ÁªÁ ªÉ½A D¤ ¥sÀ°vÁA±ÁZÁå ¢¸Á ªÀÄvÀUÀt£ï eÁvÁ£Á ¯ÉÆPÁZÉÆ dªÉÆ D¸ÁÛZï. ZÀqï ¯ÉÆÃPï JPÁÖAAiÀiï eÁvÁ£Á, ¦qÉ Z É Æ ªÉ Ç ¸É Æ ¥À æ ¸ Ágï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸ÁÛZï. PÉÃAzïæ ZÀÄ£Áªï DAiÉÆÃUÁ£ï PÉÆëqï ¦qÉ ¤«ÄÛA ©ºÁgï C¸ÉA©è ZÀÄ£ÁªÁPï «±Éøï vÀ A iÀ i ÁgÁAiÀ i ï ZÀ ® AiÀ i Áè ÷ å D¤ ZÀvÁæAiÉÄaA PÀæªÀiÁA AiÉÄ«Ó¯ÁåAvï; ¤gÀâAzsï xÁgÁAiÀiÁè÷åvï. ºÉA QvÁè÷å ªÀiÁ¥Á£ï AiÀıÀ¹é eÁvɯÉA ªÀÄí¼ÉîA ¥À¼ÉAªïÌ D¸Á! ©ºÁgï C¸ÉA©èZÁå 243 PÉëÃvÁæAPï wÃ£ï ºÀAvÁA¤ eÁA«Ñ ZÀÄ£Áªï ¥ÀæQæAiÀiÁ JzÉƼïZï DgÀA¨sï eÁ¯Áå. ¥s À ° vÁA±ï £À ª É A §gï 10 ªÉ g ï ¥ÀUÀðmï eÁvɯÉA. PÉÆgÉÆãÁ ¦qÉ ¤«ÄÛA ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, fêï D¤ f«vï ¸ÀAPÀµÁÖAPï §° eÁ¯ÁA. «eÁÕ¤A¤

2020 ©ºÁgï C¸ÉA©è ZÀÄ£Áªï MlÄÖ PÉëÃvÁæA ZÀÄ£ÁªÁaA ºÀAvÁA - 3 ¥sÀ°vÁA±ï

243 vÁjPï (PÉëÃvÁæA) CPÉÆÛçgï - 28 (71); £ÀªÉA§gï - 3 (94); £ÀªÉA§gï - 7 (78) £ÀªÉA§gï 10

2015 ZÀÄ£ÁªÁZÉA ¥s° À vÁA±ï

eÉrAiÀÄÄ (72), DgïeÉr (79), ©eɦ (54), PÉÆAUÉæ¸ï (25), ºÉgï/¥ÀPÉëÃvÀgï (6)

®¸ï (ªÁåQì £ ï) vÀ A iÀ i Ágï PÀ g À Ä £ï ¦qÉAvÉèA ¸Á¯Áégï eÁA«Ñ ªÁmï ªÉļÁÛ ¥ÀgÁåAvï gÁQÑ ¥ÀjUÀvï GzɯÁå. ºÁå ¸ÀA¢üUïÞ PÁ¼Ágï «²µïÖ jw£ï ZÀ®ÄAPï D¸ÁÑ÷å ©ºÁgï C¸ÉA©è ZÀÄ£ÁªÁPï ZÀqï ªÀĺÀvïé ¯Á¨Áè QvÁåPï ºÉ Æ ¥À æ ¸ À Ä Û v ï ªÀ g Áì Z É Æ ¤ªÀiÁuÉÆ ZÀÄ£Áªï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ªÀÄÄPÁè÷å ªÀgÁì eÁAªïÌ D¸ÁÑ÷å ¥À²ÑªÀiï §AUÁ¼ï, PÉÃgÀ¼À, vÀ«Ä¼Áßqï D¤

gÁdQÃAiÀiï UÉéæAiÀÄ¯ï ªÁeï

¥ÀÄzÀÄZÉÃj C¸ÉA©è ZÀÄ£ÁªÁAZÉgï ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ¥ÀrÑ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. ©ºÁgÁAwè ¥Àæ¸ÀÄÛvï gÁdQÃAiÀiï ¥Àj¹Üw 2015 E¸ÉéZÁå ZÀÄ£ÁªÁ ªÉ½A ¤wÃ±ï ªÉÆâZÉÆ «gÉÆâü D¸ï¯ÉÆè. ¯Á®Äa DgïeÉr, ¤wñÁa eÉrAiÀÄÄ D¤ PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ‘ªÀĺÁªÉÄÊwæ’ ¨ÁAzÀÄ£ï 243 PÉëÃvÁæA ¥À¬ÄÌ 176 PÉêÃvÁæA¤ dAiÀiïÛ eÉÆqÉèA D¤ ªÀĺÁªÉÄÊwæZÉÆ £ÀªÉÇ ¸ÀgÁÌgï gÀavï eÁ¯ÉÆ. JPÁ ªÀgÁì£ï ¤wñÁa eÉrAiÀÄÄ ¥ÁqïÛ ªÀĺÁªÉÄÊwæ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ D¬Äè. ¤wÃ±ï ©eɦ ¸ÁAUÁvÁ UɯÉÆ D¤ ¥ÀgÀvï ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ eÁ¯ÉÆ. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¤wñï PÀĪÀiÁgï, ©eɦ ¸ÁAUÁvÁ ZÀÄ£ÁªÁPï zÉ A ªÁè . 2015 E¸É é A vï ©eÉ ¦ ¸ÁAUÁvÁ D¸Éè° J¯ïeɦ DvÁA ¥ÀævÉåÃPï ¸ÀàgÉÆÞ PÀgÁÛ£Á, ªÀĺÁªÉÄÊwæZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁªÁ߸Éè° «L¦ D¤ DzÉÆè ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ fvÀ£ï gÁªÀiï ªÀiÁAfa JZïJJA D¤ G¥ÉÃAzÀæ PÀıÁéºÁa DgïJ¯ïJ¸ï¦ ªÀĺÁªÉÄÊwæ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ! eÉrAiÀÄÄ D¤ ©eɦ ªÉļÉÆ£ï J£ïrJ ¯Á¨sï eÉÆqÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÛ£Á, DgïeÉr-PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛAa ªÀĺÁªÉÄÊwæ C¸ÀÌvï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ¢¸ÁÛ. wvÉèAZï £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA, ¸ÁgÀéd¤Pï ¨s Á ±À u ÁAPï CªÁÌ ¸ ï £Á zÉ P À Ä £ï rfl¯ï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ªÀÄÄSÁAvïæ D¤ WÀgÁA-WÀgÁA¤ ªÀZÉÆ£ï ¥ÀæZÁgï PÀgÁÑ÷åAvï ©eɦ-DgïJ¸ïJ¸ï vÀ±ÉA

©ºÁgÁAvï ¤wñÁ£ï PɯAèÉ ‘¸ÀĺÁ¸À£ï’! ¨s Á gÀ v ÁZÁå gÁeÁåA ¥À ¬ ÄÌ ¯ÉÆPÁ¸ÀAPÁåAvï GvÀÛgï ¥ÀæzÉñï D¤ ªÀĺÁgÁµÀÖç G¥ÁæAvï ©ºÁgï w¸Áæ÷å ¸ÁÜ£Ágï D¸Á. zÉñÁAvÁè÷å C©üªÀÈ¢Þ eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å gÁeÁåA ¥À¬ÄÌ÷©ºÁgï ¥ÀæªÀÄÄSï. 1990ªÁå ªÀgÁì ¥ÀgÁåAvï ©ºÁgÁAvï PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁqïÛ §¼ÀéAvï D¸ï°è. ¥ÀÄuï, vÁå G¥ÁæAvï ªÀÄĹèA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï, zÀ°vï D¤ ¥ÁnA ¥ÀqÉè¯Áå ªÀgÁÎZÉÆ ¯ÉÆÃPï PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛxÁªïß ¥ÀAiÀiïì UɯÉè ¤«ÄÛA ¥ÁqïÛ C¸ÀÌvï eÁAªïÌ ¥Á«è; DvÁA, PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛ£ï ºÉgï ¥ÁrÛA ¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï D¥Áè÷å C¹ÛvÁé SÁwgï gÀhÄÄeÁeÉ ¥ÀqÁèA. 1995 xÁªïß 2005 E¸Éé ¥ÀgÁåAvï ¯Á®Ä ¥Àæ¸Ázï AiÀiÁzÀªï D¤ vÁa ¥Àwuï gÁ©ØzÉë ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ eÁªïß D¸ï°èA vÀgï, 2005 E¸ÉéxÁªïß ¤wñï PÀĪÀiÁgï DqÀ¼ÉÛA ZÀ®ªïß D¸Á. ¯Á®Ä-gÁ©Ø PÁ¼Ágï ©ºÁgï ¨sÀȱÁÖZÁgï D¤ SÉÆmÁå DqÀ¼ÁÛ÷åPï ¯ÁUÉÆ£ï PÀÄSÁåvï eÁ¯ÉèA vÀgï, ‘¸ÀĺÁ¸À£ï’ ªÀÄíuÉÓ §gÉA DqÀ¼ÉÛA ¨sÁ¸Áªïß ¤wñï PÀĪÀiÁgï ¥À æ S Áåvï eÁ¯É Æ è . vÁZÁå ¥À A zÁæ ªÀgÁìAZÁå DqÀ¼ÁÛ÷嫲A ZÀqÁªÀvï ¯ÉÆPÁPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï £Á. zÀÄ©îPÁAiÀiï ªÁqÁè ÷ å D¤ ¨É P ÁgÀ à u ï ZÀ q Áè A ²ªÁAiÀiï GuÉA eÁ¯ÉèA ¢¸Á£Á. ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâ C¢üPÁgÁPï AiÉÄêïß ¸À ªÀgÁìA GvÀjèA vÀjÃ, D¥Áè÷å ¸À®éuÉA SÁwgï DdÆ£ï £ÉºÀgÀÄ¸É Æ Ã¤AiÀ i Á-gÁºÀ Ä ¯ÁPï zÀ Ä gÁì v Á. vÉZï¥ÀjA, ¸ÀĺÁ¸À£ï ¨sÁ¸Áªïß ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA C¢üPÁgÁAvï D¸Àè¯ÉÆ ¤wñï DvÁA¬Äà ¯Á®Ä-gÁ©ØPï zÀÄgÁìvÁ! vÁå ²ªÁAiÀiï, ©ºÁgÁPï ‘«±Éøï gÁeÁåZÉA’ ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï D¤ PÉÃAzÁæxÁªïß ZÀrvï zÀÄqÁéPÀĪÀÄPï ªÉļÁeÉ ªÀÄíuï ¥ÀæZÁgï PɯÉÆè ¤wñï PÉ Ã AzÁæ x Áªïß ZÀ r vï QvÉ A AiÀ i ï eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÉÆè£Á. PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸ï D¤ ¯ÉÆPïqË£ï ¤«ÄÛA xÀ¼ÁAvÀgï eÁ¯Áè÷å ¯ÁPÁA¤ zÀĨÁî÷å ¯ÉÆPÁ ¥À¬ÄÌ ZÀqÁªÀvï ¯ÉÆÃPï ©ºÁgï gÁeÁåZÉÆ. vÁAZÉ SÁwgï ¤wÃ±ï ¸ÀgÁÌgÁ£ï «±Éøï PÁAAiÀiï PɯÉèA£Á. DvÁA, “©ºÁgï ¥ÀAiÉÄèA, ©ºÁj ¥À A iÉ Ä è ” £ÁgÉ Æ WÁ¯ïß ¯É Æ PÁPï ¨sÀÄ®AªïÌ DAiÉÆÛ eÁ¯Á. ¤wñÁa ªÀÄÄQè ªÁmï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄa? ¤wñÁa ¸ÀĺÁ¸À£ï §qÁAiÀiï ¥ÉÆQî, gÁeÁåAvï SÉÆmÉA DqÀ¼ÉÛA D¸Á ªÀÄí½î pÃPÁ DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. ¥À Å uï ¤wñÁZÉ A £À ² Ã¨ï §gÉ A ªÀ Ä í u ÁeÉ . ¨s À È ±ÁÖ Z Ágï ¥À æ P À g À u ÁA¤ PÉÆrÛzÁéjA dAiÀiÁèPï UɯÁåjÃ, ¤wñï PÀĪÀiÁgÁ «gÉÆÃzsï gÁA«Ñ ±Áy¸ÁªÀÄyð D¸Àè¯ÉÆ ¯Á®Ä eÁ«ÄÃ£ï ¯Á¨Á£Á¸ÁÛ A gÁAa dAiÀ i Áè A vï ZÀqÀàqÁÛ. ¥Àwuï gÁ©Ø ªÁ ¥ÀÇvï vÉÃeï ¥ÀævÁ¥ï- vÉÃd¹é D¤ zsÀĪï 10ªÁå ¥Á£Ágï...

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

8

01-15 £ÀªAÉ §gï 2020 VvÁA UÁªÁà÷åAPï ¸Á»vÁåZÉÆ Cxïð PÀ½vï £Á, vÀgï DªÁeï ªÀiÁvïæ eÁvÀ¯ÉÆ, vÁ¼ÉÆ ªÀiÁvïæ DAiÀ Ä Ì v À ¯ É Æ , ¨s Á ªÁqÁÛ P ï ªÁ ¨sÀQÛPï DzsÁgï ¯Á¨ÉÆÑ £Á. vÀ¸À¯ÉA UÁAiÀÄ£ï ¸ÁA. ¥ÁªÁèZÁå GvÁæA¤ ¸ÁAUÉÑA vÀgï, DªÁeï PÀgÉÑ ªÁmÉ è § jA, TtÂ Ì uÉ Û ¯ Áå vÁ¼Á§jA eÁvÉ ¯ É A (1 PÉÆjAxï 13:1). zÉêï¸ÀÄÛwaA UÁAiÀÄ£ÁA D«ÄÑA PÁ¼ÁÓAªÀ Ä £ÁA zÉ ª ÁxÀ A AiÀ i ï G¨ÁgÀÄAPï, C±ÉA ¯ËQPï D¤ ¸À A ¸ÁjA aAvÁßA

DAiÉÄèªÁgï ºÁAªÉA ªÁZï¯ÉèA KPï ªÁPïå C±ÉA C¸Á, “They know hymns, but do not know Him”. ºÉA C±ÉA vÀdÄðªÉÆ PÀgÉåvï, “vÁAPÁA VvÁA PÀ½vï D¸Ávï, ¥ÀÇuï vÉ vÁPÁ (zɪÁPï) ªÀ¼ÀÌ£ÁAvï”! zÉêï¸ÀÄÛvÉAvï VvÁAPï ªÀĺÀvÁéZÉÆ ªÁAmÉÆ D¸Á. VvÁAzÁéjA D«Ä zɪÁa ¸ÀÄÛw PÀgÁÛAªï D¤ zɪÁ«²A ²PÁÛAªï, QvÁåPï VvÁA ¨sÁªÁqïÛ ¥ÀUÀðlÄAPï KPï ¥sÁªÉÇvÉA ºÁvÉgï. dgï D«ÄÑA VvÁA zÉÊ«Pï C£ÉÆãUï eÉÆqÀÄAPï D¤ zɪÁaA «avÁæA ¤AiÀiÁ¼ÀÄAPï DzsÁgï eÁvÁvï vÀgï, wA VvÁA vÁAZÉÆ ±ÉªÀmï ¥ÁªÁÛvï. £ÁA vÀgï, ¸ÀUÉîA ªÀåxïð! VvÁA ¥sÀPÀvï vÁ¼ÉÆ D¤ vÁ¼ï £ÀíAiÀiï, wA zɪÁ xÀAAiÀiï ¥ÁªÀÅAPï D¤ vÁaA «fävÁA ¸À ª À Ä ÄÓ A Pï Dzs Á gÁaA. dgï wA ¥s À P À v ï ¸ÀAVÃvÁPï D¤ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÁPï ªÁmï vÀgï, E¸Á¬ÄAiÀiÁ ¥ÀæªÁ¢£ï ¸ÁAUï¯É è A : “» ¥À e Áð D¥Áè ÷ å MAoÁA¤ ªÀiÁíPÁ ºÉÆUÁî¥ï ¢vÁ. vÀgï¬Ä, vÁAZÉA PÁ½eï ªÀÄíeÉxÁªïß ¥ÀAiÀiïì D¸Á. ªÀåxïð¥ÀtÂA vÉ ªÀÄíeÉA ¨sÀd£ï PÀgÁÛvï”, »A GvÁæA RjA eÁvÁvï vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ (E¸Á¬ÄAiÀiÁ 29: 13 D¤ ªÀiÁvɪï 15: 8). zÉêï¸ÀÄÛw ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉA C¢üPÀÈvï D¤ ±ÉæõïÖ ªÀiÁUÉÚA. ºÁAvÀÄ£ï zɪÁZÉA GvÀgï D¤ ªÀiÁVÚA D¸Ávï. xÉÆrA ªÀ i ÁVÚ A D«Ä VvÁA gÀ Ä ¥Ágï UÁAiÀ i ÁÛ A ªï(ªÀ Ä »ªÀ i Á, DªÀ i ÁÑ ÷ å ¨Á¥Á). »A DªÉ Æ Ñ ¨s Á ªÁqïÛ ¥ÀUÀðmÁÛvï vÀ±ÉAZï zɪÁa ¸ÀÄÛw PÀgÀÄAPï DzsÁgï ¢vÁvï. vÀ±ÉAZï Qæ¸ÁÛAªï ZÁ¯ï fAiÉÄAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï eÁvÁvï. zÉPÀÄ£ï zÉêï¸ÀÄÛvÉAvï D«Ä UÁAªÁÑ÷å VvÁAZÉA ¸Á»vïå, ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï, zÉêï±Á¸ïÛç D¤ zÉêï¸ÀÄÛvÉZÁå ªÀiÁUÁÚ÷å xÁªïß AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ D±ÉvÁ(¸ÀA«zsÁ£ï 121). ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁaA eÁ¬ÄÛA VvÁA, «±É à ¸ï eÁªïß QÃvÀ ð £ÁA D¤ PÀAwUÉÆ (ªÀÄgÉåZÉA ¸ÀÄÛw-QÃvÀð£ï, eÁPÁjZÉ A ¸À Ä Û w QÃvÀ ð £ï, ¸ÁA ¥ÁªÀÅöè£ï ¦ü°¦àUÁgÁAPï §gÀAiÀiï¯Áè÷å ¥ÀvÁæAvÉèA VÃvï 2: 6-11), ¨sÁªÁqÁÛPï §Ä£Áåzï D¤ ªÀiÁUÁÚ÷åPï DzsÁgï.

»A VvÁA ¥À « vïæ ¸À ¨ s Á wZÉ zÉêï¸ÀÄÛvÉAvï ªÁ¥ÁgÁÛ D¤ zÉÊ«Pï C£ÉÆãUï eÉÆqÀÄAPï DzsÁgï eÁvÁ. zÉêï¸ÀÄÛvÉaA VvÁA zɪÁ£ï DªÉÄÑ ¥Á¸ÀÄ£ï QvÉA PɯÁA vÉA ªÀÄwAvï ºÁqïß, vÁZÉA zsÀ¤¥Àuï ¸ÀªÀÄÄÓAPï ¥ÉæÃgÀuï ¢vÁvï. zÉPÀÄ£ï ºÁå VvÁA ¥ÁmÉèA aAvÁ¥ï ²PÉÑA UÀeÉðZÉA; £ÁA vÀgï wA ¥sÀPÀvï VvÁA eÁwvï ªÁ vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÀiÁvïæ DªÀiÁÑ÷å MAoÁA¤ D¸Àvï. Qæ¸ÁÛAªï zÉêï¸ÀÄÛw CªÀ±ïå eÁªïß Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁqÁÛ÷åAa, ¥À«vïæ ¸Áߣï

zÉêï¸ÀÄÛw ªÀiÁ| gÉƤ ¸ÉgÁªÉÇ, ¸ÁA dÄeÉ ¸É«Ä£Àj, eÉ¥ÀÅöà xÁªïß DªÀiÁÌA ªÀAiÀiïæ G¨ÁgÀÄ£ï, zÉÊ«Pï C£ÉÆãUï eÉÆqÀÄAPï DzsÁgï ¢vÁvï. CªÉ Ä jPÁZÉ Æ zÉ Ã ªï±Á¹Û ç ¦Ãlgï PÁé¸ï¤«¹Ì ªÀÄíuÁÛ: “dgï ¯ËQPï ¸ÀAVÃvï ¤vÀ¼ï PÀj£Á¸ÁÛA D«Ä vÉA zɪÁPï UÁAiÉÄèA vÀgï, vÉA zɪÁPï ªÀiÁ£Àé£Á, QvÁåPï eÉA QvÉA

¸ÀAVÃvï «¸Áé÷åAPï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï £ÀíAiÀiï §UÁgï, CvÁä÷åPï ªÀPÁvï D¤ PÁ¼ÁÓPï zsÁzÉƸÁÌAiÀiï ¢AªÉÑ vÀ¸¯ À AÉ D¸ÁeÉ. dgï VvÁA PÀ¯ÁvÀäPï D¤ vÁ¼ÁåA¤ «tè°A ªÀiÁvïæ D¸Ávï D¤ wA zɪÁa ªÀÄ»ªÀiÁ UÁAªïÌ D¤ ¸ÀĪÁvÉð xÁªïß GªÀiÁ½Ñ ft fAiÉÄAªïÌ DzsÁgï ¢Ã£ÁAvï vÀgï, VvÁA UÁªïß vÁ¼ÉÆ ¸ÀÄPÀÛ¯Æ É , ¥ÀÅuï CwäPï f«vï ªÀiÁvïæ fªÁ¼ï GgÉÑA £Á! WÉ v ï¯Áè ÷ åAaA ªÀ i ÁVÚ A . vÁAvÀ Ä A ºÉ g ÁAPï ªÁAmÉ Æ £Á, QvÁåPï vÁAPÁA RgÁå zɪÁa ªÀ¼ÀPï £Á! zÉêï¸ÀÄÛvÉaA VvÁA UÁAiÀiÁÛ£Á ¥À«vïæ ¸Áߣï WÉvï¯Áè÷åA¤ vÁAZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ fªÁ¼ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¤ zɪÁaA «avÁæA vÁAZÁå zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiï; £ÁA vÀgï ¸ÀUÉîA ªÀåxïð! dgï VvÁA zɪÁPï ªÀ¼ÀÄÌAPï DzsÁgï eÁAiÀiÁßAvï vÀgï, wA UÁªïß QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? UÁAiÀÄ£ï ªÀÄAqÀ½ZÉÆ ¥Ávïæ D¤ dªÁ¨ÁÝj, zÉêï¸ÀÄÛvÉAvï ªÀĺÀvÁéZÉÆ. vÁtÂA VvÁA UÁAªïÌ ºÉgÁAPï DzsÁgï ¢vÁ£Á, vÁAZÉ ¸ÉªÉAvï vÁAPÁA eÁ¯ÉÆè C£ÉÆãUï ºÉgÁAPï VvÁA UÁAªïÌ ¥É æ à gÀ u ï eÁAiÉ Ä Ó . VvÁA UÁAiÀiÁÛ£Á zÉÊ«Pï C£ÉÆãUï¬Äà ¥Àæ¸Ágï eÁAªïÌ eÁAiÀiï. dgï ºÉA eÁAiÀiÁß vÀ g ï, VvÁA vÁAZÉ Æ ±É ª À m ï ¥ÁªÀ£ÁAvï D¤ zÉêï¸ÀÄÛw ‘¸Àé-¸ÀÄÛw’ eÁvÁ! zÉêï¸ÀÄÛwaA VvÁA PÀ¯ÁvÀäPï eÁA«Ñ UÀeïð £Á. zÉêï¸ÀÄÛw vÁ¼ÁåAa ªÀÄzsÀÄgÀvÁ ªÁ ¸ÀAVÃvÁa ¸ÉƨsÁAiÀiï ¯ÉPÁPï WÉ£Á, §UÁgï, wA ¨sÁªÁqÁÛZÉ ¥ÀUÀðmÉÚPï D¤ ªÀiÁUÁÚ÷åPï DzsÁgï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀàµïÖ D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï. dgï

¸ÀA¸Ágï ¦¸ÀévÁ D¤ D«Ä vÁPÁ ¦¸ÀévÁAªï, vÉA ¥À«vïæ D¤ zÉÊ«Pï £ÀíAiÀiï”. ¯ËQPï UÁAiÀÄ£ÁA D«ÄÑA ¨sÉÆUÁÚA D¤ ¹AwªÉÄAvÁA eÁUÀAªïÌ ¸ÀQÛvï, ¥À Ç uï D«ÄÑ A PÁ¼ÁÓ A zÉ ª ÁPï GWÀqÀÄAPï ¸ÀPÀ£ÁAvï. zÉPÀÄ£ï ¯ËQPï

¸ÀAVÃvï zÉêï¸ÀÄÛvÉPï ¸ÀºÀeï eÁ¯ÉèA £ÀíAiÀiï. PÉÆuï vÉA vÀ±ÉA PÀgÀÄAPï ¸ÁzsÀ£ï PÀgÁÛ, vÉÆ ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀ£Á D¤ zɪÁ ¸ÀAVA JPÀélÄAPï ¤¥sÀð¼ï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÛ! ¥À « vïæ ¸À ¨ s É Z É Æ ¥s Á ªÀ i Ázï zÉ Ã ªï±Á¹Û ç CQé £ ÁZÉ Æ vÉ Æ ªÀ i Á¸ï ªÀ Ä í u ÁÛ : “MAoÁAZÉ ¸À Ä Û w ¥Áæ ¸ ï PÁ¼ÁÓ A a ¸À Ä Û w ¥À æ ª À Ä ÄSï. dgï UÁªÁà÷åAPï ¸ÀAVÃvï D¤ vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ zɪÁxÀAAiÀiï vÁAaA PÁ¼ÁÓA G¨ÁgÀÄAPï DqÀ̼ï eÁAiÀiïÛ vÀgï, ªÀ i ÁVÚ A UÁAiÀ Ä £ÁA«uÉ A ZÀ q ï ¥sÀ¼Á¢üPï eÁwvï”. ºÁåZï PÁgÀuÁA ¥Á¸ÀÄ£ï ªÀÄoÁé² DdÆ£ï vÁAaA ªÀiÁVÚA D¤ zÉêï¸ÀÄÛwZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï ¸ÁzÁå vÁ¼ÁåA¤ ªÁdAvÁæ « uÉ A UÁAiÀiÁÛvï. DªÉÄÑA UÁAiÀÄ£ï zɪÁZÉ ªÀÄ»ªÉÄPï eÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ, vÉA vÁZÉÆ ±ÉªÀmï ¥ÁªÁÛ; £ÁA vÀgï ¥sÀ¼ÁgÀ»vï eÁªïß DªÀiÁÌAZï ¥ÁnA ªÀiÁgÁÛ. zÀ Ä ¸É æ ªÁwPÁ£ï «±ïé ¸ À ¨ s É Z É A zÉêï¸ÀÄÛvÉZÉA ¸ÀA«zsÁ£ï, VvÁA «²A G®ªïß vÁAZÉÆ ±ÉªÀmï “zɪÁa ªÀ Ä »ªÀ i Á D¤ zÉ Ã ªï¥À e É ð ZÉ A ¨sÁUɪÀAvÀàuï” D¸ÁÛA, ©¸ÁàA¤ D¤ AiÀiÁdPÁA¤ ¸ÁªÀÄÆ»Pï UÁAiÀÄ£ÁAPï ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢ÃeÉ ªÀÄíuï eÁUÀAiÀiÁÛ (¸À A «zs Á £ï 112-113). ¥À æ ¸ À Ä Û v ï zÉêï¸ÀÄÛwZÉA UÁAiÀÄ£ï PÀ¯ÁvÀäPï £ÀíAiÀiï, §UÁgï, CSÉå zÉêï¥ÀeÉð£ï UÁAªÉÑ vÀ¸À¯ÉA vÀ±ÉAZï ¨sÁªÁqÁÛZÁå ¸ÀvÁA¤ «tè¯ÉA D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï. zÉPÀÄ£ï UÁAiÀÄ£ÁA WÀqÉÛ¯ÁåA¤ ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï, zÉêï¸ÀÄÛw D¤ zÉêï±Á¸ïÛç UÀÄAqÁAiÉÄ£ï CzsÀåAiÀÄ£ï PÀgÀÄAPï D¸Á ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¨sÁ±Éa D¤ ¸Á»wPï ¸ÀªÀÄÓt eÉÆqÀÄAPï D¸Á. ¸ÀAVÃvï «¸Áé ö åAPï ªÀ Ä £É Æ ÃgÀ A d£ï £À í A iÀ i ï §UÁgï, CvÁä÷åPï ªÀPÁvï D¤ PÁ¼ÁÓPï zsÁzÉƸÁÌAiÀiï ¢AªÉÑ vÀ¸À¯ÉA D¸ÁeÉ. dgï VvÁA PÀ¯ÁvÀäPï D¤ vÁ¼ÁåA¤ «tè°A ªÀiÁvïæ D¸Ávï D¤ wA zÉ ª Áa ªÀ Ä »ªÀ i Á UÁAªïÌ D¤ ¸À Ä ªÁvÉ ð xÁªïß GªÀ i Á½Ñ ft fAiÉÄAªïÌ DzsÁgï ¢Ã£ÁAvï vÀgï, VvÁA UÁªïß vÁ¼ÉÆ ¸ÀÄPÀÛ¯ÉÆ, ¥ÀÅuï CwäPï f«vï ªÀiÁvïæ fªÁ¼ï GgÉÑA £Á!

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå ‘zÀĨÁî÷åAPï WÀgï ¨ÁAzÁÑ÷å AiÉÆÃd£ÁPï’ zsÁ«ÄðPÁA xÁªïß PÀĪÉÆPï

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï ¸ÉªÁ ¢AªÁÑ÷å zsÁ«ÄðPï AiÀiÁdPï D¤ zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚA¤ ¢AiÉĸÉfZÁå ºÁå ªÀgÁìZÁå ¥Áæavï PÁ¼ÁZÁå GgÉƪÉÚZÉå ¤¢üPï, ‘UÀgÉÓªÀAvï ¨sÁAªÁØAZÁå WÀgï ¨ÁAzÁÑ÷å AiÉÆÃd£ÁPï’ PÀĪÉÆPï eÁªïß vÁAZÁå PÉƪÉAvÁA¤ ¥Áæavï PÁ¼Ágï GgÀAiÀiï¯ÉÆè LªÀeï gÀÄ¥ÀAiÀiï 1,26,000/UÉÆ«î¨Á¥ï C. ªÀiÁ. zÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆZÉå ºÁeÉæSÁ¯ï ¸ÀA¥ÀzÀ ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå ¢gÉPÉÆÛgÁPï ºÁvÁAvÀgï PɯÉÆ. GqÀĦ ¢AiÉĸÉfaA ¹.Dgï.L (¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï zsÁ«ÄðPÁA) ºÀÄzÉÝzÁgÁA ºÁå ªÉ¼Ágï ºÁdgï D¹èA.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

01-15 £ÀªAÉ §gï 2020 ¥ÁmÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åA¤ PÉÆëqï-19 ¦qÉ « ²A D¤ vÁPÁ ¸À A §A¢ü v ï ¸ÀªÀĸÁì÷åA«²A SÁ¸ÉÎ£ï «ZÁgï¯Áè÷å xÉÆqÁå ¸ÀªÁ¯ÁAa eÁ¥ï eÁ¬ÄvÁÛ ÷ åAPï G¥ÁÌ g ÁPï ¥À q À v ï ªÀÄí¼Éî÷SÁwgï ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áå. 1. PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸ÁZÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áè ÷ å ªÉ ¼ Ágï ¦qÉ a A ®PÀ ë uÁA D¸ï¯Áè÷åA¤ ªÀiÁvïæ ªÀiÁ¸ïÌ WÁ¯Áågï ¥ÁªÁÛ; ºÉgÁA¤ ªÀiÁ¸ïÌ WÁ°Ñ UÀeïð £Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ¯É. DvÁA ¸ÀPÁØA¤ ªÀiÁ¸ïÌ WÁ°eÉ ªÀÄíuï QvÁåPï MvÁÛAiÀiï? PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁZÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì £À« ¦qÁ. ¦qÉZÉå ¸ÀÄgÁévÉgï ¦qÁ «¸ÁÛgÄÀ £ï ªÉZ« É ²A D¸ï¯Éè÷ªÀiÁºÉwZÉgï ºÉÆAzÀÄé£ï, ¦qÉaA RÄuÁA D¸ï¯Áè÷åA¤ ªÀiÁvïæ ªÀiÁ¸ïÌ WÁ¯Áågï ¥ÀÄgÉÆ C±ÉA aAvÀ¥ï D¸ï¯ÉèA. DvÁA, PÉÆëqï-19 ¦qÉZÉA ªÉÊgÀ¸ï JPÁè ÷ åxÁªïß ºÉ g ÁAPï «¸ÁÛ g À Ä £ï ªÉZÁåAvï ªÁgÁåZÉÆ ¥Ávïæ ZÀqï ªÀÄíuï PÀ¼ÀÄ£ï DAiÀiÁèA. PÉ Æ Ã«qï ªÉ Ê gÀ ¸ ï PÉ Æ gÉ Æ Ã£Á ªÉÊgÀ¸ÁZÉå eÁwZÉA D¤ ZÀqÁÛªï eÁªïß »A ªÉÊgÀ¸ÁA ¸ÁªÀiÁ£ïå ±É½Pï PÁgÀuï D¸ÁÛvï. ªÉÊgÀ¸ÁA D¸ï¯Áè÷å ªÀÄ£ÁêZÁå G¸Áé¸ÁAvï ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä°èA ªÉÊgÀ¸ÁA ªÉÄÃeï, PÀzɯÁA, zÁgÁAZÉ ºÁvÁ¼É, ¸ÁªÀðd¤Pï ªÁºÀ£ÁA¤ §¸ÉÌAZÉgï, ºÁvÉƼÁåAZÉgï C±ÉA ««zsï ¸ÀĪÁvÉA¤ D¤ ªÀ¸ÀÄÛAZÉgï ²A¥ÉÆØ£ï D¸ÁÛvï. wA ¨sÀ¯ÁAiÉÄ̪ÀAvï ªÀåQÛZÁå ºÁvÁPï ¯ÁUÀÄ£ï, vÉÆ ºÁvï £ÁPÁvÉÆAqÁ ¸À²ðA ªÉí¯Áè÷å£ï ªÉÊgÀ¸ÁA ¨sÀ¯ÁAiÉÄ̪ÀAvï ªÀåQÛZÉå PÀÄr ©üvÀgï ªÉ v Ávï. PÉ Æ Ã«qï-19 ªÉ Ê gÀ ¸ ÁZÉ Æ ¸ÀªÀĸÉÆì ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï »A ªÉ Ê gÀ ¸ ÁAAiÀ i ï C±É A Zï ºÁvÁA ªÀiÁj¥sÁvï JPÁè÷å xÁªïß zÀĸÁæ÷åPï «¸ÁÛgÀÄ£ï ªÉvÁvï ªÀÄíuï aAvÀ¥ï D¸ï¯É è A . vÁå ¥Á¸À v ï RÄuÁA D¸ï¯Áè÷åA¤ ªÀiÁvïæ ªÀiÁ¸ïÌ WÁ°eÉ D¤ ºÉgÁA¤ vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ºÁvï zsÀĪïß D¸ÁeÉ ªÀÄí½î ZÀvÁæAiÀiï ¢°è. ¥ÀÆuï PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁA ºÉgï PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸ÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÀiÁgÉPÁgï D¸ÀÄ£ï, wA ªÁgÁågï¬Ä «¸ÁÛgÀÄ£ï ªÉvÁvï ªÀÄíuï DvÁA PÀ½vï eÁ¯ÁA. ªÁgÁågï «¸ÁÛgÀÄ£ï ªÉZÉA ºÁvÁA¤ «¸ÁÛ g É Ñ ¥Áæ ¸ ï ZÀ q ï C¥ÁAiÀiÁZÉA. ªÉÊgÀ¸ÁA ¯ÁUï¯Áè÷å ®UÀâUï 80% duÁAxÀAAiÀiï RÄuÁA D¸Á£ÁAvï vÀgï, Ggï¯Áè÷å ®UÀâUï 15% duÁAxÀAAiÀiï ¦qÁ ¸ÁªÀiÁ£ïå ±É¼ï-vÁ¥Á¥ÀjA D¸ÀÄ£ï, vÁAPÁA DAUï-¥ÁAUï zÀÆPï, E¯ÉÆè¸ÉÆ vÁ¥ï ªÀ i Ávïæ D¸É å vÁ. ¥À Æ uï vÁAZÁå (ªÀÄí¼Áågï ªÉÊgÀ¸ÁA ¯ÁUï¯Áè÷å 95% duÁAZÁå) G¸Áé¸ÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÁÑ÷å ªÁgÁåAvï ªÉÊgÀ¸ÁA D¸ÁÛvï. C¸À¯É ªÀåQÛ DªÉÄÑ ¨sÉÆA«ÛA D¸ÁÛvï. vÁAZÁå G¸Áé ¸ ÁxÁªïß ¨s Á AiÀ i ïæ D¬Ä°èA ªÉÊgÀ¸ÁA ªÁgÁågï ²ÃzÁ D«Ä ¸ÉAªÁÑ÷å ªÁgÁåAvï ¨sÀ¸ÀÄð£ï, DªÀiÁÑ÷å ¥ÉÆ¥ÁìPïZï ªÉÊgÀ¸ÁA ¥Á«Ûvï D¤ ªÀiÁgÉPÁgï C£ÁºÀÄvÁAPï PÁgÀuï eÁªÉåvÁ. zÁgÁA, ¨ÁUÁèA zsÁA¥ÀÄ£ï D¸ÁÑ÷å PÀ Ä qÁAvï D¤ ºÀ ª Á¤AiÀ Ä Awæ v ï

¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ GeÁéqï qÉÆ. JqÀéqïð £ÀeÉævï ¸ÀĪÁvÉA¤ ªÉÊgÀ¸ÁA ªÁgÁågï ZÀqï ªÉüï D¹Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. C¸À¯Áå JPÁ PÀÄqÁAvï dªÀiÁvï ZÀ®Ä£ï D¸Á ªÀÄíuï ¯ÉPÁåA. xÀAAiÀiï ¥À£Á߸ï duï ¸À ª À i ÁfPï CAvÀ g ï zÀ ª À g ïß §¸Áè÷ågï¬Ä, vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ PÉÆuÁ JPÁè÷åxÀAAiÀiï ªÉÊgÀ¸ÁA D¸ÀÄ£ï, vÉÆ G®AiÀÄÛ£Á ªÀiÁ¸ïÌ WÁ°£Á vÀgï, D¤ ºÉgï¬Ä vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ªÀiÁ¸ïÌ ¤¸ÀæAiÀiÁÛvï vÀgï, vÁAPÁA ¸ÀPÁØAPï ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁVÑ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. C±ÉAZï ªÀiÁUÁÚ÷åAZÁå ¸ÀĪÁvÉA¤, ¸ÀªÀiÁfPï CAvÀ g ï ¸ÁA¨Á¼ïß §¸Áè ÷ ågï¬Ä, ªÀiÁ¸ïÌ WÁ°£Á¸ÁÛA PÉÆuï eÉÆgÁ£ï ªÀiÁUÉÚA PÀjvï vÀgï ªÁ UÁAiÀÄ£ï PÀjvï vÀgï, vÁZÉ ¨sÉÆA«ÛA wãïZÁgï ¨ÁAPÁAZÉgï §¸ÀÄ£ï D¸ï¯Áè÷å ¸ÀPÁØA ¸À²ðA ªÉÊgÀ¸ï ªÀZÉåvÁ. »A ªÉÊgÀ¸ÁA ªÀåQÛA¤ ¸ÉAªÁÑ÷å ªÁgÁå ªÀiÁj¥sÁvï ²ÃzÁ ¥ÉÆ¥ÁìPï ªÉwvï. eÉÆPÁÛ÷å xÀgÁ£ï ªÀiÁ¸ïÌ WÁ¯Áè÷å£ï, ªÉÊgÀ¸ï D¸ï¯Áè÷å ªÀåQÛZÁå G¸Áéé¸ÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÁÑ÷å ªÉÊgÀ¸ÁAZÉÆ ªÀíqï ªÁAmÉÆ vÁZÁå ªÀiÁ¸ÁÌZÁå ©üvg À ï GgÁÛ D¤ ªÁgÁåAvï ¨s À ¸ É Æ ðAZÁå ªÉ Ê gÀ ¸ ÁAZÉ Æ ¸À A PÉ Æ GuÉÆ eÁvÁ. ªÉÊgÀ¸ÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ GuÉÆ D¸Áè÷ågï, ¯ÁUÀìgï D¸ï¯Áè÷åAPï ¯ÁUÁÑ÷å ªÉÊgÀ¸ÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ (ªÉÊgÀ¯ï ¯ÉÆÃqï) GuÉÆ D¸ÁÛ D¤ ªÉÊgÀ¸ÁZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï GuÉÆ D¸Áè÷ågï, ¦qÉa wêÀÈvÁAiÀiï Gt eÁvÁ. zÀĸÁæ÷å£ï ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä ÌªÀ A vï ªÀ å QÛ £ ï ªÀ i Á¸ïÌ WÁ¯Áè ÷ å£ï, ªÁgÁågï ¨s À ¸ É Æ ð£ï D¸ï¯Áè÷å ªÉÊgÀ¸ÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ vÁZÁå G¸Áéé¸ÁAvï ©üvÀgï ªÉa ¸ÁzsÀåvÁ Gt eÁvÁ. §gÉA ªÀiÁ¸ïÌ, eÉÆPÁÛ÷å£ï WÁ¯Áè÷å£ï ZÀqï ¸ÀÄgÀPÀëvÁ ¯Á¨sÁÛ. C±ÉA ªÀiÁ¸ïÌ £ÁvÁè÷ågï ªÀÄgÁÚZÉå vÀtÂPï ªÉZÉÆ, ªÀiÁ¸ïÌ WÁ¯Áè÷å£ï ¥sÀPÀvï DAUï¥ÁAUï zÀÆPï, vÁ¥ï D¸ÀÄ£ï C£ÁºÀÄvÁAvÉÆè ªÁAZÉåvÁ. ªÀiÁ¸ïÌ WÁ¯Áè÷å£ï ªÀÄĸÁÌgÁ ¸À²ðA ºÁqï¯Éè ºÁvï £ÁPÁPï, vÉÆAqÁPï ¯ÁUÉ Ñ CªÁÌ ¸ ï¬Ä GuÉ A . C±É A

eÁ¯Áè÷å£ï JPÁªÉ¼Á ºÁvÁAPï ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÁè÷åvï vÀgï, ªÀiÁ¸ïÌ WÁ¯Áè÷å£ï ªÉ Ê gÀ ¸ ÁA PÀ Ä r ©ü v À g ï ªÉ Z É A AiÀ i ï ZÀÄPÉÆAªïÌ eÁvÁ. 2. ºÁAªï zÀ¥sÀÛgÁAvï PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ÁA. ¢¸ÁZÉA eÁ¬ÄvÉÛ duï ªÀÄíeÁå zÀ¥sÀÛgÁPï AiÉÄvÁvï. xÉÆqÉ ªÀiÁ¸ïÌ SÁqÉÌgï WÁ¯ÁÛvï. ºÉgï xÉÆqÉ £ÁPï GUÉÛA zÀªÀgÁÛvï. vÁAPÁA ªÀiÁ¸ïÌ eÉÆPÁÛ÷å£ï WÁ¯Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄAPï DªÀiÁÌA zÁPÉëuï eÁvÁ. ºÁAªï ªÀiÁ¸ïÌ WÁ¯ÁÛA. ªÀÄe í Áå WÀgÁAvï ªÀÄf í A ªÀr í ¯ÁA D¸Ávï. zÉÆUÁA¬ÄÌ ¥ÁæAiÀiï eÁ¯Áå D¤ qÀAiÀiÁ¨Én¸ï, ¥Éæ±Àêgï D¸Á. qÁårPï KPï ¥Á«ÖA ºÁmïð JmÁåPï eÁ¯ÁA. ªÀiÁíPÁ ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÀÄ£ï, PÀ¸À°AZï RÄuÁA £Á¸ÁÛA ªÉÊgÀ¸ÁA vÁAPÁA ¯ÁVÛvï ªÀĽ í î ©ügÁAvï. ºÁAªÉA WÀgÁAvï ªÀiÁ¸ïÌ WÁ°eÉ? RAZÉA ªÀiÁ¸ïÌ §gÉAªÀ¸ÄÀ g Û ÁZÉA, ¸ÀfðPÀ¯ï ªÀiÁ¸ïÌ ªÁ J£ï95 ªÀiÁ¸ïÌ? ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁZÉÆå zsÉƲ «±Éøï D¸ï¯Áè÷å£ï, ¸ÁªÀðd¤Pï ¸ÀĪÁvÉA¤ ºÀgÉPÁè÷å£ï eÉÆPÁÛ÷å jwgï ªÀiÁ¸ïÌ WÁ®ÄAPï eÁAiÀiï. ºÉ嫲A zÁPÉëuï £Á¸ÁÛA vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ÷ å zÀ ¥ s À Û g ÁPï AiÉ Ä vÉ ¯ ÁåAPï PÀ¼ÉÆAªÉÑA §gÉA. ‘DªÀiÁÑ÷å zÀ¥sÀÛgÁAvï ¸À P À Ì q ï ªÀ i Á¸ïÌ WÁ¯ÁÛ v ï; ªÀ i Á¸ïÌ WÁ°£Ávï¯Áè÷åAPï ¥ÀæªÉÃ±ï £Á’ ªÀÄíuï zÁgÁgï KPï ¨ÉÆÃqïð WÁ¯ÉÆÑ §gÉÆ. C±ÉA ¨ÉÆÃqïð WÁ¯Áè÷å£ï ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß AiÉÄAªÉÑ duï eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ªÀiÁ¸ïÌ WÁ¯ÁÛvï. vÀÄeÁå WÀgÁAvï ZÀqï j¸ÉÌaA ªÀír¯ÁA D¸Ávï eÁ¯Áè÷å£ï vÀĪÉA WÀ g ÁAvï ªÀ i Á¸ïÌ WÁ¯É Ñ A §gÉ A . ¥Á±ÁÑvïå UÁAªÁA¤ ªÀír¯ÁA JPÀÄìjA D¸ÁÛvï eÁ¯Áè÷å£ï WÀgÁA¤ ªÀiÁ¸ïÌ WÁ¯ÉÑA UÀeïð £Á ªÀÄíuï ¸À®ºÁ D¸Á. DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ ªÀiÁ®ÏrA ¨s À Ä UÁåðA ¸ÁAUÁvÁZï D¸ÁÛ v ï; ¨s À Ä VðA WÀ g Á ¨s Á AiÀ i ïæ ªÁªÁæ P ï ªÀZÀÄ£ï AiÉÄvÁvï eÁ¯Áè÷å£ï, eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ªÀír¯ÁAZÉå ¸ÀÄgÀPëÀvÁAiÉÄ ¥Á¸Àvï ªÀiÁ¸ïÌ WÁ¯ÉÑA §gÉA. WÀgÁAvï D¹ÑA PÉÆuï¬Ä ªÁªÁæPï ªÁ ºÉgï PÁgÀuÁA SÁwgï ZÀqï ªÉüï WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ D¸Á£ÁAvï vÀgï, vÁtÂA ªÀiÁ¸ïÌ WÁ°Ñ UÀeïð £Á. (xÉÆqÉÆ ªÉüï

9 ªÀiÁPÉðnPï UɯÁè÷å£ï ZÀqï ¨ÁzsÀPï £Á) WÀgÁ ©üvÀgï ªÀ¸ÀÄÛgÁZÉA ªÁ ¸ÀfðPÀ¯ï ªÀiÁ¸ïÌ WÁ¯ÉåvÁ. JPÁªÉ¼Á WÀgÁ ªÀiÁ®ÏrA D¤ ¦qɸÁÛA £ÁAvï vÀ g ï, WÀ g Á ¨s Á AiÀ i ïæ ªÀ Z À Ä £ï D¬Ä¯Áè÷åA¤ D¤ ºÉgÁA¤ WÀgÁ ©üvÀgï ªÀiÁ¸ïÌ WÁ°Ñ UÀeïð £Á. ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß D¬Ä¯Áè÷åA xÁªïß WÀgÁAvï D¸ÁÑ÷åAPï ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÀvï ªÀÄí¼Éî÷SÁwgï » ZÀvÁæAiÀiï. vÀÄeÁå zÀ¥sÀÛgÁAvï D¹ÑA ¸ÀPÀÌqï D¤ vÀÄeÁå zÀ¥sÀÛgÁPï AiÉÄA«Ñ ¸ÀPÀÌqï ªÀiÁ¸ïÌ WÁ°ÑA vÀgï, vÀĪÉA zÀ¥sÀÛgÁAvï D¸ÁÛ £ ÁAAiÀ i ï ªÀ ¸ À Ä Û g ÁZÉ A ªÀ i Á¸ïÌ WÁ¯ÉåvÁ. ¥ÀÇuï vÀÄeÁå zÀ¥sÀÛgÁPï AiÉÄAªÉÑ ¨sÁAiÉÄè duï eÉÆPÁÛ÷å£ï ªÀiÁ¸ïÌ WÁ°£ÁAvï eÁ¯Áè÷å£ï vÀĪÉA J£ï95 ªÀiÁ¸ïÌ WÁ¯ÉÑAZï §gÉA. KPï ¥Á«ÖA WÁ¯ÉèA J£ï95 ªÀiÁ¸ïÌ ªÁgÁågï ¸ÀÄPÉÆAPï ¸ÉÆqïß ZÁgï/ ¥ÁAZï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï WÁ¯ÉåvÁ eÁ¯Áè÷å£ï GuÁågï ¥ÁAZï J£ï95 ªÀiÁ¸ïÌ RAZÁAiÀiï §gÁå ¸ÀfðPÀ¯ï ±ÉÆ¥ÁxÁªïß WɪÉåvÁ. ªÀiÁ¸ÁÌAZÁå ©üvÀgÁè÷å£ï 1 xÁªïß 5 §gÉƪïß ¸ÀvÉð ¥ÀæPÁgï ªÁ¥ÀgÉåvï. ªÀ¸ÀÄÛgÁAZÉA ªÀiÁ¸ïÌ ºÀgï ¢¸Á zsÀĪïß ¥ÀgÀvï ªÁ¥ÀgÉåvï. ¸ÀfðPÀ¯ï ªÀiÁ¸ïÌ vÀgï, 6 ªÉÇgÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÁ ¥ÀgÀvï ªÁ¥ÀÄæAPï £ÀeÉÆ. »A ¸ÀPÀÌqï ªÀiÁ¸ÁÌA ¸ÀfðPÀ¯ï ±ÉÆ¥ÁA¤ GuÁå ªÉƯÁPï ªÉļÁÛvï. 3. ªÀ i Á¸ïÌ WÁ¯Áè ÷ å£ï G¸Áé ¸ ï ¨sÁAzï¯É¥ è j À A eÁvÁ. ªÀiÁ¸ïÌ WÁ¯Áè÷å£ï PÀÄrPï ªÉļÁÑ÷å MQìd£ÁZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï GuÉÆ eÁvÁ D¤ ªÁªÁæa ¸ÀPÀvï Gt eÁvÁ ªÀ Ä í u ï ¸À A zÉ Ã ±ï AiÉ Ä vÁvï. ªÁQAUï PÀg£ ÛÀ Á ªÀiÁ¸ïÌ WÁ®ÄAPï £ÀeÆ É ? ¸ÀªÀAiÀiï eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÀiÁ¸ïÌ WÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï G¸Áé¸ï ¨sÁAzï¯Éè¥ÀjA ¨sÉÆUÉÑA D¸ÁÛ, ¥ÀÇuï ¤AiÀÄ«Ävï xÀgÁ£ï WÁ®Ä£ï D¸Áè÷ågï ¸À ª À A iÀ i ï eÁvÁ. ¨s À ¯ Á¬ÄÌ §j D¸ï¯Áè÷åAPï eÁAiÀiï wvÉèA ªÁgÉA ªÀiÁ¸ÁÌAZÁå ªÀÄÄPÁAvïæ¬Ä ªÉļÁÛ. MQìd£ï GuÉA eÁAiÀiÁß. ¸ÁªÀðd¤Pï ¸ÀĪÁvÉA¤ ZÀ®Û£Á(ªÁQAUï PÀgÀÛ£ÁAAiÀiï) PÁ£ÀÄ£ÁSÁ¯ï ªÀiÁ¸ïÌ WÁ®ÄAPï eÁAiÀiï. JPÀÄìgÁå ¸ÀĪÁvÉA¤ ºÉgï PÉÆuï¬Ä ¸ÁAUÁvÁ £ÁAvï vÀ g ï, ªÀ i Á¸ïÌ WÁ°Ñ UÀ e ïð £Á. ¥ÀÆuï ªÀiÁ¸ïÌ WÁ¯ïß zsÁAªÀÛ£Á eÉÆgÁ£ï G¸Áé¸ï ¸ÉAªïÌ ªÀiÁ¸ïÌ DqÀ̼ï PÀgÁÛ vÀ±ÉA eÁªÉåvÁ. ºÁå ªÉ¼Ágï ªÀ¸ÀÄÛgÁZÉA ªÀiÁ¸ïÌ ªÁ¥ÀÄæAZÉA §gÉA. 4. ªÀiÁ¸ïÌ WÁ¯ÉÑA ªÀÄí¼Áågï ªÁåQì£ï WÉvï¯Éè¥ÀjA ªÀÄíuÁÛvï. ºÁZÉÆ Cxïð QvÉA? ¸ÀPÁØA¤ ªÀiÁ¸ïÌ WÁ¯ÉÑ÷¥Á¸Àvï ºÉA KPï «ªÀ g À u ï ²ªÁAiÀ i ï, ªÀ i Á¸ïÌ WÁ¯É Ñ A ªÁåQì £ ï WÉ A ªÁÑ ÷ åPï ¸À j PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. RAZÁå ªÉÊgÀ¸ÁA «gÉÆÃzsï ªÁåQì£ï ¢vÁvï, vÁå ªÁåQì £ ÁAvï wAZï ªÉÊgÀ¸ÁA ¯Áí£ï ¥ÀæªÀiÁuÁgï ¤¶ÌçAiÀiï ¹ÜvÉgï D¸ÁÛvï. zÁPÁè÷åPï ¥ÉÇðAiÉÆ ªÁåQì£ÁAvï ¤¶ÌçAiÀiï PÉ°èA ¥ÉÇðAiÉÆ

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

10

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

6. ¸Áå¤lAiÀÄÓgï ªÁ¥ÀgÁè÷ågï QvÉAAiÀiï ¸ÀªÀĸÉÆì eÁªÉåvÁ? ªÀÄíeÁå zÁzÁè÷åPï ¸Áå¤lAiÀÄÓgï WÁ¯Éè÷¢¸Á ¥ÀÄgÁ¸Àuï ¨sÉÆUÁÛ RAAiÀiï. ºÁAªï ¸Áå¤lAiÀÄÓgï

ªÁ¥À j £Á. vÁAvÀ Ä A D¸É Ñ A ExÉ Ê ¯ï D¯ÉÆ̺ÉƯï(¸ÉÆgÉÆ) PÁw ªÀÄÄPÁAvïæ PÀÄr ©üvÀgï ªÀZÀ£Á? ¥Àæ¸ÀÄÛvï xÀgÁªÀ¼ï jwaA ¸Áå¤lAiÀÄÓgÁA «PÁæ÷åPï D¸Ávï D¤ ºÁAvÀÄA QvÉA ¸ÀPÀÌqï ¨sÀ²ðvÁvï vÉA CAzÁeï PÀgÀÄAPï PÀµïÖ. GuÁågï 60% ExÉʯï D¯ÉÆ̺ÉƯï D¸ÀÄAPï eÁAiÀ i ï ªÀ Ä í ¼ É î A ¤AiÀ Ä ªÀ i ï ¸À P À Ì q ï ¥Á¼ÁÛvï ªÁ ¨sÁAiÀiÁè÷å£ï ªÀiÁvïæ wvÉèA gÁ¸ÁAiÀĤPï D¸Á ªÀÄíuï ©¯ÉÆè WÁ¯ÁÛvï vÉAAiÀiï ¸ÁAUÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ºÁvÁAPï ¯ÁUï°èA PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁA PÀÄr ©üvÀgï ªÉZÉA DqÁAªÁÑ÷åPï, ºÁvÁAPï ¸Á§Ä WÁ¯ïß GzÁÌ A vï zs À Ä AªïÌ ¸À ® ºÁ D¸Á. WÀgÁA¤, zÀ¥sÀÛgÁAvï ¸Á§Ä WÁ¯ïß ºÁvï zsÀÄAªÉÑAZï §gÉA D¤ ¸Ázsïå wvÉ è A ¸Áå¤lAiÀ Ä Ó g ï ªÁ¥À Ä æ A ZÉ A DqÀAiÀiÁè÷ågï §gÉA. ¥ÀAiÀiÁÚgï D¸ÁÛ£Á D¤ ¸Á§Ä WÁ¯ïß ºÁvï zsÀÄAªïÌ eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å ¸ÀAzÀæ¥ÁA¤ ªÀiÁvïæ ¸Áå¤lAiÀÄÓgï ªÁ¦æAiÉÄvÁ. ºÉgï ªÉ¼Ágï D¤ ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß WÀgÁAvï D¸ÁÛ£Á ¸Áå¤lAiÀÄÓgï ªÁ¥ÀÄæAZÉA £ÀíAiÀiï; vÁå §zÁèPï ¸Á§Ä ¯Áªïß ºÁvï zsÀĪÉåvÁ. PÀÄrZÉå PÁw ªÀÄÄPÁAvïæ ExÉʯï D¯ÉÆ̺ÉƯï PÀÄr ©üvÀgï ªÀZÉåvÁ vÀjÃ, ¸Áå¤lAiÀÄÓgÁAvï D¸ÉÑA ExÉʯï D¯ÉÆ̺ÉƯï PÀÄr ©üvÀgï ZÀqï ªÉa ¸ÁzsÀåvÁ £Á. ¥ÀAiÀiÁè÷å£ï ºÁvÁPï ¯ÁAªÉÑA ¸Áå¤lAiÀÄÓgï xÉÆqÉAZï D¤ vÉA ¯Á¬Ä¯ÉèAZï ¨sÁAiÀiÁè÷å ªÁgÁåPï DmÉÆ£ï ªÉvÁ eÁ¯Áè÷å£ï PÀÄr ©üvÀgï ªÉZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï CªÀiÁ¯ï PÀgÉÑ÷wvÉÆè ªÁ C£ÁºÀÄvï PÀgÉÑ÷wvÉÆè D¸ÉÆÑ £Á. ¥ÀÆuï ¸Áå¤lAiÀÄÓgÁAvï D¸ÁÑ÷å ºÉgï gÁ¸ÁAiÀĤPï ªÀ¸ÀÄÛAxÁªïß zsÉƲ eÁªÉ å vÁ. ºÉ å «²A DdÆ£ï ZÀ q ï ªÀiÁºÉvï £Á. ¸ÀÄgÀPëÀvÁAiÉÄZÁå PÁgÀuÁ£ï ¸Áå¤lAiÀÄÓgï UÀeïð D¸ï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ªÀiÁvïæ ªÁ¥ÀÄæAPï eÁAiÀiï. (PÉ Æ Ã«qï-19 ¸À ª À Ä ¸Áì ÷ åPï ®VÛ QvÉAAiÀiï «ZÁgÀÄAPï D¸Áè÷ågï ªÁ ZÀrvï ªÀiÁºÉvï eÁAiÀiï vÀgï qÉÆ. JqÀéqïð £À e É æ v ÁZÁå 9845578782 £À A ¨Áæ P ï ªÁålì¥ï ¸ÀAzÉñï zsÁqÉåvÁ)

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

PÀĪÉÃAiÀiïÖ PÉ£ÀgÁ ªÉ¯ÉáÃgï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï (PÉ.¹.qÀ§Äè.J), ¸ÀA¥ÀzÀ GqÀĦ ¸ÀA¸ÁÜ÷å ªÀÄÄSÁAvïæ ¥ÁmÁè÷å ZÁgï ªÀgÁìAxÁªïß ¦AiÀÄĹ, rVæ D¤ r¥ÉÇèªÀiÁ ²PÁÑ÷å «zÁåyðAPï ªÁqï £Á¸ÁÛA ²PÁà jÃuï ¢Ãªïß D¸Á. ¥ÁmÁè÷å wÃ£ï ªÀ g Áì A ¤ 109 «zÁåyðAPï gÀÄ¥ÀAiÀiï 19,28,500/- ²PÁà juÁa PÀĪÉÆPï ¢¯Áå. juÁ PÀĪÉÆPï WÉvÉè¯Áå 88 «zÁåyðA¤ PÉÃAzïææ D¤ gÁeïå ¸À P ÁðgÁZÉ A ¸É Æ Ì Ã ®gï²¥ï D¥ÁÚ ª ïß gÀÄ¥ÀAiÀiï 7,59,000/- jÃuï JzÉƼïZï ¥sÁjPï PɯÁA. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀgÁì ºÁå ¤¢üxÁªïß 16 «zÁåyðA¤ gÀÄ¥ÀAiÀiï 3,13,150/- ²PÁà jÃuï D¥ÁÚAiÉÄèA. ºÉA PÁgÉåA UÉÆ«î¨Á¥ï C. ªÀiÁ. zÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆZÁå CzsÀåPïë¥ÀuÁgï UÉÆ«îPï ¤ªÁ¸ÁAvï ZÀ¯ÉèA. ºÁåZï ªÉ¼Ágï UÉÆgÉnÖ ¹ÖPïnAUï ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï 24 UÀgÉÓªÀAvï «zÁåyðAPï ¢A«Ñ 1,20,500/- ²PÁà PÀĪÉÆPï ªÁAnè.

7ªÁå ¥Á£ÁxÁªïß...

‘©ºÁgï ZÀÄ£Áªï’... «ÄøÁ ¨sÁgÀw gÁdQÃAiÀiï ±ÉvÁAvï AiÀıÀ¹é eÁA«ÑA ®PÀëuÁA ¢¸Á£ÁAvï. ©ºÁgï gÁdQÃAiÀiï ±ÉvÁAvï §¼ÀéAvï ªÀÄÄPÉ° D¸ï¯ÉÆè ¯Á®Ä dAiÀiÁèAvï vÀgï, zÀ°vï ªÀÄÄPÉ° D¤ PÉÃAzïæ ªÀ Ä Awæ gÁªÀ i ï «¯Á¸ï ¥Á¸Áé £ ï DAiÉ Ä è ª Ágï CAvÀ g É Æ è . ªÀ i Á®ÏqÉ Æ eÉrAiÀÄÄ ªÀÄÄPÉ° ±ÀgÀzï AiÀiÁzÀªï gÁdQÃAiÀiÁAvï ¸ÀQæAiÀiï £Á. C±ÉA ¯Á®Ä-±ÀgÀzï-¥Á¸Áé£ï £Á¸ÁÛA ¥Àæ§¯ï ¥Àæw¸Àà¢üð £ÁvÉè¯Áå£ï ¤wñÁPï ¯Á¨ï ªÀÄíuÉåvï. ±ÀgÀzï AiÀiÁzÀªÁZÉå zsÀĪÉPï DgïeÉr nPÉmï ¯Á¨Áè÷å. ¯Á®Ä gÁAa dAiÀiÁèAvï D¸Áè÷åjà D¥Éè Sɼï¸ÀAzsÁ£ï PÀgÀÄ£ï D¸Á, ¥ÀÅuï ¥ÀAiÀiïì gÁAaAvï dAiÀiÁèAvï §¸ÉÆ£ï QvÉA PɯÁåjÃ, ªÀÄÄPÁªÀÄÄQA gÁªÉÇ£ï PÁªÀiï PɯÉè¥ÀjA eÁAªÉÑA £Á. ¥ÀÄuï, ¯Á®ÄZÉ ¥ÀÆvï DgïeÉrzÁéjA ªÁ ¥Á¸Áé£ÁZÉÆ ¥ÀÆvï agÁUï ©eɦ UÀÄgÁÌgÀàuÁa J£ïrJ ¸ÁAqÀ Ä £ï ¤wñÁZÁå eÉ r AiÀ Ä Ä «gÉÆÃzsï J¯ïeɦ gÁªÉÇ£ï(¥ÀÄuï ©eÉ ¦ «gÉ Æ Ãzs ï £À í A iÀ i ï!) QvÁè ÷ å ªÀiÁ¥Á£ï dAiÉÄÛªÀAvï eÁvÉ¯É ªÀÄí¼ÉîA gÁPÉÆ£ï ¥À¼ÉeÉ. ¤wÃ±ï «gÉÆÃzsï agÁUï QvÉèAAiÀiï SÉAqÁ¥ï GZÁjvï vÀjÃ, ºÁZÉåªÀjéA ¤wñÁPï «±ÉÃ¸ï ¨ÁzsÀPï eÁAªÉÑA£Á. ¯Á®Äa zsÀÄªï «ÄøÁ gÁdå¸À¨sÉPï UɯÁågï, ªÀiÁ®ÏqÉÆ ¥ÀÆvï vÉÃeï ¥ÀævÁ¥ï wvÉÆè ¥Àæ¨sÁ« ªÀÄÄPÉ° £ÀíAiÀiï eÁ¯Áè÷å£ï vÉÃd¹éZÉAZï PÁgÁãgï. PÉÆAUÉæ¸ï D¤ PÀªÀÄÄ夸ïÛ ¥ÁrÛA ¸ÀAVA JPÉÆémï eÁªïß fPÁè÷ågï vÉ Ã d¹é ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ïªÀ Ä Awæ . agÁUï ¥Á¸Áé£Áa ¥ÀjUÀvï §j £Á. ¤wÃ±ï «gÉÆÃzsï ªÀZÉÆ£ï J£ïrJ ¨ÉÆAzÉgÁAvÉèA ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè¯ÉÆ vÉÆ, ZÀÄ£ÁªÁAvï eÉrAiÀÄÄ «gÉÆÃzsï C¨s À å jÜ gÁªÀ A ªïÌ DAiÉ Æ Û eÁ¯Á. `D¥ÀÄuï, ªÉÆâZÉÆ ¥ÁmÁè« ©eɦ «gÉÆÃzsï £ÀíAiÀiï. ZÀÄ£ÁªÁAvï fPÁè÷ågï ©eɦ §UÉè£ï gÁªÉÇAPï vÀAiÀiÁgï` ªÀÄíuÁÛ agÁUï. ªÀÄvÀzÁgï QvÁè÷å ªÀiÁ¥Á£ï ºÁPÁ ¥ÁvÉåwvï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. JzÉÆ¼ï ¥ÀæUÀmï eÁ¯Áè÷å ZÀÄ£ÁªÁ¥ÀÅjé¯Áå ¸À«ÄÃPÉë ¥ÀgÁäuÉA ©eɦPï CvÀå¢üPï PÉëÃvÁæA¤ D¤ G¥ÁæAvï eÉrAiÀÄÄ fPÉÆ£ï, J£ïrJ ¸ÀgÁÌgï C¹ÛvÁéPï AiÉÄA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ ZÀqï. ¤wÃ±ï ¥ÀgÀvï ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ eÁvÀ¯ÉÆ ªÁ £Á ªÀÄí¼ÉîA ªÉÆâ-C«Ävï ±Á ¤gÁÞgï PÀgÀÄAPï ¥ÀÄgÉÆ. ©eɦPï D¥Áè÷åZï §¼Á£ï ¸ÀgÁÌgï gÀZÀÄAPï UÀgïÓ ¥Àrè vÀ g ï agÁUï ªÀ Ä dvï ¢vÁ£Á, ¤wñÁPï UÀ a Ñ ªÉ Ä ½Ñ ¸Ázs À å vÁ £ÉUÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß! ¸ÀzÁÝ÷åPï, ¤wÃ±ï ¨sÀzïæ D¤ ªÉÆâ-±Á vÁZÉ ¥ÁmÁè÷å£ï gÁªÁè÷åvï! ¥ÀÄuï, gÁdQÃAiÀiï ±ÉvÁAvï ªÀÄÄPÁgï QvÉA eÁAiÀiïÛ D¤ C¢üPÁgÁ SÁwgï PÉÆÃuï, PÉzÁ¼Á QvÉA PÀjvï ªÀÄí¼ÉîA PÀ±ÉA ¸ÁAUÉÑA? ºÁPÁ ¤wÃ±ï ¥Áæ¸ï zÀĹæ gÀÄeÁévï eÁAiÀiï?

PÉ.¹.qÀ§Äè.J D¤ UÉÆgÉnÖ ¹ÖPïnAUï ¸ÀA¸ÁÜ÷åxÁªïß ²PÁà PÀĪÉÆPï ªÁAmÁ¥ï

5. ªÀiÁ¸ïÌ WÁ¯ÉÑA ZÀqï ¥ÀæªÀÄÄPï ªÁ ¸ÀªiÀ ÁfPï CAvÀgï ¸ÁA¨Á¼ÉÆÑ ªÁ ºÁvï ¤vÀ¼ï PÀgÉÑA? PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁxÁªïß ¥ÀAiÀiïì GgÁÑ÷åPï ºÉA wãï¬Ä UÀeÉðZÉA. ªÀiÁ¸ïÌ eÉÆPÁÛ÷å£ï WÁ¯ÉÑ«²A «ªÀgï ªÀAiÀiïæ ¢¯Á. PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ï D¸ÉÑ ªÀåQÛZÁå G¸Áé ¸ ÁAvï ¨s Á AiÀ i ïæ D¬Ä°è A ªÉÊgÀ¸ÁA, GzÁ̱ɽZÁå ¯Áí£ï PÀuÁA¤ (qÉÆæ¥Éèmïì) «Ä¸ÉÆî£ï D¸ÁÛvï. ªÀåQÛ G®AiÀiÁÛ, ºÁ¸ÁÛ, UÁAiÀiÁÛ, SÉÆAQè PÁqÁÛ ªÁ ²APï PÁqÁÛ, ºÁZÉgï ºÉÆAzÀÄé£ï »A ªÉÊgÀ¸ÁA D¸ÉÑ PÀuï ¯Áí£ï ªÁ ¸ÀÆQëªÀiï C±ÉA zÉÆãï xÀgï D¸ÉåvÁ. ªÉÊgÀ¸ÁA D¸ÉÑ ¯Áí£ï GzÁÌPÀuï ªÉÊgÀ¸ÁA D¸ÁÑ÷å ªÀåQÛxÁªïß E¯Éè±ÉA ¥ÀAiÀiïì ¥ÀrÛvï. ¥ÀÆuï ¸ÀÆQëªÀiï PÀuÁA¤ D¸ÉÑ ªÉÊgÀ¸ï ªÁgÁågï ¸ÀĪÀiÁgï «ÄÃlgï ¥ÀAiÀiïì ªÉwvï. ªÉÊgÀ¸ÁA ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯Éè÷¸ÀĪÁvÉgï ªÁgÉA ZÀqï

ªÁí¼ÀÄ£ï £Á vÀgï, ºÀªÉÇ xÀAqï D¸Áè÷ågï »A ªÉÊgÀ¸ÁA eÁ¬ÄvÉÆÛ ªÉÃ¼ï ªÁgÁågï QæAiÀiÁ¼ï D¸ÀÄ£ï, vÉå ¸ÀĪÁvÉgï D¸ï¯Áè÷åAZÁå ¥ÉÆ¥ÁìPï ¸ÉAªÁÑ÷å ªÁgÁå ªÀÄÄPÁAvïæ ªÀZÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á. GUÁÛ÷å ¸ÀĪÁvÉgï, ªÉÊgÀ¸ÁA D¸ÉÑ ªÀåQÛxÁªïß QvÉèA ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÛAiÀiï, wvÉèA ªÉÊgÀ¸ÁA ¯ÁUÉÑ CªÁ̸ï GuÉA eÁvÁvï. GuÁågï ¸À ¦üÃmï ªÁ zÉ Æ Ã£ï «ÄÃlgÁA wvÉ è A ¥À A iÀ i ïì D¸Áè÷ågï ªÉÊgÀ¸ÁA ¯ÁUÉÑ ¸ÀAzÁæ¥ï eÁ¬ÄvÁÛ÷å£ï GuÉA eÁvÁvï. ¥ÀÆuï ªÉÊgÀ¸ï D¹Ñ ªÀåQÛ ²APÉÆ ªÁ SÉÆAQè PÁqÁÛ vÀgï ªÁ UÁAiÀÄ£ï PÀgÁÛ vÀgï, ªÉÊgÀ¸ÁA zÉÆÃ£ï «ÄÃlgÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï ¥ÀAiÀiïì G¸ÉÆîAPï ¸Ázsïå D¸Á. ªÉÊgÀ¸ÁA D¸ÉÑ ¯Áí£ï PÀuï ªÉÄeÁgï, PÀz¯ É ÁAZÉgï, zÁgÁAZÁå ºÁvÉƼÁåAZÉgï, ¥À©èPï ªÁºÀ£ÁA¤ vÀgï §¸ÉÌAZÉgï C±ÉA ¥ÀqÀÄ£ï D¸ÉåvÁ D¤ xÀAAiÀiï ¥ÀqÀÄ£ï D¹ÑA ªÉÊgÀ¸ÁA eÁ¬ÄwÛA ªÉÇgÁA QæAiÀiÁ¼ï D¹Ûvï. ¨s¯ À ÁAiÉÄ̪A À vï ªÀåQÛZÉ ºÁvï vÉå ¸ÀĪÁvÉZÉgï ¯ÁUÁè÷ågï, ªÉÊgÀ¸ÁA vÁZÁå ºÁvÁPï ¯ÁUÁÛvï. ªÀÄ£ÁêAPï ºÉ¼ÉÌ«uÉAZï D¥Éè ºÁvï ªÀÄĸÀÌgÁ ¯ÁVA ªÀíjÑ ¸ÀªÀAiÀiï D¸ÁÛ D¤ vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ºÁvï £ÁPÁPï, vÉÆAqÁPï ¯ÁUÁ¬ÄvïÛ D¸ÁÛvï. C±ÉA ºÁvÁPï ¯ÁUï°èA ªÉÊgÀ¸ÁA ªÀÄĸÀÌgÁPï-£ÁPÁPï D¤ vÉÆAqÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ªÀåQÛZÁå ©üvÀgï ªÀZÉåvÁ. ºÁå ¥Á¸Àvï ¸ÁªÀðd¤Pï ¸ÀĪÁvÉAPï UɯÁè÷å ªÉ¼Ágï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ºÁvï zsÀÄA«Ñ ¸À ª À A iÀ i ï D¸ÁeÉ . ¸Á§Ä ¯Áí ª ïß GuÁågï «Ã¸ï ¸ÉPÀÄAzÁA §gÁå£ï ºÁvï zsÀįÁågï, ºÁvÁPï ¯ÁUï°èA ªÉÊgÀ¸ÁA £Á¸ï eÁvÁvï. C±ÉA, ªÀiÁ¸ïÌ eÉÆPÁÛ÷å£ï WÁ¯ÉÑA, ¸ÀªÀiÁfPï CAvÀgï ¸ÁA¨Á¼ÉÆÑ D¤ ºÁvï zs À Ä AªÉ Ñ - ºÉ A wãï¬Ä PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁAxÁªïß ¥ÀAiÀiïì GgÉÆAPï §gÉA. vÁå ¥À¬ÄÌ ªÀiÁ¸ïÌ WÁ¯ÉÑA ZÀqï UÀeÉðZÉA.

ªÉÊgÀ¸ÁAZï D¸ÁÛvï. vÉA ªÁåQì£ï PÀÄr ©üvÀgï ¥Áªï¯ÉèAZï PÀÆqï vÁå ªÉÊgÀ¸ÁA «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÉÆ£ï, vÁå ¤¢üðµïÖ ªÉÊgÀ¸ÁAPï £Á¸ï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÑ DåAn¨ÉÆr¸ï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ. ºÉ DåAn¨É Æ r¸ï PÀ Ä rAvï D¸À Ä £ï ªÀÄÄPÁgï PÉzÁßAAiÀiï ¤Ãeï ªÉÊgÀ¸ï ©üvÀgï ¸ÀgÁè÷ågï, vÁå ªÉÊgÀ¸ÁPï £Á¸ï PÀgÁÛ D¤ C±ÉA ¦qÁ DqÁAiÉÄévÁ. PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁA D¸ÉÑ ªÀåQÛ£ï eÉÆPÁÛ÷å xÀgÁ£ï ªÀiÁ¸ïÌ ªÁ¥Ágï¯Áè÷å£ï vÁZÁå G¸Áé¸ÁAvï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÁÑ÷å ªÉÊgÀ¸ÁAZÉÆ ªÀíqï ªÁAmÉÆ vÁZÁå ªÀiÁ¸ÁÌZÁå ©üvÀgïZï GgÁÛ. vÁZÉ ¨sÉÆAªÁjA D¸ï¯Áè÷åA¤ ªÀiÁ¸ïÌ WÁ¯Áè÷å£ï, vÁtÂA ¸ÉAªÁÑ÷å G¸Áé¸Á ªÀÄÄPÁAvïæ vÁAZÉ PÀÄr ©üvÀgï ªÉZÁå ªÉÊgÀ¸ÁAZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï D¤Pï¬Ä GuÉÆ eÁvÁ. C±ÉA ¯Áí£ï ¥ÀæªÀiÁuÁZÉgï ªÉÊgÀ¸ï PÀÄr ©üvÀgï UɯÁågï PÀÆqï vÁå ªÉÊgÀ¸ÁA «gÉÆÃzsï DåAn¨ÉÆr¸ï vÀAiÀiÁgï PÀjvï; ¥ÀÆuï ¦qÁ AiÉÄA«Ñ £Á. C±ÉA ªÉÊgÀ¸ï D¸ï¯Áè÷å ªÀåQÛ£ï D¤ vÁZÉ ¨sÉÆA«ÛA D¸ï¯Áè ÷ åA¤ eÉ Æ PÁÛ ÷ å£ï ªÀ i Á¸ïÌ WÁ¯Áè÷å£ï ªÁåQì£ï ¢¯Éè¥ÀjA eÁvÁ ªÀÄíuÉåvÁ.

01-15 £ÀªAÉ §gï 2020

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

01-15 £ÀªAÉ §gï 2020

11

PÉÆëqï «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÁAvï ¨sÁgÀvÁa D¤ GqÀĦa ¥À«vïæ ¸À¨sÁ PÁjvÁ¸ï EArAiÀiÁ ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï D¥Áè÷å ¸ÀºÀ ¸ÀA¸ÁÜ÷åA ¸ÀªAÉ ªÉļÉÆ£ï PÉÆëqï PÁ¼Ágï PÉ¯Æ É è ªÁªïæ PÉÆëqï PÁ¼Ágï PɯèAÉ SÁuï «vÀgu À ï

286 PÀªÀÄÄå¤n gÁAzÁà PÀÄqÁA ªÀÄÄSÁAvïæ 72,47,668 AiÀiÁ 7.24 «Ä°AiÀiÁ eɪÁÚA. 19,68,801 PÀÄmÁäAPï SÁuÁ ªÀ¸ÀÄÛAZÉA «vÀgÀuï. ºÁZÉ ¸ÀªÉA gÁAzÁéAiÉÄZÉÆ ©AiÉÆ, PÀȲa ¸ÁºÉvï, mÉgɸï UÁqÀð£ï PÀgÀÄAPï UÉÆæà ¨ÁåUÁA; ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛAZÁå gÀhiÁqÁAZÉA «vÀgÀuï PÀgÀÄ£ï D¸Á.

PÉÆëqï-19 ¦qÉ£ï ªÀÄ£Áêf«vï zsɸÁélÄ£ï ¸ÉÆqÁèA. ºÁZɪÀjéA ¸ÀªÀiÁfPï vÀ±ÉA DjÜPï ¸ÀªÄÀ ¸Éì D¤ ¸ÀAPÀµïÖ GzɯèÉ D¸Ávï. DdÆ£ï ºÁå ¸ÀªÀĸÁåA «gÉÆÃzsï DªÉÄÑA gÀhÄÄeï ZÀ®Ä£ïZï D¸Á. ºÁZÉ ªÀÄzsÉA ºÉå ¦qɪÀjéA ªÀÄ£ÁêAPï, ¥Àj¸ÀgÁPï D¤ ¸ÀªÀiÁeÉPï xÉÆqÉA §gÉA¥Àuï¬Ä WÀqÁèA. ¯ÉÆPïqË£ÁªÀjéA ªÁgÁå ªÉÄí¼ÉA¥Àuï GuÉA eÁªïß, ¥sÀÅmÉÆ£ï UɯÉèA NgÉhÆÃ£ï ¥ÀzÀgï D¤ vÁAvÀÄA eÁ¯ÉÆè NgÉhÆÃ£ï §ÄgÁPï ¥ÀgÀvï ¨sÀgÉÆ£ï DAiÉÆè ªÀÄíuÁÛ£Á ¥Àj¸ÀgÁPï §gÉA¥Àuï eÁ¯ÁA ªÀÄíuÉåvï. PÉÆëqï PÁ¼Ágï PÁjvÁ¸ï EArAiÀiÁ ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ ªÁªïæ PÉÆëqï PÁ¼Ágï ¥Àj¸ÀgÁ¸ÀªÉA, ªÀÄ£Áê¥ÀuÁa ft ªÁqÉÆ£ï DAiÀiï°è DªÀiÁÌA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß Qæ¸ÁÛAªÁA¤ D¥Áè÷å UÀgÉÓªÀAvï ¸ÉeÁgÁåAPï, eÁvï, zsÀªÀiïð ¥À¼É£Á¸ÁÛA PÀĪÉÆPï ¢°è ¤eÁ¬ÄÌ C©üªÀiÁ£Áa UÀeÁ¯ï. PÉÆëqï PÁ¼Ágï gÁµÁÖçZÁå ¸Àgïé ¢AiÉĸÉfAZÁå ¸ÀªÀiÁfPï C©üªÀÈ¢üÞ, £ÁåAiÀiï-¤w SÁwgï ªÁªïæ PÀgÁÑ÷å ¸À A ¸ÁÜ÷åAZÉ Æ ªÀ i ÁAAiÀ i ï¸À A ¸É Æ Ü ‘PÁjvÁ¸ï EArAiÀiÁ’ ¸ÀA¸ÉÆÜ ºÁZÉÆ ªÁªïæ ªÀ g É Æ Û . gÁµÁÖ ç ZÁå ºÀ g ï ¢AiÉĸÉfPï ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ¢¯ÉèA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï, gÁµïÖç¨sÀgï eÁAiÀiÁÛ÷å PÀ µ ÁÖ v É ¯ ÁåAaA zÀ Ä PÁA ¥À Å ¸À Ä APï DzsÁgÁZÉA eÁ¯ÁA. ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï ºÁåZï CPÉÆÛçgï 02 ªÉgï, CSÁå ¨sÁgÀvÁZÁå J£ï.f.M (¸ÀPÁðgÉÃvÀgï ¸À ª À i Áeï ¸É ª Á ¸À A ¸É Ü ) ºÀ A vÁgï, PÉ Æ Ã«qï-19 PÁ¼Ágï ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì ±ÉvÁAvï ¢¯Éè ¸ÉªÉPï ‘2020 ºÉ¯ïÛVj JªÁqïð’ ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÁA. » ¥Àæ±À¹Û

¨Á. gÉf£Á¯ïØ ¦AmÉÆ, ¢gÉPÉÆÛgï, ¸ÀA¥ÀzÀ PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁZÉÆ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ D¤ PÀÄmÁä C©üªÀÈ¢Ý SÁvÁåZÉÆ ªÀÄAwæ qÉÆ. ºÀµÀðªÀzsÀð£ï ºÁuÉA ºÁvÁAvÀgï PÉ°. PÁjvÁ¸ï EArAiÀiÁ ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï PɯÉÆè ªÁªïæ PÀ¸À¯ÉÆ? PÁjvÁ¸ï EArAiÀiÁ ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï D¥Áè÷å 174 ¸ÀºÀ-¸ÀA¸ÁÜ÷åA ¸ÀAVA ªÀiÁgïÑ ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï DgÀA¨sï PɯÉÆè ¸É ª É Z É Æ ªÁªïæ D¤Qà CSÁå ¨sÁgÀvÁAvï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï D¸Á. ¸ÀÄgÉégï ¯ÉÆPïqË£ï PÁ¼Ágï UÀgÉÓªÀAvÁAPï SÁuï D¤ ºÉgï UÀgÉÓZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ¢AªÉѸÀªÉA ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï D¦è ¸ÉªÁ ¸ÀÄgÁéwè. DvÁA PÁªÀiï ºÉÆUÁØAiÀiï¯Áè÷åAPï ¸ÀéGzÀåªiÀ ï DgÀA¨sï PÀgÀÄAPï PÀĪÉÆPï PÀgÉÑA, £ÀªÁå£ï PÀȲ DgÀA¨sï PɯÁè÷å PÀÄmÁäAPï ªÉÊeÁÕ¤Pï ¸ÁªÀAiÀĪï PÀȲ PÀgÀÄAPï vÀ¨Éðw ¢A«Ñ , ªÀ Ä £É æ à UÁ vÀ ¸ À ¯ Áå ¸À g ÁÌ j AiÉÆÃd£ÁAZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ D¥ÁÚAªïÌ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï D¤ DzsÁgï ¢AªÉÑA D¤ ºÉgï. PÉÆëqï PÁ¼Ágï UÀgÉÓZÉA ¥Ë²Ö P ï SÁuï, ¤vÀ ¼ ï GzÁPï ªÁAmÉѸÀªÉA, ¥Àj¸Àgï ¤vÀ¼ÁAiÀiï D¤ WÀ g Á ¨s É Æ AªÁjA ¤vÀ ¼ ÁAiÀ i ï ¸ÁA¨Á¼ÉÑ«²A ZÀrvï UÀªÀÄ£ï ¢Ãªïß, ºÉ å «²A ¯É Æ PÁxÀ A AiÀ i ï eÁUÀ È w G¨ÁÓ±ÉA PÀgÀÄ£ï, PÉÆëqï «¸ÁÛgÉÑA DqÁAªïÌ D¤ ¯ÉÆPÁ£ï ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï ft fAiÉÄAªïÌ DzsÁgï ¢AªÉÇÑ ªÁªïæ PÀgÀÄ£ï D¸Á.

PÁjvÁ¸ï EArAiÀiÁ ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï D¥Áè÷å ¸ÀºÀ-¸ÀA¸ÁÜ÷å ¸ÀªÉA, PÉÆëqï PÁ¼Ágï PɯÉèA ‘PÉÆëqï «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÉÆAPï’ ¸ÁºÉvï «vÀgÀuï 6,68,739 AiÀiÁ 0.66 «Ä°AiÀiÁ ¸Áå¤mÉÊdgï «vÀgÀuï; 28,14,285 AiÀiÁ 2.81 «Ä°AiÀiÁ ªÀiÁ¸ïÌ «vÀgÀuï. »A ªÀiÁ¸ÁÌA ZÀrvï eÁªïß ¸ÀºÀ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ D¤ vÁAZÁå ¸Àé¸ÀºÁAiÀiï ¸ÀAWÁA¤ vÀAiÀiÁgï PÉ°èA. ¸ÁAUÁvÁZï zÉñï¨sÀgï ªÉªÉUÉî ¸ÀĪÁvÉA¤ vÀ¨Éðw ²©gÁA ªÀÄÄSÁAvïæ ¸Áå¤mÉÊdgï ªÁ¥ÁgÉÑA, ºÁvï zsÀÄAªÉÑA «zsÁ£ï D¤ ¸ÁgÉÌ jw£ï ªÀiÁ¸ïÌ £Éí¸ÉÆAPï vÀ¨Éðw ¢A«Ñ ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï D¸Á.

PÉÆëqï PÁ¼Ágï ªÀiÁ£À¹Pï zÀ¨ÁªÁ£ï ªÀ¼éÀ¼ÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï ¢¯ÉÆè DzsÁgï

PÉÆëqÁªÀjéA ªÀåQÛUÀvï f«vÁAvï, PÀÄmÁä f«vÁAvï, ¨sÀÄUÁðåAZÉå ªÁqÁªÀ¼ÉPï ¥ÀÇgÀPï eÁªïß 1,05,436 duÁAZÉA PË£Éì°AUï AiÀiÁ ªÉÊAiÀÄQÛPï ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ï PɯÁA. ºÁå SÁwgï ±ÉA¨sÀgÁ ªÀAiÀiïæ PË£Éì°AUï PÉÃAzÁæA DgÀA¨sï PɯÁåAvï. D£ï¯ÉÊ£ï AiÀiÁ ¥sÉÇ£Á ªÀÄÄSÁAvïæ PË£Éì°AUï ¸ÉªÁ DgÀA¨sï PɯÁå D¤ w ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï D¸Á.

‘PÉÆëqï ¦qÉ «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÉÆAPï’ DgÀA¨sï PÉ¯Æ É è ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÁAZÉÆ ¥ÀAUÀqï

¸ÀºÀ-¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÉ ªÁªÁær ¸ÉÆqïß ºÉgï 49,365 duï ºÁå ªÁªÁæ SÁwgï ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPï eÁAªïÌ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁè÷åvï. ºÁå ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÁA¤ SÁuï vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï, SÁuï «vÀgÀuï PÀgÀÄAPï, ªÀiÁ¸ïÌ D¤ ¸Áå¤mÉÊdgï vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï, D¥ïÛ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ï PÀgÀÄAPï, xÀ¼ÁAvÀgï eÁ¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï ¥ÁAAiÀiïªÁmÉ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉvÁ£Á vÁAPÁA GzÁPï, SÁuï, PÀÄrZÁå UÀgÁÓAPï PÀĪÉÆPï ¢ÃAªïÌ ¥ÁªÁè÷åvï. ¢Ã¸ï D¤ gÁwA ªÁªïæ PÀgÁÑ÷å ¥ÉÇ°¸ï, «Ä°lj D¤ ºÉgï jwAZÁå ¸ÀgÁÌj C¢üPÁjAPï SÁuï, GzÁPï D¤ ºÉgï PÀĪÉÆPï ¢Ãªïß DzsÁgï ¢¯Á.

PÉÆëqï PÁ¼Ágï (DdÆ£ï) PÁjvÁ¸ï EArAiÀiÁ ªÀÄÄSÁAvïæ ¢°è PÀĪÉÆPï

JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï 1,06,12,817 AiÀiÁ 10.61 «Ä°AiÀiÁ ¯ÉÆPÁPï DzsÁgï ¥ÁªÁè. D¥Áè÷å 174 ¸ÀºÀ-¸ÀA¸ÁÜ÷åA ¸ÀªÉA ºÉgï 664 PÀxÉÆ°Pï ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ ºÁvÁPï ºÁvï ¢Ãªïß ºÉÆ ªÁªïæ PɯÁ D¤ DdÆ£ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï PÉÆëqï PÁ¼Ágï PÀµÉÆÖAZÁå ¯ÉÆPÁPï DzsÁgï ¢Ãªïß D¸Ávï.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

12

01-15 £ÀªAÉ §gï 2020

PÉÆëqï ªÉ¼Ágï GqÀĦ ¢AiÉĸÉf£ï PɯÉÆè ªÁªïæ ¸ÀÄgÉégï xÁªïß GqÀĦ ¢AiÉĸÉf£ï ¦üUÀðeÉÆå, ¸ÀA¥ÀzÀ ¸ÀA¸ÉÆÜ, ««zsï ¸ÀAWÀl£ÁA, ªÁqÉ, zsÁ«ÄðPï WÀgÁA, ¸À é ¸ À º ÁAiÀ i ï ¸À A WÁA ªÀ Ä ÄSÁAvïæ PÀµÁÖvɯÁåAPï PÀĪÉÆPï ¥ÁlAiÀiÁè÷å. ¨s Á ªÁqÁÛ ÷ åA¤ ªÉ Ê AiÀ Ä QÛ P ï jw£ï PÉÆëqï ¸ÀªÀĸÁåAPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áè÷å UÀgÉÓªÀAvï ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚAPï DzsÁgï ¢¯Á D¤ ¢ÃªïßZï D¸Ávï. ºÁå ªÁªÁæPï UÁAªÁÑ÷å vÀ±ÉAZï ¥ÀUÁðAªÁAvÁè÷å ««zsï ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ zÀÄqÁé PÀĪÉÆPï ¢vÁ£Á, ¸À¨Ágï ¯Á¬ÄPï ¨sÁAªÁØA¤ vÁAa zÀÄqÁé PÀĪÉÆPï ¢¯Áå. xÉÆqÁåA¤ vÁAZÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åA ªÀÄÄSÁAvïæ UÀgÉÓªÀAvÁAPï PÀ Ä ªÉ Æ Pï ¢¯Áå D¤ DdƤ vÉ PÀĪÉÆPï ¢Ãªïß D¸Ávï. DªÀiÁÑ÷å gÁ¶Ö ç ÃAiÀ i ï D¤ CAvÀ g Á¶Ö ç ÃAiÀ i ï PÀxÉÆ°Pï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAPï D«Ä ªÀ¢ð ¢ÃeÉ zÉPÀÄ£ï D«Ä CAPÉ-¸ÀASÉ dªÉÆ PÀjeÉ ¥ÀqÉèA. ºÁå ªÉ¼Ágï ¸À¨Ágï ¦üUÀðeÁA¤ D¤ ¢AiÉĸÉfZÉå zÉ Ã ªï¥À æ e É £ ï, “D«Ä UÀ g É Ó ª À A vï ¨sÁAªÁØAPï PÀĪÉÆPï ¢°è, w D«Ä ºÁAUÁ¸Àgï GUÁÛ÷å£ï ¸ÁAUÁ£ÁAªï. w ¸ÉªÁ DªÉÆÑ PÁAiÉÆÝ ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï PÉ ¯ Áå” ªÀ Ä í u ï GZÁgÀ Ä £ï CAPÉ ¸À A SÉ ¢ÃAªïÌ £ÁAvï. DªÉ Ä Ñ ¢AiÉ Ä ¸É f Avï PÉ Æ Ã«qï ¸À A PÀ µ ÁÖ A ªÉ¼Ágï PÉ°è PÀĪÉÆPï ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áè÷å CAPÉ-¸ÀASÁå ¥Áæ¸ï ZÀrvï D¸Á ªÀÄíuï D«Ä ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÉÑA. ¦üUÀðeï ºÀAvÁgï PÉ°è PÀĪÉÆPï UÉ Æ «î ¨ Á¥ÁA¤ UÀ g É Ó ª À A vÁAPï vÀ±ÉAZï JPÁªÉÄPÁPï PÀĪÉÆPï PÀgÀÄAPï ¢¯ÉèA D¥ÀªÉÚA, ¸ÉeÁgÁåAZÉ PÀµïÖ, vÀ±ÉAZï UÀgÉÓªÀAvÁAPï PɯÉè÷PÀĪÉÄÌ«²A ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ¥À¼Éªïß D¤ ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß ¦üUÀðeï AiÀiÁdPÁA¤ ¢¯ÉèA ªÀiÁUÀðzÀ±À£ï ¦üUÀðeï ºÀAvÁgï ªÀgÉÆÛ ªÁªïæ eÁAªïÌ ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï PÁgÀ u ï. ¦üUÀðeÉA¤ vÁAZÁå ¥sÀAqÁA¤ D¸Àè¯É ¥ÀAiÉÄê UÀeÉðªÀAvÁAPï ¢vÁ£Á, xÉÆqÁå ¦üUÀðeÉA¤ D¥Áè÷å DzÁAiÀiÁAvÉÆè, ZÁjn SÁvÁåAvÉÆè zÀÄqÀÄ UÀ e É ð ªÀ A vÁAPï PÀ Ä ªÉ Æ Pï PÀ g À Ä APï ªÁ¥ÀgÁè. ¥ÀÅuï ºÁå UÀeÉðZÁå ªÉ¼Ágï ¯Á¬ÄPÁA¤ ªÁ ¦ü U À ð eïUÁgÁA¤ ¢¯ÉèA zÁ£ï ¨sÉÆÃªï ªÀgÉÛA. ZÀqï PÀgÀÄ£ï ¯ÉÆPïqË£Á ªÉ¼Ágï ¦üUÀðeï ºÀAvÁZÉÆå ZÀlĪÀnPÉÆ PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £ÁvÉè¯Áå ªÉ¼Ágï ªÁqÁå ºÀAvÁgï D¤ ¸É e ÁgÁåA¤ JPÁªÉ Ä PÁ PÉ ° è PÀĪÉÆPï «±Éøï. PÀĪÉÆPï ¥sÀPÀvï SÁuÁ eɪÁÚa ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, §UÁgï ¦qɸÁÛAPï ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï aQvÉì SÁwgï ¢°è PÀĪÉÆPï ªÀjÛ. ¦üUÀðeÉAvÁè÷å ¸ÁA «±ÉAvï ¥ÁªÁèa ¸À¨sÁ, PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ, ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ï, ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï AiÀÄĪÀ ¸ÀAZÁ®£ï D¤ ºÉgï ¸ÀAWÀl£ÁA¤ ¦üUÀðeï AiÀiÁdPÁAZÁå ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£Á SÁ¯ï ¢°è ¸ÉªÁ RArvï eÁªïß ªÁSÁtÄAPï ¥sÁªÉÇ.

AiÀiÁdPÁA¤ PÉ°è ªÉÊAiÀÄQÛPï PÀĪÀÄPï ¦üUÀðeÉAvï ¦üUÀðeï AiÀiÁdPÁAZÉA D¤ ¦ü U À ð eÉ A vï ªÀ ¹ Û PÀ g ÁÑ ÷ å AiÀ i ÁdPÁAZÉ zÁ£ï¬Ä G¯É è à Sï PÀ g À Ä APï ¥s Á ªÉ Ç vÀ ¸ À ¯ É A . DªÉ Ä Ñ ¢AiÉĸÉfZÁå JPÁ ªÀiÁ®ÏqÁå AiÀ i ÁdPÁ£ï gÀ Ä ¥À A iÀ i ï 50,000/ªÉƯÁa ªÉÇ«ð UÀgÉÓªÀAvï PÀÄmÁäAPï ªÁAlÄAPï, ««zs ï ¸ÁªÀ ð d¤Pï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAPï ¥Á«vï PÀgÀÄ£ï, vÁAZÉ ªÀÄÄSÁAvïæ w UÀgÉÓªÀAvÁAPï ¢¯Áå. JPÉ ¦üUÀðeÉZÁå ¦üUÀðeï AiÀiÁdPÁ£ï D¥ÉèA ZÁgï ªÀÄAiÀiÁß÷åZÉA ¨s Á vÉ A (PÉ Æ AUÀ Ä æ ª Á) ºÁå PÁ¼Ágï UÀ g É Ó ª À A vÁPï ¢Ãªïß §gÉ A ¥À u ï zÁPÀAiÀiÁèA. D£ÉåPÁ AiÀiÁdPÁ£ï C¥Áè÷å «ÄvÁæAxÁªïß zÀÄqÀÄ dªÉÆ PÀgÀÄ£ï D¥Éè ¦üUÀðeÉAvÁè÷å UÀgÉÓªÀAvï PÀÄmÁäAPï ¯ÉÆPïqË£ÁZÁå PÁ¼Ágï R¼À£Á¸ÁÛ£Á ªÉÇ«ð ªÉļÉѧjA PɯÁA. xÉÆqÁå AiÀiÁdPÁA¤ PÀĪÉÆPï, UÀgÉÓªÀAvÁAZÁå WÀ g ÁA¤ ¥ÁªÁ±É A PÉ ° è ªÀ å ªÀ ¸ ÁÛ RArvï ºÉÆVîPÉPï ¥Áæ¥ïÛ. ¢AiÉĸÉfZÁå zsÁ«ÄðPï WÀgÁAxÁªïß PÉÆëqï ªÁªïæ DªÉ Ä Ñ ¢AiÉ Ä ¸É f Avï D¸ÁÑ ÷ å zsÁ«ÄðPï ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚAZÁå WÀ g ÁAxÁªïß PÉ Æ Ã«qï ¸À A zÀ j ãA «±ÉÃ¸ï ªÁªïæ eÁ¯Á. D¥Áè÷å ¯Áí£ï DzÁAiÀiÁAvÉÆè KPï ªÁAmÉÆ ºÁZÉå SÁwgï ¢Ãªïß ªÀÄ£Áê¥ÀuÁ£ï ¨sÀgÀè° ¸ÉªÁ ¢¯Áå. ¦üUÀðeï ºÀAvÁgï vÁAZÉA zÁ£ï D¤ PÀ Ä ªÉ Æ Pï ¢AªÉ Ñ ¸ À ª É A PÉƪÉAvÁAxÁªïß ªÉÊAiÀÄQÛPï eÁªïß vÁAZÉÆ ªÁªïæ ªÀgÉÆÛ. zsÁ«ÄðPï ¨sÀAiÀiÁÚ÷åA¤ ªÀiÁ¸ïÌ ²AªÉÇ£ï ¸ÉeÁgÁ ªÁAmÁè ÷ åAvï. ¨s À Ä UÁðåAZÁå ªÀ ¹ Û WÀgÁAvÁè÷å ¨sÀÄUÁðåAPï wA ¥ÁnA WÀgÁ ¥ÁªÁÛ ¥ÀgÁåAvï vÁAZÉxÁªïß QvÉAZï WÉ£Á¸ÁÛA ¥sÀÅAPÁåPï eɪÁÚ SÁuÁa D¤ ºÉgï ªÀåªÀ¸ÁÜ PɯÁå. PÀxÉÆ°Pï GzÀå«ÄAZÉÆ ªÁªïæ ºÁå UÀ g É Ó Z Áå ªÉ ¼ Ágï DªÀ i ÁÑ ÷ å GzÀ å «Ä ¨s Á ªÁA¤ PÉ ¯ É Æ è ªÁªïæ G¯ÉèÃPï PÀgÀÄAPï ¥sÁªÉÇ vÀ¸À¯ÉÆ. ¯ÉÆPïqË£ï PÁ¼Ágï vÁAZÁå ¸Àgïé ªÁªÁæqÁåAZÁå ¢¸ÉÆàqÁÛ÷å UÀgÁÓAPï vÉ ¥ÁªÁè÷åvï D¤ C±ÉA vÁAa QæÃ¹Û ¸ÀªÀiÁfPï dªÁ¨ÁÝj vÁtÂA zÁPÀAiÀiÁè÷å. ¢AiÉĸÉfZÁå ªÉªÉUÁî÷å ¸ÀAWÀl£ÁAZÉÆ ªÁªïæ ¢AiÉĸÉf ºÀAvÁgï ¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨sÁ, PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ, ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ï ºÁAZÉÆ ªÁªïæ «±Éøï. ¨s Á gÀ w ÃAiÀ i ï PÀ x É Æ °Pï AiÀ Ä ÄªÀ ¸ÀAZÁ®£ÁZÁå ¸ÁAzÁåA¤¬Ä vÁAa vÁAQªÀjÛ PÀĪÉÆPï ¢¯Áå. ¸ÀA¥ÀzÀ ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï D¥ÁÚxÁªïß ¸Ázsïå D¸Á wwè PÀĪÉÆPï PÀgÁÛ£Á, ‘PÁjvÁ¸ï EArAiÀiÁ’, ‘¸ÉßúÁ ZÁjmÉç¯ï læ¸ïÖ’ vÀ±ÉAZï ¸ÀA¥ÀzÁZÉÆ ¸ÀºÀ-¸ÀA¸ÉÆÜ L¹r¦ ¸À A ¸ÁÜ÷å£ï D¥ÁÚ x Áªïß

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå ¦üUð À eÁA¤ PÉÆëqï ¸ÀAzÀgÁãgï ¢°è PÀĪÉÆPï ¦üUÀðeÁAZÁå ¥sÀAqÁ xÁªïß gÀÄ¥ÀAiÀiï 2,39,100/-; ¦üUÀðeÁAZÁå ZÁjn ¤¢üxÁªïß gÀÄ¥ÀAiÀiï 3,24,450/-; ¦üUÀðeïUÁgÁA xÁªïß zÀÄqÁégÀĦA PÀĪÉÆPï 26,39,605/-; ¦üUÀðeïUÁgÁA xÁªïß ªÉÇgÉé gÀÄ¥Ágï DzsÁgï 6,90,347/dªÀiÁè PÀĪÉÆPï: gÀÄ¥ÀAiÀiï 38,93,502/-

¦üUð À eÁA xÁªïß PÀĪÉÆPï ªÁAmÉè° jÃvï

2,198 PÀxÉÆ°Pï PÀÄmÁäAZÁå 7,732 duÁAPï; ºÉgï zsÀªÀiÁðAZÁå 2,051 PÀÄmÁäAZÁå 8,638 duÁAPï. » ªÉÇ«ð ªÁAmÉÑ ªÀÄÄSÁAvïæ D¤ xÉÆqÁå ¦üUÀðeÁA¤ zÀÄqÁégÀĦA PÀĪÉÆPï PÀgÉÑ ªÀÄÄSÁAvïæ ¢¯Áå. ºÁåZï ªÉ¼Ágï ¦üUÀðeÁA¤ GvÀÛgï PÀ£ÁðlPÁZÁå 24 duÁAPï SÁuÁ ªÉǪÉða D¤ ¥ÀAiÀiÁÚZÁå RgÁÑa PÀĪÉÆPï PɯÁå. ¸ÁAUÁvÁZï ¦qɸïÛ ¨sÁAªÁØAPï vÁAZÁå ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï aQvÉì SÁwgï gÀÄ¥ÀAiÀiï 2,58,519/ - ¢¯Áåvï.

¦üUð À eÁA xÁªïß PÁégAÀ mÉÊ£ï eÁ¯Áè÷å ¥ÀUÁðA« ¯ÉÆPÁPï PÉ°è PÀĪÉÆPï

¥ÁAZï ¦ü U À ð eÁA¤ D¦è A 06 E¸É Æ Ì ¯ ÁA D¤ 02 ºÉ Æ ¯ÁA ¥ÀUÁðAªÁxÁªïß DAiÉÄè¯Áå 308 ¯ÉÆPÁPï vÁAZÁå ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁAZÁå PÁégÀAmÉÊ£Á SÁwgï ¢¯ÁåAvï. JPÉ ¦üUÀðeÉ£ï vÁAZÁå ºÉƯÁA¤ gÁAªÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï ¢¸ÁPï wÃ£ï ¥Á«ÖA eɪÁuï D¤ SÁuï ¯Á¨Á±ÉA PÀgÀÄ£ï vÁZÉÆ ¸ÀUÉÆî RgïÑ ¥À¼É¯Á. ºÉgï ¦üUÀðeÁA¤ zÀÄqÁégÀĦA, gÁAzÀéAiÀiï D¤ ªÉǪÉðgÀĦA eɪÁÚPï DzsÁgï ¢¯Á.

¢AiÉĸÉfZÁå zsÁ«ÄðPÁAZÁå WÀgÁA¤ ¢°è PÀĪÉÆPï

RjѯÉÆè LªÀeï: zÀÄqÁé gÀÄ¥Ágï: gÀÄ¥ÀAiÀiï 1,06,500/- ªÉǪÉð gÀÄ¥Ágï: gÀÄ¥ÀAiÀiï 2,46,640/vÁtÂA vÁAZÁå ¸ÉeÁZÁðå 122 UÀgÓɪA À vï Qæ¸ÁAªï PÀÄmÁäAZÁå 539 ¨sÁAªÁØAPï vÀ±A É Zï 669 ºÉgï zsª À iÀ ÁðAZÁå PÀÄmÁäAZÁå 1,547 duÁAPï SÁuÁªÉÇ«ð ªÁAmÁè÷å. UÀgÉÓªÀAvï ¦qɸÁÛAPï gÀÄ¥ÀAiÀiï 22,500/ªÀPÁÛAZÁå RgÁÑPï ¢¯Áåvï. ¯ÉÆPïqË£Á ªÉ¼Ágï GvÀg Û ï PÀ£ÁðlPÁZÁå D¤ PÉÃgÀ¼ÁZÁå 27 ¨sÁAªÁØAPï zÉÆãï PÉƪÉAvÁA¤ D¸ÉÆæ ¢¯Á, ¥sÅÀ APÁåPï eɪÁÚa ªÀ媸 À ÁÜ PɯÁå vÀ±A É Zï vÁAZÉÆ ¥ÀAiÀiÁÚZÆ É RgïÑ ¥À¼¯ É Á.

ªÀiÁAqÀ« ©®Ø¸ÁðZÉÆ ªÀiÁí®Pï ²æà eÉj «£ÉìAmï qÁAiÀÄ¸ï ºÁuÉA ¢¯Éè PÀĪÉÄÌa KPï gÀhļÀPï

gÀÄ¥ÀAiÀiï 25,00,000/ ªÉƯÁa PÀĪÉÆPï ¢¯Áå. 650 ºÉgï zsÀªÀiÁðAZÁå PÀÄmÁäAPï, vÀ±ÉAZï 250 PÀxÉÆ°Pï PÀÄmÁäAPï gÀÄ¥ÀAiÀiï 1,000/- ªÉƯÁa SÁuÁ ªÉÇ«ð ªÁAmÁè÷å. 1,600 ¨sÀÄPɯÁè÷å ªÀåQÛAPï eɪÁÚA ¢¯ÁåAvï. PÉÆëqï ¸ÀAPÀµÁÖAPï ¯ÁUÉÆ£ï CzsÁðågï gÁªï¯ÉèA WÀgÉÑA PÁªÀiï ¸ÀA¥ÉÇAªïÌ gÀÄ¥ÀAiÀiï 2,50,000/- DzsÁgï eÁªïß ¢¯Áåvï. ¦qɸÁÛAPï ªÀPÁÛPï PÀĪÉÆPï ¢¯Áå. D¥ÁÚZÁå GzÀåªÀiÁAvï PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å ¸Àgïé ªÁªÁæqÁåAZÁå D¤ vÁAZÁå PÀÄmÁäAZÁå UÀgÁÓAPï vÉÆ ¥ÁªÁè.

¸ÀA¥ÀzÀ D¤ ¢AiÉĸÉfZÁå ªÉªU É Áî÷å ¸ÀA¸ÁÜ÷åAxÁªïß ¢°è PÀĪÉÆPï

ªÉǪÉð gÀÄ¥Ágï: gÀÄ¥ÀAiÀiï 13,07,523/- £ÀUÝÉ£ï: gÀÄ¥ÀAiÀiï 70,500/- ªÁAmÁè÷åvï. PÀĪÉÆPï: 1,117 PÀxÉÆ°Pï PÀÄmÁäAZÁå 4,332 duÁAPï, ºÉgï zsÀªÀiÁðAZÁå 196 PÀÄmÁäAZÁå 823 duÁAPï. ºÁZÉ ¸ÀªÉA 3,034 ªÀiÁ¸ïÌ, 3042 ¸Áå¤mÉʸÀgï D¤ 185 ªÉÄrPÀ¯ï Qmï ¥Á«vï PɯÁåAvï.

¸À鸺 À ÁAiÀiï ¥ÀAUÁØAa PÀĪÉÆPï

113 PÀxÉÆ°Pï PÀÄmÁäAZÁå 452 duÁAPï, ºÉgï zsÀªÀiÁðAZÁå 172 PÀÄmÁäAZÁå 774 duÁAPï, 2,84,510/- gÀÄ¥ÁåAa PÀĪÀÄPï ªÀ¸ÀÄÛA gÀĦA ¢vÁ£Á, 91,450/- gÀÄ¥ÀAiÀiï £ÀUÉÝ£ï ªÁAmÁè÷åvï. ªÀPÁÛA WÉAªïÌ gÀÄ¥ÀAiÀiï 16,600/- ¢¯Áåvï. GvÀÛgï PÀ£ÁðlPÁZÁå 113 ¨sÁAªÁØAPï ¯ÉÆPïqË£ï ¸ÀAzÀgÁãgï SÁuÁ eɪÁÚa ªÀåªÀ¸ÁÜ PɯÁå. 25,750/gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÉƯÁa ªÉÇ«ð D¸Áæ÷åPï zÁ£ï eÁªïß ¢¯Áå.

PÉÆëqÁ ªÉ¼Ágï ¢AiÉĸÉfxÁªïß ¢¯ÉÆè DzsÁgï

SÁuÁ ªÉÇ«ð: 3817 Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäAPï D¤ 4,228 ºÉgï zsÀªÀiÁðAZÁå PÀÄmÁäAPï. dĪÀiÁè PÀĪÉÆPï: £ÀUÝÉ gÀÄ¥Ágï- 15,95,890/- ªÉǪÉð gÀÄ¥Ágï- 62,98,635/ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï PÀĪÉÆPï: 3,68,119/xÀ¼ÁAvÀgï (ªÉÄÊUÉæAmï) eÁ¯Áè÷å 163 ªÀåQÛAPï PÀĪÉÆPï D¤ eɪÁÚA ¢¯ÁåAvï. 2,032 ¨sÀÄPɯÁè÷åAPï eɪÁÚA ¢¯ÁåAvï. 3,737 ªÀiÁ¸ÁÌA D¤ ¸Áå¤mÉÊdgÁA ªÁAmÁè÷åAvï

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

01-15 £ÀªAÉ §gï 2020 PÀĪÉÆPï eÉÆqÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï D¤ vÁAZÁå PÀÄmÁäAPï UÉÆgÉnÖ ¹ÖPïnAUï ¸À A ¸ÁÜ÷åxÁªïß PÀ Ä ªÉ Æ Pï ºÁqÀ ª ïß ªÁAmÁè ÷ å. ºÁå ªÁªÁæ P ï ¸À ¨ Ágï ¸ÀA¥ÀzÀ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÁA¤ D¥ÉÇè ºÁvï ªÉļÀAiÀiÁè. ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß ¯É Æ PïqË£ÁZÁå ªÉ ¼ Ágï GqÀ Ä ¦ ¸ÉÆqÀÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄAPï C¸Ázsïå eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï GqÀĦ, PÀÄAzÁ¥ÀÅgÀ, ¨ÉÊAzÀÆgï D¤ PÁPÉÆð¼ï vÁ®ÆPÁAZÁå ¸À é A iÀ Ä A¸É à ªÀ P ÁA¤ UÀgÉÓªÀAvÁAPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß, vÁAa ¨sÉmï PÀgÀÄ£ï, vÁAZÁå WÀgÁPï PÀ¸À° ªÉÇ«ð, ªÀPÁÛA D¤ PÀĪÀÄPï eÁAiÀiï vÉA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß, ºÉ嫲A ¸ÀA¥ÀzÀ ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï PÀ¼Éƪïß w ªÉÇ«ð vÁAPÁA ¥ÁªÉÇA«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ PɯÁå. ºÁå «²µïÖ D¤ «±ÉÃ¸ï ªÀiÁAqÁªÀ¼ÉPï ¸ÀA¥ÀzÀ ¸À A ¸ÁÜ÷åPï PÁjvÁ¸ï EArAiÀ i Á ¸ÀA¸ÁÜ÷åxÁªïß ºÉÆVîPï ªÉļÁî÷å. ¢AiÉ Ä ¸É f AvÁè ÷ å ¹Û ç AiÀ i ÁAZÁå D¤ zÁzÁè÷åAZÁå ¸Àé¸ÀºÁAiÀiï ¸ÀAWÁxÁªïß PÀĪÉÆPï GqÀ Ä ¦ ¢AiÉ Ä ¸É f Avï ¸À A ¥À z À ¸ÀA¸ÁÜ÷å C¢üÃ£ï ®UÀâUï 475 ¹ÛçAiÀiÁAZÉ D¤ zÁzÁè÷åAZÉ ¸Àé¸ÀºÁAiÀiï ¥ÀAUÀqï D¸Ávï. vÁAZÉA ªÀiÁ¹Pï ¥Àvïæ ‘¸ÀA¥ÀzÀ ¸À A §Azs À ’ ªÀ Ä ÄSÁAvïæ PÉ Æ Ã«qï ¸ÀAPÀµÁÖAZÁå PÁ¼Ágï JPÁªÉÄPÁZÁå UÀgÁÓAPï ¥ÁªÉÇAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆè. ¸Àé¸ÀºÁAiÀiï ¥ÀAUÀqï ¥ÀAiÉÄê GgÀAªïÌ, jÃuï ¢AªïÌ ªÀiÁvïæ ªÀÄíuï eÁAiÀiÁÛ÷åAZÉA aAvÁ¥ï D¸Á. ¥ÀÅuï JPÁªÉÄPÁZÉ PÀµïÖ, C£ÁégÁA ¸ÀªÉÆÓ£ï, JPÁªÉ Ä PÁZÁå PÀ Ä mÁä a ¥À j ZÀ A iÀ i ï PÀgÀÄ£ï, UÀgÁÓAPï ¥ÁAªÉÇÑ vÁAZÉÆ ªÀÄÄPÉ¯ï ±ÉªÀmï. ºÉA PÉÆëqï ¦qÉ ªÉ¼Ágï ¢¸ÉÆ£ï DAiÉÄèA. ¥ÁmÁè÷å ¥ÁAZï ªÀgÁìA¤ ¢°è vÀ¨Éðw ºÁå PÀµÁÖAZÁå PÁ¼Ágï ¥sÀ¼ï ¢ÃAªïÌ ¥Á«è. ¥ÁæAiÀÄéAvï D¤ ¦qɸïÛ, ¸ÉeÁgÁåAPï vÁtÂA eÁ¬ÄÛ PÀĪÉÆPï PɯÁå. GvÀÛgï PÀ£ÁðlPÀ xÁªïß D¬Ä¯Áè÷å ªÁªÁæqÁåAPï C¤ vÁAZÁå PÀÄmÁäAPï vÀ±ÉAZï vÁAZÁå ¸ÉeÁgÁ D¸ÁÑ÷å D¸Áæ÷åAPï¬Ä vÁtÂA PÀĪÉÆPï ¢¯Áå. D¥Áè÷å WÀgÁ eÁ°è gÁAzÀéAiÀiï D¤ ¥s À ¼ ïªÀ ¸ À Ä Û JPÁªÉ Ä PÁPï ªÁAmÉ Ñ A

13

GzÁgï ªÀÄ£ï vÁtÂA zÁPÀAiÀiÁèA. ²AªÉÇuï eÁuÁ D¸Éè¯Áå ¸ÁAzÁåA¤ ªÀiÁ¸ÁÌA ²AªÉÇ£ï D¥Áè÷å ¥ÀAUÁØZÁå ¸ÁAzÁåAPï vÀ ± É A Zï UÀ g É Ó ª À A vï ¸ÉeÁgÁåAPï ¥Á«vï PɯÁåAvï.

ªÀÄtÂ¥Á¯ï PÉÆAPÀt ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÁqÁðA - 2020

PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁZÁå ‘¸ÁAvÁé£À mÉ°PË£Éì°AUï’ ªÀåªÀ¸ÁÜ ªÀÄÄSÁAvïæ PÉÆëqï PÁ¼Ágï ªÀ i Á£À ¹ Pï ¸À ª À i Ázs Á £ï ºÉÆUÁØAiÀiï¯Áè÷åAPï, PÀÄmÁäAvï ¸ÀªÀĸÉå D¸ï¯Áè÷åAPï ¢AiÉĸÉf£ï PÉ°è PÀĪÀÄPï ‘f«vï’ ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå PÀ Ä mÁä DAiÉÆÃUï PÉÃAzÁæ£ï, ºÁå PÉÆëqï PÁ¼Ágï PÀÄmÁäA¤ G¨ÉÆÓAZÉ ¸ÀªÀĸÉì ¸ÀªÉÆÓ£ï Wɪïß, ºÁPÁ ¥ÀjºÁgï ¯Á¨Á±ÉA PÀgÀÄ£ï ¯ÉÆPÁPï PÀĪÀÄPï PÀjeÉ ªÀÄí¼Áî÷å EgÁzÁå£ï ‘¸ÁAvÁé£À mÉ ° -PË£É ì ° AUï’ ªÀ å ªÀ ¸ ÁÜ ¸À Ä gÁé w è . ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå RAZÁAiÀ i ï ªÀ å QÛ £ ï PÉÆëqï PÁ¼Ágï ªÉªÉUÁî÷å PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï «±Éøï eÁªïß PÀÄmÁäAvÁè÷å ¸ÀªÀĸÁåAªÀjéA ¤gÁ² eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï mÉ°¥sÉÇ£Á ªÀÄÄSÁAvïæ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ï PÀ g ïß, PÀ Ä ªÀ Ä Pï PÀ j Ñ ªÀ å ªÀ ¸ ÁÜ ». ºÁZÉ«²A ¸ÁªÀiÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ §gÉÆ ¥ÀæZÁgï PɯÉÆ. PË£Éì°AUÁAvï eÁuÁéAiÀiï D¸ÁÑ÷å 15 duÁAZÉÆ ¥À A UÀ q ï gÀ Z É Æ è . ºÁå ¥À A UÁØ A vï AiÀiÁdPï, zsÁ«ÄðPï D¤ ¯Á¬ÄPï C±ÉA PÀÄmÁä ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ÁAvï ºÉ¼ï¯Éè ªÀåQÛ D¸Ávï. 192 duÁA¤ ºÁZÉåªÀjéA ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁè. ¤ªÀiÁuÉA, D«ÄÑ ¢AiÉĸÉeï, ¸Àgïé ¦üUð À eÉÆ, vÁAvÉè ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÉÜ D¤ ¢AiÉĸÉfa zÉêï¥ÀeÁð- C±ÉA ¸ÀgÁéA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï PÉÆëqÁ «gÉÆÃzsï ¥s À ¼ Á¨s À j vï gÀ h ÄÄeï ªÀ i ÁAqÁè A . ºÁAUÁ¸Àgï D«Ä ¢¯Éè CAPÉ-¸ÀASÉ ¨sÆ É Ãªï xÉÆqÉZï. ºÁZÉ ¥Áæ¸ï ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï UÀgª ÓÉ AÀ vÁAPï DzsÁgï D¤ PÀ Ä ªÉ Æ Pï ¯Á¨Áè ÷ å D¤ DdÆ£ï eÁAiÀiÁÛ÷åAPï DzsÁgï ¯Á¨ÉÆ£ï D¸Á. ºÁå ªÀĺÁ£ï dAiÉĪ Û AÀ vï «Ä¸ÁAªÁAvï DzsÁgï ¢¯Áè÷å ¸ÀgÁéAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁÛ£Á, ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ JPÁªÉÄPÁ ºÁvÁPï ºÁvï ¢Ãªïß PÀµÆ É A Ö ZÁå ªÀåQA Û Pï D¤ PÀÄmÁäAPï D«ÄÑ vÁAQa PÀĪÀÄPï PÀ g ïß ¸É Æ «ÄAiÀ i ÁZÉ A §gÉ A PÀ g É Ñ A «Ä¸ÁAªï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀg í ÁåA.

ºÀgÉPÁ ªÀgÁì PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ ¥ÁæAiÉÆÃfvï ªÀÄtÂ¥Á¯ï PÉÆAPÀt ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÁqÁðA CPÉÆÛçgï 1 vÁjPÉ xÁªïß ZÁ¯ÉÛPï AiÉÄvÁ°A D¤ vÁPÁ £ÉÆAzÁ«Ú PÀjÑ ¥ÀæQæAiÀiÁ dįÉÊ ªÀÄAiÀiÁß÷åxÁªïß DgÀA¨sï eÁvÁ°. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀgÁì ªÀÄtÂ¥Á¯ï ªÀiÁºÉ ¸ÀA¸ÁÜöå£ï ºÉA AiÉÆÃd£ï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï C¸Ázsïå ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiï¯ÉèA. PÉÆAQÚ PÀxÉÆ°Pï ¸ÀªÀiÁeÉPï ºÉA ZÀqï G¥ÁÌgÁZÉA eÁ¯Áèöå£ï, ºÉA AiÉÆÃd£ï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉ£ï ªÀiÁºÉ ¸ÀA¸ÁÜöåPï ªÀÄ£À« ¢°è. vÁå «±ÁåAvï D«Ä aAvÀ¥ï Dlªïß D¸ÁAªï, ¥ÀÄuï PÀ¸À°Zï SÁwæ ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï vÁAZÉxÁªïß DªÀiÁÌA ¥ÀæwQæAiÀiÁ ªÉļï°è. ¸ÁªÀiÁ£ïå ¯ÉÆPÁ SÁwgï vÁtÂA D¸Á PɯÉèA, ªÀÄtÂ¥Á¯ï DgÉÆÃUÀå PÁqïð, PÉÆAPÀt PÁqÁðPï ¥ÀgÁåAiÀiï eÁªïß ªÁ¥ÀgÀÄAPï vÁtÂA ¸À®ºÁ ¢°è. ªÀÄtÂ¥Á¯ï DgÉÆÃUÀå PÁqÁðAvï ªÉļÉÆÑöå ¸Ë®vÉÆå PÉÆAPÀt PÁqÁðA ¥Áæ¸ï GuÉÆå eÁ¯Áèöå£ï, PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉ£ï ºÁå PÁqÁðAPï ZÀqï ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢ÃAªïÌ £Ávï¯ÉÆè eÁ¯ÁåjÃ, DªÉÄÑ ªÀÄzsÁè÷å ¸À¨Ágï duÁA¤ wA PÁqÁðA JzÉƼïZï PɯÁåAvï. DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ ºÉgï xÉÆqÁå ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜöåAZÁå MvÁÛAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï ªÀiÁºÉ ¸ÀA¸ÁÜöå£ï DvÁA MANIPAL CIGNA AROGYA SURAKSHA (PÉÆAPÀt ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÁqïð) PÁqÁðPï ¥ÀgÀvï ZÁ®£ï ¢¯ÁA. vÁå «±ÁåAvï xÉÆr ªÀiÁºÉvï C² D¸Á. PÁqÁðPï ¦æëÄAiÀÄA gÀÄ¥ÀAiÀiï- 1500/- JPÁ PÁqÁðAvï UÀjµïÖ 5 £ÁAªÁA zÁPÀ¯ï PÀgÉåvï. JPÁ ªÀåQÛPï eÁAªï, 5 ªÀåQÛAPï eÁAªï ¦æëÄAiÀÄA LªÀeÁAvï §zÁèªÀuï £Á. JPÁ PÁqÁð ¥ÁmÁè£ï gÀÄ¥ÀAiÀiï 50,000/- E£ÀÄê÷ågÉ£ïì ªÉļÀÛ¯ÉA. D¸ÀàvÉæAvï 24 ªÉÇgÁA ¥Áæ¸ï ZÀrvï zÁPÀ¯ï eÁªïß D¸ÁeÉ. ¸ÉÆgÁå ¸ÀA§A¢üvï ¦qÉAPï CªÁÌ¸ï £Á. ªÀÄtÂ¥Á¯ï PÉ.JªÀiï.¹ D¸ÀàvÉæAvï RAZÁAiÀiï ¢¸Á M¦rPï ¨sÉmï ¢¯Áågï 70% jAiÀiÁ¬ÄÛ, GqÀĦ, PÁPÀð¼ï D¸ÀàvÉæZÉå ¨sÉmÉPï 50% jAiÀiÁ¬ÄÛ D¸ÀÛ°. ªÉÄrPÀ¯ï vÀ¥Á¸ÉÚPï 30% jAiÀiÁ¬ÄÛ ¸ÀPÀÌqï D¸ÀàvÉæA¤ D¸ÉÛ°. ªÀPÁÛAZÉgï 10% jAiÀiÁ¬ÄÛ D¸ÉÛ°. D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ eÁªïß E£ÀÄê÷ågÉ£ïì AiÉÆÃd£ÁAvï eÁA«Ñ vÀ¥Á¹Ú, M¥ÀgÉñÀ£ÁA D¤ aQvÁì, D¸Ààvïæ D¤ E£ÀÄê÷ågÉ£ïì PÀA¥É¤ ªÀÄzsÉA eÁ¯Áèöå ¥ÀÆgïé-¤UÀ¢vï LªÀeÁ ªÀAiÀiïæ eÁvÉ° eÁ¯Áèöå£ï ºÉgï ¦qɸÁÛZÁåAQà jAiÀiÁ¬ÄÛ D¸ÉÛ° ªÀÄíuï vÁtÂA PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ºÉA AiÉÆÃd£ï zÀ±ÉA§gï 15 vÁjPÉ xÁªïß eÁåjAiÉÄPï AiÉÄvÀ¯ÉA. ªÀÄtÂ¥Á¯ï ¹UÁßA E£ÀÄê÷ågÉ£ïì PÀA¥É¤xÁªïß ºÉ¯ïÛ ¥ÉÆ°¹ «vÀgÀuï eÁvÀ°. ¸ÁAzÉ¥Àuï eÉÆqÀÄAPï DzÁèöå ªÀgÁìZÁå PÉÆAPÀt ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÁqÁða ¥sÉÆÃmÉÆPÉƦ, ¦æëÄAiÀÄA ¸ÁAUÁvÁ ¦üUÀðeÉZÁå PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ ¸ÁAzÁåAPï ¥Á«vï PÀjÑ. DzÁèöå PÁqÁðAvï D¸ï¯Áèöå ¸ÁAzÁåAa £ÁAªÁA PÁqÀÄAPï ªÁ £À«A £ÁAªÁA ªÉļÀAªïÌ CªÁ̸ï D¸Á. PÁqÁðZÉ ¸ÀPÀAiÀiïè £ÁAªï, ¥ÁæAiÀiï, °AUï §gÉƪïß ¢AiÀiÁ. £À«A PÁqÁðA PÀgÀÄAPï CªÁ̸ï D¸Á. J-4 ¸ÉÊeï PÁUÁÝgï PÁqÁðgï £ÀªÀÄÆ¢vï PɯÉè ¥ÀªÀiÁðuÉA £ÁAªï, ¥ÁæAiÀiï, °AUï §gÉƪïß ¢AiÀiÁ. ¸ÀPÀAiÀiïè ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀAPÉÆ, ¦üUÀðeï RAa ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁ. gÉñÀ£ï PÁqïð ªÁ JPÁèöåZÉA DzsÁgï PÁqïð ªÁ PÀ¸À¯ÉÆAiÀiï ªÀ¸ÉÛ zÁPÉÆè ¥Àæw ®VÛ PÀgÁ. £ÀªÁå PÁqÁðAvï 85 ªÀgÁìA ªÀAiÀiÁèöåAPï ¸ÁAzÉ eÁAªïÌ CªÁÌ¸ï £Á. ªÀ Ä t ¥ Á¯ï DgÉ Æ ÃUÀ å PÁqïð PÉ ¯ ÁåjÃ, ªÀ Ä t ¥ Á¯ï ¹UÁßA PÁqÁðAvï(PÉÆAPÀt ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÁqÁðA) ZÀrvï ¥sÁAiÉÆÝ DªÀiÁÑöå ¯ÉÆPÁPï D¸Á ªÀÄíuï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìAZÉ CAQCA±ï ¥À¼ÉvÁ£Á PÉÆAPÀt ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÁqÁðA ªÀÄÄPÁAvïæ DªÀiÁÑöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ¨sÀ¥ÀÆðgï ¥sÁAiÉÆÝ ªÉļÁî eÁ¯Áèöå£ï, £À«A PÁqÁðA PÀgÀÄAPï ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢AiÀiÁ. ºÁå ªÀgÁì ºÉgï eÁwAZÁåAPï, CQæ¸ÁÛAªÁAPï £À«A PÁqÁðA PÀgÀÄAPï CªÁ̸ï D¸Á. vÀĪÉÄÑ ¦üUÀðeï ªÁå¦ÛAvï D¸ÁÑöå ºÉgï eÁwAZÁå ¯ÉÆPÁaA PÁqÁðA PÀgÉåvï. D«ÄÑ ¸ÉªÁ ºÉgï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAPï «¸ÁÛgÀÄAPï ºÉÆ KPï §gÉÆ CªÁ̸ï. £ÀªÉA§gï 20 vÁjPÉ ©üvÀgï ¦üUÀðeÁA xÁªïß CeÉÆåð PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ zÀ¥sÀÛgÁPï ¥ÁªÉÇAPï eÁAiÀiï.

£ÀPÉæ ¦ügÀÎeÉAvï CwäPï ªÁqÁªÀ¼Éa vÀgÉâw

2019 ªÁå ªÀgÁì CPÉÆÛçgï ªÀÄAiÀiÁß÷åZÁå 9 vÁjPÉ xÁªïß ¸ÀÄgÁévÀÄ£ï ºÀgÉPÁ ºÀ¥sÁÛ÷åAvï ªÀÄAUÁîgÁZÉA (18 ¥Á«ÖA) ªÀÄÄSɯÁåAPï CwäPï ªÁqÁªÀ¼Éa vÀgÉâw D¸Á PÉ°è. ‘Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄÄSÉîàuï D¤ ¸ÉªÁ’ ºÁAvÀÄ£ï MlÄÖPï 16 duÁA¤ ªÁAmÉÆ WÉvÉÆè. » vÀgÉâw GªÉÆÌ ¥ÀŸÀÛPï-29 ºÁZÉgï DzsÁjvï. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. DgÀÛgï ¦gÉÃgÁ£ï » vÀgÉâw ZÀ®¬Äè. ¯ÉÆPïq˪ïß D¸ï¯ÉèªÀjéA vÁAaA ¥ÀæªÀiÁuï¥ÀvÁæA ºÁå ªÀgÁì ¸À¥ÉÛA§gï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï ªÁAnèA.

ZÀrvï «ªÀgÁ SÁwgï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ 1. PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ GqÀĦ zÀ¥sÀÛgï - 0820 - 2530502 2. ««AiÀÄ£ï/ªÉgÉƤPÁ PÀ£ÉððAiÉÆ(¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÁqÁðAZÉ ¸ÀAZÁ®Pï), ªÉƨÉʯï: 9844994484 / 9916288902

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

14

01-15 £ÀªAÉ §gï 2020 ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀA ªÀÄƼï

µÁf PÀĪÀiÁgï

PÀ£ßÀ qï C£ÀĪÁzï

¸ÀĤÃvÁ PÀıÁ®£ÀUÀgÀ

xÉÆgï ªÁ¼ï¯Áè÷å ¥ÁªÁìPï ©üeÆ É £ï xÀ A qï eÁ¯Áè ÷ å JPÁ ¸ÁAeÉ g ï, ªÀiÁ¸ÁZÁå DAVØ KPï PÉÆA¨ÉÆ D¥ÁÚPï PÁvÀgÁÑ÷å PÀ¸ÁAiÀiÁÎgÁ «gÉÆÃzsï D¥Áè÷å zÉ ª ÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ ²gÁ¥ÁÛ ¯ É Æ . ¥Áeï¯Éè ¸ÀÄjAiÉÄZÉå zsÁjPï D¥ÁÚZÁå JPÉPïZï ¸ÁAUÁvÁåAa vÀQè gÀUÁÛ£ï £ÁívÁ£Á, D¥ÁÚa ¸ÀjÛ PÉzÁßA AiÉÄvÉ° ªÀÄí½î ©ügÁAvï vÁPÁ gɪÁØ°. ªÀÄgÁÚPï gÁPÉÆ£ï gÁPÉÆ£ï xÀPï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï D¥Áè÷å zɪÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ gÁUÁ£ï ²gÁ¥ÁÛ¯ÉÆ. “PÉÆPï.. PÉÆPï..” ªÀÄíuï PÉAPÁgÀÄ£ï vÁ¼ÁåAvï zÀÆPï GmÁÛ£Á zɪÁPï ¸ÉÆAªÉÑA vÁuÉA gÁªÀAiÉÄèA. fªÁa §° ¢vÁ£Á G¸Á¼ÁÑ÷å gÀUÁÛ§jA C¸ÀÛªÉÄÛgï ¸ÀÄgÉÆå ²A¥ÉÇØ£ï vÁA¨ÉÆØ eÁ¯ÉÆè. ªÉÇÃvï ªÉÇvÀÄ£ï D¥ÉèA PÁªÀiï PÀgïß «±ÉªÁPï UɯÉÆè. £ÉPÉvÁæA DPÁ¸Ágï D¥Éè ¢ªÉ ¥ÉlAªïÌ ¯ÁVèA. ªÀiÁ¸ÁZÉå DAVØ ªÀÄÄPÁè÷å ¸ÁªÉ è Z Áå gÀ Ä PÁgï ¸À Ä QÚ A D¥Áè ÷ å WÉÆAmÉgÁPï jVèA. vÁAZÉÆ a°¦° £Ázï ªÀiÁ¸ÁZÉå DAVØPï ¥ÁAiÀÄÓuÁAZÁå DªÁeÁ§jA ªÁeÉ Æ APï ¯ÁUÉ Æ è . PÉ Æ A¨Áå£ï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉÆ ¤gÁ¼ï ¸Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆè. UÀÄqÁAvï D¸ï¯Áè÷å ºÉgï PÀÄAPÁØA¤ PÉÆA¨ÁåZÉgï gÁUÁa, ¨ÉdgÁAiÉÄa D¤ £ÀAeÉ£ï ¨sÀgÀè° ¢ÃµïÖ WÁ°. wA ¸À P À Ì q ï PÀ Ä APÁØ A PÉ Æ A¨Áå ¥Áæ ¸ ï ¥ÁæAiÉÄ£ï ªÀíqï eÁ¯Áè÷å£ï ¦üQgï £Á¸ÁÛA fAiÉÄvÁ°A. wA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï vÁmÁAvï D¸ï¯ÉèA GzÁPï ¦AiÉ Ä ªïß D¤ UÉ Æ Aªï «AZÀ Ä £ï «AZÀÄ£ï SÁAªïÌ ¯ÁVèA. ºÉgï xÉÆrA UÀÄqÁZÁå eÁ½A ªÀÄzsÉA vÀQè D¤ ¨ÉÆAZï ²gÁ̪ïß vÁAZÁåZï ¸ÀA¸ÁgÁgï ªÀå¸ïÛ D¸ï°èA. xÉÆrA ªÀÄįÁåA¤ PÀÄgÉÆé£ï §¸ÉÆ£ï, ¨sÁAiÉÆè ¸ÀA¸Ágï ¥À¼ª É ï᪎ ¥À¼£ É Ávï¯Éè§jA CgÁÝ÷åPÀÄgÁå ¢¶Ö£ï wüïß, D¥Áè÷åZï aAvÁßA¤ gÉ h ÄªÉ Ä vÁ°A. ¸ÁªÁè ÷ å gÀ Ä PÁZÁå ¸ÀÄPÁÚ÷åAZÉA a°¦° ¸ÀAVÃvï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢vÁ¯ÉA. PÁAAiÀiï xÉÆrA PÀÄAPÁØA ¸À¥ÁÚA¤ £ÁZÁÛ°A. ¯ÉÆÃPï AiÉÄêïß ªÁågï PÀgïß ªÉvÁ¯ÉÆ. PÉÆA¨ÁåZÁå

UÀÄqÁAwèA PÀÄAPÁØA SÁ° eÁªïß AiÉÄvÁ°A. ªÀ i Á¸ÁZÉ å DAVØ Z Áå ZÉ q ÁåPï ¸ÁgÉ Æ Ì ÷ å «Ä²AiÉ Æ ¥s À Å mÁ£Á¸ÁÛ A ¨sÀÄgÁÎ÷å§jA ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï SÁvÀgïß ¸À Ä n PÀ g ÁÑ ÷ å PÁªÀ i ÁAvï vÁa ºÀıÁgÁÎAiÀiï ºÉ¼ï¯Áè÷åAPï ¸ÀAiÀiïÛ ®eÉ P ï WÁ°Ñ . JPÁZï ªÀ i ÁgÁ£ï PÀÄAPÁØa vÀQè D¤ PÀÆqï zÉÆãï PÀÄqÉÌ PÀjÑ jÃvï zÉPÁÛ£Á, PÁAAiÀiï ¥ÁmÁè ÷ å d¯Áä A vï vÉ Æ dgÀ Æ gï PÀ¸ÁAiÀiÁÎgï eÁªïß D¸ÉÆè PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï PÉÆA¨ÉÆ aAvÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. £Á vÀgï C¸À¯Áå ©ügÁAPÀļï D¤ PÀÆægï jw£ï «¢ü ªÀiÁíPÁ ¨ÉÆUÉvï? ªÀÄÄ£ÀÄÌmÁågï PÁvÀgÀè¯Áå PÀÄAPÁØZÉÆ fÃªï ¥ÁdÆæ £ ï ªÉ a ©ü g ÁAvï PÉ Æ A¨ÁåZÁå PÁ£ÁAPï D¥ÁÖ ° . UÉÆ«ÄÖ£Á¸ÁÛA PÀÄAPÁØ£ï ªÀíqï l¨ÁâAvï zs À q Áâ q ÁÛ £ Á, PÉ Æ A¨ÁåZÁå zÉ Æ ¼Áå SÁAaA¤ zÀÄPÁA Gzɪïß D¬ÄèA. ¤ªÀiÁuÉA PÀÄAPÁØZÉ ¥ÁAAiÀiï ¸ÀܨïÞ eÁªïß fªÁa CPÁè¸ï gÁªÁÛ£Á, PÉÆA¨ÁåPï PÀÄrgï ¸ÀÄ«AiÉÆ vÉÆ¥ï¯Éè ¨sÁ±É£ï ¨ÉÆUÉèA. PÉ Æ A¨ÁåZÉ A ªÀ d £ï ºÁ¼À Æ D¸ï¯Áè÷å£ï, D¬Ä¯Áè÷å VgÁAiÀiÁÌ£ï £ÁPÁ ªÀÄí¼Áî÷å£ï PÁvÀgÁÑ÷å ZÉqÁå£ï ªÀd£ï GuÉA D¸Á ªÀÄíuï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA PÉÆA¨ÁåPï UÀÄqÁAvï ZÉ¥ÉÇè. PÉÆA¨Áå£ï ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï zɪÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ AiÉÄmÉèA. ¤ªÀiÁuÉA PÉÆA¨ÉÆ D¤ KPï PÉÆA© UÀÄqÁAvï GjèA. PÉÆA©AiÉÄ£ï UÉÆAªï «AZÀÄ£ï D¤ GzÁPï ¦AiÉĪïß D¸ÁÛA PÉÆA¨ÁåZÉ UÀuÉÚ PɯɣÁAvï. PÉÆA©AiÉÄ£ï SÁvÁ£Á ªÀÄgÁÚ vÀtg  ï D¹Ñ DvÀÄgÁAiÀiï GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛ°. ªÀÄgÁÚ vÀtÂgï ¨sÀÄPï D¤ SÁuÁa D±Á PÀ ² D¸É Û ° vÉ A PÉÆA¨ÁåQà ¨sÉÆUÉèA. PÉÆA¨ÉÆ ¸ÀªÁ̸ï PÉ Æ A©AiÉ Ä ¯ÁVA ¥ÁªÉ Ç è . ªÀ i Á¸ï PÁvÀgÁÑ÷å ZÉqÁåZÁå ªÉƨÁAiÀiÁè xÁªïß ªÀÄgÁÚZÉA ¦ü°äà VÃvï ªÁí¼ÁÛ¯ÉA. PÉÆA©AiÉÄa ªÉÆn ¨ÉÆAZï, ¥ÀűÀÌ¼ï ¥ÁPÁmÉ , ªÁAQØ UÉ Æ «ÄÖ zÉ P ÁÛ £ Á PÉÆA¨ÁåPï PÉÆA©AiÉÄZÉgï ªÉÆÃUï

G¨ÁÓ¯ÉÆ. `ªÀÄgÁÚZÁå ¤ªÀiÁuÉ WÀrAiÉÄ D¥ÁÚPï ®A¬ÄÎPï ªÉÇrÚ ¯ÁUÁè÷å’ ªÀÄí¼Áî÷å GªÀiÁ¼Áå£ï PÉÆA¨ÁåZÉA ºÀgÝÉ A D±É£ï ¥sÀůÉèA. ±ÉAPÁgÉA ªÁgÁågï zsÀ¯ÉÆAPï ¯ÁUÉèA. ¸Á½£ï D¥Éè PÁAmÉ G¨É PɯÉè§jA PÉÆA¨Áå£ï D¥Éè ¥ÁPÁmÉ ¥sÀÅ®AiÉÄè. JPÁZï GqÉÌ£ï PÉÆA¨ÉÆ ¥ÁªÁÛ£Á, PÉÆA©AiÉÄZÁå UÀ¼ÁåAvï KPï UÉÆAªÁ Ruï ²gÁ̯ÉÆ. ‘PÉÆPï’ PÀgïß ¯Áí£ï SÉÆAQè PÁqïß PÉÆA© zÀĸÁæ÷å ªÀÄįÁåPï ¥Á«è. “ºÉÃAiÀiï PÉÆA¨Áå... ¥ÀgÀétÂÎ £Á¸ÁÛA JPÉ PÉÆA©AiÉÄZÉgï DPÀæªÀÄuï PÀgÉÑA ZÀÆPï vÉA vÀÄPÁ PÀ½vï £Á?” UÀ¼ÁåPï ²gÁ̯ÉÆè UÉÆAªï ¨sÁAiÀiïæ ªÉÇAPÀÄ£ï ¥ÀgÁÛ÷å£ï vÉÆ «AZÀÄ£ï PÉÆA©AiÉÄ£ï gÁUÁ£ï PÉÆA¨ÁåPï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. “vÀ Ä eÉ g ï G¨ÁÓ ¯ É Æ è ªÉ Æ ÃUï ªÀÄíeÁå£ï °¥ÀAªïÌ eÁAiÀiÁß, ºÀgÉÝA ¥sÀÅ®ªïß DvÁAZï vÀÄPÁ ªÉAUÀÄAPï D±ÉvÁA” PÉÆA¨ÁåZÁå DªÁeÁAvï ªÉÆÃUï ¤±ÉvÁ¯ÉÆ. “EvÉè ¢Ã¸ï ºÁAªï vÀÄPÁ ¢¹èA£Á?” “EvÉè ¢Ã¸ï ºÁAªï ªÀÄíeÁå ªÀÄgÁÚPï gÁPÁÛ¯ÉÆA. ªÀÄgÁÚ«²A aAvÁ£Á, ºÉgï QvÉAAiÀiï aAvÀÄPï CªÁÌ¸ï ªÉļÁ£Ávï¯ÉÆè, ªÀÄíeÉ xÁªïß ZÀÆPï eÁ°. ªÉÆÃUï ªÀÄgÁÚZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígÁÛ qÁ°ðAUï.”

CAPÁåa PÁt PÉÆAQÚ vÀdðuï «¤ì ¦AmÉÆ, DAeɯÉÆgï “¤Ãeï ªÉÆUÁPï ªÀÄgÁÚPï ¸À¯ÉÆéA«Ñ ±Áy D¸Á. D«Ä zÉÆUÁAZï D¸ÁÑ÷å ºÉ WÀrAiÉÄ ªÀiÁíPÁ ©ügÁAvï. vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï ªÀÄíeÉÆ G¸Áé¸ï ¨ÁAzÁÛ. ¥ÀÅuï KPï UÀeÁ¯ï D¸Á.” “QvÉA?” “ºÁAªï vÀÄfA eÁAiÉÄÓ vÀgï, ªÀÄíf ¥Ámï zsÀgïß ªÀiÁíPÁ vÀĪÉA DgÁAiÉÄÓ, vÀÄA QvÉÆè ¸ÀPÉÛªÀAvï ªÀÄí¼ÉîA vÉA ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÁeÉ!” “N... RArvï eÁªïß...” vÀPÀëuï PÉÆA© PÀ¨Áèvï ¢Ãªïß zsÁAªÉÇAPï ¯ÁVè, wZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï PÉÆA¨ÉÆ. ªÉÆUÁ Sɼï eÁªïß UÀÄqÁ ©üvÀgï zÉÆUÁAAiÀiï zsÁAªÉÇAPï ¯ÁVèA. PÉÆA©AiÉÄZÁå ªÉÆUÁ£ï PÉÆA¨Áå£ï ¸ÀPÁ½A xÁªïß JPïZï KPï UÉÆAªÁ Ruï ¥ÀgÁåAvï SɯÉÆ£Á. PÉÆA¨ÁåZÁå WÁ¸ÁPï ªÉļÁ£Ávï¯Éè§jA PÉÆA© ªÉUÁ£ï D¥Áè÷å ¥ÁAAiÀiÁAa zsÁAªï ªÀiÁgÀÄAPï ¯ÁVè. ¸ÀªÁå ¨sÉƪÁqÁåAvï PÉÆA¨ÉÆ, PÉÆA©AiÉÄZÁå ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÉÆè, ¥ÀÅuï PÉÆA© ¥Àrè£Á. ªÀiÁ¸ï PÁvÀgÁÑ÷å ZÉqÁåZÉÆ ºÁvï PÉÆA¨ÁåZÉgï ¥ÀqÉÆè. PÉÆA¨ÉÆ UÀÄqÁZÁå eÁ½Pï ¨ÉÆAZï ²gÉÆÌ£ï ¸ÀܨïÞ eÁ¯ÉÆ. PÉÆA¨Áå£ï, PÉÆA©AiÉÄZÉgï ¤ªÀiÁtÂA ¢ÃµïÖÖ WÁ°. ¥À Å uï PÉ Æ A¨Áåa UÉ Æ «ÄÖ ªÀ i Á¸ï PÁvÀgÁÑ÷å ZÉqÁåZÁå zÀgÀUï ªÀÄÄn ©üvÀgï D¸ï°è. D¬Ä¯ÉÆè VgÁ¬ÄÌ UÀÄqÁ¯ÁVA AiÉÄêïß PÉÆA¨ÉÆ gÁªï¯Éè PÀqÉ eÁ½Pï xÁ¥ÀÅöØAPï ¯ÁUÉÆè. PÉÆA¨ÉÆ ºÁ¯Á£Á eÁ¯É Æ . PÉ Æ A©AiÉ Ä a vÀ Q è D¥É è

¨ÉÆAaxÁªïß ªÉÄQî eÁvÁ£Á PÉÆA¨ÁåPï D¥ÉÇè fêï UɯÉè§jA eÁ¯ÉA. vÀjà zÀÆPï DAiÉÄèA£Á. D¥ÁÚPï PÁqÀÄAPï AiÉÄAªÉÑ ¥ÀgÁåAvï PÉÆA¨ÉÆ gÁªï¯Áè÷å eÁUÁåxÁªïß ºÁ¯É Æ è £ Á. ªÀ i Á¸ï PÁvÀgÁÑ÷å ZÉqÁå£ï ¥ÁAAiÀiÁAPï zsÀgïß GPÀ¯ÁÛ£Á PÉÆA¨ÉÆ zÀÄPÁAvï §ÄqÉÆè. zsÉƪÉA ¥ÀÅqÉéA D¤ ±ÀgïÖ £Éí¸ï¯Áè÷å vÀgÁßmÁå£ï PÉÆA¨ÁåPï ¨ÁgÁÌAiÉÄ£ï ¥À¼É¯ÉA. “ºÉÆZï eÁAiÀiïÛ... WÀgÁ KPï PÉÆA© D¸Á. wPÁ ¸ÁAUÁw eÁvÀ¯ÉÆ. WÀgÁAvï ºÁAªï, ¨ÁAiÀiïè D¤ ¨sÀÄjÎA ªÀiÁ¸ï SÁAiÀiÁßAªï.” ZÉqÆ É PÉÆA¨ÁåPï vÀPÉØAvï vÀÄPÀÄ£ï ªÉÆ¯ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. PÉÆA¨ÁåPï ¥ÀgÀvï ªÀÄgÀuï DAiÉÄèA £Á. “vÀ Ä A D¤ ¸À é v À A vïæ eÁªïß fAiÉ Ä AªïÌ ªÉ v ÁAiÀ i ï...” zÉ ª Á£ï PÉ Æ A¨ÁåZÁå PÁ£ÁAvï ¸ÁAUÉ è A . PÉÆA¨Áå£ï UÀuÉÚ PɯɣÁ. vÁZÉA ªÀÄ£ï PÉÆA©AiÉÄZÉgï ¥Àqï¯ÉèA. PÉÆA©AiÉÄa ¢ÃµïÖ... ZÁ¯ï... aAvÁ£Á PÉÆA¨ÁåPï zÀÆPï GªÀiÁ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA. VgÁAiÀiïÌ vÀgÁßmÁå ¸ÀAVA ªÉvÁ£Á PÉÆA¨Áå£ï ªÀiÁ¸ÁZÉå DAVØZÉgï ¢ÃµïÖ ZÀgÀ¬Äè. PÉÆA© ¢¶ÖPï ¥ÀqÁvï PÉÆuÁÚ ªÀÄí¼Éî D±É£ï UÉÆ«ÄÖ ¯ÁA¨ï PÉ°. ªÀiÁ¸ÁZÉå DAVØAvï ªÀÄAzï GeÁéqï D¸ÉÆè. vÀgÁßmÉÆ ¥ÀgÉßA ¹£ÉªÀiÁ ¥Àzï UÁAªïÌ ¯ÁUÉÆè. vÁuÉA PÉÆA¨ÁåPï ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï zsÀgï¯ÉèA. ªÁmÉgï ªÀÄzsÉA ªÀÄzsÉA ¥sÉÇ£ï ªÁeÁÛ¯ÉA. D¸ÀàvÉæAvï ¤zï¯Éè ZÀ°AiÉÄ SÁwgï ¥sÁ¯ÁåAZï ªÀAwUï dªÉÆ PÀjeÉ ªÀÄíuï vÁuÉA ¥sÉÇ£Ágï ªÀÄí¼ÉîA vÉA DAiÀÄÄÌ£ï PÉÆA¨ÉÆ ªÉÄZÁé¯ÉÆ. vÀgÁßmÉÆ UÀÄuɸïÛ D¤ ¥ÁæªÀiÁtÂPï ªÀÄí¼ÉîA PÉÆA¨ÁåPï SÁwæ eÁ¯ÉA. ‘ºÁZÁå WÀgÁÑ÷å PÀÄAPÁØ UÀÄqÁAvÉè fêÀ£ï ¸ÀÄSÁZÉA, ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÉA D¤ G¯ÉÆAªïÌ KPï PÉÆA© D¸ÉÑA ªÀÄíeÉ ¨sÁUï. vÀgï ªÉÆgÉÑ PÉÆA©AiÉÄPï aAvÀÄ£ï QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? ªÀÄgÁÚZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígïß fAiÉÄAªïÌ ²PÀAiÀiï¯ÉèA vÉå PÉÆA©AiÉÄ£ï £Àí¬ÄÎÃ? CvÉÆä ªÀÄí¼ÉÆî D¸Á RgÉA. D¥ÉÚA ªÀÄgÁÚZÉA zsÁå£ï PÀgïß gÁªÁè÷ågï PÉÆA©AiÉÄPï ±ÁAw ªÉĽѣÁ. ºÁå vÀgÁßmÁå gÀÄ¥Ágï zɪÁ£ï ¢°è £À« ft §gÁå£ï ¸ÁgÀÄAPï D¸Á. ¸ÀévÀAvïæ D¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉÆ £ÀªÉÇ CzsÁåAiÀiï ¸ÀÄgÁévï PÀgÁÛA’ C±ÉA PÉÆA¨ÁåZÉ ªÀÄwAvï ªÉªÉVîA aAvÁß ¥Á±Ágï eÁªïß ªÉvÁ£Á, vÁPÁ xÉÆqÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¨sÉÆUÉèA. vÀgÁßmÁå£ï ¨ÁjÃPï ªÉÇÃuï zsÀjè. PÁ¼ÉÆPï ªÁmÉgï D¸ÁÑ÷å ¢ªÁåAZÁå DqÉ Æ ¸ÁPï UÉ Æ AUÁå§jA °¥É Ç £ï gÁªÁè vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. PÉÆA¨Áå£ï ©üAiÀiÁ£ï DAUï PÁqÉèA. Qr PÁ£ï ¥ÀÅmÉѧjA PÀgÀÌgÉ PÀgïß D¸ï¯Éè. ²ÃvÀ¼ï ªÁgÉA ªÁí¼ÁÛ¯ÉA. vÀgÁßmÉÆ ¥sÉÇ£Ágï ¨ÁAiÉį è ÁVA G®ªïß D¸ï¯ÉÆ,è `ºÁAªï DvÁÛA ¥ÁªÁÛA, vÀÄA D¤ ZÉgÉÆÌ eɪÁuï PÀgÁ.’ `¥ÀÅvÁ ºÁAªÉA vÀÄeÉ SÁwgï KPï ªÀ¸ïÛ ºÁqÁè÷å, vÀÄPÁ ¸À g ï¥É æ ö Êeï... ¥s É Ç £Ágï ¸ÁAUÁ£Á, ºÁAªï WÀgÁ ¥ÁªÁÛ ¥ÀgÁåAvï eÁUÉÆ D¸Áè ÷ ågï vÀ Ä PÁ w zÁPÀ A iÀ i ÁÛ A ...’ vÀgÁßmÁå£ï ¥ÀÅvÁPï EvÉèAZï ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÀA¥ÀgïÌ vÀÄlAiÉÆè D¤ PÉÆA¨ÁåPï ¥ÉDZɪïß vÁuÉA ªÉÄmÁAZÉÆ ªÉÃUï

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

01-15 £ÀªAÉ §gï 2020 DgÁAiÉÆè. D¬ÄAiÀiïß ªÉ¼Ágï C«Ñvï ªÉƼÁâPï ªÀÄÄAUÉ ¥sÀÅmï¯Éè§jA ZÀªïÎ duÁA¤ vÁZÉgï ªÉqÉÆ WÁ¯ÉÆ. vÀ g ÁßmÉ Æ JPÁZÁÒuÉ A ©ü A iÉ Ä ¯É Æ . zÉÆUÁA¯ÁVA ºÁwA ªÀíqï ¸ÀÄj gÀhļÁÌvÁ°. w ªÀiÁ¸Á DAVØa ªÀíqï ¸À Ä j ªÀ Ä í u ï PÉ Æ A¨Áå£ï aAvÉ è A . PÉÆA¨ÁåZÉå ªÀÄwAvï GeÉÆ ¥ÉmÉÆè. “QvÉA UÀeÁ¯ï gÀªÉÄñÁ?’ PÁ¼ÁÓ PÉÆ£ÁêAvï G¨ÁÓ°è ©ügÁAvï ¨sÁAiÀiïæ zÁPÀAiÀiÁ߸ÁÛA vÀgÁßmÁå£ï ¸ÀªÁ¯ï PɯA É . vÉ ZÀªïÎ¬Ä ºÁå vÀgÁßmÁåPï ªÀ½ÌZZ É ï. “UÀeÁ¯ï QvÉA ªÀÄí¼ÉîA vÀÄPÁ PÀ½vï £Á £ÀíAiÀiï?” vÁAZÉ ªÀÄzsÁè÷å JPÁ ªÉÆmÁå£ï vÀgÁßmÁåPï ªÀíqï DªÁeÁ£ï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. “£Á vÀÄAZï ¸ÁAUï QvÉA vÉA” «±Áé¸Á£ï vÀgÁßmÁå£ï ¥ÁnA ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. “wãï PÁ¸ÁAZÁå, DªÀ i ÁÑ ÷ å ªÀÄÄSɯÁå «gÉÆÃzsï R§gï PÀgÁÛAiÀiï?” ªÉÆmÁå£ï vÀgÁßmÁåZÁå UÉƪÀiÁÖ÷åPï ºÁvï WÁ¯ÉÆ. vÁZÁå ºÁvÁAvÉÆè mÉ Æ gïÑ G¨É Æ eÁªïß GeÁé q ï DPÁ¸ÁaA £ÉPÉvÁæA ¸ÉÆzsÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. PÉ Æ A¨ÁåPï ©ü g ÁAvï ¢¹è ¥À Å uï vÀgÁßmÉÆ zsÉÊgÁ£ï D¸ÉÆè. “JPÁ ¸À A WÁZÁå dªÁ¨ÁÝgÉ Z É å ªÀåQÛ£ï, JPÉ ¥Á¥ÁZÉ ZÀ°AiÉÄZÉgï CvÁåZÁgï PÀgÉÑA ¸ÁgÉÌA? vÁå ZÉqÁéPï ªÀiÁ£À¹Pï zsÀPÉÆ §¸Áè. ºÉA ¸Àgïé ¥À¼Éªïß ªÀÄíeÁå£ï ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï eÁAªÉÑ£Á” vÀgÁßmÁå£ï ¸Àvï GZÁgÉèA. “D¤ ªÀ Ä ÄPÁgï vÀ Ä A QvÉ A Zï ¥À¼A É ªïÌ ¸ÀPÆ É £ Ñ ÁAAiÀiï ºÀqÁâ÷å... PÁvÀgïß WÁ¯ÁgÉà ºÁå... ¥ÀÅvÁPï’ vÀgÁßmÁå£ï vÁAZÉxÁªïß ¸ÀÄmÉÆ£ï zsÁAªÉÇAPï aAvÉèA. wvÁè÷ågï vÁå vÀgÁßmÁåZÁå ºÀgÁÝ÷åPï ¸ÀÄj jVè. vÁZÁå ºÁvÁAvÉ Æ è PÉ Æ A¨É Æ ¸À Ä mÉ Æ è. “CAiÉÆåÃ... ªÀiÁAAiÀiï... ªÀiÁíPÁ ®UÁqï PÁqÉ Æ è . ..” ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å GzÁÎgÁ¸À ª É A vÀgÁßmÉÆ vÁAPÁA ¥ÀAiÀiïì ¯ÉÆlÄ£ï zsÁAªÉÇè. PÉÆA¨ÉÆ ¯ÁVê¯Áå DPÁqÁå ©üvÀgï GqÉÆè. PÉÆA¨Áå£ï DPÁAvÀÄ£ï ‘PÉÆPï.. PÉÆPï..’ PÀgïß ¨ÉƨÁmï WÁ°. ZÁgï ¥ÁAZï ªÉÄmÁA PÁqÉÑ ©üvÀgï vÀgÁßmÁåZÉgï ¸ÀÄjAiÉÄZÉÆå D£ÉåPï ªÀiÁgï ¥À q É Æ è . vÁuÉ A gÀ ¸ ÁÛ ÷ å ªÀ Ä zs É A GzÁgÉAZï ¥ÀqÉÑA PÉÆA¨Áå£ï ¥À¼É¯ÉA. ¸À Ä jAiÉ Ä £ï PÉ Æ ZÁAªÉ Ñ A gÁªÉ è A £Á. “£ÁPÁ... ªÀiÁj£ÁPÁvï’ vÀgÁßmÁåa w ¨ÉƨÁmï ¦ügÉÆÎAªÉÚAvï C¸ÀÌvï eÁ°. ºÁZÉ ¸ À A VA PÉ Æ A¨Áåa ¨É Æ ¨Ámï gÁ«è . ZÀ ª ïÎ duï PÁ¼É Æ PÁAvï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯É. ¥ÀÅuï vÀgÁßmÉÆ fêï D¸ï¯ÉÆè. PÉÆA¨ÉÆ vÁPÁZï ¥À¼Éªïß gÁªÉÇè. vÀgÁßmÁåZÉ zÉÆ¼É DPÁ¸ÁPï vÉAPï¯Éè. WÀrAiÉÄ WÀrAiÉÄ C¸ÀÌvïPÁAiÉÄ£ï vÉÆ ªÀ¼Àé¼ÉÆî. PÉÆA¨ÁåPï vÉuÉAZï ¯ÁUÁìgï ªÀ Ä £Áê A ZÉ Æ DªÁeï DAiÀ i ÁÌ ¯ É Æ . PÉ Æ A¨É Æ PÁ¼É Æ PÁa ¥À g Áé £ Á¸ÁÛ A DªÁeï D¬Ä¯Éè PÀIJ£ï zsÁAªÉÇè. ªÀÄÄPÉè ªÁmÉ£ï zÉÆÃUï vÀgÁßmÉ ZÀ¯ÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑA vÁPÁ gÀhļÁ̯ÉA. PÉÆA¨ÉÆ JPÁZÁÒuÉA vÁAZÉ ªÁmÉgï GqÉÆè. “¥À¼É xÀAAiÀiï KPï PÉÆA¨ÉÆgÉÔ… ¥ÀAiÀiÁè÷å£ï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. “PÁAAiÀiï ZÀÄPÉÆ£ï DAiÀiÁè PÉÆuÁÚ...

ªÉļÁî÷ågï ¸ÀUÉÆîZï ¸ÉƯïß SÁªÉåvï...” vÉ Æ PÉ Æ A¨Áå PÀ Ä ²£ï zs Á AªÉ Ç è . ¥ÀAiÀiÁè÷åa GgÁâ ¥À¼Éªïß zÀĸÉÆæ¬Ä PÉÆA¨Áå ¥ÁmÁè÷å£ï zsÁAªÉÇè. PÉÆA¨ÉÆ WÁAiÉįÁè÷å vÀgÁßmÁå PÀIJ£ï zsÁAªÉÇ£ï vÁZÉ å ¯ÁUÁì g ï G¨É Æ eÁ¯É Æ . PÉÆA¨ÁåZÉÆ ¥ÁmÁèªï PɯÉè zÉÆVà RgÉêªïß PÉÆA¨Áå¯ÁVA ¥ÁªÉè. “zɪÁ ªÀÄíeÁ... ºÉÆ DªÉÆÑ ¢£ÉÃ±ï £ÀíAiÉÄéÃ?” ¥ÀAiÉÆè DAUï PÁqïß gÀqÀÄÌgÁå vÁ¼Áå£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. zÀĸÁæ÷å£ï vÁZÉ vÉÆAqï zsÁA¥Àªïß ¨sÉÆAªÀÛtÂA ¢ÃµïÖ ¯Á¬Äè. “PÉÆuÉAVà ºÁPÁ ®UÁqï PÁqÁè” C±ÉA ¸ÁAUï¯Áè÷å zÀĸÁæ÷å£ï GqÉÆ£ï PÉ Æ A¨ÁåPï DgÁAiÉ Æ è . PÉ Æ A¨ÁåPï xÀAAiÀÄìgï QvÉA WÀqÁÛ ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉÑ D¢A vÁa UÉÆ«ÄÖ zÀĸÁæ÷åZÁå ºÁvÁPï ¸ÁA¥ÁØ°.è PÉÆA¨ÉÆ zsq À âÀqÆ É .è zÀĸÁæ÷å£ï PÉÆA¨ÁåZÉ ¥ÁAAiÀiï WÀmïÖ zsÀgÉè. “ºÉÆ ªÀÄgÉÆAPï £ÁgÉÃ... vÁPÁ D¸ÀàvÉæPï ªÉí¯Áågï §gÉA...” ¥ÀAiÀiÁè÷å£ï ©gÀävï GZÁjè. “vÀÄPÁ ¦±ÉA ¯ÁUÉÆAPï £ÁªÀÄÆ? ¨sɵÉÖAZï ªÁmÉgï ªÉZÁå fªÁݽPï zsÀgïß UÀ¼ÁåPï WÁ¯ÁßPÁ. ºÉ gÁwA DªÀiÁÌA eÁ¬ÄÛA PÁªÀiÁA D¸Ávï. PÁdÄZÉ Æ ¸É Æ gÉ Æ WÉ ª ïß £Á¹gï xÀAAiÀiï UÀÄqÁågï gÁPÉÆ£ï D¸Á. ºÉÆ PÉÆA¨ÉÆ ¸ÀUÉÆîZï ¨sÁdÄ£ï SɯÁågï vÁa gÀÆZï ªÉVîZï. D£ÉåÃPï UÀeÁ¯ï D¸Á” “QvÉA?” “DªÀ i ÁÑ ÷ å ªÀ i ÁxÀ Ä å zÀ l ÄÖ Z É A ªÀiÁ®ÏqÉA zsÀĪï D¸Á ¥À¼É, ZÉ£ÉßöÊAvï ²PÉÑA gÉÆf... JPÁ ªÉÇgÁ£ï vÉA UÁAªÁPï ¥ÁªÁÛ. DªÀiÁÌA zÉÆUÁAPï ªÀÄíuï £Á¹gÁ£ï vÀ¯Á¸ï PɯÁA” “zɪÁ ªÀÄíeÁå, ºÉA ¸ÀvïVÃ...?” “¥ÉÇgÁéA vÀÄA ¸ÉÖÃmÁìPï ªÉZÉ D¢A ºÉA ¸ÀUÉîA ¨sÉÆUÀÄ£ï ªÀZï.. ªÀÄgÀÄAPï eÁ¯Áè÷å ºÁZÉ ¥ÁnPï ¯ÁUÁè÷ågï ¸ÉÖÃmïì¬Ä D¸ÉÑA£Á... vÀQè¬Ä GjÑ£Á.. ªÉƯï D¸ÉÑA£Á ¸ÀªÀiÁ DAiÀiïÌ...” “vÀĪÉA ¸ÁAUï¯ÉAè ±ÉA¨sg À ï oÀPÌÉ ¸ÁgÉÌA... vÀgï AiÀiÁ, ªÉÃ¼ï «¨sÁqÉÆÑ £ÁPÁ... ¥ÀÅuï ºÉÆ ¢£ÉÃ±ï §gÉÆ ªÀĤ í ¸ï” “§gÁå ªÀÄ£ÁêAPï zÉÃªï ªÉVÎA D¥ÀAiÀiÁÛ ªÀÄíuï aAvÁè÷ågï ¥ÀÅgÉÆ. Deï ºÁZÁå £ÁAªÁ£ï zÉÆÃ£ï ¥ÉUïÎ ªÀiÁgï, ºÁAªï PÀ«vÁ ¸ÁAUÁÛA” “RAa PÀ«vÁ?” “gÀUÁÛ¸ÁQë... vÀĪÉA DAiÉÆÌAPï£ÁAªÉ?” “ªÀiÁíPÁ £Á¸ÁÛA ºÉgÁAPï ºÀÄ£ï gÀUÁvï ¢Ãªïß, PÀĽ ¸ÁAqÀÄ£ï UɯÉÆè gÀUÁÛ¸ÁQë” “¥À Å gÉ Æ ... ªÀ i Áí P Á ¸À ª À i Ázs Á £ï eÁ¯ÉA.” “DªÀiÁÌA EvÉèAZï PÀgÀÄAPï vÁAPÁÛ. D«Ä C¸ÀÌvï ªÀĤ¸ï.” vÁtÂA vÁAZÁå ¥ÁªÁèAZÉÆ ªÉÃUï ZÀqÀAiÉÆè. vÀgÁßmÁåZÉå ªÀ¼Àé¼É QrA¤ £À¥ÀAAiÀiïÑ PɯÉ. £ÉPÉvÁæA¤ PÉÆA¨ÁåPï ¥À¼¯ É A É . PÉÆA¨ÁåZÉå UÉƪÉÄÖgï ºÁvÁZÉÆ ¥Á¸ï §¼ï eÁ¯ÉÆè. ªÀÄgÀuï PÉÆA¨ÁåPï ¥À¼ª É ïß ºÁ¸ÉÆAPï ¯ÁUÉA è . PÉÆA¨ÁåxÁªïß KPï zÀÆPï UÀ¼A îÉ . ¸ÀUÁî÷åA¤ ©ügÁAvÉZÆ É CAzsÁÌgï ªÁí¼ÁÛ¯Æ É .

15

23 vÀÄPÁ PÁtÂ

KPï ¢Ã¸ï ²¸ï zsÁå£ï PÀvÁð£Á vÁZÉÆ UÀÄgÀÄf vÁZÉå ªÀÄÄPÁgï AiÉÄêïß zsÀtÂðPï KPï EmÉÆ WÁ¸ÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. D¥ÁÚa ¥ÀjPÁë WÉvÁ ªÀÄíuï ²¸Á£ï aAvÉèA. ¥ÀÇuï ªÀiÁVgï vÁZÁå£ï vÉÆ PÀPÀðgï DªÁeï ¸ÉƸÀÄAPï eÁ¯ÉÆ £Á. gÁUÁ¨sÀjvï eÁªïß vÁuÉA UÀÄgÀÄfPï ªÀÄí¼ÉA, “ºÁAªï ºÁAUÁ zsÁå£ï PÀgÀÄ£ï D¸ÁA... D¤ vÀÄ«Ä ªÀÄíeÉÆ zsÁå£ï ¨sÀAUï PÀjvï D¸Ávï!?” “¥ÀÇuï ºÁAªï ¥sÀPÀvï EmÉÆ WÁ¸ÀÄ£ï D¸ÁA... vÁZÉÆ ªÀiÁíPÁ KPï D¸ÉÆð PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï...” UÀÄgÀÄf£ï ªÉƪÁ¼ÁAiÉÄ£ï eÁ¥ï ¢°. “QvÉA!.... EmÉÆ WÁ¸ÀÄ£ï D¸ÉÆð PÀAiÉÄðvï?” CeÁ¥ï ¥ÁªÀè¯Áå ²¸Á£ï ªÁzï ªÀiÁAqÉÆè. “QvÁåPï eÁAiÀiÁß...? vÀÄA Ewè PÀ¸Àævï (PÀpÃuï ªÁåAiÀiÁªÀiï) PÀgÀÄ£ï zɪÁ §jA eÁAªïÌ ¸ÉÆzsÁÛAiÀiï eÁ¯Áågï.... ºÁAªÉA QvÁåPï EmÉÆ WÁ¸ÀÄ£ï D¸ÉÆð PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß?” UÀÄgÀÄfZÉÆ vÁPÁ ¥ÀæwªÁzï.

ªÀiÁíPÁ ftÂ

“ºÁAªïZï ªÀíqÉÆè, ºÁAªÉA ªÀiÁíPÁZï WÀqÉÆè,” aAvÀÄ£ï C±ÉA, ºÁAªÉA zɪÁPïZï ¸ÉÆqÉÆè. SÁ°ÛPÁAiÉÄ£ï zɪÁPï ¸ÉÆzsÀÄAPï, ¸ÁzÉ¥ÀuÁ£ï vÁa ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï, ªÀiÁíPÁ ¥ÁªïUÁ ¸ÁAiÀiÁâ!

eÉøÀ£ï ¦ÃAvï, SDB GzÁåªÀgï

PÀxÁ¥Áoï - PÀxZ É g É ï CzsåÀ AiÀÄ£ÁZÉA PÁªÀiÁ¸Á¼ï

PÉÆAQÚ PÀxÉAZÉgï CzsÀåAiÀÄ£ï PÀgÁÑ÷å EgÁzÁå£ï D±ÁªÁ¢ ¥ÀæPÁ±À£ï D¤ GeÁéqï ¥ÀAzÁæ¼ÉA ºÁtÂA rfl¯ï ªÀiÁzsÀåªÀiÁZÉgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉè¯Áå ¥ÁAZï ªÉ©£ÁgÁA ¥À¬ÄÌ ¥ÀAiÉÄèA ªÉ©£Ágï CPÉÆÛçgï 25 ªÉgï ZÀ¯ÉèA. PÀxÁ¥ÁoÁZÉA GUÁÛªÀuï PɯÁè÷å ªÀiÁ| ZÉÃvÀ£ï ¯ÉÆèÉÆ£ï ¸ÀªÀiÁeÉZÉA ªÉÄí¼ÉA aAvÁ¥ï ¤vÀ¼ï PÀgÉÑA PÁªÀiï ¸Á»vÁå£ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¤ vÉå ¢±É£ï ªÀÄné PÁt KPï §¼ÀéAvï ªÀiÁzsÀåªÀiï ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä ¥ÀÅgÀ¸ÀÌöÈvï UÉÆÃPÀįïzÁ¸ï ¥Àæ¨sÀÄ vÀ±ÉAZï ¥ÀAiÀiÁÚj ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀ°è PÁéqÀæ¸ï ºÁtÂA ªÀÄmÁé÷å PÁtÂAiÀiÁAZÁå vÁAwæPÀvÉZÉgï G¥À£Áå¸ï ¢¯ÉÆ. ¹ävÁ ±ÉtAiÀiï »uÉA G¥À£Áå¸ÀPÁAa ªÀÄné ªÀ¼ÉÆPï PÀgÀÄ£ï ¢vÀZï, D¥Áè÷å ¸ÁéUÀvï G®ªÁàAvï ªÀ°è PÁéqÀæ¸Á£ï 2006 E¸ÉéAvï PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁè÷å ‘PÀxÁ¥Áoï’ «±ÁåAvï G®ªïß, PÉÆAQÚ PÁtÂAiÀiÁAZÉA UÀÄuïªÀÄmïÖ ZÀqÀAªÉÑ ¢±É£ï D«Ä DªÉÄÑA ªÁZÀ¥ï ZÀqÀAiÉÄÓ D¤ ºÉgÁAZÉÆå PÁtÂAiÉÆ ªÁaeÉ ªÀÄí¼ÉÆî G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. PÀxÁ¥ÁoÁAvï ¸ÀºÀ¨sÁV eÁ¯Áè÷å ¸Àgïé PÉƯÉfAZÁå ªÀÄÄSɸÁÛAPï vÀ±ÉAZï «zÁåyðAPï G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÉÄè. UÉÆÃPÀįïzÁ¸ï ¥Àæ¨sÀÄ£ï ªÀÄné PÀxÁ PÀ² D¸ÀeÉ, PÀxÉZÉA GUÀªÀiï, WÀlPÁA, ªÀiÁAqÁªÀ¼ï, PÀxÁ¥Ávïæ, ¸ÀAªÁzï C±ÉA ªÉªÉUÁî÷å ¸ÀAVÛAZÉgï ¸À«¸ÁÛgï ªÀiÁºÉvï ¢°. ªÀ°è PÁéqÀæ¸Á£ï ¥ÀÅgÁvÀ£ï PÁ¼ÁxÁªïß PÀ±ÉA ªÀÄ«ÌPï (vÉÆAqÁà²A), avïæ ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ (¸ÉÌZï) ªÀĤ¸ï D¦è PÁt C©üªÀåPïÛ PÀjvï DAiÀiÁè D¤ eÁUÀwPï ¸Á»vÁåAvï PÀxÁ, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ªÀÄné PÀxÁ PÉzÁßA ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è, PÉÆAQÚAvï PÉzÁßA ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è ªÀÄí¼ÉA ¸ÀÄgÁévÀÄ£ï ªÀÄmÁé÷å PÀxÉa ¯ÁA¨ÁAiÀiï, ¸ÀÄgÁévï, ¸ÀA¦Ú, vÀ±ÉAZï JPÉ PÁtÂAiÉÄAvï D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï eÁ¯Éè UÀÆuï D¤ WÀlPÁA (Elements) ºÁZÉ嫲A UÀÄAqÁAiÉÄa ¸ÀªÀÄÓt ¢°. ªÀÄAUÀÄîgï, ªÀÄÄA§AiÀiï, UÉÆAAiÀiïZÁå PÉƯÉfAZÁå ®UÀâUï ±ÉA¨sÆ É gï AiÀÄĪÀduÁA¤ ºÁå PÀxÁ¥ÁoÁAvï ªÁAmÉÆ WÉvÉÆè. GeÁéqï ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀiÁ| gÉÆÃAiÀÄì£ï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ¢ü£Áé¸ï ¥ÁlAiÉÄè. ¹ävÁ ±ÉtAiÀiï »uÉA PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.

GeÁéqï ªÁZÁà÷åAPï PÀ¼« À Ú vÀÄ«ÄÑ ªÀgÀÎt ªÉVAZï ¸ÀA¦Ñ D¸Á vÀgï zÀAiÀiÁPÀgïß £À«ÃPÀÈvï PÀgÁ. ªÀgÎÀ t £ÀUz À ï, ZÉPï, ªÀĤ MgÀØgï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥g Às Á zÁéjA (NEFT) ¥sÁjPï PÀgÉåvï. ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ. ¨ÁåAPï ªÀiÁºÉvï: Deepa Trust, South Indian Bank, Udupi, A/C: 0630053000001588, IFSC Code: SIBL0000630 ‘GeÁéqï' ¥ÀAzÁæ¼ÉA ªÀgÀÎt zÀgï: 1 ªÀgÁìPï gÀÄ. 250/- 2 ªÀgÁìAPï gÀÄ. 420/- 3 ªÀgÁìAPï gÀÄ. 600/- 5 ªÀgÁìAPï gÀÄ. 950/- fuÉå ¸ÁAzÉ¥Àuï gÀÄ. 5,000/- (15 ªÀgÁìAa ªÀgÀÎt + G¯Áè¸ï ¥ÁlAªÉÑA KPï eÁ»ÃgÁvï - PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï) ¥ÁvÉÆæ£ï gÀÄ. 10,000/- (20 ªÀgÁìAa ªÀgÀÎt + G¯Áè¸ï ¥ÁlAªÉÑA KPï eÁ»ÃgÁvï - PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï) GeÁéqï PÁtÂPï- vÀĪÉÄÑ vÀgÉá£ï ºÉgÁAPï ‘GeÁéqï' ¥ÀAzÁæ¼ÉA PÁtÂPï eÁªïß ¢ÃAªïÌ D±ÉvÁvï vÀgï, «±Éøï jAiÀiÁ¬ÄÛ D¸Á (zsÁ ªÀgÀÎt D¤ ZÀrvï).

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16 1. C«Ñvï ¨sÉmï D¤ PÁtÂPï! ºÁAªï ¸É«Ä£ÀjAvï D¸ÁÛ£Á KPï ¢Ã¸ï JPÉÆè eÉfévï AiÀiÁdPï ªÀiÁíPÁ D¥ÀAiÀiï¯ÁUÉÆ.è ¥s¸ É ÁÛZÆ É ¢Ã¸ï vÉÆ. vÉÆ ªÀiÁíPÁ D¥Áè÷å ¸ÀÆÌlgÁZÉgï D¥Àªïß ªÀg í ïß UÉ¯Æ É . ¥ÁæAiÀÄA é vï vÀjà ¸ÀÄqÀÄr ì vï. D¥ÁÚPï JPÁ PÀÄmÁäa ¨sm É ï PÀgÄÀ APï D¸Á ªÀÄu í Á¯ÉÆ. «Ã¸ï Q¯ÉÆà «ÄÃlgï ¥ÀAiÀiïÚ PɯÁè÷å G¥ÁæAvï, vÉÆ D¥ÉèA ¸ÀÆÌlgï JPÁ C²Ãgï ªÀiÁgÁÎgï ªÀígïß UÉ¯Æ É . xÀAAiÀÄìgï JPÁ ¯Áí£ï UÀÄqÀÄì¯ÁAvï DªÀAiÀiï D¤ vÉUÁA ¯Áí£ï ¨sÀÄjÎA. wA vÀļÀÄ ¨sÁ²Pï Qæ¸ÁÛAªÁA. ºÁå AiÀiÁdPÁPï vÁAa ªÀ¼PÀ ï D¸ÉÆ£ï, vÉÆ C¥ÀÇ¥ æ ï vÁAa ¨sm É ï PÀgÄÀ £ï vÁAPÁA ¸Àgï¥ÉæöÊeï ¢vÁ D¸ÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï ºÁAªÉA aAvÉèA. D«Ä JPÁ ¯Áí£ï ¨ÁAPÁgï §¸Áè÷åAªï. “¨Á¥ÀAiÀiï ¥ÉAmÉPï UɯÁ” wA ªÀÄíuÁ°A. vÀļÉéAvï D¤ PÉÆAQÚAvï ªÀÄíuï ªÀÄÄPÁÌ¯ï ªÉÇÃgï¨sÀgï ¸ÀÄSïzÀÆPï «ZÁgïß, D¥ÉÚA ºÁqï¯ÉÆè÷å ¸Ávï Dmï ªÀ¸ÄÀ Û vÁå AiÀiÁdPÁ£ï vÁAPÁA ¢¯ÉÆå. vÁPÁ vÁZÁå UÉÃæ ¸ïÛ EµÁÖA¤ ¢¯ÉÆ÷è å ªÀ¸ÀÄÛ vÉÆå. vÁAPÁA ¨sÁjZï RIJ eÁ°. ºÁå AiÀiÁdPÁPï zÀĨÁî÷å zsÁPÁÖ÷åAa ¨sm É ï PÀgïß vÁAPÁA ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢A«ÑA ¸ÀªA À iÀiï D¸ï°è ªÀÄí¼îA É vÁAZÁå G®ªÁÚ÷å ªÉ¼Ágï ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÉîA. vÁZÁåZï PÀÄmÁäZÉ UÉæøïÛ ªÀĤ¸ï PÉÆqÁå¼ï ±Ég í ÁAvïZï D¸ï¯Éè vÀjÃ, xÀAAiÀÄìgï ªÉZÉ ¥Áæ¸ï C¸À¯ÁåAa ¨sÉmï PÀgÁÑ÷åPï ªÀĺÀvïé ¢¯ÉèA ¥À¼Éªïß ºÁAªï Rıï eÁ¯ÉÆA. ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA D¢A JPÉ ¦ügÎÀ eA É vï ºÁAªï ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸ÁÛ£Á, ªÀÄíeÉÆ CAPÀ¯ï JPÉÆè ¸Àvg ÛÀ ï D¤ ¥ÁAZï ªÀgÁìA ¥Áæ A iÉ Ä ZÉ Æ D¤ ¸ÁgÉ Ì A ZÀ ¯ É Æ APï eÁAiÀiÁßvï¯ÉÆ,è KPï ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A ¥sÇÉ Ã£ï PÀj¯ÁUÉÆè. “vÀÄA ¦ügÀÎeÉAvï D¸ÁAiÀiïV? ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉ PÀqÉ£ï E¯Éè±ÉA G®AªïÌ D¸Á. vÀÄA ¦üæà D¸Áè÷ågï D¤ JPÁ ªÉÇgÁ£ï AiÉÄvÁA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ºÁAªÉA “AiÉÄ” ªÀļ í A É . ¸ÁAUï¯É§ è j vÉÆ ¨sÁqÁåZÁå PÁgÁgï ªÉ¼Ágï DAiÉÆè. D¢A vÉÆ ¥ÀgÁÎAªÁAvï ªÁªïæ PÀgïß D¸ï¯ÉÆè. AiÀiÁdPÁAPï vÉÆ §gÉA ªÀiÁ£ÁÛ¯ÉÆ. ¸É«Ä£ÀjAvï ²PÁÛ£Á¬Ä vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ªÉļï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï vÉÆ UËgÀªÁ£ï G®AiÀiÁÛ¯Æ É . vÁå ¢¸Á D¬Ä¯Áè÷å G¥ÁæAvï D¥ÁÚZÉ ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ «±ÁåAvï G®ªïß, ªÀÄe í Áå AiÀiÁdQà fuÉ嫲A «ZÁgïß, GvÉÃÛ d£ÁaA GvÁæA G®AiÀiÁèUÆ É .è ¥ÁnA ªÉZÁå ªÉ¼Ágï KPï PÀªÀgï ªÉÄeÁgï zÀªÀgïß, “vÀÄeÁå PÀ¸À¯Áå¬Äà UÀgÁÓAPï ºÉ G¥ÁÌgÁÛvï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÉÆ UɯÁè÷å G¥ÁæAvï ¸Àºe À ï eÁªïß ºÁAªÉA PÀªgÀ ï GUÉAÛ PÀgïß ¥À¼vÉ Á£Á, vÁAvÀÄ£ï ¥ÀAaéÃ¸ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï D¸ï¯Éè. ºÁPÁ C¸À° ¸Àgï¥ÉæöÊeï ¢A«Ñ ¸ÀªA À iÀiï D¸ï°è. KPï ¥Á«ÖA E¸ÉÆ̯ÁAvï ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï ²PÁà ¥ÀæªÁ¸ï D¸ï¯ÉÆè. RgÁÑ ¨Á©Û£ï JPÉPÁè÷å£ï wwÃ£ï ºÀeÁgï ¢ÃAªïÌ D¸ï¯É.è C¸À¯Áå ¥ÀæªÁ¸ÁPï ¥ÀAiÉÄê D¸ï¯Áè÷åAPï ªÀiÁvïæ ªÀZÉÆAPï ¸Ázsïå. ºÉA PÀ½vï D¸ï¯ÉÆè JPÉÆè ¦ügÎÀ eïUÁgï xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢A AiÉÄêïß C±ÉA ªÀÄu í Á¯ÁUÉÆ.è “ºÁAªï ²PÁÛ£Á, zÀÄqÁéZÉ CqÀÑuÉAvï D¸ï¯ÉÆèA. DvÁA¬Äà C±ÉAZï xÉÆrA ¨sÄÀ jÎA zÀÄqÁéZÉ CqÀu Ñ A É vï D¸ÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á. zÉPÄÀ £ï ¥ÉÇgÁéA E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¥Àª æ Á¸ÁPï ªÀZÆ É APï ¥ÀAiÀiÁê÷åAa CqÀt Ñ Â D¸ÁÑ÷å ¥ÁAZï ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï

01-15 £ÀªAÉ §gï 2020 ¸ÉÆzsÄÀ £ï, vÀÄ«Ä ¸Àgï¥Éöæ Êeï ¢AiÀiÁ. ªÀÄe í A É £ÁAªï PÉÆuÁPï¬Äà ¸ÁAUÉÑA £ÁPÁ”. C¸À¯Áå ¸Àé¨sÁªÁZÉ xÉÆqÉ zsÀjäµïÖ DªÉÄÑ ªÀÄzsA É D¸Ávï vÉA D«Ä eÁuÁAªï. JPÉÆè ¸ÁA. «±ÉAvï ¥ÁªÁèZÉ ¸À¨sÉPï ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgÁAa ZÉPï ¢Ãªïß ªÀÄu í Á¯ÉÆ, “D«Ä ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á ºÉ ¸À¨£ És ï PÀĪÉÆPï PÉ°è «¸ÉÆæAPï eÁAiÀiÁß!” ºÁAªï ¸É«Ä£ÀjAvï D¸ÁÛ£Á, KPï ¢Ã¸ï KPï AiÀiÁdPï ªÀiÁíPÁ D¥Àªïß ªÀÄu í Á¯ÉÆ, “ªÀÄe í É ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄ”. ªÀiÁíPÁ vÁuÉA JPÁ ªÀÄAiÀiÁÝ£ÁPï D¥Àªïß ªÉí¯ÉA. xÀAAiÀiï ¥ÁªÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ ¸Àgï¥Éöæ Êeï. vÉÆ ¸ÀÆÌlgï gÁªÀªïß ¸ÀPÁè zÉAªÉÇè D¤ ªÀiÁíPÁ ªÀÄu í Á¯ÉÆ, “DvÁA vÀÄA §¸ï. vÀÄPÁ ¸ÀÆl Ì gï ¸ÉÆqÀÄAPï ²PÀAiÀiÁÛA”. ¸ÉÊPÀ¯ï ªÀiÁvïæ ¸ÉÆqïß PÀ½vï D¸ï¯Áè÷å ªÀiÁíPÁ CgÁÝ÷å ªÉÇgÁ ©üvÀgï ¸ÀÆÌlgï ¸ÉÆqÀÄAPï ²PÀAiÉÄAè ªÀiÁvïæ £ÀAí iÀiï, “DvÁA ªÀiÁgÁÎgï AiÀiÁA”, ªÀÄu í Æ É £ï ºÉʪÉgï

CwäPï GeÁéqï ¨Á. DgÀÛgï ¦gÉÃgï, £ÀPæÉ ¸ÀÆÌlgï ¸ÉÆqÀÄAPï D¥Àªïß ªÀígïß UɯÉÆ. vÉÆ ¥ÁmÁè÷å£ï §¸ÉÆè. ºÁAªÉA ¸ÀÆÌlgï ¸ÉÆqÁÛ£Á, ªÀÄzsA É ªÀÄzsA É UÀeð É ZÉ »±ÁgÉ ¢Ãªïß, “PÁ¬ÄAZï ©üAiÉÄ£ÁPÁ” ªÀÄíuï zsÉÊgï ¢vÁ¯ÉÆ. vÉÆ ¸ÀzÁAZï GqÁ¸ï GgÉÑ vÀ¸À¯ÉÆ C£ÉÆãUï. C¸À°A WÀrvÁA DªÀiÁÑ÷å ºÀgÉPÁè÷åZÉ fuÉåAvï RArvï eÁªïß WÀqÁè÷åAvï. ¥ÀÅuï D«Ä wA ªÉVAZï «¸ÀgÁÛAªï. 2. zÉêï DªÀiÁÌA ¸Àgï¥ÉæöÊeï ¢vÁ? - ¥ÀgÁß÷å ¸ÉƯÁè÷åxÁªïß ¸ÀÄgÁévÀÄ£ï ¸ÀUÁî÷å ¨Éʧ¯ÁAvï zɪÁ£ï PÉ°èA «fävÁA ªÉÄmÁA-ªÉÄmÁA¤ DªÀiÁÌA ¢¸ÁÛvï. zɪÁ£ï ªÀÄ£ÁêAPï PÁ¬ÄAZï £Ávï¯Áè÷åAvÉA è gÀZA ÑÉ Zï KPï ªÀĺÁ£ï DZÀgÉåA. ¸ÀVî ¥Àæyé D¤ vÁAwèA ¸Àgïé gÀZÁßA zɪÁaA «fävÁA ¢¸ÉÆàqÉÛA UÁªïßZï D¸Ávï. - C¨ÁæºÁªÀiÁPï zɪÁ£ï D¥Àªïß, ¨sÁ¸Á¬Ä¯Áè÷å UÁAªÁAPï ªÀígÉÑA vÉA ªÀĺÁ£ï ¸Àgï¥Éöæ Êeï! PÀ¸° À A C£ÁégÁA DAiÀiÁè÷ågï¬ÄÃ, zɪÁ£ï wA «avïæ jwgï ¤ªÁjèA. - ¸ÉÆzÉƪÀiï D¤ UÉƪÉÆgÁæ £Á¸ï PÀgÁÛ£Á, ¯ÉÆvÁPï D¤ vÁZÁå PÀÄmÁäPï ¨sÁAiÀiïæ ªÀígÉÑA, «AZÉè¯Áå ¸ÀÄPÁÚ÷åA¸ÁªÁÓA ¸ÀAVA £ÉÆAiÉÄPï D¤ vÁZÁå PÀÄmÁäPï §ZÁªï PÀgÑÉA D£ÉåÃPï ªÀgÛÉA «fävï. - ©üAiÉĪïß ¥ÉÇüïß UɯÁè÷å ªÉÆAiÉÄÓPï zɪÁ£ï, d¼ÁÑ÷å ¨ÉƯÁå ªÀiÁj¥sÁvï ¸Àgï¥ÉæöÊeï ¢Ãªïß, §½µïÖ ¥sÁgÁªÉÇ gÁAiÀiÁ ªÀÄÄPÁgï ªÉZɧj PÀgïß, xÀAAiÀÄìgï ««zsï RgÁÎA zsÁqïß ¸Àgï¥ÉæöÊeï ¢¯ÉèA D«Ä ¸À«¸ÁÛgï ªÁZÁÛAªï. ¥Ámï zsg À ÄÀ £ï AiÉÄAªÁÑ÷å zÀĸÁä£ÁAPï vÁA¨ÁØ÷å zÀgÁåAvï £Á¸ï PÀgïß, E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥Àg£ ÓÉ ï ZÁ½¸ï ªÀgÁìA CgÀuÁåAvï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß ¨sÁ¸Á¬Ä¯Áè÷å UÁAªÁPï ¥ÁAªÉ Ñ § jA PÀ g É Ñ A «fävÁA¤ ¨sÀgÉÆ£ï UÉ°è » PÁt ªÁZÀÄ£ï D«Ä ¥ÉÃæ gÀuï eÉÆqÁÛAªï.

3. £ÀªÁå ¸ÉƯÁè÷åAvï ¸Àgï¥ÉæöÊeï ºÀgÉPÁ ºÀAvÁA¤ ¢¸ÁÛ - eÁPÀj zɪÁ¼ÁAvï zsÄÀ A¥ï ¨sl É AiÀiÁÛ£Á, ¨sÀqÁé÷å£ï vÁPÁ ¥ÀÇvï d¯ÁävÉƯÉÆ ªÀÄí½î §j R§gï ¢°. vÁå ¥ÀgÁäuÉA ¸ÁߤPï dĪÁAªÉÇÑ d¯ïä ¸Àgï¥Éöæ ÊeÁA¤ ¨sg À ï¯ÉA è D«Ä ªÁZÁÛAªï. - ¨sÀqÁé÷å UÁ©æAiÉįÁ£ï ªÀÄgÉåPï, eÉdÄ wZÉxÀAAiÀiï d¯ÉÆäAZÉ«²A ¸ÀAzÉÃ±ï ºÁqÁÛ£Á, ªÀÄgÉå£ï ‘vÀÄeÉ RÄ±É ¥ÀgÁäuAÉ ªÀ Ä í e É x À A AiÀ i ï eÁAªï’ ªÀ Ä í u É Ñ A ; G¥ÁæAvï ªÀÄgÉå£ï J°eÁ¨ÉwPï ¸Àgï¥ÉæöÊeï ¨sÉmï ¢A«Ñ D¤ zɪÁZÁå ¥ÀÅvÁZÉ DªÀAiÀiïß D¤ ªÁmï zÁPÀAªïÌ d¯ÉÆäAZÁå ¥ÀæªÁzÁåZÉ DªÀAiÀiïß ¸ÀÄw Û QÃgÀ£ Û ï UÁAªÉAÑ zɪÁaA «fävÁA ªÁRuÁÛ. - eÉdÄZÉÆ UÉÆmÁåAvï d¯ïä, UÉƪÁî÷åAa ¨sm É ï, GzÉAwZÁå vÉUÁA eÁuÁÛ÷åA¤ «²µïÖ £ÉPv É ïæ ¥À¼ª É ïß ¨Á¼ÁÌPï ¥À¼AÉ ªïÌ AiÉÄAªÉÑA; ºÉgÉÆzï ¨Á¼ÁÌPï fªÉ²A ªÀiÁgÀÄAPï ¸ÉÆzsÁÛ ªÀÄíuï ¨sÀqÁé÷å£ï PÀ½vï PÀgÁÛ£Á Jf¥ÁÛPï ¥À¯ÁAiÀÄ£ï PÀgÑÉA; zÉêïvÉA¥ÁèAvï ¹«ÄAiÀiÁAªï D¤ D£Áß ¥ÀæªÁ¢tÂAZÉÆ ¥ÀæªÁzïºÉA ¸ÀUA îÉ CeÁ¥ÁA¤ ¨sg À Æ É £ï UɯÁA. - eÉdÄ£ï GzÁPï D¸ï¯ÉèA ªÁAiÀiïß PÀgÆ É ,Ñ C¥ÉǸÀ¯ Û ÁAPï ‘AiÉÄ’ ªÀļ í Áî÷å¥g Às Á ¸ÀUÉîA ¸ÁAqÀÄ£ï vÁtÂA eÉdÄZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÉÆÑ, ‘ªÀiÁíPÁ ªÀÄ£ï D¸Á ¤vÀ¼ï eÁ’ ªÀļ í Áî÷å¥g Às Á PÉÆqÁa ¦qÁ UÀÆuï eÁA«Ñ, ‘vÀĪÉA ¸ÀvÁä£Éè¯É ¥ÀgÁäuA É vÀÄPÁ eÁAªï’ ªÀÄí¼Áî÷å¥sg À Á ¥ÀAiÀiïì WÀgÁ D¸ÉÆÑ ±Àv¥ À wÀ ZÉÆ ZÁPÉÆgï §gÉÆ eÁAªÉÇ,Ñ ¥sg À Áä¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ªÁgÉA ªÁzÁ¼ï xÀAqï eÁAªÉAÑ , ¥ÁvÀPï ¨sÉÆUÀÄì£ï DjUÁgÁPï UÀÆuï PÀgÉÑA, PÀÄgÁØ÷åAPï ¢ÃµïÖ ¢A«Ñ, PÉÆqÁÌgÁAPï ¤vÀ¼ï PÀgAÑÉ , GAqÁå ªÀiÁ¸ÉZ î AÉ DZÀgåÉ A PÀgïß ¨sÀÄPï xÁA§A«Ñ, ªÉįÁè÷åAPï fêï PÀgÉÑA D¤ ºÉgï. C±ÉA ¸ÀUÁî÷å £ÀªÁå ¸ÉƯÁè÷åAvï eÉdÄ JPÁ ¥ÁmÁè÷å£ï KPï «fävÁA PÀgïß, zɪÁZÉA gÁeï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA ¸ÁÜ¥À£ï eÁ¯ÁA ªÀÄí¼ÉîA gÀÄdÄ PÀgÁÛ. - ¤ªÀiÁuÉA, D¥Áè÷å ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÁªïß, C¥ÉǸÀ¯ Û ÁAPï D¤ ºÉgÁAPï ¢¶ÖPï ¥ÀqÆ É £ï, ²PÀªïÚ ¢Ãªïß, vÁAZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ WÀmï PÀgïß,

¥À«vïæ CvÁä÷åPï ¥Álªïß, ¥À«vïæ ¸À¨Ás ¸ÁÜ¥À£ï PÀgïß, ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁgï ¸ÀĪÁgÁÛ ¥ÁAªÉѧj ¥À¼ÉAªÉÑA vÉA DZÀgÉåA DdÆ£ï¬Äà ZÀ¯ÉÆ£ïAZï D¸Á. - zÉ Æ Ã£ï ºÀ e Ágï ªÀ g Áì A xÁªïß ºÀeÁgÉÆA duÁA¤ eÉdÄ SÁwgï fÃªï ¢AªÉÇÑ aAvÀÄAPï C¸Ázsïå! 4. ºÀgåÉ PÁè÷åZÉ fuÉåAvï¬Äà ¸Àgï¥Éöæ Êeï! DªÀiÁÑ÷å ¸ÀUÁî÷å f«vÁAvï ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA zɪÁZÉ «avïæ ªÀiÁAqÁªÀ½£ï ²ÃzÁ ªÁ ºÉgï ªÀÄ£ÁêAªÀjéA DªÀiÁÌA ¸Àgï¥Éöæ Êeï ªÉļï¯ÉAè D¸Á. xÉÆqÁå vÉA¥Á£ï D«Ä vÉA «¸ÀgÁÛAªï. aAw£Á¸ÁÛA DªÀiÁÑ÷å UÀ g É Ó DPÁAvÁA ªÉ ¼ Ágï D«Ä «ZÁj£Á¸ÁÛ£ÁAZï ºÉgÁA¤, ¸ÉeÁgÁÑ÷åA¤ D¤ ¥ÀgÁÌ÷åA¤ ¥ÀgÁåAvï PÀĪÉÄÌZÆ É ºÁvï ¢¯ÉÆè D¸Á. DSÉÃgï PÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ªÀiÁíPÁZï KPï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÉÑA vÉA ¥sÁAiÀiÁÝ÷å¨sÀjvï. ºÉgÁAZÁå C«Ñvï §gÉ¥ÀuÁa UÉÆqÁìuï ZÁPÀÄ£ï «fävï ¥Áªï¯É§ è j, ºÁAªÉA¬Äà ªÀÄe í åÉ fuÉåAvï ºÉ ¥ÀjA «ZÁj£Á¸ÁÛA ¥É¯ÁåPï ¸Àgï¥Éöæ Êeï ¢¯ÉèA ªÁ «fävï PɯÉèA D¸Á? vÀ¸À¯ÉÆå PÀgÆ É ß÷å DªÀiÁÌA ªÀgÆ É Û ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢vÁvï. C¸À¯Áå PÀgÁß÷åAPï D£ÉåÃPï ªÀgÉÆÛ §gÉÆ UÀÆuï D¸Á. D«Ä C±ÉA PɯÉèªÀjéA ºÉgï ¥Àæ¨sÁ«vï eÁªïß, vɬÄà D«ÄÑ zÉÃPï Wɪïß, ºÉgÁAPï ¸Àgï¥ÉæöÊeï ¢ÃAªïÌ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀjÑ ¸ÁzsåÀ vÁ D¸Á. ¥ÀÅuï vÉ vÀ±AÉ PÀgÀÄA¢ ªÁ ¸ÉÆqÀÄA¢, D«Ä zɪÁZÉ £ÁA« C±ÉA ZÀ¯ÁÛ£Á, vÁaA RjA ¥Àwæ gÀÆ¥ÁA eÁvÁAªï. vÉÆ RArvï eÁªïß DªÀiÁÌA ªÉÄZÁévÆ É ¯ÉÆ D¤ ºÁå zÀAiÀiÁ¼ï PÀgÁß÷åAZÉÆ GqÁ¸ï zÀªg À Æ É ¯ Û Æ É . KPï ZÀvÁæAiÀiï- DvÁAZÁå ¢¸ÁA¤ ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ£Á ªÁ DªÀiÁÑ÷å WÀgÁA¤ ¥ÀjÌ ªÀ Ä £Áê A ¤ ¨s É m ï ¢Ãªïß, SÁuÁA ¦ÃªÀ£ÁAZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ¢Ãªïß, D«ÄÑ ªÀÄvï ZÀÄPÉѧj PÀgïß §£ÁAªÉÑA D¤ ®ÄmÉÑA ZÀqÁèA. ºÁZÉ嫲A ºÀgÉÃPï ¢Ã¸ï D«Ä ¥ÀvÁæA¤ R§gï ªÁZÁÛAªï. zÉPÀÄ£ï ¯ÉÆPÁxÀAAiÀiï JPÁ £ÀªÄÀ Ä£Áåa ©ügÁAvï D¸Á. ¥ÀgÁÌ÷åAPï PÀĪÉÄÌZÆ É ºÁvï ¢vÁ£Á ªÁ ¥ÀjÌ DªÀiÁÌA PÀĪÉÆPï ¢vÁ vÀgï, » ZÀvÁæAiÀiï ªÀÄwAvï zÀªj À Ñ §j. ºÁå ¢¸ÁA¤ D«Ä RzÁé ¼ Á¬Ä¯Áè ÷ å ¥À j ¹ÜvÉ A vï D¸ÁAªï!

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

01-15 £ÀªAÉ §gï 2020 KPï ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A £ÁµÉÆÖ eÁªïß ¢¸Á¼É A ºÁwA WÉ ª ïß, ºÁAªÉ A FfZÉÃgÁgï PÀįÉÆ vÉAPÁè ªÀiÁvïæ, KPï PÉƯï DAiÉÄèA. “ºÉA... nÃZÀjZÉA WÀgï, £ÀíAiÉÄéÃ?” ªÀ i Áí P Á QvÉ A Và zÀ Ä ¨Áªï¸É Æ eÁ¯ÉÆ. £ÀA§gï ªÀ½ÌZÉA £ÀíAiÀiï, vÁ¼ÉÆAiÀiï ªÀ½ÌZÉÆ £ÀíAiÀiï. DeïPÁ¯ï WÀgï JqÉæ¸ï, JPËAmï £ÀA§gï EvÁå¢ ±ÁuÉ¥t À A  «ZÁ£ïð ¥s¸ À A À iÀiÁÛvï ªÀÄíuï ¢¸Á¼Áågï ªÁZï¯ÉÆè GUÁظï DAiÉÆè. “gÉ Æ ÃAUï £À A §gï!” ºÁAªÉ A ZÀ¯ÁPÉ£ï eÁ¥ï ¢°. “vÀÄA eÉÆPÁéªÀÄÆ?” vÁZÉA ¥ÀgÀvï KPï £Á¸ÉƹÚPï ¸ÀªÁ¯ï zÀ¨ÁªÁ£ïVà ªÁ zÀĨÁªÁ£ïVà ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA £Á. “ªÀí...ªÀíAiÀiï...” ºÁAªï ¥ÁzÉݯÉÆA. “vÀgï £ÀA§gï ¸ÁgÉÆÌZïÑ D¸Á ªÀÄu í ï eÁ¯ÉA, £ÀA í iÀiï?” vÁuÉA UÀA©üÃgï vÁ¼Áå£ï ¥ÁnA ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. vÁZÁå ¸ÀªÁ¯ÁAvïZï ‘¯ÉPÁÌZÁgï’ ZÀÄPÁè vÉA vÀPëu À ï ªÀÄíeÁå UÀĪÀÄ£ÁPï UɯA É . £ÀA§gï ªÀÄíeÉA ¸ÁgÉÌA ªÀíAiÀiï, ¥ÀÅuï vÁuÉA PÉƯï PÀgïß ¥ÀAiÉÄèA «ZÁgï¯ÉèA ªÀiÁíPÁ £ÀA í iÀiï! JPÉÃPï ¥Á«ÖA ¸ÀgÁÌj zÀ¥g ÛÀs ÁAvï ªÉļÉÆAPï UɯÉÆè M¦ü¸Àgï §¸ÉÌgï £Á vÀ g ï, ¦AiÉ Æ £Á PÀ q É ªÀ i ÁºÉ v ï «ZÁgï¯Éè§j vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ! “wuÉA j¹Ãªï PÀgÀÄAPï £Á ªÀÄíuï vÀÄPÁ PÉƯï PɯÉA.” ¨ÁAiÀiïè ºÉuÉA ¯ÁVAZï D¸ÉÑ wZÉå ¨sÀ¬ÄÚPï ªÉļÉÆAPï UÉ°è. wA zÉÆUÁA G¯ÉÆuÁåPï §¹èA vÀgï, ¯ÁVê¯Áå ªÀĹâxÁªïß ªÉÄÊPÁgï CeÁ£ÁZÉÆ ¨ÁAUï eÁ¯Áåjà vÁAPÁA DAiÀiÁÌ£Á! DvÁA ºÁPÁ ¸Àvï UÀeÁ¯ï ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛA G¥Áªï £Á. “C¼É ªÀiÁ£É¸ÁÛ, ºÉÆ WÀgï-eÁUÉÆ DdÆ£ï ªÀÄíeÁåZïÑ £ÁAªÁgï D¸Á, JzÉÆ¼ï «Ã¯ï PÀgÀÄAPï £Á. ºÁAªï ¸Àgï¯Áè÷å G¥ÁæAvï ¨sÄÀ UÁðåA §gÁ§gï ¨ÁAiÉÄèPï¬Äà WÀgï eÁUÁåZÉA ºÀPïÌ D¸Á. vÀ±ÉA eÁªïß, mÉQßPÀ°Ã DvÁA ºÉA WÀgï nÃZÀjZÉA £ÀíAiÀiï! w ªÀÄíf ¥Àwuï zÉPÀÄ£ï ºÁåZïÑ WÀgÁ gÁªÁÛ.” Ewè ªÀÄíf SÁ¹Î ªÀiÁºÉvï vÁPÁ «ªÀgÁªïß ºÁAªÉA ¥ÀjºÁgï eÁªïß D¥ïÛ ¸À®ºÁ ¢° - “vÀÄ«Ä mÁåPïì r¥ÁmïðªÉÄAmÁZÉ eÁ¯Áågï wZÉZï PÀqÉ G®AiÀiÁ D¤ ¥ÀrvÀgÀ aÃnZÉ eÁ¯Áågï ºÁAªï wPÁ PÀ¼ÀAiÀiÁÛA.” vÉ PÀIJ xÁªïß ¯ÁA¨ï G¸Áé¸ï ¸ÉÆqï¯ÉÆè DAiÀiÁ̯ÉÆ D¤ ¸ÀA¥ÀgïÌ vÀÄmÉÆè. ¸ÁAeÉgï J¸ï.«.¦.ZÁå «ÄÃnAUÁPï UÉ°è ¨ÁAiÀiïè ¥ÁnA AiÉÄêïß §Ä¸ÀÄâ¹è, “vÀÄA qɤ¸Á¨Á PÀqÉ vÀ¸ÉÆ QvÁåPï G®AiÉÆèAiÀiï? vÉÆ DªÉÆÑ ¹Ã¤AiÀÄgï ªÉÄA§gï. vÁuÉA UÀgÉÓ£ï ¥sÉÇ£ï PɯÉèA!” C¸À¯ÉÆå UÀeÁ° xÉÆqÉ ¥Á«ÖA WÀqÁÛ£Á, ºÉgÁA¤ ªÀÄíeÉgï gÁUï PÀgÉÑ vÀ¸À° PÀ¸À° ZÀÆPï ºÁAªÉA PÉ° vÉA ¸ÀªÀiÁÓ£Á¸ÁÛA ºÁAªï «gÁgï eÁ¯ÉÆèA D¸ÁA. ªÀÄíf ¤¨ÉÆâgï ¥ÁvÉåt C²QÃ, eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ¯ÉÆÃPï ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÉ EvÁè÷åPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£Á£ï fAiÉÄAªïÌ cm y k

17

CqÀ̼ÉÆå ºÁqÁÛ! ªÀÄíeÁå ¸ÀªÀ¸ïÛPÁAiÉÄPï UÀĪÀiÁ£ÁPï AiÉÄêïß PÀpÃuï gÁUï D¸Á. ªÀ A iÀ i Áè ÷ å£ï vÁuÉ A jÃuï PÉÆuÉAAiÀiï UÀgÉÓ ¨sÁAiÀiïæ ¥sÁvÀgï DAiÉÆè. zÀ£ÁàgÁA ªÀÄíeÉÆ ¹AiÉĸÁÛZÉÆ ¢¯Áè÷åAvÉÆè KPï ªÁAmÉÆ ªÀiÁvïæ ªÀiÁgÀÄAPï £ÀeÉÆ - » ªÀÄíf d¨ÉÆâgï ªÉüï D¤ ºÉåªÉ½A ºÁAªï ¥sÉÇ£ï vÉÆ ¥ÁnA «ZÁgÉÛ D¸Á. vÀ¸À¯ÁåPï D±Á. QvÁåPï, ºÉgÁAZÉå UÀeÁ°A¤ WÉ£Á ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ ªÀ¼ÉÆÌAaA ¸ÀPÀÌqï ºÁAªï PÁAAiÀiï G¯ÉÖA G®AiÉÆèA ºÁAªï ©®ÄÌ¯ï ªÉÄvÉgï eÁAiÀiÁß. eÁuÁAvï. vÀ±ÉA eÁªïß ¥sÉÇ£ï §Azsï eÁ¯Áågï D¤ PÉÆtÂà UÀgÉÓªÀAvÁAPï zÉÆÃUï duï ¢AqÉ JPÁªÉÄPÁ ªÀiÁgïß eÁªïß ¥ÀgÀvï C¥ÀÅgÁâAiÉÄZÉ ¤zÉAvï jÃuï ¢AªÉÑA vÉÆ §Azsï PÀjvï! ¥ÀqÉÑA ¥À¼É¯Áåjà ªÀÄzsÉA ¥ÀqÉÆ£ï «Ä¸ÉÆîAPï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ£Á §Azsï ªÀiÁíPÁ RgïÑ ¥ÀqÁ£ÁvÁè÷ågï ºÉgÁAPï PÀĪÉÆPï PÀgÀÄAPï ºÁAªï ¸ÀzÁAAiÀiï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÀÄAPï ªÉa UÀgïÓ ªÀiÁíPÁ vÀAiÀiÁgï. vÀ±ÉA eÁªïß ºÁå ªÀÄ£ÁêPï ¢¸Á£Á. QvÁåPï, ®qÁAiÉÄAvï JPÉÆè ¸ÁjÌ ¸ÀªÀÄÓt ¢Ãªïß, ¨ÁAzÁà¸ÁAvÉèA ¥ÀÅt Dqï ¥ÀqÉÆè eÁ¯Áågï, ¸ÀÄlA«Ñ §j PÀjß PÀgÀÄAPï ºÀĪÉÄzï gÀ h ÄUÉ Ø A ¸À A ¥ÁÛ £À í A iÀ i ï? D¬Äè. vÀj¥ÀÅuï ªÀiÁíPÁ UÀgÓÉ ¨sÁAiÀiïæ “ªÀíAiÀiï” ºÁAªÉA ¥ÀgÀvï eÁ¥ï vÀÄPÁèAªÉÑA xÉÆqÁåAPï ¢°. SÉÆgÉÆeïVà ªÁ “ªÀÄí¼Áågï?” ¨É ¦ ü Q gïVà ªÀ Ä í ¼ É î A “vÀĪÉA ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÀiÁ̯ÉA.” ªÀÄíeÁå ¸ÀªÀÄÓuÉPï “vÉA £ÀíAiÀiï, ºÁAªÉA «ÄPÁé¯ÉèA. ªÀÄíf ¥ÁvÉåt ¥ÀAiÀiÁê÷åA«²A «ZÁgï¯ÉèA” ¥ÀgÀvï C²AiÀiï pPÁè÷å, ªÀÄíeÉ gÁVµïÖ £Á¸ÀªÀiÁzsÁ¤ vÁ¼ÉÆ. «gÉÆÃzsï ºÉA £À²Ã¨ÁZÉA “ºÁAªÉA ¥ÀAiÀiÁê÷åAa PÁgÀ¸ÁÛ£ï! ºÉgÁAa UÀeÁ¯ï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PɯÁå. ºÁAªïZï vÀÄPÁ ¸ÉÆqÁåA, ªÀÄífZï ¥Àwuï D¥À A ªÁÑ ÷ ågï D¸ï¯É Æ è A !” ªÀ Ä í f A ¸ÀAiÀiïÛ ºÁPÁ C¥Áézï £Á! GvÁæA DAiÀÄÄÌ£ï vÉ«ê¯Áå£ï KPï ¥ÉÇÃgï ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉZÁå «Ä¸Á WÀr ªÀiË£ï. G¥ÁæAvï ºÁAªï ¥ÁnA WÀgÉÑ “¸ÀvïÛVÃ?” zÀgÀUï vÁ¼ÉÆ ¥ÀAiÀiïì ªÁmÉgï D¸ÁÛA, ¨ÉƯÁìAvÉèA ¸ÀgÉÆ£ï ªÉƪÁ¼ÁAiÀiï, gÁUÁ §zÁèPï ªÉƨÁAiÀiïè ºÀļÀÄé¼ÉîA. ¥À¼ÉvÁ£Á zÀĨÁªï! ¥ÀqÁÝ÷ågï ¨ÁAiÉÄè£ïZï £ÁAªï “vÀĪÉA «ZÁgï¯Éè ¥Áæ¸ï ZÀrvï Jrmï PÀgïß §¢è¯ÉèA ‘¨Élgï ¢vÁA. ªÉ ¼ Ágï AiÉ Ä Ã” ºÁAªÉ A ºÁ¥sï’ ªÀÄu í ï D¸Á. £ÁAªÁZÉA ¸Éà°A è Uï eÁ¯ÉèA ¥sÇÉ £ï ¥Àgv À ï fªÁ¼ÉîA. PÉÆuÁPï ZÀÆPï eÁ¯ÁA... ¨Élgï ¸À¨ÁÝAvï RAZÁå ªÉ¼Ágï JªÀÄeÉð¤ì GzÉvï ªÉƨÁAiÀiïè §Azsï PɯÉA D¤ ¥ÁAAiÀiï ‘©E’ §zÁèPï ‘©L’ (©lgï- PÉÆqÀÄ) vÉA CAzÁeï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß- ºÉA ¯ÁA¨ï ¸ÉÆqÉè! GuÁågï ¸ÁAeï eÁAiÉ Ä Ó D¸ï¯É è A ªÀ Ä í u ï aAvÁ¥ï GzÉ ¯ É è A Zï ¥ÀgÁåAvï ¥ÀÅt vÉÆ ªÀĤ¸ï G¯Áè¸ÁAvï ºÁAªï eÁAiÉ Ä Û ¥Á«Ö A ºÁAªÉA JPïZï zÉƼÁåa GgÁÑ÷åAvï zÀĨÁªï £Á! «£ÉÆÃzï ‘ºÁAªÉA QvÁåPï C¸À° eÁ¥ï ¥ÀÅgÀÄàgÁèA! ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß D¹Ø PÀµÁÖA¤ GVÛ PÀgïß eÉÆPÁé, ªÀiËAmï ¢°?’ ºÁAªï aAvÀÄAPï ¥ÀqÉÆèA. «Ä¸ÁPï ªÉvÁ£Á ºÁAªï PÉƯï WÉvÉèA. ‘ªÀ Ä í e É A ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ºÉÆUÁتïß, ¨ÁQ ªÉƨÁAiÀiïè ªÀíj£Á. Deï, gÉÆÃdj, PÀ¯ÁåtÄàgï “ºÉ¯ÉÆ, QvÉÆè ¨ÁUÁè A vÁè ÷ å£ï ¨s Á AiÀ i ïæ ªÉüïAiÀiÁ. vÀÄPÁ ¥sÉÇ£ï D¸ï°è ¤Ãzï ¥Áqï PÀgÀÄAPï ªÀÄ£ï ¥À q ÁÛ A ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i Áè £ ï PÁqÀÄAPï? QvÉA, wvÉÆèAiÀiï ©fVÃ?” £Á¸ÁÛA ºÁAªï vÀ±ÉA ªÉƪÁ¼ÁAiÉÄ£ï £ÁZÀÄAPï D¤ UÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. v Á å PÀIJxÁªïß g Á U Á Z É Æ G®AiÉ Æ è A ’ ºÁAªÉ A ªÀ i Áí P ÁZï ¥ÀqÉÆÝ ¥À¼ÉvÁ£Á UÁAªÁAvï ¥À¬Äê¯Áå £Á¸ÉƹÚPÁAiÉÄZÉÆ vÁ¼ÉÆ. ªÀÄíeÉ ¸ÀªÀÄÓuÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PɯÉA. D¤ PÁ¼ÁÓPï ¯ÁVê¯Áå EµÁÖZA É ! vÁZÉPq À É ¥ÀgÁäuÉA ¨ÁAiÉÄèPï ªÀiÁvïæ ªÀÄíeÉgï DvÁA GgÁè ÷ åvï zÉ Æ £ïZï G®AªïÌ §¸Áè÷ågï PÁ¯ÉÝA ªÉÇÃgï gÁUï AiÉ Ä AªÉ Ç Ñ . ºÉ Æ ªÀ Ä ¤¸ï UÀeÁ°- JPïZï ªÀiÁíPÁ ¥sÉÇãï PɯÁè÷å ¥ÀÅt eÁAiÀiï, «Ä¸ÁPï ¥ÁªÉÇAPï PÉÆÃuïUÁAiÀiï? ºÁZÉÆ zÀgÀUï vÁ¼ÉÆ vÁå ªÀÄ£Áê£ï D±ÉA«Ñ ¸ÀAvÉƸÁa WÀ¼ÁAiÀiï eÁAiÀiïÛ.... C±ÉA ¯ÉPÀÄ£ï ªÀ ½ Ì Z É Æ £À í A iÀ i ï. vÀ j Ã, “ªÀ í A iÀ i ï” eÁ¥ï ¢Ãªïß, vÁPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgïß, ªÉƨÁAiÀiïè PÁ£ÁPï ¯Áªïß G®¬ÄvïÛ ªÀÄíuÉÆ£ï vÁZÁå zÀĸÁæ÷å ¸ÀªÁ¯ÁPï §gÉ ªÁmÉPï ºÁqïß, vÁZÉ ¥ÁvÁÌZÉ ªÉÄmÁA PÁqï°èA. ¸ÀªÀÄAiÉÄ ZÀÄPÀAiÀiï¯Éè SÁwgï ªÀiÁíPÁ eÁ¥ï ¢°. “ºÉ¯ÉÆ” “vÀ Ä ªÉ A ¢ÃAªïÌ D¸ï¯Áè ÷ åAvÉ è ‘DzsÀĤPï PÁ¼ÁZÉÆ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉÆ “vÀĪÉA ªÉƨÁAiÀiïè ªÉí¯ÁA¬ÄÎÃ?” ¥À £ Áß¸ï ºÀ e Ágï gÀ Ä ¥À A iÀ i ï Deï ¸ÁAvï’ ªÀÄíuï ¥ÁZÁgïß, ªÀiÁíPÁ “£Á!” aAw£Á¸ÁÛA ¸ÀmïÖ PÀgïß ¸ÁAeÉgïZï eÁAiÀiï. £ÀíAiÀiï vÀgï ¸ÁAvÁZÉ ªÉĽAvï jUÀAiÉÄÛ¯É. £ÀíAiÀiï eÁ¥ï ¢° vÀjÃ, ¨ÁAiÉÄèZÉA ¸ÀªÁ¯ï ¥Àj¹Üw ¤Ãmï GjÑ£Á! ªÀiÁíPÁAiÀiï vÀgï, vÁZÉxÁªïß jÃuï Wɪïß, DvÁA DAiÉÆÌ£ï ºÁAªï GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆèA! CgÉÓAmï D¸Á. DAiÀiÁ̯ÉAAiÀiïVÃ?” ZÀÄPÁj ªÀiÁgÀÄAPï RAAiÀiïVà ©¼Á ªÀÄíeÁåZï ¥sÉÇ£Ágï, ªÀÄíeÁåZï £ÀA¨ÁæPï ªÀiÁíPÁ PÉÆuÁAiÀiï ¯ÁVA ¥À£Áß¸ï ©üvÀgï °¥ÉÇ£ï §¸ï¯Áè÷å vÁå juÁÌj PÉƯï PÀgïß, ªÀÄíeÉZï PÀqÉ G®AªÁÑ÷å ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉA ¸ÀAiÀiïÛ zÀÄqÁéZÉA jÃuï ªÀÄ£ÁêPï, jÃuï ¥ÁnA ¢Ã£Ávï¯Áè÷å ªÀÄíeÁåZï ¨ÁAiÉÄè£ï «ZÁgÉÑA ¸ÀªÁ¯ïVà £Á. zsÉAPÉÆÚ ¢Ãªïß ªÀÄíf ¤Ãzï C¥ÁæzsÁ SÁwgï PÉÆëqï ªÁgÁØ ºÉA!? ¦qÁØ÷ågï PɯÁè÷åZÉÆ ¦AvÉUï DAiÉÆè ©üvÀgï PÀÄqÁAiÉÄÛ¯É! DAiÀiÁÛgÁ zÀ£ÁàgÁAZÁå eɪÁÚPï D¤ zÉƤà D¸ÉÆØ÷å GUÉÆÛ÷å eÁ¯ÉÆå. QvÉ A AiÀ i ï eÁAªï, ºÁAªï ¨ÁAiÉÄè£ï E¯ÉèA UÉÆqÉêA PɯÉèA. vÁZÉå QvÉAAiÀiï D¸ÀÄA, ºÁAªÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÉƨÁAiÀiïè ¹éZï D¥sï PÀgïß ¸ÀıÉUÁvï C¨ÁîAiÉÄ£ï ºÁAªÉA ²vï zÉÆ£ïZï ¸ÁA¨Á¼ÉA Ñ §gÉA. ©gÀävï, vÁPÁ CgÉÓAmï ¤zÉÆèA. PÀįÉgÁA WÉvÉèA D¤ ¥ÉÇmï¨sÀgï UÉÆqÉêA SɯÉA eÁ¯Áè÷å£ï eɪÁÚ G¥ÁæAvï FfZÉÃgÁPï ¥Ámï vÉAPï¯Áè÷å vÀPÀëuï ¤zÉZÉA CªÀiÁ¯ï ¸ÀUÁî÷å fªÁPï gÉAªÀqÉèA. UÁqsï ¤zÉAvï D¸Áè÷åjà ºÀgPÉ Á ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÀPÁ½A 10.30 ªÉÇgÁgï RAAiÀiïVà QtÄ̼ÉÆ DªÁeï eÁvÉ «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï D¤ £Éƪɣï D¸Á ªÀÄí¼ÉÆî eÉÆÃ¥ï eÁ¯ÉÆ. ºÉÆ ¨sÀQÛPÁAPï ºÁjÝPï ¸ÁéUÀvï! DªÁeï ¯ÁA¨ÁAiÉ Ä £ï ªÁeÉ Æ £ï, ZÀrvï ªÀiÁºÉw SÁwgï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ ¸ÀªÁÌ¸ï ¯ÁVA ¯ÁVA AiÉÄêïß D¸Á ªÀÄí¼Éî§j ¨sÁ¸ï eÁvÁ£Á, ªÀÄíeÁåZï ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i Áè Z É Æ DªÁeï ªÀ Ä í ¼ É î A

¸ÁAvï DAvÉƤZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, PÉgPÉ m À ÖÉ

9448167077

cm y k


cm

cm

y k

y k

18

01-15 £ÀªAÉ §gï 2020

eÉÃ¸ï «Ã¯ïì ¸À¨ÁÝAUÉÆAzÉƼï - 69 1

2

4

7

8

E£ÁªÀiÁAZÉ ¥ÉÆõÀPï: Grà f¯ÁèöåZÉ ¥sÁªÀiÁzï lAiÀÄgï rîgï D¤ «Ã¯ï C¯ÁAiÀÄßgï

3

5

6

eÉÃ¸ï «Ã¯ï ªÀiÁ¸Àg Ö ïì

9

Q¤ßªÀÄÄ°Ì, Grà. ¥sÉÇ£ï: 0820-2532612 10

12

13

¤AiÀĪÀiÁA:

11

1. ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áèöå ZÀªÁÌAvï eÁ¦ §gÀAªÉÇÑöå. avïÛ PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ. 2. eÁ¦ ‘GeÁéqï’ zÀ¥sÀÛgÁPï 20.11.2020 ©üvÀgï zsÁqÉÆÑöå.

14

15

17

£ÁAªï: ......................................................................................................................

16

«¼Á¸ï: .....................................................................................................................

18

...................................................................... ¦£ï: ...................................... ¥sÇÉ £ï:....................................... ¦ügÎÀeï ...................................................................

19

20

21

WÀqÁÚgï JjPï ¸ÉÆãïì, ¨ÁgÀÄÌgï

22

ªÀÄÄPÁgï 2. ¥ÀjÃPÁë PÀgï ªÀ ____ (2) 7. 1988 E¸ÉéAvÉèA KPï ¥sÁªÀiÁzï »A¢ n« ¹ÃjAiÀįï (5) 11. ªÉÃ¼ï ªÉÄdÄAPï KPï ªÀiÁ¥ï (2) 13. ¸ÀAªÀºÀ£Á ¥Á¸Àvï ªÉÆ£Áå£ï ªÁ¥ÀjÑ (2,2) 15. ¸ÀªÁ̸ï (2) 17. KPï «¸ÉÆé (2) 18. R¼Á£Á¸ÁÛ£Á (4) 19. PÁ¼ÉÆPÁ£ï ¨sÀgÀè° (2) 20. ‘qÉÆ°' £ÁAªÁ£ï ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯ÉÆè PÀ£ÀßqÀ £Àmï (4) 22. ‘©üvÀgÉèA' ªÀ ____ (4) ¸ÀPÀAiÀiïè 3. KPï PÀĸÁégï (4) 5. ¥ÉÆÃqï ªÀ ____ (2) 8. ªÁAmÉ° ªÀ ____ (3) 10. ¥ÉÆmÁÌuÉPï ºÉÃAiÀiï KPï PÁgÀuï (2) 11. » PÁ½Zï (2) 13. ºÀUÀÄgï ªÀ ____ (2) 14. DªÀiÁÑöå gÁ±ïÖçVvÁAvÉÆè ‘CzÀȱïÖ ¢vÀ¯ÉÆ' (2,3) 15. ªÀíqÀàuï ªÀ _____ (4) 16. ‘RAZÉÃAAiÀiï ¸ÉƸÉåvï, ºÉÆ ______ KPï ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁß' ªÀÄíuÁ° ªÉÄjì£ï¨ÁAiÀiï (2,2)

ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï 2020-21 PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwPï «AZÉƪïÚ PÉÆAPÉÚZAÉ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï ¸ÀAWÀl£ï ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï ºÁa 33 « ªÁ¶ðPï ªÀĺÁ¸À¨Ás 04-10-20 ªÉgï PÀ¯ÁAUÀuÁAvï ZÀ°.è PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwPï «AZÀÄ£ï DAiÀiï¯Áè÷å ¸ÁAzÁåA¤ ¥sÅÀ qÁè÷å ªÀ¸ÁðPï ºÀÄzÉÝzÁgï «AZÉ.è UÀÄPÁðgï: JjPï MgÉhÄÃjAiÉÆ; CzsåÀ Pïë: ®Ä« eÉ. ¦AmÉÆ, ªÁ¯É¤êAiÀiÁ; G¥ÁzsåÀ Pïë: £À«Ã£ï ¯ÉÆèÉÆ, §eÁ¯ï ¸ÀAWÀlPï: ¸ÁÖ÷å¤ D¯Áéj¸ï, ¨ÉÆAzɯï; PÁAiÀÄðzÀ²ð: Q±ÉÆÃgï ¥s£ É ÁðAr¸ï, ¨ÉAzÀÄgï; ¸ÀºÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð: ¸ÀĤ¯ï ªÉÆAvÉÃgÉÆ, PÀįÉêÃPÀgï; Rd£ÁÝgï: J¯ÉÆ£ æ ï gÉÆræU¸ À ï, PÀ¢;æ ¯ÉÆÃPï ¸ÀA¥ÀPïð C¢üPÁj: «PÀg Ö ï ªÀÄvÁAiÀĸï, PÁPÀð¼ï dªÁ¨ÁÝj PÀ¯ÁPÀįï: CgÀÄuï gÁeï gÉÆræU¸ À ï, ªÁ¯É¤êAiÀiÁ; D¸ïÛ §¢Pï: §£ÀÄß ¥s£ É ÁðAr¸ï, PÀ¢;æ ¸ÀĪÉÄüï: Lj£ï gɨ¯ É Æ É ,è PÀįÉêÃPÀgï; ¥ÀŸÀPÛ ï ¨sAÀ qÁgï: gÉƤ PÁæ¸ÁÛ, PÉ®gÁAiÀiï; £ÁZï ¸ÉƨsÁuï: PÁègÁ rPÀÄ£Áí, ©PÀ£ð À PÀmÖÉ AiÉĪÀu Ó ï ¸ÀªÄÀ £Àé¬Ä: ¯ÉÆgÉ£ïì r¸ÉÆÃeÁ, ªÁªÀÄAdÆgï ¸ÁAzÉ: eÁ¹ä£ï ¯ÉÆèÉÆ, CUÁægï; gÀ«ÃAzÀæ JªÀiï. £ÁAiÀÄPï, ±ÀQ£ Û U À g À ï; ®«Ã£Á zÁAw, ¥sf À gï; eÉÆAiÉÄ¯ï ªÀĸÀÌgÃÉ £Àí¸ï, CvÀÆg Û ï; eÉêÀiïì ¯ÉƦ¸ï, ºÉÆ£ÁߪÀgï. ¥Àw æ ¤¢ü UÉÆAAiÀiï-eÉÆAiÀiï ¥s£ É ÁðAr¸ï; zÀĨÁAiÀiï-qÀAiÀiÁ£ï r¸ÉÆÃeÁ; RvÁgï-¸ÀĤ¯ï r¹¯Áé; AiÀÄÄJ¸ïJ- ºÁåjAiÉÄmï «zÁå¸ÁUÀgï ºÀÄzÁÝ÷å ºÀPÁÌZÉ ¸ÁAzÉ ¦eÉðAvï- gÉÆAiÀiï PÁå¸É° Û £ÉÆ; PÀ¯ÁAUÀuï ZÉÃgïªÀiÁå£ï- gÉÆ£Á¯ïØ ªÉÄAqÉÆãÁì

¥ÁnA 1. ‘_____ ¥À¼ÉAªïÌ ªÀAiÀiïæ ¥ÀAzÁ ¥ÀqÁeÁAiÀiïVÃ?' KPï ªÀÄítÂÚ (3) 6. ZÀqÀÄuÉA 225 ªÀgÁìA ªÀÄzsïå¨sÁgÀvï, vÁAvÀÄAAiÀiï PÀgÁßlPÁa gÁdénÌ PÀgÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA gÁeïªÀA±ï (4) 12. GªÉZÁå vÁAwAiÀiÁAPï ©ügÁAvï ºÁå ºÁvÉgÁa (3) ªÀAiÀiïæ 4. KPï zÉñï¬Äà ªÀíAiÀiï, KPï ¸ÀÄPÉÚAAiÀiï ªÀíAiÀiï (2) 7. CgïÜ, ©üvÀgÉÆè WÀÄmï ªÀ ²Awæ (3) 9. zsÁ¤AiÉÄZÉÆ ¨ÁjPï ¦mÉÆ (2) 17. ¤¸ÁÛöåPï ªÁ¥ÀgÉÆÑ KPï ¥Á¯ÉÆ (3) 21. ‘vÀÄeÉA f«vï _____ eÁAªï' ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiÁaA GvÁæA (3)

eÉÃ¸ï ¸À¨ÁÝAUÉÆAzÉƼï 68 D¬Ä¯ÉÆè÷å eÁ¦ : 132 ¸ÁgÉÆÌ÷å eÁ¦ zsÁqï°èA: «AiÉÆãï r¸ÉÆÃeÁ, §¸ÀÆægï; eÉÆøɥsï DgÉÆÃeÁ, ¨ÉAzÀÄgï; ±ÉʯÁ r¸ÉÆÃeÁ, ¨ÁgÀÄÌgï; ®Æ¹ rPÉÆøÁÖ, GqÀĦ; eÉÆøɥsï PÁqÉÆðÃeÁ, GqÀĦ; gÀÄqÉÆïïá r¹®é, ¨ÉAzÀÄgï; ºÉ¯É£ï gɨÉÃgÉÆ, UÀAUÉƽî; £Áå¤ì CAzÁæzÉ, GzÁåªÀgï; ±ÉÆ£ï vÁªÉÇæ, ¦AiÀÄÄ¸ï £ÀUÀgï; QèÃmÁ ¯ÉÆAiÀiï, §¸ÀÆægï; ¸ÉÖ¯Áè r¸ÉÆÃeÁ, CvÀÆÛgï; dÆ°AiÀiÁ£Á r¸ÉÆÃeÁ, PÀįÉêÃPÀgï; UÉæù £ÀeÉævï, ¥ÁAUÁî; £ÀvÁ°AiÀiÁ r¹®é, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ; gÉÆAiÀiï¸ÀÖ£ï r¸ÉÆÃeÁ, ²gÁéA; ¸ÉÖ¯Áè ¦AmÉÆ, ¥ÁAUÁî; ªÉÄç¯ï rªÉįÉÆè, ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï; ¹.¥ÁAiÀiïì, ¤ÃgÁäUÀð; ¹| ºÉf¯ï, ªÀÄÆqÀĨɼÉî; «PÀÖgï r¸ÉÆÃeÁ, ¥Á®qÀÌ; Då£Émï rªÉįÉÆè, ²gÁéA; VÃvÁ r¸ÉÆÃeÁ, PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï; ªÉgÉÆäPÁ PÀ£ÉððAiÉÆ, PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï; ¥sÁè«AiÀiÁ ªÉÄAqÉÆ£Áì, GzÁåªÀgï.

¸ÉÆqÉÛgï E£ÁªÀiï: ±ÉÆ£ï vÁªÉÇæ, ¦AiÀÄÄ¸ï £ÀUÀgï 1

£Áí

2

GA

ºÀä 6

7

C

¨Áæ

3

¢

8

¨Á

17

ªÉÄ

gÀA 19

f

ªÀiÁ

a

5

£ï

°

qÁå

¥Á

UÁA

10

D

eÁé ZÉA

a 18

zÁ vï

13

a

ªï

12

20

zsÄÀ «Ø

gÀÄä ªÁ

K 9

ºÁ

j 16

ªÉA 4

PÀÆì

UÀ 11

mÁè

14

§Ä

15

gÀÄ

AiÀiÁA

¨sÁ

ªï

¨É ¯ÉA

21

¨ÉÆ

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

01-15 £ÀªAÉ §gï 2020

19

cm

cm

y k

y k


Posted at Udupi Head Post Office, Udupi on 03.11.2020 Date of Publication: 03.11.2020

RNI: KARKON/2014/58920 Licenced to Post without Prepayment

Regd.No. UDP/1307/2018-20 Licence No. SK/WPP/UDP/172/2018-20

01-15 £ÀªAÉ §gï 2020

If not delivered please return to: The Editor, UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House, Udupi - 576101 Email: editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970

20

To

Printed by Fr. Alwyn D’Silva and Published by Msgr. Baptist Menezes on behalf of Deepa Trust and Printed at Assisi Press, Jail Road, Mangalore 575004 and Published at Bishop’s House, Udupi 576101. Editor: Fr. Royson Fernandes

Profile for ecreatorsmangalore

2020_11_uzvaad_01-15_Nov  

2020_11_uzvaad_01-15_Nov  

Profile for ecreators
Advertisement