Page 1

回聲谷傷健福音協會 我們致力幫助傷殘人士融入社會及教會 地址:香港九龍旺角廣東道982號嘉富商業中心22樓2-4室 Address:Rm2-4,22/F,Prosperity Centre,982 Canton Road,KLN,HK 電話:2783-0630 傳真:2781-2870 電郵:info@echovalley.org.hk 網址:www.echovalley.org.hk

「馬太效應」與「逆向思維」 的迷思

通 9 9訊 鄺偉衡牧師

有 一次,基督教機構協會舉辦同 工培訓講座,探討香港未來的機遇,講員為時

(總幹事)

「凡有的,還要加給他,叫他有餘;沒有的, 連他所有的,也要奪過來!」

代論壇的社長李錦洪先生,演講完畢便進行回 應時段,由於當天本人作為大會主席,故先牽

「馬太效應」就以這觀點作為論証,並提

頭提出回應:「貧者愈貧,富者愈富,是否不

出社會的不公平,分配不均,失衡現象,

變的定律?為甚麼大機構愈做愈大?大教會也

慣性的效果等,如果按效應的演譯下去,

是如此!小機構,小教會是否受咒詛?愈做愈

可能是一種咒詛,是宿命論,是將卸責合

困難!愈做愈小!可否打破縮命論,如何破解

理化的圓通說法,是失去比喻教訓的完整

迷思,拓展彊界?」李社長回答非常精彩,一

性。所以耶穌道出另一更重要的「逆向思

語道破:「這就是馬太效應!」他不愧為傳媒

考」,不認同領一千的想法,並責備他

人,除了口才了得,而且是博古通今!

是「又懶又惡的僕人」;主耶穌卻提出最

你 知 道 「馬太效應」是甚麼意思嗎?

簡單 的 理 財 方 法 ; 也 提 出 卸 責 的 態 度 不 可取。「怕」作為藉口的理由,還怪責

1968年美國科學史專家Robert Merton發

主人是嚴厲的人;甚致認為是「無理」,「苛

現一個社會現象,並提出一種社會心理觀

求」,是無良的僱主等。這種工作態度及工作

點:「好的愈好,壞的愈壞;多的愈多,少

觀是耶穌不接納的,而且下場是「哀哭切齒」,

的愈少;貧者愈貧,富者愈富;強 者 愈 強 ,

是悲慘的!故此,耶穌提出的「逆向思維」,

弱者愈弱;一步領先,步步領先;贏家通

並非負面思想,而是積極進取的正向思考,是

吃,輸家清袋。」的骨排效應,經濟學界

豐盛人生的價值取向,是扭轉劣勢的機遇。

也借用作為收入分配不公現象。不過, 這 「 馬太效應」的現象是借用聖經耶穌所

「貧者愈貧,富者愈富」是不正常的社

說的一個按才受託的比喻(太:25:14-30):

會現象,「馬太效應」是不健康的社會寫

一個僕人領五千再賺五千,一個僕人領二千

照。生活在同一社會裏,應該人人都受保

另 賺 二 千,領一千的卻掘地藏金,故主人

障,若然體制只傾斜在重點、模範、精英、

取回 一千的給已有一萬的,並責備領一千

慣性等的取向,就無法共享資源,無法保

的為又懶又惡的僕人,建議為甚麼不作最

障弱勢,無法消滅貧窮,也無法平等、普及

簡 單的把錢存入銀行生息?卻 稱 讚 領 五 千

和共融。試從另一角度而言,「逆向思考」

的及二千的為良善又忠心的僕人,及可以

更 是 我 們 現 今 社 會 切 身的課題。

進 來 與 主 人 同 享 快 樂 , 並 且 作 了 一 結 論:


續上頁 一.第一位領五千的僕人 - 富者也未必永富 五千再賺五千,再加一千的,是最豐收的一 位,是領二千的二倍半,是領一千的五倍,在機 會均等下,未加上風險時勢,他是最風光的,在 獎賞中進入主人家裡共享快樂,可說是贏盡了! 只是在「不多的事上忠心」,在更多事上還可以 嗎?有人說:「富不會過三代」,無論落在那種 景況,處富貴或處卑賤,總不能守株待兔,應審 時度勢,作居安思危的籌算。因為神「多給誰, 就向誰多取;多託誰,就向誰多要。」路12:48上。 有一個英文字nametag(名牌),將它逆向來看, 就變成gateman (把關人、看門人),意思是甚麼 職銜角色,就要承擔甚麼崗位。  二.第二位領二千的僕人 - 多勞也未必多得 第二位僕人活在二者之間的人是悲慘的,容易 比較,也易受影響,也容易被忽略,也容易自 滿,比上不足,比下有餘。神賜人有不同恩賜, 但賞賜一樣;能力不同,但努力可以一樣;才 幹多少不重要,但最重要是人盡其才。不過, 工作的酬報,不是休息,或減少工作,而是更多 責任承擔。「他連得」原意是重量,「又良善又 忠心的僕人,你在不多的事上有忠心,我要把許 多事派你管理」,獎賞是要承擔更重的責任。第 一位及第二位僕人的嘉許是一樣,可見主人看僕 人是要有忠心,逆向思考就提供抗逆的能力,將 壓力轉化成助力。有一個英文字stressed(壓 力),將逆向來看就變成desserts(甜品)。 Stressed is just desserts if you can reverse (只要你能逆向觀 看 , 壓 力 就 是 甜 品 ) 。

同工 風采

三.第三位領一千的僕人 - 循序也未必漸進 積極思想的人看「機會」,機會不是等待, 而是努力,才有機會,不然連一點機會也沒 有 。以等量齊觀,一切憑眼見的處事方式,是 最大心理的關口,是內向性格的障礙,是容易 錯誤的判斷。認為「大」與「多」是必勝的條 件,無可否認也是事實,用五千賺一千二千, 是較容易的事,達到五千也是合理的。但以一 千的二千的,賺五千是難度極高,也可能是過 份要求,一千賺一千才是合理的期望,但往往 不接受現實,只想五千,卻連二千的心態也沒 有,只是一事無成,用「怕」掩飾自己的狂 妄,能夠將惡行evil改變,逆向才會變 成 l i v e 活 力,能力。 活在世上,不可能事事盡如人意,擁有樂觀 的心態,以逆向思考的方式面對艱難,更容易 透視人生,「答案總比困難多」,神對每個人 都是公平的,祂在關上一扇門的同時,必定會 打開另一扇窗。創傷,悲痛,傷殘令人傷心欲 絕,快樂能慢慢治療傷痕,就像下雨多大,總 會有晴天的時候。能抗衡「馬太效應」的洪 流,必須敢於付出逆向思維的勇氣。試行扭 轉劣勢:「我靠著那加給我力量的,凡事都 能作。」腓4:13。

大 家好,我是陳蘊芝,叫阿芝。

我 是回聲谷新同工劉綺琪

我在去年九月入職,主要負責辦公 室助理工作。這一年的服事,讓我 對傷殘人士加深了認識。因為自己有 潔癖,所以對唾液、身體發出異味等 都會感到非常不舒服。可是看到牧 者蹲下身段,不計較身份來服事他 們後,令我反省自己真是「太潔 癖」,還是用屬世眼光看待他們呢? 馬可福音十章45節耶穌說:「 人 子來,並不是要受人的服事,乃 是要服事人,並且要捨命作多人 的贖價。」我願以耶穌作榜樣去 服事人。

(Eliza),在回聲谷工作有半年 了,主要負責資源中心工作,整 理圖書和更新資訊;另外亦參與 港東團契和九東團契的服侍。

h lis Eng ok Bo

對於不擅長與人相處的我來 說,接觸陌生人是很大的挑戰, 也是很珍貴的磨練。如有不足之 處,請大家多多包涵,懇求施恩 的主大大加力。

2


傷健 團契

荃葵團契 11月3日 戶外活動&BBQ

12月3日 才藝比賽

九中團契

粉上團契

8月28日

12月11日

12月4日

探訪何文田耀能協會盛康園

聖誕聯歡會

葉錦城 (牧養幹事)

街頭佈道

屯元團契 12月20日 聖誕聯歡會

港西團契 10月9日 六週年團慶

九東團契 8月23日 (九東/將軍澳團契)合團

12月13日 聖誕佈道會

港東團契 9月17日 生日週適逢中秋, 喜上加喜。

將軍澳團契 6月22日 張志權新居家訪

10月24日 傷健讚美操獻演

港南團契 10月27日 廿四週年團慶(迪欣湖)

東涌團契 11月3日 閱讀及詩歌分享

3


見証 分享

主恩永難忘 胡德京 (港南團契)

我 生 長在基督教家庭,但對耶穌 基 督 的 認 識 很 膚淺,有時也會隨父母去教 會 參 加 崇 拜 , 只是應酬他們,加上我患 有 脊椎強直性身體缺憾,因而沒有認真去 學習,認識主耶穌基督,都是從別人口 中講述而得知。直至我廿多歲時在一 次手術中經歷主恩。脊椎做了二次的手 術,感謝主保守和恩待,帶我平安地渡 過了難關;背部從九十度的彎度到 現在這個樣子,我心裡明白是主在 看 顧 我 , 使 我 有 自 顧 能 力 。 後 來在 朋友介紹下,參加回聲谷傷健福音協會 主辦的崇拜和團契,更有機會學習傷健 讚美操。 在2008年8月,我如期在旺角練習 傷健讚美操,期間突然發覺胸口很不舒 服,以為休息片刻,體力可以回復, 誰 知在練習後返抵家中,身體已支持不 住,家人馬上召救護車,即時把我送 到 瑪 麗 醫 院 求 診 , 經 醫 生 檢 查 後 , 證 實 是急 性 心 臟 病 , 需 要馬上「通波仔」 , 在「 通 波仔」過程中,醫生發現另外三條血管 全部堵塞,我心裡感到害怕和緊張。感 謝主,在進行手術前,牧師和教會弟兄 姊妹探望我和為我祈禱,還有媽媽不住的禱告,

他們讓我知道只有上帝才是醫治的 主 。 結 果9月16日的搭橋手術進行順利,身體也 慢慢的康復,在醫院住了一段日子 , 之 後 就回家休息。經過這一塲大病後, 我 心 裹 深深地認識到主耶穌的愛是真實的, 就 決 志信主。後來我參加教會崇拜,進 一 步 認 識真道,終於2012年12月聖誕節受浸 歸主。 「耶和華是我的牧者,我一生一世 必有恩惠慈愛隨著我,我且要住在耶和華 的殿中,直到永遠。親愛的主耶穌,多謝 你 愛 我 , 求 你 赦 免 我 的 罪 , 並 幫 助 我 認 識你 更多,從現在起我願意一生跟隨你,求你 管理我的一生,使我作為合神心意的 人 。阿們。」

4


培訓 中心

老師, 謝謝你!

擔心 戰競 放鬆

羅笑雲 (培訓中心結他班學員)

我叫connie, 從小就患有地中海貧血病, 在社會工作的時候,更發現患有視網膜色 素 病 變 ,在2年前便成為失明人士。 因為朋友的一個電話,就是這樣開始了結他 班的學習。不經不覺今天已是第四期的最後一 堂,心情有些興奮,因為得知下一期可以升上 中級班。 一年多的初級課程,經歷不同導師的教導, 而文東導師,就比較有系統地教導我們,他像 教導其他人一樣,訓練我們成為一位揮洒自如 的結他手。 對一個失明人士,學音樂,彈結他有什麼困 難呢?相信是音樂的5線譜了;就算是簡譜都是 需要眼睛去看的。所以非常及十分之感謝結他 老師的細心教導,把每個Bar,每一句,每粒音 讀出來,讓我可以在堂上一邊錄音,一邊摸著 結他的弦線來學習,回家再重溫。 雖然解決了小小基本問題,但困難仍很多, 不過一想到聾人都可當音樂家,如貝多芬,就 很鼓勵我,所以我相信只要堅持,成功在望呀! 我有個抱負,就是學唱歌,將來作聲樂家。 在此感謝回聲谷的各同工.牧師、義工們鼎 力協助,我們才有機會學到我們想學的課程, 在此獻上衷心的感謝。

姚文東 (培訓中心結他班導師)

擔任回聲谷結他班導師已有半年有多,由於自己 的結他功力不算深厚,擔心未有足夠能力教導別人, 加上學校的功課也十分繁重,未必每一堂都有充足 預備,擔心影響教學質素。不過,主的恩典夠我用! 不經不覺,兩期的結他班已完成了,在五月更開辦進 階班!感謝主!   戰戰兢兢是我第一次到回聲谷教學的心情,接觸 傷殘人士還是第一次,不了解他們的需要。幸有同工 和各學員的提醒,讓我學習如何照顧他們的需要: 視力不佳的學員,把歌曲的簡譜讀出來;聽得不清 楚的,講解時就盡量大聲和放慢速度;雙手不靈活, 盡量教授一些他們容易掌握,卻能帶來滿足感的技 巧。   我相信,他們既然肯花兩小時來上課,必然有 一定的決心和耐性,努力學好結他。每次我邀請他 們在課上彈奏上堂教的歌曲,他們都可以熟練地把 每一個樂曲演奏出來。令我非常鼓舞,也促使我更 努力預備有趣的教材跟他們分享的動力。   說到我最深刻的情景,就是第一堂結束的時候, 他們滿足地說內容很切合他們的需要,鞏固了他們 對結他演奏的認識,又說會努力學習和練習。這使 我登時放鬆了,上課前的不安感立刻忘記了。   感謝主讓我有機會以結他祝福其他人,很高興 能遇上每一名學員,他們對學習新知識的熱誠,絕 對不遜於我其他學生。對於他們的學習態度,我十 分欣賞,甚至有點自愧不如呢!

5


實習 體驗

宣中心同學到回聲谷參與四天短宣實習,機構安排 同學探訪傷殘朋友,他們分享探訪後的感受,之前刊登部份同學 的分享,今期刊登其他同學的分享。

阮鈺婷

盧廉珠

學員分享

何少芬

這次探訪起初以為可以藉著安慰,問候勸勉 來激勵探訪者。怎料卻遇上桂英這位姊妹, 她給我很大的鼓舞。用過山車來形容她的生 命貼切不過,重重難關,一關過完又一關, 靠著主的力量,衝破一切難阻,安穩在神的 裡面。願主賜福予回聲谷整個隊工,求主幫 助他們事工,力上加力,恩上加恩。

夏趣珍

)

經費 籌募

二 (

在回聲谷的探訪,發現傷殘朋友面對的擔 憂是我們想像不得到。好像他們住得高,會 擔心一旦發生火警時,全大廈停電,他們的 輪椅不可以走樓梯,生命有危險。這些是我 們平常很少會注意到的事情,但卻是傷殘人 士關心的。 另一次才發現他們不愛外出,因為外面的 世界帶給他們很多的不便,甚至是歧視,所 以他們情願留在家。 我想我們香港的教會,如林前12:22-23所 說,需要「越發」為我們的肢體加上體面。

黎潔湄 (傳道幹事)

當我們分享探訪感受時,不約而同道出傷 殘朋友一個個活生生的故事,當中有喜有樂, 也有令人難過的片段。當聽到他們因傷殘而 影響活動能力,甚至被歧視和被嫌棄時,心 裡難過;但當他們分享耶穌基督如何在這患 難的日子,幫助他們渡過難關,積極面對生 命時,為他們感到歡喜快樂!

感謝神這次實習給我多次探訪傷健人仕和參 加回聲谷的團契聚會,令我感動,無法忘記! 因為他們每一個都準時出席,專心、投入、渴 慕神的話;而且風雨不改,每人面上充滿 笑容,洋溢著溫暖和愛。叫人忘記他們身體 上的缺陷,我真的佩服他們。

感 謝大家的愛護及支持,回聲谷在Love Ideas

Hk

集思公益計劃參選的四個項目全部獲選。

身心靈全人健康計劃

傷健音樂共融列車

鼓勵傷殘人士及退休人士一起參加,希望透過 運動:如傷健讚美操、傷健馬拉松跑步運動;飲 食方面幫助參加者選擇適合食材、還有就是興趣課 程及小組活動,幫助參加者不斷增值,豐富人生, 活得更有意義和價值;同時亦幫助傷殘人士放棄任 性,過積極健康生活。

鼓勵傷殘人士學習音樂,一方面可以陶冶性情, 另方面亦透過音樂治療創傷。一般的訓練未能針對 傷殘人士的特殊需要,(如身體障礙、言語障礙), 故需要樂器改良,輔導器材及專人個別教授。另外, 亦可以透過音樂交流聚會建立更多傷健溝通平台及 表演機會;課程包括:樂器、歌唱和舞蹈建立共融 平台,拉近人際關係及建立自信。

AbleLink 共融結連

輔愛行動.扶助傷殘

利用網上的社交分享平台,鼓勵傷殘人士分享生 活的點滴,成為一個傷殘人士的生活平台;另外會 和學校、社區中心及義工團隊合作,讓學生透過網 頁,為傷殘人士舉辦活動,讓社會了解傷殘人士的 生活,理解他們生活的困難,化解共融障礙。

(

)

透過輔導及關懷行動,幫助傷殘人士改善思想、 行為及生活;亦會培訓義工協助探訪;還會定期個 別約見面談及進行小組輔導,幫助傷殘人士走出黑 暗,過積極人生。

6


賣旗花絮

門外,誰能料到幾小時後,她的生 命不再一樣了。她和很多人一樣, 從 沒有想過將來,人生就生老病死, 只知道人生的終極是死亡,日復日, 她 生 命 被 更新及重寫了。 菁說:「是Eva 邀請我參與回聲 谷的賣旗籌款,這次相遇,才知曉 Eva(譚麗珍)已是基督徒,以前

認識耶穌

7 月28日賣旗前,杜海青仍在救恩

黎潔湄 (傳道幹事)

未知的明天,更會盡力做好今天的 事!」 阿菁是在義工不足情況下,透過朋 友認識我們,為我們作賣旗義工。其 實早在今年三月開始,我們已透過通 訊 , 電 郵 、 面 書 及 人 傳 人 的 方 式, 招募義工,但可惜到七月中,只有三 百多人報名參加,在最後衝線的 日子,「江湖救急」的情況下,仍

的她憂憂愁愁,今日的Eva滿有喜

不足五百人,創了賣旗義工新低。

樂,特別看到她和女兒賣旗時那份

在義工人數不足下,街旗所籌得的款

喜樂,深深吸引我,在這刻我醒覺

項,只有26萬,創歷年的新低,為免

自己內心的空虛和無知。其實身邊

社署取消我們未來兩年的資格,為此

次,就如GRACE(帶領我決志的姊妹) 所說:『耶穌很愛你,只是你沒有把 心打開,看似很抽象,其實很簡單, 只要願意相信耶穌,邀請耶穌作你生 命的主,就可以了。』於是我決定信 耶穌。我沒有擔心這個決定為我帶來 甚麼影響,因為我相信這一切,全部 主早為我安排好,就如我今日信耶穌 一樣,是我從沒有想過的。我會用歡

得福氣

有朋友陪我到教會聚會已不下數

我們在社署容許下舉行「金旗籌款」 填補差額。 每年我們都為賣旗義工張羅,謹在此 呼籲各位關心我們的義工們,如果 你願意繼續做義工,請在賣旗宣傳 刊出後,聯絡我們,好讓我們不用 為尋覓義工而大費思量。讓我們一 起為傷健共融而努力。

喜快樂的心來迎接

7


本會 消息

6月及7月回聲谷分別獲中華 基督教閩南三一堂及中國佈 道會深水埗迦南堂邀請分享 事工發展。

9 月 1 9 日 ( 三 ) 傷 健 讚 美 操 隊 獲 那打素基 金邀請,出席名為傷健佈道及傷殘人士潛 能發展計劃分享會,獻演傷健讚美操。

李晴姊妹及區凱童姊妹(Haley)分別在6月及9月加入同 工行列,亞晴負責推廣工作,Haley負責培訓中心工作。

10月2日(二)培訓中心假屯門馬可賓中 學舉行結業禮,培訓中心各班別學員、 新知舊友及導師踴躍參加,各班同學還 預備表演節目,機構頒發証書,一同分 享 成果。當日出席人數接近70人。

6月22日(五)回聲谷傷健讚美操隊出席香港讚美操協 會舉辦的異象分享會,並參與獻演。 8月1~10日(一連十天)第84屆港九培靈研經大會,本 會繼續成為同步直播站,為傷殘人士及來自不同地區的 信徒,提供舒服環境,讓與會者可以更專心和專注地聽 道。十天的聚會共有接近五百人出席,亦有不少人重新 立志事奉主。

溫馨提示

2 0 1 24-7月 經常費奉獻收入 支出 赤字

416,240.30 728,419.59 312,179.29

各位親愛的讀者,奉獻本會方法:(請勿郵寄現金) 1.可以親臨本會 2.將奉獻存入本會匯豐銀行戶口461-254930-001,將存款單傳真或寄回本會。 3.歡迎自動轉賬奉獻,節省行政開支。 請與本會聯絡,以便寄上自動轉賬申請表格。 穩定的奉獻,使我們服侍傷殘人士的事工得以繼續擴展。

本會聚會與服務時間及地 點 ●傷 健 崇 拜 (一) 畢士大教會 逢星期日3:00pm至5:00pm 地點:旺角廣東道982號 嘉富商業中心22樓本會 (二) 粉嶺匡智會崇拜 逢星期五7:15pm至8:15pm 地點:粉嶺靈山路23號 粉嶺匡智綜合復康中心

●傷健團 契

(一) 港島南區:隔星期二 7:45pm至9:15pm 地點:香港仔田灣石排灣道49號 宣道會華基堂 (二) 港島東區:隔星期一 8:00pm至9:30pm 地點:香港柴灣翡翠道30號 柴灣浸信會4樓 (三) 港島西區:隔星期二 7:00pm至8:00pm 地點:香港堅尼地城卑路乍街3號大新閣3樓 西區福音堂

(四) 九龍東區:隔 星 期 四 7 : 3 0 p m 至 9 : 0 0 p m 地點:油塘嘉榮街2-4號油塘中心第二期地下32號 宣道會油塘堂 (三) 將軍澳懷智福音聚會 (五) 九龍中區:隔星期二 7:30pm至9:00pm 隔星期一8:00pm至9:00pm 地點:旺角上海街638號海景中心3樓 基督徒聚會中心旺角堂 地點:將軍澳尚德邨尚美樓1樓 (六) 荃葵區: 隔星期一 7:45pm至9:15pm 基督教懷智服務處 地點:荃灣大河道99號九九廣場地庫 宣道會基蔭堂 輔導服務

星期一至星期五 10:00am至6:00pm 輔導熱線:2783-0630 (我們助你解開生活困擾與 信仰疑難,請與本會聯絡)

(七) 屯元區:隔星期四 7:15pm至8:45pm 地點:屯門井財街29號地下 中華基督教會屯門堂 (八) 粉上區:隔星期二 7:30pm至9:00pm 地點:粉嶺一鳴路13號牽晴間19-21號地舖 宣道會活石堂 (九) 將軍澳區:隔星期三 8:00pm至9:30pm 地點:將軍澳明德邨培成里8號 聖約教會麗道堂

歡迎各教會來到本會 崇拜及團契主領聚會 查詢電話:2783-0630 本會為傷殘人士安排 接送參加聚會,費用 全免 備註: 本會所有活動當日,如 遇天文台懸掛三號風球, 或紅色暴雨警告訊號, 於聚會前三小時訊號尚 未除下,當日聚會即告 自動取消。

歡迎改用電郵收取通訊 如有更改或重覆郵遞,

請連同姓名、電話、 編 號 傳 真至:2781-2870 或電郵:info@echovalley.org.hk 通知本會

(十) 東涌區:隔星期六 10:30am至12:00pm 地點:東涌逸東邨逸東商場1樓102室 宣道會東涌堂 本會顧問團: 張慕皚牧師 溫偉耀博士 陳喜謙牧師 劉少康牧師 梁家麟博士 羅祖澄牧師 盧家馼牧師 葉惠民教授 陳志偉醫生 趙帶榮博士 主席:林路德先生 副主席:許朝英社長 文書:鄭毓君女士 司庫:毛家亮醫生 委員:唐漢軍醫生 紀治興先生 海外董事:林修榮先生 鍾伯文牧師 義務顧問律師:朱海明律師

✽基督教機構協會成員 ✽捐獻者權利約章成員

Newsletter99-1  

Newsletter

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you