Page 1

magazine

CHIC

and

VIP

Nยบ 2


GASTRONOMIA EVENTS

IMMOBILIÀRIA

CURIOSITATS

BOTIGUES

MODA DESFILADES

INNOVACIÓ

ART

ESTETICA

DELICATESSEN

RESTAURANTS

INNOVACIÓ ZONA VIP NOVETATS LUXE XAMPANY ACTES VIATGES LIFESTYLE SOFISTICACIÓ GENT GUAPA GLAMUR

CULTURA

COMUNICACIÓ BLOGGERS PEOPLE

magazine

CHIC

and

CONSELLS

COTXES

VIP


SUÏSSA JOIERS I OMEGA HAN ESTAT D’ESTRENA


SUÏSSA JOIERS I OMEGA HAN ESTAT D’ESTRENA DE L’ÚLTIMA PEL·LÍCULA DEL JAMES BOND 007 SPECTRE SUÏSSA JOIERS sorprèn un any més, amb les vetllades de la saga Bond, James Bond i Omega. Una nit chic i un ambient molt vip amb clients i amics de suïssa joiers, que van quedar sorpresos amb la presentació dels nous rellotges Omega Seamaster Aqua Terra i Omega Seamaster 300 edició limitada, que no van deixar indiferents als convidats, després d'un sopar còctel amenitzat amb un grup de música que anava cantant els temes de’n Bond, varen poder veure en primícia a Andorra l'estrena de la pel·lícula "SPECTRE".

Elegant i glamurosa amb uns convidats de luxe, va ser una nit especial d'estrena. Omega Seamaster 300

Av. Meritxell, 37 AD200 Andorra la Vella Tel + 376 806 350 www.suissajoiers.com


MĂ xim Vidal

543-2015


Nova col.lecció

Nova col.lecció

Carrer Na Maria Plà, 2.6 Tel: 863 260 - Fax: 863 321 AD200 Andorra la Vella


21 MARQUES ASSOCIADES

James Bond no només és un gran agent secret, sinó que també és un gran publicista. Rellotges, vestits, cotxes, alcohol. Tot el que passa a les mans de 007 es converteix en or, per al delit dels productors. Per Spectre, estrenada als cinemes el 6 de novembre, la comercialització i els ingressos s'estima en al voltant de 200 milions de dòlars (185.700.000 d'euros) per part dels RTS, mentre que la pel·lícula va costar $ 300 (uns 279 milions d’euros). De fet, són part de l'ADN de James Bond. En els seus escrits, Ian Fleming, autor de la saga, sempre ha tingut la cura d'especificar el fabricant de les samarretes dels seus herois, els seus cigarrets favorits, que estimaven o tast de vins. Si en la dècada de 1960, i les primeres adaptacions cinematogràfiques, Aston Martin o Dom Perignon primer tímidament han fet les seves aparences, res era realment el període contractual. Ells van prestar cotxes i caixes de xampany. És a partir de Moonraker en 1979 que el fenomen està creixent amb l'obertura d'altres productes que tenen aquest cop res més a veure amb l'obra original, com 7UP, Dior o Air France segueix ... Amb Goldeneye el 1995, la inversió funciona , fins que la sobredosi el 2002 amb Mor un altre dia,, irònicament amb no menys de 21 marques associades! Però des de l'arribada de Daniel Craig en 2006, la tendència s'ha invertit de forma espectacular. Per Spectre 007 té només set socis de marca. "Els productors s'han adonat que massa marques podrien matar la marca principal, és a dir, de James Bond. Analitza el periodista Guillaume Evin, James Bond Especialista i autor de l'enciclopèdia de 007 James Bond.

MARQUES QUE GIREN AL VOLTANT DE JAMES BOND RELLOTGES OMEGA EN EL PUNT DE MIRA Des de 1995, Rolex ha estat substituït al canell de James Bond per Omega. La marca de rellotges suïssos s'ha exposat clarament en el punt de mira en un diàleg de culte "Casino Royal". Un moment de la publicitat que s'integra en un moment de culte del cinema.

ES REQUEREIX L'ESTIL DE TOM FORD Es tracta de Tom Ford que anava vestit de James Bond també conegut com Daniel Craig, per tercera vegada consecutiva des del cap fins als peus a través de les ulleres de sol, també va estampar Ford. L'estilista també ha dit. "No podria estar més feliç de vestir Daniel Craig com James Bond de la nova pel·lícula, Spectre, James Bond representa l’home Tom Ford amb la seva elegància, l'estil i el gust de luxe. "


ULLERES, TOM FORD

JAQUETA TOM FORD

RELLOTGE, OMEGA Seamaster 300

XAMPANY BOLLINGER Edici贸 limitada

PERFUM SEVEN

ULLERES VUARNET Glacier ENCENEDOR DUPONT Line 2 Lighter

SABATES CROCKETT & JONES

SONY XPERIA Z5 SPECTRE

VODKA BELVEDERE


DECORACIÓ I AMBIENTACIÓ D’ESPAIS I EVENTS


LOFT 33 AMBIENTACIÓ DESPAIS

Loft33 Ambients és una empresa d’ambientació d’espais creada per la Claudina Rossell i la Cristina Ribes. Ambdues tenim una amplia formació i experiència en aparadorisme, merchandising, decoració i ambientació d’espais, és per això que l’any 2009 ens vàrem decidir a obrir Loft33, una empresa pensada per poder transformar espais (bordes, garatges, pisos, restaurants, sales, jardins etc…) en un lloc totalment diferent, inoblidable i especial, fent una ambientació espectacular, màgica i plena d’encant. Pensem en fer d’un acte o festa un event únic, diferent, d’aquells dies que tothom en parla i se’n recorda molt gratament, dies que sempre seran recordats. El teu dia especial, ja sigui; casament, comunió, bateig, sopar d’amics, aniversari etc… et garantim que serà una celebració totalment diferent. L’ambientació que et farem des de Loft33 us transportarà a tots a un altre món!! A Loft33 treballem de manera seria i professional, aportant la nostra experiència i coneixements, però sense perdre l’essència del que tu vols, del que necessites i del que t’agrada. Sis anys d’experiència en el món de la decoració i l’ambientació d’espais ens avalen. A Loft33 transportem la teva celebració a un món ple de fantasia…amb rigurositat i professionalitat.

A LOFT33 ET DECOREM I AMBIENTEM TOT TIPUS D’EVENTS I ESPAIS Perquè pensem que la vida s’escriu amb moments, moments inoblidables que compartim amb els nostres éssers més estimats, moments divertits, emotius i especials. És per això, que un dels objectius de Loft33, és fer d’aquell espai de temps que compartiràs amb els teus, un moment inoblidable, un moment que tots portareu en el record per sempre. Anys d’experiència i professionalitat ens avalen en la decoració i ambientació d’epais. Hem decorat i ambientat tot tipus d’espais i events, tan per “petit comitè”, com per events multitudinaris. Ens adaptem i treballem tan en petites com en grans dimensions. Un dels punts forts de Loft33 és la total transformació de l’espai. Ens encarreguem de tot el que té a veure amb l’ambientació i decoració, des de buidar l’espai, fins a transformar-lo en un ambient totalment diferent per aquella ocasió, transportant-vos a un altre món, sempre tenint en compte les pautes i els desitjos dels nostres clients.

www.loft33ambients.com

C/ Dels Escalls, 17 – AD700- Escaldes Claudina Rossell: +376 326 408 Cristina Ribes: + 376 620 606 loft33ambients@gmail.com


TAMARA COMOLLI BÀSIC MERCAT Tamara Comolli va crear la seva pròpia firma de joies fa més de 30 anys amb el ferm propòsit de donar-li un tomb al concepte tradicional d'alta joieria i el que avui té és una firma internacional en la qual confien milers de clients. Aquesta emprenedora nata que viu en l'actualitat amb la seva família a la pintoresca regió alemanya del llac Tegernsee, va néixer a Munic però va passar gran part de la seva infància vivint a Espanya, França i Gibraltar, el que segurament li va atorgar l'àmplia visió del món que té avui i va forjar el seu contagiós esperit vitalista. Encara que Tamara sempre va sentir veritable passió pel disseny i les joies, va enfocar els seus estudis cap a l'àrea de l'empresa i en aquest camp va començar la seva carrera laboral a Munic. No obstant això en 1992 va decidir llançar-se a la gran aventura de fer els seus somnis realitat fundant la seva pròpia firma de joies, Tamara Comolli Fine Jewelry Collection i en l'actualitat compta amb diversos establiments: el seu vaixell insígnia en els Hamptons, Nova York, dues boutiques a Alemanya i la seva última obertura és una boutique a Palm Beach de Florida, a més de distribuir les seves peces als millors joiers del món. “Des del principi, la meva intenció va ser la de crear una marca que oferís luxe per a tots els dies, que combinés la discreció amb la diversió, made in Italy i amb els més alts estàndards de qualitat", explica Tamara Comolli. La dissenyadora assegura que, per comprendre la seva signatura, és imprescindible deixar enrere la idea que una peça d'alta joieria ha d'usar-se sols en ocasions especials i la resta del temps ha d'estar guardada en un lloc segur. Tant en la seva gamma de peces més casual com en les peces de gamma alta, Tamara Comolli dissenya joies per a ser usades i gaudides. Joies per a tots els dies. Segons la seva dissenyadora, les joies de Tamara Comolli enalteixen la bellesa de la dona que les llueix, lluny d’eclipsar i aquest és el seu veritable valor.


TAMARA COMOLLI Fine Jewelry És una firma de joieria diferent i actual, pensada per gaudir-cada dia. La seva dissenyadora vol desterrar per sempre la idea que una peça d'alta joieria hagi de ser emprada només en les grans ocasions.

Tamara Comolli

Av. Meritxell,50 Andorra la Vella Tel. +376 885 110

basicmercat.com


SHU UEMURA ART OF HAIR ELS SALONS QUE TREBALLEN AMB SHU UEMURA ART OF HAIR SÓN ELS SALONS MÉS EXCLUSIUS DE TOT EL MÓN

Shu Uemura Art of Hair, la manifestació més premium del luxe japonès: inspirant-se en la tradicional cerimònia del te, la marca ofereix un ritual de bellesa per als cabells. Construïda al voltant de la filosofia del senyor Shu Uemura i la seva experiència en aquest camp, Shu Uemura Art of Hair ofereix productes per a la cura del cabell als millors salons de bellesa, a través d'ingredients preciosos i naturals magnificats gràcies a la ciència. L'artista que va aportar bellesa a l'art. Shu Uemura va revolucionar el món del maquillatge en 1958 i va definir els nous estàndards de bellesa, combinant el poder de la natura amb la passió de la sensibilitat d'un artista. SHU Uemura ART OF HAIR és una marca de cura del cabell amb tractaments excepcionals, xampús i productes de styling, tots ells dissenyats al voltant d'ingredients únics i olis preciosos com l'oli de camèlia, rosa mosqueta o argan. Inspirant-se en la tradicional cerimònia japonesa del te, els exclusius salons Shu Uemura realitzen cerimònies de bellesa a les seves clientes, on aconsegueixen extraordinaris resultats per a cada tipus de cabell, i tot això combinat amb un inspirador massatge shiatsu.


PER FI A ANDORRA ELS PRODUCTES I RITUALS DE LA MARCA ART OF HAIR ATERREN AL NOSTRE PAÍS "Cada saló és un 'atellier' on cada artista crea la seva pròpia visió de la bellesa". Explica el mestre Shu Uemura. Els salons que treballen amb SHU Uemura ART OF HAIR són els salons més exclusius de tot el món. Salons que compten amb artistes de gran talent que et transporten a una experiència multi-sensorial aconseguint revelar la fibra capil·lar perfecta i esculpir el teu estil ideal.

JÚLIA CENTRE Av. Carlemany 115 Escaldes Engordany +376 723 333


T'ANIMARIES A PROVAR MCIII, L'EDICIÓ LIMITADA DE

MOËT & CHANDON? Moët & Chandon és una de les firmes més conegudes de xampany al voltant del món. I per aquesta raó, aquesta tardor menys per l'hemisferi nord ha llançat un xampany de 15 anys de fabricació que es crea amb les diferents tècniques de vinificació, amb vins envellits en tres materials diferents i combinant 6 caves Grand Vintage.

Moët & Chandon presenta MCIII

LES EDICIONS ESPECIALS DE MOËT & CHANDON Ja en 2000, la marca havia creat “Esprit du Siècle” per celebrar el nou mil·lenni, i en ell es combinaven onze dels millors xampanys del segle XX. Per això, aquesta no és la primera vegada que fa una edició especial. En aquest cas, MCIII és un procés per a perfeccionar les mescles amalgamant vins i caves fixos de la col·lecció Grand Vintage, i que es presentarà en una ampolla negra d'aspecte futurista. Els vins es van madurar mitjançant tres processos diferents: acer inoxidable, roure i vidre; per assegurar una gran varietat de tons dins de la complexa combinació. L'acer inoxidable proporciona un toc fruiter, mentre que el vidre brinda notes torrades i la fusta envellida sabors més foscos i sofisticats. Totes les versions d'edicions limitades anteriors es fan sobre la base de les collites de 1998 i 2000, que són fresques i elegants i que, en aquest moment, es van madurar principalment en ampolla o en fusta i que no representen el sabor fruiter tan important per Moët & Chandon a la MCIII. Aquest xampany no es podia crear sobre la base de totes les collites, sinó en les més riques i intenses per assegurar una versio de base sòlida i afruitat. Per això es basa en l'anyada 2003, un any que va experimentar una onada de calor que va brindar una riquesa especial de dos tipus de raïm.

L'AMPOLLA

El disseny de l'ampolla acompanya l'excel·lència d'aquest tipus de xampany: és un canvi total de direcció respecte a l'estil clàssic de Moët & Chandon. És una ampolla de vidre negre, amb tap metàl·lic i una caixa de fusta especialment dissenyada.


MOSCHINO FRESH

Si hi ha alguna cosa que està marcant el pas de Jeremy Scot per la firma Moschino, és la gran ironia que reflecteix en cadascuna de les seves col·leccions, per a les que s'inspira en elements tan allunyats del luxe com els envasos de cereals, el fast-food o tot l'imaginari d'una estació de servei com ha estat el cas de la seva proposta per a l'estiu.

BELLA HADID I LINDA EVANGELISTA, AMBAIXADORES DE 'MOSCHINO FRESH COUTURE’ Gràcies a l'humor aconsegueix passar la barrera de l'anècdota per crear peces que es converteixen en els must-haves de cada temporada. Però aquest concepte no només es queda en les passarel·les, tal com ha demostrat amb el llançament, de cara al Nadal, d'una nova fragància anomenada Fresh. La súper top model de tots els temps, Linda Evangelista, ha estat l'escollida com a imatge d'aquest perfum fresc i floral, amb tocs de bergamota, maduixes i peònies blanques. Fins aquí tot normal si no fos perquè l'envàs del perfum és ... un esprai neteja vidres. ¿La raó ? Crear una nova dicotomia entre el luxe i el mundà, utilitzant com a recipient d'una cosa tan aspiracional com un perfum, un element tan poc glamurós com un netejador. De tots és sabut com els perfums, els pintallavis o els cosmètics són utilitzats per les signatures perquè el gran públic pugui "accedir" d'alguna manera a aquest món restringit a uns pocs. Pel que aquesta nova creació de Jeremy Scott podria entendre com una representació extrema d'aquesta idea.

Motxilla PVC

Funda iPhone6


www.patxocanens.com Carrer Na Maria PlĂ , 2.6 Tel: 863 260 - Fax: 863 321 AD200 Andorra la Vella


BRAIN & BEAST

Proud not Guilty

Després del lliurament dels premis a Txell Miras com a millor col·lecció La Carlotaoms que va tornar a ser guanyadora del millor Disseny Emergent, 080 Barcelona Fashion s'ha tancat amb el trasgressivo desfilada de Brain & Beast que fora de concurs ha presentat la seva original proposta per al tardor hivern 2016-17 amb la col·lecció Proud not Guilty. Brain and Beast sempre sorprèn amb les seves propostes i llança un missatge que fa reflexionar i cal reconèixer que la desfilada de ahir a la nit no va deixar ningú indiferent. " Interlude no. 1: Proud not Guilty "es basa en la Declaració Universal sobre la Diversitat Cultural de la UNESCO," la cultura ha de ser considerada com el conjunt dels trets distintius espirituals i materials, intel·lectuals i afectius que caracteritzen una societat o un grup social i que abasta, a més de les arts i les lletres, les formes de vida, les maneres de viure junts, els sistemes de valors, les tradicions i les creences (incloent-hi els mitjans que usen els seus membres per comunicar-se entre si i resoldre les seves necessitats de tot tipus) ". Una posada en escena molt dura s’ens presenta a través de la desfilada i d'uns audiovisuals tot el que mai volem veure de la nostra societat: violència, destrucció, injustícia,

tot sempre amb el toc d'ironia que li sap donar Brain & Beast. antisocialitat ...


Dtor. Tècnic Internacional d’American Crew L'altre dia ens va visitar el Dtor. Tècnic Internacional d’American Crew Jesús Muñoz al centre Júlia per fer-nos passar una jornada BARBER DAY on tothom va poder gaudir d'un tall professional mentre explicava als assistents les noves tècniques de America crew. Tècniques, estils, idees, va ser una jornada molt constructiva.

Av. Carlemany 115 Escaldes Engordany +376 723 333


BARBIE MOSCHINO És clar que a la nina Barbie l'edat no li pesa. Malgrat que als seus 56 anys se segueix atrevint amb tot pel que ha decidit fer-se amb un look d'una de les firmes més divertides del panorama. Moschino ha estat la nova marca encarregada de vestir la nina més famosa del planeta. El seu director, Jeremy Scott, a més va un pas més enllà, presentant al canell en versió caucàsica i en versió afroamericana. De totes maneres, la relació entre Barbie i Moschino ja va començar l'estiu passat quan Jeremy va convertir a totes les seves models en nines de carn i ossos.

NOVA IDEA DE MOSCHINO I DE JEREMY SCOTT

Tot l'imaginari d'ella va pujar a la passarel·la: melenes rosses, vestits roses i espectaculars i recarregats vestits de festa. Ara és la nina la que s'apodera del món Moschino amb un cinturó, bossa o gorra amb el nom de la firma en lletres daurades, un biker en cuir, el seva copiada bossa / perfecte o els seus exagerats collarets. A més ve també amb una samarreta blanca i l'eslògan "The most Moschino t-shirt ever" o la seva també famosa motxilla encoixinada. La Barbie Moschino ja esta a la venda des del novembre, acompanyada d'una col·lecció càpsula de la firma. Si vols fer-te amb una d'elles, estigues atent, ja que si passa com amb la Barbie Karl Lagerfeld, en unes hores estarà esgotada.


EYEDOLL

LA PRINCESA DEL SEGLE XXI!

Foto: Victòria Deeva Mòdel: Angela Coelho Perruqueria: Vega & Vals Perruquers Estilista: Txell Flores by Punkarrillas Àguila : Nisha

Sigues una dona “Bella Rebel” És fresca i dolça, vestits de puntes i Georgette de seda lleugera, una mena de nova princesa moderna amb colors crema, cru, beix i negres destacant amb l'or i la plata … Una ballarina que, sota el tul i encaix, contradiu les convencions: Dona de línia dura, vestida de seda colors clars i brillants i dolça, la dona Eyedoll no dubtarà, al contrari reafirmarà la seva identitat “ Bella Rebel ", una dona-Rock Mantique que porta tweeds i franel·les barrejat amb cuir, de forma natural o amb audàcia amb classe. Un lloc màgic, un vestit per seduir de colors negre, gris, blau marí i color nacrat que vénen de ball amb els materials més durs. Un ram de contradiccions poètiques, composta per una dona que vola vaporosa, mantenint els peus sobre la Terra. Una dona enigmatica! Deixat envoltar i descobreix aquesta marca de roba en exclusiva a Bespoke Closet. Article de: www.punkarrillas.com


EDGARDO OSORIO DISSENYA UNA COL·LECCIÓ, PER A SALVATORE FERRAGAMO

CÀPSULA FLASHY Molts el bategen ja com el nou Manolo Blahnik, per això, el creador ha estat elegit per la firma italiana per reinterpretar els seus icònics models en 5 exclusives línies de sabates en què no falten els llaços, l'encaix i fins a les plomes. Salvatore Ferragamo continua de celebració pels seus 100 anys a Hollywood amb el llançament d'una col·lecció càpsula de calçat de dona amb la col·laboració de l'aclamat Edgardo Osorio. El jove dissenyador de calçat ret homenatge al llegat de la casa evocant l'esperit únic i l'arxiu personal de Salvatore Ferragamo. La col·lecció s'endinsa en els dissenys icònics dels anys 30,40 i 50, reinterpretats pel creador de Aquazzura per a la dona contemporània. Les falques rainbow, les sabates de lunars o la sabata alada que al seu dia van lluir Mae West, Joan Crawford i Marilyn Monroe s'actualitzen amb diferents colors i materials als reconeguts fins ara. En total, són 11 estils desenvolupats al llarg de cinc línies en què cada model es caracteritza per elements de la signatura com ara llaços, encaix i ales, mentre que exposa una inesperada barreja de materials que inclouen davant, napa, suro, pedres i plomes.

SALVATORE FERRAGAMO Edgardo Osorio for Salvatore Ferragamo' és la primera ocasió en què la Casa ha col·laborat amb un altre dissenyador utilitzant el nom del mateix, i ha estat aquest últim el que ha declarat que es tracta d'un honor" reinterpretar la visió del disseny per una nova generació de dones. "Aquesta col·laboració és realment especial per a mi, ja que marca 10 anys des que vaig començar a treballar en Ferragamo amb tan sols 19 anys: la meva primera feina en el món del calçat de luxe", assegura Osorio.


Andorra la Vella C/ Callaueta 8, esc A - 1er. 2ÂŞ Tel: 376 821 444


ESTAMPATS I CAPES L'ÚLTIM DE

CUSTO Custo Barcelona ha barrejat vestits curts amb abrics llargs, jerseis gruixuts amb peces més lleugeres, estampats ètnics amb dissenys en blanc i negre. El resultat és una col·lecció amb una forta personalitat i, sobretot, pràctica i traslladable de la passarel·la al carrer. El dissenyador ha aconseguit en aquesta ocasió que teixits com la seda o llana combinin a la perfecció en acabats godets o prisats.

Dibuixos geomètrics, 'looks' multicapa i la combinació de colors vius amb el clàssic binomi blanc- negre són les claus de la col·lecció 'Shake before using' de Custo Barcelona

SHAKE BEFORE USING


Chanel ha presentat el seu últim rellotge, el Boy Friend, directament inspirat en la moda dels homes encara que dirigit exclusivament a les dones. Un rellotge sobri i refinat, amb línies de tall net, el Boy Friend estarà disponible per a compra a la partir de l'1 de setembre. La forma d'aquesta última creació, sens dubte, recorda la Première, rellotge icònic de Chanel que sens dubte va servir d'inspiració. El octògon està de tornada, que evoca no només el N ° 5 l'ampolla, sinó també la Place Vendôme a París, on es troba la primera botiga de Chanel, i per primera vegada la forma està decorada amb detalls típicament masculins.

CHANEL

CHANEL HA PRESENTAT EL SEU ÚLTIM RELLOTGE


Cap look que es preï com a tal, estaria complet sense els complements adequats; és aquí on resideix la importància d'un bossa de má. Jo, que oficialment em declaro fan i addicta a ells no podria estar més il·lusionada amb la nova temporada que ens ha presentat Flavio, no només perquè és un gran amic meu sinó perquè mai ens defrauda amb els seus dissenys.

FLAVIO DISSENYADOR DE MODA N'hi ha de totes les mides i colors. Trobem entre d'altres, el ja clàssic estil Birkin en gran i mitjà i el que m'ha enamorat a mi particularment, un mini amb fermall daurat, súper delicat, femení i d'allò més chic! Ideal per portar-lo de Cross body. Pel que fa a la gamma de colors, ens proposa un Rose Quartz, estel per a aquesta temporada, color suau però persuasiu que transmet calma i feminitat. Taronja, que si desitges cridar l'atenció, aquesta és la teva opció, sinònim de positivisme i energia. Sola, aquest color neutre de la paleta cromàtica de moda és un color de transició que ens desplaça amb confiança a través de les estacions. I finalment un groc suau i delicat, ideal per combinar amb blau i celeste. Però vols saber què és el millor? Pots encarregar-lo a qualsevol altre color que vulguis! Finalment m'agradaria destacar la qualitat del material i la cura dels detalls. Ja som moltes els que vam triar aquesta bossa de má, de fet Sharon Corr, membre del grup The Corrs, ha aconseguit cridar l'atenció de tots aquells assistents a la desfilada d'Angel Schlesser en el passat Fashion Week de Madrid i de la premsa al costat d'uns dels dissenys de Flavio en color taronja. Però anem, no deixis que t'ho expliqui! Vés a visitar-lo i no et perdis les diferents propostes d'estils! T'asseguro que tu també et tornaràs fan d'ells. Les trobaràs a Carrer Dr. Nequi 10, Andorra la Vella

Victoria Kemerer. Instagram: vickystylelover


BERNARD BUFFET EXPOSICIONS D’ANDORRA Pintor francès, les seves pintures i gravats figuratius expressen un sentiment d'ansietat associada al moviment filosòfic conegut com a existencialisme. Va néixer a París el 10 de juliol de 1928 i va estudiar a l'Escola de Belles Arts entre 1944 i 1945. La seva obra, que evidenciava la influència del pintor francès Francis Gruber, va atreure immediatament l'atenció dels crítics. El 1948 va obtenir, juntament amb Bernard Lorjou, el Premi de la Crítica de París. La seva incorporació al grup Homme-Témoin el 1949 va reafirmar el seu compromís amb l'art figuratiu per sobre de l'abstracte. La carrera artística de Buffet va aconseguir el seu apogeu amb l'obertura d'un museu dedicat a la seva obra en 1973 prop de Mishima, Japó. La seva obra es caracteritza pels temes tràgics, presos sovint de passatges de la Passió, que va representar a través d'un dibuix angulós i colors apagats, com en el cas del davallament de la creu (1946, Centre Nacional d'Art i Cultura Georges Pompidou, París). Un altre tema freqüent en la seva obra és el dels horrors de la guerra. El 1965 va exposar a París una sèrie de pintures de figures escorxades. L'obra de la seva última època inclou paisatges i pintures narratives de gran força expressiva. L'encert de l'obra de Buffet rau en la síntesi de les formes pictòriques modernes i de les tècniques i temes tradicionals. Va obtenir gran popularitat per la seva capacitat per expressar les preocupacions de la societat francesa de l'època de postguerra. En 1974 va ser nomenat membre de

Café Constant, Paris, 1950

Pots visitar a La Sala d'exposicions del Govern d'Andorra l'exposició: Una simfonia de color de més a més.


COL·LECCIÓ

BLACK STREET

Krizia Robustella A partir de la memòria de la cultura rap dels anys 80 i 90 dels carrers de Nova York, neix “Black Street” FW 2016-17, la nova col·lecció de la dissenyadora Krizia Robustella, fidel al xandall i al seu estil esportiu. Aquesta vegada, carrega la passarel·la de retrats en blanc i negre en col·laboració amb l' artista Nicasio Torres, acompanyat dels mítics "tags" que amaren els murs i metros més underground, en forma d' estampat. Krizia Robustella és una firma de moda autodefinida com a “Sport Deluxe”, que pren com a referència les peces esportives de les últimes dècades per crear un univers propi, en què la comoditat es fon amb el luxe. I el luxe es transforma en formes i teixits fins ara relegats a l’escala de la informalitat.

Sofisticació i carrer s' uneixen en aquesta col·lecció que Robustella dedica als rappers de les classes adinerades, amb la seva adoració als abrics de pèls, els bastons i els diamants. Ho barreja amb el rap més urbà i de carrer, dels parcs i carrers de barri.


saliceocchiali.it


AGENT PROVOCATEUR

LOOKBOOK Una veritable sex symbol anglèsa, Abbey Clancy llueix espectacular, fotografiada per Liz Collins per a l'últim lookbook de Agent Provocateur.

Així presenta la casa de llenceria londinenca el seu nou lookbook Per a la col·lecció 2016 de la seva provocadora línia amb estètiques del glamour dels Anys 70 Amb les gèlides muntanyes nevades com a teló de fons, la firma de luxe fundada per Joseph Corré i Serena Rees ens mostra el seu costat més sensual amb les seves noves peces de llenceria, adequades per aconseguir ser una “femme fatale”.


MODEL: Edwar Tiger FOTO: Cesar Vidal

Avinguda Meritxell 54 i 84 AD500 Andorra la vella / Carrer St Jordi,1 AD200 Pas de la Casa / www.freegun.com


10 CONSELLS NUTRICIONALS

PER UNA JORNADA

D’ESQUÍ 1- No saltar-nos l'esmorzar encara que fem una parada a mig mati, no és recomanable anar-hi en dejú! 2- L'esmorzar ideal seria una fruita + un làctic + cereals o farinacis exemples: Entrepà de formatge + 1 suc de taronja natural / cereals amb llet + 1 Kiwi / torrades amb oli d'oliva, pernil salat + 1 got de llet amb cacau 3- Emportar-se alguna cosa pel matí, si no pensem fer una parada o tenim la intenció de dinar tard com ara alguna barreta de cereals o fruits secs o xips de fruita (que trobarem en botigues de dietètica) 4- Hidratar-se! L'aigua o les begudes isotòniques son ideals.

5- Al dinar , triar carbohidrats (pasta o arròs o llegums o patata o pa) + proteïna (carn o peix o truita o tonyina o embotit magres o formatge) + 1 fruita, evitarem els fregits si em de tornar a esquiar ja que dificulten la digestió. 6- Per berenar es important la rehidratació , prendre infusions, té, sucs.. 7- A l'hora de sopar ens interessa prioritzar la proteïna (carn, peix, ous) per la recuperació muscular i la verdura o l'amanida, pel seu contingut en vitamines, minerals i aigua. 8- Si l'endemà em de tornar-hi podem afegir carbohidrats (pasta, arròs, llegums o patata) però en menys quantitat que al dinar.. 9- Per postres prendre'm millor un làctic per sopar, acompanyat de 4 nous. 10- Abans d'anar a dormir, una infusió amb mel!Katia Durich Moulet

Centre d'Assessorament Dietètic Marta Pons Jansana


C.C Illa Carlemany Local A14 (planta 1) Av Carlemany 68-70 - AD700 Escaldes- Engrodany Tel. (+376) 816 456 andorra@superdry.es


CELIA VELA Celia Vela ha presentat la seva col·lecció Tardor/Hivern 2016-17 a partir de la història d’una dona recentment vídua que trencada pel dolor marxa a treballar a l’estranger a treballar com a dissenyadora de joies – picada d’ullet que fa la dissenyadora a la firma de joieria de luxe amb la que ha col·laborat per fer aquesta col·lecció, Konplott-. Un cop retorna d’aquest viatge la vídua torna a ser la dóna que havia estat i recupera la seva alegria. Així doncs, aquest canvi d’estat d’ànim ha quedat reflectit a la passarel·la on els colors negres han dominat la primera part i, a poc a poc, han anat deixant pas als colors: marsala, rosa pal, verds foscos, etc. El vellut ha estat un clar protagonista i l’hem pogut veure a pantalons, bodies i onsies. D’altra banda, el tweed i el jacquard també s’han pogut veure a capes, jaquetes o abrics oversize. La col·laboració amb Konplott també s’ha pogut palpar, ja que gairebé tots els looks estaven adornats amb aplics brillants de la firma de joieria. En definitiva, una dona molt femenina i moderna, amb una renovada actitud positiva cap a la vida.


COL·LECCIÓ

REBEL

Ser REBEL és una forma de vida, és ser tu mateix i decidir si vols, o no, anar a contracorrent. És viure sense pressions, sense disciplina. És ser divertit, és desobeir les lleis. És viatjar per la vida amb aire distingit sense voler ser distingit. És estar tan segur de tu mateix que no necessitis explicar qui ets. La col·lecció REBEL s'enfoca en ser un mateix. Viatjar per la vida com una brisa; suau, subtil, elegant. Amb una presència pura, omplint espais, brillant ... Per això la col·lecció tardor hivern 16/17 busca aquesta essència, amb materials nobles, pells esponjoses, llanes toves que acullen detalls subtils. Colors neutres, colors de sempre buscant noves maneres de ser nosaltres mateixos. Una visió clàssica remasteritzada de TORRAS. El resultat és únic, tan únic com el nostre REBEL.


TXELL MIRAS ORDRES RELIGIOSES La col·lecció part de l'atracció per la solemnitat i la sobrietat del vestuari de les ordres religioses. El repte de la col·lecció és reinventar aquesta estètica tancada i estricta. Una indumentària que pretén despersonalitzar l'individu, neutralitzar la vanitat del vestir individualment però, alhora, realçant la persona i dotant-la d'una força inusual. L'elecció d'aquest tema no pretén ser una crítica ni una banalització, és un homenatge formal i conceptual a un vestuari sobri i senzill però potent i misteriós.

Qui son Marca pròpia des del 2004. Treballa per a la línia femenina de Neil Barrett des del 2003. 2010: convidada al ON / Off de la London Fashion Week. 2009: finalista de l'LICC (London International Creative Competition). 2008: inclosa en el llibre 100 new fashion designers (Ed. Laurence King). 2007: finalista dels Mango Fashion Awards "El Botó" i finalista del concurs Gen Art New York Fashion Awards. La hi inclou en el llibre European Young Fashion Designers (Ed. DAAB). 2006: Premi "Barcelona és moda" al millor professional del sector. 2005: Premi Lancôme al millor dissenyador jove de l'any de la Passarel·la Gaudí. Llicenciada en belles arts per la Universitat de Barcelona.


PER QUÈ PATIM EN AQUESTA VIDA? Algú de vosaltres s'ha preguntat en un moment determinat de la seva vida per què està patint?

PARLEM-NE AMIC jo m'ho he preguntat infinitat de vegades i continuo esforçant-me en assolir la fórmula màgica per no patir mai més. Existeix aquesta possibilitat d'una felicitat plena i eterna, o és un conte de fades? Podem arribar a esquivar la infelicitat i el patiment, o són necessaris per sentir la felicitat? Quan tenia vint anys, un professor de filosofia em va dir: «Noi, no li donis més voltes al cap. Per gaudir, primer has de patir, sense patiment no hi ha plaer. És més, no sabries què és ser feliç si en aquest món d'emocions no haguessis patit. És la teoria dels contraris, ella sempre està actuant a les nostres vides». Després d'aquest comentari, vaig començar a investigar la teoria dels contraris. Sí, aquest professor d'ulleres rodones i panxa rotllo pilota nivea de la platja tenia raó, sabem el que sabem perquè sempre hi ha un contrari que ens ho diu. El contrari és imprescindible per comprendre la realitat de la vida. Quan vaig fer els vint-i-quatre anys, passada una experiència una mica fotuda, em vaig trobar amb un text de Siddhartha Gautama, el Buda. Ell deia: «Tot esforç per aferrar-nos ens farà desgraciats, perquè tard o d'hora allò al que ens vam aferrar desapareixerà i passarà. Lligar-se a alguna cosa transitòria, il·lusòria i incontrolable és l'origen del sofriment. Tot l'adquirit pot perdre's, perquè tot és efímer. La inclinació és la causa del sofriment. Llavors no ho vaig entendre prou bé, i vaig anar a demanar-li ajuda a un amic ficat al tema budista. Jimy em va aclarir les idees: «El Buda va estudiar durant molt de temps la manera de no sofrir, i va descobrir que tot sofriment és psicològic, mental. Segons el Buda, nosaltres ens aferrem a les coses materials i emocionals, a les situacions, als objectes o a les persones, i aquest és el problema. Perquè aferrar-se és desenvolupar les actituds de possessió i adicció. No ens donem compte, però el món, la vida, les coses, les emocions estan en constant moviment, no són eternes ni infinites, són mutables canviables i variables. Tenim ficat al nostre pensament que aquesta parella serà per tota la vida, que aquest gos viurà sempre, que els diners són el més important. Aquesta és una equivocació molt gran. Si som conscients de la veritat de la vida, que tot és temporal, i no ens aferrem, sinó que d'una manera sana i equilibrada vivim, la nostra ment deixarà de patir. Sí, el Jimy tenia raó, però encara avui segueixo buscant aquest equilibri. I ara penso, si sé quin és el sentiment d'aferrar-me a les coses és perquè abans he tingut un autocontrol i no m'he aferrat a elles. Llavors

possible, potser algun dia no tornaré a patir.

Per a preguntes o propostes enviar e-mail a la direcció: davidrodriguez70@gmail.com. Estem oberts a tot tipus d'idees o proposicions. Es tracta de créixer, de conèixer-nos, d'evolucionar.

tot és


Botiga de calçat d’home i dona de les marques més conegudes internacionalment als millors preus d’outlet. Descomptes del -50%, -60% i -70%.

CALVIN KLEIN, CALVIN KLEIN JEANS, VERSACE 1969, ARNALDO TOSCANI, ALCE, MODABELLA, CATERPILLAR, MERRELL, LEVI'S, LE COQ SPORTIF, SORRENTO, TOHERS, NOBRAND, CLAE, COLORS OF CALIFORNIA, NATALIA BLANCO, BUNKER, REPLAY, PATRICIA MILLER, LOLA TORRES, VINILO SPORT, D'BUZZ, GEOX, ALPE, THERAPIE, CREP PROTECT, FILA, HUSH PUPPIES, GUESS, VERSACE JEANS, CAVALLI CLASS, BENETTON, ETC...

C/ Bonaventura Riberaygua 47, Andorra la Vella AD500 Tel: +376 818 256 . SEMPREMODA@ANDORRA.AD


ALBERT PUENTE NOU PRESIDENT

Skal Club d’Andorra

Associació de professionals del turisme

El proppassat 14 de gener va tenir lloc l’Assemblea General Ordinària de l’Skål Club d’Andorra. En la imatge podem veure el Sr. Raymond Juan (President sortint) passant el relleu al Sr. Albert Puente. Felicitats a tots i en particular al Sr. Albert Puente desitjant-li tots els èxits que es mereix l’Associació.


Mc DONALD'S DIA MUNDIAL DE LA INFÀNCIA En el dia Mundial de la infància, una iniciativa promoguda per les Nacions Unides a nivell mundial, McDONALD'S Andorra va celebrar la 17ena edició del McHappy Day Es una jornada benèfica per la infància i els 5 restaurants McDONALD'S del país donen tota la recaptació obtinguda de la venda de BigMac i de peluixos al centre d'acolliment d'Infants de la Gavernera.

La xifra assolida aquest any ha estat de 2.768,54 €. Aquests diners recaptats es destinen a fer una sortida a un parc temàtic que permet als infants de la Gavernera a sortir de l'entorn i la rutina habitual.


McDonald’s va celebrar la 17a edició del McHappy Day D'altra banda tots els restaurants disposen d'urnes per que els clients puguin fer donatius i la recaptació anual va dirigida a les cases Ronald d'Espanya, on actualment n'hi han cinc. La més propera es la de Barcelona, casa que ha allotjat temporalment a famílies andorranes.


COM POT AFECTAR UN MATALÀS A LA NOSTRA SALUT? Ens passem un terç de la nostra vida dormint, per això hem de cuidar la qualitat del nostre descans. T'expliquem les conseqüències per a la salut d'un matalàs vell. Encara que el recomanable són 7-8h de descans cada nit hi ha persones que dormen menys però descansen bé. No obstant això hi ha altres que dormen més i s'aixequen gairebé més cansades que quan van anar a dormir. Encara que hagin pogut dormir més hores que el primer grup no hi ha hagut un bon descans. A què és degut? Deixant de banda les diferències individuals un dels factors que més influeix en el descans del nostre cos és tenir un suport adequat. D'altra banda, si et sents fatigat durant el dia tot i que dorms el nombre d'hores correctes comença a dubtar de la qualitat del teu matalàs. Quines conseqüències ens produeix en la nostra salut? Dolors d'esquena i problemes a la columna vertebra l. Dormir en un llit amb un matalàs abonyegat o enfonsat ens causarà dolors musculars i és nefast per a l'esquena. És pel fet que la nostra columna vertebral es doblega i els músculs del voltant es tensen. El lumbago és la segona malaltia que produeix més absentisme a la feina (després del refredat). Si quan et fiques al llit i t'aixeques del llit amb dolor és quan t'adonaràs que ja és hora de canviar de matalàs. Si no t'ho pots permetre de moment, girar-lo temporalment. Ens alteren els patrons de son. Si dormim sobre un matalàs vell i desgastat donarem més voltes al llit perquè encara que nosaltres no ens adonem el nostre cos notarà que està incòmode. Com a conseqüència, quan ens aixequem del llit l'endemà el nostre cos estarà fatigat perquè no hi ha hagut un bon descans. Per tant, tenir al llit un suport inadequat porta amb si tots els problemes que s'associen a l'insomni: baixa capacitat d'atenció, ulleres, ansietat, debilitació del nostre sistema immune, perdem brillantor en la nostra pell ... Fins i tot augmenta el risc de patir dolor en les articulacions i possible artritis. Compte! Com saber si he de canviar de matalàs Els experts recomanen canviar aproximadament cada 10 anys. No obstant això, depenent de les nostres circumstàncies vitals podria ser recomanat fer-ho abans. En un període de 10 anys poden passar moltes coses: creixem, pugem o baixem de pes, les dones poden quedar-se embarassades, caiem malalts i de sobte hem de passar més temps al llit, podem patir accidents o lesions i una part del nostre cos requereix una cura especial ... Depenent del nostre estil de vida haurem de considerar un canvi d'hora del matalàs. El Teu matalàs té 8-10 anys. Com hem dit abans, el temps de vida dependrà bàsicament de la qualitat del matalàs que vas comprar en el seu moment, de l'ús que li hagis donat, de les teves característiques corporals i fins i tot dels materials amb què està fet. Els Teus fills han crescut. Les necessitats d'un nen petit no són les mateixes que les d'un adolescent, per això el matalàs ha de ser també diferent. Informa't sobre quin tipus de matalàs és el millor per als teus fills, el que millor s'adapti al seu pes i forma corporal. Has experimentat canvis físics. Com dèiem abans, si ets dona i t'has quedat embarassada planteja't canviar-lo. Així mateix qualsevol persona que hagi engreixat o aprimat una quantitat important de pes també haurà de fer-ho. El matalàs que fem servir s'hauria de canviar segons les diferents etapes de la vida que estiguem vivint. Com escollir un matalàs adequat A l'hora de triar un matalàs hem de cuidar-nos d'aquells que són barats i de qualitat dubtosa. És millor pagar una mica més i assegurar-nos que el matalàs que comprem va a protegir la nostra esquena i músculs. No podem dormir en un matalàs tou perquè la nostra columna no estaria prou subjecta. El millor és escollir un matalàs ferm però no massa dur, l'ideal és una duresa mitjana. A més cal compensar la duresa del matalàs amb el suport del mateix. No tots som iguals i cada persona hauria de tenir un matalàs adaptat a ell, però com la majoria de les vegades això és impossible el que acaba succeint és que som nosaltres els que vam acabar adaptant-nos al matalàs i al llit. La millor solució és provar els matalassos directament a la botiga. Estira't sobre ell (amb cura de no tacar-) i estira les cames. Has de notar que la teva esquena i zona lumbar està totalment recolzada sobre el matalàs, que no es forma cap arc estrany per sobre del matalàs.

bcn


EXPERTS IMMOBILIARIS A ANDORRA

Preciós xalet individual en venda situat a Escàs, La Massana. Es troba en una zona residencial tranquil·la i familiar, envoltada de cases. A poca distància d’ aquesta es troba el centre de La Massana, un nucli de comerços, bancs, supermercats i farmàcies entre altres per cobrir les necessitats diàries. Des del mateix centre del poble, podem accedir a les pistes d'esquí de Pal- Arinsal Vallnord mitjançant el telecabina. El xalet segueix la línia arquitectònica andorrana sent la façana de pedra i les finestres de fusta, està envoltada per un magnífic paisatge natural, que permet estar a prop de les diferents rutes de muntanya pels amants de l’ esport i l’ aventura. El xalet té una superfície total de 346m2 dividits en 4 plantes, consta de 4 dormitoris, 2 banys, 3 amplis salons, garatge de 34m2 i un jardí de 165m2 al voltant de la casa. Gràcies a la seva situació i orientació gaudeix de unes vistes espectaculars a la vall i a les muntanyes. Oportunitat: 800.000€, (Abans: 950.000€)

Wonderful detached house for sale located in Escàs La Massana. It is in a quiet residential area and family surrounded by houses. In a short distance there is the center of La Massana, a core of shops, banks, supermarkets and chemists among others to meet the daily needs. From the center of town, you can access the ski resort of Pal-Arinsal Vallnord via gondola lift. The house follows the architectural Andorran being stone facade and wooden windows, is surrounded by a beautiful natural landscape, allowing to be close to the various mountain trails for lovers of sport and adventure. The total area of 346m2 is divided into four floors, has four bedrooms, two bathrooms, three large rooms, garage and a garden of 165m2 around the house. Your situation and guidance enjoying spectacular views of the valley and the mountains. Opportunity: 800.000€ (Before: 950.000€) Adreça: Carrer de la Sardana, 5 AD500 Andorra la Vella Telèfon: 80 80 80 - superior@andorra.ad - www.immobiliariasuperior.com


EXPERTS IMMOBILIARIS A ANDORRA

Encantadora casa en venda a la Ctra. dels Cortals d'Encamp. És una zona residencial i tranquil·la situada a 5 minuts amb cotxe del Funicamp i del centre d'Encamp on es troben tots els serveis necessaris pel dia a dia. Gràcies a la seva elevada posició i a la seva orientació, es una casa assolellada amb unes vistes panoràmiques de les valls d´Andorra. Aquesta preciosa residència d'estil rústic compta amb 300m². La vivenda es divideix en 3 plantes, en les que trobem 3 amplis dormitoris, 2 banys, un saló - menjador amb llar de foc, un acollidor porxo i un gran jardí de 200m2 que rodeja la casa. Preu: 1.685.000€

Delightful house for sale in Ctra. Cortals Encamp. It is a quiet residential area just a few minutes drive from the Funicamp and the center of Encamp where all the services needed for the day. Due to the high position and orientation is a sunny house with panoramic views of the valleys of Andorra. This beautiful rustic residence has 300m². The house is divided into three floors, where you find three large bedrooms, two bathrooms, a living - dining room with fireplace, a cozy porch and a large 200m2 garden that surrounds the house. Price: 1.685.000€ Adreça: Carrer de la Sardana, 5 AD500 Andorra la Vella Telèfon: 80 80 80 - superior@andorra.ad - www.immobiliariasuperior.com


BOXA DE LOUIS VUITTON Karl Lagerfeld celebra molt a la seva manera el famós monograma de Louis Vuitton amb un conjunt d'accessoris per a la boxa (o decoració). El cèlebre dissenyador de modes ha ideat tot un conjunt de vestits per al box entre els quals s'inclouen un sac, guants, bosses d'emmagatzematge i bosses esportives, tot això acompanyat d'un enorme cofre per emmagatzemar els accessoris. Per als pugilistas interessats, el conjunt tindrà un cost de 150.000€, només es confeccionaran 25 exemplars a tot el món.

118 ANYS DE LA MARCA


Edició limitada de

Guerlain by JonOne Les col·laboracions entre artistes i firmes de perfums i / o cosmètics és una cosa bastant habitual, encara que el que no és tan comú és que es tracti d'un artista de carrer, un grafiter de Harlem que ha triomfat no només a Nova York sinó també a París, on resideix habitualment. JonOne, l'actualment considerat l'artista de carrer més representatiu de l'estil grafiter novaiorquès al món ha signat un acord de col·laboració amb la clàssica signatura de perfums francesa Guerlain per a la creació d'unes ampolles úniques que han de contenir l'edició limitada més exclusiva JonOne té un estil molt personal, colorista, que ha traspassat els llenços urbans per ser reconegut mundialment com a artista contemporani, tant en galeries com en museus d'Art. Per a la creació dels nous envasos, Guerlain va proposar a JonOne una reinterpretació de l'ampolla original que PierreFrançois-Pascal Guerlain va dissenyar en 1853 com una comanda especial, regal de noces per a l'enllaç d'Eugenia de Montijo i Napoleó III; aquest flascó va destacar per ser el primer que va utilitzar el ja icònic estampat d'abella, tan representatiu de la signatura. L'artista va prendre l'ampolla com si d'un llenç en blanc es tractés i el resultat és una explosió de color amb les tonalitats abans esmentades, per a cada un dels perfums. Totes les ampolles han estat creades al taller JonOne a París, que ha pintat i signat cadascuna d'elles, el que les eleva a categoria d'obra d'art i cadascuna és única. Aquests flascons conjuguen l'esperit del graffiti de JonOne alhora que mantenen tot l'estil de Guerlain concentrat en la forma de l'envàs, les abelles del vidre i el toc d'una cinta de ras al coll de l'ampolla.

Es van a editar un total de 100 unitats: 34 unitats de "Shalimar", 33 unitats per a "La Petite Robe Noire" i altres 33 per a "Rose barbare". Cada ampolla serà d'una mida especial per augmentar la seva capacitat a un litre d'essència de perfum i estaran signades un a un per JonOne. Estaran a la venda només en les principals botigues de la firma a partir del dia 4 de gener de 2016 i el seu preu de venda serà aproximadament de 9.000 euros cadascuna.


MERCEDES LASARTE

Nascuda a l'Argentina ha viscut major part de la seva vida als Estats Units i Europa. Va estudar dibuix i pintura a la Universitat de Califòrnia (UCLA) i Otis Persones, continua la seva formació en Arts plàstiques estudiant en profunditat la tècnica dels Impressionistes Francesos i Expressionistes Alemanys. Gauguin i Matisse seran els seus pintors favorits i tindran una influència definitiva en el desenvolupament de la seva tècnica pictòrica. Apassionada viatgera ha tingut l'oportunitat d'estudiar als millors mestres en els Museus i col·leccions privades més importants del món. Mercedes Lasarte pinta fortament influenciada per les pintures de Gauguin i dels expressionistes alemanys o pels pintors del fauvisme. En l'obra de Mercedes Lasarte, podem observar algunes de les característiques principals dels pintors esmentats. Com un entre altres exemples, podem fer referència a la utilització de colors que cobreixen àmplies àrees o superfícies planes clarament separats amb la finalitat que no es toquin o es superposen entre si. Aquesta tècnica es coneixia com cloisonismo a la fi del segle XIX, adoptat per alguns seguidors de Gauguin. Una altra característica que Mercedes Lasarte té en comú amb els pintors post-impressionistes és l'ús més emocional que naturalista del color. Els verds en les seves diferents tonalitats, els blaus, els grocs del sol en un interior brillantment il·luminat, però el seu propòsit és, sobretot per evocar un estat d'ànim, per fixar, en una imatge gairebé hipnòtica, una experiència personal, una memòria, o un anhel. Tal anhel o desig, és sens dubte la principal font d'inspiració artística de Mercedes Lasarte, el desig de ser part de l'escena pintada com si fos real, i quedar-s'hi per sempre, en aquest jardí, proper al mar, amb els amics, com en aquelles tardes de la infància que mai semblaven acabar, aquests records en el qual el temps s'atura com en un somni ... com en una pintura. TOMÀS LLORENS Text: Art Wanson Gallery

Crec que l'art ha d'evolucionar, adaptar-se i transmetre sensacions, emocions i sentiments. Igual que la gent, l'art ha de ser reinventat contínuament. Tracto de fer-ho en cada pintura, fins i tot experimentant amb tècniques, colors, formes ... Es podrà veure fins al 16 de març a

MERCEDES LASARTE Foto: 2015 Art Wanson Gallery


MERCEDES LASARTE A GALERIA MAMA MARIA


Es podrà veure fins al 16 de març a


BALLAD Fa poc temps que els consumidors andorrans poden gaudir d'un Ballad, un vi destinat inicialment a l'exportació però que ha acabat per trobar el seu lloc al mercat nacional. I ho ha fet per mèrits propis. Un cop es va posicionar en alguns establiments , van ser molts els clients als quals va seduir amb el seu equilibri i la seva harmoniosa simfonia aromàtica, en la qual estan perfectament conjuntades les notes de fruita amb les que li aporten els torrats de les bótes de roure. “Ballad, dolça harmonia. Equilibri delicat. Una expressió romàntica per als sentits, Ballad és el ritme de la Garnatxa" , resa el cartell amb el qual el celler el promociona. Al revers de l'atractiva ampolla, es fa esment, a més, al fet que la balada és un gènere musical que combina poesia i música "en una gentil consonància i harmonia". Equilibri, un concepte dominant . En efecte, el celler ha aconseguit transmetre al vi aquesta filosofia perquè l'equilibri és el concepte dominant i s'ha aconseguit gràcies a la seva elaboració, en la qual destaca la barreja especial de diferents garnatxes collides i vinificades per separat per assolir la màxima expressió d'aquesta varietat de raïm tan aragonesa.

UNA HARMONIA DE BONES SENSACIONS

CELLERS IGNACIO MARÍN

Resumint, tot un encert de Cellers Ignacio Marín, una de les empreses vitivinícoles espanyoles més llorejades en els concursos nacionals i internacionals en els últims temps, ja que pràcticament no hi ha certamen en què un o diversos dels seus vins obtinguin medalles, moltes d'elles de la màxima categoria. Concretament, Ballad ha vist reconeguda la seva qualitat en diverses d'aquestes competicions amb medalles d'or, plata i bronze.


VINE I TASTA AQUEST MAGNÍFIC VI QUE ENS PROPOSA EN DARÍO

Botiga productes delicatesen

Carrer Dr. Mitjavila 25, local 2 Andorra la Vella Tel.

38 63 95


RESTAURANT BELUGA BRASERIA - MARISQUERIA

Nou restaurant BELUGA situat a Escaldes Engordany on podras gaudir d’un bon apat ja siguin carns a la brasa, un bon peix fresc, marisc, arrossos o simplement pendre unes bones tapes acompanyades d’un bon vi. Al Restaurant Beluga just a l’entrada, trobaràs una vitrina on escullir el marisc fresc o demanar la carta amb les millors carns a la brasa.


CARNS, PEIXOS, MARISC, ARROSSOS I UN GRAN ASORTIMENT DE TAPES

Avinguda del consell de la terra,10.Tel: 823 200. AD700 Escaldes Engordany


ELS 10 MENJARS MÉS LUXOSOS I CARS DEL MÓN 1. Caviar Ànimes. Hi ha diferents tipus de caviar, però aquest és el més car de tots els que hi ha a la terra. És el caviar Ànimes que, en rus, significa "diamant". Prové del peix esturió Beluga albí del Mar Caspi, i els seus ous es distingeixen per tenir un color sorprenentment clar. Fins a la seva packaging és sorprenent: es ven en llaunes d'or de 24 quirats. S'aconsegueix a Londres, Anglaterra, i el seu preu ronda entre els 16 mil i els 25 mil euros per quilo. 2. Fongs matsutake. D'origen japonès, és un fong que creix al peu dels pins i s'alimenta de materials del pis forestal i de les fulles que cauen. Són difícils de collir i es produeixen menys de mil tones a l'any a tot el món. Quan més fort és el seu aroma, millor qualitat i més alt és el seu preu. Menys de mig quilo costa 2 mil euros. Són molt apreciats, ja que sempre van ser associats a la longevitat. 3. Síndria Densuke Black. És una fruita que creix a l'illa japonesa Hokkaido i es produeixen tot just 10 mil unitats a l'any. Com el seu nom ho diu, és una síndria negra perquè la seva closca és d'aquest color, sense ratlles i molt gruixuda; per dins és de color rosa i té molt de suc. Regalar una d'aquestes fruites és mostra de respecte i, és clar, d'alt poder adquisitiu, ja que una sola costa al voltant de 250 euros. 4. Un omelette de mil dòlars. Pensaves que un omelette es feia només amb un parell d'ous i una mica de formatge? Al restaurant Parker Meridien de Nova York són pocs els que s'atreveixen a demanar el millor del menú: un deliciós omelette que té com a ingredients sis ous, caviar Sevruga i una llagosta sencera. Encara més increïble és el seu preu, ja que costa ni més ni menys que mil euros. És clar que el lloc on el realitzen és súper exclusiu. 5. Nou Macadàmia. És la més cara del món i prové de l'arbre de macadàmia, que produeix el fruit després de gairebé 10 anys, en condicions climàtiques molt particulars. Necessita que plogui constantment i que el terra sigui súper fèrtil. El cost d'un quilo d'aquest producte supera fàcilment als 3 mil euros. 6. Carn de Wagyu. Prové d'una raça bovina originària de Kobe, Japó, els animals tenen una alta tendència genètica al marmoleo, que és la quantitat de greix entremesclat que sol tenir la carn. Com més gran sigui el seu nivell, la carn serà de major qualitat, amb millor sabor i més sucosa. El Wagyu és sotmès a una dieta que inclou cervesa i sake el que, diuen, li dóna un millor gust de la carn. Hi ha quatre varietats: japonesa negra, marró, clapejada i banyescurts. El seu cost és de 500 euros cada 200 grams. 7. Tonyina d'aleta blava. El peix tonyina d'Aleta Blau o Kuromaguro és una espècie en extinció. I és per això que es pot arribar a pagar més de 2.600 euros per quilo. Té una increïble carn de textura suau i un sabor tan intens, que els fanàtics d'aquest peix prefereixen degustar-ho cru. 8. Formatge de llet d'ant. És un producte exclusiu de Moose House, una granja a Suècia que s'especialitza en la seva cria. Aquests animals són munyits únicament entre maig i setembre, i el procés és de fins a dues hores per cada femella. El cost per cada formatge és de1.100 euros per menys de mig quilo. 9. Papes La Bonnotte. Són els tubercles més cars del món, perquè la seva collita es fa a mà, ja que creix unida a la mare i pot ser massa fràgil per treballar amb una màquina. A més, es fertilitzen amb algues marines, que li afegeixen el sabor salat. Se sembren al febrer, es cullen al maig i la producció s'esgota en tan sols una setmana. Es produeixen 100 tones d'elles a l'any i només creixen en una illa a l'est de França, anomenada Noirmoutier. El cost per menys de mig quilo és de mil 543 euros. 10. Trufes blanques. Exclusives per la seva aroma i sabor únics, són molt apreciats en la cuina europea. Creixen sota terra salvatge, a la base d'un arbre de roure i alguns agricultors utilitzen gossos de caça per detectar-les.Se li atribueixen propietats afrodisíaques. Costen fins 4000 euros menys del mig quilo.


UN VINETVENTRESCADINEM? SALUT! IDIAZABAL ESCOPINYES

VERMUTS OLIVETES

PA AMB TOMAQUET BON DIA

L’ESMORZAR

SECALLONA DONJA

JABUGO

CONSERVES

s i b a l o c s i P SEITONS CERVESES

XIPIRONS BANDERILLES

ACE BAR L P T I D E IN

BRANDADA

CARPACIO BOU CATALANA TRUFADA

ESCALIVADA

MONTADITOS

AMANIDES BANDARRA SALUT! TORRADES

VINS

TAPES

INEDIT SUCS NATURALS

ANXOVES SOPEM? ESPINALER IZAGUIRRE

AMICS FORMATGES

SALMÓ LACON PASTISSERIA OBERT: DE DILLUNS A DISSABTE DE 9.00 H A 23.00 H

C/ Pau Casals 11 Andorra la Vella T. 726 067 ( enfront d’Asegur )

Piscolabis E BAR INEDIT PLAC

Piscolabis.Andorra


Alguns llibres sobre nutrició ens escalfen el cap amb fórmules i calories, aminoàcids i carbohidrats complets, grasses saturades i no saturades, vitamines i minerals, etc. Al llegir amb penes i treballs aquestes informacions, tal vegada pensem que és necessari un títol acadèmic per fer un entrepà. Per altra part, s'han escrit altres llibres adequats sobre nutrició què de una forma senzilla ens ajuden aprendre els elements bàsics de la nutrició sana i adequada. També a preparar menjars saborosos i agradables, i al mateix temps nutritius.

PERQUÈ ÉS NECESSÀRIA

UNA NUTRICIÓ ADEQUADA Per què és necessària un nutrició adequada? Hauríem de preocu-par-nos de la nutrició per diverses raons, primer: Totes les cèl·lules i teixits del nostre cos es formen pels aliments que ingerim. Segon: L'aliment és la font d'energia què l'organisme necessita per a complir les seves funcions. I finalment, hem de fruir de l'aliment què consumim. Menjar sa, hauria ser més què una necessitat biològica: També hauria de ser un plaer, si eduquem el nostre gust. Els nostres cossos, que són un conjunt de molècules en moviment constant, estan formats per cèl·lules. Les cèl·lules se uneixen per a formar teixits, i els teixits formen òrgans. Els òrgans, se organitzen en sistemes. El sistema gastrointestinal té que veure directament amb el proce-ssament del què mengem. El nostre cos canvia totalment aproximadament cada set anys, i aquest miracle es produeix gràcies a l'aliment què consumim, i a la forma com el cos aprofita aquest aliment. Per existir i funcionar hem de menjar uns dos quilos d'aliment al dia. La malaltia pot ser causada per una nutrició deficient, però afortunadament, podem controlar l'aliment que ingerim i la forma de preparar-lo. Per medi de una elecció adequada podem prevenir nombroses malalties relacionades amb l'alimentació, com els atacs de cor, la feridura, la hipertensió, la diabetis i fins i tot el càncer. Els aliments més naturals i més sans pel nostre

organisme són: Els cereals integrals, com; el pa integral de qualitat, (especialment el DEXTRIN), l'arròs integral, els flocs de civada (copos de avena) i altres. La fruita fresca del temps, com; pomes, taronges, peres, cireres, préssecs, meló, raïm, i moltes més que estan al nostre abast. Les verdures i hortalisses, com; les amanides d'ensiam, escarola, endívia, tomaca, ceba, pastanaga, raves, cogombre, olives, i molts més elements que es poden menjar crus. Després estan les que es poden menjar cuites, com, les patates, el bròquil, les bledes, les borraines, les cols, les mongetes tendres, etc. Els llegums, com; els cigrons, les llenties, la soja, les mongetes seques o fesols, etc. També les oleaginoses, com; les ametlles crues, (que porten el millor calci pels ossos), les nous que regulen el colesterol i tenen omega tres, les avellanes, els pinyons, etc. Cap alimentació és més sana i natural què aquesta. En aquests nutrients què he mencionat es troba tots els elements què el cos necessita. Aquesta alimentació és la que dóna més força física i mental, la què evita moltes malalties i la què allarga la vida. Tinc de dir encara, què el 50% de l'alimentació diària ha de ser crua: Hauríem de menjar uns 500grs. de fruita al dia, i una gran amanida cada dia, doncs els aliments crus guarden, no solament tots els nutrients, si no totes les vitamines i elements curatius que es destrueixen en la cocció. Recordeu el aforisme Hipocratic:

“Que el teu aliment sigui la teva medicina, i la teva medicina sigui el teu aliment” Menja aliments que a demés de nodrir, curin. Per aquells que aprecieu la vostra salut y enteneu el tema, vos recomano una obra mestra sobre nutrició sana i natural: “Los Alimentos y su poder Curativo” del Dr. Pamplona (està escrita en castellà). Amb aquesta obra descobrireu els secrets de una vida sana, i us ensenyarà a escollir els aliments més convenients i els menjars més adequats per cada ú de la família.

JOAN AMIGÓ naturista “Los Alimentos y su Poder Curativo” (està escrita en castellà) por Jorge Pamplona, Doctor en Me-dicina y Cirugía por la Universidad de Granada. Aquí trobareu la explicació de 150 malalties i els aliments que s'han de menjar o evitar. Consta de 3 volums. Amb un total de 1275 pàgines. Disposareu de 300 receptes de cuina saludable per esmorzar, dinar i sopar. ¡Compri els millors llibres de “Salut, Naturalesa i Cultura” amb les màximes facilitats: PVP. 250€ Ho podeu comprar també en 8 terminis de 33€. Entregats personalment i cobrats a través del banc. Aquesta és la millor inversió per la salut de la seva FAMILIA. Per consultes o comandes: Tel. 841978 / 363643 e-mail: jamigo@reforma-pro-salud.com


RESTAURANT

MARISQUERIA

La felicitat humana generalment no s’aconsegueix amb grans cops de sort, que poden passar poques vegades o mai, sinó amb petites coses agradables que han passat, passen i passaran tots els dies en companyia de vostès “els nostres fidels clients Gràcies a tots per ser-hi dia a dia, i per la confiança dipositada en nosaltres. Això no ha estat un cop de sort, han estat 40 anys en els quals ens hem esforçat dia a dia oferint caliu, servei i qualitat en els nostres productes per complaure un a un els nostres clients; i gràcies a tots vostès hem pogut aconseguir aquesta família.

Vostès son la família Don Denis.”. Menús i carta amb suggeriments del xef segons la temporada, carta de més de cent tapes tradicionals i d'autor, Cuina oberta de les 8 fins a la 1 de la matinada, celler de vins, nova sala reservat per celebracions, Marisc amb viver propi , angules de aguï naga, carns a la graella, terrassa tancada pels dies de fred amb calefacció

C/Isabel Sandy, 3 Escaldes-Engordany Tel.: +376 820 692 Horari:De les 8 del matí a les 3 de la matinada.


FESTA DESPERADO

LA CIRERA Nits mĂ giques al restaurant La Cirera on fer un bon Ă pat per dinar o per sopar amb un ingredient especial, el bon ambient i la qualitat dels productes.


restaurant

LA CIRERA

CUINA CASOLANA, CUINA MARINERA, CUINA ANDORRANA, CUINA GALLEGA, CARNS A LA BRASA AMB LLENYA, CALÇOTS, XULETON GALLEC, ETC.

Saló privat: per a festes privades, empreses, particulars i families, aniversaris, comiats de solter i soltera, casaments. Els millors plats al millor preu, les millors paelles d’Encamp Av. François Miterrand 81 a 50 mts del Funicamp AD200 Encamp

T. 815 919


PIZZERIA RESTAURANT

Plaça l’aigüeta, 1 AD500 Andorra la Vella Tel. i fax: (+376) 80 80 55


SERVEI A DOMICILI A

www.xerpaandorra.com

INFORMACIÓ I ATENCIÓ AL CLIENT

852900

Avd Carlemany nº 67 Escaldes Engordany


VINE A DEGUSTAR UNA GRAN SELECCIÓ DE VINS I CHAMPAGNES

A Cal Marquet de l'Illa Carlemany, trobareu un condensat dels millors productes del Marquet. A partir de setembre podreu gaudir dels embotits Joselito, dels formatges Xavier, salmó Carpier i les ostres Gilardeau. També tindreu l'opció de degustar una gran selecció de vins i champagne.

Av. Carlemany 70 AD700 Escaldes Engordany PLANTA BAIXA SUD Local 7


El vodka Pyla va ser dissenyat a l'ombra dels pins de la conca d'Arcachon. Es produeix a partir de gluten de blat francès, el most fermentat es destil·la a continuació en 5 passos. El contingut d'alcohol es redueix per etapes successives amb aigua de deu finalització d'un aqüífer profund (200 m) que data de l'Eocè, molt baix de minerals i naturalment suau. Pren el seu nom i la singularitat de la filtració Pyla oceà de sorra; última etapa per un vodka vellutada incomparable.

CÒCTELS VESPER: Pyla 2 cl vodka, ginebra 6cl 1 cl Lillet Blanc i la ratlladura d'1 taronja. PYLA SUR MER: 4.50cl de Pyla Vodka 2 cl de suc de llimona espremut 2 cl de xarop de sucre i 2 raïm blanc sense llavors

Joseph Akhavan, La fàbrica de conserves, París

Punt de venta Cave Patrick Pas de la casa Distribució Andorra: Andstar Andstar.europe@gmail.com


La cocteleria és l'art de crear noves begudes per al delit dels consumidors i, des de fa algun temps, el luxe i el glamour són part important d'aquesta disciplina. Per donar-li més exclusivitat als còctels s'utilitzen ingredients exòtics i fins i tot se i afegeixen joies i pedres precioses.

ELS CÒCTELS MÉS VIP DEL MÓN On trobar-los? MARTINI ON THE ROCK En primer lloc es troba el Martini on The Rock. Aquest còctel és exclusiu de l'Algonquin Hotel, de Nova York. La seva preparació és la del clàssic Dry Martini, però l'ingredient costós i que li dóna el caràcter d'exòtic és un diamant de 1.5 quirats que decora l'interior de la copa. El seu preu ascendeix la suma de 10 .000 dòlars.

27.321 Després, tenim el curiós 27.321, originari de Dubai. Aquest ostentós glop es ven a l'Sky View Bar, de l' Hotel Burj Al Arab, a Dubai. Deu el seu nom al pis 27 en el qual està situat aquest bar i als 321 metres d'altura en els quals s'ubica. El glop està fet amb whiskey Macallan single malt de 55 anys, fet exclusivament per a Dubai, i se serveix en una copa Baccarat d'or de 18 quirats, amb gel fet d'aigua de la destil·leria de Macallan. Tot es remena amb una peça de fusta de la bóta original. El seu preu és de 7.500 dòlars.

PLATINUM PASSION Aquest còctel va ser creat per un mixólogo del Duvet Club, a Nova York. La seva preparació incorpora exòtics ingredients, com el L'Espirit de Courvoisier, un xarop especial fet a força de maracuià (més coneguda com fruita de la passió) baies salvatges, mel de flors, sucre torrat i una mica de suc de llimona. Però el ingredient clau és el Ruinart Champagne, un xampany francès de luxe. Es serveix en una copa de flauta i amb una orquídia per adornar. Té un cost de 1.500 dòlars.

RUBY RED Ruby Red és bastant més barat que els anteriors, però no menys exòtic. Es ven al bar Reserva Club, de la ciutat de Chicago als Estats Units. Es prepara amb vodka, conyac, suc de taronja, granadina i xampany, però l'ingredient més important és un robí al seu interior. El preu és de 950 dòlars la copa.


Distribuci贸 Andorra: Andstar.europe@gmail.com


FA I R ™ Q u i n o a f u n c i o n a excel·lentment bé com a base d'un còctel causa de la seva meravellosa densitat, sabor i textura. Va guanyar el premi al millor sabor de destil·lats (Best Tasting Spirit) al New York Spirits Awards i 93 punts a l'Institut de Begudes de Chicago (Chicago Beverage Institute). FAIR™ és la primera i única línia mundial de comerç just certificat de destil·lats (Fair Trade Certified ™ Spirits). Dedicada a agricultors que involucren 30.000 comunitats agrícoles independents de 4 continents. Es tracta d'un projecte artesanal que implica cervesers artesanals, torradores, destil·ladors a Cognac, França. És una aventura global i intercultural (Sourcing Crops a Amèrica del Sud, Amèrica Central, Àfrica, Àsia) i és innovador en tots els aspectes claus (destil·lació base, tècniques de producció, els perfils de sabor).

Podràs degustar FAIR al Restaurant Sola, Canillo Punt de venta Cave Patrick Pas de la casa Distribució Andorra: Andstar Andstar.europe@gmail.com


PORSCHE MISSION E El Porsche Mission I surt a producció La seva presentació com concept en el Saló de Frankfurt 2015 va ser una bomba i per sort, des de Stuttgart han decidit que el Porsche Mission I surti a producció. Es tracta d'un cotxe elèctric amb 600 CV que promet una autonomia de 531 quilòmetres. Accelera de 0 a 100 km / h en menys de 3,5 segons i és capaç de recarregar les seves bateries al 80% en tan sols 15 minuts. A través d'una càmera, el cotxe sap a quin instrument està mirant el conductor . Només cal prémer un botó al volant per navegar sobre el menú que es té en la mirada. Per si no fos prou sorprenent, la pantalla 3D segueix la posició que pren el conductor ; l'efecte és conegut com parallax . Amb això es busca eliminar les situacions en què el volant bloqueja la visibilitat d'informació important per al conductor. Conductor i passatger poden controlar algunes aplicacions sense tocar cap pantalla , i a través d'elles manipular el navegador, el sistema d'entreteniment, el climatitzador, els contactes i algunes configuracions del cotxe. Existeixen altres funcions, com serveis remots, que arriben a la seva màxima expressió en la clau digital del Mission I . És enviada a través del Porsche Connect Portal i permet que amics o familiars tinguin accés al cotxe, depenent de les condicions de temps i espai indicades pel propietari.

600 CAVALLS DE PURA ELECTICITAT


LES NOVES NITS D’ANDORRA

AL 2016 LA NIT D'ANDORRA EMPRÈN UNA ALTRA DIMENSIÓ Andorra nou destí per anar de festa. Amb la creació d’events exclusius i més vip’s que mai. Dj’s Internacionals com Sylvain Armand, Bob Sinclar, Dimitri From Paris, Milk & Sugar, etc... On vindran a despertar la nit andorrana Franck i Geoffrey: tenen per objectiu informar a Andorra en l'àmbit internacional.

www.mona-rennalls.de

complicecommunication@gmail.com


ARRIBA LA NOVA GENERACIÓ DELS PORSCHE 911 CARRERA AL PRINCIPAT Totes les versions del nou Carrera 4 i Carrera 4S compten amb les mateixes característiques tècniques que els models de dues rodes motrius dels quals deriven. Mateix disseny, estructura de carrosseria lleugera, motors, transmissions, suspensions ... Les úniques diferències les trobem en les aletes posteriors, que sobresurten 22 mil·límetres més, en els pneumàtics del darrere, 10 mil·límetres més amples, i com no, en el sistema de tracció integral, que prioritza l'enviament de bat a les rodes del darrere. Si comparem els nous 911 Carrera 4 i 4S amb els models als quals substitueixen vam descobrir que compten amb un major rendiment del motor i, sobretot, amb millors prestacions, aconseguint a més un important estalvi de combustible que en alguns casos pot arribar al 16% . L'evolució tècnica del model i reduccions de pes de fins a 65 quilos fan possible que els nous 911 Carrera 4 i 4S siguin cada vegada més eficients.


En l'equipament de sèrie, els nous 911 Carrera amb tracció integral compten amb una caixa del canvi manual de set velocitats. Porsche ha fet públiques algunes dades d'acceleració i velocitat màxima, tant de les variants Coupé com Cabriolet del Carrera 4 i el 4 S, i els consums i emissions corresponents a les versions equipades amb el canvi automàtic PDK de doble embragatge, opcional. Per més informació d’aquesta meravella de l’asfalt vine al Centre Porsche Andorra.


LAND ROVER DEFENDER

Si el Range Rover Sport SVR és el Land Rover més ràpid i potent de la història de la marca, el Land Rover Defender que apareix en SPECTRE és sens dubte el més capaç. El tot terreny ja va ser protagonista d'algunes increïbles escenes en Skyfall , l'anterior lliurament de la saga, i ara torna a demostrar per què s'ha guanyat aquesta merescuda fama de 4x4 robust i imparable davant de qualsevol obstacle. Les versions utilitzades en SPECTRE no només compten amb tots els accessoris i proteccions imaginables, des de snorkel fins bateria de fars auxiliars o cabestrant, sense oblidar la gàbia de seguretat antibolcada. Però el més cridaner són les enormes rodes de 37 polzades, que converteixen al Land Rover Defender gairebé en un "bigfoot".


STAR WARS FIAT 500e STORMTROOPER

En el passat Saló de Los Angeles celebrat al novembre, FIAT va presentar el 124 Spider. Potser la importància del model roadster va eclipsar aquest altre cotxe que també va estar exposat a la cita nord-americana, el qual us portem ara coincidint amb l'estrena de Star Wars: El despertar de la Força. Es tracta d'una preparació feta per Garatge Itàlia Customs, l'empresa de personalització de cotxes propietat de Lapo Elkann, a petició de Fiat. En ella es converteix la versió elèctrica 500e en tot un Stormtrooper.


www.vodkapyla.com L'ABÚS ALCOHOL ÉS PERILLÓS PER LA SALUT, CONSUMEIX AMB MODERACIÓ

www.lescahiersducocktail.com

Profile for CHIC and VIP Magazine ANDORRA

CHIC and VIP Magazine Andorra HIVERN 2016  

LIFESTYLE / FASHION / GASTRO / PEOPLE / ART

CHIC and VIP Magazine Andorra HIVERN 2016  

LIFESTYLE / FASHION / GASTRO / PEOPLE / ART

Advertisement