Page 1

irJ:*.:

r. :ri

r:.;li::*::::r;i,rt:

i:

1r:,: &, $ !r..f.:11';6,-r;::: '1, _ial*J.rl::

*'"&â‚Ź*s;kl w*{*r.*"

r::

i: t,:

-i+e

I

t" I

lr,i:lx'1r.i:l


frr

rnayrur

n

qrur6

rd!"^.

rui{

n

r r uy 6d-i "turJs

?i fi50 rl fi'fl1 rfr il ?y?r

#r

do

mrnr

e r.l

rr

q

ru1un il rfi,sil ry:r artn

ru r urir

n en

rfr n nir

Lryu.i rd fi fl un

r ?fl o.i n ?ilr v\ ?yn n 1ly

il

nur

aTn

ar

n ufl

n:in?d

u r4r

l#o n eyy ax

yrir fr lu

nnr

r

s fu fr r al"r ura ri t r a fi s u n ar t fr o d ei rir n a r n a y n n r lu r I ri o ru r 'i q , v n, ^^.u^)^.-^'-..-...-.., suil.r?td1.tEl1\?y:_nlt6x.JLFtsy!?yqaqol.trnarrnroqur'L6ue,lvlrynerur a*

}l o

an

r fr

un

6'r

rriu

n

r

trifi

n

r arJfr

grJ fr o n

r arJ g grJ fr o n r en

ur

r anr.n ril r s nan r ero.i n ?y1r ?r{ n

e rl

r r vir n r

arr o n eru nr^

e1

m

nrlur

our6 n r e

, niu drnq:* lulruyllu d, qrnrannorufrrJavnra{uanrilutneruLdfisuFrrl 6o iufi od ilfl?'tFltJ v,t.F{.tqddtq riu virl#vraru"irrJqqriu nailtdfrsunfl frareJntuaou ooo fl *iltnreanrrlurdurflurarirflartnraa"sn-orairrintruilaorneyuartnarlue.r

flo.in?v?'l?e.innrlvl hXfironnrllllavrJrvfrlr6nrl\Fnl.Jru-r:-rodxflqnrryyrrrLolrrFlyrdrursny{unn -

#

'

_^.

o

d

"

y .d -i- ^ ^ 1o'ln?iltdl.lflUFl?'lvl?:lUnXol-l t?tlFlU3J1q1nd']311??il I

j

!

y

v

6

v

. ,-. s - q?n1?10.in?yytm.tnn1lliil 01fr-'.,.1111

11

e4

't??vu'j'l{deil?1xn1?fr-i LREJe{io.i nr?s'n rfi!in:e1uli{Ao?1xn't? n1?rfiilin:flrrnyrjayri',un*iw

q-.--^+--++-

Juuu'lvlfirao:JlunlufotltJ) ttnvn1?n?1LlJ'iF]rUnnerflr'ra.i1u"L:J!on"[uL1{n?nf riotrul=oir1n1?.i1un1?d1?u nauisouGnrrfrrlrfiutu'rvrFio.:rutl1flr?nr?n?yvr?,r.inn1tuil.t rrjofl vl.rt.udcca n?eJrdfifl d

v

o

d

qya

y

tv u vtsvao'irin1?u't?vrLRsnl?vl111?rua'rd1?!??ruro.i61riForilTnrlrlfu"[{'Lr.l'rytrvald'ln.}nr?n1

^.&

rrnyuTfl!,lflto,i

fien6il*66frahwu filrfiot6'rrn?iltnfiflur?r,fluuurrrrur^?6r?L??il - r?nr?lo,rreyum.rrnrTur -;"-

"frrfluodrrdr o v d 44 , v 4 E , 4 I t 9' e v vlsvFlo.il.lnl?:-l??qnln.tl\nvtS.rFrtrl.r?Ft!re.rdrNr?n.irunr?uu{60LxJ1\uqluflolnrrHqlfnnnnrioyrjrtlru urnr{:ftnri:.Jrirytr p ,o q v d d 4 n{luu ioiralrtriturilarnTryrLolnaltnfrsunrrqrnon^nfirrJqq:iu 6rr:lufrlr^r^zunrrusrnFirrryururirfrrrnynr?r..ro:..ru16g qoeg triu nrrpiratpirullultnlrunr?nr?il?vqru{rTr;nrrul?:-in}.tru%n nrailayr:lanrnarlyl rilufr'u 4

rF

,

t.d4,uddd< ilrueruaaannxnrurit ulna\ilodnsrnFirtLvu'rrafrsunerfrrnr?6il1lluruxirflrflu n?ilrdfisunar rfiotntiolufrnlru -si "

ur.rlrrr,reodn{firjrrfirynuufluu:-rrodrrfinr^lunrer-lfrrTrlrjor.rrirfiro.rouriln?3.ruafiflunmrJsq:iurinyour^r dd"u*uurnyffncru fir.larngvirtrJruav"lu16rAunrirrJarng'jrfioqjr,raraviru orfruiu ursriuron nryrru?uufarx16fif (nioH frnefrndt rfluBiu

-

oa-.l

;gr.,,,.,,, !$ilMgEAw

,,&:

rvl'orflunralrdn{n't'rNs{f,n"ri'nn' rrnvrfrfin'luvravrulnqruliF]6uo{r{sor.r1i'v{1ng

r

nesJldfifld$.ffi

a"cylfiiun?v$d?\?vt-rtrmltrrrvrtvarsrfria LL^vvl?v?1xrfr?rrrfluuum'r{"lr]'{rmqnra qn{x unyrrrinsjiii$#i jip.-g.{orurn6'r '" a ' ' . q vu+ , & * "t,!;; rn*olflunrudrord'rnruayuura'rrurur,l^ugrurwi.rqrnrnerrr{4*urru,.,.,,,,,,f ifltnttlud.lri'Brfiprn-orJfrri6nrl.run;rJfr:JGurirfr

ffi

_do


A^aXaPtLvoa

Lux15y6frZu!114u \cr6&60 afuvtuaonr ?'l?dl5n?ilLd:Juusl5'l j d o .av t v Ao - 2 ^ FIn 61 dvl 6 LUdl a A t6 ft LtA v 6d dtJlrj UO Z O O'tui a n f,Uuav F1?" glu6i 5U y

r dr

a1u

q

i,

r

u

?'l'1

lFt 1 ?uJ

u

z-l

av

G,l

A O O A UUJ 5 v 1J'l

L

d

5u

O

U tLu'?LlX 5 Fi'l 6

t

ttfi 0 0 f

d

A

L

d

^d llj5vU'111d:.Jt6taUJ€vtQ',tOU?1't LtAvdLJt6laUJSvUletalUJ?VU?eJSrzUU'lfi

riu o'r a !L a v uJ ? v a'r z l.t'r u uJ 5 Tfr'eio r uvr n I r u q e fi u ei n r l er dz a9q A^ F> : a ^ a I r :J La 5 ru a{a6 fi ulor u Lu de o ufi .: ! ?1 ? fl u'r yr fl ! 5 v fl 'r 5 t j -o e Luoo [u Lo nr aiufi o d $J n61 Fr sJ uJ. Ff.leeddo rf, ufu6to']utt,.| n € sJ r dfi u u 6r €''r Fr €u 5 o u o o el z o oYAr r? AJ u e v u ea.r ar fi a6'n r*ni tv d d I I z o€ uJ6vu1il deJ [oauj€saaa jv$ o3.J Lfl a.l [al o eJvt? tta su,€vu1Yl d8J toa T uJ 6 v 16 o ei m-e r{J u rJ n n rir e r aar eou-u d " 6? er uJ € v iJ n 1 n G fl.J''l 6 n rrJ $9q ?u o o pio o ru fr'urTrn er uu ri fi o n r eil fi ''r €ril I u 6q a n'r € n €e.r r dfi eJ u Gr €1 a d CI a

,

e

fl

6oneueou ooo tJ" d'r

X4:'ov

?1

?u tuo fi 1 d1 5v u 0 Lz u z u tr 9u

eJ

o d

u to eJ Fr ?u...

r

L?8J a

fl

u n\r

€{1 u

"r

u

A

fllAoUJA ZOIZCTJZ?U N'lqqflOlLXAunuL{lOv ...611lJO1elt5oe 6)z .e a s , t A n 1 eu eu e1 Ft 1 d 6, L8 LLn u a 6 0 0 6 1 t o d6 a I n e 6u n^'Dt N d1 N 1 q a do a u L

@ieJnfrnvlcl ilevd1tlouilevulru w,Ff,ls&de - ls{En... fr n w'r si o dr r.Tn o r u 6i o u fl flJ r r Rr 6 rir a e u aTu 16 o e n 1 c a 1 ii uTerurL ua v [rt,Jufl 1€rir a-our a r.jr uduo n i euiln 1 e u a n 1 qilfr ta 6'1dfl1e ...noo€vrfi uufl16 drrduonr"!frfA n16T7Jci1oilevmFl ...fl o€fl a1o r-irlauo n{nnurinl6il@n@onnlcLdcJ66addtn{u lod^6)o6 Ffwnnl?nLdAScqt tUA€uvilevq1nl€ ...nOOOqFf.ldu1A.l6g u'r @

L

6)

ddu

L

d^

t

...

L

a

rduo65?LvdouLa La6giv8C6l ilG]yl.rurauo?u n1wflan66vu6N d

LdNAU@q1 ...O?U

ia rtJ u o ei r e € e'i r fl o ar a ui o vr r 6'r a v fi d1 a'u o a v r fr 6) Z : 2v d u U 5y Lu z u 6r o 0J o u il^ rJ 1 fl fl u o u yr,J U z o Ft':'t tJ fl a tu'r Lo d{ Fr1 6 z a.i !q rL6 v fi o r6'uo uuv rri od1 ill f 5u U?.r ra vuTcrur"lfr fi q run ru 6 d e tfu 919 L t ? f .a, .v.a ' Cl O LU. . Z O Z O U llj 5 v A CUA ? f fi U1 U'l tr-l LO fl'l dUO X U. . 6'? dO Fl 51J. . Fr

.

ov6.':tL

€u y flqad-o d

I

?r

L

t

r fi

t

L

t

-r

f

.

.

.

9

@ durflooeJrqrniln @ a.n66'norrflsuffuraov @ n rerJ{uar n 1 go?f rfl u rerdo,:ar g6 a6s rn an5file,i d1

lo d.

U

61

e.J

nOfi

s.l1

U rjevof rfl ourj€v

3J1

fu

uJ. F{.lo

d&e -

lca

eJ

1

€o du 6 u

&d6n

d

@

nl€uefi15utan1?ilnri6?1ufl16

b

@

n1€Tilsi10u5urilFI

d

@

ot

@

ou

fl ry n r Rvr 6 rir

nfi'n rnrudn1?6'0

A'u ur

n

a

o,ryrnrerfi era6ua dtn{uauryrfi rafi rfi udtsr

Oo

qo

Iur ruuU?va1n1€

@ @

AdV

A^

TAOUNUUlGI n'ruJ fl a fl q

ts dts

6,/

??il

n sx

t

dfi

SG) d

n?3J

FL

un

tdil guGr?1

r #a#u €

el€t


r and Neutrality d'ry ry

rk

nr?

-

ZOPFANT

un v nr r r

1ufl v\.Fl.tq&o6

r m er fi oluq

r^

nr

nr

to tfi

t rn

nred'prvirnun^

v{uo

o n rd s

l"[6'

(Treaty of Amity and Cooperation - TAC) 'lufl n A.rra'oac du6 d'ry ry r ur rJ n o n o r q n fr r un d u flLu4 fr n r to ud s n v {uo o n rds I lfr (Treaty on the Southeast Asian Nuclear Weapon - Free Zone nr

nr

Tna

"lufl n ri.r'a'ene LtfiYillfir?lnrarlavqlorrfitLu'jr !' a 4 , , 4,. -" Ftx1illflUrJ1 r I n t r I er I N o 1 un r ? $.1 o'i ttn v 1'l N t.l un { Luf n r Fl Lo LX Ei 6xl1Fluil?v{rtrfrurviluordsnv{uoonudttt"lfr (Association ',.1frfr1n (ASEAN Regionat Forum - ARr) d{llrflrrlurdrnrn rio,l'sfiutnrlrJflryryr t'^'n.rrlrrquard'uig*,u#^f-,;; trr1 *'^r**t of Southeast nriun ttlutionr ,tt ^tt^r,rl n?.itvtl\ (The Bangkok Declaration) uio{ufi < frlurnl ?'l.Fl.lq&oo d'rur'aHOfiq orrq^tu'16'n{u.,1.,s-F,#.iLflnn1?Fir165 ouTerflr"l^l lrlardu a lorunrrfrn{doeirfi a :-levtvrrt t6'uri v ^^rdg._u (ASEAN Free Trade Area - nrrnt lufl v\ ff..r&6n& ' , o rd frlfiLlilud frrnri:lf uav'Lus fit{uruuvYl a ilevunrt rlrvnouff'ls ,*'u^^o..,r?nnnrnaeyurrrri'urniorrsrirln?ernranirnrs"lu urno'rFi?.r il1fin (f,Srlun?ritrlear'ti|6s,$,i#n^u 4u 'ffiqn orrfitulXfirl?;^,il#*da-anrfruvlunrazufrnaufr.rrinrdrqnr SEANWFZ)

t

,

pr

}.J

Fl

Fr

I

I

iglun?nnrtur unv n.l?6.r?1us1nF'r{ilr*v,i4|,ti_nrld'rsrrn.r1}.r?,rNN^ ofrtu 6 u'rsurfrTt erruoa ,-^.,-=],.".,,=" fsx.run?nrvil?x.irTrr.ru1n'rtulittrfr:l'rrnuds) u rnJUqnSrV\ilLFtX] ,"*^r", tVlO wintarrld'rntttnausfrsnl.J1]erutt1lu tf,grun#nirlrhvrvrrrfl&tlflud) urutaa e'rs'rfnfii.l tf,5run? ;;;$;;;;;;^,;l^;u-^#o,o;6.*l*,uoirdnu,orro* d { .v v :-o I < ^ noHurl? (?El.lurl3 ttnv - ;lnvestmentArea rirrilevurnn-rnlild) "^":' nun "-"--'" '""'- lntuton -AIA) -1"-t"-rirrrlavrvnlus) '[urrnrriorrtfrfir]evuvrntrirr 1 t{rrflunrrfrn t;;ilu u.durrfinrudr*fio,u*ir6'lu (Functionar ': 6uv r un-.v {pu v-...rrfrelrprr 1d'urri rgtunrrqnrlnlt.l (.'J :Jn?lrll.l v\.F1 brebrc'J)pe --.;-^^".^-., q+l luv n r s fr r u fi n ao un el ra t o ) n r s lfr'dr oo

erd'n l^u fl6r{u taarurrnigxl*}i?

tr"A,:ntnflrnr}J Y{.fl.1q&6n6) nf': vlrir

(br6n

n?nnlFl}.|

j

a

nr

n

:-L e,

@ ,-iaittavLji*neWpalur"lu r 4- - -rvloturJryt'rru:J^nrv\lne1iltijiloqrn

c

i

v

-. 1 da , A n'lqtf {eno t}.11*']u1j V\.F1.lsr&c-lq) Fllilnlnil :::l'ii:, r,lndrutfrounavnt'lqruntnt4m :_ o6ty a v,,:;:.* v 6 .**;'_ qinnrai:$jg:lqx''lnilLflil({lrdnyrr Luorr{flu ?JdNrTnFr?11 rarjeet{ruvri virurlrfirjavdllJ{lu*flyn^atulzunnre '- f evrurt"lurotfisnv{uoonrds.r"lfr ;" u4gprural

q

v\ ff.ls:acqf::jFlhv

,, - .-: - ilavnorfilg ,' ^^-";:'^ rfrrinlntr6ntaortfruu -;^";^"^^ ^;^'^^^^ orrrfrusluflo.iolttuu 4 , , 4 "- & 4, ' o1l{ElunoFr{flutl\od{td?tJne1}J???JlJovlfinlu , .. " rlavtvrnouTnfiuq^n rflu (ASEAN secretariat) frnqtnrnrfmr 6r\!'6{r^n*Prrr r n'rflot' uerauqfiqunvd{nril * --&t --- in'irrN d{rgG"tr*no.;J;;;il^tnrLr6nre rfnnrt"lunrafrprrioayra.irtileytrnnrrfin Terflfl -'::!:ri

"o

"

bfuh '!v' 'ru',vo' 'r 4L*""' rlin?unreme':r'rfi :vurjr.lorrfinuri'Ldrrilavtrrt oulqfr :::::-:::::T":;) ortdgu (Secretary - General of ASEAN) rfluri'rr,r{ij,f{r#nlru a.r,i,,,:j. , ., ."ll'aowrc-trr,f.Iu

ttavo{AnF?yvx'l.ili?ytvlFl 4 d I

a da 3 t]olt_tu 4 Fro n?.4?uvt? v\Fl4???fu '11?yFl1?'iFl'lllyu.i e 4 d d.rgd-$t*ru$olartdelu Flo 0:l?1t1'ledtu6o'illu1\1; d :,:,r1. a d 1uo'rt{uurll4NtrFr 1,|?o t^"":' fi,,^o,i'uu$$6'lu.rrnnrufio.ro^rd#.rtu aerdrr oo d'u ll,i^li|' ASTAN National secretariit tfluurilfltru?vffid$'1un?v''rQ'i urrsfir rlars,flnilrrfin so ilevrvr^ arra"u""".rn, y v nt:rtrril:yrnntrjolleytflfi6?J'l{no'lt{flu3J1lu11t1l?v6lu 4 ^.',; 4 I rs5rua{r?os duor.l tllrgil{ ne1ilna1u1ruttnvn1t}lv'lnen :'"""t'"""'^"'.i;:;rt'^1 .-; --.;..q;.n'..,I,,11*,..,,,,,"-,=.i*:ir..fqnqf@$tidâ&#x201A;ŹIutr**r9lvrnrriu ttnvfp]Fr1$sfnraeirtfulru t__._e/

1-l

.a; 'a.

'

dtrrulrgnln.l,tl.tla6yIfittRydu1Ill1tu?]1fln.if{ilan1y! --;-: : -'-'t e .

o

oa

4

q

u4yFtilyn??lnre{utunrrrrlav^fre'rtt^flu(Committeeof

urerurs nrep'Lr**'iasrunCIds1tltru. ..:,::ttt:; Representatives - c[,s{,:ii:." ,.,.*un*n rv "i:::T::.r,:; :Jarqrur?o1utzilv#mflifturn e;d'lf,Suun3utnvtdrufirfr 4-q. ,' 4-q-. o 4 U,u, 4 ,,o rA t, ,, tA rJulal 'qi--o,a@ r{flu LFrn'tu1l}JUn il il 111Fte fl Ft'l'l}-l?1}.lx.Jo [u nrer.l?vt,x.l4 nEion

su {Rsr orrfisuor-Trfi ior {Declaration of ASEAN concord tt r'#o etti ;.,;t;;;;;-ru...tlr"r^^u.,anu..1,auuun"*drrqrevd'r 'i-;-- "'r'- -" ^ rcord ll) rfiorleynrnd'ord'rilavtrnrorrdru IRSTRN commr,nity) d ' cor

o'rr.lna'r

rfi

J'lulslrs"lunrnrrHuunvtfluTon'ra 4{4frtv\on17uF1!LueutflLrfl[uJl.lY\?'.J}q3...-^'5'^.,'"-. i ' vt ^ vlllevrflfl6}.nxnsv rererrri'uilevnrnl:lrul'ttlttnvLLtlu'i'tu nrs1ufl

v"l

rl loEben

(F} Fl

lerolsro) Torsnrila

A

,

terel"[u6'runrarfiall#{npi'l ro.rorufisulu?ygygl1 Tnsd'nviruonnrrlugrJrnrrirr 1orfr LtnvFllrN?tHfioolrleo!d'ru "ilts{lnilnretfiatnmrulTurxorrfieru" 1#o ASEAN Political *zuurJfrffinr? (Action plan) rrnalnrrnierl uoint Dectaration) (APSC) frrurrtau5fin1#6'erm'l "iltstrnru ,lfrrUrU., (Dectararion) Frerl.JFrnn,i (Agreement) r,r?oor4dryry1 Securitv communitv (AEC) (convention) arunrailayt",rlue;nYrigrunBunyrd'rufirv,i raar*5finartfiau" 160 ASEAN. Tg:nol'. communitv

"ilavtrnl#tniluas orr.Taorrrlunr'Jerr.l uvrlofrsrrrurlr?lula:.,rs1unly\?Q1 unyArud'rnrluuny{piluoaar"[#d'nei'l iaruoeeruarrfiEJu" y?o ASEAN Socro - Cultural Community *nyulg:_Lrsrovltyfrru d'runrarf;iarunynllilriunr orrr^flutris-oyir (ASCC) riolr{rirortq^auldniutol"[#lelflernratfluiltvsrnl rJfrryryrrirr,runr"hi qfrnrnruoldsny{uoonrdsr"[fruluusnuvi.r orufisu"l#r5rrt*un'jrrFro^n a' i] da rfluriestrnruortfietu d'ufinrvl rn?nrlr urnynQrilrilunnr{ (Zone of Peace, Freedom lnrunlqanflufl il F1 ba&6 -At-"..t ffi


,',udnnru.fl.irfroflnraro?\?y?lxvnuur?ourrda?rrnrniurnvp#u*r.on'',rdlfrrird'rod"[urJsqLiu t6':iruffihX ffiiliay {ytvrucil

yi?v?'rxvnl-Jrnr?orartoa?srnanir,#orv?aryertnre6'orrirdu{'ueor rfiotfridoud'unm4rdur,#o{ir.Lrannlarfftfrirvravaltvnu d'

.a'

r i

<

u Au

r 4

4'

a

d

4

o

^ u5o"[unanifivrerrSsnrnr6o.i?1xAd?flrnanidu rFrSo.i?'rxo6?srnrnirols{url r.u.J1r1J1vrd'oraknruunr5orartoa?fl1n?nf ur6'orurinarfl uritr-iaruranrirrnr?otersdafurnaniaitdutd sv6'0.i"[fra1nrmr?orertda?fl1n?ni r,#our,#sruartnrel?u ilayno::ri'l nrruvf,grun?16'firfr (eno lln?'rFrxJ rpr&enen) or4ffiuffnnrerirvunrl#finrr:-lf,iarnr"lu:.i4n * il ,,^l*rvmtrirg{o {oqn rirrnresorelxnl? v\.Ft.rer&co r.r'rFr?'r (c) 16':iryrg6"[rXuurutruflo.iind.ifloqlnrirrufiarri':-L nn frorirnir il d | N rufrnrruvfflrun? # su ',r e4 d d c o--o Yu " J yu.r6oLQUu n16l avlfisr !L:r-rrLr.ru uts:-r'rs u?onr?rln.r'r:r vrsfl lqilrvfid'n"l#fidutnrsfinnrl,rodrlnR lfiol#fizuorflunra r4'r,|rlriorontufrrfrsr{or nrfirvf"[uertfiqqlurlrn:er a'rrinurunflsiluF]?6.ioonilevnrnt 16or nrnlf,iernrrtnl{'uryru 9 # 4" LFr?o.r?'rxo6?u'rn?njvr^trarerranafrdunrrnnvrT tLilevdrflrrilavarr6u ?,r.F\.breao - b&&en un^oatfirvflrzutLrrvr:'[u vtNy ?rsnssluurnr*r Terfl"l#firun"lfrrTtd'rfr'ruriiufi r fiurnrl v\.FI.]c,&&o rilufr'uhl fiarunvrdflnd'{fl ,d

l

q

ls,o&6n,ooo

il sLJsnseil rn6'r

6ndo,ooo

vrFrflsnso:r rn6le LdB vl

Flflsaqoil Lnnl

n

ngqaqoLttnale

lq o

ler, lsr

o

o

oco,lsoo

tF1lJ

^, nflq nso:J tnal ^, FlFlfllUSnSOil tn n'l n

o

do,l!]oo

ilsr.rsnso:rundr

bdLer,doo

r nflsaso:t tnnr? tFlu

rlg'rF rrnqrurnrni (!qr*) d4

oc'eiJ,ooo

rl5r.r n

r Flflsnsq:r Lnnl

odo,ooo

qfrrFranqrurnanf

t:1qul

oo,lc&d

FlFrtisasoiltnnl

e)6<,boo

11

rurnrnf

(a sr?i

6,dcCd

qrurnanf tr;q:*l

d,66ilo

^,

m&,ooo

snnnsaaol.J Lnal

lole,6Jled

fr

L?n

r 6 rrn

nFrF

ran

q

nfrrfruanqrurnenf

:rur

rl

ar rn rnifrr.:

rlrvnlrnrni{r laynrrnani#rr da

lt.t

ufi

lolo,bbls

rrarrfrrrrqS

on (rru)

O6C,o6no

on

(n n?)

4

Frfl

4^

ylenfl

lR?tuxl.i tuon

ffi nrnanffrrr

{L?1s)

4

1n?rutl{

on

ida?)

{qqr*)

br,6C6Cd

rurnenf

in n?t

m,o6n6'

s

4?nrn?ilxr{rzuan (!q:e)

{4rnrnenifrrr

ufi

on

(an?)

qul

br,6C&d

mrynrFuan4rurnenf lan?)

6n,ood

{-r,

ilavnrrnanirrqSlvrtL tqgul

o

c lo c

ob,o&d

ilryn:rrnrnirrnStrr

od,bdlo

n6rrynor

oo,ood

da 11.1 Fr

fl

q:9)

oo,clsro

nr?rry riufr uennrurnanf {qgu)

lcl, o cJt>

€7b

v4fr

rrnrnflrngtur

rar?t

siJ,6Jco

(an?)

lo, olerlo

, cfr

d,dGid

n?rirnanifrxrfion lan?t

lo

rr ry o r 6 ren 4 nrr n enf

crJm

ci

lr1g:*t

(dn?)

d,mb:)

lapr?t

en en,

d

Lr.Jon

rfi

co,&lcro

ob

n?l

rfi a n ta

r rfi

lsled,lo

ocri,ceno

)

qrurnrnf

q n ri n 6 urn n

url :r rn rni4'rr rfi o n 1r :rE)

(d Frf

4mln?[u

n 4 n n 6 ren

r

bro,6rJdlsr

rn?ru:.r

{

nl

(!

Lvrfl

n?nrnenirrqfltilfl

{a n3t

e'rj,

(1,1?:e)

d,enoo

<,o&lsr

n?nrn?ruLJ.:f fl Lyrfl (dFr?)

en,boc

b,d6J6

6'4 en

b,crjoo

{4 rnrn enfis qXtvru

ud

s

rn anfiir qfl tfl

qr*)

ler,d&6

in n?t

br, b c,E)

(r-l

11.4?fl

rU11A{

"u?rry

Fr

t?n

6 len

ft uF ran

d

d

nilln

?tU {!q:S)

nrrurnrnf

nrurnani

(n n?)

oo

le:

lq,o&c

d

^v ry?fl r!v\11nB Ld?T1l

uu?rry 4:*fr

lqr,

rrnr

@€i€;

r{:r Fnrlivr

sr

o.ooo

(lrure) (nn r6ou) (u?teldn?)

rrryn:.rrnrnifrx

rfi o

ntlr:Er

ls, d6nbr

rurpnerrnenirtqntur

tq

gut

lo, d6n lej

rn en;frrt

rn^o

n

lq,bbo

nr;nrrnrnir.rnStlrr

{a n?)

lq,bbo

Lil?flru?rtnl?Tlfl

o, encCa

n#err;rolrrqStvr

gr*i

O,lorOo

LUtarust?1.na't

o,doo

6),bdk)

ndrr-rrarrtqStvra

rv3rry6'nrvrae6rrnr tqqut

o,miqk)

rL ru s

:.J

la m?t

4rd

tu?fl rUilO.:S'1.1 lzuOn (!?:9) 414d

Ll/?fl

ryfl O.:t'r.i rilo n

nr?rryuiufrxufion

(d Fr?)

(U?u)

o,

nrfuryuiufrrrrfion tan?t

n e dt t n ffiJ t dfr u u n n

en

b

lsr

o,b6)lo

&x v1u

6

nr?ary

riurrqfl

ru.#r rg riu:r.r

q

tL

lilfl

gtr

r

tr1

ia n?t

(!

q:e)

tn n3)

o,o6Jk) o,dlqd

ru?uryd'n

LtFtu

rvrea6rrnr

(n n?)

broc

o,&crjc


--*..-.-hg...'-,.-.-q:.{au-!:r-y-ly.4q1"u...:',q.f

n1?u6fi 160Jan1?un{i6fl ufi15

Ft?1rJfi 3J','tsr?o0

i ru

r :uex4't

n

nn

:il

r

fl u-fr

:It

i

n

i

r o s ai r u :rt nr :! niu

d"r a

lpr u

nr:rnTruru-r

t1':J

:rt

ri

aa

a ufl r

vt

I r u In I

n-r

:

la

i : :-J fr rTfr :r t n r :'Lu : v pYl o s rin

nn

rdr

::

r

n

pr

:a

r s ri a tfr^t r

rrJ

r,l u

t

r{i o ruIu

u

il r I t r

o

ur'i

os

I

x.t

n

r I fi rir u u

r1

r

r:J

Ira

r,t

l.t

zu

art

nr ::J fr :i6

n

tt a v fi n

:rir

r

}Jld'rj : v n o :i n r : fr q r : 6u'r er o :J utlt u n i r I

zu

an

6n

:fr

r

n

ruir

zu

an

r:

:J

r 3ur:

r:

r:

an

zu

:-J

r s ry'rTt ffi rTq

u a v r,r'j

fr u-fi

:-i:v1strjri

{ tlj I

x.r

lu

:rt

n

r

fl rifr : r

siru:rtnr:

o

t r nil

:}i'4 t 6f u r

rra

q. R I : :J fl :-Tfi : r t Br

n do s nTr fr o

vr

rr

u

t

o

:-L

u

ri

{ fi q vd r

Er zu

en. n't

zu

l-fi

n1

t

n

: ifl u n n u lr d r,r u' s

r

{rJ fr :t-fi s r

u

tr

air

tru

tfl uo

lfi nr

o

q

zu

a-n

d t

ry

r-l

I rI t at

xT,"fl u

ai

?

n o'',

u

:l

?'r

Fr

}.r

t?41 0'i 0'i

d1

n'riil : u tfr u

::r

ru

r n Ot

\vv

uc

r ::J fl

n

riruu

Fr'h{fi

v

LFI

5:J

vr

ollln Tt

zu

o

utl d'n Key Performance

fi o ril,tuor tfl

ru

etr a

zu

a

nr::Jfl

fl

u zuu:J fr

:ifi

zu

ufi u R 1 v\

Fr

?'r

1.1

ld o :rT u t s

ri6:r

a

r

r:

u

/i

s

6nr

n vt'r s

:

ru

a

t*u

nr :rJ fl fr fi :r"l :r

nnr

3.t't u n

t fi rJ : ;

v fr r

u'lY

u l? 0 u'l.l

tv v Y :J tt a ? n'a rt9t Ft u

:

dt

tlJ

0u

ull

n'l

n

r ac vfi nr 1 il#pr ts

ufr

r'a

u il r c r n l:J r u

nl:

u

tru

,u

lln ; ry:L nl ?

1 lJ x v tt l l.J

rl n'r

:

zu

n

nr::Jfr :ifr

un v nr :1r,1:r

s

:rtnl:

il :vn

r-a a

n15ufr

ri6errnra

oss

r u fr n u

il

16'110[[tr,uttavnlerirnuo trJrnrulsaranrarJfr ti6?']Un''15

ffi

rfl u n r : rir

fi n s o

I

r rin : n r

nu

{s

a

vt

un

r n ry rJ fl

zu

n n'r t5 c

r-r-fi s

ru

ut

I o t'i't u I n r ifl r li :l r I li

n v vt ri

r u t r u : r prll sj r

s 1 {is

r5sto'ltruTnu:rHtot rir-ifr:ifrtruvln:vnl:iqv ais zunpio fi 's 6':r-s Fri! 1i6U s.l r a ; n r r r nh 15 a n r il t:J r vt I r s I o t o s ri n un T v rir u u n riu n o u /i 3 n : il fl :ifr {:-l fl l-fi t r u 6'o s r r t u u tt n :r s n 1 rfr o n".r a o t ni r u rdrls i r il niu rfl s r fi':.t tfl r lr H r u I o t zu

:ms

r u'lfi'

rnr

*ffi^,ffi*

s n11

u nr

rif

i 11 rJ fl \ w^A 3 n n 1 LF Fl u.i fl u

uuu

4

$sjunluj n?vurunrau6?116u

d':-l

:rt nr: tfl u:r s I n n a virlri'ry:.1fr:ifisru urinvnuil:'tufit tflrurr a nnr::Jfl:i6 irrlnri?o.inuodrss-n u^u fio uririu:olnrlil:; rfru rrfr'r q.

fl r:J 6 s u

nsvu?un16u6nrezuanrarJfi ffi arunra

o

s.a%

:J

d'l

^

indot

:

I1

drt 0s

:rt nr: tfl un:vltunr:ri

fl :t-fr t r u v1 n : I

rf1 rt-?ddt

usvtuuuslorduflu6oT

rir ti r ulri'

nr

f, n

u

mu:vnirasrin: T

qj

l.a tt n v?

niu

lfl

unv

: ? o s {rJ 4 :ifi t r u v1 n : ;

nr:r"Jfl l-fr

n

d'n o''ulri'

Indicator (KPI) .

d

I os'r'tufi il nt ril v nr

urlil

G

n v rfl u o

:

v

? ?l

ol Bir I a rYu n oura d'n }fr uri n'r :?'r't ttzuu ra vnr:nhuuo tfl ruur I zuanr::JfrrifrTr%n1:, nr:fr nnru, nr:nTniu't, nr::J:vtfruzun

{i6erunra

ds u1l'j r fi n r

ry':Jfl

r s u n v ttJ r u

nr:uiur

rq. ufl o

d'uq

id

J

,-i

tlj fi ul.l ttu

1 :J x :J

r "r u * a v n r : v!'ru u r n-r

e0.

riavTstddodruersnre

aa

u

:ifr t r

:J fr rYfr

r

r o r n r :::?ur :lt 5n u r n eLqo-n Ft a fi rrju nr r r :r a'r riryt o t n r : ai

fr

or,'

.i

fi t q vur Ll 4 n r

n: uu?uR'trlSur:

nmru'dr6'ryu oonreu6nrazuanrarJfr

fi

:-J

u

r ::-i : v tfr u

zu]JflUfr'iru

n

q 6 [u n r :vt r'r r

u

s fi d'n rq

tl nr: fi n olr I a nI ::-i fr :l-fi

vd

r t:J : v tfr u

n

?L n

tta vq n a 6'1

: v r r u n r r- rfr ll u n ifl r lt :l I t14

3L

'a n 1

nr::-Jflri6:rt nr:

n

:

u f,

n

ru

:ifi tru

fr

n-r

n 6'o s

ri

sll

1l

rir lfrunr:a r r'r r:Ju:vur tfi o zu n-n d'u'Lri'zu

zu

:tf1y1q.

n air

:

zu

:

osrin:

nl: rfr r u pr t:J I u H r u n nr::J fl:ifi :rsnr:orqrfr lfr unr:ntlriunourirt 1 d'sii 1". (rl fr :jmki5l n r : rnTru u't o d r t tu llr 3 d tl tt n Y rl f i - rir u n fl q q-u6j'{pr n eir r5q1 o.ivt l-J :rtt vYo u r r' :qr u 1 ? unr :''l v n 1 YU L?\ 1 ntl u n rr r do s nr :t o { ttn a vu n a a 3] n.trufi nrrr:nr-n:J:v tfr u nlrlc at:ra a olioi fi nmu tfi lto::n n

riL

zu

n eiT r5c ? a

t os rin :16'o ei r { d'n uq ul*u

6n

r:?'r.i

tL

zu

u

tt n v

zu

d'r u

r,r

zu

zu

r

3u

r

:

n

r:

:-J

fl

-r:,

.-:.

zu a n

..

:J

fl :ifr : r t

n

r : n"r

:ifi : I rt n'r : tfl u : r I

--- -. .Li...ii,

,

I:

-,.

i... .-,1,:I.:.:..1' - ::il-l:--:i"

I

vt

u o'j r 6'o s fi n r

nnn

:

6n

id o urrifl ry r,r r rjo

fil

I

xl

zu

a

f n rio'l

o

v

'- -^Q Lu:J:: uavdrrur:ailfl iln

n

r'l

n

d

'l e A

dl t:q Lnq:.i


-

ri'r fi u n fl q q-il dr-Br

A

a'i't uyt d I

zu

J rvr

:;x.r

u'if,

v

I:

3.r

rt ?

I

%

I pr

uu

u

t

nir riru

u al':r-r {ud

rtdd'l'a

il

u

A.i il

:

I La F) :?a o

u n t?luT:q

zu

u

do

d

\,

\,

d

Ln

l.l

?'t

Ft

1,1

t J't

u tt a y $ zu u {'t u? 0'i 0.i

y n o :J n

Ft

:

n

:r

ffr

r1s

r : fr n et'') 3l n 1 ? il 4

:-Tfr

m u rfl u :

Lr

zu

Ir

n

6t

Lil

u

u r{ fl n a

fi

lo til 06)'t

u il fr

r d r :J r ? n #1

:Jfl u

:1%nl5:r uqnn adsnlndu,, o

']'

:

n1

rfl u

irri

S'n

:J

rifr :T

fr

rfi o

t

6i

?uu

r

ds

:il

q

osn

u

I

zu

:

y

r rjrJfr

1

:

o

rt

u?un

rn n? il 0 ul.a

n n"r r5q ? o s r

r ?? a.{ *Fi fi yi-l

n

6)L

lr rfi

lr]^a u

ua

F)

F} Ft

ui

n

c.i

Ln a

o? o't o.l rin

rrJ

r

r,r

y

e

fl r r

{r

vr

o

?

v

o?

,

A Fr? CI.r yr o

veJ'

frytr

qi

'

rn

r r a fi rir &

I a rn o?

os n

ufl

o

dt

ttn d'a

u

d

nJiur rfiur zunt1uniu rflruilru Lflulyuy

f; n

,u

:

,

ttn

IT

rfr

q, '

..

u

u rfi o

,^

n{1u7r

:J

fr

zu

rifi

o q wwu

vt'r

q. X

tuo{'tu?l' o

n'rfiuo

]J

il q

yi fi

? O'A.i'l

e,aqa

U

yl'l lfi

1ya

^ zutJfl:Jn{1u In 0tl ruun1l a

6:^qqu rfl u fr r n

t1,1

qr6, 114

uJu

dn

Fl

?''l

\ l1J

1.1

v

U ?l n

r

?'r

n

U

Fl

14

U'l

o

114 hi

:

?\ q

"

u-fi

mt

rJ

r,J

\ 9'

fl u n.a 1 u Lft

:

nr

I

d

f,

rfl

;

Ft't}.t rtj'l143.t"tuyt

unl:fi

::

n.i il q ^n n

r ev[pl u''].r'r u $ a y n r : niru u

n

q

n [U n

"

11n1UU

r :yi'r.i'r u r

?o.i'r'')uerul

cr :

ruljrlu

!

3.J

il a]

T

fr':J n

ud!

#fi .r r u

rfl

ny

f]

tLU ? 7l

FY?

!

v

f

i n 1 : y! F]l U

n n n {rJ fl :r-6.r r

rvrrr rr oto{ rinr

rfi

1

u

rfr o

f] 14?.i

l.i'ri.r rY:r

rjrl:-Jl"i'

q, 11,1

t14

[.]'l

ifi otri'zu

n

Yd

ai

fI U

q

vr

il

zu

0

nr?ilfl

n?'')ru 6i'r t5qrosrruou

:0u n1::J?3 tl.ru ti n.i'r u ri'u r:J r

,^d.idof

ft? u?D

ra ru

L-fr

;ls

nl

:

r u fi rir

rn

u

0

{ n n:nlfi

fi l.n uf,.a

rrli1u

uFt

rfl u n r :

t

s d't t n s st t dfr et u n s't #a

w

ua

6 ::A

:r

av^&

T

n

yki

Ft

:

o a n il

:lf

fr'ry? o.i nr

U LO'i tA

:

u n',t

:

i'r

lJ

s

iyllrilut

fl u n il

v'l

Ft

u

lJ

u

ru

fl 't d't

ur

r s n'r

:

ft

:r

n

ai

mt

u

ou

vr q fr n

Fio.i 9,t

0

u:

u -i

Lu:.n3?\ 0 ffxinu 6{vt

n]TOvtfl t?n']

: il 3.t 0 u

6le Ll,t

trtdvd

ttn 2 l

fl-

i

ilF a,

0la rlu tFtvt.i:'t{?- nyt rul_J { ?-n o

.i L

y

*A

a, \vY

fr'r o rj r r

vv

1

:.1

ufr rn:E airun-r o rirs?o.a?f i?-nfi tri rt r {fr

nl? il fr L-fr

r u eir r5q rfl u d'u

rfl

:r

n

e,t

:9 ttFi n n 1.i a 1 n

&

t n I : iffi otri'r v

]J'i UU

tF1

la:f i?ailu?]r rtu

: flJr lfi lo : L n 1 :

a1

rif:t : r $ f n

,

'^v^j^

A Qr1 su

ry{o[fi

ol v\

1,'r

r fi ff c yl

e

lr n r Ls

zu

fn fr o :rs fausua

u

:

6)

yA &

,

0il la tl il?r

a

tlj

n1

ilF

a

Auv ? a 7t il

rfl

u^

Lfia?il [u0urF]Fl

6f1 Fr

s

:

r

r1'!

yq y rfr n tt:'r s {lalu n r

r-t

a.atu rrfiy?\q ^frnll].ryr

il r { n 1 ? tL d

n

,^

-j

\ Q' G,

a

$n

^

fl o u L{ rfl

Ei

r.i ril un r s n r 61

l_t

-

r0^ 0 u Lu d-n

:'t

-,)

?1

:

d.a

uvrrrnr: rdu n'ri

:: rtu n r :vi'l { r ufi fi s rJ : y a r ri

r?JCIu

o05vuu n''l?u6fi zu

n

ntil;s

rfr t-t

LF}

rJ

u

n

r

r:

15[lJ a

n1?ufr

nr :rJfr

:r-fi :T s

nr

:

ffi errnra ffiia

y rfl

un: yI r unI

ut fi r :r.J n n r :r-J fr rifi : r r n r :tu i'r fl n r r?\ n ri o ulvr I

.J,r6l,-Y&61,^Xud!

t10.i a 0u?1{ Lu:.r

tlj: ulj ryt u]_J

fl :ifr : r s

n

:

ri'l

nr:il : y ffi u

zu

n

ft.auu tu014l

nr:ilfl

fluefrri'ry

ee

yq

id

zu

,J

:

fili:vnorriru e riunou kiuud n'r:?'r.irzuu nr?frnn'rll nr:fiFLru'r nl:iliy rfr u tta yn']fl1fr1.t?-n $ri rfl o.iq'tniyuu

rflu zu nru1q'rnn1iilfl:ifrrrunnan

nllyt

.iru11 il

:rr

,

n a.a 1? il fl

r:

nr ?LJ3:i1 :

nduld'qi.i

.a%

rfr

?1 Ft

6

n16U€V [8JU0JAn1?Ufl USt51Un1€

nr?iliv

i^

: 1{

r ::J fr rifr

u tfl o a'$ tq 6) A 6)fru " til Lu n 1 ; ll',t {'t u o lfi tFt

u

u? , . ' { La tu u a

r u n-r vf r m uu o n r? d I :'r u

nn

v

il

#l

r

14 ;.J

ft'i n fi 1 ? yt' X.t

\wv

iJ ? 6 n ? 1

:

nn

a Y, { FruL0{rdudayLil

lJ O

L:

Ll^lFJ't

t

LFr

y ,^ -^

u

nrr

f

n::sl nl?ilfr

fi

n-n

An

tt n

L0.i

va

Fr

'

llj zu

zu

&^ , LF]:rJx'r{? fl tto;T't't?- aililx.iFttuFtrv\a

u

'

"qwvv

ll',]

*,rJy][x.r

b d?u F,t0

aru

t'r a ; rio { fr q r : 6ur fl o r a rnss a o s ai r u ir u ri'u

6t

?'

t

Ft'i'r uu

lt\

tlj

A'i

U

y&

riry

Fr

U

?.J

iryiu

o:-r

Loo tl\u.$ L:

,dY

il1nuou

'1,

auu6u?J't Lf]yt?'tu?J o ].J n d]

Y

fl

v

v-!"6lva4y

)ghva

L?

v

21J.i qvilv

[14

t'l A d

to.

:u

a

;

s'r u a u n

il q

ail LoaInnI19tFlFnl.Jh nnr:rJflrJ Fr:'r?JnI? Lu?uFt0u

r

il'tu}]'r

n1

O r') n

?rfln11?0{fru

v

yt

:

fi

zu

.'.

u

t n 1 1 LFt r'i fl ff r rt a fit't }t L:J't

?1

u3nr :

I'a n't :

? yt

$u

G

1

j1 g

:

:'i r iil u c ri r rl:

n o :J rrvl 1] ttn :J n n a il5 0 n q ]r q n n n fr il fl

a

lg

n1€llj6UU1

-i

:

n1

r

r

n

6) eLvr d.r

ft6u 0 0 ruil.i F]L

n:oLnt::J:y

ao

ilIfi

fl ry r,r'

u rru ?e

uJ d u

t-l

:: n9ugr:J.nr l.r'r u rio

: ujrta

r

n

rl o s { 1

v LFr

LX4IJ F] A A

I fia.{ nr ::J ir-;

ua

unl;a drt

rfr

lfl u

q

tv

b

n\ 0 tli.r't ulJ

n'ar ri'r

,

u

6t e

ol:"j

u Brl{r,r5

r,r

ri

n a"r

zu

:

v

ifl u}J \

qu

d

u

Lfr

nl

fl16lfi€10']A

rrzuu.i'')ueio.i fi nr:fr n ntl.t Fl?'u.l

=i o rfl a r rfi o rJ : y

^

;

ruu.i'ru

Fn

rr

niu rfl r

d 0 n n 6'0.a v

zi

:rs nrrelttJ

:r-fr

x

I r u'Lu n r

n't?60q1il nr::-Jfr

r

r{ a n

ulutj r r lr n r ff riT rn u Brl{

r

a'r r5e ? o.i r 1 u niu

n

rfril il a'

I:

u314

r'r u

rTfr

n'u:oLnt:il:r rfrufrrnr:il:y

r1 g n 1 :%.i rlj u?.t zu

I ^

Ja,A^3dir

n

niu rTrus

ty

un

y tfr u rfl un r : ior

:

tJ

r "l lri

yu

\wY

:r t

r ::-1 fl rifr

n

"? e a,i

n:S r u zu n.a r uvi {f.a

riruuoirHn'u Lin\

x.t

^

d

rn 6udlr r

l.r

-

dl r:a Lnq:.i

a

r

n

nmuvf,ugrufi ry'rlfl:t-fi'lru6'o.lvirtri'dr r5q

zu

:lJ Ll n u u 9r't l.J t:J 1

lJ

t?

-^61 ,

3r?nilfl

u :r lr vr".ult r, :qr d u

o {.a 1

yq

n'rvrun uzuu:Jfl :ifr

r.j

I

n cl"r r5q

u

t8.J

t^

Lras d'r

- riruun

y

:J ?

Ft

zu

rifr

:lt

L1-JFt3t

Oua 3 tuunl:Ofi

Lr

a-s rfl

u

u t- u?

nl 5 (Performance Appraisal)


ntfiilsitttJz:iw(i lna.... navvtfiaunte'

1il

n

il av m rt uo

n

lv r

nar

un^

v

!!rvd

iltnfla10.i

o

lil

uvr r.i

n r s il

e

r4

n; r nrh.l'rir

v ur A fi v zi'n

j

?l:l n'l ?n ?v?l?'l'l ruvin r

un

arJ

fl

^{

br6 fi.nt ct

nnr nn

lu

el

rTu

un vfl

r

(rir

lfl u

I ufl

1#r.l'r

#r

ri

Q

urr t

u u o itn v la ue a o o

u ufr o'lnf fl d'

no

r.r

I

T

un rn

U,e

o t4

"l#n I nr r aff

l-n

r4

r

n

aq*

I

eifr f,3 4

-'

u n?'l

?

c'.

i

r n mri:-,

r un

"[lXn

{un r rd o rl evTs t tilun v

*,

rir ur ru{un

fi o d"luevr.r'i r I n

r a tn uo u?o

r "l#ril ri o

n o t:-i

t f"[un

r

a rf

t"ll 1 o uru r Fl ^

ufl o

I

ri'uTer s

{ua r :l ev un li ud tL r fi'uar I

mri:-L rfi o rl r vTt

d'er ri

I ur ru{u

n

r

uil af

ril {uv

qn

?rx n']

?

u{un r 6'r tl u{u urri

rv

f,i {u n r fr q tun v {u

Y{udrnrt - {^. fr q d'o I ud uo"ll n r n o rili ri':.l riry t rln I nr e'l uv,vu 4q,v ,-n-^-uilF,1rnnra16 qvntirvtuflu tl Lnt t:-to Lrl?lioururnttnes{sv - n r e rd su"l:-l a r fr q fr o I n ai r r fr I n r r I rl ev dl ri':l ol n r aa r

nrfrn ilou

triril

rolrr

q

rir

u

u^ {u n r d'l

u ri ufi o 1er fi

svfr FrFiol6'raro ArtL

I

rd o

k,

rrn r:-l o n n n r

ufi fi I vl r'i ?r { n I

,a

1

Fl

:.1

rir u d'ud'ry

rg

rfi

rg r rim e

nrrilil?vfi 'l Asvnlv\nt{ou v

:-tt

ry

n1

nt

u ryx 1 Fl'l

?il {ril

l.J

-

Y

+-

n'l Fl Llx usun'i

?

n

d'r:

r,r

I

c

nr

1,a,--

& o erl

v'{. F1. lo

d.r n er 16'

rnr

urri

q n 6'o

I

--t

Y! nilvt

l#rriutjr

n

d'

olar/sG,J Lt'iO r arJfr r-in

to':

ri'r {uu

fl o uqrlirr^

1

ra

r n rl

ai

f Ldo1.1Iutl0 fl

o s"[rX

fl

u ni ufl

ri

oh]

d

n

! -a'l'ltl'i

l

rl n ?1Tn r

t{

ril un r etd uu 4

I

i

^ .^Fl vl-i'IutJ.lfl o.in1a6ulxhl n I ? Ml u1l'l'i tl si'r'iil?vwtFl t I U?..l'l fl O'i

fl 'l ?lJ fl :-l

#

e

d

nil

r1ffi riu1rJ

s 1 n ?q x.,lilFr

6n

?

I

nlfiiurfr

qT

ot

t

?Q 1

ln

stil

rt'[!

?

fi o "i r ufl un r ea

nr

n1 ?n ?vlt

nn

ltll

ri r I

il

v

'e?tl

oqru

ig I ur6d r n r en evu ax

tl

?'ll

I n s1il

4

|

?v

Lv]

Fl {'i S

nn

rlu

V

sv

Fl

o'i

Ut

LFr

e

rr 1

*t Fl

n

:l ri ou

t

rf r d'l n rvlr ars n n rlu il frr u

?

.. 1'l

v

v

il'l

n

e

. rio :t-l nir-r n v vl ?'l { rl 6'l lv l'i r d'r s n I a I li\' Fl br & & {o <, {o uo, {o u'o, {o rrrr, {e lerd tLnv {o u.l aq:-Jlfr'jr - n r a#l {un r n r I {o :-il nil fl 1#r;l r, r I fl I I il v I r ru r'

$

tvv] ?'l { n n 1 lu

ld

.iil

,v

'

nio

i

o, tur1 vnl.t L!un

(rsr),

I n r ? n ? v 1'l ?'l'i

itz[" r si * s v a 1 tu un r

c

n'r eo

e v-1il

v

r,l

. "[unrarl?vqx']6nlnnrTul

o

u,

"

-

uvr

tfi iu

I fi un a* ni o n ?vvl ?f

rir

u

trl ri r'i

nr

rirartnrannT TvI vt-lursuured'ryrgT rin? LLdv urflflu1ailavil'tu ufrurrttrlrixilevtnnfrorhifiavuv qvv --.i. rr n r"[un r er o o r4rifi n r a1# {l o o r4 rg r n o o n rh uvr r'l'[rl ri o u

(a) tLnv (b) rrnrn',ei:-llou("lnu{rrrr:lurinr?uulo'l n?vu?!{nnrTr.ll nrtrio o.(c) n6oasunlrriruuprtQu

1

qt

-d'

4

(an),

rl

I

n

(rit

v

t

".t ,A qY'q o. (6i 4vlilr{?rflnl??11 Lou Lvfl nur?fl ''l (a') {fi roor4rpr nartrJdnur4tr (u) {fi vrrtartnraairklertnrafr ufi :c

Fi

rfl

a

tilu

lJ0 loo lJ'l t{ll'iFlll

t

r"lfr a o fl

tauo'Ll

i

.io

d'rhl

lri'ri'r

ri n r

tu

qe6l Lu

r.i

(

ni

rt

tt

r{u

r 1 n 1 ?n

s

Lnt

oad

v

a riruunl{'ir 4Z':'-& AU,' u | nlil n ttrit nrr n'nrgnrv'lA {o r q n n nfr trl rirlrl av ulr---..-t--.^^ o ) {fi u x er t n r eriltrl il ert n r ail ev"l'r n'r tuvu'l (r') rjfiuxertnrariltrJ 4lrut#o nrrl qr':ru {dursmtn'rrriltr.ifi nur4tr

o (o),

v tvr

r

a ---q-? 1 Fl 11, d 1 n

i5o ra3 o v ^ T {rit ni'u n e n o I l^ ufr utrl 'qrr3 u {fi o r e ru1 o q rU 1 Fl r{u*si "Lrlrir n n tl"[u n r at:l pi t rl ev lu rt avv'i x n r vi'n o url e v"iril

F1.

{o .r nraaiwnrnrn'ir.lrixilevtunt nrl{o

Ltanr

d'r rir-u I r {'u

tu

rixilevlu rt fit ufftt rfir lfrrlers{oril niln ?v11?e'l , , 4 tt - i ' o Fl (o:-11-1il b) v'l br c'acec 1lo n nrTr,ryjr 6rs nre'L:l rirll?v uunv{o

un

4rU

t4,

q

o d, 6r "lfi

rv"irTl

{rir

4r 6'rsnrahl

111

e

q,

- {ttttnrmulafr r-l

*1fi3[f,4

il

ri 1 r ri r t

t44

,

ti

{

0

d

dtfl fl 1il rfr u u c'

"i ru friluoqryrri

rinr^

Ft.iu

nrl{orTrrilruvm

evrvr

q "[ri' a

ur

unr o'r

ul n r o.l f *q I

o qj-[uo't

n nil

s 1 n ff 1 ?'r

rru'm'r.i n't ?o'r lfr un r eo

r,l

rq

a"

rS{ tl drurs ilrut

:i.l nr'l

frqs

r n r e r t rit

r

,

f,

v

,v

-

?

* &

4Y

----^f straan oquu n1?nv1t1frn1tn?sntznna1l:,vu Iil u a n n s a t ut {n tI n EtI*i i 1 s v tdt u #n n ru'ti m u {a zk ilu n u1 ? ui a da ffi fru n ffi n ? x n n nllv N

n"luntrtiluntlil ntu'ltittetttu utaaury1 a-'-e& & -. ' a* nnil rgNun?l1n1tnivntw sitttJ* m etriau4n

fr n

n

n

t s,

N 7 fre.t a u oh ut q"l#u z u tit u il e afi u n e t Y(4 4 fi rh Ut S a v titftu f, 1 n r Lv 6i 1 n n n n a t m u u--'-ii--a-

1TIn

1

VTW

'luntea4eifr'l#dtlngnte'lu#tn-nltJsixilesmnu#c "i nL.Uafll..-) fi oda/ds,l d'l lso fi'et'aA nlUnldn Gawaurituts"l# ila. nu., s{ta., lJu.vld d', ofi.J'nu., ".i Nu.w. uns Nu.na.itnttunuuas{tnte"luulu

flan tu2.nfi.


sirlrr?.!*l

ls'lwssi

ffi6.eau6 n{adniu...

taa.*i'l{

ruai..

...tJrJ..

ao.i tfrn..".v\uriudnu6'?uynf,u lerfiotRruriludnriorvrrrrafirfil#ri.rr{'rnn

luqnerd'ulnif:lvrarrLrTr-uurrio#pr{otr.#o#unounrrpfrrfrunrarfisrnir-rfruiri'rs"1 firi'rd'tnnnnasytfrf,L...frufilisyl# !?n1?ntn1n.iy\nilnilluFt?L q

ar-iu{irflurfln'tNq1n uillFrr. virua-.rn-nr,rriracluluri, #nmurldnn?yyre{nalTraerniu...nirnrrufioei-ir... "r'.lalsvtdrLEsuasnurl?ryt-u'rtrnfianru-unrefinu1$a{rontuuuri.rufir TorerssGeulurrarrirrnourfrurad''rs.'ln ,YdhrdGrarb

tdn.i'ru$da eseiot$aour-urnuEo"tri rfio.:qrnrururfiu'irfrlpildrrarntnralunee1rlGsuFriu" tarno'iFru1frfrqrerurvd'ntnru",{... nrH{o:irfflln?vvr?Q'qnnrtr,rr.irri,:snrarrirnrrnrru r{rfinur u?o::onnrrr "luarsnra Y{.Fi.tsr&oo unvqfllfiti#trtdrrFH drariltfr.jr.. drerqnrauns@nni'rrlun?sm5?{na'rTr*ru rarnrlasa,rd' 9S

svr?i1funltfinr*rluanrufinursati!urau6arangu tBrEll"fr'rrnluan?1tnrera6o1"i'rrnrm{nraurrairu 4

h re

d

a u v v

y6t

Y

t4 eu

o i,

yu

v ^t4 nuoaunrs Flu[[asn']?dnutuu a.t-[ririlurnarvki'furi'ra"cqrnriu"rpriuurutr ttd'r {nrtntnreaithjfinrEr) "lri'ars{luflaaqru'rnriaqiu-rfruriruq1fifiriru1souf,,u'rFl ra6osilei'5uiloudru1s qd o s Er etad ua?uan?fu tyto'uouclj1nnou...

lil F{n:*1

{.1uruGqgd m1?un']?Flnulr?r

utn v

utJer'l

r"

svr{rdn:crrjo"luavd'r-rrJ3r-uqlrTuFjo...h-i,jrsyl{'Lenr?rrn1?:Jrrriru y?ouonr,:nrarqnr:fin1x.l

. - Y v o r^1 6ataooqrgrn{frrfurirytrnrrairn't-r{'uoufir{frriru'rsour-rl'rFrnfli ,v

y

4

v

I

I

ifiovirunfrr5snrrfinurnrniro.ryiruqyfflunerfirififi

Vty

y

v

4 d ' Flru?F?rtl\utnlJrl'ttiun.iq1n11r??ltfl't?!?lrilr?116r vlnvlrulnrnoour-urnrrtrflnrednr*redxnnn'otnrlayrfltL:_trrt-tr.t d

,

k

"' 'd neaeltiltttttto.tvrr.t?11n1?iloilte.ifi:Ir-uurlunrarJ,jrifr rfiorirr5snradn:cr"luud'n4nafi16'aoour-urnt{u6'r t#virunilfru -rri'pyjrairr5unirfin,*.,,6'r n'l ??l ti.i'tulrulEt Ft u6 i vrio:rvn'nSrurfrfrrlfirird.jrt6'rirrSsnrefinuru6'r uiu ud'nqrunre d s -d9 , o or4ffinrnnnrnraFnurrotanrufinurriu 1:-l:-FryryrrYnr rflufru r,rura6'u#rri'prsyfro.in{flyrfisufur3ort{ ({ufir,rrins

t '

ntvrvrfluuf,ir?o-11{uiiur?orafrniryfiornq;finrerjrtrJl{fruE1uou'rnn) rfionfrrfrunl??'rri.nurirunarrafirLunarsufi.iild'F} n?vvl?Q.innrTr.ll uavriufinr.rd'nsruorurpfrroryiruns"lunrupriley{Ff,iarqnrariohj...nf,r.t dgcq

uln lll'ln r. q,

o

t^16'aeor4r-urnrrriTfl:-Lnrrrt^nurosrtnnfro'ru6'r 6

4

6e/,

^! auran"[dnrulpa]frairriqnradn:*rrr"lfrrlavtutriluartnrelfr qq td

a

4

i

ovuflunrrrJg^:infrfrerrioLi.rnitn''lnn'r,tvirlri'ki --. -

^

" runytrjnrllranrjrrrlafufinlunrnrjey66iuarrnmlfr... 9

,

^i^ "^ r{rr,rf,r.l{fifiqruqrfrnrefinrcr"[uevd'Lfi4rn'jrqru1rfrfi"[flunrar-Larqlfrrf,ierrnre.irsynrrrrnrj.rl.rl{r]ryle.rrri 4 v d ,, o ' "tuertnre ra?ol-ufinntlunrlnrrJev{fifl:.ltrtnrald'v?etrirfu "lunerfrfioqj"luayr,r.iT.rfin?NrfifieiuFlarrird'.rrfrrfiunre ^,,Y dl

u

A

,a

arlarr{o4n lfrotii'rlryr,lr"lunanid"rnairntunrvrerrro.r airrinrrurld'ern?yyr?t{nnlTyl....nrf,izul go

v

6?

t

o ?-.-?9v, t a -.-?-"---.-.--v-. Aâ&#x201A;Źu... zo[norrualt uerovnun{r mrnreloueJteJou[rhviru..". ou,laaJ j o r ., doriroralmroe-mail fi mangoghia@sanook.com m6o nooavrfisun.te, nerurafieruota1... uva{u .v^.^^^Zu,urll-^llvl3J ouu14il1.... :

od.oo

e

n

dt t

n a eL t dfr a u

m

t &sLtiu

i

-

bro.oo ll.


QJ

d

,--

un n t a {n n a f wnlt f-.-4Lf, ''

EJ

7:

drnSunwnnrsdulda65ct

nffi

luuru:Usornrs

r..,:l:.!.:ii:"*,1.:i-:.F_i:1!:

Tna....

nmnnit

u?of,lnrrdn6nraurlol{udtll4n airuir,oyrvry.ra.,,anaarlurruyrlry"l".,n.,r#u hi'{prnorvrr,rrerfisrfrsa rfiorrnrrtnlzur rrri"6Xrn{nr{ruiu6ryrura-qo,auaa^rflu.is1nnuLo.in?vlirnr'lr:lfrn r,r?orJrrnqFdr

U"

'tris'nrirn'l o no.r5ofl (en vN'tFr) fioflurffnfr'lu firrnerdlr runvrrner{ (firfi) tu,.o dvly'lra{'uursr,(ufiutr-l br.llr flnvlura{'uurfliofl l#{ndrd"lnolSos (lq l,lt'lxrl) fioflurfinfrru firunaudsr qvtfrtfluurtlturadryrgTinra hx{prrirffi re.6n nnurruurail?y?rQl.l urnyavrrinr?sur".,rdo,fi'urfrrSqnradn:grrrd'r ,dardYa!

noiluuanaru

(br llql)

LlttFl?tFltlQ

,

6

"1fi6'nrirfri '@

br,@- Frv\1,ln,ureunyflyrfinGsuuymfirrfioc{rr5snrafin:cr$frrsvtAtiluursltutailavvr'lu

uttttt^ntl**uarfldv\tuyriupr^r,ri'uunyrrnrun^srriu d{eyd'oivirnr?r'r'r?}'!F1v\v\iolrYu di

nr

rn u

:il d'l :-Tep t r

r,r?o

rnr

fl

il rv "tr

I

r ttri

rj o

r.#o*,rairrdrrrirffufirdin u?od'nqrnuurtr

@- v?eflTerf1f'tttttlt::!:

<'-u, 6n.6) nr?rrdFl{FrerilLa1?v!flo.ina,ryruraufiflrnsrt

firfi runa'1.i1#!atrnr

en.rsr

tvl

4 4, d

! ' uql (oo Au) dot-lutdnnru

u

@" "luvir n ar

v?'ltFr

lrx{orirffinr:ldnarroldl'lfiflo4rurnirfll

,.,ndu,,';;;;.,1r;;;;;^;;.,ruflueF,-,rrzfryirnnuyra"hx'nsrs..,r{prilureqrnurj'rs fi ff rfi r

o

o

frrd'nr"t:lrnrayran"l#udFr{nr?ta'l?t''tfivl"lunarrzr

nlldn o q:l 6{ ua5s nr ar.Jfr ri6

nrerJfrffiro{no{yr1,4.r?rfisaFsa unv{fi16'irrBry"[#uflulJa;nru"lurruvlavtrtvrutn6lAv\]11r13 ,.J!.no.ayryr?rfiflaFfla rirnornurarfiLaFserr{rrlavs'rfiufr.r

ffl,?nuu','1u rinvdr#ur{rurail rn5sLtfrrffifrprprrr-L rtfrrfiu

aorrarqun,jrfi6nrqycirurlernrorflleFqru (rlev{Flnsdot lol{frtfrilvrever:trvttutrfrlrtvr n'urr^o*dufrqierur{'nfr'rfi{4nn *avn': u4rnrnovrfi-Jilaynru txdu,uq,,fiuurru^,i',,:o4qn ufiorlevnrutfrmonrritir4q^

eq ru ornurqu6r rraynruoiorftur.ari'rtrlvrrrfirrfi^rru',"^urfiovrevrdroqir.i'e ilavviLr u.n*fin.,',ur ayarrfi6qole{rfinr eyert{r lerEiilrtilrr.ifi cruduufirfi ! av\

r

' 1e nton

lruYfr-jileYnru al{n?Y?1'1fl

'ir#; ;r;;;t;;

LLaynaylxiontri r.r:-l.no.ivr1r'r?rfitLrfisa svfrlLtnrma{

'ur'ru'^*uonl'rrF11\

ttne6srtilrrlo{lloll o Qll

;;;r|r;;rr.,u

r.rfrrqrJrfiru nontrid'uyrrivraymrrru 1n,r{rfirvrdrvrav:rtrrusrnl^iltv'lfitdrnfnrrunevartfrarLo'l qv6t'lttdnlnel}'lLFr'l?v\ (nt'lt'lfir av{r {unlrlo) airfnnay'r{rfiorfiryuidrrjrtrlaoerrxnrrrlfrduaotFl?\ r.rL.na{vrurrtfisaFsd ; { nk rd,r#utilflifr^d*rru'',r^urfinvrevr{roqir'i": rJtrri':-lr oqi

;

o sL ilaynrulufidunpxnrel?.rra1?v,rr1v!6n " *ryutirrdunelunvnersnir#l6ntnllru6'16{rdunlnrnmg LLF]ttFrElQ Lil1 Lv\n.l LFI1?v

,4

&;

rou a v ttnrtpluoonqlnv\uvl u.nriu ,.r.no.:yr1/1?rfirafisa nrdrGr::or1n ilaprprru rravd'lvirfrrsv?orL'lrfu Lttlno1?r (frrfi) qvl:ern.:tnnttfin o su d{inSqnrerJfrrifi

---^- -ir

a'iFl?flr'iFr

nr?ilfrffiro.ino.iyu'r?rfiflaFfld irnrfffit6'i:.lrsryhllflurJavoru"lulrutzurfiv\vl1r'lt 1ufro * r' ri'l"ludrurLasilavnru lr^vrlo'lilur? nrerJfrrifrnvfir?unaunrfrrsn6r;rnrarJfrr:G"iurruvravmrururnRrdnur,:m trJrxfiSrufuurirf::rtn rfisefiart tLnr{urlaynru 1il6'o{n.rrflrirrir uayirmffo{sr.r1qrnfl#nrrunavartfidrLo{cfl#n{runevflt{l q * a << , y"irnra r.#a"luayu,jrrrJfrrifrvrirfiartnrr qvtfrilnra{nnowurarfitLafisrte{ruilfivlvtllrf u0 ns1 nilv'l ?{'i td fl xe n tufl tuv:l?: ttrirllra "lurnnrrnrdvr r,r?oflronufr.: rdorrnrrlaynorfidririfirljndnilr'iF1'rau', nrrrttrnarlvru fli16"{erhifi srrufru:frsrtuutt uau,au:;,,;;;;;;;ofi,fiufiinluavr,o.Jr.rrJfrffir^i.d:rtnra"[unecfldu d',r',',r',on',rfrsrarurrliu'irri]ufirlavnor-r en.en

#,araarrr..rru

duriluzuffnrrlrrt*^u^,r^.;d',,tn*tl''^ *'^'t#dunt}Tt ilrfr unyufrnufionrarjrrfiryqanra5sr?fluffoiur6'; ri'.,fi rfiorflurfirefrruri{nrtfitfrrfitanrodrl4{ ilnvl#rlavqrturi'rtrl lnf#lvrruvirfiiu a,rNeo{"luurrnuu6n foor1n rlav"irnrs"luvirr(re'lrl ttnvt[6F]'lFl?lllrds

qrurrrnrorrd drnret,ndorrQngrfirafiriu ilayrurru eno

Tprfl{n"l#fin'r^rua o"

d yrg^,{

narrfrr

Tnsl#urirnrufqfrr,?o.iu:r!?ln

#"t.,..""

il#r;;*;t';;;;;;;;',#',';-r':',*.*4""[ufrav'rne*,,rir

ri'ur.rrirtr.iv,.ofitron^ u?oufrn

ur,rrefirdtLdi^duou.,nn.,nJfrriFr.rrirfier{nr? rLavnrarfisdin#ufitfrrfiersrnn'trililtv?.triltnuraiooththuttes r.6ofi6anrjran viot6'ilrfsaf"h}"l{nlsrf srnnrrl.rfrprrornurorurfrr f,it6irrfisefrhllfrnrrrFn4rnvr"lufrdnavrlor.u,ll"^t.to'rttFlv\ rz?0fi6r^,1',.^ vio"luavr,r'irrnravirfrdrjrrfir-uqrtnvirrrtrdurrLoqttrinv

"e

;;#ffi;;;;,#ryor*trlni.n6irnry'*r.,,.,.1.,r^.ou',ran fl ldur un rnr atfr rg rtvlh-l il16 n 6lti...


@e6o notou+tauts'ttti

Tna....

c

o. fi{ard'u,ir fiinnlndlmfi'ornmoyte ? ? ? #nFtavtluLo^u Ter

il

uo

r

er

rrlSr.r l-i iyr' s r-i "i

firrervuun

d{

o.

n

fi

rr.r

fi o u rs fi

d

rs

Fr^

yr r

fq

r

n

eyur' r

ter

nerrutdu

v

di

udu

,i,

b. eJuFl.: v9

o. fld.l

o d r d'r

o

r u r fi u

t

L

11 a

I a uG

uri#u

rfl

or

u

rfl o aiu n a r u rfl

rln d. a{?1'rGll Llrar r6e o ou?iru rfi 6o ua yvirrrirfilfr'6 o u d'.1 q r

rJ ei

" -Qv

n q

nn

il ayn r aniuriu

eJ

au r uT6'

$ si o ei

t2

[un1?nl{'ru?oJF]fu q9c ofuayuul't

t:67 L:.Jil LFt?ilr LrI

1.Q*l* X A C ,

.

6.

y Fl't€1115?16€lFl

rTfr fi e ri'u

o'Tvr eel

'

.

C

n?g0d€gelF{

g

.

eo.

-g

9AA

d.:

o.

Y

aurl!?lxJultxJ6lofuo't

Fl?13JFtnndfl6

niuri'uq v.: r :r iBiu rfl uai r fi rn ar y ru

n fi

ril u}-lT6'fi 'i r n r er o l rir a r u rfi u

p,.: r et

a6ur

sr

av

o 9*-

^v

vda

fld.l

fi

A" L ' lJ-tnfl 1171d'tufl 0tuG'tof fl 't?Flfu

u

i, le. 3JUFl.l Fl?''lNYlUYl'lU sl.

e

[xa1 aurtjurifrerzoon qqmiu$dc],1 fi^ ,l.ir Fxuri'oonradlincru

ilaynra

nn

q

r t^i

s 6,

{ztuflunru a

AXrililLdult

OUILOLXTUOTZOLA.t'tA1'trJd1;J')?O

ltauAuglulnlsaydrulF]rdfi ueic.iruurilea,Jd6tld aruoa?ayfi 9Ut9q

Fl'lflLnsaFl€lfl '

tueJdtrl uayulcrjo{ nard6 nfi r-ioer6'ru 9

gr{ n,tElo'tulserd

tJ t?flne1 adtetftFl da ahgatrutdntriuahet riugdnNotiv ffLfr 'lt r?flnnl{nu llflfinr? u rvd'r4.r a;d'rlfrffinra 4v ?0 ?vfi :_ivt nt9vv\ tFl 19 fln? frofllil flosion

ilFt ilrurril.irfl Fndu{nr r,6osyr?fln,j etFlnlntnn dta 4d

v\n t?out?fl

ar n-r

rJ

nal

f

yftlr

g^':ifr r r u

,q

n1[LUv]lrl?

Fr

,5'da

t!a1!5y

r/.

trikisa

tlvrs?.i tLn

tPl?0.i1tx.Jlfr

fl0.:uFl

'

\1

v

v4

un

d

rfl uTAno??N Lrrirfl

tn u

dl

N 1 U gc

n

u

nrer

u5 o r' ??r.J

utanr'??ilrlrfl n'

uqtn rl't fl 6l vri

r.ro

06'l

udggrrrul'

n rur

ttd'ufl

t'

d 4 il 4 n u rl 1 et n n % ut o N 1 ft d uf, N n u rl

4 1 Et % N 1l

r.r

do

u :.i n n :gruy

pr.l

X

u

,'"-,

ti'na

)

L

2L

u't

L

6r

L

fl

tJ 1i

,

ou6tul0

ul

L

gt

fi u

I

o 1

11

{ 1 ua u

? t [;.J t o

v

u d,] t n

d Gt

Lit

u

a)L

oon[il rLay!uteJ?.J luurarorfi r?a6r0{u

trG'l

evd,

Luu'ld Ft5{ae SuUSvvl'r1.r lfi A C A

{u!?vynuodl{

a0 L6ofl

Y

a

6l

a

L0ut6t

q

t Pvu

o

cluLrJ

riG,

at

)

LG't

rifi

La

o Qu

o

,

en

Av12ta,.

lrl'tdlfi Suauru0

Jfl

v

L

f!r

tutuu&J lfi

rrpg"

tL6you.)lou't

L

u

l

fl fl 1't rl't {'t

a

,j

u

?gaa^

rllj o tfi

:.J

u

I

I

r g't

ou

o 6,

ffi.. r r r nr i.i !

r.i

.

o 4 Fr

q

Y 4

' u us .: a y ryn

Fr

)

v, I

o rJ l.r

h rcd

nnarfltluotlfldllnLtl.trn

)l d )?fle 3J,fr3JuLLnt

?

??

"-,u',,

4

1t ?

r

l

s o s r n t pi's o t

?

)6{3J%ta"Iff

v

3.J

1U n

d

a n 1 6:.J d

l

v

U:.J 1 n

ilU

a

d Ad 6r La

!

t6r

o

daa

o

u

tJ u x 6t

o '

? ,a

r

Q a^

j ttl.J

ooy

?1

10

r

u

d

aj.

a

tlu

U 0 tt gt

r

fo

v

LGi

vn

l)t [tu L6]

A

r

fi il 1 u Ft x 1 r.J e't q fu u {

pr

s

urn

ffigffi...

1il nir fi r fi { fi t.r a n^ u

,

yz o\: o fu ?ya 114 [5uu?o

I

u1J

Ft F]

a

dlu

o 6 alv . i' 5'' u?u d1J ox'r r.J dr L?aa y il LGt y7t't 01uytx1 0 La{ r d, r i o e r rtj ufi'e r a :: r n a u r n^nu [U.i r rri o o t. C n F? a^ Fr 6t O U I { t? ft U n fu LlrJ 5't y a',x u tfi fu Lu?jn gr zt o a u

r/.

dr rln r tru n' n n r ru d

un-l

4

ob.

rdotJetFl

flnfiilil1

)

o.

t3.Ji.J

?1'rtJuuuro0

d

alreJiln?i

6

o'ildznrur6or{udalr-Tdrjaynr?Lr?fl

Y rao

-2.v ilufl6uLUlJ1U6l'tU

fi

.ii

l

a.Jfi

a

od. orJ'r Lofi ao n Gtl ro01't' fl '15! d0z o.ten o?uu

tdotJnlR

yr

j

v

?dr r ?u ox1 u il^ o tlJ 6 1 0 fi q il

G/.

0

t1A't?1a{u

r?L

'[d'amra?tp

o.i

de

t g1

@6.. OU'l?111luaud?{gl0tlA1 tUn{n0UtXA1ayOn11

alreaer

,

o LUJ^ x

a a O6r fl 0

19Ft

" olsr. tljO[6lYld'lUfl{lUr1lrF]fU?dfl LA?'ld6OU a0un

Li'arn

Fr

gtt o,Jafu

-a "\ut "l OnUlntLAlS?ll0'lU ttAULUZlgl oen, Q1Ll'l']UolJOyL?

dr

4v

,

r! n't

uayGtfll't

A

ub

Lfi zR

60{

.

WFtHnn

illr,ltr str.i n {'r

?ydrTn

Ll

ufl

!fl rSuaou

fl

6.

rr. a

E

Q* A 1 t1t

Lr

tau'trutuutfl

i, -j o'r r:rni fi so ufi il ar rnul

Lllufl 01a

J'ruLL6t

.t

{ fl I ?U 6 0 U t.l

"3 ?'n?uto0

uririlu

dnFt t?fln

)

'f o u't

o

YFr? l.J1/'l [s1F]ru

Iuu

C

-

U fr \t X 6 LU L.tO

LLJ

,Ip

vlnton u?o qo I

o u 1 L6r

u?y Luzu Ludrufl

dre,

ft]

tnr6,

b.

d4rAA

Lfi fu 'j

uir I a r u

I

!oFt6t€t006u16u c

;^

@6. A0?1?1UL{UdO

t2r

r n rz r Lil


W'im *s ;il

I

.a

*F"*'nff t-"*'*-s#e**a!:'*'4!a{

วารสารกรมเสมียนตราสัมพันธ์ ปีที่ ๒ ฉบับที่ ๒  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you