Issuu on Google+

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898 ŒÙÔ˜ 114ÔÓ

AÓ. ËÏ. 07.19'- ‰. 19.10ã

™ÂÏËÓË 3 ∏ÌÂÚˆÓ AÚÈıÌÔÛ º˘ÏÏÔ˘ 34.533

¶·Ú·ÛÎÂ˘Ë 30 ™ÂÙÂÌ‚ÚÈÔ˘ 2011 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ÈÂÚÔÌ·ÚÙ. ∞ÚÌÂÓÈ·Û ÙÔ˘ ºˆÙÈÛÙÔ˘ 40 ™ÂÏ›‰Â˜

ªÈÛıÔÏfiÁÈÔ - μ·ıÌÔÏfiÁÈÔ:

¢ËÌfiÛÈÔ: ¶Ï·ÊfiÓ ΔÔ ‰ÈÎfi Ù˘ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ηٿ 230.000 ¿ÙÔÌ· Û ‚¿ıÔ˜ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜, ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Ë ¡.¢. Ì ‚¿ÛË ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·. ■ ÛÂÏ. 9

£ËÛ·˘Úfi˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙË ÓfiÙÈ· ∫Ú‹ÙË

ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ™Ù· 2.200 ú Ô ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ - ªÂÁ¿Ï˜ ·ÒÏÂȘ ÁÈ· ÙÔ 14,5% ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÌÈÎÚ¤˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ 7,5% - ¢ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ ÁÈ· ÙÔ 78% Ù· 2.200 ¢ÚÒ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È, ¯ˆÚ›˜ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ı¤Û˘ ¢ı‡Ó˘ Î·È ÙÔ ÚÈÌ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜, Ô ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ÌÈÛıfi˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ¯ı˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √ ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ÌÈÛıfi˜ Ì·˙› Ì ٷ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂȉfiÌ·Ù· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Î˘Ì·Óı› ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 2.700 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù· “ÚÂÙÈÚ¤” ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ·ÒÏÂȘ Ô˘ ı· Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È Ò˜ Î·È 1.500 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Ô Î·ÙÒÙ·ÙÔ˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ÌÈÛıfi˜ ·fi 711 ¢ÚÒ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ı· ·˘ÍËı› ÛÙ· 780 ¢ÚÒ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÌÈÛıfi ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ■ ÛÂÏ. 6

«¡·È» °ÂÚÌ·ÓÒÓ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰È¿ÛˆÛ˘

■ ÛÂÏ. 10

ΔÂÙ · ÙÂÙ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘-ÙÚfiÈη˜ Û «ıÂÙÈÎfi Îϛ̷»

■ ÛÂÏ. 10

∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi

ΔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÂÁ·ÎÏÈÔÈ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÛÙ· Ù·Ì›· ŒÓ· ÔÏfiÎÏËÚÔ “ıËÛ·˘Úfi” Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ Ë ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÓfiÙÈ· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂÈηϤÛÙËÎÂ Ô ÔÌfiÙÈÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ∫Ú‹Ù˘ ∞ÓÙ. ºÒÛÎÔÏÔ˜. ■ ÛÂÏ. 30

∂›ıÂÛË Ù˘ ¡√¢∂ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ

¶Ï‹Ú˘ Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 65, ÌÂȈ̤ÓË ÛÙ· 60

Δ·Ì›· «æ·Ï›‰È» Û ·ÚÔ¯¤˜ ˘Á›·˜ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÂÓÈ·›Ô ηÓÔÓÈÛÌfi

■ ÛÂÏ. 9

™Â ÂͤÏÈÍË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙÔ ÓËÛ›

¶·ÁÎfiÛÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÎ¤È ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ; ¶¿Óˆ ·fi 5.000 ÁÎ¤È ·’ fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª¿ÈÔ - πÔ‡ÓÈÔ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, Û ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÚÔÔÙÈ΋ ·˘Ù‹ Û˘˙ËÙ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘, fiÔ˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ‰ÈÂÚ¢ÓËı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ·Ó ‰ËÏ·‰‹ Â·ÚΛ ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ó· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Î·È ÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı· ·Ó·Î‡„Ô˘Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. π. ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¿ÎË, ÔÈ ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ı¤ÏÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, fiˆ˜ ÙË ı¤ÏÂÈ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ηıÒ˜ ı· ·Ó·‰Âȯı› Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ Û ÌÈ· ·ÎfiÌË Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ. ■ ÛÂÏ. 17

■ ÛÂÏ. 29

™∏ª∂ƒ∞ ª∞∑π ª∂ Δ∏

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· 5 ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ■ ÛÂÏ. 15 ∞°ƒ√Δπ∫√™ ¶∞ƒ∞°ø°π∫√™ ™À¡∂Δ∞πƒπ™ª√™ ¡. ∞°Ãπ∞§√À

■ ÛÂÏ. 7

■ ÛÂÏ. 8

“H ¢∏ª∏Δƒ∞” ·fi ÙÔ 1918

∞¡∞∫√π¡ø™∏

¢π∞£∂™∏ ª√À™Δ√À °›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ fiÙÈ ·fi ÙÔ √ÈÓÔÔÈÂ›Ô ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ı· ˆÏÂ›Ù·È ªÔ‡ÛÙÔ˜ §Â˘Îfi˜ Ì 90 ÏÂÙ¿ ÙÔ Ï›ÙÚÔ Î·È ∂Ú˘ıÚfi˜ Ì 1 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ΔÚ‡ÁÔ˘. √ ªÔ‡ÛÙÔ˜ Â›Ó·È ·ÁÓfi˜ ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ˜ Î·È ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÌÂÏÒÓ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ™‡ÛÙËÌ· √ÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘. øƒ∂™ ¢π∞£∂™∏™: ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 07.00-16.00 ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ 07.00-13.00 ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24280-76140-76210-76514

∫·Ù·Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ

¢È·Ù·Á¤˜ ÏËڈ̋˜ 7 ÂηÙ. ú Û ¤Ó· Ì‹Ó· ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ªÔÈ¿˙ÂÈ ·›ÛÙ¢ÙÔ, Â›Ó·È fï˜ ·ÏËıÈÓfi Î·È ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·Ù·ÁÒÓ ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘. ª¤Û· Û ¤Ó· ÌfiÏȘ Ì‹Ó·, ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ (Ô˘ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·), ηٷ٤ıËÎ·Ó ‰È·Ù·Á¤˜ ÏËڈ̋˜ ·Í›·˜ ÂÙ¿ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ! ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÂΉfiıËÎ·Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‰È·Ù·ÁÒÓ ÏËڈ̋˜ ·Í›·˜ 50 ÂηÙ. ∂. ■ ÛÂÏ. 12

∂ÊÔڛ˜: «√˘Ú¤˜» ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ■ ÛÂÏ. 29 ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ·fi ÙÔ ¶∞ª∂

■ ÛÂÏ. 16

°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ πÛfi·ÏÔ˜ 2-2 Ô ¶∞√∫ Ì ƒÔ‡ÌÈÓ, ¤¯·Û 2-1 Ë ∞∂∫ ·fi ÙË ™ÙÔ˘ÚÌ ■ ÛÂÏ. 24


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ °πøƒ°√À •À¡√À

xinos@e-thessalia.gr

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

°È¿ÓÓ˘ ∫›ÙÛÈÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ “∏ ¢‹ÌËÙÚ·”

A¶√æ∂π™

«∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÎÚ·ÛÈÔ‡»

μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ù˘ ÎÚ›Û˘ ΔÔ˘ ∫ˆÛÙ‹ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘* μϤˆ Ì ηٷÓfiËÛË ÙÔ˘˜ ¤ÏÏËÓ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, Û ›ÛÌ· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ Î·È Ù˘ ÂÈÏÂÎÙÈ΋˜ ÌÓ‹Ì˘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÒÓÂÈ fiϘ ÙȘ ·Ì·Úٛ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ¢ÂÓ ¤·„·Ó ·›ÊÓ˘ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈ·˜ - ÛÙÚ‚ϋ˜ ¤ÛÙˆ - ‰È·‰Èηۛ·˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢Û˘. ∞ÏÒ˜, ¤Ï·¯Â Û ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ϋڈ̷ Ó· ‚ÈÒÛÂÈ ÌÈ· ÙÚ·ÁÈ΋ ·ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹: ÂÓÒ ‰‡ÛÎÔÏË ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Ë ¤ÍÔ‰Ô˜. ΔÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ¿¯ıÔ˜ Ù˘ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹˜ ÂÈÛÎÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ··Í›ˆÛ˘. Δ· ‚Ô˘Ï¢ÙÈο ÚÔÓfiÌÈ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Â‡ÎÔÏË Ï›·. ∏ ÂÌÌÔÓÈ΋ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ·˘Ù¿ ‰ÈfiÏÔ˘ ·ıÒ· ‰ÂÓ Â›Ó·È, ȉ›ˆ˜ fiÙ·Ó ·Ú·‚ϤÔÓÙ·È ·Û˘Ï›Â˜ ÈÔ ÛηӉ·ÏÒ‰ÂȘ. ∏ ·Û˘Ï›· Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ∏ ·Û˘Ï›· ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ (ÚfiÛÊ·Ù· ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì ÙȘ “ÚÈ‚¤” ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜ Î·È ÙÔ “‰›ÔÚÙÔ” ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ·ÛıÂÓ›˜). ∏ ·Û˘Ï›· ÙˆÓ ÂÊÔÏÈÛÙÒÓ. £˘Ì›˙Ô˘Ì ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, “ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì Ì ÙÔ˘˜ ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜ ÒÛÙ ӷ ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ë ¯ÒÚ·” , Î·È ÙËÓ ÚÔÛ‚ÏËÙÈ΋ ·fiÚÚÈ„‹ Ù˘. ™·Ó Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ Ù˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÌÂÙ¿ ‚‰ÂÏ˘ÁÌ›·˜ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÂÈ(!) Ì·˙› Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ οÔÈÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜. ∫·È, ‚‚·›ˆ˜, ÌÈÏ¿Ó ٷ ÙËÏÂÔÙÈο ·Ú¿ı˘Ú· ÁÈ· Ù· ÙËϤʈӷ Î·È Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ ÁÈ· ÙȘ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Î·È ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ∫·ÏÒ˜, ÏÔÈfiÓ, ·Ì˘ÓfiÌÂÓÔÈ ÔÏÏÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·ÓÙÈÙ›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È fiÏÔÈ ·È‰È¿ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ۈϋӷ ‹ ·ÓÂ¿ÁÁÂÏÙ· Ù¤ÎÓ· Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ, fiˆ˜ ÔÈ ÙËω›·˘ÏÔÈ ‰È·Ù›ÓÔÓÙ·È. ¢ÂÓ Â›Ó·È fiÏÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ηٷÁÁÂÏ›·˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ youtube Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¤Ô˘Ó ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Û ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛfiÔ˘. ∏ ·Ú·‰Ô¯‹ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù¿ÍË “Â˙˘Á›ÛıË, ÂÌÂÙÚ‹ıË Î·È Â˘Ú¤ıË ÂÏÏÈ‹˜” ‰ÂÓ ÂÍÈÛÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ ÚÔ˜ Ù· οو. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÌfiÓÔ ˘ÏÒÓ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ·ÛıÂÓ‹ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο Î·È ·Ô˘Û›· ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·. ∞ÎfiÌ· Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ô˘ Â·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È ·ÈÒÓÈ· ˙ˆ‹ Î·È ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ٷ Ô˘ÛÈÒ‰Ë Û ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ÙfiÔ Î·È ¯ÚfiÓÔ, Û ÙÔ‡ÙÔ ÙÔÓ ÙfiÔ Î·È ¯ÚfiÓÔ “οÓÔ˘Ó Ù·Ì›Ԕ (Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ·ÔÙÂÏ› ÌÓËÌÂ›Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘). ◊ Ì‹ˆ˜ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ¤ÓÛÙÈÎÙÔ ıÂÛÌÈ΋˜ ·˘ÙÔÚÔÛÙ·Û›·˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË; √È ÌfiÓÔÈ Ô˘ ÙÔ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Â›Ó·È Î¿ÔÈÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ·Ú¿ÁˆÓ Ì Ô‡ÚÔ Î·È ‰˘Ô ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙ¤˜ “ÔÏ˘ÌÈÔӛΘ” . ΔÔ ı¤Ì· fï˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi ˆ˜ ÙÔ ϤÔÓ ÔÚ·Ùfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ‚›·È˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ø˜ Ù¤ÙÔÈÔ, ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ Û ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·fi ÌÈÛıÔÏÔÁÈο ÚÔÓfiÌÈ· ·ÏÏ¿ Û ıÂÌÂÏÈ҉˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ¯Ú¤Ô˜. ∞˘Ù‹ Ë μÔ˘Ï‹ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰Âı› ÌfiÓÔ Ì Â·¯ı¤Ûٷٷ, ÎÔÈÓˆÓÈο ¿‰Èη ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ·. ∞˜ Û˘Ó‰Âı› Î·È Ì ÙÔÓ Â·Ó·Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ·ÈÁÓ›Ô˘. ∂›Ó·È ÌÈ· ÚfiÎÏËÛË ÛËÌÂÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ™ÙÔ Î¿Ùˆ οو, Ë ÈÛ¯˘ÚfiÙ·ÙË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Èı·ÓfiÙËÙ· ÌË Â·ÓÂÎÏÔÁ‹˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ÙÔ˘˜ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÈ. ∞˜ ÌËÓ ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÍ¢ÌÂÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì ÂÚÈÎÔ¤˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÌÈÛıÒÓ, ·ÌÔÈ‚ÒÓ Î·È ÚÔÓÔÌ›ˆÓ. ∫·È ·˘Ù¤˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È, ‚¤‚·È·, Î·È ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÏϤ˜. ªÔÚÔ‡Ó ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó: ÂÈϤÔÓ Ì›ˆÛË Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘, ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜, ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ηӷÏÈÔ‡ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. À¿Ú¯ÂÈ fï˜ ΢ڛˆ˜ ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Â‰Ô Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ô˘ η٤ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÌÈ· ÚÔÛÙ·ÙÂ˘Ì¤ÓË ÂÏ›Ù, ¤Ó· ÎÏÂÈÛÙfi ÛÒÌ· Ì ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁÈΤ˜ Î·È ÚÔÛٷ٢ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ∏ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Û‡ÓÙ·Í˘ Î·È Ë Â¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ¤· ·ÔÙÂÏ› ΛÓËÛË Ù¤ÙÔÈ·˜ Ù¿Í˘, ηıÒ˜ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÔȯً ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÌÂٷ͇ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ˙ˆÓÙ·Ó‹ Û¯¤ÛË ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹ ÂÓÙÔÏ‹ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢Û˘. ∏ ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ÂÓÙÔÏ‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÛÙËÓ ÚfiÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¯ˆÚ›˜ ‰È¿ ‚›Ô˘ ·ÚÔ¯¤˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È Ì ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ·Û˘Ï›·˜ ÛÙÔÓ ÛÎÔfi ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ıÂÛ›ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔÓ ÔÚÈÛÙÈÎfi ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÂÎÙڈ̷ÙÈÎÒÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ·Û˘Ï›·˜ ÁÈ· Ú¿ÍÂȘ ·Û‡Ó‰ÂÙ˜ Ì ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. ∂›Ó·È ·Ú‹ÁÔÚÔ fiÙÈ ·ÚÎÂÙÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ ·˘Ù‹ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË. ∂›Ù ·fi ¤ÓÛÙÈÎÙÔ ·˘ÙÔÚÔÛÙ·Û›·˜ ›Ù ·fi ÁÓ‹ÛÈ· ÂÈı˘Ì›· ·Ó·ÙÚÔÒÓ. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÔÏÏÔ› ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ÔÏÔÛ¯ÂÚ‹ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ÔÏÈÙÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›·. *√ ∫ˆÛÙ‹˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ Â›Ó·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· Ù· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘ ∞fi “Δ∞ ¡∂∞”

 ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÍÂΛÓËÛÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÌÂÏÒÓ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜ ÙˆÓ ÛÙ·Ê˘ÏÈÒÓ. ∏ ÛÔ‰ÂÈ¿ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙ· ›‰È· Â›‰· Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÂËÚ¿ÛÙËΠ·fi ÙȘ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Ó· ÌËÓ ÚÔηÏÔ‡Ó ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙ· ·Ì¤ÏÈ·. “Δ· ÛٷʇÏÈ· Ì·˜ Â›Ó·È ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙÔ ÎÚ·Û› Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÔÈfiÙËÙ·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ¶·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ “∏ ¢‹ÌËÙÚ·” Î. °È¿ÓÓ˘ ∫›ÙÛÈÔ˜.

ª

™Â Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó ÔÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ÙÚ‡ÁÔ˘. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. °È¿Ó. ∫›ÙÛÈÔ˜ “Ô ÙÚ‡ÁÔ˜ ÍÂΛÓËÛ ʤÙÔ˜ οو ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙfiÛÔ ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ¶·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Ì·˜. ∞fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÎÈfiÏ·˜ Ë̤Ú˜ ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ Ù· ÛٷʇÏÈ· Â›Ó·È ÔÈÔÙÈο Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ÙÔ ÎÚ·Û› ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ÙÛ›Ô˘ÚÔ Ê˘ÛÈο. ∫·Ù¿ ÎÔÈÓ‹ ‰È·›ÛÙˆÛË Î·È ÔÌÔÏÔÁ›· Ë ÊÂÙÈÓ‹ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÌÈ· Ôχ ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ÌÂÏÈÒÓ, ·fi Ù· ÔÔ›· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ì ÚÒÙË ‡ÏË Ô ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÈÛÙÔÔ›ËÛË. ∞fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÎÚ·ÛÈÔ‡ ·fi ‚ÈÔÏÔÁÈο ÛٷʇÏÈ·. ◊‰Ë ÎÈÓԇ̠fiϘ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Î·È ÂÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ›̷ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ì ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ∂Í·ÈÚÂÙÈο Â›Ó·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ÛÙÔ ÙÛ›Ô˘ÚÔ, Ì ÙÔ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi Ì·˜ Ó· ÙÔ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÔÎÙÒ Û˘ÓÔÏÈο ·ÔÛÙ¿ÍÂȘ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ¿ÚÂÈ Ù· ‡ÛËÌ· ηÙfiÈÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ 130 ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ” ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ∫›ÙÛÈÔ˜. Δ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ “∏ ¢‹ÌËÙÚ·” Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·Á·ËÙ¿ Î·È ÚÔÙÈÌÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ ηÈ

fi¯È ÌfiÓÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜. “∞˘Ùfi Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ·ÔÙÂÏ› ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÔ˘Ì fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂÒÓ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ¿ÚÈÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. Œ¯Ô˘Ì ηÈÓÔ‡ÚȘ ÂÙÈΤÙ˜ ÛÙ· ÎÚ·ÛÈ¿ Ì·˜, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ∫›ÙÛÈÔ˜. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÂËÚ¤·Û·Ó Ù· ·Ì¤ÏÈ· Î·È ÙÔÓ ÙÚ‡ÁÔ; “£· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰ÂÓ ÂËÚ¤·Û·Ó ηıfiÏÔ˘ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÙÚ‡ÁÔ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛÙ·Ê˘ÏÈÒÓ, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ÂÈϤÍÂÈ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·. ¶·Ú¿ ÙȘ ‚ÚÔ¯¤˜, ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙ· ·Ì¤ÏÈ·, Ô‡ÙÂ Ê˘ÛÈο Î·È ˙ËÌȤ˜. ΔÔ ÚÔ˚fiÓ ‰ÂÓ ˘Ô‚·ıÌ›ÛÙËΠÔÈÔÙÈο Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙfiÛÔ ÁÈ· ÂÌ¿˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Ì·˜. ªÔÚ› ·fi ÙË ‚ÚÔ¯‹ Ó· ÍÂχıËÎ·Ó ÔÈ ˙·¯·ÚÔ̇ÎËÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â¿Óˆ ÛÙË ÚÒÁ· ÙÔ˘ ÛÙ·Ê˘ÏÈÔ‡, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÔÈÔÙÈο ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Î·È ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ô ·Ú·ÌÈÎÚfi˜ ÏfiÁÔ˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ¶·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ “∏ ¢‹ÌËÙÚ·” . ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ÛÔ‰ÂÈ¿ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· ¤ÓÙ ÂÚ›Ô˘ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÎÈÏ¿ ÛٷʇÏÈ· Î·È ·fi ·˘Ù¿ Ù· 3,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÎÚ·Û›. £· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ fiÏ· ΢ÏÔ‡Ó ÔÌ·Ï¿ ÛÙÔÓ ÙÚ‡ÁÔ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ÔÈÔÙÈο ¿ÚÈÛÙË ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙ·Ê˘ÏÈÒÓ Î·È ÎÚ·ÛÈÔ‡” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∫›ÙÛÈÔ˜.

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

[∂§§∞¢∞] °È· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÚԂϤÂÙ·È ·Ú¯Èο ۯ‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜. μ·ıÌÈ·›· ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÓÂÊÒÛÂȘ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋-∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·, ÙË £Ú¿ÎË, ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›·, ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ™ÙÂÚ¿, ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·, ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Î·È ÙË μfiÚÂÈ· ∫Ú‹ÙË Î·È Èı·ÓÒ˜ Ó· ÂΉËψıÔ‡Ó Ï›Á˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÌÈÎÚ‹˜ ‰È·ÚΛ·˜ Î·È ÙÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ, ÛÙ· ‰˘ÙÈο 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ, ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο 5 Ì 7 Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÙÔÈο 8 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο.

ÛÙÔ Internet:

www.e-thessalia.gr

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 11...25ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 16...25ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10...24ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 14...24ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 9...24ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 14...24ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10...25ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 15...25ÔC.


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ˘ ∫. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘

∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ

¶ÚÒÙÔ˜ ÊfiÚÔ˜ ·fi ÙÔ 1945

∂ÁÎÚ›ıËΠÙÔ Ú·ÎÙÈÎfi ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 18,5 ÂÎ. ¢ÚÒ, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÔ‰ÔÌÒÓ °È¿ÓÓË ª·ÁÎÚÈÒÙË. ΔÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù·Î˘ÚÒıËΠÛÙË ÌÂÈÔ‰fiÙÚÈ· ÂÚÁÔÏËÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ì ¤ÎÙˆÛË 38,82%. ¶ÚԂϤÂÙ·È ÚÔıÂÛÌ›· ÂÚ·›ˆÛ˘ 2 ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ Ë Û‡Ì‚·ÛË ı· ˘ÔÁÚ·Ê› ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∂™¶∞, Ì ÔÛÔÛÙfi Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ 86%, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ. ÕÓÙ ӷ ‰Ô‡Ì ηӤӷ ¤ÚÁÔ Ó· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ¡ÔÌfi, ÁÈ·Ù› Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Î·Ù·Û΢·ÛÙÈ΋ ÍËÚ·Û›· ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ.

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ª·ÚÔ˘¿Ó, ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ, ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2012, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚԂϤÂÈ (ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1945) Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË (̤ۈ ·‡ÍËÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ì›ˆÛ˘ ‰··ÓÒÓ) 45,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. £Â̤ÏÈÔ Ù˘ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ, ı· Â›Ó·È Ë ‰Ú·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ‰··ÓÒÓ, Ë ÔÔ›· Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ı· ‚·ÛÈÛÙ› ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ (ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ì›·˜ ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘ ÁÈ· οı ‰‡Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ) ηٿ 30.000. ∂ÊfiÛÔÓ ˘ÏÔÔÈËı› ·˘Ùfi˜ Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·fi ÙÔ 2008 (ÔfiÙ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ô ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›) ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙȘ 150.000. ™Â Â›‰· ÚÂÎfiÚ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ Î·È Ô fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ (ÊÔÚÔÏÔÁ›· Î·È ·ÛÊ¿ÏÈÛË) Ô˘ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ 44,5%, ˆ˜ ÔÛÔÛÙfi Â› ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2012 Î·È ÛÙÔ 45,4% ÙÔ 2012. √ ÛÙfi¯Ô˜ ·˘Ùfi˜, ı· ÂÈÙ¢¯ı› ̤ۈ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÊfiÚˆÓ (Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ˘„ËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·), Ì›ˆÛ˘ ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÂÏ·ÊÚ‡ÓÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Ó¤ˆÓ ÊfiÚˆÓ. ™˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Î·È ÂȘ ¶·ÚÈÛ›Ô˘˜ ÏÔÈfiÓ, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙ· 70 ¯ÚfiÓÈ·...

¢.Ã.

£· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ Úԛη ÙÔ˘˜ °È· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, Ë ¢∂À∞ªμ Â›Ó·È ÌÈ· ∂ȯ›ÚËÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÌfiÓÔ ÌÂÁ¿Ï· ÂȉfiÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘, ·ÏÏ¿ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. Ÿ¯È, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚ÏËı› Ì ÎÔÌً̈ÚÈ· Î·È Î¤ÓÙÚ· ·ÈÛıËÙÈ΋˜, ·ÏÏ¿ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ·fi 875 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ 157 ˘·ÏϋψÓ, ÁÈ· Ó· ·Ó·ÓÂÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÁηÚÓÙ·ÚfiÌ· ÙÔ˘˜. ΔÔ Shopping Therapy Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÌÔÚ› Û ηÎfiÈÛÙÔ˘˜ Î·È ÂÌ·ı›˜ Ï·˚ÎÈÛÙ¤˜ Ó· Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ Â͈Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È fï˜, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ۇ̂·ÛË Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó... ÀÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ Ì 875 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· οı ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Í¯ˆÚÈÛÙ¿, Ë ¢∂À∞ªμ ı· ÚÔÌËı¢fiÙ·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· Ù˙ÈÓ ·ÓÙÂÏfiÓÈ·, Ù¤ÛÛÂÚ· Ô˘Î¿ÌÈÛ·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰‡Ô ÎÔÓÙÔÌ¿ÓÈη, ʷӤϘ Î·È ‰˘Ô ˙¢Á¿ÚÈ· ÌÔÙ¿ÎÈ·. ªÂ ÙfiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÂÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ı· ¤ÚÂ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó §¿Î˘ °·‚·Ï¿˜, Armani, Valentino, Î·È ¿ÏÏ· ÌÂÁ¿Ï· brand name... ¢ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë ·˘Ùfi, ·Ú¿ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· Ì·›ÓÂÈ ÙÔ ¯Ú‹Ì· “˙ÂÛÙfi” ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜. ªÈ· ¤ÎÏËÍË fï˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ Î·ıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ô ¢‹ÌÔ˜. ¶ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì ˆ˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ı· Ì·›ÓÔ˘Ó ϤÔÓ Û ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ı· Á›ÓÂÈ fiÓÙˆ˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÛÙÔÏÒÓ. ∞fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÛÙÔÏÒÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ‰¤ÔÓÙ·. ΔÈ ı· ÙȘ οÓÔ˘Ó ÙȘ ÛÙÔϤ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÙȘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È; ª¤¯ÚÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Û‡Ì‚·ÛË, ı· ÙȘ ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Î·È ı· ÙȘ ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙ· ÛÂÓÙÔ‡ÎÈ· ÁÈ· ÙËÓ Úԛη ÙÔ˘˜. ∫∞Δ. Δ∞™

∞Á·ÏÏ›·ÛË Î·È ÛΤ„Ë ÕÚÈÛÙ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ¿ÊËÛ �� ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˘. ∞Ï‹, ÏÈÙ‹, ·ÏÏ¿ Ì Ôχ Û˘Ó·›ÛıËÌ·. ™‡ÓÙÔ̘ ÔÈ ÔÌÈϛ˜-¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ› ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ô˘ ÔÚ‡ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi-ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘. Ÿˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ›ӷÈ. ∞ÓıÚÒÈÓ˜ Î·È ÔÏÈÁfiÏÂÙ˜ Î·È ÔÈ ÔÌÈϛ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘. ƒÂ·ÏÈÛÙÈ΋ Î·È ·ÓıÚÒÈÓË Ë ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ™˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ Î·È Î·ıËψÙÈ΋ Ë ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘. ∏ ÓËÊ·ÏÈfiÙËÙ·, Ë ÛÂÌÓfiÙËÙ· Î·È Ë ·ÌÂÛfiÙËÙ· Ô˘ ÂÎ¤ÌÂÈ Ô ÚÔηı‹ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ·‰È΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÔÏ›ÙË. √ ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÌÈÁÒ˜ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ˜, ÌÂ Ô˘Û›·. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˘ ‹Ù·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ “ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›·” - fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ - Û ·˘Ù‹ ÙË ÛÂÌÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË, Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÁÈ·ÛÌfi ÛÙËÓ Ô˘Û›·, ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡ ™˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. Δ. ∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ °π∞¡¡∏ ¶∞¡Δ∂§∞∫∏

∞fi„ ·˘ÙÔۯ‰ȿ˙Ô˘Ó ™Î·ÚÊ›˙ÔÓÙ·È ¤Ó· Ó¤Ô ÊfiÚÔ, ÙÔÓ ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó Úfi¯ÂÈÚ· Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ·, ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ ÙÔ ·Ú¿ÏÔÁÔ Ô˘ ÂÚÈÎÏ›ÂÈ Ë ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ‹ fiÙÈ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘, ÙÔÓ ·Ó·ıˆÚÔ‡Ó, ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÈÔ ‚·Ú‡, ÙÔÓ ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ¿ÏÈ. ∞fi„ ·˘ÙÔۯ‰›·Û·Ó. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ‹ ‚‰ÔÌ¿‰·, ı· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· οÓÔ˘Ó. ∫¿ÔÈ· Ê·ÂÈÓ‹ ȉ¤· ı· ¤¯Ô˘Ó Ù· “Ù۷οÏÈ·” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙËÓ ÔÔ›· ·Ṳ̂ӈ˜ ı· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ Î·È ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ, ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô˜ Á‡ÚÔ˜ ÙÚ·ÁÂÏ·ÊÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ. ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ì ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ, Ô‡Ù ϛÁÔ-Ô‡Ù Ôχ, Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. fl˜ ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ÏÔÁÈÎfi, ·Ó ÛÎÂÊÙ› ηÓ›˜ ˆ˜ ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Úfi ̤ÙÚÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÛÙÔ fi‰È. Èڛ˜ ¢·ÈÛıËÛ›·, ÁÈ· Ù· ¯·ÌËÏ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, Î·È ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ì¤ÙÚ·, fi¯È ·Ï¿ ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÔÏϤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· Ù· ÂÙ‡¯ÂÈ. ™ÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, ÈÛ¯‡ÂÈ ·fiÏ˘Ù· Ë Ú‹ÛË “ԢΠ·Ó Ï¿‚ÔȘ ·Ú¿ ÙÔ˘ ÌË ¤¯ÔÓÙÔ˜” . °È·Ù›, Ó¤ÔÈ ÊfiÚÔÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û¯Â‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ·ÏÏ¿ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÍÔÓو̤ÓÔ. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ. ∏ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈ΋ ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ì’ ÂΛÓË ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. √È ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÙÔ Â¤‚·Ï·Ó ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ó¤Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ fiÙ·Ó Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Û ڢıÌÔ‡˜ ‚·ıÈ¿˜ ‡ÊÂÛ˘. °È’ ·˘Ùfi ·¤Ù˘¯Â ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ı’ ·ÔÙ‡¯Ô˘Ó Î·È Ù· Ó¤· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘˜... ∞fi ÙËÓ “∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞”

∂ÎÙfi˜ ...·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ó· ˙ÂÈ Î·Ó›˜, ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜, ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËÎÂ Ë μÚÂÙ·Ó›·, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ù˘ Switch, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠‰¤Î· Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÌÂϤÙ˘, ÛÙËÚ›¯ÙËÎ·Ó Û 16 ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, fiˆ˜ ÙÔ ·Î·ı¿ÚÈÛÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÙÔ º¶∞ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‚·ÛÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜, fiˆ˜ ÔÈ ÒÚ˜ ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜, Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ·‰ÂÈÒÓ, ÔÈ ÒÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔ ˙ˆ‹˜. ΔËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Î·Ù¤Ï·‚ ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ Ë °·ÏÏ›·, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Á·ÏÏÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ 36.521 ¢ÚÒ, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ٷ 44.316 ÙˆÓ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ °¿ÏÏÔÈ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜ ·fi ÙÔ˘˜ μÚÂÙ·ÓÔ‡˜. ∫·È ·˘Ùfi ÂÓ Ì¤ÚÂÈ, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ °¿ÏÏÔÈ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó 2.124 ÒÚ˜ ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· 60 Î·È ¤¯Ô˘Ó 36 Ë̤Ú˜ ‰È·ÎÔÒÓ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∂›Û˘ ˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ˘˜ μÚÂÙ·ÓÔ‡˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ πÛ·ÓÔ‡˜, ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜, ÙÔ˘˜ √ÏÏ·Ó‰Ô‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ™Ô˘Ë‰Ô‡˜, Ô˘ Â›Û˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ. ™ÙȘ ÚÒÙ˜ ¤ÓÙ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÁÈ· ηχÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜, ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó Ë πÛ·Ó›·, Ë πÙ·Ï›·, Ë √ÏÏ·Ó‰›· Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›· - Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ. ∂›Ì·ÛÙ ÂÎÙfi˜ ...·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ΔÔ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ... ∞.º.

∞ȯ̤˜ ¢ÂÓ ¤¯·Û ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¡ÈÎ. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ Î·È “οÚʈÛ” ÙË Ì›˙ÔÓ· ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ °’ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ™˘Ó‰ڛԢ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ™ÙË Û‡ÓÙÔÌË ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘, fiˆ˜ Ì¿ı·ÌÂ, ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ™ÎÈ·ı›ÙË Û˘ÁÁڷʤ· ÁÈ· Ó· ÈοÚÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó Û ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. °.•.

¶ÂÚ›ÂÚÁ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÙÔÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÂΛ fiÔ˘ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î·È ¤Ó· ̤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÈÙËı› - ÚÔÊÔÚÈο - ·fi ÙÔ ª¿ÈÔ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È Ù· ¤ÚÁ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∞fi ÙÔ ª¿ÈÔ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÏËı› Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ “·Ú·ÈÙËı¤ÓÙ˜” fiÙ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·È fiÙ fi¯È, ÂÓÒ ÁÚ·Ùfi ΛÌÂÓÔ ·Ú·›ÙËÛ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ. °È· Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·... ∂¿Ó Ë tv ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ·ÁÒÓ·, ÌÔÚ› Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ó· ·Ó·‚ÏËı›, ÁÈ·Ù› ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ Û˘ÓËı›˙Ô˘Ó Ó· ÌËÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ Ì·Ù˜...

∞.º.

¢Èη›ˆÛË ΔÔÓ ˘ÔÓfiÌÂ˘Û·Ó ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘, ÙÔÓ ‰È·fiÌÂ˘Û·Ó Â›Û˘ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È Ì¤Û· Û ‰È¿ÊÔÚ· ΢ÎÏÒÌ·Ù· Î·È Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÂÂȉ‹ Â¤ÌÂÓ ӷ ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ Û ·Ú·ÓƠ̂˜, ηٷ„‹ÊÈÛ·Ó fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÂÈÙÚÔ‹ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ÚÔ‰Ú‡ÂÈ, ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ¡›ÎÔ˜ ªfiÛ¯Ô˜, ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ οÓÂÈ ‰ËÌfiÛȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì ‰ËÌÔÙÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÛÙÂÓfi Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ÚfiÛˆÔ Î·ÙËÁÔÚ‹ıËΠÁÈ· ÛˆÚ›· ·Ú·ÓÔÌÈÒÓ Û Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ‰È·ÙËÚ›, ·ÏÏ¿ Ù· ›‰È· Ù· ̤ÏË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔÓ “Ì·‡ÚÈÛ·Ó” , ·ÚfiÙÈ ÁÓÒÚÈ˙·Ó fiÙÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·Ú¿ÓÔÌË ·fiÊ·ÛË. √ ¡›ÎÔ˜ ªfiÛ¯Ô˜ ‰ÈηÈÒıËΠ¯ı˜ ·fi ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË. ΔÈ ¤¯Ô˘Ó ¿Ú·Á ӷ Ô˘Ó fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ηٷ„‹ÊÈÛ·Ó ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘, ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ıÈÁfiÙ·Ó ·’ fiÛ· Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó;

∏ Û˘ÓÂÈÎÔ‡ÚËÛË Ù˘ Û˘ÓÂÈÎÔ‡ÚËÛ˘... ¶Ôχ ηϤ˜ ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ Î·È ·ÍȤ·ÈÓ˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ ∂™¶∞. ∏ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘ Δ∂∂ Â›Ó·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ¤ÓÙÔÓ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. ª‹ˆ˜ fï˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ‰È¯·ÛÌfi˜; ∫·È ÂÍËÁԇ̷ÛÙÂ. ΔÔ Δ∂∂ ¿Ú¯ÈÛ ÌÈ· ‰È·Ì¿¯Ë Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÁÈ·Ù› Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ “Û˘ÓÂÈÎÔ˘Ú›ٷȔ ·fi ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¶Ï·Ù›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ΔÔ Δ∂∂ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ı¤ÏÂÈ Î·Ù¿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ, Ó· “Û˘ÓÂÈÎÔ˘Ú‹ÛÂÈ” ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. ¶ÔÈ· ÏÔÈfiÓ ı· Â›Ó·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Ù˘ “Û˘ÓÂÈÎÔ‡ÚËÛ˘” ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ Δ∂∂ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ì ÙË “Û˘ÓÂÈÎÔ‡ÚËÛË” ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ Ë Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› Â›Ó·È “ηÚÌfiÓ”; ∂Âȉ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· Ì¤Ú‰ÂÌ·, ηÏfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·fi ÙÔ Δ∂∂ ¿ÌÂÛ· Î·È ÍÂÌ¤Ú‰ÂÌ·, ÁÈ· Ó· ÌÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜. ∫∞Δ. Δ∞™

¶¿ÏÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ‹ÍÂÚ·Ó ¯ı˜ fiÙÈ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· Ï›ÁÔ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·ÈÊÓȉȿÛÙËÎ·Ó Î·È Î˘Ú›ˆ˜ fiÙ·Ó ÙÔÓ Â›‰·Ó Ó· ηÙ¢ı‡ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘, ‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏËÍË. √ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Ì‹Î ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ‰Âη¤ÓÙ ÏÂÙ¿. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ¤Ê˘ÁÂ, ÂÓÒ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ›¯Â Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ªÈ· Ó¤· ·Ú¯‹ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜; £. ∫. μ.

∫∞Δ. Δ∞™

ΔÔ˘ ¶. ª·Ú·ÁÎÔ‡


∞fi„ÂȘ 4

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

ΔÚ›· ÛÔ‚·Ú¿ ı¤Ì·Ù· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

∏ ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ··ÓÙ¿ Û ۯfiÏÈÔ ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯfiÏÈÔ Î·È ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ “£∂™™∞§π∞™” ÁÈ· ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡√¢∂ Î. ¢. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË, Ë Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ÁÚ¿ÊÂÈ:

√ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ªÂ ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ÎÚ›ÛË, ¤¯ˆ ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÛÙ· fiÚÈ· Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜, ÙÚ›· ÛÔ‚·Ú¿ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¯Ú‹˙Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Î·È Ï‡Û˘, ÒÛÙ ӷ ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Î·È Ù˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ fiÏˆÓ Ì·˜. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ Ù· ·Ú·ı¤Ùˆ ¯ÔÓ‰ÚÈο Î·È fi¯È ÏÂÙÔÌÂÚÂȷο ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ª·ÁÓËÛÈÒÙ˜. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚȘ, ·ÏÏ¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ Î·È ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓ˜ Ì ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È ¿ÌÂÛ˘ ·Ó¿Á΢. ™·Ó ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÏÔÈfiÓ ı· ·Ó·Ê¤Úˆ ÙÔ ÙÂÙÚÈÌ̤ÓÔ Î·È ÔÏ˘ÂÈˆÌ¤ÓÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ ·ÁοıÈ· Î·È Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ·fi ÔÏÏ¿ ·ÚÓËÙÈο ÛÙÔȯ›· Î·È ÂÌfi‰È· ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó, ÈÎÚ›·, ·‰ÈΛ·, ÌÂÚÔÏË„›·, ÂÍ·¿ÙËÛË, ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·, ·ÓÈηÓfiÙËÙ· Î.Ï. ¯ˆÚ›˜ ÛÙ·Ì·ÙËÌfi. ∞ÔÙÂÏ› ÙË Ì·‡ÚË ÛÂÏ›‰· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Î·Ó Ó· ÙÔ Û˘˙ËÙÔ‡Ó, ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ È¿ÛÂÈ Û·Ú¿ÎÈ. ΔÔ ·Ó·Ê¤Úˆ fï˜ ÁÈ·Ù› ÂÈÒıËΠ(¿ÏÈ ·Ó‡ı˘Ó·) fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘. ∞˘Ù¿ ÏÔÈfiÓ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ·ÊÔÚÔ‡Ó: ΔË ‰È¤Ï¢ÛË ·fi ÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ, ÙËÓ ÎÔÈÏ·‰ÔÁ¤Ê˘Ú· Ù˘ ∞°∂Δ, ÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈ΋ ÛÙÚÒÛË, ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙÛË ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÒÓ ÛÙËı·›ˆÓ, Ù· ˯ÔÂÙ¿ÛÌ·Ù·, ÙȘ ‚Ï¿‚˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓ, Ù· ı¤Ì·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜ Â˙ÒÓ, ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ ∑¿¯Ô˘ Ì ∫Ú·˘Û›Ó‰ˆÓ· Î·È ¿ÏÏ·. ∞˘Ù¿ Û·Ó ˘fiÏÔÈ· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ı¤Ì· ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. Œ¯ÂÈ Ó· Û˘ÓÙËÚËı› ·fi ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Î·È ·ÂÈÏÂ›Ù·È Û˘Ó¯Ҙ ·fi ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ, ·fi Ú‹ÁÌ·Ù·, ·fi Û¯ÈṲ̂˜, ·fi ·ÔÎÔ¤˜ ‚Ú¿¯ˆÓ Î·È ÏÔÈ¿ Ô˘ ı· Ù· Á¢ÙÔ‡ÌÂ Î·È ¿ÏÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ¯ÂÈÌÒÓ·. ∫·È Ϥˆ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ‰ÈfiÙÈ ÚÔÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ‰È·ÎÔÒÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ Î·È Ù· ·Ú¿ÔÓ· ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Â›Ó·È Û˘Ó¯‹ ÁÈ· ÙËÓ Î·Î‹ ηٿÛÙ·ÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∂›Ó·È Û·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÈÒ¯ÓÔ˘ÌÂ. ª·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ·Ó¿ÍÈÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÌË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ŒÙÛÈ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Î·È Ë

“¢ÂÓ ·ÏÏ¿˙ˆ “‚ÈÔÏ›”, fiˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ô Î. ºˆÎ›‰Ë˜ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÙÔ˘ Û¯fiÏÈÔ, ÁÈ· ÙÔÓ ÚfiÛıÂÙÔ ÏfiÁÔ fiÙÈ ‰ÂÓ Í¤Úˆ Î·Ó Ó· ·›˙ˆ ‚ÈÔÏ›. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ Â·Ó·Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Û¯¤ÛÂÒÓ ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡√¢∂, Î. ¢. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË, fiˆ˜ ϤÂÈ ÛÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ·˘Ùfi Â›Ó·È ·Ôχو˜ ·ÎÚÈ‚¤˜. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ¢. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË, Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÌÔ˘ ÛÙȘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÌÔ˘, Â·Ó·Î·ıÔÚ›ÛÙËηÓ: ◊Ù·Ó Ôχ ηϤ˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ¿ÚÈÛÙ˜”.

Ù·Ï·›ˆÚË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ¶ËÏ›Ô˘. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ Â›Ó·È ÙÔ ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÙÔ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ, ÙÔ Û¯Â‰È¿˙Ô˘ÌÂ, ÙÔ ·Ó·Ì·Û¿ÌÂ, ÙÔ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ·ÁÁ›˙Ô˘Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘. ∂›Ó·È ÙÔ ·Ú¿ÎÙÈÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi Ô˘ ¿ÙÂÙ·È Ù˘ ‡·Ú͢ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡. ∞ÊÔÚ¿ ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘. √ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ Ô˘ ·Á·¿Ì ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ô ‚fiıÚÔ˜ ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ “·Ú¿ ıÈÓ ·Ïfi˜” ·Ú·ÏÈÒÓ Î·È ÔÈÎÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ, Á‡Úˆı¤Ó ÙÔ˘. ∂È‚¿ÏÏÂÙ·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë Ú·ÁÌ¿ÙˆÛË Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û fiÏË ÙËÓ ¤ÎÙ·Û‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì fiÙÈ Ë ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ Â›Ó·È ÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi. ∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ¿ÏÊ· Î·È ÙÔ ˆÌ¤Á· ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜. ∞˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ Ï›ÂÈ Â›Ó·È ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜” .

∫·È... Ô £Âfi˜ ‚ÔËıfi˜ √ Î. ∫. °. ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ηٷÛÙ¿ÛÂÒ˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ‡ÙÔ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ͤӷ ªª∂ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰›ÎÈÔ, ·ÊÔ‡ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È πÚÏ·Ó‰›·, ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓ˜ ÛÙËÓ ›‰È· Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ı¤ÛË ·fi Ì·˜, ÂÓÒıËÎ·Ó Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È Ï·fi˜, ÚÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. ¶·Ú·ÙËÚԇ̠fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ¯ÒÚ˜, ¤ÂÈÙ·

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

ΔÔ Á¤ÏÈÔ “Ê¿ÚÌ·ÎÔ” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Ì ¿ÓÔÈ· ΔÔ Á¤ÏÈÔ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ηÏfi “Ê¿ÚÌ·ÎÔ” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ¿ÓÔÈ·. √ ∞˘ÛÙÚ·Ïfi˜ ıÂÚ·Â˘Ù‹˜ ∑·Ó-¶ÔÏ ªÂÏ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ˆ˜ ıÂÚ·Â˘Ù‹˜-ÎÏfiÔ˘Ó Ì ·È‰È¿ Ô˘ ¤·Û¯·Ó ·fi ·Ó›·Ù˜ ÓfiÛÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·ÔηÏÂ›Ù·È Play-Up. “ŸÏË Ë È‰¤· ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Play-Up Î·È ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Δ¯ÓÒÓ Î·È ÀÁ›·˜ Â›Ó·È Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ì (ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜) Ó· ·›˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ·Ù› ıˆÚԇ̠fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·›˙Ô˘Ì ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·˜ ÓÔ‹” ϤÂÈ Ô ªÂÏ. √ ›‰ÈÔ˜ ›‰Ú˘Û ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ fiÛˆÓ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ¿ÓÔÈ·. ∏ ÌÂϤÙË, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÓfiÌ·Û SMILE (¯·ÌfiÁÂÏÔ), Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̤۷ Û ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÂͤٷÛ 36 ȉڇ̷ٷ ÁÈ· ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Î·È 400 ÂÓÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ¡Ù˘Ì¤ÓÔ˜ Ì ¤Ó· ʈÙÂÈÓfi ÌÏ ۷οÎÈ Ì ÌÂÙ·ÏÏÈο ÎÔ˘ÌÈ¿ Î·È ÂˆÌ›‰Â˜ Ô ªÂÏ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ¤Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ·È¯ÓȉÈÒÓ, ·ÛÙ›ˆÓ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ, ·›˙ÔÓÙ·˜ ÁÈÔ˘ÎÔ˘Ï¤Ï (ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ¯·‚·Ó¤˙ÈÎË ÙÂÙÚ¿¯ÔÚ‰Ë ÎÈı¿Ú·) ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Ó· ÁÂÏ¿ÛÔ˘Ó. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙÔ “›ڷ̷” ‹Ù·Ó Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ù·Ú·Á̤ÓÔÈ Î·Ù¿ 20%, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ §È-º¤È §fiÔ˘ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ æ˘¯È·ÙÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¡fiÙÈ·˜ √˘·Ï›·˜.

¡¤Ô Û›ÙÈ ÁÈ· ÙËÓ Δ˙¤ÓÈÊÂÚ §fiÂ˙ ∏ Δ˙¤ÓÈÊÂÚ §fiÂ˙ ·ÁfiÚ·Û ÌÈ· ¤·˘ÏË ·Í›·˜ 18 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÛÙÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ı¤ÚÂÙÚÔ Ã¿ÌÙÔÓ˜, Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙË

·fi Ù· ÚÒÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ‹Ú·Ó, Ô˘‰Â›˜ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ϤÔÓ Ì ·˘Ù¤˜. ∂ÓÒ ÛÙË ‰È΋ Ì·˜ ÂÚ›ÙˆÛË, ÌÂÁ¿Ï˜ ͤÓ˜ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ Î·È ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ¤¯Ô˘Ó ÚÒÙË Â›‰ËÛË ÙËÓ “∂ÏÏËÓÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›·” fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı› ϤÔÓ. ∞ÔÚÒ ‰ÈfiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ· ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi Ì·˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ Î·È ÙËÓ Â¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ‰Ú·¯Ì‹, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› ÌÂ Û˘ÌÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂΛӢ ÙÔ˘ 1922, ηٿ ÙÔÓ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ °È·ÓÓ·Ú¿. ŸÈÛıÂÓ ÔÏÔÙ·¯Ò˜. ∞ÏÏ¿ ÔÈ· ÏËÚÔÊfiÚËÛË Î·È ÔȘ ÎÚÈÙÈΤ˜ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ, Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË fi¯È ÌfiÓÔ Ù˘ ËÌÈÌÔÚʈ̤Ó˘ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Î·È ÔÏÏÒÓ ‰È·ÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ¢·Ó›˙ÔÌ·È Î·È ¿ÏÈ ·fi ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˘ °È·ÓÓ·Ú¿ ÙË ÊÚ¿ÛË “ºÙ¿Û·Ì È· ÛÙÔ ¤Û¯·ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ ÙÔ˘ ÈıËÎÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ¯·Ì¤Ó˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Û· Ï·fi˜” . ∞ÏÏ¿ Ò˜ Ó· ÔÌÔÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ fiÙ·Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›, ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘, ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó, ‰È¯ÔÁÓˆÌÔ‡Ó Î·È ·ÏÏËÏÔÛ·Ú¿ÛÛÔÓÙ·È, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÌÂٷ͇ ƒ¤· Î·È ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, ÂÓÒ Ë Î. ∞Ϥη ·ÂÈÏ› fiÙÈ ı· οÓÂÈ ÎfiÏ·ÛË ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ·Ó˘·ÎÔ‹˜! ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜, ÔÈ Í¤ÓÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ì·˜ ¤‚ÏÂ·Ó ÌÂ Û˘Ì¿ıÂÈ· Î·È ‹Û·Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. ™‹ÌÂÚ· ‚ϤÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ÂÈÎÚÈÙÈÎÔ‡˜ ·¤Ó·ÓÙ› Ì·˜ ·Ú·ÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È Ì‡ıÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞ÈÛÒÔ˘ fiˆ˜ “ÙˆÓ ÔÈÎÈÒÓ ˘ÌÒÓ ÂÌÈÌÚ·Ì¤ÓˆÓ ˘Ì›˜... ÙÛ·ÎÒÓÂÛÙÂ Î·È ÙÚÒÁÂÛÙ” ‹ Û˘ÓÙ·ÛÛfiÌÂÓÔÈ Ì ÙË ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›Ô˘ “˘Ì›˜ ÂÚ› ¿ÏÏ· Ù˘Ú‚¿˙ÂÛı” .

¡¤· ÀfiÚÎË, ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi People. ∏ ¤·˘ÏË, ¤ÎÙ·Û˘ 1.400 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ¤¯ÂÈ ÂÙ¿ ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÂÓÓ¤· Ì¿ÓÈ·, Ì›· ÈÛ›Ó·, Ì›· ·Ô‚¿ıÚ· Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔÓ ˆÎ·Ófi, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·. ∏ §fiÂ˙ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘Ù‹ Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠÙÔ 2010 Ï›ÁÔ˘˜ ÌfiÓÔ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¯ˆÚÈÛÌfi Ù˘ ÛÙ· ̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘ - ·fi ÙÔÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ ª·ÚÎ ÕÓÙÔÓÈ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Á¿ÌÔ˘.

¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·Ù·‰›Î·Û 269 ÁÈ· ·ÎÚfiÙËÙ˜ Î·È ‚È·ÛÌÔ‡˜, 19 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙË ÓfiÙÈ· πÓ‰›· ηٷ‰›Î·Û 269 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È ‰·ÛÔʇϷΘ ÁÈ· ·ÎÚfiÙËÙ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ 100 Î·È ϤÔÓ ¡Ù·Ï›Ù ÙˆÓ ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ∞Ó¤ÁÁȯوÓ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Î·ÙÒÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰È·ÛÙڈ̿وÛ˘ ÙˆÓ Î·ÛÙÒÓ - ÙÔ 1992. ∫·È ÔÈ 269 ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·Ù·‰ÈοÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ·ÎÚfiÙËÙ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ¡Ù·Ï›Ù, ÂÓÒ ÔÈ 17 ÎÚ›ıËÎ·Ó ¤ÓÔ¯ÔÈ ÁÈ· ‚È·ÛÌÔ‡˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “Hindustan Times” ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô. ∞fi ÙÔ˘˜ ηٷ‰ÈηÛı¤ÓÙ˜, ÔÈ 100 ‹Ù·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Î·È ÔÈ 155 ·Ó‹Î·Ó ÛÙË ‰·ÛÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·. ¶ÂÓ‹ÓÙ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·‚›ˆÛ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰›Î˘. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙȘ ÔÈÓ¤˜ Û ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚË ËÌÂÚÔÌËÓ›·. ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 1992 ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ·Ó‹Î·Ó ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÔÈ Ôԛ˜ ¤Î·Ó·Ó ¤ÊÔ‰Ô Û ¤Ó· ¯ˆÚÈfi, ÛÙÔ μ·ÙÛ¿ÙÈ, ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ÔÌfiÛÔÓ‰Ô ÎÚ·Ù›‰ÈÔ Δ·Ì›Ï ¡·ÓÙÔ‡, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· Û·ÓÙ·Ïfi͢ÏÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ÎÈÓ›ÙÔ Ï·ıÚ·›·. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛ ‰‡Ô Ë̤Ú˜, 18 Á˘Ó·›Î˜ ›¯·Ó ‚È·ÛÙ› Î·È 100 ¯ˆÚÈÎÔ› ›¯·Ó ˘ÔÛÙ› ‚¿Ú‚·ÚÔ˘˜ ͢ÏÔ‰·ÚÌÔ‡˜. √È ·ÎÚfiÙËÙ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ¡Ù·Ï›Ù Â›Ó·È Û˘¯Ó¤˜ ÛÙËÓ πÓ‰›·.

∂ÓÙ‡ˆÛË ÌÔ˘ ¤Î·Ó ÙÔ ¿ÚıÚÔ Ù˘ Î. ¢‹ÌËÙÚ·˜ ∫ÚÔ˘ÛÙ¿ÏÏË ÛÙÔ μ∏ª∞, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û‡ÁÎÏÈÛË ÙÔ˘ ∂urogroup ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙËÓ ¶Ôψӛ·. ¢ÂÓ Í¤Úˆ fiÛÔÈ ÙÔ ‰È¿‚·Û·Ó, ·ÏÏ¿ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÌÂٷʤڈ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÂÚ›ÏË„Ë ÛÙÔ˘˜ ·Á·ËÙÔ‡˜ ÌÔ˘ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜, ÙˆÓ fiÛˆÓ ÂϤ¯ıËÛ·Ó ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ¢ÂÓ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ‚ÚÈÛÎfiÌÔ˘Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÂΛ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÁÓÒÚÈ˙ fiÙÈ ÙÔ Îϛ̷ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηÏfi, ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∞ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Û fï˜ fiÙÈ ı· ¤Ûˆ˙·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ı· ‚ÂÏÙ›ˆÓ·Ó ÙÔ Îϛ̷, Ù· ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙÔ ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ¤Ó· ̤ÙÚÔ Ô˘ ˘ÂÚ¤‚·ÈÓ ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Î·È ı· ÙÔ˘ ¤‰ÈÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·. ∞Ì ‰Â. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ ÔÌfiÏÔÁÔ› ÙÔ˘ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ fiÛ· ›¯Â ÚÔ¸ÔÏÔÁ›ÛÂÈ Î·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘. ∂›Û˘ ·ÓÔÈÎÙ¿ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘, ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ªª∂ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË. √È ÂÙ·›ÚÔÈ Î·È ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜, Ì¿˜ ¤ÎÚÈÓ·Ó ¿ÍÈÔ˘˜ Ù˘ Ù‡¯Ë˜ Ì·˜, ·ÊÔ‡ ÎÔ˘Ú¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· Ô˘ ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Î¿ı·ÚÛË Î·È ÙÔ ¤‰ÂÈÍ·Ó Ì ÙÔÓ ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ Î·È Û·Ê‹ ÙÚfiÔ. ∏ ·ÂÈÏ‹ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ì·˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ˆÌ‹, ·ÏÏ¿ ıˆڋıËÎÂ Î·È ˆ˜ ·Ôχو˜ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Ì·˜ Ê¿ÓËÎ·Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË ÌË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ¤ÎÙ˘ ‰fiÛˆ˜, ·ÏÏ¿ ¤Î·Ó·Ó ˘·ÈÓÈÁÌÔ‡˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ì·˜ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ! ∂›·Ó ·ÎfiÌË Î·ı·Ú¿ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÙÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜ Û ¤Ó· ‚·Ú¤ÏÈ ‰›¯ˆ˜ ¿ÙÔ. ∞ÎfiÌË Â›·Ó fiÙÈ ÎÈ ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î¿ÓÂÈ fiÏ· fiÛ· Ú¤ÂÈ, ÔÈÔ˜ ı· ‚ÚÂı› Ó· ÙËÓ ÛÙËÚ›ÍÂÈ; √È ˘fiÏÔÈ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜; ∞ÊÔ‡ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ·ÏÏËÏÔÛ·Ú¿ÛÛÔÓÙ·È; ∏ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·Úfiı˘ÌÔÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙ· ‚¿ÚË Ù˘ ÎÚ›Û˘. ∂›ÛÙ ÌÈ· ¯ÒÚ· ˘fi ηٿÚÚ¢ÛË Î·È ·Ú·Û¤ÚÓÂÙ ÎÈ ÂÌ¿˜ Ì·˙› Û·˜, Ì·˜ ›·Ó. ∞˘Ùfi ÙÔ Ôχ ·˘ÛÙËÚfi Î·È ı˘ÌˆÌ¤ÓÔ Ì‹Ó˘Ì· ¤Ï·‚Â Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜ Î·È Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜. ∞˘Ù¿ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ¤ÓÙÚÔÌÔ˜ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∫·È Ô £Âfi˜ ‚ÔËıfi˜” .

¶·ÚfiÙÈ ÔÈ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηٷÚÁ‹ıËÎ·Ó Ì ÓfiÌÔ ¿Óˆ ·fi ÌÈÛfi ·ÈÒÓ· ÚÈÓ, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, Û˘¯Ó¿ ·fi ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ˘„ËÏfiÙÂÚˆÓ ÈÓ‰Ô˘ÈÛÙÈÎÒÓ Î·ÛÙÒÓ. ¶ÔÏϤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÚÔ¿ÛÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÔÚÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ. ΔÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙËÓ πÓ‰›· Â›Ó·È ‰È·‚fiËÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÁfiÛ˘ÚÙÔ Ú˘ıÌfi Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂΉ›‰ÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ˘Ôı¤ÛÂȘ, οÙÈ Ô˘ Û˘¯Ó¿ οÓÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ¯ÚfiÓÈ·.

¡ÔÈÎÔÎ˘Ú¿ Û ·fiÁÓˆÛË... ·ÏÏ¿ Ôχ ηÏÔÏËڈ̤ÓË ªÈ· ·fi ÙȘ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚȘ Ù˘ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ ÛÂÈÚ¿˜ “¡ÔÈÎÔ΢ڤ˜ Û ·fiÁÓˆÛË” , Ë ∂‡· §ÔÓÁÎfiÚÈ· ηıÒ˜ Î·È Ë ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Ù˘ Έ̈‰›·˜ “30 Rock” Δ›Ó· º¤È Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ Î·ÏÔÏËڈ̤Ó˜ ËıÔÔÈÔ› Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ηıÒ˜ ·ÌÊfiÙÂÚ˜ ΤډÈÛ·Ó 13 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ̤۷ ÛÙÔ 12ÌËÓÔ Ô˘ ¤ÏËÍ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· Ó¤· Ï›ÛÙ· Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Forbes.com. ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿, Ë ª¿ÚÛÈ· ∫ÚÔ˜, Ë ÔÔ›· ΤډÈÛ ‰¤Î· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÙË ı¤ÛË Ì ÙËÓ ª·Ú›Ûη ÿÚÁÎÈÙÂ˚ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ “¡fiÌÔ˜ Î·È Δ¿ÍË: SVU” Î·È ÙËÓ ª·ÚÙ˙ äÏÁÎÂÓÌÂÚÁÎÂÚ ·fi ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ “CSI: Crime Scene Investigation” . ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÓÔÈÎÔ΢ڤ˜, ÔÈ Δ¤ÚÈ Ã¿ÙÛÂÚ Î·È ºÂÏ›ÛÈÙÈ Ã¿ÊÌ·Ó ÛÙËÓ ¤ÎÙË ı¤ÛË Ì ÂÈÛfi‰ËÌ· ÂÓÓ¤· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÏÈÔ, ÙÔ Forbes.com η٤ٷÍ ÙËÓ ∞ÓÙ˙Âϛӷ ∑ÔÏ› Î·È ÙËÓ ™¿Ú· Δ˙¤ÛÈη ¶¿ÚÎÂÚ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ÈÔ Î·ÏÔÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ËıÔÔÈÒÓ Ì ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· 30 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· Ë Î·ıÂÌÈ¿.


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó, fiˆ˜ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜;

¡›ÎÔ˜ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˜

“£ÂˆÚÒ fiÙÈ ÂÓ Ì¤Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· ÚÔÓfiÌÈ¿ ÙÔ˘˜. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ¤‰ÈÓ·Ó ÙÔ Î·Ïfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÌËÓ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó” .

∫ÒÛÙ·˜ ∑ÂÌ›Ï·˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜

“∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ÌfiÓÔ ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ó· “Ì·ÙÒÓÔ˘Ó” Ì ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È Û˘Ó¯‹ ¯·Ú¿ÙÛÈ· Î·È ÂΛÓÔÈ Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÚÔÓfiÌÈ·” . ∫ÒÛÙ·˜ ∫˘Ú›ÙÛ˘ ˆÏËÙ‹˜

“∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ fiÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Ì ÂÚÈÎÔ¤˜ Û ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ı· Ú¤ÂÈ Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó. ∞ÏÏ¿ ÙÂÏÈο Â›Ó·È ÔÈ ÌfiÓÔÈ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ó¤ÁÁȯÙÔÈ” .

°È¿ÓÓ˘ ª·ÓÈ¿Ù˘ ÂÛÙÈ¿ÙÔÚ·˜

“™›ÁÔ˘Ú· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó Î·È Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓÂÈ ÌfiÓÔ Ô ·Ïfi˜ Ï·fi˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∞ÏÏ¿ Û ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ· ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔÓfiÌÈ·” .

EÈ̤ÏÂÈ·: °IøP°O™ •YNO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

/5

∫·È ÏËÚÒÓÂÈ Î·È Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È Δ·Ï·ÈˆÚ›·˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ Ì ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿. ºÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÏÔÎ ÂÈÙ·ÁÒÓ, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂΉÒÛÔ˘Ó, fiÙ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÂÈÛÊÔÚ¿ ¿Óˆ ÙˆÓ 500 ¢ÚÒ. ∫È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÓfiÌÔ˜, Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ÏËڈ̋ ÔÛÒÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 500 ¢ÚÒ Ì ÙÚ·Â˙È΋ ÂÈÙ·Á‹. ™ÎÂÊı›Ù ÙÒÚ· ÙÔÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ 600 ¢ÚÒ, Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›·, Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙¿ ÙÔ˘, Ó· ÂΉÒÛÂÈ ÌÏÔÎ ÂÈÙ·ÁÒÓ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ, Ó· Í·Ó·ÛÙËı› ÛÙËÓ “Ô˘Ú¿” , ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ... ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ·Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÂΉ›‰Ô˘Ó Ì ¢ÎÔÏ›· ÌÏÔÎ ÂÈÙ·ÁÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·, fiÙ·Ó Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ÚÔÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ·ÓÔȯÙfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi. √ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· “·ÓÔ›ÍÂÈ” ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Î·È fi¯È Ù·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘, ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ‰ËÏ·‰‹ Û ٷϷÈˆÚ›·, ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿. ¢∏ª√.™.

ΔÒÚ· Ù· ›‰·Ì fiÏ·

Δ·Ï·ÈˆÚ›· ∞ÙÂÏ›ˆÙ˜ Ô˘Ú¤˜ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›·, ÛÙÔÓ ÁÎÈÛ¤ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÎÏÂȉ¿ÚÈıÌÔ˘. ª¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÔÏ›ÙË Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔÌËı¢Ù› ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi, Â›Ó·È Ù· 40 ÏÂÙ¿. £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ηχÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÙÔÌ· οı ̤ڷ, Ó· ÌË ¯¿ÓÔ˘Ó fï˜ ÌÂÚÔο̷ÙÔ Î·È ÔÈ Ôϛ٘. ∫∞Δ. Δ∞™

¶Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜ ÁÈ· Ô‰‹Ï·Ù· √ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜ Ù˘ ·Ú·Ïȷ΋˜ ˙ÒÓ˘, ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¯ÚˆÌÔÛ‹Ì·ÓÛË ·fi ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Â˙Ô‰ÚÔÌË̤ÓÔ ÙÌ‹Ì·, ȉȷ›ÙÂÚÔ ˘ÏÈÎfi Â›ÛÙÚˆÛ˘ Î·È Ê˘ÛÈο ·ÔÙ˘ˆÌ¤Ó˜ ·ÂÈÎÔÓ›ÛÂȘ Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ψڛ‰·˜ ·fi Ô‰‹Ï·Ù·. ŸÙ·Ó ‰ÂÓ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ô‰‹Ï·Ù·, Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÂÚÈ·ÙËÙ¤˜, ·fi ·ıÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î.¿. fiˆ˜ Ê˘ÛÈο Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË fï˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹, Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ Â˙ÒÓ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË.

È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ô‰ËÁÔ› ·Ê·ÈÚÔ‡Ó Ù· ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙ· ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÙÒÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ È¿ÓÔ˘Ó ¯ÒÚÔ ÛÙÔ ·ÚÌÚ›˙ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ Ù· ¤¯Ô˘Ó ÎÔÏÏË̤ӷ Û ÛÂÈÚ¿, οıÂÙ· ‹ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙ· ÛÙȘ ¿ÎÚ˜ ÙÔ˘ ·ÚÌÚ›˙, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ÔÚ·ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ‚ϤÂÙ ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· fï˜, Ê·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙ ˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ÂÙ ͷӷ‰Â›.

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

∞˜ ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó fiÛÔÈ ÂÚÈ·ÙËÙ¤˜ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Â˙Ô‰ÚÔÌË̤ÓÔ ÙÌ‹Ì·, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ¿Ù˜ Ô˘ “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Î·È ‰ÂÓ ÏÔÁ·ÚÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜... √ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ¿Ù˜. Δ· ˘fiÏÔÈ· 4/5 ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘, Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜. ∞Ï¿ Î·È ÍÂοı·Ú·. ∞.º.

∏ ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÙË ¶·Ú·ÌÂÏË̤ÓÔÈ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÓÔÈ˘ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ Ô‰fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ¶·Ú·ÔÓÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î·ÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ Î·È fiÙÈ Ù· ¯fiÚÙ· ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ Î¿ı ÛÈı·Ì‹ ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔÓ Â˙fi. §¤Ó ·ÎfiÌË, fiÙÈ fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‚Ï¿‚˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ʈÙÈÛÌfi, ·Ú¿ ÙȘ ԯϋÛÂȘ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ·Ôηı›ÛÙ·ÓÙ·È. ∫·È ‰Èη›ˆ˜ ·Á·Ó·ÎÙÔ‡Ó, fiÙÈ ÂÓÒ ÏËÚÒÓÔ˘Ó fiˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

∂§.™.

30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1981

√ ∞Ó‰Ú¤·˜ ÌÈÏ¿ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Î·È Ù· ΔڛηϷ “∞‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙȘ 3 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ï·ÈÛÈÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ °. °ÂÓÓËÌ·Ù¿ Î·È ¶. ∞˘ÁÂÚÈÓfi, ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, ÂÓÒ ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙ· ΔڛηϷ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ΔËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ Úˆ˝ Ô ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙË §·Ì›·, fiÔ˘ ı· ÂÎʈӋÛÂÈ ÔÏÈÙÈÎfi ÏfiÁÔ. ∏ ·˘ÚÈ·Ó‹ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, Ì ·ÚÈÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ Ù· ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ·¿ÓÙËÛË ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ¡.¢. ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ, ·��ÈÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó Ù· ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È fiÏË Ë ·ÁÔÚ¿ ·Ó ˘ÏÔÔÈËı› ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ “ŒÍˆ ·fi ÙËÓ ∂√∫” .

˙Â, ‚Ú¤ıËΠοو ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÔ¯Ô‡˜ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ô˘ ÙÔ Û˘Ó¤ıÏÈ„Â. ∫·È Ë ÙÚ·ÁÈ΋ ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·: ΔÔ ·È‰› ÁÂÓÓ‹ıËΠÌÂÙ¿ ·fi 11 ¯ÚfiÓÈ· Á¿ÌÔ˘ Î·È Ë Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘ ·Ô‰fiıËΠ۠ı·‡Ì·. ΔÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Û˘Ó¤‚Ë ÛÙȘ 12 ·Ú¿ ‰¤Î· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙÂÚË Ô‰fi Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÛÙËÓ Ô‰fi ¶··‰È·Ì¿ÓÙË” .

∞fi ·‡ÚÈÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ˆÚ¿ÚÈÔ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ “∞fi ·‡ÚÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ 42 ˆÚÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ 43 Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ΔÔ Ó¤Ô ˆÚ¿ÚÈÔ Î·ıÔÚ›ÛÙËΠ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÈıˆڋÛˆ˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 1˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1981 Ò˜ ÙȘ 15 ª·˝Ô˘ 1982” .

1636... πÛ¯˘Úfi˜ ÛÂÈÛÌfi˜ 7,1 R Ï‹ÙÙÂÈ ÙËÓ

∞fiÎÙËÛ·Ó ·È‰› ÌÂÙ¿ ·fi 11 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÔ ¤¯·Û·Ó Û ÙÚÔ¯·›Ô “ŒÓ· ÂÍ¿¯ÚÔÓÔ ·ÁÔÚ¿ÎÈ ‚ڋΠÙÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ∫·ıÒ˜ ¤·È-

‰ËÌfiÙ˜ fi,ÙÈ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ٤ÏË, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË Î·È ¿ÓÙˆ˜ fi¯È ›ÛË Ì ¿ÏϘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜. ∫·È ·˘Ùfi, fiˆ˜ ϤÓÂ, Û˘Ó¤‚·ÈÓ ¿ÓÙ·, ·ÏÒ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ... ¢ÂÓ Û˘ÌÌÂÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ϤÂÈ, ˆ˜ fiϘ ÔÈ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ¤¯Ô˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÒ˜ Ù· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÛÔÈ ˙Ô˘Ó Û’ ·˘Ù¤˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ Û˘ÓÔÈ˘ Ô˘ Â›Ó·È ÈÔ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÚÔÓfiÌÈÔ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÌÔÓÔηÙÔÈ˘. ∂Λ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ı· ‚ÁÂÈ Î·È ı· ηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈfi ÙÔ˘ -fiˆ˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ- ı· ‚¿ÏÂÈ Î·È ÚÔÛˆÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘. ΔÔ “·È¯Ó›‰È” ¯¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ÙËÓ ·ÓˆÓ˘Ì›· ÙˆÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ, ÂΛ Ô˘ fiÏÔÈ Â›Ó·È, ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ÙÂÏÈÎÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜. °È·Ù›, ‰ÂÓ ÌÔÚ›, οÔÈ· ¢ı‡ÓË ¤¯Ô˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ˆ˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÁÈ· fi,ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Î·È ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜...

‰˘ÓÔÈ” , ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÁÈ· ·¿ÙË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ‡„Ô˘˜ 9.923.311 ‰Ú·¯ÌÒÓ, ηْ Â¿ÁÁÂÏÌ· Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó‹ıÂÈ· Î·È ÁÈ· „¢‰‹ ‚‚·›ˆÛË, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ 21 ÛÈÙÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Û˘Ó¤ÚÁÂÈ· ÛÙȘ ·Ú·¿Óˆ Ú¿ÍÂȘ” .

∂›ÎÔÛÈ ÂÙ¿ ÛÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ “ÎÔÌ›Ó·” Ì ٷ ÛÈÙ¿ÚÈ· “ªÂ Ì·ÎÚÔÛÎÂϤ˜ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· 98 ÛÂÏ›‰ˆÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È Ó· ‰ÈηÛıÔ‡Ó ÛÙÔ ¶ÂÓÙ·ÌÂϤ˜ ∂ÊÂÙÂ›Ô §·Ú›Û˘ 27 ¿ÙÔÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË “ÎÔÌ›Ó·” Ì ٷ ÛÈÙ¿ÚÈ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ¤ÍË Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È “ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÂÈΛÓ-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿ Î·È ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ. √È ÓÂÎÚÔ› ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 540 Î·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÙÔ˘˜ 1.500. √È ÌÂÙ·ÛÂÈÛÌÈΤ˜ ‰ÔÓ‹ÛÂȘ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ 1637. 1452... √ πˆ¿ÓÓ˘ °Ô˘ÙÂÌ‚¤ÚÁÈÔ˜ Ù˘ÒÓÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ÙË μ›‚ÏÔ. 1876... ∂› ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ‰›‰ÂÙ·È Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ∞ÍÈÒÓ ∞ıËÓÒÓ. 1969... ∏ ∞ı‹Ó· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ˘‰ÚÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ªfiÚÓÔ. ∂ÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ. 1982... °›ÓÂÙ·È ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ¡·˘¿ÁÈÔ Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘. ΔÔ ÏÔ›Ô “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘” ÌÂٷʤÚÂÈ ·Ú¿ÓÔÌ· ÙÛÈÁ¿Ú· ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Û ‰ÈÂıÓ‹

‡‰·Ù·, Ì ÛÎÔfi Ó· Ù· Ô˘Ï‹ÛÂÈ Û ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤ÓÔ ÛËÌ›Ô. ΔÔ ÏÔ›Ô, ˆÛÙfiÛÔ, ÏfiÁˆ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰˘ÛÌÂÓÒÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Î·È ¯·Ï·Ṳ̂Ó˘ Ì˯·Ó‹˜, ‚Á·›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ÔÚ›·˜ Î·È ¤ÊÙÂÈ ÛÙ· ‚Ú¿¯È· Ù˘ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘. 2000... ™ÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· ÙÔ˘ ™›‰ÓÂ˚, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ·ÓÛ¿ÌÏ Ì ÙȘ ∂ÈÚ‹ÓË ∞˚Ó‰ËÏ‹, ∂‡· ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, ª·Ú›· °ÂˆÚÁ¿ÙÔ˘, ÷ڿ ∫·Ú˘¿ÌË, ∫ϤÏÈ· ¶·ÓÙ·˙‹ Î·È ÕÓÓ· ¶ÔÏÏ¿ÙÔ˘, ηٷÎÙ¿ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ì 39.285 ‚·ıÌÔ‡˜. ∏ ªÈڤϷ ª·ÓÈ¿ÓË-Δ˙ÂÏ›ÏË Î·Ù·ÎÙ¿ ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔÓ ·ÎÔÓÙÈÛÌfi Ì ‚ÔÏ‹ ÛÙ· 67.51 ̤ÙÚ· Î·È Ô ∞ÌÈÚ¿Ó ∫·ÚÓÙ¿ÓÔÊ Î·Ù·ÎÙ¿ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ 54 ÎÈÏÒÓ Ù˘ ÂÏ¢ı¤Ú·˜ ¿Ï˘.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ∫˘Ó‹ÁÈ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ì ηٷۯ¤ÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

Èڛ˜ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ı¤Û˘ ¢ı‡Ó˘ Î·È ÙÔ ÚÈÌ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜

¢ËÌfiÛÈÔ: 2.200ú Ô ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ÌÈÛıfi˜ ΔÔ 14,5% ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ı· ˘ÔÛÙ› ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÂÈÒÛÂȘ, ÌÈÎÚ¤˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ 7,5%, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ë ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ 78% ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ

∞£∏¡∞, 29.

™∂ ηٷۯ¤ÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ ÁÈ· ÏËÍÈ-

∞£∏¡∞, 29.

ÚfiıÂÛÌ· ¯Ú¤Ë ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÔÈ ÂÊÔڛ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜, Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÓfiÌÔ Î·È ÚfiÛÊ·Ù˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ë ÂÊÔÚ›· ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ηٷۯ¤ÛÂÈ ÌÈÛıfi, Û‡ÓÙ·Í‹ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‚ÔËı‹Ì·Ù· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÂÚÈÔ‰Èο, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÔÛfi ·˘ÙÒÓ ÌËÓÈ·›ˆ˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙˆÓ 1.000 ¢ÚÒ. ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰Â Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë Î·Ù¿Û¯ÂÛË Â› ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÙÂÙ¿ÚÙÔ˘ (1/4) ·˘ÙÒÓ, ÙÔ ÂÓ·Ô̤ÓÔÓ fï˜ ÔÛfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·ÙÒÙÂÚÔ ÙˆÓ 1.000 ¢ÚÒ. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ™˘ÏÏfiÁˆÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ (√™À¶∞) Î. μ. ∞Ï‚È˙fiÔ˘ÏÔ˜ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ μ‹Ì· FM 99,5 ηًÁÁÂÈÏ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·Ù·Û¯¤ÛÂȘ Û 20 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹. √ ›‰ÈÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ë ·Ó·ÏÁËÛ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È ÛÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó 500-600 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ¤Ó·˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ‰¿ÓÂÈ·, ·È‰È¿ Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ Â·Ú¯›· Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÂÈϤÔÓ ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÁÈ· Ù· Û›ÙÈ· Ì·˜, Ô˘ ı· ›̷ÛÙ Û ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ÙÔ ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ, fiˆ˜ Û ·‰˘Ó·Ì›· ı· ›̷ÛÙ ӷ ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ÊfiÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ÙÔ˘ 2010, fiˆ˜ Î·È Ë ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙÔ˘ 2011. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·fi ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Î·È ¤·ÈÚÓ·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ¯ÚˆÛÙÔ‡ÛÂ Î·È ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›· Î·È ¤·ÈÚÓ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ì ηٿۯÂÛË ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ Î·È ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Î·È fi,ÙÈ ˘fiÏÔÈÔ ¤¯ÂȘ ÛÙÔ ·›ÚÓÔ˘Ó” . ∞fi ÙË ÌÂÚÈ¿ Ù˘ Ë Î. ºÚfiÛˆ ™Ù·˘Ú¿ÎË, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ÂÊÔڛ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ μ‹Ì· FM 99,5 ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Î·Ù·Û¯¤ÛÂˆÓ fiÙÈ “Â›Ó·È ¤Ó· ̤ÙÚÔ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ¿Ú· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ȉȈÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. ªÔÚ› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÈÔ Ôχ, ·ÏÏ¿ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ‰˘Û‚¿ÛÙ·ÎÙ˜, ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ÈÔ ÂÒ‰˘ÓÔ”.

ÙȘ 2.200 ¢ÚÒ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È, ¯ˆÚ›˜ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ı¤Û˘ ¢ı‡Ó˘ Î·È ÙÔ ÚÈÌ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜, Ô ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ÌÈÛıfi˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (¯ı˜).

ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ı· ·˘ÍËı› ÛÙ· 780 ¢ÚÒ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi

ÌÈÛıfi ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ

√ ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ÌÈÛıfi˜ Ì·˙› Ì ٷ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂȉfiÌ·Ù· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Î˘Ì·Óı› ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 2.700 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù· “ÚÂÙÈÚ¤” ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ·ÒÏÂȘ Ô˘ ı· Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ˆ˜ Î·È 1.500 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Ô Î·ÙÒÙ·ÙÔ˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ÌÈÛıfi˜ ·fi 711 ¢ÚÒ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·

ÛÙÔȯ›·: ñ ΔÔ 14,5% ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ı· ˘ÔÛÙ› ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÂÈÒÛÂȘ. ñ ¢ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ë ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ 78% ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ñ £· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË ÁÈ· ÙÔ 7,5% ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô ÌÈÛıfi˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ÌÂȈı› ·fi 25% Î·È ¿Óˆ, ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ë Ì›ˆÛË Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÓÒÙ·ÙÔ Â›Â‰Ô ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤·. ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ ‚·ıÌÔÏfiÁÈÔ, ı· Â·Ó·Î·ıÔÚÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ.

√È ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ÙˆÓ ÚÔ·ÁˆÁÒÓ

Δ¤ÏÔ˜ Ë ÈÂÚ·Ú¯›· ‚¿ÛÂÈ ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ∞£∏¡∞, 29.

∞•π√∫ƒ∞Δπ∫∂™

‰È·‰Èηۛ˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ê¤ÚÓÂÈ Ù· ¿Óˆ οو ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ Î·È ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋ ÂͤÏÈÍË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ηٷÚÁÒÓÙ·˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ ˆ˜ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ÛÙËÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÈÂÚ·Ú¯›·. ΔÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ηٿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜, ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔ·ÁˆÁÒÓ, fiÛÔ Î·È Ù˘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋˜ ÂͤÏÈ͢, ·ÊÔ‡ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ˆ˜ ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË Î·È ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ÚÔ·ÁˆÁ‹. ™ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È: * ∏ ·ÓÔȯً ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ¢ı‡Ó˘ (°ÂÓ. ¢/ÓÙ‹˜, ¢/ÓÙ‹˜, ΔÌË̷ٿگ˘) Û fiÏÔ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Î·È Ù· ¡¶¢¢ Î·È * ∏ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ËÌfiÛÈˆÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ Î·È ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Î·È ·Ú·Ï·‚‹˜ Ì ÎÏ‹ÚˆÛË. ∫·Ù’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ·fiÏ˘ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ ÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ

∫·„¿Ï˘ ¢. £Âfi‰ˆÚÔ˜ √ÚıÔ‰ÔÓÙÈÎfi˜ ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ Î·È ÂÈ���È΢ı›˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ Manchester (∞ÁÁÏ›·˜) ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 91 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ΔËÏ. 24210-31053, 6988-884083

Î·È ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÓÂÙ·È Î¿ı ΛӉ˘ÓÔ˜ ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛ˘ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ·fi ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË. * √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÌfiÓÈÌÔÈ Î·È Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Û ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ‹ ·ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ·È, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÌÂٷ͇ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ ‹ ·ÔÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ, ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔÓ ÔÈΛÔ, ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË, ÀÔ˘ÚÁfi. *√È ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÌfiÓÈÌÔÈ Î·È Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Û ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ‹ ·ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÔÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ, Ì ÎÔÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÔÈΛˆÓ ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË ÀÔ˘ÚÁÒÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Î·È ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ. *√È ı¤ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ - ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (¶∂), Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (Δ∂), ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (¢∂) Î·È ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (À∂) - ηٷٿÛÛÔÓÙ·È Û ¤ÍÈ (6) Û˘ÓÔÏÈο ‚·ıÌÔ‡˜, ηٿ Êı›ÓÔ˘Û· ÛÂÈÚ¿, ˆ˜ ÂÍ‹˜ : μ·ıÌfi˜ ∞’ μ·ıÌfi˜ μ’ μ·ıÌfi˜ °’ μ·ıÌfi˜ ¢’ μ·ıÌfi˜ ∂’ μ·ıÌfi˜ ™Δ’. √È ı¤ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ∂ȉÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ (∂£) ηٷٿÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ 1Ô Î·È 2Ô Î·È ·Ì›‚ÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂοÛÙÔÙ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ. ∂ÈÛ·ÁˆÁÈÎfi˜ ‚·ıÌfi˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Â›Ó·È Ô μ·ıÌfi˜ ™Δ Î·È Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi˜, Ô μ·ıÌfi˜ ∞ ÁÈ· ÙËÓ ¶∂ Î·È Δ∂ ηÙËÁÔÚ›·, Ô μ·ıÌfi˜ μ ÁÈ· ÙË ¢∂ ηÙËÁÔÚ›· Î·È Ô μ·ıÌfi˜ ° ÁÈ· ÙËÓ À∂ ηÙËÁÔÚ›·. √È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎÔ‡ ‰ÈÏÒÌ·-

ÙÔ˜ Û˘Ó·ÊÔ‡˜ Ì ٷ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ÛÙ· ÔÔ›· Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, ηٿ ÙȘ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘˜, Ó· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó, ηٷٿÛÛÔÓÙ·È, ˆ˜ ‰fiÎÈÌÔÈ ÛÙÔ μ·ıÌfi ¢. *√È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ˘ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ, ÂÙ‹ÛÈ·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, Û˘Ó·ÊÔ‡˜ Ì ٷ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ÛÙ· ÔÔ›· Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, ηٿ ÙȘ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘˜, Ó· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó, ηٷٿÛÛÔÓÙ·È, ˆ˜ ‰fiÎÈÌÔÈ ÛÙÔ μ·ıÌfi ∂. *√È ·fiÊÔÈÙÔÈ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ηٷٿÛÛÔÓÙ·È, ˆ˜ ÌfiÓÈÌÔÈ, ÛÙÔ μ·ıÌfi ¢. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÈÓ ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ‹ ÙËÓ ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘˜ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ÓË ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‹ ȉȈÙÈÎfi ÙÔ̤· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‰È·Ó˘ı› Ì ٷ ›‰È· ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ· Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ¤ÓÙ·Í˘, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙËÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ Î·È ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ·ÍË, ̤¯ÚÈ ÂÙ¿ (7) ¤ÙË Î·Ù’ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ, fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ, ‰È·Ó‡Ô˘Ó ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ‰‡Ô ÂÙÒÓ, ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È. ¶Ò˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔ·ÁˆÁ¤˜: °È· ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ ·fi ‚·ıÌfi Û ‚·ıÌfi, Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÔÈÎÂ›Ô ˘ËÚÂÛÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë: ·) Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ·) Ë ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ Ô˘ ÌÂÙÚ¿Ù·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ ‚·ıÌfi ÂÈÙ˘¯Ô‡˜ ‹ ÌË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÛÙÔ¯ÔıÂÛ›·˜ Î·È ‚) ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ Î·È Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·, ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÔÛÔÛÙfi, Â› ÙÔȘ ÂηÙfi, ÚÔ·Áˆ-

Á‹˜ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ‚·ıÌfi, ÙˆÓ ÎÚÈÓfiÌÂÓˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Á) Ô ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙÔ μ·ıÌfi. °È· ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ ·fi ‚·ıÌfi Û ‚·ıÌfi, Ë ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÎÚÈÓfiÌÂÓÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë Û ÔÛÔÛÙfi 70% ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÏÔÈ¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ ·fi ÙÔ μ·ıÌfi μ ÛÙÔ μ·ıÌfi ∞ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi Â›Ó·È 80% ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. ªÂ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, Ë ÈηÓfiÙËÙ·, Ë ·fi‰ÔÛË È‰›ˆ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ÙfiÛÔ Û ·ÙÔÌÈÎfi Â›Â‰Ô fiÛÔ Î·È Û Â›Â‰Ô ÌÔÓ¿‰·˜ Î·È Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÚÈÔ‰È΋˜ ÂÎı¤Ûˆ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, Ô˘ Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ. √È ÚÔ·ÁˆÁ¤˜ ·fi ‚·ıÌfi Û ‚·ıÌfi, ÁÈ· fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Á›ÓÔÓÙ·È Ì ‚¿ÛË ÔÛfiÛÙˆÛË Â› ÙˆÓ Î¿ı ÊÔÚ¿ ÎÚÈÓÔ̤ӈÓ, ˆ˜ ÂÍ‹˜: - ∞fi ÙÔ μ·ıÌfi ™Δ ÛÙÔ μ·ıÌfi ∂: ̤¯ÚÈ Î·È 100% ÙˆÓ ÎÚÈÓfiÌÂÓˆÓ

˘·ÏϋψÓ, - ∞fi ÙÔ μ·ıÌfi ∂ ÛÙÔ μ·ıÌfi ¢: ̤¯ÚÈ Î·È 90% ÙˆÓ ÎÚÈÓfiÌÂÓˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ∞fi ÙÔ μ·ıÌfi ¢ ÛÙÔ μ·ıÌfi °: ̤¯ÚÈ Î·È 80% ÙˆÓ ÎÚÈÓfiÌÂÓˆÓ ˘·ÏϋψÓ, - ∞fi ÙÔ μ·ıÌfi ° ÛÙÔ μ·ıÌfi μ: ̤¯ÚÈ Î·È 60% ÙˆÓ ÎÚÈÓfiÌÂÓˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ∞fi ÙÔ μ·ıÌfi μ ÛÙÔ μ·ıÌfi ∞: ̤¯ÚÈ Î·È 20% ÙˆÓ ÎÚÈÓfiÌÂÓˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ªÂ ÎÔÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁÒÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ë ÔÔ›· ÂΉ›‰ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi ÂÎÙ›ÌËÛË ÙfiÛÔ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·Ó¿ ‰ÈÂÙ›·, Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÔÛÔÛÙ¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù‡¯ÂÈ ·ÚÓËÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÁÈ· ÚÔ·ÁˆÁ‹ ¯¿ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÁÈ· ÚÔ·ÁˆÁ‹ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¤ÙË. ∂›Û˘ ÚԂϤÂÙ·È ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ‰È·Ó˘ı› Û οı ‚·ıÌfi ÁÈ· ÚÔ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ. ™ÙÔ ‰›Ô ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ Î·È ‰fiÎÈÌÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (π¢∞Ã).


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ΔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÂÁ·ÎÏÈÔÈ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °. KÔ˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ÛÙ· Ù·Ì›·

¶Ï‹Ú˘ Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 65, ÌÂȈ̤ÓË ÛÙ· 60 ∂Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ıÂÌÂÏÈÒÛÂÈ ‹ ηÙÔ¯˘ÚÒÛÂÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· ̤¯ÚÈ 31/12/2010 ∞£∏¡∞, 29.

Δ

Ô ÌfiÓÔ˘˜ Ù˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ Ï·ÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÙÒÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Ì ¢ÓÔ˚Îfi ηıÂÛÙÒ˜ ÂÓÒ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ ¤ˆ˜ ÙÔ 2015 ÛÙ· 60 Î·È ÛÙ· 65 Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ·ÔÓÔÌ‹ ÌÂȈ̤Ó˘ Î·È Ï‹ÚÔ˘˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∂›Û˘, ηıÈÂÚÒÓÂÙ·È Ï·ÊfiÓ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Î·È ÙˆÓ ¢∂∫√ Ù· 2773 ¢ÚÒ ·Ó·‰ÚÔÌÈο ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ 2011 ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÛfi Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È Ù· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÂȉfiÌ·Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘˜ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ÛÙ· Ù·Ì›· ‰›ÓÂÙ·È Â›Û˘ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ì οÔȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÛÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÙÔ˘ √.∞.∂.∂. Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·›ÙËÛË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ÙȘ ·Ï·È¤˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ ÙÔ˘ π.∫.A - ∂.Δ.∞.ª. (‰ËÏ·‰‹, ˘·ÁfiÌÂÓ˜ ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÊÔÚ¤· ·ÚÈ·˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 31.12.1992), ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ, ηْ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÓ, 4.500 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ÚԂϤÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î‹ ÚÔÛ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜, ̤¯ÚÈ 31.12.2010, ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ 60 Î·È 55 ÂÙÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· Ï‹„Ë, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ï‹ÚÔ˘˜ Î·È ÌÂȈ̤Ó˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÏfiÁˆ Á‹Ú·ÙÔ˜, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙËÓ 01.01.2011 Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË (ηٿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2015), ÙˆÓ 65 Î·È 60 ÂÙÒÓ, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, ηıÈÂÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2015 Î·È ÂÊÂÍ‹˜, ÙÔ 65Ô ¤ÙÔ˜, ˆ˜ ÁÂÓÈÎfi fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë Ï‹ÚÔ˘˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ÏfiÁˆ Á‹Ú·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ 60Ô ¤ÙÔ˜, ˆ˜ ÁÂÓÈÎfi fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ÌÂȈ̤Ó˘. Δ· ·ÓˆÙ¤Úˆ fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ʇÏÔ Î·È ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ‰Â, Ù˘ ÛÙ·‰È·Î‹˜ ·˘Ù‹˜ ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛ˘ ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ ÁÈ· ÙȘ ̤¯ÚÈ 31.12.92 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ÁÈ· Ï‹„Ë ÌÂȈ̤Ó˘ ‹ Ï‹ÚÔ˘˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ÏfiÁˆ Á‹Ú·ÙÔ˜, Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚʈı› ηٿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ Ù˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ 55Ô˘ ‹ ÙÔ˘ 60Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÛÙ·‰È·Î‹ ÚÔÛ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ, οı ¯ÚfiÓÔ, ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· Ï‹„Ë ÌÂȈ̤Ó˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÏfiÁˆ Á‹Ú·ÙÔ˜, ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ›-

ӷη 1. ∏ ÛÙ·‰È·Î‹ ÚÔÛ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ, οı ¯ÚfiÓÔ, ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· Ï‹„Ë Ï‹ÚÔ˘˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ÏfiÁˆ Á‹Ú·ÙÔ˜, ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ›Ó·Î· 2. Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi 1/1/2011 Î·È ÌÂÙ¿ Ì ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Î·È ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È ÌÂÙ¿, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 10 ÙÔ˘ Ó. 3863/2010. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó ‹ ηÙÔ¯˘ÚÒÓÔ˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ̤¯ÚÈ 31/12/2010, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó ·fi 1/1/2011 Î·È ÌÂÙ¿ Ì ‚¿ÛË ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÚÔÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ˘ 10 ÙÔ˘ Ó. 3863/2010, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 40 ÙÔ˘ Ó. 2084/1992, fiˆ˜ ·˘Ùfi ›Û¯˘Â ̤¯ÚÈ ÙËÓ

πίνακας 1 ∂Δ√™ ™Àª¶§∏ƒø™∏™ ............∏ª∂ƒ∂™ ∞™º∞§π™∏™ ...............√ƒπ√ ∏§π∫π∞™ 2010 ......................................................................4.500 ...............................................55 2011 .......................................................................4.500 ...............................................56 2012 .......................................................................4.500 ...............................................57 2013 .......................................................................4.500 ...............................................58 2014 .......................................................................4.500 ...............................................59 2015 .......................................................................4.500 ...............................................60

·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ·Ú. 18 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 10 ÙÔ˘ Ó. 3863/2010 ηÈ, ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ. ∂Ô̤ӈ˜, ·fi ÙÔ ‰›Ô ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ıÂÌÂÏÈÒÛÂÈ ‹ ηÙÔ¯˘ÚÒÛÂÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· ̤¯ÚÈ 31/12/2010 ‹ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó ·fi 1/1/2011 Î·È ÌÂÙ¿ Ì ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÚÔÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ 10 ÙÔ˘ Ó. 3863/2010 (.¯. ÁÔÓ›˜ ‹ Û‡˙˘ÁÔÈ ·Ó·‹ÚˆÓ - Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 140 ÙÔ˘ Ó. 3655/2008, ¿Ó‰Ú˜ Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Ì 15 ¤ÙË ‹ 4.500 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ËÏÈΛ· 65 ÂÙÒÓ). ∂›Û˘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 10 ÙÔ˘ Ó. 3863/2010 ‰ÂÓ ı›ÁÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÏfiÁˆ ·Ó·ËÚ›·˜ Î·È ı·Ó¿ÙÔ˘, ÔÈ ·Ó·ÁÓˆÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ ¯ÚfiÓÔÈ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 40 ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô-

πίνακας 2 ∂Δ√™ ™Àª¶§∏ƒø™∏™ .......∏ª∂ƒ∂™ ∞™º∞§π™∏™ ....................√ƒπ√ ∏§π∫π∞™ 2010 ..................................................................4.500..................................................... 60 2011 ..................................................................4.500 ....................................................61 2012 ..................................................................4.500 ....................................................62 2013 ..................................................................4.500 ....................................................63 2014 ..................................................................4.500 ....................................................64 2015 ..................................................................4.500 ....................................................65

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À ∞£∏¡∞, 29.

™À°∫∂¡Δƒø™∏ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ∞¢∂¢À, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Âʉڛ· Î·È ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘˜. ∞Ú¯Èο Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∫Ï·˘ıÌÒÓÔ˜, fiÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ¿ÏϘ ·ÔχÛÂȘ Î·È ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ - ·ÎfiÌË Î·È ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· - fiˆ˜ ηٷϋ„ÂȘ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ. ∏ ÔÚ›· η٤ÏËÍ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û˘Ó·˘Ï›·. ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¤Íˆ ·fi Ù·

ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ª¿ÚÓË Î·È ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ù·Í›, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ Û ·ÂÚÁ›·. √È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· Ì ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ∞¢∂¢À ÛÙËÓ ∫Ï·˘ıÌÒÓÔ˜ Î·È Ì·˙› ηÙ¢-

ÓÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÏfiÁˆ Á‹Ú·ÙÔ˜ (Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ıËÙ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÁÈ· ıÂÌÂÏ›ˆÛË Û‡ÓÙ·Í˘ ·Ó·ËÚ›·˜/ı·Ó¿ÙÔ˘ ˘fi ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ó. 1358/83, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ) . ∂ȉÈο Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÌËÙ¤Ú˜ ·Ó‹ÏÈÎˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ, ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ ·fi 1/1/1993 Î·È ÌÂÙ¿ (Ӥ˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜), Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ì ÙȘ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ‰›ÓÂÙ·È ·fi 1/1/2013 Î·È ÌÂÙ¿, ÔfiÙ (Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú. 17  ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 10 ÙÔ˘ Ó. 3863/10) ÙÚÔÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. √È ÌËÙ¤Ú˜ ·ÓËÏ›ÎˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ, ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ ̤¯ÚÈ 31/12/1992, Ô˘ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó ‹ ηÙÔ¯˘ÚÒÓÔ˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ì ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ›Û¯˘·Ó ̤¯ÚÈ 31/12/2010, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ÛÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ·fi ÙË Ú‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂȘ, ÂÎÙfi˜, ‚¤‚·È·, ·Ó ÂÈϤÍÔ˘Ó Ó· ÌËÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, ·ÏÏ¿ Ì ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Î·È ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·fi 1/1/2011 Î·È ÌÂÙ¿, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ·Ú. 10 ÙÔ˘ Ó. 3863/2010. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Ï‹„Ë ‰Â‡ÙÂÚ˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Á‹Ú·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Î·È ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂÚ› ‰ÈÏÔÛ˘ÓÙ·Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ï‹„˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Ì ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÂÙ·‚Ï‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 10 ÙÔ˘ Ó. 3863/2010, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ï·ÛÌ·ÙÈÎÔ‡ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ì ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, Á›ÓÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ó. 1358/1983.

ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·. §fiÁˆ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÎÏÂÈÛÙÔ› ¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Á‡Úˆ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ™Ù·‰›Ô˘, Ë μ·Û. ™ÔÊ›·˜, Ë μ·Û. °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È Ë §. ∞Ì·Ï›·˜.

Sms ÁÈ· ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙÔÓ ÊfiÚÔ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 29.

°ƒ∞¶Δ√ Ì‹Ó˘Ì· ̤ۈ ÎÈÓËÙÔ‡ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÂÍ·›ÚÂÛË ·fi ÙÔ ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ‹ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ì ÙÔ ¯·ÌËÏfi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 0,5 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì.. √È ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ 54160 ¤ˆ˜ ÙȘ 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ∂Δ∞, ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÌËÙÚÒÔ˘ ÙÔ˘˜ (∞ºª) Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÎÂÓ¿ ÂӉȿÌÂÛ·. £· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 0,1107 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ··ÓÙËÙÈο sms ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ¯Ú¤ˆÛË. ∏ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ı· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÛÙË ¢∂∏ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·Úfi¯Ô˘˜ Ú‡̷ÙÔ˜ Ï›ÛÙ· Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù· fiÛˆÓ ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ù¤ÏÔ˘˜ ‹ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÌÂȈ̤ÓÔ Ù¤ÏÔ˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó ÂÁη›Úˆ˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÙËÓ ÚÒÙË ‰fiÛË. øÛÙfiÛÔ, ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÔÛÙ·Ï› ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ¤ˆ˜ Î·È 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ÂÊfiÛÔÓ Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ Ë ·›ÙËÛË ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë ·fi ÙË ¢∂∏ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡˜ ·Úfi¯Ô˘˜ Ú‡̷ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÂÓÒ Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚ÏËı› ı· Û˘Ì„ËÊ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ∞£∏¡∞, 29.

√π

·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Î·È ÌfiÓÔÓ ·˘Ùfi, ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙË ‰Ú¿ÛË Ì·˜, ÙfiÓÈÛÂ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙȘ Â·Ê¤˜ Ô˘ ›¯Â Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÛÙȘ ∏¶∞, Â·Ê¤˜ ÔÈ Ôԛ˜, fiˆ˜ ›Â, “‹Ù·Ó ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ Î·È ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó ÙË ‚Ô‡ÏËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ Ó· ‰Ôı› χÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÌÈ· ÎÚ›ÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿, ‚‚·›ˆ˜, ÚÒÙ· ·’ fiÏ·, ÙËÓ ›‰È· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜” ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “fiÙ·Ó Ï‡ÛÔ˘Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÙfiÙ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·˘Ùfi ı· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÔÈÔÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, Û Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, Û ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Û Ӥ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜” ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, › fiÙÈ ·˘Ù¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û˘¯Ó¿ ˆ˜ ¿ÏÏÔıÈ ÁÈ· ·‰Ú¿ÓÂÈ·, ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Û ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ∫·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ì ٷ ÛÂÓ¿ÚÈ· ·˘Ù¿ “ÂÌ›˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ›̷ÛÙ ·ÏÒ˜ ÔÈ ı·٤˜. ∫·È ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘ÌÂ Î·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÏÏ¿ ηÈ, Û·ÊÒ˜, Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙË ‰È΋ Ì·˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘” ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ˆ˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó, Ì ıÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÛÙ· ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘, ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÛÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔˆı› ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ∫·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ·Ó·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¤ÚıÂÈ ·’ ¤Íˆ, ı· ¤ÚıÂÈ ·fi ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ȉ›Ô˘˜.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ªÂı·‡ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ·fi Ó¤· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘

¡ÔÌÈο ÂÌfi‰È· ÁÈ· ÙËÓ Âʉڛ· ™‡ÛÙ·ÛË ÂȉÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ë ÔÔ›· ı· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ˘·ÁˆÁ‹˜ - T· ÙÚ›· ÛÂÓ¿ÚÈ· ∞£∏¡∞, 29.

Δ

ËÓ ∫˘Úȷ΋, ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ·, Û Ӥ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÏËÊı› Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ì ٷ ÔÔ›· ı· ÂÓÙ·¯ı› ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ˘ËÚÂÙ› ÛÙÔ ÛÙÂÓfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Û ηıÂÛÙÒ˜ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜. °È· ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ ÂÏ‹ÊıË ·fiÊ·ÛË ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi (¯ıÂÛÈÓfi) ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÓÔÌÈο ÂÌfi‰È· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÛÙÂÓfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ηÙÔ¯‡ÚˆÛË Ù˘ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜.

∂ÙÛÈ, ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ı· Û˘ÛÙ·ı› ÂȉÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ë ÔÔ›· ı· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ˘·ÁˆÁ‹˜, ÂÚ›Ô˘ 30.000 ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÛÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·. °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ· ÚÔ¯ˆÚ¿ ÌÂÙ’ ÂÌÔ‰›ˆÓ. ™Â Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ˘fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÓÔÌÈο ÂÌfi‰È· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Âʉڛ·˜ ÛÙÔ ÛÙÂÓfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. Δ· ÂÌfi‰È· ·˘Ù¿ ÂÈÙ›ÓÔÓÙ·È Û ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ √Δ∞, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÒÓ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û Âʉڛ·. ∫·È ·˘Ùfi ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÙÔ ˘fi ¤ÓÙ·ÍË ÚÔÛˆÈÎfi ˘ËÚÂÙ› ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ (Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 15.000 ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È Û 12.000 ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ) Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛٷهÂÙ·È ·fi ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÂÚ› ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜. ™ÙËÓ Û‡Û΄Ë, ¿ÓÙˆ˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ˘fi ÙÔÓ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÚ›·: -ΔÔ “ηÏfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ” Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ Âʉڛ· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ù· Û˘ÓÙ¿ÍÈÌ· ¯ÚfiÓÈ· ‹ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË. ΔÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ·˘Ùfi ÎÚ›ÓÂÙ·È, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Î·È ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ. -ΔÔ “¿Û¯ËÌÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ” Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Û ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ÚÔÛÏ‹ÊıËΠÛÙÔ ¢Ë-

ÌfiÛÈÔ Ì ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÎÙfi˜ ∞™∂¶ ·fi ÙÔ 2000 ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. √È ‰˘ÛÎÔϛ˜, fï˜, Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· “ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛ˘” ÔÚÈṲ̂ӈÓ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ÚÔÛÏ‹ÊıËÎ·Ó ÂÎÙfi˜ ∞™∂¶ ¤ÁÈÓ·Ó Ì¤Ûˆ ∞™∂¶ Ì ÙÔ 164/2006 ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ¶Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘. -ΔÔ “ηÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ” ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙȘ Ôԛ˜ η٤¯ÂÈ. ™’·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË fï˜ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ‚¤‚·ÈÔÓ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Î·È ı· ‰ÈηȈıÔ‡Ó, ÂÓÒ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ˘Ô¯Úˆı› Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ Î·È ˘¤ÚÔÁΘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ, ÂÍ·ÓÂÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔʤÏË. ∂ÌÏÔ΋ fï˜ ·Ó·Î‡ÙÂÈ Î·È ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡

Ô˘ ı· ÙÂı› ÙÂÏÈο Û Âʉڛ· ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘ ∞™∂¶. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ô ÂÊ·ÚÌÔÛÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÓfiÌÔ˜ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi” , ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÚÌËÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ Âʉڛ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ÏÂÔÓ¿˙Ô˘Ó Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ™ÙË Ú‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹ ‚·Û›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ 151 ÊÔÚ¤ˆÓ ÔÈ Ôԛ˜ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó Ï›ÛÙ˜ Ì ÔÓfiÌ·Ù· ‹ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÌfiÓÔÓ ÙȘ ÎÂÓ¤˜ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ˘ËÚÂÙ› ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ì¿ÏÏÔÓ ¿‚ÔÏ· Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÓȈÛÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î. £fi‰ˆÚÔ˜ ¶¿ÁηÏÔ˜, ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜, ηٿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ˙ËÙ¿ ·fi fiÏÔ˘˜

13/10: ∏ÌÂÚÔÌËÓ›· ÎÏÂȉ› √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏÂ

‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ¤ÎÙ˘ ‰fiÛ˘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ÏËÊı› Ì¿ÏÏÔÓ ÛÙȘ 13 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘.

™Â ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ “Õ‰ÂÈ·Û” ¶¿ÁηÏÔ Ô ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ... ·‰˘Ó·Ì›· ÏËڈ̋˜.

Ó· ÌËÓ ·Ó·ÌÔ¯ÏÂ‡Ô˘Ó Ù· ¿ıË. ª›· Ë̤ڷ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ô Î. ¶¿ÁηÏÔ˜ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ Â› ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È fiÙÈ Â¿Ó ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔ Î·Ù·‚¿ÏÂÈ ÎÈ ·˜ ÙÔÓ Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, fiˆ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ Ë ÊÔÚÔ‰ÔÙÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËÎÂ. ∏ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·˘Ù‹, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ fiÙÈ Î¤Ú‰ÈÛ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi “ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛfiÔ˘” , ÂÓfi¯ÏËÛÂ Î·È ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ, ηıÒ˜ ıˆڋıËΠfiÙÈ ¤ÌÌÂÛ· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ Î›ÓËÌ· “¢ÂÓ ÏËÚÒÓˆ” . ª¤Û· Û ·˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷ Î·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÍÂʇÁÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·ÁοÛÙËΠÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È Ê˘ÛÈο Î·È ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ¶¿ÁηÏÔ. “£¤Ïˆ Ó· ÙÔÓ›Ûˆ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂıÓÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜, ÁÈ·Ù› ›̷ÛÙ Û ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌ›Ô, Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË Ì¿¯Ë. ¡· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó fiÏÔÈ, ÏÔÈfiÓ, ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹, ·ÏÏÈÒ˜, ÌfiÓÔ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ ÏËÁÒÓÔ˘ÌÂ. ∫·È ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ˆ˜ ηı‹ÎÔÓ fiÏÔÈ Î·È Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÂÙ·›ÚÔÈ Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È Ôϛ٘” , › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ Ì ¤ÓÙ·ÛË fiÙÈ “ÔÈ ÎÚ·˘Á¤˜ Î·È ÔÈ ÎÔÚfiÓ˜ ‰ÂÓ ˆÊÂÏÔ‡Ó Î·Ó¤Ó·Ó, Ô‡Ù ·fi Ù· ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù·, Ô‡Ù ·fi Ù· ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ηËχÂÙ·È Î·Ó¤Ó·˜ ÙÔÓ fiÓÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÌ›˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ηχÙÂÚ· ·fi ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔÓ. ∫·È ÙÔÓ ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fiÛÔ˘˜ ʈӿ˙Ô˘Ó, ÁÈ·Ù› ÂÌ›˜ ˘‡ı˘Ó· ·›ÚÓÔ˘Ì ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó Ì¤ÁÈÛÙË „˘¯È΋ ‰‡Ó·ÌË Î·È fi¯È ÙËÓ Â˘ÎÔÏ›· Ù˘ Ê˘ÁfiÔÓ˘ ÌÂÁ·ÏÔ-

ÛÙÔÌ›·˜. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ó¤Ó·˜ Ó· ·Ó·ÌԯχÂÈ Ù· ¿ıË” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔ˘˜ ÁÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ‚ÈÔÌ˯¿ÓÔ˘˜, › fiÙÈ ÙÔ˘ ¤ıÂÛ·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÁÈ· ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·: ¶ÚÒÙ· ·’ fiÏ·, ÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ· Î·È ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ οÓÔ˘ÌÂ. ∫·È ÙÚ›ÙÔÓ, ÙÔÓ ·ÙÚȈÙÈÛÌfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜. ªÂ ‚¿ÛË fiÏ· ·˘Ù¿, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “¤ˆÏË fiÏË ·˘Ù‹ ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚ› ·Ó¿Ù˘Í˘, Â¿Ó ‰ÂÓ ‰Ô‡Ì ٷ ÂÌfi‰È· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜” ™ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ª¤ÚÎÂÏ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ‰ÈÌÂÚÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÙÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ, ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›·, ÙËÓ ˘ÚfiÛ‚ÂÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ΔfiÓÈÛ ÂÎ Ó¤Ô˘ fiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ Ë Ï‹Ú˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂Í‹Ú ÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ηٿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË „ËÊÔÊÔÚ›· ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ·ÙÚȈÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ηı‹ÎÔÓ Î·È ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Â› fiÙÈ “̷οÚÈ Ó· ›¯·Ó ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ›‰È· ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·. ŸÌˆ˜ Î·È ·˘ÙÔ› ÎÚ›ÓÔÓÙ·È” Δ¤ÏÔ˜ ˙‹ÙËÛ “Ó· ÌËÓ Î·ËχÂÙ·È Î·Ó¤Ó·˜ ÙÔÓ fiÓÔ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡” Î·È “Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó fiÏÔÈ, ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹, ·ÏÏÈÒ˜, ÌfiÓÔ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ ÏËÁÒÓÔ˘Ì” Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ fiÏÔÈ, Î·È ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÂÙ·›ÚÔÈ Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È Ôϛ٘” .

∫fiÓÙÚ· ÌÂٷ͇ ∂˘¿Á. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ª. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ ∞£∏¡∞, 29.

∞¡ Î·È Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ (¯ıÂÛÈÓÔ‡) ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛ ϛÁË ÒÚ· -ηıÒ˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÌÂٷ٤ıËΠÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋-, ÙÔ Îϛ̷ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÙÂٷ̤ÓÔ Î·È ‰ÂÓ ·ÂÙÚ¿ËÛ·Ó ÙÂÏÈο ÔÈ ÏÔÁÔÌ·¯›Â˜. ∞ÊÔÚÌ‹ ·˘Ù‹Ó ÙË ÊÔÚ¿ ‹Ù·Ó ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘‹ÚÍ·Ó ·ÓÙÈÊ·ÙÈΤ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ Î·È ÙÂÏÈο Ô Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ fiÔÈÔ Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜ ·fi ÙÔ 2012. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î. ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ Â¤-

ÎÚÈÓ ·ÓÔȯٿ Î·È ¤ÓÙÔÓ· ÙÔÓ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÛÙ¿ÛË “›·-Í›·” , ηıÒ˜ fiÏË ·˘Ù‹ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ οÓÂÈ ˙ËÌÈ¿ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∏ ·Ú·Ù‹ÚËÛË

·˘Ù‹ ÂÍfiÚÁÈÛ ÙÔÓ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ·Î·ÚÈ·›· Î·È ÂÈÙ¤ıËΠÚÔÛˆÈο ÛÙÔÓ Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·ÙËÁfiÚËÛ fiÙÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ, ÂÓÒ ˘Âڷ̇ÓıËÎÂ ÙˆÓ ¯ÂÈÚÈÛÌÒÓ ÙÔ˘.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¶ÚÔÙ›ÓÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ηٿ 230.000 ¿ÙÔÌ· Û ‚¿ıÔ˜ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô

¡¢: ¡· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ

™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 1Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 86 Î·È 149. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ›. √ ·ÚÈıÌfi˜ 86262 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 30.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 149567 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 86284 Î·È 149589 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 86249 86995 149300 Î·È 149554 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000,00 ¢ÚÒ. ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ›. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 86178 86223 86227 86347 86857 86881 149162 149186 149483 149528 149532 149652 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 86018 86199 86379 86384 86517 86526 86578 86666 86702 86783 149007 149088 149323 149504 149684 149689 149822 149831 149883 149971 ∞fi 300 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 86008 86032 86041 86047 86049 86088 86096 86097 86129 86157 86161 86165 86173 86196 86224 86229 86254 86270 86290 86292 86302 86343 86387 86405 86406 86411 86415 86416 86423 86429 86433 86452 86465 86481 86482 86489 86512 86532 86536 86567 86581 86594 86614 86664 86693 86750 86753 86763 86801 86816 86823 86825 86850 86853 86862 86896 86904 86940 86955 86957 149055 149058 149068 149106 149121 149128 149130 149155 149158 149167 149201 149209 149245 149260 149262 149313 149337 149346 149352 149354 149393 149401 149402 149434 149462 149466 149470 149478 149501 149529 149534 149559 149575 149595 149597 149607 149648 149692 149710 149711 149716 149720 149721 149728 149734 149738 149757 149770 149786 149787 149794 149817 149837 149841 149872 149886 149899 149919 149969 149998 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 80,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 86000 ¤ˆ˜ 86999 Î·È ·fi 149000 ¤ˆ˜ 149999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ¶ƒ√™√Ã∏: ·) ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ·ÚÙ›Ô˘ Ù˘ ›‰È·˜ ÎÏ‹ÚˆÛ˘, ÔÈ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÁÈ· οı ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÔ (1/10) Ô˘ ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 4,00 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ Ù˘¯ÂÚÔ‡˜. ‚) °È· ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ¿ÚÙÈÔ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ ‰ÂÓ Î��Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÔÛfi.

ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ› 2,3 ‰ÈÛ. ÂÈϤÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ·ÔχÛÂȘ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ÃÚ. §·˙·Ú›‰Ë˜ ∞£∏¡∞, 29.

Δ

ËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ηٿ 230.000 ¿ÙÔÌ· Û ‚¿ıÔ˜ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜, ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì ‚¿ÛË ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¿ ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ô‰˘ÓËÚfi ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ì ÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ÂȯÂÈÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË.

∏ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·Ú·¯ÒÚËÛ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (¯ı˜) ÌÈ· ÂÎÙÂÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, fiÔ˘ ΢ڛˆ˜ Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡.¢. Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿, Ô Î. ÃÚ. §·˙·Ú›‰Ë˜ ÂÍ‹ÁËÛ ÙËÓ “Á·Ï¿˙È·” ÚfiÙ·ÛË Î·È ¤‰ˆÛ ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û ÛÂÈÚ¿ ÂÚˆÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Ù˘ fiÊÂÏÔ˜. ™ÙËÓ ·Ú¯‹, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î. π. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Î·È ·ÊÔ‡ ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ·ÓÙ¤ÛÙÚ„ ÙËÓ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ Î·È ÙËÓ Î·ÎÔÔ›ËÛÂ, ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ Ë ¡.¢. ‰ÂÓ ÚÔÙ›ÓÂÈ ·ÔχÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ¡.¢., ÙÔ ÔÔ›Ô Ô Î. §·˙·Ú›‰Ë˜ ÙÔ ·ÚÔ˘Û›·Û Ì ÂÎÙÂÓ‹ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·, ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÔÏÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ηٿ 11,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÓ ·ÓÙÈı¤ÛÂÈ Ì ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ì›ˆÛË 9,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ‰ËÏ. 2,3 ‰ÈÛ. ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ¡.¢. ˘Âڷ̇ÓÂÙ·È Ù˘ ¿Ԅ˘, fiÙÈ Ì ÙË ‰È΋ Ù˘ ÚfiÙ·ÛË ı· Â¤ÏıÂÈ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ÈÔ ÔÌ·Ï¿ Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÂÓÒ ·ÔÙÚ¤ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÔχÛÂȘ. “∏ Âʉڛ· Ô˘ ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ÈÔ ·ÎÚÈ‚‹ ·fi ·˘Ù‹ Ù˘ ¡.¢.” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. §·˙·Ú›‰Ë˜, Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠıÂÙÈÎfi˜ Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ˆ˜ ΢‚¤Ú-

ÓËÛË ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ô˘ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÂÎÙfi˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û ηıÂÛÙÒ˜ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘Û‹ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ‰›ÓÂÙ·È ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜ ÌfiÏȘ Á›ÓÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÂÓÒ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Â¿Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ Û¯¤‰Èfi Ù˘, Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔ̤·˜ ı· ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ. “∞Ó ÙË ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙËÓ ¿ÚÔ˘Ó Ó· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. §·˙·Ú›‰Ë˜, ·¢ı‡ÓÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡.¢.

∏ “Á·Ï¿˙È·” Âʉڛ· ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡.¢., fiˆ˜ ·˘Ù‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ̠›Ó·Î˜ Î·È ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔȯ›·, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ÌÔÚ› Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ηı·Ú‹ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ηٿ 853 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 614 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ™Ù· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ¤ÁÈÓÂ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ù˘ ¡.¢. ı· ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı›, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ۯ‰fiÓ Ù¤ÛÛÂÚ· ‰ÈÛ. ÂÙËÛ›ˆ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ηٿ 230 ¯ÈÏ. ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÂÈÛËÌ¿ÓıË-

˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. §·˙·Ú›‰Ë˜. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡.¢. ·Ó·Ï‡ıËΠ̠ÙÔ ˘ÔıÂÙÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ fiÙÈ ı· ÙÂıÔ‡Ó Û Âʉڛ· 60.000 (ÂÓ ·ÓÙÈı¤ÛÂÈ Ì ÙȘ 30.000 Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘) Î·È ¿ÁˆÌ· ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ (·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ÂÚ›Ô˘ 30.000 ¿ÙÔÌ·).

∂›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ● √ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ Î·È Ô Û‡Ì‚Ô˘Ïfi˜ ÙÔ˘ ÃÚ. §·˙·Ú›‰Ë˜

ÎÂ Î·È ¿ÏÈ, fiˆ˜ Î·È ÛÙȘ 5 πÔ˘Ï›Ô˘ 2011, fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡.¢. ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ· ¤¯ÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÙÚÂȘ ηÙËÁÔڛ˜, ÁÈ· fiÛÔ˘˜: *Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi Ù· 50 ¤ÙË, Âʉڛ· Ì ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÌÈÛıfi Ò˜ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË, ÂÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó ‚ÚÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·ÏÏÔ‡. * Â›Ó·È ·fi Ù· 40-50 ¤ÙË, Âʉڛ· ÁÈ· ‰˘Ô ÙÚÈÂٛ˜ Î·È *Â›Ó·È ·fi Ù· 30-40 ¤ÙË, ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÁÈ· ÌÈ· ÙÚÈÂÙ›·. °È· ÙȘ ‰˘Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ηÙËÁÔڛ˜, Ù· fiÚÈ· Âʉڛ·˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÂÊfiÛÔÓ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿Î·Ì„Ë, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË Ù· fiÚÈ· Âʉڛ·˜ ·Ú·Ù›ÓÔÓÙ·È.

∞ÚÓÂ›Ù·È ÙȘ ·ÔχÛÂȘ ∏ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·ÚÓÂ›Ù·È ÙȘ ·ÔχÛÂȘ, Ì ÙÔ Âȯ›ÚËÌ·, fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ·ÔχÛÂˆÓ Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, ·ÊÔ‡ ı· ÎÏËı› Ó· ÙȘ ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ. ∫·Ù¿ ÙË

¡.¢. ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 158 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· 30.000 Âʤ‰ÚÔ˘˜, ˘fi ·fiÏ˘ÛË, ηٿ ÙÔ˘˜ ÌÂÙÚÈÔ·ı›˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜. √ Î. §·˙·Ú›‰Ë˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Âʉڛ·˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ¡.¢. ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ηı·Ú¤˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ οı ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ù·ÌÂ›Ô Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·fi ÂΛӘ Ù˘ Âʉڛ·˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ·fi ÂΛӘ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜. ∞ÓÙÈÎÚÔ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ Âȯ›ÚËÌ·, ÁÈ·Ù› Ë ¡.¢. ÚÔÎÚ›ÓÂÈ ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, Ë ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È ˆ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔ ÚÔˆı› Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ‹‰Ë. “∂› ϤÔÓ, Ì·˙ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ı· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ì›ˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‡ÊÂÛË Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ÚfiÛıÂÙ· ÏÔ˘Î¤Ù· ÎÈ ÂÔ̤ӈ˜ Û ̷˙ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ Î·È ·fi ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔ ı¤ÏÂÈ Î·Ó›˜”

¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÂÍ‹ÁËÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û˘, Ô Î. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ ÂÍ·¤Ï˘Û ÛÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ·ÏÈÓˆ‰›Â˜ ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ (Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÁÔÓ·ÙÔÁÚ·Ê›·), ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î. £. ¶¿ÁηÏÔ˘. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡.¢. ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË “ÌÔ˘ÏÔ‡ÎÈ ·Ù¿ÎÙˆÓ” Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË ·ÓÈÎÔ‡, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÂÓ‰Ô΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Î·È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ·ÏÏËÏÔ¸ÔÓfiÌ¢ÛË Î·È ¤ÛÙÚ„ ٷ ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ Î. ¶¿ÁηÏÔ, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ¤ÙÂÚÔ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÏÏËÏÔ¸ԂϤÔÓÙ·È. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· fiÛ· ›Â Ô Î. ¶¿ÁηÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· Î·È ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ, Ô Î. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘, ÛËÌ›ˆÛÂ: “◊Ù·Ó Ì›· Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Î·ÂÙ¿ÓÈˆÓ ÛÙÔ ÌÔ˘ÏÔ‡ÎÈ ÙˆÓ ·Ù¿ÎÙˆÓ, ‹Ù·Ó ˘ÔΛÓËÛË ·ÓÙ·ÚÛ›·˜ ‹ ‹Ù·Ó ÂÈÚˆÓ›· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÛÎÏËÚ¿” .

√È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ı· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÎÔÈÓ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÏÈÁfiÙÂÚ· ÚÔÓfiÌÈ·

∫Ô˘ÙÛÔ˘ÚÂ̤Ó˜ ÔÈ Ó¤Â˜, ÂÓÈ·›Â˜, ·ÚÔ¯¤˜ ˘Á›·˜ °È·ÙÚÔ› ηٿ ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ∞£∏¡∞, 29.

∫√ÀΔ™√Àƒ∂ª∂¡∂™ ı· ›ӷÈ

ϤÔÓ ÔÈ ·ÚÔ¯¤˜ ˘Á›·˜ Ì ÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ηÓÔÓÈÛÌfi Ô˘ ıÂÛ›˙ÂÙ·È ÁÈ· fiÏ· Ù· Ù·Ì›·. √È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ı· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÎÔÈÓ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÏÈÁfiÙÂÚ· ÚÔÓfiÌÈ· Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ÚÔ¸¿Ú¯ÔÓ Î·ıÂÛÙÒ˜. H È·ÙÚÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë ı· ·Ú¤¯ÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·fi fiϘ ÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ‰Ô̤˜, fiˆ˜ ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÙÔ˘ ∂™À, ÛÙÚ·ÙȈÙÈο, ·ÓÂÈÛÙËÌȷο ÎÏ. ™Â ÂÚÈÙÒÛÂȘ fiÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÓÔÛËÏ›· ˘‹Ú¯Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, ıÂÛ›˙ÂÙ·È ÎÔÈÓ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·: - √È Ë̤Ú˜ ÓÔÛËÏ›·˜ Û ª∂£ ı· Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘ ·Ú·ÙÂٷ̤Ó˘ ÓÔÛËÏ›·˜. √È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ ∂™À Î·È fiÙ·Ó Á›ÓÔÓÙ·È Û ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ı· ··ÈÙÂ›Ù·È ıÂÒÚËÛË ÁÈ· ÎfiÛÙÔ˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 50 ¢ÚÒ. -Δ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÂȉÈ΋˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ı· ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ı‹ÛÂȘ, ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ 10%

Î·È Ï·ÊfiÓ. - °È· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Û ΤÓÙÚ· ‰ÈË̤Ú¢Û˘ ËÌÂÚËÛ›·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Ì·›ÓÂÈ fiÚÈÔ ÔÈ 16 ÒÚ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ. - ∫fi‚ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈΤ˜ ÓÔÛÔÎfi̘ ·fi ÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜. - ¶Ï¤ÔÓ ÁÈ· ÓÔÛËÏ›· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ë ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ·fi 100% ¤ÊÙÂÈ ÛÙÔ 30% ÁÈ· ¯ÒÚ˜ ÂÎÙfi˜ ∂.∂. Î·È ÛÙ· 90 ¢ÚÒ ÙËÓ Ë̤ڷ ÁÈ· ÙËÓ ∂.∂. Û˘Ó Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· -Δ· ÔÛ¿ ÁÈ· ¤ÍÔ‰· ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ ÁÈ· ·ÈÌÔοı·ÚÛË ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·È ·fi 115-400 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Û ÊÔÚ›˜ ¤ÊÙ·Ó·Ó Î·È Ù· 650

-ΔÔ ‚Ô‹ıËÌ· ÙÔÎÂÙÔ‡ Á›ÓÂÙ·È 900-1600 ¢ÚÒ ·ÓÙ› 1765 Ô˘ ¤ÊÙ·Ó Û οÔÈ· Ù·Ì›· -√È Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·›˜ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ¤ˆ˜ 12 ÙÔ 6ÌËÓÔ Î·È Ì ·fi‰ÔÛË 20 ¢ÚÒ ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·. -ΔÔ Â›‰ÔÌ· ÏÔ˘ÙÚÔıÂÚ·›·˜ ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ Ù· 250 ¢ÚÒ ÙÔ ¤ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ·ÂÚÔıÂÚ·›·˜ Ù· 200. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘˜, ÔÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘, ÙÔ ÚÔ‰Ú›Ô

Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ ∞ÙÙÈ΋˜ (∂π¡∞¶) ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: “√È ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÙÔ˘ ∂™À Â›Ó·È ˘ÔÎÔÛÙÔÏÔÁË̤Ó˜. √ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ˘ÔÎÔÛÙÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· (¤ÌÌÂÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi) ηÈ, Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜, Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÓÔÛËÏ›·˜ ÙˆÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ (ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋)” . ∏ ∂π¡∞¶ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ÛÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ì ٷ ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÙÔ˘ ∂™À Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ fiÚÔÈ ·˘ÙÔ›: ·) ∂›Ó·È ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎÔ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ. ‚) ∂›Ó·È ȉȷ›ÙÂÚ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. ¶ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÙÔ 50% ÙÔ˘ ˘ÔÎÔÛÙÔÏÔÁË̤ÓÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ Î·È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi.

Á) Δ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ‰ÂÓ ÁÏÈÙÒÓÔ˘Ó Ù›ÔÙ·, ·ÊÔ‡ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ 100% ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÙÈÌÔÏ��Á›Ô˘. ‰) √È fiÚÔÈ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÓÔÛËÏ¢fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ȉȈÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË. ∏ Û˘Ìʈӛ· ·˘Ù‹ Â›Ó·È ¤Íˆ ·fi ÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ ∂™À Î·È ÁÂÓÓ¿ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘˜ Î·È Î·ÏÔ‡Ó ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÌÈ·˜ ÙfiÛÔ ÂÙÂÚÔ‚·ÚÔ‡˜ ۇ̂·Û˘ Ô˘ ‚Ï¿ÙÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ.

∫ø¡/¡√™ ∂. ∂À™Δ∞£π√À ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ √˘ÚÔÏfiÁÔ˜ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ √˘ÚÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜

∫¿ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘ FEBU °ÎÏ·‚¿ÓË 29 - ∂ÚÌÔ‡, 38221 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. π·ÙÚ. 24210 76177, ∫ÈÓ. 6944 466 817


¶ÔÏÈÙÈ΋ 10

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÁÈ· ÙË ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ EFSF “¿Ó·„” Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ μÔ˘Ï‹

¶ÔÏÈÙÈ΋ Ó›ÎË ÁÈ· ÙËÓ Õ. ª¤ÚÎÂÏ μ∂ƒ√§π¡√, 29.

μ·ÚÛÔ‚›·: ∂·Ê¤˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ∂∂ ™‹ÌÂÚ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ™·ÚÎÔ˙› ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ μ∞ƒ™√μπ∞, 29.

À¶∂ƒ Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ “∞Ó·ÙÔÏÈ-

΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” Ì ÙËÓ ∂∂ ̤ۈ ÂÓfi˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ·ÍÈÒÓ Î·È Î·ÓfiÓˆÓ Ù¿¯ıËÎÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘, ÛÙÔ ‰Â›ÓÔ ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ Ù˘ ∂∂ Î·È Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÛÙË μ·ÚÛÔ‚›·. ™ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙÔ˘ ‰Â›ÓÔ˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙËÓ Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ∞ÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÙËÓ ÔÔ›· Î·È Û˘Ó¯¿ÚË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛË ·fi ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘. ∂›Û˘ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ˘˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜, Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ Î·È πÛ·Ó›·˜, ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∏Ó. μ·ÛÈÏ›Ԣ ηıÒ˜ Î·È Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ºÈÁÈfiÓ. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÂ›Û˘ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ∂ÛıÔÓ›·˜ ηıÒ˜ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜. Δ· ÂÓÂÚÁÂȷο Î·È ÔÈ ‰ÈÌÂÚ›˜ Û¯¤ÛÂȘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ›¯Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó Î. ∞Ï›ÂÊ. ∞‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ì ÙÔÓ °¿ÏÏÔ Úfi‰ÚÔ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›.

Œˆ˜ Ù· ̤۷ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Î˘Úˆı› Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ EFSF ÂÎÙÈÌ¿ Ô °ÈÔ‡ÓÎÂÚ μ∞ƒ™√μπ∞, 29.

Δ∏¡ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ˆ˜ Ù· Â˘Úˆ-

·˚ο ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈ· ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ù· ̤۷ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙËÓ ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ EFSF ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ μÔ˘Ï‹, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË ·Ó·˙ËÙ¿ ÙÔÓ ‚¤ÏÙÈÛÙÔ ÙÚfiÔ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢ ¯ˆÚ›˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘Û‹ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ Eurogroup Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Èı·Ó¤˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Ìfi¯Ï¢Û˘ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙÔ˘ EFSF ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fï˜ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ -Û οı ÂÚ›ÙˆÛË fï˜, ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ·ÔÊ¢¯ı› ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ Á‡ÚÔ˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ „ËÊÔÊÔÚÈÒÓ. “∏ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ EFSF ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·ڈۋ˜ ÙÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ Ù· ̤۷ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘” ·Ó¤ÊÂÚ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) Ô ∑.∫.°ÈÔ‡ÓÎÂÚ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·fi ÙË μ·ÚÛÔ‚›·, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ì Ӥ· ÎÂÊ¿Ï·È·. ∂˘Úˆ·›Ô˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙo Reuters fiÙÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ À¶√π∫ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ “ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Û ̛· χÛË, ·ÏÏ¿ fi¯È Û ·fiÊ·ÛË” ÁÈ· ÙÔ˘˜ Èı·ÓÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ EFSF, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ȉ¤Â˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜, ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÈ· ı· ÂÈÏÂÁ›”.

Δ

Ô Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÁÈ· ÙË ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Â˘ÚˆÛÙ‹ÚÈ͢ EFSF, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘, ¿Ó·„ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ μÔ˘Ï‹. ∏ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË, ·ÏÏ¿ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ı¤Ì· ‹Ù·Ó ·Ó ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Ì ÙȘ „‹ÊÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘Á΢‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ (CDU/CSU) Î·È ºÈÏÂÏ¢ı¤ÚˆÓ (FDP) ‹ Â¿Ó ı· ··ÈÙËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ „‹ÊÔÈ ÙˆÓ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÔÌ¤ÓˆÓ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÒÓ (SPD) Î·È ¶Ú·Û›ÓˆÓ (Grune), Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ EFSF. ΔÂÏÈο, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËηÓ, 315 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ·Ó ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. √ ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Û·ÊÒ˜ ÁÈ· Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ó›ÎË ÁÈ· ÙË °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ. À¤Ú Ù˘ ‰È‡ڢÓÛ˘ „‹ÊÈÛ·Ó 523 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ηٿ 85, ÂÓÒ 3 ·›¯·Ó. ™˘ÓÔÏÈο, Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ∫¿Ùˆ μÔ˘Ï‹ (ªÔ‡ÓÙÂÛÙ·ÁÎ) ¤¯ÂÈ 620 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) „ËÊÔÊÔÚ›· ‹Ù·Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÂÛÙ ÁÈ· ÙË °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, ·fi ÙfiÙ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ 2005. ∏ Î. ª¤ÚÎÂÏ ¤ÚÂ ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 311 „‹ÊÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û˘Ó·ÛÈÛÌfi. ∞Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 19 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ηٷ„‹ÊÈ˙·Ó, ÙfiÙÂ Ë Î. ª¤ÚÎÂÏ ı· ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Î·È ÙȘ „‹ÊÔ˘˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ™˘ÓÔÏÈο, Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ Û˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ 330 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ (237 ·fi ÙÔ˘˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜/ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔÎÔÈÓˆÓÈÛÙ¤˜ Î·È 93 ·fi ÙÔ˘˜ ºÈÏÂÏ¢ı¤ÚÔ˘˜). ∏ Î. ª¤ÚÎÂÏ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ‰‡Ô ÎÚ›ÛÈ̘ Ì¿¯Â˜ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË: ΔËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ-

͢ ESM (ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜) Ô˘ ı· ÙÂı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 2013, ·Ó Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÔÚÈṲ̂ӷ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈÛ¢Ûı› Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ESM ÙÔ 2012. ∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ ÙËÓ ÂÈ·ڈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ¤ÁÎÚÈÛ˘ ·fi Ù· ÂıÓÈο ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈ· ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ Ù· ̤۷ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ΔËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Î·È Ë °·ÏÏ›·. ∏ °·ÏÏ›· “¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ·fi ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÂÓ›Û¯˘-

Û˘ Î·È ÙË ¯·Ï¿ÚˆÛË ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ∑·Ó §ÂÔÓÂÙ›. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏÂ, ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ¿ÊËÛ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó¤ˆÓ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡, ¤Ú·Ó ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙȘ Ôԛ˜ ÂÈ·ڈÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ.

πηÓÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ∞£∏¡∞, 29.

∂•∞πƒ∂Δπ∫∞ ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎ-

ÚfiÛˆÔ˜ Î. ∏Ï›·˜ ªfiÛÈ·ÏÔ˜ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ì ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fi ÙËÓ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ μÔ˘Ï‹ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ªË¯·ÓÈÛÌÔ‡ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (∂FSF). ΔËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ, ÂÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο, Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜.

™Â ÂÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÚ› ÙÔ˘ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰È·ıÂÛ›ÌˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ∂ΔÙ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ, ‰‹ÏˆÛ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ: “√È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ∂ΔÙ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·ıÔÚÈÛı› ÔÚÈÛÙÈο” Î·È fiÙ·Ó ı· ηıÔÚÈÛıÔ‡Ó, “Ë μÔ˘Ï‹ ı· ÂÎÊÚ·Ûı› Â’ ·˘ÙÔ‡” . √È ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ı· Â¤ÙÚÂ·Ó ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ¯Ú¤Ë ̤ۈ Ìfi¯Ï¢Û˘ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙÔ˘, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ÎÚ¿ÙË. ŸÌˆ˜, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ¯ÔÚËÁËıÔ‡Ó ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· (211 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ) ‰ÂÓ ı· ÌÂÙ·‚ÏËı›, Â¤ÌÂÈÓÂ Ô Î. ™fiÈÌÏÂ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Â˘ÚˆÛÙ‹ÚÈ͢, Ô Î. ™fiÈÌÏ ›¯Â ÂÈ fiÙÈ Ù· ̤۷ Ô˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ “Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ìfi¯Ï¢Û˘ Ô˘ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔÓ EFSF, ›Â: “¢‹ÏˆÛ· fiÙÈ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô fiÛÔ ÈÔ ·Ô‰ÔÙÈο ÌÔÚÔ‡ÌÂ. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ù›ÔÙ·. ΔÔ ÔÛfi Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ó¤· ·fiÊ·ÛË ·fi ÙËÓ Bundestag” . “¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ· ÙÔÓ fiÚÔ Ìfi¯Ï¢ÛË” ÛËÌ›ˆÛÂ.

∫·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ‚Ô˘Ï‹, Ô ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ¿Ù˘ ¶¤ÂÚ ™Ù¿ÈÓÌÚԢΠηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ ª¤ÚÎÂÏ fiÙÈ “·¤Ù˘¯Â Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ÙÔ ÓÔÌÔı¤ÙËÌ· Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô” . √ ™Ù¿ÈÓÌÚÔ˘Î, ıˆÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ˆ˜ Ô ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ˜ ÂfiÌÂÓÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙÔ˘ SPD ÁÈ· ÙËÓ Î·ÁÎÂÏ·Ú›·, ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô˘ ‹Ú ÙÔ ÏfiÁÔ. “√È ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ Û·˜ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó›˜. ∂›Ó·È ÚˆÁ̤˜ Ô˘ ¯¿ÛÎÔ˘Ó” , › ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Èı·Ó‹ ηٷ„‹ÊÈÛË, ·fi ÂÚ›Ô˘ 20 ·fi ÙÔ˘˜ 330 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙ‹Ì·ÙÔ˜. Δ· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÛÌ¢Ù› Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ˘¤Ú ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÂÁÁ˘ÒÌÂÓ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘. “æËÊ›˙Ô˘Ì ÁÈ· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â·Ú΋” , ›Â Ô ™Ù¿ÈÓÌÚÔ˘Î, ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∫¿ÏÂÛ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙȘ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÊfiÚÔ˜ Â› ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ. √ ›‰ÈÔ˜ Û˘Ó¤ÎÚÈÓ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚ÏËı› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÙËÓ ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1930 Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¡·˙›, ϤÁÔÓÙ·˜: “∞˘Ù‹ Ë ‰›·ÈÙ· ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹ ÛÙÔ ÊÔÚ›Ô, ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· Í·Ó·ÛÙ·ı› ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘” .

£ÂÙÈο ·ÔÙÈÌ¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ÚÒÙË Â·Ê‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ô¯ÒÚËÛ‹ Ù˘

™Â ηÏfi Îϛ̷ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ - ÙÚfiÈη˜ ∞£∏¡∞, 29.

™Δ√ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ·ÓÙÈÚÔ‰ڛ·˜

Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ηٿÏ˄˘ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ÁÈ· ÙËÓ ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ôχو˜ ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎÒÓ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÚÒÙË ·˘Ù‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓÂ Ë ÂÈÛÎfiËÛË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ¤ÌÙË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÍ·ÚÙËı› Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‰fiÛ˘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ˘ÂÓı˘Ì›ÛÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ μ. ™fiÈÌÏÂ. ∫‡ÎÏÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÈÙÂÏ›Ԣ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη, ‰‹ÏˆÓ·Ó ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ÁÈ·Ù› ÙÔ Îϛ̷ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ‹Ù·Ó ıÂÙÈÎfi Î·È ‰ËÌÈ-

Ô˘ÚÁÈÎfi, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËηÓ. “ΔÔ Îϛ̷ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ‹Ù·Ó ıÂÙÈÎfi Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÌÂÙ¿ Ù· ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÙȘ ı˘Û›Â˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ˘fiÛÙ·Û˘ Î·È ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” , ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÛÂÈÚ¿ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜.

™ÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (¯ı˜) Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ ÔÈ Î.Î. ∑·ÓÈ¿˜ Î·È ¶Ï·ÛÎÔ‚›Ù˘. ™Â ÔÚ›˙ÔÓÙ· 20 ËÌÂÚÒÓ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÓÔÌÔıÂÙ‹ÛÂÈ fiÏ· Ù· ÂÈÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ·fi‰ÔÛ˘ 3% ÙÔ˘ ∞∂¶ Î·È Ó· Ù· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÂÓ Û˘Ó¯›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÓÔÌÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Â›ÛÚ·Í‹ ÙÔ˘ ̤ۈ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ù˘ ¢∂∏. £· Ú¤ÂÈ ·ÎfiÌË Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› Ë ÂÈϤÔÓ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 20% ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘, Ë ÂÈϤÔÓ ÂÚÈÎÔ-

‹ 4% ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, Ë ÂÚÈÎÔ‹ ÛÙȘ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 0,6% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·Ó·‰ÚÔÌÈο ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 Î·È Ë ·ÔÎÚ˘ÛÙ¿ÏψÛË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó 30 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011. ∏ ÙÚfiÈη ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ Î·È ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ fiÏÔ ÙÔ ϤÁÌ· ÙˆÓ ÂÈΛÌÂÓˆÓ ‰Ú¿ÛˆÓ, ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÛÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÙfiΈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ∂ȉÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ı· ¤ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ fiÔ˘ Ë ÙÚfiÈη ˙ËÙ› ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ Î·È Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂˆÓ Î·È Â͢Á›·ÓÛË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ì¤Û· ·fi ÙÔÓ ‰Ú·ÛÙÈÎfi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ √Δ∞, fiÔ˘ ı· ÂÍÂÙ·Ûı› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÚ›· ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∫·ÏÏÈ-

ÎÚ¿ÙË Î·È ÙÔ Â¿Ó ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜.

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ΔÚfiÈη˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηıÈÂڈ̤ÓÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜, ı· ¤¯ÂÈ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÙÔ Úˆ› Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘. ΔÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÏÂÁfiÌÂÓˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÔÙ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ Ù·Í› Î·È ÙÔ Ô‰ÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÔÚ›· ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜. ™ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â›Û΄‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ÙÚfiÈη ›¯Â Î·È ¿ÏÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ.


EÈηÈÚfiÙËÙ· 11

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∂ÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· π. Δ¤ÓÙ ÁÈ· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ∞.¶. ÁÈ· ηٷϋ„ÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ ∞£∏¡∞, 29.

·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. √ π. Δ¤ÓÙ˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ Û fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ÙÂÏÔ‡Ó ˘fi ηٿÏË„Ë. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ı· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Î·Ù¿ fiÛÔ ÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙ· ‹ ·˘Ùfiʈڷ ·‰È΋̷ٷ, fiˆ˜ ·Ú¿ÓÔÌË ‚›· ‹ ·ÚfiÎÏËÙ˜ ÊıÔÚ¤˜ Î·È Ó· Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó ¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ‰ÈÎÔÁڷʛ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹„Ë Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ ‹ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÎˉÂÌfiÓˆÓ.

√ Î. Δ¤ÓÙ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ Î.Ï. ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÛÙÔ ·˘ÙfiʈÚÔ ÔÈ Â͈ۯÔÏÈÎÔ› ÂÓ‹ÏÈΘ ‰Ú¿ÛÙ˜, ÂÓÒ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ “ÂÍÂ˙ËÙË̤Ó˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜” Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ·fi ·Ó‹ÏÈÎÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, Ó· ÂÚÂ˘Ó¿Ù·È Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ú·Ì¤ÏËÛË ÂÔÙ›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÛÎËı› Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË. Ÿˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó ·ÎÏÔÈ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜, ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ú¤ÂÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜, fiÙÈ ·Ú¿ ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Â͈ۯÔÏÈο ¿ÙÔÌ·. √È ›‰ÈÔÈ Î‡ÎÏÔÈ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó, fiÙÈ Ë ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ‰ÂÓ ·‰Ú¿ÓËÛ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ˆÓ, ·ÊÔ‡, ‹‰Ë, ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ ÙÂÏÔ‡Ó ˘fi ηٿÏË„Ë, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï›. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ÔÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ¤ÏÂÁ·Ó Ì ÓfiËÌ· fiÙÈ “¤¯Ô˘Ó ÁÓÒÛË ÔÈ Ê‡Ï·Î˜” Î·È Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó Î·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ∞ıËÓÒÓ, ∂ϤÓË ƒ¿ÈÎÔ˘, ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ ·˘ÙfiʈÚË ‰È·‰Èηۛ· ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ‰È·Ú¿ÙÙÔÓÙ·È ·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙ· ‰ÈˆÎfiÌÂÓ· ·‰È΋̷ٷ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Êı›ÓÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ÔÈ Î·Ù·Ï‹„ÂȘ ÛÙ· ∞∂π Î·È Ù· Δ∂π, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· 131 Ù· ˘fi ηٿÏË„Ë ÙÌ‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ù·Ï‹„ÂȘ

Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜ ·fi ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ˘ԉȢı˘ÓÙ¤˜ Î·È ” ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜“ÁÔÓ›˜, ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔ ¢™ Ù˘ √§ª∂, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiÏÔÈ ÔÈ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ì·ıËÙÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ηٷϋ„ÂȘ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È §˘Î›ˆÓ.

∂›ıÂÛË ∫∫∂ ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘

ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, Ù· ˘fi ηٿÏË„Ë Û¯ÔÏ›· ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 500. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È ·ÎÚÈ‚‹˜ ·ÚÈıÌfi˜ Î·È Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜, ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ÙË ÌÈ· ̤ڷ οÓÔ˘Ó Î·Ù¿ÏË„Ë Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË Ì·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ì¿ıËÌ·, ÒÛÙÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚfi˜, ÂÓÒ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 250 Û¯ÔÏ›·. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ϤÓ fiÙÈ Â›Ó·È ÛÔ‚·Ú¤˜ ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ‚È‚Ï›· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì¿ıËÌ· Ì ÙȘ ʈÙÔÙ˘›Â˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ·˘ÙÔ› Ù˘ ÙÚ›Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ Ï˘Î›Ԣ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. °È· ‰Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Ì·ıËÙ¤˜ ·fi Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ìÛÙÚ·ÙÔ¤‰Â˘Û·Óî ¤Íˆ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ʈӿ˙ÔÓÙ·˜ Û˘Óı‹Ì·Ù· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ‚È-

‚Ï›· ·ÏÏ¿ Î·È ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·È‰Â›·. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ¤ÛÙÂÈÏ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÂÓÂÚÁÔÔÈÒÓÙ·˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚË ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ï‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ¯¿ÓÂÙ·È Ì ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ. ŒÙÛÈ, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÌfiÏȘ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›· ı· ¤ÚıÔ˘Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ̿ıËÌ· ·ÎfiÌË Î·È Ù· ™¿‚‚·Ù· Î·È ÙȘ ·ÚÁ›Â˜, ÂÓÒ ı· ÂÚÈÎÔÔ‡Ó ÔÏ˘‹ÌÂÚ˜ ÂΉÚÔ̤˜ Î·È ÂÚ›·ÙÔÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 2008, Â¿Ó ‰ÂÓ ·Ó·ÏËÚÒÓÂÙ·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, fiÔ˘ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÙÔ ÎÚ›ÓÂÈ ÂÊÈÎÙfi. ∂¿Ó Î·È ¿ÏÈ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÙ·È Ë ‡ÏË, ÙfiÙ ı· ··ÈÙËı› Î·È ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ı· ˘ÏÔÔÈËı›

°È· ·ÓÙȉڷÛÙÈÎfi - ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÚfiÏÔ Î·ÙËÁÔÚ› ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ πˆ¿ÓÓË Δ¤ÓÙ ÙÔ ∫∫∂, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔηٷÚÙÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ Û fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ÙÂÏÔ‡Ó ˘fi ηٿÏË„Ë. ΔÔ ∫∫∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÓÙÔϤ˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÚfiÏÔ Î·Ù·‰fiÙË Î·È ¯ˆÚÔʇϷη, Â›Ó·È Â·›Û¯˘ÓÙ˜ Î·È Î·Ï› Û ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ÁÈ· Ó· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Î·È Ó· Ó›ÍÂÈ ÙËÓ ÔÚÁ‹ Î·È ÙË ÊˆÓ‹ ÙˆÓ ‰ÂηÂÓÙ¿¯ÚÔÓˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ΢ڛˆ˜ Ù˘ Ï·˚΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ‚È‚Ï›· Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ, ÁÈ· ÙÔ ıÚ¿ÛÔ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, fiÙ·Ó ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·fiÁÓˆÛË Î·È ‹‰Ë ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·È‰ÈÒÓ ˘ÔÛÈÙ›˙ÔÓÙ·È” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ ∫∫∂. ΔÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·Ó¿ÏÔÁË ·Ú·ÁÁÂÏ›· Ì ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË Δ¤ÓÙ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Î·È Ë ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ∞ıËÓÒÓ ∂ϤÓË ƒ¿ÈÎÔ˘ ÁÈ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘.

9 ÛÙ· 10 ∂ÏÏËÓfiÔ˘Ï· ı‡Ì·Ù· Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡ ∞£∏¡∞, 29.

∫∞¡√¡∞™-ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ΢ڛˆ˜

Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì Ӥ· ¤Ú¢ӷ-Â›Ó·È Ô ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi˜ ·È‰ÈÒÓ Ì ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ 90% ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ··ÓÙÔ‡Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ ı‡Ì·Ù· ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡ Î·È ‚›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÂÚ‡ÓËÛ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ̤ۈ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, Û 852 Ì·ıËÙ¤˜ (719 ÁËÁÂÓ›˜ Î·È 133 ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜) ·fi 25 Û¯ÔÏ›· (‰ËÌÔÙÈο Î·È Á˘ÌÓ¿ÛÈ·) Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ¶¿ÙÚ·˜ Î·È πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ. Ÿˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ (¿Óˆ ·fi 90%) ¤¯Ô˘Ó ˘¿ÚÍÂÈ ı‡Ì·Ù· ‹ ı‡Ù˜ ¿ÌÂÛÔ˘ Î·È ¤ÌÌÂÛÔ˘ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ì·ıËÙ›·˜ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ˘‡ı˘ÓÔ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ηıËÁËÙ‹ °ÈÒÚÁÔ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÔÈ ÌÔÚʤ˜ ¤ÌÌÂÛÔ˘ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡ (.¯. ‰È¿‰ÔÛË ÊËÌÒÓ, Â΂ȷÛÌÒÓ, ·ÂÈÏÒÓ, ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛ˘, „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ›ÂÛË), ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Î·È ¤ÓÙ·ÛË ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ·fi fiÙÈ Ô ¿ÌÂÛÔ˜ (η‚Á¿˜, ‚ÚÈÛȤ˜, ͢ÏÔ‰·ÚÌÔ›, Û˘ÌÏÔΤ˜, fiÏ·). ª¿ÏÈÛÙ· Ô ¤ÌÌÂÛÔ˜ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏ› ΢ڛˆ˜ ÂÈÏÔÁ‹ Û˘-

ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ·fi Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·, Î·È ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂÍ›ÛÔ˘ ‹ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜, ·fi ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi. “√ ¤ÌÌÂÛÔ˜ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ‰È·Ú΋˜, Â¿Ó ÙÔ ı‡Ì· ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Û¯ÔÏÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Î·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ηٿıÏÈ„Ë, ·ÎfiÌË Î·È Û ·fiÂÈÚ˜ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ··ÏÏ·Á› ·fi ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ›ÂÛË” , ·Ó¤ÊÂÚÂ. √ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi˜ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi˜ (cyber-bullying: ¯Ú‹ÛË ·ÂÈÏËÙÈÎÒÓ - Â΂ȷÛÙÈÎÒÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ) “ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ¤‰·ÊÔ˜” ÛÙËÓ Ì·ıËÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ˆ˜ ÌÔÚÊ‹ ¤ÌÌÂÛÔ˘ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Û ÔÛÔÛÙfi ¿Óˆ ÙÔ˘ 60%, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ٷ ·ÁfiÚÈ· Ô˘ ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi Û ÔÛÔÛÙfi 80% (ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Â›Ó·È ÛÙÔ 10%). ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜

Ì·ıËÙ¤˜ - ·È‰È¿ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ ı˘Ì·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È fiÙ·Ó ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË ÌÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ Ù¿Í˘ ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ - ̤ۈ ÙÔ˘ ÛÙÈÁÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Ù˘ ·ÔÌfiÓˆÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÏÂÎÙÈÎÔ‡ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡ - ˆÛÙfiÛÔ, fiÙ·Ó ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 5070% ÔÌ·‰ÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î·Ù¿ Ù˘ ΢ڛ·Ú¯Ë˜ ÁËÁÂÓÔ‡˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì·ıËÙÒÓ.

∏ ¤Ú¢ӷ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÊ›Ï ÙˆÓ ı˘ÙÒÓ, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ Â›Ó·È ·È‰È¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚ÈÒÛÂÈ ÙËÓ ‚›· ̤۷ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ ˆ˜ ÙÌ‹Ì· ÌfiÓÔ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜. “¶ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ı‡Ù˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ‡ÔÚ˜ Î·È ÌÔÚʈ̤Ó˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ, ¤¯Ô˘Ó Ì›· ˘ÂÚÊ›·ÏË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È·¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ “ηÙÒÙÂÚÔ˘˜” Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ù· ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂȈ̤ÓË ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛË, Â›Ó·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ÓÙÚÔ·Ï¿, ¤¯Ô˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÛÙȘ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔʤ˜ ÙÔ˘˜, Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ë ÂÙÂÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û οÔÈ· ۈ̷ÙÈ΋ ·ÓˆÌ·Ï›·, ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ÌÂÈÔÓÔÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Î.·.

√È Ì·ıËÙ¤˜ ı‡Ì·Ù· ·ÔʇÁÔ˘Ó Ó· Û˘˙ËÙÔ‡Ó Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÁÈ· ·˘Ùfi ÔÈ ÁÔÓ›˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚÔÛ¯ÙÈÎÔ› Î·È ·Ú·ÙËÚËÙÈÎÔ› Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· Î·È ÂӉ›ÍÂȘ fiˆ˜ ÌÒψ˜, ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜, ÚÔÊ¿ÛÂȘ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜ ÁÈ· Ó· Ï›„Ô˘Ó ·fi ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ¤ÏÏÂÈ„Ë Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·, Â·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛË ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ ÂÓÔ‡ÚËÛ˘ Î.¿.

∂∂: ™Ù‹ÚÈÍË ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ ∞£∏¡∞, 29.

∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÔıËÎÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ·Úı¤ÓÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Ôχ ¯·ÌËÏ‹˜ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹. √ ∂›ÙÚÔÔ˜ °ÂˆÚÁ›·˜ ¡Ù¿ÙÛÈ·Ó ΔÛÈfiÏÔ˜ ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ ÙȘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ “¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘” ÁÈ· Ó· Ï˘ıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ “ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·” ™‡Ìʈӷ Ì ËÁ‹ ÚÔÛΛÌÂÓË ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹, ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È “Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ·” ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ Ù˘ Ó¤·˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÈÌÒÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· (169,79 ¢ÚÒ ·Ó¿ 100 ÎÈÏ¿, ‰ËÏ·‰‹ Ì›ˆÛË-0,9%) fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ πÙ·Ï›· (198 ¢ÚÒ ·Ó¿ 100 ÎÈÏ¿, Ì›ˆÛË -2,5%). ™˘ÓÔÏÈο ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·ÔıË·ÛÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ 100.000 ÙfiÓÔ˘˜ ÁÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ.


M·ÁÓËÛ›· 12 ¶¤ı·ÓÂ Ë ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜Ì˯·ÓÈÎfi˜ μ¿Ûˆ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË Δ√ ÛÙÂÚÓfi ·ÓÙ›Ô ı· Ô‡Ó ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ, Û˘ÁÁÂÓ›˜, ÁÓˆÛÙÔ›, Ê›ÏÔÈ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜, ÛÙËÓ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·-Ì˯·ÓÈÎfi μ¿Ûˆ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, Ë ÔÔ›· “¤Ê˘Á” ¯ı˜ ÁÈ· ÙÔ Ù·Í›‰È ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹. ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ÓÔ‹ ¿ÊËÛ Û ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, fiÔ˘ ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó Î·È ¤‰ÈÓ ¿ÓÈÛË “Ì¿¯Ë” Ì ·Ó›·ÙË ·Ûı¤ÓÂÈ·. ∏ μ¿Ûˆ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ Ôχ ˙ˆÓÙ·Ófi˜ Î·È ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. ¶ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ‰È·ÁÓÒÛÙËÎÂ Ô Î·ÚΛÓÔ˜, Ô˘ ›¯Â Ì¿ÏÈÛÙ· Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚË ÂͤÏÈÍË. ΔÂÏÈο Ë 60¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î· ÓÈ΋ıËΠ·fi ÙËÓ ·Ûı¤ÓÂÈ·. ∏ ÓÂÎÚÒÛÈÌÔ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ›, ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ μ¿Ûˆ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙ‹ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·Á·ËÙ‹ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∞Á·Ô‡Û Ôχ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘, fiÔ˘ ¿ÏψÛÙ ›¯Â ·ÊÈÂÚˆı›. ◊Ù·Ó ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ Î·È Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÌÂÁ¿Ï· Ù¯ÓÈο ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ‰Ô‡ÏÂ˘Â Î·È ÌfiÓË Ù˘. ∞ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Î·È Ì ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ë μ¿Ûˆ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË Â›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ Ù˘ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËı›. ¢ÂÓ ÚfiÏ·‚ fï˜ Ó· ¿ÚÂÈ Ô‡Ù ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ Û‡ÓÙ·ÍË... ∏ ÌÔ›Ú· ›¯Â ¿ÏÏ· Û¯¤‰È· ÁÈ· ÂΛÓË....

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∫·Ù·Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÁÈ· ·Ï‹ÚˆÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Î·È ‰¿ÓÂÈ·

¢È·Ù·Á¤˜ ÏËڈ̋˜ 7 ÂηÙ. ú Û ¤Ó· Ì‹Ó·

ª

ÔÈ¿˙ÂÈ ·›ÛÙ¢ÙÔ, Â›Ó·È fï˜ ·ÏËıÈÓfi Î·È ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·Ù·ÁÒÓ ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘. ª¤Û· Û ¤Ó· ÌfiÏȘ Ì‹Ó·, ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ (Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·) ηٷ٤ıËÎ·Ó ‰È·Ù·Á¤˜ ÏËڈ̋˜ ·Í›·˜ ÂÙ¿ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ! ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÂΉfiıËÎ·Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‰È·Ù·ÁÒÓ ÏËڈ̋˜ - ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ - ·Í›·˜ 50 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ÂÓÒ ¿ÏÏ· 20 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂΉfiıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘. ∏ ηٿÛÙ·ÛË, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı›, ϤÔÓ ÁÈ· ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È È‰ÈÒÙ˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÈ΋. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ‰È·Ù·ÁÒÓ ÏËڈ̋˜ “ÏËÌÌ˘Ú›˙Ô˘Ó” ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ “‚Ô˘ÏÈ¿˙Ô˘Ó” ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË, ηıÒ˜ Ù· ·ÓÂÍfiÊÏËÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ¿ ÙÔ˘˜ ‹ Ù· ·Ï‹ÚˆÙ· ‰¿ÓÂÈ· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÔÏϤ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

™ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô Î·Ù·Ù¤ıËÎ·Ó ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó· 112 ‰È·Ù·Á¤˜, Ë ·Í›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 6.683.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÚ¿Â˙·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È “·Î¤ÙÔ” 50 ‰È·Ù·ÁÒÓ ÏËڈ̋˜ ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Û ‚¿ÚÔ˜ ÂÏ·ÙÒÓ ÁÈ· ·Ï‹ÚˆÙ· ‰¿ÓÂÈ· Î·È ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÈÂÙ›·˜. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi ™Â٤̂ÚÈÔ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ‰È·Ù·ÁÒÓ ÏËڈ̋˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 25%. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011 ÂΉfiıËÎ·Ó 830 ‰È·Ù·Á¤˜ ÏËڈ̋˜ ·Í›·˜ 50 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÂΉfiıËÎ·Ó ¿ÏϘ 112. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ·Ï‹ÚˆÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·fi ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ (ÔÏϤ˜ Â›Ó·È ϤÔÓ ÔÈ ‰È·Ù·Á¤˜ ÏËڈ̋˜ Û ‚¿ÚÔ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘), ·ÏÏ¿ Î·È ÙÚ·Â˙Èο ‰¿ÓÂÈ· ‹ ·ÏÏËÏfi¯ÚÂÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜. Δ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ¿ÏψÛÙ ÔÛ¿ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ‰·ÓÂȷΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ (·ÚÎÂÙ¤˜ Â›Ó·È ¿Óˆ ÙˆÓ 400.000 ¢-

● √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ‰È·Ù·ÁÒÓ ÏËڈ̋˜ “ÏËÌÌ˘Ú›˙Ô˘Ó” ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

ÚÒ). ∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ‰È·Ù·ÁÒÓ ÏËڈ̋˜ ·ÊÔÚ¿ ÙÒÚ· È· ÔÛ¿ ¿Óˆ ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ ηٷۯ¤ÛÂˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ¢‹ÌˆÓ Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î·È Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ·ÁˆÁÒÓ ¤-

ÊÙ·Û ÙȘ 160. ∫¿ÔȘ ·fi ÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ ÏËڈ̋˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·È Û ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, ·ÊÔ‡ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈο ‰¿ÓÂÈ· ‹ ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ·ÚÎÂÙÒÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜ Ì ¤ÌÊ·ÛË ·fi ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏË Ë Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÔÏÏÔ› ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ

¯¤ÚÈ Ì ÙËÓ ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË. √È ·ÚÈıÌÔ› Â›Ó·È ·‰È¿„¢ÛÙÔÈ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ª¤¯ÚÈ 31/8/2011 ÂΉfiıËÎ·Ó 830 ‰È·Ù·Á¤˜ ÏËڈ̋˜, Ë ·Í›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 29 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ΔÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚÛÈÓfi ‰È¿ÛÙËÌ· ›¯·Ó ÂΉÔı› 627 ‰È·Ù·Á¤˜ Ì ·Í›· ¤ÓÙ ÂÚ›Ô˘ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ. ΔÔ ‰›ÌËÓÔ πÔ˘Ï›Ô˘-∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011 ÂΉfiıËÎ·Ó 200 ‰È·Ù·Á¤˜ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ 220 ‰È·Ù·Á¤˜ ÏËڈ̋˜, Ë ·Í›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 12 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. Δ· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÁÈ· ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ϤÔÓ Ú·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙË Û˘Ó¯Ҙ ÂȉÂÈÓÔ‡ÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 200 ‰È·Ù·Á¤˜ ÏËڈ̋˜, ·ÊÔÚÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿Ï· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ (·fi 100.000 ¤ˆ˜ 600.000) Î·È ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÙfiÛÔ Î·Ù¿ ȉȈÙÒÓ ·fi ÙÚ¿Â˙˜, fiÛÔ Î·È Î·Ù¿ ¢‹ÌˆÓ ·fi ȉÈÒÙ˜ (ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜, ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜). ¡ÔÌÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÔÈ

‰È·Ù·Á¤˜ ÏËڈ̋˜ “¤ÊÙÔ˘Ó ‚ÚÔ¯‹” Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È ÙfiÛÔ ˘„ËÏ¿. ∂ÓÙ‡ˆÛË ÚÔηÏ› ÙÔ ÛÙÔȯ›Ô, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ‹ ·ÏÏËÏfi¯ÚÂˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Ó· ¯ÔÚËÁÔ‡Û·Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜. ∂ÓÙ˘ˆÛȷο Â›Ó·È Â›Û˘ Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ÂȉÈο ÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜, fiÔ˘ ÔÈ ÈÛو٤˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÔÛ¿ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙȘ 400.000 ¢ÚÒ. ΔÚ¿Â˙˜ Î·È È‰ÈÒÙ˜ ÂÚÓÔ‡Ó ϤÔÓ ·ÓÔÈÎÙ¿ ÛÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ·ÓÙÂ›ıÂÛË, ηıÒ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙÂÓÂ‡Ô˘Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∞fi ¤ÚÛÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÒÚ· Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ‰È·Ù·ÁÒÓ ÏËڈ̋˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 40% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›·. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 ηٷ٤ıËÎ·Ó 500 ‰È·Ù·Á¤˜ Î·È ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ 750. ΔÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÚÛÈ Â›¯·Ó ÂΉÔı› 420 ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ∫·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì›· ·‡ÍËÛË 20% - 30% ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ¤ÓÙ - ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2011 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2010.

¡¤· ʈÙÈ¿ ͤÛ·Û ÛÙÔ ¡. ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ

∂ÎÙfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÛÙËÓ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜

™˘Ó¿ÓÙËÛË ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ - ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘

√ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÁÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜

ª∂°∞§∏ ‹Ù·Ó Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË ˘ÚηÁÈ¿˜, Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Û ·ÁÚÔÙÈ΋-‰·ÛÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙ· fiÚÈ· ÙˆÓ ¡ÔÌÒÓ §¿ÚÈÛ·˜ - ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙË ı¤ÛË “∫·ÏfiÁËÚÔ˜” . ∏ ʈÙÈ¿ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋, ·fi Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›·, Û ο„ÈÌÔ Î·Ï·ÌÈÒÓ. ÿıËΠÚÔÊ·Ó¤Ûٷٷ, Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ʈÙÈ¿˜ Î·È ‹Ú ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ∏ ˘ÚηÁÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠϛÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤ÛÂ˘Û·Ó ¤ÍÈ Ô¯‹Ì·Ù· Î·È 15 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ˘fi Ï‹ÚË ¤ÏÂÁ¯Ô ÙË ÊˆÙÈ¿ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∏ ʈÙÈ¿ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏË Î·È ¤Î·„ ηϷÌȤ˜, ı¿ÌÓÔ˘˜ Î·È ÎÔÓÙÔÔ‡ÚÓ·Ú· Û ¤ÎÙ·ÛË 550 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋, ÔÈ ˘ÚηÁȤ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜. ∞Ô‰›‰ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ·ÁÚfiÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó¿‚Ô˘Ó ÊˆÙÈ¿ ÁÈ· Ó· ο„Ô˘Ó ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ηÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Î·È ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯fi Ù˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ ¤ˆ˜ Î·È Ù¤ÏÔ˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ÁÈ· ÙÔ ¿Ó·ÌÌ· ʈÙÈ¿˜ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó. ∂ȉÈο ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ Ó¤Ô˘Ó ¿ÓÂÌÔÈ, Ë ÌÂÙ¿‰ÔÛË Ù˘ ʈÙÈ¿˜ ¢ÓÔ›ٷÈ. ¢‡Ô ¿ÏϘ ÌÈÎÚÔ˘ÚηÁȤ˜ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó Û ·ÁÚÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô Î·È ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ·. ∫·È ÁÈ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÙÔ ¿Ó·ÌÌ· ʈÙÈ¿˜ ÁÈ· ο„ÈÌÔ ˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ıˆÚÂ›Ù·È Ë Èı·ÓfiÙÂÚË ·ÈÙ›·.

∂∫Δ√™ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›ÛÎÂ-

∞¡∞∫√π¡ø™∏ Âͤ‰ˆÛ ¯ı˜ Ô ÂÈ-

„Ë ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ. √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ‚Ú¤ıËΠÙÔ Úˆ› ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÔ˘ ·Ú·‚Ú¤ıËΠηْ ·Ú¯¿˜ ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ™˘Ó‰ڛԢ ªÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ Î·È ¤Ú·Û ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fiÔ˘ ›¯Â Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù·Í›‰Â˘„ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÁÈ· Ó· ·Ú·‚ÚÂı› ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ‹Á ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∞Ú. ∫Ô¿Ó·, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Î.Î. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ∫›ÙÛÈÔ ‹Á ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ. °È· fiÏÔ˘˜, fiÛÔÈ ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÂΛ ‹Ù·Ó Ì›· ¤ÎÏËÍË Ó· ‚ϤÔ˘Ó ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ó· ËÁ·›ÓÂÈ Î·È Ó· Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘. √È ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÌfiÓÔÈ ÂÚ›Ô˘ 15 ÏÂÙ¿ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ¤Ê˘Á Ì ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ·Ú¿ÁÔÓÙ·. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ Û¯ÔÏÈ¿ÛıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ıÂÙÈο, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ó‰ÚÒÓ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â “Ô‡Ù ηÏË̤ڷ” , ·ÎfiÌË Î·È ÛÂ Û˘ÛΤ„ÂȘ.

● ∞fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂μ∂Δ∞ª

∂ÚˆÙÒÌÂÓÔ˜ Ô Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ “Â¿Ó Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ Ì ÙÔÓ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ „˘¯ÚfiÙËÙ·˜” Ô˘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÎÚ·Ù¿ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ·˘Ùfi˜ ·¿ÓÙËÛ “‰ÂÓ ÙÔ Û¯ÔÏÈ¿˙ˆ” . ¶¿ÓÙˆ˜ Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÛÙȘ 14 ‹ ÛÙȘ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÂΛ ı· Ê·Ó› Â¿Ó Î·È ÔÈ· ÂͤÏÈÍË ˘‹ÚÍÂ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ÍÂΛÓËÛ fiÙ·Ó Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ η٤ıÂÛ ·ÁˆÁ‹ ηٿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ¤Ó· Û‚·ÛÙfi ÔÛfi ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ·fi ËÁ‹ ÙÔ˘ ÎÙ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘, ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ fiÔ˘ ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ÂΛ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜. √ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ “Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙËÓ ·ÁˆÁ‹” , ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˙‹ÙËÛÂ Î·È ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙ·Ó Ë ÎfiÓÙÚ· ¿Ó·„ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ÙÔÓ Â›¯Â ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ·fi ÙȘ Û˘ÛΤ„ÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔÓ ·Ô„›ÏˆÛ ·fi ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ÙÔ˘

›¯Â ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ™ÙÔ ÌÂÛԉȿÛÙËÌ· ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙÚÒÓ, ÂÓÒ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÂÈ̤ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·fiÛ˘ÚÛ˘ Ù˘ ·ÁˆÁ‹˜ ηٿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ fiˆ˜ ›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› Ô Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ¯ˆÚ›˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· ÙÔ ¤¯ÂÈ Ú¿ÍÂÈ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÌfiÏȘ ÚÔ¯ı¤˜. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂͤÏÈÍË ¿ÓÙˆ˜, ¤Ú¯ÂÙ·È Ì›· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏÂÁ› ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ¤ÁÈÓ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ fiÔ˘ Î·È fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ù¤ıËΠ·fi Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÙÔ ı¤Ì· ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂μ∂Δ∞ª ΔÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙfi ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∂μ∂Δ∞ª ∞∂ Î.Î. ∞ϤÎÔ˜ ¶ÂÚÈ‚ÔÏ¿Ú˘ Î·È ∞ÚÁ‡Ú˘ Δ˙·ÌÙ˙‹˜ ·-

ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË Ù˘ ∂∫∂¶À ∞∂ Î·È Ù˘ ∫∂À ∞∂ ·fi ÙËÓ ∂μ∂Δ∞ª ∞∂. √ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì Ì Û‚·ÛÌfi Î·È ÂӉȷʤÚÔÓ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ, ‰ÈfiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ‰ÈÂΉÈ΋۷Ì ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ∂μ∂Δ∞ª Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, Á›ÓÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∏ ∂μ∂Δ∞ª ∞∂ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Î·ı›ÛÙ·Ù·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ∂ıÓÈÎfi˜ ºÔÚ¤·˜ ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘, Ì ¤Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ‰È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi Ù˘ Ù›ÙÏÔ Î·È ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ¶ÚÔÛ‰›‰ÂÈ ¤ÙÛÈ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· ÛÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿” . Δ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ì ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙfi, ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∞ÚÁ‡ÚË ∫Ô¿Ó·, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î. °ÈÒÚÁÔ ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Î·È ·Ó¤Ï·‚·Ó Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È È‰›ˆ˜ ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ ·ÔÚÚÔÊÒÓÙ·È ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ∂™¶∞. √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÏÂÙÔÌÂÚÂȷο ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÊÈÎÙ‹ χÛË. £. ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

ÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ηٿ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “√ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Ì·˜ Í¿ÊÓÈ·Û ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô fiÙÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜. ∂›¯Â ‹‰Ë ÚԂ› Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂȯÂÈÚÔ‡Û ӷ ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÙË ‰‹ıÂÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ Û›ÙÈ” ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™‹ÌÂÚ·, ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙË ‰‹ıÂÓ “˘ÏÔÔ›ËÛË” ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÛÈÁÁ¿ÓˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ Â˘·ıÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ̤ۈ ÙˆÓ π·ÙÚÔÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∫·È ÛÙȘ ‰˘Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ›¯·Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ηٿ ÙÔ °’ ¶∂¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÌÂ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Ì ‰ÈηÈÔ‡¯Ô ÊÔÚ¤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ΔÔÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (∂∂Δ∞∞) Î·È ÊÔÚ›˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÙȘ ÎÔÈÓˆÊÂÏ›˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ √Δ∞. ∂Ô̤ӈ˜, Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÌÏÔ΋ ÛÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, fiˆ˜ ·Ú·Ï·ÓËÙÈο ÂȯÂÈÚ› Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË, ·Ó ÂÍ·ÈÚ¤ÛÔ˘Ì ‚¤‚·È· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ¯ˆÚÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÈÛÙ¤„Ô˘Ì fiÙÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÂÍ·ÓÙÏ› ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ Û ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο Ù¯ӿÛÌ·Ù·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ‰ÈÎÒÓ Ù˘ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜”.


M·ÁÓËÛ›· 13

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∞fi ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ·fi fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÔÊÂÈÏÔ̤ӈÓ

∫·Ù¿ÏË„Ë ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √¶∞¢

 ηٿÏË„Ë ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ À¶∞¢ (Δ·ÌÂ›Ô ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À·ÏϋψÓ) ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ μfiÏÔ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› - ̤ÏË ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜ ÙˆÓ π·ÙÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ˘fiÏÔÈ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ·ÓÙÈÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÙÔÓ Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË.

√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Â›Ó·È ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ·fi ÙÔÓ √¶∞¢ ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010, ÂÓÒ Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Â›Ó·È ·Ï‹ÚˆÙ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ 2010. ∫·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ Û οı ÁÈ·ÙÚfi Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· 4.000 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ì‹Ó·. ™‡Ìʈӷ Ì Úfi¯ÂÈÚÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ √¶∞¢ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· Èı·Ó‹ ·Ú·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, ηıÒ˜ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ·‡ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô √¶∞¢ Î·È ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ∂√¶ÀÀ. ∂›Û˘ ı· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó ÂÍÒ‰ÈÎË ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ √¶∞¢, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÍÂÎÈÓ¿ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ·ÁˆÁÒÓ ·fi οı ÁÈ·ÙÚfi ͯˆÚÈÛÙ¿, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï·Ì‚¿ÓÂÈÓ ·fi ÙÔÓ √¶∞¢. √È ·ÁˆÁ¤˜ ı· Â›Ó·È ·ÙÔÌÈΤ˜, ˆÛÙfiÛÔ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. √È ·ÁˆÁ¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ §¿ÚÈÛ·˜ “ÂÓÒÓÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ï¤ÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ “fi¯È” ÛÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ·Ú¯fiÌÂÓ˘ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÛÙËÓ ··Í›ˆÛË Î·È Â˘ÙÂÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÁÈ·ÙÚÔ‡, ÛÙÔÓ ∂.√.¶.À.À., Ô˘ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ·Ê‹ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÔÈÔÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë 9,5 ÂηÙ. ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, ÛÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÀÁ›·˜, Ô˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂÚÁÔÏ·‚Èο Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î. ∞Ó. §Ô‚¤Ú‰Ô˜. ¢ÈÂΉÈΛ ‰ÈηÛÙÈο Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÔÏÏÒÓ ÌËÓÒÓ ·fi ÙÔÓ √¶∞¢, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›·, Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ ÛÙȘ ÚÔ-

● °È·ÙÚÔ› ·fi fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ÙÔÈ΋˜ À¶∞¢

ÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (ηٿÏË„Ë ÁÚ·Ê›ˆÓ À¶∞¢ μfiÏÔ˘, ¶·Ú·Û΢‹ 30-9-2011, ÒÚ· 10 .Ì.). Δ¤ÏÔ˜, ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔ-

Ú›˜ Î·È ÙÔ˘ Ôϛ٘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÂ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ÍÂÔ‡ÏËÌ· ÙÔ˘ ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·Á·ıÔ‡, Ù˘ ÀÁ›·˜, ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, Ô˘

∂μ¢√ª∞¢∞ ‰ˆÚÂ¿Ó ÚÔÏËÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙË, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ μfiÏÔ, ·fi 3 ¤ˆ˜ Î·È 7 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∏ È·ÙÚÈ΋ ·˘Ù‹ ÂͤٷÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢È·‰ËÌÔÙÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ √Δ∞, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, Ì ۇÓıËÌ· “∏ ÚfiÏË„Ë Â›Ó·È Ô ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ˜ ÚÔÛÙ¿Ù˘” . ∞ÊÔÚ¿ ¿Ó‰Ú˜ ËÏÈΛ·˜ 50 - 75 ÂÙÒÓ Î·È Á›ÓÂÙ·È Ì ÌÈ· ·Ï‹ ÂͤٷÛË ·›Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ∞ÓÙÈÁfiÓÔ˘ (PSA), ¢øƒ∂∞¡, ÛÙ· ÂÍ‹˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈ˙fiÌÂÓ· π·ÙÚ›· ¶ÈÛÙÔÔÈË̤Ó˘ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ IATRICA: μπ√∞¡∞§À™∏ ∂ƒ°∞™Δ∏ƒπ∞∫∏ ¢π∞°¡ø™∏ μ√§√À. -°Î¤ÛÎÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, °Î¤ÛÎÔ˘ ª·Ú›· -

§‹ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÚÔıÂÛÌ›· ·-

πÊÈÁ¤ÓÂÈ· (°·ÏÏ›·˜ 15, μfiÏÔ˜) Î·È ªπ∫ƒ√μπ√§√°π∫√ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ ∂ƒ°∞™Δ∏ƒπ√ - ª·Ï·ÌÔ‡ÏË - Δ¿ÛÈÔ˘ °. ™·ÊÒ ( ∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹ 163- ™˘Ú›‰Ë, μfiÏÔ˜). √È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì ڷÓÙ‚ԇ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÛÙÔ 801 11 26 200, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 3.00-9.00 Ì.Ì. Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 9.00-14.00. £· ÙËÚËı› ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. ∏ ·›ÙËÛË ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·È Ì¤Ûˆ Internet ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË www.iatrica.gr ∏ ‰Ú¿ÛË ·˘Ù‹ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ηٿ ÙÔ˘ ∫·ÚΛÓÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÛÙ¿ÙË Ì ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √˘ÚÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô IATRICA Î·È ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜.

∂ÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ∫ÔÈÓˆÓÈο ∫¤ÓÙÚ· Î·È ∫¤ÓÙÚ· ¡ÂfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ Ù· ÚÒËÓ ∫¤ÓÙÚ· ¡ÂfiÙËÙ·˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, Ë Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÚȤگÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ∫∂∫¶∞-¢π∂∫. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰Ô̤˜ ÔÈ Ôԛ˜ ˘ÏÔÔÈÔ‡Û·Ó ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢√À∫, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÏÏËÏÔÂÈÎ¿Ï˘„˘ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÙÈÌÔÏfiÁÈ·. ∂›Û˘, ÛÙȘ ›‰È˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ·fiÛÙ·ÛË “·Ó·ÓÔ‹˜” , fiˆ˜ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó

∞ÔÁÚ·Ê‹ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ π∫∞

¶ÚÔÏËÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÁÈ· ηÚΛÓÔ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙË

™Â ‰‡Ô Û˘ÓÔÈ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ª∂ ÙȘ ›‰È˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ÏÂÈ-

‰ÚÔ˘Ó ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi” .

∫ÔÈÓˆÓÈο ∫¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ·ÚÂÌÊÂÚ›˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û·Ó ÙȘ ›‰È˜ ·Ó¿ÁΘ. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ Î·È ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÂÓÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰˘Ô ‰ÔÌÒÓ Î·È Ù· ÚÒËÓ ∫¤ÓÙÚ· ¡ÂfiÙËÙ·˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ, fiˆ˜ Î·È ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ fiÏ˘. ŒÙÛÈ, ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Û ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ ¯ÒÚÔ Û Ôχ ÎÔÓÙÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÔÈ ‰˘Ô ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÔ-

ÓÙ·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰›Ï· Ë Ì›· ÛÙËÓ ¿ÏÏË Î·È, ÂÔ̤ӈ˜, ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó fiˆ˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÏÏ¿ Ì ÎÔÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ ıÂÛÌfi˜ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ ·ÔΤÓÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∂Î·È‰Â˘ÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ÔÌ¿‰Â˜ ¿ÛÎËÛ˘, ÔÌ¿‰Â˜ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌÔÏ›ÙË Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË, Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó· ϤÁÌ· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÔÈ Ôԛ˜ ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ¤ÎÊÚ·Û˘ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û οıÂ Û˘ÓÔÈΛ·.

ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·ÚfiÛÎÔÙ· ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜. ª¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙·, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ÌËÓÈ·›· Û‡ÓÙ·ÍË, ÂȉÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¢ÂÏÙ›Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Δ·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ™ËÌ›ˆÌ· ™˘Óٿ͈Ó. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â¿Ó ÛÙÔ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ™ËÌ›ˆÌ· ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ô ∞ª∫∞ (∞ÚÈıÌfi˜ ªËÙÚÒÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘) ÛÙÔ ‰ÂÍÈfi ¿Óˆ ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎÔ‡ ™ËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ™˘Óٿ͈Ó, ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ı· Ú¤ÂÈ: ∂¿Ó ¤¯Ô˘Ó ∞ª∫∞, Ó· ÙÔÓ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙·, Â¿Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ∞ª∫∞, Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛ‹ ÙÔ˘, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ fiÔ˘ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Û˘Ó˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó. √ ÚÔÛˆÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ∞ª∫∞ ÌÔÚ› Ó· ÂΉÔı› Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ∫∂¶ ‹ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ∞ª∫∞ ÙˆÓ ˘ÔηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ π∫∞. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘, ı· Ú¤ÂÈ Ô ÓfiÌÈÌÔ˜ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ ‹ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ÚfiÛˆÔ Ì ÚfiÛÊ·ÙË ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË -ıˆÚË̤ÓË ÁÈ· ÙÔ ÁÓ‹ÛÈÔ Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜- Ó· ÌÂÙ·‚› Ì ٷ ›‰È· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· ÙÔ˘ π∫∞ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘ Î·È fi¯È ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙·, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ÌËÓÈ·›· Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘. √È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÌËÓÒÓ. ∞·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ Ó¤Ô˘ ¤Ó·ÚÍË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÛÎÔfi ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ›Ûڷ͢ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ·fi ÌË ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜. ¢∏ª√.™.

¡· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· Ù· Stage ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Δ∏¡ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘, ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, 13 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Stage” . ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: “∂›Ì·ÛÙ ̛· ÔÌ¿‰· 13 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ì ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎ·Ó ·fiÎÙËÛ˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ (stage), ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· fï˜ ÂÚÁ·ÛًηÌ ˘fi Û˘Óı‹Î˜ ÂÍ·ÚÙË̤Ó˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·¢ı˘Óı‹Î·Ì ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÙË ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ì·˜, ÂÊfiÛÔÓ, ηıfiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ‹˜ Ì·˜ Â› ÙÚ›· Î·È ϤÔÓ ¯ÚfiÓÈ· ¤Î·ÛÙÔ˜, ηχÙ·Ì ¿ÁȘ Î·È ‰È·ÚΛ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· fiÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ·Ó. ΔÔ ·ÚÌfi���ÈÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÂͤٷÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ Âη٤ڈıÂÓ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ‰ÈοÛÈÌÔ, ·ÔÊ¿ÓıËΠ˘¤Ú Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Ì·˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ·ÔÊ¿Ûˆ˜ Â› Ù˘ ·ÚÈ·˜ ·ÁˆÁ‹˜ Ì·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÚÔÊ·Û›ÛÙËΠÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÈηϤÛÙËΠ‰‹ıÂÓ fiÙÈ Ë ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙ‹! ∑ËÙ‹Û·Ì ÙÔ ÚÔÊ·Ó¤˜, ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›·. ∂›Ó·È ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔ Â¿Ó Ë fiÔÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÌÔÚ› Ó· ·ÁÓÔ‹ÛÂÈ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‹ Ó· Ù›ıÂÙ·È ¿Óˆ ·fi ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË... ∞Ï‹ıÂÈ·, ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÛÎÔfi˜ ›Ûˆ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÛÌ·ÙÈ΋ ¿ÚÓËÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÚfiÛÏË„‹˜ Ì·˜, fiˆ˜ Â¤Ù·Í ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ; ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› fiÙÈ ¿ÏÏ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÊÔÚ›˜ (¢‹ÌÔÈ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ) ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯Ù› ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ Û ÌÈ· ¢ÓÔÌÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙ›·, ‰ËÏ·‰‹, Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ∑ËÙÔ‡ÌÂ, ÏÔÈfiÓ Î·È ÂÌ›˜ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Ì·˜ ‰Èη›ˆÌ·, Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ë ¢ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Ì·˜, fiˆ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ” .


ª·ÁÓËÛ›· 14 ∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™Δ√ ÔÛfi ÙˆÓ 553.032.948,71 ú

Êı¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÌfiÓÔ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ¯ˆÚÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û ·ÙÌÔÌ˯·Ó‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙȘ ∞¶∂ Î·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÂÓfi˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹. ∞fi 1 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› 43 ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Î. ∫·ÏÏÈfi˘ °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó: Õ‰ÂȘ ∂ÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ∞.¶.∂ - ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÔ› ™Ù·ıÌÔ› (º/μ), ∞ÈÔÏÈÎÔ› ™Ù·ıÌÔ› ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (∞™¶∏∂) Î·È ªÈÎÚÔ› À‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎÔ› ™Ù·ıÌÔ› (ªÀ∏™). ∞fi ÙȘ 43 Õ‰ÂȘ Ô˘ ÂΉfiıËηÓ, ÔÈ 24 ·ÊÔÚÔ‡Ó Õ‰ÂȘ ∂ÁηٿÛÙ·Û˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜ 264,71 MW Î·È Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 384.121.966 ú Î·È ÔÈ 19 ·ÊÔÚÔ‡Ó Õ‰ÂȘ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜ 160,91 MW Î·È Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 168.910.982,71 ú. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ À¶.∂.∫.∞. Î·È ÙË ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (ƒ.∞.∂.), fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ “ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¯ˆÚÈ΋˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ¤¯Ô˘Ó ¯ÔÚËÁËı› 242 Õ‰ÂȘ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ∞¶∂. ∞fi ·˘Ù¤˜, 77 ·ÊÔÚÔ‡Ó ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ∞ÈÔÏÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜ (27 ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È 50 ÛÙË ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰·), 6 ·fi μÈÔ·¤ÚÈÔ (5 ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È 1 ÛÙË ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰·), 41 ·fi ªÈÎÚ¿ À‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈο (15 ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È 26 ÛÙË ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰·) Î·È 118 ·fi ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο (48 ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È 70 ÛÙË ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰·). √È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ∞‰ÂÈÒÓ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ∞‰ÂÈÒÓ ∂ÁηٿÛÙ·Û˘ Û ‰È¿ÛÙËÌ· 30 ÌËÓÒÓ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Î‰ÔÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·˘Ù¤˜ ·‡Ô˘Ó Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó”.

¶APA™KEYH 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ ·˘ÍË̤ÓÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÈÛÔÊ·Ú›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘

Œ¯Ô˘Ó ̤ÏÏÔÓ ÔÈ ÌÂÙ·ÏÏÈΤ˜ ηٷÛ΢¤˜

È ÌÂÙ·ÏÏÈΤ˜ ηٷÛ΢¤˜ ¤¯Ô˘Ó ̤ÏÏÔÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙfiÛÔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ Î·È ÏÔÈ¤˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ·ÎfiÌË Î·È Ù· ÎÙ›ÚÈ· ÁÚ·Ê›ˆÓ Î·È Î·ÙÔÈΛ·˜. ∞˘Ùfi ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ¯ı˜ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙÔ˘ 7Ô˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ ªÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη μfiÏÔ˘. ΔÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È Ï‹ÁÂÈ ·‡ÚÈÔ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Î·È ÂÚ¢ÓËÙÒÓ ¿Óˆ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÏÏÈΤ˜ ηٷÛ΢¤˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

“™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20 ¯ÚfiÓÈ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ‰È›ۉ˘ÛË Î·È ÁÂÓÈÎÒ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó‚› ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ ·fi ¯¿Ï˘‚·. 줂·È· Ô Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ‚ϤÂÈ ·˘Ùfi, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ Î·Ù·Û΢¤˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È, ·ÊÔÚÔ‡Ó ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‹ ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜, fiˆ˜ Á¤Ê˘Ú˜ ‹ ¿ÏÏÔ˘ Ù‡Ô˘ ηٷÛ΢¤˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô Î. ∂. ª˘ÛٷΛ‰Ë˜, ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜, ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ. “™ÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· Ô ¯¿Ï˘‚·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ‰È›ۉ˘ÛË Î·È ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ηٷÛ΢·ÛÙÈÎÒÓ ÏÂÙÔÌÂÚÂÈÒÓ, ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ Î.Ï. ¶Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·, ·˘Ù¿ Ù· Û˘Ó¤‰ÚÈ·, Ó· ʤÚÔ˘Ó ÎÔÓÙ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ÁÂÊ˘Úˆı› ·˘Ùfi ÙÔ ÎÂÓfi Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È Ó· ÂÂÎÙ·ı› Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¯¿Ï˘‚· Î·È ÛÙȘ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ηٷÛ΢¤˜, ÛÙȘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘. À¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·ÚÎÂÙ¿ Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·Ù·Û΢ÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·fi ¯¿Ï˘‚·, Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. √ ¯¿Ï˘‚·˜ ›-

● ¢ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ 7Ô ∂ıÓÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ªÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜

Ó·È ¤Ó· Ôχ ·ÓıÂÎÙÈÎfi Î·È ÂÏ·ÊÚ‡ ˘ÏÈÎfi, ÚÔÛʤÚÂÈ ›‰È· Â›‰· ·ÓÙÔ¯‹˜ Ì ÙȘ ηٷÛ΢¤˜ ·fi Û΢Úfi‰ÂÌ·, ¤¯ÂÈ ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÛÂÈÛÌÒÓ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó Î¿ÔÈ· ‚Ï¿‚Ë, ÌÔÚÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ· Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó, ÂÓÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ Û΢Úfi‰ÂÌ· ·ı·›ÓÂÈ ‚Ï¿‚˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ÂÈÛ΢¿ÛÈ̘. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· Ê·›ÓÔÓÙ·È ÈÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÔÈ Î·Ù·Û΢¤˜, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ Á›ÓÔÓÙ·È Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÁÏÈÙÒÓÂÈ Î·Ó›˜ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ π∫∞”, ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ª˘ÛٷΛ‰Ë˜. ∂ӉȷʤÚÔ˘Û· Â›Ó·È Î·È Ë ·Ú¿ÏÏËÏË ŒÎıÂÛË ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, Ë Ô-

Ô›· ¤Ú· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÚÔÙ›ÓÂÈ Î·È ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÈÎÚÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÎÒÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂˆÓ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ıÂÌ¿ÙˆÓ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ∞. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜, ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÏÏÈΤ˜ ηٷÛ΢¤˜, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙÚÈۉȿÛٷٷ ÌÔÓ٤Ϸ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ, “·ÔÎÙ‹Û·Ì Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Ì ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ. Δ· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜. ∂›Ó·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÔÔÈË̤ÓÔ ˘ÏÈÎfi, ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ·Ó·Î‡ÎψÛË,

·ÏÏ¿ Â›Ó·È 20% ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÌÂÙfi, ÌfiÓÔÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÛÎÂÏÂÙfi ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ 30% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. ΔÔ Î¤Ú‰Ô˜ Â›Ó·È ÛÙÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚfiÓÔ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘” . ™ÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ªÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û ÌÈ· ¿Û¯ËÌË Û˘Á΢ڛ· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ΔÔ ı¤Ì· ηٷÛ΢‹ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÙÚ·ÁÈ΋ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË. ŸÔ˘ Î·È Ó· ÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔ Ì¿ÙÈ Ì·˜ ‹ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ì ÙË ÛΤ„Ë Ì·˜, ı· ‚Úԇ̠ÌÈÛÔÙÂÏÂȈ̤ӷ ¤ÚÁ·, ÚÔ·ÓÙfi˜ ·Û˘ÓÙ‹ÚËÙ· ¤ÚÁ· ‹ Î·È ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÛÙ· Û¯¤‰È·, ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· ‹ Î·È ÔÙ¤. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Û˘Ó¯‹˜ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ·ÓÂÚÁ›· ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜, ˘Ô··Û¯fiÏËÛË ‹ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË ÂÙÂÚÔ··Û¯fiÏËÛË (‚ϤÂÙ Ô‡ ÊÙ¿Û·ÌÂ Ë ÂÙÂÚÔ··Û¯fiÏËÛË Ó· Â›Ó·È Û·Ó›‰· ÛˆÙËÚ›·˜ ÁÈ· οÔÈÔ˘˜). ∫·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÌÔÚÒ Ó· ˆ Â›Ó·È ÙÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ı¤Ì·, Ô˘ ÁÂÓÓ¿ Ë ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ Î·È ÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ÙÚ·ÁÈ΋˜ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÔÏÏÒÓ, Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ϤÔÓ Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜”. ΔÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂∂ª∂-∂ª¶ - Δ∂∂ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

∞ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜

™˘Ó¤¯ÈÛË ·Ó·ÛηÊÒÓ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ∏ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ “·Ó·ÛηÊÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô £¤·ÙÚÔ ÙˆÓ ºıȈÙȉÒÓ £Ë‚ÒÓ” Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›. ΔÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Â›Ó·È Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ·Ó·ÛηÊÈ΋˜

¤Ú¢ӷ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∞Ú¯·›Ô˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ÙˆÓ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫Ô›ÏÔ˘. ºÔÚ¤·˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ı· Â›Ó·È ÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ (∞.π.£.™.). ºÔÚ¤·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Â›Ó·È Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë ÔÔ›· Ì ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ۇ̂·ÛË ‰ÂÛ̇ÂÙ·È Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 100.000ú. ΔÔ ∞Ú¯·›Ô £¤·ÙÚÔ ÙˆÓ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ, Ë ·Ó·Ûηʋ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·ÎfiÌË, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ fiÏ˘ ÙˆÓ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ, ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ Ê˘ÛÈÎfi Ú·Ó¤˜ ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ “∫¿ÛÙÚÔ”, ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ¯ˆÚÈÔ‡ ªÈÎÚÔı‹‚˜ Î·È Û ·fiÛÙ·ÛË 4 ¯ÏÌ. ÓfiÙÈ· ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ. ∂ÓÙÔ›ÛÙËÎÂ Î·È ÂÚ¢ӋıËΠÙÔ 1992 Î·È ÙÔ 1993 ·fi ÙË ¢Ú. ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ μ. ∞‰Ú‡ÌË - ™ÈÛÌ¿ÓË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ °.∂.∞., Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙˆÓ ÂÚÈËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·È. (W. Leake), ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÙÔ˘ F. Stahlin Î·È ÙËÓ Â‡ÚÂÛË ·fi ÙÔ˘˜ ¢. £ÂÔ¯¿ÚË Î·È ∂. ÃÔ˘ÚÌÔ˘˙È¿‰Ë (1970) ÌÈ·˜ ÂÈه̂ȷ˜ ÛÙ‹Ï˘ Ì ÙËÓ ÂÈÁÚ·Ê‹ “μ∞∫Ãπ√™ ¢π√¡À™π√™” Î·È ÂÓfi˜ ‹ÏÈÓÔ˘ ÙÚ·ÁÈÎÔ‡ ÚÔÛˆ›Ԣ Ô˘ ıˆڋıËÎ·Ó ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙˆÓ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ. ∏ ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ Ï‹ÚË ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓ Û˘Ó¯›· ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·ÛÙËψÙÈÎÒÓ ÂÂÌ‚¿ÛˆÓ, Ì ÛÎÔfi Ó· ηٷÛÙ› ÂÈÛΤ„ÈÌÔ ÛÙÔ ÎÔÈ-

● ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ·Ó·ÛηÊÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫Ô›ÏÔ˘

Ófi, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ú¯·›Ô˘ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ Î·È ¿ÏϘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ·Ó·ÛηÊÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫Ô›ÏÔ˘. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù›ıÂÙ·È ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË Ë ÌÂϤÙË “ÂÂÈÁfiÓÙˆÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·” . ∂›Ó·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 113.704 ¢ÚÒ. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Â›Ó·È Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÔÔÁÚ·Ê‹ÛˆÓ, Ë Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÙÔÔÁÚ·Ê‹ÛˆÓ, Ë Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ˘‰ÚÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ Û˘¯ÓfiÙËÙ˜ Â·Ó·ÊÔÚ¿˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛˆÓ. ™‡ÓÙ·ÍË ÌÂϤÙ˘ Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ

‰È·ÙÔÌÒÓ ÁÈ· ÔÌÔÈfiÌÔÚÊË Î·È ·ÓÔÌÔÈfiÌÔÚÊË ÚÔ‹, ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÛËÌ›ˆÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∞ÎfiÌË Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “ÛÙËı·›· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” . ÕÏÏ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌË: ∏ ¤ÁÎÚÈÛË·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÁˆÙ¯ÓÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿, fiˆ˜ Î·È Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÚfiÛÎÏËÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÔÈÎÔÓÔÌÔÙ¯ÓÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

™Ù‹ÚÈÍË ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÁÈ· ¤ÚÁ· ∂™¶∞ ·fi ÙÔ Δ∂∂ ∂¡∏ª∂ƒø™∏ ·fi ÙÔ˘˜

¢‹ÌÔ˘˜ ÁÈ· ¤ÚÁ· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ∂™¶∞, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘˜, ˙ËÙ› ÙÔ ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ì ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ μfiÏÔ˘, ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ™ÎÈ¿ıÔ˘, ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È ∑·ÁÔÚ¿˜ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ™ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ Δ∂∂ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “™Â ÂÈÛÙÔÏ‹ Ì·˜ Ô˘ Û·˜ ›¯·Ì ÎÔÈÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011, Û·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿Û·Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ªfiÓÈÌ˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÔÚ›· ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂™¶∞ ÛÙÔ ¡ÔÌfi. Ÿˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÛ·ÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ Û·˜ ·Ú·ı¤Û·ÌÂ, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ¢¯¿ÚÈÛÙ· ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ¤ÓÙ·Í˘ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞ ÛÙÔ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ∂ÓÙ·ÁÌ¤ÓˆÓ ŒÚÁˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 12%, ÔÛÔÛÙfi ÙÚ·ÁÈÎfi ¯·ÌËÏfi Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰È·ÓÔ̷گȷÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ·fi Ù· ÔÔ›· ηӤӷ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ª·ÁÓËÛ›· ı· ¤ÚÂ ӷ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ 25% ÁÈ· Ó· ›¯·Ì ÌÈ· ÈÔ ÈÛÔ‚·Ú‹ ηٷÓÔÌ‹ ¤ÚÁˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜. ∞˘Ùfi ÂȂ‚·ÈÒıËÎÂ Î·È ·fi ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ Á.Á. Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Î. ∫·ÏÏÈfi˘ °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë, ÛÙËÓ ›‰È· ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ Ù˘ ·ÔÛÙ›ϷÌ (ÂÈÛ˘Ó¿ÙÂÙ·È ÚÔ˜ ÂÓË̤ڈۋ Û·˜) Î·È Ì ÙËÓ ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ʤÚÔ˘Ó ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2007-2009 (ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ Ì·˜ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2010, ·ÊÔ‡ Î·È Î·Ù¿ ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ¤ÚÁ· ÛÙÔ ∂™¶∞) ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ˘Ô‚ÏËı› ÒÚÈ̘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ∂Âȉ‹ Èı·ÓÔÏÔÁԇ̠fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È Ó¤Â˜ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ¤ÚÁˆÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈıÒÚÈ· Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi, ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·˜ Ó¤· ¤ÚÁ·. ∂Âȉ‹ ÛÙȘ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·›˙ÂÈ ÚfiÏÔ ·ÎfiÌË Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ (ËÌÂÚÔÌËÓ›·) ·›ÙËÛ˘ ηٿıÂÛ˘ ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘, ı· ı¤Ï·Ì ¿ÌÂÛ· Ó· Ì·˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÙÂ, ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÙ οÓÂÈ ÁÈ· ÒÚÈÌ· ¤ÚÁ·, ÒÛÙÂ Î·È ÂÌ›˜ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ Ì·˜, Ó· ÚԂԇ̠۠οı ‰˘Ó·Ù‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Û˘ÓÂÈÎÔ˘ÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Û·˜” .


M·ÁÓËÛ›· 15

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™Ù· ¯¤ÚÈ· È¿ÛÙËÎ·Ó ÁÔÓ›˜ Î·È ÈÂÚ›˜ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ™∫∏¡∂™ “·›ÚÔ˘ οÏÏÔ˘˜” Â-

ÍÂÏ›¯ıËÎ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ Û ۯÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. πÂÚ›˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ È¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì ÁÔÓ›˜ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ 1Ô˘ Î·È 4Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ. ∞ÈÙ›· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÔÈ ÈÂÚ›˜ ¤‚·Ï·Ó ÏԢΤÙÔ ÛÙËÓ fiÚÙ· Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Ì·›ÓÔ˘Ó ·fi ÂΛ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÂȉ‹ Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ Ì ÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜. ΔÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¤¯ÂÈ ÙÚÂȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜. ª›· ·fi ÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜, Ì›· ·fi ÙËÓ Ô‰fi ΔÚ. ∞ÚÁ˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Ì›· Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ›ÛÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ Ô‰fi μfiÏÔ˘. ∏ π¿ÛÔÓÔ˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙÂÓ‹ Î·È Ë ΔÚ. ∞ÚÁ˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÁÈ·Ù› ÂΛ ·ÚοÚÔ˘Ó Î·È Ù· ψÊÔÚ›·. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ó· ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ô˘ Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ Ì ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ ·fi fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ÔÈ ÈÂÚ›˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¿Ô„Ë! ªÂ ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÁÔÓ›˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ‚Ú‹Î·Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô fi¯È ÌfiÓÔ ÎÏÂÈÛÙ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÎÏÂȉˆÌ¤ÓË Ì ÏԢΤÙÔ Ô˘ ›¯·Ó ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÔÈ ÈÂÚ›˜. ∞fi ÙfiÙ ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ‰È·ÏËÎÙÈÛÌÔ› ÌÂٷ͇ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÈÂÚ¤ˆÓ, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Ë̤ڷ ÔfiÙÂ Î·È È¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ·! √È ÛÎËÓ¤˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ‹Ù·Ó ·›ÚÔ˘ οÏÏÔ˘˜. ºÚ·ÛÙÈΤ˜ ÏÔÁÔÌ·¯›Â˜, ÁÔÓ›˜ Î·È ÈÂÚ›˜ Ó· È¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ·, ¤Ó·˜ ·Ù¤Ú·˜ Ó· Û¿ÂÈ ÙÔ ÏԢΤÙÔ Î·È Ì¤Û· Û fiÏÔ ÙÔ ÎÔÌÊÔ‡˙ÈÔ Î·È ÙËÓ Ù·Ú·¯‹ ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿.

™Ù¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ¢πøƒ∏ ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· Û‹-

ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “ª‹ÙÛÔ˜ ¶··Ú‹Á·˜” , Û fiÏ· Ù· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Î·È ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ ·fi 13:00 - 15:00, ÂÓÒ Î·Ï› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ ∞’ ¢√À μfiÏÔ˘, ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Ù· “¯·Ú·ÙÛfi¯·ÚÙ·” . ªÔÓ·‰ÈÎfi ·›ÙËÌ· Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Â›Ó·È Ó· ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó Ù· Ó¤· ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈο-·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ·, Î·È Ë Ó¤· ÊÔÚÔÏËÛÙ›· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜. √ ÌfiÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È Ë Ì·˙È΋ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ¿ÚÓËÛË ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔ¯·Ú·ÙÛÈÒÓ Î·È Ë Î·Ù·‰›ÎË Ù˘ ÊÔÚÔÂȉÚÔÌ‹˜, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ΔÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ Î·Ï› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÏÏÂÚÁ¿Ù˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 30-09-2011 Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì·˙Èο ÛÙË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi 13:00 - 15:00 Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÛÙȘ 13:00 ÛÙËÓ ∞’ ¢√À μfiÏÔ˘ “ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ٷ ¯·Ú·ÙÛfi¯·ÚÙ· Î·È Ó· ‰È·ÙÚ·ÓÒÛÔ˘Ì ÙËÓ Î¿ıÂÙË ·ÓÙ›ıÂÛË Ì·˜ ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ” .

∫›ÌÂÓÔ ¤ÓÙ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ fiψÓ, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ô ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË

È ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ¤ÓÙ ÌÂÁ¿ÏˆÓ fiÏÂˆÓ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙȘ 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ΛÌÂÓÔ ˆ˜ Û˘Ì‚ÔÏ‹ Û ÌÈ· ‰ËÌfiÛÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.

ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ·ÓÔȯٿ Î·È ‰ËÌfiÛÈ· Û fiϘ ÂΛӘ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚfiÏÔ, ÛÙȘ ¢ı‡Ó˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· ÌÈ· ıÂÙÈ΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÔχÏ¢ÚË ÎÚ›ÛË Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÂÒ‰˘Ó· ÙË ¯ÒÚ·. √È °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ì›Ó˘, ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘Ù¿Ú˘, ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, º›ÏÈÔ˜ º›ÏÈÔ˜, ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆ·ÓÓÈÙÒÓ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ πˆ·ÎÂÈÌ›‰Ë˜, ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡›Î·È·˜ - ÕÁ. π. ƒ¤ÓÙË Î·Ù·ı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ·‰ÈÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. √È ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË Ì ‰ÈÛÂ›Ï˘Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ˆÛÙfiÛÔ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ıÂÙÈÎÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ÓfiÌÔ˜. Δ· ¿ÓÙ· fï˜ ÂÈÛÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ. “∞Ó Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ì ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, Û ϛÁÔ ı· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ·Ó ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ·Ó˘fiÏËÙË, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂı› ·ÓÙÈ̤وË Ì ·ÎÚ·›Â˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÔÏÈÙÒÓ, ·Ó¿ÏÔÁ˜ Ì ·˘Ù¤˜ Ô˘ ‚ϤÔ˘-

● √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ¤ÓÙ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ Ô˘ ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ·‰ÈÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË

Ì ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· Â›Â‰Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, Ô˘: * ¡· Û˘ÓÙËÚ› ·ÍÈÔÚÂÒ˜ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Û ηı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È Ú¿ÛÈÓÔ Î·È Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Ù��˘ ÔÏ›ÙË. * ¡· ‰›ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÂ

ı¤Ì·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ Ô Û˘ÓÂÎÙÈÎfi˜ Ù˘ ÈÛÙfi˜ ‰È·‚ÚÒÓÂÙ·È Î·È Ë ÊÙүȷ ÂÚÓ¿ Û fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÚÒÌ·Ù·. Œ¯Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Ó¿ÁÎË ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ ·fi ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ∫∞¶∏, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰·, ̤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÊÙˆ¯Ô‡˜, ∞ÌÂ∞, ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ¯Ú‹ÛÙ˜ Ô˘ÛÈÒÓ Î.¿.

* ¡· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÚÔ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ËÏÈ˘, Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·Ó¿Û· ÔÈ ÈÔ ÛÎÏËÚ¿ ¯ÂÈÌ·˙fiÌÂÓ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ë ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ Ù˘. * ¡· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ ·ÎfiÌË ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÛÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÛÙȘ fiÏÂȘ ‰›ÎÙ˘· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Ô˘ ηٷÍÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ıÂÛÌfi. * ¡· ›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÔÏ›ÙË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ó· ÂÌ‚·ı‡ÓÔ˘Ì ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙË Ï·˚΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. * ¡· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÈ Û˘Ó›‰ËÛË fiÙÈ Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̷̠˙› Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ԢÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜, fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙË ÁÚ‹ÁÔÚË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È ÁÈ· Î·Ó¤Ó·Ó ¿ÏÏÔÓ ÏfiÁÔ. ªÂ Ê·ÓÙ·Û›· Î·È Î·ÈÓÔÙfi̘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜ Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË” , ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ.

°È·Ù› ‰ÂÓ ·Ó·ÎÏ‹ıËΠ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·

∞΢ÚÒıËΠ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ∞∫Àƒø™∂ ¯ı˜ Ì ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Ë ∞Ô-

ÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ¤Ï·‚ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ·Ó·ÎÏ‹ıËΠ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∏ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË ¤ÎÚÈÓ ˆ˜ Ë ·fiÊ·ÛË Ï‹ÊıËΠηٿ ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘. ªÂ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË Â›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ηıÒ˜ Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ηٷ„‹ÊÈÛ·Ó ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î·È ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¡›ÎÔ˘ ªfiÛ¯Ô˘, ÁÈ· ·Ó¿ÎÏËÛ˘ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÂ Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ÚfiÛˆÔ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘. ΔÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Ï‹ÊıËΠ·fiÊ·ÛË ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ÙÂÏÈο ·¤ÚÚÈ„Â Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ∫·Ù¿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ô˘ ¤Ï·‚ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ıÈÁfiÌÂÓÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ, ÂÓÒ Î·È Ô Î. ªfiÛ¯Ô˜ ›¯Â ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË ·fiÊ·ÛË Ô˘ ı· ·ÔÚÚÈÊı›. Ãı˜ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ‰ÈηȈ̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‚·ÛÈ΋ ·Ú¯‹ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ Î. ªfiÛ¯Ô˘ Ó· ·Ó·ÎÏËı› Ë ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

● ¶ÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ηٷ„‹ÊÈÛ·Ó ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î·È ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¡›ÎÔ˘ ªfiÛ¯Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ϤÔÓ ‰ÈηÈÒÓÂÙ·È

ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‚·ÛÈ˙fiÙ·Ó ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Û ·˘Ùfi ›¯·Ó ηٷÁÚ·Ê› ÔÏϤ˜ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ, ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ ‚‚·›ˆÛË ¯Ú‹Û˘ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ ·Ô¯¤Ù¢ÛË, Ù· ÔÔ›· ¤ÁÈÓ·Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤Ï·‚ ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ¶Ï¤ÔÓ ÙÔ ı¤Ì· ı· ¤ÏıÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÛÙËÓ ∂È-

ÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜. ΔÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ·Î‡ÚˆÛ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ·ԉ¯fiÌÂÓË ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ȉȈÙÒÓ ‚·Û›ÛÙËΠÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ηٿÛÙËÌ· ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·Ó ‚‚·›ˆÛ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·ÚÈ·˜ ¯Ú‹Û˘ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·, ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎfi Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∂›Û˘ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ‰È·ÈÛÙÒıËΠ¤ÂÈÙ· ·fi ·˘ÙÔ„›·, “·˘ı·›ÚÂÙË ·ÏÏ·Á‹ ¯Ú‹Û˘ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ¤ÙÚÈÓ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ·fi ηÙÔÈΛ· Û ηٿÛÙËÌ·, ˘fiÛÙÂÁÔ ÛÙÔÓ ∞’ fiÚÔÊÔ, Ï‚ËÙÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ, ˘ÂÚ‡„ˆÛË ∞’ ÔÚfiÊÔ˘ Î·È ˘fiÁÂÈÔ ¯ÒÚÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ·˘Ï‹ ¯ˆÚ›˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ·. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∫Ú›ÛÂˆÓ ∂ÓÛÙ¿ÛÂˆÓ ∞˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ Â›¯Â ÎÚ›ÓÂÈ ˆ˜ ·˘ı·›ÚÂÙË ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ¯Ú‹Û˘, ¤ÂÈÙ· ·fi ¤ÓÛÙ·ÛË Ô˘ ›¯Â ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Ë È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ·, ηٿ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ·˘ÙÔ„›·˜. ∂›Û˘ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙË ÌË ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜, ¯ˆÚ›˜ ·ÈÙÈÔÏfiÁËÛË Î·È “ηٿ Û·Ê‹ ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ‰ÂÓ ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋, ÂÊfiÛÔÓ Û˘Ó¤ÙÚ¯·Ó ÔÈ ÓfiÌÈ̘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ÂÓÙfi˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜, ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, fiˆ˜ ÚËÙÒ˜ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ÔÚ›˙Ô˘Ó ÙË ‰ÂÛÌ›· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘” .

∫Ï·‰Â‡ÔÓÙ·È... ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó Ù· ‰¤ÓÙÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ ¢∂¡Δƒ∞ “ÂÎÙÚÒÌ·Ù·” ÊÈÁÔ˘-

Ú¿ÚÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘, ‰¤ÓÙÚ· Ô˘ ÎÏ·‰Â‡ÙËÎ·Ó Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷÛÙÚ·ÊÔ‡Ó. Œ¯Ô˘Ó ‰›Î·ÈÔ ÔÈ Ôϛ٘ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ Î·È ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ì ˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷÛÙÚ·ÊÔ‡Ó. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ‚Ï·ÛÙ¿ÚÈ·. Δ· ‰¤ÓÙÚ· ‹Ù·Ó ¿ÚÚˆÛÙ· Î·È ÂÈΛӉ˘Ó·. ∞ÊÂÓfi˜ Ù· ÎÏ·‰È¿ ÙÔ˘˜ ¤Ì·ÈÓ·Ó Ì¤Û· Û Û›ÙÈ·, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ô ÎÔÚÌfi˜ ‰ÂÓ ¿ÓÙ¯ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÙÒÛ˘”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶Ú·Û›ÓÔ˘ Î. μ·Û›Ï˘ ™Î·Ú‚¤Ï˘. ªÂÙ¿ ·fi ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ·, Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi ÎÏ¿‰ÂÌ· ‰¤ÓÙÚˆÓ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ÛÙȘ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙˆÓ ‰ÚfïÓ, ÂÓÒ ı· ˙ËÙËı› ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· Ï¿‚ÂÈ ·fiÊ·ÛË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÌÔ˘ÚÈÒÓ Ù˘ ¶Ï·Ù›·˜ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. √È ÌÔ˘ÚȤ˜ Ù˘ ¶Ï·Ù›·˜ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ “ÌÂÙÚÔ‡Ó” 40 ¯ÚfiÓÈ· “˙ˆ‹˜”, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó “Û·›ÛÂÈ” Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. “ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ ÌÔ˘ÚȤ˜ οıÔÓÙ·È ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ‹ ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó ·˘ÙÔΛÓËÙ· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈΛӉ˘ÓÔ. ∂Ì›˜ ı· ÂÈÛËÁËıԇ̠ӷ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ·fi Ӥ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ˘ÁÈ›˜ ÌÔ˘ÚȤ˜” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ™Î·Ú‚¤Ï˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ù· ‰¤ÓÙÚ· Ù˘ fiÏ˘ ‰ÂÓ ÎÏ·‰Â‡ÙËÎ·Ó ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ·Ù› ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÌÈ· ·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· ÙÔ ·ÛÙÈÎfi Ú¿ÛÈÓÔ, Û ϿıÔ˜ ηÙ‡ı˘ÓÛË. “∫˘ÚÈ¿Ú¯ËÛÂ Ë ·ÓÙ›ÏË„Ë fiÙÈ Ù· ‰¤ÓÙÚ· fiÛÔ ÈÔ Ôχ ÊÔ˘ÓÙÒÓÔ˘Ó, ÙfiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ›ӷÈ. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο Î·È ¤ÚÂ ӷ ÎÏ·‰Â‡ÔÓÙ·È. ª¤Û· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ‰ÂÓ ÚÔÏ¿‚·Ì ‰¤ÓÙÚ· Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Û¿ÈÛ·Ó ‹ ¤ÂÛ·Ó ÁÈ·Ù› Ô ÎÔÚÌfi˜ ‰ÂÓ ¿ÓÙ¯ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ÚÔ˜” ÙfiÓÈÛÂ. Δ· ‰¤ÓÙÚ· Ô˘ Îfi‚ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ “ÛÙ·˘Úfi” Â›Ó·È ÂΛӷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÚÈı› ÂÈΛӉ˘Ó· Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÊÏ·ÌÔ˘ÚȤ˜, ·ÁÚÈÔ‰·Ì·ÛÎËÓȤ˜ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÎÏ·‰¤Ì·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ·fi πˆÏÎÔ‡ Ò˜ ™˘Ú›‰Ë, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ Ô‰Ô‡˜ ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Î·È ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘. “¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘. Δ· ‰¤ÓÙÚ· Ì ÙÔ ÎÏ¿‰ÂÌ· ı· ˙‹ÛÔ˘Ó Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ͤÚÔ˘Ì ÙÈ Î¿ÓÔ˘Ì” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ™Î·Ú‚¤Ï˘. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰¤ÓÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ÂÈΛӉ˘Ó· ‹ ¿ÚÚˆÛÙ· Â›Ó·È ·ÁÚÈÔ‰·Ì·ÛÎËÓȤ˜, ÌÔ˘ÚȤ˜, ÏÈÁÔ‡ÛÙÚ·, ·Î·Î›Â˜ ÎÔÈÓ¤˜ Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜, ÛÂÓ‰¿ÌÈ·, ÊÚ¿ÍȘ Î·È ÓÂÚ·Ù˙Ȥ˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ Á›ÓÂÙ·È ·Ú·›ˆÌ·.


ª·ÁÓËÛ›· 16

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÁÈ· Ù· ¯·Ú¿ÙÛÈ· ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

¢˘Ó·ÌÒÓÂÈ Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙË ÊÔÚÔÏËÛÙ›· ∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ÛÙË ¡. πˆÓ›· ∂∫¢∏§ø™∏ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∂˘-

·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ Ù· ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÁÒÓ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ “¢∂¡ ¶§∏ƒø¡√Àª∂ Δ∏ ∫ƒπ™∏ Δ√À™” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÁÒÓ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ “ηÏ› ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Û ̷˙È΋ ¿ÚÓËÛË ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ¯·Ú·ÙÛÈÒÓ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó, Ì·˙› Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ηٷÛÙÚÔÊÈο ̤ÙÚ·, Û ڷÁ‰·›· Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ˙ˆ‹˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó “ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜”, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘˜ ÙÔÎÔÁχÊÔ˘˜. ™ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË - Û˘˙‹ÙËÛË ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 10.30 .Ì. ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ì ٷ ¯·Ú¿ÙÛÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· Ó· Ù· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ì ̷˙Èο ›Ûˆ. ∂›Û˘ ı· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ Ó¤Ô Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢∂∏ Î·È Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙË Ó¤· ÊÔÚÔÂȉÚÔÌ‹. ™·˜ ηÏԇ̠ӷ Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ ı· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙԇ̠ٷ ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ Î·È Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ÙË ‰Ú¿ÛË Ì·˜ Û Â›Â‰Ô fiÏ˘” . ∂›Û˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙË °∂¡√¶-¢∂∏ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì¤Ûˆ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ù˘ ¢∂∏, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ “ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ·‡ÛË ÏËÚˆÌÒÓ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·Û��ÒÓ Ù˘ ¢∂∏ Î·È ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ˘ ·Úfi¯Ô˘ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÂÓۈ̿وÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊfiÚÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ú‡̷ÙÔ˜. Œ¯ÂÙ ·fiÏ˘ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÛÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Û·˜, fiÙÈ Ë ÂÓۈ̿وÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Âȯ›ÚËÛË. ™·˜ ÚÔÛηÏԇ̠ÛÙËÓ ·ÓÔÈÎÙ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Û˘˙‹ÙËÛË, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, 2/10/11, 10.30 Ì, ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÙ Ì ÔÈÔ Ú·ÎÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ë °∂¡√¶-¢∂∏ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Î·È ÂÌ›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ Ó· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Â‰Ò Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο ̤ۈ ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Ì·˜ Î·È ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ Û˘ÓÂχÛÂˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÁÈ· Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi ·ÁÒÓ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ Ì·˜ ·ÂÈÏ›” .

“¢

˘Ó·ÌÒÓÂÈ Î·È Ï·Ù·›ÓÂÈ ÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Ï·˚Îfi ΛÓËÌ· ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÂȉÚÔÌ‹ Î·È ÊÔÚÔÏËÛÙ›· Ì Ӥ· ‰˘Ó·ÌÈ΋, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ Ù· ¿ÁÚÈ· ̤ÙÚ·” . ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ¯ı˜ Ù· ̤ÏË Ù˘ §·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ù· ÔÔ›· Ì·˙› Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞ª∂, Ù˘ ¶∞™∂μ∂ Î·È ¿ÏϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙËÓ ¶Ï. ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÚ›· Û ÎÂÓÙÚÈΤ˜ Ô‰Ô‡˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™

ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı¤ÓÙ˜ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¡∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ªÈ¯. ΔÛÈÒÓ·˜ ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “ÊÔ˘ÓÙÒÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ë ÔÚÁ‹ ÁÈ· Ù· ··ÓˆÙ¿ ¯·Ú¿ÙÛÈ· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙȉڷÛÙÈÎÔ‡ ÌÏÔÎ (ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ,Ù˘ ¡¢ ÙÔ˘ §∞√™, Ù˘ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË). ∂›Ó·È Ù¤ÙÔÈ· Ë ÚÔÎÏËÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ Î·È Ë ÛÙ·ıÂÚ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔۋψÛË Ó· ÛÒÛÔ˘Ó Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ÙÔÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi, Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó ¤Ó· ·ÎfiÌ· ¯·Ú¿ÙÛÈ, Ó· ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó· ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎfi, ·ÓÙÈÏ·˚Îfi ÓfiÌÔ, fiˆ˜ ¯ı˜ Ë ÚÔÎÏËÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÚfiÛÙÈÌÔ 10% ÛÙȘ ÌË ÚÔÛÎÔÌÈ˙fiÌÂÓ˜ ·ԉ›ÍÂȘ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ Ó¤Ô Î·È ·Ê·ÈÚÒÓÙ·˜ ·ԉ›ÍÂȘ ·’ ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ Ô˘ Â›Ó·È ÁÈ· ‚·ÛÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙȘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ηٷÚÁÒÓÙ·˜ Ï‹Úˆ˜ οı ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÊfiÚÔ˘. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ¯·Ú¿ÙÛÈ

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

Ô˘ ı· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi Ù· 500 ¤ˆ˜ Ù· 2500 ¢ÚÒ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ·ÙÒÓ, ÂȉÔÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜ Ì Ӥ˜ 10¿‰Â˜ ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ··ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˘˜ ·fi ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÁÈ· Ù· ·Î›ÓËÙ·.

∂›Ó·È ‰Âο‰Â˜ ÔÈ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Â›Ó·È ·Ï‹ÚˆÙÔÈ. ∞ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ٷ ÊÔÚÔ¯·Ú¿ÙÛÈ· ÙÔ˘˜; Ÿ¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ¯ÚˆÛÙ¿Ì ٛÔÙ· Î·È Û ηӤӷÓ, Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ Ì·˜ ¯ÚˆÛÙ¿Ó ·Ú¿ ÔÏÏ¿.

∞ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÔÈÔÙÈÎfi, ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‚‹Ì· ÛÙËÓ ÎÏÈ̿ΈÛË Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Ì·˜ Ë ·fiÊ·Û‹ Ì·˜ Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ. ∫ÏÈÌ·ÎÒÓÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û οı ¯ÒÚÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. °È· Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıԇ̠ÛÙȘ ·ÔχÛÂȘ, ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙËÓ ·Ï‹ÚˆÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. °È· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ. ¶ÚˆÙÔÛÙ·Ùԇ̠ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¶·ÓÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ∞ÂÚÁ›·˜ ÛÙȘ 19 √ÎÙÒ‚ÚË (·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË 10:30 ÛÙËÓ Ï. ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘), ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ηıÔÏÈ΋˜, Ì·˙È΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú·¤Ú· ÎÏÈ̿ΈÛ˘, ÁÈ· Ó· ÓÂÎÚÒÛÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. ªÔÚԇ̠ӷ ÙÔ˘˜ ‚¿ÏÔ˘Ì ÂÌfi‰È· Ó· ÙÔ˘˜ ‰˘ÛÎÔϤ„Ô˘ÌÂ, Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ì ÙË ÊÔÚÔÏËÛÙ›·, Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÂÈ Î·Ó›˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ù· ¯·Ú¿ÙÛÈ·. μ·‰›˙ÔÓÙ·˜, η٤ÏËÍÂ, ÛÙ·ıÂÚ¿ Î·È ·Ù·Ï¿ÓÙÂ˘Ù· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÌÂÙÒÔ˘ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ‰Ú¿Û˘ Î·È Û˘ÌÌ·¯›·˜ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Ì ٷ ¿ÏÏ· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ÙÔ ›‰ÈÔ. ™Â Ú‹ÍË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘” .

μÂÏÙÈÒÛÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ··Û¯fiÏËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÙÔ˘˜

ÕÓÂÚÁ˜ 24 ηı·Ú›ÛÙÚȘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Δ· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÌfiÓÈ̘ ηı·Ú›ÛÙÚȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Â˜ Ô˘ Â›Ó·È ·Ï‹ÚˆÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï› ·ÎfiÌË Ó¤Â˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ 24 ηı·Ú›ÛÙÚȘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ï›Ô˘, ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, ̤ÏË ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ Î·È ∫·ı·ÚÈÛÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫μ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û˘Ì·Ú›ÛÙ·Ù·È ›Ûˆ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û ¿ÏϘ ηı·Ú›ÛÙÚȘ Ô˘ ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ıˆÚÒÓÙ·˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ·ÙÈ΋ ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ۈ̷Ù›ˆÓ Î·È Î·Ù¤ıÂÛ·Ó ·›ÙËÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ë ÔÔ›· Û˘˙ËÙ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞ӷʤÚıËÎ·Ó ·ÎfiÌË Û ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ˘ÔÎÚ‡ÙÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜, Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ∂∫μ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÎÚfiÛˆÔ ÙˆÓ Î·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ÛÙÔ ∂∫μ. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó Ë Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú›· °ÎÚ›Ù˙·ÏË, Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∂ϤÓË ∫·„ÈÒ¯·, Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ª·-

Ú›· ¶Ï·ÁÂÚ¿ Î·È Ù· ̤ÏË ¢¤ÛÔÈÓ· ∫ÔÚÙ¤ÛË Î·È ª·Ú›· ÃÈÒÙË, ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ 110 ÌfiÓÈ̘ Î·È ÔÈ 130 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Â˜ ηı·Ú›ÛÙÚȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Û˘Ó¯Ҙ Ȥ˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÌfiÓÈ̘ Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¤ÚÁÔ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ ¤ÚÁÔ Î·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÂ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Â˜. √È Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ ηًÁÁÂÈÏ·Ó fiÙÈ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¡ÂfiÙËÙ·˜, ·˘Í‹ıËÎÂ Ô fiÁÎÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÌfiÓÈ̘ ηı·Ú›ÛÙÚȘ ·fi 9 Û 15 ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ʤÙÔ˜, Û˘Ó ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ (‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜, ÁÚ·Ê›·, ÙÔ˘·Ï¤Ù˜, ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î.Ï.). ∫·Ù‹ÁÁÂÈÏ·Ó Â›Û˘ ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÙÈ ÙȘ Ȥ˙ÂÈ Ó· ηٷÛÙÚ·ÙËÁÔ‡Ó Ù· ÂÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ˆÚ¿ÚÈ· (7-3 Ì.Ì., 8-4 Ì.Ì. Î·È 9-5 Ì.Ì.) Î·È Ó· ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ ·Ó¿ÁΘ Î·È Ó· ÌËÓ ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Â˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÂÓÙ·Ì‹ÓÔ˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ. √È ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ÌÔӛ̈Ó, fiˆ˜ ›·Ó, Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 80-710

¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· Î·È ÁÈ· ÙȘ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Â˜ ·fi 70 ¤ˆ˜ 430 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. “∂Ì›˜ ˙ËÙ¿Ì ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ô ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì·˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ·ÈıÔ˘ÛÒÓ Î·È Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ‰ÔÌË̤Ó˘ Î·È ·Î¿Ï˘Ù˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜. ŒÙÛÈ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÁÈ· ÙȘ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Â˜, ÂÓÒ ˙ËÙ¿Ì ӷ ηٷÚÁËı› Î·È Ô ¡fiÌÔ˜ 3943/11, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· Û¯ÔÏ›· Ì·˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ Û ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÔÈΛԢ ¢‹ÌÔ˘” .

∞ÔÏ˘Ì¤Ó˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ÔÏ˘Ì¤Ó˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ÎÙ›ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ó· ηı·ÚÈÛÙÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi ‰‡Ô Ì‹Ó˜ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ - ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û ·›ıÔ˘Û˜ Ô˘ ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Ó ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜. ΔÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ˙ËÙ¿ Â·Ó·ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ 24 ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ¤ÚÂ ӷ ·Ú¤Ì‚ÂÈ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ Â›Â‰Ô ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜.

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ Î·È ∫·ı·ÚÈÛÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜

∂¤ÎÚÈÓ·Ó Â›Û˘ ÙËÓ ˘·Ó·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚ‡Ù·ÓË Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ ı¤ÛË ÁÈ· Â·Ó·ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 14 ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ Î·È ‰‹ÏˆÛ·Ó ˆ˜ ı· οÓÔ˘Ó ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙË ™‡ÁÎÏËÙÔ.

¶ÏËÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ™ÙÔ ÌÂٷ͇ fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ηٷÁÁÂÏ›· ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÂÚ-

ÁÔÏ¿‚Ô Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ÎÏ‹ıËÎÂ Ë ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·˘ÙÔ„›· Î·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÏÂÁ¯Ô ‰È·ÈÛÙÒıËΠˆ˜ ÛÙȘ ηı·Ú›ÛÙÚȘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηٷ‚ÏËı› ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ∂∫μ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙË Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ Ó· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÔÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ, ¯ı˜ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∞ÓÙÒÓ˘ ∂. ºˆÎ›‰Ë˜

www.volosshootingcenter.gr


M·ÁÓËÛ›· 17

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

À¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ù¤ÏË ª·˝Ô˘ - ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ó›Ô˘

¶·ÁÎfiÛÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÎ¤È ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ;

¿Óˆ ·fi 5.000 ÁÎ¤È ·’ fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª¿ÈÔ-πÔ‡ÓÈÔ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, Û ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi Û˘˙ËÙ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘, fiÔ˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ‰ÈÂÚ¢ÓËı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ·Ó ‰ËÏ·‰‹ Â·ÚΛ ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ó· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Î·È ÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı· ·Ó·Î‡„Ô˘Ó. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. π. ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¿ÎË, ÔÈ ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ı¤ÏÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, fiˆ˜ ÙË ı¤ÏÂÈ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ηıÒ˜ ı· ·Ó·‰Âȯı› Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ Û ÌÈ· ·ÎfiÌË Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ. ¶ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ηχÙÂÚ˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙˆÓ ÁÎ¤È ı· Êı¿ÛÔ˘Ó ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 14 °ÂÚÌ·ÓÔ› ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜, ��ÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÍÂÓԉԯ›· Î·È ¿ÏÏ· ηٷχ̷ٷ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌÔÓ‹, ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘, ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı›, ηıÒ˜ ÛÙÔÓ “·ÁÒÓ·” ‰ÈÂΉ›ÎËÛ‹˜ Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ Î·È Ë Ã·ÏÎȉÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ª˘ÙÈÏ‹ÓË. ™‡Ìʈӷ Ì Úfi¯ÂÈÚÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜, ÂÊfiÛÔÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Ë ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ›Ûˆ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÁÎ¤È Ô˘ ı· ¤ÚıÔ˘Ó, Ó· ·˘ÍËı› Î·È Ó· Êı¿ÛÂÈ Î·È ÙȘ 10.000... ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ·ÎfiÌË Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ªª∂ Î·È Ë ·Ó¿ÏË„Ë ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. “ΔÔ ÓËÛ› Â›Ó·È ·fi Ù· ÈÔ Î·ı·Ú¿” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¿Î˘, Ô˘ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ ı· ‚Ú·‚¢ı› Î·È ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi “Money Show” ˆ˜ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ ‰È·ÎÔÒÓ.

¢‡Ô ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ¶¿Óˆ ·fi 3.000 ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ‰‡Ô ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· Ô˘ η٤ÏÂ˘Û·Ó ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ·¤ÏÂ˘Û·Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· Aida Diva Ì 2.102 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È 600 ¿ÙÔÌ· ϋڈ̷

Î·È ÙÔ Grand Celebration Ì 1.160 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È 560 ¿ÙÔÌ· ϋڈ̷. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚÔÏÔ›Ô˘ ‹Ù·Ó °ÂÚÌ·ÓÔ›, ÂÓÒ ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ πÛ·ÓÔ›. Δ· ‰‡Ô ÏÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷχÛÔ˘Ó ¿ÏϘ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÂÚ›Ô˘ 750 ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·fi Ù· ‰‡Ô ÏÔ›· ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó Ù· ªÂÙ¤ˆÚ·, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂΉÚÔ̤˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ·Ú¿ ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙÔ˘˜, ÔÏÏ¿ Ù·Í› ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· 2 ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ. ∂›Û˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ó· ‰Â¯ı› ‰‡Ô ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜, ‹Ù·Ó ˆ˜ ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· 2 Ô˘ ¤‰ÂÛ·Ó Ù· ‰‡Ô ÏÔ›·, ˘¿Ú¯ÂÈ ˘Ô‰ÔÌ‹ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÙÔ ¤Ó· (¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·ÛÊ·Ï›·˜). °È· ÙÔ ¿ÏÏÔ ÛÙ‹ıËÎ·Ó ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ·, ˆ˜ ÂÚ›ÊÚ·ÍË ·ÛÊ·Ï›·˜...

∏ μ’ ÙÔÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ∫ÔÚfiË Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÙÔÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ ·fi ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, °·Ù˙¤·, ªËÏȤ˜, μ˘˙›ÙÛ·, ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ÕÊËÛÔ˜, ¶ÈӷοÙ˜, ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ Î·È ∞ʤÙ˜. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Î. ∞ÓÙ. ∑‡Ì·Ú˘ “¤ÓÙÔÓË Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ·, ·fi Ù· ÔÔ›· ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔÓ ÔÈ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ Ì·˜” . √È ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Î·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ› ¢‹ÌÔÈ, Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ηı·ÚÈfiÙËÙ·, ʈÙÈÛÌfi, Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ηı·Ú¤˜ ·ÎÙ¤˜. √È ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û‡ÛÊÈÁ͢ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ °ÈÔÚÙ‹ √ÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ °ÂˆÚÁ›·˜ ª∂ ÙȘ Ú›˙˜ Ù˘ ÛÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·

°ÈÔÚÙ‹ √ÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ °ÂˆÚÁ›·˜ Î·È ÃÂÈÚÔÙ¯ӛ·˜, Ô˘ Ù·Íȉ‡ÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ fiÏË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â‰Ò Î·È 18 ¯ÚfiÓÈ·, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Î·È Ê¤ÙÔ˜, ÁÈ· 2Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, Ë ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ °ÈÔÚÙ‹ √ÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ °ÂˆÚÁ›·˜ Î·È ÃÂÈÚÔÙ¯ӛ·˜. ∏ ÁÈÔÚÙ‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·fi ÙȘ 6 ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ √ÈÎÔÁÈÔÚÙ‹ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ˙ˆ‹˜, ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÙÔÓÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÎÂÓÙÚÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· οı √ÈÎÔÁÈÔÚÙ‹˜ Ô˘ Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È ÔÏÈÙÒÓ ¯ˆÚ›˜ ÙË ÌÂÛÔ-

Ï¿‚ËÛË ÙÚ›ÙˆÓ, Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È Ë ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ Î·È ‚ÈÒÛÈÌ˘ ÁˆÚÁ›·˜ Î·È ¯ÂÈÚÔÙ¯ӛ·˜. ™ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÁÎÔÈ Ì ÚÔ˚fiÓÙ· ÔÈÎÔ-ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜, ¯ÂÈÚÔÙ¯ӛ·˜, ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ Î·È ¿ÁÚÈ·˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı›ÁÂÈ Î·È ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ÚÔ‚ÔϤ˜ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, Ë ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ √ÈÎÔÁÈÔÚÙ‹ Â›Ó·È Î·È ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ¯ÔÚfi. ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë √ÈÎÔÁÈÔÚÙ‹ Â›Ó·È Î·È ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÁÓÒÛË. £· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜, ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÔÌÈϛ˜ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·. ∂›Û˘ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÌ¿‰Â˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿.

™ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 03/10/11 Î·È ÒÚ· 6.00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∞ÁÏ·˝‰· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˘˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË, ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ, ÛÙËÓ ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ, ÛÙÔÓ ∫ÈÛÛfi, ÛÙÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·, ÛÙÔ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ Î·È ÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ. ™ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 05/10/11 Î·È ÒÚ· 6.00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∑·ÁÔÚ¿, ÁÈ· ÙË ∑·ÁÔÚ¿, ÙÔ ÃÔÚ¢Ùfi Î·È ÙÔ ¶Ô˘Ú›. ™ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 10/10/11 Î·È ÒÚ· 6.00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÁÈ·

ÙÔ˘˜ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˘˜ ÛÙ· ÿÓÈ·, ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ, ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Î·È ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ. ™ÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 12/10/11 Î·È ÒÚ· 6.00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô •ÂÓ›· μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˘˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ™ÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË ı· Á›ÓÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˘˜ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÛÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË Î·È ÛÙË ™Ô‡ÚË.

● 14 °ÂÚÌ·ÓÔ› ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÁÎ¤È ı· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÍÂÓԉԯ›· Î·È ¿ÏÏ· ηٷχ̷ٷ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌÔÓ‹, ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘, ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘


ª·ÁÓËÛ›· 18

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¡¤· ÙÚÔÊ›· ÛÙÔ˘˜ ¶·È‰ÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘

™ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘

™Δ√¡ ηıÔÚÈÛÌfi Ó¤ˆÓ ÙÚÔ-

ˆÙȤ˜” ¿Ó·„ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÙÔ˘ ‚’ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÂÛfi‰ˆÓ - ÂÍfi‰ˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2011. ∞ÊÔÚÌ‹ ÛÙ¿ıËΠÙÔ ÎÔÓ‰‡ÏÈ ‡„Ô˘˜ 345.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ Ì ÙËÓ Ì›˙ÔÓ· ÌÂÈÔ„ËÊ›· Ó· ηÙËÁÔÚ› ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· “ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ÏËڈ̋ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ Î·È ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÓË̤ڈÛ˘” . ™Â ¤ÓÙÔÓÔ ‡ÊÔ˜ Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Â› ¢ËÌ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ Î. §Â‚¤ÓÙË Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔÏÏÔ› ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Î·È ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ, ηıÒ˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ ¯ˆÚ›˜ ·Ú·ÛÙ·ÙÈο Î·È Ì ÌÂÙ·¯ÚÔÓÔÏÔÁË̤Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ” .

Ê›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶·È‰ÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ù· ÔÔ›· ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·fi ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. √È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· Ó¤· ÙÚÔÊ›· ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛÒÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘, fiÔ˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ ¶·È‰ÈÎÔ› ™Ù·ıÌÔ›. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰‡Ô ¶·È‰ÈÎÔ› ™Ù·ıÌÔ›, ¤Ó·˜ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È ¤Ó·˜ ÛÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ, ÔÈ ÁÔÓ›˜ ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¶·È‰ÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜ 30 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·, ηıÒ˜ fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ “Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÈÛÔÚÚÔ›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ”. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ Ù· ÙÚÔÊ›· ÁÈ· ÙÔÓ ¶·È‰ÈÎfi ™Ù·ıÌfi μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ‹Ù·Ó 50 ¢ÚÒ, Ô˘ ϤÔÓ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙ· 30 ¢ÚÒ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ÔχÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ‰ÂÓ ı· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÚÔÊ›·, ÂÓÒ ÔÈ ÙÚ›ÙÂÎÓ˜, ÌÔÓÔÁÔÓ½Τ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ı· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÌËÓÈ·›ˆ˜ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 20 ¢ÚÒ. ∫·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¶·È‰ÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÊÔÈÙÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi 70 ·È‰È¿. ∞fi ·˘Ù¿ Ù· 42 ‰ÂÓ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ÙÚÔÊ›·, ηıÒ˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ηÙfiÈÓ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·›ÙËÛ˘ Ô˘ ˘¤‚·Ï·Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂Ó·ÚÌfiÓÈÛË ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜” , ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ΔÔÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (∂∂Δ∞∞) Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “ηıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Ó¤· ÙÚÔÊ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ÈÛÔÚÚÔ›· Î·È ÂÓÈ·›· ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¶·È‰ÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜” , ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ: “∫·Ù·Ê¤Ú·ÌÂ Î·È Î¿Ó·Ì ‰ÂÎÙ¤˜ fiϘ ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi Ó‹È· Î·È ÚÔÓ‹È· ÈηÓÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÁÈ· Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ™Ù·ıÌÔ‡˜. ¶·Ú¿ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÚÔÛ·ıÔ‡ÌÂ Î·È ÎÚ·Ùԇ̠۠ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰Ô̤˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜ ÁÈ· Ó· ˆÊÂÏÂ›Ù·È ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·fi ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ì ·fi ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ‰Ô̤˜ Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ . °.•.

«∫fiÓÙÚ·» ÁÈ· ÏËڈ̋ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ

Ҽ

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

∫·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ô Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÚΈÙÒÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÏËÚˆı› Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ Î·È ÌÂÙ·¯ÚÔÓÔÏÔÁËÌ¤ÓˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆӔ , Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∑·ÁÔÚ¿˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. §Â‚¤ÓÙË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ·ÓÙ¤‰Ú·Û Û ¤ÓÙÔÓÔ ‡ÊÔ˜ Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÓË̤ڈÛ˘ Â› ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ‚’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011. “¶¤Ú·Û·Ó ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ú·Ï·Ó› ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ fiÙ·Ó ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÚÙËı› Ë ¤ÎıÂÛË ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÙËÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ›ÏÂÈ ¤ÁηÈÚ· Ô‡Ù ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, Ô‡Ù ÙËÓ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÎÔÓ‰‡ÏÈ ÙˆÓ 345.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ, ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÔÈÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Î·È ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› Î·È ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ÂÍfiÊÏËÛË ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÏÔÁË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Ô Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÚΈÙÒÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚË Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÍÔÊÏËı› Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ Î·È ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ. ∂Λ Ô˘ Ì·˜ ¯ÚˆÛÙÔ‡Û·Ó Ì·˜ ‹Ú·Ó Î·È ÙÔ ‚fi‰È. ◊Úı·Ó ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÂÍfiÊÏËÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÂηÙÔÌ-

Ì˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Â› ¢ËÌ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ Î. §Â‚¤ÓÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÒÚ· ˙ËÙ¿ Î·È Ù· Ú¤ÛÙ·, ÂÓÒ Ô‰‹ÁËÛ ÔÏÏÔ‡˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹. ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Î¿Ó·Ì ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ÏËڈ̋ Î·È Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÁÈ·Ù› ÂÎÙÂÏÔ‡Û ¤ÚÁ· Ì ·˘ÙÂÈÛÙ·Û›·. ¶·Ú·Ï¿‚·Ì ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 4,5 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·È Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘ Ì·˜ ÚÔÙÚ¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ‰¿ÓÂÈÔ ÁÈ· Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó ‰È΋ ÙÔ˘ Ú·ÎÙÈ΋. ∂Ì›˜ ı· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ì fiÛ· ÌÔÚԇ̠·fi Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· Î·È ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈÓ ·˜ ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·” ÚfiÛıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ΔÂÏÈο Ë ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÂÁÎÚ›ıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ì ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ŒÓÙ·ÛË ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Î·È Î·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂›Ï˘Û˘ ºÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ¢È·ÊÔÚÒÓ Î·È ∞ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛˆÓ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ™ÒÌ· ÎÏ‹ıËΠӷ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ‡‰Ú¢Û˘ Û ‰ËÌfiÙ˜ ÏfiÁˆ ‚Ï·‚ÒÓ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Î·È Ù· ÚÔÏfiÁÈ·. √ Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “Ë ÎÚ›ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ Î·È ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ÂÈÏÂÎÙÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÂÏÒÓ Û ·ÚÔ¯¤˜ ‡‰Ú¢Û˘ ÁÈ· ÂÍfiÊÏËÛË ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ. ¶Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ë Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ó· οÓÂÈ ÂÓ‰Âϯ‹ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÌÂÙ¿ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ‚¿ÛÂÈ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ” , › ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “fiÏÔÈ ÔÈ Û¯ÂÙÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·È ‰ÂÓ

● ∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÛÙÔ ¢.™. ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÎÔÓ‰‡ÏÈ ‡„Ô˘˜ 345.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ

Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÓÙ·È Ù· ¿ÓÙ· ·fi ÙÔÓ Î. §Â‚¤ÓÙË” . ∂›Û˘, ÛÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ÂÁÎÚ›ıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ë ÂÎÌ›ÛıˆÛË ÏˆÊÔÚ›Ԣ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÔ Ì›ÛıˆÌ· ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 150 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜, ÂÓÒ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂ-

Û›Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ, ÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ Î·È ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜”. ∏ Ì›˙ˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÂͤÊÚ·Û ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂÈÏÔÁ‹, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‡ÏÌ·Ó Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ οÓÂÈ ¤Ú¢ӷ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛ‹ ÙÔ˘” .

Ãı˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ™˘Ó‰ڛԢ ÁÈ· ÙÔÓ ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË

£ÂÚÌ‹ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ πÂÚÒÓ˘ÌÔ˘ £ÂÚÌ‹˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ¤Ù˘¯Â ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¿Û˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. √ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ °’ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ™˘Ó‰ڛԢ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ΋ڢÍÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. √ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “™ÎÈ¿ıÔ˜ ¶·Ï¿˜” Î·È ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ¶Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ ˘Ô‰¤¯ÙËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÙÔÓ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ÓËÛ› Ì ÙÔ ÏÔ›Ô Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜. ΔÔÓ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ Û˘Ófi‰Â˘Â Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ÷ÏΛ‰·˜, πÛÙÈ·›·˜ Î·È μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜. √ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi˜ Ì ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ô˘ η٤ÎÏ˘Û·Ó ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜, ÂÓÒ Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜. ΔÔÓ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ Î·ÏˆÛfiÚÈÛ ÛÙÔ ÓËÛ› Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ ·Ó·¯ÒÚËÛ ÁÈ· ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “™ÎÈ¿ıÔ˜ ¶·Ï¿˜” ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ›. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ Á‡̷ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÔÏÈÁfiÏÂÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ Î. ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË ÂͤÊÚ·Û ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› Î·È ÙËÓ ·ÏÌ·ÙÒ-

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ıÂÚÌ‹ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˘ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ

‰Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜, ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ΔÈÌËÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ °’ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ™˘Ó‰ڛԢ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ë ∂Î-

ÎÏËÛ›· ÂÎÙÈÌ¿ Î·È ÙÈÌ¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÛÔ˘‰·›Ô˘ ™ÎÈ·ı›ÙË Û˘ÁÁڷʤ·” . “√ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ôχ ·Ïfi˜ Î·È ˙ÂÛÙfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ·Á·¿ ÙË ™ÎÈ¿-

ıÔ Î·È ÙÈÌ¿ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜” , ÙfiÓÈÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡ÈÎ. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏfiÍÂÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “™ÎÈ¿ıÔ˜ ¶·Ï¿˜” Ô Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ ΋ڢÍ ÙËÓ Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÓËÛ› ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ΔÔ °’ ¢ÈÂıÓ¤˜ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 1 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ·fi ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÁÓˆÛÙ¤˜ Î·È ¿ÁÓˆÛÙ˜ Ù˘¯¤˜ ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi. ΔÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ “¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ˆÓ Î·È ÌÂÙ·ÊÚ·˙fiÌÂÓÔ˜” . ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ô ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘ ‹Ù·Ó Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ‹˜ ·fi Ù· ·ÁÁÏÈο ÛÙ· Á·ÏÏÈο ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÒÓ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÎÂÈ̤ӈÓ, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÔÔ›· ‰ËÌÔÛȇÙËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Û ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ÂÚÈÔ‰Èο. ΔË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ∂Ù·ÈÚ›· ¶··‰È·Ì·ÓÙÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ, Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÙÔ ™›ÙÈ - ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜


¶∞√∫

πÛfi·ÏÔ˜ 2-2 ÛÙÔ ∫·˙¿Ó Ì ÙË ƒÔ‡ÌÈÓ

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∑∞ƒ∞¢√À∫∞™

“∫·Ù·Í›ˆÛË ÁÈ· ̤ӷ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.” ª∂Δ∞ ·fi ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂¶√ ¿ÓÔÈÍÂ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘˜ Û ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜, ÂÊfiÛÔÓ Ì¤ÓÔ˘Ó ÂχıÂÚÔÈ. ŒÓ·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ¿ÛÔ˜ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ: °È· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Ì ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·: “¡· ‰ÈηÈÒÛˆ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì Â¤ÏÂÍ·Ó Î·È Ì ÂÌÈÛÙ‡ÙËηÓ. ∞ÔÙÂÏ› ηٷ͛ˆÛË ÁÈ· ¤Ó·Ó ·›ÎÙË Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ ÌÔ˘. ¢ÈfiÙÈ Â›Ì·È Û ÌÈ· ËÏÈΛ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηıÈÂÚˆıÒ Î·È ·˘Ùfi ı· ÂȉÈÒ͈ ̤۷ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. •¤Úˆ fiÙÈ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ, fiÙÈ Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜, ·ÏÏ¿ ·Ó ÈÛÙ‡ÂȘ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘ ÌÔÚ›˜ Ó· Ù· ηٷʤÚÂȘ. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚÒ Ó· ˘ÔÛ¯ÂıÒ Â›Ó·È fiÙÈ ı· ‰Ô˘Ï¤„ˆ ÛÎÏËÚ¿ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ÎÂÚ‰›Ûˆ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÌÔ˘” . °È· ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡: “∏ ÔÌ¿‰· ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 100%. Œ¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi. ¶Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· οÓÔ˘Ó ˘ÔÌÔÓ‹ ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ” . °È· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·˜: “∏ ·ÚÔ˘Û›· ÌÔ˘ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ‹Ù·Ó fiÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÂΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô. ªÂ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È Û˘Ó¿Ì· ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ‰‡Ó·ÌË. ∏ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ™¿ÓÙÔ˜ Î·È fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ÛÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‹Ù·Ó ηıÔÚÈÛÙÈ΋. Œ¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Í›· Ó· Û ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÛÔ˘ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÔ˘ fiÙ·Ó Û ¿ÚÂÈ ·fi οو” . °È· ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi: “¡¤Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·ÏÏ¿ fiÛÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ Â›Ì·È ÂÁÒ, ¿ÏÏÔ ÙfiÛÔ ı· Â›Ó·È Î·È Ô ªfiÓ¯Â. √fiÙ ı· ¤¯ˆ ¤Ó·Ó ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ÂΛÓÔ˜ ¤Ó·Ó ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô Ì·˜ ÍÂΛÓËÌ·. £· ÛÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‰‡ÛÎÔϘ ̤Ú˜” .

™ÙËÓ •¿ÓıË Ô ¡Ù·ÚÌÈfiÓ ªÔÚ› Ë •¿ÓıË Ó· ›¯Â ÂӉȷÊÂÚı› ʤÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÁÈ· ÙÔÓ ™Ù¤Ê·Ó ¡Ù·ÚÌÈfiÓ Î·È Ô ·›ÎÙ˘ ÙÂÏÈο Ó· η٤ÏËÍ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô °¿ÏÏÔ˜ ̤ÛÔ˜ ̤ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂¶√, ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÓËÊÔÚ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚÈÙÈ΋ fiÏË. √ ¡Ù·ÚÌÈfiÓ Ù· ‚ڋΠ۠fiÏ· Ì ÙËÓ •¿ÓıË Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ηıÒ˜ Ô ª��Ú›ÓÔ˜ √˘˙Ô˘Ó›‰Ë˜ ¿Ó·„ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ” ʈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ¶·‡ÏÔ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ Î·È Ô ¶¤ÙÂÚ ¡ÙÔÏÂ˙¿È ı· ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡. √ ™ÏÔ‚¿ÎÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ‹Úı Û ÚÔÊÔÚÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÎÏËı› Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÃÔ˘¿Ó ª·ÚÙ›Ó ÂӉȷʤÚÔÓ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ Ë §¿ÚÈÛ·. √È “‚˘ÛÛÈÓ›” ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ÂÈıÂÙÈÎfi Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ (ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó Û ÔÈ· ηÙËÁÔÚ›· ı· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È) ÙÔ ı¤Ì· ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ.

ÛÂÏ. 24

■ ∏ ™√À¶∂ƒ §π°∫ ∂Δ√πª∞∑∂Δ∞π ¡∞ ∞¡Δπ∫∞Δ∞™Δ∏™∂π Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μ.

∂ÈÏËÌ̤ÓË Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ʤÛÂˆÓ ª  ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Ù˘ ·fiÊ·ÛË Ë ∂¶√, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ¤‰ˆÛ ÚÔıÂÛÌ›· ̤¯ÚÈ ÙȘ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ˘Ô‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Û ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. øÛÙfiÛÔ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ - ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ - ·fiÊ·ÛË ·fi ÙËÓ ∂¶√, Ô˘ Ó· ÂÈ΢ÚÒÓÂÈ ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ¶fiÛÔ Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÛȉÈ΋ÛÂÈ ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ Ì ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ¶∞∂ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√, ÛÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ô˘ ηٿıÂÛ ηٿ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙ¿ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ë ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Ë ∂¶√, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ˘Ô‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Û ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ̤ÓÔ˘Ó ÂχıÂÚÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÔÓÔÌ·ÛÙÈο ÔȘ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜. ∞fiÊ·ÛË ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›·, Ë ÔÔ›· Ó· ÂÈ΢ÚÒÓÂÈ ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. øÛÙfiÛÔ, ·ÚÎÂÙ¤˜ ¶∞∂ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô ÕÚ˘, ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ó ‹‰Ë ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â·ÓÂͤٷÛË ·fi ÙËÓ √À∂º∞ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ (Ë ÂΉ›Î·ÛË Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘). ∞Ó Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ·fi ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ô˘ Â¤‚·Ï ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi (Ë ·fiÊ·ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÁÂÈ ·˘ıËÌÂÚfiÓ), ı· Â›Ó·È ¤Ó· ÂÈϤÔÓ Âȯ›ÚËÌ· ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ›ÛÂÈ ÙËÓ ∂¶√ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ë ÔÌ¿‰· ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ‹Ú ÚÔıÂÛÌ›· Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ˘fiÌÓËÌ· ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ΔÚ›ÙË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜. √È ÂÏ›‰Â˜ Ó· ‰ÈηȈı› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ìˉ·ÌÈÓ¤˜, ·Ó Ï¿‚Ô˘Ì ˘fi„Ë Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ‹‰Ë Ë ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ΔÚ›ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ Â›Ó·È Î·È Ë ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÌÂÏÒÓ Î·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ·˘ÙÒÓ. ∫È fiÏ· ·˘Ù¿ ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ Ù˘ ηٿıÂÛ˘ ÙÔ˘ ˘ÔÌÓ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÂΉÔı› ·fiÊ·ÛË. ¶¿ÓÙˆ˜, ÌÈ· ·ÚÓËÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÛÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ı· Â›Ó·È ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi “¯·ÚÙ›” ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ ÙËÓ ¶∞∂ Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙÔ CAS Î·È ÛÙË FIFA Î·È Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ó ˆ˜ Ë ∂¶√ ‰ÂÓ Ù‹ÚËÛ ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ë ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ §›Áη˜ Û ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ¿‰ÂÈ· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∂¶√, Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë Ù˘ ÌÈ· ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ªÈ· ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÁÈ· Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ Î·Ù¿ οÔÈÔ ÙÚfiÔ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙˆÓ ¶∞∂ Î·È ÙˆÓ ∫∞∂ Î·È fi¯È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë ›‰È· ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ‹ ÙÔÓ ÚÔ‚È‚·ÛÌfi ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó·

ÚÈÛοÚÔ˘Ó Î·È Ó· ÌË ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Î‡ÎÏÔÈ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ·Ï¤„Ô˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰Èη›ˆÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ∞Ó Ë ¶∞∂ ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ CAS Ë ˘fiıÂÛË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂΉÈηÛÙ› ÚÈÓ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ı· ‚ÁÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÛÙȘ 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô ı· ÂΉÈηÛÙ› Ë ·›ÙËÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂∂∞ Ó· ÌËÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ¶∞∂ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ¿ÓÙˆ˜, Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ‰ËÏÒÛÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ CAS Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÙfiÙ ı· ¯·ı› ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ηӤӷ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, Ë ÔÌ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÓÔÌÈ΋ ÊfiÚÌÔ˘Ï·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Û οÔÈÔ ·fi Ù· ÂıÓÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·.

“¶·Ú¿ı˘ÚÔ” Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ Football League 2; ¶¿ÓÙˆ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ÂÊfiÛÔÓ Ë ∂¶√ ¿ÚÂÈ ·fiÊ·ÛË Ó· ˘Ô‚È‚·ÛÙ› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋, Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙË Football League 2 (°’ ∂ıÓÈ΋). ◊‰Ë Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ (Ó· ˘Ô‚È‚·ÛÙ› ‰ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋), ·Ó·˙ËÙ¿ ÊfiÚÌÔ˘Ï·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔÓ “°ËÚ·Èfi” ¢ÂÏÈÛÙÔ‡Ó fiÙÈ ı·

‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ÚÔ‚È‚¿ÛÂÈ Ë ∂¶√ ·fi ÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, ·ÊÔ‡ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó, ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ¯¿ÚÙ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∫¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ Â›¯Â οÓÂÈ Î·È Ë ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, fiÙ·Ó Â›¯Â ˘Ô‚È‚·ÛÙ› ÏfiÁˆ ¯ÚÂÒÓ. ∏ ÈÙ·ÏÈ΋ ÔÌ¿‰· ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ÙÔ 2002 Î·È Ì›· ¯ÚÔÓÈ¿ ÌÂÙ¿ ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÂıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·, ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ·fi ÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ΤډÈÛ ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË Serie B. ªÔÓ·‰ÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ·fi ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÈηÏÂÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜, ‹Ù·Ó Ë Ôχ¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ë ÔÔ›· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ ˘’ fi„ÈÓ Î·È ·›˙ÂÈ Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙȘ ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ. √È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ηÏfi Â›Ó·È Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, fiˆ˜ ı· οÓÂÈ Î·È Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ‚¤‚·È· Ô˘ ˘¿ÚÍÂÈ ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎË ·fiÊ·ÛË ·fi ÙËÓ ∂¶√ ÁÈ· ˘Ô‚È‚·ÛÌfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘ÌÂ, ¿ÓÙˆ˜, ˆ˜ ÁÈ· Ó· ··ÏÏ·Á› Ë ÔÌ¿‰· ·fi Ù· ¯Ú¤Ë Î·È Ó· ÌËÓ ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League 2, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ó¤Ô ∞ºª Î·È Ó¤Ô fiÓÔÌ· (.¯. ¡¤Ô˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937). ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Δ∞¶ (ΔÌ‹Ì· ∞ÌÂÈ‚ÔÌ¤ÓˆÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·›ÍÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ Football League 2, ‰ÂÓ Û˘ÌʤÚÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. °È· ¤Ó·Ó Î·È ÌfiÓÔ ÏfiÁÔ. °È·Ù› Ù· ¯Ú¤Ë Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ¶∞∂ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û‚ËÛÙÔ‡Ó. ¢ÂÓ Û˘ÌʤÚÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ì›· ηÙËÁÔÚ›·, fiÙ·Ó ı· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ÂˆÌÈÛÙ› ¯Ú¤Ë ÔÏÏÒÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ.


20

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ª√¡Ã∂

“£· ‰Ô˘Ï¤„ˆ ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· Ó· ·›Íˆ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi” ∏ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ μÈı¤ÓÙ ªfiӯ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Û‡ÓÙÔÌ· Î·È Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ÛÙÔ gazzetta.gr, ı· ÌÂÙ·‚› Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. “∞ÎfiÌ· ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ˆ˜ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ı· ¤Úıˆ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÂÏ›˙ˆ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ fiÏ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Î·È Ù˘Èο, ·ÏÏ¿ ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ̤¯ÚÈ Ë Û˘Ìʈӛ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Î·È fiϘ ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó, ÂÚÈ̤ӈ Î·È ÂÁÒ. ΔÔ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·ÔÙÂÏ› ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ̤ӷ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ì ÈηÓÔÔÈ› Ï‹Úˆ˜ Ë ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘” ÙfiÓÈÛ ·Ú¯Èο Ô μÈı¤ÓÙ ªfiÓ¯Â, ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ: “∂ÁÒ ·˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚÒ Ó· ˆ Â›Ó·È fiÙÈ ı· ‰Ô˘Ï¤„ˆ ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›Ûˆ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÌÔ˘ Î·È ı· οӈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ›ۈ” .

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™º√μ ∞¶√ ÙÔÓ ™º√μ Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ∂¶√ Î·È ÙÔÓ Úfi‰Úfi Ù˘ ™ÔÊÔÎÏ‹ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ, ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÍÈÎÔËÌ·ÙÈ΋ Ú¿ÍË, Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂχıÂÚÔ˘˜, ‰‡Ô ÒÚ˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ʇÁÂÈ Ô‡Ù ¤Ó·˜. ¡· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÕÏ‚·ÚÂ˙, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ¡· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÁÈ·Ù› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ‰ÈηȈı›, ›Ù ̤ۈ FIFA, ›Ù ̤ۈ CAS. ∫·Ïԇ̠ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, Î. ∫ÒÛÙ· ∫·ÚÙ¿ÏË, ·ÊÔ‡ ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ fiÙÈ fiÓÙˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰›ˆÍË Î·Ù¿ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË, οÙÈ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È Ë Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Î·È Ô ÚÒËÓ ÓÔ̿گ˘ Î. ∞ÔÛÙfiÏ˘ ¶··ÙfiÏÈ·˜. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ‰‹ÏˆÛË ı· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ fiÔÈ· ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Î·È ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜, Û ¢·Ú¤ÛÎÂÈ· Î·È ı· ›̷ÛÙ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ˘ ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ‹ıÔ˜. £¤ÏÔ˘Ì ӷ Û˘Á¯·Úԇ̠ÙÔÓ ‰ÈÎËÁfiÚÔ Ì·˜, Î. £·Ó¿ÛË Ã·ÚÌ¿ÓË ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË ÓÔÌÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤‰ˆÛ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ∂¶√. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ì·˜ ÁÈ· Û˘Ó¯‹ Û˘Û›ڈÛË Î·È ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË. ¡· ¤¯Ô˘Ì ›ÛÙË Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ ı· ‚Áԇ̠ÓÈÎËÙ¤˜ Î·È ‰ÈηȈ̤ÓÔÈ. ¡· ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó ÙÒÚ· ÔÈ Î.Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜, ªÈÙÛ·Í‹˜ Î·È ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë˜ ÁÈ· ÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ¡· οÓÔ˘Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi ÙÔ˘˜ Î. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ ÁÈ· Ù· ˘Ô‚Ú‡¯È· Ô˘ ›¯Â ·Ú·ÁÁ›ÏÂÈ, ÛÙÔÓ Î. ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Simens Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·¿ÙË ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ 2000 Ô˘ η٤ÛÙÚ„·Ó 1.5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿”.

■ ™Δ∏¡ ¶∂π£∞ƒÃπ∫∏ Δ∏™ ™√À¶∂ƒ §π°∫ ∞¶√§√°∂πΔ∞π √ ∞™Δ∂ƒ∞™ Δƒ. °π∞ Δ√¡ ∞°ø¡∞ ª∂ Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μ.

∫·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· ÔÎ¿Ï˘„Ë-‚fiÌ‚· ·fi ÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi “Gazzetta On Air” . ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ Î·È ªÔÚÔ‚‹ÏÔ˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· 500.000 ¢ÚÒ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ·Ó ·Ô‰Âȯı›, Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ì ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ·fi ÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ.

Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ gazzetta.gr ·ÔηχÊıËΠÙÈ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ∞Ó‰Ú¤· º¿ÎÔ˘ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·ÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ªÔÚÔ‚‹ÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÈı·Ú¯È΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ, Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· Î·È Â›ÛËÌ·, Ì ÙÔÓ Úfi‰Úfi ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ ªÔÚÔ‚‹ÏÔ Ó· ʤÚÂÙ·È fiÙÈ ¤‰ˆÛ 500.000 ¢ÚÒ ÛÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô ÚÈÓ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ, fiÙ·Ó Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘ Ó›ÎËÛ Ì 2-1 ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘. ∞˘Ù‹ Ë ÂͤÏÈÍË Ê¤ÚÓÂÈ Û Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘, ηıÒ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÛÔ‚·Úfi ΛӉ˘ÓÔ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡ ÛÙË Football League 2. ∫È ÂΛ Ô˘ Ë Super League ·Ï‡ÂÈ Ó· οÓÂÈ 16 ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi 14, ÙÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وË Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· Á›ÓÔ˘Ó 13, ηıÒ˜ Â¿Ó ˘Ô‚È‚·ÛÙ› οÔÈ· ÔÌ¿‰·, ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ ¿ÏÏË ÙË ı¤ÛË Ù˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı›, fï˜, fiÙÈ Â¿Ó Î¿ÔÈ· ÔÌ¿‰· ˘Ô‚È‚·ÛÙ›, ÈÛ¯‡Ô˘Ó ηÓÔÓÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·... ΔÈ Ï¤ÂÈ ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ, fiˆ˜ ˘Ô-

ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ gazzetta.gr. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∂ÁηÏÔ‡ÓÙ·È ÂÈı·Ú¯ÈÎÒ˜ ‰ÈfiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔÚÔ‚‹ÏÔ˜, Ô ª¤Ô˜ fiÛÔ Î·È ÔÈ ¶∞∂ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Î·Ù¿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 8 ¤ˆ˜ 12 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011 Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ›‰È·˜ ·Ú¿‚·Û˘, Ú·ÁÌ¿ÙˆÛ·Ó ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ˘fiÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÈı·Ú¯ÈÎÔ‡ ·‰È΋̷ÙÔ˜ Ù˘ ¢ˆÚÔ‰ÔΛ·˜” . ∂›Û˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È: “√ °. ªÔÚÔ‚‹ÏÔ˜ ÂÓÂÚÁÒÓÙ·˜ ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë Î·È ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰fiÏÔ, ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó Î·È ÚfiÛÊÂÚ·Ó ˆ˜ ‰ÒÚÔ ÛÙÔÓ √Ï. μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô 500.000 ¢ÚÒ Û ÌÂÙÚËÙ¿, ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ ñ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜

μfiÏÔ˘ (2-1) Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈ̤ÓË ·fi‰ÔÛË ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÒÛÙ ӷ ÓÈ΋ÛÂÈ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘, Ó· ‚ÂÏÙȈı› Ë ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË Î·È Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi. ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙfi ·fi ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¤Ï·‚ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù·. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ‹Ù·Ó ÌÈÏË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô, Ì ÛÎÔfi Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈ̤ÓË ·fi‰ÔÛË ÛÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÁÒÓ·, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÂÏÈο ‹Ù·Ó 21 ˘¤Ú ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘” .

∞ÛÙ¤Ú·˜: «∫·ÊÂÓÂȷΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ» °È· “ηÊÂÓÂȷΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È Ê·ÓÙ·ÛÈÒÛÂȘ ÙÚ›ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ”, οÓÔ˘Ó

ÏfiÁÔ ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ fiÛ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ÂÈı·Ú¯È΋ ‰›ˆÍË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜. √È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ¶∞∂ Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘ ÙËÚÔ‡Ó ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ô ıfiÚ˘‚Ô˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi. ∞fi ÙËÓ Â›ÛËÌË ¶∞∂, ‰ÂÓ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û οÔÈ· Â›ÛËÌË ÙÔÔı¤ÙËÛË Î·È ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙȘ ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ·Ó·Ï˘ÙÈο ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ÂÈı·Ú¯È΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. ∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ fiÛ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ÂÈı·Ú¯È΋ ‰›ˆÍË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜, ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙÂÓfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ¶∞∂ Î·È Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: “Œ¯Ô˘Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ∫·ÙËÁÔÚԇ̷ÛÙ ÁÈ· ηÊÂÓÂȷΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È Ê·ÓÙ·ÛÈÒÛÂȘ ÙÚ›ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· Ì·˜ ‚Ï¿„Ô˘Ó” . √ ¡ÈÎfiÏ·˜ ¶·Ù¤Ú·˜ Î·È Ô ª¿Î˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ˆÛÙfiÛÔ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È Ê˘Áfi‰ÈÎÔ˜ ÂÓÒ Ô ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È ·›ı·ÓÔ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ·ÚÒÓ. *∂›Û˘, Û‹ÌÂÚ· Ë ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁΠοÏÂÛ Û ·ÔÏÔÁ›· ÙËÓ ¶∞∂ √º∏, ∏. ¡‡¯Ù·ÚË (ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô Î·È ·Ê·Ó‹ ȉÈÔÎÙ‹ÙË Ù˘ ¶∞∂ √º∏), ¡. ª·¯Ï¿ (Úfi‰ÚÔ) Î·È ÙËÓ ¶∞∂ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·, °. ÃÚÈÛÙÔ‚·Û›ÏË (Úfi‰ÚÔ) ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ì ٷ “ÛÙË̤ӷ” ·È¯Ó›‰È· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÛÈÓÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ì ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË.

■ ã∂™ ™Δ∏¡ ¶∂π£∞ƒÃπ∫∏ ∂¶πΔƒ√¶∏ Δ∏™ E¡ø™∏™ μ’-°’ ∂£¡π∫∏™ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞™

∞ÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ¤ÓÙ ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· Ù· «ÛÙË̤ӷ» √§√∫§∏ƒø£∏∫∂ ¯ı˜ Ë ·ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛ·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘. ∂ÓÒÈÔÓ Ù˘ ÂÈı·Ú¯È΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÈ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜, £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜, ¢È·ÁfiÚ·˜, πˆÓÈÎfi˜, ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜, §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜, ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜, ∞ÂÙfi˜ ™Î‡‰Ú·˜ Î·È ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜. ∂›Û˘ ÎÏ‹ÛÂȘ ¤Ï·‚·Ó ÔÈ ƒÈ·‚fiÁÏÔ˘ (∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜), ƒfi‰Ë˜ (£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜), §ÂÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ (¢È·ÁfiÚ·˜), ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ Î·È ∫·ÓÂÏÏ¿Î˘ (πˆÓÈÎfi˜), ™·‚‚¿Î˘ Î·È Δ˙ÂϤ˘ (¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜), ∫ÔÌfiÙ˘ (§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜), ™¿ÌÈÔ˜ (¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜), ª·ÚÙ›Ó˘ (ƒfi‰Ô˜), ¡·˘ÚÈÓÈ¿‰Ë˜ (∞ÂÙfi˜ ™Î‡‰Ú·˜), ∫¿ÛÛ˘ (¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜). ∞ÎfiÌ· ÎÏ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ °. ¶Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ (¢È·ÁfiÚ·˜), ∞·ÚÂÛ›‰Ô Õς˜ §Ô˘›˜ ªÈÁÎ¤Ï (πˆÓÈÎfi˜), ∞. £¿ÓÔ˜, ∫. ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ (∏ÏÈÔ‡ÔÏË), Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ·, ¶¤ÙÚÔ˜ ƒÔ˘Ù˙ȤÚ˘ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∞. ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¢. μ¤ÚÚ˘, ¶. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÌÔ˘, °. ™¤ÁÁÔ˜ Î·È °. ¡Ù›ÙÛÔ˜. ∞Ó·‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 11:00 ‹Ú·Ó ÔÈ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜, §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜, ∞ÂÙfi˜ ™Î‡‰Ú·˜ Î·È ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜, ∞Ϥ͢ ∫Ô‡ÁÈ·˜ ÙfiÓÈÛÂ: “∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ô ΔÛ·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ ›¯Â Û¯¤ÛÂȘ ·ÓÙÔ‡. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â Û¯¤ÛÂȘ Ô ΔÛ·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘. ∂ËÚ¤·˙ ·›ÎÙ˜, ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ô ΔÛ·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘. ¡ÔÌ›˙ˆ, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ Ô £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â Û¯¤ÛË. Œ¯ˆ ηϋ ¿Ô„Ë ÁÈ· Î. ƒfi‰Ë, ‰ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó Ì ÍÂÁ¤Ï·ÛÂ... ª¤Û· ÛÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Î·ÎÔ›. £¤Ïˆ Ó· ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘-

‹Ú¯Â ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ˘¤Ú ÙÔ˘ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˘. √ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÎÙÂÏÔ‡Û ·ÔÛÙÔϤ˜. ªϤͷÌ Ì ηÎÔÔÈÔ‡˜, ·Ó ‰ÂÓ ¤Ì·ÈÓ˜ ÛÙÔ ¿ÚÌ·, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û˜ Ó· ·Ó¤‚ÂȘ. ∏ ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ˆ˜ Ô ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È ·Ó‹ıÈÎÔ ÚfiÛˆÔ. °È· ÙËÓ Î. ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÌÔ‡ ¤¯ˆ ¿ÚÈÛÙË ¿Ô„Ë” . °È· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ: “√ ¢È·ÁfiÚ·˜ Î·È Ë ∏ÏÈÔ‡ÔÏË Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÈÔ ‚ÚfiÌÈΘ ÔÌ¿‰Â˜. ŸÏÔÈ ‹ÍÂÚ·Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ŸÏÔÈ ‹ÍÂÚ·Ó Â›Û˘ ÙÈ ¤Î·ÓÂ Ô ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ·fi fiÙ·Ó ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. √ ›‰ÈÔ˜ ÌÔ˘ ›¯Â ÂÈ fiÙÈ fiÙ·Ó Â›Û·È Ì ÙÔ ÈÛÙfiÏÈ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, οÓÂȘ ÂÎÙÒÛÂȘ ËıÈ΋˜. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ƒÔ‡ÛÂÊ ÌÔ˘ ›¯Â ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ›¯·Ó Ó· Ù·˝ÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ·Ó ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó ·˘Ù¿. ¢ÂÓ Ï¤ˆ fiÙÈ Ô ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ Â›Ó·È Î·ÎÔÔÈfi˜, ·ÏÏ¿ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ η٤ÛÙÚ„ ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜” . √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·¯·˚΋˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· fiÙÈ Ô μ‡˙·˜ ªÂÁ¿ÚˆÓ ‚·‰›˙ÂÈ ÛÙ· ¯Ó¿ÚÈ· Ù˘ ∏ÏÈÔ‡ÔÏ˘. “√ μ‡˙·˜ ı· Á›ÓÂÈ Ë Ó¤· ∏ÏÈÔ‡ÔÏË. ∫¿ÓÂÈ ÎÔ˘Ì¿ÓÙÔ Ô £Ô‰ˆÚ‹˜ ∞ÓÙˆÓ¿ÎÔ˜, ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ ΔÛ·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. £· οӈ ηٷÁÁÂÏ›·” . √ ∞Ϥ͢ ∫Ô‡ÁÈ·˜ ·ÎfiÌ· ÙfiÓÈÛÂ: “√ ª¿Î˘ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È Ô ÁÎÔ˘ÚÔ‡ ÙÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜. À¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ΔÛ·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ¶ÚÈÓ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∏ÏÈÔ‡ÔÏ˘ Ì ÙÔ ¢È·ÁfiÚ· Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ·Ó Î·È Ô ΔÛ·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÙÔ˘ › ӷ ÙÔ˘˜ ÂÈ Ó· ÌË ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Î·ÏÔ›, Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜. ™ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· Ô ™Ô‡Ï˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ÏËÚÒıËΠÎÈ ¤Ê˘ÁÂ Î·È ÌÂÙ¿ ‹Ú·Ó ÙÔÓ ƒÔ˘Ù˙ȤÚË, Ô˘ ÁÈ· ̤ӷ ‹Ù·Ó Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √ ¶Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi

ÙÔ ªfiÚ·, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÌϤÍÂÈ Ì ηΤ˜ ·Ú¤Â˜. Ÿˆ˜ Â›Ó·È Ô ÚÒËÓ Û˘Ì·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶ÚÔԉ‡ÙÈÎË, Ô ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜”. √ ∞Ϥ͢ ∫Ô‡ÁÈ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ πˆÓÈÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ Ù›ÔÙ·. ∂› fï˜ ˆ˜ Ô πˆÓÈÎfi˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ∫·ÓÂÏÏ¿ÎË ¿ÏÏ·ÍÂ. √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ › ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ô‡ÙÂ Ô ›‰ÈÔ˜, Ô‡ÙÂ Ô πˆÓÈÎfi˜ Ì fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ηÙËÁÔÚËı›. ΔfiÓÈÛ ‰Â, ˆ˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜ ‹Ù·Ó “˙ˆ‹˜ ‹ ı·Ó¿ÙÔ˘” ÁÈ· ·˘Ù‹ Ù˘ ¡›Î·È·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜, £·Ó¿Û˘ ™¿ÌÈÔ˜, ‹Ú ÙÔ ÏfiÁÔ. “∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È ıÏ›„Ë Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Â‰Ò, ηıÒ˜ Ì ‚¿Ï·Ù ÛÙÔ ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÁÈ·Ù› ·›Í·Ì Ì ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË. ∂›Ì·È ÏÔÈÔÎÙ‹Ù˘ Î·È ·fiÊÔÈÙÔ˜ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ Ì ¿ÚÈÛÙ·. ∫·Ì›· ηÙËÁÔÚ›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘. ŒÓ·˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ì οÏÂÛ Û ÌÈ· Ï·Ù›· Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡ÌÂ, Â›Ó·È Î·Îfi ·˘Ùfi; √ ΔÛ·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ Ì ÚÒÙËÛ ·Ó “η›ÁÔÌ·È” ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÙÔ˘ ›· fiÙÈ ı· ÙÔ ¿Úˆ ηÓÔÓÈο. ªÂ Û˘Óԉ›· ʇÁ·Ì ·fi ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, Ê¿Á·Ì ͇ÏÔ Î·È ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜. Œ¯Ô˘Ó ÁÚ·ÊÙ› ·˘Ù¿ ÛÙÔÓ Δ‡Ô. ªÔ˘ οÓÂÙ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ˙ËÌÈ¿, ÂÁÒ ·‡ÚÈÔ ı· ¿ˆ ÛÙËÓ ∫ÔÚ¤· Î·È ÌÔ˘ ÚÔηϛ٠˙ËÌÈ¿ Ì ·˘Ù¿ Ô˘ οÓÂÙÂ. £¤Ïˆ ÌÈ· Û˘ÓÔÌÈÏ›· ÌÔ˘, Û·˜ ÚÔηÏÒ Ó· ÌÔ˘ ʤÚÂÙ” .

∞ıˆÒıËÎÂ Ô £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ∏ ÂÈı·Ú¯È΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ μ’-°’ ∂ıÓÈ΋˜ ·ıÒˆÛ ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ, ÙÔÓ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂, °È¿ÓÓË ƒfi‰Ë Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤-

ÙÚËÛ˘ Ì ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ, μÂÚÚ‹ Î·È ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÌÔ‡, Ì ·fiÊ·ÛË Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ‡ÔÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ Ì·Ù˜ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-∏ÏÈÔ‡ÔÏË 1-1. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÌÔÓ·‰È΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ¿ÚıËΠÙËÓ ¶¤ÌÙË ·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ô˘ Û˘ÓÔÏÈο ÂΉÈοÛÙËÎ·Ó Î·È fiˆ˜ ÚÔ›·Ì ‹Ù·Ó ·ıˆˆÙÈ΋ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜.

∫·Ù¤ıÂÛ ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Ô ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜ ™ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ 9Ô˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ‚Ú¤ıËÎÂ Ô ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶√ η٤ıÂÛ ÁÈ· fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ “ÛÙË̤ӈӔ ·ÁÒÓˆÓ. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÎÏ‹ıËΠӷ ηٷı¤ÛÂÈ ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ı¤Û˘ Ô˘ η٤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· fiÛ· ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ª¿Î˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘. ¢‹ÏˆÛ ˘¤ÚÌ·¯Ô˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ Î·È Î·ı·Úfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ‰‹ÏˆÛË ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜: “Œ¯ˆ ÙÔÓ›ÛÂÈ Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë fiÙÈ Û·Ê‹˜ ÚfiıÂÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ·˘Ùfi ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì fiÔÙ ·Ú›ÛÙ·Ù·È Ë ·Ó¿ÁÎË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ Ù˘. ™‹ÌÂÚ· (ÛËÌ. ¯ı˜) η٤ıÂÛ· ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜, ¤ÂÈÙ· ·fi ÎÏ‹ÛË ÌÔ˘, ÛÙÔÓ 9Ô Δ·ÎÙÈÎfi ∞Ó·ÎÚÈÙ‹, Î. ∫·Û›ÌË. ∂’ ¢ηÈÚ›· ÂÈı˘ÌÒ Ó· ‰ËÏÒÛˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹Ûˆ Ó· ÂÈ̤ӈ ÛÙËÓ ·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ∂.¶.√. ÁÈ· ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ Î·È Î·ı·Úfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ” .


¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

TV Δ√ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ3 18.00 ¶∞√∫-°·Ï·Ù·Û·Ú¿È ∑- (¶ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ∂˘ÚˆÏ›Áη˜) CONN-X TV SPORT 1 21.30 ∫·˚˙ÂÚÛÏ¿Ô˘ÙÂÚÓ™ÙÔ˘ÙÁÎ¿Ú‰Ë -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) CONN-X TV SPORT 2 20.00 ∫ÚÔÙfiÓÂ-μÈÙÛ¤ÓÙÛ· ∑- (μ’ πÙ·Ï›·˜)

∞ƒ∏™

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ™·Óηڤ, √˘Ì›ÓÙ˜ ∞ÎfiÛÙ· Î·È °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜

√π ™·Óηڤ, √‡ÌÈÓÙ˜, ∞ÎfiÛÙ· Î·È °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ ˘¤ÁÚ·„·Ó ¯ı˜ Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È¿ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ÕÚË Î·È Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ “∫Ï¿Óı˘ μÈÎÂÏ›‰Ë˜” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ·ÚÔ˘Û›·Û‹ ÙÔ˘˜. °È· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, Ë ¶∞∂ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ ¶∞∂ ÕÚ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È ÙÔ Ù˘ÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÙËÓ ·fiÎÙËÛ˘ ÙˆÓ Ã·Ï›Ê· ™·Óηڤ, ÷‚È¤Ú √‡ÌÈÓÙ˜ √Ú¿ÛÈÔ, ŒÏÓÙÈÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ Î·È ¡Ô¤ ∞ÎfiÛÙ· ƒÈ‚¤Ú·. √ ÚÒÙÔ˜ ˘¤ÁÚ·„ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Â›Û˘ ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. √ ™·Óηڤ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÕÚË Ì ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ 19 ÛÙËÓ Ï¿ÙË, Ô √˘Ì›‰Â˜ ‹Ú ÙÔ 33, Ô °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ 84 Î·È Ô ∞ÎfiÛÙ· ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ 77. ∏ ¶∞∂ ÕÚ˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È Ù· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÛÙËÓ ∂¶√ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∂¶√, ÒÛÙ ӷ ÙÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ Î. ΔÛÈÒÏË ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. ∞‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 14:30 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Â›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÔÎÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ™ÙȘ 16:00 ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ë ÚÔfiÓËÛË ÛÙÔ ∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜ (ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ) Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ 18:00 ÔÈ 4 Ó¤ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ARISMEGASTORE ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ·˘ÙfiÁÚ·Ê· ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜”.

21

¶∂ΔÀÃ∂ Ã∞Δ Δƒπ∫ ™Δ√ ã∂™π¡√ ºπ§π∫√ Δ∏™ ¡π∫∏™ ª∂ Δ√À™ ¡∂√À™ ∞£§∏Δ∂™

ÕÚÂÛÂ Ô ªÔ˘‰Ô‡ÚÔÁÏÔ˘ ÏÂ͛Ԣ. ŒÙÛÈ ıˆÚÂ›Ù·È Èı·Ófi ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Ó· χÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, Ë ¶∞∂ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Â›ÛËÌ· οÙÈ Û¯ÂÙÈÎfi, fiˆ˜ Â›Û˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ·Ó ı· Ï˘ıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏ· Û˘Ì‚fiÏ·È·, ηıÒ˜ Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÌÂȈı› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ÚfiÛÙÂÚ.

ÙÔÓ ™¿‚‚· ªÔ˘‰Ô‡ÚÔÁÏÔ˘ ‹Ù·Ó ÛÙÚ·Ì̤ӷ Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· fiÛˆÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ϤÍË ∞ÏÂ͛Ԣ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ5-0 Ì ÙÔÓ ˘fi ‰ÔÎÈÌ‹Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ó· “ÎϤ‚ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË” , ·ÊÔ‡ ¤Ù˘¯Â ¯·Ù-ÙÚÈÎ.

Δ· ÂfiÌÂÓ· ÊÈÏÈο º˘ÛÈο ̤¯ÚÈ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ë ¡›ÎË ı· ‰ÒÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· “‰¤ÛÔ˘Ó” ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÌÈ· Î·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ¯ÚfiÓÔ˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ŒÙÛÈ, ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 5 Ì.Ì. Ë ¡›ÎË ı· ·Ó·ÌÂÙÚËı› ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi, ÂÓÒ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Á‹Â‰Ô ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË μ¤ÚÔÈ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 8 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 4 Ì.Ì. Î·È ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 12/10 ÛÙȘ 3.30 Ì.Ì. ¶¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÎÏÂÈÛÙ› Î·È ¤Ó· ·ÎfiÌË ÙÂÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 5/10 ÌÈ· Î·È Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›· Â›Ó·È ÎÂÓ‹ ÌÂÙ¿ ÙË Ì·Ù·›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi °·˙ÒÚÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ™Â ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Ë ¡›ÎË ÂÈ‚Ï‹ıËΠ5-0 ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ ¡›Î˘. ™Â ·˘Ùfi Ô ∞Ϥ͢ ∞ÏÂ͛Ԣ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ √ÈÎÔÓfiÌÔ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘ ÚÔ¯ı¤˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ™¿‚‚· ªÔ˘‰Ô‡ÚÔÁÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÊËÛ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó Ë ·ÓÙ›·ÏË ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó Û·ÊÒ˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜, ·ÊÔ‡ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ∂¶™£. ŒÙÛÈ Ô ‚ÔÚÂÈÔÂÏÏ·‰›Ù˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ Èı·Ófi Ó· ·Ó¿„ÂÈ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·›ÎÙË ÙÔ˘ ∂ÔÚ‰·˚ÎÔ‡ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·˜. √ ªÔ˘‰Ô‡ÚÔÁÏÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜ ηıÒ˜ ÛËÌ›ˆÛ ٷ ÙÚ›· ·fi Ù· ¤ÓÙ ٤ÚÌ·Ù· Ù˘ ¡›Î˘, ÂÓÒ ÛÎfiÚ·Ú·Ó ·ÎfiÌË Ô ¶Â¯ÏÈ‚·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜. º˘ÛÈο Ô ·ÁÒÓ·˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Û ÛÔ‚·Ú‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÔÙÈ΋˜ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ Ô Î. ∞ÏÂ͛Ԣ Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÌÂÈÓ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÙÔ˘ ·ԉ›ÍÔ˘Ó fiÙÈ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË

■ ª∏¡Àª∞

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ÏÂ˘Ú¿ Î·È Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ £fi‰ˆÚÔ˜ ΔÛ·ÏÔ‡¯Ô˜ ¤ÌÂÈÓ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ “ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜” Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó Î·Ï¿ ÛÙÔȯ›·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·Ó Ë ¶∞∂ ¡›ÎË ÚÔÛ¤ÍÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿, ÙfiÙ ۛÁÔ˘Ú· οÔÈ· ·fi ·˘Ù¿ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÊÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ¡›Î˘ Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Â›‰Ô. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ì ÙȘ ÂÍ‹˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ: ¡π∫∏: æˆÌÈ¿‰Ë˜ (46’ Δ¿ÛÛÔ˜), ÷Ù˙ËÙÚ·ÎfiÛÈ·˜, ¡·ÛÈ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÃÔϤ‚·˜, ∞ÚÁ‡Ú˘, ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, ∑·Ú›Ê˘, ¶Â¯ÏÈ‚·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∑·¯·Ú¿Î˘, ΔÛÂÎÔ‡-

Ú·˜, ªÔ˘‰Ô‡ÚÔÁÏÔ˘. ¡∂√π ∞£§∏Δ∂™: °È·ÓÓÈfi˜, ¢È·Ì¿ÓÙ˘, °ÂˆÚÁ·ÓÙ˙‹˜, μÏ·¯¿‚·˜, ¡Ù. º¤˙Ô, ∞. º¤˙Ô, ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓÔ˜, ∫ÂÌ¿ÏÈ, ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, ¶···Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ªÏÔ‡¯Ô˜. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ: ∞ÁÁÂÏ‹˜, ª·ÚÁ·Ú›Ù˘, ƒ¿Ù˘, ΔÛÈ·Ì·Ï‹˜, Δ·Ì¿ÎÔ˜ Î·È °·ÏÈÔ‡Ú·˜. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ¤‰ˆÛ ¯ı˜ Î·È Ô ¶·‡ÏÔ˜ μ·ÁÁ¤ÏË, Ô˘ ›¯Â Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ∞ϤÍË ∞-

∞fi ÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ¿ÏÏ·Í·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-12. ŒÙÛÈ, Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ÛÙË ÛÎÂ·ÛÙ‹ ÎÂÚΛ‰· ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó 200 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ·˘Ù¿ ÁÈ· ÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ Ù˘ ı‡Ú·˜ 3 Î·È Ù˘ Ô‰Ô‡ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó Ù· ÌÈÛ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·, ‰ËÏ·‰‹ 100 ¢ÚÒ. √È ÚÔÂÁÁڷʤ˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶∞∂ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË πˆ·ÓÓ›‰Ë.

μ°∂¡√¶√À§√À ™∂ °√¡Δπ∫∞ ª∂ ∞¶√¢∂∫Δ∏ Δ√¡ μ∞ƒ¢π¡√°π∞¡¡∏

“¶¿„ ӷ Â›Û·È Ù·¯˘‰ÚfiÌÔ˜” ˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ ÎfiÓÙÚ· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Δ˙›ÁÎÂÚ ¤‰ˆÛÂ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, Ì Ӥ· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ηÏ› ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË °fiÓÙÈη Ó· Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È Û·Ó Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È fi¯È Û·Ó ...Ù·¯˘‰ÚfiÌÔ˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË.

∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ·˘Ù‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘, ÛÙ¿ıËÎÂ Ë ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢ËÌ‹ÙÚË °fiÓÙÈη, Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ∫˘ÚȷΛ‰Ë-°ÂˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˘ (Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÙȘ ·ÓÂÓÂÚÁ¤˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Δ˙›ÁÎÂÚ), ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¤˜ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÈΛÌÂÓ˘ ·‡ÍËÛ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. AÓ·Ï˘ÙÈο Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘: “∞Á·ËÙ¤ ¢ËÌ‹ÙÚË, ∂›Û·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È fi¯È Ù·¯˘‰ÚfiÌÔ˜ ÙÔ˘ Î. °. μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË. ∞fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· Û ·Ú·Î·ÏÒ, ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ‰È·Ê‡Ï·Í ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi ·ÚÔ˜ ÛÔ˘ Î·È ÌËÓ ·Ó·Î·Ù¢Ù›˜ Í·Ó¿ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜. ∞ÊÔ‡ Ì‹Î˜ ÛÙËÓ

‰È·‰Èηۛ· ˜ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ÌfiÓË ÙÔ˘˜ χÛË Â›Ó·È Ë ÂÁÁ‡ËÛË fiÙÈ ı· ¿ÚÔ˘Ì ›Ûˆ fiÛ· ÍÔ‰¤„·Ì ÁÈ· ÙÔ μÔÙ·ÓÈÎfi Î·È ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ·fi Ù˘¯fiÓ ÓÔÌÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜. ŸÏ· Ù· ¿ÏÏ· Â›Ó·È ÂÈÓÔ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. °. μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË Ô˘ ·Ú·‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÓfiÌÔ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋. ∞Ó ı¤ÏÂÈ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô Î·È ÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË, Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ı¤Ì· Î·È Â˘ı‡ÓË” . √ °È¿ÓÓ˘ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ·¿ÓÙËÛ Â›ÛËÌ· ÛÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ıˆÚ› ÙÔÓ Î. μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ ˘‡ı˘ÓÔ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ

“Ú¿ÛÈÓÔÈ” Ô‰ËÁËıÔ‡Ó Û χÛË ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ. ∞fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË, Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔÓÈ˙fiÙ·Ó fiÙÈ Ô Δ˙›ÁÎÂÚ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂÈÛ‡ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Ù˘ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™., ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ.

¢È·„‡‰ÂÈ Ô Δۿη˜ ∫·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ‰È¤„¢ÛÂ Ô μÏ¿Û˘ Δۿη˜ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘, Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ Sportaction.

√ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™·Ô˘‰¿Ú·‚· Ú›ÁÎÈ· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Î·È Ô˘‰¤ÔÙÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ Δ˙›ÁÁÂÚ Î·È ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. √ Î. Δۿη˜ › Â›Û˘ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ· Ó· ʤÚÂÈ ÙÔ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ, ηıÒ˜ fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ‰ÂÓ Â›Ó·È... Ù·¯˘‰ÚfiÌÔ˜ Î·È ‹‰Ë Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ì e-mail ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Î·È ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÂٷ͇, ÌfiÓÔ ÙˆÓ ‰‡Ô ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÏÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈ¿ Î·È fi¯È Ì ÙËÓ Ô˘Û›·, fiˆ˜ οÓÔ˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi fiÔ˘ Â›Ó·È ÚÒÙÔ ı¤Ì· Ë Â›‰ËÛË Ì ÙËÓ Ô˘Û›· Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ. Δ¤ÏÔ˜ Ô μÏ¿Û˘ Δۿη˜ › fiÙÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Î·È ÌÂÙ¿ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ô Ú›ÁÎÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜.

•Â¤Ú·Û ÙËÓ ›ˆÛË Ô ™·ÚȤÁÎÈ √ °ÈfiÛÔ˘ ™·ÚȤÁÎÈ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ›ˆÛË Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÛÂ Î·È ‹Ú ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¶·È·Ó›·˜. ∞ÓÙ›-

ıÂÙ·, Ô Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˘ ÙÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, ΔÔÙÛ¤, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ Ó· ÚÔÔÓËı› Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÌ¿‰· Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ΔÔ ıÂÙÈÎfi Ó¤Ô ÁÈ· ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” Â›Ó·È fiÙÈ Ô §¿˙·ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ ·fi ÙÔÓ ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Ô˘ ˘¤ÛÙË ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· Î·È ÚÔÔÓ‹ıËΠ·ÙÔÌÈο Î·È ¯ı˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È fiÙ·Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘ Ó· ÂÓۈ̷وı› ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÌ¿‰·. ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÔÈ °Î¤ÚÁÎÂÏÈ ƒÔ‡ÓÙÔÏÊ Î·È °ÈÔ‡Úη˜ ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó Û ıÂÚ·›· ·ÊÔ‡ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÌÈÎÚÔÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ. √È ˘fiÏÔÈÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ÂÈʇϷÛÛ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ·Û΋ÛÂȘ ηÙÔ¯‹˜ Ù˘ Ì¿Ï·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ‰ÈÏfi. ΔÔ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ Ù¯ÓÈÎfi ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Â›ÛË̘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ¤ÙÛÈ ‰Â ı· ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·.


22

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ªÂ °·Ï·Ù·Û·Ú¿È Û‹ÌÂÚ· Ô ¶∞√∫ ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη

∫∞Δ√Ã√ ı· ‚ÚÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη ̤ۈ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ·fi ¯ı˜ Û μ›ÏÓÈÔ˘˜ Î·È ™·ÚÏÂÚÔ˘¿. ¢Âη¤ÍÈ ÔÌ¿‰Â˜, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ô ¶∞√∫, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ‰‡Ô Ì›ÓȉÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ô˘ ı˘Ì›˙Ô˘Ó... Final 8. ∫¿ı ÔÌ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙÚÂȘ ӛΘ ÛÙ· ÈÛ¿ÚÈıÌ· Ì·Ù˜ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη. √ ¶∞√∫ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ·Ú¯Èο ÙË °·Ï·Ù¿Û·Ú·˚, ÂÓÒ ÂÊfiÛÔÓ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ μÈÏÂÚÌ¿Ó°ÎÚ·‚ÂÏ›Ó Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ı·... ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰· §È¤ÙÔ˘‚Ô˜ ƒ›Ù·˜ (ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ·), ªÔ˘ÓÙÔ‡ÙÛÓÔÛÙ, ΔÛÈÌfiÓ· Î·È ™ÔϤ. ∏ ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙÔ ÁÎÚÔ˘ ÙÔ˘ μ›ÏÓÈÔ˘˜ ı· ÌÂÈ ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ fiÌÈÏÔ, Ì·˙› Ì ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, ª·Î¿ÌÈ ΔÂÏ ∞‚›‚, ¶·ÚÙÈ˙¿Ó, ∂ʤ˜ Î·È ∞ÚÌ¿ÓÈ ªÈÏ¿ÓÔ, ÂÓÒ ÂΛÓË Ô˘ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÁÎÚÔ˘ ÙÔ˘ ™·ÚÏÂÚÔ˘¿ ı· ÙÔÔıÂÙËı› ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ fiÌÈÏÔ Ì·˙› Ì ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ™È¤Ó·, ¶ÚfiÎÔÌ, √‡ÓÈÍ ∫·˙¿Ó Î·È √Ï›ÌÈ· §ÈÔ˘ÌÏÈ¿Ó·. √È ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη, ı· “ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÔ˘Ó” ÛÙÔ Eurocup. ™ÙÔ ÁÎÚÔ˘ ·’ (ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ μ›ÏÓÈÔ˘˜) Û‹ÌÂÚ· Á›ÓÔÓÙ·È ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙȘ 17.00 ÙËÓ °·Ï·Ù·Û·Ú¿È, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ë ΔÛÈÌfiÓ· ı· ·›ÍÂÈ Ì ÙË ™ÔϤ. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ËÌÈÙÂÏÈÎÔ› Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô ÙÂÏÈÎfi˜. ™ÙÔ ÁÎÚÔ˘ ‚’ (ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ ™·ÚÏÂÚÔ˘¿) Ë Ã›ÌÎÈ ı· ·›ÍÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 18.00 Ì ÙËÓ ΔÔ‡ÚÔ‚, ÂÓÒ ÛÙȘ 20.45 Ë ¡›ÌÔ˘ÚÎ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÙËÓ ª¿Ó‚ÈÙ. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô ËÌÈÙÂÏÈÎÔ› Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô ÙÂÏÈÎfi˜.

ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÔÈ ÎÏËÚÒÛÂȘ ∞2 Î·È μ’ ∂™∫∞£ Δ∏¡ ∫˘Úȷ΋ 2/10 Î·È ÒÚ· 10.30 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “∫˘„¤ÏË” ÛÙÔ μfiÏÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÎÏËÚÒÛÂÈ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∞2 Î·È Ù˘ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ ∂™∫∞£. ∏ ŒÓˆÛË, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ, ÎÚ›ÓÂÈ ··Ú·›ÙËÙË ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÌÈ· Î·È ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ.

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

™√ ÂÚÓ¿ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ˆ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ·Ê·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ‹Ù·Ó ÚÔÂÈÏËÌ̤ÓË. ŒÙÛÈ, ÂÓÒ Ô μfiÏÔ˜ ·›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ¯·ÚÙ› ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ (Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜), Ë §› Áη Âͤ‰ˆÛ ¯ı˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÁÓˆÛÙÔÔÈ› ˆ˜ ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Δ·ÎÙÈÎfi ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙË “¢È·ÁÚ·Ê‹ ªÂÏÒÓ Î·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ·˘ÙÒÓ” . ÕÚ·; ÕÚ· ÚÈÓ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ ‚Á¿ÏÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘, Ë ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ·›ÚÓÂÈ ÌÈ· Î·È Î·Ï‹ ÙÔ “ÎÂÊ¿ÏÈ” ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ÂÍÔÛÙڷΛ˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Î·È Ù˘Èο ·fi ÙËÓ Î· ÙËÁÔÚ›·. 줂·È·, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÚȤÚÁÂÈ· ϤÔÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÔȘ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ μfiÏÔ˘ Î·È ∫·‚¿Ï·˜, fiÙ·Ó §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ Î·È ¢fiÍ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·ÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· “ÛÙË̤ӷ” . ÕÛ Ô˘ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ Ì ٤ÙÔÈÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ‹Úı ¯ı˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, ·Ó ÙÂÏÈο ÎÚÈı› ¤ÓÔ¯Ô˜, ¿ÂÈ ÊÔ˘Ï ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË “‚Ô˘ÙÈ¿” . ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ˆ˜ ÛÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Î·È Ô ª¤Ô˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ ÌÈ·Îfi μ. ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó·„ËÏ·Ê›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ √À∂º∞ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈ ÌˆÚ›· ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ·fi ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. 줂·È·, ÁÈ· ÔÈÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ÌÈÏ¿ÌÂ; ∞Ï¿, Èı·Ó‹ ‰Èη›ˆÛË, ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ËıÈ΋ ‰Èη›ˆÛË ÁÈ· ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·. ◊Úı fï˜ ¯ı˜ Î·È ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ› ÔÏ˘ Î·È ‰˘ÛÎfiÏ„ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫·È ÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ‰ËÏ·‰‹...

ÀÂÚ¤¯ÂÈ ·ÈÛıËÙ¿ Ô ¶ÂÈÚ·È¿˜ √ μ∞§μ∂ƒ¢∂ ›¯Â ÂÈ ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï, ı· ¤‰ÂȯÓ ¤Ó· Û·ÊÒ˜ ÈÔ ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ ÚfiÛˆÔ. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ Ô πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰ÈηÈÒıËΠ۠Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·¤‰ˆÛ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Ì¿Ï·, ›ÂÛ Ôχ, ›¯Â ÛˆÛÙ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÚÔÛ¤ÊÂÚ ı¤·Ì·. Œ‰ÂÈÍ ˆ˜ ‰›Î·È· ıˆÚÂ›Ù·È Ê¤ÙÔ˜ ˆ˜ Ë ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Û fiϘ ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÙÔ˘; ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÚfiÛÙÂÚ. ŸÌˆ˜, ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ËÚÂÌ›·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ÔÏ˘ÌÂÙÔ¯ÈÎfi˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ “ÛÊ¿˙ÂÙ·È” ÂÛˆÙÂÚÈο, ÂÓÒ “„¿¯ÓÂÙ·È” Ì ÙÔÓ Ú›ÁÎÈ·, Ë ∞∂∫ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ “Petit Chateau” ÁÈ· Ó· ÍÂÏ·ÛÒÛÂÈ, Ô ¶∞√∫ ¤¯ÂÈ ‰ÈÔ›ÎËÛË ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ÕÚË Î¿ÓÂÈ ÎÔ˘Ì¿ÓÙÔ Ô “Super 3” √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ ÚÒÙÈÛÙ· Ù· ¯¿-

ÏÈ· ÙˆÓ ¿ÏψÓ, Ó· ‰ڷȈı› ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ η�� ÌÈ· ·ÍÈfiÏÔÁË ÔÌ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.

§‡ıËÎÂ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ÕÚË √ ‰ÈÂıÓ‹˜ μÔÏÈÒÙ˘ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÕÚË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ ÂÊ‹‚ˆÓ. √ Ó·Úfi˜ ¿ÛÔ˜ Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÚÔÔÓÂ›Ù·È Ì ÙË ¡›ÎË fiÔ˘ Î·È ·Ó‹ÎÂÈ, ÂÓÒ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· ÁÈ· ÙÔ Ô˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘. ÃıÂÛÈÓ¿ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ (ʤÙÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË) Ó· ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô ¿ÛÔ. ¶¿ÓÙˆ˜ Èı·Ófi Â›Ó·È Ô ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ηÈ

¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË ª∂ ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ ˙ˆÁÚ·ÊÈṲ̂ÓÔ ÛÙ· ¯Â›ÏË ÙÔ˘, Ô ÌÈÎÚfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞.™. “¢ËÌËÙÚÈ¿˜” ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÈ· ʷӤϷ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔÓ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¿Û˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î.Î. πÂÚÒÓ˘ ÌÔ, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î.Î. πÁÓ·Ù›Ô˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Â›Û΄‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, fiÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Î·È Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ·Ó Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì· Î·È ÙÔ˘ ¶ËϤ·. “°È· ̤ӷ Â›Ó·È Ì›· ¢¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË Ô˘ ‚Ú› ÛÎÔÌ·È Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÙfiÛ· ·È‰È¿. √ ·ıÏËÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ô˘ ‰ËÌÈ Ô‡ÚÁËÛÂ Ë πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ·ÔÙÂÏ› ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË” › ÌÂٷ͇ ¿Ï ÏˆÓ Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜. ∫È ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·, ·ÊÔ‡ ÛÙ· Á‹‰· Ù˘ π ڿ˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‰Âο‰Â˜ ÌÈÎÚÔ› ·ı›ÁÁ·ÓÔÈ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ™Â ÌÈ· Ôχ ‰‡ ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹, fiÔ˘ Ô ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ˘ ÁȤÛÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÂÎÙfiÓˆÛ˘, Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÈ ¿ÏÏˆÓ Ù¤ÙÔÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ì· Î·È Û’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

Ô ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë˜ ı· ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÙÔ˘ ıËÙ›·. √ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ∂ıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ· ٷϤÓÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ.

¶ÏÔ‡ÛÈÔ ı¤·Ì· ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∂¶™£ ¶§√À™π√ ı¤·Ì· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∞’ Î·È Ù˘ μ’ ∂¶™£. ∞fi‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ Â›Ó·È ˆ˜ Û 16 ·È¯Ó›‰È· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂȈı› 130 ÁÎÔÏ, ‰ËÏ·‰‹ οÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ÁÎÔÏ (ª.√ 4,06) ·Ó¿ ·ÁÒÓ·. ™ÙËÓ ∞’ ÙÔÈ΋ Û 16 ·ÁÒÓ˜ ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËΠηÌÈ¿ ÈÛÔ·Ï›·. ΔÔ ÈÔ ·ÍÈÔÂÚ›ÂÚÁÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ӛΘ (10 ¤Ó·ÓÙÈ ¤ÍÈ) ·fi ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜. ∞˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· Â›Ó·È Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi Ì fiÏ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·ÓÔÈÎÙ¿.

¶ˆ˜ ı· ÙÔÓ ¿ÚÂÈ; ª∂ fiÏË ·˘Ù‹ ÙË Ê·Û·Ú›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ì ÙËÓ ÂӉ¯fiÌÂÓË ÒÏËÛË ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙÔÓ “Ú›ÁÎÈ·” Ì ٷ ÔÏÏ¿ ÔÓfiÌ·Ù·, ¤Ó· ‡ÏÔÁÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi ÁÂÓÓȤٷÈ. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ·˘Ùfi; ¶Ò˜ ¿Ú·Á ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ˘fiıÂÛË, fiÙ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ··ÁÔÚ‡ÂÈ ·ÁÔÚ¿ ¶∞∂ ·fi ·ÏÏÔ‰·fi Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜; ÕÚ·; ÕÚ· Ô ™Ô˘ÏÙ¿Ó ∞Ï ™·Ô‡ÓÙ ‹ fiˆ˜ ·ÏÏÈÒ˜ ÙÔÓ Ï¤Ó ‹ ı· Ú¤ÂÈ, ·Ó ÙÂÏÈο Â·ÏËı¢Ù› ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, Ó· ‚¿ÏÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ οÔÈÔ ŒÏÏËÓ· ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Ì ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ì ٤ÙÔÈÔ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ Ô˘ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ‹ Ó· ȉڇÛÂÈ ÌÈ·-‰˘Ô ÂÙ·Èڛ˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÔÈ Ôԛ˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ı· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ŸÏÔ Î·È Î¿ÔÈ· ...·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¿ÏψÛÙ ˙Ô‡ÌÂ...


¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ª›Ï·Ó Ô ∞ÌÈÓÙ¿Ï ™Δ√ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ª›Ï·Ó ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Ô ∂ڛΠ∞ÌÈÓÙ¿Ï. √ °¿ÏÏÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· Ù· ‚ÚÂÈ Ì ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘, ·’ fiÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È Â›Ó·È ...ÂÚÈ˙‹ÙËÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ¶·Ú› ™ÂÓ ∑ÂṲ́Ó, ··Û¯ÔÏ› Î·È ÙÔ˘˜ “ƒÔÛÔÓ¤ÚÈ” . ∏ ÈÙ·ÏÈ΋ ÔÌ¿‰· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ “footmercato” , ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓË ·fi ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ Δ·Á¤ Δ·È‚fi Î·È ¤ÙÛÈ „¿¯ÓÂÈ ¤Ó· ·ÚÈÛÙÂÚfi Ì·Î. √ ∞ÌÈÓÙ¿Ï Â›Ó·È Ô “ÂÎÏÂÎÙfi˜” ÙÔ˘ ª·ÛÈÌÈÏÈ¿ÓÔ ∞ϤÁÎÚÈ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Û‡ÓÙÔÌ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ª›Ï·Ó Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔÓ °¿ÏÏÔ ¿ÛÔ.

√ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¿Î˘ “ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ” ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶∞√∫ √ ªÈ¯¿Ï˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¿Î˘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ı· ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 5˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÌÂٷ͇ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ¶∞√∫ ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” . √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô “¿Ú¯ÔÓÙ·˜” ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘ ÌÂٷ͇ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘-∞∂∫, ÂÓÒ Ô ∏ÂÈÚÒÙ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫‡ÚÎÔ˜ ı· ‰È·ÈÙËÙ‡ÛÂÈ ÙÔ ∏Ú·ÎÏÂÈÒÙÈÎÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √º∏ Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÛÙÔ “£. μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘” . ™Ù· ˘fiÏÔÈ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, Ô ™‡ÚÔ˜ ™¤ÏÈÌÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ §·ÎˆÓ›·˜ ÎÏËÚÒıËΠÛÙÔ °È¿ÓÓÂÓ·-∫¤Ú΢ڷ ÛÙÔ˘˜ “∑ˆÛÈÌ¿‰Â˜” , Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÌ›Ó˘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ £ÂÛÚˆÙ›·˜ ÛÙÔ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Ù˘ÏÈ¿Ú·˜ ·fi ÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ ÛÙÔ ÕÚ˘- •¿ÓıË.

™ÙȘ 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∂¶º∞ ∏ ŒÓˆÛË ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÂÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 5/10 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ 6Ô˘8Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ (°·Ì‚¤Ù· Ì °·ÏÏ›·˜) ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ¢.™. ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ‰Ú¿Û˘ Î·È ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢.™. ™ÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ Ô˘ ˙ԇ̠̠ٷ ÔÁÎÒ‰Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÂÚÁ·Ûȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ì ηıËÌÂÚÈÓ¿, Ë Û˘Û›ڈÛË ÛÙÔ Ï¿È Ù˘ ∂¶º∞ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi οı ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ ·Ó·Áη›·” .

∏ °.™ ÙÔ˘ ∞.√ Δ·Â ∫‚ÔÓ ¡ÙÔ ¡. πˆÓ›·˜ Δ∏¡ 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ΔÚ›ÙË Î·È ÒÚ· 18.00, ı· Á›ÓÂÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∞.√. Δ¿Â ∫‚ÔÓ ¡ÙÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘ Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Ì ı¤Ì·Ù·: ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ √Ì›ÏÔ˘, ¤ÁÎÚÈÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢.™. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ªÈ·Ô‡ÏË 50 Ì √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ÛÙȘ 20.00.

23

√π ∞°ø¡∂™ ¶ƒøΔ∂™π§∞√™-∂£¡π∫√™ ∫∞π £∏™∂∞™-¢∏ª∏Δƒ∞ •∂Ãøƒπ∑√À¡ ™Δ√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ Δ∏™ ∂¶™£

Δ· ‚ϤÌÌ·Ù· Û ¶ÙÂÏÂfi Î·È ∞ÁÚÈ¿

Δ

· ·˘ÚÈ·Ó¿ ·È¯Ó›‰È· ¶ÚˆÙÂۛϷԘ/∞¯ÈÏϤ·˜-∂ıÓÈÎfi˜ Î·È £ËÛ¤·˜-¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ÛÙËÓ ∞’ ÙÔÈ΋. ΔfiÛÔ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ∂¶™£ fiÛÔ Î·È ÛÙË μ’ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 3˘ Ë̤ڷ˜, ÂÓÒ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È Ë ·˘Ï·›· Ù˘ °’ ÙÔÈ΋˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ™Ù· Á‹‰· ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ı· Â›Ó·È ÛÙÚ·Ì̤ӷ Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÌÈ· Î·È ÂΛ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο Ì·Ù˜ Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞’ ∂¶™£. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 16.00 Ô ÂÚÛÈÓfi˜ ∫˘ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ ¶ÚˆÙÂۛϷԘ/∞¯ÈÏϤ·˜ ı· ˘ԉ¯ı› ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ηٿٷ͢ Î·È ¤Ó· ·fi Ù· Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi Ù›ÙÏÔ ∂ıÓÈÎfi μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ı· “Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙÔ‡Ó” Ô £ËÛ¤·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Ì ÙË ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÌÂÙÚÔ‡Ó “‰‡Ô ÛÙ· ‰‡Ô” Î·È Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. √ ¶ÚˆÙÂۛϷԘ/∞¯ÈÏϤ·˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ·ÏÏ¿ ڤʷÚ οÓÔÓÙ·˜ “‰ÈÏfi” ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô ∂ıÓÈÎfi˜ Ó›ÎËÛ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ·ÏÏ¿ ËÙÙ‹ıËΠÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋. √ ∂ıÓÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ˘„ËϤ˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔ› ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ ÎÚ‡‚Ô˘Ó. ªÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ “Ù·Ú·ÎÔ‡ÓËÛ” Ë ‹ÙÙ· ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ÛÙË “£” Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¡› ÎÔ˜ ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë˜: “ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ...Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÛÙÂÎfiÌ·ÛÙ Û ¤Ó· ¿Ù˘¯Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ‰ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤ÚÂÂ, ·Ó Î·È ÌÂÙ¿ Ù· ÁÎÔÏ Ô˘ ‰Â¯ı‹Î·Ì Ȥ۷Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ì·˜. ¶Ï¤ÔÓ ÎÔÈÙ¿Ì ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂۛϷÔ. ∞Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ηχÙÂÚÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ Î·È Ó· ›̷ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Î·È ÛÙ· 90 ÏÂÙ¿ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÂÛÈÏ¿Ô˘ °È¿ÓÓ˘ ∑·Áη‚ȤÚÔ˜ ¤¯ÚÈÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ˆ˜ ...·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘: “¢È·ı¤ÙÔ˘Ì ̛· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÌ¿‰· Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÚÒÙË ÊÔÚ¿. √ ∂ıÓÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, ·ÏÏ¿ ı· ÙÔ ·Ï¤„Ô˘Ì ÙÔ Ì·Ù˜ Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔÚԇ̔ . ¢‡Ô ·Ô˘Û›Â˜ ı· ¤¯ÂÈ Ô ¶ÚˆÙÂۛϷԘ/∞¯ÈÏϤ·˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜ Î·È Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ §Â˚ÌÔÓ‹˜, ÂÓÒ Ì›· ·ÒÏÂÈ· ÌÂÙÚ¿ Ô ∂ıÓÈÎfi˜, ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ªÏfiÙÛÈη. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ £ËÛ¤· Ì ÙË ¢‹ÌËÙÚ·, ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÈ ∞ÁÚÈÒÙ˜ ΤډÈÛ·Ó ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÂÓÙfi˜ Î·È ÙËÓ ∞.∂. ºÂÚÒÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÂÓÒ ÙÔ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ��Ú¯ÈÛ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” Â› ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, ÂÓÒ Î¤Ú‰ÈÛ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ÙÔÓ ÕÓıÈÌÔ °·˙‹. £ÂˆÚËÙÈο Ê·‚ÔÚ› Â›Ó·È Ô ÈÔ ¤ÌÂÈÚÔ˜ Î·È ÁË‰ԇ¯Ô˜ £ËÛ¤·˜, fï˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË

μ·ÁÁfiÔ˘ÏÔ Ë ·ÓÙ›·ÏË ÔÌ¿‰· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹: “∏ ¢‹ÌËÙÚ· Â›Ó·È Ì›· ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÔÌ¿‰·. ™ÎÔÚ¿ÚÂÈ Ì ¢ÎÔÏ›· Î·È ‰ÂÓ ¤Î·ÓÂ Ù˘¯·›· ÙȘ ӛΘ Ù˘. øÛÙfiÛÔ, ·Ó ›̷ÛÙ ÛÔ‚·ÚÔ› Î·È ·›ÍÔ˘Ì ÂÈı·Ú¯Ë̤ӷ, ÙfiÙ ¢ÂÏÈÛÙÒ fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ı· ·›ÍÔ˘ÌÂ Î·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ì·˜. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ›̷ÛÙ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ¯ˆÚ›˜ ·ÒÏÂȘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ¤¯Ô˘Ì ÚÔÎÚÈı› Î·È ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ. ª·Î¿ÚÈ Ó· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁË Î·È Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ·” . ΔÔ fiÙÈ Ô £ËÛ¤·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÏÔÁÈÎfi Ê·‚ÔÚ›, Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ ¢ËÌ‹ ÙÚ˘ ºÚ·ÁÎÔ‡Ï˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” : “ΔÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ £ËÛ¤· Â›Ó·È ÁÈ· Ì·˜ ÙÔ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·fi fiÛ· ‰ÒÛ·Ì ˆ˜ ÙÒÚ· ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔ› Ì·˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙÔ› Î·È ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¶¿ÓÙˆ˜, ÂÌ›˜ ı· ¿Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ÙË Ì¿¯Ë Ì·˜. •¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÙÔ ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ, ·ÏÏ¿ ı· ·›ÍÔ˘Ì ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, fiˆ˜ οÓÔ˘Ì ¿ÓÙ·” . √ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ¡›ÎÔ˜ ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ‰ÂÓ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÓÒ ·ÒÓ ·fi ÙË ¢‹ÌËÙÚ· ı· Â›Ó·È Ô ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚ÏËı› Û Â¤Ì‚·ÛË. ∂›Û˘, ·ÌÊ›‚ÔÏË ıˆÚÂ›Ù·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ¡ÈÎËÊÔÚ¿ÎË Î·È ÙÔ˘ ∫Ô˘ÙÚÔÁÈ¿ÓÓË, ÏfiÁˆ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™·‚-

‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ÛÙËÓ ∂¶™£, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜:

∞’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ °Ë. ¶ÙÂÏÂÔ‡, 16.00, ¶ÚˆÙÂۛϷԘ∂ıÓÈÎfi˜: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ΔÛ·ÎÔ‡Ì˘, °È·ÓÓ‹˜. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, 16.00, ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.: ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, ∫·¤ÛÈÔ˜, °ÔÚÁfiÚ˘ (·Ú. ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜). ¢ÈÌËÓ›Ô˘, 16.00, ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.: ƒÔ‡Û˘, ª·ÚÌ¿ÎÔ˘, ∫Ô˘‚¿Ù· (·Ú. ∫Ô˘˙¿Î˘). ∞ÁÚÈ¿˜, 16.00, £ËÛ¤·˜-¢‹ÌËÙÚ·: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘ (·Ú. ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˜). ™·Ú·ÎËÓÔ‡, 16.00, ™·Ú·ÎËÓfi˜-∞.∂. ºÂÚÒÓ: ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, ∑‹ÛÈÔ˜ (·Ú. ƒÔ‡Û˘). ∫˘Úȷ΋ °·Ù˙¤·˜, 11.00, ∞Óı. °·˙‹˜-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹: ¢·Ïԇη˜, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫fiÎηÏ˘. ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, 11.30, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜™ÎÈ¿ıÔ˜: ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, ª¤ÏÔ˘, ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘. ™Ô‡Ú˘, 16.00, ∞›·˜ ™.-∞.∂. 2002: ª·ÙÛԇη˜, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, ∫·ÓÈ¿˜.

μ’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ ™¤ÛÎÏÔ˘, 16.00, ∞ÎÚfiÔÏË-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.: ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˜, ªÂÙ·ÍÈÒÙ˘. π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 16.00, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙.: ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜, ∫·ÙÛ·Úfi˜, ™Ù·ıÔ‡ÚÔ˜ (·Ú. μڿη˜).

™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, 16.00, ¢È·ÁfiÚ·˜ÕÚ˘ ªÂÏ.: ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, °Î¿Áη˜, μÏ¿¯Ô˜. ¡Â·fiψ˜, 16.00, ¢¿ÊÓË-ªÈÎÚÔı‹‚˜: £ÂÔ¯¿Ú˘, ™·Îο˜, °ÎÔ˘ÁÎÈÓÔ‡‰Ë˜. ∫˘Úȷ΋ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, 13.15, ™ÎfiÂÏÔ˜-ª˘ÚÌȉfiÓ˜: ™ÎÔ˘Ï¿˜, ª·˚Ú¿Ì˘, °·ÚÁ·ÏÈ¿ÓÔ˜. ∞˚‰ÈÓ›Ô˘, 16.00, ∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜-π¿ÛˆÓ ∞.ª.: ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, μÏ¿¯Ô˜. π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 16.00, ¶ËϤ·˜ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·: ∫·¤ÛÈÔ˜, ª·ÚÎÔÓ›ÎÔ˜, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, 16.00, πˆÏÎfi˜-¡.∞. ¡›Î˘: °Î¿Áη˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, μ·˙Ô‡Ú·˜.

°’ ∂¶™£ ∫˘Úȷ΋ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, 16.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-ΔÔÍfiÙ˘: ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, ª›¯Ô˜, °·‚ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˜. ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 16.00, ∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ.-ÕıÏÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: °ÔÚÁfiÚ˘, ΔÛÈ¿˜, ΔÛ·Ì·‰È¿˜. ∫. §Â¯ˆÓ›ˆÓ, 16.00, ∞¶√μ-∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.: ∫·ÙÛ·Úfi˜, ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜, ¢¿‚ÈÔ˜. ƒÂfi: ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ * Δ· ʇÏÏ· ·ÁÒÓÔ˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ·fi ÒÚ· 18.00 Î·È ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Î·ıÔÚÈṲ̂ÓË ÚÔfiÓËÛË ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 18.30 Î·È ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘.

ŒÓ·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ Δ∏¡ ∫˘Úȷ΋ 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011, Ô §Â˘Ù¤Ú˘ ¶·Ú·Û΢¿˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¡›ÎÔ ƒ¿ÙË ÙÔ˘ BikeMe.gr Î·È ÙÔ Flocafe ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÙÚ›·ıÏÔ 140 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. ΔÔ ÙÚ›·ıÏÔ ·˘Ùfi ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Ì ÛÎÔfi ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ¤Ó· ¯·ÌfiÁÂÏÔ ÛÙ· ·È‰È¿. £· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈÎfi ‰È¿ÏÔ˘ 10 ¯ÏÌ. ÂÚ›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘. ∂Λ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¿ıÏËÌ·, ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ, Ì ÛÎÔfi Ó· ‰È·Û¯›ÛÂÈ ÙÔ ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ηχÙÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·fiÛÙ·ÛË 105 ¯ÏÌ. ·fi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ΔÚ›ÎÂÚÈ Î·È ªËÏȤ˜, ·’ fiÔ˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì ÙÂÏÈÎfi

ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ Flocafe ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, 25 ¯ÏÌ. Ì·ÎÚÈ¿. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜, ·ıÏËÙ¤˜ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÎÔχ̂ËÛ˘, ÙÔ˘ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘, ÙÔ˘ ÛÙ›‚Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÙÚÈ¿ıÏÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙÔ §Â˘Ù¤ÚË Û οÔÈ· ÙÌ‹Ì·Ù· ‹ Î·È Û fiÏË ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÙÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ÔÛfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ 15ú, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ·˘Ùfi ÛÎÔfi. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÏÂʈÓÈο: 24210-39283 Flocafe μfiÏÔ˘, Î. ™ÎÔÙÂÈÓÈÒÙ˘ ∫ÒÛÙ·˜, 6981125313, Î. ºÔ‡ÚÓ·Ú˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, 2421023264, √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘, Ì email: giaenaxamogelo@gmail.com, Î·È ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Flocafe ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

∂›Û˘, ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÒÏËÛË ·fi Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ· Ì ÙÔ ÏÔÁfiÙ˘Ô “140 ¯ÏÌ. °È· ¤Ó· ¯·ÌfiÁÂÏÔ” ۯ‰ȷṲ̂ÓÔ ·fi Ù· ›‰È· Ù· ·È‰È¿, ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 10 ¢ÚÒ, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÛÙÔ Flocafe ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Goody’s ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Goody’s ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì √ÁÏ Î·È ÛÙÔ Everest, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì ™˘Ú›‰Ë. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÙÚÈ¿ıÏÔ˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÛÙ ·fi ÙË ÛÂÏ›‰·: °È· ¤Ó· ¯·ÌfiÁÂÏÔ ÛÙÔ Facebook. √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘ÌÂ, ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ¯·ÌfiÁÂÏÔ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ, Ô˘ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ÙfiÛÔ ·Ó¿ÁÎË.


24

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ΔËÓ ΔÚ›ÙË Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ

∞¶∂™¶∞™∂ π™√¶∞§π∞ 2-2 ∞¶√ Δ∏¡ ƒ√Àª¶π¡ ∫∞∑∞¡ °π∞ Δ√ °π√Àƒ√¶∞ §π°∫

ª¶√ƒ∂π Ó· ¤¯Ô˘Ì ÊÙ¿ÛÂÈ ‹‰Ë ÛÙËÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ¤ÛÙˆ Î·È ·ÚÁ¿, Ë ™Ô‡ÂÚ §›Áη Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ 16 ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓË̤ڈÛ ˆ˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ÛÙÔ ¢.™ ı· Û˘˙ËÙËı› ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë ‰È·ÁÚ·Ê‹ ·ÏÈÒÓ ÌÂÏÒÓ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ∫·‚¿Ï· ÏÔÁÈο) Î·È Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ì Ӥ·. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó... Ì¿¯Ë Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ (§¿ÚÈÛ·, ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ Î·È ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜).

¶∞√∫ ¿ÓÙÂÍ ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó Î·È ·Ú¿ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ (·fi 0-1 Û 21), Ì ÙËÓ “¯Ú˘Û‹” ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ºˆÙ¿ÎË ‹Ú ÙÔÓ ÔχÙÈÌÔ ‚·ıÌfi, ÈÛÔÊ·Ú›˙ÔÓÙ·˜ Û 2-2, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ·’ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ.

ΔËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Football League Δ∏¡ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Football League ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-12. ∞˘Ùfi ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi Ë ŒÓˆÛË Football League, Ì Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. “ ∏ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Football League √¶∞¶,ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-2012, ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 03/10/2011 Î·È ÒÚ· 16.00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜ (£ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ 42, 4Ô˜ ŸÚÔÊÔ˜)”

™∂ƒμπ∞

™ÙËÓ ÂıÓÈ΋ º¤ÈÛ· Î·È ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜ ™Δ√À™ “ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜” ÙÔ˘ μÏ¿ÓÙÈÌÈÚ ¶¤ÙÚÔ‚ÈÙ˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ Ì πÙ·Ï›· (7/10) Î·È ™ÏÔ‚ÂÓ›· (11/10), ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ 3Ô˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Euro 2012 Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ª¿ÚÎÔ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜ Î·È §ÈÔ‡ÌÔÌÈÚ º¤ÈÛ·. √È ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ‰ÈÂΉÈΛ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Ì¤Ûˆ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, οÙÈ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ· fiÙÈ ·ÌÊfiÙÂÚÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ‚·ÛÈο Ï¿Ó· ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ‚ÈÙ˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜: °ÈÔÚÁοÙÛ‚ÈÙ˜, ∫¿¯ÚÈÌ·Ó, ™·Ú¿ÓÔÊ (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ), π‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ª›Û‚·Ù˜, μ›ÏÔÙÈÙ˜, ƒ¿ÈÎÔ‚ÈÙ˜, ΔfiÌÔ‚ÈÙ˜, ™Ô‡ÌÔÙÈÙ˜, μ›ÓÙÈÙ˜, ∫ÔÏ¿ÚÔÊ, ΔfiÛÈÙ˜ (·Ì˘ÓÙÈÎÔ›), ™Ù¿ÓÎÔ‚ÈÙ˜, ∫Ô˘˙Ì¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ΔfiÛÈÙ˜, §È¿ÈÙ˜, °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, º¤ÈÛ·, ¶¤ÙÚÔ‚ÈÙ˜, ¡›ÓÎÔ‚ÈÙ˜, ∫Ú¿ÛÈÙ˜, ΔfiÌÈÙ˜ (̤ÛÔÈ), ∑›ÁÎÈÙ˜, ªÚÙ˙·, ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜ (ÂÈıÂÙÈÎÔ›).

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ: 10, 28, 35, 38, 45. Δ˙fiÎÂÚ: 2.

ΔÔ ¶ƒ√Δ√ √ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 3 3 9 5 3 2 5.

To EXTRA 5 √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 5, 6, 24, 34, 35 Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 1, 9, 12, 20, 24.

ÕÓÙÂÍ ÛÙËÓ ›ÂÛË Ô ¶∞√∫ √

√ §¿˙ÏÔ ªfiÏÔÓÈ ·Ú¤Ù·Í ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ۇÛÙËÌ· 4-3-3, Ì ÙÔ˘˜ ∫Ú¤ÛÈÙ˜ οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ÂÓÒ ‰ÂÍÈ¿ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ¤·ÈÍÂ Ô ŒÙÔ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô §›ÓÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ‹Ù·Ó ÔÈ ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜ Î·È ª·ÏÂ˙¿˜. ∞Ì˘ÓÙÈο ¯·Ê ÔÈ ∞Ú›·˜, ºˆÙ¿Î˘ Î·È §·˙¿Ú. ™ÙȘ Ù¤Ú˘Á˜ ÔÈ μÈÂÚ›ÓÈ· Î·È °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ô ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ ÍÂΛÓËÛ ηϿ ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‚ÚÂÈ Ù· ·Ù‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ó· “‰ˆÚ›˙Ô˘Ó” ‡ÎÔÏ· ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙËÓ ƒÔ˘Ì›Ó. √È ƒÒÛÔÈ Ì ÙÔ... ηÏËÛ¤Ú· ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ” ÛÙ· ηڤ ÙÔ˘ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ∫·Û¿ÂÊ Î· ∫·Ú·ÓÙÂÓ›˙ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∏ ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ ∫·˙¿Ó ›¯Â ¤Ó· Ôχ ÈÂÛÙÈÎfi 5ÏÂÙfi Ô˘ ¢-

■ ∂ Ã∞™∂ ™Δ√

Ù˘¯Ò˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫ ‰ÂÓ ÌÂÙÔ˘ÛÈÒıËΠ۠οÔÈÔ ÁÎÔÏ. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙÔ 22’, ÛÙËÓ ÚÒÙË Â˘Î·ÈÚ›· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ™Ù¤Ê·ÓÔ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë. √ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ‚Ú¤ıËΠ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÁÎÔÏΛÂÚ, Á‡ÚÈÛ ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È Ô ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜ ÛÎfiÚ·Ú Ì ÛÔ˘Ù, ÛÎÔÚ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÏËÍ ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ.

√ ºˆÙ¿Î˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ‚·ıÌfi ÛÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ” ªÔ˘‰È·Ṳ̂ӷ ÍÂΛÓËÛÂ Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô ¶∞√∫ Ì ÙËÓ ∫·˙¿Ó Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ Ù· ‰fiÓÙÈ· Û ‰˘Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ™ÙÔ 46’ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫·Û¿ÂÊ ‚ڋΠÙÔ ‰ÔοÚÈ, ÂÓÒ ÛÙÔ 50’ ÙÔ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ¡¿ÙÛÔ ·¤ÎÚÔ˘Û Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ô ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜ ÚÔÙÔ‡ Ë Ì¿Ï· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹.

ΔÔ ÛÊ˘ÚÔÎfiËÌ· Ù˘ ƒÔ‡ÌÈÓ ‹Ù·Ó Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Ï‹ÚˆÛ Ì ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ˘ ÛÙÔ 52’ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¡¿ÙÛÔ Ë Ì¿Ï· ‚ڋΠÛÙÔ fi‰È ÙÔ˘ μ·ÏÓÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ª·ÏÂ˙¿ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ∫Ú¤ÛÈÙ˜. ΔÔ ÁÎÔÏ ·ÔÛ˘ÓÙfiÓÈÛ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ô˘ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ

Ì¿Ï· ÛÙ· fi‰È· Î·È Ó· ·ÁÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ΔÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ¯¿ıËÎÂ. ™ÙÔ 66’ ÌÂÙ¿ ·fi Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ §¿˙·Ú, Ë ƒÔ‡ÌÈÓ ‚Á‹Î ÛÙËÓ ÎfiÓÙÚ·, Ë Ì¿Ï· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔÓ ∫Ô˘˙Ì›Ó, ·˘Ùfi˜ ÛÔ‡Ù·Ú Ì ÙÔÓ ∫Ú¤ÛÈÙ˜ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÒÍÂÈ Î·È ÙÔÓ ¡ÙÈ·ÓÙÈÔ‡Ó Ó· Á›ÓÂÙ·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ Ì¿Ï·˜ Î·È Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ. ¶Ôχ ›ÛÙ„·Ó ˆ˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ӛÎË Ù˘ ƒÔ‡ÌÈÓ. √ §¿˙ÏÔ ªfiÏÔÓÈ fï˜ ¤‚Á·Ï ÙÔÓ ¿ÛÔ ·fi ÙÔ Ì·Ó›ÎÈ ÙÔ˘ Ô˘ ϤÁÂÙ·È ÿ‚ÈÙ˜. √ ™¤Ú‚Ô˜ Ì‹Î ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Û˘ÌÌ¿˙„ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¶∞√∫. ΔÔ ËıÈÎfi ·Ó·ÙÂÚÒıËÎÂ Î·È ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ‚Ú‹Î·Ó ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ó· ·ÓÙÂÈÙÂıÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ˘ Ì ÙÔÓ ºˆÙ¿ÎË. ™ÙÔ 80’ ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ∂Ùfi Ô ºˆÙ¿Î˘ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÊÂÚ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›ÛÈ· ÁÈ· ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” , Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ Ó· ·ÔÛ¿ ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜. ƒ√Àª¶π¡ ∫∞∑∞¡: ƒÈ˙›ÎÔÊ, ∫Ô˘˙Ì›Ó, ¡¿‚·˜, ªÔÙÛ¤ÙÈ, ¡¤ÌÔÊ, ¡¿ÙÛÔ, ¡ÔÌfi·, ∫·Û¿ÂÊ (90’ ªÈÛÙÚfiÊ), ∫·Ú·ÓÙÂÓ›˙, μ·ÏÓÙ¤˜ (77’ ƒÈ·˙¿ÓÙÛÂÊ), ¡ÙÈ·ÓÙÈÔ‡Ó. ¶∞√∫: ∫Ú¤ÛÈÙ˜, ª·ÏÂ˙¿˜, ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜ (54’ Ï.Ù. ΔÛÈÚ›ÏÔ), §›ÓÔ, ŒÙÔ, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ºˆÙ¿Î˘, §¿˙·Ú (72’ π‚ÈÙ˜), ∞Ú›·˜ (51’ ª·Ï¿Ê·˜), μÈÂ˚Ú›ÓÈ·, ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜.

√∞∫∞ 2-1 ∞¶√ Δ∏ ™Δ√Àƒª °∫ƒ∞Δ™ ∞¡ ∫∞π ∂πÃ∂ Δ√ ¶ƒ√μ∞¢π™ª∞ ª∂Ãπ Δ√ 87’

ÕÍÈ· Ù˘ ÌÔ›Ú·˜ Ù˘ Ë ∞∂∫

Õ

ÍÈ· Ù˘ ÌÔ›Ú·˜ Ù˘ ·ԉ›¯ıËÎÂ Ë ∞∂∫ Ô˘ ËÙÙ‹ıËΠ2-1 ·fi ÙË ™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜ ÛÙÔ √∞∫∞. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ‰Â‡ÙÂÚË ‹ÙÙ· Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ” ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÚÔËÁ‹ıËΠÛÙÔ 50’ Ì ·˘ÙÔÁÎfiÏ ÙÔ˘ ™Ù¿ÓÙÊÂÛÙ, ¤ÌÂÈÓ Ì 10 ·›ÎÙ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢¤ÏÏ· ÛÙÔ 53’ Î·È ‰¤¯ıËΠ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ªÂÚÁÎÛÙ¤ÏÂÚ ÛÙÔ 87’ Î·È Ã¿·˜ ÛÙÔ 92’. √ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·Ô˘ÛÈÒÓ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, η٤‚·Û ÙËÓ ∞∂∫ Ì ۇÛÙËÌ· 4-2-3-1 Î·È ÙÔ˘˜ μ¿ÚÁη˜-°ÎÂÚ¤ÈÚÔ, ‰›‰˘ÌÔ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ-∫¿ÚÏÔ˜ ÛÙȘ Ï¢ڤ˜. ™ÙËÓ ·ÓÙ›ÂÚ· fi¯ıË Ô ºfiÓÙ· η٤‚·Û ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì ۇÛÙËÌ· 4-4-2 Ì ‰È¿Ù·ÍË fï˜ Ô˘ ¿ÊËÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÌfiÓÔ ¤Ó·Ó ÂÈıÂÙÈÎfi ÁÂÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÌÂÛ·›· ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ” ÛÙ· ÚÒÙ· 15 ÏÂÙ¿ Ó· È¿ÓÂÈ ‰·ÈÌÔÓÈÒ‰Ë Ú˘ıÌfi Î·È Ó· ¯¿ÓÂÈ ÙÚÂȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔ˘˜ ª¤ÏÂÎ Î·È °ÎÔ‡ÓÙÁÈÔÓÛÂÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Ú˘ıÌfi˜ ÙÔ˘ ·-

ÁÒÓ· ¤ÂÛÂ, Ì ÙËÓ ∞∂∫ fï˜ Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ Î·È Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÁÎÔÏ. ™ÙÔ 31Ô ÏÂÙfi ¯¿ıËΠÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ŒÓˆÛË, fiÙ·Ó Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, Á‡ÚÈÛ ÙË Ì¿Ï· ÁÈ· ÙÔÓ ∫¿ÚÏÔ˜ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ fï˜ ÎfiÓÙÚ·Ú Û ÛÒÌ·Ù·. ∫·ıfiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ 45ÏÂÙÔ˘ Ë ™ÙÔ˘ÚÌ ·ÚΤÛÙËΠ۠ÚfiÏÔ ÎÔÌ¿ÚÛÔ˘, ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∞∂∫ Ó· ÊÙ¿-

ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ Î·È ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙˆÓ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÒÓ Ó· ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ Ù· fiÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÔÈ ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ. ª¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ Ï‹ÍË ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Ë ÂÈÎfiÓ· ‰ÂÓ ¿ÏÏ·ÍÂ, Ì ÙËÓ ∞∂∫ Ó· Ȥ˙ÂÈ fiÙ Ì ÙÔÓ ∫¿ÚÏÔ˜ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È fiÙ Ì ÙÔÓ Ôχ ηÏfi §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ™›ÁÔ˘Ú· Ë ŒÓˆÛË ·ÚÔ˘Û›·Û ¤Ó· Ô-

χ ηÏfi ÚfiÛˆÔ Î·È ·‰ÈÎÂ›Ù·È Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ë ∞∂∫ Ì‹Î ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú˘ıÌfi Î·È ·ÊÔ‡ ¤¯·Û ÌÈ· ÚÒÙË Â˘Î·ÈÚ›· Ì ÙÔÓ §ÂÔÓ·ÚÓÙÔ, ÛÙÔ 50’ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ. √ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ‚Á‹Î ÛÙËÓ ÎfiÓÙÚ·, ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ ¤Ú·Û ˆÚ·›· Ì·ÏÈ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ÃÔÛ¤ ∫¿ÚÏÔ˜ ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ πÛ·Ófi ÙÂÙ · ÙÂÙ Ì ÙÔÓ ÁÎÔÏΛÂÚ, Ô ∫¿ÚÏÔ˜ ¤Ú·Û ÙË Ì¿Ï·

¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ∫¿‚ÏÈÓ·, Î·È ·˘Ù‹ η٤ÏËÍ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ™Ù¿ÓÙÊÂÛÙ, Ó· ÙËÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ΔÔ Ù¤ÚÌ· ¯ÚÂÒıËΠˆ˜ ·˘ÙÔÁÎfiÏ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·›ÎÙË Ù˘ ™ÙÔ˘ÚÌ. Δ· ‰Â‰Ô̤ӷ fï˜ ¿ÏÏ·Í·Ó ÛÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË, fiÙ·Ó Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ·¤‚·Ï ÙÔÓ ¢¤ÏÏ· Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· ÛÙÔ 53’ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ™ÙÔ˘ÚÌ Ó· ‚ÁÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙËÓ ·ÚÈıÌËÙÈ΋ ˘ÂÚÔ¯‹. ª¤¯ÚÈ ÙÔ 87’ ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù›ÔÙ·, ·ÏÏ¿ Û ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÔÈ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ› ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó Ì ÎÔÓÙÈÓfi Ï·Û¤ ÙÔ˘ ªÂÚÁÎÛÙ¤ÏÂÚ. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ù·Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Î·ıÒ˜ ÛÙÔ 92’ Ô Ã¿·˜ ¤Î·Ó ÙÔ 1-2 Ì ˆÚ·›Ô ÛÔ˘Ù ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë ∞∂∫ ·Ô¯·ÈÚÂÙ¿ÂÈ ·fi ÙÒÚ· ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ∞∂∫: ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ∫ÔÓÙÔ¤˜, ¢¤ÏÏ·˜, ∫¿Ï·, °ÎÂÚ¤ÈÚÔ (55’ ªÔ˘Á·›‰Ë˜) ª¤ÏÂÎ (77’ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜), §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ (67’ ∫ψӷڛ‰Ë˜), ∫¿ÚÏÔ˜, §·Áfi˜, μ¿ÚÁη˜, °ÎÔ‡ÓÙÁÈÔÓÛÂÓ. ™Δ√Àƒª °∫ƒ∞Δ™: ∫¿‚ÏÈÓ·, ¶fiηÙ˙Â, μ¤ÌÂÚ, ™¿ÌȘ, ¡ÙÔ‡ÓÙÈÙ˜, ªÂÚÁÎÛÙ¤ÏÂÚ, ∫·ÈÓ˙ (75’ ÿ·˜), ™Ù¿ÓÙÊÂÛÙ, ¶fiÓÙÔ˘Ï, ™ÙÚ·ÓÙÏ (57’ ™¿Ô˘ÌÂÏ), μÔÏÊ (40’ ªԇ΂·). * ™ÙÔ ¿ÏÏÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ë ÕÓÙÂÚϯ٠‰ÈÏ·Û›·Û ÙȘ ӛΘ Ù˘ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙË §ÔÎÔÌÔÙ›‚ ªfiÛ¯·˜ Ì 2-0.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ‚È‚Ï›Ô˘ ·fi ÙÔ˘˜ “ÿˆÓ˜” ∏ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∂ÛÙ›· ªÈÎÚ·-

ÛÈ·ÙÒÓ “ÿˆÓ˜” Î·È Ë ÂÓÔÚ›· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ‚È‚Ï›Ô, Ô˘ ÂΉfiıËΠ·fi ÙÔ˘˜ “ÿˆÓ˜” , “πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÈÂÚ¤ˆ˜” (∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ªÈÎÚ·ÛÈ¿ÙË ÈÂÚ¤· ··-¡ÈÎfiÏ· ∫·Ú···‰¿ÎË), Ì ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·-™Ù·ı·Ú¿. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î. ¢·Ì·ÛÎËÓfi˜ Î·È Ë μ¿ÛÛ· ¶·Ú·Û΢¿, ¢Ú. £ÂÔÏÔÁ›·˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ 1Ô˘ §˘Î›Ԣ ¡. πˆÓ›·˜. ∞ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ∏ÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ ı· ‰È·‚¿ÛÂÈ Ô ¶ÚˆÙÔÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜ . ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¡ÙfiÎÔ˜, ÂÊË̤ÚÈÔ˜ ÙÔ˘ π.¡. Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜. ΔËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÂÈÌÂÏËÙ‹˜ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ π.¡. Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜.

∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ŒÏ‚Ș ¶Ú›ÛÏÂ˚ ∏ ‚Ú·‰È¿ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ Î·È Â-

›ÛËÌ· ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ Warehouse ÁÈ· ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜! √È Breathless ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ·fi„ ӷ Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· 3ÒÚÔ ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ Elvis Presley! ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Î·È ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ˘ÏÈÎfi Î·È ı· Ì·˜ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ fi‰È fiÏÔÈ Ó‡¯Ù· Û ÌÈ· Ó‡¯Ù· ÁÂÌ¿ÙË ¯ÔÚfi Û rockabilly Ú˘ıÌÔ‡˜! ∫·ÈÚfi˜ Ó· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÂΛÓË ÙËÓ ·ÙÂÏ›ˆÙË ‚Ú·‰È¿ Ì ÙÔ˘˜ Bullets... ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ 6 ¢ÚÒ!

ƒÔÌ·ÓÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ› Ì ÁÈÔÚÙÈÓ‹ Ï¿Ì„Ë √ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ °Î¿ÚÈ ª¿Ú-

Û·Ï ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰›Ï· ÙÔ˘ ¤Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ηÛÙ ı· ¯·Ú›ÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Ï¿Ì„Ë Ù· ÊÂÙÈÓ¿ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, Ì ÙË ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ› “New Year’s Eve” , Ô˘ ı· ‚ÁÂÈ ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÛÙȘ 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ‡ÌÓÔ ÛÙËÓ ·Á¿Ë, ÙËÓ ÂÏ›‰·, ÙË Û˘Á¯ÒÚÂÛË, ÙȘ ‰Â‡ÙÂÚ˜ ¢ηÈڛ˜ Î·È Ù· Ó¤· ÍÂÎÈÓ‹Ì·Ù·. ΔÔ “New Year’s Eve” ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ ˙¢Á·ÚÈÒÓ Î·È ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÍ˘Ê·›ÓÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ¿ıÔ˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÌÔÓ‹ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ÙËÓ ÈÔ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: Δ˙¤ÛÈη ª›ÂÏ, Δ˙ÔÓ ªÔÓ Δ˙fi‚È, ÕÌÈÁÎÂ˚Ï ªÚ¤ÛÏÈÓ, ∫ÚȘ “§Ô‡ÓÙ·ÎÚȘ” ªÚ›Ù˙˜, ƒfiÌÂÚÙ ¡Ù ¡›ÚÔ.

™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ·Î·‰ËÌ·˚΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·

¢ÈÂıÓ¤˜ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË

º

¤ÙÔ˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÂηÙfi ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ë ∂Ù·ÈÚ›· ¶··‰È·Ì·ÓÙÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û ‰‡Ô ·ÎÏÔ˘˜ ÙÔ “°’ ¢ÈÂıÓ¤˜ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË” . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ÚÒÙÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ (29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘) ÌÂ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹ ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· (7 Î·È 8 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘).

™ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î‡ÎÏÔ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó 36 Û‡Ó‰ÚÔÈ Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÔÈÎ›ÏˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î‡ÎÏÔ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó 34 ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ·fi 39 Û˘Ó¤‰ÚÔ˘˜ Ì ı¤Ì· “¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ˆÓ Î·È ÌÂÙ·ÊÚ·˙fiÌÂÓÔ˜” . √È Û‡Ó‰ÚÔÈ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ·Î·‰ËÌ·˚΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Î·È ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ·fi ÙË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË. ª¿ÏÈÛÙ·, 12 ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‰ÚÔ˘˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ÀÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› Ì ÂÈÙ˘¯›· ¿ÏÏ· ‰‡Ô Û˘Ó¤‰ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ΔÔ 1991 ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÙÔ ∞’ ¢ÈÂıÓ¤˜ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ·fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∂˘‚Ô˚ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ, ÙËÓ πÛÙÔ-

ÚÈ΋ Î·È §·ÔÁÚ·ÊÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ Î·È ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ÙˆÓ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ ™ÎÈ·ıÈÙÒÓ, Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ù· ¶Ú·ÎÙÈο ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ÂΉfiıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∂˘‚Ô˚ÎÒÓ

™Ô˘‰ÒÓ. ∫·Ù¿ ÙÔ 2001, Ë ∂Ù·ÈÚ›· ¶··‰È·Ì·ÓÙÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ μ’ ¢ÈÂıÓ¤˜ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Î·È Âͤ‰ˆÛ ٷ ¶Ú·ÎÙÈο ÙÔ˘. ∏ ∂Ù·ÈÚ›· ¶··‰È·Ì·ÓÙÈÎÒÓ

™Ô˘‰ÒÓ, Ô˘ ȉڇıËΠÙÔ 1997, ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤ÁÎÚÈÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ô˘ ÌÂÏÂÙÔ‡Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ‹ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi Ì·˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·. √È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ Ù˘ ·ԂϤÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·È ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ™ÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ηٷÁÚ¿„Ô˘Ì ÙËÓ Â·Ó›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ Ó·˝ÛÎÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÊ‹ÙÔ˘ ∂ÏÈÛÛ·›Ô˘ ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ, ˆ˜ ÛËÌ›Ԣ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ¶Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ μ’ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ™˘Ó‰ڛԢ, ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÔÌÈÏÈÒÓ Î·È ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ¶Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ μ’ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ™˘Ó‰ڛԢ, ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÔÌÈÏÈÒÓ Î·È ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÌÔÓÔÁÚ·ÊÈÒÓ.

“¶Ò˜ ÙÂÏ›ˆÛ ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ” ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô

ƒˆÛÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÛÙË ¡. πˆÓ›· ¶π™Δ∏ ÛÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ù˘ Ì ÙÔ ÎÈÓËÌ·-

ÙÔÁÚ·ÊfiÊÈÏÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏË Ì·˜, Ë ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ÚÔ‚ÔÏÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-12. ¶ÚÒÙË Ù·ÈÓ›· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÂ˙fiÓ Ë ƒÒÛÈÎË ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¤È ¶ÔÔÁÎÚ¤ÌÛÎÈ “¶Ò˜ ÙÂÏ›ˆÛ ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ” ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi„ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. (How π Ended This Summer. ƒˆÛ›·, 2010. ™ÎËÓÔıÂÛ›· - ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ∞ÏÂÍ¤È ¶ÔÔÁÎÚ¤ÌÛÎÈ. ∏ıÔÔÈÔ›: °ÎÚÈÁÎfiÚÈ ¡ÙÔÌÚ›ÁÎÈÓ, ™ÂÚÁÎ¤È ¶Ô˘ÛΤ·ÏȘ). √ ·ÁÒÓ·˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜ ƒÒÛˆÓ, ˘‡ı˘ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎfi ÛÙ·ıÌfi, Û’ ¤Ó· ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ, ·ÊÈÏfiÍÂÓÔ ÓËÛ› Ù˘ ∞ÚÎÙÈ΋˜, Û ÌÈ· ÂÈηÛÙÈο Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋, ‰ÔṲ̂ÓË Ì ·ÚÎÂÙfi Û·Û¤Ó˜, ÂÚÈ¤ÙÂÈ·. ªÂ ‰‡Ô fiÏ· ÎÈ fiÏ· ÚfiÛˆ· Û ¤Ó· ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔ ÓËÛ› Ù˘ ∞ÚÎÙÈ΋˜! ∂͈ÙÂÚÈο ÔÈ Ú˘ıÌÔ› ·ÚÁfiÛ˘ÚÙÔÈ. ∂ÛˆÙÂÚÈο Ù˘ÊÒÓ·˜. ∂͈ÙÂÚÈο ÌfiÓÔ ‰‡Ô ÚfiÛˆ·. ∫·Ù¿ ‚¿ıÔ˜ ÔÏfiÎÏËÚË Ë ¯ÒÚ·. ∂͈ÙÂÚÈο Ì¿¯Ë ÂÈ‚›ˆÛ˘. ∂Ûˆ-

ÙÂÚÈο ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Î·È ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È fiÏ· Ù· “ÛÙÔȯ›·” . ∫ÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÍÂÂÚ·Ṳ̂ÓË Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ı¿Ó·ÙÔ˜, ÈÂÚ·Ú¯›·, Ë ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ªÚ¤˙ÓÈÂÊ, fiÏ·. ªÈ· ·fiÚ·ÙË Î·È Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓË ·Ï˘ÛȉˆÙ‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜, Ï¿ÙÔ˜ Î·È ‚¿ıÔ˜. ¢‡Ô ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔÈ Ó· ÌÂÙÚÔ‡Ó Ù· Ú·‰ÈÂÓÂÚÁ¿ ‰¿ÊË Î·È Ó· ·ÔÛÙ¤ÏÏÔ˘Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ̤ۈ ·Û˘ÚÌ¿ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛÙ·ıÌfi. √ ÚÒÙÔ˜, Ô ™ÂÚÁΤÈ, ÌÂÁ¿ÏÔ˜. √ÚÌËÙÈÎfi˜, ÊÔ˘ÚÈfi˙Ô˜, ‚›·ÈÔ˜, ·ÏÈÔÌÔ‰›Ù˘, ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˘, ·˘Ù·Ú¯ÈÎfi˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÈÛıËÌ·Ù›·˜. √È ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ Ù˘ ÌÚÂ˙ÓÈÂÊÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜ ÂÓۈ̷و̤Ó˜ ÛÙ· ·ÙÙ·Ú¿ ÙÔ˘. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜, Ô ¶¿‚ÂÏ, ÓÂfiÙÂÚÔ˜, ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ˜, ÓfiÛÙÈÌÔ˜, ·Ì‹¯·ÓÔ˜, ÂÈfiÏ·ÈÔ˜. ∏ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ¶¿‚ÂÏ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ÙÔÓ ÏËÚÔÊÔÚ› ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÛÂÙÚÔ¯·›Ô Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ™ÂÚÁΤÈ. ∫·È ›Ù ·fi ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ· ›Ù ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ¤Ó· Ùfi-

ÛÔ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ÙÔ ·ÔÎÚ‡ÙÂÈ ·fi ÙÔÓ ·Ú·Ï‹ÙË. ŸÛÔ ÙÔ ·ÔÎÚ‡ÙÂÈ ÙfiÛÔ Û˘ÓˆÌÔÙ›. ŸÛÔ Û˘ÓˆÌÔÙ› ÙfiÛÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ·Ô‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È. ŸÛÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Ô‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÙfiÛÔ ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È. ŒÙÛÈ ·Ú¯›˙ÂÈ Ë Ì¿¯Ë ÂÈ‚›ˆÛ˘. ŒÙÛÈ, fiˆ˜ Ì ÙË Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Ù· ÈÛfiÙÔ·, ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ·Ï˘ÛȉˆÙ¤˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ. ¢‡Ô Ù· ‰›·. ™˘Ó‡·Ú͢ Î·È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ. ∞fi ÙË ÌÈ· Ë Û¯¤ÛË ·Ù¤Ú· - ÁÈÔ˘. ∫¿ÙÈ Û·Ó ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ªÚ¤˙ÓÈÂÊ Î·È ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶Ô‡ÙÈÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÂÔ¯ÒÓ, ÁÂÓÈÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ. ∫ÔÓÙ¿ Û’ ·˘Ù¿, Û·Ó ˆÚÔÏÔÁȷ΋ ‚fiÌ‚·, ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Î·È Ë ·ÂÈÏ‹ Ù˘ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ªÂ ·Ï¿ ÏfiÁÈ·, Ì ‰‡Ô ·ÓıÚÒÔ˘˜ Û’ ¤Ó· ·¤Ú·ÓÙÔ Î·È ¤ÚËÌÔ, ۯ‰fiÓ ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÌÔÚÊÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ΔÛÂÚÓfiÌÈÏ Ì·˙› Ì ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ·fi ÙÔÓ “˘·ÚÎÙfi ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi” ÛÙÔÓ “·¯fiÚÙ·ÁÔ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi” . ∞ÌÊfiÙÂÚ˜ ÔÈ ÂΉԯ¤˜, ϤÂÈ Ô ÚÒÛÔ˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘, ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ Ï·fi.

ŒÓ·ÚÍË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ∞ƒÃπ∑√À¡ ·fi ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ù· Ì·-

ı‹Ì·Ù· ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘. ΔÌ‹Ì·Ù· ÁÈ· ·Ú¯·Ú›Ô˘˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘ - ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ οı ΔÂÙ¿ÚÙË 18:00 - 19:00 (ÁÈ· ·È‰È¿ 5 7 ¯ÚfiÓˆÓ) ™¿‚‚·ÙÔ 10:00 - 11:00 (ÁÈ· ·È‰È¿ 7 - 9 ¯ÚfiÓˆÓ). ™ÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· οı ™¿‚‚·ÙÔ 10:00 -11:00 (ÁÈ· ·È‰È¿ 6 - 8 ¯ÚfiÓˆÓ) Î·È 11:00 - 12:00 (ÁÈ· ·È‰È¿ 9 - 11 ¯ÚfiÓˆÓ) Î·È ÙÌ‹Ì· ÂÓËÏ›ÎˆÓ Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· 19:00 - 20:00. √È ·ÏÈÔ› ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ·È‰ÈÒÓ, ÂÊ‹‚ˆÓ Î·È ÂÓËÏ›ÎˆÓ ı· ¿Ó ۇÌʈӷ Ì ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÙÔ˘˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 33938 (10:00 - 13:00).

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

25

™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘˜ ¶ÔϤÌÔ˘˜ ∏ ∂Ù·ÈÚ›· £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ - ¢√∂¶∞¶ Î·È ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ (14, 15 Î·È 16 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ·›ıÔ˘Û· Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 93) Ì ı¤Ì· “√ μfiÏÔ˜ Î·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¶ÚÒÙÔ ¤ˆ˜ ÙÔ ¢Â‡ÙÂÚÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ - πÛÙÔÚ›·, √ÈÎÔÓÔÌ›·, ∫ÔÈÓˆÓ›·, ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜” . ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ‰Âη¤ÍÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÔÛÎÔÒÓÙ·˜ Ó· ʈٛÛÔ˘Ó fi„ÂȘ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ηٿ ÙËÓ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ÌÂÛÔÔϤÌÔ˘. ∏ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ, ·ÊÔ‡ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ì ·˘Ù‹ ÙË ıÂÌ·ÙÈ΋.

∏ ÿÚȘ ∞ÏÂ͛Ԣ ÛÙÔ ÛÈÓÂÌ¿ ÙÔ˘ ¡›ÓÔ ƒfiÙ· ∏ ÿÚȘ ∞ÏÂ͛Ԣ Ì ÙËÓ ÂÍËÎÔÓÙ·ÌÂÏ‹ √Ú¯‹ÛÙÚ· ™‡Á¯ÚÔÓ˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Ù˘ ∂ƒΔ ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ¶˘Ï·ÚÈÓÔ‡, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi ÙȘ 7 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ “∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ∫fiÛÌÔ˜” ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ªÂ›˙ÔÓÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡, ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÊȤڈ̷ ÁÈ· Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ¡›ÓÔ ƒfiÙ· (1911-1979). °È· ¤ÍÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ (7, 8, 9, 14, 15 Î·È 16 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 21.00) Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi Ù›ÙÏÔ “∏ ÿÚȘ ∞ÏÂ͛Ԣ ÛÙÔ ÛÈÓÂÌ¿ ÙÔ˘ ¡›ÓÔ ƒfiÙ·”, Ë ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· ı· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ ÛÙÔ “£¤·ÙÚÔÓ” ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ÌÔ˘ÛÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ʤÚÔ˘Ó ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¡›ÓÔ ƒfiÙ·. ΔËÓ ÂÚÌËÓ‡ÙÚÈ· Î·È ÙËÓ √Ú¯‹ÛÙÚ· ™‡Á¯ÚÔÓ˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Ù˘ ∂ƒΔ Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó Ô π¿ÛˆÓ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë˜ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ÙÔ ÛÙ‹ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ô ¶¿ÓÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙË ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¶··‰Ô‡Î·˜ ÛÙȘ ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÛÂȘ Î·È Ë ∂Ï¢ıÂÚ›· ¡ÙÂÎÒ ÛÙÔ˘˜ ʈÙÈÛÌÔ‡˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı›, fiÙÈ ÛÙÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ Ù˘ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ ™‡Á¯ÚÔÓ˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Ù˘ ∂ƒΔ η٤¯ÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ı¤ÛË Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ı·ÙÚÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·, Ì ¤ÚÁ· Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ Û˘ÌʈÓÈΤ˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ˜. √È ¤ÍÈ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ‚Ú·‰È¤˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Á·Ë̤Ó˜ ÌÂψ‰›Â˜ ·fi Ù·Èӛ˜ ÙˆÓ: ºÂÓÙÂÚ›ÎÔ ºÂÏ›ÓÈ, ºÚ¿ÓÎÔ Δ˙ÂÊÈÚ¤ÏÈ, ºÚ¿ÓÛȘ ºÔÚÓÙ ∫fiÔÏ·, §›Ó· μÂÚÙÌ›ÓÏÂÚ, §Ô˘Î›ÓÔ μÈÛÎfiÓÙÈ, fiˆ˜ “Dolce Vita”, “La Strada”, “¡‡¯Ù˜ Î·È ∫·Ì›ÚÈ·”, “8 1/2”, “∞marcord”, “§Â˘Îfi˜ ™Â˝¯Ë˜”, “ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È πÔ˘ÏȤٷ”, “¡ÔÓfi˜” Î·È “¡ÔÓfi˜ 2”, “ªÈ· ÈÛÙÔÚ›· ¤ÚˆÙÔ˜ Î·È ·Ó·Ú¯›·˜”, “√ ƒfiÎÔ Î·È Ù· ·‰¤ÏÊÈ· ÙÔ˘”, “√ °·Ùfi·Ú‰Ô˜” Î.¿.


26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ ∂∫£∂™∂π™

— ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ - ¯·Ú¿ÎÙÚÈ·˜, ¡fiÚ·˜ ∞ÓÙ·Ìfi. §¿ÙÚ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰È·ÌÔÓ¤˜ ÛÙË £¿ÛÔ, ÙË ™·ÓÙÔÚ›ÓË Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Â›Ó·È ϤÔÓ ‰ËÌfiÙ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ˙ÂÈ ÌfiÓÈÌ· ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·. ™ÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi Ù˘, ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ·ÙÔÌÈΤ˜ Î·È ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙË °·ÏÏ›· Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ÓÙ ∫›ÚÈÎÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘, ·fi ÙÔ 2010 Î·È ÙÔ 2011. — °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ·ÙÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ™·Ì·Ú¿ Ì ı¤Ì· “ª‡ıÔÈ Î·È ÌӋ̘” ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ (ÈÛfiÁÂÈÔËÌÈÒÚÔÊÔ˜). ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.

Δ∂á∂™

— “ª·Ì¿‰Â˜ Ì ÚÔ‡ÌÈ” ÛÂÚ‚›ÚÂÈ Í·Ó¿ Ë “£Ú˘·ÏÏ›‰·” ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜, οı ‚Ú¿‰˘ ÛÙȘ 21.30, ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÚ›· Ù˘. ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË Ì·‡ÚË ÎˆÌˆ‰›· ÙˆÓ ƒ¤· - ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ó· Ì·˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Ì ¿ÊıÔÓÔ Á¤ÏÈÔ. — ∞fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ §·ÔÁÚ·Ê›·˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∫.§.∂.ª.) ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ™‹ÌÂÚ· Û ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ‚Ú·‰È¿ ¯ˆÚ›˜ ›ÛÔ3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì. ‰Ô ÔÈ ªπ∫ƒ√ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÛÙÔÓ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ Ì ¯Ô¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù·, Û ¤Ó· ·ÓÔȯÙfi ¿ÚÙÈ Úԉȉ¿ÛηÏÔ ÙÔÓ Î. ª¿Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È DJ’s ¤ÎÏËÍË. ÌË ªÔ‡ÙÛÂÏÔ. ŒÓ·ÚÍË 22:00 (live ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ 23:00) ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂΔ· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· Á›ÓÔÓÙ·È Ï‡ıÂÚË. Î·È Ê¤ÙÔ˜, ÁÈ· ·Ú¯·Ú›Ô˘˜ Î·È ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ˘˜, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ¯ÔÚÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¡. πˆÓ›·˜ (·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ∂¶§ - ¿ÚÎÔ ¡. πˆÓ›·˜). — ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙË ı·ÙÚÈ΋ Ù¤¯ÓË, Ë ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· ¤ÌÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ù· ‚Ȉ̷ÙÈο ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ı¿ÙÚÔ˘. √ ıÂÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÎÏÔ˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ∫ÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ”. ∏ ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ÛÎËÓÔı¤ÙË ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÓÙ·˙‹. — ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∂Ú¢ÓÒÓ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ¯ÔÚˆ‰›·˜. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24280-92095 (Î. ÷ÚÈÙÔ‡‰Ë) Î·È 24280-92412 (Î. ∞‰¿ÌÔ˘). Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÒÚ˜: ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ ¯ÔÚˆ‰›·: 6.00 - 7.30 Ì.Ì., Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÂÓËϛΈÓ: 7.30 - 9.00 Î·È 9.00 10.30 Ì.Ì., Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ·Ú¯›˙Ô˘Ó 7 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ¶·Ú·∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· πˆÏÎÔ‡, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û΢‹ Î·È ÒÚ˜ 4.30 ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “£ÂÔÊ›ÏÂÈ· 2011” ‰ÈÔÚ5.30 Î·È 5.30 - 6.30 Ì.Ì. — ∏ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∞‰ÂÏÁ·ÓÒÓÂÈ ÙË 15Ë ¤ÎıÂÛË ·˘ÙÔ‰›‰·ÎÙˆÓ ˙ˆÊfiÙËÙ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÁÚ¿ÊˆÓ ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, ÛÙÔÓ ∞Á. ÓËÌÂÚÒÓÂÈ Ù· ̤ÏË Î·È √ÓÔ‡ÊÚÈÔ, Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 2 √ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ fiÙÈ Ù· Ì·ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ηı‹Ì·Ù· ¯ÔÚÔ‡ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ıËÌÂÚÈÓ¿ 18.30 - 21.00.°È· οı ÏËÚÔÊÔÎ·È ÒÚ· 19.00 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚ›· Î·È ‰‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÓËÏ›ÎÔ˘˜ Î·È 8 √ÎÙˆ‚Ú›ÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙË ¢ËÌÔÔ˘ Î·È ÒÚ· 19.00 ÁÈ· ÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· πˆÏÎÔ‡, ÙËÏ. 24213 53520 ÙÔ˘˜ ·›‰Â˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·53522 Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ (ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 168∞, ÙËÏ. 24210 48713) Î·È Û ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙ· ÙËÏ. 24210 58768 Î. ∑ˆ›‰Ë, 6977 858953 Î. ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓË. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ “ΔÔ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ” ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ fiÙÈ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ¯ÔÚÔ‡ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÓËϛΈÓ, ÒÚ· 8 Ì.Ì. Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 8 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ·È‰ÈÒÓ Î·È ÒÚ· 9.30 - 11.30 .Ì. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ª·ÁÓËÛ›·˜ 56 Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210-67790, 61498, 62554. — √ ÃÔÚ¢ÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 11 .Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ·ÁÈ·ÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∂ÁÁڷʤ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ·fiÁÂ˘Ì· 6-8 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Ì ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

™˘Ó·˘Ï›· ªπ∫ƒ√

ŒÎıÂÛË ·˘ÙÔ‰›‰·ÎÙˆÓ ˙ˆÁڿʈÓ

¢π∞º√ƒ∞

— ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 1 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ΔÚ›Ù˘ ∏ÏÈΛ·˜ Î·È ÒÚ· 7.30 - 9.30 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” , £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ªÓËÌfiÛ˘ÓÔ ˘¤Ú ·Ó··‡Ûˆ˜ ÙˆÓ ¢ˆÚËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ∂˘ÂÚÁÂÙÒÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. — ∏ ÚÒÙË ÌËÓÈ·›· ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ·¤˙˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô 2011-2012, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7:00 Ì.Ì. ÛÙË §¤Û¯Ë ΔÚ·Â˙ÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. — ∏ ÔÌ¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2011-2012: 1) ÔÌ¿‰Â˜ ‚È‚Ï›Ô˘, 2) Ô›ËÛ˘, 3) ÔÌ¿‰· “·Ú¯·›· ÙÚ·Áˆ‰›·” , 4) ÈÛÙÔÚ›· Ù¤¯Ó˘, 5) „˘¯ÔÏÔÁ›·˜, 6) ÔÌ¿‰· ÚÔÛˆÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, 7) ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, 8) ·ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜, 9) ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, 10) ͤÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜, 11) ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, 12) Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜, 13) ÔÌ¿‰· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, 14) ÎÔÙÈ΋˜ - Ú·ÙÈ΋˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 2421026062 ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 18.00 - 20.00 ÛÙË Ã∂¡ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 122 Ì °ÎÏ·‚¿ÓË (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜). √ ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú·, ÒÚ· 7 Ì.Ì. — √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË (·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi) Â’ ¢ηÈÚ›· Ù˘ Ë̤ڷ˜ 3˘ ∏ÏÈΛ·˜ ÙËÓ 1/10, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 19.00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Park ÛÙÔ μfiÏÔ. — ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Î·È Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È Ó¤Ô˘˜ ËÏÈΛ·˜ ·fi 5 ¤ˆ˜ 18 ÂÙÒÓ. ΔÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ √‰ËÁÈ΋˜ ÃÚÔÓÈ¿˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¶ÚÔÛηÏÔ‡ÓÙ·È, Â›Û˘, Ó· ÂÓˆıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜ ·ÏÈ¿ ̤ÏË, ηıÒ˜ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙȘ ΔÔÈΤ˜ √Ì¿‰Â˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6947525174, 2421059775, 2421030021 Î·È 6944501184. — ™ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ¡. πˆÓ›·˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ·È‰È¿ ·fi 5 17 ¯ÚfiÓˆÓ. “™·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ÁÓˆÚ›ÛÂÙ ÙËÓ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¤· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Û’ ¤Ó· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ˙ˆ‹˜” ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: ∞Ù˙Âϛٷ ∫·ÌÔ‡ÚË: 6949 328382, ª¿Á‰· ∫·Û¿Ì·ÏË: 24210 84235 (ÒÚ· 4 Ì.Ì. - 9 Ì.Ì.).

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ªÂ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Ã. ÷ڛÙÔ˘

∏ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜

Ș ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ √ÚÌËÓ›Ô˘, ÎÏËÚÔ‰ÔÙÒ ÙÔ ÔÛfiÓ ÂÍ ¯ÈÏÈ¿‰·˜ ÂÙ·ÎÔÛ›·˜ (6.700) ϛڷ˜ ∞ÁÁÏ›·˜ ¯Ú˘Û¿˜, ·È ÔÔ›·È Ó· ηٷÙÂıÒÛÈÓ ÂȘ ÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹Ó ∂ÏÏËÓÈÎ‹Ó ΔÚ¿Â˙·Ó Î·È Ì ÙËÓ Û˘ÁηٿıÂÛÈÓ Î·È Â›‚Ï„ÈÓ ÙˆÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÒÓ Ù˘ ‰È·ı‹Î˘ ÌÔ˘ Ó· ‰··Ó‹ÛË Ù·‡Ù·˜ ·‡ÙË ÂȘ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ¤ÚÁ·: 1) ΔÚÂȘ ÃÈÏÈ¿‰·˜ ¶ÂÓÙ·ÎÔÛ›·˜ (3500) ϛڷ˜ ÂÍ ·˘ÙÒÓ Ó· ‰··Ó‹ÛË ÚÔ˜ ·Ó¤ÁÂÚÛÈÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·fiÚˆÓ ·ÚÚ¤ÓˆÓ Î·È ıËϤˆÓ, Ë ÔÔ›· Ó· Â›Ó·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ù¤ÏÂÈÔÓ, ı· ʤÚË ‰Â ·‡ÙË ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ÂˆÓ‡ÌÔ˘...”.

∞˘Ù¿ ÁÚ¿ÊÂÈ (ÌÂٷ͇ ÔÏÏÒÓ ¿ÏψÓ) ÛÙËÓ È‰ÈfiÁÚ·ÊË ‰È·ı‹ÎË ÙÔ˘ ÛÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 1913 Ô ÔÚÙ·Ú›Ù˘ ¢‹ÌÔ˜ ¶·ÓÙ·˙‹ ∑Ô‡ÏÈ·˜, Ô˘ ÏÔ‡ÙÈÛ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ. √ ¢ÂÚÁ¤Ù˘ ·ÙÚÈÒÙ˘ ·ÏÏ¿ ¿ÙÂÎÓÔ˜, ∑Ô‡ÏÈ·˜ ÎÏËÚÔ‰fiÙËÛ ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘, Û ȉڇ̷ٷ Î·È ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ∏ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ‹Ú ÙË “ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ϤÔÓÙÔ˜” , Ì ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ȉڇÛÂÈ Û¯ÔÏ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏϤ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ, Ë Û¯ÔÏ‹ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ 1936 ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÎÔ¤Ï˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÂÎ·È‰Â‡ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ˘Ê·ÓÙÈ΋ Î·È ÏÂÎÙÈ΋ ΢ڛˆ˜, ÁÈ· ¤ÓÙ ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ (ÂÚ›Ô‰Ô˜ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ ªÂÙ·Í¿), Ë ÔÏÈÁ·ÚÈıÌ›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÚÈÒÓ, Ô ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È Ù· ÂÚÈÔÚÈ-

Ṳ̂ӷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰˘Û¯¤Ú·Ó·Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜. ∏ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Î·È Â¤ÊÂÚ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ (ÈÛÙÔÚÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, ¯ÔÚËÁ›·, ıÂÛÌÈο

ΛÌÂÓ·, ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜) ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ ·fi ÙÔÓ ϤÔÓ ÂȉÈÎfi ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, ÔÌfiÙÈÌÔ ϤÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈ-

√È ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

√ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ ÂΉÚÔÌÒÓ ∂∫¢ƒ√ª∂™ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó

ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: — ∞fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ηٿ ÙÔ Ì‹Ó· ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂΉÚÔÌ‹: ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ƒÒÛÔ˜ - ÷ÏΛ‰·: ΔÚ›ÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË, 4-5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 2‹ÌÂÚË. °È· ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· οوıÈ ÙËϤʈӷ: ΔËÏ. 2421045582 Î. ¶ÔÏ˘Î·Ó‰ÚÈÒÙ˘, ÙËÏ. 24210-29943 Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙËÏ. 24210-45434 Î. °·˚Ù·Ó¿˜. £¤ÛÂȘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜. — √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ ¡¤· ∑ˆ‹ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· ¶·ÚÓ·ÛÛ›‰Ô˜, ÛÙȘ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, fiÔ˘ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ı· ÙÂϤÛÂÈ ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÔÏ¿ÙÚ˜, Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙË ˙ˆ‹. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ (÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ·’ fiÚÔÊÔ˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3) ‹ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∫‡ÚÔ˘ 5°. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ. 24210 35915 ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Î·È 24210 46044 ÙÔ˘ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ. — √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ “¡ËÚ¤·˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ §Ô˘-

ÙÚ¿ÎÈ ∞Úȉ·›·˜ (¶fi˙·Ú), ηٷÚÚ¿ÎÙ˜ Œ‰ÂÛÛ·˜ Î·È ¶·Ó·Á›· ™Ô˘ÌÂÏ¿ ÙËÓ 1Ë Î·È 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. μÔ˘Á¿˜ ¡›ÎÔ˜ ÙËÏ. 2421048705. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ º›ÏˆÓ π. ¡. ∞Á›·˜ ª·Ú›Ó˘ ∫ÈÛÛÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 12‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ 1223/10 ÛÙȘ ∫¿Ùˆ ÃÒÚ˜ (√ÏÏ·Ó‰›· - μ¤ÏÁÈÔ - §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ). ΔÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ: 1.050 ¢ÚÒ. (ªÂÙ·ÊÔÚ¿, ÍÂÓ·Á‹ÛÂȘ, ËÌȉȷÙÚÔÊ‹). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Stefanos travel, ÙËÏ. 24210-56920. — ΔÚÈ‹ÌÂÚË ÊıÈÓÔˆÚÈÓ‹ ÂÚÈËÁËÙÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 7 - 8 & 9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Û ∫·‚¿Ï· - £¿ÛÔ - ¢Ú¿Ì·, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¡∞Δ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “√ ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜” . ∏ ÙÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ηْ ¿ÙÔÌÔ Â›Ó·È ÂηÙfi (100) ¢ÚÒ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ŒÓˆÛ˘ (∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 12, μfiÏÔ˜, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Î·È Ë ÎÚ¿ÙËÛË ı¤ÛÂˆÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ÚÔηٷ‚ÔÏ‹, ηٿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ οı Úˆ›, ·fi ÒÚ· 09.00 ¤ˆ˜ 11.00, ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ̤¯ÚÈ ¶¤ÌÙË. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 24210 21102 Î·È 697

354 2472. — ∏ Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙȘ 21-22 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ “™¿ÚÙ·ÎÔ˜” ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Badminton. ∂›Û˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙË ÌfiÓÈÌË Û˘ÏÏÔÁ‹ “∏ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË” . ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 34712. — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ-Â˙ÔÔÚÈ΋: ªÂÙfi¯È §·‡ÎÔ˜, ø.¶.: 4, μ.¢.: 1/5, ·Ú¯ËÁfi˜ Δ·ÛԇϷ ¶Ô˘ÙÔ˘ÚÔ‡‰Ë. ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋ 8-9/10 - √ÚÂÈÓ‹ ¡·˘·ÎÙ›· (Â˙ÔÔÚÈ΋/ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋). ™¿‚‚·ÙÔ: ÕÓˆ ÃÒÚ· (1.060Ì.) - ∫·Ù·ÚÚ¿¯Ù˘ ΔÛÔ‡ÚÓ·-ÕÓˆ ÃÒÚ· (΢ÎÏÈ΋), ø.¶.: 2, μ.¢.: 1/5, ∫˘Úȷ΋ ∞’ ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋: ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ· (1.180Ì.) ∫Ú‡· μÚ‡ÛË - ∫ÔÚ˘Ê‹ ΔÛÂÎÔ‡Ú· (1.733Ì.), ø.¶.: 6, μ.¢.: 2/5. ∫˘Úȷ΋ μ’ ÔÚÂÈÓ‹ Â˙ÔÔÚ›·: ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ· - ∫Ú‡· μÚ‡ÛË - ∞ÏÒÓÈ - ¶ÔÙ›ÛÙÚ·, ø.¶.: 3, μ.¢.: 1/5. ¢ˆÚÂ¿Ó ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ (1835 ÂÙÒÓ). ∫˘Úȷ΋ 9/10: ∫ÈÛÛfi˜ - ∞Ó‹ÏÈÔ - ¶Ï¿Î· - ¶. º·ÓÂڈ̤Ó˘, ø.¶.: 2.30, μ.¢.: 1/5. ∫˘-

ÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ÷ڿϷÌÔ Ã·Ú›ÙÔ ÛÙË ÌÂÏ��ÙË ÙÔ˘ Ì ٛÙÏÔ “∂·ÁÁÂÌ·ÙÈ΋ Û¯ÔÏ‹ ·fiÚˆÓ ¢. ∑Ô‡ÏÈ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿” , Ô˘ ÂΉfiıËΠÚfiÛÊ·Ù·. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 7 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ï¿È ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. £· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Î·È ÙÔ Û˘ÁÁڷʤ· Ë Î. ∞›ÁÏË ¢ËÌfiÁÏÔ˘, ¢Ú. πÛÙÔÚ›·˜ Î·È Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Î·È Ï·ÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ §È¿˘. £· ÚÔÏÔÁ›ÛÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. °È¿ÓÓ˘ °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜. ΔËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· πˆÏÎÔ‡, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢/ÓÛË ∞گ›ˆÓ, ªÔ˘Û›ˆÓ Î·È μÈ‚ÏÈÔıËÎÒÓ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶¢Ë.¶Â.£Â ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

Úȷ΋ 16/10: ¢˘ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ-È·Û›·: ª·ı‹Ì·Ù· È·Û›·˜ ÁÈ· ·Ú¯¿ÚÈÔ˘˜ Î·È ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜. ∫˘Úȷ΋ 23/10: ŸıÚ˘˜ ª·ÁÓËÛ›·˜-Â˙ÔÔÚÈ΋/ÔÚÂÈÓ‹ Â˙ÔÔÚ›·: ∞. μÚ‡Ó·ÈÓ·-∫ÔÎΈÙÔ›, ø.¶.: 4.00, μ.¢.: 1/5, μ. μÚ‡Ó·ÈÓ·-¶·Ï·Èfi˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜ ø.¶.: 6.00, μ.¢.: 3/5. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210-24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976 904236. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) μfiÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Â’ ¢ηÈÚ›· Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ΔÚ›Ù˘ ∏ÏÈΛ·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó˘. °È· ÌË Ì¤ÏË 10ú ηْ ¿ÙÔÌÔ. ∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1 (9.30 .Ì. - 12 Ì.). — ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉÚÔ̤˜: 1. 30/9-20/10: ªÔ˘Ú·˙¿ÓÈ ∏›ÚÔ˘-∫fiÓÈÙÛ·. 2. 21-23/10: ™¤ÚÚ˜-™‹Ï·ÈÔ ∞ÏÈÛÙÚ¿Ù˘. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÃÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ “π¿ÛÔÓ·˜” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙ· ∫·Ï¿‚Ú˘Ù· ÛÙȘ 15-16 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ∫Ï‹ÌÔ˘ μԇϷ, ÙËϤʈÓÔ 24210 27785.


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 29∏™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

802,57

-0,91

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√)

0,11 1,38 13,39 0,96 4,01 2,84 5,12 0,72 3,89 2,5 0,24 0,34 3,7 0,37 1,64 3,32 1,22 6,07 2,77 1,61 1,39 5,88 3,08 3,26 2,84 0,9 6,51 1,18 5,59 6,15 3,21 9,92 8,81 7,55 3,2 0,47 4,61 2,07 1,94 0,78 1,99 10,2 5,36 0,27

270.820 -2,82 1.575.366 -0,07 146.806 -2,04 2.941.948 10.474 -3,73 10.178 3,85 8.008 12.865 -1,52 201.041 -1,96 42.070 2.683.024 -5,56 2.791.958 9,14 370 333.769 0,61 9.870 -0,6 49.715 -0,81 82.656 3,58 265.271 -3,15 3.357.115 -1,23 46.820 -4,14 185.460 -2,81 56.953 -2,53 104.120 4,49 6.248 -4,7 65.295 -1,1 102.433 -1,36 80.389 -1,67 1.439.518 31.656 180.120 -6,41 390.528 0,81 1.060 1,26 640 0,94 636.955 1,91 1.003.124 -4,08 2.243.200 2,67 110 2,99 10.466 -4,9 107.645 -2,5 437.707 -0,5 13.710 -5,56 104.388 2,1 490 -10 211.118

0,11 1,35 12,94 0,94 4 2,84 4,82 0,71 3,88 2,48 0,23 0,34 3,45 0,36 1,55 3,25 1,19 5,75 2,76 1,55 1,39 5,88 3,04 3,07 2,84 0,88 6,51 1,18 5,54 6,1 3,21 9,91 8,7 7,22 3,1 0,47 4,5 2 1,94 0,78 1,97 10,2 5,29 0,27

0,12 1,44 13,39 0,99 4,05 3 5,15 0,74 3,95 2,5 0,25 0,36 3,74 0,38 1,64 3,39 1,22 6,07 2,9 1,67 1,46 6,06 3,18 3,26 3,02 0,93 6,72 1,22 5,7 6,23 3,43 10,1 8,85 7,57 3,26 0,5 4,63 2,09 2,05 0,82 2 10,85 5,4 0,29

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

3,33 5,92 8,21

0,60 2,42 1,36

4.520 2 2

3,31 5,92 8,21

3,33 5,92 8,21

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FORTHNET (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) UNIBIOS (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√)

0,25 0,48 0,36 0,19 1,3 0,12 0,16 0,3 0,19 0,3 0,38 1,03 0,7 0,34 0,46 8,5 0,18 0,78 0,26 0,49 0,86 0,25 0,31 1,67 5,74 0,98 1,64 1,27 2,24 2,4 0,15 0,2 0,12 0,26 0,24 0,53 0,79 0,75 3,4 0,16 1,35 0,13 0,22 0,68 0,05 1,11 0,41

4,17 -2,7

20 200 53.606

0,25 0,48 0,35

0,25 0,48 0,39

-5

60 16.089 1.000 330 29.791

1,28 0,11 0,16 0,29 0,18

1,3 0,12 0,16 0,3 0,19

7.105 286.334 25.793 1.350 29 13.940 130.460 2.000 114.001 2.310 890 14.835

0,36 1 0,66 0,33 0,46 8,46 0,17 0,75 0,26 0,47 0,81 0,24

0,39 1,04 0,77 0,34 0,46 8,54 0,19 0,78 0,27 0,49 0,86 0,25

2.354 790

5,5 0,98

5,74 0,98

-2,78

-0,47 -5,26 1,3 2,08 2,38

9,96

-0,88 6,67

194.093 2 8.141 20.955

2,15 2,4 0,14 0,2

2,26 2,4 0,16 0,2

8,33 14,29

15.375 931.105

0,22 0,23

0,26 0,25

2,6 -5,06

56.772 1.000 3.000 4.276

0,78 0,75 3,4 0,15

0,81 0,75 3,4 0,16

4.700 500 201 349 5

0,22 0,68 0,04 1 0,41

0,25 0,68 0,05 1,11 0,41

-12 4,62

7,89

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∞.μ.∂.∂. (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶∞) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√)

0,28 0,28 0,89 0,14 2 0,6 0,87 0,39 0,3 0,33 0,11 0,81 1,2 0,39 0,11 0,32 0,26 0,27 5,67 1,25 0,6 0,87 0,14 0,29 0,35 0,4 1,09 0,47 0,49 0,43 1,36 17,81 1,47 0,26 0,58 1,49 0,4 0,26 0,46 2,57 0,75 0,29 0,93 0,31 0,12 0,56 0,41 0,18 0,44 3,3 1,43 0,65 1,93 1,09 0,97 0,35 0,37 0,24 3,5 0,34 1 0,79 0,21 0,47 0,53 0,57 0,39 0,37 0,25 1,34 0,23 0,4 0,19 0,73 0,56 0,09 0,47 0,53 0,22 0,69 0,42 0,29 0,39 1,98 0,39 3 0,13 0,59 0,04 0,9 0,46 0,6 0,4 0,98 0,92 0,04 1,46 0,41 0,14 0,19 0,74 1

7,69

370 4.282 2.500 261.608

0,28 0,28 0,89 0,13

0,28 0,3 0,89 0,14

10 40 8.626 4.448

0,6 0,87 0,36 0,27

0,6 0,87 0,4 0,36

563

0,11

0,11

-8,57 4

90.691 100 600 20.550

0,38 0,11 0,32 0,25

0,41 0,11 0,32 0,26

-1,9 -1,57 5,26

2.288 1.150 1.320

5,02 1,16 0,57

5,68 1,26 0,61

15.550

0,14

0,15

300 5.000 5.848 1.250

0,35 0,39 1,06 0,45

0,35 0,4 1,09 0,47

800 630 2.301 1.860

0,43 1,36 17,7 1,45

0,43 1,46 18,14 1,49

2,22

1.252 1.036 15.410 610 351

0,56 1,35 0,38 0,26 0,43

0,59 1,5 0,4 0,26 0,48

-2,6 -3,33 -1,06

23.578 16.673 2.050

0,73 0,28 0,89

0,78 0,29 0,94

-9,68

1.700 53

0,11 0,56

0,12 0,62

10

64.712

0,36

0,44

5,15 1,56 2,83

480 2.210 2.060 669

1,36 0,6 1,87 1,08

1,43 0,65 1,93 1,09

-2,78

7.950

0,35

0,37

-0,28 3,03

276 5.700 1.000 6.604 4.050 2.100 24.480

3,37 0,32 1 0,73 0,21 0,47 0,47

3,52 0,34 1 0,79 0,23 0,47 0,55

9,09 -3,33 -9,09

2,94 5,26 4,44 -6,52 -0,73 0,39

-0,67

4,44 -7,02

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

0,05 0,67

3.000 502

0,05 0,67

0,05 0,68

5.000

0,13

0,13

2,27

5.235 30 4.429

1,74 7,02 0,29

1,88 7,02 0,3

-1,07

16.881

2,64

2,8

1,17

14.400

2,54

2,65

1.000

0,04

0,04

-20

900

0,04

0,04

-14,29

1.501

0,12

0,12

1.000

0,04

0,04

5.611

0,13

0,13

1.000

0,04

0,04

10

3.100

0,22

0,22

8,33 -8,51 5

16.200 40.312 10.000 4.000 400 100 1.000

0,1 0,17 0,14 0,09 0,13 0,43 0,42

0,11 0,18 0,14 0,09 0,13 0,43 0,42

3,66

173

0,85

0,85

150

4,96

4,96

-6,94

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

7,53 0,28 13,5 0,55 0,13 0,37 1,8 7,02 0,3 1,76 4,49 2,78 14 59,01 17,69 2,6 1 0,42 0,19 11,7 6,15

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ¢√§ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√)

0,04 0,07 1,35 0,73 0,09 0,16 0,04 0,09 0,21 0,12 0,35 0,04 0,52 0,09 0,13 0,16 0,04 3,7 0,08 0,28 0,06 0,22 0,72 0,28 0,1 0,29 0,1 0,18 0,14 0,09 0,13 0,43 0,42 0,26 0,27 0,85

8,33

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞

0,75

1.636

1,32

1,46

5,56

2.000 2.343

0,19 0,6

0,19 0,73

13.400

0,08

0,09

18.285

0,68

0,7

19.128

0,28

0,3

1.100

0,39

0,4

12.100

0,12

0,13

66

0,04

0,04

-2,13

3.090

0,45

0,49

8,89 -2,13 8,15

510 22.245 6.801 37.038

0,85 0,91 0,04 1,3

0,98 0,96 0,04 1,48

2,78

40.678

0,71

0,76

ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,9 3,65 2,23 0,97 0,6 3 1,09 1,35 1,8 1,88 2,52 1,08 2,86 4,96

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏

-7,14

ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,12 0,08 0,1 0,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,12 0,1 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 28H™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.937.191,91 2.745.696,33 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.937.575,17 1.199.334,14 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 26.196.095,51 6.158.488,36 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.412.421,94 754.315,51 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. 7.382.294,06 4.245.217,93 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 2.537.601,67 440.697,47 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.743.627,13 1.979.612,71 ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr

5,8044 6,6183 4,2537 5,8496 1,7390 5,7581 3,4065

-0,07% 0,38% 0,85% -0,18% 1,34% -1,82% 1,97%

5,8915 6,8499 4,4664 5,8496 1,7999 5,9596 3,5257

5,7609 6,5521 4,2112 5,7911 1,7216 5,7005 3,3724

-14,25% -26,12% -32,15% 1,57% -33,26% -31,84% -40,70%

ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 74.170.550,96 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. 106.146.258,27 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. 25.981.506,13 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. 6.202.618,63 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 21.755.897,96 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 21.817.006,32 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 8.811.199,10 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 19.249.909,71 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 37.185.608,04 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. 13.493.893,94 ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 38.396.085,36 ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.497.931,08 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 153.766.292,16 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 161.330.620,11 ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. 8.689.490,24 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 9.151.008,45 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 18.780.113,09 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.611.836,19 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.896.115,76 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 27.033.619,58 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. 9.659.341,00 ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. 9.178.092,71 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. 20.911.605,82 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. 18.736.537,09 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. 23.937.350,29 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. 37.458.609,49 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. 47.755.501,42 ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.gr

13.344.507,64 23.650.109,45 3.613.789,22 829.923,60 3.046.406,85 3.100.552,91 1.644.923,85 3.037.389,63 7.660.622,24 1.931.465,05 3.571.273,66 1.535.794,73 13.145.778,22 27.283.674,65 2.716.761,54 1.481.289,13 5.572.795,00 743.791,92 1.203.232,58 2.740.118,29 1.034.618,76 2.688.461,09 2.698.515,71 2.882.767,33 3.305.541,68 4.506.952,99 3.235.306,05

5,5581 4,4882 7,1895 7,4737 7,1415 7,0365 5,3566 6,3376 4,8541 6,9864 10,7514 6,1844 11,6970 5,9131 3,1985 6,1777 3,3700 3,5115 9,0557 9,8659 9,3361 3,4139 7,7493 6,4995 7,2416 8,3113 14,7607

0,13% -0,01% -0,17% 0,05% 0,20% 0,25% 3,82% 0,65% 0,81% 0,54% -0,41% -0,84% 0,07% 1,50% 2,48% 1,87% 3,40% -2,76% -3,19% -1,75% 0,47% -0,81% 0,56% -0,81% -1,55% 0,39% -0,30%

5,5859 4,5106 7,2254 7,5111 7,4986 7,2476 5,5173 6,5277 4,9026 7,0563 10,8589 6,2462 11,6970 5,9722 3,2305 6,2395 3,3734 3,5466 9,1463 9,9646 9,4295 3,4480 7,8268 6,5645 7,3140 8,3944 14,9083

5,5164 4,4545 7,1356 7,4176 6,9987 6,8958 5,2495 6,2108 4,8056 6,9165 10,6439 6,1226 11,6970 5,8540 3,1665 6,1159 3,3633 3,4764 8,9651 9,7672 9,2427 3,3798 7,6718 6,4345 7,1692 8,2282 14,6131

-19,67% -1,91% 2,97% 1,17% -8,89% -11,71% -24,59% -12,98% -29,12% -25,24% -0,74% -10,42% 2,88% -34,13% -41,20% -37,57% -48,01% -38,35% -24,99% -12,67% -26,87% -7,15% -24,86% -10,71% -11,84% -14,27% -21,67%

ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 21.870.055,65 ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 23.648.978,69 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 19.260.881,82 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.904.075,55 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.255.453,76 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.959.703,79 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.305.559,17 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.196.045,27 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.044.340,92 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND(*) 5.237.764,98 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 5.714.253,39 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 5.222.834,16 AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com

1.152.984,79 3.088.481,42 5.054.844,52 565.507,29 1.864.675,26 1.016.671,74 635.479,19 656.079,75 1.844.475,01 1.463.619,67 1.020.415,57 536.382,99

18,9682 7,6572 3,8104 5,1353 2,2821 6,8456 6,7753 6,3956 4,9035 3,5786 5,5999 9,7371

1,17% 0,53% 0,74% -1,02% -1,00% 0,58% 0,24% 0,66% -0,23% -0,05% 0,00% -0,04%

19,3476 7,8103 3,8866 5,2380 2,3277 6,9654 6,8939 6,5075 4,9893 3,6412 5,5999 9,9318

18,7785 7,5806 3,7723 5,0839 2,2593 6,7771 6,7075 6,3316 4,8545 3,5428 5,5439 9,6397

-30,15% -30,42% -16,34% -15,42% -15,95% -17,43% -11,51% -17,56% -15,09% -8,20% 2,11% -12,75%

∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 52.721.300,39 6.863.008,09 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 13.415.575,90 3.331.025,72 ∂ƒª∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 28.914.252,30 5.588.748,39 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 25.707.755,92 7.685.336,43 ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr

7,6820 4,0275 5,1737 3,3450

1,93% 1,05% 0,03% 0,00%

7,9125 4,1483 5,2254 3,3450

7,6052 3,9872 5,1478 3,3450

-38,03% -28,20% -17,31% 1,50%

∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.617.279,62 ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 478.167,09 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 884.255,85 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.955.319,09 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.382.622,37 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.667.494,06 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.738.430,61 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.495.821,40 ∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900)

9.645.411,05 148.501,04 125.993,73 1.428.482,57 764.552,16 473.257,51 8.404.032,86 6.627.322,83

0,5824 3,2200 7,0183 3,4689 3,1164 3,5234 2,3487 2,9417

2,07% 1,00% -1,52% 0,84% 1,31% 0,01% -0,65% 0,47%

0,5911 3,2683 7,1236 3,4897 3,1631 3,5269 2,3839 2,9594

0,5766 3,1878 6,9481 3,4411 3,0852 3,5093 2,3252 2,9182

-38,57% -33,47% -14,10% -19,35% -37,48% -0,61% -14,10% -1,92%

146.435.751,63 107.941.823,29

2,7367 2,1950

0,84% 0,15%

2,7367 2,1950

2,7367 2,1950

-24,99% -16,92%

2.519.965,01 14.168.922,85 1.867.605,39 9.047.720,48 1.526.973,85 1.948.305,90 2.275.227,61 773.300,95 5.827.078,91 1.632.955,19 1.281.095,23

6,5763 2,4774 0,7163 2,3750 4,9545 1,8600 4,9160 7,1606 5,7524 6,9284 3,3333

0,04% 1,62% 1,30% 0,69% -1,68% -0,73% 0,03% 0,01% -0,78% -0,10% -0,34%

6,5763 2,4774 0,7163 2,3750 4,9545 1,8600 4,9160 7,1606 5,7524 6,9284 3,3333

6,5270 2,4526 0,7091 2,3513 4,9050 1,8414 4,8791 7,1606 5,6949 6,8764 3,3000

-11,33% -38,71% -18,78% -19,41% -9,77% -17,34% -12,15% 2,84% -9,91% -1,23% -14,12%

EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 45.067.887,69 5.119.996,00 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 36.366.566,60 30.363.847,16 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.801.907,94 372.284,24 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 24.352.633,61 5.498.710,85 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 68.372.696,52 21.210.946,48 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 106.228.781,26 33.641.872,78 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 51.303.808,22 4.941.201,24 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 12.766.187,81 1.252.762,16 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 44.970.485,08 5.000.075,72 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. 2.808.190,88 2.069.887,84 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 24.664.840,16 2.087.273,62 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. 96.719.168,63 10.150.837,95 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. 45.914.572,07 5.934.847,01 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 19.013.968,04 2.223.845,63 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 73.423.766,98 6.967.437,77 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. 26.010.371,21 10.177.092,61 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. 10.610.450,70 359.515,50 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. 11.389.421,70 933.794,83 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. 32.032.181,34 3.366.849,37 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 37.330.192,43 14.572.172,84 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 30.701.689,59 10.188.414,72 EUROBANK EFG FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51)

8,8023 1,1977 12,8985 4,4288 3,2235 3,1576 10,3829 10,1904 8,9940 1,3567 11,8168 9,5282 7,7364 8,5500 10,5381 2,5558 29,5132 12,1969 9,5140 2,5617 3,0134

-0,54% -1,47% -0,77% 1,95% -0,24% -0,44% -0,03% -0,18% -0,08% 2,87% -0,05% -0,31% -0,46% 1,08% 2,07% 1,40% -0,37% -1,47% -0,73% -1,15% -0,41%

8,9783 1,1977 12,8985 4,4288 3,2235 3,2365 10,5906 10,3942 8,9940 1,3567 11,8168 9,5758 7,7441 8,6355 10,6435 2,5814 29,6608 12,3189 9,6091 2,5617 3,0134

8,6263 1,1857 12,7695 4,3845 3,1993 3,0944 10,1752 9,9866 8,8141 1,3431 11,8168 9,4567 7,6977 8,4645 10,4327 2,5302 29,2919 12,0749 9,4189 2,5361 2,9833

-5,73% -12,38% -24,03% -41,70% 1,90% -2,77% -1,75% -0,95% -2,53% -42,63% 0,62% -23,95% 0,83% -31,54% -42,57% -39,84% 2,15% -12,82% -24,05% -16,00% -7,69%

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR

0,6331 0,6524 0,7891 0,7916 0,2037 0,2114 10,4820 10,7717 14,6289 1,1251 1,1102 1,1100 7,7349 8,0532 8,1972 8,5784 8,0785 8,4876 7,4429

-1,46% -1,47% -0,73% -0,74% 2,05% 2,87% 0,34% 0,54% 0,72% -0,17% -0,05% -0,05% -0,04% -0,04% -0,05% -0,05% 0,06% 0,06% -0,46%

0,6331 0,6524 0,7891 0,7916 0,2037 0,2114 10,4820 10,7717 14,6289 1,1251 1,1102 1,1100 7,7349 8,0532 8,1972 8,5784 8,0785 8,4876 7,4429

0,6268 0,6524 0,7812 0,7916 0,2017 0,2093 10,3772 10,7717 14,4826 1,1251 1,1019 1,1100 7,5802 8,0532 8,0333 8,5784 7,9169 8,4876 7,2940

-12,58% -11,80% -23,56% -22,88% -41,62% -44,00% -26,87% -26,13% -25,59% 0,91% -1,24% -1,03% -7,79% -7,41% -2,48% -2,08% -4,93% -4,18% -8,46%

∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr

400.750.928,35 236.927.645,45

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. 16.572.164,48 ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 35.102.053,31 ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. 1.337.813,27 ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ 21.488.722,52 ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 7.565.449,64 ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.623.867,31 ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. 11.185.048,18 ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO 5.537.332,65 ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 33.519.713,82 ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 11.313.809,82 ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS 4.270.253,72 EUROBANK EFG ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr

7.485.225,98 2.239.383,87 9.856.827,72 12.359.477,44 11.370.519,26 722.915,09 3.130.933,28 395.745,87 923.988,07 20.559.038,98 32.319.692,68 774.378,21 2.695.773,95 591.856,95 4.037.229,49 632.727,16 1.211.544,84 497.265,62 113.517.902,40

11.822.345,96 3.432.521,00 12.491.347,85 15.613.123,79 55.826.989,99 3.419.529,98 298.697,48 36.739,43 63.161,63 18.273.182,69 29.112.572,09 697.653,95 348.520,44 73.493,64 492.511,88 73.757,96 149.971,57 58.587,46 15.251.870,01

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 618.247,62 78.517,39 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR 34.064.897,16 5.443.109,89 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND 745.571,79 108.820,13 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 63.556.663,11 9.294.441,54 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR 36.422.481,76 5.823.175,60 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT 32.263.276,58 4.619.056,81 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 35.873.388,55 3.804.586,76 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR 14.181.123,32 1.474.342,59 EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR 488.934,19 50.372,92 EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR 29.011.944,09 2.960.940,56 EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ 23.315.098,68 2.404.737,05 EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR 27.433.197,60 25.456.057,33 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE 3.644.510,48 4.632.326,99 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE 459.419,80 572.375,25 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND 494.319,52 69.399,77 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 191.952,86 26.105,36 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 1.676.044,85 235.269,51 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND 5.610.044,63 888.405,22 EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND 747.589,50 116.763,78 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND 181.843,76 159.891,66 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND 224.505,96 205.873,71 EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) 1.066.147,36 441.442,69 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND 136.252,57 114.943,34 PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN 1.387.510,00 173.725,05 PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN 819.203,78 101.902,87 BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) 30.635.821,65 3.275.818,69 POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA 23.728.279,16 2.444.922,74 EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA ? 23.060.634,10 2.431.716,65 EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS 86.018,96 8.597,75 EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR 37.311.488,93 51.261.221,50 EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR 7.760,79 10.258,38 EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR 26.013.045,84 37.374.653,39 EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR 12.451.242,48 17.179.456,01 INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR 21.103.281,73 30.318.239,41 EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE 648.398,94 69.312,69 EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE 820.309,75 64.273,04 INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE 305.075,43 32.614,81 EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR 36.561.128,47 37.769.640,05 EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR 1.779.711,15 1.809.521,88 ∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr

7,8740 6,2584 6,8514 6,8381 6,2547 6,9848 9,4290 9,6186 9,7063 9,7982 9,6955 1,0777 0,7868 0,8027 7,1228 7,3530 7,1239 6,3147 6,4026 1,1373 1,0905 2,4151 1,1854 7,9868 8,0391 9,3521 9,7051 9,4833 10,0048 0,7279 0,7565 0,6960 0,7248 0,6961 9,3547 12,7629 9,3539 0,9680 0,9835

-0,46% -0,15% 0,28% 0,28% 0,47% 0,40% -2,35% -0,27% -0,27% -0,64% -0,56% -0,52% 1,25% 1,25% 0,96% 0,96% 0,96% 0,01% 0,01% -1,22% -1,22% -1,31% -1,46% -1,20% -1,20% -0,01% -0,48% -0,13% 0,00% -1,22% -1,23% -0,16% -0,14% -0,14% -1,16% -0,78% -1,16% -0,37% -0,37%

7,8740 6,2584 6,8514 6,8381 6,2547 6,9848 9,4290 9,6186 9,7063 9,7982 9,6955 1,0777 0,7868 0,8027 7,1228 7,3530 7,2664 6,3147 6,4026 1,1373 1,0905 2,4151 1,1854 7,9868 8,0391 9,3521 9,9963 9,4833 10,0048 0,7279 0,7565 0,6960 0,7248 0,7031 9,3547 12,7629 9,4474 0,9680 0,9835

7,8740 6,1958 6,7829 6,7697 6,1922 6,9150 9,2404 9,5465 9,7063 9,6022 9,5016 1,0777 0,7789 0,8027 6,9803 7,3530 6,9814 6,2673 6,4026 1,1373 1,0796 2,4151 1,1735 7,9868 8,0391 9,3521 9,5110 9,2936 9,8047 0,7206 0,7565 0,6821 0,7248 0,6891 9,2144 12,5715 9,2604 0,9583 0,9835

-8,44% -9,35% -13,81% -13,79% -16,11% -15,32% -6,72% -6,74% -6,59% -8,41% -10,00% -0,32% -33,07% -32,68% -20,25% -19,38% -20,25% -29,49% -29,14% -7,72% -8,44% -8,12% -24,13% -19,73% -19,30% -6,48% -2,95% -5,17% 0,00% -16,56% -15,94% -26,24% -25,68% -26,24% -10,78% -8,98% -10,78% -10,03% -9,70%

¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 76.902.972,94 11.878.114,21 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 66.921.973,02 17.818.001,74 ¢∏§√™ TOP-30 10.360.970,97 15.863.657,87 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 2.449.215,94 294.878,00 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 37.246.602,70 4.742.969,85 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 23.842.831,28 5.799.283,46 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 10.155.533,32 1.257.640,02 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ - ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.681.501,59 938.185,28 ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ 13.971.918,14 5.222.754,46 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 270.756.708,12 49.349.535,75 ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ 21.736.345,23 7.880.149,10 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 728.999,69 134.978,48 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.278.374,48 388.550,00 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. 33.003.530,89 6.734.521,20 ¢∏§√™ DELTA SKY - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 23.827.143,62 2.554.005,95 ¢∏§√™ DELTA SMART- ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 31.682.355,57 2.746.069,61 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 89.792.672,10 12.407.981,33 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 34.323.683,35 38.390.253,89 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. 7.453.308,09 3.037.669,62 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. 30.409.225,96 3.278.015,91 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 32.991.707,58 2.795.311,99 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.970.261,24 960.307,02 ¢∏§√™ HIGH YIELD CORPORATE BOND √ª√§√°π∞∫√ 5.637.323,44 1.041.239,10 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 7.016.411,06 685.736,26 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 57.665.066,52 6.629.218,16 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 25.034.792,72 3.093.340,32 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 13.308.467,89 1.785.195,51 ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr

6,4743 3,7559 0,6531 8,3059 7,8530 4,1113 8,0751 7,1217 2,6752 5,4865 2,7584 5,4009 5,8638 4,9006 9,3293 11,5373 7,2367 0,8941 2,4536 9,2767 11,8025 10,3824 5,4141 10,2319 8,6986 8,0931 7,4549

0,65% 1,93% 2,82% 2,47% 0,80% 0,76% 0,75% 0,85% -1,58% -0,06% -0,91% -2,78% 1,90% -0,53% 0,54% 0,83% 0,08% 1,43% 0,80% -0,42% 0,00% -0,38% -0,04% -0,03% -0,16% -0,26% -0,48%

6,4743 3,7559 0,6531 8,3059 7,8530 4,1113 8,0751 7,1217 2,6752 5,4865 2,7584 5,4009 5,8638 4,9006 9,7958 12,1142 7,5985 0,8941 2,4536 9,2767 11,8025 10,3824 5,4141 10,2319 8,6986 8,0931 7,4549

6,4743 3,7183 0,6466 8,3059 7,7745 4,0702 7,9943 7,1217 2,6484 5,4865 2,7308 5,3469 5,8638 4,9006 9,3293 11,5373 7,2367 0,8852 2,4291 9,2303 11,8025 10,3824 5,4141 10,1296 8,6116 8,0122 7,3804

-19,32% -42,29% -43,85% -43,86% -30,27% -15,12% -13,90% -19,12% -21,36% -6,58% -21,96% -36,49% -28,72% -7,13% -1,04% 6,28% -10,20% -35,83% -16,56% -12,17% 0,80% -6,74% -6,55% -0,20% -5,53% -9,61% -14,80%

NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) 193.949,65 164,29 NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) 3.941.126,96 3.351,17 NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 2.244.421,18 2.019,69 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 11.553.797,76 10.128,55 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 337.896,45 331,53 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 31.178.706,80 30.072,20 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 399.124,92 483,79 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 33.871.785,80 40.980,16 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) 66.237,46 153,43 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) 5.916.949,15 13.679,93 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) 35.880,36 43,99 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) 3.905.941,87 4.779,40 NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) 836.934,19 934,18 NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) 1.283.979,52 1.351,11 NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(6) 862.108,48 831,59 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr

1.180,5300 1.176,0500 1.111,2700 1.140,7200 1.019,2200 1.036,7900 824,9900 826,5400 431,7100 432,5300 815,5900 817,2400 895,9100 950,3100 1.036,7000

0,10% 0,10% 0,16% 0,16% 2,79% 2,79% 4,70% 4,70% 0,83% 0,83% 4,77% 4,77% 0,05% 0,05% -0,60%

1.180,5300 1.176,0500 1.111,2700 1.140,7200 1.019,2200 1.036,7900 824,9900 826,5400 431,7100 432,5300 815,5900 817,2400 895,9100 950,3100 1.036,7000

1.180,5300 1.176,0500 1.111,2700 1.140,7200 1.019,2200 1.036,7900 824,9900 826,5400 431,7100 432,5300 815,5900 817,2400 895,9100 950,3100 1.036,7000

-4,40% -4,38% -3,32% -3,29% -16,88% -16,86% -20,69% -20,67% -43,34% -43,33% -14,84% -14,82% -5,28% -5,25% -8,37%

∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.655.612,00 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ 3.874.549,86 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) 4.024.214,34 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. 3.888.305,87 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. 1.279.894,85 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) 3.725.540,00 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. 1.370.138,75 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR) 12.339.688,17 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR) 1.903.970,37 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. 1.867.554,87 HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr

209.444,38 1.482.398,05 1.420.991,03 2.842.472,28 611.852,38 1.569.818,19 549.219,07 3.538.231,95 657.505,18 1.874.156,12

7,9048 2,6137 2,8320 1,3679 2,0918 2,3732 2,4947 3,4875 2,8957 0,9965

0,50% 0,08% 1,58% -0,43% -2,35% -1,19% -1,85% -0,08% 0,23% 0,92%

8,0234 2,8228 2,9170 1,4089 2,1546 2,4325 2,5695 3,5398 2,9391 1,0762

7,9048 2,6137 2,8037 1,3542 2,0709 2,3495 2,4698 3,4875 2,8957 0,9965

1,12% -12,80% -37,74% -13,29% -27,27% -13,81% -11,14% -1,65% -6,40% -30,87%

HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr

1.001.876,43 36.039.494,47 1.496.396,84 5.348.073,18 2.830.794,81 4.370.779,77 772.252,50 1.660.298,36 428.200,76

5,3903 2,0010 22,9100 2,3222 4,1198 2,6554 3,9545 6,6045 8,1289

-1,16% 0,00% 0,57% -2,72% -0,97% -0,52% -0,42% -0,15% -0,73%

5,4577 2,0110 23,5400 2,3861 4,2331 2,7284 4,0039 6,7366 8,2915

5,3903 2,0010 22,9100 2,3222 4,1198 2,6554 3,9545 6,6045 8,1289

-17,59% 2,28% -27,98% -19,49% -28,79% -13,45% 0,36% -19,16% -9,44%

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 45.030.821,10 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 8.187.154,67 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 9.107.861,34 INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr

10.246.157,10 4.472.030,33 1.680.886,96

4,3949 1,8307 5,4185

0,87% 0,39% 0,00%

4,4828 1,8582 5,4185

4,3949 1,8307 5,4185

-35,82% -23,76% 0,57%

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. 6.879.678,75 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.920.017,29 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡(*) 1.948.924,88 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.837.360,46 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. 1.005.739,78 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.058.495,40 ∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441)

681.630,97 1.639.178,30 306.788,85 3.641.004,91 1.068.281,20 334.396,05

10,0930 3,0015 6,3527 1,6032 0,9415 3,1654

0,12% 0,70% 0,02% 1,79% 1,63% -1,10%

10,2949 3,1516 6,3686 1,6834 0,9886 3,2920

9,9921 2,9715 6,3209 1,5872 0,9321 3,1337

-17,02% -25,65% 0,63% -41,38% -40,12% -11,96%

∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

1.489.361,18 614.882,03 97.159,36 1.341.880,42

3,7397 3,0787 2,8330 4,7561

0,11% -0,30% 0,28% -0,15%

3,7397 3,1403 2,8330 4,7561

3,7210 3,0633 2,8188 4,7323

-16,31% -4,75% -3,89% -2,04%

5.400.412,50 72.116.822,49 34.282.386,84 12.419.387,04 11.662.333,79 11.606.376,91 3.053.838,01 10.965.455,27 3.480.789,88

5.569.752,72 1.893.052,94 275.248,33 6.382.124,57

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 2.639.781,88 540.969,33 4,8797 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 12.653.210,20 9.797.459,65 1,2915 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 6.793.624,76 3.320.101,22 2,0462 ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO 791.590,81 283.206,02 2,7951 ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO 2.206.180,73 766.850,22 2,8769 MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr

0,01% 2,13% 1,75% -1,49% -0,71%

4,8797 1,2915 2,0462 2,7951 2,8769

4,8553 1,2850 2,0360 2,7811 2,8625

2,17% -39,15% -27,32% -18,84% -9,90%

MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.884.802,20 MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.913.419,14 MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 21.956.168,87 MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.583.621,71 MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 15.146.005,31 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 13.987.360,78 MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.201.856,18 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.662.250,86 MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. 97.648.644,32 MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 7.101.028,04 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ. 16.647.149,35 MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.199.983,73 MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.619.781,17 MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.111.016,45 METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr

872.476,86 2.210.259,90 4.118.329,32 5.810.247,91 6.026.085,96 4.249.481,68 491.462,62 4.417.306,88 24.144.087,56 2.785.005,52 6.596.794,71 946.461,78 570.127,92 513.706,54

2,1603 2,2230 5,3313 1,1331 2,5134 3,2915 2,4455 1,2818 4,0444 2,5497 2,5235 2,3244 2,8411 4,1094

0,14% -0,13% 1,96% 1,48% -0,13% -0,16% -0,46% -0,81% 0,01% -0,83% 0,31% 0,23% 0,01% -0,09%

2,2251 2,2897 5,3846 1,1444 2,5888 3,3902 2,5189 1,2946 4,0646 2,6262 2,5992 2,3941 2,9263 4,2327

2,0955 2,1563 5,2247 1,1104 2,4380 3,1928 2,3721 1,2562 4,0242 2,4732 2,4478 2,2547 2,7559 3,9861

-18,14% -14,66% -42,85% -32,49% -3,22% -0,48% -20,17% -17,18% 3,27% -16,66% -15,88% -23,92% -5,30% -2,83%

ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 82.529.717,70 4.992.769,73 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 13.038.063,88 1.004.924,66 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 16.010.736,26 2.089.949,02 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.065.566,37 1.642.572,09 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 16.175.544,02 1.052.724,75 ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.292.295,90 577.347,31 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.063.444,17 359.432,59 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.678.852,03 160.553,99 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.495.520,68 313.802,30 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 29.818.748,43 2.409.889,90 ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.383.355,25 211.912,72 ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ 616.843,94 114.741,28 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 2.378.030,51 574.536,37 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À FTSE-20 INDEX FUND 13.131.665,17 7.112.567,48 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.312.325,62 231.491,48 ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂°∞§∏™ ∫∞π ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 4.984.606,44 5.709.691,46 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.403.015,69 391.303,05 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.552.816,55 3.481.935,45 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 4.774.136,17 367.207,78 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 907.651,78 98.696,71 MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr

16,5298 12,9742 7,6608 11,6071 15,3654 10,8986 11,3052 10,4566 4,7658 12,3735 11,2469 5,3760 4,1390 1,8463 5,6690 0,8730 3,5855 3,0307 13,0012 9,1964

-0,16% 0,01% 2,36% -1,70% -0,52% -0,19% -0,18% -0,35% -0,49% 0,03% -0,42% 1,71% 1,57% 3,37% -0,02% 2,17% -1,48% -0,70% -1,06% -0,70%

16,8604 13,1039 8,0438 12,1875 16,1337 11,4435 11,8705 10,9794 4,8611 12,6210 11,4718 5,6448 4,3460 1,9386 5,7540 0,9036 3,7648 3,1822 13,6513 9,6562

16,3645 12,8445 7,5842 11,4910 15,2117 10,6806 11,0791 10,2475 4,7181 12,2498 11,1344 5,3222 4,0976 1,8278 5,6690 0,8730 3,5496 3,0004 12,8712 9,1044

1,66% 2,80% -40,86% -14,59% -11,32% -2,21% -1,38% -7,25% -14,66% -0,75% 7,34% -35,22% -30,24% -47,10% -11,78% -40,93% -23,90% -17,44% -14,79% -9,07%

MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 5.455.730,32 MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. 3.419.098,70 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 9.707.399,71 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. 4.854.156,85 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.028.927,15 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. 4.875.822,26 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.916.547,77 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 11.495.043,58 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ. 1.499.825,00 PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 132.015.367,58 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.908.243,70 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.583.425,83 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 583.546,68 PROTON ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-69.70.970), URL: www.proton.gr

632.561,25 1.298.175,83 12.487.314,92 3.064.544,29 7.357.343,24 2.463.734,84 1.092.828,25 7.437.076,83 735.356,13

8,6248 2,6338 0,7774 1,5840 0,9554 1,9790 2,6688 1,5456 2,0396

0,02% 0,31% 3,08% -0,63% 2,15% -1,75% -0,56% 0,34% -1,18%

8,7973 2,6865 0,8163 1,6632 1,0032 2,0780 2,8022 1,6229 2,1416

8,4523 2,5811 0,7696 1,5523 0,9363 1,9394 2,6154 1,5147 1,9988

2,97% -17,52% -44,17% -21,86% -38,91% -7,55% -28,84% -26,27% -21,63%

34.838.772,09 2.339.064,00 3.803.988,28 513.013,76

3,7893 2,9534 1,4678 1,1375

0,01% 0,01% 1,54% 1,25%

3,7893 2,9534 1,4678 1,1432

3,7704 2,9312 1,4531 1,1330

3,79% -13,68% -38,99% -33,59%

PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.518.583,98 436.172,02 3,4816 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.513.842,49 241.596,24 10,4051 PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.948.847,51 522.104,86 3,7327 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 144.383,42 126.614,96 1,1403 ¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr

1,63% 0,03% 2,54% 2,63%

3,5860 10,5612 3,8820 1,1859

3,4120 10,3010 3,6954 1,1289

-34,09% -14,27% -44,61% -43,25%

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 13.497.255,21 3.714.243,14 3,6339 2,68% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. 3.118.840,98 8.403.774,52 0,3711 1,67% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 7.373.593,54 4.424.253,11 1,6666 1,17% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. 9.225.424,69 1.807.246,37 5,1047 0,36% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. 14.355.761,97 2.707.594,33 5,3020 0,73% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 459.666,05 120.000,00 3,8306 1,96% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 590.809,08 150.492,23 3,9258 1,95% ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 480.188,33 34.301,56 13,9990 0,89% ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.795.609,76 337.239,77 8,2897 -0,86% ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 4.502.974,41 485.505,86 9,2748 -0,56% ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.738.910,95 171.070,22 10,1649 -0,12% ¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr

3,6975 0,3776 1,6833 5,1047 5,3550 3,8689 3,9651 14,2440 8,4140 9,3907 10,2665

3,5612 0,3637 1,6499 5,1047 5,2490 3,7923 3,8865 13,7190 8,2275 9,2052 10,0887

-43,01% -33,48% -26,95% -5,12% -31,15% -39,31% -39,16% -22,98% -15,49% -10,43% -1,51%

PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 3.075.122,52 PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 4.259.904,47 T FUNDS AE¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.27.800), URL: www.tfunds.gr

12.322,51 20.848,53

249,5500 204,3300

3,87% -0,23%

254,5410 205,3517

249,5500 204,3300

-14,85% 1,21%

AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 785.709,59 AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. 20.610.699,41 AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. 12.967.489,61 AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 3.582.015,46 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr

273.895,28 5.715.352,73 1.955.566,65 2.948.893,90

2,8686 3,6062 6,6311 1,2147

0,49% 0,05% 0,08% 1,70%

3,0120 3,6783 6,6444 1,2754

2,8399 3,5341 6,4985 1,1904

-23,32% -14,99% 2,02% -35,85%

Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

98.427.921,04 5.443.872,21 6.606.713,39 1.591.769,94 700.308,57 333.462,52 252.189,43

2,5097 1,4280 1,5161 0,5176 3,3092 3,5810 5,0679

0,01% 0,48% 0,69% 2,41% -0,08% -2,17% 1,40%

2,5097 1,4280 1,5199 0,5202 3,3175 3,5989 5,0679

2,5097 1,4244 1,5123 0,5150 3,3009 3,5631 5,0679

4,27% -22,26% -24,65% -38,59% 2,01% -32,81% -32,91%

247.028.102,61 7.773.663,78 10.016.248,79 823.942,16 2.317.478,56 1.194.117,55 1.278.067,73

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3615 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,87065 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4422 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,2116 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .104,46 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2207 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,843 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,4049 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3864

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3819 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88371 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5538 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,3498 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106,03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,239 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9606 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,426 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4072

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3343 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85324 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,2934 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0274 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102,37 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1963 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6861 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3768 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3587

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3625 .........................................................1,3605 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87126 .......................................................0,87004 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4474 ...........................................................7,437 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,218 .........................................................9,2052 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104,53 .........................................................104,39 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2216 .........................................................1,2198 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8485 .........................................................7,8375 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4059 .........................................................1,4039 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3874 .........................................................1,3854

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


M·ÁÓËÛ›· 29

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¶‹ÏÈÔ

•ÂΛÓËÛÂ Ë Û‹Ì·ÓÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÔÚ›· ¯ı˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜

∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ™

˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÔÚ›· Ì·ıËÙÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ∞ÁÒÓ· ™¯ÔÏ›ˆÓ μfiÏÔ˘ (™∞™μ). ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ¯ı˜ Ù· ˘fi ηٿÏË„Ë Û¯ÔÏ›· ‹Ù·Ó: 10 °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜, 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, 4Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∂¶∞§ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È 2Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÔÈ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ªË¯·ÓÈÎÔ› ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ηٿÏË„Ë Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

•∂∫π¡∏™∂ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ Û‹Ì·ÓÛ˘ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ÛËÌ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ ηı·ÚÈÛÌfi˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ∫ÈÛÛfi ̤¯ÚÈ ªÔ‡ÚÂÛÈ. Ãı˜ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∞ÚÁ. ∫Ô¿Ó·˜ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Î. ∏Ï›· ™·ÚÚ‹ Î·È ÙÔ ÂȂϤÔÓÙ· Ì˯·ÓÈÎfi Î. ƒ‹Á· ∫·Ú·Ì·‡ÚÔ ‹Á·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· Ó· ÂÈıˆڋÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ô˘ ˘ÏÔÔÈ› ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÛÙ·ı› Ì ‚¿ÛË ÙË Û‡Ì‚·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ·Ê› “Â›Ó·È Ë ÎÔ‹ Î·È Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ‚Ï¿ÛÙËÛ˘ ÛÙ· ÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È ÛÙ· Ú·Ó‹ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ·, Û ÂÈΛӉ˘Ó· ÛËÌ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÛÙÚÔʤ˜ Ì ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÔÚ·ÙfiÙËÙ·. ∂›Û˘, Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÈӷΛ‰ˆÓ ¤Ó‰ÂÈ͢ ÂÈÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ı¤ÛˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 100 ÈӷΛ‰Â˜, Ì ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ÛËÌ›ˆÓ ÚÔ˜ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÈӷΛ‰ˆÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙÂ��� ÊıÔÚ¤˜, Ô˘ Â›Ó·È ‚·Ì̤Ó˜ Ì ÛÚ¤È ‹ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÎÔÏÏËı› ¿Óˆ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙ·. ∂ÈϤÔÓ, ı· Á›ÓÂÈ ÔÚÈ˙ÔÓÙ›ˆÛË ÈӷΛ‰ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÚÂÈ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ” . √ Î. ∫Ô¿Ó·˜ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ٷ ÂÍ‹˜: “•ÂÎÈÓ¿Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷ ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÚÛÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÎÔÚ˘ÊˆıÔ‡Ó Ì ÙË ‰È·ÁÚ¿ÌÌÈÛË Î·È ‚‚·›ˆ˜ Ì ٷ Ù¯ÓÈο ¤ÚÁ· Î·È Ù· ·ÛÊ·ÏÙÈο ÛÙ· ÂÈΛӉ˘Ó· ÛËÌ›·. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙÂÓfiÙËÙ·˜ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘ÌÂ, ÂÍ·ÓÙÏÒÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· Î·È Ù· ̤۷ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ, ÙË ‚·ÙfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ‰È¤Ï¢ÛË Û ¤Ó· Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÁÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì ÚÈ˙Èο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηٷÛ΢‹˜. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÓÂÚÁ‹ Î·È Â›ÌÔÓË Ë ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ÌÂϤÙ˜ Î·È Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ¤ÚÁ· ‚¿ÛË ÙˆÓ ÒÚÈÌˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Ô˘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Â˘ÂÏÈÛÙԇ̠fiÙÈ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı· ·ÓÙÈÏËÊı› ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘” .

™ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÚ›· ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·fi Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - πˆÏÎÔ‡, Ë ÔÔ›· η٤ÏËÍ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™∞™μ Î. ºÔ›‚Ô˜ ÷ÚÌ¿Ó˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ¤Ó· Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ Ó· ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÔÏfiÏ¢ڷ, fï˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·ÓÙ› ÁÈ· ‚È‚Ï›· Ì·˜ ¤‰ˆÛ DVD” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “ÍÂÎÈÓ¿Ì ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ηٷϋ„ÂȘ Î·È Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ë ·Ú¯‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì·˜” . Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó, ÂfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Â›Ó·È Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÂÓÙ·ÌÂÏÒÓ Î·È ‰ÂηÂÓÙ·ÌÂÏÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ Û fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· ÛÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È fiˆ˜ ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜, “Â›Ó·È ‰È΋ Ì·˜ ˘fiıÂÛË fiÙ ı· ÂÎϤÍÔ˘Ì ٷ fiÚÁ·Ó· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ı· ÌÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È fi¯È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ” . Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ™∞™μ, “ÙÔ “Ó¤Ô Û¯ÔÏ›Ԕ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·fi ¤Ú˘ÛÈ, Â›Ó·È ÙÔ ÊÙËÓfi Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì ÌÂȈ̤Ó˜ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ·È‰Â›·, Ì ۯÔÏÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ¯ˆÚ›˜ ¯Ú‹Ì·Ù·, Ì ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ, ÌÂ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Î·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ΔÔ ·ÎÚÈ‚fi ÁÈ· ÂÌ¿˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ Ì·˜, ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ù· ‚È‚Ï›·, ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ ¿ÏÏÔ. ∞˘Ùfi Ô˘ ı· ʤÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Î¤Ú‰Ë ÛÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ÛÙ· οı ›‰Ô˘˜ ÎÔÚ¿ÎÈ·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙ· Û›ÙÈ· Ì·˜ Â›Ó·È ÂÎÚËÎÙÈ΋. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û›ÙÈ ¯ˆÚ›˜ ¿ÓÂÚÁÔ ‹ ηÎÔÏËڈ̤ÓÔ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ. ∞Ó˘·ÎÔ‹ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÛÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘, ÛÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜. ∞Ó˘·ÎÔ‹ Û ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Î·È Û ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ fiÙ·Ó ‚ϤÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ Î·È ‰ÈÂΉÈÎԇ̠ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Ì·˜ Ì¿˜ ÎÏÂÈ-

● ¶ÔÚ›· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ

‰ÒÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, Ì·˜ ··ÁÔÚÂ‡Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ì ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ, Ì·˜ ·ÂÈÏÔ‡Ó Ì ·Ô‚ÔϤ˜. ¢ÂÓ Ì·˜ ÊÔ‚›˙Ô˘Ó. ∫·Ïԇ̠ÙËÓ √§ª∂ Ó· Ì·˙¤„ÂÈ Ù· ̤ÏË Ù˘. ¶ÂÈı·Ú¯Ô‡Ì ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ì·˜, ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ì·˜, ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì·˜” .

™ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ı¤ÛË ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ, Ù˘ ÈÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ÙˆÓ ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, ÂÓÒ ‹‰Ë ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÛÙÔ π∞∫∞ Î·È ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “¡· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÛÙȘ 5 √ÎÙÒ‚ÚË Î·È 19 √ÎÙÒ‚ÚË, Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÔÈ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ™˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Î·È Ù· ·‰ÈfiÚÈÛÙ· ̤ÏË ¢∂¶, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 7 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ÛÙËÓ ∞-

ı‹Ó·, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 12 Ì., ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, Î·È Û ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ÛÙȘ ¿ÏϘ ıÂÛÛ·ÏÈΤ˜ fiÏÂȘ fiÔ˘ ‰ÚÂ‡Ô˘Ó ·ÓÂÈÛÙËÌȷο ÙÌ‹Ì·Ù·” . ∞ÎfiÌË Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “÷ÈÚÂÙ›˙Ô˘Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Ú‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ¶.£. Ó· ÌËÓ ˘Ô‚¿ÏÂÈ ‰È·ÈÛÙˆÙÈ΋ Ú¿ÍË Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ∫·Ï› ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÚÒËÓ Ú˘Ù¿ÓÂȘ Î·È ·ÓÙÈÚ˘Ù¿ÓÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÚÈfi‰ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶£ (ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ‹ ÔÌfiÙÈÌÔ˘˜), Ó· ÌË ‰Â¯ÙÔ‡Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓË ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÂÈÙÚÔ‹, Ó· ÌË Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÔ˘Ó ÛÙË ıÂÛÌÈ΋ ÂÎÙÚÔ‹ fiˆ˜ ÛˆÛÙ¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ™˘Ófi‰Ô˘ ¶Ú˘Ù¿ÓˆÓ. ∫·Ï› ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Î·È Î·ıËÁ‹ÙÚȘ Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ - ·Ó·ÏËÚÒÙÚȘ, Ó· ÌËÓ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, Ó· ÌË Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÔ˘Ó ÛÙË ıÂÛÌÈ΋ ÂÎÙÚÔ‹” .

ª¤ÏË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ¯ı˜ ÙË ¢.√.À. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

«√˘Ú¤˜» ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ «√Àƒ∂™» ¯ı˜ ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ ÙÔ˘

μfiÏÔ˘, ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ∞’ Î·È ÙË ¢.√.À. ¡. πˆÓ›·˜ ·fi ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ηıÒ˜ Û‹ÌÂÚ· Ï‹ÁÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›·. ŸÛÔÈ ‰ÂÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ 1% ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË. Ãı˜ ÙÔ Úˆ› ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ̤ÏË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙË ¢.√.À. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·Î‡ÙÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ·. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÏÏÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÏÔÎ ÂÈÙ·ÁÒÓ, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂΉÒÛÔ˘Ó, fiÙ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÂÈÛÊÔÚ¿ ¿Óˆ ÙˆÓ 500 ¢ÚÒ. ∫È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÔÌÔıÂÛ›·, Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ÏËڈ̋ ÔÛÒÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 500 ¢ÚÒ Ì ÂÈÙ·Á‹. ∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·, fiÙ·Ó Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ÚÔÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ

ºˆÙfi ·Ú¯Â›Ô˘

ÛÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ·ÓÔȯÙfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi. √ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· “·ÓÔ›ÍÂÈ” ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Î·È fi¯È Ù·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘, ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ‰ËÏ·‰‹ Û ٷϷÈˆÚ›·, ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿. ¶Ï‹ıÔ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·Ù·Îχ˙ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙȘ ∂ÊÔڛ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· Ï¿ıË Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÛÙ· ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿. ¶ÔÏÏÔ› ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Â›Ó·È ·˘ÙÔ›, Ô˘ ηٷı¤ÙÔ˘Ó Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ “ÚËÙ‹˜ ÂÈʇϷ͢” , ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ù˘¯fiÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ, Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·È Û ÔÛ¿ οو Ù˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ ‰fiÛ˘, Ô˘ ›ӷÈ

Ù· 300 ¢ÚÒ, ÔÈ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ› ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ˘ÔÏÂÈfiÌÂÓÔ ÔÛfi ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Ì ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ. °È· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜. Δ· Ï¿ıË ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ÂÍ‹˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ: -¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÔÈ ÂÊ¿·Í ·ÚÔ¯¤˜ Ù·Ì›ˆÓ ÚfiÓÔÈ·˜, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, ÂÊ¿·Í ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î.¿Ï. -Œ¯Ô˘Ó ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ÌÈÛıÔ›, Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ‹ ¿ÁȘ ·ÓÙÈÌÈÛı›Â˜ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· ¿Óˆ ÙÔ˘ 80% ‹ ÔÏÈÎÒ˜ Ù˘ÊÏÒÓ. -√È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Ô˘ ÏËÚÒ-

ıËÎ·Ó ÏfiÁˆ ·fiÏ˘Û˘. -√È Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔÈ, Ô˘ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ÙÔ˘ √∞∂¢. -√È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 1929 ΢‚ÈÎÒÓ, Ù· ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ ¤¯Ô˘Ó ·Ï·ÈfiÙËÙ· ¿Óˆ ÙˆÓ 10 ¯ÚfiÓˆÓ ‹ ·Ó·ËÚÈÎÒÓ, Ô˘ ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ·fi Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜. -∫¿ÙÔ¯ÔÈ ·ÓÔȯÙÒÓ ÛηÊÒÓ, Ù·¯˘ÏfiˆÓ ‹ ÌË, Ì‹ÎÔ˘˜ ̤¯ÚÈ 6 ̤ÙÚ·. -¶Ô˘ ‰ÂÓ ·ÛÎÔ‡Û·Ó ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È Â›¯·Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ‰‹ÏˆÛË ‰È·ÎÔ‹˜ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ÚÈÓ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÏËڈ̋˜ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 12.000 ¢ÚÒ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ (ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ 300 ¢ÚÒ). ∂Í¿ÏÏÔ˘, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Û˘Ì„ËÊÈÛÌfi˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÛÒÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÙÚÔÊÒÓ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜, ηıÒ˜ ÔÏÏ¿ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ì ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÊfiÚÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Ù·¯˘‰ÚÔÌËı›.

¢∏ª√.™.

∂›ıÂÛË ¡√¢∂ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ∞¶√ ÙË ¡√.¢.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰Èη›ˆÛË ÙˆÓ stagiers Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” , ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “°È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‰›ÓÂÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ˘ÔÙ¤ÏÂÈ·˜ Î·È ˘ÔÙ·Á‹˜ ÛÙË ÌÓËÌÔÓȷ΋ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ô˘ ÙÔÓ ‰ÈfiÚÈÛÂ, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ ÚÔÎÏËÙÈο Î·È Î·Ù··ÙÒÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Ô˘ ÙÔÓ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔ˘Ó Ó· Â·Ó·ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ 13 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ì ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ stage, ·ÊÔ‡ ÎÚ›ıËΠfiÙÈ ÏËÚÔ‡Ó ¿ÁȘ Î·È ‰È·ÚΛ˜ ·Ó¿ÁΘ, Î·È Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ÚԂϤÔ˘Ó ˘„ËϤ˜ ¯ÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÔÈÓ¤˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÌË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘. √ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ·ÚÈÔ˜ Â›Ó·È ÔÏÏ·Ï¿ ¤ÎıÂÙÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÊÔ‡ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ ӷ „ÂÏÏ›ÛÂÈ ¤ÛÙˆ ÎÈ ¤Ó· fi¯È ÛÙË Û˘Ó¯‹ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ì ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ı¤ÛÂˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÎÏÈÓÒÓ Î·È ÚÔ¸Ô��ÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ˘ ∂™À. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘, Ô˘ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙËÓ Â‡ÓÔÈ· ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ·ÎÚ·›Â˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ §Ô‚¤Ú‰Ô˘, ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜, ÚÔηÏ› Ì ÙÔ ÍÂ˙Ô‡ÌÈÛÌ· ÙˆÓ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÚ›ÊËÌÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂȯÂÈÚ› Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ¤Ó· ηıÂÛÙÒ˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· Ó· ο̄ÂÈ ÙÔ ÊÚfiÓËÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. √È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ fiÙÈ ·ÂÈÏ› Ì ¤ÓÙ·ÍË Û ηıÂÛÙÒ˜ Âʉڛ·˜ (!) fiÛÔ˘˜ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙȘ ·Ú¿Ù˘˜ Î·È ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ ÙÔ˘, Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ϤÔÓ Î¿ı fiÚÈÔ ·ÓÔ¯‹˜ Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË, ·¤Ó·ÓÙÈ ϤÔÓ Û ¤Ó· fi¯È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÀÁ›·˜, ·ÏÏ¿ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¤Ó· ‰˘Ó¿ÛÙË Ô˘ ÚÔηÏ› ÙȘ ¢·ÈÛıËۛ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∫·Ïԇ̠ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È fiÛÔ˘˜ Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· Ù¤ÙÔȘ ÂÈÏÔÁ¤˜, fiˆ˜ Ë ‰È΋ ÙÔ˘, Ó· ÓÔ˘ıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î‡ÚÈÔ Î·È Ó· ÙÔ˘ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÔ˘Ó Û ÙÈ Â›‰Ô˘˜... ÌÔÓ¿‰· Â›Ó·È ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜” .

∏ ¢∞∫∂ ∏ ¢.∞.∫.∂ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ΔÔ̤· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ηٷ‰Èο˙ÂÈ Ì ÙÔÓ ÈÔ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÔÚʈı› ÚÔ˜ ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ‰ÈηÈÒÓÂÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ “STAGE” ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì·. ∏ ¢.∞.∫.∂ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ΔÔ̤· ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÏ› ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ (Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. §Ô‚¤Ú‰Ô) Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ·ÔηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÈηÈÒıËηÓ.


EÈηÈÚfiÙËÙ· 30 ¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Δ√ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Â›ÎÔÛÈ ‰‡Ô (22) ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ∂∞∂, ‰È·ÎÔÛ›ˆÓ ÙÚÈ¿ÓÙ· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ (234) ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ›Ó·Î· ÁÂÓÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Â‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ÂÓfi˜ (71) ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ ∂∞∂ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ¶Ú¿ÍÂˆÓ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË Ì·ıËÙÒÓ Ì ·Ó·ËÚ›· ‹/Î·È ÂȉÈΤ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜. √È ÚÔÛÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ۇ̂·Û˘ Î·È ·Ó¿ÏË„Ë ˘ËÚÂÛ›·˜ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 3-10-2011 ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 5-10-2011. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È: ¡ËÈ·ÁˆÁÔ› ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜: °ƒ∏°√ƒπ√™ ∑∞Ã∞ƒ√À ∞-∞’ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¢¿ÛηÏÔÈ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜: °∫∂¡∞ ™∞¡Δƒ∞-∫∞ƒ√§π¡∞ ∞∞’ ª·ÁÓËÛ›·˜, §π∞ª√À ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ∞-∞’ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¶∞¶∞°πøΔ√À ™¶Àƒπ¢√À§∞ ∞∞’ ª·ÁÓËÛ›·˜.

™‡Ì‚·ÛË ÙÔ˘ π∞™ø £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Δ√ π∞™ø £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ

ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ì ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¶ÂÚ›ı·Ï„˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (√¶∞¢). ªÂ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹, ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ √¶∞¢, ·ÔÎÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË Û fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ˆ˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ̤ۈ Ù˘ ۇ̂·Û˘, ηχÙÂÙ·È fiÏÔ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ·ÛıÂÓ›˜ fiˆ˜ Â›Ó·È Ë Ì·ÁÓËÙÈ΋ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›·, Ë ·ÍÔÓÈ΋ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›·, Ù· ÛÈÓıËÚÔÁÚ·Ê‹Ì·Ù·, triplex, Û·ÏÈÁÁÔÁڷʛ˜, Á·ÛÙÚÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, ΈÏÔÓÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, Î.Ï. ∏ ۇ̂·ÛË ı· ηχÙÂÈ ÙË ÓÔÛËÏ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÌÈ·˜ °ÂÓÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ π∞™ø £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ı· ηχÙÂÙ·È Î·È Ë ÓÔÛËÏ›· ÛÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ªÔÓ¿‰Â˜ ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ ∂ÓËÏ›ÎˆÓ Î·È ¡ÂÔÁÓÒÓ Î·È Ë ªÔÓ¿‰· Δ¯ÓËÙÔ‡ ¡ÂÊÚÔ‡. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ π∞™ø £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û‡Ì‚·ÛË Ì ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ºÔÚ›˜, fiˆ˜ Â›Ó·È π∫∞, √.°.∞., √.∞.∂.∂. (Δ∂μ∂), ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ì ȉȈÙÈΤ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ (∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋, Generali Î.¿.). ªÂ ÙȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ·˘Ù¤˜ ÙÔ π∞™ø £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηχÙÂÈ ϤÔÓ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, Ë Î¿Ï˘„Ë ·fi ÙÔÓ √.¶.∞.¢. Ù˘ ÓÔÛËÏ›·˜ ·ÛıÂÓÒÓ ÛÙÔ π∞™ø £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·ÎfiÌË ‚‹Ì· ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Û οı ıÂÛÛ·ÏÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÚÔÛÈÙÒÓ Î·È ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜, ¯ˆÚ›˜ η̛· “¤ÎÙˆÛË” ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

À¿Ú¯Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ϤÂÈ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi˜ ηıËÁËÙ‹˜

«£ËÛ·˘Úfi˜» Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ∞£∏¡∞, 29.

Œ

Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ “ıËÛ·˘Úfi” ÎÚ‡‚ÂÈ Ë ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÓfiÙÈ· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂÈηϤÛÙËÎÂ Ô ÔÌfiÙÈÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ∫Ú‹Ù˘, ∞ÓÙÒÓ˘ ºÒÛÎÔÏÔ˜. √ Î. ºÒÛÎÔÏÔ˜ ‹Ù·Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÌÈÏËÙÒÓ Û ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘‰ÚÔÁÔÓ·ÓıڿΈÓ, Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÛÙ· ÷ÓÈ¿ ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ô.

™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, “ÓfiÙÈ· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ˘‰ÚÔÁÔÓ·ÓıÚ¿ÎˆÓ 3,5 ÙÚÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ΢‚Èο ̤ÙÚ· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚÈÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Û ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Á‡Úˆ ÛÙ· 20 -22 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‚·Ú¤ÏÈ· ÂÙڤϷÈÔ” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÎÔÈÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â›Ó·È ÊıËÓfiÙÂÚÔ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ˘ ¶Ú›ÓÔ˘, ηıÒ˜ Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿Ï·, ÂÓÒ, fiˆ˜ ÂÈϤÔÓ ÙfiÓÈÛÂ, ·fi Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· ·˘Ù¿ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ηχ„ÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ Î·È Ì¤Û· Û 12 ¯ÚfiÓÈ· Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ̤ۈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘. √ ÔÌfiÙÈÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ ∫Ú‹Ù˘ Ô˘ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ˘‰ÚÔÁÔÓ¿ÓıڷΘ. “À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ Â›Ó·È ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈο Ù˘ °·‡‰Ô˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ÁÈ· Ó· Â›Ì·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ‰ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ ¤¯ÂÈ, ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ, ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ Ô-

Ô›Ô Â›Ì·È Ôχ ÈÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ Î·È Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ¶Ï·ÎÈ¿, 80 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙÔÓ ¶Ï·ÎÈ¿, Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ “∏Úfi‰ÔÙÔ˘” ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ·˘Ùfi ͤÚÔ˘ÌÂ

ÂÚ›Ô˘ fiÛÔ Â›Ó·È. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ˆ, fiÙÈ Ë ¤ÎÙ·ÛË ÚÔ˜ ¤Ú¢ӷ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙÔ ¿ıÚÔÈÛÌ· ÙˆÓ ∞√∑ ∫‡ÚÔ˘ Î·È πÛÚ·‹Ï.

¶Ï‹Ú˘ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¤Î‰ÔÛ˘ ·‰ÂÈÒÓ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘ ηٷÛ΢ÒÓ

∞ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ∞£∏¡∞, 29.

ΔÔ ÙÔ›Ô ¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ¿Ú‰ËÓ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹, ‰È·¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Û ˘ËÚÂۛ˜ ‰fiÌËÛ˘ -Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜- Î·È Û ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ‰fiÌËÛ˘, ˘fi ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ À¶∂∫∞. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈο ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ: ∫·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ¶ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Î·È ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ›¯·Ó Û‹ÌÂÚ·. ™˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ÌÂϤÙ˜ Î·È ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ÙÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ¤ÚÁÔ, Ì ¢ı‡ÓË ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ. °›ÓÂÙ·È Ï‹Ú˘ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Û ÀËÚÂۛ˜ ¢fiÌËÛ˘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ∂ÏÂÁÎÙÒÓ ¢fiÌËÛ˘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˘fi ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ À¶∂∫∞. ¢È·¯ˆÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÂÁÎÚÈÙÈÎfi ·fi ÙÔ ÂÔÙÈÎfi ¤ÚÁÔ. ∂Ï·¯ÈÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· Â·Ê¤˜ Ì ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ÔÏ›ÙË Î·È ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Ì ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Á›ÓÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ËÏÂÎÙÚÔÓÈο. ∫ˆ‰ÈÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÎÔÈÓ¤˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Î·È ÌÂÏÂÙÒÓ. ∫·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù· ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘

Δ·˘ÙfiÙËÙ·˜ ∫ÙÈÚ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ ∫·Ù·Û΢ÒÓ. ∂ϤÁ¯ÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ‰fiÌËÛ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ˘ÏÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙ‹ ¢fiÌËÛ˘. £ÂÛ›˙ÔÓÙ·È Ó¤· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÈο fiÚÁ·Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ Î·È Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ·.

∏ ¶√ªπ¢∞ ˙ËÙ¿ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ º∞¶ “ΔËÓ ÂÓÙÔÓfiÙ·ÙË ·ÓËÛ˘¯›· Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ÔÚÁ‹ ÙˆÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ·ÎfiÌË ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ, ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÌÂÙ¿

∏ ηډȿ Úfi‰ˆÛ 59¯ÚÔÓÔ ‚ÔÏÈÒÙË ¶∂£∞¡∂ ¯ı˜ Û ËÏÈΛ· 59 ¯ÚfiÓˆÓ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·ı¿ÚÁÈÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿, Ô 59¯ÚÔÓÔ˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô ›¯Â ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ù· Ê¿Ú̷ο ÙÔ˘, ·ÈÛı¿ÓıËΠ·‰È·ıÂÛ›· Î·È ÙÂÏÈο ˘¤Î˘„Â. √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·ı¿ÚÁÈÔ˜ ‹Ù·Ó ·ÏÈfi˜ Ù˘ÔÁÚ¿ÊÔ˜. ∂›¯Â ÂÚÁ·ÛÙ› ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË «£ÂÛÛ·Ï›·» ˆ˜ ÏÈÓÔÙ‡˘. ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ μfiÏÔ˘. ∏ «£» ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ Ù˘ ÛÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ Î·È ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘.

ÙËÓ „‹ÊÈÛË Î·È ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊfiÚÔ˘ ̤ۈ ¢∂∏” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ (¶√ªπ¢∞). ∂Ófi„ÂÈ Î·È Ù˘ ηٿÚÙÈÛ˘ Ó¤Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ë ¶√ªπ¢∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ: “Ù· ·Î›ÓËÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ·ÏÏ¿ ·ÔÙ·Ì›Â˘Û˘ Ô˘ ÚÔ‹Ïı ·fi ÙÔ Ìfi¯ıÔ, ÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Î·È ÙȘ ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, ¤ÓÓÔȘ Ô˘ ›��·È Èı·ÓÒ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÁÓˆÛÙ¤˜ Û ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ ΢‚¤ÚÓËÛ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜” Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ º∞¶, ÂÊfiÛÔÓ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛ ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÊfiÚÔ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ¢∂∏. ∂Í ¿ÏÏÔ˘, ÁÈ· ÂÍfiÓÙˆÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙˆÓ ÂÓÔÈÎÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ οÓÂÈ ÏfiÁÔ, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂, Ô Úfi-

‰ÚÔ˜ Ù˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ∂ÓÔÈÎÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¢ˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªÚÂÓÙ¿ÓÔ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ù˘ ÂÈΛÌÂÓ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÂÏÒÓ ÁÈ· Ù· ·Î›ÓËÙ· Î·È Ë ÙÒÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÎÏ¿‰Ô Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó· ÂÎÚËÎÙÈÎfi Ì›ÁÌ· ÛÙ· ıÂ̤ÏÈ· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. √ Î. ªÚÂÓÙ¿ÓÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó· ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·fi Ù· ÍÂÓԉԯ›·, Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ÂÓÔÈÎÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Ï‹ÙÙÂÙ·È ·fi ·˘Ù¿. √ Î. ªÚÂÓÙ¿ÓÔ˜ ÂÍËÁ› ˆ˜ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·Ó ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‹ Î·È ·ÎfiÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ó, ·˘ÙÔ› ÌÂÙÚÒÓÙ·È Û ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜, ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ‚·Ú‡ Ù›ÌËÌ· ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÌÈ· ÌÔÓ¿‰· 300 Ù.Ì. Ì ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ÙÈÌ‹ ˙ÒÓ˘ 5 ¢ÚÒ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ı· Â›Ó·È 1.500 ¢ÚÒ, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ Ô ÂÁ¯ÒÚÈÔ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË 20% Î·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÁÈ· 40 ÌfiÓÔ Ë̤Ú˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ÔÈ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÙÈ̤˜ ‹Ù·Ó 20% ÌÂȈ̤Ó˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2010, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÂÏ¿ÙË.

§‹ÛÙ„ ·Ó‹ÏÈÎÔ ∞£∏¡∞, 29.

∂¡∞™ 22¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÏÁÂÚÈÓfi˜ ÂÈÙ¤ıËÎÂ Î·È Ï‹ÛÙ„ ¤Ó· ÌÈÎÚfi Ì·ıËÙ‹, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Â¤ÛÙÚÂÊ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ. √ 22¯ÚÔÓÔ˜ ¤‚Á·ÏÂ Î·È ÚÔ¤Ù·Í ¤Ó· Ì·¯·›ÚÈ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ Ì·ıËÙ‹ ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ÙËϤʈÓÔ. ªfiÏȘ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÙÔ ¤‰ˆÛÂ, ÂΛÓÔ˜ ÂÍ·Ê·Ó›ÛıËÎÂ. ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ, fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 22 ¯ÚfiÓÔ ∞ÏÁÂÚÈÓfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·˙ËÙ›ٷÈ.

∂.∫. μfiÏÔ˘

∫·ı˘ÛÙÂÚ› Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Δ∏¡

ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ̤ۈ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î. °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË Î·È ÙË °™∂∂, ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ∂∫μ Î.Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ Î·È ¢ËÌ. μ·ÛÈÏ›Ԣ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∫‡ÚÈ ÀÔ˘ÚÁ¤, Ÿˆ˜ Û·˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 40, ·Ú. 2, ÙÔ˘ ¡. 3863/10 (º∂∫ 115/15.07.2010), ·fi 1-72011, ÚԂϤÂÙ·È fiˆ˜ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙËÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ. ªÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ó· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Î·È ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÏËڈ̤˜ ÙˆÓ ˘fi¯ÚÂˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ºÔÚ›˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. øÛÙfiÛÔ, Î·È ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÈÛ¯‡Ô˜ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚËÙÒÓ ‰È·Ù¿ÍˆÓ, ¤¯ÂÈ ·Ú¤ÏıÂÈ Ôχ˜ ¯ÚfiÓÔ˜, Ô ÓfiÌÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙÔ˜ (!), ηıÒ˜ ·Ú·‰fi͈˜ Î·È fiψ˜ ÂÚȤÚÁˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·ÔÛÙ·Ï› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚ›ÂÚÁ˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ›ӷÈ, Ó· ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ˆÊ¤ÏÂȘ (Ô˘ Â¤‚·Ï·Ó, ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÙË ı¤ÛÈÛË ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙ‹Ì·ÙÔ˜) Î·È Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙfiÛÔ Ì ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÈÛ¯˘Ô˘ÛÒÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ‰ÈÎÏ›‰ˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, fiÛÔ Î·È Ì ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ Ï‹ÚË ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÚÔ˜ ·˘Ùfi. π‰›ˆ˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘, Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ Î·È ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ¿‰Èη Î·È ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯Ù· ̤ÙÚ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ!” .

™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ÙÔ˘ π¯ˆ‚¿ ÛÙÔ μfiÏÔ √¶ø™ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 2/10 ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È ÛÙÔ ∫ÏÂÈÛÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘, Ë ÂÙ‹ÛÈ· ∏̤ڷ ∂ȉÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ÙÔ˘ π¯ˆ‚¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 9.40 .Ì. Î·È ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÛÙȘ 4 Ì.Ì. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 1.000 ¿ÙÔÌ· οı ËÏÈΛ·˜ Ô˘ ı· ‚ÔËıËıÔ‡Ó Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ £Âfi, ÙÔÓ Î‡ÚÈfi Ì·˜ πËÛÔ‡ ÃÚÈÛÙfi, ÙË μ·ÛÈÏ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ Ì·˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞Á›· °Ú·Ê‹. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ›ӷÈ: “∞˜ Á›ÓÂÈ ÙÔ ı¤ÏËÌ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡” -ª·Ùı. 6:10”.


√ÈÎÔÓÔÌ›· 31

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

Δ· Û¯¤‰È· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ¤ˆ˜ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ - ™Ù· 3,27 ‰ÈÛ. ú ÔÈ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ

∞Ú¯›˙ÂÈ Ë ‚’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ∞£∏¡∞, 29.

fi ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011 ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÁÈ· ÙË 2Ë Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ¡fiÌÔ˘ (¡. 3908/2011), fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù· ÂÂÓ‰˘ÙÈο ÙÔ˘˜ Û¯¤‰È· ÛÙ· ÁÂÓÈο ηıÂÛÙÒÙ· ÙÔ˘ ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ¡fiÌÔ˘ (°ÂÓÈ΋ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ™˘ÓÔ¯‹, Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ∞Ó¿Ù˘ÍË) ̤¯ÚÈ ÙȘ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011 ÒÛÙ ӷ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÂÂÓ‰˘ÙÈο ΛÓËÙÚ·, fiˆ˜ ÔÈ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÔÈ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜, Ë ÂȉfiÙËÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋˜ Ì›ÛıˆÛ˘ (leasing) Î·È Ë Â˘ÓÔ˚΋ ÙÚ·Â˙È΋ ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ∂.Δ.∂.∞¡. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ, ÁÈ· ÙË ÁÂÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ (¿Óˆ ÙˆÓ 50ÂÎ.), ÚԂϤÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜.

∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Û˘ÓÔÏÈο ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ fiÚÔÈ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÁÈ· ÙË 2Ë Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ¡fiÌÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο Û 3,27 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 2,37 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ˘fi ÙË ÌÔÚÊ‹ ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ Î·È 900 ÂΠ¢ÚÒ ˘fi ÙË ÌÔÚÊ‹ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋˜ Ì›ÛıˆÛ˘. ◊‰Ë, Ë ÚÒÙË ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ Î·ıÂÛÙÒÙˆÓ Ô˘ ÂÁηÈÓ›·Û ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ¡fiÌÔ˘ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, ÙËÚÒÓÙ·˜ Ù· ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓfiÌÔ. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Û ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ¤¯Ô˘Ó ·ÍÈÔÏÔÁËı› Î·È ·fi ·˘Ù¿ ÂÍ‹ÓÙ· ÙÚ›· ÂÂÓ‰˘ÙÈο Û¯¤‰È· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 402.015.074 ¢ÚÒ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó 497 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÁÎÚÈı›. ŸÛÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ η٤ıÂÛ·Ó ÙËÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÚfiÙ·ÛË ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Î·È ÛÙËÓ ∂ȯÂÈÚËÛȷ΋ ªÔÓ¿‰· ∞Ó¿Ù˘Í˘ (£ÂÛ/Ó›ÎË) ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.ependyseis.gr ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó, ̤ۈ ÙÔ˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û‹˜ ÙÔ˘˜. ΔȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜ ı· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙȘ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ʤÚÔ˘Ó Â˘ı‡ÓË ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·-

ÎÒÓ ∂ÓÔًوÓ. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, Î. £. ªˆÚ·˝Ù˘, ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο: “ΔÔ Ó¤Ô ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ¡fiÌÔ˘, ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘˜, ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÂÊfiÛÔÓ ˘·¯ıÔ‡Ó Î·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘, ÂÓÙfi˜ ÂÓfi˜ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘”.

√È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ˘·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ Â¤Ó‰˘Û‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎfi ¡fiÌÔ Î·È ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Î·È ¤ÓÙ˘˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÚfiÙ·Û˘ ÛÙ· °Ú·Ê›· ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ∂ÂÓ‰˘ÙÒÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È Û fiϘ ÙȘ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

∞Ó·ÍÈÔÔ›ËÙ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ∏ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ú¿ ÙȘ Ì·˙ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÂÎÙ›Ó·ÍË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ï›ÁˆÓ ¯ˆÚÒÓ,

Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ù·Ì›Ԣ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙËÓ ¶·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË (∂Δ¶). ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·Ï› ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÁÈ·Ù› Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi, ÂÓÒ ÂÓ¤ÎÚÈÓ „‹ÊÈÛÌ· ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ÂÂÎÙ·ı› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2013, Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∂Δ¶ Ó· ¯ÔÚËÁ› ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Û ¢ڇÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ∂˘Úˆ·›ˆÓ Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÂÁÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ „‹ÊÈÛÌ· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚Î��‡ Δ·Ì›Ԣ ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙËÓ ¶·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË (∂Δ¶) ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2013 Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ηÏ› ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÔÚÈṲ̂ӷ ¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÙÔ ∂Δ¶, ·Ú¿ ÙȘ Ì·˙ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ. ™ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi „‹ÊÈÛÌ· Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠ̠498 „‹ÊÔ˘˜ ˘¤Ú, 63 ηٿ Î·È 13 ·Ô¯¤˜, Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, Û˘ÌʈÓÒÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÂÎÙ·ı› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2013 Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ Ó· ¯ÔÚËÁ› ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Û ¢ڇÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ∂˘Úˆ·›ˆÓ Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ªÂ ÙÔ ›‰ÈÔ „‹ÊÈÛÌ·, ÔÈ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó fiÙÈ Ù· ¢ÂÚÁÂÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚Ô˘Ó Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÁˆÚÁ›·˜.

¢ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ·Ó·‰ÚÔÌÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ηٷı¤ÛÂˆÓ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË

«¢ÂÓ ı· ÊÔÚÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÙ·ÌȇÛÂȘ» ∞£∏¡∞, 29.

“¢Â ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó·‰ÚÔÌÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆӔ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Î. ∏Ï›·˜ ªfiÛÈ·ÏÔ˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈ΋ Ì ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. “∏ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ηٷӷÏÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÎÌËÚÈÒÓÂÙ·È. ΔÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Ô˘ ·ÔÙ·ÌȇÂÙ·È, Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· ‰ËÏÒÓÂÙ·È (.¯. ηٷı¤ÛÂȘ Î·È Ù›ÙÏÔÈ). ¢Â ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó·‰ÚÔÌÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆӔ ›Â. “∞Ó·‰ÚÔÌÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ηٷı¤ÛÂˆÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÌfiÓÔ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘fiÓÔȘ ÂÎÙÂٷ̤Ó˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ·˘Ù‹ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚԂϤÂÙ·È ‹‰Ë ·fi ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›·” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ªfiÛÈ·ÏÔ˜. ø˜ ÙËÓ ÚÒÙË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ÂÎÙ›ÌËÛ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Û‡Ìʈӷ ÌÂ

ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎÚfiÛˆÔ ∏Ï›· ªfiÛÈ·ÏÔ, ÙË Û¯Â‰È·˙fiÌÂÓË Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ Î·È ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. “ŸÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ “ηı·Ú¿” ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔ‚¿Ù·È Ù›ÔÙ·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∫·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ÊÔÚÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÙ·ÌȇÛÂȘ ÙˆÓ ÂÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ”. ∂Í‹ÁËÛ ·ÎfiÌË Ò˜ Âȉ›ˆÍË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ¿˘ÏˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ οı ÔÏ›ÙË, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Ë ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋ ηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘. ∫˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ËÁ¤˜, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ¿ÊËÛ·Ó ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ó·‰ÚÔÌÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ‰Ëψı¤ÓÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ.

™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ηٷÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÛÙËÓ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ÂÓÒ Ô °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ·˘Ù‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ˆ˜ “ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙˆÓ Ì·¯ÒÓ” . Δ· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ªfiÛÈ·ÏÔ, ı· ÂÍÂȉÈ΢ıÔ‡Ó Ì ÙÔ Ó¤Ô ∂ıÓÈÎfi ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷÚÙÈÛı› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2012.

∏ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ·Ó·Áη›Ô˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Î·È ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ (Ù¯ÓÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÎÏ), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙˆÓ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ Ì ÙË ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜

°Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¶·ÓÙÂÏ‹ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·‚È‚¿ÛÙËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ ÚÔ˜ ·¿ÓÙËÛË Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÚÒÙËÛ˘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ §∞√™ ∫ˆÛÙ‹ ∞˚‚·ÏÈÒÙË. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·Ó ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂™∂∂ (∂ıÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘) μ·Û›ÏË ∫ÔÚΛ‰Ë, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó ONLINE ÔÈ Ù·ÌÂȷΤ˜ Ì˯·Ó¤˜ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÏËÚÒÓÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· Ô º¶∞ ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο Ù·Ì›· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÌÂȈı› Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ º¶∞. ™ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡. 3943/2011 Î·È ÙÔ ¡. 3842/2010, ÔÈ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰È·‚È‚¿˙Ô˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ÂΉ›‰Ô˘Ó, Û ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘

°ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. °È· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı› ÂȉÈ΋ ÔÌ¿‰· ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ·Ó·Áη›Ô˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Î·È ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ (Ù¯ÓÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÎÏ) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ÙÔ Ì¤ÙÚÔ. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ ÔÌ¿‰·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÔÏÔÎÏËÚˆı›” . √ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, Â›Û˘, fiÙÈ Ô º¶∞ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÔÈ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ‰È΋ ‰‹ÏˆÛË º¶∞, ·ÊÔ‡ ·Ê·ÈÚÂı› ·fi ÙÔ º¶∞ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙȘ ÂÎÚÔ¤˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ (·Ú·‰fiÛÂȘ ·Á·ıÒÓ, ·ÚÔ¯¤˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ) Ô ÊfiÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÚÔÒÓ Ù˘ (·ÁÔÚ¤˜, ‰·¿Ó˜, ¤ÍÔ‰·) ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ¤ÎÙˆÛ˘ . ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ, fï˜, fiÙÈ “ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Ë ‰È·›ÛÙˆÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÌÂÓ˘ Ú¿Í˘ ‰ÂÓ ·ÚΛ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÎÚÈ‚‹ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜” .

∞ÒÏÂȘ 0,91% η٤ÁÚ·„ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 29.

¶ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ÌÂÙ¿ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¯ıÂÛÈÓ‹ ¿ÓÔ‰Ô. ¶·Ú¿ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÓÔ‰ÈÎfi Îϛ̷ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î˘Ú›ˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ EFSF, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌÂȈ̤ÓÔ ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›·˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙË ‰fiÛË. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 802,57 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË 0,91%. ∞ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹ Îϛ̷ÙÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ η٤ÁÚ·„ ÙÒÛË 3,04%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 39,73 ÂηÙ. ¢ÚÒ. “∂›¯·Ì ¯·ÌËÏfi Ù˙›ÚÔ Î·È ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ [...] ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ‚ÁÂÈ ·fi ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη Î·È ·Ó ı· ÂÎÙ·ÌÈ¢ı› Ë ÂfiÌÂÓË ‰fiÛË”, Û¯ÔÏ›·Û ÛÙÔ Reuters Ô ¡›ÎÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, ·Ó·Ï˘Ù‹˜ ÛÙËÓ Merit ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ¿ÓÔ‰Ô 0,94% η٤ÁÚ·„Â Ô √¶∞¶, ÂÓÒ ˘fi ÂͤÏÈÍË ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚ÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Î·È ÙË Ó¤· ¿‰ÂÈ· ÁÈ· 35.000 ‚ÈÓÙÂÔÏfiÙÙÔ. ∞fi ÙÔ˘˜ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ ÀÁ›·˜ (-7,51% ), ¶ÚÒÙˆÓ ÀÏÒÓ (-5,13%), ∫·Ù·Û΢ÒÓ Î·È ÀÏÈÎÒÓ (4,74%) Î·È ΔÚ·Â˙ÒÓ (3,04%). ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ∫ÔÈÓ‹˜ øÊÂÏ›·˜ (+3,18%), ∞ÛÊ·ÏÂÈÒÓ (+2,22%) Î·È ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ (+1,91%). ∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 55 ÌÂÙÔ¯¤˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó, 53 ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó ÂÓÒ 62 ¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ˜.

√È ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ ™Â ıÂÙÈÎfi ÁÂÓÈο ¤‰·ÊÔ˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ Â‰Ò Î·È Ë̤Ú˜ ÛÙ· Î¤Ú‰Ë ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· Ì·ÎÚ‡ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ó·Ù·Ú·¯‹˜ Î·È ÌÂÙ·ÙÒÛˆÓ. ™ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Ô Dow Jones η٤ÁÚ·„ ¿ÓÔ‰Ô 1,30% ÛÙȘ 11.153,98 ÌÔÓ¿‰Â˜. ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎÂ Î·È Ô S&P 500 Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙȘ 1.160,40 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 0,81%.∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË 0,43% η٤ÁÚ·„Â Ô Nasdaq Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.480,76 ÌÔÓ¿‰Â˜. ªÈÎÚ‹ ÙÒÛË Î·Ù¿ 0,40% ›¯Â ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ô FTSE100 Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙȘ 5.196,84 ÌÔÓ¿‰Â˜. ∞ÓÔ‰È΋ Ë ÔÚ›· ÙÔ˘ DAX ÛÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 5.639,58 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô 1,10%. ™ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ô CAC40 ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ1,07% ÛÙȘ 3.027,65 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÓÒ Ô SMI ÛÙË ∑˘Ú›¯Ë ›¯Â ¿ÓÔ‰Ô 1,03% ÛÙȘ 5.608,60 ÌÔÓ¿‰Â˜.


¢ÈÂıÓ‹ 32 BBC: √ ÏfiÁÔ˜ ÛÙÔÓ “ËÏ›ıÈÔ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ” μƒÀ•∂§§∂™, 29.

∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·Í›ˆÛ ÙËÓ

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¢È‹ÌÂÚË Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ¶°¢ª Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ô ÙÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜

∞ÏÏËÏÔ¸ÔÛÙ‹ÚÈÍË ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó-°ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ ™∫√¶π∞, 29.

Û˘ÁÁÓÒÌË ÙÔ˘ BBC, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ŸÏÈ ƒÂÓ, ∞Ì·ÓÙ¤Ô˘ ∞ÏÙ·Ê¿˙, ·ÔÎÏ‹ıËΠ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ “ËÏ›ıÈÔ˜” Û ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. “∏ ‚¿ÛË Ù˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ‹˜ Ì·˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ Ì ٷ ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, Ë ÔÔ›· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Û‚·ÛÌfi Î·È ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌfi, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ Û‚·ÛÙ‹ Î·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙË Ï‡Ë Ì·˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì fiˆ˜ ÂÓÓÔÂ›Ù·È ÌÈ· Û˘ÁÁÓÒÌË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶›· ∞ÚÂÓΛÏÓÙÂ-ÿÓÛÂÓ. “ª·˜ ˙ËÙ‹ıËΠ‹‰Ë Û˘ÁÁÓÒÌË ÚÔÊÔÚÈÎÒ˜” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. ∏ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó Û ı˘ÂÏÏÒ‰Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ “Newsnight” ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂÙ›¯Â Û ·¢ı›·˜ Û‡Ó‰ÂÛË ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ Ô Î. ∞ÏÙ·Ê¿˙. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ÙÔ˘ ¤Î·ÓÂ Ô ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ Ù˘ ÂÎÔÌ‹˜ ·Ó ı· ‹ıÂÏ ӷ “˙ËÙ‹ÛÂÈ Û˘ÁÁÓÒÌË ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË” , Ô ∞ÏÙ·Ê¿˙ ‰¤¯ıËΠÂ›ıÂÛË ·fi ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜, ÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Î·È Û¯ÔÏÈ·ÛÙ‹ ¶›ÙÂÚ ŸÌÔÚÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ΢ڛˆ˜ fiÙÈ Â›Ó·È “ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÙÚÔÌÂÚfi Ó· ·Îԇ̠·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ËÏ›ıÈÔ ÛÙȘ μڢͤÏϘ” . “∫‡ÚÈ ËÏ›ıÈ ÛÙȘ μڢͤÏϘ, ı¤ÏÂÙ ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÙÂ;”, ÙÔÓ ÚÒÙËÛ ÙfiÙÂ Ô ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ Δ˙¤ÚÂÌÈ ¶¿ÍÌ·Ó. ∞ÊÔ‡ ¿ÎÔ˘Û ÙÔÓ ¶›ÙÂÚ ŸÌÔÚÓ Ó· Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ Î·È Ó· ÙÔÓ ·ÔηÏ› Í·Ó¿ ËÏ›ıÈÔ, Ô ∞ÏÙ·Ê¿˙ ¤‚Á·Ï ٷ ·ÎÔ˘ÛÙÈο ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÌÈÎÚfiʈÓfi ÙÔ˘ Î·È ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô Δ˙¤ÚÂÌÈ ¶¿ÍÌ·Ó ÂÂÓ¤‚·ÈÓ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÙÔÓ ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ. “◊Ù·Ó ÌÈ· ¤ÓÙÔÓË Û˘˙‹ÙËÛË Û ·¢ı›·˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛË”, ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ŒÏÂÓ ¡Ù¤ÏÂÚ, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ BBC, ‰È·‚‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ŸÏÈ ƒÂÓ “Û˘ÁÁÓÒÌË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Â˘Á¤ÓÂÈ·˜ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘” .

Δ

¡Â·Úfi˜ ÛÙȘ ∏¶∞

ŒÓÙ·ÛË Î·È Â›‰ÂÈÍË ÈÛ¯‡Ô˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ Á‡Úˆ ·fi ÙË ÁÂÒÙÚËÛË

™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÁÈ·Ù› ۯ‰›·˙ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ μ√™Δø¡∏, 28.

∂¡∞™ 26¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÔÏ›Ù˘

Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙË μÔÛÙÒÓË Ì ÙË Î·ÙËÁÔÚ›· fiÙÈ Û¯Â‰›·˙ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ. √ ƒÂ˙Ô˘¿Ó ºÂÚÙÓ¿Ô˘Ó ÛÎfi¢ -Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ∞Ú¯¤˜- Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ˙ËÌȤ˜ ‹ Ó· ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎfi ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ Î·È ÙÔ ∫·ÈÙÒÏÈÔ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÏÂηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓ· ·ÂÚÔÛοÊË ÁÂÌ¿Ù· Ì Ï·ÛÙÈο ÂÎÚËÎÙÈο. √ 26¯ÚÔÓÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜ ηÙËÁÔÚ›ٷÈ, Â›Û˘, fiÙÈ ·ÔÂÈÚ¿ıËΠӷ ‰ÒÛÂÈ ˘ÏÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ·, ηıÒ˜ Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Û ÂÈı¤ÛÂȘ ηٿ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ. √ ƒ. ºÂÚÓÙ¿Ô˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ∞Ú¯¤˜, Ó· ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ù˙ȯ¿ÓÙ (ÈÂÚfi fiÏÂÌÔ) ηٿ ÙˆÓ ∏¶∞ ‹‰Ë ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2010, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÌÂÙ¿ ·fi Âȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ FBI ÛÙË μÔÛÙÒÓË. √ 26¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ۯ‰›·˙Â, Â›Û˘, ˘ÚÔÎÚÔÙËÙ¤˜ ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ÚÔÌ‹ı¢Û ¿Ó‰Ú˜ ÙˆÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ -ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙Â- Ì ·˘ÙÔ‡˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ·˘ÙÔ› Û ÂÈı¤ÛÂȘ ηٿ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ.

Ș ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜, fiˆ˜ ÙȘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó, Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¶°¢ª Î·È Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó ÔÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ, ¡›ÎÔÏ· °ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ Î·È ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙ· ™ÎfiÈ·. √ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÂͤÊÚ·Û ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·ÙÏ·ÓÙÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ¶°¢ª, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ı¤ÛË fiÙÈ “Â›Ó·È ·Î·Ù·ÓfiËÙË Î·È ¿‰ÈÎË” Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜.

™Â ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô ¡›ÎÔÏ· °ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÓÙ·Íȷ΋ ÔÚ›· Ù˘ ¶°¢ª ÛÙÔ ¡∞Δ√ Î·È ÛÙËÓ ∂∂, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË, fiˆ˜ ›Â, Ù˘ “ÂıÓÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜”. ™ËÌ›ˆÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ì ÙÔÓ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ˆ˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ‰È‡ڢÓÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÙȘ ˘Ô„‹ÊȘ ¯ÒÚ˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. √ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÔÈ· Â›Ó·È Ë ı¤ÛË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ “·ÚÂÌÔ‰›ÛÂȘ” ÛÙËÓ ÂÓÙ·Íȷ΋ ÔÚ›· Ù˘ ¶°¢ª ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ı¤ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹. “∏ ı¤ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÁÈ· ÂÌ¿˜, Â›Ó·È ·Î·Ù·ÓfiËÙË Î·È ¿‰ÈÎË. ∏ “ª·Î‰ÔÓ›·” ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi Ù˘ fiÓÔÌ·, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¯ÒÚ·. ¶ÚÔı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ Ù‡Ô˘, ∫¿Ùˆ, ÕÓˆ, μfiÚÂÈ·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηÌÈ¿ ÛËÌ·Û›·. ∑ԇ̠ے ¤Ó·Ó ·ÁÎÔÛÌÈÔÔÈË̤ÓÔ ÎfiÛÌÔ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ÂÈÚ‹ÓË Î·È ÙÔ Î˘ÚÈ·Ú¯ÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÎÔÈÓfi ÛÙfi¯Ô. ∏ “ª·Î‰ÔÓ›·” ¤¯ÂÈ ÚÔԉ‡ÛÂÈ ÙfiÛÔ Ôχ, Ô˘ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂∂ ÚÈÓ ·fi ÂÌ¿˜. °È’ ·˘Ùfi, ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿, Û·˜ Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ì” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÎÈ ·ÓÂÈʇϷÎÙ· ÙËÓ Â˘Úˆ·ÙÏ·ÓÙÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ ¶°¢ª. √ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÛËÌ›ˆÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÔÏÈÙÈÛÌfi ÎÈ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË, fiˆ˜ ›Â, Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÎÈ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ ÛÙËÓ ¶°¢ª ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜.

● ∞fi ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ TÔ‡ÚÎÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙ· ™ÎfiÈ·

√È Î.Î. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Î·È °ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó Î·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ‰È‡ڢÓÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ∞Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÌÔÚÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ ı· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙ· 400 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÂÓÒ Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ı· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ¶°¢ª. √ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ·ÎfiÌË ÛÙ· ™ÎfiÈ· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶°¢ª °ÎÈfiÚÁÎÈ π‚¿ÓÔÊ Î·È Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ΔÚ¿ÈÎÔ μÂÏÈ¿ÓÔÊÛÎÈ, ÂÓÒ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Î·È Ì ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ Û˘Á΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ·Ï‚·ÓÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ DUI ∞Ï› ∞¯Ì¤ÙÈ. ΔÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ˘Ô‰¤¯ÙËΠÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¶°¢ª ¡›ÎÔÏ· °ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ‰‡Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ, ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË

ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·fi ¤Ú˘ÛÈ Î·È ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· 20 ¯ÚfiÓÈ·, Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ΔAV. √ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ÌÂÙ·‚› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ Δ¤ÙÔ‚Ô, fiÔ˘ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ù˙·Ì› Ù˘ fiÏ˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ °ÎfiÛÙÈ‚·Ú, fiÔ˘ ˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÂıÓÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ¶°¢ª. ∏ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Î. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÛÙËÓ ¶°¢ª ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ·Ó·ÊÔÚÒÓ ÙˆÓ ªª∂ ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ, ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ÔÔ›· Û¯ÔÏ›·Û·Ó fiÙÈ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ì ÙÔÓ Î. °ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ, Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›· ÂÎÊÚ¿ÛıËΠȉȷ›ÙÂÚ· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, ȉ›ˆ˜ fiÙ·Ó Â› fiÙÈ “ÌfiÏȘ ¤Êı·Û ÛÙË “ª·Î‰ÔÓ›·” , ·ÈÛı¿ÓıËÎÂ Û·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘” .

√ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ı¤ÏÂÈ Ó¤Ô Û‡ÓÙ·ÁÌ· √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ·

ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô Û‡ÓÙ·ÁÌ· ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2012 Î·È ı· ÂȉÈÒÍÂÈ ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi. ™ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ˘¿Ú¯ÂÈ Â˘Ú›· ÔÏÈÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ¿Óˆ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛı› ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â Û˘ÓÙ·¯ı› ˘fi ÙËÓ ÎˉÂÌÔÓ›· ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ú·ÍÈÎfiËÌ· ÙÔ˘ 1980, fï˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ·fiÂÈÚ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ›¯·Ó ̷ٷȈı› ·fi ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰ÈÂÓ¤ÍÂȘ. ∞Ó·Ï˘Ù¤˜ ϤÓ ˆ˜ ¤Ó· Ó¤Ô Û‡ÓÙ·ÁÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÎÔ˘Ú‰È΋˜ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÙˆÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. ΔȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ˙ËÙ› ·fi ηÈÚfi Ë ∂∂ ÒÛÙ ӷ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛı› ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. “£· ÂÈÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ì ÂÓÙ·ÙÈο ÛÙÔ Ó¤Ô Û‡ÓÙ·ÁÌ· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Ó¤·˜ ıËÙ›·˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ∂Ï›˙ˆ ˆ˜ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ̤۷ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012, ı· ¤¯Ô˘Ì ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÚÈÓ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· Â›ÛËÌË Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ¶°¢ª. √ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ΤډÈÛ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÌÈ· ÙÚ›ÙË ‰È·‰Ô¯È΋ ıËÙ›·, fï˜ ‰ÂÓ Î·Ù¤Ï·‚ ·ÚÎÂÙ¤˜ ¤‰Ú˜ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ó·ıÂÒÚËÛË, ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ ı· ÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ÓfiÌÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶ÈÛÙ‡ÂÙ·È Â˘Ú¤ˆ˜ ˆ˜ Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ì ¤Ó· ÚÔ‰ÚÈÎfi, ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ΔÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÌÂÙ¿ ÙȘ ıÂÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁÎÚÈı› Ì ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·.

“∞ÂÚÔÌ·¯›Â˜” πÛÚ·‹Ï-ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ∞Ó. ªÂÛfiÁÂÈÔ §∂À∫ø™π∞, 29.

¢À√ Ì·¯ËÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË

ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ¤Ù·Í·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· fiÚÈ· ÙÔ˘ FIR §Â˘ÎˆÛ›·˜, ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ ÂȉÂÈÎÙÈο ÙȘ ·fiÂÈÚ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ Î·ÙÔ¯ÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜. √È Ù‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓÒÓ Ì·¯ËÙÈÎÒÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ Ù‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Ì·¯ËÙÈÎÒÓ Ô˘ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·Ú·Ófï˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘˜ FIR §Â˘ÎˆÛ›·˜ Î·È ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ πÛÚ·‹Ï Î·È ÙËÓ ÁÂÒÙÚËÛË ÛÙÔ √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÂÓÙfi˜ Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∑ÒÓ˘ (∞√∑). ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÈ Ô “ºÈÏÂχıÂÚÔ˜” , Ù· ‰‡Ô Ì·¯ËÙÈο ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï, ·ÊÔ‡ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ¿‰ÂÈ· Ù‹ÛÂˆÓ ·fi ÙË §Â˘ÎˆÛ›·, ¤Ù·Í·Ó ÚÈÓ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. Δ· ‰‡Ô Ì·¯ËÙÈο ¤Ú·Û·Ó Û ¯·ÌËÏfi ‡„Ô˜ ·fi ÙÔ ΔÂÏ ∞‚›‚ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞fiÛÙÔÏÔ ∞ÓÙÚ¤·, Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ ÎfiÏÔ Ù˘ ªÂÚÛ›Ó·˜ Î·È ·fi

ÂΛ ÁÚ·ÌÌ‹ ̤¯ÚÈ ÙË ºÔÈÓ›ÎË, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ∫·ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô, fiÔ˘ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙÔ Fir §Â˘ÎˆÛ›·˜. ¢ËÏ·‰‹ ¤Ù·Í·Ó ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ·ÎÙÒÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ™Â ÌÂÚÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ·Ó ÙȘ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ·ÎÙ¤˜ Û ·fiÛÙ·ÛË 15 ÌÈÏ›ˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ “ºÈÏÂχıÂÚÔ” Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. ∞fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì·¯ËÙÈÎfi ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï, ÂÙÔ‡Û ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¯·ÌËÏ¿ ÛÙȘ 4.000-5.000 fi‰È· ¿Óˆ ·fi ÙËÓ Ï·ÙÊfiÚÌ· “Noble Homer Ferrington” ÛÙËÓ “∞ÊÚÔ‰›ÙË” , ·ÏÏ¿ Î·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ “¶›ÚÈ ƒ¤È˜” Ô˘ Û˘Ó¤¯ÈÛÂ

Î·È ¯ı˜ Ó· Û·ÚÒÓÂÈ Ì ˯ԂÔÏÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ ‚˘ıfi ÙÔ˘ ∂Ú·ÙÔÛı¤ÓË ÛÙ· ÔÈÎfi‰· 7-811 Î·È ÙÔ 12 Ù˘ Noble. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ·ÂÚÔÔÚ›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ› Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ FIR, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Î·È ·ÁÓÔ› ÙÔÓ ‡ÚÁÔ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ “∂ÚÙ˙¿Ó” Ô˘ ıˆÚ› “‰ÈÎfi ÙÔ˘” ÙÔÓ ÂÓ·¤ÚÈÔ ¯ÒÚÔ ·fi Ù· ηÙ¯fiÌÂÓ· ̤¯ÚÈ ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Â›Û˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, fiÙ·Ó ÙÔ ¶›ÚÈ ƒ¤È˜ ÏËÛ›·Û Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 20 Ó·˘ÙÈο Ì›ÏÈ· ÙË ÁÂÒÙÚËÛË ÛÙÔ “√ÈÎfiÂ‰Ô 12” , ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ› Ù· 25 Ì›ÏÈ· ·fi

ÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∑ÒÓ˘ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï, ¤Ó· ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÂÙÔ‡Û ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¿Óˆ ·fi ÙËÓ Ï·ÙÊfiÚÌ· Ù˘ Noble ÛÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ÛοÊÔ˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ¤Ó· ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ ÂÙÔ‡Û Û ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏË ·fiÛÙ·ÛË ÛÙ· ·ÓÔÈÎÙ¿ ÙÔ˘ ∫¿‚Ô °ÎÚ¤ÎÔ, ÂÓÒ ÚÔËÁ‹ıËΠÙ‹ÛË ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÂÏÈÎÔÊfiÚÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘ Ô˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ ÙÔ FIR ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÔÚ›· ·ÓÔÈÎÙ¿ Ù˘ μËÚ˘ÙÔ‡. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ·Ú·‚›·Û ÙÔ˘ ηÓfiÓ˜ ÂÓ·¤ÚÈ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ· ÛÙÔ FIR §Â˘ÎˆÛ›·˜. Δ¤ÏÔ˜, ‰‡Ô ÙÔ˘ÚÎÈο Ì·¯ËÙÈο ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·È ¯ı˜ ÙȘ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙÔ˘ FIR §Â˘ÎˆÛ›·˜ ÂÙÒÓÙ·˜ Û ·fiÛÙ·ÛË 50¯ÏÌ ·ÓÔÈÎÙ¿ Ù˘ §¿Úӷη˜ Î·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο fiÚÈ· Ù˘ ˙ÒÓ˘ ·Û΋ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÒÓ

‚¿ÛˆÓ.

πÙ·ÏÈÎfi ˆÎ·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ª˘ÛÙ‹ÚÈÔ Î·Ï‡ÙÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡-ˆÎ·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÏÔ›Ô˘ ÛÙȘ ÓfiÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Hurriyet, ÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ÛοÊÔ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠOGS Explora, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·Ú¯Èο ·ÓÔÈÎÙ¿ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ∞Ó·ÌÔ‡Ú Ù˘ ªÂÚÛ›Ó·˜ Î·È ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ï›ÁÔ ÈÔ ·Ó·ÙÔÏÈο, Û ·fiÛÙ·ÛË 4 ÌÈÏ›ˆÓ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ∞Ï¿ÓÈ·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞ÙÙ¿ÏÂÈ·. ΔÔ ÏÔ›Ô Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ·Ó·¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ 14˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Î·Ù¤Ï¢Û ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂٷ͇ ∫‡ÚÔ˘ Î·È ΔÔ˘ÚΛ·˜. ∏ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ·Ú·ÙËÚ› fiÙÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ Ë ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ÌÈÛıÒÛÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÛοÊÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ¤Ú¢Ó˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· fiÓÙÈÛ˘ ·ÁˆÁÒÓ Î·È Î·Ïˆ‰›ˆÓ.


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 38 τ.μ. στον Α’ όροφο 4ώροφης οικοδομής. Ελάχιστα κοινόχρηστα, αυτονομία θέρμανσης, οδός Ανθέων 1 και Μικρασιατών 10, Βόλος. Τηλ. 6974073565, 24210-31455. (042) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 21 τ.μ., στην οδό Τσακάλωφ και Καλλέργη 22, αυτόνομη (νερό+ΔΕΗ), λιγοστά κοινόχρηστα, προνομιακή τιμή. Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 6976-266509, 6973-756726. (082)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

διαμέρισμα στον 5ο όροφο 82 τ.μ. ανακαινισμένο με αυτόνομη θέρμανση και θεά στον κήπο του Ι. Ν. Μεταμορφώσεως, Αθ. Διάκου 19. Τηλ. 2421087122, κιν. 6944-218888. (061)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

ΧΩΡΟΣ καταστήματος 70 τ.μ. ισόγειο και 70 υπόγειο κατάλληλος και για αποθήκες επί της οδού Ελλησπόντου με έξοδο και από τη Ρεδαιστού. Πληρ. τηλ. 6977-895959. (327)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 80 τ.μ. σε νεόδμητη πολυκατοικία στο κέντρο της Αγριάς, 28ης ΟκτωβρίουΚωνσταντά. Πληρ. τηλ. 6975022309 και 24280-92084. (081)

AYTOKINHTA

∂À∫∞πƒπ∞ ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτικό αυτοκίνητο ενός τόνου, 1.600 κυβικά. Τιμή 1.500 Ε. Πληρ. τηλ. 6942234611. (051)

¶ø§OYNTAI

¶ø§√À¡Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

μεζονέτες 176 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Παρμενίδη), από 220.000 Ε. Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973380076. (266)

σε άριστο σημείο και ιδιαίτερα χαμηλής όχλησης της περιοχής Οξυγόνου μονοκατοικία 215 τ.μ. σε οικόπεδο 160 τ.μ. με ευρύχωρο καθιστικό, open plan κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, 3 υ/δ, 2 μπάνια, βοηθητικοί χώροι, θέση στάθμευσης, μεγάλη αυλή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂. Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (258)

οικόπεδο 379 τ.μ., με ιδανικές διαστάσεις στις Αλυκές. Το οικόπεδο βρίσκεται σε πολύ μικρή απόσταση από την παραλία και είναι ιδανικό για κατοικία ή κατοικίες που θα προσφέρουν μοναδική θέα στη θάλασσα. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂. Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (255)

¶∞ƒ√À™π∞™∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞™ Τα τελευταία ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα χωρίς Φ.Π.Α. ΒΟΛΟΣ 4άρι, 111 μ2. Ν. ΙΩΝΙΑ 3άρι, 77 μ2. Ν. ΙΩΝΙΑ Γκαρσονιέρες 36,53 μ2. & 33,80 μ2. Πληροφορίες: ∫ÒÛÙ·˜ μËÛÛ·Ú¿ÎÔ˜ Αρχιτέκτονας - Μηχανικός Τηλ. 24210-29211 κιν. 6973-225414. (287)

∂À∫∞πƒπ∞ Πωλείται μεζονέτα ανατολική με 3 υ/δ, μπάνιο και wc, καινούργια, γωνιακή, ιταλική κουζίνα, θαυμάσια θέα Πήλιο. Τιμή 215.000 ευρώ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (049)

¶ø§∂πΔ∞π πρόσωπο στη θάλασσα διαμπερές 3άρι 85 τ.μ., 2ου ορόφου, σωστής διαρρύθμισης με ανεξάρτητη κουζίνα, άνετο καθιστικό, 2 μεγάλα υ/δ με ξύλινα πατώματα. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂. Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (256)

¶ø§∂πΔ∞π στην πανέμορφη Μακρινίτσα παραδοσιακό διώροφο 98 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο με επιπλέον ανεξάρτητο ξενώνα 74 τ.μ. σε οικόπεδο 402 τ.μ. Όλες οι σύγχρονες ανέσεις, τζάκι, δάπεδα και κουφώματα ξύλινα, πλακόστρωτη αυλή με πέργκολες, μπάρμπεκιου - εξωτερική κουζίνα και απεριόριστη θέα στον Παγασητικό, εύκολη πρόσβαση. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂. Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (259)

∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Ù¤ÚÌ· ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ¡. πˆÓ›· ΔËÏ.: 24210 86086 ÎÈÓ.: 6972 304222

∂À∫∞πƒπ∞ Πωλείται δυάρι 48+20=68 τ.μ., ρετιρέ 5ετίας, σχεδόν καινούργιο, με αποθήκη και πάρκιν. Θέα μοναδική. Τιμή ευκαιρίας 78.000 ευρώ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (047)

¶ÂÚÈÏËÙÈο Ù· ·Î›ÓËÙ¿ Ì·˜... ∂ ÀÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-∂ÚÌÔ‡. ∂ ¶ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÚÂÙÈÚ¤ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹. ∂ ∂ÓÂÚÁÂȷο ÁÚ·Ê›· Î·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÌÂÁ¿Ï˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ™˘Ú›‰Ë-°·˙‹. ∂ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ì 1 ‹ 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· Î·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÌÂÁ¿Ï˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘-∫ÔÚ‰ÂÏÈÔ‡). ∂ ∂ÍÔ¯Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 40-150 Ù.Ì., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ‹ ¶‹ÏÈÔ, Ì ÔÏ˘ÙÂÏ›˜ ·ÚÔ¯¤˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘. (289) ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜-¶ˆÏ‹ÛÂȘ:

24210 25 505 - www.entasis.com.gr

¶ø§∂πΔ∞π

∂À∫∞πƒπ∞ ∂¶∂¡¢À™∏™

σπάνια μονοκατοικία - μεζονέτα διετίας στην περιοχή Φυτόκου, 3 επιπέδων και συνολικής επιφάνειας 212 τ.μ. σε οικόπεδο 262 τ.μ. με ανεμπόδιστη θέα την πόλη και το λιμάνι της τόσο από τις εκτεταμένες περιμετρικές βεράντες, όσο και από το εσωτερικό της οικίας, κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, 2 μπάνια, playroom, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂. Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (257)

Πωλείται 3άρι διαμέρισμα 90 τ.μ., με 2 υ/δ σχεδόν καινούργιο, αποθήκη, πάρκιν, αναμονή για τζάκι, τέντες, άριστη ποιότητα κατασκευής με 400 ευρώ ενοίκιο. Τιμή ευκαιρίας 107.000 ευρώ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (045)

¶ø§∂πΔ∞π

∂À∫∞πƒπ∞

Βόλος κεντρικά. Καινούργιο τεσσάρι διαμ/μα με 3 υ/δ, 2 wc, ρετιρέ, υπέροχη θέα, τζάκι, πάρκιν, άριστη ποιότητα κατασκευής, εξαιρετική τιμή. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (048)

Πωλείται καινούργιο δυάρι διαμέρισμα, 42 τ.μ., με ένα υπνοδωμάτιο, κουζίνα, λουτρό, θέση στάθμευσης. Τιμή 65.000 ευρώ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (046)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜

www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (264)

Suzuki Vitara 4x4, 5ı˘ÚÔ, v6 2000c ,ÌÔÓÙ¤ÏÔ 1996, full extra, ÙÈÌ‹ 3.000 ¢ÚÒ, ˘¿Ú¯ÂÈ ›‰ÈÔ Î·È Û 1.600cc Ì 5.300 ¢ÚÒ

Fiat Seicento 1100cc, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2002, ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi ÙÈÌfiÓÈ, a/c, full extra, ÙÈÌ‹ 3.300 ¢ÚÒ

Hyundai Atos PRIME 1100cc, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2004, 55.000 ¯ÏÌ, full extra, ÙÈÌ‹ 4.200 ¢ÚÒ

SMART 800cc DIESEL ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2004, Á˘¿ÏÈÓË ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ÔÚÔÊ‹, ∞/C, ˙¿ÓÙ˜, 4 airbags ·˘ÙfiÌ·ÙÔ - ÛÂÈÚÈ·Îfi

Mersedes A140, 5ı˘ÚÔ, avantgarde,ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2002, full extra, ‰¤ÚÌ·, ÙÈÌ‹ 5.900 ¢ÚÒ

Hyundai i10, 1100cc, 5ı˘ÚÔ, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2009,full extra, ÙÈÌ‹ 6.800 ¢ÚÒ

Mercedes CLK 200 Kompressor, avantgarde, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2001, full extra, ÙÈÌ‹ 7.500 ¢ÚÒ

Suzuki Jimmy 1300cc 4x4 sport, ÎÏÂÈÛÙfi, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2004, full extra, ÙÈÌ‹ 7.700 ¢ÚÒ

Mini Cooper 1600cc, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2003, ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓÔ Û·ÏfiÓÈ, full extra, ÙÈÌ‹ 8.000 ¢ÚÒ

Fiat Punto 1200cc, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2002, 5ı˘ÚÔ, ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi, a/c, ÙÈÌ‹ 3.800 ¢ÚÒ

Mercedes A160 DIESEL, 3ı˘ÚÔ, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2006, 67.000¯ÏÌ, full extra, ÙÈÌ‹ 13.900 ¢ÚÒ

Jeep Grand Cherokee 4x4, 2.7 turbo DIESEL, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2003, ·˘ÙfiÌ·ÙÔ, ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓ·, full extra, ÙÈÌ‹ 13.900 ¢ÚÒ

AÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Û·˜ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ¢ÂÎÙ¤˜ AÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È AÔÛ‡ÚÛÂȘ Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ Ì·˜


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ¶ø§∂πΔ∞π επαγγελματικός εξοπλισμός καφέ-εστιατόριο σε λογικές τιμές ΠΑΝΘΕΟΝ Μακρινίτσας. Πληρ. τηλ. 6936803325, 6936-803326. (080)

ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™

Δ∏§. 6936-850192, 24210-34437, 6932-523629. 1) ΕΤΟΙΜΟΠΑΡΑΔΟΤΗ ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση και θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης και μεγάλη αποθήκη υπογείου, Ι. Τζάνου 12. 2) ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύχρονης κατασκευής, διπλή θέση στάθμευσης πιλοτής, αποθήκη 15 τ.μ., Ι. Τζάνου 12. 3) ΟΡΟΦΟΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 94 τ.μ. πολυτελούς κατασκευής σε υπό ανέγερση πενταώροφη οικοδομή με κεραμοσκεπή, Ι. Τζάνου 8. (540)

KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 258 Ù.Ì. ÁˆÓ›· μ∂¡π∑∂§√À¢∏ª∞∫∏ ÛÙË ¡. πø¡π∞. 2. √π∫√¶∂¢√ ÛÙËÓ ∞¡∞∫∞™π∞ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. 3. √π∫√¶∂¢√ 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∞°. °∂øƒ°π√™ ª¶∞•∂¢ø¡ (ÃÀ™√Ã√´¢∏). 4. √π∫√¶∂¢√ ™Δ√ ∫ƒ√∫π√ ∞§ªÀƒ√À 2 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞. 2. √π∫√¶∂¢√ 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞. 3. √π∫√¶∂¢√ 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞§∏°∞ƒπ∂™ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). 4. √π∫√¶∂¢√ 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞§À∫∂™. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 27 Ù.Ì., Ã∞Δ∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πø¡π∞ (∂§§∏™¶√¡Δ√À). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 12 ÛÙÚ¤Ì. ∞Á. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏. 2. √π∫√¶∂¢√ 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫∏¶π∞. 3. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 8 ÛÙÚ¤Ì., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •∏ƒ√∫∞ª¶√. 4. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ª∂§π∞ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 83 Ì. 5. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 10 ÛÙÚ¤Ì. ™Δ√ ¢πª∏¡π. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √π∫√¶∂¢√ 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∞Δ∏Ãøƒπ. 3. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ (∑∂ƒμ√Ãπ∞) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. 4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ¢πøƒ√º√™ 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃƒÀ™∏ ∞∫Δ∏ ÛÙÔ ∫Àª∞. 5. ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì £∂∞. 6. √π∫√¶∂¢√ Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì. 7. √π∫√¶∂¢√ Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ª∏§π∂™ ¶∏§π√À. 8. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 60 Ù.Ì., 85 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞°π√ πø∞¡¡∏ ¶∏§π√À. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙÔÓ ∞°. °∂øƒ°π√ μ∂§∂™Δπ¡√À Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢∏ª∞ƒÃ√À °∂øƒ°π∞¢√À. 3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂¶Δ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞. 4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏. 5. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.), ÛÙȘ ∞§À∫∂™. (300)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π Βόλος-Ν. Δημητριάδα διαμέρισμα 85 τ.μ. διαμπερές καινούργιο με θέα. Αγ. Στέφανος - τριώροφη οικία 280 τ.μ. σε 570 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Αλυκές-μεζονέτα καινούργια 140 τ.μ.+70 τ.μ. υπόγειο σε 225 τ.μ. οικόπεδο. Βόλος-Οξυγόνο όροφος 1.000 τ.μ., ανεξάρτητος (πρώην βιοτεχνία ρούχων). Άνω Βόλος-Προφ. Ηλίας-οικόπεδο 380 τ.μ. με φανταστική θέα. Άναυρος-οροφοδιαμέρισμα 115 τ.μ., μπροστά στη θάλασσα. Βόλος Κοραή 26 τ.μ., 3ος όροφος 25.000 Ε. Βόλος Αγ. Στέφανος οικόπεδο 567 τ.μ. (41γ). Ν. Ιωνία, Ικάρων, διαμέρισμα καινούργιο 30 τ.μ. 37.000 Ε. Αγριά-Ρήγα Φεραίου διώροφη οικία 180 τ.μ. σε 200 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-διώροφη οικία καινούργια με ημιυπόγειο σύνολο 400 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-οροφοδιαμέρισμα 3ος όροφος 80 τ.μ. Αγριά-διώροφη οικία καινούργια με

ημιυπόγειο σύνολο 200 τ.μ. σε 120 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-μονοκατοικία 100 τ.μ. σε 250 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-μονοκατοικία 130 τ.μ. σε 210 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-μονοκατοικία 75 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-Βαρκά διώροφο καραγιαπί 200 τ.μ. σε οικόπεδο 320 τ.μ. Αγριά μεζονέτα 120 τ.μ. με 80 τ.μ. υπόγειο σε 290 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Αγριά κτήμα 8 στρεμμ. οικοδομήσιμο με φανταστική θέα. Αγριά κτήμα 2,3 στρεμμ., οικοδομήσιμο με θέα (λιβάδι τραγάνα). Αγριά κτήμα 5 στρεμμ. οικοδομήσιμο+οικία 30 τ.μ. με θέα (δρόμο Δράκειας). Αγριά κτήμα 6 στρεμμ., οικοδομήσιμο με φανταστική θέα. Αγριά οικόπεδα 320 τ.μ. και 430 τ.μ., στο κέντρο (12 Αποστόλους). Αγριά οικόπεδα από 350 έως 700 τ.μ. στο κέντρο Αγριά οικόπεδα από 200, 350, 400 και 700 τ.μ. (Αγ. Γεώργιος, περιοχή 4). Κ. Λεχώνια-Βροχιά 4 στρεμμ. με θέα. Κ. Λεχώνια κτήμα 4.000 τ.μ. οικοδομήσιμο θέση Αχλαδίτσα 50 μ. από θάλασσα. Κ. Λεχώνια οικία 100 τ.μ. σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο. Κ. Λεχώνια οικόπεδο 1.000 τ.μ. 120.000 Ε. Κ. Νερά οικόπεδο 380 τ.μ. γωνιακό κοντά στη θάλασσα. Α. Γατζέα, μεζονέτα 150 τ.μ.+υπόγειο σε 380 τ.μ. οικόπεδο και πέτρινη οικία 60 τ.μ. Κ. Γατζέα κτήμα 3 στρεμμ. οικοδομήσιμο με φανταστική θέα. Αφέτες διώροφη ανακαινισμένη οικία 100 τ.μ. σε 350 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Άφησσος καινούργια οικία 60 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο με φανταστική θέα. Άφησσος-κτήμα 4.300 τ.μ. οικοδομήσιμο με θέα πριν το δέλτα της Αφήσσου. Μηλιές πέτρινη οικία 100 τ.μ. με θέα. Μηλιές οικόπεδο 600 τ.μ. εντός σχεδίου με θέα. Μηλιές, διώρ. οικία 236 τ.μ. σε οικοπ. 510 τ.μ. με θέα. Αγ. Ιωάννης-εξοχική κατοικία 100 τ.μ. με φανταστική θέα. Μικρό - κτήμα 5 στρέμμ. οικοδομήσιμο με φανταστική θέα. Τσαγκαράδα-Αγ. Δημήτριος παλαιά οικία στο κέντρο. Ξουρίχτι οικία 100 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Λεφόκαστρο κτήμα 5.300 τ.μ. κοντά στη θάλασσα με θέα. Λεφόκαστρο θέση Ραζή κτήμα 16 στρεμμ. με θέα. Βυζίτσα-οικόπεδο 2 στρεμ. κέντρο. Τρίκερι-διώροφη οικία μπροστά στη θάλασσα (κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ Βυζίτσα - παραδοσιακός ξενώνας 7 δωματίων σε 250 τ.μ. οικόπεδο. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Αγριά - διαμερίσματα 70 τ.μ., 60 τ.μ. Ευξεινούπολη-Νηες παραθαλάσσια οικία 140 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο. (301)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∞°¡∏Δø¡ 109-∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ ºÀΔ√∫√, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 100 Ù.Ì. √ ·ÚÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 73 Ù.Ì. ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 275 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 556,40 Ù.Ì., Ì ı¤·. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 38 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 65 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 138 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 235 Ù.Ì. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 230 Ù.Ì., ÛÙËÓ Ï·Ù›·. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 93,70 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 88,90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 51,10 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜., (ΤÓÙÚÔ) 56,70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 26,70 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·Î¿Ï˘ÙÔ. μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 34,10 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Î¿Ï˘ÙÔ. μfiÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 110,75 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, 81 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì Áηڿ˙. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. μfiÏÔ˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 120, 125, 127 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 100.000 ∂. °ƒ∞º∂π∞ μ√§√™ (∫∂¡Δƒ√) 33 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô‰fi˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË. μfiÏÔ˜, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 63 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. √π∫√¶∂¢∞ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 1.230 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ¡. πˆÓ›· 400 Ù.Ì. Ì ™.¢. 0,8 fiÈÛıÂÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á¿Ù˜ 400 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·. μfiÏÔ˜, ∫·ÏÏÈı¤· 235 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,8. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, 116 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 300 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞Ó‹ÏÈÔ, 1.090 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 4.001 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ê¿ÙÛ· ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 4.200 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ™ÙÔ‡È, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ ∞ÁÈfiηÌÔ, 2.900 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÌÂ

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, 8.796,6 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ªԇʷ, ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÔÈÎfi‰· 600¿ÚÈ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·ÓÙ‹Ú·Á·˜, ‚›Ï· Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 280 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 24,30 Ù.Ì., 30 Ù.Ì., 30 Ù.Ì., 38,90 Ù.Ì. μfiÏÔ, 124 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ÛÙËÓ Ô‰fi 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫ÔÚ·‹. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ¶·Á·ÛÒÓ. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. (303)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ. 6937435222 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr

√π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Î·È Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ. ™.™˘Ú›‰Ë 133 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, √ÁÏ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 43ÙÌ. ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 76ÙÌ, ÔÈÎ 120ÙÌ, ∫·ÏÏÈı¤· √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔ. 230ÙÌ, ÕÓˆ μfiÏÔ˜ √ÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎÔ. 260ÙÌ, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ √ÈΛ· 110ÙÌ, ÔÈÎÔ. 150ÙÌ. ¡Â¿ÔÏË ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ , ª¿Ú·ıÔ˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. πˆÓ›· °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ. ¡. πˆÓ›· ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 125ÙÌ, Ô‰fi˜ ∑¿¯Ô˘ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ & 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ √ÈÎfi‰· ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 118ÙÌ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 85ÙÌ, 170ÙÌ, 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ Î·È 860ÙÌ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ √ÈÎfi‰· 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ¢ÈÌ‹ÓÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 223ÙÌ, ��ÏÏË ªÂÚÈ¿ √ÈÎfi‰· 136 & 270ÙÌ, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ √ÈÎfi‰· 530ÙÌ,540 & 490ÙÌ, ∫·Ú·Á¿Ù˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 181ÙÌ, ∫·Ó¿ÏÈ· ª·ÁÓËÛ›·˜ √ÈÎfi‰· 1212ÙÌ,1408 & 1650ÙÌ, ∫·Ú·Á¿Ù˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 3 & 4,7 ÛÙÚ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1721ÙÌ, º˘ÙfiÎÔ-§ÔÌ‚¿Ú‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π °Ú·ÊÂ›Ô 50ÙÌ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ °Ú·ÊÂ›Ô 38ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 52ÙÌ , ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 78ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50ÙÌ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 4700ÙÌ, Ì ÎÙ›ÚÈ· 480ÙÌ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 4150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜-μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞ μπ.¶∂. ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. √ÈÎfiÂ‰Ô 1774ÙÌ, μπ√¶∞ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ,300ÙÌ, 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2400ÙÌ,Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ∫·Ù¿ÛÙËÌ·-∂›‰Ë ‰ÒÚˆÓ ™ÎfiÂÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ¶∏§π√ ∫·ÙÔÈΛ· √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 135ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ, ÔÈÎfi. 825ÙÌ, ÿÓÈ· √ÈΛ· 60ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Û ÔÈΟ. 25ÛÙÚ ™˘Î‹ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ, ªËÏȤ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ 1ÛÙÚ, ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ. 108ÙÌ, ªËϛӷ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 270ÙÌ, ÕÓˆ °·Ù˙¤· √ÈΛ· 220ÙÌ, ËÌÈÙÂÏ‹˜, ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶¤ÙÚ. ÔÈΛ· 60 & 40ÙÌ, ÔÈÎÔ. 680ÙÌ, ™˘Î‹ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70ÙÌ, §ÂÊfiηÛÙÚÔ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 8ÛÙÚ , ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21ÛÙÚ, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ, ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ, ¶ÔÙÈÛÙÈο ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3ÛÙÚ (ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı·Ï.) ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· 170ÙÌ & 2770ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∫ÔÚfiË √ÈÎfiÂ‰Ô 5900ÙÌ. ™˘Î‹ (ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡) √ÈÎfi‰· 1650ÙÌ & 2770ÙÌ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 10,7ÛÙÚ & 4,5ÛÙÚ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 1ÛÙÚ & 1,5ÛÙÚ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ, Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ, ı¤·, §·‡ÎÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ , ªËÏȤ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 4480ÙÌ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 1177ÙÌ, ¶·¿ ¡ÂÚfi/∞Á.πˆ¿ÓÓ˘ ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· √È˘ ,75ÙÌ,80ÙÌ,120ÙÌ,200ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 122ÙÌ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ·

ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ √È˘ 40ÙÌ, 110ÙÌ, ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶‡ÚÁÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 60ÙÌ.& 250ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì· √ÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ ¢›ÙÚÔÔ √È˘ 80ÙÌ & 100ÙÌ, ÔÈÎ 4ÛÙÚ, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150ÙÌ, ŒÏÈÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ & 12,5ÛÙÚ, ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ, 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,2 ÛÙÚ, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfi‰· 600ÙÌ & 740ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ, ı¤·, ÕÁ. ƒËÁ›ÓÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4 Î·È 5,2ÛÙÚ, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ , Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤· , μ·ı˘¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ & 13 ÛÙÚ, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1ÛÙÚ ¤ˆ˜ 6ÛÙÚ, °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6,7ÛÙÚ & 7ÛÙÚ, ¶Ô‡ÓÙ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,5,6ÛÙÚ ∞Á.ª·Ú›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ3,8 ÛÙÚ, ¶ÔÙ¿ÌÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,8ÛÙÚ & 12.5 ÛÙÚ, ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4100ÙÌ, ¡ËÛ› ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚ, ∫Ï‹Ì· ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ √ÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ Ì ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰. ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5200ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ, ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ∂ȯ›ÚËÛË ÂÛÙ›·Û˘ Ì ¿‰ÂÈ· “∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Δ·‚¤ÚÓ· - ∫·Ê¤” ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. (305)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (313)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942-400653, 6947-302966, FAX: 24210-21538

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 58 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 81 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 3ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 69 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 1Ô˘ ÔÚ. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 100 Ù.Ì., 4ÂÙ›·˜, 3Ô˘ ÔÚ., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. °·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 165 ÙڛʷÙÛÔ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 278 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢. 1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ 212 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 300 Ù.Ì., 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ ÏËÛ›ÔÓ PEUGEOT 4 ÛÙÚ. ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶∏§π√ ªËÏȤ˜ ÌÔÓ/Λ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÚÔ˜ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 70 Ù.Ì. Û 540 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ, ÎÂÓÙÚÈο. ∞ʤÙ˜ 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 110 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ. •∂¡√¢√Ã∂π∞ - •∂¡ø¡∂™ ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Û Ôχ ÁÓˆÛÙ‹ ·Ú·Ï›· 65 ‰ˆÌ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÍÂÓÒÓ·˜ 9 ‰ˆÌ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 140 Ù.Ì. ¤ÙÚÈÓÔ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ΔÛÔÔÙÔ‡ studio 30 ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ËÏÂÎÙ. Û˘Û΢¤˜ Î·È º/∞ ·˘ÙfiÓÔÌÔ. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 2¿ÚÈ, 54Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ÂÈψ̤ÓÔ. ∂Ï¢ı. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 61 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 35 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ™˘Ú›‰Ë 28 Ù.Ì., ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (316)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr

°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ∞°ƒπ∞ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 76 Ù.Ì., Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ÎfiÏÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∂˘Î·ÈÚ›· 30% οو Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÙÈÌ‹˜. 2. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·. 3. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. 4. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 5. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 6. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·. 7. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì. 8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·. 9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 ��.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋. 10. √ÈÎfi‰Ô, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 440 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜. 11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÈψ̤ÓÔ Ï‹Úˆ˜, Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 11 Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘. 2. ΔÚÈ¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ™˘Ú›‰Ë Ì π¿ÛÔÓÔ˜. μϤÂÈ ·Ú·Ï›·. 3. ¢˘¿ÚÈ· ™. ™˘Ú›‰Ë ÛÙÔÓ 2Ô Î·È 3Ô fiÚÔÊÔ. (319)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanisrealestate@gmail.com www.estatedivanis.gr

∂˘Î·Èڛ˜: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (¶ÒÏËÛË - ∂ÓÔÈΛ·ÛË) ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 10. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 11. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 12. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 13. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 15. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 16. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67 17. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 18. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20 19. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 65ÙÌ. Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ °3

20. ∫ÈÛÛfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ 2 ¤ÙÚÈÓ˜ ÔÈ˘ 87ÙÌ. Î·È 51ÙÌ. Û 964ÙÌ. ∏53 21. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 50ÙÌ. Û 97ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏8 22. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 200ÙÌ.ÔÈΛ· ÛÂ150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô + 100ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ + 200ÙÌ. ·¤Ú·˜ ∏10 23. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∑¿¯Ô˘) 90ÙÌ. Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ £3 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 4. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 5. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 6. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 7. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 8. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 9. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 10. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 11. ¡. πˆÓ›· 106ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì Áηڿ˙ μ25 12. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 13. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 67ÙÌ. + 3ÙÌ. ·Ôı‹ÎË ∞4 14. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 15. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 16. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ∞4 17. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚ. ∑12 18. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 112ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ∞5 19. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 97ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È ∞5 20. πˆÏÎÔ‡ ÁηÚÛÔÓȤڷ 19ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏9 21. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 22. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ1 23. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33ÙÌ. º2 24. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 65ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞1 25. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 100ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ44 26. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 73ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚfiÛÔ„Ë ¡1 27. ∫Ú›ÙÛÎË 75ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Áηڿ˙ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢12 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 11. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 13. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 14. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 15. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 16. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 17. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 18. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 19. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 20. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 21. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ. , 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ °6 23. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ.(ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 24. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 25. ¡. πˆÓ›· 2.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ70 26. ¡. πˆÓ›· 120ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. μ70 27. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 28. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 29. °·ÏÏ›·˜ 380ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¢6 30. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.275ÙÌ. ∞17 31. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 32. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900ÙÌ. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏52 33. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2.306ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ °4 34. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238ÙÌ.ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 35. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.682ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 36. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 350ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ¢11 37. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (ªÔÛ¯¿ÙÔ) 72ÙÌ. ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 38. ªËϛӷ 400ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 39. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.672ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ¢23 40. ª¿Ú·ıÔ˜ 740ÙÌ., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∫1 41. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 616ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·Èfi ¤ÙÚÈÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫2 42. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.836ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ £4 43. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 450ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ¢13 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 3. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.230ÙÌ. Û 1.500ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô + ¿ÏÏ· 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ6 4. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈfiÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35


35

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanisrealestate@gmail.com www.estatedivanis.gr

7. ™·Ì¿Ó·Á· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °3 8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· 82ÙÌ. ÂχıÂÚÔ ∏6 9. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ηٿÛÙËÌ· ∏2 10. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 275ÙÌ. Ì ÚÔÔÙÈ΋ ¿ÏÏ· 275ÙÌ. ∂8 11. ∫¤ÓÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 425ÙÌ., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ μ41 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.300ÙÌ. Û 2 ÔÚfiÊÔ˘˜ ÁˆÓÈ·Îfi °7 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 35ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∫3 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 976ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ.¶∂. 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 4. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 2. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 4. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51 6. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 7. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø 99 8. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ fiÚÔÊÔÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿) ø98 9. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 11. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 12. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Î·È Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¢1 13. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 14. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 15. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ∏3 16. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ›ÚÈÔ ¤ÙÚÈÓÔ 700ÙÌ. ∑9 17. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 135ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂7 18. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂9 19. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â. ÛÙ¤ÁË 40ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑10 20. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 21. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 22. °·ÏÏ›·˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 67ÙÌ. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË Δ30 23. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 103ÙÌ. ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ §1 24. ¶·Á·ÛÒÓ ÁηÚÛÔÓȤڷ 29ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ƒ3 25. ΔÔ¿ÏË 40ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ÌÂÛ·›Ô º3 26. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 2¿ÚÈ 50ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ ∂41 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (292)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (294)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §���øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 70 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 135.000 ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì., 70.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. 110.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 70 Ù.Ì. Û 130 Ù.Ì., 135.000 ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì., 170.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì. Û 80 Ù.Ì., 63.000 ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì., 140.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 45 Ù.Ì. Û 60 Ù.Ì., 40.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 140.000 ∞Ï˘Î¤˜ 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 120.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì., 300.000 ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì., 135.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì. Û 135 Ù.Ì., 75.000 ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 100 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì., 105.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì. Û 60 Ù.Ì, 55.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 67 Ù.Ì. Î·È ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 67 Ù.Ì. 110.000 º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì., 70.000 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000

ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ 150 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈÎ. 85.000 μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ 400 Ù.Ì., 80.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¶ÚfiÓÔÈ· 130 Ù.Ì., 65.000 §‡ÎÂÈÔ ¡. πˆÓ›· 120 Ù.Ì. ·Ï. ÔÈΛ· 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘ 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ¶ÈӷοÙ˜ 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 35.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 200 Ù.Ì., 75.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 510 Ù.Ì., 140.000 ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 140 Ù.Ì., 55.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜ 19 ÛÙÚ., 200.000 ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚ. 50.000 ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. 190.000 ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 3,2 ÛÙÚ. 40.000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶¤ÙÚÔ˘ Î’ ¶·‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì., 120.000 £Ú¿Î˘ ÈÛfiÁ. ÔÚʉ. 70 Ù.Ì., 65.000 °‹Â‰Ô ¡›Î˘ ËÌÈÙÂϤ˜ 85 Ù.Ì., 75.000 ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 185.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›· ÔÚʉ. 90 Ù.Ì., 120.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì., 95.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 78 Ù.Ì., 75.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ Ãøƒ√™ ¶¤ÙÚÔ˘ Î’ ¶·‡ÏÔ˘ ηٿÛÙ. 31 Ù.Ì., 40.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 150 Ù.Ì., 200.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. 45.000 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000 (295)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π άτομο έως 30 ετών πολύ καλός στις δημόσιες σχέσεις και στην επικοινωνία, καθώς επίσης και πολύ καλός στο χειρισμό του facebook, για μερική ή πλήρη απασχόληση. Εισάγετε τα στοιχεία σας στο www.jobinfo.gr. (099) ∑∏Δ∂πΔ∞π μηχανολόγος μηχανικός με γνώσεις πωλήσεων, για απασχόληση στη Θεσσαλία. Αποστολή βιογραφικού: c.v.photovoltaic@gmail.com. (100)

∑∏Δ∂πΔ∞π επαγγελματίας μάγειρας Α’ για μεζεδοπωλείο στην ΑΘΗΝΑ. Βασική προϋπόθεση: εμπειρία τουλάχιστον δέκα χρόνια σε μεζεδοπωλείο, τσιπουράδικο ως μάγειρας. Ηλικία 35-45. Αποστείλατε βιογραφικό στο email: olympiaplc@otenet.gr, ή στο Fax 210-6930587. (321)

ºπ§√§√°√™ παραδίδει μαθήματα σε παιδιά Δημοτικού και Γυμνασίου. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6979224483. (064) ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ Τουρκικής Γλώσσας και Φιλολογίας, με μετεκπαίδευση στην Κωνσταντινούπολη παραδίδει μαθήματα Τουρκικής Γλώσσας. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6984 737100. (075) √π∫√¡√ª√§√°√™ απόφοιτος Α.Π.Θ. παραδίδει μαθήματα Α.Ο.Θ. και Α.Ο.Δ.Ε. σε μαθητές Γ’ Λυκείου. Παρέχεται πλούσιο ασκησιολόγιο. Τιμές συζητήσιμες. Πληρ. τηλ. 6974735887. (946) ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού - Γυμνασίου - Λυκείου. Πλήθος ασκήσεων, συχνά επαναληπτικά τεστ, υψηλά ποσοστά επιτυχίας στις εξετάσεις. Τηλ. επικ.: 6974-663880. (916) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Γαλλικών απόφοιτος Πανεπιστημίου Αθηνών παραδίδει μαθήματα όλων των επιπέδων. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 2428092104, 6957087233. (346) ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ με πολύχρονη φροντιστηριακή πείρα, παραδίδει μαθήματα Μαθηματικών σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου, κατευθύνσεις και σε φοιτητές είτε ιδιαίτερα είτε σε γκρουπ. Τιμές λογικές. Τηλ κιν. 6972-853903, σταθερό 24210-55960. (044)

ª√À™π∫√™ παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα ρυθμικής κιθάρας σε παιδιά Γυμνασίου και Δημοτικού (διατίθεται ο κατάλληλος εξοπλισμός για κάθε ηλικία). Τιμές προσιτές!!! Τηλ. επικοινωνίας: 6941-636995. (947)

°∞§§π∫∞ ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ Γαλλικής Φιλολογίας, πτυχιούχος Γαλλικού Πανεπιστημίου (Paul Valery III Montpellier) και με πολυετή διαμονή στη Γαλλία, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων. Τηλ. 6947446157, 24210-35146. (285)

∑∏Δ√À¡Δ∞π κοπέλες για service, για καφέποτό. Προτιμούνται φοιτήτριες. Πληρ. τηλ. 6932655414. (043)

ZHTOYN EP°A™IA

∫√¶∂§∞ αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών για δημιουργική απασχόληση. Τιμές προσιτές!!! Τηλ. επικοινωνίας: 6941-636995. (944)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Εχέμυθα, αποτελεσματικά. 32χρονη δημοσίου, ψηλή, εντυπωσιακή, κοινωνική, ευκατάστατη. 36χρονη πτυχιούχος ΤΕΙ, μελαχρινή, πολύ ευπαρουσίαστη, συγκροτημένη, ακίνητα. 35χρονη ιδιωτική υπάλληλος, πτυχίο ΤΕΙ, καλλιεργημένη, ελκυστικότατη, ακίνητα. 36χρονη επιχειρηματίας, πανέμορφη, ψηλή, καλής οικογενείας, εξαιρετικά ευκατάστατη. 39χρονη τραπεζικός, γοητευτική, εκλεπτυσμένη, ευχάριστη, υψηλό οικονομικό επίπεδο. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. Τηλ. 2410-549797. (329)

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ

°∂ƒª∞¡π∫ø¡ πτυχιούχος Γερμανικής Φιλολογίας του Α.Π.Θ., με διδακτική εμπειρία, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6948-538432. (914)

∞¡∞§∞ªμ∞¡√¡Δ∞π ανακαινίσεις εσωτερικού χώρου, γκρεμίσματα, σοφατίσματα, γύψινες εφαρμογές, τοποθετήσεις πλακιδίων, υδραυλικές εγκαταστάσεις, ηλεκτρολογικές μεταφορές, ελαιοχρωματισμοί, εσωτερικά κουφώματα, αλουμινοκατασκευές. Δένεται ολοκληρωμένο πακέτο εργασιών. Πληρ. τηλ. 6997-811907. (065)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È παλιά κοσμήματα

Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461. (262)

ΚΕΝΤΡΟ ΠΑΡΑΨΥΧΟΛΟΓΙΑΣ ΜΕΛΛΟΝΤΟΛΟΓΙΑΣ

η ∂πƒ∏¡∏ - η ƒπ¡∞

Χαρτομαντεία: 25 ευρώ Αστρολογία: 25 ευρώ Καφεμαντεία: 15 ευρώ Κρυσταλλομαντεία: 35 ευρώ Ενόραση-διόραση: 55 ευρώ Οραματισμός: 35 ευρώ Για τα ραντεβού σας: 6989-176612. (326)

∫Ï·ÛÈ΋ ºπ§√§√°√™ αριστούχος απόφοιτος Α.Π.Θ. (βαθμός πτυχίου 9,04), αναλαμβάνει υπεύθυνα την προετοιμασία μαθητών Δημοτικού, Γυμνασίου, Λυκείου. Τιμές από 6 Ε/ώρα. Τηλέφωνο 6976505112. (283)

MA£HMATA

ºπ§√§√°√™

ºπ§√§√°π∫∞: Αρχαία, Έκθεση, Λατινικά, Κείμενα, παραδίδονται από αριστούχο Απόφοιτη Κλασικής Φιλολογίας Α.Π.Θ. Τάξεις Γυμνασίου - Λυκείου, τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6975-737227. (322)

καθηγητής με μεγάλη φροντιστηριακή πείρα, παραδίδει όλα τα μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού, Γυμνασίου, Λυκείου. Τιμές πολύ λογικές. Τηλ. 6972 338024, 6972 701539. (009)

Αγγλικών, πτυχιούχος του Πανεπιστημίου University of the West of England Bristol, κάτοχος μεταπτυχιακού, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε όλα τα επίπεδα. Τιμές προσιτές. Τηλ. 24210-52021, 6986533364. (913)

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388. (271)

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

∫Àƒπ∞∫∏ 2 √∫Δøμƒπ√À 2011 ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΣΥΝΟΙΚΙΑ ΠΑΛΑΙΩΝ ΓΡΗΓ. ΛΑΜΠΡΑΚΗ - ΦΕΡΩΝ - ΔΟΪΡΑΝΗΣ - ΣΑΡΑΝΤΑΠΟΡΟΥ ΚΡΕΟΝΤΟΣ

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 3 √∫Δøμƒπ√À 2011 ΑΠΟ ΩΡΑ 09.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΖΑΓΟΡΑΣ - ΜΟΥΡΕΣΙΟΥ: ZAΓΟΡΑ - ΠΟΥΡΙ - ΟΒΡΙΟΣ - ΑΝΑΛΗΨΗ Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

∞°√ƒ∞∑ø ΙΩΑΝΝΗΣ Θ. ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977-233409, 6977-071554. (328)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5 ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000-100.000 ú ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÏ. 6971-636641, 6971-636251, ÂÚ¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (282)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (260)

∞°√ƒ∞∑ø

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¢∏ª√™ μ√§√À ¢π∂À£À¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ μ√§√À Δª∏ª∞ ™Ã∂¢π√À ¶√§∏™

Βόλος 28-9-2011, Αρ. Πρωτ. Π’ 4958

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Το Δημοτικό Συμβούλιο με την υπ’ αριθ. 518/2011 απόφασή του προτείνει τροποποίηση σχεδίου πόλης στα Ο.Τ. 1192 (Ανδρούτσου - Ολυμπίου - Χατζημιχάλη - Νοταρά) στη συνοικία “Νεάπολη” και Ο.Τ. 1097 (Άγγελου Σικελιανού - Τσούντα - Πινδάρου - Ανώνυμη οδός) στη συνοικία “Χιλιαδού” και συγκεκριμένα: 1) την αναγνώριση υφισταμένης παρόδου (Μιχαήλ Ποττουμπνή) που βρίσκεται στο Ο.Τ. 1097 με έξοδο από την οδό Σικελιανού. 2) τη μετατόπιση της οικοδομικής γραμμής στο Ο.Τ. 1192, από την πλευρά της οδού Ανδρούτσου, έτσι ώστε να μειωθεί το πλάτος της από 12,50 μέτρα σε 10,30 μέτρα. Η μείωση του κοινόχρηστου χώρου που προκύπτει από τη μετατόπιση αυτή καλύπτεται από την αύξηση του κοινόχρηστου χώρου που προκύπτει από την αναγνώριση της Μιχαήλ Ποττουμπνή. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι να περάσουν από τα γραφεία της υπηρεσίας, που στεγάζονται στο κτίριο Σπίρερ επί της οδού Μικρασιατών 81 στον 2ο όροφο, τις εργάσιμες ημέρες και ώρες για να υποβάλουν τυχόν ενστάσεις τους σε δεκαπέντε (15) ημέρες από την τελευταία δημοσίευση και επίδοση της ανακοίνωσης αυτής. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΔΙΑΦΑΝΕΙΑΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΜΟΣΧΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Γαβριηλίδης Κ. Τηλέφωνο: 24240-22202 Fax: 24240-23992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@otenet.gr

Σκόπελος 2/8/2007 Αριθ. Πρωτ. 1561

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809. (265)

μ√§√™ ∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÎÚ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·

∫∞£∏°∏Δƒπ∞

¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

παλαιά κοσμήματα

∂∫¶∞π¢∂ÀΔπ∫√™ παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε παιδιά Δημοτικού και Γυμνασίου. Τιμές προσιτές!!! Τηλ. επικοινωνίας: 6941636995. (948)

ANAKOINΩΣH

Ενέχυρα χρυσαφικών και χρυσών νομισμάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών παλαιών και καινούργιων σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’ με Ρ. Φεραίου. Ωράριο καταστημάτων Βόλου. Τηλ. 2421042905. (272)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση της ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ Α.Ε. εκδόθηκε η με αριθμό 959/30-7-2007 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 1.782,00 τ.μ. στη θέση “ΚΟΥΚΟΥΝΑΡΙΕΣ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκιάθου του Δήμου Σκιάθου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως δασική του άρθρου 3 παρ. 2 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 1 του Ν. 3208/03, υπαγόμενη ∞™Δƒ√§√°√™στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø Η πράξη χαρακτηρισμού και το διά¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡γραμμα της έκτασης θα εκτίθενται ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔεπί ένα μήνα στο Δημοτικό ΚατάÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤στημα του Δήμου Σκιάθου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αÌ·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο ÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο συμφέρον φυσικού ή νομικού προÎ.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·σώπου, εντός δύο μηνών από της ÛÙÚ›·. κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ (267) Δασολόγος με βαθμό Α’

∫∂Δ∂ƒ


36

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας

μ∞™π§π∫∏™ ¡Δ√§√ª∞

τελούμε αύριο Σάββατο 1 Οκτωβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος στο Στεφανοβίκειο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό και συμπροσευχηθούν μαζί μας. Στεφανοβίκειο 30 Σεπτεμβρίου 2011 Τα παιδιά: Χαρίκλεια - Νικόλαος Χατζηκωτούλας Τα εγγόνια: Πένυ Χατζηκωτούλα, Βιβή - Αποστόλης Ασπρόπουλος Το δισέγγονο: Έλενα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

Ã∏™Δ√À ªπÃ. ∫À¢ø¡π¢∏ τελούμε αύριο Σάββατο 1 Οκτωβρίου, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε τους συγγενείς, φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του, να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Eυπραξία Η κόρη: Ευγενία Κυδωνίδη Τα αδέλφια: Aνανίας - Ζαχαρούλα Κυδωνίδη, Παρασκευή (χα) Σπ. Καλκίμη, Αθανασία - Ελευθέριος Γεωργούδης Τα εγγόνια: Bασίλειος και Χριστίνα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

Ã∏™Δ√À Ã∞ƒπΔ√À τελούμε αύριο Σάββατο 1 Οκτωβρίου στον Ιερό Ναό Πέτρου και Παύλου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 30 Σεπτεμβρίου 2011 Η οικογένειά του Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο του πολυαγαπημένου μας και λατρευτού γιου και αδελφού

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À Δ∑π∞Ã∏

τελούμε μνημόσυνο μεθαύριο Κυριακή 2 Οκτωβρίου στον Ιερό Ναό Προφήτη Ηλία Ν. Παγασών. Βόλος 30 Σεπτεμβρίου 2011 Οι γονείς: Ηλίας και Κυριακούλα Η αδελφή: Παναγιώτα

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας και αλησμόνητης μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∏§∂∫Δƒ∞™ ∞£. ∫√§§π√¶√À§√À

τελούμε αύριο Σάββατο 1 Οκτωβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Κοσμά και Αρτεμίου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 30 Σεπτεμβρίου 2011 Τα παιδιά: Ελένη - Γιώργος Ζολώτας, Μιχάλης - Κατερίνα Κολλιοπούλου Τα εγγόνια: Χριστόφορος, Ηλέκτρα, Θάνος Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, θείας και γιαγιάς

μ∞™™∞™ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏

τελούμε αύριο Σάββατο 1 Οκτωβρίου στον Ιερό Ναό Αγ. Βαρβάρας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Ο σύζυγος: Γιάννης Καραγιάννης Τα παιδιά: Γιώργος - Γεωργία Καραγιάννη, Χρήστος - Χρύσα Καραγιάννη Τα αδέλφια: Γιάννης - Αναστασία Μιχοπούλου, Δήμητρα-Παναγιώτης Κοντοβάς Τα εγγόνια: Ιωάννης, αβάπτιστο Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου

¢∏ª∏Δƒπ√À ∫ø¡. π™∞ƒ∏

τελούμε αύριο Σάββατο 1 Οκτωβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 30 Σεπτεμβρίου 2011 Η σύζυγος: Eλένη Η κόρη: Kωνσταντίνα Τα αδέλφια: Xρήστος - Λίτσα Ίσαρη, Έφη - Βασίλης Μικρουδάκης, Αχιλλέας - Άλας Καραβίδα, Ιωάννης Καραβίδας Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο σπίτι της Γαλήνης του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

∂§§∏™ πø∞¡. ª∞¡Δ∑πƒ∏ τελούμε αύριο Σάββατο 1 Οκτωβρίου, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς, φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της, να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Ο σύζυγος: Ιωάννης Τα παιδιά: Δημήτρης Μαντζίρης, Άγγελος Μαντζίρης και η μνηστή Μένη Ακτσιαλή Τα αδέλφια: Χρυσάνθη χα Χρ. Βυνάκου, Κωνσταντίνος Μαντζίρης, Πολυξένη - Βασίλειος Σαμαράς, Όλγα - Ουμπέρτο Μαντοβάνι Ο εγγονός: Αλέξανδρος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο “Σαρρής” (έναντι του Ιερού Ναού).

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

¢∏ª∏Δƒ∞™ μ∞™. Δ™∂§π√À

τελούμε αύριο Σάββατο 1 Οκτωβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Μοδέστου Μελισσάτικα, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Μελισσάτικα 30 Σεπτεμβρίου 2011 Ο σύζυγος: Βασίλειος Τα παιδιά: Eλένη - Αθανάσιος Μουστάκας, Κερασία - Γεώργιος Χαχαμίδης, Αναστάσιος - Ιωάννα Τσέλιου Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο.

Ήταν μια “ΚΑΛΗΜΕΡΑ” , που μας έλειψε!!! Πριν λίγες μέρες έφυγες, Δημήτρη και άφησες πίσω σου ό,τι καλύτερο μπορεί να αφήσει ένας άνθρωπος: Αγάπη, ειλικρίνεια, στοργή, εντιμότητα, αξιοπρέπεια, επαγγελματικότητα, δικαιοσύνη, χιούμορ ήταν μόνο λίγα από τα προτερήματα που είχες. Μόνο καλά έχουν να θυμούνται φίλοι και οικογένεια από σένα. Σ’ ευχαριστούμε που υπήρξες δίπλα μας, σε ώρες δύσκολες για μας, αλλά και στη χαρά μας. Σ’ ευχαριστούμε που υπήρξες. Σε μια εποχή κόλασης και πραγματικής ερήμου ανθρωπιάς, ήσουν μια ΟΑΣΗ. Έφυγες και άφησες παρακαταθήκη στο παιδί και τη γυναίκα σου το ότι υπήρξες κύριος με όλη τη σημασία της λέξης. Περιουσία ολόκληρη. Ο Θεός, που με σεμνότητα πίστευες, ας σε κρατάει στην αγκαλιά του. Καλό ταξίδι, φίλε, Δημήτρη Ίσαρη. Κ.Β.Μ.

MNHMO™YN√ Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∞ƒ°Àƒø™ ΔƒÀ¶∞Δ∑∏

τελούμε αύριο Σάββατο 1 Οκτωβρίου στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 30 Σεπτεμβρίου 2011 Τα παιδιά: Γιάννης - Νίκη Τρυπατζή Τα εγγόνια Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

™À§§√°√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ (™.∞.ª.) æ∏ºπ™ª∞ Με το θλιβερό άγγελμα του θανάτου της Αρχιτέκτονα Μηχανικού,

μ·ÛÈÏÈ΋˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË εξέχοντος μέλους του Συλλόγου Αρχιτεκτόνων Μαγνησίας, το Διοικητικό Συμβούλιο του Συλλόγου συνεδρίασε εκτάκτως και αποφάσισε: Να εκφραστούν τα συλλυπητήρια του Δ.Σ. στην οικογένειά της. Να παρευρεθεί το Δ.Σ. στη νεκρώσιμη ακολουθία. Να διατεθεί αντί στεφάνου το ποσό των 100 ευρώ στο Σύλλογο “Φλόγα” . Να δημοσιευτεί το παρόν ψήφισμα στον τοπικό Τύπο. Για το Δ.Σ. Ο Πρόεδρος Τριαντάφυλλος Παπαγεωργίου

Ο Γραμματέας Βαγγέλης Τσιρνόβας

KH¢EIE™ Τελούμε μεθαύριο 2 Οκτωβρίου, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγ. Παρασκευής Ερέτριας ετήσιο μνημόσυνο, για την ανάπαυση της ψυχής του πολυαγαπημένου μας πατέρα, γιου, αδελφού, παππού και θείου

∞£∞¡∞™π√À ¢. °∂øƒ°√¶√À§√À

Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Ερέτρια Φαρσάλων 30 Σεπτεμβρίου 2011 Τα παιδιά: Eυσταθία, Δημήτρης Η μητέρα: Eυσταθία Γεωργοπούλου Τα αδέλφια: Aχιλλέας - Φανή Γεωργοπούλου, Κων/νος - Γεωργία Γεωργοπούλου, Νικόλαος - Λίνα Γεωργοπούλου, Κων/νος - Ελένη Κολούντζου Η εγγονή Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές και το γεύμα θα δοθούν στο καφενείο του χωριού “Ράπτης” .

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από την εκδημία του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου

∂À£Àªπ√À Ã. ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À

τελούμε αύριο Σάββατο 1 Οκτωβρίου ετήσιο Αρχιερατικό μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του στο Μητροπολιτικό Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Βόλου. Παρακαλούμε όσους τιμούν τη μνήμη του να ενώσουν τις προσευχές τους μαζί μας. Βόλος 30 Σεπτεμβρίου 2011 Η σύζυγος: Eυρυδίκη Τα παιδιά: πάτερ Χαρίλαος - Αντωνία Παπαγεωργίου, Σοφία - Αναστάσιος Στύλας, Φωτούλα - Ευστάθιος Χατζής Τα εγγόνια: Ευθύμιος, Κωνσταντίνος, Άγγελος, Κασσιανή, Απόστολος Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα κατακόμβη του Ιερού Ναού.

Την αγαπημένη μας κόρη, αδελφή και θεία

μ∞™ø ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏

(Αρχιτέκτων - Μηχανικός) θα κηδεύσουμε αύριο Σάββατο 1 Οκτωβρίου και ώρα 9.30 π.μ. από το σπίτι της Γατζοπούλου 23 στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης. Προσκαλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 30 Σεπτεμβρίου 2011 Η μητέρα: Eυφροσύνη Τα αδέλφια: Ιωάννης - Τριανταφυλλιά Καραγιάννη, Αναστάσιος Μαρία Καραγιάννη Τα ανίψια: Eυφροσύνη - Μάριος Περιβολιώτης, Ελευθέριος - Μαίρη Καραγιάννη, Ευφροσύνη - Στέργιος Γκιντίκας, Ελευθέριος - Ρόνια Καραγιάννη Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου. Αντί στεφάνων τα χρήματα να δοθούν στο Ορφανοτροφείο και στις Άσπρες Πεταλούδες Βόλου.

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, παππού και θείο

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ ∫∞£∞ƒ°π√

Ετών 59 κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 30 Σεπτεμβρίου και ώρα 10 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 30 Σεπτεμβρίου 2011 Η σύζυγος: Φωτεινή Τα παιδιά: Βασιλική - Σταμάτης Κεραμάς, Νικολέτα - Λεωνίδας Ζωγράφος Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος, αβάπτιστο Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.


37

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¢∏ª√™ μ√§√À ¢π∂À£À¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡¤·˜ πˆÓ›·˜

Αρμόδιος: Κ. Καραγιαννοπούλου Τηλ. 24210-91191

Νέα Ιωνία 22-9-2011 Αριθ. Πρωτ. 1570 ΘΕΜΑ: Διόρθωση της 1/89 Πράξης Εφαρμογής στο Ο.Τ. Γ403 στη συνοικία Αγίου Σπυρίδωνα της Δημοτικής Ενότητας Νέας Ιωνίας του Δήμου Βόλου.

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Προτείνεται η διόρθωση της 1/89 Πράξης Εφαρμογής στη συνοικία Αγίου Σπυρίδωνα της Δημοτικής Ενότητας Νέας Ιωνίας του Δήμου Βόλου, στην ιδιοκτησία με κ.α. 020104 στο Ο.Τ. Γ403, για να αναγραφούν στη θέση του άγνωστου φερόμενου ιδιοκτήτη, ο Ψαρρής Γεράσιμος του Δημητρίου και η Δημοπούλου Ευαγγελία του Αποστόλου, συζ. Ψαρρή Γερ., να συμπληρωθούν τα στοιχεία τους, καθώς και τα στοιχεία των τίτλων ιδιοκτησίας. Παρακαλούμε να προσέλθουν οι ενδιαφερόμενοι ιδιοκτήτες στα γραφεία της Διεύθυνσης Πολεοδομίας της Δημοτικής Ενότητας Νέας Ιωνίας, Μικρασιατών - Βασσάνη (κτίριο Σπίρερ - 2ος όροφος), για να λάβουν γνώση της προτεινόμενης διόρθωσης των κτηματολογικών πινάκων και να υποβάλουν τυχόν ενστάσεις μέσα σε προθεσμία δεκαπέντε (15) ημερών από τη δημοσίευση της παρούσας πρόσκλησης. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΔΙΑΦΑΝΕΙΑΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΜΟΣΧΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ∞§ªÀƒ√À

Ταχ. Δ/νση: Αλμυρός Ταχ. Κώδικας: 37100 Πληροφορίες: Παν. Κράβαρη Τηλέφωνο: 24220-21273 Fax: 24220-22204

Aλμυρός 10-6-2011 Αριθ. Πρωτ.: 928/65095

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ταυτάριθμης πράξης χαρακτηρισμού έκτασης Ο Δασάρχης Αλμυρού ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα των Χρήστου και Ιωάννας Κολώνη, κατοίκων Αλμυρού, εκδόθηκε ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 7.088,71 τ.μ. στη θέση “Τσαϊράκι” της Τοπικής Κοινότητας Κοκκωτών, Δημ. Ενότητας Αλμυρού, του Δήμου Αλμυρού με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις των Νόμων 3208/03 και 3818/10 και ισχύει σήμερα. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα Αλμυρού. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσας. Ο Δασάρχης Αλμυρού Σπύρος Ανδριανός Δασολόγος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ. À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφ.: Ζαχαρίας Χάνος Τηλ.: 24210-26271 - 39163 Fax: 24210-39162 Ε-mail: dasavol@thessalia.gov.gr

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¢π√π∫∏Δπ∫∏™ À¶√™Δ∏ƒπ•∏™ ¢π∂À£À¡™∏ √π∫√¡√ªπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ Δª∏ª∞ ¶ƒ√ª∏£∂πø¡

Πληροφορίες: Σοφοκλής Ε. Δρίτσας Διεύθυνση: Αργοναυτών και Φιλελλήνων 37011 Βόλος Τηλέφωνο: 24210-74626 Fax: 24210-74613 e-mail: promith@uth.gr

Αρ. Πρωτ.: 10672 Βόλος 28-9-2011

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας διενεργεί ανοικτό διαγωνισμό, με κριτήριο κατακύρωσης τη συμφερότερη προσφορά για την προμήθεια εξοπλισμού για τις ανάγκες των Τμημάτων και των Υπηρεσιών του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, συνολικού προϋπολογισμού 185.000 ευρώ με Φ.Π.Α. σε βάρος της πίστωσης του προϋπολογισμού Δημοσίων Επενδύσεων του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, 2005ΣΕ04600069 (9349-18). Ο Διαγωνισμός θα γίνει ύστερα με σύντμηση των προθεσμιών διενέργειας σε δεκαεννιά (19) ημέρες (σύμφωνα με το άρθρο 10 παρ. 1 περ. α του Π.Δ. 118/2007, Πράξη Ι Τμ. Ελεγ. Συν. 63/93, Πρ. Δ’ Τμ. Ε.Σ. 11/99). Η περίληψη της διακήρυξης αυτής θα δημοσιευθεί στο Τεύχος Διακηρύξεων Δημοσίων Συμβάσεων στις 30-9-2011. Η περίληψη της διακήρυξης αυτής θα δημοσιευτεί στον Ελληνικό Τύπο στις 30-9-2011. Συνολικός προϋπολογισμός δαπάνης εκατόν ογδόντα πέντε χιλιάδες ευρώ (185.000 Ε) συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. 23%. Η ημερομηνία λήξης υποβολής δικαιολογητικών συμμετοχής είναι 17-10-2011 και ώρα 14.00. Η ημερομηνία διεξαγωγής του διαγωνισμού είναι 18-10-2011 και ώρα 09.00. Εγγύηση συμμετοχής στο διαγωνισμό 5% επί της προϋπολογισθείσης αξίας με ΦΠΑ για κάθε ομάδα ή στο σύνολο των υπό προμήθεια ειδών. Στην περίπτωση που η προσφορά αφορά ομάδα ζητούμενων ειδών, η εγγυητική επιστολή συμμετοχής θα πρέπει υποχρεωτικά να συνοδεύεται από έγγραφο του συμμετέχοντος στο οποίο θα αναφέρονται αναλυτικά τα είδη - με τον αντίστοιχο κωδικό είδους και τον αντίστοιχο προϋπολογισμό - που προσφέρονται, όπως αυτά αναγράφονται στο παράρτημα ΣΤ’ της παρούσας διακήρυξης, με λήξη της εγγυητικής συμμετοχής ένα (1) μήνα μετά τη λήξη της προσφοράς, ήτοι μέχρι 18-3-2012. Υπάρχουν ειδικές προδιαγραφές. Το χρονικό διάστημα δέσμευσης από την προσφορά είναι μέχρι 182-2012. Δεν γίνονται δεκτές εναλλακτικές προσφορές. Η δαπάνη βαρύνει τον προϋπολογισμό Δημοσίων Επενδύσεων του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, 2005ΣΕ04600069 (9349-18). Οι προσφορές αποστέλλονται στα γραφεία του Τμήματος Προμηθειών του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας στο Βόλο, Αργοναυτών και Φιλελλήνων, 1ος όροφος, με οποιοδήποτε τρόπο κα παραλαμβάνονται με απόδειξη, με την απαραίτητη όμως προϋπόθεση ότι αυτές θα περιέλθουν στην Υπηρεσία μέχρι την προηγούμενη της ημερομηνίας διενέργειας του διαγωνισμού (17-10-2011) και ώρα 14.00. Η προϋπόθεση αυτή ισχύει και για την περίπτωση που οι ενδιαφερόμενοι προσκομίσουν οι ίδιοι αυτοπροσώπως και καταθέσουν τις προσφορές τους στην Υπηρεσία (δηλαδή και στην περίπτωση αυτή οι προσφορές θα πρέπει να κατατεθούν στην Υπηρεσία την προηγούμενη της ημερομηνίας διενέργειας του διαγωνισμού). Πληροφορίες και αναλυτικές διακηρύξεις μπορούν να παίρνουν οι ενδιαφερόμενοι τις εργάσιμες ημέρες και ώρες των Δημοσίων Υπηρεσιών, στα γραφεία της Υπηρεσίας Προμηθειών του Πανεπιστημίου, στο Βόλο και στα τηλέφωνα 24210-74626, 74690, επίσης -προς διευκόλυνση των ενδιαφερομένων- στο site του Πανεπιστημίου (www.uth.gr) βρίσκεται πλήρης και αναλυτική διακήρυξη του διαγωνισμού. Αντιπρύτανης Οικονομικού Προγραμματισμού, Φοιτητικής Μέριμνας, Δημοσίων και Διεθνών Σχέσεων Καθηγητής Μιχαήλ Ζουμπουλάκης

™∂¶Δ∂ªμƒπ√™

30

°ÚËÁÔÚ›Ô˘ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ƒÈ„ÈÌ›·˜ Î.Ï. Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ “Δ·ÂÈÓÒıËÙ ˘fi ÙËÓ ÎÚ·Ù·È¿Ó ¯Â›Ú· ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ›Ó· ˘Ì¿˜ ˘„ÒÛË ÂÓ Î·ÈÚÒ” (∞’ ¶¤ÙÚ. Â’ 6). Άνθρωπος που αναγνωρίζει το άπειρον του Θεού μεγαλείον, κρατεί εις την ψυχήν του ταπεινόν φρόνημα πάντοτε. Δεν στηρίζεται εις την δύναμίν του, ούτε εις σοφίαν ή πλούτον. Δεν υψώνει το ανάστημά του εμπρός εις τον Θεόν. Δεν περιαυτολογεί και δεν καυχάται ποτέ. Κλίνει με ευλάβειαν πάντοτε ενώπιον του απείρου Δημιουργού και Πατρός και απ’ αυτόν εξαρτά την ύπαρξίν του, την προκοπήν του, την ευτυχίαν του. Ενώ δε οι άνθρωποι της απιστίας ενδέχεται να τον θεωρούν μικρόν και να τον περιφρονούν, εν τούτοις έρχεται καιρός, που ο Θεός τον υψώνει και τον δοξάζει. Τον υψώνει μεταξύ των ανθρώπων. Διότι με την πίστιν του και την αρετήν του και την ταπεινόφρονα προσπάθειάν του παρουσιάζεται παράγων ευεργετικός εις την κοινωνίαν, ευεργετικώτερος από πολλούς που θεωρούνται μεγάλοι. Τον υψώνει εις την δικαίαν εκτίμησιν των ανθρώπων που εκτιμούν το καλόν. Και ακόμη επιφυλάσσεται να τον δοξάση εις την ζωήν της αιωνιότητος.

°¡ø™Δ√¶√π∏™∏ °∞ª√À Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ του Αλεξάνδρου και της Μαρίας, το γένος Καλογεροπούλου, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στο Νεοχώρι Δήμου Νοτίου Πηλίου Μαγνησίας και η ΕΛΕΝΗ ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΟΥ του Δημητρίου και της Χρυσούλας, το γένος Ηλιάδη, που γεννήθηκε στον Πειραιά και κατοικεί στο Νεοχώρι Δήμου Νοτίου Πηλίου Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στο Νεοχώρι Δήμου Νοτίου Πηλίου Μαγνησίας.

™À§§√°√™ °√¡∂ø¡ ∫∞π ∫∏¢∂ª√¡ø¡ 2Ô˘ °∂§ ¡. πø¡π∞™ ª∞°¡∏™π∞™ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Ο Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων του 2ου ΓΕΛ Ν. Ιωνίας σε συνεννόηση με την Ένωση Γονέων Βόλου έχοντας ως γνώμονα ότι η Παιδεία είναι ο θεμελιώδης λίθος της κοινωνίας μας, δεν πρόκειται να θυσιάσουμε τα όνειρα και τις ανάγκες των παιδιών μας στο βωμό της κρίσης. Καλούμε όλους τους γονείς, μαθητές και καθηγητές το Σάββατο 1η Οκτωβρίου και ώρα 11 π.μ. στο 2ο ΓΕΛ Ν. Ιωνίας, Μελίνας Μερκούρη και Δοξοπούλου, να λάβουν μέρος στη συζήτηση. Πιστεύουμε ότι με τέτοιες συζητήσεις θα αντιμετωπιστούν καλύτερα τα θέματα που αφορούν την Παιδεία (έλλειψη βιβλίων, δωρεάν μεταφορά μαθητών από τη ΜΕΤΚΑ και κάτω και τα γύρω χωριά, έλλειψη χρηματοδότησης για την Παιδεία, συγχωνεύσεις σχολείων, απουσία εκπαιδευτικών, νέος νόμος για τα Πανεπιστήμια). Για το Δ.Σ. του Συλλόγου Η Πρόεδρος Δέσποινα Αγοραστού

π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À”

ºπ§∞¡£ƒø¶π∫√ ™øª∞Δ∂π√ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À”

1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ¶∞°∫√™ªπ∞ ∏ª∂ƒ∞ ΔƒπΔ∏™ ∏§π∫π∞™

¶√§∂ªπ∫∏ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ 111 ¶Δ∂ƒÀ°∞ ª∞Ã∏™ Δª∏ª∞ √π∫√¡√ªπ∫√À

√È ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó

∞°∞¶∏ - ™Δ√ƒ°∏ - ºƒ√¡Δπ¢∞

ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΥΠ’ ΑΡΙΘΜ. 04/2011

Βόλος 20-9-2011 Αριθμ. Πρωτ. 4442/107411

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ (ταυτάριθμης Πράξης Χαρακτηρισμού) Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Παναγιώτη Πατσά κατοίκου Μηλεών, εκδόθηκε η με αριθμ. 4442/107411/20-9-2011 ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση συνολικού εμβαδού 1747,51 τ.μ. στη θέση “Σαΐτες” Τοπικής Κοινότητας Μηλεών (Κορώπη) του Δήμου Νοτίου Πηλίου με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική της παραγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79 όπως ισχύει, μη υπαγόμενη στις διατάξεις της Δασικής Νομοθεσίας. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Νοτίου Πηλίου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσας. Ο Δασάρχης Βόλου Ντίτορας Νικόλαος Δρ. Δασολόγος

1. Ανακοινώνεται ότι την 4-10-2011 ημέρα Τρίτη και ώρα 10.30 π.μ. στην αίθουσα ενημέρωσης ΜΣΒ της 111ΠΜ, θα διενεργηθούν διαπραγματεύσεις με έγγραφες ανοικτές προσφορές, που θα συνεχιστούν με προφορικές για την εκμίσθωση προς καλλιέργεια 3.041 στρεμμάτων από τους ελεύθερους χώρους του Α/Δ Νέας Αγχιάλου, για χρονικό διάστημα από 1-1-2012 μέχρι 31-12-2015, που θα μπορεί να παραταθεί για ένα ακόμη χρόνο μετά από αίτηση του μισθωτή και έγκριση του Διοικητικού Συμβουλίου ΜΤΑ. 2. Οι προσφορές θα αφορούν ετήσιο κατά στρέμμα μίσθωμα (για ολόκληρη την προσφερόμενη έκταση) με ελεύθερη τιμή εκκίνησης. Η τελική πλειοδοτική τιμή μισθώματος που θα προκύψει μετά το πέρας των διαπραγματεύσεων είναι ανά στρέμμα για το 1ο έτος της μίσθωσης, το οποίο τα επόμενα χρόνια θα προσαυξάνεται κατά 5% το χρόνο του ποσοστού αυτού υπολογιζόμενου στο διαμορφούμενο κάθε χρόνο νέο μίσθωμα. 3. Εγγύηση συμμετοχής στο διαγωνισμό ορίζεται το 5% του προσφερόμενου συνολικού ετήσιου μισθώματος του 1ου έτους βάσει της τελικής προσφοράς του τελευταίου πλειοδότη. 4. Οι όροι συμφωνιών είναι κατατεθειμένοι στα γραφεία της 111ΠΜ και στο ΜΤΑ (Ακαδημίας 27, Αθήνα). 5. Τα δημοσιευτικά έξοδα θα βαρύνουν τον τελευταίο πλειοδότη. 6. Πληροφορίες στα παραπάνω γραφεία τις εργάσιμες ημέρες και ώρες 08.00 - 14.00 (τηλ. ΜΤΑ 210-3675282 και τηλ. 111ΠΜ 2428045049). Αλμυρός 20 Σεπτεμβρίου 2011 Σμχος (Ι) Κωνσταντίνος Γιάνναρος Διοικητής

π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À”

ºπ§∞¡£ƒø¶π∫√ ™øª∞Δ∂π√ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À”

1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ¶∞°∫√™ªπ∞ ∏ª∂ƒ∞ 3˘ ∏§π∫π∞™ Στο πλαίσιο του εορτασμού της παγκόσμιας ημέρας της 3ης ηλικίας οι ηλικιωμένοι που φιλοξενούνται στο Ίδρυμα, εορτάζουν και δέχονται επισκέψεις. Το Ίδρυμα “Γηροκομείον Βόλου” και το Φιλανθρωπικό Σωματείο διοργανώνουν τις εξής εκδηλώσεις: 1. Σάββατο 1η Οκτωβρίου και ώρα 7.30 π.μ. - 9.30 π.μ. θα τελεστεί Θεία Λειτουργία και μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως των Δωρητών και Ευεργετών του Ιδρύματος. Το απόγευμα η Φιλαρμονική του Δήμου Βόλου θα παιανίσει στον αύλειο χώρο του Γηροκομείου. 2. Κυριακή στις 2 Οκτωβρίου και ώρα 10.30 π.μ. η πολιτιστική εστία Μικρασιατών “ΙΩΝΕΣ” θα παρουσιάσει χορευτικό πρόγραμμα, η δε χορωδία των Ηλικιωμένων θα τραγουδήσει επίκαιρα τραγούδια με τη φιλική συμμετοχή των μαθητών και καθηγητών του Ωδείου Παλάσκα υπό τη διεύθυνση της κ. Γεωργίας Παλάσκα.


38/ °È· οı ÒÚ· ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ¡ÙfiÓÙË-ƒ·ÙÔ‰‹ÌÔ˘ ∞ÁÔ˘Ú›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 66∞-μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210 59531, ΔÛÈfiÙÛÈÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 155 (¤Ó·ÓÙÈ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ), ÙËÏ. 24210 39962, ∫·ÁÈ¿ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, π¿ÛÔÓÔ˜ 109, ÙËÏ. 24210 23508. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™ÎÔ‡Ú·-∫·ÏÔÁÂÚÔÔ‡ÏÔ˘ ¶·Ó·ÁԇϷ˜, πˆÏÎÔ‡ 188 (¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜), ÙËÏ. 24210 42642. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶¤ÏÂÎÔ˘ ∞ıËÓ¿˜, ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 79, ÙËÏ. 24210 69938. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA

°IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi √ÁÏ - °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË - ∫·Ó¿ÚË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ¤ˆ˜ ∫‡ÚÔ˘. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): Δڛη˜-∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 56, ∫fi·ÓÔ˜ ∞. & μ. §·Ú›Û˘ 202, ∑‹ÁÚ·˜ πˆÏÎÔ‡ 168, ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ §·Ú›Û˘ 196, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞ÁÚÈ¿, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜ ∞. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô‡Û˘ - ™·Ú¿ÓÙ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ °. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∏ÏÈ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË £. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ¢ÂÚ‚›ÛË ∂. ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ - ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ - ¡·Ô‡Ì §·‡ÎÔ˜, ∞ÎÚ›‚Ô˘ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ™˘Î‹.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45

∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:30, 12.00, 13.55, 19.30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:45, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*50, 06.*30, 07.*00 15/30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15,09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.*15, 13.35, 13.55, 14.*15, 14.35, 14.55, 15.*15, 15.35, 16.00, 16.25, 16.50, 17.*15, 17.35, 17.55, 18.*15, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 20.55, 21.*15, 21.35, 21.55, 22.*20, 22.40, 23.00, 23.30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.*35, 07.00, 07.30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15, 09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.20, 13.45, 14.*10, 14.35, 15.00, 15.*25, 15.50, 16.*20, 16.50, 17.*20, 17.45, 18.*10, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 21.00, 21.30, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∫˘Úȷ΋˜: 07.*00, 07.30, 08.10, 08.50, 09.30, 10.05, 10.35, 11.05, 11.35, 12.05, 12.35, 13.05, 13.35, 14.05, 14.35, 15.10, 15.50, 16.30, 17.10, 17.50, 18.30, 19.05, 19.35, 20.05, 20.35, 21.05, 21.35, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ™Ù·ıÌfi ∫Δ∂§ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*20, 06.*00, 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40, 13.00, 13.20, 13.*40, 14.00, 14.20, 14.*40, 15.00, 15.25, 15.*50, 16.15, 16.*40, 17.00, 17.20, 17.*40, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.20, 20.*40/20.*48, 21.00, 21.20, 21.*45, 22.10, 22.30, 23.00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40/50, 13.10, 13.*35, 14.00, 14.25, 14.*50, 15.15, 15.*45, 16.15, 16.*45, 17.10, 17.*35, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.25, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ∫˘Úȷ΋˜: 07.00, 07.40, 08.20, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 12.*45, 13.00, 13.30, 14.00, 14.40, 15.20, 16.00, 16.40, 17.20, 18.00, 18.30, 19.00, 19.30, 20.00, 20.30, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì (*) ÚÔ˜ Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· Î·È ·fi Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:30, 12:00, 12.30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.30, 15.00, 15.40, 16.20, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 11.30, 12:00, 12.30, 13:00, 13.30, 14:00, 14.30, 15:00, 15.40, 16.20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19.00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00 (AӷηÛÈ¿), 11.30 (AӷηÛÈ¿), 13.45 A.M.-AӷηÛÈ¿, 14.36 AӷηÛÈ¿, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 AӷηÛÈ¿ ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:45, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19.00, 21.15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:45, 10:30, 12:30, 14.00, 19:00, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 18:45, 20:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30*, 10:30*, 11:30*, 17:30#, 18:45@ °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.25-19.25-21.2523.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.30-20.18-

22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.2011.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.2419.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/4-30/10 ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋ & ·ÚÁ›Â˜. ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/7-4/9 ηıËÌÂÚÈÓ¿. §∂Ãø¡π∞-ª∏§π∂™: 10.00. ª∏§π∂™-§∂Ãø¡π∞: 15.00. ¶ƒ√¶ø§∏™∏ ∂π™πΔ∏ƒπø¡-¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °ƒ∞º∂π√ Δƒ∞π¡√™∂: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 186-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙËÏ. 2421039723, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 7.30-14.30

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À (12/9/11 - 17/6/12) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ:01.30, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 01.30, 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfi-

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ¢Â˘Ù¤Ú· 5/9/2011 ̤¯ÚÈ ¢Â˘Ù¤Ú· 31/10/2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ·fi 5-30/9/2011 ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ £∞ ∂∫Δ∂§√À¡Δ∞π ª∂ Δ√ ™À™Δ∏ª∞ ∂¡∞§§∞°∏™ ∞¶√ Δ∞ FLYINGCAT 5, FLYINGCAT 6 ∫∞π FLYING DOLPHIN XV.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . . . . . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 80483, 2421060301 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ 2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . . .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . . . .24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 2421034552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ™ÎfiÈÌË ·Ô¯‹ - £·Ï·ÛÛÈÓfi˜ ‹Úˆ·˜... ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡. 2. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ıÂfi˜ ÙˆÓ ºÔÈÓ›ÎˆÓ - ∫¿ÛÈÔ˘˜...: Ô ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ÕÏÈ - ¶ÔÙ¿ÌÈ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜. 3. ¶ÚÔ‚·Ù›Ó· ÂÓfi˜ ‹ ‰‡Ô ¯ÚfiÓˆÓ - ∏ Ï¿ÁÈ· fi„Ë ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘. 4. ÕÏ·ÏË... ¡›ÎË - °Ú¿ÌÌ· ÙÔ˘ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ˘ - ¶ÙÒÌ· ˙ÒÔ˘ Û ·ÔÛ‡ÓıÂÛË. 5. Δ¯ÓÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ (·Ú¯Èο) ÕÔÓÔÈ - ·Ó¿ÏÁËÙÔÈ. 6. Δ·ÈÓ›· ÙÔ˘ ¶ÔÏ¿ÓÛÎÈ - À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ú·‰ÈÂÓÂÚÁ¿. 7. ªÂÙÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ۠§·˚΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙÔ˘ ∫ÔÁÎfi - ∫·Ù¿Ï˘Ì· ÌÔÓ·¯ÒÓ - ª¤Û· ÛÙËÓ... Ù¿ÍË. 8. °ÂÚÌ·Ófi˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ - ∫ÔϤÁÈÔ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜. 9. “£Â›Ô˜...” : ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ΔÛ¤¯ÔÊ - ∫·Ïfi... ‰¤ÓÙÚÔ. 10. ™˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ... ¿ÏÌ· - ∞ÓÙ¿Ú·, ηٷ¯ÓÈ¿ “◊... ‹ Â› Ù·˜” : ·Ú¯·›· ÊÚ¿ÛË. 11. ¶¿ıËÛË ÙÔ˘ Û˘ÎˆÙÈÔ‡ - ¢›Ï·, ÎÔÓÙ¿ (Â›Ú.) - §¤ÁÂÙ·È Ë ∫ÔÓÙÔ‡. 12. ⁄Ê·ÛÌ· ÁÈ· ÌÔÌÔÓȤÚ˜ - ™Ù·‡ÚÔ˜...: ·Í¤¯·ÛÙÔ˜ ËıÔÔÈfi˜. 13. ∂ÏÏËÓÔÚÔ˘Ì¿ÓÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ - μ·ÛÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘. ∫∞£∂Δ∞ 1. ¶ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·... ÍÂÓfiÊÂÚÙÔ - ¶ÔχÙÈÌÔ ‡Ê·ÛÌ· ÎfiÎÎÈÓÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜. 2. •‡ÏÈÓÔ ‰¿Â‰Ô - ¶Ôχ ·‰‡Ó·ÙÔ˜ ›ӷÈ. 3. √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ·Ó·Û‡ÚÂÈ Ó·˘¿ÁÈ· (·Ú¯Èο) - ™ÂÓÙ..: fiÏË Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ¶·ÏÈfiÙÂÚ· Ë ÓfiÙ· ÓÙÔ. 4. ∞Ó·Ï·Ì‹ Ì ÛÙÈÁÌÈ·›· ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ¤ÓÙ·ÛË ÁÈ· Ï‹„Ë ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ (Í.Ï.) - ªÔÓ¿‰· ̤ÙÚËÛ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ - Δ· ‰˘Ô ˘ÁÚ¿ Û‡Ìʈӷ. 5. £Âfi˜ Ô˘ ÂÙÔ‡ÛÂ... ÎÂÚ·˘ÓÔ‡˜ - ¶ÚÔÓ‡ÌÊË ÂÓÙfiÌÔ˘. 6. ÃÔÓÙÚÔÎÔÌ̤ÓÔ ·ÛÙÂ›Ô Û ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ¤ÚÁÔ (Í.Ï.) - §ÂÁfiÙ·Ó Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ¡Ù ªÈÏ. 7. ∞Ú¯‹... ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜ - ...Δ˙¿ÎÛÔÓ: Ô “‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ Ô” - ™ÙÂÚÂfi Ô˘... ›ÓÂÙ·È. 8. ∞Ó‡„ˆÛË... ÛËÌ·›·˜ - ¶·ÏÈfi˜, ∞Ï‚·Ófi˜ ËÁ¤Ù˘. 9. ¶ÔÙ¿ÌÈ ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ Ô˘ ηٷϋÁÂÈ ÛÙÔ ªÔ˙¤Ï· - ¶·ÏÈ¿ ÙÒÛË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ - Δ· ·Ú¯Èο ÙÔ˘ ºÂÚ·›Ô˘.

ÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00, (KYPIAKH): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

10. ™‡ÓÔÏÔ, fiÏÔ - •¤ÓˆÓ... ı¿Ï·ÛÛ·. 11. ΔÌ‹Ì· ÌÂÙ·ÏÏÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ - √ÎÙ¿ÛÙÈ¯Ë ÛÙÚÔÊ‹ Ì 3 ÔÌÔÈÔηٿÏËÎÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜. 12. πÂÚfi Ì·‡ÚÔ ‚fi‰È ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ∞ÈÁ˘Ù›ˆÓ - ŒÏÏËÓ·˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜. 13. ªÂÁ¿ÏÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿ - ΔÔ ÛÚÒÍÈÌÔ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ. ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∞¶√ºÀ°∏-™∂μ∞à 2. μ∞∞§-∫§∂π-∞¶∞ 3. ∞ƒ¡∞¢∞-¶ƒ√ºπ§ 4. ¡∫-™π°ª∞-§∂™π 5. Δ∂∂-∞∫∞ƒ¢√π 6. Δ∂™-π™√Δ√¶∞ 7. ∑∞πƒ-™∫∏Δ∏-∞• 8. Ã∂°∫∂§-πΔ√¡ 9. μ∞¡π∞™-∞∫∞∫π∞ 10. §ª-√ªπç∏-Δ∞¡ 11. ∞¡√-¶§∞´-ª∞ƒø 12. Δ√À§π-¶∞ƒ∞μ∞™ 13. π™Δƒ∞Δπ-ºƒ∞™∏. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∞μ∞¡Δ∞∑-μ§∞Δπ 2. ¶∞ƒ∫∂-∞Ã∞ª¡√™ 3. √∞¡-∂Δπ∂¡-√ÀΔ 4. º§∞™-∂ƒ°π√-§ƒ 5. ¢π∞™-∫∞ª¶π∞ 6. °∫∞°∫-™∂™π§ 7. ∏§-ª∞π∫§-Ã∞¶π 8. ∂¶∞ƒ™∏-∞§π∞ 9. ™πƒ-¢√Δπ∫∏-ƒº 10. √§√Δ∏Δ∞-ª∞ƒ 11. μ∞º∂π√-√∫Δ∞μ∞ 12. ∞¶π™-¶∞¡π∞ƒ∞™ 13. Ã∞§πº∞•-∞¡ø™∏.

∫ƒπ√™ ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÂÙ ·Ì›ˆÙÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÓfi˜ ÚÔÛÒÔ˘ Ô˘ Û·˜ ÂÏ·ÂÈ, ·Û¯ÔÏËı›Ù ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È ‰Â›ÍÙ ÙÔ˘ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-44-2-4-11. Δ∞Àƒ√™ ∂Âȉ‹ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ı· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ‰È¿ Ì·Á›·˜, ·Û¯ÔÏËı›Ù ÛÔ‚·Ú¿ Ì fiÔÈÔ ı¤Ì· ÂÎÎÚÂÌ› Î·È Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ¿ÌÂÛ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 15-3-55-45-9-33. ¢π¢Àª√π ¢Â›ÍÙ ηٷÓfiËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ Û οÔÈÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÚ‹ÍÂȘ ı˘ÌÔ‡ Î·È ‰ÂÓ Â›ÛÙ ÂÛ›˜ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó, ·Ê‹ÛÙ ӷ ÙÔ˘˜ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· Ó‡ڷ Î·È ÌÂÙ¿ ÌÈÏ‹ÛÙ ‹ÚÂÌ· Ì·˙› ÙÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-6-8-77-2-5. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ˙ËÌȤ˜, ÂÓÙ¿ÛÂȘ Ù۷ΈÌÔ‡˜, ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÙ ‹ÚÂÌÔÈ fi,ÙÈ Î·È ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 2310-33-23-45-8. §∂ø¡ ™‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÙ ÏfiÁÔ Ó· Ï˘Ëı›Ù ÁÈ· οÔȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ οÓÂÈ Î·È Ó· ÌÂÙ·ÓÈÒÛÂÙ ÁÈ· οÔȘ ¿ÏϘ, ÌfiÓÔ ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ٷ ·ı‹Ì·Ù¿ Û·˜ Ó· Û·˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 22-3-11-47-89-9. ¶∞ƒ£∂¡√™ ¢‡ÛÎÔÏË Î·È ÁÈ· ÂÛ¿˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· Û·˜ ‰ÒÛÂÈ Â›Ó·È Ï¿ıË Î·È ˙ËÌȤ˜, ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÂÙÂ Û˘Ìʈӛ˜, ‰ÂÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-6-9-8-44-7.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ªÂ ÙË ‰È·ÏÏ·ÎÙÈ΋ Û·˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· Û·˜ ·ÓÙÈÛÙ·ı›, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙ ÙÒÚ· ÂÛ›˜ ÔÈ ∑˘ÁÔ› Ô˘ Â›Ó·È Ô Ì‹Ó·˜ ÙˆÓ ÁÂÓÂıÏ›ˆÓ Û·˜ Ù· ÂfiÌÂÓ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ ‚‹Ì·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-6-322-12-66. ™∫√ƒ¶π√™ ∫·Ï¿ ı· ‹Ù·Ó Û‹ÌÂÚ· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ›ÙÂ Î·È Ó· Ì·˙¤„ÂÙ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Û·˜ ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÙ ÎÔ˘Ú·ÛÙ› Ôχ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 12-3-55-46-8-7. Δ√•√Δ∏™ ¶ÔÏÏ¿ ÂÌfi‰È· Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÂȉÈο ¤ˆ˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, fiϘ ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›Û٠٘ ÁÈ· ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú·‰¿ÎÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-6-44-78-32-10. ∞π°√∫∂ƒø™ ™˘Ó·ÓÙËı›Ù ۋÌÂÚ· Ì ¿ÙÔÌ· ·’ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Û·˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ˆ˜ Û·˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚ·, ı· Û·˜ οÓÂÈ Ôχ ηÏfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 12-23-7-5-6-9. À¢ƒ√Ã√√™ ∏ ·Ó˘ÔÌÔÓËÛ›· Û·˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜, ÂÚÈ̤ÓÂÙ ӷ ÌÈÏ‹ÛÂÙ ÚÒÙ· Ì·˙› ÙÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-44-34-5-4. πãÀ∂™ √È ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Â‡ÛÙԯ˜. ∞Ï¿ Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È Ó· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 78-6-3-11-25-44.


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

√ÚÁÈṲ̂ӷ ¯ÚfiÓÈ· ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

08.00 ÷ÚÔ‡ÌÂÓÔ Í‡ÓËÌ· 08.30 ∂ȉÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ŸÛÔ 09.00 Handy Manny 09.30 ªÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ 10.00 ∏ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ 10.30 ºÚÔ˘ÙÔ›· 11.00 ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË 12.00 Δ· „¿ıÈÓ· η¤Ï· 13.00 √ÈÎÔÏÔÁÈο ËÌÂÚÔÏfiÁÈ· (∂) 14.00 √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ 15.00 æ·ÚÔÂÚÈ¤ÙÂȘ 15.30 √È ·ÓÙÈηٷÛٿ٘ 16.00 ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ ÂÓ ψ 16.30 ∑ÈÎ Î·È §Ô‡ıÂÚ 17.00 Escape (∂) 19.00 ªfiÓÔ ÂÛ‡ 20.00 ™·Ó ·‰ÂÏʤ˜ 21.00 Eroica 21.45 ¶Âı·›ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· 23.00 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ƒ¿ÏÈ-°·ÏÏ›· 23.30 ΔÔ ÂÓÙ·ÎÔÛ·Ú¿ÎÈ Ù˘ ºπ∞Δ 24.00 ∞Ó›Û¯˘Ú· „‡‰Ë (∂) * TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË 10.00 ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· 12.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 13.00 ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· 15.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 16.00 Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ 18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 18.15 ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ (∂) 19.00 Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙË ª¿ÁÈ· (∂) 20.00 ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 22.00 ™Ù· ¿ÎÚ· 24.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 00.30 “∏ Û˘ÓˆÌÔÛ›· Ù˘ ÛÎÈ¿˜” 02.30 ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ (∂) 03.00 Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) 05.00 ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

¶H§IO 48 UHF 06.00

¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (∂)

08.00

√ ·ÍÈ·Á¿ËÙÔ˜ ƒ¤ÈÌÔÓÙ

09.00

√ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘›Ó˜

10.00

ŒÚˆÙ·˜ Ì ÂȉfiÙËÛË √°∞ (∂)

12.00

∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ (∂)

13.00

∂ȉ‹ÛÂȘ

13.15

™ÊËÓ¿ÎÈ·

14.00

Jamie’s Oliver food revolution

15.00

Kitchen nightmares

16.00

¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜

17.55

∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋

18.00

√ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜

19.00

∂ȉ‹ÛÂȘ

20.00

¡Ù·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘

21.00

“√ §·ÌÚÔ‡ÎÔ˜ Ì·Ï·ÓÙ¤Ú”

23.00

“28 ̤Ú˜ ÌÂÙ¿”

01.15

The big game

02.15

Fashion fever

03.15

∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜

04.15

ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

05.15

∂ÈÎfiÓ˜ (∂)

06.00 07.00 08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 23.30 01.30 03.30 04.30

111111111111111111111111111 ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ª·˙› ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ MAD ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂)

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF 06.00 07.00 10.00 11.10 12.10 13.00 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.10 00.30 00.45 01.45 03.00 04.00 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ ∫·Ó›˜ ‰Â ϤÂÈ Û’ ·Á·Ò Masterchef ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ¶ÂÚ› ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ˘‰¿ÙˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ Singles 3 ŒÚˆÙ·˜ Î·È ÙÈ̈ڛ· 50-50 ∂ȉ‹ÛÂȘ ŒÚˆÙ·˜ Î·È ÙÈ̈ڛ· ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Ì·˙› ™ÙÔ ¿Ú· ¤ÓÙ ∂ȉ‹ÛÂȘ Breaking bad ÿ¯ÓË ∫fiÎÎÈÓÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

111111111111111111111111111 06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.50 17.00 17.30 18.00 18.45 19.45 21.00 22.00 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· How do I look ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ™∫∞´ life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Accidentally on purpose Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ The “F” word Doctor Who ∂ȉ‹ÛÂȘ CSI ¡¤· ÀfiÚÎË: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ™Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ·‰‡Ó·ÙÔ˘: ∞ÈÒÓÈ· ˙ˆ‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÀfiıÂÛË Fritzl: √ ·Ù¤Ú·˜ ‚È·ÛÙ‹˜ Psychic kids Entertainment this week Queer eye for the straight guy The Oprah Winfrey show

£E™™A§IA TV 06.50 08.00 09.40 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00

10.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.45 21.00 22.00 22.10 23.50 00.50

111111111111111111111111111 °ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “√È ÎÔÌÈÓ·‰fiÚÔÈ” ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “¢ÔÏÔÊÔÓ›· ÛÙÔ ÂÍÚ¤˜ ÙÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘”

¶ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ ΔÔ ¯Ú˘Û¿ÊÈ ÙˆÓ ÙÛ¿ÚˆÓ ∑Ô‡ÁÎÏ· √È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ∏ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ù˘ ÌÔÓÙ¤ÚÓ·˜ Ù¤¯Ó˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “Rien ne Va Plus” √È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ

06.15 07.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 17.00 17.10 18.10 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 02.10 03.10 04.10 04.45 05.20

07.30 Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ 08.30 ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ̤ڷ 10.30 √ χÎÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ 11.30 ∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ 12.30 ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ 13.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 14.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 15.30 ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ 16.00 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· 17.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 17.15 ¶¤ÓÙ ηÈ... 18.30 √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ 19.00 ŒÎÙË ·›ÛıËÛË (∂) 19.30 ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ 20.00 “¶ÂÚ¿ÛÙ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÌËÓfi˜” 21.45 ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ 22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.00 §·‚‡ÚÈÓıÔ˜ 00.30 ™Ù· fiÚÈ· 01.30 ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂) 02.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) 03.30 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) 04.30 §ËÛÌÔÓË̤Ó˜ ʈӤ˜ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF 05.00 07.00 07.45 09.45 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSTESS (∂) ∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

¶¿ÙÂÚ ËÌÒÓ ELATTE §›ÙÛ·.com √ÓÂÈÚÔ·Á›‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ Play & win ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ Play & win ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù· ·È‰È¿ Grey’s anatomy ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓË Á˘Ó·›Î· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÂÈÚ·ÛÌfi˜ Grey’s anatomy Criminal minds ∂ȉ‹ÛÂȘ Reaper §fiÏ· ª·‡ÚÔ˜ ˆÎ·Ófi˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun °¿ÌÔ˜ Ì ٷ fiÏ· ÙÔ˘

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF 06.00 06.45 07.10 07.30 10.15 11.15 13.30 13.45 15.45 17.45 17.50 19.45 20.00 21.00 22.00 01.15 03.45 05.15

™ÂÍ & „¤Ì·Ù· Yin Yang Yo! Δ· ÛÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ· ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ™·Ú›Ù·, Â›Û·È Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Made in STAR ª›Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live Star ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Human target “Superman: ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹” “√ÚÁÈṲ̂ӷ ¯ÚfiÓÈ·” “°ÚÔ˘ÛÔ‡˙ˉ˜, Ì· ÙÚÂÏ¿ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ” Battlestar Galactica

07.15 07.30 07.45 08.00 08.15 08.30 08.45 09.15 10.00 12.00 13.00 15.00 15.30 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00

º›ÓÏÂ˚ ÙÔ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi Roary the racing car ¡fiÓÙÈ ªÈÎÚfi ÌÔ˘ fiÓÈ ΔfiÌ·˜ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ªÔÌ Ô Ì¿ÛÙÔÚ·˜ ª¿ÚÓÈ ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÙË μ¤Ê· (∂) ∂ÏÏËÓÈ΋ ÙËÏÂÙ·ÈÓ›· (∂) ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ (∂) Gormiti ª¿ÎÔ˘ÁÎ·Ó ºÚ·Ô˘Ï›ÙÛ· Psych Mad men Friday night lights Lipstick jungle Heroes “American pie: ŒÓ· ÙÚÂÏfi-ÙÚÂÏfi ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ” “÷̤ӷ ÓÈ¿Ù·” “ƒÔÌ·Û¿ÓÙ·: ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ Ï˘Î·ÓıÚÒÔ˘”

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

01.00 03.00

£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë , www.exoraistiki.gr Δ∏§. 24210 30303

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

¢Y™KO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1989, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡fiÚÌ· Δ˙ÈÔ‡ÈÛÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÚÔ˘˜ °Ô˘›ÏȘ, ŒÌÈÏÈ §fiÈÓÙ, Δ˙fi·Ó ÕÏÂÓ.

∏ 17¯ÚÔÓË ™·Ì¿Óı· ˙ÂÈ Û ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ fiÏË ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ¿ÎÈ Ì·˙› Ì ÙÔ ıÂ›Ô Ù˘ ŒÌÂÙ, ¤Ó·Ó ‹Û˘¯Ô Î·È ·ÚÔÏÈṲ̂ÓÔ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ ÙÔ˘ μÈÂÙÓ¿Ì, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔʤÚÂÈ ·ÎfiÌ· ·fi ÌÂÙ·ÙÚ·˘Ì·ÙÈÎfi ÛÙÚ˜. √ ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ™·Ì¿Óı· ÛÎÔÙÒıËÎÂ Î·È ÂΛÓÔ˜ ÛÙÔ μÈÂÙÓ¿Ì Î·È Ë ÌËÙ¤Ú· Ù˘ Í·Ó··ÓÙÚ‡ÙËÎÂ. ∏ ÎÔ¤Ï· ‚Ú›ÛÎÂÈ Î¿ÔȘ ·ÏȤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· Ì¿ıÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ· ÂΛÓÔÓ. STAR 01.15

∏ Û˘ÓˆÌÔÛ›· Ù˘ ÛÎÈ¿˜ ¶ÔÏÈÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1996, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÚÙ˙ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ΔÛ¿ÚÏÈ ™ÈÓ, ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ™¿‰ÂÚÏ·ÓÙ, §›ÓÙ· ÿÌÈÏÙÔÓ.

ªÈ· ÂÈΛӉ˘ÓË Û˘ÓˆÌÔÛ›· ÂÍ˘Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙ· ·ÓÒٷٷ ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ù˘ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ô ÂȉÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ªfiÌÈ ª›ÛÔ. ™ÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ͉ȷχÓÂÈ ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ÙÔ˘ ·ÔηχÙÂÈ ¤Ó·˜ ηıËÁËÙ‹˜, Ô ª›ÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ Û˘ÓˆÌÔÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ô Î‡ÚÈÔ˜ ‡ÔÙÔ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜.... ¡∂Δ 00.30

¶ÂÚ¿ÛÙ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1965, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™ˆÎÚ¿ÙË ∫·„¿ÛÎË. ¶·›˙Ô˘Ó: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··Ìȯ·‹Ï, ÕÓÓ· ºfiÓÛÔ˘.

∏ ÕÓÓ· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÈÛÚ¿ÎÙÔÚ·˜ ÔÊÂÈÏÒÓ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ·ÎÔ‡ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ ›ӷÈ: “¶ÂÚ¿ÛÙ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÌËÓfi˜” . ŒÓ·˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ Ù˘ Ù˘ Ì·ı·›ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ÎfiÏ· ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ηÈ, Û‡ÓÙÔÌ·, Ë ÎÔ¤Ï· ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ¯Ú¤Ë. ∂Δ3 20.00

Superman: ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªÚ¿È·Ó ™›ÓÁÎÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÚ¿ÓÙÔÓ ƒÔ˘ı, ∫¤ÈÙ ªfiÛÁÔ˘ÔÚı, ∫¤‚ÈÓ ™¤ÈÛÈ.

Œ¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙ Ô˘ Ô ™Ô‡ÂÚÌ·Ó ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙË °Ë ÁÈ· Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘, ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ∫Ú‡ÙÔÓ. ŸÌˆ˜ ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋ ηٿÏËÍË: ΔÒÚ· È· Ô ∫Ú‡ÙÔÓ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ï·Ó‹Ù˘ ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ˜, ¯ˆÚ›˜ ›¯ÓË ˙ˆ‹˜ Î·È Ù· ÂÚ›È·, Ô˘ ‰ÂÛfi˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ÙÔ ÔÚÈÛÙÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘. ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙË °Ë Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË ·ÚfiÔÙ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. STAR 22.00

£Â¿Ì·Ù· “Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

Su - Doku

EYKO§O

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠Ôχ ÙÔ ÊÈÏÔı¿ÌÔÓ ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ Ì·˜ ÛÙ‹ÚÈÍÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜, Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ë “∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋” . ¢›ÓÔ˘Ì ڷÓÙ‚ԇ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ¿ÏÈ Â‰Ò, Ì ٷÈӛ˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘.

∫∞§√ Ã∂πªø¡∞

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 29/9 - 5/10/2011 ∞π£√À™∞ 1 JOHNNY ENGLISH ∏ ∂¶π™Δƒ√º∏ ¶∂ª¶Δ∏ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏: 19.00, 21.15, 23.30 ™Δƒ√Àªº∞∫π∞ (ª∂Δ/¡√) ¶∂ª¶Δ∏ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏: 17.00 ∞π£√À™∞ 2 √Ãπ ª√¡√ ºπ§√π ¶∂ª¶Δ∏ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏: 19.45, 22.00, 00.15 ™Δƒ√Àªº∞∫π∞ 3D (ª∂Δ/¡√)¶∂ª¶Δ∏ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏: 17.45 AI£√À™∞ 3 ¡π∫√™Δƒ∞Δ√™ - ∂¡∞ •∂Ãøƒπ™Δ√ ∫∞§√∫∞πƒπ ¶∂ª¶Δ∏ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏: 18.15 ∞BDUCTION¶∂ª¶Δ∏ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏: 22.30 MIA MEƒ∞¶∂ª¶Δ∏ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏: 20.15 AI£√À™∞ 4 BARBIE (ª∂Δ/¡√)¶∂ª¶Δ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: 17.30 ∫√§√ª¶π∞¡∞ ¶∂ª¶Δ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: 19.30, 21.45, 00.00


40

¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

¶·Ú·Û΢‹ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011

∂‚‰ÔÌ¿‰· ‰ˆÚÂ¿Ó ÚÔÏËÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ

M NÔ˘ ŒÍˆ ·fi Ù· ‰fiÓÙÈ· √ £. ¶¿ÁηÏÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÎÏ·ÛÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì¿ıÂÈ Ó· ÌËÓ ·ÚÂÎÙÚ¤ÂÙ·È, ÎÚ‡‚ÔÓÙ·˜ fiÛ· ı¤ÏÂÈ, Û˘Ó‹ıˆ˜ Ì ÂÈÌÂÏ‹ ÙÚfiÔ. ªfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙÈÚfiTÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË Â‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ P¿ÏÏË ·ÔÙÂÏ› Ì¿ÏÏÔÓ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÔÏÏÔ› ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ¢ı‡ÙËÙ· Î·È ·ÚÚËÛ›·. ¢ÂÓ ·‡ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÈÚÚÂ‹˜ ÛÂ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ, ·ÎfiÌË Î·È ¿ÛÎÔ˜, ·ÚfiÙÈ Î·Ù¤¯ÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÙfiÛÔ fiÛÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ. ∞ÎfiÌË fï˜ ÎÈ o οÙÔ¯o˜ ÂÓfi˜ ˘„ËÏÔ‡ IQ, fiÙ·Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î¿ÔÈ· fiÚÈ·, ·‡ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÙfiÛÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ fiÛÔ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ı· ‹ıÂÏÂ. ∂ÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó ˘ËÚÂÙ› ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜. ªÈ· ¿ÁÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË fiÙÈ ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ Ù›ÔÙ· Ù˘¯·›· Ô £. ¶¿ÁηÏÔ˜ ›Ûˆ˜ Ó· ·ÁÓÔ› ÙÔ ı˘ÌÈÎfi ÙÔ˘. ªÔÚ› οÔȘ ÊÔÚ¤˜ Ó· ÌËÓ ¤ÏÂÁ ‹ Ó· ÌË Ï¤ÂÈ Ú¿ÁÌ·Ù· Ù˘¯·›·, ˆÛÙfiÛÔ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙÔ˜, ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ·Ú·Û‡ÚÂÙ·È. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ‚¤‚·È· ‰›ÓÂÈ ÙÚÔÊ‹ ÛÙ· ª¤Û·, ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ÔÔ›· ̤۷ ÛÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ï›ÁË ÙËÏÂı¤·ÛË, ‡ÎÔÏ· Ï·˚Λ˙Ô˘Ó. √ ·Ïfi˜ ÔÏ›Ù˘ ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È ·ÎfiÌË Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ fiÙÈ Ô £. ¶¿ÁηÏÔ˜ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙ fiÙÈ Ë ÂÚ›ÊËÌË ‰‹ÏˆÛË “Ì·˙› Ù· Ê¿Á·Ì” ı· ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏ· ·ÚÂÍËÁ‹ÛÈÌË. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‹ÏˆÛË ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙÔ˘ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Û‡ÏÏË„‹˜ ÙÔ˘, ›ÛÙ¢ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¤ÚȯÓ Ͽ‰È ÛÙË ÊˆÙÈ¿; ΔÔ Î›ÓËÌ· ÙÔ˘ “‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ” ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘ÔÛÙ› ÛÔ‚·Ú‹ ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË, Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ô˘ ›¯Â Ë Ù¿ÛË ÙÔ˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÊfiÚÔ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ·. ¶·ÚfiÙÈ ÙÔ ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· Â›Ó·È Â·ÚΤ˜, ηıÒ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ϋ„Ë Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ, ̤ۈ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ Î·È ·ÏÏ·Á��Ó ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ∂ȉÈο Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ù· ϤÓ “¤Íˆ ·fi Ù· ‰fiÓÙÈ·” , ÌÔÚ› Ó· Ù‡¯Ô˘Ó, fiÙ·Ó Â›Ó·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜, ·ÎfiÌË Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰Ô˘˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜. ∞ÚΛ Ó· ÚÔÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ¢ı‡ÓË Î·È ÌÈ· Û ‚¿ıÔ˜ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋. rallis@e-thessalia.gr

ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙË, ı¿Ó·È ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜, Ë ÂfiÌÂÓË Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÛÙȘ 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ¿ÓÙÚ˜ 50-75 ¯ÚfiÓˆÓ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ·Ï‹, ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈ΋ ÂͤٷÛË ÁÈ· ÙË Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÚÔÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÁfiÓÔ˘. ¢ˆÚÂ¿Ó ‚‚·›ˆ˜, Û ‰˘Ô ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈο È·ÙÚ›· Ù˘ fiÏ˘. ªÂ ¤Ó· ÙËÏÂʈÓÈÎfi Ú·ÓÙ‚ԇ. ∏ Ù·ÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙË, Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ fi,ÙÈ ÙÔ ÙÂÛÙ ¶· ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ οı ËÏÈΛ·˜, ÙfiÛÔ ·Ó·Áη›Ô Î·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ. ∫·È ·Ú’ fiÙÈ ÛÙÔ ÙÂÛÙ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ÌÂÁ¿ÏË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ - ·Ó Î·È fi¯È Ì ٷ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· - ÛÙËÓ ÂͤٷÛË ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙË, ÙÒÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ Î¿ÙÈ Ó· ÎÈÓ›ٷÈ. Ÿˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ô˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ÀÁ›·˜ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ¤¯ÂÈ ¤Í˘ÓÔ Û‡ÓıËÌ· ÙÔ “∏ ÚfiÏË„Ë Â›Ó·È Ô ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ˜ ÚÔÛÙ¿Ù˘”. ∏ ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈ΋ ÂͤٷÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÛÙ¿ÙË Â›Ó·È ÈÔ... ‡ÎÔÏË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜, Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÏÈÓÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ‹˜ ÙÔ˘. “∂›Ó·È Ù·ÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ Ë ÎÏÈÓÈ΋ ÂͤٷÛË, Ô˘ Â›Ó·È Î·È ·Ôχو˜ ·ÍÈfiÈÛÙË” , ÌÔ˘ ¤ÏÂÁ ʛÏÔ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜. ∫¿ı ʇÏÔ Ì ÙÔ “ÊÔÚÙ›Ô” ÙÔ˘... ∂Ì›˜ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ¿ÏÈ, ›̷ÛÙ ·Ôχو˜ ÂÍÔÈÎÂȈ̤Ó˜ Ì ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔ˘, Ë Ó¤· ÁÂÓÈ¿ Ì¿ÏÈÛÙ· Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Ôχ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·’ fi,ÙÈ ÔÈ ÌËÙ¤Ú˜ ÙÔ˘˜. ∫È ·˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÛˆÙ‹ÚÈÔ, ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÙÒÚ· ÌÈÏԇ̠ÁÈ· ÌÈ· ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈ΋ ÂͤٷÛË. ŸÛÔÈ ¿ÓÙÚ˜ ‰ÂÓ ÙËÓ ¤¯ÂÙ ‹‰Ë οÓÂÈ Ì ˘fi‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Û·˜, Û·˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›·, ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ™Ù· ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· °Î¤ÛÎÔ˘ ÛÙË °·ÏÏ›·˜-™˘Ú›‰Ë Î·È ª·Ï·ÌÔ‡ÏË ÛÙË °·˙‹ - ™˘Ú›‰Ë, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 3.00-9.00 Ì.Ì. Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 9.00-14.00. ªÂ ¤Ó· ÙËÏÂʈÓÈÎfi Ú·ÓÙ‚ԇ ÚÈÓ, ÛÙÔ 801 11 26 200.

“ºfiÚÔÓ ÂȘ ÙÔ Î·ÙÔ‡ÚËÌ· Î·È ÊfiÚÔÓ ÂȘ ÙÔ ÎÏ¿Ì· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ ‹ Î·È Ù· ‰˘Ô ·ÓÙ¿Ì·. ŸÌˆ˜ ÙÔ ÂȘ ÙËÓ ‡·ÈıÚÔÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓ ¯ÒÚ·Ó ¯¤ÛÈÌÔÓ, Ù˘Á¯¿ÓÂÈ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÈÌÔÓ” . ªÂ °ÂÒÚÁÈÔ ™Ô˘Ú‹ Ì ηÏË̤ÚÈÛÂ Ë ∞ÛË̛ӷ ¯ı˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒ˜, ¿ÏψÛÙÂ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â›Î·ÈÚÔ˜ Ô Û·ÙÈÚÈÎfi˜ ÙÔ˘ Ô›ÛÙÚÔ˜, ÎÈ ·˜ ÎÔ˘‚·Ï¿ ¤Ó·Ó Î·È ϤÔÓ ·ÈÒÓ· ˙ˆ‹˜. ¶Ô‡ Ó· ÙÔ Ê·ÓÙ·˙fiÙ·Ó Ô ÂÈÊ·Ó‹˜ Û·ÙÈÚÈÎfi˜ ÔÈËÙ‹˜ Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, fiÙÈ Ù· ÛÙȯ¿ÎÈ· ÙÔ˘ 1890 Î·È ÙÔ˘ 1910, Ô˘ Û¯ÔÏ›·˙·Ó ‚·ÛÈÏ›˜ ÚÔ‡¯ÔÓÙ˜ - Î·È ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ìˉ¤ ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ - ÙÔ 2011 ı· ›¯·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ŸÙÈ ı· Á›ÓÔÓÙ·Ó ‚ÈÓÙ¿ÎÈ· ÛÙÔ youtube, ı· ¤Î·Ó·Ó ‚fiÏÙ˜ Ì ٷ¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Î·È ı· Í·Ó·‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·Ó Û ‰Âο‰Â˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ “ƒˆÌÈÔ‡”

Ô˘ ÁÈ· 36 ¯ÚfiÓÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ̤¯ÚÈ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ Î·È ÂΉfiÙË ÙÔ˘. ∫Ú·ÙÔ‡ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ™Ô˘Ú‹ ÙË Û·ÙÈÚÈ΋ Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ Î·È ¿ÈÓÙÂ: ∂Ș ÙËÓ ‡·ÈıÚÔÓ ·‰ÂÚʤ˜ ÌÔ˘, ÂȘ ÙËÓ ‡·ÈıÚÔÓ...

T‡Ô˜

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

¶ÏËı·›ÓÔ˘Ó fiÛÔÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ „·ÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘... “∫·È ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹, ¤ÙÛÈ ÙË ‚Á¿Ï·ÌÂ, Ì ٷ „·Ú¿ÎÈ· ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡” , ¤ÏÂÁ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ ı·ً˜ ÙˆÓ „·Ú¿‰ˆÓ ÛÙÔÓ ÓÙfiÎÔ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. ∏ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ÈÛË ÚÔÊ·ÓÒ˜ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ - ·ÎfiÌË - ·ÏÏ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ‰È¿ ˘Úfi˜ Î·È Ûȉ‹ÚÔ˘, ÔÈ ·Ú·‚ÔϤ˜ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ‰ËÏ·‰‹, Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÙË ı¿Ï·ÛÛ¿ Ì·˜...

∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÛÌÔ› ÛÙȘ Ï¿Ù˜ Ì·˜... ΔÔ˘ ¶∞¡Δ∂§∏ ∫∞æ∏

∞˘Ùfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. √ Ù˘ÊÒÓ·˜ μ·ÁÁ¤Ï˘ ›ӷÈ. Δ¤ÙÔÈÔ ·ÓÈÎfi ·fi ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó Î·È Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ‰ÂÓ Â›¯·Ì ͷӷ˙‹ÛÂÈ. ¶·ÓÈÎfi˜ ÛÙÔ˘˜ ÓƠ̂̈˜ ‰ËÏÒÓÔÓÙ˜ Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ‚¤‚·È·, fi¯È ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜. ΔÔ ÛÎÂÊًηÙ ηıfiÏÔ˘; ∏ ÂÊÔÚ›· ‰ÂÓ ı· Ì·˜ ˙ËÙ¿ ϤÔÓ Ó· Ì·˙‡ԢÌ ·ÏÒ˜ ·ԉ›ÍÂȘ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÎÌËÚÈÒÓÔ˘Ì ̤¯ÚÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ¢ÚÒ Î¿ı ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ì·˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹. √‡Ù Â› ΔÛ·Ô˘Û¤ÛÎÔ˘ ‰ËÏ·‰‹. ¶›ÓÂÙ οı Úˆ› ÙÔ ÂÛÚÂÛ¿ÎÈ Û·˜ ÛÙË Î·ÊÂÙ¤ÚÈ·; ΔÚÈ·ÎfiÛȘ ÂÍ‹ÓÙ· ¤ÓÙ ·ԉ›ÍÂȘ Â› ‰‡Ô ¢ÚÒ Ë Î·ıÂÌ›·, ·ÌÂÏËÙ› ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ȉԇ Ù· ÚÒÙ· 70 ¢ÚÒ ÚfiÛÙÈÌÔ. ¢›ÓÂÙ ÛÙ· Ê·Ó¿ÚÈ· ‹ ·Ó¿‚ÂÙ ÎÂÚ¿ÎÈ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ˘¤Ú Ù˘ ÊÈÏÔÙÒ¯Ô˘; ∞fi‰ÂÈÍË, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ì·‡ÚÔ Ê›‰È Û·˜ ¤Ê·ÁÂ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÚÂÊÂÓ¤ Ô˘ ‚¿˙ÂÙÂ

ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÙ οÔÈÔÓ Ê›ÏÔ Ô˘ ÂÚÓ¿ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ÎÈ ·fi ÂÛ¿˜ ‹ ı· οÓÂÙ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Û·˜ ¤ÙÚ· ‹ ı· ÂˆÌÈÛı›ÙÂ Î·È ÙÔ Î·ÙÈÙ› Ù˘ ÂÊÔÚ›·˜. ∫·È Ê˘ÛÈο fiÏ· Ù· ·Ú¿ÓÔÌ· ÎÔÌ̤ӷ. ΔÔ ÔÎÂÚ¿ÎÈ Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÌfiÓÔ Ì ʷÛfiÏÈ· Î·È Ù· ¿ÏÏ· Ù· ÔÓËÚ¿ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ˙ˆ‹ Û·˜- ‰ÈfiÙÈ Ë ‰‹ÏˆÛË ÎÔÈÓ‹ Î·È Ô˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ ˘fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ Ù˘ ÂÊÔÚ›·˜. ΔÒÚ· ÁÈ· οÔÈ· ¿ÏÏ· ÈÔ ·ıÒ·, ÙËÓ Ù˘ÚfiÈÙ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ı· Ú¤ÂÈ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÚı‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË Î·È Ó· ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙȘ ‰¤Ô˘Û˜ ·ԉ›ÍÂȘ ‰··ÓÒÓ Û¯ÔÏÈ΋˜ ‰È·‚›ˆÛ˘. ¶Ò˜ ¤ÁÚ·Ê·Ó ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ·ÔÙ·Ì›Â˘Û˘; ∂, ÙÒÚ· ı· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÎÚ˘Ì̤ÓÔ ıËÛ·˘Úfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ. ∫·È ÁÈ· Ó· ÛÔ‚·Ú¢ÙÔ‡ÌÂ, fiÛÔ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ. ¶ÚÒÙÔÓ, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· ÊÔÚÙˆıÔ‡Ó ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ÂÊÔÚ›·˜ Ó· È¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜. ∫È fiÛÔ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È Î·Ù·ÓÔËÙfi fiÙÈ fiÏÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ì οÔÈÔ ÙÚfiÔ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ô‡Ù Ì ÙÔ Ó· ÊÔÚÙˆıÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ¤Ó·Ó ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·-

✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “∂›· •Â›· ÙÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘” ✒∞À°∏: “™¯¤‰ÈÔ Eureka ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÍÂÔ‡ÏËÌ·” ✒∏ μƒ∞¢À¡∏: “∂Ê¿·Í: ¶Ò˜ Ó· ÙÔ ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÙÂ... ·ÏÏ¿ ı· ÙÔ ¿ÚÂÙ ÌÂÙ¿ ·fi 4 ¯ÚfiÓÈ·” ✒∂£¡√™: “¡ÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ì ‚È‚Ï›· ÂÛfi‰ˆÓ - ÂÍfi‰ˆÓ” ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “¶Úfi‚· ÏËÛÙ›·˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜” ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “√È ÂÎÙÒÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÙÂÎÌ‹ÚÈ·” ✒∂™Δπ∞: “√ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜ Ì ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ” ✒∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “ΔÔÍÈÎfi Ì›ÁÌ· ÊfiÚˆÓ Î·È Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡” ✒ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “ΔÂÚ¿ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Û ∞ı‹Ó·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÔÏϤ˜ fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” ✒Δ∞ ¡∂∞: “¡˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ÂÌÏÔ΋ Ì ÙËÓ Âʉڛ·”

ÙÈÎfi ÂÊÈ¿ÏÙË, Ô‡Ù Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÙÔ Ó· ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ı· ÊÔÚÔÏÔÁËıÔ‡Ó ‰ÈÏ¿ -ÁÈ·Ù› ÂÚ› ·˘ÙÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ Ó· ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È Ì¤ÙÚ· ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓ˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ¤ÙÛÈ ¯ˆÚ›˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÌÂϤÙË, Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÂÓÙfi˜ 24 ˆÚÒÓ. °È·Ù› Ê˘ÛÈο ·Ó ‰ÂÓ ÂÏÂÁ¯ı› ÛÙË Ú›˙· Ù˘ Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, Ë ÈÔ Èı·Ó‹ ηٿÏËÍË ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ı· ›ӷÈ, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ º¶∞, ÔÈ ÊÔÚԉȷʇÁÔÓÙ˜ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Î·È ¤Ó· 10% ÂÈϤÔÓ ÁÈ· Ó· ÌË Îfi‚Ô˘Ó ·fi‰ÂÈÍË. ΔÚ›ÙÔÓ, Â› Ì‹Ó˜ Ì·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÓ·Ó ÙËÓ Ì›· ÂÈÙ˘¯›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·Ù¿ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ΔÂÏÈÎÒ˜ ı· Ì¿ıÔ˘Ì ÔÙ¤ ÙÈ ¤ÁÈÓÂ; ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤Ù˘¯Â ‹ fi¯È Î·È ÁÈ·Ù›; ∫·È ÙÈ ·¤ÁÈÓ·Ó fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ÌÂÁ·ÏÔ-Â·ÁÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ Û˘Ó¤Ï·‚ ÙÔ ™¢√∂; ΔÈ̈ڋıËΠηÓ›˜; ∫·È ·Ó Ó·È, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì ÁÓ‹ÛȘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô ÎÈÓËÙÒÓ Î·È ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÒÛÙ ӷ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÓfiÌÔ; ∑ËÙ¿Ì ÔÏÏ¿; ∞fi «tovima.gr»


30-9-11