Issuu on Google+

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898 ŒÙÔ˜ 114ÔÓ

AÓ. ËÏ. 07.40'- ‰. 17.13ã

™ÂÏËÓË 4 ∏ÌÂÚˆÓ

AÚÈıÌÔÛ º˘ÏÏÔ˘ 34.605

ΔÂÙ·ÚÙË 28 ¢ÂÎÂÌ‚ÚÈÔ˘ 2011 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú ∂Ó ¡ÈÎÔÌˉ›· ¢ÈÛÌ˘ÚÈˆÓ ª·ÚÙ˘ÚˆÓ

40 ™ÂÏ›‰Â˜

∞˘Í¿ÓÔ˘Ó Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ ·fi ÙÔ 2012

ŸÏ˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ΔÈ ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ∫ÏÂÈÛÙ¿ ¯·ÚÙÈ¿ ·fi ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

¶∞™√∫: £¤Ì· ËÁÂÛ›·˜ ı¤ÙÔ˘Ó μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ - ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜

■ ÛÂÏ. 7

fi ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ¤ˆ˜ Î·È 3 ¯ÚfiÓÈ· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÚԂϤÂÈ Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ 3863/2010. Δ· Ó¤· ·˘ÍË̤ӷ fiÚÈ· ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, ÏËÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÚÈÓ ÙÔ 1983. ™ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ë ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ 2013 Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ÙÔ 2015, ÒÛÙ fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË ÌÂÙ¿ ·fi 40 ¯ÚfiÓÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÛÙÔ 65Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙÔ 2012 ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ̤¯ÚÈ 5

(·fi 4) Ï·ÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÙÒÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (1.500 Ë̤Ú˜). ™ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, ÙÔ 2012, ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ 2 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· Û‡ÓÙ·ÍË Ì 15ÂÙ›· Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È ϤÔÓ Ë Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ 63Ô˘ ¤ÙÔ˘˜. °È· Ï‹ÚË Û‡ÓÙ·ÍË, ¿ÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ 37 ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (·‡ÍËÛË ÔÚ›Ô˘ ηٿ 1 ¤ÙÔ˜) Î·È ËÏÈΛ· ÙˆÓ 59 ÂÙÒÓ (·fi 58). °È· ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ì ·Ó‹ÏÈÎÔ Ù¤ÎÓÔ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ıÂÌÂÏÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ 2012 Û‡ÓÙ·ÍË Ì 25 ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ ·Ó‚·›ÓÂÈ ·fi 52 ÛÙ· 55 ¤ÙË. ■ ÛÂÏ. 11

Ãı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜ 277.000 ¢ÚÒ

¡¤· Û‡ÏÏË„Ë ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ÛÙÔ μfiÏÔ

■ ÛÂÏ. 13

Ãı˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ·fi ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ ¯ˆÚ›˜ ÂÌÊ·Ó‹ ·ÊÔÚÌ‹ ¶ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ∂ÊÚ·›Ì ÂÓ Ì¤Ûˆ ...„·ÏÌÒÓ

∂ÌÚËÛÌfi˜ 4 ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÈÛÎÔ‹ ∞ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ‚Ú›ÛÎÔ-

ÓÙ·È ·fi ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ∞Ó·ÎÚÈÙÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ô˘ ÂÚ¢ÓÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÌÚËÛÌfi ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ∂ÈÛÎÔ‹˜. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 6 ÙÔ Úˆ› Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ Ù˘ ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û Ͽو̷ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘ Ô˘ ¤Û¢Û ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ì ٤ÛÛÂÚ· Ô¯‹Ì·Ù·, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ˙ËÌȤ˜ ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· Ô¯‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ·fiÛÙ·ÛË. ■ ÛÂÏ. 13

¢È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË ÛÙË °∞¢∞, Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏfi ■ ÛÂÏ. 9

ƒ‡ıÌÈÛË ÁÈ· ¯Ú¤Ë ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ■ ÛÂÏ. 11

¶Úfi‚ÏÂ„Ë Ó¤·˜ Âȉ›ӈÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ■ ÛÂÏ. 6 ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏ›Ô

ÀÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È 4.000 ¿ÙÔÌ· ÙÔ Ì‹Ó· ■ ÛÂÏ. 14 ÕÛÙÂÁÔÈ „¿¯ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È· ÁÈ· Ê·ÁËÙfi ■ ÛÂÏ. 14

∞Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ■ ÛÂÏ. 15

¶Ï¿Ù·ÓÔ˜ «ÍÂÚÈ˙ÒÓÂÈ» ηÙÔÈ˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ √È Ú›˙˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙ· ıÂ̤ÏÈ· ÙˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜ “ÍÂÚÈ˙ÒÓÂÈ” ‰‡Ô ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ Î·È ¯ı˜ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ ÙÔ˘, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ ı· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Î·È ı· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ‰¤Î· ‰¤ÓÙÚ·, ÛÂ

ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ˘ԉ›ÍÂÈ Ë ÀËÚÂÛ›· ¶Ú·Û›ÓÔ˘. Õ‰ÂÈ· ÁÈ· Ó· Îfi„ÂÈ Ï¿Ù·ÓÔ, ÔÈ Ú›˙˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÂÎÙ·ı› Î·È “ÍËÏÒÓÔ˘Ó” ÙÔ ¿ÙˆÌ· Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘, ˙‹ÙËÛ ¯ı˜ ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô ȉÈÔÎÙËÙÒÓ, ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ■ ÛÂÏ. 15

¶ÚÔ˜ ‰Âη‹ÌÂÚË ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ŒÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û‹ÌÂÚ· ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ Ì μÂÓÈ˙¤ÏÔ ■ ÛÂÏ. 11

∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· Èı·Ófi ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ı˘ÚÔÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ■ ÛÂÏ. 14 √È ·Ó¿Ú¯·ÈÔÈ ªˆÌfiÁÂÚÔÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ

■ ÛÂÏ. 12

£˘Á·ÙÚÈ΋ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ÛÙË °Ï˘Ê¿‰·; ■ ÛÂÏ. 21


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ °πøƒ°√À •À¡√À, xinos@e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

A¶√æ∂π™ ∏ ¢ı‡ÓË Ù˘ ÛȈ‹˜

∫ˆÓ/ÓÔ˜ ΔÛ¤ÏÈÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ - ¡. πˆÓ›·˜

«ŒÚ¯ÔÓÙ·È ÏÔ˘Î¤Ù· ·fi ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿»

ΔÔ˘ °∂øƒ°π√À ¶. ª∞§√ÀÃ√À £· ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó ÛËΈı› Î·È ÔÈ ¤ÙÚ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ªÂÛÔ‡Ù °ÈÏÌ¿˙, Ô ÔÔ›Ô˜, ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ì˘ÛÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘, Ó· ÂÈÙÂı› ÛÙËÓ ÚÔοÙÔ¯fi ÙÔ˘ Δ·ÓÛÔ‡ ΔÛÈÏ¤Ú Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÁÈ· Ó· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ÌÂÈ Í·Ó¿ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ·ÈÁÓ›‰È Ì ÙÔÓ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Û ϛ·Ó ·ÌÊ›‚ÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ˘Á›·˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Î¿ÔÈ· ·fi ·˘Ù¿ Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ·ÔÚÚÔÊ‹ıËÎ·Ó ·fi ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Ô˘ ¤Î·ÈÁ·Ó ‰¿ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ 1995 Î·È ÌÂÙ¿. ŸÌˆ˜, Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÓÙ¤‰Ú·Û ¯ÏÈ·Ú¿, ηı˘ÛÙÂÚË̤ӷ, ·ÏÒ˜ “ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ fiψӔ : ÙÈ Î¿ÓÂÈ; ∑ËÙ¿... ÂÍËÁ‹ÛÂȘ! ΔÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ; ªÈÏ¿ ¤Ó·˜ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ¢ËÏ·‰‹ ÙÈ ¿ÏϘ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ·fi ÔÈÔÓ ÙȘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ; ΔÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ó· Ì·˜ Ô˘Ó; ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰È·Ù›ÓÂÙ·È, Î·È ÔÚıÒ˜, fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔًوÓ, ·ÏÒ˜ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ¶Ô˘ Â›Ó·È fï˜ ÙÒÚ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË; ∫·ÏÒ˜ ‹ ηÎÒ˜, Ù˘ ¤Ù˘¯Â Ë ÒÚ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·‰È·ÓfiËÙ˘ ·ÔÎ¿Ï˘„˘; ΔÈ Î¿ÓÂÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi; ∏ ∂ÏÏ¿‰· ı· ¤ÚÂ ‹‰Ë Û‹ÌÂÚ· Ó· ¤¯ÂÈ ÍÂÛËÎÒÛÂÈ fiÔÈÔ ‰ÈÂıÓ‹ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. £· ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ‹‰Ë ˙‹ÙËÌ· ·ÁÒÌ·ÙÔ˜ οı ۯ¤Û˘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. £· ¤ÚÂ ‹‰Ë Ó· ··ÈÙ› ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ, Ó· ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ‰Èψ̷ÙÈÎfi ı¤Ì· Ì ÙËÓ ÕÁ΢ڷ Î·È Ó· ·ÂÈÏ› Ì ¿ÁˆÌ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ Û fiÏ· Ù· Â›‰·. £· ¤ÚÂ Â›Û˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ‰ÈÌÂÚ›˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ì ¯ÒÚ˜ ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ÛÊfi‰Ú· ÂÓÔ¯ÏË̤Ó˜ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, fiˆ˜ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ‹ Ë °·ÏÏ›·: ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÌ›˜ Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÌÚËÛÌÔ‡˜, Ë °·ÏÏ›‰· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Valerie Boyer, Ô˘ ΛÓËÛ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ¿ÚÓËÛ˘ Ù˘ ÁÂÓÔÎÙÔÓ›·˜ ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ, ‰¤¯ÂÙ·È ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ‚È·ÛÌfi Î·È ‰ÔÏÔÊÔÓ›·. ™Â fiÏ· ·˘Ù¿, Ë ∂ÏÏ¿‰·, ÂȉÈο Û‹ÌÂÚ·, ı· ¤‚ÚÈÛΠÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, οÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘ÛÂ. ŸÌˆ˜ Ë Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÌË ·ÓÙ›‰Ú·Û˘, Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË. ªÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ì ÂıÈÛÙ› ÛÙÔ „¢‰¤˜ ȉÂÔÏfiÁËÌ· Ù˘ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ “ÊÈÏ›·˜” Î·È Ù˘ “Â˘Úˆ·˚΋˜ ΔÔ˘ÚΛ·˜” , fï˜, ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ô˘ Ù· ÚÔÛ¯‹Ì·Ù· ηٷÚÚ¤Ô˘Ó Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ∞Ó ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÙÔ ‚Ͽη, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ı· ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ, Â›Ó·È Ó· ›ÛÔ˘Ì ·Ôχو˜ ÙËÓ ÕÁ΢ڷ, ·ÏÏ¿, ·ÎfiÌ· ÈÔ ÛÔ‚·Úfi, Î·È ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ԇÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ, Ô‡Ù ¿ÍÈÔÈ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙԇ̠ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∫·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ·˘Ùfi, ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰Âȯı› ÌÔÈÚ·›Ô. √È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ËÁÂۛ˜ Ô˘ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙÔ ‰¿¯Ù˘Ïfi ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈο, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Î¿ÔÙÂ, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ϤÔÓ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·, ·Ó ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÌÈ· ΢ڛ·Ú¯Ë ¯ÒÚ· Î·È ¤Ó·Ó ÂχıÂÚÔ Ï·fi. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· οÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚·Ó, fiˆ˜ ¤Î·Ó·Ó ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, fiÔ˘ ¤Ó· Úˆ› ͢Ó‹Û·ÌÂ Î·È Ì¿ı·Ì fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÚ‡ÛÂÈ. ¢ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ô‡Ù ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛȈÔ‡Ó. °È· Ó· ÌË Û˘Ì‚Â› ÙÔ ›‰ÈÔ ÏÔÈfiÓ Î·È Ì ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙfiÔ. ∞ÏÏÈÒ˜, ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿, ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ, ÙÒÚ· Ô˘ Ù· ¿ÓÙ· Á‡Úˆ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î·È Ô˘ ÔÈ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÌÂÙÚÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ¯ıÚÔ‡˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ô˘ ÌÂÙÚ¿Ó ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ¿ Ì·˜: ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ¿ÓÂ, fiÔÙ ÙÔ ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó, ¤Ó· ‚‹Ì· ·Ú·¤Ú· Î·È ÔÈ ‰Â‡ÙÂÚÔÈ ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ·Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚·ÛÈÛÙÔ‡Ó Â˘Ú‡ÙÂÚ· Û ·˘Ù‹Ó. £· ‚Á¿ÏÔ˘Ó fiÏÔÈ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÛÙ¿ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ·Ôηχ„ÂȘ °ÈÏÌ¿˙. ∫·È ı· Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜... (∞fi ΔÔ μ‹Ì· online)

ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ Î·È ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙË “Ì·‡ÚË ÙÚ‡·” Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ˆÛÙfiÛÔ Ù· ÌËӇ̷ٷ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍ·. ∏ ΛÓËÛË ÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ˘ÔÙÔÓÈ΋ Î·È ÌÂȈ̤ÓË Î·Ù¿ 30% ÂÚ›Ô˘ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ¤Ú˘ÛÈ. “√ ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ÎÔ˘ÌˆÌ¤ÓÔ˜ Ì ٷ ¯·Ú¿ÙÛÈ· Ô˘ ÏËÚÒÓÂÈ Û˘Ó¯Ҙ. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ٷ ‰ÒÚ· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ó· ÎÈÓËı› ηχÙÂÚ· Ë ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ÁÈ·Ù› ·fi ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ¤Ú¯ÔÓÙ·È “ÏÔ˘Î¤Ù·” ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ - ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ∫ˆÓ. ΔÛ¤ÏÈÔ˜.

∑ËÙ‹Û·Ì ·Ú¯Èο ·fi ÙÔÓ Î. ΔÛ¤ÏÈÔ Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÎÈÓ‹ıËÎÂ Ë ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ù˘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. “∫ÔÈÙ¿ÍÙÂ, ΛÓËÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ˘‹ÚÍÂ, ·ÏÏ¿ fi¯È Ì ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. £· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ ‹Ù·Ó ˘ÔÙÔÓÈο Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ë Î›ÓËÛË ‹Ù·Ó ÌÂȈ̤ÓË Û ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ¿ÁÁÈÍ ÙÔ 30%. √ ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È “ÎÔ˘ÌˆÌ¤ÓÔ˜” Ì Ù�� ¯·Ú¿ÙÛÈ·” Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Î¿ı ÙÚÂȘ Î·È Ï›ÁÔ Î·È Ì ٷ ¿ÏÏ· ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È. ¶Ô‡ Ó· ‚ÚÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ·ÁÔÚ¤˜ ¤ÛÙˆ Î·È ÙÒÚ· Ô˘ Â›Ó·È ÁÈÔÚÙ¤˜; ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ˆ˜ ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ οӷÌ fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ÁÈ· Ó· ÙÔÓÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ì ÙȘ ‰˘Ô ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ÙÔ ÌÔ›Ú·ÛÌ· ‰ˆÚÔÂÈÙ·ÁÒÓ ·fi ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙfiÛÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÛÔ Î·È ÙË ¡¤· πˆÓ›·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ΔÛ¤ÏÈÔ˜. ∏ ‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ì ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ fiÛÔ ÎÚ›ÛÈÌË Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ; “™›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ë Â‚‰ÔÌ¿‰· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿. ∏ ·ÁÔÚ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi οı ¿ÏÏË ÂÚ›Ô‰Ô, ÌÈ·˜ Î·È ÙÒÚ· ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ‰ÒÚ· ÛÙ· ·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ· ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ¯ÚfiÓÔ. ŒÛÙˆ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹,

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -03...10ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 05...10ÔC.

[∂§§∞¢∞] °È· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÚԂϤÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜. ΔÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο Î·È ÓfiÙÈ·, Ì ÌÈÎÚ‹ Èı·ÓfiÙËÙ· ·ÛıÂÓÒÓ ‚ÚÔ¯ÒÓ ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·, ÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ Î·È ÙË μfiÚÂÈ· ∫Ú‹ÙË ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ›. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ‰˘ÙÈο ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› 3 Ì 4 Î·È ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 4 Ì 5 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ¿ÓÔ‰Ô ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ̤ÁÈÛÙ˜ ÙÈ̤˜. ΔË Ó‡¯Ù· Î·È ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ·ÁÂÙfi˜.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -03...09ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 03...09ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ÛÙ· ÓfiÙÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı›

∞¡∞∫√π¡ø™∏

∫¿ÓÙ ÙÒÚ· Ù· ·ÏÈ¿ Û·˜ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·

ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ™Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ı· ‚ÚÔ˘Ó ÏËıÒÚ· ÔÈÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Û Ôχ ηϤ˜ ÙÈ̤˜, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ‚·Ï¿ÓÙÈ·. ∏ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÓÙfiÈˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, fiˆ˜ Î·È ÂÌ›˜ Ì ÙȘ ηϤ˜ ÙÈ̤˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ŸÏÔÈ Ì·˙› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ٷ ¯¤ÚÈ·, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ‚Áԇ̠·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË” ··ÓÙ¿ Ô Î. ΔÛ¤ÏÈÔ˜. ∫·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÓÙfiÈ· ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿; “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈ΋. Δ· ÌËӇ̷ٷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2012 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ‚¿ÏÔ˘Ó “ÏԢΤÙÔ” , ηıÒ˜ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙ· ¤ÍÔ‰·. °È· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ÂÈÎfiÓ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÈηÓÔÔÈËı› ÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ º¶∞ Î·È Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ∂›Û˘, Ó· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ¯ÚˆÛÙ¿Ó ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË Î·È ¿ÏϘ ÔÊÂÈϤ˜ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 60 ‰fiÛÂȘ. °È·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ӷ Ù· ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÌˉÂÓÈο ¤ÛÔ‰·” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ΔÛ¤ÏÈÔ˜.

Δ√ IKTEO CAR £∂™™∞§π∞™ ∞¡∞∫√π¡ø¡∂π √Δπ ™∏ª∂ƒ∞ 28/12/2011 Î·È ÒÚ· 6:00 Ì.Ì. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì¿Úη˜ TOYOTA AYGO. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Ù· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·fi Ù¯ÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ IKTEO CAR £∂™™∞§π∞™ §·Ú›Û˘ 243.

·fi -06...08ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 02...08ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ÛÙ· ÓfiÙÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -04...09ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 03...09ÔC.


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∫·È ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ; ª¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ı· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰‹ÏˆÛË ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·fi ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈÎfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ó¤· ÎfiÏ·, ÒÛÙ fiÏ· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ËÁ¤˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Ó· ͤÚÂÈ ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ οı ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘. °È·Ù› ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· ı· Â›Ó·È Ó· ÊÔÚÔÏÔÁËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ... º.™.

™˘Ó¯›˙Ô˘Ó ·Î¿ıÂÎÙÔÈ

£· Ì·˜ ÛÒÛÔ˘Ó;

∫¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ...·ÎÔ‹˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË ¢∂À∞ªμ. ∂ÓÒ ˘‹ÚÍ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÌËÓ Â·Ó·ÏËÊı› ηٷ̤ÙÚËÛË Ô˘ ı· ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ 90 Ë̤Ú˜ ÒÛÙ ӷ ÌË “ÊÔ˘ÛÎÒÓÔÓÙ·È” ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÁÈ·Ù› Ù· ΢‚Èο ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Îϛ̷η Ô˘‰Â›˜ “¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ıËΔ ηıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È. ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ Ô˘ Ï‹ÚˆÓ ÛÙ·ıÂÚ¿ 30,10 ¢ÚÒ (¯ÂÈÌÒÓ·-ηÏÔη›ÚÈ) ÁÈ·Ù› Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË, ¤Ï·‚ ÌfiÏȘ ¯ı˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·Ó Ó· ÏËÚÒÛÂÈ 40,10 ¢ÚÒ. ∂¿Ó ‹Ù·Ó ηÏÔη›ÚÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË -ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó - fiÙÈ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ fiÙÈÛ ‰˘Ô ÁÏ¿ÛÙÚ˜ ·Ú·¿Óˆ ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÙÔ˘. ÃÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈη fï˜, ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∂Í·ÓÙÏ‹ıËÎ·Ó ϤÔÓ Î·È ÔÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ÔÈ ·ÓÔ¯¤˜. √È ‰ËÌfiÙ˜ Ô‡Ù ʷÓÙ·ÛÈfiÏËÎÙÔÈ Î·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ› Â›Ó·È - fiˆ˜ Û˘¯Ó¿ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È - Ô‡Ù ͢Ó¿ÓÂ Î·È ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ¤ÁÓÔÈ· Ù˘ Î·Ù·Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛ˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ. ∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ Â›Ó·È.

°È·Ù› Ô ŒÏÏËÓ·˜ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ 10 ¢ÚÒ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ 0,80 ÏÂÙ¿; ∫·Ù’ ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ‰¤Î· ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Î¿ı „‹ÊÔ Î·È ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· 0,80 ÏÂÙ¿. ∞Û˘‰ÔÛ›· Î·È ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· Ì·˜ ÎfiÛÙÈÛ ÙÚ›· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. Δ· ÎfiÌÌ·Ù· ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ 245 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ϤÔÓ ÛÙÔ˘˜ 1500 ·fi ÙÔ˘˜ 824 Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ 2004. ∞˘Ù¿ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ı· Ì·˜ ÛÒÛÔ˘Ó ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ú·ÎÌ‹ Ì·˜;

∫∞Δ. Δ∞™

¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ 150 ·ÙfiÌˆÓ Ì ԯٿÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. Ã. ΔÛ·Ì¿˙˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› ¤ÎıÂÛË Î·È ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Î·È ÌÂÙ¿, ÔfiÙ ı· Ï‹ÍÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ 106 Ô¯Ù·ÌËÓÈÙÒÓ, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·. ¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÌfiÓÈÌÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÂÍ‹ÁËÛ ˆ˜ ÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÓˆıÔ‡Ó, ÔfiÙ ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó Ó¤· ¿ÙÔÌ·. ∂¿Ó ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ Û fiϘ ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ 148 ÌÔÓ›ÌˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ. “∂¿Ó ‰ÂÓ ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÙfiÙÂ Ë ˘ËÚÂÛ›· ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›” ‰‹ÏˆÛ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜. ™ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· 254 ¿ÙÔÌ· Î·È Ë ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Â›Ó·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋. ¢ÈÏ¿ÛȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘Êı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó, ÂÓÒ ‰È·¯ÚÔÓÈο Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ Ó· “ÛËÎÒÓÔ˘Ó” „ËÏ¿ ÙÔÓ ‹¯Ë Î·È Ó· ‰›ÓÔ˘Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ¤Ó·Ó ˘¤ÚÔÁÎÔ ·ÚÈıÌfi ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÁÎÚ›ÓÈ·, ›Ûˆ˜ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ó· ‹Ù·Ó ÌÈ· χÛË... ∫∞Δ. Δ∞™

º.™.

∫·È η̤ÓÔÈ Î·È... “ÕʈÓ˜ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ·›ÛÙ¢ÙÔ ıÚ¿ÛÔ˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, Ô˘ ‰ÈÂΉÈΛ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ¿Óˆ ÛÙȘ 100% ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ô˘ ¯Ù›ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· ‰¿ÛË Ô˘ ¤Î·„·Ó ÔÈ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Î˘ÓÈ΋ ÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ªÂÛÔ‡Ù °ÎÈÏÌ¿˙. ∏ ·Í›ˆÛË ·˘Ù‹, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÁÂÈÙfiÓˆÓ Ì·˜, ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ¤Ó· ·Ó‹ÎÔ˘ÛÙÔ Ù¤¯Ó·ÛÌ· ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰Èη›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô, fiÔÈÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ Î·È ÈηӤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ Î·È Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ Î¿ÙÈ, ·˘Ùfi Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÂÈ ·Ó‹ÎÂÈ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô! “ªÂ ‚¿ÛË ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ, Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi ÌÈ· ÓÔÌÈ΋ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ó· ÛÙ·ı› ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÿÁ˘” Û¯ÔÏ›·Û·Ó off the record ¤Á΢ÚÔÈ ÓÔÌÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ “Mԇʷ¡et” ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘, ÂÓÒ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ë ÂÏÏËÓÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ Â›Ó·È ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË Î·È ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÈÛÙÔÚÈο ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ÁÈ· fiÔÈÔÓ ÙÔ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ.” ¶Ôχ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi; ∞.º.

“懯ڷ” √È Û¯¤ÛÂȘ Â›Ó·È “·ÁˆÌ¤Ó˜” ÌÂٷ͇ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¶·ÓÙÛ¿. ™ÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ·ÛÙ¤ÁˆÓ, ÛÙÔ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ, ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ Î·È Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Û¯ÔÏÈ¿ÛÙËΠÔÈÎÈÏÔÙÚfiˆ˜. ∂Ȃ‚·›ˆÛ·Ó Ì ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘˜ fiÙÈ Ô “‚‹¯·˜” Î·È Ë “„‡¯Ú·” ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È... °ÂÁÔÓfi˜ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ “·ÓÙÈı¤ÛˆӔ ÂÎ ��¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ‹Ù·Ó Û comilfo Â›‰·. √È ·Ô˘Û›Â˜ ‰›ÓÔ˘Ó ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÏÏ¿, ÁÈ· Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi. ∫∞Δ. Δ∞™

∂·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛË ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ Î·È ¤Ó·˜ Û¯ÂÙÈÎfi˜ Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Î¿ÓÂÈ “ÂÌÊ¿ÓÈÛË” ÛÙË ¢∂À∞ªμ. ∂ÎÙfi˜ ¿ÏψÓ, ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÌÈ·˜ Âȯ›ÚËÛ˘ Ô˘ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ Ù¯ÓÈÎfi, ı· ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ô ÌfiÓÔ˜ Û¯ÂÙÈÎfi˜ Î. ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜. ÿÛˆ˜ ÎÚ›ıËΠˆ˜ Ë ¢∂À∞ªμ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÂÊ·ÏÙ‹ÚÈÔ “Â·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛ˘” ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ·, Ì ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÚfiÔ. °ÓÒÛÂȘ Î·È ÂÌÂÈÚ›· - Ù· ‰‡Ô ÎÚ›ÛÈÌ· ÚÔÛfiÓÙ· Ô˘ ··ÈÙ› Ë ¢∂À∞ªμ - Ù· ‰È·ı¤ÙÂÈ. ∫∞Δ. Δ∞™

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

∫È fï˜ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó 254 ¿ÙÔÌ·

ΔÔ˘ ∂ƒƒπ∫√À ª¶∞ƒΔ∑π¡√¶√À§√À

™Ù· ̤ÙÚ· ı· ÎÚÈıÔ‡Ó fiÏÔÈ √È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ‹Á·Ó ηϿ. π‰È·›ÙÂÚ· Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¶··‰‹ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ™·Ì·Ú¿. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. ∏ ›ڷ ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ ˆ˜, fiÙ·Ó Ô ÎfiÌÔ˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ ¯Ù¤ÓÈ, Ô ™·Ì·Ú¿˜ ı· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ŸÛÔ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ¯Úˆı› ÙËÓ fiÔÈ· Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ¿ÏÏÔ ÙfiÛÔ, Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ¯Úˆı› fiÙÈ ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ¶··‰‹ÌÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÈ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ‹ ·‡ÚÈÔ ‹ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜. £’ ·ÊÔÛȈıÔ‡Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ÙË ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÛÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ù˘ 26˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‹ ı· Í·Ó·‚ÚÂıԇ̠·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÁÂÏÔÈfiÙËÙ˜ Û·Ó ·˘Ù¤˜ Ô˘ ˙‹Û·Ì ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·; ∫·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ù· Ú›¯ÓÔ˘Ì fiÏ· ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ı· ÛÔ‚·Ú¢ÙÔ‡Ó Î·È fiÛÔÈ ·fi Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, Î·È ‰Ë Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο, ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Ó’ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÔÓ Î¿ı ª·ÓÒÏË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· ‰‹ÏˆÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È fiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó, Ϙ Î·È Ô Î¿ı ª·ÓÒÏ˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ηıÔÚ›ÛÂÈ ‹ ¤ÛÙˆ Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ; °È·Ù› ηÏfi ı· Â›Ó·È Ó· ı˘ÌfiÌ·ÛÙ fiÙÈ ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÔÈ “·ÛÙ¤Ú˜” Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì·˜ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ·ÏÒ˜ Î·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ “Ù˙ÂÚÙ˙ÂϤ˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÎÈ ·’ fiÔÈÔÓ Ó· ’Ó·È” . ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È fiÛÔ˘˜ ÙË ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ı· ÚÔ·„ÂÈ ·Ó Î·È fiÙ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ̤ÙÚ·. (∞fi ÙÔ “ŒıÓÔ˜”)

•ÂÊ˘ÙÚÒÓÔ˘Ó Û·Ó Ù· Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ· ªÔÚ› Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ∞ı‹Ó·˜-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·ÎfiÌË Î·È Ë “∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘” Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ “¢ÂÓ ÏËÚÒÓˆ” Ù· ‰Èfi‰È· ‹ ÁÈ· ÙË ÌË ÔÌ·Ï‹ ÚÔ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ÙÔ‡ÓÂÏ ÛÙ· Δ¤ÌË, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ (™∂∞), fiˆ˜ ·˘Ùfi˜ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ™Ô‡Ú˘ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ·Ï·È¿ ‰Èfi‰È·), ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È Ô ¤Ó·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ Î·È Ù›ıÂÓÙ·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ‹‰Ë ÛÙÔ 270fi ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ Ù˘ ¶∞£∂. ¢∏ª√.™.

∂ÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔÈ

∞ÏÏÔ‡ ÔÏÏÔ›, ·ÏÏÔ‡ Ï›ÁÔÈ ◊Ù·Ó ÛÙÚ·‚fi ÙÔ ÎÏ‹Ì·, ÙÔ ¤Ê·ÁÂ Î·È Ô Á¿È‰·ÚÔ˜. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÔ˘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Û ¤Ú·˜ fiÏË ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì ÙȘ ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ·ÎÈÓËۛ˜ Î·È ÙȘ ·ÔÛ‡ÚÛÂȘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∞ÓÙ› Ë ÀËÚÂÛ›· Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı›, fiˆ˜ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ, Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÙÂÏÈο ·¤ÌÂÈÓ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ, Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó “ÙÔ Ê›‰È ·fi ÙËÓ ÙÚ‡·” . Ãı˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ‰¤¯ıËÎ·Ó 200 ȉÈÔÎً٘ ÌÈÎÚÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ, Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· Ù· ı¤ÛÔ˘Ó Û ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·ÎÈÓËÛ›·... ¢∏ª√.™.

£¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘... ◊Ù·Ó ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ηٷÛÙ› ·Î·Ù¿ÏÏËÏË ÚÔ˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÌÈÎÚÒÓ ÛηÊÒÓ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. √È ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ¿ÓÂÌÔÈ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ Ì·ÓÈ·Ṳ̂ӷ ·̷ٷ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ˙ËÌȤ˜. ªfiÏȘ ÚÔ 15 ËÌÂÚÒÓ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ¡ÈÎ. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ ˙ËÙÔ‡Û ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÚÚ‡ÛÂÈ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜, ΛӉ˘ÓÔ˜ Ô˘ ›¯Â ‰È·ÈÛÙˆı› Û ۯÂÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. ∞Ï¿ Ó· ¢¯Ëıԇ̠ӷ ÌË ÊÙ¿ÛÂÈ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ·ÎfiÌË Û˘˙ËÙ¿Ì ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ... °.•.

Δ· 176 ¢ÚÒ ∞ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·Ó·‰ÚÔÌÈο, Ù· 176 ¢ÚÒ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·fi ÙÔ 2002, ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ·Ú¤ÏıÂÈ Ë ‰ÈÂÙ›· Î·È ·Ú·ÁÚ·ÊÔ‡Ó. ªÂÙ¿ ÙȘ ·ÁˆÁ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜, Ë ˘fiıÂÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÒÚ· ÛÙÔ ∂ÊÂÙ›Ô. ∞ÏÏ¿ Ì ٤ÙÔÈ· ÎÚ›ÛË, ηÈ, fiÙ·Ó ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÌÈÛıÔ› Û Â›‰· μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, fiÛÔ Èı·Ófi Â›Ó·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Û 150.000 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ·ÓÂÏÏ·‰Èο; º.™.

°ÂÓÓ·›· Ë ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ - ¶∞™√∫, ¡¢ Î·È §∞√™ - Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ˆÛÙfiÛÔ Î·ıÒ˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÚÓ¿ Î·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ·‚¤‚·È·, Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎψ‚ÈÛÙ›. ΔÔ §∞√™ ‰ËÌÔÛÎÔÈο ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ÊıÔÚ¿, Ë ¡¢ ·ÓËÛ˘¯Â›, ÁÈ·Ù› ÂÓÒ ÙÔ ¶∞™√∫ ηٷÚÚ¤ÂÈ, Ë ›‰È· ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ ÔʤÏË, ÂÓÒ ÙÔ ¶∞™√∫ ‚˘ı›˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ‰È·‰Ô¯ÔÏÔÁ›·˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘˜ fiÙ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∏ 19Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ·ÚÂÏıfiÓ Î·È fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· ∞Ú›ÏÈÔ. ∞ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ ÌËÓ Â›Ì·ÛÙ ÂÓÙÂÏÒ˜ Û›ÁÔ˘ÚÔÈ... º.™.


∞fi„ÂȘ 4

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

¶·ÏÈÔ› ¯ÚÔÓÔÁÚ¿ÊÔÈ √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“Δ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÔÏÈÙÈ΋, ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÔϤÌÔ˘˜ Î·È ÁÂÓÈο Ú¿ÁÌ·Ù· “ÛËÌ·ÓÙÈο” Ù· Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ¿Óˆ ÛÙ· Â› ̤ÚÔ˘˜ ı¤Ì·Ù·. ∞ÏÏ¿ ÁÈ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, Ù· ÌÈÎÚ¿ Î·È “·Û‹Ì·ÓÙ·” , ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔÈ, Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜. ∞˘ÙÔ› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ‰¤Î·ÙÔ ¤Ó·ÙÔ ·ÈÒÓ· ÛÙȘ Á·ÏÏÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ‹Û·Ó ÔÈ ÏÂÁfiÌÂÓÔÈ “¯ÚÔÓÔÁÚ¿ÊÔÈ” . §›ÁÔ Î·ÈÚfi ‡ÛÙÂÚ· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Û ¿ÏϘ ‚¤‚·È· ¯ÒÚ˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ ·˘ÙÔ› “ÈÛÙÔÚÈÎÔ›” Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ ¯ÚÔÓÔÁÚ¿ÊËÌ·, Ú¤ÂÈ Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ÂȉÈÎfi ÛÙÈÏ ÁÚ·Ê‹˜, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi Ó‡̷, ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, fiÌÔÚÊÔ ÏfiÁÔ, Ù¤ÏÂÈ· ÁÓÒÛË Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ¿„ÔÁÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi Ù˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ù· ı¤Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Ì ˙ˆËÚ¤˜ ÂÈÎfiÓ˜, ηÏÔÛÙË̤Ó˜ ÊÚ¿ÛÂȘ, Û¯‹Ì·Ù· ÏfiÁÔ˘ ·Ú·ÛÙ·ÙÈο. ∫·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Ù· ·Ó·Ê¤Úˆ, ÁÈ· ÙÔÓ Ôχ ·Ïfi ÏfiÁÔ, fiÙÈ ‰ÂÓ Ù· ͤڈ. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ¤ÊÂÚ ÙÔ ¯ÚÔÓÔÁÚ¿ÊËÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‹Ù·Ó Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶ˆ, ‚È‚ÏÈÔıËοÚÈÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘, οÔ˘ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ‰ÂοÙÔ˘ ÂÓ¿ÙÔ˘ ·ÈÒÓ·. ΔÔÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÌÂÚÈο ÌÂÁ¿Ï· ÔÓfiÌ·Ù· Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜, fiˆ˜ Ô ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ƒÔ˝‰Ë˜, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·ÌÔ‡ÚÔÁÏÔ˘, Ô ÕÁÁÂÏÔ˜ μÏ¿¯Ô˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ. ªÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÁÂÓÈ¿ ¯ÚÔÓÔÁڿʈÓ, ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó -ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ- ÙÔÓ ª¿ÌË ÕÓÓÈÓÔ, ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ∫ÔÓ‰˘Ï¿ÎË, ÙÔÓ ¶·‡ÏÔ ¡ÈÚ‚¿Ó·, ÙÔÓ ∫ˆÛÙ‹ ¶·Ï·Ì¿. ∏ ηÙÔÈÓ‹ ÁÂÓÈ¿ ›¯Â ÙÔ ™‡ÚÔ ªÂÏ¿, ÙËÓ ∂ϤÓË μÏ¿¯Ô˘, ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË æ·ı¿, ÙÔÓ ¶·‡ÏÔ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÛÔ˘‰·›ÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ÌÂÚÈÎÔ› Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ¤ÁÚ·„·Ó Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙÔ ı¤·ÙÚÔ, ΢ڛˆ˜ Έ̈‰›Â˜. ŸÏË ·˘Ù‹ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÔÁÚ¿ÊËÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÚÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÙËÓ ¤ÊÂÚ· ‰Ò, ηıÒ˜ ÌÔ˘ ‹Úı ÛÙÔ ÓÔ˘ ¤Ó·˜ ȉÈfiÙ˘Ô˜ ¯ÚÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÂοÙÔ˘ ÂÓ¿ÙÔ˘ ·ÈÒÓ·, Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘, ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ Î·È Û˘ÁÁÚ·-

ʤ·˜, Û˘ÓÒÓ˘ÌÔ˜ Î·È ›Ûˆ˜ Û˘ÁÁÂÓ‹˜ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÙˆÓ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÔÓ·›ˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ·˘Ùfi˜ ¤ÁÚ·Ê ¯ÚÔÓÔÁÚ·Ê‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ·ıËÓ·˚Îfi Δ‡Ô Ì ÙÔ „¢‰ÒÓ˘ÌÔ “º·Ï¤˙” . ∫¿ı ̤ڷ ›¯Â Î·È ¤Ó· ¯ÚÔÓÔÁÚ¿ÊËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÎÏÂÈÓ Ì ¤Ó· ÙÂÙÚ¿ÛÙÈ¯Ô Ô˘ ›¯Â ÙË ı¤ÛË Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ ÛΤ„ÂȘ Ô˘ ›¯Â ·Ú·ı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ¯ÚÔÓÔÁÚ¿ÊËÌ¿ ÙÔ˘. ∫·È ȉԇ ÙÔ ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·fi fiÏ·, Ô˘ ÙÔ ı˘Ì¿Ì·È Û·Ó Ó· ‹Ù·Ó ¯ı˜. ªÈ· ›‰ËÛË Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÂΛӢ, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ¤Ó·˜ ΢ÓËÁfi˜ Ô˘ ΢ÓËÁÔ‡Û οÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ -›Ûˆ˜ ÛÙÔ §·‡ÚÈÔ- ›¯Â ‰ÂÈ ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ ÂÏ·ÚÁÒÓ ·ÎÔ˘ÌÈṲ̂ÓÔ ¿Óˆ Û’ ¤Ó· ÙÔ›¯Ô. √ ΢ÓËÁfi˜ ÛËÌ¿‰Â„Â, ˘ÚÔ‚fiÏËÛÂ Î·È ÛÎfiÙˆÛ ÙÔÓ ¤Ó· ·fi ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ ÙˆÓ ÂÏ·ÚÁÒÓ. √ º·Ï¤˙ ÏÔÈfiÓ, ·ÊÔ‡ η˘ÙËÚ›·Û Ì ٷ ηٿÏÏËÏ· ÏfiÁÈ· ÙÔÓ Î˘ÓËÁfi, ·˘ÙfiÓ Ô˘ ¯Ù˘Ô‡Û ÏÂϤÎÈ· ·ÓÙ› ÁÈ· ηÓÔÓÈο ıËÚ¿Ì·Ù·, ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ¯ÚÔÓÔÁÚ¿ÊËÌ¿ ÙÔ˘, Ì ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ÙÂÙÚ¿ÛÙÈ¯Ô fiˆ˜ Û˘Ó‹ıÈ˙Â: “¢‡Ô ÏÂϤÎÈ· ‹Ù·Ó ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ¤Ú·Û’ ¤Ó·˜ ΢ÓËÁfi˜ Î·È ÛÎfiÙˆÛ ÙÔ ¤Ó·. ∞Ó¿ıÂÌ¿ Û ΢ÓËÁ¤, Ô˘ ÛÎfiÙˆÛ˜ ÙÔ ¤Ó·, Î·È ‰ÂÓ Ù· ÛÎfiÙˆÓ˜ Ù· ‰˘Ô, Ó· ·Ó’ ·Óٷ̤̈ӷ” . ∞fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Û ÌÈ· ¿ÏÏË ·ıËÓ·˚΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·, οÔÈÔ˜ Ô˘ ı¤ÏËÛ ӷ οÓÂÈ Ͽη ÛÙÔÓ º·Ï¤˙, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Î¿ÔÈÔ˜ ›¯Â ‰˘Ô ÏÂϤÎÈ· ÎÚÂÌ·Ṳ̂ӷ Û ¤Ó· ÙÔ›¯Ô, Î·È Î¿ÔÈÔ˜ ÎϤÊÙ˘ ·fi ÂΛ ¤Ú·ÛÂ Î·È ÙÔ˘ ¤ÎÏ„ ÙÔ ¤Ó· ÏÂϤÎÈ. ∫·È ¤ÎÏÂÈÓ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ì ¤Ó· ÙÂÙÚ¿ÛÙÈ¯Ô Ì ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ ÏfiÁÈ·: “¢˘Ô ÏÂϤÎÈ· ‹Ù·Ó ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ÎÚÂÌ·Ṳ̂ӷ Î·È ¤Ó·˜ ÎϤÊÙ˘ ¤Ú·ÛÂ Î·È ¤ÎÏ„ ÙÔ ¤Ó·. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ Û ÎϤÊÙ·ÚÂ, Ô˘ ¤ÎÏ„˜ ÙÔ ¤Ó·, Î·È ‰ÂÓ Ù· ‹Ú˜ Î·È Ù· ‰˘Ô, Ó· Ì›ӈ Ì ηӤӷ” . ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Ô º·Ï¤˙ ‰È¿‚·Û ÙÔ ·ıÒÔ Ì¿ÏÏÔÓ Û·ÙÈÚÈÎfi Ô˘ ›¯Â ÁÚ¿„ÂÈ Ô ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¿ÓıÚˆÔ˜, ı‡ÌˆÛ Ì ÙËÓ “Ͽη” ·˘Ù‹ Î·È ·ÓÙ·��ÓÙËÛ Ì ÙÔÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÛÙ›¯Ô: ŒÓ·˜ ˙¢˙¤Î˘ ›¯Â ‰˘Ô ÁÂϤÎÈ· ÎÚÂÌ·Ṳ̂ӷ, Î·È ¤Ó·˜ ÎϤÊÙ˘ ¤Ú·ÛÂ Î·È ¤ÎÏ„ ÙÔ ¤Ó·. ∞Ó¿ıÂÌ¿ Û ÎϤÊÙ·ÚÂ, Ô˘ ‹Ú˜ ÙÔ ÁÂϤÎÈ, ÂÓÒ ı· ¤Î·ÌÓ˜ ηϿ Ó· ‰Â›ÚÂȘ ÙÔÓ ˙¢˙¤ÎË. ∞˘Ù¿ ·fi ÙÔÓ ·ÏÈfi ηÈÚfi Ì ÙÔ˘˜ ¯ÚÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È Ù· ¯ÚÔÓÔÁÚ·Ê‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∫·ÈÚÔ› Ô˘ ¤Ú·Û·Ó, “¤Ê˘Á·Ó” Î·È ‰ÂÓ ı· Í·Ó·Á˘Ú›ÛÔ˘Ó” .

¶ÚfiÙ·ÛË Á¿ÌÔ˘ ÛÙË... ÌËÙ¤Ú· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ª¿ıÈÔ˘ ª·ÎfiÓ·¯È √ ËıÔÔÈfi˜ ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ ª¿ıÈÔ˘ ª·ÎfiÓ·¯È ¤Î·Ó ÚfiÙ·ÛË Á¿ÌÔ˘ ÛÙËÓ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ Î·È ÌËÙ¤Ú· ÙˆÓ ‰‡Ô ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ ∫·Ì›Ï· Õς˜, ÌÔÓÙ¤ÏÔ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ÛfiÔ˘ Ì›˙Ó˜ Whosay.com. √ ª·ÎfiÓ·¯È “·Ó¤‚·Û” ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ Õς˜ ‰›Ï· Û ¤Ó· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰¤ÓÙÚÔ Î·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·: “ªfiÏȘ ˙‹ÙËÛ· ·fi ÙËÓ ∫·Ì›Ï· Ó· Ì ·ÓÙÚ¢Ù›, ∫·Ï¿ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·” . ΔÔ WhoSay.com Â›Ó·È ÌÈ· ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÔÏϤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰È·ÛËÌfiÙËÙ˜. √ 42¯ÚÔÓÔ˜ ª·ÎfiÓ·¯È Î·È Ë 28¯ÚÔÓË Õς˜ Â›Ó·È ˙¢Á¿ÚÈ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. Œ¯Ô˘Ó ‰‡Ô ·È‰È¿, ÙÔÓ ÙÚ›¯ÚÔÓÔ §¤‚È Î·È ÙË μ›ÓÙ· Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ‰‡Ô ÂÙÒÓ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·.

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

¶ÚÒËÓ ‚ÔËıfi˜ Ù˘ §¤ÈÓÙÈ °Î¿Áη η٤ıÂÛ ·ÁˆÁ‹ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ªÈ· ÚÒËÓ ‚ÔËıfi˜ Ù˘ §¤ÈÓÙÈ °Î¿Áη η٤ıÂÛ ·ÁˆÁ‹ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË 380.000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓË fiÙÈ Ë ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· Ù˘ Ô ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ӷ οÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 7.000 ˘Âڈڛ˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÈԉ›·˜ Ù˘ Monster Ball ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¯ÚfiÓÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ¯ıÂÛÈÓfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ New York Post, Ë Δ˙¤ÓÈÊÂÚ √’ ¡ÈÏ, 41 ÂÙÒÓ, ‹Ù·Ó Ë ÚÔÛˆÈ΋ ‚ÔËıfi˜ Ù˘ §¤ÈÓÙÈ °Î¿Áη. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·, ˘Ô¯ÚÂÒıËΠӷ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È 24 ÒÚ˜ ÙÔ 24ˆÚÔ ÁÈ· Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ·Ú¿ÏÔÁ˜ ÂÈı˘Ì›Â˜ Ù˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·˜, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ¿˜ Ù˘ “¿ÌÂÛ· ÌÈ· ÂÙÛ¤Ù· ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ÓÙÔ˘˜ Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ͢ÓËÙ‹ÚÈ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ‚Á·›ÓÂÈ (Ë ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·) ÂÎÙfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜” . ™ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ë √’¡ÈÏ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË fiÙÈ ÏËÚˆÓfiÙ·Ó 75.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù˘ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·Ó ‰È·Ï›ÌÌ·Ù· ÁÈ· Ê·ÁËÙfi “‹, οÔȘ ÊÔÚ¤˜, Î·È ÁÈ· ‡ÓÔ” Î·È fiÙÈ ‹Ù·Ó ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË “ηٿ ÙËÓ Ôχ Úˆ˚Ó‹ ¤ÁÂÚÛË” Ù˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·˜ ‹ “ÁÈ· fi,ÙÈ Ù˘¯fiÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Û ÛÙË Ì¤ÛË Ù˘ Ó‡¯Ù·˜” . ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÊÚfiÓÙÈ˙ ÁÈ· ÙËÓ Î¿ı ·Ó¿ÁÎË Ù˘ °Î¿Áη ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰›-

ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·: À¤Ú‚·ÛË Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÏÔÁÈ΋˜... √ Î. ∞. ¡¿ÛÈÔ˘, ıÂÔÏfiÁÔ˜, ¤ÌÔÚÔ˜ Î·È ÙÔ. ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ·, ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë ›‰È· Ë ˘¤Ú‚·ÛË Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÏÔÁÈ΋˜. ∞ÎfiÌË Î·È Ô ÈÔ ÙÔÏÌËÚfi˜ ÓÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÔÙ¤ ˘ÔÙ¢ı› fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ·ÚfiÛÈÙÔ˜ Î·È ·Î·Ù¿ÏËÙÔ˜ £Âfi˜ ı· ÚÔÛÂÏ¿Ì‚·Ó ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË Ê‡ÛË Î·È ı· ÂÊ·ÓÂÚÒÓÂÙÔ “ÂÓ Û·ÚΛ”. °È· ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÏÔÁÈ΋, οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ÛÊ·›Ú· ÙÔ˘ ·‰˘Ó¿ÙÔ˘. √ ÀÈfi˜ Î·È §fiÁÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ¤ÁÈÓ ¿ÓıÚˆÔ˜, ÂÈÛ‹Ïı ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË πÛÙÔÚ›·. ∫·È Ô §fiÁÔ˜ Û¿ÚÍ ÂÁ¤ÓÂÙÔ Î·› ÂÛ΋ӈÛÂÓ ÂÓ Ë̛Ӕ (πˆ. 1:14). ¶ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÛÒÌ·, Ô ÀÈfi˜ Î·È §fiÁÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Ê·Ó¤ÚˆÛ ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ·¤Ú·ÓÙË ·Í›· Î·È ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÛËÌ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô ·˘Ùfi ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ¿ ΔÔ˘. ∫·È ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ ÙÂÏÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ Î·ÙÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ªÂ ÙËÓ ÂÓ·ÓıÚÒËÛ‹ ΔÔ˘, Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ·Û‡ÏÏËÙË ÛÙÔÓ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Î·È Ù˘ ·Á¿˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ £ÂÔ‡. ΔÔÔı¤ÙËÛ Û Ӥ· ‚¿ÛË ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì·˙› ΔÔ˘. ŸÛÔÈ Ì ›ÛÙË Î·È ·Á¿Ë ÚÔۂϤÔ˘Ì ÛÙÔÓ ÂÓ·ÓıÚˆ‹Û·ÓÙ· ÀÈfi Î·È §fiÁÔ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ, ÙÂÏÈο, Ë Ô‰fi˜ Ô˘ Ô‰ËÁ›, Ì ÙÚfiÔ ı·˘Ì·ÛÙfi, Û ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜ ˙ˆ‹˜. ∫·È ÔÏÏÔ› ¤¯Ô˘Ì ÚÔÛˆÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·, fiÙÈ ÂΛ Ô˘ fiÏ· Ì·˜ Ê·ÈÓfiÓÙÔ˘Û·Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ Î·È ˙ÔÊÂÚ¿, ¿ÓÔÈÍ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ï˘ÙÚˆÙÈÎÔ‡˜. ∏ ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚˆ›Óˆ˜ ·‰˘Ó¿ÙÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔηχÙÔ˘Ó Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ÌÂÁ·ÏÔÚÂ›˜ ‰ËÌfiÛȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Î·È ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ. √È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ‰È·¯ÚÔÓÈο ·ıfiÚ˘‚˜ Î·È Ì˘ÛÙÈΤ˜. ΔȘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ë ·ÏfiÙËÙ· Î·È Ë Ù·›ӈÛË. ªÂ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È ÙËÓ ·Á¿Ë ΔÔ˘, ‰ÂÓ ¤·˘Û ӷ ÂÓÂÚÁ›, fiÙ·Ó ∂ΛÓÔ˜ ÎÚ›ÓÂÈ, ÁÈ· ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚˆ›Óˆ˜ ·‰˘Ó¿ÙÔ˘, Ì ÙÚfiÔ˘˜ ı·˘Ì·ÛÙÔ‡˜. ΔÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi, ÔÈ ÛÎÏËÚ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ Ë ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ËıÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹-

ÛÙÚÈ·˜ Î·È “Û ÛÙ¿‰È·, Û ȉȈÙÈο Ù˙¤Ù, Û ÔÏ˘ÙÂÏ›˜ ÛÔ˘›Ù˜ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ, Û ÁÈÔÙ, Û ÏÔ›·, Û ÙÚ¤Ó· Î·È ÛÙ· ψÊÔÚ›· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÚÈԉ›˜” .

¶Èı·Ó‹ Ë Â·Ó·Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ™‚·ÚÙÛÂÓ¤ÁÎÂÚ Ì ÙË ™Ú¿È‚ÂÚ ∏ ª·Ú›· ™Ú¿È‚ÂÚ ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· “·ÁÒÛÂÈ” ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰È·˙˘Á›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÙË Ù˘ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·˜ ÕÚÓÔÏÓÙ ™‚·ÚÙÛÂÓ¤ÁÎÂÚ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì Âȉ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÛfiÔ˘ Ì›˙Ó˜ TMZ.com. ∏ ™Ú¿È‚ÂÚ, ÁfiÓÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ∫¤ÓÂÓÙÈ, η٤ıÂÛ ·›ÙËÛË ‰È·˙˘Á›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ËıÔÔÈfi Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓfi ÔÏÈÙÈÎfi, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ï›Ô˘ fiÙ·Ó ¤Ì·ı fiÙÈ ÂΛÓÔ˜ ›¯Â ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·È‰› 14 ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ Ì ÌÈ· ÔÈÎȷ΋ ‚ÔËıfi ÙÔ˘˜. ΔÔ ˙¢Á¿ÚÈ ‹Ù·Ó ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ ÁÈ· 25 ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ë ™Ú¿È‚ÂÚ ÛÙ‹ÚÈ˙ ¿ÓÙ· ÙÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘ ÛÙ· ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÂÚˆÙÈο ÙÔ˘ ÛοӉ·Ï·. ∏ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ Ë ™Ú¿È‚ÂÚ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÌËÓ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ‰È·˙‡ÁÈÔ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙȘ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ Ù˘ ·fi„ÂȘ ˆ˜ ηıÔÏÈ΋˜ Î·È fiÙÈ Î·È Ô ™‚·ÚÙÛÂÓ¤ÁÎÂÚ ÚÔÛ·ı› ÛÎÏËÚ¿ Ó· ÙËÓ ›ÛÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÁÓÒÌË.

∂ÈΛӉ˘Ó· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ù· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ·È¯Ó›‰È· √È ÁÔÓ›˜ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ¤Ï·‚·Ó ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË Ó· ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ ·ÏÎÔfiÏ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ¿ıÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ÛÔ‚·Úfi ·Ù‡¯ËÌ· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó ‰ÒÚÔ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÛΤÈÙÌÔÚÓÙ ‹ ÙÚ·ÌÔÏ›ÓÔ. “¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÌËÓ Û˘Ó‰˘¿ÛÂÙ ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ·ÏÎÔfiÏ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË Ó¤ˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ” , ÚÔÂȉÔÔ›ËÛÂ Ô ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ªfiÚȘ, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ¶ÚÒÙˆÓ μÔËıÂÈÒÓ Ù˘ ¡¤·˜ ¡fiÙÈ·˜ √˘·Ï›·˜. ¶ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ¤Ó·˜ ·Ù¤Ú·˜ ÛÙÔ ™›‰ÓÂ˚ ¤Û·ÛÂ Î·È Ù· ‰‡Ô ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· οÓÂÈ ÛΤÈÙÌÔÚÓÙ Ô˘ ›¯Â ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÁÈÔ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·.

ÛÂÈ ÏËıÒÚ· ·‰ÈÂÍfi‰ˆÓ. ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌȯÏÒ‰Ë Î·È ÓÈÁËÚ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, Ë ÂÔÚÙ‹ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ·Ú‹ÁÔÚÔ Êˆ˜. ¡· ‚‚·ÈÒÛÂÈ fiÙÈ Ô ÀÈfi˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ¤ÁÈÓ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂÈ Â۷› “ÌÂı’ ËÌÒÓ” . √ £Âfi˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÁηٷÏ›ÂÈ, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó Û˘¯Ó¿ ΔÔÓ ÏËÛÌÔÓÔ‡ÌÂ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÂÚfiÌ·ÛÙÂ Û·Ó Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. √ ÃÚÈÛÙfi˜ ηٷÚÁ›, Ì ÙÚfiÔ˘˜ ı·˘Ì·ÛÙÔ‡˜, Ù· ·ÓıÚˆ›Óˆ˜ ·‰‡Ó·Ù·. ¢ÂÓ Â›Ó·È fï˜ “Ô ·fi Ì˯·Ó‹˜ ıÂfi˜” Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÙÚ·Áˆ‰›·˜. ™¤‚ÂÙ·È ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ì·˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Î·È ·fi ÂÌ¿˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯·Ú›ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË Ê‡ÛË Ì·˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì “·‰‡Ó·Ù·” , Ù· ÔÔ›· ηÏԇ̷ÛÙ Ì ÙË ¯¿ÚË ΔÔ˘ Ó· ˘ÂÚ‚Ô‡ÌÂ. ∞Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ·fi Ù· ¿ÌÂÛ· Î·È ÚÔÛˆÈο. ∂Î ÚÒÙ˘ fi„ˆ˜, ÌÔÈ¿˙ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ··ÏÏ·Áԇ̠·fi Ù· ¿ıË Ì·˜, ÙË ÊÈÏ·˘Ù›·, ÙËÓ ÏÂÔÓÂÍ›·, ÙË ÊÈÏˉÔÓ›· ÙËÓ Ù¿ÛË Ó· ϤÌ „¤Ì·Ù·, Ó· ·‰È·ÊÔÚԇ̠ÁÈ· ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·, ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë. ∞ÎfiÌË, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰ËÏÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Ì·˜ Â›Ó·È “·‰‡Ó·ÙÔ” Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘ÌÂ, ÁÈ· ÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ, ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ı˘Û›Â˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ›ÛÙË Î·È Ë ÚÔÛˆÈ΋ Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi, ·Ô‰ÂÛÌÂ‡Ô˘Ó Î·È ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡Ó ÎÚ˘Ì̤Ó˜ ̤۷ Ì·˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›Óˆ˜ ·‰˘Ó¿ÙˆÓ. √È ÂÔÚÙ¤˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜ ηÏÔ‡Ó Ó· ·Ó·ıˆڋÛÔ˘Ì ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜. ¡· Û˘Ó¤ÏıÔ˘Ì ·fi ÙËÓ Ù·Ú·¯‹ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ıÏÈ„Ë. ¡· ·Ó·ÓÂÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ›ÛÙË Î·È ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ fiÙÈ Ô ÃÚÈÛÙfi˜, ÙÔ˘ √Ô›Ô˘ ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÂÔÚÙ¿˙Ô˘ÌÂ, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ “ÌÂı’ ËÌÒÓ” , ·ÎfiÌË fiÙÈ “Ù· ·‰‡Ó·Ù· ·Ú¿ ·ÓıÚÒÔȘ ‰˘Ó·Ù¿ ·Ú¿ Ùˆ £ÂÒ ÂÛÙÈÓ” (§Ô˘Î. 18:27). ¡· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙÚfiÔ ÛΤ„ˆ˜ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜. ∫·È Ë ÚÔÛˆÈ΋ ·˘Ù‹ ·ÏÏ·Á‹ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ¿ÓÙÔÙ ¢ÂÚÁÂÙÈο ÛÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ, ÙÔÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÔ¯‹, ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·, Ì ÙÚfiÔ˘˜ Ô˘ Û˘¯Ó¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ı¤·ÙÔÈ, ·ÏÏ¿ Ô˘ Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ›. “£Âfi˜ ÂÊ·ÓÂÚÒıË ÂÓ Û·ÚΛ” . ∏ ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚˆ›Óˆ˜ ·‰˘Ó¿ÙÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ÚÔÛˆÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÂÓ ÃÚÈÛÙÒ, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˘...”.

∂ÍÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ Δ˙ÔÚÙ˙ ª¿ÈÎÏ √ μÚÂÙ·Ófi˜ ·ÛÙ¤Ú·˜ Ù˘ Ô Δ˙ÔÚÙ˙ ª¿ÈÎÏ ‹Ú ÂÍÈÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ μȤÓÓ˘, fiÔ˘ ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó Ì ‚·ÚÈ¿ Ó¢ÌÔÓ›· ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ÌÂÙ¤‰ˆÛÂ Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÙËÏÂÔÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ORF. √ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ¢È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ Ù˘ ¤Î‰ÔÛË Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ŒÛÙÂÚ·˚¯. ∏ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÙÔ˘ 49¯ÚÔÓÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ °ÂÚÌ·ÓÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ÙȘ fiÔȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ·ÏÏ¿ Û‡Ìʈӷ Ì ËÁ‹ ÛÙËÓ μȤÓÓË Ë Â›‰ËÛË ·ÏËı‡ÂÈ. √ ª¿ÈÎÏ ÂÈÛ‹¯ıË ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ù˘ μȤÓÓ˘ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·Î‡ÚˆÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ μȤÓÓË Î·È Ù˘ ˘fiÏÔÈ˘ ÂÚÈԉ›·˜ ÙÔ˘.

¶¤ı·Ó ÙÔ ÁËÚ·ÈfiÙÂÚÔ ÛÎ˘Ï› ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Û ËÏÈΛ·... 125 ÂÙÒÓ ΔÔ ÁËÚ·ÈfiÙÂÚÔ ÛÎ˘Ï› ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ô ¶Ô˘ÛÔ‡ÎÂ, ¤ı·Ó Û ËÏÈΛ· 125 ÂÙÒÓ, ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙËÓ π·ˆÓ›·. √ ¶Ô˘ÛÔ‡ÎÂ, ¤Ó· ËÌ›·ÈÌÔ ¯ÓÔ˘‰ˆÙfi ÛÎ˘Ï› ™›Ì·, ·ÚÚÒÛÙËÛ ͷÊÓÈο, ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ ÙÚÒÂÈ Î·È ÙÂÏÈο ¤ı·Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ 26 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜ ÛÎ˘Ï›ÛÈ·˜ ˙ˆ‹˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÚ·„Â Ë ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Telegraph, Ë ·ÊÂÓÙÈΛӷ ÙÔ˘ Ì›ÏËÛ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Û·ÏÔ Ù˘ “Ô˘ ¤˙ËÛ ÙfiÛÔ Ôχ” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ƒÂÎfiÚ °Î›Ó˜, Ô Û·ÏÔ˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙËÓ 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 1985, ΤډÈÛ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÁËÚ·ÈfiÙÂÚÔ˘ Û΢ÏÈÔ‡ ¤Ú˘ÛÈ, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ Î¿ÙÔ¯Ô ÙÔ˘ ÚÂÎfiÚ Ù˘ ÛÎ˘Ï›ÛÈ·˜... Ì·ÎÚÔ˙ˆ›·˜. ∞˘Ùfi, ·Ó‹ÎÂÈ ·ÎfiÌ· Û’ ¤Ó· ·˘ÛÙÚ·ÏÈ·Ófi ÛÎ˘Ï› Ô˘ ¤ı·Ó ÙÔ 1939, ηÙÔÚıÒÓÔÓÙ·˜ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ¤ˆ˜ Ù· 29 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ “·ÓıÚÒÈÓ˘” ËÏÈΛ·˜ ÂÓfi˜ Û·ÏÔ˘ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, fiˆ˜ ÙÔ Â¿Ó Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÛˆÌÔ˜ ‹ ÌÂÁ·ÏfiÛˆÌÔ˜.


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶·Ú·ÙËÚ‹Û·Ù ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙË ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ¤ÚÛÈ; ∂‡Ë μ·Ì‚·Î¿ ÁÈ·ÙÚfi˜

“¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ‹Ù·Ó ÈÔ “„˘¯Ú‹” Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ʤÙÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Ô˘ ıˆÚÒ ˆ˜ ʤÙÔ˜ ·Ó·ıÂÚÌ¿ÓıËηÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜” .

μ·ÁÁ¤Ï˘ ÷ÏÎÈ¿˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ·Ú·Ù‹ÚËÛ· ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ Îϛ̷ Û ۯ¤ÛË Ì ¤ÚÛÈ. √ ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â Î·Ó fiÚÂÍË ÁÈ· Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ÛÙÂÚËı‹Î·Ì ÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÙÚ·¤˙È” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜

“º¤ÙÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ¤·ÈÍÂ Ë Î·Ù‹ÊÂÈ· fiÏˆÓ Ì·˜. ◊Ì·ÛÙ·Ó fiÏÔÈ ÈÔ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔÈ, ‰ÂÓ ‚Á‹Î·Ì ÔÏϤ˜ ‚fiÏÙ˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ·ÏÏ¿ ›Ûˆ˜ Î·È ·˘Ùfi Ó· ‚Ô‹ıËÛ ÛÙÔ Ó· ¤ÚıÔ˘Ì ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÌÂٷ͇ Ì·˜” .

ªÂ ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÙÔ˘˜, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ μfiÏÔ˘-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ̤ۈ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ̤¯ÚÈ Û¯Â‰fiÓ ÙËÓ ªÚ¿ÓË. ™Â ‰¤Î· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛËÌ›· Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜, Ù· Ù¯ÓÈο ¤ÚÁ· ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¯·Ú¿‰Ú·˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·‚Úˆı› Î·È ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› ÎÈ ¤Ó·˜ £Âfi˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ˘¤‰·ÊÔ˜. ∏ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÛȉËÚfi‚ÂÚÁˆÓ Ì ÎÔÚ‰¤Ï˜ Û‹Ì·ÓÛ˘, ÌÔÚ› Ó· ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Î·È Ó· ·ÔÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙ· Ô¯‹Ì·Ù· Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ¿ÎÚË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜. ¶ÔÈÔ˜ fï˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ó· ÂÈ ˘‡ı˘Ó· Â¿Ó ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ‰È¿‚ÚˆÛË ÙÔ˘ ˘‰¿ÊÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ‚ÚÂı› ÛÙË ¯·Ú¿‰Ú· οÔÈÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ; ¶ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ fiÙ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ù· Ì·ÏÒÌ·Ù· Î·È ÔÈ Úfi¯ÂÈÚ˜ ÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ οı ¯ÚfiÓÔ Êı›ÚÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÏfiÁˆ ·Ô˘Û›·˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È Î·ÎÔÙ¯ÓÈÒÓ; ª‹ˆ˜ Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ÙÔÓ ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ͤÚÔ˘Ó fiÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ì¤ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ·ÓıÚÒÈÓ˜ ˙ˆ¤˜; ∂¿Ó ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ú¤ÂÈ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·; ªÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ·‰È·ÊÔÚ›·, Ì‹ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ˜ χÛÂȘ, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ÌÔÓÔ‰ÚfiÌËÛË Î·È Ë Î›ÓËÛË ÌfiÓÔ ÛÙÔ ·ÛʷϤÛÙÂÚÔ Ú‡̷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜;

ΔËÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ › Ù˘ Ô‰Ô‡ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ Ë ÙÚ‡· Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜. ∏ ‰È¿ÌÂÙÚÔ˜ Ù˘ Ï·ÎÎÔ‡‚·˜ Ô˘ ‰ÂÛfi˙ÂÈ ÂÈ‚ÏËÙÈ΋ ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷, ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ÚÔ ÔÏÏÔ‡ ÙÔ ÌÈÛfi ̤ÙÚÔ, ÂÓÒ ÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ, ·ÊÔ‡ Ô ÎÚ·Ù‹Ú·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È Û·Ó ÏÂοÓË ·ÔÚÚÔ‹˜ ÙˆÓ fiÌ‚ÚÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ô˘ Ì ÙÔÓ ¤Ó·Ó ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ ÙÚfiÔ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ...·Ù‹ÛÂÈ Î·È fiÛÔ Ó· ’Ó·È, ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó... ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ.

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

√ ‰ÚfiÌÔ˜ ∫ÈÛÛÔ‡-÷ӛˆÓ ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙, οÔÈÔÈ ÓÂÔ¤ÏÏËÓ˜ Ì¿ÁΘ Ì ·˘ÙÔΛÓËÙ· 4Ã4, ·Ú·Î¿ÌÙÔ˘Ó ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ (·Ó¿¯ˆÌ·) ÛÙÔÓ ∫ÈÛÛfi ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∫ÈÛÛÔ‡-÷ӛˆÓ, ÁÈ· Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÂÂȉ‹ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙȘ ›ÛÙ˜ ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÛÎȤÚ... ∫·È ÙfiÙ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ÎˆÌÈÎÔÙÚ·ÁÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. √ ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi˜ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È Î·ÏfiÓ Â›Ó·È Ë ··ÁfiÚ¢ÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Û ·˘ÙfiÓ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ıÚËÓ‹ÛÔ˘Ì ·ÓıÚÒÈÓ˜ ˙ˆ¤˜. ¢∏ª√.™.

μ·Û›Ï˘ ∫˘Ú›ÙÛ˘ ȉ. ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“º˘ÛÈο Î·È ˘‹Ú¯Â ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙË ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ¤ÚÛÈ. √ ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ηıfiÏÔ˘ ¤Íˆ, ÂÓÒ ÈÔ “ÊÙˆ¯fi” ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÙÚ·¤˙È Ì·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏϘ ¯ÚÔÓȤ˜” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

°πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

∫ÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿

∞.º.

°ÈÒÚÁÔ˜ §¤ÙÛÈÔ˜

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∫ÔÌÊÔ‡˙ÈÔ ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi˜ ¯·Ìfi˜ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÔÈ ÊˆÙÂÈÓÔ› ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜. ªÂ ÙË ‚ÚÔ¯‹ Ô˘ ¤ÂÊÙÂ Î·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ˘‹ÚÍÂ, Ë

Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ı‡ÌÈÛÂ... ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ë ‚Ï¿‚Ë ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÔηٷÛÙ·ı›. ¢.Ã.

°. ΔÛ.

¢ÂÓ ›ÓÂÙ·È

30ÂÙ›·˜

ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ‰¤ÛÌË Ì¤ÙÚˆÓ “Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜, ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ∫˘Úȷ΋ 3 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ‰¤ÛÌË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ì ٷ ÔÔ›· ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” . ∂ÈÛÙÔÏ‹ ƒ›ÁÎ·Ó ÚÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ “√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤Ï·‚ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ ƒ‹ÁηÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô ƒ‹ÁÎ·Ó ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¶Ôψӛ·˜. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ‰È·‚È‚¿ÛÙËΠÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ̤ۈ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÚÂۂ›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·” . ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô °¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ “ŒÊÙ·Û ÛÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÁÈ· Â›ÛËÌË ‰È‹ÌÂÚË Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô Á¿ÏÏÔ˜ ˘-

“§›ÌÓË”

¶·Ú¿ÔÓ· ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ∫·Ù˯ˆÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘. Ÿˆ˜ ϤÓÂ, ÙÔ ÓÂÚfi Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· ›ÓÂÙ·È ·ÊÔ‡ Î·È Ë ÔÛÌ‹, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Á‡ÛË ÙÔ˘ ¯ÏˆÚ›Ô˘ Â›Ó·È ÔÏÏ‹ ¤ÓÙÔÓË, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· οÔÈÔÈ ϤÔÓ Ó· ηٷʇÁÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ ÂÌÊȷψ̤ÓÔ. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ ¯ÏˆÚȈ̤ÓÔ ÓÂÚfi ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ·ÓÙÂÏ‹ÊıËÛ·Ó, ·ÏÏ¿ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÓÂÚfi Ì ÙfiÛÔ ¤ÓÙÔÓË ÙËÓ ÔÛÌ‹ Î·È ÙË Á‡ÛË ÙÔ˘ ¯ÏˆÚ›Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÈÂÈ Ô˘ıÂÓ¿ ·ÏÏÔ‡. ∫·È ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ Ó· ÂϤÁÍÂÈ ·Ó Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ¯ÏˆÚ›ˆÛ˘ Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› fiˆ˜ Ú¤ÂÈ. ∏ ¢Ë-

¶Úfi

∂ӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ó¤· ÁÚ·ÌÌ‹ ÊÂÚÈÌfiÙ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È μ·ÛfiÚ·˜ “√ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘ °È¿ÓÓ˘ ¶··Û‡ÚÔ˘ Â¤ÛÙÚ„ ۋÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ÙËÓ μ·Á‰¿ÙË ·ÊÔ‡ ÂÚ¿ÙˆÛ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ Â·ÊÒÓ ÙÔ˘ Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ Û¯¤ÛˆӔ .

ÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ù˘ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ·¿ÓÙËÛË.

™Â ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ Î·È π. ¶ÔϤÌË, ηıÒ˜ Ë ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ï·ÎÎÔ‡‚· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÈ ÙËÓ ‰È¤Ï¢ÛË πÃ Î·È ‰È·ÎψÓ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤ÁÈÓ ÂÓÙÔÓfiÙÂÚÔ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛˆÓ, ηıÒ˜ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô “οıÈÛ” Î·È ·fi Ù· ÓÂÚ¿ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· “Ï›ÌÓË” . ª‹ˆ˜ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜, Ô˘ ¯¿ÚÈÓ Â˘ÎÔÏ›·˜ ·ÓÙ› ÁÈ· ¿ÛÊ·ÏÙÔ ¤ÚÈÍ Úfi¯ÂÈÚ· ¯ÒÌ·, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÌÈ· ‚fiÏÙ· ·fi ÂΛ Î·È Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ÚÔ ÌËÓÒÓ; °.•.

28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1981

Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ™Â¸ÛÛfiÓ. √ ™Â¸ÛÛfiÓ Î·Ù¿ ÙËÓ Â‰Ò ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ‰ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ™ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔÓ ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ °È¿ÓÓ˘ ÷ڷϷÌfiÔ˘ÏÔ˜, ÔÈ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ƒ›ÌÂÚÔÏ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙË °·ÏÏ›· ™Ù·ı¿ÙÔ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ Â›ÛËÌÔÈ” .

ÊËÌ· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ ·fi ÙËÓ Δ˙·Î¿ÚÙ·, 21 ¿ÙÔÌ· Ó›ÁËÎ·Ó Î·È 100.000 ¤ÌÂÈÓ·Ó ¿ÛÙÂÁ·, ÌÂÙ¿ ��Ș ÏËÌ̇Ú˜ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘, Ô˘ ¤ÏËÍ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÙËÓ ÈÓ‰ÔÓËÛȷ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Î·È Ù· ÂÚ›¯ˆÚ¿ Ù˘” .

∂›ÎÔÛÈ ‰‡Ô ÓÂÎÚÔ› Î·È 100.000 ¿ÛÙÂÁÔÈ ·fi Ù˘ÊÒÓ· “∂›ÎÔÛÈ ‰‡Ô ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·È 5.000 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ¿ÛÙÂÁ˜ ¿ÊËÛ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘ Ô Ù˘ÊÒÓ·˜ “§‹” , Ô˘ Û¿ÚˆÛ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙȘ ∫ÂÓÙÚÈΤ˜ ºÈÏÈ›Ó˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÏÂÁÚ¿-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1826... √ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ú·˚Ûο΢ ÓÈο ÙÔÓ

1995... ∫Ú›ÛË ÙˆÓ πÌ›ˆÓ: ¢‡Ô ÂÏÏËÓÈο Ú˘-

μÂÏ‹ ·Á¿ ÛÙË ı¤ÛË “√Ì¤Ú ∂ʤÓÙÈ” , ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ §È‰ˆÚ›ÎÈ ºˆÎ›‰Ô˜. 1828... πÛ¯˘Úfi˜ ÛÂÈÛÌfi˜ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 6,8 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ Ï‹ÙÙÂÈ ÙËÓ π·ˆÓ›·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· 30.000 ¿ÓıÚˆÔÈ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. 1904... ¢ËÌÔÛȇÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡, Û ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘. 1940... μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ¶fiÏÂÌÔ˜: ∏ πÙ·Ï›· ˙ËÙ¿ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ ¤ÏÏËÓ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù¤¯Ô˘Ó ÙÒÚ· ÙÔ ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜.

ÌÔ˘Ïο ·ÔÎÔÏÏÔ‡Ó ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÊÔÚÙËÁfi ÏÔ›Ô “ºÈÁÎ¤Ó ∞οٔ Ô˘ ÚÔÛ¿Ú·Í Û ·‚·ı‹ ‡‰·Ù· ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ÿÌÈ· Î·È ÙÔ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ∫ÈÔ˘ÏԇΠÙ˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ΔÔ Úˆ› Ù˘ ›‰È·˜ ̤ڷ˜, ¤Ó· ÙÔ˘ÚÎÈÎfi Ì·¯ËÙÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Û˘ÓÙÚ›‚ÂÙ·È ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ¯ˆÚÈο ‡‰·Ù·, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ §¤Û‚Ô˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÌÏÔ΋ Ì ÂÏÏËÓÈο Ì·¯ËÙÈο. ªÂ ÂÏÏËÓÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Ô ÙÔ‡ÚÎÔ˜ ÈÏfiÙÔ˜ ‰È·ÛÒ˙ÂÙ·È. 1996... 20 ÓÂÎÚÔ› Î·È ¤Ó·˜ ÂÈ˙ÒÓ ÛÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ÙÔ˘ ÙÛÈÌÂÓÙ¿‰ÈÎÔ˘ “¢‡ÛÙÔ˜” ÛÙ· ·ÓÔȯٿ Ù˘ ∫‡Ì˘.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ∞£∏¡∞, 27. Δ∏¡ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi Â͈ÙÂÚÈÎfi

ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Âȉ›ӈÛË ÙȘ ‹‰Ë ·‰‡Ó·Ì˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÂȉÂÈÓÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ‹‰Ë ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ó¿ÁΘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ (IIF) Û ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÁÎfiÛÌȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ Ë Âȉ›ӈÛË Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÔÈ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË Â›‰Ú·ÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ΔÔ IIF ‚ϤÂÈ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ 2012 ÛÙÔ 2,8%, ·fi 3,2% ÙÔ 2011. ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ Â·Ê‹ Ì ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ë Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ›¯·Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ¿ÌÂÛÔ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓ ¯ÒÚ·. øÛÙfiÛÔ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÔÈ ÂÁ¯ÒÚȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∂∫Δ Î·È ˆ˜ Ë ¯·ÌËÏ‹ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÚÈfiÚÈÛ ÙË ıÂÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂∫Δ Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÂÈ ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÔÌfiÏÔÁ· Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ˆ˜ ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜. °È· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ (PSI) Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ȉÈÒÙ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ 2012, ηıÒ˜ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÔÏËڈ̤˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. °È· ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ıˆÚ› ˆ˜ ÙÔ 2012 ı· Â›Ó·È ‹ ¤ÙÔ˜ Û‡ÁÎÏÈÛ˘ ‹ ¤ÙÔ˜ ‰È¿Û·Û˘.

∫·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ÙÒÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· Ù˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ∞£∏¡∞, 27. Δπ™ ÈÔ ˙ÔÊÂÚ¤˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó

Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (∂™∂∂) ÔÈ ÏÈ·ÓÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ η٤ÁÚ·„·Ó ÙÒÛË 30% ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. “∂ÓÓ¤· ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ∂ÏÏËÓ˜ Â›Ó·È ϤÔÓ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚÔÈ fi¯È ·fi ÂÈÏÔÁ‹ ·ÏÏ¿ ·fi ·Ó¿ÁÎË” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂™∂∂. ¶·Ú¿ ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ “ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ‚˘ı›ÛÙËÎ·Ó Û ηٿıÏÈ„Ë Ô˘ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó οı ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·. ÃÂÈÚfiÙÂÚË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘ fiÔ˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÒÛË 40% ÂÓÒ ÛÙ· ËÏÂÎÙÚÈο ›‰Ë ÛËÌÂÈÒıËΠ˘Ô¯ÒÚËÛË 30%. √È ˆÏ‹ÛÂȘ Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÛÙ›·Û˘ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 15% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2010. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ¯ÔÚfi˜ ÙˆÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÏÈ·ÓÈ΋˜ Û fiϘ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ fiψÓ, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ì ÂÏ΢ÛÙÈο ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂™∂∂.

ΔÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ÛˆÛÙfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÎÙËÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰ÔÌÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ

ª‹Ó˘Ì· ™fiÈÌÏ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· ∫ÔÌÈÛÈfiÓ: ∏ ÎÚ›ÛË ÌÂÁÂÓı‡ÓÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¯¿ÛÌ· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË μ∂ƒ√§π¡√, 27.

ª

‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏ ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ΔÚfiÈη˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ÛˆÛÙfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÎÙËÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛË- fiˆ˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ- ·ÏÏ¿ ÔÈ ‰ÔÌÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. ∂ÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ‰Â, ÛÙÔ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ÃÚ¤Ô˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ï˘ı› ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÎÈ fiÙÈ ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ Û˘ÓÙ·Á‹ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜, Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú·‰¤¯ÙËΠÌÂÓ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fï˜ fiÙÈ ÌfiÓÔ ·˘Ùfi˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ô‰ËÁ› Û ηχÙÂÚ˜ ̤Ú˜. √ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ: “º˘ÛÈο ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÌÈ· ¯ÒÚ· fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â˘Úˆ·˚ο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌÈ· ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÚÔÔÙÈ΋” √ °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ › Â›Û˘ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÂÏ›‰·, fi¯È ÌfiÓÔÓ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÏÈÙfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÓÈÒÛÔ˘Ó fiÙÈ fiÏ· ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ÓfiËÌ·. ∫È ·Ó ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó, ηٷϋÁÂÈ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ, ÙfiÙ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙ· ηχÙÂÚ·. ™ÙÔ “ÌÂÓÔ‡” ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ì ÙË ÙÚfiÈη ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ̤ÙÚ· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2013- 2015 ‡„Ô˘˜ 7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 4,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ‰ÈÂÙ›· 2013- 2014. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ 2012, ·Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Û˘ÌʈÓËı› ̤ÙÚ· Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 11 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ë ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË ÙÚ‡· ÛÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 2 Ì 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Â›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ Ó· “ÊÔ˘ÛÎÒÛÂÈ” ÎÈ ¿ÏÏÔ ÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙ· 11,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ 5,4% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ “ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜” ∂Í¿ÏÏÔ˘ ηıËÛ˘¯·ÛÙÈÎfi˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏÂ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ı· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÎÚ·¯ ÙÔ 2012, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È “‰È·¯ÂÈÚ›ÛÈÌË” “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÈÌË. ™ÙËÓ ∂∂ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ó· ‰È·ÙËÚËı› Ì›· ÛÙ·ıÂÚ‹ ηٿÛÙ·ÛË” ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ Bild am Sonntag. “£· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÎ-

Ï‹ÍÂȘ Î·È Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ˜ ·ÏÏ¿ ›̷ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· Ù›˜ ¯ÂÈÚÈÛÙԇ̔ ÛËÌ›ˆÛÂ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ˆ˜ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ı· ‚ÚÔ˘Ó Í·Ó¿ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË.

∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ Â˘Î·ÈÚ›·. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË ÙÔ 2011 ‰Â›¯ÓÂÈ Ì ÙÔÓ ÈÔ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ ÙÚfiÔ ÙÔ Ó¤Ô ÌˆÛ·˚Îfi Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈο ·ÔÎÏÂÈṲ̂ӈÓ. ª¤¯ÚÈ Ù· ̤۷ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ¤ÍÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ∂∂ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÌfiÏȘ 1,5 ÂηÙ. Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. √È Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔÈ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ì ٷ¯Â›˜ Ú˘ıÌÔ‡˜

Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ϤÔÓ ÙÔ 40% fiÛˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜. Δ· (ıÏÈ‚ÂÚ¿) ÚˆÙ›· η٤¯Ô˘Ó Ë πÛ·Ó›· Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ô˘ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ ÙÔ 50%. ™ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ “ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È” ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÛÙÔ 25% ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÓÂÚÁÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ fiÛÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηӤӷ ·Ôχو˜ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ™ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Â›Â‰Ô Ó· ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È Ú·Á‰·›· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Î·È fiÛÔÈ ·Ì›‚ÔÓÙ·È Ì ÂÓȯÚÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜. ∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ “ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2008 ÔÈ Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi fiψÛË Î·ıÒ˜ ÔÈ ÌÈÛıÔ› ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ Ù· ‰‡Ô ¿ÎÚ·” . Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È “˘ÂÚÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË” Ôχ ˘„ËÏ¿ ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ fiˆ˜ Ë ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ

¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ) ÂÓÒ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÔÈ ÌÈÛıÔ› ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ¿ÛÈÌÔÈ Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·. ™˘Ó¤ÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ “fiψÛ˘” Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ “ÊÙˆ¯ÒÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ” Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 115 ÂηÙ. ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ∂Ó ‰˘Ó¿ÌÂÈ “ÊÙˆ¯fi” Â›Ó·È Î·È ¤Ó· ÂÈϤÔÓ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 8% ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∂∂ Ô˘ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ˘Ô¤ÛÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∞ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋ Â›Ó·È Î·È Ë (‡ÏÔÁË) ‰È·›ÛÙˆÛË Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂͤÏÈÍË Î·ıÒ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ‡·ÚÍË ·È‰ÈÒÓ Î·ıÈÛÙ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÈÛʷϤ˜ ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ ·��� ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¿Ԅ˘ “ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜”. ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· “ÊÙˆ¯ÔÔ›ËÛ˘” ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ηıÒ˜ fiÛÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÂÏ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ‹ ÂÈÛÊ·Ï›˜ fiÚÔ˘˜ (ÌÂÚÈ΋, ÂÔ¯È΋ ‹ ηْ ·ÔÎÔ‹ ÂÚÁ·Û›·) ·Ì›‚ÔÓÙ·È Ì ÌÈÛıÔ‡˜ (ηْ ·Ó·ÏÔÁ›·) 14% ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ fiÛˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÌfiÓÈÌË Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ Û¯¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ fi͢ÓÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÔÎÏ›ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ∂ÓˆÛ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÙËÓ “ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·” ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. Ÿˆ˜ ¤‰ÂÈÍÂ Î·È Ë ÚfiÛÊ·ÙË ¤Ú¢ӷ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ifo Ù· ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈο ·̷ٷ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ∂∂ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ ÙȘ ‡ڈÛÙ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ Ë πÛ·Ó›·, Ë πÚÏ·Ó‰›· Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÓÙÈ̤و˜ Ì ÙÔ ‰ÈÏfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Î·È Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡. ∏ ÂȉÂÈÓÔ‡ÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Û˘ÓÈÛÙ¿ ÏÔÈfiÓ ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ›Ù ÁÈ· Û‡ÁÎÏÈÛË Â›Ù ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÌÂÁ¤ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ¯¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÏÔ˘Û›ˆÓ Î·È ÊÙˆ¯ÒÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.

IIF: ∞·Ú·›ÙËÙË Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ PSπ ÚÈÓ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

√È ŒÏÏËÓ˜ ʤÙÔ˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Û ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì¿ Ù˘

∫·Ù·ıÏÈÙÈ΋ Ë ∞ı‹Ó· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ Times ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ §√¡¢π¡√, 27.

∞¢∂π∞ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÏÈÁÔÛÙ¤˜

Û·ÎԇϘ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ∞ıËÓ·›ˆÓ Î·È ÌÈ· Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰¤ÓÙÚÔ Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ Times ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Û ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ì›ˆÛË Ù˙›ÚÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ηٿ 30%. ΔÔ Î·Ù·ıÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ϤÓ ÔÈ Times, Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù· ¿‰ÂÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¿ÏÏÔÙÂ

ÁÂÌ¿ÙÔ˘ ·fi ÎfiÛÌÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ˆÏËÙËÚ›ˆÓ ÛÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ Ô‰Ô‡˜. ø˜ ¤Ó‰ÂÈÍË ÙˆÓ fiÏÔ Î·È ÈÔ ˙Ô-

ÊÂÚÒÓ Î·ÈÚÒÓ ÛÙË Ì·ÛÙÈ˙fiÌÂÓË ·fi ÙË ÏÈÙfiÙËÙ· ∂ÏÏ¿‰· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ô˘Û›· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ˘ ‰¤ÓÙÚÔ˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿Á-

Ì·ÙÔ˜ Ô ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ ÙˆÓ Times ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∏ ·fiÊ·ÛË, ÂÍËÁ› ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ‹Ù·Ó ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ù˘ fiÏ˘ ÛÙÔ Ó‡̷ Ù˘ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ÛÙÔÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜ Ó· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ì ʈٿÎÈ· ÛÙ· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ‰¤ÓÙÚ· Î·È Î·Ù·Û΢¤˜ Ì·ıËÙÒÓ Ì ·Ó·Î˘Îψ̤ӷ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ·Ó·„˘ÎÙÈÎÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Ë ·Ô˘Û›· ηٷӷψÙÒÓ ·fi Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂ÚÌÔ‡ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ. ŸÛÔÈ „ÒÓÈÛ·Ó Ífi‰Â„·Ó ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÊıËÓ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·.

°ÂÓÈο Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ Times, Ë Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ ΛÓËÛË ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ‹Ù·Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚË Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ 20% ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙÔ˘˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ. Δ· ›‰È· ÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙˆÓ ·ıËÓ·˚ÎÒÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ÂÌÔÚÈο ΤÓÙÚ·. √ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Û˘ÓˆÛÙ›˙ÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙ· Û˘ÛÛ›ÙÈ· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ηıÒ˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ì ڷÁ‰·›Ô Ú˘ıÌfi Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÛÙ¤ÁˆÓ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

ŒıÂÛ·Ó μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ÛÙË Ì·Ú·ıÒÓÈ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜

£¤Ì· ËÁÂÛ›·˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: £· ڿ͈ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· Á›Óˆ ÂÍÈÏ·ÛÙ‹ÚÈÔ ı‡Ì· ∞£∏¡∞, 27.

·Ú¿ ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·, Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÓÔÈÍ ÂÍ ·Ú¯‹˜ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ ·Ú¿ ÙȘ ȤÛÂȘ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ̤Ú˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ¿ÌÂÛ· ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ËÁÂÛ›·˜. øÛÙfiÛÔ Ë ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ “ı· ڿ͈ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÌÔ˘”, ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÚÈÒÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙˆÓ ∂˘·Á. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˘ Î·È ªÈ¯. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë.

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙfiÓÈÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ÂÍÈÏ·ÛÙ‹ÚÈÔ ı‡Ì·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Â›Û¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ËÁÂÛ›·˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ¤ıÂÛ·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë ··ÓÙÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ˙‹ÙËÛ ӷ Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ·fi„Â, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. √ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ‹Ù·Ó ÍÂοı·ÚÔ˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·ÏÏ·Á‹ ËÁÂÛ›·˜ ÛÙÔ ∫›ÓËÌ· ̤¯ÚÈ ÙȘ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ηٿ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÙÚ·ÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. “¶·ÚfiÙÈ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠÌÈ· Û˘ÌÌ·¯È΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È Ô͇ÓÂÙ·È ÙÔ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È, ·ÏÏ¿ ÂÓ Ô‡ ·ÈÎÙÔ›˜” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙ›. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·, ÛÙ· Ù¤ÏË ∞ÚÈÏ›Ô˘, ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËΠfï˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ۯ‰fiÓ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ¤ˆ˜ ÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜: - “ΔÔ ¶∞™√∫ ı· ·Ó·‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¢ı‡Ó˘ Û· Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù›ÔÙ·;” - “∏ ¡¢ ı· ˘Ô‰‡ÂÙ·È ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î¿ÓÔÓÙ·˜ fi,ÙÈ ¤Î·Ó ÛÙÔ ÏÂÙfi ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó, ‰ËÏ·‰‹ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ fiÏË ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÛÙÔ ¶∞™√∫;” - “√ §∞√™, ̤ۈ Ù˘ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··‰‹ÌÔ˘, ı· ·ÊÂı› Ó· ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈËı› ·fi ·˘Ù‹Ó;” “™ÙÔ ÌÂٷ͇” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, “Â›Ó·È ·ÓÔȯ٤˜ Î·È ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÎÚ›ÛÈ̘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” . ∫·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¢∂¡ ı· ÎÚÈı› ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ·, ·fi ÙȘ 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰‡Ô ‹ ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ∞˘Ù‹Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ, ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2015. ∫Ú›ÓÂÙ·È Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi˜ ¶∞™√∫-¡¢. ∫·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÙÈ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· -¿Ú· Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ÁÈ· ÙÔ ÌÂÙÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ›Ô. “∫¿ÔÈÔÈ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ó· Ìԇ̛̠۠· ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ· ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ‰˘fiÌÈÛÈ ‹ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ Î·È Ó· ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙÔ‡Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ¶∞™√∫ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∞˘Ùfi ı· ˘ÔÓÔ̇ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Î·È ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙÚ·Ì̤ÓË Û ‰‡Ô ̤و·. ΔÔ Ì¤ÙˆÔ Â›Ó·È ¤Ó·: ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È Ë ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘. ∞Ó Â-

Ì›˜ ‰È¯¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ì·˜ ,ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ¿ÏÏÔıÈ ÛÙË ¡¢ Î·È ÙÔ §∞√™, ı· Á›ÓÔ˘Ì Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ÂÌ›˜ ı¤Ï·Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ. ÕÚ·, ÔÈ Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÙÒÚ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο, ηٷÛÙ·ÙÈο, Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙË ‚¿ÛË, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ·” , ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ. “Œ¯ˆ ·ԉ›ÍÂÈ ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ ÙÔÓ Û‚·ÛÌfi ÌÔ˘ ÛÙȘ ·ÓÔȯ٤˜ ‰È·‰Èηۛ˜. Œ¯ˆ ‚ÈÒÛÂÈ ‰‡ÛÎÔϘ ÂÌÂÈڛ˜ Î·È ¤¯ˆ ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ ·ԉ›ÍÂÈ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÓˆÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË. Œ¯ˆ ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÂÁη›Úˆ˜ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÔȯÙfi ÎfiÌÌ·, ÙË ÌÂÙ·-·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÙË Ó¤· Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∞ӤϷ‚· ÙÔ ‚·Ú‡ ÊÔÚÙ›Ô ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ‰È·ÌÔÚʈ̤Ó˜ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Î·È ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ΔÔ ¤Î·Ó· ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜, ÁÈ· Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ Ë ·ÙÚ›‰·. °È· Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ Ë ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË. ŒÏÂÁ· ηı·Ú¿ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÌÔ˘ ·fi ÙÔ 2009 ¤ˆ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2011. ¢ÂÓ Â›¯· ÛȈ‹ÛÂÈ. ∞ӤϷ‚· ¢ı‡Ó˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Û·Ó ÚÔÛˆÈο ÁÈ·Ù› ›̷ÛÙ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‚›Ô ÁÈ· ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Î·È fi¯È ÁÈ· Ó· ‚¿˙Ô˘Ì ٷ ÚÔÛfiÓÙ· Î·È ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ì·˜ ÛÙÔÓ ÙfiÎÔ. ∫·È ÙÒÚ·, ›Ù ÌÔ˘ ÙÈ ı¤ÏÂÙ ӷ οӈ. ¡· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Î¿ÔÈÔÈ Ì ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË, fiˆ˜ ÂÁÒ Ô˘ ¤¯ˆ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Î¿ÔÈÔÈ Ì ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÙÔ˘ ¶∞™√∫; ¢ÂÓ ÙÔ ‚Ú›ÛΈ ÛˆÛÙfi Î·È ‰›Î·ÈÔ, οÔÈÔÈ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ ¯ÂÈÚÈÛÌÒÓ Î·È ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È Î¿ÔÈÔÈ Ó· ÊÏÂÚÙ¿ÚÔ˘Ó, ˘ÔÙ›ıÂÙ·È, Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” . ∫·È η٤ÏËÍÂ: “ÕÚ·, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ú¤ÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ó· ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙ› ÙÒÚ·, Ì ηı·Úfi ÙÚfiÔ, ηٷÛÙ·ÙÈο ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ, ¢ڇÙÂÚ˘ ·Ô‰Ô¯‹˜, Ì Û‚·ÛÌfi Û fiÏÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ó›˜ Ó· ÈÂÛÙ› ‹ Ó· Â΂ȷÛÙ›” .

O °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¡· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ οÏÂÛÂ Ô Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÙÔÓ Î. °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜, ÛÙËÓ ÚˆÙÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “™·˜ οÏÂÛ· Â‰Ò ÁÈ· Ó· Û˘ÛÎÂÊÙÔ‡ÌÂ, Ì ÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈ΋ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ fiÚÔ˘, Ó· ÛÎÂÊÙԇ̷̠˙›, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¤Ú· ÔÚ›· Ì·˜, ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ - Î·È ÙÔÓ›˙ˆ ÙË Ï¤ÍË “Û˘ÏÏÔÁÈ΋” - ÔÚ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∂›Ì·ÛÙ ۋÌÂÚ· Â‰Ò ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ì·˙› Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ì·˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Î·È ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ηıÒ˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜. ¢ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ·˘Ù‹ Ë Û‡ÓıÂÛË - ÂÂȉ‹ Ù¤ıËΠÙÔ ı¤Ì· - οÔÈÔ Â›ÛËÌÔ fiÚÁ·ÓÔ, fï˜, ıÂÒÚËÛ· fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Û‡ÓıÂÛË Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÁÈ· Ó· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó ‚·ÛÈΤ˜ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜, ·Ú¯ÈÎÒ˜ ¤ÛÙˆ, ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ì·˜ ηÈ, Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·, ÙȘ ÚÒÙ˜ ̤Ú˜ ÙÔ˘ °ÂÓ¿ÚË, ı· Û˘ÁηϤۈ ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ٷ ÂÚ·ÈÙ¤-

Úˆ” . ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙfiÓÈÛÂ: “Δ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, ÌËÓÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ‰ÈÂÙ›·˜, ‹Ù·Ó ηٷÈÁÈÛÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Î·È ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫. ∂›Ó·È ÒÚ· Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÚ›· Ì·˜, Ó· οÓÔ˘Ì ¤Ó·Ó ·ÔÏÔÁÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ۯ‰ȿÛÔ˘ÌÂ Î·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ‚‹Ì·Ù¿ Ì·˜. •¤Úˆ Ôχ ηϿ fiÙÈ Ë “ÊÈÏÔÏÔÁ›·” ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÌÔ˘ Ó· ÚÔˆı‹Ûˆ ÌÈ· ∫˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ‹Ù·Ó “ÔÈÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘” . ΔfiÓÈÛ ‰Â, ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ˆ˜ Ô˘‰¤ÔÙ ÊÔ‚‹ıËΠӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Â˘ı‡Ó˜, Ô‡Ù ÏÔÁ¿ÚÈ·Û ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. “¡· Â·Ó·Ï¿‚ˆ fiÙÈ, ‰ÂÓ ˘ÔÏfiÁÈÛ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ - ı˘Ì›˙ˆ Î·È ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘, fiˆ˜ Î·È ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÌÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ - ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÔÏÈÙÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ›Ù ·˘Ùfi ÂÎÊÚ·˙fiÙ·Ó ¿ÌÂÛ· ·fi ÙÔ Ï·fi Ì ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·, ›Ù ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ·fi ÌÈ· ∫˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÂıÓÈ΋˜ Û˘Ó¢ı‡Ó˘, ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ÂÌ›˜, ÙÔ ¶∞™√∫, Û˘Ó·ÔÊ·Û›Û·ÌÂ, Ì·˙› ‚¤‚·È· Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜. ∞˘Ù‹ ÌÔ˘ Ë ÛÙ¿ÛË ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ. ∂›Ì·È Â‰Ò ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚¿Ïˆ, Ó· ÚÔÛʤڈ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ. ∞˘Ùfi, ÌËÓ ÙÔ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ›ÙÂ. ∏ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›· Î·È Ë ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÁÈ· ̤ӷ, Â›Ó·È ‰Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û· ˘fiıÂÛË, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Î·È ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘, ·˘Ùfi ÙÔ ¤¯ˆ ‰È·ÌËÓ‡ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÂÛ¿˜, ÛÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ì ÚfiÛÊ·Ù·” . ∂ȯÂÈÚÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÂÎÙÂٷ̤ÓË ·-

Ó·ÛÎfiËÛË ÙˆÓ ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÙÒÓ Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛËÌ›ˆÛÂ: “™Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ¯ÚfiÓÈ·, Î·È ÂÁÒ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ·ÏϿ͈ ÔÏÏ¿, ÎÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ›Ûˆ. ◊ÍÂÚ· fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ‚·ÛÈο ‰È·ÚıÚˆÙÈÎfi, ıÂÛÌÈÎfi, fiÙÈ ˘‹Ú¯Â ·Ó¿ÁÎË ‚·ı‡ÙÂÚˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ¿Ù·Í˘ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ ·ÓÔÌ›·˜. ŒÚÂ ӷ ÂÈÌ›ӈ. ŒÎ·Ó· Ï¿ıÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â¤ÌÂÈÓ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ·˘Ùfi, ·Ú¿ ÙȘ ÔÏϤ˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ ÁÈ· Ù· Ê¿Ú̷η Î·È ÙË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË, ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ÁÈ· ÙËÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·Û˘Ï›· ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÁÔÔÚ›· Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ◊Ù·Ó Ï¿ıÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿Í·Ì ¿ÌÂÛ· ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ô˘ ‰ÂÓ ‚¿Ï·Ì ¿ÌÂÛ· ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÛÙ· ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘, Ô˘ ÈÛÙ¤„·Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ - ¤ÁÎ˘ÚˆÓ, ‚‚·›ˆ˜ - ÁÈ· ÙÔ Â‡ÚÔ˜ Î·È ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÎÚ›Û˘” . ∫·È η٤ÏËÍ ϤÁÔÓÙ·˜: “Ÿˆ˜ Û·˜ ›·, ÂÁÒ ı· οӈ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÌÔ˘, fï˜, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÚΛ. ¢È¿ÊÔÚÔÈ, ÂÓÙfi˜ ‹ ÂÎÙfi˜ ¶∞™√∫, ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ÛÎfiÈÌÔ, ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ÚfiÛˆÔ ÙÔ ÂÍÈÏ·ÛÙ‹ÚÈÔ ı‡Ì·, ·ÊÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∂‡ÎÔÏÔ Â›Ó·È, Ó· Â›Ó·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·˘Ùfi˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜. ∂·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ: ·˘Ùfi, fi¯È ÌfiÓÔ ı· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È „¢‰·ÈÛı‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜, ÂÁÒ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÌÔ˘, ı· ÙÔ Î¿Óˆ, fiˆ˜ Ú¤ÂÈ. £¤Ïˆ Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˘ÏÒÓ·˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜”. ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËΠˆ˜ ÔÚÈÛÙÈ΋ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.

√È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ƒ¤· - ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË ∞£∏¡∞, 27.

√ ¢. ƒ¤·˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞-

™√∫ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ÔÏÈÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Î·È ˆ˜ Ú¤ÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··‰‹ÌÔ˘ Ó· ÛÙËÚȯı› Î·È ·fi Ù· ÙÚ›· ÎfiÌÌ·Ù· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ·. √ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ ÚfiÙÂÈÓÂ Ë ·ÏÏ·Á‹ ËÁÂÛ›·˜ Ó· Á›ÓÂÈ ·fi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, ÂÓÒ Ô °. ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ‰ÈÂÙ›· Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫.

∞ÊÔ‡ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ÂÚ› ηı‹ÎÔÓÙÔ˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ›Â: “¶ÔÈÔ ·’ fiÏ· Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ Û·˜; ∏ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ Û·˜ ‰ÂÓ ÍÂηı¿ÚÈÛÂ. ∂ÈÎÚ·Ù› Ë ·Û¿ÊÂÈ·, Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÌʤÚÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó” . ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÙfiÓÈÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓȘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. Δ·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜, fï˜, ÂÌ›˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ͤÚÔ˘Ì ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÚÔ˜ ÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘˜ -ÁÈ·Ù› Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÔÚ¢Ù› Û ‰Èη›ˆÌ· Ë „‹ÊÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì·˜, ·Ó ‚¤‚·È· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ù¤ÙÔȘ ‰È·‰Èηۛ˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›·Ù ϤÍË ÁÈ’ ·˘Ùfi- Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ª¤Û· ·fi ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜: 1ÔÓ) Ú¤ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ¤ÁÈÓ ٷ 2,5 ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· 2ÔÓ) Ó· ‰Ô‡Ì Â·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ı· Ì·˜ ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È 3ÔÓ) Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡ÌÂ Û˘ÓÔÏÈο, ˆ˜ ˆ˜ ∫›ÓËÌ· ı· ‚¿ÏÔ˘Ì ÙË ÛÊÚ·Á›‰· Ì·˜ ÛÙË ¡¤· ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÓfiÚıˆÛË. ∞ÏÏÈÒ˜, ı· ÙÔ ÏËÚÒÛÔ˘Ì ˆ˜ ∫›ÓËÌ· ÛÙËÓ Î¿ÏË. √È Ôϛ٘ ı· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ì·˜ ˆ˜ ·fiÂÈÚ· Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔʇÁÔ˘ÌÂ.¶Ò˜, fï˜, ı· Û˘Ó‰˘¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÛÙfi¯Ô˘˜; ∞fi ÙË Ì›· Ë ¯ÒÚ· Ó· ÌËÓ ·ÚÂÌÔ‰ÈÛÙ› Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙË Û¯¤ÛË Ì·˜ Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘; ∏ χÛË Â›Ó·È Ì›·: ÏÈÙ¤˜ Î·È ·‰¿·Ó˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ·Ó¿‰ÂÈÍË ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ÚÔ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÙÚÈ‹ÌÂÚ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜. ¢ËÏ·‰‹ η̛· ÂÚÈԉ›·, fiÏÔÈ ÔÈ Èı·ÓÔ› ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙÔ› ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·‰¿·ÓÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘, ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÓÔ̷گȷÎÒÓ Û˘ÓÂχÛÂˆÓ ÙˆÓ ¡.√. ‰›¯ˆ˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙËÓ T.V. ÌfiÓÔ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ÚÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ·fi ÙË ‚¿ÛË. ¶Èı·Ófi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙÚÈË̤ÚÔ˘ Ô ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜, ‹ fiÔÙ ¿ÏÏÔÙ ıˆÚËı› ÛÎÔÈÌfiÙÂÚÔ. ™Àª¶∂ƒ∞™ª∞: √π ∫∞£∞ƒ∂™ §À™∂π™ ∫∞π ∏ ¶√§πΔπ∫∏ ™Δ∞-

£∂ƒ√Δ∏Δ∞ ∂π¡∞π ∏ ª√¡∏ ª∞™ ∂¶π§√°∏ ∫∞π ¢À¡∞Δ√Δ∏Δ∞. ∏ ÂÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â›Ó·È Ë ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ¿ÏÈ ·fi ÂÌ¿˜ ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ¶·Ú¿Ù·Í˘ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. √ ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁÁ˘Ëı› ÙËÓ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘, Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ·, Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ù¤˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÏÂÈÛÙÔ‡Ó ÂÎÊ˘ÏÈÛÙÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‹ÙÙ·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Û‹ÌÂÚ·, Î·È ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ·fi ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÚÔ·ÙÂÈ ·Û¿ÊÂÈ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Î·È ¿ÏÈ ·Û¿ÊÂÈ·. ∂›·Ù ˆ˜ ı· Ú¿ÍÂÙ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Û·˜, ÔÈÔ, fï˜, ·fi fiÏ·; ∏ ·Û¿ÊÂÈ· ·˘Ù‹ ÂÚÈϤÎÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ¶ÔÈÔ˜ ¿Ú·Á ˆÊÂÏÂ›Ù·È ·fi ·˘Ù‹Ó; ∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ηӤӷ˜”. ¡· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÔÈ Î.Î. ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, °È¿ÓÓ˘ ª›¯·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ÔÏfiıÂÚÌË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Ï‹ÚË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÏËÊıÂÈÛÒÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞ÎfiÌË, ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÓfi˜ Ô‰ÈÎÔ‡ ¯¿ÚÙË, Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ∫›ÓËÌ· Û ·ÔÏÔÁÈÛÌfi, ·Ó·Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ÂÎÏÔÁ‹ ËÁÂÛ›·˜ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ì ÚÔۋψÛË ÛÙȘ ηٷÛÙ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ÚÈÓ ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ΔfiÓÈÛ Â›Û˘ fiÙÈ Ô Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‹Ù·Ó Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ‰È·Ú΋˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÈÛ¯˘Ú‹ Û˘ÌÌ·¯›·, ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÈ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ› ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ı· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

«∫·Ù·ÈÁ›‰·» ÊfiÚˆÓ ÛÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ 2012 ÁÈ· ¤ÛÔ‰· 4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ

ªÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·, ÛÙ· Ù¤ÏË ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔÔıÂÙ› ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙËÓ Î¿ÏË Ô ∂˘¿Á. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜

∞£∏¡∞, 27.

∫·Ù¿ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜ Ô ∫Ô˘‚¤Ï˘ ∞£∏¡∞, 27.

ΔËÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙ›ıÂÛË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘, ηٿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ È·ÙÚÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ÙËÓ ∂π¡∞¶. √ º. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ ·ÚÔ˘Û›· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜, ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ·Á·ıÔ‡ Ù˘ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ı· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·fi ÙȘ È·ÙÚÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÈÏÔÁ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› Ë ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ È·ÙÚÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ ÛÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∂√¶YY.

¡¢: ¡·È ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ‚›Ô˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÏÏ¿ fi¯È ÁÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯· ∞£∏¡∞, 27.

È ÚÔÛ¯›˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ���˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ηٿ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. “√ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙ›” , ›Â Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “√È ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·, ÛÙ· Ù¤ÏË ∞ÚÈÏ›Ô˘” .

™ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ‚›Ô˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ Â¤ÏıÂÈ Û˘Ìʈӛ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ‰›ÌËÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘-ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ (PSI). ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ, ÁÈ· ÙÔÓ ·ÎÚÈ‚‹ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ı· ÛÙËıÔ‡Ó ÔÈ Î¿Ï˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÊˆÓ›Â˜. ΔÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (¯ı˜) Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔÓ μ‹Ì· FM fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· Û˘ÌʈÓ› ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ‚›Ô˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··‰‹ÌÔ˘ ·ÏÏ¿ fi¯È ÁÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·. “∏ fiÔÈ· ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÚÔηıÔÚÈṲ̂Ó˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ Ù˘ 19˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ PSI Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ÚÈÓ ÙÔ ¶¿Û¯· ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ ÙÔ ËÁÂÙÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ¡¢ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÎÚ‡‚ÂÈ ÙËÓ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Î·È “·ÛÔÎÈÎÒÓ” ·ÎÏˆÓ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··‰‹ÌÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÏˆÊfiÚÔ ™˘ÁÁÚÔ‡ ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ™·Ì·Ú¿ - ¶··‰‹ÌÔ˘ ‰ÂÓ Û˘˙ËÙ‹ıËΠËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘. ∏ ÌfiÓË ˘Ô¯ÒÚËÛË Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Î¿ÓÂÈ Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡¢ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ 19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ô˘ ›¯Â ·Ú¯Èο Û˘ÌʈÓËı›, Â›Ó·È fiÙÈ Û˘Ó·ÚÙ¿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ PSI Î·È Ù˘ Ó¤·˜ ‰·ÓÂȷ΋˜ ۇ̂·Û˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ‚ϤÔ˘Ó Û·Ó Èı·-

Ó‹ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÂÎÏÔÁÒÓ ÙËÓ 18Ë ª·ÚÙ›Ô˘. ∏ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· ·˘Ù‹ ‰ڿ˙ÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ ÙÔ PSI Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ·. ŸÛÔ Î·ı˘ÛÙÂÚ› ÙfiÛÔ ‰˘ÛÎÔχÂÈ Î·ıÒ˜ ÂÌϤÎÂÙ·È ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ Î·È ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ·˘Í¿ÓÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ·ÔÙ‡¯ÂÈ Î·È Ó· ÚÔÎÏËı› ¯ÚÂÔÎÔ›·. º˘ÛÈο Ô Î. ¶··‰‹ÌÔ˜ ÚÔÙÈÌ¿ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ fiÙÈ ¤‚Á·Ï ÙËÓ ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi Ù˘ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ·Ú¿ Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ˆ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ¯ÚÂÔÎÔ›·. Œ¯ÂÈ ÏÔÈfiÓ Î¿ı ÏfiÁÔ Ó· ÂÈÛ‡ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙÔ PSI. ∂ÊfiÛÔÓ ·˘Ùfi Á›ÓÂÈ ÙfiÙÂ Ë ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË Â›Ó·È ı¤Ì· Ì›·˜ ‹ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, ϤÓ ٷ Á·Ï¿˙È· ÛÙÂϤ¯Ë Î·È Û˘ÌÂÚ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘. ∂ÈϤÔÓ, ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó fiÙÈ, ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ PSI Î·È ÂÁÎÚÈı› Ë ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË ÂÎÏ›ÂÈ Ô ÏfiÁÔ˜ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··‰‹ÌÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ¡¢ Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË. ∞Ê‹ÓÔ˘Ó ‰Â Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ Û ٤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË Ë ¡¢ ı· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ù˘. ™ÙË ¡¢ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚ› ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙȘ ÂȉÈÒÍÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÙÔ˘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ΔÔ ¶∞™√∫ Û‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË Â›Ó·È ÛÙÔ Ó·‰›Ú Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ¯¿ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÓÙ›ıÂÙ· ¤¯ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Î˘Ï¿ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢. ∏ ÌfiÓË Ù˘ ÂÏ›‰· Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙȘ ·ÒÏÂȘ Â›Ó·È Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· fiÙÈ ·-

ÚÂÓ¤‚Ë Û ̛· ÎÚ›ÛÈÌË Û˘Á΢ڛ· ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ· ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ·Ô¯ˆÚ› ÌfiÏȘ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË Ô˘ ›¯Â ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ. º˘ÛÈο Î·È ¿ÏÈ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ¯Úˆı› ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó Î·È ı· Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙË ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË. ∫¿ı ̤ڷ fï˜ Ô˘ ı· ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ηı›ÛÙ·Ù·È fiÏÔ Î·È ÈÔ Û˘Ó˘‡ı˘ÓË Î·È Ë ›‰È· Ì ÙÔ ¶∞™√∫. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì “Δ· ¡¤·” ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ÛÙ· Ù¤ÏË ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È Î¿Ï˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯· ÚԂϤÂÈ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ˘ÏÔÔÈËı› Ï‹Úˆ˜ Ë ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ (PSI). ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Û˘ÌʈӋÛÂÈ. ¶ËÁ¤˜ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ PSI ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 15 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘.

ŸÌˆ˜, ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó, ηıÒ˜ - fiˆ˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡Ó ·ÚÌfi‰È˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ - “·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜” ¶Ú·ÎÙÈο ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ‰›ÌËÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ª·ÚÙ›Ô˘, ÒÛÙ ӷ Î˘ÚˆıÔ‡Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì “Δ· ¡¤·” , Ë ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ‚›Ô˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ “ÎÏ›‰ˆÛ” Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙËÓ Î·Ù’ ȉ›·Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Î. ¶··‰‹ÌÔ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ Ù¿¯ıËΠ·ÓÔȯٿ ˘¤Ú Ù˘ ·Ú¿Ù·Û˘ ÙÔ˘ ‚›Ô˘ ÙË Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÎfiÌ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2012, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Î·È Â˘¤ÏÈÎÙÔ Û¯‹Ì·.

Δ· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ™À¡ ΔËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ “fiˆ˜ Ô ‰È¿ÔÏÔ˜ ÙÔ ÏÈ‚¿ÓÈ” ‰‹-

ψÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ™À¡ ¶.™ÎÔ˘ÚϤÙ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜. √ ·ÎÏÔ˜ Â·ÊÒÓ ÙÔ˘ §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ‚›Ô˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤ˆ˜ Ù· ̤۷ ∞ÚÈÏ›Ô˘. ∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Δ‡Ô˘ Ù˘ ¡¢ °.ªÈ¯ÂÏ¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ Î¿Ï˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËıÔ‡Ó ¤ˆ˜ ÙÔ ¶¿Û¯·, ÂÓÒ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ › -ηٿ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜- fiÙÈ Ô ¯ÚÔÓÈÎfi˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÒÓ, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ™À¡ ¶. ™ÎÔ˘ÚϤÙ˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Á›ÓÂÙ·È Ì·Ï¿ÎÈ ÙÔ˘ ÈÓÁÎ-ÔÓÁÎ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··‰‹ÌÔ˘, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ηÓ›˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› Ô‡Ù ηْ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ÌÓËÌÔÓȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. “ΔfiÛÔ ÙÔ ¶∞™√∫ fiÛÔ Î·È Ë ¡¢, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈfi Ï·˚ÎÈÛÙÈÎfi Û˘Ìϋڈ̿ ÙÔ˘˜, ÙÔ §∞√™, ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙȘ οÏ˜ fiˆ˜ Ô ‰È¿ÔÏÔ˜ ÙÔ ÏÈ‚¿ÓÈ. ™˘ÓÂȉËÙÔÔÈÔ‡Ó ˆ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÌÈ· Ó¤· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ô˘ ‰ÈÂΉÈΛ ÌÈ· ¿ÏÏË ÔÚ›· ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ, ·ÌÊÈÛ‚ËÙÒÓÙ·˜ Ù· ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚ· ÚÔÙ¿ÁÌ·Ù· Î·È ÙȘ Û˘ÓÙËÚËÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜. “∏ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ Î·È ·Ó·ÓˆÙÈ΋ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ÂÓˆÙÈ΋ Ù˘ ‰Ú¿ÛË ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ Ï·ÙÈÔ‡ ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓÈ·ÎÔ‡ - ·ÓÙÈÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚÔ˘ ÌÂÙÒÔ˘ ı· ÛÙ·ı› ÛÙÔ Ï¿È ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓË ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ì·˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘ ÂÍÔ˘Û›·˜” .

™Ù· Ù¤ÏË π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛËÌÂÈˆÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ∂ÓÈ·›Ô Δ¤ÏÔ˜ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ (∂Δ∞∫) ÙÔ˘ 2009, ÙÔÓ ºfiÚÔ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ (º∞¶) ÙÔ˘ 2010 Î·È ÙÔÓ º∞¶ ÙÔ˘ 2011. ™˘ÓÔÏÈο ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ÊfiÚÔÈ Î·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2012 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÛÔ‰· Ì 4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. Δ· ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ∂Δ∞∫, º∞¶ 2010 Î·È º∞¶ 2011 ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ̤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: ¶ÂÚ›Ô˘ 1,28 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó Ù· “ͯ·Ṳ̂ӷ” ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂Δ∞∫ ¤ÙÔ˘˜ 2009. £· ÙÔ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ¿Á·ÌÔÈ Ô˘ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2009 ›¯·Ó ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ Î·È ÔÈ ¤ÁÁ·ÌÔÈ Ì ·Î›ÓËÙ· ·Í›·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 200.000 ¢ÚÒ. ∞fi ÙÔ ∂Δ∞∫ ÙÔ˘ 2009 ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ 150 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ŸÛÔÈ Â›¯·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ 11-2009 ·ÙÔÌÈ΋ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 400.000 ¢ÚÒ Ì ٷ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂Δ∞∫ ÙÔ˘ 2009 ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿. ∏ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÎÏÈ̷Έٿ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ·fi 0,1% ¤ˆ˜ 0,9% ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 200.000 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù›¯·Ó ÙËÓ 1-12010 ·Î›ÓËÙ· Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 400.000 ¢ÚÒ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ “ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi” ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ¤ÙÔ˘˜ 2010. ¶¿Óˆ ·fi 2.000.000 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ·Î›ÓËÙ· ·Í›·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 200.000 ¢ÚÒ ı· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏÏ· ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ º∞¶ ÙÔ˘ 2011. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2012. ∞˘Ùfi ı· ÏËÚˆı› Û ¤ÓÙ ÈÛfiÔÛ˜ ‰ÈÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2013 Î·È ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ 2012 ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÔÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÓÈ·›Ô Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ 2011.

¢È·ÊˆÓ›Â˜ ÁÈ· ·ÎÚÈ‚‹ ¯ÚfiÓÔ ÂÎÏÔÁÒÓ

™Â ıÂÙÈÎfi Îϛ̷ Ë Û˘Ó¿��ÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫

«¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜» ·fi ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ê·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Û˘ÌʈÓËı¤ÓÙˆÓ Ù˘ 26˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÒÓ, Ô §∞√™ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ˙ËÙ¿ Û‡ÁÎÏËÛË ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ËÁÒÓ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÊÔ‡ “ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ Î·Ù¿ ÌfiÓ·˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜, ÙÒÚ· ̤ÓÂÈ ÌÈ· ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛıÔ‡Ó Â·ÚÎÒ˜ Ù· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” .

∞£∏¡∞, 27.

ΔË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ηٿ ÙËÓ 90ÏÂÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (¯ı˜). ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤‰ˆÛ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi, ÂÊfiÛÔÓ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ ÎÚ›ÓÂÈ ·Ó·Áη›Ô, ÂÓÒ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ÈÛÙÔÚÈ΋ ¢ηÈÚ›· Ó· Ï¿‚ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∞fi ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ·˘Ùfi “ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È” ˆ˜ ÚÔÒıËÛË Û˘Ó·ÈÓÂÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ηٿÙÌËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ.

¢‹ÏˆÛË ªÂÁÏ›ÙË ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ‚›Ô˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, Ô §Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜ ¤Ù˘¯Â -Û Â›Â‰Ô ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ- ¤Ó· ·fi Ù· ‚·ÛÈο ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ· ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÙˆÓ Â·ÊÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜, ηıÒ˜ fiÏÔÈ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ˆ˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ· Ù· ̤۷ ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ PSI. √ °.¶ ··Ó‰Ú¤Ô˘ ¿ÊËÛ ÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ·ÓÔȯÙfi, (¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘), ÂÓÒ Ô ∞ÓÙ.™·Ì·Ú¿˜ -‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Δ‡Ô˘

°.ªÈ¯ÂÏ¿ÎË- ÙÔÔıÂÙ› ¯ÚÔÓÈο ÙȘ οÏ˜ “ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ¤ˆ˜ ÙÔ ¶¿Û¯·” . ŒÙÛÈ, Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ‚›Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··‰‹ÌÔ˘ ·›ÚÓÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË ·fi ÙȘ 19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ·Ú¯È΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· ÙÔ ÛÙ‹ÛÈÌÔ ÚfiˆÚ˘ οÏ˘ ÛÙ· ̤۷ ∞ÚÈÏ›Ô˘. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ -ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi- ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ·Ó¿Û· ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÚÂÌ›·˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Â-

∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÁÈ· ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¶. ªÂÁÏ›Ù˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â·Ó·‚‚·›ˆÛ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙË ıÂÙÈ΋ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ 26˘ Î·È 27˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. “√ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ,

ȉȷ›ÙÂÚ·, ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··‰‹ÌÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ, Ë ¯ÒÚ· Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. “∞Ó¤ÊÂÚÂ, Â›Û˘, fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ¢ηÈÚ›· Ó· Ï¿‚ÂÈ, Ì ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. “¶¤Ú·Ó ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÍÂÙ¿ÛıËÎ·Ó ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ˘fi ÙÔ Êˆ˜ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ 9˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Î·È ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛı› ÙËÓ ÈÛfiÙÈÌË ı¤ÛË Ù˘ ÂÓÙfi˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi Ì·˜ ÛÙfi¯Ô” .


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

¢È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË ÛÙË °∞¢∞ Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡

¶ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ∂ÊÚ·›Ì ÂÓ Ì¤Ûˆ... „·ÏÌÒÓ ∞£∏¡∞, 27.

ÙËÓ ∞ı‹Ó· ¤ÊÙ·Û ԉÈÎÒ˜, Û˘Óԉ›· ÂÚÈÔÏÈÎÒÓ, Ô ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ∂ÊÚ·›Ì Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (¯ı˜). ∞̤ۈ˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÔÈÓÒÓ ÛÙÔ ∂ÊÂÙ›Ô, fiÔ˘ ‰ÂÓ ÚÔ¤‚·Ï ηӤӷ ˙‹ÙËÌ· ˘Á›·˜. ŒÍˆ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ·fi ÓˆÚ›˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ªÔÓ‹˜ Î·È ÈÂÚ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙÈÎÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔÔÌ‹ ͤÛ·Û·Ó Û ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ʈӿ˙ÔÓÙ·˜ “ÕÍÈÔ˜”.

∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Ô ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ªÔÓ‹˜ μ·ÙÔ·È‰›Ô˘, Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙË °∞¢∞ fiÔ˘ Î·È ı· ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂÈ, ÂÓÒ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (Û‹ÌÂÚ·) ı· Á›ÓÂÈ Ë ÌÂÙ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡ Î·È ÙËÓ 5Ë Ù¤Ú˘Á· fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ú¿ÍÂÈ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ô ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ∂ÊÚ·›Ì, Û˘Óԉ›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, ηÙ¢ı‡ÓıËΠԉÈÎÒ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·‰Ôı›. ™Î¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡ ÙÔÓ ·Ô‚›‚·Û ÛÙËÓ √˘Ú·ÓÔ‡ÔÏË, ·’ fiÔ˘ ÙÔÓ ·Ú¤Ï·‚ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Î·È ÙÔÓ Û˘Ófi‰Â˘Û ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ªfiÏȘ Ë Û˘Óԉ›· ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ô ·Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›Ù˘ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ∂ÊÂÙÒÓ ∞ıËÓÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ÙÔ ¤ÓÙ·ÏÌ· Ô˘ ÂΉfiıËΠÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÔÌfiʈÓÔ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÊÂÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ÙË ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË ÛÙË °∞¢∞ ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡ fiÔ˘ ı· ÎÚ·ÙËı› Û ·ÙÔÌÈÎfi ÎÂÏ› ηıÒ˜, fiˆ˜ ÂÓË̤ڈÛÂ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Î. πˆ¿ÓÓ˘ Δ¤ÓÙ˜, ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜ Î. ∞Ú›ÛÙÔ ∫·ÛÌ›ÚÔÁÏÔ˘, Ô˘ ÙÔÓ ÂÈÛΤÊÙËÎÂ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· οÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜, ÂȉÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ¿ÙËÛË ÎÏËÚÈÎÒÓ.

ΔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ∂ÊÚ·›Ì TÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛÂ Ô ıÂÚ¿ˆÓ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÙÔ˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶Âٷψً ˙‹ÙËÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Õ‰ˆÓȘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË. √ ÁÈ·ÙÚfi˜ Ô˘ ÂͤٷÛ ÙÔÓ ËÁÔ‡ÌÂÓÔ ∂ÊÚ·›Ì ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ۷ʋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË, ηıÒ˜ ÙÔ Û¿Î¯·Úfi ÙÔ˘ Ú˘ıÌ›ÛÙËÎÂ, ÔÈ fiÓÔÈ ·fi ÙË ‰ÈÛÎÔ¿ıÂÈ· ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó, ÂÓÒ ˘Ô¯ÒÚËÛÂ Î·È Ô ˘ÚÂÙfi˜ ·fi ÙË Ïԛ̈ÍË ÙÔ˘ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÔ‡. ∏ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÊÚ·›Ì ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹, ηıÒ˜ Ô §∞√™ ¤¯ÂÈ Ù·¯ı› ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ÌÔÓ·¯Ô‡, ÂÓÒ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÊÂÙÒÓ. ΔËÓ ΔÚ›ÙË, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ™Î¿È, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Õ‰ˆÓȘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶Âٷψً, Ô˘ ‹Ù·Ó ‚·ÛÈÎfi˜ ηًÁÔÚÔ˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ªÔÓ‹˜ μ·ÙÔ‰›Ô˘. ∂ÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ “Ë Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ‚·ÛÈÎÔ‡ ηÙËÁfiÚÔ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Î. ¶Âٷψً Û˘ÓÈÛÙ¿ Ì›˙ÔÓ ËıÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ·” .

¶·Ú¤Ì‚·ÛË Δ¤ÓÙ ˙ËÙ› ÙÔ ÕÁÈÔÓ ŸÚÔ˜ ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Û΋ÛÂÈ

ÙÔ ¤ÓÙ·ÏÌ· ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ËÁÔ‡ÌÂÓÔ ∂ÊÚ·›Ì ÛÙÔ ÎÂÏ› ÙÔ˘ ÛÙË πÂÚ¿ ªÔÓ‹ μ·ÙÔ‰›Ô˘ ·ÓÙ› ÁÈ· ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜. √ ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Û˘Ì‚Â› Î·È ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 57 ÙÔ˘ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÂÚ›˜ Ó· ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È Û ÂȉÈÎfi ÛˆÊÚÔÓÈÛÙ‹ÚÈÔ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›, ηıÒ˜ Ù¤ÙÔÈÔ ›‰Ú˘Ì· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙÔÓ Î. Δ¤ÓÙ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï› ÂÈÛÙÔϤ˜ ÈÛÙÒÓ (ÌÔÓ·¯ÒÓ, ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ, ÔÌÔÁÂÓÒÓ ·fi ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, Î.Ï.), πÂÚÒÓ ªÔÓÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ·›ÙËÌ· Ù˘ πÂÚ¿˜ ∂ÈÛÙ·Û›·˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÈÚÂı› ÙÔ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙË ∂ÊÚ·›Ì. ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ô˘ ÙÔ˘ ·Ú¤¯ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘Ï‡̷ÙÔ˜ ÙÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÊÂÙÒÓ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ÙÔ˘ ËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ∂ÊÚ·›Ì, ˙ËÙ¿ÂÈ Ë πÂÚ¿ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜. ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ πˆ¿ÓÓË Δ¤ÓÙÂ, ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ ·ÁÈÔÚ›ÙÈ΢ ÔÏÈÙ›·˜ ÙÔÓ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ë Î·ı’ ËÌ¿˜ πÂÚ¿ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ·Ú¤¯ÂÈ ÙËÓ ‰È·‚‚·›ˆÛÈÓ Î·È ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹Ó ÙÔ˘ °¤ÚÔÓÙÔ˜ ∂ÊÚ·›Ì ÂÓÙfi˜ ªÔÓ‹˜” . ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ Û˘ÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ πÂÚ¿˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÂÏ‹ÊË ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÓÔ‰fi Ù˘ ÛÙȘ ∫·Ú˘¤˜. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ¿ÏÏˆÓ ‰˘Ô ÂÈÛÙÔÏÒÓ, Ë ÌÈ· ÚÔ˜ ÙÔ À¶∂•, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËΠ·fi ÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·Ú·‚È¿ÛÙËÎÂ Ô ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi˜ ÿÚÙ˘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ √ÚÔ˘˜ Î·È Ë ¿ÏÏË ÚÔ˜ ÙËÓ ·‰ÂÏÊfiÙËÙ· Ù˘ ÌÔÓ‹˜ μ·ÙÔ·È‰›Ô˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ËÏÒÓÂÙ·È Ë Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙËÓ “‰ÔÎÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ∂ÊÚ·›Ì” ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÌÔÓ·¯ÒÓ Ù˘ ÌÔÓ‹˜. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. Δ¤ÓÙÂ Ë πÂÚ¿ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·, ·ÊÔ‡ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ “ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏËÓ ¤ÎÏËÍÈÓ ËÌÒÓ ‰È· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛÈÓ ÙÔ˘ ‚Ô˘Ï‡̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÊÂÙÒÓ ∞ıËÓÒÓ ÚÔ˜ ¿ÌÂÛÔÓ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛÈÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÔÛÈÔÏÔÁȈٿÙÔ˘ ∫·ıËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Ù˘

πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ª·ÙÔ‰›Ô˘ ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰ÚÈÙÔ˘ Î.∂ÊÚ·›Ì” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “...ÚÔÍÂÓ› ÂȘ ËÌ¿˜ ηٿÏËÍÈÓ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· ÙÔ‡ÙÔ Â͉fiıË Î·È ·ÂÛÙ¿ÏË ÚÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛÈÓ ÂÛ¢Ṳ̂ӈ˜ Î��Ù¿ Ù·˜ ·Ú·ÌÔÓ¿˜ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ Ù˘ ÁÂÓÓ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ ∏ÌÒÓ ÃÚÈÛÙÔ‡. ∂ΉÔı¤ÓÙÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Û˘ÌÊÒÓˆ˜ ÚÔ˜ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ηٿ ÓfiÌÔÓ ÂÓÙ¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ÎÚ·Ù‹Ûˆ˜ ˘fi Ù˘ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ·˜ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıË ‹‰Ë ηٿ ÙËÓ 24Ë ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÌËÓfi˜ Ë Û‡ÏÏ˄˘ ∫·ıËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›۷ ÂÓ ÙË πÂÚ· ªÔÓ‹ μ·ÙÔ‰›Ô˘ ηÙfiÈÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹Ûˆ˜ ÈÛ¯˘Ú·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ‰˘Ó¿Ìˆ˜ ˘fi ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfiÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹Ó Ã·ÏÎȉÈ΋˜, ÙË Û˘ÌÚ¿ÍÂÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ˆ˜ Â¿Ó ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÂÚ› ÚÔÛÒÔ˘ ¿ÎÚˆ˜ ÂÈÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÂÚ› ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰‹ıÂÓ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙÔ ˘fiÓÔÈ·È ·ÂÈı›·˜ ‹ ·ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜” . ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÛËÌ›ˆÓÂÙ·È: “...˘Ô‚¿ÏÏÔÌÂÓ Â›ÁÔ˘Û·Ó ¤ÎÎÏËÛÈÓ Î·È ıÂÚÌÔÙ¿ÙËÓ ·Ú¿ÎÏËÛÈÓ fiˆ˜ ·Û΋ÛÂÙ ÙÔ fiÂÚ ÂÎ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ¤¯ÂÙ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ·Ó·ÈÚ¤Ûˆ˜ ÙÔ˘ ÚÔÚÚËı¤ÓÙÔ˜ ‚Ô˘Ï‡̷ÙÔ˜” .

™˘Ó¿ÓÙËÛË Δ¤ÓÙ ∫·ÛÌ›ÚÔÁÏÔ˘ ªÂ ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ πˆ¿ÓÓË Δ¤ÓÙÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜ ∞Ú›ÛÙÔ˜ ∫·ÛÌ›ÚÔÁÏÔ˘ Î·È Û˘˙‹ÙËÛ ̷˙› ÙÔ˘ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙ›

¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘: ¢ÂÓ ı· ·Ú¤Ì‚ˆ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ∂ÊÚ·›Ì ∞£∏¡∞, 27.

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ‰È·‚‹Ì·Ù· Î·È ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ, Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ μ·ÙÔ‰›Ô˘ ∂ÊÚ·›Ì, Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ¿ÁÈ· ı¤ÛË ÙÔ˘ fiÙÈ “Ô˘‰¤ÔÙ ·ÚÂÓ¤‚ËÓ, Ô‡Ù ı· ·Ú¤Ì‚ˆ ÙÒÚ· Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ˘fiıÂÛË ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘”.

∞ÓÂ›ÙÚÂÙ˜ ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ϤÓ ÔÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ∞ÓÂ›ÙÚÂÙË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ·ÔÙÂÏ› Ë ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ·Û΋ıËΠÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÙÔ˘ ËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ μ·ÙÔ‰›Ô˘ ∂ÊÚ·›Ì, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë ŒÓˆÛË ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· Û¯fiÏÈ· Î·È ÙȘ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó, ÁÈ· ÙË ‰È·Ù·¯ı›۷ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ∂ÊÚ·›Ì, Ë ∂∂∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: “∂›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜, ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ͤÓ˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ·ÛÎÔ‡Ó ÎÚÈÙÈ΋ Û ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙȘ ÓÔÌÈο ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ Ë ‰È¿ÎÚÈÛË ÙˆÓ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰Èη›Ô˘. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Ë ÎÚÈÙÈ΋ ·˘Ù‹, ηıÒ˜ Î·È Ë ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ·Û΋ıËΠ·fi ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ‚›Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ·ÔÙÂÏ› ·ÓÂ›ÙÚÂÙË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. √È ŒÏÏËÓ˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› ‰›ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·fiË¯Ô ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ¢·ÈÛıËۛ˜ ÂΛӘ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∑ËÙÔ‡Ó, fï˜, ·’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ·˘ÙfiÎÏËÙÔ˘˜ Î·È ÌË, Û¯ÔÏÈ·ÛÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó ·ÎfiÌ· ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·fi ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ·, Ó· Â›Ó·È ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› fiÙ·Ó ÂÎʤÚÔ˘Ó ÁÓÒÌË ÁÈ’ ·˘Ù¤˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÁÓÒÛË ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜. ∏ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÎÚ¿ÙËÛË Â›Ó·È ÌÂÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ̤ÙÚÔ Î·È ‰È·Ù¿ÛÛÂÙ·È Ì ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ÊÂȉÒ, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙÔÙ ۇÌʈӷ Ì ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. ∞ÚÌfi‰È· ‰Â Ó· ÙËÓ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ‹ fi¯È Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ù· ‰ÈηÛÙÈο fiÚÁ·Ó·, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÙÔÔ‡ÓÙ·È Ô‡Ù ·fi ÂÈÎÚ›ÛÂȘ Ô‡Ù ·fi ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. ™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ô˘ ‰È¤Ù·Í ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÎÚ¿ÙËÛË, Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ·fi ·ÓÒÙÂÚÔ˘˜ ‰Èη-

ÛÙ¤˜ (ÂʤÙ˜), ÂÁÓˆṲ̂ÓÔ˘ ·ÚÔ˘˜, ‹ıÔ˘˜ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘” .

√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ º›ÏˆÓ ªÔÓ‹˜ μ·ÙÔ·È‰›Ô˘ ™Â ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ º›ÏˆÓ ªÔÓ‹˜ μ·ÙÔ·È‰›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “ªÂÙ¿ ·fi Ù· ÙfiÛ· ÛοӉ·Ï· Ô˘ ·Îԇ̠ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙÔ˘˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ - ÂÒÓ˘ÌÔ˘˜ Î·È ÌË - ÂÌÏÂÎÔ̤ÓÔ˘˜, Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ó· Ê˘Ï·Î›ÛÂÈ ÙÔÓ ∏ÁÔ‡ÌÂÓÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÂÁ›ÛÙ˘ ªÔÓ‹˜ ÙÔ˘ μ·ÙÔ·È‰›Ô˘, ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙË ∂ÊÚ·›Ì - ÙËÓ Ë̤ڷ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ - ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Î·È Î·ıÈÛÙ¿ ÂÚÈÙÙ¿ Ù· fiÔÈ· Û¯fiÏÈ·. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÏÔÈ, ÙfiÛÔ ÙÔ Ó‡̷ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, fiÛÔ fï˜ Î·È ÙÔ Îϛ̷ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· Î·Ó¤Ó·Ó ŒÏÏËÓ· ¤ÎÏËÍË Ë Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÙÔ˘ °¤ÚÔÓÙÔ˜ ∂ÊÚ·›Ì, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Ê˘Ï·Î›ÛÙËΠ·ÎfiÌ· Î·È Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘. ™ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ì·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· - fiˆ˜ fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ì ·ÓÙÈÏËÊı› - ÛÙfi¯Ô˜ ÎÏÈÌ·ÎÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰ÈˆÁÌÒÓ Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋˜ ··Í›ˆÛ˘, fiÏÔÈ ÔÈ ÕÁÈÔÈ, ¤¯Ô˘Ó Û˘ÎÔÊ·ÓÙËı›, ‰Èˆ¯ı› Î·È Ê˘Ï·ÎÈÛı›. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙȘ ‚Ô˘Ï¤˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ô˘ ∞˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ °¤ÚÔÓÙ· ∂ÊÚ·›Ì. ∏ ‰ÔÌ‹ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ Î·È ∂˘Úˆ·˚΋˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ·ÏÏ¿ ¿Óˆ ·’ fiÏ·, Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ Û ηӤӷ ÈÛÙfi ÃÚÈÛÙÈ·Ófi ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÁˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¤Î‚·ÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. “ª·Î¿ÚÈÔÈ ÔÈ ‰Â‰ÈˆÁ̤ÓÔÈ ¤ÓÂÎÂÓ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, fiÙÈ ·˘ÙÒÓ ÂÛÙÈÓ Ë ‚·ÛÈÏ›· ÙˆÓ Ô˘Ú·ÓÒÓ” (ª·Ùı. ∂:10)” . ÀÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ §Ô‡Ï˘, Úfi‰ÚÔ˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ º›ÏˆÓ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ μ·ÙÔ·È‰›Ô˘ Î·È Ù. ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜.

¢È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÁÈ· ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ÊÚ·›Ì ∞£∏¡∞, 27.

¡¤Ô˜ ‰ÈÎÙ˘·Îfi˜ ÙfiÔ˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ˘ÔÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ÊÚ·›Ì, ÂÓÒ ÌËӇ̷ٷ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ ËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Î·È ÛÙÔ Facebook. ™ÙÔ freegerontaefraim.com, ÙÔ ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο, Ù· ÚˆÛÈο Î·È ÙÚÂȘ ·ÎfiÌ· ÁÏÒÛÛ˜, ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÌÂÙÚËÙ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ ÙfiÔ˘, ̤¯ÚÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (¯ı˜) ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ۯ‰fiÓ 21.600 “„‹ÊÔÈ ÛÙ‹ÚÈ͢”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹, Ë ·fiÊ·ÛË ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÙÔ˘ ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ù˘ ªÔÓ‹˜ μ·ÙÔ·È‰›Ô˘ Â›Ó·È “‰ÈηÛÙÈÎfi ¤ÁÎÏËÌ·” Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi “Ì›ÛÔ˜ Î·È ·‰ÈΛ·” . H ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ¿ÏÏˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÙÈÌÒÚËÙÔÈ, ÂÓÒ “ÙÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ °¤ÚÔÓÙ· ÙÈÌ¿Ù·È Î·È ÂÁΈÌÈ¿˙ÂÙ·È ‰ÈÂıÓÒ˜ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÂÍ·›ÚÂÙÔ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi”. ¶ÚÔÊ›Ï Ì ÙÔ fiÓÔÌ· freegerontaefraim ¤¯ÂÈ Â›Û˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔ Facebook. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ÙÔ˘ ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘, Ë ÔÔ›· ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔ Agiazoni.gr, Âͤ‰ˆÛ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ Ë ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· μ·ÙÔ‰›Ô˘: “¶ÔÈÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛÎÂÊÙ› fiÙÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ‰È·ÎÔÓ›· ÙÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ, Ô˘ ˙Ô˘Ó ·ÓȉÈÔÙÂÏÒ˜ Ì ÂÊ’ fiÚÔ˘ ˙ˆ‹˜ ˘·ÎÔ‹, ÓËÛÙ›· Î·È ÚÔÛ¢¯‹, Ó· ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÎÔÈÓÔ› ÂÁÎÏË̷ٛ˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ó· Ê˘Ï·Î›˙ÔÓÙ·È;” ÁÚ¿ÊÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ. ÀÔÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ÙÔ˘ ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Â›Û˘ ÛÙÔ vatopaidi.wordpress.com, ÂÓÒ ÌËӇ̷ٷ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È ÛÙÔ hellasorthodoxy.blogspot.com. ∏ “√Ì¿‰· ™˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ™ÙÔÓ ¢ÈˆÎfiÌÂÓÔ °¤ÚÔÓÙ· ∂ÊÚ·›Ì” ¤¯ÂÈ Â›Û˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔÊ›Ï ÛÙÔ Facebook.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 ΔÔ §·˚Îfi §·¯Â›Ô ™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ (52Ë) ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ §·˚-

ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 51416. ŒÁÈÓ Δ∑∞∫-¶√Δ. ¶ÔÛfi 2.232.000,00 ú ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ΔÚ›‰˘ÌÔ §·¯Ófi Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘. √ ·ÚÈıÌfi˜ 11313 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ú. √ ·ÚÈıÌfi˜ 27229 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000,00 ú. ∞fi 1.000 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 1539 6846 14214 18460 23222 33974 39313 43356 46140 56011 60389 62108 67286 74173 78390 ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ›. ∞fi 500 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 3802 9720 12772 17018 21334 26046 29463 31095 36087 37541 41246 41423 47873 49192 53668 57423 63380 65393 69449 71121 73050 76607 ∞fi 350 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 552 2310 3091 4463 5294 6095 7557 8308 9039 9771 11282 11460 12201 13383 14755 15486 16267 17769 19211 20092 20723 22411 24083 24414 25235 26797 27358 27610 28081 28802 30214 31642 33403 34555 35306 36608 36689 36970 38372 39764 40515 42184 42895 44077 44558 45229 46791 47262 48424 50055 51406 52166 52917 54419 55190 56802 58374 59095 59767 60811 61403 61427 62899 63991 64682 66074 66605 68057 68868 70340 71908 72339 73261 73932 75094 75645 76196 77098 77769 79311 ·) ∞fi 40,00 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 16 ‚) ∞fi 20,00 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 6 Á) ∞fi 10,00 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 51000 ¤ˆ˜ 51999, ·fi 11000 ¤ˆ˜ 11999 Î·È ·fi 27000 ¤ˆ˜ 27999. Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ 10,00 ú. ¶ƒ√™√Ã∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÏ·ÏÔ‡ ΤډԢ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Δ√ ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ√. Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Δ∂Δƒ∞ª∏¡√. ∏ ÂfiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔƒπΔ∏ 3 π∞¡√À∞ƒπ√À 2012.

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô ™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡

§·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 17Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 109 Î·È 131. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ›. √ ·ÚÈıÌfi˜ 109735 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 50.000,00 ú. √ ·ÚÈıÌfi˜ 131076 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ú. √È ·ÚÈıÌÔ› 109757 Î·È 131098 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ú. √È ·ÚÈıÌÔ› 109468 109722 131063 Î·È 131809 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000,00 ú. ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ›. ∞fi 1.000 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 109330 109354 109651 109696 109700 109820 131037 131041 131161 131671 131695 131992 ∞fi 500 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 109005 109009 109040 109051 109054 109067 109087 109137 109139 109166 109175 109223 109226 109236 109256 109274 109289 109296 109298 109323 109326 109335 109369 109377 109413 109428 109430 109481 109491 109505 109514 109520 109522 109561 109569 109570 109602 109630 109634 109638 109646 109669 109672 109697 109702 109727 109743 109763 109765 109775 109816 109852 109857 109860 109878 109879 109884 109888 109889 109896 109902 109906 109925 109938 109954 109955 109962 109985 109990 109999 131010 131013 131038 131043 131068 131084 131104 131106 131116 131157 131193 131198 131201 131219 131220 131225 131229 131230 131237 131243 131247 131266 131279 131295 131296 131303 131326 131331 131340 131346 131350 131381 131392 131395 131408 131428 131478 131480 131507 131516 131564 131567 131577 131597 131615 131630 131637 131639 131664 131667 131676 131710 131718 131754 131769 131771 131822 131832 131846 131855 131861 131863 131902 131910 131911 131943 131971 131975 131979 131987 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 109000 ¤ˆ˜ 109999 Î·È ·fi 131000 ¤ˆ˜ 131999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

ªÂÙ¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ °ÈÏÌ¿˙ ÁÈ· ÂÌÚËÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË TÔ‡ÚÎˆÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ Û ÂÏÏËÓÈο ‰¿ÛË

¢È¿‚ËÌ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ ŒÎıÂÙÔ˜ Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜... ·Ó·Û΢¿˙ÂÈ ∞£∏¡∞, 27.

¢

È¿‚ËÌ· ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÈÙÂÙÚ·Ì̤ÓË Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÚÂۂ›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ¤Î·Ó ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ™Ù·‡ÚÔ˘ ¢‹Ì·, Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ·Ô‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ Á›ÙÔÓÔ˜ ¯ÒÚ·˜ ª. °ÈÏÌ¿˙ ÁÈ· ÂÌÚËÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÙÔ‡ÚÎˆÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ Û ÂÏÏËÓÈο ‰¿ÛË.

Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ “·Û¯¤Ùˆ˜ Ù˘ ·fiÂÈÚ·˜ ·Ó·Û΢‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ Î. °ÈÏÌ¿˙, ˙ËÙ‹ıËΠ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ·Ó·ÊÔÚÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ηıÒ˜ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÁÈ· οıÂ Û˘Ó·Ê¤˜ ÛÙÔȯ›Ԕ ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “ÂÓfiÛˆ ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·‰ÈÂÚ‡ÓËÙ˜, ‰ËÏËÙËÚÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Î·È ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ Û¯¤ÛÂˆÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï·ÒÓ” ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË fiÙÈ “·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ‰fiıËÎ·Ó Î·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÚÂۂ›· ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ” ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ¤ÎıÂÙÔ ·Ê‹ÓÂÈ Ë Â›ÛËÌË ÕÁ΢ڷ ÙÔÓ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ªÂÛÔ‡Ù °ÈÏÌ¿˙ Î·È ÙËÓ ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÂÌÚËÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ΔÔ‡ÚÎˆÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ Û ÂÏÏËÓÈο ‰¿ÛË, ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ fiÙÈ ÂÓÓÔÔ‡Û ‰Ú¿ÛË ÂÏÏ‹ÓˆÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ. √ ÙÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢·ÛÒÓ μÂ˚Û¤Ï ŒÚÔÁÏÔ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù›ÔÙ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÂÚ› ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·Ó¿ÌÂÈ͢ Û ÂÌÚËÛÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, ¿ÓÙˆ˜, ˆ˜ “ÙÔ ı¤Ì· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¢ÓËı›” ·ÏÏ¿ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ˆ˜ ÚÒÙËÛ ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ‰·ÛÒÓ Î·È “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â’ ·˘ÙÔ‡ Ô‡ÙÂ Î·Ó ÏËÚÔÊÔÚ›·” “¢ÂÓ Í¤Úˆ ÔÈÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ °ÈÏÌ¿˙” ›Â Ô ŒÚÔÁÏÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (¯ı˜) Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Âȯ›ÚËÛ ӷ ·Ó·Û΢¿ÛÂÈ ÙȘ ·Ó·ÙÚȯȷÛÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘. “ΔÔ ı¤Ì· ËÁ¿˙ÂÈ Ï‹Úˆ˜ ·fi ·ÚÂÍ‹ÁËÛË. ™ÙËÓ ÙËÏÂʈÓÈ΋ Û˘Ó‰È¿ÏÂÍË Ô˘ ›¯· Ì ÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Ù˘ ªÈÚÁÎÈÔ‡Ó, fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËη ” Û ÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ì˘ÛÙÈÎÔ‡;” ›· fiÙÈ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ٷ ı¤Ì·Ù· Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È fiÙÈ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÈ ˘ÚηÁȤ˜ ‰·ÛÒÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ¿ Ì·˜ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, Î·È ÔÈ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ª˘ÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙËÓ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· fiÛÔ ‰ÂÓ ·Ô-

‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È. Ÿˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfi ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Ì ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜ ‰·ÛÒÓ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÂÙ¤ıË ı¤Ì· ÁÈ· Ì˘ÛÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ·. ™ÙËÓ Ô˘Û›· ·Ó Û˘ÁÎÚÈı› Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ì ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È ÍÂοı·Ú·. ∞˘Ù¿ Ù· ·Ú·ı¤Ùˆ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Á›ÓÔ˘Ó Ï·Óı·Ṳ̂Ó˜ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ“ ΔÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (¯ı˜) Î·È Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ §Ô˜ ∞ÓÙ˙ÂϘ ÙˆÓ ∏¶∞, Ô Î. °ÈÏÌ¿˙ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ê›ÏÔÈ Ì·˜ ‚È¿ÛÙËÎ·Ó Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó. ∂ΛÓÔ Ô˘ ÂÓÓÔÔ‡Û· ÂÁÒ ÂΛ ‹Ù·Ó ÔÈ ˘ÚηÁȤ˜ ‰·ÛÒÓ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ΔËÓ ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’90 ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Û¯Â-

ÙÈο Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˘ ¤ÎÙ·Û˘ ˘ÚηÁȤ˜ ‰·ÛÒÓ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜, ˘‹ÚÍ·Ó ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ Â›¯·Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ª˘ÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·. ∂ÁÒ Â›· fiÙÈ ·˘Ùfi, fiÛÔ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰ÂÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ‰ÂÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È, Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂÒÓ Ì·˜ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ ı¤Ì· ‰È·ÛÙÚ‚ÏÒıËΠÏ‹Úˆ˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÙËÓ ·Ó·Ê¤Úˆ”. ÿÛˆ˜ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Î. °ÈÏÌ¿˙ Ó· ·Ó·Û΢¿ÛÂÈ ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿Û¯ÂÙË Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ›Â, ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÂÌÚËÛÌÔ› ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‰·ÛÒÓ Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·

∞Ó·Û‡ÚÔÓÙ·È ÔÈ ‰ÈÎÔÁڷʛ˜ ÁÈ· ÂÌÚËÛÌÔ‡˜ ÙË ‰ÈÂÙ›· 1995-1997 ∞£∏¡∞, 27.

√ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ Δ¤ÓÙ˜ ·Ú‹ÁÁÂÈÏ ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜

ÂÈÛ·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ·Ó·Û‡ÚÔ˘Ó ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ fiϘ ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÂÌÚËÛÌÒÓ Ù˘ ‰ÈÂÙ›·˜ 1995 - 1997, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú·ÁÁÂÏ›·, ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ °ÈÏÌ¿˙ ı· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó Î·È ı· Û˘ÁÎÚÈıÔ‡Ó Ì ÙȘ ‰ÈÎÔÁڷʛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô, ηıÒ˜ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ Î·È ËıÈÎÔ‡˜ ·˘ÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÂÌÚËÛÌÒÓ.

ÎÚ·ÙÈÎfi Ì˘ÛÙÈÎfi. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ÔÈÓ¤˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·ÔηχÙÔ˘Ó ÎÚ·ÙÈο Ì˘ÛÙÈο, fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ô˘ ÂÓ ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÔÈ› ·fiÚÚËÙ· ÎÚ·ÙÈο Û¯¤‰È· ÁÈ· ‰ÔÏÈÔÊıÔÚ¤˜ Û ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ¯ÒÚ·. “ŸÏÔÈ ÔÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› fiÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ë ıËÙ›· ÙÔ˘˜ Î·È ¤Ú¯ÂÙ·È Ó¤Ô˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ô‡ Î·È Ò˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ù· Ì˘ÛÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ·. ∫·È ÂÁÒ ÂÓË̤ڈ۷ Û¯ÂÙÈο ÙÔÓ ‰È¿‰Ô¯fi ÌÔ˘ Î·È ÔÈ ÚÔοÙÔ¯Ô› ÌÔ˘ ¤Ú·Í·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ. √È ∂ÚÌ·Î¿Ó, ∂Ù˙‚›Ù Î·È ¡ÙÂÌÈÚ¤Ï ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ‰È·‰fi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· Ì˘ÛÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ·. ªfiÓÔ Ë ΔÛÈÏ¤Ú ‰ÂÓ ÌÔÈÚ¿ÛÙËΠÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ô˘ ‹Ù·Ó Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ∫·È ÎÚ·ÙÈο Ì˘ÛÙÈο Â›Ó·È Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·fiÂÈÚ· ÁÈ· Ú·ÍÈÎfiËÌ· ÛÙÔ ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó Î·È Ù· ·ÓÙ›ÔÈÓ· ÛÙ· ‰¿ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜...”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ªÂÛÔ‡Ù °ÈÏÌ¿˙ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ªÈÚÁÎÈÔ‡Ó. √ °ÈÏÌ¿˙ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ÚfiÛˆÔ. ¢ÈÂÙ¤ÏÂÛ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Î·È ‹Ù·Ó ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2002 Ô˘ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó.

™ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Ê¤ÚÓÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ô Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡›ÎÔ˜ ÃÔ˘ÓÙ‹˜

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙȘ “ʈÙȤ˜” Ô˘ ¿Ó·„·Ó... ∞£∏¡∞, 27.

√ ÙÔÌ¿گ˘ ∂͈ÙÂÚÈ΋˜ ¶ÔÏÈ-

ÙÈ΋˜ Ù˘ ¡¢ ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ °ÈÏÌ¿˙ Ó· ·Ó·Û΢¿ÛÂÈ “Â›Ó·È ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·ÛÙ›·” ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È -fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ“ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ, ·Ú¿ ‰È·„‡‰ÂÈ, ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ Ô˘ ¤Î·Ó” √ Î. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÂÈÙ·ÎÙÈÎfi ηı‹ÎÔÓ” Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó “Ó· ÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙȘ ·Ôηχ„ÂȘ °ÈÏÌ¿˙ Î·È Ó· ʤÚÂÈ ÛÙÔ ÊÒ˜ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó” ηıÒ˜ Î·È “Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙË ‚·Ú‡Ù·ÙË ˙ËÌ›· Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠ۠‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜” ΔÔ ∫∫∂ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÔÈ ·Ôηχ„ÂȘ °ÈÏÌ¿˙ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ‰Ú¿ÛË Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ηÈÙ·ÏÈÛÙÈο ÎÚ¿-

ÙË Â›Ó·È ÌÈ· Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ·’ ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜” √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ π. ∫ÔÚ·ÓÙ‹˜ η٤ıÂÛ ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î. ¢‹Ì· Î·È ¶·Ô˘ÙÛ‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “16 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙȘ ÊÔ‚ÂÚ¤˜ ˘ÚηÁȤ˜ ÛÙË ™¿ÌÔ, πηڛ·,

ÛÔ, ƒfi‰Ô Ò˜ Î·È ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Î·È ·ÏÏÔ‡, Ù· ϯı¤ÓÙ· ·fi ÙÔÓ Î. °ÈÏÌ¿˙ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÔ˘Ó fiϘ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙÔȯ›· Î·È ˘Ô„›Â˜, ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË, ÁÈ· ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ‰¿ÎÙ˘ÏÔ ÛÙÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÌÚËÛÌÔ‡˜, ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ÙfiÙ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó ‹ ‰ÂÓ

ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó” ∂ÚÒÙËÛË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ η٤ıÂÛÂ Ô Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ¡›ÎÔ˜ ÃÔ˘ÓÙ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ ÎÚ¿ÙË Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂∂ Ó· Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È ˆ˜ ·Ú·ÓÔ˚ÎÔ› ÂÁÎÏË̷ٛ˜” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ “ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÔÌÔÏÔÁ›· °ÈÏÌ¿˙, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ” ∏ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÒÛÂÈ Î·È Ë ΔÔ˘ÚΛ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÌÚËÛÌÔ‡˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‰·ÛÒÓ ·fi ÙȘ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘. ∏ ·Ó·‰›ψÛË ÙÔ˘ Î. °ÈÏÌ¿˙ ‰ÂÓ ›ıÂÈ. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ ∂ÏÏ¿-

‰·˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ.”

∏ ÂÚÒÙËÛË ÃÔ˘ÓÙ‹ ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ô ¡. ÃÔ˘ÓÙ‹˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “·˘Ù¤˜ ÔÈ ·Ôηχ„ÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÙÒÚ· Î·È ·fi Â›ÛËÌ· ¯Â›ÏË ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÔÓÙ·È Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ·Ôηχ„ÂȘ, fiˆ˜ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ °ÎÚ›˙ˆÓ §‡ÎˆÓ, Ô˘ ›¯·Ó ‰ÈηÛÙ› ÁÈ· ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È Â›¯·Ó ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ fiÙÈ Â›¯·Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÂÌÚËÛÌÔ‡˜ Û ÂÏÏËÓÈο ÓËÛÈ¿” fiˆ˜ Î·È ·fi “Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ôηχ„ÂȘ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ∂Ì›Ï ΔÛÔÏ·Û¿Ó”. K·Ï›, Ù¤ÏÔ˜, ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ı¤Ì·.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 11

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∞˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012

ŸÏ˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ∞£∏¡∞, 27.

fi ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ¤ˆ˜ Î·È 3 ¯ÚfiÓÈ· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÚԂϤÂÈ Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ 3863/2010. Δ· Ó¤· ·˘ÍË̤ӷ fiÚÈ· ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, ÏËÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÚÈÓ ÙÔ 1983. ™ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ë ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ 2013 Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ÙÔ 2015, ÒÛÙ fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË ÌÂÙ¿ ·fi 40 ¯ÚfiÓÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÛÙÔ 65Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙÔ 2012 ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ̤¯ÚÈ 5 (·fi 4) Ï·ÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÙÒÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (1.500 Ë̤Ú˜). ™ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, ÙÔ 2012, ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ 2 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· Û‡ÓÙ·ÍË Ì 15ÂÙ›· Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È ϤÔÓ Ë Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ 63Ô˘ ¤ÙÔ˘˜. °È· Ï‹ÚË Û‡ÓÙ·ÍË, ¿Ó‰Ú˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ 37 ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (·‡ÍËÛË ÔÚ›Ô˘ ηٿ 1 ¤ÙÔ˜) Î·È ËÏÈΛ· ÙˆÓ 59 ÂÙÒÓ (·fi 58). °È· ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ì ·Ó‹ÏÈÎÔ Ù¤ÎÓÔ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ıÂÌÂÏÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ 2012 Û‡ÓÙ·ÍË Ì 25 ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ ·Ó‚·›ÓÂÈ ·fi 52 ÛÙ· 55 ¤ÙË. °È· ÚfiˆÚË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË (Ì 25ÂÙ›·) ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, ·fi 56 Ô˘ Â›Ó·È ÁÈ· ʤÙÔ˜, ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ‰‡Ô ¤ÙË ÙÔ 2012, ÎÈ ¤ÙÛÈ ı· ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ 58Ô˘ ¤ÙÔ˘˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ·ÏÏ·Á¤˜: 1) ÕÓÙÚ˜ Ì 10.500 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ 35ÂÙ›· √ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ 300 Ë̤Ú˜ Î·È ¤ÙÛÈ ·fi 10.800 Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ 31/12/2011, ·fi 1/1/2012 ı· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È 11.100 Ë̤Ú˜. ∏ ·‡ÍËÛË ·˘Ù‹ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ηٿ 300 ̤Ú˜ οı ¯ÚfiÓÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2015 ÔfiÙÂ Î·È ı· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È 12.000 ̤Ú˜. √ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ıÂÌÂÏÈÒÛÂÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 10.500 ËÌÂÚÒÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Û˘ÓÂÒ˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ô˘ ı· ıÂÌÂÏÈÒÛÂÈ ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ‰Èη›ˆÌ· ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ fiÔÙÂ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ 11.100 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ÙÔ 59Ô ¤ÙÔ˜. 2) ÕÓÙÚ˜ Ì 10.500 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ 7.500 ÛÙ· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ ∞fi 1/1/2012 ı· ··ÈÙÂ›Ù·È ËÏÈΛ· 56 ÂÙÒÓ Î·È 6 ÌËÓÒÓ Ì Ï‹ÚË Û‡ÓÙ·ÍË Î·È 54 ÂÙÒÓ Î·È 6 ÌËÓÒÓ Ì ÌÂȈ̤ÓË. ∂Í·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ıÂÌÂÏ›ˆÛË Ë ÚÔ¸fiıÂÛË Ô˘ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ·fi ÙȘ 10.500 Ë̤Ú˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÔÈ 7.500 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙ· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·. ŒÙÛÈ, Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ô˘ ÙÔ 2012 ı· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ 10.500 Ë̤Ú˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ 7.500 ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ, ı· ÌÔÚ›

™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË Ï‹ÚË Û‡ÓÙ·ÍË ·fi ÙÔ π∫∞-∂Δ∞ª ·˘Ù‹ ϤÔÓ ı· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË 6.000 ËÌÂÚÒÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰È·ÌÔÚÊÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ Ï‹ÚÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘. øÛÙfiÛÔ, ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ ·fi 1/1/2012 ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ ÌÂȈ̤Ó˘, ηٿ 50%, Û‡ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ì 4.800 Ë̤Ú˜ ηٿ ¤Ó· ¤ÙÔ˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ 65Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜. 8) ªËÙ¤Ú˜ ·ÓËÏ›ÎˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ Ì 5.500 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∞fi 1/1/2012 ÚԂϤÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ 5.500 ËÌÂÚÒÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ÙËÓ ·ÓËÏÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, Î·È Ë Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ 60Ô‡ ¤ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ï‹ÚË Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ÙÔ˘ 55Ô˘ ÁÈ· ÌÂȈ̤ÓË. Ó· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËı› Ì ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ÙfiÙÂ. 3) °˘Ó·›Î˜ Ì 4.500 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 3.600 ÛÙ· μ∞∂ ΔË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÏËÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ. ¢ËÏ·‰‹, ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 4.500 Ë̤Ú˜ Û˘ÓÔÏÈο, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 3.600 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙ· ‚·Ú¤·. ª¿ÏÈÛÙ·, 1.000 Ë̤Ú˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 13 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Û‡ÓÙ·ÍË Ì ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·˘ÙÔ‡. 4) °˘Ó·›Î˜ Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 4.500 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÛÙ·‰È·Î‹ ÂÍÔÌÔ›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË Û‡ÓÙ·ÍË Î·Ù¿ ÙÔ 65Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ 2012 ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó 4.500 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ı· ¿ÂÈ ÛÙÔ 62Ô ¤ÙÔ˜ ÁÈ· Ï‹ÚË Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ÛÙÔ 57Ô ÁÈ· ÌÂȈ̤ÓË, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fï˜ (ÁÈ· ÌÂȈ̤ÓË Û‡ÓÙ·ÍË) Ó· ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·Ù’ ¤ÙÔ˜ 100 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 5ÂÙ›· ÚÈÓ ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·›ÙËÛ˘. 5) °˘Ó·›Î˜ Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10.000 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘

∞fi 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ 400, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ 10.800. ∏ ·‡ÍËÛË ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ηٿ 400 ̤Ú˜ οı ¯ÚfiÓÔ Ì¤¯ÚÈ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 12.000 ËÌÂÚÒÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ 2015. °È· Ï‹ÚË Û‡ÓÙ·ÍË ı· ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ 59Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ Î·È ÙÔ˘ 57Ô˘ ÁÈ· ÌÂȈ̤ÓË Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ÙˆÓ 100 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ËÌÂÚÒÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ηْ ¤ÙÔ˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 5ÂÙ›· ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÁÈ· Û‡ÓÙ·ÍË. ∫·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Â›Ù Ï‹ÚË Â›Ù ÌÂȈ̤ÓË Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ Î·È Ì ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚʈı› ηٿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙȘ 10.000 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. 6) ÕÓÙÚ˜ Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10.000 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ΔË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Ï‹Ú˘ Û‡ÓÙ·ÍË ÚԂϤÂÙ·È Û ËÏÈΛ· 63 ÂÙÒÓ Î·È 6 ÌËÓÒÓ. Ÿˆ˜ Î·È Û fiϘ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ıÂÌÂÏ›ˆÛ˘, Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ı· ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ Î·È Ì ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÙÔ 2012. ∞Ó·Áη›· ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ ·˘Ùfi Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙȘ 10.000 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ›‰ÈÔ˜. 7) ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ‰Â‡ÙÂÚË Û‡ÓÙ·ÍË ·fi ÙÔ π∫∞

∂χıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ∞˘Í‹ÛÂȘ ÚԂϤÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ √∞∂∂. ∞fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ 2012, ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ÂÌfiÚˆÓ, ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÒÓ, ı· ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 37 ÂÙÒÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ·fi 36 ÂʤÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È Ë Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ 60 ¤ÙÔ˘˜ ËÏÈΛ·˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÙÔ˘ ∂Δ∞∞, Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜, ÂÚÁÔÏ‹Ù˜, ÓÔÌÈÎÔ‡˜, Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ÛÙ· 37 (·fi 36 ʤÙÔ˜) Î·È ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È 60 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ (·fi 59 ʤÙÔ˜) Î·È 59 ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ (·fi 58 ʤÙÔ˜). ∂ȉÈο ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ 25 ÂÙÒÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÛÙÔ ∂Δ∞∞ (ÚÒËÓ Δ™ª∂¢∂, Δ™∞À Î·È Δ·Ì›· ¡ÔÌÈÎÒÓ) ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ 2012 ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙ· 62, ·fi 61 Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Ê¤ÙÔ˜. °È· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, ÌËÙ¤Ú˜ ·ÓËÏ›ÎˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ¯‹ÚÔ˘˜, ·Ù¤Ú˜ ·ÓËϛΈÓ, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙ› 25 ¤ÙË, ʤÙÔ˜ 22 Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, 22,5 ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Ì fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ Ù· 58, ·fi 55 Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜.

ŒÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ Ì μÂÓÈ˙¤ÏÔ Û‹ÌÂÚ·, Ì ·È¯Ì‹ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜

¶ÚÔ˜ ‰Âη‹ÌÂÚË ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ∞£∏¡∞, 27. ¶∞ƒ∞Δ∞™∏ ‰¤Î· ËÌÂÚÒÓ ÛÙËÓ

ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÂÊÔڛ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ȉÈÔÎً٘ π.Ã. ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ó Ì›· ·fi ÙȘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ∏‰Ë, Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÊÔڛ˜ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Âʉڛ·˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ó ·fi fiÚÔÊÔ Û fiÚÔÊÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÈ Ô͢Óı› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ Ì·˙È΋ ηٿıÂÛË ÈӷΛ‰ˆÓ ·fi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ôϛ٘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· Ó¤· ·˘ÍË̤ӷ Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ-

΋ ·Í›· ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ·Ú¿Ù·ÛË ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Ì¤Ûˆ ÙÚ·Â˙ÒÓ ‹ ∂§Δ∞. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ Î·È ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢.√.À., ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ ÙË ‰˘Ó·-

ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔ Ú¿ÍÔ˘Ó ¤ˆ˜ ÙȘ 10/1/2012. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Û ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (Û‹ÌÂÚ·) ÔÈ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ› Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂı› Ë ¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó

ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 29 Î·È 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ› ›¯·Ó ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ë Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË

ƒ‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ∞£∏¡∞, 27. Δ∏¡ ÙÌËÌ·ÙÈ΋ ηٷ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘

˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÚԂϤÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ú‡ıÌÈÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ¯ÚÂÒÓ ¤ˆ˜ Î·È Û 60 ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ Ì ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜ Û fiÛÔ˘˜ ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË. ∏ ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÊÂÈϤÙË ÁÈ· ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÙÂı› ̤¯ÚÈ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢√À ‹ ΔÂψÓÂ›Ô fiÔ˘ Â›Ó·È ‚‚·ÈˆÌ¤Ó˜ ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È Î·È Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: -∂Ê¿·Í, Ì ··ÏÏ·Á‹ 100% ·fi ÙȘ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ ÂÎÚfiıÂÛÌ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜. -™Â 2-12 ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ, Ì ··ÏÏ·Á‹ 90% ÙˆÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛˆÓ. -™Â 13-24 ‰fiÛÂȘ, Ì ··ÏÏ·Á‹ 75% ·fi ÙȘ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ ÂÎÚfiıÂÛÌ˘ η��·‚ÔÏ‹˜. -™Â 25-36 ‰fiÛÂȘ, Ì ··ÏÏ·Á‹ Û ÔÛÔÛÙfi 60% ÙˆÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛˆÓ. -™Â 37-48 ‰fiÛÂȘ, Ì ··ÏÏ·Á‹ Û ÔÛÔÛÙfi 45% ÙˆÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛˆÓ. -™Â 49-60 ‰fiÛÂȘ, Ì ··ÏÏ·Á‹ Û ÔÛÔÛÙfi 25% ÙˆÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛˆÓ. ∏ ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÊÂÈϤÙË ÁÈ· ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÙÂı› ̤¯ÚÈ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢√À ‹ ΔÂψÓÂ›Ô fiÔ˘ Â›Ó·È ‚‚·ÈˆÌ¤Ó˜ ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜. ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ Î·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓ Ú‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ 31Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012.

ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 12:00. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ı¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ› ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â›Ó·È, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜, Ù· ÂÍ‹˜: ñ ∏ ‰È¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ñ ∏ ¿‰ÈÎË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ñ √È Âʉڛ˜ - ·ÔχÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó. ñ ∏ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ñ ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰È·¯ÚÔÓÈο ÔÏÈÙÈ΋˜ ‚Ô‡ÏËÛ˘ ıÂÛÌÔı¤ÙËÛ˘ ÓfiÌˆÓ Î·È ·ÔÊ¿ÛˆÓ, Ï‹ÚÔ˘˜ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜. ñ ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î·È Ë ÌË ·Ô‰Ô¯‹ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ˘ËÚÂÛȷ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ.

√È ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ì ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ∞£∏¡∞, 27.

ª∂πø™∂π™ ÌÈÛıÒÓ ¤ˆ˜ 25% ʤÚÓÂÈ ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÂÓÒ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ‰ÈÂÙ›· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÚÈÎÔ¤˜. √È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ∂ÓÈ·›·˜ ∞Ú¯‹˜ ¶ÏËÚˆÌÒÓ. √È ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È Û ÈÛ¯‡ ·Ó·‰ÚÔÌÈο ·fi ÙËÓ 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011, ÂÈʤÚÔÓÙ·˜ ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ·fi 200 ¤ˆ˜ Î·È 950 ¢ÚÒ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛı› ÛÙÔ 25%. ¢ËÏ·‰‹ fiÙ·Ó Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 25%, ÔÈ ÂÈϤÔÓ ÂÚÈÎÔ¤˜ ı· ηٷÓÂÌËıÔ‡Ó Û ‰‡Ô ÈÛfiÔÛ˜ ‰fiÛÂȘ ÙÔ 2012 Î·È ÙÔ 2013. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ·Î·ı¿ÚÈÛÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi 40% Î·È Êı¿ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 52%. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ 83% ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ÛÙÂÓÔ‡ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ϤÔÓ ·fi ÙËÓ ∂ÓÈ·›· ∞Ú¯‹ ¶ÏËÚˆÌÒÓ, ÂÓÒ Û‡ÓÙÔÌ· Î·È ÙÔ 17% ÙˆÓ ÌÈÛıÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ÂÓÙ·¯ı› ÂÓÙfi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∞fi ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ÔÈ ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÁÈ· ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Û ÎÂÓÙÚÈ΋ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‚¿ÛË ‰Â‰Ô̤ӈÓ, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô, ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‡„Ô˜ Î·È ÙËÓ ‰ÔÌ‹ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ªÂ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ∂ÓÈ·›·˜ ∞Ú¯‹˜ ¶ÏËÚˆÌÒÓ, ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ 2010, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î¿Ï˘Ù ÙËÓ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· 202.025 ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ¶Ï¤ÔÓ, 12 Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÙÚÈÏ·ÛÈ·Ûı› Î·È ÔÈ ÂÓÙ·Á̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ∂ÓÈ·›· ∞Ú¯‹ ¶ÏËÚˆÌÒÓ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 637.609 ¿ÙÔÌ·, fiÙ·Ó Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 760.043. ª¤Ûˆ Ù˘ ∂ÓÈ·›·˜ ∞Ú¯‹˜ ¶ÏËÚˆÌÒÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙÔ˘ 83% ÙˆÓ ÌÈÛıÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ΔÔ 17% ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜, ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ˆ˜ ı· ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Û ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ fiÛˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘·¯ı› ÛÙËÓ ∞Ú¯‹.


EÈηÈÚfiÙËÙ· 12 “ªÏfiÎÔ” Û ÊÔÚÙ›Ô Ì ÈÓ‰È΋ οÓÓ·‚Ë ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ∞£∏¡∞, 27.

Δ√À§∞Ãπ™Δ√¡ ¤Ó·˜ ÙfiÓÔ˜ οÓÓ·‚˘ ηٷۯ¤-

ıËΠÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Û ‰‡Ô fiÏÂȘ Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ Ï·ıÚ¤ÌÔÚÔÈ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·Ó Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ù· ÊÔÚÙ›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ πÙ·Ï›·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ·Ï‚·ÓÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ¶ÂÚ›Ô˘ 700 ÎÈÏ¿ οÓÓ·‚˘ ηٷۯ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¢˘ÚÚ·¯›Ô˘, 45 ¯ÏÌ. ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο ÙˆÓ ΔÈÚ¿ÓˆÓ. ◊Ù·Ó ÎÚ˘Ì̤ӷ ̤۷ Û’ ¤Ó· ÊÔÚÙËÁfi Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› Ì ԯËÌ·Ù·ÁˆÁfi ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. ™ÙÔ˘˜ ÕÁÈÔ˘˜ ™·Ú¿ÓÙ·, 300 ¯ÏÌ. ÓÔÙ›ˆ˜ ÙˆÓ ΔÈÚ¿ÓˆÓ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 300 ÎÈÏ¿ οÓÓ·‚˘ ηٷۯ¤ıËÎ·Ó Û’ ¤Ó· ÊÔÚÙËÁfi Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¢‡Ô Ï·ıÚ¤ÌÔÚÔÈ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Û ÌÈ· ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ‰Ú¿ÛË, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÂÓfi˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ï·ıÚÂÌÔÚ›Ô˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, Ë ÔÔ›· ¿Ú¯ÈÛ ÚÈÓ ·fi ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ Î·È ÛÙË ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Â›Û˘ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓƠ̂˜ Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜, Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜, ÙÔ˘ ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘ Î·È Ù˘ μÔÛÓ›·˜. ™˘ÓÔÏÈο, ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏÏËÊı› ÂÚ›Ô˘ 60 ‡ÔÙÔÈ Î·È Â›¯Â ηٷۯÂı› ÔÛfiÙËÙ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ 360 ÎÈÏÒÓ Ì·ÚÈ¯Ô˘¿Ó·˜.

™ÎËÓ¤˜ º·Ú √˘¤ÛÙ ÌÂ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÛÙ· ÷ÓÈ¿ Ã∞¡π∞, 27.

™∫∏¡∂™ Ô˘ ı‡ÌÈ˙·Ó ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ù·ÈÓ›· Â-

ÎÙ˘Ï›¯ıËÎ·Ó ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙ· ÷ÓÈ¿ fiÙ·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ù˘ fiÏ˘ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ 4Ã4 ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â¤‚·ÈÓ·Ó 3 ¿ÙÔÌ· Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÎÏ·›. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÷ӛˆÓ, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ªÔ˘ÚÙ˙·Ófi˜, ÔÈ 3 ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜ ÛÙÔ πÃ, ËÏÈΛ·˜ 24, 21 Î·È 21 ÂÙÒÓ, Â¯›ÚËÛ·Ó Ó· ÏËÛÙ¤„Ô˘Ó ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ÛÙËÓ Ô‰fi ™ÎÔ˘Ï¿. ¶ÂÚ·ÛÙÈÎfi˜ Ô˘ ›‰Â ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ “100” Î·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤ÛÂ˘Û·Ó ÈÛ¯˘Ú¤˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹, Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıËÛ Ì ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ ÂÏÈÁÌÔ‡˜ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Î·ıÚ¤ÙË ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÂÈ ¤Ó·Ó ÌÔÙÔÛ˘ÎÏÂÙÈÛÙ‹, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¢π∞™. √ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ Î·È Ì ÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ÙÔ˘ fiÏÔ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ ÙËÓ ›Ûˆ ‰ÂÍÈ¿ Úfi‰· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Úfi‰· ηٷÛÙÚ¿ÊËÎÂ, ÙÔ fi¯ËÌ· ‰ÂÓ ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎÂ. ∏ ηٷ‰›ˆÍË Û˘Ó¯›ÛÙËΠ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ¡ÂÚÔÎÔ‡ÚÔ˘ fiÔ˘ ÔÈ 3 ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜ Ì‹Î·Ó Û ¯ˆÚ¿ÊÈ fiÔ˘ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó Ì ٷ fi‰È·. ŸÌˆ˜ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ηٿÊÂÚ·Ó Ó· Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ‰‡Ô, ÙÔÓ ¤Ó· 21¯ÚÔÓÔ Î·È ÙÔÓ 24¯ÚÔÓÔ, ÂÓÒ Ô ÙÚ›ÙÔ˜ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ηٿÊÂÚ ӷ ‰È·Ê‡ÁÂÈ. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ·fiÂÈÚ·˜ ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·˜ Î·È ÏËÛÙ›·˜, ÂÓÒ Ë ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È.

∂’ ·˘ÙÔÊÒÚˆ Û‡ÏÏË„Ë Á˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔ˘ ÁÈ· “Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ” ∞£∏¡∞, 27.

™À¡∂§∏º£∏, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜

ΔÚ›ÔÏ˘, ¤Ó·˜ 46ÚÔÓÔ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜, ÙÔ˘ ¶·Ó·Úη‰ÈÎÔ‡ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· Î·È ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ Úˆ› Ô 46¯ÚÔÓÔ˜ Á˘Ó·ÈÎÔÏfiÁԘ̷ÈÂ˘Ù‹Ú·˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·Úη‰ÈÎÔ‡ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ΔÚ›ÔÏ˘, ··›ÙËÛ ·fi 38¯ÚÔÓÔ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 250 ¢ÚÒ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· οÓÂÈ Â¤Ì‚·ÛË ÛÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘. √ 38¯ÚÔÓÔ˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ΔÚ›ÔÏ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ Á˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔ ÚÔÛËÌÂȈ̤ӷ ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Ì ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ˙‹ÙËÛÂ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ‹Á·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‚Ú‹Î·Ó Ù· ÚÔÛËÌÂȈ̤ӷ ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÎÈ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘. √ 46¯ÚÔÓÔ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ΔÚ›ÔÏ˘.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎÔ ¤ıÈÌÔ ·Ó·‚ÈÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘

√È ·Ó¿Ú¯·ÈÔÈ ªˆÌfiÁÂÚÔÈ ÛÙÔ μfiÏÔ

Δ

Ô ·Ó¿Ú¯·ÈÔ ÔÓÙÈ·Îfi ¤ıÈÌÔ ÙˆÓ ªˆÌfiÁÂÚˆÓ Ô˘ ÂÎÙ˘Ï›ÛÛÂÙ·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‰ˆ‰ÂηË̤ÚÔ˘, ·fi ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· ºÒÙ·, ı· ·Ó·‚ÈÒÛÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ì ٛÙÏÔ “™ÙȘ °ÈÔÚÙ¤˜ ŸÏÔÈ ª·˙›” . ΔÔ˘˜ ªˆÌfiÁÂÚÔ˘˜ ı· ·Ó··Ú·ÛÙ‹ÛÂÈ 18ÌÂÏ‹˜ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ªÔÚʈÙÈÎÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™Î‹Ù˘ ∫Ô˙¿Ó˘ “√ ∂‡ÍÂÈÓÔ˜” , Ë ÔÔ›· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÓˆÚ›˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ‰È¿ ̤ÛÔ˘ Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ ı· ηÙ¢ı˘Óı› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ fiÔ˘ ı· ·Ó·‚ÈÒÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎÔ ·˘Ùfi ¤ıÈÌÔ Ì ı·ÙÚÈÎfi ‰ÚÒÌÂÓÔ, ¯ÔÚfi Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È. Δ· “ªˆÌÔÁ¤ÚÈ·” ¤ÏÎÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯·›· ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÔÓÙ·˜ ÔÏÏ¿ ÎÔÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· Ì ÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ ÛÙ· ·Ú¯Èο ÙÔ˘ ÛÙ¿‰È·. §·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯ÒÚ· ÙÔ ¢ˆ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ - ºÒÙˆÓ Ì ·ÔÎÔڇʈÛË ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ‰ÈfiÙÈ Ì ÙȘ ¿ÁÚȘ Ì¿ÛΘ, Ù· ÎÔ˘‰Ô˘Ó›ÛÌ·Ù· Î·È ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ηÎÔ‡ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË Ù˘ ʇÛ˘ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔ ‚·Ú‡ ¯ÂÈÌÒÓ·. Δ· ÎÂÓÙÚÈο ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ıÈ¿ÛÔ˘ ›ӷÈ: ∏ Ó‡ÊÂ, Ë ÁÚ·›·, Ô ÕÚÎÔ˜ (·ÚÎÔ‡‰·), ÙÔ Ï·ÙÔ‡‰’ (·ÚÎÔ˘‰¿ÎÈ), Ô ·ÏÔÁÙÛ‹˜ (È¤·˜), ÙÔ ÎÔ˘ÙԇΠ(ÙÚ¿ÁÔ˜), ÙÔ ÙÛ·›Ù˜ (ηÙÛÈοÎÈ), Ô È·ÙÚfi˜, Ô ·ÛÎÂÚÙÛ‹˜ ‹ ÙÛ·ÓÙ·ÚÌ¿˜ (ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ‹ ¯ˆÚÔʇϷη˜), Ô ‚·ÛÈϤ·˜ Î.¿. √È ÚfiÏÔÈ ÛÙ· ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ıÈ¿ÛÔ˘ ηٷӤÌÔÓÙ·Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË Ì˘ÛÙÈÎfiÙËÙ· ·fi ÙÔÓ ÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ ªˆÌfiÁÂÚÔ ÙfiÛÔ ÁÈ· Ó· ÌË ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ›. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ fiÏ· ϤÔÓ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌ· Î·È Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ô ı›·ÛÔ˜ ¤‚Á·ÈÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ù· ÛÔοÎÈ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Û˘Óԉ›· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÛÎÔÒÓ Ì ˙Ô˘ÚÓ¿‰Â˜ Î·È ÓÙ·Ô‡ÏÈ· ηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ “ÎÔ˘ÚÔ‡Ó” (ÎÚÔ˘Ófi˜ - ÁÔ‡ÚÓ·). ∂Λ ¤ÈÓ·Ó ÙÔ “ηÏÔÓÙfiÓÂÚÔ” ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÔÈ ÈÔ ÙÔÏÌËÚÔ› ¤Û·Á·Ó ÙÔÓ ¿ÁÔ Î·È ‚Ô˘ÙÔ‡Û·Ó ÛÙÔ “ηϷÓÙfiÓÂÚÔ” Ì ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Û˘Ó‹ıˆ˜ ·ÚÎÂÙ¿ ˘fi ÙÔ˘ ÌˉÂÓfi˜.

ΔÔ Úˆ› Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Á¤ÌÈ˙·Ó ·fi ÎfiÛÌÔ, ·ÊÔ‡ ¤ÊÙ·Ó·Ó ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi fiÏÔÈ ÔÈ ÍÂÓÈÙÂ̤ÓÔÈ ·fi οı ¿ÎÚË Î·È ÔÈ ªˆÌfiÁÂÚÔÈ Ì ٷ ÂÈÚ¿ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, Ù· ¿ÁÚÈ· ÚÔÛˆ›· ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ·ÚfiÛÌÂÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÎÔÚÔ‡Û·Ó Á¤ÏÈ· Î·È ¯·Ú¿. Δ· ÚÔÛˆ›· ¤‚Á·ÈÓ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙ· ÌÓ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÁϤÓÙÈ Û οÔÈÔ Û›ÙÈ ‹ Û ηÊÂÓÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi Ù· ÊÈÏÔ‰ˆÚ‹Ì·Ù· Î·È Ù· ‰¤ÛÌ·Ù· Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·Ó ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·Ó Û ÊÙˆ¯¤˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ‰›ÓÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰ÚÒÌÂÓÔ ÙˆÓ ªˆÌfiÁÂÚˆÓ, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì., ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ (Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘), ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·-ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘.

“∫ÚËÙÒÓ Á‡ÛÂȘ... οϷÓÙ· Î·È ¯ÔÚÔ›” ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 29 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ∫ÚËÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· μfiÏÔ˘ “ÙÔ ∞Úο‰È” , ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “∫ÚËÙÒÓ Á‡ÛÂȘ... οϷÓÙ· Î·È ¯ÔÚÔ›” , ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.30. ™ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ·˘Ù‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Ë ÌÂÁ¿ÏË Î·È Ë ÌÈÎÚ‹ ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ ˘fi ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÔ˘Ó Ù· ÎÚËÙÈο οϷÓÙ·, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ÂÈ‚›ˆÛ·Ó Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘, ÂÓÒ ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ ı· ¯ÔÚ¤„Ô˘Ó ¯ÔÚÔ‡˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ÎÔÈÓfi Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ı· Á‡ÂÙ·È ÎÚËÙÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ Î·È Ú·Î‹, Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¯ÚfiÓÔ˘.

¶ÚÔ΋ڢÍË Ó¤ˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ Û 10 ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜

™ÙÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ÙÔ 1/4 Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ ∞£∏¡∞, 27.

¶ƒ√∫∏ƒÀã∏∫∞¡ 14 Ӥ˜ ÌÂ-

ϤÙ˜ ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó 1024 ÚÔ- ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ‡˜ √Δ∞ Û 10 ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ (ÓÔÌÔ‡˜) Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 186 ÂηÙ. ¢ÚÒ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ë ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ∞∂. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ Œ‚ÚÔ˘, ∫·‚¿Ï·˜, ™ÂÚÚÒÓ, ∫ÈÏΛ˜, ¶¤ÏÏ·˜, ∏Ì·ı›·˜, ∫Ô˙¿Ó˘, ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ (ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ·ÊËı› ‹ ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÔ‡ÓÙ·È), ÔÈ Ôԛ˜ ηχÙÔÓÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘˜ ·fi ·Ó·‰·ÛÌÔ‡˜ Î·È ‰È·ÓÔ̤˜. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ı· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 4,4 ÂηÙ. ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ 29 ÂηÙ. ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· (ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 25% Ù˘ ¯ÒÚ·˜). ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ Á›ÓÂÙ·È ϤÔÓ Ú¿ÍË Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ì ÛÎÔfi ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ù˘ ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó: 1) TÔ ·Ó·ÏÔÁÈÎfi ·Ú¯Â›Ô ·Ó·‰·ÛÌÒÓ Î·È ‰È·ÓÔÌÒÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ & ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Ô˘ „ËÊÈÔÔÈ‹ıËΠ·fi

ÙËÓ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ∞∂ Ì ›‰È· ̤۷ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∞°ƒ√°∏ ∞∂ ̤۷ ·fi ÙÔ °’∫¶™ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 2006-2009 (¤ÚÁÔ “ÀÔ‰ÔÌ‹ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÁÈ· ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ” ÛÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜”). Δ· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ Î˘ÚˆÌ¤ÓˆÓ ∞Ó·‰·ÛÌÒÓ Î·È ¢È·ÓÔÌÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú¯È΋ ÏËÚÔÊÔÚ›· ¿Óˆ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ÛÙËÚȯı› Ë ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛË,

ÁÈ·Ù› ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó Ù· ÁˆÙÂÌ¿¯È· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ı¤ÛË, Ù· fiÚÈ· Î·È ÙÔ ÂÌ‚·‰fiÓ, ηıÒ˜ Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ΢ÚÈfiÙËÙ·˜ Â’·˘ÙÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ·ڈۋ˜ ÙÔ˘˜. ªÂ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Ù· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ı· ÂÈηÈÚÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛË. 2) Δ· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÌËÙÚÒˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ÙËÚ› Ô √¶∂∫∂¶∂, ˆ˜ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ÏËÚÔÊÔÚ›· Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÙÔÈ-

¯Â›ˆÓ Ô˘ ı· Û˘ÏϯıÔ‡Ó. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ¤¯ÂÈ ÚÔˆıËı› Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ¶ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ∞∂ Î·È ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ, ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ·ÚÎÂÙfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÒÛÙ ӷ Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ (ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›Ô, Û‡ÓÙ·ÍË ÔÚÈÛÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ, Î.·.) ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰ËÏÒÛˆÓ. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ∞∂, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞Ú‚·Ó›Ù˘, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÔÈ 1.024 ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì·˙› Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ 268 ÂÚÈÔ¯ÒÓ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÁÂÓÈ¿ ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘, Ë ÔÔ›· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Ì ‚ÂÏÙȈ̤Ó˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ·Ó·Î‹Ú˘Í˘ ÙˆÓ ·Ó·‰fi¯ˆÓ.” “[...] ◊‰Ë, ¤¯Ô˘Ì ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÌÂϤÙ˜ ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÂÚ›Ô˘ 7 ÂηÙ. ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ˘ÂÚηχÙÔÓÙ·˜ ηٿ Ôχ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙˆÓ 4 ÂηÙ. ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ.


ª·ÁÓËÛ›· 13

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

Ãı˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ·fi ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ ¯ˆÚ›˜ ÂÌÊ·Ó‹ ·ÊÔÚÌ‹

∂ÌÚËÛÌfi˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ πà ÛÙËÓ ∂ÈÛÎÔ‹

● ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂӉ›ÍÂȘ, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÂÌÚËÛÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ‹ ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó

ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·fi ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ∞Ó·ÎÚÈÙÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÂÚ¢ÓÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÌÚËÛÌfi ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ∂ÈÛÎÔ‹˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ ¤ÍÈ ÙÔ Úˆ› Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ Ù˘ ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û Ͽو̷ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘ Ô˘ ¤Û¢Û ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ì ٤ÛÛÂÚ· Ô¯‹Ì·Ù·, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ˙ËÌȤ˜ ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· Ô¯‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ·-

fiÛÙ·ÛË Î·È ‰ÂÓ ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÙË ÊˆÙÈ¿, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÚÔÎÏ‹ıËΠʈÙÈ¿ ·fi ‚Ú·¯˘Î‡Îψ̷ Û ¤Ó· fi¯ËÌ· Î·È Ó· ÂÍ·ÏÒıËΠÛÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÍȈ̷ÙÈÎfi Ù˘ ¶.À. μfiÏÔ˘, ÙÔ ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Í›·˜ ηٷÛÙÚ¿ÊËΠÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜, ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ˘¤ÛÙË ÛÔ‚·Ú¤˜ ˙ËÌȤ˜ ÂÓÒ Ù· ‰‡Ô ¿ÏÏ· ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÊıÔÚ¤˜ ·fi ÙË ÊˆÙÈ¿ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹, ÙÔ ∞Ó·ÎÚÈÙÈÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, ÛÙÚ¿ÊËΠÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÂÌÚËÛÌÔ‡ ηıÒ˜ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ù˘ ʈÙÈ¿˜, Ë ·fiÛÙ·ÛË ÙˆÓ

ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î.¿. ÛÙÔȯ›· ·¤ÎÏÂÈ·Ó ÂÍ·Ú¯‹˜ Ë ÊˆÙÈ¿ Ó· ÂΉËÏÒıËΠ·fi ¿ÏÏË ·ÈÙ›· ÏËÓ ÙÔ˘ ÂÌÚËÛÌÔ‡. ¶˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÂÚ¢ÓÔ‡Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó, ̤۷ ·fi ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÙˆÓ πÃ, Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË ‹ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂӉ›ÍÂȘ, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÂÌÚËÛÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ‹ ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó (Ï.¯. ÛÙÔ˘›) Î·È ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ÂΉԯ‹ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠ‡ÊÏÂÎÙÔ ˘ÏÈÎfi ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ‹ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ¤ÚÈÍ·Ó ÛÙ· πà ÚÈÓ ‚¿ÏÔ˘Ó ÊˆÙÈ¿. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Â›Û˘, Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ó· Û˘Ó‰¤ıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜

Ì ÁÚ·ÌÌ‹ ‡ÊÏÂÎÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ÒÛÙ Ì ÌÈ· ÌfiÓÔ ·Ó¿ÊÏÂÍË, Ó· ÌÂÙ·‰fiıËÎÂ Ë ÊˆÙÈ¿ Î·È ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· Ô¯‹Ì·Ù·. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ, Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË ‚·ÛÈ΋ Ô‰fi ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·fi Î·È ÚÔ˜ ¶‹ÏÈÔ, ı· Ì›ˆÓ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ ÂÌÚËÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ηıÒ˜ Ë ·Ó¿ÊÏÂÍË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÚ·‚‹ÍÂÈ Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· Î·È ÂÚÈԛΈÓ. ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔȯ›· ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÂÌÚËÛÌÔ‡ ÁÈ· ηٷ¿ÙËÛË Í¤Ó˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ηıÒ˜ Ô ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Â›Ó·È ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜. ∂›Û˘ Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· Ô¯‹Ì·Ù·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÈӷΛ‰Â˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÌÈ·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÁÁÂÓÈο ÚfiÛˆ·, Ô‡Ù Û ÁÂÈÙÔÓÈο, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÔÈÓÔ‡ Ù‡Ô˘ (ϯ. Ù˙È), ‰ÂÓ ÂÌfi‰È˙·Ó ‰È¤Ï¢ÛË, Ô‡Ù οÔÈ·

ÂÚÁ·Û›· Î.¿. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÔÈ ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Î·È ˘ÏÈÎfi ·fi Â͈ÙÂÚÈΤ˜ οÌÂÚ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Û ÔÈΛ˜ ‹ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂÌÚËÛÌÔ‡, ÒÛÙ ӷ ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ‰ÈÂχÛÂȘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÚÈÓ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÂÌÚËÛÌÔ‡ Î·È ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÏfiÊÔ Ù˘ ∂ÈÛÎÔ‹˜ Û ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰ÂÈ Ì ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË Î·È ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· Ô˘ ›¯·Ó ˘fi ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Û˘Óı‹Î˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Â›¯·Ó ÛËÌÂȈı› ·ÎfiÌË ‰‡Ô Û˘Ì‚¿ÓÙ· ÂÌÚËÛÌÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ˆ˜ Â› ÙˆÓ Ï›ÛÙÔÓ ÔÏ˘ÙÂÏÒÓ Û ∫ÈÛÛfi Î·È ªËϛӷ.

Ãı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ

™‡ÏÏË„Ë ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜ 277.000 ú ™Δ∏ Û‡ÏÏË„Ë Â��fi˜ ·ÎfiÌË ÔÊÂÈϤÙË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú·ÁÁÂÏ›· Î·È ÙË ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ ›¯Â ÚÔËÁËı› ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ¢√À. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ¯ı˜, Á‡Úˆ ÛÙȘ 10.30 ÙÔ Úˆ› ÙÔÓ 52¯ÚÔÓÔ ¤ÌÔÚÔ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ηıÒ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û·Ó ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 277.838,12 ¢ÚÒ. √ 52¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 25 ÙÔ˘ ¡. 1882/90, fiˆ˜ ϤÔÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 3 ·Ú. 1 ÙÔ˘ ¡. 3943/11 “ªË ηٷ‚ÔÏ‹ ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ” , Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ 52¯ÚÔÓÔ˘ ÎÈÓ‹ıËÎÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· fiˆ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ∞ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ‰›ˆÍ˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î.

¡ÈÎ. ¶·ÓÙÂÏ‹ Ô˘ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ “Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·˘ÙfiʈÚ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÂȂ‚ÏË̤ÓË ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ‰È·ÎÚ·ÙËı¤ÓÙÔ˜ ÔÛÔ‡ º.¶.∞., º.∫.∂, Î.Ï., ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ (Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË) ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 75.000 ¢ÚÒ (¿ÚıÚÔ 18 ·Ú. 1 (ÂÓ Ù¤ÏÂÈ) ‰¿ÊÈÔ Á ÙÔ˘ ¡. 2523/1997), ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë Ú¿ÍË Î·ı›ÛÙ·Ù·È Î·ÎÔ‡ÚÁËÌ·, ‹ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ‚‚·ÈˆÌ¤ÓÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı›, ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 150.000 ¢ÚÒ (¿ÚıÚÔ 25 ·Ú.1 ‰¿ÊÈÔ ‰ ÙÔ˘ ¡. 1882/ 1990, fiˆ˜ ·˘Ùfi ÙÚÔÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙÔ ¿ÚıÚÔ 3 ·Ú. 1 ÙÔ˘ 3943/2011). ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·˘Ù‹˜ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ù˘ η-

● √ Û˘ÏÏËÊı›˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ·Ú·¤ÌÊıËΠӷ ‰ÈηÛÙ› ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘

ÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈ΋˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·ÔÙÚ¤ÂÈ Î·È ÙËÓ ·ÔÙÂÏÌ¿ÙˆÛË ÙˆÓ ˘-

Ôı¤ÛÂˆÓ ÛÙ· ·Ó·ÎÚÈÙÈο ÁÚ·Ê›·, ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ fiÙÈ Ô ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ ÂÓÙfi˜

ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ ·fi ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÙÔÓ ∫.¶.¢. ÚÔıÂÛÌÈÒÓ, Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ˘fi Û˘Óԉ›· ÚÔÛ·¯ı¤ÓÙÔ˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘, ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ Ú¿ÍË Ë ÔÔ›· ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛˆÓ, Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙ›, Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰Â ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› Î·È ÙÔ Ù˘ÈÎfi ¤Ú·˜ Ù˘ ·Ó¿ÎÚÈÛ˘ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ ÙˆÓ ÌËÓ˘Ù‹ÚÈˆÓ ·Ó·ÊÔÚÒÓ Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi Ù· ‰ÈηÛÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¢.√.À. ‹ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙÔ Ì¿ÏÏÔÓ ‹ ‹ÙÔÈ Ï‹ÚÂȘ Î·È ÂÎÙfi˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ÂÍ·ÈÚ¤ÛˆÓ, ‰ÂÓ ¯Ú‹˙Ô˘Ó Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ Ì ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÔÏ˘ÙÂÏÒÓ

∂ÁÎÚ›ıËÎÂ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ √ª√ºø¡∞ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ 2012, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÛÙ·Ï› ¤ÁηÈÚ· ·˘Ùfi˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ

31/12 ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË. ∫·ÙfiÈÓ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ Â› ̤ÚÔ˘˜, Èı·Ófiٷٷ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ.

∂›Û˘ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ∂ÌfiÚÈÔ” (e-commerce), ÂÓÒ Û˘ÌʈӋıËÎÂ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÁÚ·Ê›Ԣ, fiÔ˘ ı· ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ, Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¢.™.

Î·È ¯ÚÔÓÔ‚fiÚˆÓ ·Ó·ÎÚÈÙÈÎÒÓ ڿ͈Ӕ . °È· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È·‰Èηۛ· ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Î·È ™‡ÏÏÔÁÔ› ÙÔ˘˜ fiˆ˜ Ô ¢™∞, ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÔ ·˘ÙfiʈÚÔ Î·Ï‡ÙÂÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Â› Ùˆ ¤ÚÁˆ Î·È Ë “‰È‡ڢÓÛË” ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¤ÓÓÔÈ·˜ Â›Ó·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋. “∏ ÂÊÂÍ‹˜ ıÂÒÚËÛË ˆ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ Ù¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ fiÊÂÈÏ ӷ ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ Ô ˘·›ÙÈÔ˜ ¤ˆ˜ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ Ì ÙÔ 1/3 Ù˘ - ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˘ - ÚÔıÂÛÌ›·˜ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiÏ· Û˘ÏÏ‹‚‰ËÓ Ù· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 2523/1997 Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ‰È·Ú΋ ηÈ, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ·˘Ùfiʈڷ” . √ Û˘ÏÏËÊı›˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ·Ú·¤ÌÊıËΠӷ ‰ÈηÛÙ› ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÓÂÛÙ¿ÏË Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙËÛË. ∞ÓÙ. ºˆÎ›‰Ë˜


M·ÁÓËÛ›· 14

T∂Δ∞ƒΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∞fi ÙÔ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ÙËÓ ∂À¢∂ ÛÙËÓ Ù¿ÊÚÔ T2 Ù˘ Ï›ÌÓ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· K·Ó¿ÏÈ·

∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙÔ ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ· Ù˘ K¿ÚÏ·˜

Δ

ËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È Ù˘ ∂À¢∂ ∫¿ÚÏ·˜ ÚÔοÏÂÛ ¯ı˜ Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· ˆ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÙÚÈË̤ÚÔ˘ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ı˘ÚÔÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÛÙËÓ Ù¿ÊÚÔ Δ2, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ·. ΔÂÏÈο, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÏÂÁ¯Ô ‰È·ÈÛÙÒıËΠˆ˜ ÙÔ ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ· ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙfi, ηıÒ˜ Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· ÁÈ· ‰ÔÏÈÔÊıÔÚ¿ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·ÏÈfi ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ· Ô˘ Û˘ÏϤÁÂÈ Ù· fiÌ‚ÚÈ· ‡‰·Ù· Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÙËΠfiÙÈ ÔÈ ı¿Ó·ÙÔÈ ÌÈÎÚÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ „·ÚÈÒÓ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎÔ› Î·È ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÛÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™ xinos@e-thessalia.gr

™Â ·Ú·ÓfiËÛË ·¤‰ˆÛ·Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· ÁÈ· ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ı˘ÚÔÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ·, ηٿ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ·fi ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜. Ãı˜ ÙÔ Úˆ›, ÌfiÏȘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ˘‹Ú¯Â Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ· ¤ÁÈÓ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂȉÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ∂À¢∂ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÂÏÈο, ÌÂÙ¿ ·fi ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ‰È·ÈÛÙÒıËΠˆ˜ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ· ÛÙËÓ Ù¿ÊÚÔ Δ2, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙfi Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÙÔ ·Ú·‚È¿ÛÂÈ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·ÊÔÚÔ‡Û ÙÔ ·ÏÈfi ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ· Ô˘ Û˘ÏϤÁÂÈ Ù· fiÌ‚ÚÈ· ‡‰·Ù· Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î. πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ∫¿ÁηÏÔ˘, “·Ú¯Èο ıˆڋıËΠˆ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ı˘ÚÔÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜, οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌÔ. ΔÂÏÈο, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ï‹ÚË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ∂À¢∂ ∫¿ÚÏ·˜, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ·. ∏ ·Ú·ÓfiËÛË ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· ·ÊÔÚÔ‡ÛÂ

● ∑ˆÓÙ·Ó¿ „¿ÚÈ· ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ӷ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó Ô͢ÁfiÓÔ

ÙÔ ·ÏÈfi ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ· ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ·, Ô˘ Â›Ó·È ÌÂÓ ·ÓÔÈÎÙfi ·ÏÏ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. °È· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ·, ı· ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÂÈ Î·ÓÔÓÈ΋ ‰ÔÏÈÔÊıÔÚ¿. ¢ÂÓ Â›Ó·È Í¤ÊÚ·ÁÔ ·Ì¤ÏÈ Ë ∫¿ÚÏ·” ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ë ›‰È·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ‚ÈÔÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î. ¢fiÙË ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÙÔ ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ· ÛÙËÓ Ù¿ÊÚÔ Δ2 ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙfi, fiˆ˜ ·ԉ›¯ÙËΠÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó. ¢ÂÓ

ÌÔÚ› Ô Î·ı¤Ó·˜ Ó· ·ÓÔÈÁÔÎÏ›ÓÂÈ ÙÔ ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ· fiÔÙ ı¤ÏÂÈ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· ‹Ù·Ó Ï·Óı·Ṳ̂ÓË, ·ÊÔ‡ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ, οÔÈÔÈ ıÂÒÚËÛ·Ó ˆ˜ ÙÔ ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ· ¿ÓÔÈÍ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÏËÌÌ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÔÈ Á‡Úˆ ÂÎÙ¿ÛÂȘ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ· Ù· ÓÂÚ¿ ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ Î·È ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ë ›‰È·.

™Â ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô •ÂÓÒÓ·˜ ∞ÛÙ¤ÁˆÓ

√ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∞ÚÁ. ∫Ô¿Ó·˜ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ¿ÌÂÛ· Ì ÙÔ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È Û˘Ó¤ÛÙËÛ ӷ Á›ÓÂÙ·È Ù·ÎÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙÔ ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ·.

¡ÂÎÚ¿ „¿ÚÈ· ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫¿ÚÏ·˜, ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ì ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÌÈÎÚÔ‡ ·ÚÈı-

ÌÔ‡ ÓÂÎÚÒÓ „·ÚÈÒÓ ÛÙËÓ ˘fi ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ï›ÌÓË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î. πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ∫¿ÁηÏÔ˘, “ÔÈ ı¿Ó·ÙÔÈ ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÛÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∂›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ Ê˘ÛÈÎfi Ó· Âı·›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÌÈÎÚfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ „·ÚÈÒÓ ·fi ÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜, ·ÊÔ‡ Ù· ÓÂÚ¿ ÔÚÈṲ̂Ó˜ Ë̤Ú˜ ·ÁÒÓÔ˘Ó” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ. ∏ ›‰È·, ÂÍËÁ› ˆ˜ “ÔÈ ı¿Ó·ÙÔÈ ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Î·È Û Ì˯·ÓÈ΋ ηٷfiÓËÛË, ™˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Û ¤Ó· ÔÚÈṲ̂ÓÔ ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· Ó· ˙ÂÛÙ·ıÔ‡Ó Î·È ·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÏËı˘ÛÌfi ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ ÙÔ Ô͢ÁfiÓÔ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Âı·›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÌÈÎÚfi˜ ·ÚÈıÌfi˜”, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë Î. ∫¿ÁηÏÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ‚ÈÔÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î. ¢fiÙË ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “ÔÈ ı¿Ó·ÙÔÈ „·ÚÈÒÓ Û ÌÈÎÚ¤˜ ÔÛfiÙËÙ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎÔ›, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ¯·ÌËÏÒÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ Î·È Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ Ô͢ÁfiÓÔ˘. °›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ·fi Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÈÛÙˆı› Ì·˙ÈÎÔ› ı¿Ó·ÙÔÈ „·ÚÈÒÓ ÛÙË Ï›ÌÓË. ª¿ÏÈÛÙ·, ʈÙÔÁÚ·Ê›˙Ô˘Ì ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ù· ÛËÌ›· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ Î·È ·fi ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÏϤÍÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ı¿Ó·ÙÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ „·ÚÈÒÓ” , ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ë Î. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘.

∞fi ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

濯ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È· ÁÈ· Ê·ÁËÙfi YÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È 4.000 ¿ÙÔÌ· ÌËÓÈ·›ˆ˜ ∏ ÛÙ¤ÁË... ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÛÙÂÁÔ˘˜,

Δ√ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô ÙÔ˘

ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘, ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û ‰‡Ô Ì‹Ó˜. ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÏÔÔÈËı› Û ÔÛÔÛÙfi 80% Î·È ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÏfiÁˆ ·‡Û˘ ÏËÚˆÌÒÓ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” , ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ì ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ, ˆ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘. °È· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÛÙ¤ÁË Û 16 ¿ÙÔÌ·, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ 130.000 ú Î·È Û˘ÌʈӋıËΠӷ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô •ÂÓÒÓ·˜ ∞ÛÙ¤ÁˆÓ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ¶·È‰ÈÎfi ™Ù·ıÌfi Î·È Á›ÓÂÙ·È Û˘¯Ó¿ “ÛÙfi¯Ô˜” ·fi ‚¿Ó‰·ÏÔ˘˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÎÙ›ÚÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Ô˘ ı· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ 16 Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ô‡ ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹Ó ÎÏ›ÓË. ∂›Û˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ·fi ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ı· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó Î·È ¯ÒÚÔÈ Û ·Î·ÙÔ›ÎËÙ· Û›ÙÈ· - ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ - ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ·ÛÙ¤ÁˆÓ. ∞fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÂÓ ı· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ ÚÔÌ¿ Ô˘ ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È Û ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ·ÎfiÌË Î·È ¤Íˆ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, fiˆ˜

¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Î¿ı ̋ӷ 4000 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ Â‡ÔÚÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ “˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó” ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË Î·È ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ·Ó¿ÁΘ ‰È·‚›ˆÛ˘. ¶ÏÂfiÓ·ÛÌ· ·ÓıÚˆÈ¿˜, ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢·ÈÛıËÛ›·˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏ›Ô. ¢Âο‰Â˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙÚfiÊÈÌ· Î·È Â›‰Ë ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ ¿ÔÚˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ. “™’ ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, Â›Ó·È Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. ∂›Ó·È, Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ë ÔÔ›· Ù›ÓÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜” , ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ∫∂∫¶∞ - ¢π∂∫. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ÂΉËÏÒÓÔ˘Ó ϤÔÓ ÂӉȷʤÚÔÓ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÙÔˆÏ›Ԣ, Ó· ηχÙÔ˘Ó Û ÛÙ·ıÂÚ‹ ‚¿ÛË ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ·Ó¿ÁΘ ¿ÔÚˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∂∫¶∞ - ¢π∂∫ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË, ·Ú¤· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÂÈÛΤÊıËΠÚfiÛÊ·Ù· Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ηÈ

● °È· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ •ÂÓÒÓ· ∞ÛÙ¤ÁˆÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ 130.000 ¢ÚÒ

Û˘Ó¤‚Ë ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Ë ·ÚÔ¯‹ ·¢ı›·˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¿ÛÙÂÁÔÈ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ Î·È Ê·ÁËÙfi ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ˘·ÏϋψÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û Â›Â‰Ô ª·ÁÓËÛ›·˜, ÌfiÓÔ Ë ªËÙÚfiÔÏË ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÈ ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ·ÛÙ¤ÁˆÓ, ÂÓÒ ÚfiÛÊ·Ù· ‰fiıËΠηÙ‡ı˘ÓÛË Ó· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Î·È Ù· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÍÂÓÒÓ˜, fiˆ˜ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ •ÂÓ›·˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ˘˜ ÂÍ·ıÏȈ̤ÓÔ˘˜ μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˘˜ ÚÔÌ¿ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ‰ÈÔÁÎÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓÙ¿ ηÓ›˜ Ó· Â·ÈÙÔ‡Ó Û οı ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘. ∞Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ê·ÁËÙfi ÛÙ· ÛÎÔ˘›-

‰È·, Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î. Ã. ΔÛ·Ì¿˙Ë Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ù›ıÂÙ·È Ì›˙ÔÓ ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, fiÔ˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜, ı· Ú¤ÂÈ Ù· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ›‰È·˜ ‚¿Ú‰È·˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜, ÔÈ Â·›Ù˜ ·‰ÂÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÚÔÊ‹, ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ÛÎÔ˘›‰È·. ÕÓıÚˆÔÈ Î·È ·‰¤ÛÔÙ· Û΢ÏÈ¿ ÙÚÒÓ ̷˙› Ê·ÁËÙfi ·fi ÙÔ˘˜ ·Ó·Ô‰ÔÁ˘ÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ο‰Ô˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ó· ÏËÌÌ˘Ú›˙Ô˘Ó ÛÎÔ˘›‰È·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô, Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¤ÓÙÔÓÔ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì ¶·‡ÏÔ˘ ªÂÏ¿ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη.

● ¢Âο‰Â˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙÚfiÊÈÌ· Î·È Â›‰Ë ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢

ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· “˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ” ‰‡Ô ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘, ÂÓÒ ·ÚfiÌÔÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂΉËÏÒıËΠÂ›Û˘ ·fi ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·È ÌÂÌÔӈ̤ӷ ¿ÙÔÌ·. ΔÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÌËÓÈ·›ˆ˜ ÂÚ›Ô˘ 4.000 ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁΘ, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ÙÚfiÊÈÌ·, ÚÔ‡¯·, ·Ô‡ÙÛÈ·, ·È¯Ó›‰È· Î.Ï. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠÚÂÎfiÚ ÛÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ÂȉÒÓ, ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∫∂∫¶∞, ·fi ÙËÓ 1Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó Û ¿ÔÚÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘: 50 ÎÈÏ¿ ÎÚ¤·˜ 240 Î. ·Ï‡ÚÈ, 507 ÎÔ˘ÙÈ¿ Á¿Ï·, 200 ÎÈÏ¿ ÊÚ¤ÛÎÔ Á¿Ï·, 213 ÎÈÏ¿ ÂÏȤ˜, 4

ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ· ·Ù¿Ù˜, 214 ÙÂÌ¿¯È· ηÙ„˘Á̤Ó˜ Û˘Û΢·Û›Â˜ ¤ÙÔÈÌÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡, 514 ·˘Á¿, 141 Û˘Û΢·Û›Â˜ ·Ï¿ÙÈ, 189 ·Ó·„˘ÎÙÈο, 158 ÙÂÌ. ˙¿¯·ÚË, 238 ÙÂÌ. ÎÔÌfiÛÙ·, 302 ÙÂÌ. ÎÔÓۤڂ˜ „¿ÚÈ, 241 ÌÔ˘Î¿ÏÈ· Ï¿‰È, 534 ·Î¤Ù· ̷ηÚfiÓÈ·, 324 ·Î. ÎÚÈı·Ú¿ÎÈ, 286 ·Î. ʷΤ˜, 236 ·Î. Ê·ÛfiÏÈ· ÙÔ˘ 1 ÎÈÏÔ‡, 500 ÙÂÌ. ‰È¿ÊÔÚ˜ ÎÔÓۤڂ˜ Î·È 200 ÎÈÏ¿ ÁÏ˘Î¿. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÚfiÊÈÌ·, ÔÈ ¿ÔÚÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô ÚÔ‡¯·, ·Ô‡ÙÛÈ· Î·È ·È¯Ó›‰È·, Ù· ÔÔ›· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÂÓÂÚÁ¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·‰‡Ó·ÌˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi °È·ÓÓÈÙÛÒÓ 2, ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ.


M·ÁÓËÛ›· 15

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

√È Ú›˙˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙ· ıÂ̤ÏÈ· ÙˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ

¶Ï¿Ù·ÓÔ˜ “ÍÂÚÈ˙ÒÓÂÈ” ηÙÔÈ˘ ¶

Ï¿Ù·ÓÔ˜ “ÍÂÚÈ˙ÒÓÂÈ” ‰‡Ô ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ Î·È ¯ı˜ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ ÙÔ˘, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ ı· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Î·È ı· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ‰¤Î· ‰¤ÓÙÚ·, Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ˘ԉ›ÍÂÈ Ë ÀËÚÂÛ›· ¶Ú·Û›ÓÔ˘. Õ‰ÂÈ· ÁÈ· Ó· Îfi„ÂÈ Ï¿Ù·ÓÔ, ÔÈ Ú›˙˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÂÎÙ·ı› Î·È “ÍËÏÒÓÔ˘Ó” ÙÔ ¿ÙˆÌ· Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘, ˙‹ÙËÛ ¯ı˜ ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô ȉÈÔÎÙËÙÒÓ, ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜. √ 25 ÂÙÒÓ Ï¿Ù·ÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ ÙÚ›· ̤ÙÚ· Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹ÎÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ú›˙˜ ÙÔ˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙ· ıÂ̤ÏÈ· ‰‡Ô ηÙÔÈÎÈÒÓ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ. √ ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô ȉÈÔÎÙËÙÒÓ ·¢ı‡ÓıËΠ·Ú¯Èο ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ ÙÔ˘ ‰¤ÓÙÚÔ˘ Ë ÔÔ›· ‰‹ÏˆÛ ·Ó·ÚÌfi‰È· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·¢ı‡ÓıËΠÛÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·, ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÔÔ›·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·˘ÙÔ„›· ¤ÎÚÈÓ·Ó fiÙÈ ÔÈ È‰ÈÔÎÙËۛ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÈÛËÁ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ÎÔ‹ ÙÔ˘ ‰¤ÓÙÚÔ˘. “Œ¯ÂÈ “ÛËΈı›” ÙÔ ¿ÙˆÌ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÌÔ˘, Ë Î·-

Ù¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÂÈΛӉ˘ÓË” ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, Ô˘ ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ ı· Ê˘Ù¤„ÂÈ Ù· ‰¤Î· ‰¤ÓÙÚ· ˆ˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ ÙÔ˘ Ï·Ù¿ÓÔ˘, Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ı· ÙÔ˘ ˘ԉ›ÍÂÈ Ë ÀËÚÂÛ›· ¶Ú·Û›ÓÔ˘.

ÀfiÁÂÈ· ‰È¿‚·ÛË ÛÙËÓ Ô‰fi ∞fiÏψÓÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÔηٿÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞fiÏψÓÔ˜ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ı· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ˘fiÁÂÈ· ‰È¿‚·ÛË ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰¤ÂÈ ‰‡Ô ÎÙ›ÚÈ· ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ¯ı˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘fiÁÂÈ·˜ Û‹Ú·ÁÁ·˜ οو ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ë ÔÔ›· ı· ÂÓÒÓÂÈ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ Ì ÙÔ ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ∞Ú¯Èο, Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó·

ηٷÛ΢·ÛÙ› Ë Û‹Ú·ÁÁ· Î·È ¯Ú‹ÛÙ˜ Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ Ï‹ÊıËΠ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. Ãı˜ Â·Ó‹Ïı Ì ÚfiÙ·ÛË Î·Ù·Û΢‹˜ Ù˘ Û‹Ú·ÁÁ·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·ÙÚ¤ÂÙ·È Ô ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ ı· ¤¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜ 2,5 ̤ÙÚˆÓ Î·È ı· ηٷÛ΢·ÛÙ› ÛÙËÓ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ì ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. μ·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË Â›Ó·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô ÌÔÓ¿‰Â˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Ó· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ∏ ˘fiÁÂÈ· ‰È¿‚·ÛË Ô˘ ı· ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ˘ ˘‰¿ÊÔ˘˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞fiÏψÓÔ˜, ı· Â͢ËÚÂÙ› Î·È ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, fiˆ˜ ÂÎÙ›ÌËÛ·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÔÌfiʈӷ ÙË Û˘ÁηٿıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘.

● ™ÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·˘ÙÔ„›· ¤ÎÚÈÓ·Ó fiÙÈ ÔÈ È‰ÈÔÎÙËۛ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜

∂›Ó·È ‡„Ô˘˜ 25,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Î·È Î·Ù·„ËÊ›ÛÙËΠ·fi ÙȘ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜

∂ÁÎÚ›ıËÎÂ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ª∂ ÙËÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË Î·Ù·„‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·fi ÙȘ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ Î·È ÙËÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÂÁÎÚ›ıËΠ¯ı˜ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ‡„Ô˘˜ 25,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ªÂ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¤ÎÏÂÈÛÂ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÙÔ 2012, fiˆ˜ Ù· Ù¤ÏË Î·È ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ¤‰ˆÛ ¯ı˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÂÓÒ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ Î.Î. ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ªÔÏÔ¯›‰Ë˜ ¤‰ˆÛ·Ó ·ÚÓËÙÈ΋ „‹ÊÔ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ô˘ ·˘Í¿ÓÂÈ Ù· Ù¤ÏË, ÁÈ· Ó· ÚÔÎÏËı› ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·fi ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ¤Ó·Ó ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› Ӥ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÌÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ı· ηıÈÂÚˆı› Ë ·Ó¿ ÂÍ¿ÌËÓÔ Î·Ù¿ıÂÛË ÂӉȿÌÂÛ˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. Ãı˜ ·fi Ù· ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë

¢∂À∞ªμ Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÚfiÙÈ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó Û ·˘Ù‹ Ӥ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ˘‹ÚÍ Ì›ˆÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ™ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÔÛfi 1,8 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ˆ˜ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi, ÁÈ· Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ· Ù·Ì›· ηıÒ˜ ÙÔ 1,6 ÂÎ. ¢ÚÒ ‰ÈÂΉÈÎÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Â·Ó¤Ï·‚ ˆ˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÛfi. √ Î. ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ηٷ„‹ÊÈÛ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ. ∂ÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ˘‹Ú¯·Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÂÈÒÛÂȘ Î·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ ÎÈÓ‹ıËÎÂ Î·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë. ∂ÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ë ¢∂À∞ªμ ı· ‚ÚÂı› Ó· ·ÔÎÔÌ›˙ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë˜ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ “·¿ÙË” ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ Î·È ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÈÒÛÂȘ. “ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∫·Ì›· Ì›ˆÛË ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÚfiÙÂÈÓ ӷ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Ë ¢∂À∞ªμ ÛÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ¤Ú-

● ¢ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ¢∂À∞ªμ, ·ÚfiÙÈ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó Û ·˘Ù‹ Ӥ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜

ÁˆÓ Î·È ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·ÈÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ Û ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘. ∏

ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ª·Ú›· ∫·Ú·ÎÒÛÙ· ηٷ„‹ÊÈÛ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿

∞Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ¡∂∞ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·-

ÎÔ‡. ªË¯·ÓÈÎÔ› Ù˘ ∂ª¢À¢∞™ (ŒÓˆÛË ªË¯·ÓÈÎÒÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À¿ÏÏËÏˆÓ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ∞ÓÒÙ·ÙˆÓ ™¯ÔÏÒÓ) “ÊÚ¤Ó·Ú·Ó” ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË, Ë ÔÔ›· ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ¯ı˜ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ. ∏ ÂÚÁÔÏ·‚›· ·ÊÔÚÔ‡Û ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· °ÔÚ›ÙÛ·˜ -∞ÁÚÈ¿˜. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È 17.600.000 ú, ÂÓÒ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ı· ‰ÈÔ¯ÂÙ¢ı› Î·È ÁÈ· ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ.

Ù˘ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ó¤Â˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ Î·È ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙÔÓ Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë ÛÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Â˜ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿Ù·È Î·È ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· Ù¤ÏË Î·È ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Â·Ó¤Ï·‚ ˆ˜ ÔÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÙÔ˘ Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ‚¿ÛË Î·ıÒ˜ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ Ë ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘. “¢ÒÛ·Ì ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ù· Ù¤ÏË Î·È ·ԉ›ͷÌ ˆ˜ ÌÂÛÔÛÙ·ıÌÈο Ë ¢∂À∞ªμ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÂÚ›Ô˘ 15%-20% ÏÈÁfiÙÂÚ· ·’ fi,ÙÈ ¤Ú˘ÛÈ. ∂ÎÙÈÌÔ‡ÌÂ, fiÙÈ ÙÔ 2012 Ù· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ı· Â›Ó·È ÌÂȈ̤ӷ ηٿ 3.000.000 ¢ÚÒ, ÔÛfi Ô˘ ˘ÂÚηχÙÂÈ ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ÂÎÙÈÌÒÓÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 1.500.000 ¢ÚÒ. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›Ó·È Ó· ·Ó·Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÂÎ ‚¿ıÚˆÓ ÙË ¢∂À∞ªμ Î·È Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· Ù˘ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ÛÎÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔÌ‹ ÛÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÈο. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ·Ó·ÙÚÔ‹” , ›Â Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘.

∂ÂÚÒÙËÛË ∑. ª·ÎÚ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÁÒ ™∫§∏ƒ∏ Â›ıÂÛË ÛÙË ¢Ë-

ÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ “‚˘ı›ÛÙËΔ Ë ∞ÚÁÒ Ì¤Û· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÍ·ÔχÂÈ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ̤ۈ ÂÂÚÒÙËÛ˘ Ô˘ η٤ıÂÛÂ. ∫¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· Ï·Óı·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ô˘ ÁÂÏÔÈÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ Ì‡ıÔ Î·È ‰˘ÛÊËÌÔ‡Ó ÙËÓ ∞ÚÁÒ Ì ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ. “∞fi ÙÔÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì fiÙÈ ÔÈ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ, Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ‚˘ı›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∞ÚÁÒ Ì¤Û· ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ì·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ÂÓÙÂÏÒ˜ Í·ÊÓÈο Î·È Î¿Ùˆ ·fi ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ηıÂÏ΢Ûı› Ë ∞ÚÁÒ Î·È Ó· ÚÔÛÔÚÌÈÛÙ› ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. √È ÂȉÈÎÔ› Ì¿ÏÈÛÙ· ıˆÚÔ‡Ó ¿ÛÙÔ¯Ë Î·È ÂÚ›ÂÚÁË ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ó· ηıÂÏ·ÛÂÈ ÙËÓ ∞ÚÁÒ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Î·È fi¯È ηٿ ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜, Ÿˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó, ‹‰Ë ·fi ÙȘ ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ›¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÎÂÓ¿ Î·È Â›¯·Ó ¯·Ï·ÚÒÛÂÈ Ù· Ì·‰¤ÚÈ· Î·È ÔÈ Û‡Ó‰ÂÛÌÔÈ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ˜ ‹Ù·Ó Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ηٷ‚‡ıÈÛ‹˜ ÙÔ˘. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ·˘ı·ÈÚÂÙ›, ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ Áӈ̷Ù‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Î·È Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Î·È Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ Û ÙÔÈÎfi Î·È ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô. √È ·ÏÁÂÈÓ¤˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ÌÈÛÔ‚˘ıÈṲ̂ÓÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Î·È Ë ·‰˘Ó·Ì›· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ı·›ÚÂÙÔ ÙÚfiÔ Ï‹„˘ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ∏ Î. ª·ÎÚ‹ ˙ËÙ› Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÔÈÔ˜ ¤Ï·‚Â Î·È Ì ÔÈ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ηıÂÏ΢Ûı› Ë ∞ÚÁÒ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ˙ËÙËı› Ë ÁÓÒÌË ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ, ÁÈ·Ù› Ë Î·ı¤Ï΢ÛË ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ηٿ ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÈÔ ·ÛÊ·Ï‹˜, ÔÈÔ˜ ¤‰ˆÛÂ Î·È Û ÔÈÔ˘˜ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ·¿ÓÙÏËÛ˘ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ·fi ÙË ÌÈÛÔ‚˘ıÈṲ̂ÓË ∞ÚÁÒ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÓÒÚÈ˙ ‹ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·˘Ù¤˜, ÔȘ ÊıÔÚ¤˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› Ë ∞ÚÁÒ, ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈÔ ı· Â›Ó·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Û·˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÈÛ΢‹˜ ÙÔ˘˜;” .


M·ÁÓËÛ›· 16 ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ¶˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘ - ¢È¿ÛˆÛ˘

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

™ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ÃfiÚÙÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ

∫·Ù¤ÚÚ¢Û ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜

Δ√ ¢.™. ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ™ˆÌ·Ù›Ô

™˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ¶˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘ - ¢È¿ÛˆÛ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ¶√™¶À¢ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ “ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÙÔ̤· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˘ ¡¿ÎÔ˘ ÛÙȘ 23/12/2011 ÚÔ˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËΠ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Ù‡Ô˘ Ù˘ ¡.¢. Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜. ΔÔ˘ ÂÎÊÚ¿Û·Ì ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Ì·˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÛٿوÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ηÙfiÈÓ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, Ì ı¤Ì·: “ΔË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 4.000 ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ”. À‹ÚÍ ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ Î. ¡¿ÎÔ˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶√™¶À¢, fiÔ˘ ‰È·Ù‡ˆÛÂ Î·È ·˘Ùfi˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Ù‡Ô˘. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î·È Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¡¿ÎÔ˜ Ì·˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÛÎÔ› Ó· ı›ÍÂÈ ‹ Ó· ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ 4.000 ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ. ª·˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë-ÂÚÁ·Ûȷ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ. ΔÔ˘ ˙ËÙ‹Û·Ì Â›Û˘ Ó· ÚԂ› Î·È Û ¤ÁÁÚ·ÊË ‰È¢ÎÚ›ÓËÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ”.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ K. ¶Ô˘Ï¿ÎË ÁÈ· ÙÔÓ À∏™ ¶Ï·ÛÙ‹Ú· ∞¡∞∫√π¡ø™∏ Û¯ÂÙÈο Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÒÏ‹ÛË ÙÔ˘ ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ¶Ï·ÛÙ‹Ú· Âͤ‰ˆÛÂ Ë ·Ú¿Ù·ÍË “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÏÔÁ›·˜” Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ¶Ô˘Ï¿ÎË, ÂÓÒ ¤ÁÈÓÂ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î. ΔÛÈ¿ÎÔ. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “¢È·‚¿Û·Ì ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Ù‡Ô Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ· Û ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÍÂÔ˘Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·fi ÙËÓ ÙÚÈÎÔÌÌ¿ÙÈÎË ∫˘‚¤ÚÓËÛË, fiÙÈ Û¯Â‰È¿˙ÂÙ·È Ë ÒÏËÛË ÙÔ˘ À∏™ ¶Ï·ÛÙ‹Ú·. ∂›Ó·È ηٷÓÔËÙfi ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂͤÏÈÍË Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ Â˘ı¤ˆ˜ ÙËÓ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚË ›Ûˆ˜ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Î·È ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ fiÛÔ Î·È Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ. ™·˜ ÂÚˆÙ¿ÌÂ, 1. Œ¯ÂÙ ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙË ‰ËÌÔÛÈ¢ı›۷ ÏËÚÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘; 2. ¶ÚÔÙ›ıÂÛı ӷ ʤÚÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡ÌÂ; 3. ΔÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÛΤÊÙÂÛÙ ӷ ¿ÚÂÙ ÒÛÙ ӷ ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ˘‡ı˘Ó· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯���˜; 4. ¶ÈÛÙ‡ÂÙ·È ˆ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ú¯‹ fiÙÈ Ë ÒÏËÛË ÙÔ˘ À∏™ ¶Ï·ÛÙ‹Ú· Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘;”.

ÎÙÂٷ̤Ó˜ ˙ËÌȤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ·Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÌÈÎÚÒÓ ÛηÊÒÓ, ˘¤ÛÙË Ë ÚÔ‚Ï‹Ù· ÛÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎÈÛÌfi ÙÔ˘ ÃfiÚÙÔ˘, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. √È ÌÂÁ¿Ï˜ ˙ËÌȤ˜ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ Ô˘ ¤ÓÂ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. ΔËÓ ¿ÌÂÛË ÂÈÛ΢‹ Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ ˙ËÙ∂ÿ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜, Ì ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÂȉÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ηıÒ˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ηٿÚÚ¢Û˘ ÙÌ‹Ì·Ùfi˜ Ù˘ ›¯Â ÂÓÙÔÈÛÙ› ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο η٤ÚÚ¢Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ÙÔ˘ ÃfiÚÙÔ˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ ·fi Ù· ¤ÓÙÔÓ· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜ Î·È Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·̷ٷ. “√ ηÈÚfi˜ ‹Ù·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ È‰È·›ÙÂÚ· ¿Û¯ËÌÔ˜ Î·È Ë ÚÔ‚Ï‹Ù· ˘¤ÛÙË ÌÂÁ¿Ï˜ ˙ËÌȤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÙËÓ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ϤÔÓ ·Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÌÈÎÚÒÓ ÛηÊÒÓ. £· Ú¤ÂÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‹‰Ë ·¢ı˘Óı‹Î·ÌÂ, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÙÔ˘ ÃfiÚÙÔ˘” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÚÔÛ¤ıÂÛ ˆ˜ “›¯Â ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÚfiÛÊ·Ù· Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÙÔ˘ ÃfiÚÙÔ˘ fiϘ ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜” . ΔÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·ÂÛÙ¿ÏË ÛÙȘ 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ™Ù·ıÌfi ∞Á›·˜ ∫˘Úȷ΋˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, ÙËÓ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™Â ·˘Ùfi ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “À¿Ú¯ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂ-

● √ ΛӉ˘ÓÔ˜ ηٿÚÚ¢Û˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ ›¯Â ÂÓÙÔÈÛÙ› ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ

ÙÈ΋ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ÙÔ˘ ÃfiÚÙÔ˘, ÏfiÁˆ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ηٿÚÚ¢Û˘ ÙÌ‹Ì·Ùfi˜ Ù˘, οÙÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı› Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÎÏÈ-

Ì·Î›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙȘ 11 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011, Ì ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙÔÓ §ÈÌÂÓ¿Ú¯Ë ∞Á›·˜ ∫˘Úȷ΋˜. §fiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚÔ‚Ï‹Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È È-

‰È·›ÙÂÚ· ηٿ ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‚›‚·ÛË Î·È ÙËÓ ÂÈ‚›‚·ÛË ÂÈÛÎÂÙÒÓ. ∂Ӊ¯fiÌÂÓË Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘Ù‹˜ ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÛˆÌ·ÙÈΤ˜ ‚Ï¿‚˜ Û ÏÔ˘fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÂÈÛΤÙ˜. ∏ ÙÔÔı¤ÙËÛË ··ÁÔÚ¢ÙÈÎÒÓ

™ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∫¿ÚÏ·˜ ÁÈ· ÙÔ 2012

ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ Δ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ

ηٿ 10% ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∫¿ÚÏ·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ë ÔÔ›· Û˘Ó‰ڛ·Û ¯ı˜, ÂÓÒ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ó¤ˆÓ „ËÊÈ·ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ÙÔ Ó¤Ô ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ. ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË. ΔÔ Î‡ÚÈÔ ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÛÙ· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÊˆÙÈÛÌÔ‡. ΔÂÏÈο ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÌÂȈıÔ‡Ó Î·Ù¿ 10% Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Ù· Ù¤ÏË ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∫¿ÚÏ·˜, Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ºÂÚÒÓ Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘. ∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· Ô‰ËÁËıԇ̠۠·‡ÍËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. §·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· Ù¤ÏË Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÓÔًوÓ, ÚÔ¯ˆÚԇ̠۠¤Ó·Ó ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi. °È’ ·˘Ùfi Î·È ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ٷ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË Î·Ù¿ 10% ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘

ÈӷΛ‰ˆÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ Èı·Ófiٷٷ ‰ÂÓ ı· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ, ·ÊÔ‡ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ÚÔÛÔ¯‹ Û ·ÚfiÌÔȘ ÈӷΛ‰Â˜. ∏ ÂÈÛ΢‹ Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ ·ÔÙÂÏ› ¤ÚÁÔ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÛËÌ·Û›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÛÙË Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÌÏÔ΋˜ ÔÏÏÒÓ Û˘Ó·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË Â¤Ì‚·Û˘ Û ÏÈÌÂÓÈο ¤ÚÁ·, ı· ··ÈÙËı› ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚÔ‚Ï‹Ù·. ¶ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ ›ӷÈ, Û ٤ÙÔȘ Â›ÁÔ˘Û˜ ·ÔηٷÛÙ¿ÛÂȘ ˙ËÌÈÒÓ, Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓ˘ ·fi ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ¿‰ÂÈ·˜ ¿ÌÂÛ˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘” . ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ÙÔ˘ ÃfiÚÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ (‰È‡ı˘ÓÛË ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ - ΔÌ‹Ì· ∞ÈÁÈ·ÏÔ‡ - ¶·Ú·Ï›·˜), ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È Δ¯ÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ ¢.™. ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ™Δ∏¡ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡

● ∫·Ù¿ 10% ı· ÌÂȈıÔ‡Ó Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Ù· Ù¤ÏË ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∫¿ÚÏ·˜

∫¿ÚÏ·˜. ∂›Û˘, ÎÚ·Ùԇ̠ÛÙ·ıÂÚ¿ Ù· Ù¤ÏË ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ºÂÚÒÓ Î·È ÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È, fiÔ˘ ‹‰Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÈÔ ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ∫¿ÚÏ· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ¯·ÌËÏfiÙÂÚˆÓ ‰··ÓÒÓ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÂΛ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ·‡ÍËÛ‹ ÙÔ˘˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÂÍÈÛÔÚÚfiËÛË ÛÙ· Ù¤ÏË Ó· Â¤ÏıÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ Ì ÁÓÒÌÔÓ· Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î¿ı ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. ∞ÎfiÌ·, ¤ÁÈÓ·Ó ·Ó·ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÓÔÈÍË

‰ÚfiÌˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ›Ûˆ ·fi ÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ „ËÊÈ·ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ı· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∂ͤÏÈÍË ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ηıÒ˜ ¯ı˜ Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ó·ı¤ÛÂÈ Û ÂÙ·ÈÚ›· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÁˆÏÔÁÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÁÔÚ·ÛÙ› ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È Ë ÌÂϤÙË ı· ·ÔÊ·Óı› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜.

¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ 2012, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 3.115.524 ¢ÚÒ, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, Û ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË (7.30 Ì.Ì.). ¡ˆÚ›ÙÂÚ· (6 Ì.Ì.) ı· ÚÔËÁËı› Ù·ÎÙÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›· ı· Û˘˙ËÙËı› Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÁÈ· ÙÔ 2012 Î·È Ë ·Ú¿Ù·ÛË ‹ ÌË Ù˘ Ì›ÛıˆÛ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ π.ª. ªÂÁ›ÛÙ˘ §·‡Ú·˜, fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ∫∂¶ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ™ÙËÓ ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ı· ÙÂı› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2012, Ì ÂÈÛËÁËÙ‹ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. °. ªÈ¯ÂÏ‹. ™ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· 2012 Ù· Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ· ¤ÚÁ· ÌÂϤÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 558.248 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ù· Ó¤· ¤ÚÁ· - ÌÂϤÙ˜ 2.557.276 ¢ÚÒ. ∞fi ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ¤ÚÁ· 206.204 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ·fi ¿ÏϘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ¤ÚÁ· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2.909.319 ¢ÚÒ.


M·ÁÓËÛ›· 17

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∫·Ù¿ 30% Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ¤Ú˘ÛÈ, ÂÓÒ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÂÏ›˙Ô˘Ó Û ·‡ÍËÛË ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜

ªÂȈ̤Ó˜ ÔÈ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ·ÁÔÚ¤˜ ª

ÂȈ̤ÓË Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È 30% ‹Ù·Ó ʤÙÔ˜ Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. √È ¤ÌÔÚÔÈ ÂÏ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ·Ó¿Î·Ì„Ë Ì¤Û· ÛÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ‰Âη‹ÌÂÚÔ, ̤¯ÚÈ ‰ËÏ·‰‹ Î·È ÙȘ 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÔfiÙÂ Î·È Ï‹ÁÂÈ Ë Î‡ÚÈ· ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜. ™ÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ ‰ÂÓ ÂÈÎÚ·Ù› ÈηÓÔÔ›ËÛË ·fi ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. 줂·È· ÔÈ ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙ¤˜ Û fiÏÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ ‹ÏÈ˙·Ó fiÙÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔ.

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ¤ÏÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË Ê¤ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÌÂȈ̤ÓË Î·Ù¿ 30%. ΔÔ ·›ÛıËÌ· ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘ ·fi Ù· Û˘Ó¯‹ ¯·Ú¿ÙÛÈ· Î·È Ù· Ù¤ÏË Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÂÏÈο ‹Ù·Ó Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔÈ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜. ∫·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ô‡Ù ÙÔ “‰ÒÚÔ” ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ‚Ô‹ıËÛ ÛÙËÓ fiÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·ÊÔ‡ Ì ·˘Ùfi ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î¿Ï˘„·Ó ÙȘ “ÙÚ‡˜” ·fi Ù· ¯·Ú¿ÙÛÈ·. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙ· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ‹Ù·Ó “ÂÏ΢ÛÙÈΤ˜” . ∂›Ù ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Â›ÙÂ Î·È ÛÙË ‚ÈÙÚ›Ó· ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ·ÁfiÚ·Û·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÈÔ ÊıËÓ¿ ʤÙÔ˜ Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë Û ¤Ó‰˘ÛË, ˘fi‰ËÛË. √ Î. ΔÛ¤ÏÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÌÂÙ¿ Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÂÏ›˙Ô˘Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó Î¿ÔȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜, ÂÊÔÚ›·. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÏfiÁˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ Î·È ¤ÙÛÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ·. √È ¤ÌÔÚÔÈ ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Ó fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ë ·ÁÔ��¿ ı· “˙ÂÛÙ·ı›” ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÏfiÁˆ Î·È ÙˆÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÔÚÙÒÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó. °È·Ù›, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·fi ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Êfi‚Ô˜ fiÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÈÔ ÔÏÏ¿ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ∫·È ‰Ò

ÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÏfiÁˆ ηÎÒÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‚ÈÙÚ›Ó· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÛÙÔÏÈÛÌfi. ™‹ÌÂÚ· ‰‡Ô ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ¤Ó· ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÛÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜, ÂÓÒ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ›Ûˆ˜ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜.

∂Ή‹ÏˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘

Ù›ıÂÙ·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ˙‹ÙËÌ·, ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ‰ËÏ·‰‹ Ì ÙÔÓ ¿ÓÂÚÁÔ ¤ÌÔÚÔ, ÙÔÓ ¿ÓÂÚÁÔ ÂÌÔÚÔ¸¿ÏÏËÏÔ. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ò˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ·ÓÂÏÏ·‰Èο, Ô Î. ΔÛ¤ÏÈÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ º¶∞, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Ó· ÂÍÔÊÏÔ‡Ó Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰fiÛÂȘ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›·. ∞fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ÂÌÔÚÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ ı· Á›ÓÂÈ Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜

Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ·fi 16,4 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ 2009, ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙ· 13,2 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÙÔ 2010, ÂÓÒ ÁÈ· ʤÙÔ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· 9,25 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË ˘‹ÚÍÂ Î·È ˆ˜

ÚÔ˜ ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· Ù· ‰ÒÚ· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ 2009 ÔÈ ‰·¿Ó˜ ηْ ¿ÙÔÌÔ ÁÈ· Ù· ‰ÒÚ· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ‹Ù·Ó 500 ¢ÚÒ, ÙÔ 2010 410 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ 2011 288 ¢ÚÒ. ™˘ÓÔÏÈο Ë ÙÒÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ 2011 ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û ·fiÏ˘Ù· ÌÂÁ¤ıË fiÙÈ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 18 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ÛÙÔ 1,4 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ 2011 Ë ·ÒÏÂÈ· ÂÛfi‰ˆÓ ·fi º¶∞ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÙÒÛ˘ ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÛÙ· ÏÈ·ÓÂ-

∞ÓÂÎÙ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÚÂÔÒϘ Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ηٿ 10% -15%

ªÈÎÚ‹ Î¿Ì„Ë ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÎÚÂ¿ÙˆÓ ¶∞ƒ∞ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜

Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ·Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÎÚ¤·˜ ÁÈ· ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. ™Â Û¯¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ‹Ù·Ó ÌÂȈ̤ÓË Î·Ù¿ 10%-15%, ˆÛÙfiÛÔ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÔÈ ÎÚÂÔÒϘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ, ·ÊÔ‡ Ë Ì›ˆÛË ‹Ù·Ó Û ·ÓÂÎÙ¿ Â›‰·. ∞fi ¤Ú˘ÛÈ Ë Ì›ˆÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÎÚÂ¿ÙˆÓ Î˘Ì¿ÓıËΠÁ‡Úˆ ÛÙÔ 0,50-0,80 ÏÂÙ¿ ÙÔ ÎÈÏfi, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÔÛfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ó· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ıÈÌÔ ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÔ‡. ÕÏψÛÙÂ Î·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÌË Ï›ÂÈ Ù›ÔÙ· ·fi ÙÔ ÁÈÔÚÙÈÓfi ÙÚ·¤˙È, ÌÔÏÔÓfiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ·ÁÁ›ÍÂÈ Ôχ ÁÂÚ¿ ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ. ª›· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÛÙ· ÎÚÂÔˆÏ›· Á›ÓÂÙ·È ¤Ó·˜ ÚÒÙÔ˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË. ∫·È ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi, ·ÊÔ‡ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ·Ó ÔÛfiÙËÙ˜ ÎÚ¿وÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÎÚÂÔˆÏÒÓ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ı˜ ›¯Â ÌÈ· ÚÒÙË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ù· ÎÚÂÔˆÏ›· ÍÂÔ‡ÏËÛ·Ó, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ηϋ˜ ΛÓËÛ˘ Ô˘ ˘‹ÚÍÂ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: ∂›Ì·ÛÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛË Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÛÙ· ·Ú·‰ÔÛȷο ÎÚÂÔˆÏ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ô˘ ¤ÁÈÓÂ. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ

ÏÔԇϷ 7-7,5 ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ¯ÔÈÚÈÓÔ‡ ÎÚ¤·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó Î·È ÈÔ ÊıËÓfi Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ٷ ¿ÏÏ· ÎÚ¤·Ù·. ¶¿ÓÙˆ˜ Î·È ÔÈ ÎÚÂÔÒϘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÈÔ Û˘ÓÙËÚËÙÈο fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÎÚ¿وÓ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÍÂÌ›ÓÔ˘Ó. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿, fiÔ˘ ‚¤‚·È· Ë Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ ΛÓËÛË ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË, fiˆ˜ Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. °È·Ù› ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÚÔÌËı¢Ù› Ù· ÎÚ¤·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÛfiÙËÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙ· „˘Á›·, ÂÓÒ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷӷÏÒÛÂÈ Î·È Ôχ ÎÚ¤·˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÎÚÂÔÒϘ, Û˘Ó‹ıˆ˜ Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓË Î·Ù¿ 50%. ΔÔ ·Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ı· ‰È·ÊÔÚÔÔÈËı›, ı· Ê·Ó› ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ÎÚÂ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓË Á‡Úˆ ÛÙÔ 10%15%, ·Ó Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÔÈΛÏÏÂÈ ·Ó¿ ηٿÛÙËÌ·. 줂·È· Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÎÈÓÂ›Ù·È Û ·ÓÂÎÙ¿ Â›‰·, ·ÊÔ‡ ÔÈ Î·ÈÚÔ› Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔÈ. √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÎÚÂ¿ÙˆÓ Ê¤ÙÔ˜ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ›¯·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ÙÔ ¤Ó· ÎÈÏfi ·ÚÓ› Ô˘Ï‹ıËΠÌÂٷ͇ 9-9,5 ¢ÚÒ, ÙÔ ¤Ó· ÎÈÏfi ÛÙÔ Î·ÙÛ›ÎÈ 10-10,80 ¢ÚÒ, ÙÔ ¤Ó· ÎÈÏfi ÛÙÔ ¯ÔÈÚÈÓfi Á‡Úˆ ÛÙ· 4-7 ¢ÚÒ, ÙÔ ¤Ó· ÎÈÏfi ÛÙË Á·-

ΔÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÙˆÓ ÎÚÂÔˆÏ›ˆÓ ΔÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÙˆÓ ÎÚÂÔˆÏ›ˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 30/12 08.00-15.00 Î·È 16.30-21.00. ™¿‚‚·ÙÔ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ú·ÌÔÓ‹ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ 08.00-18.00. ∫˘Úȷ΋ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ¢Â˘Ù¤Ú· 2/1 ÎÏÂÈÛÙ¿. ∞fi ΔÚ›ÙË 3/1 ̤¯ÚÈ ¶¤ÌÙË 5/1 08.00-15.00 Î·È 16.3021.00. ¶·Ú·Û΢‹ 6/1 ÎÏÂÈÛÙ¿. ™¿‚‚·ÙÔ 7/1 08.00-15.00. ∫˘Úȷ΋ 8/1 ÎÏÂÈÛÙ¿. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∂Ή‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î¤Ú·ÛÌ· ÙÛ›Ô˘ÚÔ˘ Î·È ÎÚ·ÛÈÔ‡ ·fi ÓÙfiÈÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÏÏ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ¯ÔÚfi.

ΔÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂™μ, Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·fi Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 30 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ 09.00-14.00 Î·È 17.00-21.00, ÂÓÒ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ·Ú·ÌÔÓ‹ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜, ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ 10.00-19.00. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 1 Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 2 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¿. ∂›Û˘, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫Ô˘Ú¤ˆÓ ∫ÔÌ̈ÙÒÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÂÙ¿ÚÙË 28/12/2011 8.30 .Ì. - 1.30 Ì.Ì. Î·È 5.00 Ì.Ì. 9.00 Ì.Ì., ¶¤ÌÙË 29/12/2011 8.30 .Ì. - 1.30 Ì.Ì. Î·È 5.00 Ì.Ì. - 9.00 Ì.Ì., ¶·Ú·Û΢‹ 30/12/2011 8.30 .Ì. 1.30 Ì.Ì. Î·È 5.00 Ì.Ì. - 9.00 Ì.Ì., ™¿‚‚·ÙÔ 31/12/2011 Û˘Ó¯¤˜ ·fi 10.00 .Ì. - 8.00 Ì.Ì. ∫˘Úȷ΋ 1/1 Î·È ¢Â˘Ù¤Ú· 2/1/2012 Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

√ª√™¶√¡¢π∞ ™À§§√°ø¡ ∞ªμÀ∫√ÀÃø¡ ∞ª¶∂§√∫∞§§π∂ƒ°∏Δø¡ ∂§§∞¢∞™ ™∂ƒƒ∂™: ∫√ª¡∏¡ø¡ 90 ΔËÏ. - fax: 23210-37444 - 35358 ƒ∞æ∞¡∏ §∞ƒπ™∞™: TËÏ. 24950-41474 ∫ÈÓ. 6936649204 ΔÀƒ¡∞μ√™: ª∂™√§√°°π√À 10 ΔËÏ.: 24920-22789 ™¤ÚÚ˜ 20-12-2011

∞¡∞∫√π¡ø™∏ ∂Ș ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÛÙȘ 15-17 Î·È 20/12/2011 ÛÙÔÓ “Δ∞ÃÀ¢ƒ√ª√” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ Argenda Î·È ÛÙËÓ “¶ƒøπ¡∏ ∫∞ƒ¢πΔ™∞™”, Ì ÂˆÓ˘Ì›Â˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ “¯‡Ì·” ÙÛ›Ô˘ÚÔ˘ Î·È ÙÛÈÎÔ˘‰È¿˜, Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∞Ì‚˘ÎÔ‡¯ˆÓ - ∞ÌÂÏÔηÏÏÈÂÚÁËÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·ÎfiÌË ··ÓÙ¿ Î·È ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ù· ηو٤ڈ: 1. ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· Ì·˜ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ÎÏ¿‰Ô Ó· ·ÓÙÈ·Ú·Ù›ıÂÙ·È, Ó· ·ÂÈÏ›, Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ‰È¿ıÂÛË ÂÓfi˜ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡, Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ˘ ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ·fiÛÙ·ÁÌ· ÙÛ›Ô˘ÚÔ˘ Î·È ÙÛÈÎÔ˘‰È¿˜ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ ·fi Ù· ™Ù¤ÌÊ˘Ï· Ù˘ ·ÌÂÏÔηÏÏȤÚÁÂÈ¿˜ Ì·˜, fiˆ˜ ÔÚ›˙Ô˘Ó Â‰Ò Î·È ÂηÙfi Î·È ϤÔÓ ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜. 2. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÈ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ·ÁÚfiÙ˜ - ·ÌÂÏÔηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ Î·È ·ÔÛÙ¿˙Ô˘Ì ÓfiÌÈÌ· ÙË ‰È΋ Ì·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÔÈ ÌÂÓ ÌÈÎÚÔ› ÁÈ· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ¯Ú‹ÛË, ÔÈ ‰Â ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È fiÏË Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙ· ·Ì¤ÏÈ·, Ì ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¤ÍÔ‰·, ·ÔÛÙ¿˙Ô˘Ó Ù· ÛÙ¤ÌÊ˘Ï¿ ÙÔ˘˜ Î·È ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÔÛÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Î·È ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. 3. ∏ ÓÂÔÛ˘ÛÙ·ı›۷ ¤ÓˆÛË ·ÔÛÙ·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û˘¯Ó¿, ·fi Ù˘ ›‰Ú˘Û‹˜ Ù˘, ηٷʤÚÂÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÙÛ›Ô˘ÚÔ˘ ÙˆÓ ·ÌÂÏÔηÏÏÈÂÚÁËÙÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ 1/3 Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÁÚÔÙÈ¿˜. ΔÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÙÛ›Ô˘ÚÔ Î·È ÙÛÈÎÔ˘‰È¿ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ˘fi ¯‡Ì· ÌÔÚÊ‹, ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ, Â›Ó·È ËÏÂÁ̤ÓÔ Â›Ù ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ›Ù ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ η̛· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÌË ˘ÁÈÂÈÓfi ÔÙfi Ì·˜ Î·È ÔÙ¤ ‰Â ‰È·ÓÔËı‹Î·Ì ӷ ‚Ï¿„Ô˘Ì ÙÔ ÂÌÊȷψ̤ÓÔ ÙÛ›Ô˘ÚÔ. 4. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ, ÓfiÌÈÌÔÈ Î·È Û ‰Âο‰Â˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ Ì·˜ ˙ËÙԇ̠·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›·, ÙÔÓ ·˘ÛÙËÚfi ÔÈÔÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·ÔÛÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ì ‚·ÚȤ˜ ÔÈÓ¤˜ ÙˆÓ ·‰‹ÏˆÙˆÓ, Ï·ıÚ·›ˆÓ ∞Ì‚‡ÎˆÓ, Î·È ·ÓıÚÒˆÓ ÌË ·Ú·ÁˆÁÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ· ·ÔÛÙ¿ÁÌ·Ù· Î·È ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÊıËÓ¿ ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË, ‚Ï¿ÙÔÓÙ·˜ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÔÏÈÙ›·. 5. ª·˜ ηÙËÁÔÚÔ‡Ó fiÙÈ ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ì ·Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÛٷʇÏÈ· ·fi ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È ·fi Ù· ‰È·ÏÔÁÈÛÙ‹ÚÈ· ‹ Î·È ·ÏÎÔfiÏË, ·fi ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï¿ ÔÈÔÈ ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ٤ÙÔȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰Â Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ·ÌÂÏÔηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ Ô˘ ·ÔÛÙ¿˙Ô˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹. 6. ∞ӷʤÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, Ì ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ 4 ·ÙfïÓ, Ì· Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ϤÁÔÓÙ·È Ù¤ÙÔȘ ·Ó·ÎÚ›‚ÂȘ Ì ÛÎÔfi Ó· ¯Ù˘Ëı› ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÙÛ›Ô˘ÚÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÁÚÔÙÈ¿˜; ™ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· fiˆ˜ Î·È ÛÙË °·ÏÏ›·, ‰ÂÓ ·fiÛÙ·˙·Ó ÔÙfi ·fi ™Ù¤ÌÊ˘Ï·, ·ÏÏ¿ ·Ú·Û΢¿˙Ô˘Ó ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯Ô ÔÙfi ·fi ªÂı˘ÏÈ΋ ∞ÏÎÔfiÏË, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ, Ù˘ÊÏÒÓÂÈ Î·È ÛÎÔÙÒÓÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏË fiÛË. 7. ΔÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ˙ËÙԇ̠·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜, ÛÙÔ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ ÓfiÌÈÌÔ, ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙÔ ÙÛ›Ô˘ÚÔ Î·È ÙÛÈÎÔ˘‰È¿, ÁÈ· Ó· ÎÚ·ÙËı› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÌÂÏÔηÏÏȤÚÁÂÈ·, Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ Ì·˜ ÂÚÁ·Û›· Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ªË ¯Ù˘¿Ù ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ¿. ŸÙ·Ó ¯Ù˘¿Ù ٷ ·ÔÛÙ¿ÁÌ·Ù¿ Ì·˜ ·˘Ù¿, ¯Ù˘¿Ù ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ·ÌÂÏÔηÏÏȤÚÁÂÈ·, ÔfiÙ ÙfiÙ ı· Û‚‹ÛÂÈ Ì ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ¿ Ì·˜. °È· ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ √ °∂¡. °ƒ∞ªª∞Δ∂∞™ ·.·. ¢∏ª∏Δƒ∏™ ™Δ∂ƒ°π√À ªπ§Δ. ™Δ∂ƒ°π√À§∏™


M·ÁÓËÛ›· 18 ¶ÏËڈ̤˜ ÁÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ· π∂∫ Δ√ “¯ÚÒÌ·” ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ı· ‰Ô˘Ó

ÙÂÏÈο ÌÂÙ¿ ·fi Ôχ ηÈÚfi ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· π∂∫ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó. ∞fi ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ¿ÌÂÛ· ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 300 ¿ÙÔÌ·. ∏ ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÚԤ΢„ ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜, ηıÒ˜ ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ‰fiıËÎÂ Ë ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ π∂∫ Ô˘ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ·fi ÙÔ 2008 ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2010. ™˘ÓÔÏÈο ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ‰È·ÙÂı› ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 13.642.000 ¢ÚÒ. ∫·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ “·Ó¿Û·” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È 2.500 ¢ÚÒ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÚÈÓ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÈÓ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Í·Ó¿ ʷΤÏÔ˘˜ Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û·Ó.

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÁÔÓ¤ˆÓ ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ŒÁÁÚ·Ê· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›Ԣ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ 2Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ∞Ú¯Èο Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓ¤ˆÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ §˘Î›Ԣ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ï‹ÚË Û‡Á¯˘ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÁÈ· ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ¶·È‰Â›· ÛÙȘ ·ÓÒٷ٘ Û¯ÔϤ˜. ∂›Û˘ Ì ¿ÏÏÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓ¤ˆÓ ˙ËÙ› ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó·Ï‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ˆÚÒÓ, ·ÊÔ‡ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‹Ù·Ó Û ηٿÏË„Ë ·ÚÎÂÙ¤˜ Ë̤Ú˜, ÚÈÓ ÎÏ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. “¶·Ú·Î·ÏÒ Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÙÂ, ÒÛÙ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ Ú¿ÍË Ë ·Ó·Ï‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ˆÚÒÓ, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ı¤Ì· ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ Ï¤ÙÂ Î·È Â΂ȿ˙ÂÙ Ì ·Ó·Ï‹ÚˆÛË ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÙ ٛÔÙ·. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ οÓÂÙÂ, Â›Ó·È Ó· Îfi„ÂÙÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÈ¿ÙÔ˘˜ ÙÈ̈ÚÒÓÙ·˜ Î·È ÂÍ·ÁÚÈÒÓÔÓÙ·˜ ·‰›Îˆ˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ¶·Ú·Î·ÏÒ ··ÓÙ‹ÛÙ ̷˜ ÂÁÁڿʈ˜ (̤۷ ÛÙȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜) Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ¯·Ì¤Ó˜ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜, ‰ÈfiÙÈ Î·Ù¿ ËÓ ¿Ô„‹ Ì·˜ ÔÈ Î·Ù·Ï‹„ÂȘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Î·ı·Ú¿ ÛÙËÓ Î·Î‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜”.

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ì·ıËÙ‹ ΔÔ ÔÛfi ÙˆÓ 500 ¢ÚÒ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù· ÔÔ›· ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÓfi˜ Ì·ıËÙ‹ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ô ÔÔ›Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚ÏËı› Û ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ÂÁ¯ÂÈÚ›ÛÂȘ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ˘Á›·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ fï˜ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·. ΔÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ ÁÈ· ÂÍfiÊÏËÛË ÔÊÂÈÏÒÓ

T¤ÏÔ˜ ÛÙ· Â› ÈÛÙÒÛÂÈ Ê¿Ú̷η; ¶

ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÛÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Û ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.∂‰Ò Î·È ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜ Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ º·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ‰‡Ô ÏfiÁÔ˘˜, ÚÒÙÔÓ, ÂÂȉ‹ Ô ∂√¶ÀÀ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, ÁÈ·Ù› ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÊÏËı› Î·È ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· Ù·Ì›·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ΔÔ fiÏÔ ı¤Ì· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ Ó· ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Û˘ÓÙ·Á¤˜ Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ·Ó, ÙËÓ ÒÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ÓÈÒıÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ›ÂÛË ·fi ÙȘ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·ÓÙÈηٷ‚ÔÏ‹ ÛÙ· Ê¿Ú̷η Ô˘ ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÓÙfiÌÈÓÔ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙÔ˘˜ ˘Ú‹Ó· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ·ÊÔ‡ Ù· Ù·Ì›· ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜, ÒÛÙÂ Î·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÙÛÈfiÏ˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ fiÙ ı· ÏËÚˆÓfiÌ·ÛÙ ·fi ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÊÔÚ¤·. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜, ‹Ù·Ó fiÙÈ Î¿ı 40 Ë̤Ú˜ ı· ÂÍÔÊÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›. ∞ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Î¿ÙÈ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù›ÔÙ· Î·È ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›, fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ηıÔÏÈ΋ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ

Δ·Ì›ˆÓ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ™ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ ÂÈÎÚ·Ù› ÌÂÁ¿ÏË ·Á·Ó¿ÎÙËÛË, ηıÒ˜ fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο “ÛÙÔÓ ·¤Ú·” . ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ó ÊÔ˘ÓÙÒÛÂÈ ÔÈ Ê‹Ì˜ ÁÈ· Ó¤Ô “„·Ï›‰È” ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ΤډԢ˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ ÛÙÔ 15%. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË, ηıÒ˜ ÙÔ ÌÂÈÎÙfi ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ 23% (ηı·Úfi ΤډԘ 18,5%). ∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ 16 ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ ÁÈ· ÙÔ 2012, Ù· ÔÔ›· ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿-

ÓÂÙ·È Î·È, ÙÚ›ÙË ˘ÔÙÈÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ. ΔÔ Û¯ÂÙÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ÙÈÌÒÓ ÚԂϤÂÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊˆÓ Û΢·ÛÌ¿ÙˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚˆÙfiÙ˘·. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ Ê·Ú̷΢ÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ‰Ô‡ÌÂ Î·È Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ Ê·Ú̷ΛˆÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ‰ÂÓ ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙÔ‡Ó. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ¯ı˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÁÈ· Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛˆÓ. ™Â ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ Ù· ªª∂ Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ˘Á›·˜

Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ º·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “Œ¯ÂÙ ‹‰Ë ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ “ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ΤډԢ˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ” ˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ º·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ¢·¿Ó˘ ÁÈ· ÙÔ 2012. ™·˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ì ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ì·˜ Ì ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ, ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi Î·È Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ÂÍfiÓÙˆÛË ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ Ê·Ú̷ΛԢ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜. ™·˜ ηÏԇ̠ӷ Ï¿‚ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ Ù· ÂÍ‹˜: 1. ∏ Ì›ˆÛË Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ º·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ¢·¿Ó˘ ·fi 5,2 ‰ÈÛ. Û 3,6 ‰ÈÛ. ÁÈ· ÙÔ 2011 ÛÙËÚ›¯ÙËΠ۠ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙË ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË Ù˙›ÚÔ˘ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈ-

Ô‡˜. ¶¿Óˆ ·fi 350 ÂηÙ. ¢ÚÒ Â›Ó·È Ë ‰È΋ Ì·˜ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿. 2. ∏ ۯ‰ȷ˙fiÌÂÓË Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 1,4 ‰ÈÛ. Ù˘ ‰·¿Ó˘ ÁÈ· ÙÔ 2012 ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ‰È΋ Ì·˜ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ı· Â›Ó·È ÂÈϤÔÓ ÂÚ›Ô˘ 350 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ·Ó¤ÊÈÎÙÔ˜ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ. 3. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰Â¯Ù‹Î·Ì ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·ÏÏ¿ ‹‰Ë ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÔÚÈ·Îfi ÛËÌÂ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ¢ËÏÒÓÔ˘Ì ·‰˘Ó·Ì›· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ ·ÊÔ‡: ∏ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË Â› Ì‹Ó˜ Î·È ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·ÓÔÌ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ë Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ·Û˘Ó¤ÂÈ· ÛÙȘ ÏËڈ̤˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ηٿ ·Ú¿‚·ÛË ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ Ô‰ËÁÈÒÓ, Ë ÈÛÙˆÙÈ΋ ·ÛÊ˘Í›· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ Î·È ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜, Ë ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÏËڈ̤˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ, Ë ÚÔÏËڈ̋ ÊfiÚˆÓ, º¶∞, ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ Î.Ï. ÁÈ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ, ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ Ù· Ê·Ú̷Λ· Û ÛËÌÂ›Ô ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ◊‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi 150 ηٷۯÂÙ‹ÚÈ· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ê·Ú̷ΛˆÓ ÂÓÒ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 140 Ê·Ú̷Λ· ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ‹ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∂›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ˙ËÙ¿Ì ¿ÌÂÛË ·ÔÏËڈ̋ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ¿ÏÏˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ”.

ª¤¯ÚÈ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ë ‰È¿ıÂÛË ‚ÔËıËÌ¿ÙˆÓ Û ¿ÔÚÔ˘˜

¶ÚÔÛÊÔÚ¿ 500 ÎÈÏÒÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙË ªËÙÚfiÔÏË ª∂°∞§∏ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Û ·ÎfiÌË Ì›·

ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜. ™ÙȘ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ŸÏÔÈ Ì·˙› ÌÔÚԇ̔ ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ™∫∞´ ÁÈ· ‰È¿ıÂÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ηٷӷψÙÒÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÂÎÎÏËۛ˜ ̤ۈ ÙˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, ÛÙÔ μfiÏÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ‹‰Ë 500 ÎÈÏ¿ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÙÚfiÊÈÌ· Ì·ÎÚ¿˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜. Δ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ Ô˘ ÙȘ Ù·ÍÈÓÔÌÔ‡Ó Î·È ı· ÙȘ ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ¿ÔÚÔ˘˜. √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ·fi Ù· ÛÔ‡ÂÚ-Ì¿ÚÎÂÙ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ™∫∞´ ‰È¿ÊÔÚ· ÙÚfiÊÈÌ· Ô˘ Ù· ÂÓ·Ôı¤ÙÔ˘Ó Ì¤Û· Û οÔÈÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È Ù· ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ô˘ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ Ù· ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜. Δ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: 1. ŸÏ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· “LIDL” ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙË ¡¤· πˆÓ›·, ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Î·È ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. 2. Δ· ‰‡Ô ηٷÛÙ‹Ì·Ù· “∞μ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜” , ÛÙȘ Ô‰Ô‡˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 107 Î·È ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 163 Î·È °·Ú¤ÊË, ¤Ó·ÓÙÈ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È 3.ΔÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· “μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜” ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘ 99 - ¡Â·fiψ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ.

√ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÔÈ ÔÛfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËηÓ, ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 500 ÎÈÏ¿, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔÓ ¤Ó· ÙfiÓÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ù· ‚ÔËı‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ¿ÔÚÔ˘˜, fiˆ˜ ÙÚfiÊÈÌ· ·ÏÏ¿ Î·È ¯Ú‹Ì·Ù·. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÊÙˆ¯Ô› Û˘ÌÔϛ٘ ¤¯Ô˘Ó ‚ÔËıËı›, ÂÓÒ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ù· ™›ÙÈ· °·Ï‹Ó˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. √È ·˘ÍË̤Ó˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, Ë ·ÓÂÚÁ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‰È¿Ï˘ÛË ‰ÔÌÒÓ ÚfiÓÔÈ·˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ‰Âο‰Â˜ ¿ÔÚÔ˘˜ ÛÙ· Û˘ÛÛ›ÙÈ· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘. ∞fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ¤¯Ô˘Ó ·¢ı˘Óı› ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Û˘ÌÔϛ٘, Ù¿ÛË Ô˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜. √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ù· ‚ÔËı‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ¿ÔÚÔ˘˜ ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ-

¯ÚÔÓÈ¿˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó ·fi ÎfiÛÌÔ Ó·Ô› ÁÈ· ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜. √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ʤÙÔ˜ ÁÈfiÚÙ·Û ٷ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ̤ÓÔÓÙ·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ˙ˆ‹ Î·È Ï·ÙÚ›·. °È’ ¿ÏψÛÙÂ Î·È ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÌÂÁ¿ÏË ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙÔÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÌfi, ÙËÓ ÂÍÔÌÔÏfiÁËÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÙË £Â›· ∫ÔÈÓˆÓ›·.

ª¿ÏÈÛÙ· ‹Ù·Ó ¤ÓÙÔÓË Ë ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ. ∫·È ·˘Ùfi Ê¿ÓËΠÛÙÔÓ ŒÚ·ÓÔ Ù˘ ∞Á¿˘, fiÔ˘ ÔÈ ÂıÂÏfiÓÙÚȘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È fiÏÔÈ Â›¯·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ. ¶ÔÏÏÔ› ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ÈÛÙÔ› Ô˘ ÂÍÔÌÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. √È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ› ·ÊÈ¤ÚˆÛ·Ó Ôχ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÍÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


ª·ÁÓËÛ›· 19

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

¢È·ÎfiÛÈ· ¿ÙÔÌ· ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÌfiÓÔ ¯ı˜ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ M·ÁÓËÛ›·˜

∞ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο π.Ã.

ÓÙ›ÓÂÙ·È fiÛÔ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ë ÚÔۤϢÛË ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ȉÈÔÎً٘ πà ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ù· ı¤ÛÔ˘Ó Û ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·ÎÈÓËÛ›·. øÛÙfiÛÔ ÂΛ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ô ¯·Ìfi˜, Â›Ó·È ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÔ˘ ηٷٛıÂÓÙ·È ÔÈ ÈӷΛ‰Â˜ ÌÈÎÚÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ (·ÁÚÔÙÈο) ÁÈ· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·ÎÈÓËÛ›·. Ãı˜ ÌfiÓÔÓ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· 200 ÂÚ›Ô˘ ȉÈÔÎً٘...

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

“ªÔÙÈÏÈ¿ÚÈÛÌ·” ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·fi ¯ı˜ Ì›· ÌfiÏȘ Ë̤ڷ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ÛÙË ¢.√.À. μfiÏÔ˘ (∞’-μ’) ·fi ȉÈÔÎً٘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ù· ı¤ÛÔ˘Ó Û ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·ÎÈÓËÛ›·. ∏ ÚÔۤϢÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÔÚ˘Êˆı› Û‹ÌÂÚ·, ηıÒ˜ ·‡ÚÈÔ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ÔÈ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ 48ˆÚË ·ÂÚÁ›·. ŸÛÔÈ ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ‹ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ϤÔÓ ÂÚÈÙÙfi, ÂΛ Ô˘ ¤Êı·Û·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ∏ ÎÚ›ÛË ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·È ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ÓÂÔ¤ÏÏËÓ· Ì ÙÔ πÃ, ηıÒ˜ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ηÏÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÚÈÓ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ·, ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ Û‹ÌÂÚ· “‚·Ú›‰È” ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÔ‡. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÔÏÏÔ› Û‡‰Ô˘Ó Ó· Ù· ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ·˘ÍË̤ӷ Ù¤ÏË ‹ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ¿Óˆ ÙˆÓ 2000 ΢‚ÈÎÒÓ. ¡ÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ì ‰‡Ô ‹ ÙÚ›· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ηٷϋÁÔ˘Ó ϤÔÓ ÛÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÓfi˜, ÙÔ˘ ÈÔ ÌÈÎÚÔ‡ Î·È ¿Ú· ÙÔ˘ ÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡, ÂÓÒ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡Ó Ù· πÃ Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Ì ٷ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ Ô¯‹Ì·Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢.√.À. μfiÏÔ˘ (∞’-μ’), Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÈӷΛ‰ˆÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ڢıÌfi 100 ÂÚ›Ô˘ ÙËÓ Ë̤ڷ. ∏ ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ·ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, Á›ÓÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ÚÒËÓ μ’ ¢.√.À. μfiÏÔ˘ Î·È fi¯È ÛÙËÓ ∞’ ¢.√.À. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›· Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ·fi ÂΛ Î·È ÌÂÙ¿ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Â·˘Í‹ÛÂȘ, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÒÛÂÈ Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2012. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· Ù· πà ÂÈ‚·ÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÔÈ ÈӷΛ‰Â˜

● 200 ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ·ÎÈÓËۛ˜ ÊÔÚÙËÁÒÓ ¯ı˜ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ

Î·È ÔÈ ¿‰ÂȘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ·ÎÈÓËÛ›·˜ ηٷٛıÂÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢.√.À., ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘¿ÁÂÙ·È Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜. øÛÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÈÓËÛ›· ÊÔÚÙËÁÒÓ Â›Ù ¢Ã ›Ù πÃ, Ë Î·Ù¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜. √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ πà ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔ ı¤ÛÂÈ Û ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·ÎÈÓËÛ›·, Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ηٿıÂÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÊÔÚ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘¿ÁÂÙ·È, ‰ÈfiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ‰È·ÁÚ·Ê‹ Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙ· ÂÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ΤÓÙÚ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È fiϘ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜. ∏ ηٿıÂÛË ÙˆÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· Ó· ÁÏÈÙÒÛÂÈ Ô π˘ Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. Δ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È: ∏ ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÔÈ ÈӷΛ‰Â˜,

ÌÈ· ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË Ô˘ Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ı· Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È Û ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ (Ë ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ʈÙÔÙ˘›· ÙÔ˘ ∂9) Î·È ÙÔ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2011. √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· οÓÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ηٿıÂÛË ÈӷΛ‰ˆÓ ‰ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ŸÙ·Ó Á›ÓÂÈ Î·Ù¿ıÂÛË ÈӷΛ‰ˆÓ, ÔÈ ÈӷΛ‰Â˜ Î·È Ë ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ π.Ã.

‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÈÓËı›. ∂ÊfiÛÔÓ Î·Ù·ÙÂıÔ‡Ó ÔÈ ÈӷΛ‰Â˜, Ô π˘ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÙȘ ¿ÚÂÈ ›Ûˆ. ∂‰Ò ÈÛ¯‡Ô˘Ó ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ: ™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ›Ûˆ ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· Î·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜ (¯ˆÚ›˜ η̛· ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ‹ ÚÔÛ·‡ÍËÛË). ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÂÚ¿ÛÂÈ ¤Ó· ¤ÙÔ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÈӷΛ‰Â˜ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·-

ÊÔÚÒÓ (Â¿Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ηٿıÂÛË ÈӷΛ‰ˆÓ, ·˘Ù¤˜ ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È), Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ Î·È ¤Ó· ·Ú¿‚ÔÏÔ 30 ¢ÚÒ. °È· Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ (.¯. ÒÏËÛË), ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ Â·Ó¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÈӷΛ‰ˆÓ. ∫·ÓÔÓÈ΋ ˆÛÙfiÛÔ ‹Ù·Ó Ë ÚÔ‹ ¯ı˜ ȉÈÔÎÙËÙÒÓ πà Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜. √È ÂÊÔÚÈ·ÎÔ› Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, Ó· ÌËÓ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ ÁÈ· Ù· ¯·Ú¿ÙÛÈ·, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ fiÁÎÔ˜ πˉˆÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ı¤ÛÔ˘Ó Û ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·ÎÈÓËÛ›· Ô¯‹Ì·Ù·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ fiÛÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ·ÎfiÌË Ù· ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Î·È Ó· Ù· Ù˘ÒÛÔ˘Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ (www.gsis.gr).

™ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ∂Λ ¿ÓÙˆ˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ô ¯·Ìfi˜ Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ (Ù¤ÛÛÂÚȘ ˘¿ÏÏËÏÔÈ), Â›Ó·È ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÙÔ˘ ÕÚˆ˜. Ãı˜ ÌfiÓÔÓ Î·Ù·Ù¤ıËÎ·Ó 200 ÈӷΛ‰Â˜ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ·ÎÈÓËÛ›·˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÊÔÚÙËÁ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ Ù· 700, ¤Ó·ÓÙÈ ÌfiÏȘ 250 ÂÚ›Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ fiÏË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· 1000 Ô¯‹Ì·Ù·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ 1300 ÂÚ›Ô˘ πˉ˜ ·¤Û˘Ú·Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘. √ ·ÚÈıÌfi˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfi˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, ϤÓ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜, ÂÓÒ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›· ¤ÏËÍ ÛÙȘ 20 ÙÔ˘ Ì‹Ó·.


M·ÁÓËÛ›· 20

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

÷ÌËϤ˜ ÔÈ ÏËÚfiÙËÙ˜ ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·

√È ÂÈÛΤÙ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ‹Úı·Ó

Δ

ÂÏÈο Ô‡Ù ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤ÛˆÛ·Ó ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Î˘Ì¿ÓıËÎ·Ó Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î¿Ùˆ ÙÔ˘ 50%. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ ÌÂÙ¿ÓÈˆÛ·Ó Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó, ηıÒ˜ Ì ÙȘ ÏËÚfiÙËÙ˜ Ô˘ ›¯·Ó, ‰ÂÓ ¤‚Á·Ï·Ó Ô‡Ù ٷ ¤ÍÔ‰·... ™ÙÔ ÌÂٷ͇ fiÏÔ ¤Ï͢ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

•ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 70 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ›¯Â ÏËÚfiÙËÙ· ÌfiÓÔÓ ÛÙ· 15(!), ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÙÈ̤˜ ‹Ù·Ó ÌÂȈ̤Ó˜ ̤¯ÚÈ Î·È 40% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ¯ÚÔÓȤ˜. ¶·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ ÙÔ ¯ÈfiÓÈ ÚÔÛ‹Ï΢ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ʤÙÔ˜ Ô‡Ù ·˘Ùfi ηÙfiÚıˆÛ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ¿Û¯ËÌË „˘¯ÔÏÔÁ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı›, ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙˆÓ ¯·Ú·ÙÛÈÒÓ Ô˘ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ¤¯Ô˘Ó “ÁÔÓ·Ù›ÛÂÈ” Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ª¿ÓÛÎÔ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ Î·È ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Û ÁÎÚÔ˘ Ì Ôχ ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ Î·È ÁÈ· ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ Ôχ. º¤ÙÔ˜ ÌÂÙÚË̤ÓÔÈ ÛÙ· ‰¿¯Ù˘Ï· ‹Ù·Ó ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Ô˘ “¤Ù·Í·Ó” ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ‹ ÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË (∞˘ÛÙÚ›·, °ÂÚÌ·Ó›·, πÙ·Ï›·, ¶·Ú›ÛÈ). ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ

ÏËÚfiÙËÙ˜ ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚÎÂÙfi ¯ÈfiÓÈ, ¤Êı·Û·Ó ÌfiÏȘ Î·È ÌÂÙ¿ ‚›·˜ ÙÔ 60%, ÛÙÔ μfiÏÔ ¤Êı·Û·Ó ÙÔ 65%, ÂÓÒ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó fiˆ˜ ¿ÓÙ· ÔÈ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ Ì 7580% (ÛÙ· ˘„ËÏ‹˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ηٷχ̷ٷ). ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi Î·È ÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ ÔÈ ÏËÚfiÙËÙ˜ Û fiÛ· Ê˘ÛÈο ηٷχ̷ٷ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó, ‰ÂÓ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔ 30%... ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÕË °È¿ÓÓË, fiÔ˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÍÂÓԉԯ›· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ʤÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÌfiÏȘ ‰‡Ô ÎÈ ·˘Ù¿ Ì Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÏËÚfiÙËÙ˜. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ, ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ϤÔÓ ÛÙȘ ‰‡Ô, ÂÓÒ ¯ı˜ ΔÚ›ÙË, Ù· ÍÂÓԉԯ›· ۯ‰fiÓ ¿‰ÂÈ·Û·Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜. ¶·Ï·ÈfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ, ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂٷ͇ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔ-

ÌË. √È ÙÈ̤˜ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙ· 70 ú ÙÔ ‰›ÎÏÈÓÔ Ì ÚˆÈÓfi, ÂÓÒ ÛÙ· ˘„ËÏfiÙÂÚ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Êı¿ÓÔ˘Ó Ù· 130 ú, ·fi 180 ·Ï·ÈfiÙÂÚ·. ∂›Û˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Î¿ÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙˆÓ ºÒÙˆÓ.

ΔÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ

● ¶fiÏÔ˜ ¤Ï͢ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘

ÓÈ¿˜ ÔÈ ÏËÚfiÙËÙ˜ ¤Êı·Ó·Ó ÙÔ 50% Î·È ¤‰ÈÓ·Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ Î›ÓËÛË. ¶ÔÏÏ¿ ηٷχ̷ٷ Â›Û˘, ΢ڛˆ˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ·, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó fï˜ ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù· ÔÔ›· ÙȘ ·ÏȤ˜ ηϤ˜ ÂÔ¯¤˜ ¿ÓÔÈÁ·Ó, ʤÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·. √È È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È

Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙ· ·˘ÍË̤ӷ ÎfiÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ¶ÈÔ ¯·ÌËϤ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÏËÚfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿, Ô˘ ʤÙÔ˜ “¤ÊÙÂÈ” ∫˘Úȷ΋, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ë̤Ú˜ ·ÚÁÈÒÓ. ŸÏ· fï˜ Â›Ó·È „˘¯ÔÏÔÁ›· ÎÈ ·˘Ù‹ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È Ôχ ¿Û¯Ë-

•ÂΛÓËÛ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ÙÔ ¯ÈfiÓÈ Ó· Êı¿ÓÂÈ Û ‡„Ô˜ ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ Ù· 20 ÂηÙÔÛÙ¿ Î·È ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ Ù· 50. øÛÙfiÛÔ ¯ı˜ ¤ÂÛ ÎÈ ¿ÏÏÔ ÊÚ¤ÛÎÔ ¯ÈfiÓÈ, ÔfiÙ ÙÔ ‡„Ô˜ ·˘Í‹ıËΠÂÚ·ÈÙ¤Úˆ. ∏ ÔÈfiÙËÙ· Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ηϋ ÎÈ ÂÓÒ ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ Ï¿ÙÚÂȘ ÙˆÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÛÔÚ, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ¯ı˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙȘ ∞ÁÚÈfiϢΘ. ª¿ÏÈÛÙ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È Ù· ÙÚ›· ¿ÚÎÈÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÙÔ˘ ∫¤-

ÓÙÚÔ˘ Î. Ëڷ “fiÏ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο Î·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” , ÂÓÒ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙ· 9 ú. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÛÙ· 12 ú Ë Î·ÓÔÓÈ΋ οÚÙ· Î·È ÛÙ· 9 ú Ë ÌÂȈ̤ÓË. ∏ ·Ï‹ ‚fiÏÙ· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 5 ú. “√È ÙÈ̤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚ˘ÛÈÓ¤˜. ∏ ÂÙ‹ÛÈ· οÚÙ· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 150 ú Î·È 120 Ë ÌÂȈ̤ÓË ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜, ¿ÓÂÚÁÔ˘˜, ÔχÙÂÎÓÔ˘˜ Î.¿Ï. £· ı¤ÛÔ˘Ì Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û‡ÓÙÔÌ· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ·È‰È¿”, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. Ëڷ˜, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜. ŒÓ· Úfi‚ÏËÌ· ¿ÓÙˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, Â›Ó·È Î¿ÔÈÔÈ ·Ú›۷ÎÙÔÈ πˉ˜ 4Ã4, Ô˘ ·Ú·Î¿ÌÙÔ˘Ó ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ·Ó¿¯ˆÌ· ÛÙÔÓ ∫ÈÛÛfi Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÚfiÌÔ˘, Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙȘ ›ÛÙ˜ ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡, ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ. ™¯ÂÙÈο ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› Ô ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÙÚ· ·ÔÙÚÔ‹˜ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ‰ÚfiÌÔ ∫ÈÛÛÔ‡-÷ӛˆÓ.

“ŒÊ˘Á” Ë ∞Óı›Ë ∏Ï. ∫·Ú··Ù‹ ™∂ ËÏÈΛ· 87 ÂÙÒÓ ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÌÈ· ·ÏÈ¿ ·Ú¯fiÓÙÈÛÛ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ∞Óı›Ë ∫·Ú··Ù‹, Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ∏Ï›· ∫·Ú··Ù‹, ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÎÔ‡, Ô˘ ›¯Â ‰È·ÙÂϤÛÂÈ ÚÒÙÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ‰fiıËΠÛÙË

ÛÙÔ¿, ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ Δ∂∂. ∏ ÂÎÏÈÔ‡Û· ‹Ù·Ó ÂÁÁÔÓ‹ ÙÔ˘ È·ÙÚÔ‡ μ·Ú‚·Ú¤ÛÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î·È ¤Ù˘¯Â ·Ú›ÛÙ˘ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÌfiÚʈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘. ∂ÚÁ¿ÛÙËΠ۠ÙÚ¿Â˙·, ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÁÈ· Ó· ·ÊÈÂÚˆı› ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿

Ù˘, ÌÂÁ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ·È‰È¿, ÙËÓ πÔ˘Ï›· Î·È ÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·, Ô˘ Ù· ›‰Â ·ÓÙÚÂ̤ӷ Î·È ·ÔηٷÛÙË̤ӷ. ◊Ù·Ó ÔÏÏ‹ ·Á·ËÙ‹ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ Îˉ›· Ù˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘, ÛÙÔ μfiÏÔ.

§·Ì›·

∞·ÓıÚ·ÎÒıËΠ78¯ÚÔÓÔ˜ ̤۷ ÛÙÔ πà Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û §∞ªπ∞, 27.

Δƒ∞°π∫√ Ù¤ÏÔ˜ ›¯Â ÁÈ· ¤Ó·Ó

78¯ÚÔÓÔ Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·fi ÙË §·Ì›· ÁÈ· ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ °ÔÚÁÔfiÙ·ÌÔ. ªfiÏȘ 3 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ fiÏË Ù˘ §·Ì›·˜, ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ‹Ú ʈÙÈ¿ οو ·fi ¿ÁÓˆÛÙ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ··ÓıÚ·ÎÒıËΠ̤۷ Û’ ·˘Ùfi. √‡Ù ÔÈ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó Ôχ ÓˆÚ›˜, Ô‡Ù ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ ηٿÏËÍË. √ 78¯ÚÔÓÔ˜ ¤Î·ÓÂ Û˘Ó¯Ҙ ·˘Ùfi ÙÔ Ù·Í›‰È ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙfiÔ Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ˘fiıÂÛ˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ºıÈÒÙȉ·˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙÔ‡Ó Î¿ÔÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓ· ΢ڛˆ˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ 78¯ÚÔÓÔ˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ π.Ã. ‚Ú¤ıËΠÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ¯ˆÚ›˜ fï˜ οÔÈ· ›¯ÓË Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ οÙÈ Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜.


ª·ÁÓËÛ›· 21

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

¡¤· ¯ÈÔÓfiÙˆÛË ¯ı˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ù˘ ŸıÚ˘Ô˜

√ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ‹ÚıÂ Î·È Ì¤ÓÂÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

¯ÂÈÌÒÓ·˜ ‹ÚıÂ Î·È Ì¿ÏÏÔÓ Ì¤ÓÂÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·ÊÔ‡ ·Ú¿ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ·‡ÚÈÔ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ô Î·ÈÚfi˜, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ›Ûˆ˜ ÂȉÂÈÓˆı› ÚfiÛηÈÚ·, Ì ·ÛıÂÓ‹ Î·È ÚfiÛηÈÚ· ˆÛÙfiÛÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ∞Ó‹ÌÂÚ· ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ηÏfi˜, ÌÂ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ˆÛÙfiÛÔ ·fi ÙȘ 3 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ ÚԂϤÔ˘Ó Ó¤· Âȉ›ӈÛË. ΔÔ μ’ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ÂÛ ÙfiÛË ‚ÚÔ¯‹ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÛÔ ¤ÊÙÂÈ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Î·È ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Û˘ÓÔÏÈο...

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

ΔÔ ¯ÈfiÓÈ ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Êı¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ ÌÈÛfi ̤ÙÚÔ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∞Ó¿‚Ú· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Êı¿ÓÂÈ Ù· 40 ÂηÙÔÛÙ¿. ∫¿ÔÈ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ‚Á‹Î·Ó ÂÎÙfi˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·ÁÂÙÔ‡ ¯ı˜ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ Â·Ú¯È·Îfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ŸıÚ˘Ô˜, ·ÂÁÎψ‚›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÁÎÚ¤ÈÓÙÂÚ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∂È̤ÓÂÈ Ô ¯ÈÔÓÈ¿˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ù˘ ŸıÚ˘Ô˜, fiÔ˘ Î·È ¯ı˜ ·fi ÙÔ ÓˆÚ›˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛËÌÂÈÒıËΠӤ· ¯ÈÔÓfiÙˆÛË, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡. ¶¿ÓÙˆ˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ ÚԂϤÔ˘Ó ÛÙ·‰È·Î‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Ì ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜, Ô˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ·‡ÚÈÔ, ÂÓÒ ı· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ Ôχ ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜. ÃÈÔÓfiÙˆÛË ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ - μÂÓ¤ÙÔ˘ - ∫·Ó·Ï›ˆÓ, fiÔ˘ ÂÂÓ¤‚Ë ÂίÈÔÓÈÛÙÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ· Î·È ¤ÁÈÓ ڛ„Ë ·Ï·ÙÈÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÂÙfi. ΔÔ ¯ÈfiÓÈ ¯ı˜ ¤Êı·Û ̤¯ÚÈ ¤Íˆ ·fi ÙË ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë, ÂÓÒ ÙÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi Ù· ÿÓÈ· ̤¯ÚÈ ÙÔ ∫·Ú¿‚ˆÌ·. ∂ΛÓÔ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Ù·Ï·ÈˆÚ› ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÂίÈÔÓÈÛÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜, Â›Ó·È Í·ÊÓÈΤ˜, ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Î·È “fiˆ˜ ÙȘ ʤÚÓÂÈ ÙÔ Û‡Ó-

ÓÂÊÔ” ... ∏ ¯ÈÔÓfiÙˆÛË ‰ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË, Á›ÓÂÙ·È ‰ËÏ·‰‹ ¤Ó·˜ “ÎÏÂÊÙÔfiÏÂÌÔ˜” ÂίÈÔÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ¯ÈÔÓÈÔ‡... ™ÙËÓ ŸıÚ˘ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ Êı¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Ó¿‚Ú·˜ Ù· 40 ÂηÙÔÛÙ¿, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ΔÛ·Ù¿ÏÈ Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ. øÛÙfiÛÔ ¯ı˜ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ ÙÚ›· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ¤Ó· 4Ã4 ÂÍÂÙÚ¿ËÛ·Ó Ù˘ ÔÚ›·˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÏÈÛıËÚfiÙËÙ·˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ·fi ÙÔÓ ¿ÁÔ Î·È ‚Á‹Î·Ó ÂÎÙfi˜ ‰ÚfiÌÔ˘, Â˘Ù˘¯Ò˜ ¯ˆÚ›˜ ÔÈ ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜ Ó· ¿ıÔ˘Ó Ù›ÔÙ·. ∞ÂÁÎψ‚›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÁÎÚ¤ÈÓÙÂÚ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. Ãı˜ ¯ÈfiÓÈ˙ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·ÛıÂÓÒ˜, ÂÓÒ Á›ÓÂÙ·È Î·È Ú›„Ë ·Ï·ÙÈÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÁÔ. √È Ô‰ËÁÔ› Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ ŸıÚ˘Ô˜ Î·È ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, fiÔ˘ ÔÈ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ı· Êı¿ÛÔ˘Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÙÔ˘˜ -3 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Î·È ÂÊfiÛÔÓ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È ÔÏÈÛıËÚfi˜, Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈΤ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ·Ó��̤ÓÂÙ·È Ó’ ·Ó‚ԇÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· Ë ÚfiÁÓˆÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™‹ÌÂÚ· Û¯ÂÙÈο ·›ıÚÈÔ˜ Ì ·ÚÔ‰ÈΤ˜ ·Ú·È¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ. ¶·ÁÂÙfi˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ‰ÈÓ¿ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Û fiÏ· Ù· ÔÚÂÈÓ¿. £ÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·fi -3 ̤¯ÚÈ 10 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi 1 ̤-

● ™¯ÂÙÈο ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ˜ ı· Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ Ô Î·ÈÚfi˜

¯ÚÈ 10. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ̤¯ÚÈ Ì¤ÙÚÈÔÈ. ™ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ı· ‰Â›ÍÂÈ -1 ̤¯ÚÈ 9, ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ 6-9, ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ 2-7 Î·È ÛÙ· ÿÓÈ· -3 ̤¯ÚÈ 1. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜ Ì ·ÚÔ‰ÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È ·ÁÂÙfi˜ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ‰ÈÓ¿ Î·È ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi 2 Ò˜ 10, ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi 0-9, ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ 7-9, ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ 2-7 Î·È ÛÙ· ÿÓÈ· -1 Ò˜ 2. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ú¯Èο ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜, ÁÈÓfiÌÂÓÔÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ.

ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Â›Û˘ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ˆÛÙfiÛÔ ÓÂÊÒÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Î·È Ì ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Ó· Êı¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ 11 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ÛËÌÂȈı› ÚfiÛηÈÚË Âȉ›ӈÛË, Ì ϛÁ· ÙÔÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ¿Óˆ ·fi Ù· 500 ̤ÙÚ· Î·È ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ˘ ‹ ‚ÚÔ¯‹˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿. ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˜ Î. £ÂÔÊ. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ Èı·ÓfiÙËÙ·, ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, Ó· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó ‰ËÏ·‰‹ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. √È ‚ÔÚÈ¿‰Â˜ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ¿ÏÈ

Î·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Í·Ó·¤ÊÙÂÈ ‰‡ÔÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ΔËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Ô Î·ÈÚfi˜ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È, ·Ó Î·È ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈ· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· Ì ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· (8-10 ‚·ıÌÔ› ̤ÁÈÛÙ˜ ÙÈ̤˜). ™¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 2 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ˆÛÙfiÛÔ Ô Î. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜ ÚԂϤÂÈ ÌÈ· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Âȉ›ӈÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË 3 ÙÔ˘ Ì‹Ó· Ì ·ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, ÙȘ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È Ù· ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿, Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ›Ûˆ˜ ηÙÂ‚Ô‡Ó Î·È ÛÙȘ fiÏÂȘ. øÛÙfiÛÔ ·ÎfiÌË Â›Ó·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Î·È ÈÔ Û›ÁÔ˘ÚË ÚfiÁÓˆÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË.

¶Ôχ ‚ÚÔ¯‹ ÙÔ ‚’ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ¶Ôχ ‚ÚÔ¯‹ ¤ÂÛ Û ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ ‚’ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó· ÛÙÔ μfiÏÔ, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙËÓ 23Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ô˘ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÌÂÙÚ‹ıËΠÛÙ· 43 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿. ™˘ÓÔÏÈο ¤ÂÛ ‚ÚÔ¯‹ 95,2 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, fiÙ·Ó ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ¤ÊÙÂÈ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ 47,1 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ Î·È ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ 53,8. √fiÙÂ Ë ‚ÚÔ¯‹ ÙÔ˘ μ’ ‰ÂηÂÓıË̤ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì·˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÔÌ‚Ú›· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ Ì‹Ó·.

∂ÍÂÏ›ÍÂȘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ

£˘Á·ÙÚÈ΋ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ÛÙË °Ï˘Ê¿‰·; ∞¡Δπª∂Δø¶√π Ì ÌÈ· Ó¤· ÂͤÏÈÍË, ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ÙÔ ÂÈΛÌÂÓÔ ÏԢΤÙÔ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÓÂ Û˘¯Ó¿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ, ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤ÁÁÚ·Ê· Û‡ÛÙ·Û˘ Ó¤·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Èı·Ófiٷٷ ı˘Á·ÙÚÈ΋˜ Ù˘ Arcelor Mittal Ì ¤‰Ú· fï˜ ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋. ™‡Ìʈӷ ÌÂ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ∂∫μ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› Â‰Ò Î·È ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜ ÁÈ· Ù· Ó¤· ÛÙÔȯ›·, Ë Arcelor Mittal ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·fi ÙȘ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌÔ. ∏ Û‡ÛÙ·ÛË ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙËÓ °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·ÚÙËı› ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ·fi ÙȘ 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ Ë ¤‰Ú· Ù˘ ˘fi Û‡ÛÙ·ÛË ÂÙ·ÈÚ›·˜ ı· Â›Ó·È ÛÙË °Ï˘Ê¿‰· ∞ÙÙÈ΋˜ ˆ˜ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›·: ArcelorMittal Flat Carbon Europe S.A. ÀÔηٿÛÙËÌ· ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ ÂͤÏÈÍË ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÏԢΤÙÔ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ˘‹Ú¯·Ó ¿ÏÏÔÈ Û¯Â‰È·ÛÌÔ›. “∂›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜ ÔÈ Ù·ÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰È·›ÚÂ Î·È ‚·Û›Ï¢Â. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ÙÔԇ̷ÛÙÂ. £· Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ

ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ ÁÈ· Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ì ÙÔÓ ÂÌ·ÈÁÌfi ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ì·˜ Î·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Î. ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂∫μ Î·È ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ, ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ·ÎfiÌË fiÙÈ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ó¤·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÓËÌÂÚˆı› Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰¤¯ÙËÎ·Ó Ó· ·Ô-

¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ˜ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ fiÙÈ ı· ··-

Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯‹Ì· Û ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ.


¶∞√∫-ÕÚ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ T∂Δ∞ƒΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011 ÛÂÏ. 27

¶ƒ√∫∂πª∂¡√À ¡∞ √§√∫§∏ƒø£∂π ∏ ™Àªºø¡π∞ °π∞ Δ√ 47% Δø¡ ª∂Δ√Ãø¡ Δ∏™ ¶∞∂ ¡π∫∏

∞Ô̤ÓÔ˘Ó ÔÈ ˘ÔÁڷʤ˜

∂Ï›˙Ô˘Ó Û ‰Èη›ˆÛË ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ÛÂÏ. 23

È ˘ÔÁڷʤ˜ ·Ô̤ÓÔ˘Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È Ù˘Èο Ë Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ 47% ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¢·Ïԇη. øÛÙfiÛÔ ·ÎfiÌË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó, ÒÛÙ ӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·ı‹ÎÔÓÙ· Ô Ó¤Ô˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜.

¡›ÎËÛ·Ó ÔÈ ¡¤ÔÈ, ¤¯·Û·Ó ÔÈ ¶·›‰Â˜ Ù˘ ∂¶™£ ·fi ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ÛÂÏ. 24

∂Ì‚fiÏÈÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙË μ’ ∂¶™£ ÛÂÏ. 27

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ fiÙ·Ó ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ¯¤ÚÈ·, ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ÂÂÓ‰˘Ù‹ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘˜ Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 47%. øÛÙfiÛÔ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi Ú¿ÍË ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È Ê˘ÛÈο Ó· ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¤ÁÁÚ·Ê·. ◊‰Ë Ô °ÈÒÚÁÔ˜ μ·Ï·¯‹˜ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ÓÔÌÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ª¿ÈÌ· Ó· ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ Ù· Û¯ÂÙÈο ¯·ÚÙÈ¿, Ù· ÔÔ›· Û‹ÌÂÚ· ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· ÚÔ˜ ˘ÔÁÚ·Ê‹, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î. M¿ÈÌ·˜. √ Î. μ·Ï·¯‹˜ Â›Ó·È ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ÃÚfiÓË, Δ˙ÒÚÙ˙Ë, ∫·ÌËÏ¿ÎË Î·È ™Ê˘ÚÏ‹, ÒÛÙ ÙÔ 47% Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢·Ïԇη. ∂Ô̤ӈ˜ Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ ı· ÌÔÚ› ·fi Û‹ÌÂÚ· Ó· ¿ÚÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÔÛÔÛÙfi ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. øÛÙfiÛÔ ËÁ¤˜ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô ÂÂÓ‰˘Ù‹ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÂΛÓÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ôχ ÌÂ-

Á·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘. °È· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·È ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘ (η٤¯ÂÈ ÙÔ 28%), ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ÂϤÁÍÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÙfi¯Ô˘˜, ÙfiÙ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 51%. ∂›Û˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ 10%. 줂·È· Î·È Ô Ó¤Ô˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÙÚ·› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û ÂÚ›ÙˆÛË ·‡ÍËÛ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ·ÓÔÈÎÙ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ŒÓ· ·’ ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÔÈ ·ÏÈfiÙÂÚ˜ ÔÊÂÈϤ˜ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ÙȘ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ù· ¤ÍÔ‰· Ù˘ ÙˆÚÈÓ‹˜ ÔÌ¿‰·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ·ÚfiÌÔÈ· ÛÙ¿ÛË ÙËÚ› Î·È Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Î·È ÂΛÓÔ˜ Ï‹ÚˆÓ ¯Ú¤Ë ¿ÏψÓ, fiÙ·Ó ·Ó¤Ï·‚ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂, ¿Ú· Î·È Ë Ó¤· ηٿÛÙ·ÛË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Ú¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ. ¶¿ÓÙˆ˜ Â›ÛËÌ· Ô ÚÒËÓ ËÁ¤Ù˘ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ·ÎfiÌË. √È ÚÔÛÊ˘Á¤˜ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ‚Ú·¯Ó¿˜, ÂÓÒ Ó¤Ô˜ “ÔÓÔΤʷÏÔ˜” ÚԤ΢„ Ì ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ΔÛÂÎÔ‡Ú·. √ Ó·Úfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∞ϤÍË ∞ÏÂ͛Ԣ, ·ÏÏ¿ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ η٤ıÂÛ ÚÔÛÊ˘Á‹ ˙ËÙÒÓÙ·˜ 13.000 ¢ÚÒ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·Ïԇη˜ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤-

Ì·. °È· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Û˘ÁηϤÛÂÈ ·ÓÔÈÎÙ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 8 Ì.Ì. ΔÔ “·ÚÒÓ” ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Û‡Ó‰ÂÛÌÔÈ (Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” , ŸÌÈÏÔ˜ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘, Blue Angels Î·È “£‡Ú· 3 Volos Club” ), fiÛÔ Î·È ÔÈ ·ÏÔ› ʛϷıÏÔÈ Ô˘ ·ÁˆÓÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∞’ fiÏ· ·˘Ù¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÂËÚ¤·ÛÙÔÈ Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ªÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÂÛÙÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ ηı‹ÎÔÓÙ·. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Î·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ̤ÏËÌ· ÙÔ˘ ∞ϤÍË ∞ÏÂ͛Ԣ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ Î·Ïfi Îϛ̷ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, Ì ÛÎÔfi Ë ÔÌ¿‰· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·Ï‡ÂÈ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘. * ∞fi ÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ıÏ›„Ë Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¯·Ìfi Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë, ™˘ÓÔ‰‹˜- ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ ∫·ÚÂÎÏ›‰Ô˘ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Ù· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ Ù˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘. ∞˜ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ‡ ÙÔ ¯ÒÌ· Ô˘ ÙËÓ ÛÎÂ¿˙ÂÈ” .

¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÛÙÔ “nikifc.gr” ªÂÁ¿ÏÔ˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ “nikifc.gr” . √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Ì ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘˜ ÙËϤʈÓÔ ÙË Ï¤ÍË ¡π∫∏ ÎÂÓfi Î·È ÙÔ ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘Ìfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ

1900 Ì ¯Ú¤ˆÛË 1,23 ¢ÚÒ ·Ó¿ sms. √È Ù˘¯ÂÚÔ› ı· ��ÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ Î·È ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜ ʷӤϘ Ù˘ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·˜. ∏ ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 30/12 Î·È Ù· ‰ÒÚ· ı· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË.

“¶·˙¿ÚÈ ·Á¿˘” ·fi ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ °È· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ ı· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆÔ, ·ÊÔ‡ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÚÔ‡¯ˆÓ, ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ·È¯ÓȉÈÒÓ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó “¶·˙¿ÚÈ ·Á¿˘” . ¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ·Í›˙ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÌÈÌËÙ¤˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ™‡Ó‰ÂÛÌÔÈ Âͤ‰ˆÛ·Ó Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: “ªÂ ÙÔ ·˙¿ÚÈ ·Á¿˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ Ô˘ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË, Ì ÚÔ‡¯·, ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ·È¯Ó›‰È·. √È Ì¤Ú˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ÌÂ Î·È Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ¿Ú· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜. ŒÛÙˆ Î·È ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· fï˜ ÂÌ›˜ ı· ›̷ÛÙ ‰›Ï· Û ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿ Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÙËÓ ·Á¿Ë Ì·˜ ¿Óˆ ·’ fiÏ· Î·È ÙË ÛÙÔÚÁ‹” . ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›ÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Blue Star 103 FM. Δ· ÙËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Â›Ó·È 2421 104027 Î·È 2421104028.


T∂Δ∞ƒΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

TV Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ¡∂Δ 16.00 ∞°√ƒ-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) ∂Δ3 17.00 ¶∞√∫-ÕÚ˘ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) NOVASPORTS 1 19.30 ÕÚ˘-¢fiÍ· -∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 2 16.00 √º∏-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ -∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 3 19.00 ºÔ›ÓÈη˜ ™‡ÚÔ˘-¶·Ì‚Ô¯·˚Îfi˜ -∑(∞1 ‚fiÏÂ˚) √Δ∂ SPORT 3 21.30 ∫·¯·ÛfiÏ-ª¿Ï·Á· -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ πÛ·Ó›·˜)

μ√§∂´

™¯ÔÏ‹ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞ÁÚÈfi‰ËÌÔ˘ Î·È Ù˘ ∂¶º∞ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û¯ÔÏ‹ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ‚fiÏÂ˚ ÛÙÔÓ μfiÏÔ. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ·) ∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ §˘Î›Ԣ, ‚) ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÓÈÎÔ‡ ÌËÙÚÒÔ˘, Á) ʈÙÔÙ˘›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. √È ËÌÂÚÔÌËӛ˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Û‡ÓÙÔÌ· Ì ÓÂfiÙÂÚË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔÓ Î. ∞¯ÈÏϤ· ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6977447991 Î·È 6945925532.

ª¿ÛÎÂÙ

¢Èı˘Ú¿Ì‚Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ™·ÓÔ‡ÏË ·fi ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη ª∂ Ù· ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ μ·Û›ÏË ™·ÓÔ‡ÏË Ë ∂˘ÚˆÏ›Áη, ÛÙÔ ·ÊȤڈ̷ Ô˘ ¤Î·Ó ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∂Ó fi„ÂÈ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ Top 16, Ë ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ·Ú¯‹ ¤ÁÚ·„ ¤Ó· ΛÌÂÓÔ ÁÈ· οı ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ÌÂÈ ÛÙËÓ ÎÏËÚˆÙ›‰·. ™ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘, Ô˘ ÙÔÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÛÔ‡ÂÚ ÛÙ·Ú Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ÂÍËÁ› ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ·ÓÙ›·ÏÔ, ÔÔ˘‰‹ÔÙÂ. ™ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Δop 16 ÁÈ· ¤‚‰ÔÌË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ. ŸÓÙ·˜ ·‹ÙÙËÙÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘, ηٿÊÂÚ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ı¤ÛË ÛÙÔ˘˜ “16” ̤۷ ·fi ÙÔÓ ÈÔ ·ÌÊ›ÚÚÔÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÔÙ¤ ÏfiÁˆ ÙËÓ ÂÎÏËÎÙÈÎÒÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ™·ÓÔ‡ÏË. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÛÂ˙fiÓ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÚÒÙÔ˜ ÛÙÔ ΔÔp 16, ¤ÂÈÙ· ¤Î·Ó ÚÂÎfiÚ Ì ̛· ÂÎΈʷÓÙÈ΋ Ó›ÎË ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ™È¤Ó·, ·ÏÏ¿ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ó¿ÏÔÁË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÚÔÎÚÈı› ÁÈ· ÙÚ›ÙË ‰È·‰Ô¯È΋ ÊÔÚ¿ Û º¿ÈÓ·Ï ºÔÚ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ΤډÈÛ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ Î·È Â›¯Â ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÚÂÎfiÚ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ¤¯·Û ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÂÚ›Ô‰Ô, ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó Ù· Û΋ÙÚ· ÛÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘, fï˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÎÙfi˜ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ Î·È ¤¯·Û·Ó ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ªÂ ÔÏÏÔ‡˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ¤Ó·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÛÔ‡ÂÚ ÛÙ·Ú Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη, fiˆ˜ Ô μ·Û›Ï˘ ™·ÓÔ‡Ï˘, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È Í·Ó¿ ÛÙÔ Top 16. √È ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο οı ÛÂ˙fiÓ ·fi ÙÔ 2005-06 Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ 2012 Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÂÍ·›ÚÂÛË. ∞Ó·Ì›ÓÂÙ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ·ÓÙ›·ÏÔ, ÔÔ˘‰‹ÔÙ”.

23

£∂øƒ√À¡ √Δπ ∏ ∂¶√ μƒπ™∫∂Δ∞π ™∂ ¢À™∫√§∏ £∂™∏ ª∂Δ∞ Δ√ ∂¡¢π∞º∂ƒ√¡ Δ∏™ ºπº∞ °π∞ Δ∏¡ À¶√£∂™∏

∂Ï›˙Ô˘Ó Û ‰Èη›ˆÛË ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ù· fiÏ·, ·ÏÏ¿ ı· ΢ÓËÁ‹ÛÔ˘Ó Ì οı ̤ÛÔ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √È Ó¤Â˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ Ì¿¯Â˜ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂˘ÚÒË ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ºπº∞ ÁÈ· ÙË ÌË Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ √È ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ ı· ‚ÚÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ÌÈ· Î·È Ë Ì¿¯Ë ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ·Ê¿ÓÈÛ ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Ù˘ ∂¶√ Ô˘ ·Ó¤¯ıËΠ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜, ̤¯ÚÈ ÙȘ 3 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÚ›· ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· ÛÙÔ CAS ÛÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ·fi ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ·fi ÙËÓ √À∂º∞, Ô˘ ¤Ï·‚ ˘’ fi„ÈÓ Ù˘ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÔÈÓ‹ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ·fi ÙËÓ ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ¶ÔÈÓ‹ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ (˘Ô‚È‚·ÛÌfi˜ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋) Î·È fi¯È ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ (·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ì ÔÈÓ‹ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ‚·ıÌÒÓ) ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ CAS ¿Óˆ ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. ŸÌˆ˜, Ë Ë̤ڷ Ô˘ ı· Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ı· Â›Ó·È Ë 10Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÙfiÙ ı· ÂÎ-

‰ÈηÛÙ› Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂¶√ Ô˘ ˙ËÙ¿ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ì ÔÈÓ‹ ·Ê·›ÚÂÛ˘ 10 ‚·ıÌÒÓ. 줂·È·, Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ˆ˜ ÙÒÚ· Ë ∂¶√, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÙ·¯ı› Ï‹Úˆ˜ ÛÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ ı· ›¯Â η̛· Ù‡¯Ë. ŸÌˆ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ›Ûˆ˜ ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ºπº∞, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË. ΔÔ ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂¶√ ηÏÂ›Ù·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ¿Óˆ ÛÙÔ Ì›˙ÔÓ ı¤Ì· Ù˘ Ù‹ÚËÛ˘ ‹ fi¯È ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ˘ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ·Ó ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÙfiÙ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Â›ÛËÌË ·Ú·‰Ô¯‹ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂίˆÚ‹ÛÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ̤ۈ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂-

·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÔÈ· ÔÌ¿‰· ı· ·›ÍÂÈ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ· fi¯È. ŸÌˆ˜ Ë ºπº∞ ‰ÂÓ ·Ó¤¯ÂÙ·È ÎÚ·ÙÈÎfi ·ÚÂÌ‚·ÙÈÛÌfi ÛÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ·Ó ·Ô‰Âȯı› ·˘Ùfi, ÙfiÙ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÌfi, ÙfiÛÔ Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, fiÛÔ Î·È ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ·ÂÏÏ· ∂˘ÚÒ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙËÓ ∂¶√ Î·È ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ ÛÙËÓ √À∂º∞ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÚËÙ¿ ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘Ô‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ∫·‚¿Ï·. ¶Ï¤ÔÓ Ë ∂¶√, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· “¯·Ï¿ÛÂÈ” Ù˘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ô˘ ·ÂÈÏ› Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ...οÓÔ˘Ï· Ì ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›·, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Ó· ·›ÍÂÈ “ÎÔÚÒÓ·-ÁÚ¿ÌÌ·Ù·” ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÙÔ Euro.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ √ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Austrian Boys

Club ·Ó¿Ï·‚ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ‹‰Ë ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¤ÁÎÏÂÈÛÙÔ˘˜ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ¡·˘Ï›Ô˘. ª¿ÏÈÛÙ· Âͤ‰ˆÛÂ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌÂ: “√ ∞.™. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937” , ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Austrian Boys, Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÎÏÈÓÔÛÎÂ¿ÛÌ·Ù· (ÎÔ˘‚¤ÚÙ˜), ηıÒ˜ Î·È Â›‰Ë ·ÙÔÌÈ΋˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ (Û·Ô‡ÓÈ·, Û·ÌÔ˘¿Ó, ·ÊÚfiÏÔ˘ÙÚ·, ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο Î.Ï..). ™‡ÓÙÔÌ· ÚÔ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ - ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÁÎÏ›ÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜ ¡·˘Ï›Ô˘. ∞ÊÔÚÌ‹ Ù˘ Ú¿Í˘ ·˘Ù‹˜, ‹Ù·Ó Ë ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ Ê˘Ï·Î¤˜ ¡·˘Ï›Ô˘ Î·È ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ, Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Ó ·ÓÙ›ÍÔ˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ӈÓ, ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶.∞.∂. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô, Ô˘ Â‰Ò Î·È ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ¿‰Èη ÎÚ·ÙÂ›Ù·È Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈο ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂΛ. °ÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì·˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ÛÎÂÊı‹Î·ÌÂ, Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·, ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ, ÒÛÙ ӷ ÛÙ›ÏÔ˘Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ¢¯¤˜, Û fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰›Î·È· ‹ ¿‰Èη, ·˘ÛÙËÚ¿ ‹ Ì ÂÈ›ÎÂÈ· Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜ ÛÙ¤ÚËÛ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·. ø˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ˆ˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, ·¢ı˘ÓfiÌ·ÛÙ Û fiÏÔ˘˜, ‚¤‚·ÈÔÈ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ËÁ·›· Î·È ·˘ıfiÚÌË��Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË. ™ËÌ›· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ: °Ú·Ê›· “∞.™. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937” , ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ 7 (ΔÚ›ÙË 27 Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, 10.00-14.00, 18.00-21.00) Î·È ÛÙË §¤Û¯Ë ÙˆÓ Austrian Boys, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 19 (ΔÚ›ÙË Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË, 17.30-23.00)”.

™Â ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÙ· ΔڛηϷ ÔÈ ·Î·‰Ë̛˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ·ıÏËÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ ÁÈ· ÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ΔË ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô ¯ÔÚfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ “™Ô˘›·˜ ¶·ÏÏ¿˜” Î·È Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ¤ÙÛÈ ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙË ÓÂÔÏ·›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ “ÂÏ¿Ù ӷ ·›ÍÔ˘Ì” . √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÎÙfi˜ ·fi Ï·ÌÚfi ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÚfiÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤ÏÏÔÓ, ‰›ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ÔÈ Ôԛ˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ - ∫·ıËÁËÙ‹ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î. ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙË ªÈ¯¿ÏË, ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘. √È ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÂÓÙ·ÙÈο Ì ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ÔÏÏ¿ ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· Ì ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ fiˆ˜ ÙÔ B.C Volos, ÙÔÓ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë, ÙËÓ ∞.∂.μ.¢, ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î·È ÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Û fiϘ ÙȘ ËÏÈÎȷΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ ·fi ÙËÓ ∂™∫∞£ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ ÌÂ

·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ËÏÈÎȷΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ (Ì›ÓÈ, ·Ì·›‰Â˜, ·È‰ÈÎfi, ÂÊË‚ÈÎfi). ∂›Û˘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ Ì›ÓÈ (ÁÂÓ. 1999-2000) Î·È ·Ì·›‰ˆÓ (ÁÂÓ. 1998) ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Û ‰È‹ÌÂÚÔ (28-29/12) ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÙ· ΔڛηϷ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ∞›ÔÏÔ˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ¤ÍÈ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÈÛ¿ÚÈı̘ fiÏÂȘ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·fi ÙÔÓ μfi-ÏÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ·fi ÙËÓ §¿ÚÈÛ· Ô ™¿ÚÙ·ÎÔ˜ §¿ÚÈÛ·˜, ·fi Ù· ΔڛηϷ Ô ∞›ÔÏÔ˜ ΔÚÈοψÓ, ·fi ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Ô ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ·fi Ù· °È¿ÓÓÂÓ· Ô πÔÎÏ‹˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ Î·È ·fi ÙËÓ §·Ì›· Ô πˆÓÈÎfi˜ §·Ì›·˜. √È ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· οÓÔ˘Ó ÌÈ· ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË ÛÙ· ΔڛηϷ ÙËÓ Ô-

Ô›· ¢ÁÂÓÈο ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙ· ΔڛηϷ Ì ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Ù˘ ¶∞∂. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÂÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜: “™ÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰È·‰›‰ÂÙ·È Ë ËıÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Ê·ÓÙ·Û›· Î·È ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ¤ÓÛÙÈÎÙÔ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ÂÓÒ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‹ıÔ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË Ù¯ÓÈ΋ ηٿÚÙÈÛË. √È ÂÁÁڷʤ˜ ÏÔÈfiÓ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÛ· ·È‰È¿ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·-

Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ, Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Û fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ·Î·‰ËÌ›· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ ∂∞∫ 14.00 Ì 15.30 ‹ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ¤ÊÔÚÔ Ì¿ÛÎÂÙ Î. ΔÛ·ÎfiÁÈ· ™Ù·‡ÚÔ (ÙËÏ. 6973308813) ‹ Ì ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÙˆÓ ∞η‰ËÌÈÒÓ Î. ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙË ªÈ¯¿ÏË (ÙËÏ. 6981200088), οÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜. Δ¤ÏÔ˜, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‡¯ÔÓÙ·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·Ï¤˜ ÁÈÔÚÙ¤˜, ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ˘Á›· Î·È ÂÈÙ˘¯›Â˜”.


24

T∂Δ∞ƒΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

μfiÏÂ˚

™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ô °.™. μfiÏÔ˘ ∏ ÔÌ¿‰· ‚fiÏÂ˚ ·Ó‰ÚÒÓ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÛÙË fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜), ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ 2011. º¤ÙÔ˜ ·›˙ÂÈ ÛÙÔ ‰È·ÊÔÚÔÔÈË̤ÓÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∂.™.¶∂.∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢√™ Ô˘ Â›Ó·È ¯ˆÚÈṲ̂ÓÔ Û ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜. ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ ºıÈÒÙȉԘ Î·È μÔȈٛ·˜. ∏ ÚÂÌȤڷ ‹Ù·Ó Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¢›ÛÙÔÌÔ ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ô¯‹˜ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ô ·ÁÒÓ·˜ ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ. ŒÙÛÈ, Ë ÚÂÌȤڷ Ì·˜ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ º£π∞ §∞ªπ∞™. √ °.™.μ ¤¯·Û Ì ÛÎÔÚ 3-1ÛÂÙ. °È· ÙËÓ 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ÔÏ˘ÏËı¤˜ ÎÔÈÓfi ÙÔ ºπ§∞£§∏Δπ∫√ §∞ªπ∞™ fiÔ˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠ÛÎÔÚ 3-1 ÛÂÙ. Δ¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ‚’ Á‡ÚÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ª∂¢∂ø¡ μ√πøΔπ∞™ ÙËÓ ÔÔ›· ΤډÈÛ Ì ÛÎÔÚ 3-1 ÛÂÙ. ªÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ Ë ÔÌ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙË ¤‰Ú· ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Ù˘ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÌÈ·˜ ·fi ÙȘ ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ. ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1.º£π∞ §∞ªπ∞™ 9 2. °.™.μ√§√À 6 3.ª∂¢∂ø¡ μ√πøΔπ∞™ 3 4.ºπ§∞£§∏Δπ∫√™ §∞ªπ∞™ 0 √È ÚÔÔÓËÙ¤˜ °ÈfiÏ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ª·ÏÏÈ¿Ú· ¡·Ù¿ÛÛ·, ∫ÔÓȉ¿ÚË ÕÓÓ·, Ô ¤ÊÔÚÔ˜ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ™¿Î˘, ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘, ‡¯ÔÓÙ·È ÃÚfiÓÈ· ¶ÔÏÏ¿ Î·È Î·Ï‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Û fiÏË ÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜.

ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ™∏ª∂ƒ∞ ΔÂÙ¿ÚÙË 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 2.30 ÌÌ. ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. √È ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Â›Ó·È Ô ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘, Ô °™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô ∞fiÏÏˆÓ ∫ÚÔΛԢ Î·È Ë ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘. Δ· ¤ÛÔ‰· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

∫∂ƒ¢π™∞¡ Δ∏¡ ∫∞ƒ¢πΔ™∞ ª∂ 2-1, ∂¡ø √π ¶∞π¢∂™ ∏ΔΔ∏£∏∫∞¡ ª∂ Δ√ π¢π√ ™∫√ƒ

«¢ÈÏfi» ÔÈ ¡¤ÔÈ Ù˘ ∂¶™£ Ù˘ ∂¶™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ª·ÏÏÈÒÚ· Î·È ∫ÚÈ·Ú¿ Ù˘ ›‰È·˜ ŒÓˆÛ˘. ∂¶™ ∫∞ƒ¢πΔ™∞™: ™·˝Ó˘, ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ª·ÓÙ¿˜, ∫Ô˘ÛÈÒÓ˘, ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, °Î¿Áη˜, ∞ÚÛÂÓ›‰Ë˜ (56’ ∫·ÏÈӷΛÙ˘), ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, Δ۷ΛÚ˘, ¶·Ï·Ù˙‹˜. ∂¶™ £∂™™∞§π∞™: °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜, ™Ù·Ù‹Ú·˜, ™˘Úȉ¿Î˘, °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘ (41’ ∞‰¿ÌÔ˜), ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜, ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ (60’ ª¿ÛÙÔÚ·˜), ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ (72’ ™ÙÔ˘ÌÔ‚›ÎÔ˜), ™·Ú·Ê›‰Ë˜, ÷Ù˙ËÛÙ·Ì¿Ù˘, ∑·Ú›Ê˘.

 ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ 2011 ÔÈ ¡¤ÔÈ Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÊÔ‡ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ì 2-1 ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 7˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÂÈÏÔÁ‹˜ ∂ıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ÔÈ ¶·›‰Â˜ Ù˘ ∂¶™£ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ‹ÙÙ· ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∞Ó Î·È ÚÔËÁ‹ıËηÓ, ‰¤¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· Î·È ¤¯·Û·Ó Ì 2-1.

ª

∞‡ÚÈÔ ·›˙Ô˘Ó ¶ÈÂÚ›·-§¿ÚÈÛ·

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ● H ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜

√È ¡¤ÔÈ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÔÈ ¡¤ÔÈ Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ. ∂È‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ™ÔÊ¿‰ˆÓ Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ì 2-1, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Î·È ÙË Ú‚¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ·’ Á‡ÚÔ˘. ∏ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ Ù˘ ∂¶™£, Ô˘ ¯ı˜ ÙËÓ ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÈÛÂ Ô ™‡ÚÔ˜ ¢È·Ì·ÓÙ¿Ú·˜, Ì‹Î ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Î·È ÛÙÔ 10Ô ÏÂÙfi ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∫¿ÚÚÔ˘. ŸÌˆ˜ ÛÙÔ 19’ Ô ∫ÔÓÙfi˜ Âȯ›ÚËÛ ÙÔ ÛÔ˘Ù Î·È ·Ú·‚›·Û ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ª·ÏÏÈ·ÚÔ‡ ÈÛÔÊ·Ú›˙ÔÓÙ·˜ Û 1-1. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ÙÔ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi Î·È ÚÈÓ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ ·Ó¤ÎÙËÛ·Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·. ◊Ù·Ó ÛÙÔ 35Ô ÏÂÙfi fiÙ·Ó Ô ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ì ÂÚ›Ù¯ÓÔ ÙÚfiÔ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ·’ ¢ı›·˜ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ΔÔ 1-2 ·Ú¤ÌÂÈÓ ˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛʇÚÈÁÌ· ÙÔ˘ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙË ‰È·ÈÙËÙ‹ Î. ª·ÏÏÈÒÚ· (‚ÔËıÔ› ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÔÈ Û˘ÓÙÔ-

›Ù˜ ÙÔ˘ Î.Î. ª›ÛÛ·˜ Î·È ∫ÚÈ·Ú¿˜), ·ÊÔ‡ η̛· ·fi ÙȘ Ê¿ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÂÛٛ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì 10 ·›ÎÙ˜. ¶ÚÒÙ· ·Ô‚Ï‹ıËΠÛÙÔ 80’ Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Ô ¢·Ì¿ÛÎÔ˜ Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÓÒ Â›Û˘ Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË ·Ô‚Ï‹ıËÎÂ Î·È Ô ª·ÎÚ‹˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ÛÙÔ 90Ô ÏÂÙfi. ∂¶™ ∫∞ƒ¢πΔ™∞™: ΔÛÈ¿Ú·˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∫˘ÚÈÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·¯¿ÏÈÔ˜, ª·ÎÚ‹˜, ∫·Ú·ÛÈÒÙÔ˜, ∫Ô‡Ï·˜ (60’ §È¿Ó·˜), ª·˘Ú›‰Ë˜ (85’ ÷Ù˙¿Ú·˜), ÃÚËÛÙ¿Î˘, ∫ÔÓÙfi˜, ¶·Ú¿Û¯Ë˜. ∂¶™ £∂™™∞§π∞™: ª·ÏÏÈ·Úfi˜, ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜, ¢·Ì¿ÛÎÔ˜, ªfiÚ·˜, ÷ÛÈÒÙ˘, ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜, ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘ (72’ μÔ˘Ú‰¿Î˘), ∫¿ÚÚÔ˜, ™ÈÒÌÔ˜ (82’ ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘), °ÂˆÚÁ·ÓÙ˙‹˜, ¶··Ó·ÁÈÒÙÔ˘.

√È ¶·›‰Â˜ ΔÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ÛÂÚ› ÙˆÓ ¶·›‰ˆÓ Ù˘ ∂¶™

£ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤ÌÂÏÏ ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ™ÔÊ¿‰ˆÓ Î·È ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ∂¶™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ì 2-1, ·ÊÔ‡ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ¯·Ï¿ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∑ÔÚ‰ÔÌ¿ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∂¶™£ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ÙÂÙ¿ÚÙÔ˘ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔ Â‡ÛÙÔ¯Ô Ï·Û¤ ÙÔ˘ ™·Ú·Ê›‰Ë Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ̤¯ÚÈ ÙÔ 70’. ™Â ÂΛÓÔ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ô ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Û 1-1. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ (71’) ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÒÏÂÛ·Ó ÛÔ˘‰·›· ¢ηÈÚ›· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ï·Û¤ ÙÔ˘ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ η٤ÏËÍ ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ. ∫·È Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó ·˘Ùfi, ¤Ó· ÏÂÙfi ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ 79’ (ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ¶·›‰ˆÓ ‰È·ÚÎÔ‡Ó 80 ÏÂÙ¿) Ô °Î¿Áη˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ Ù�� 2-1 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˜. ΔÔÓ ·ÁÒÓ· ‰È·Èً٢۠ÙÔ Î. ª›ÛÛ·˜

∏ 7Ë Ë̤ڷ ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ÚÔÂÈÏÔÁ‹˜ ∂ıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË Ì ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÈÎÙÒÓ ¡¤ˆÓ Î·È ¶·›‰ˆÓ Ù˘ ∂¶™ ¶ÈÂÚ›·˜ Î·È Ù˘ ∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜. ΔÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¤Î·Ó·Ó Ù· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ.

√È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ¶∞π¢∂™ (7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. £ÂÛÛ·Ï›· 11-6 15 2. §¿ÚÈÛ· 13-4 10 3. ∫·Ú‰›ÙÛ· 7-6 9 4. ¶ÈÂÚ›· 6-10 3 5. ΔڛηϷ 3-14 1 * ƒÂfi ÛÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ ¤Î·Ó·Ó Ë ∫·Ú‰›ÙÛ· Î·È ΔڛηϷ. ** ¶ÈÂÚ›· Î·È §¿ÚÈÛ· ¤¯Ô˘Ó ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ¡∂√π (7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. §¿ÚÈÛ· 15-6 12 2. ∫·Ú‰›ÙÛ· 10-9 9 3. £ÂÛÛ·Ï›· 9-12 8 4. ¶ÈÂÚ›· 7-11 5 5. ΔڛηϷ 8-11 3 * ƒÂfi ÛÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ ¤Î·Ó·Ó Ë ∫·Ú‰›ÙÛ· Î·È ΔڛηϷ. ** ¶ÈÂÚ›· Î·È §¿ÚÈÛ· ¤¯Ô˘Ó ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ.

√§√∫§∏ƒø¡∂Δ∞π √ ∞’ °Àƒ√™ ª∂ Δƒ∂π™ √ª∞¢∂™ ¡∞ ¢π∂∫¢π∫√À¡ Δ√¡ ΔπΔ§√ Δ∏™ ¶ƒøΔ∞£§∏Δƒπ∞™ Ã∂πªø¡∞

∂Ì‚fiÏÈÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙË μ’ ∂¶™£ ∂ªμ√§πª∏ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¤¯Ô˘Ì ۋÌÂÚ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ ∂¶™£. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 15˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ∞’ Á‡ÚÔ˘. ŒÙÛÈ ı· ·Ó·‰Âȯı› Î·È Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¿Ù˘Ô Ù›ÙÏÔ Ù˘ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ¯ÂÈÌÒÓ·. ∞˘ÙfiÓ ÙÔÓ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Î·È Ë ¢¿ÊÓË Ì ÙÔÓ ÕÚË ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ¤¯ÔÓÙ·˜ ¤Ó· fiÓÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ. π‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ÙÔÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙfiÛÔ ÛÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô, fiÛÔ Î·È Û ·˘Ù‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. πÛ¯Ófi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ‰È·ÙËÚ› Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ‚·ıÌfi ·Ú·¿Óˆ (33 ¤Ó·ÓÙÈ 32) ·fi ÙÔ˘˜ ¢¿ÊÓË Î·È ÕÚË ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ·Ó ÔÈ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ” ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÙËÓ ŒÓˆÛË ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ/∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡, ÙfiÙ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Î·È ı· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔÓ ¿Ù˘Ô Ù›ÙÏÔ˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ¯ÂÈÌÒÓ· ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Û‹-

ÌÂÚ· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ™Â “ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ·” ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ÂÏ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. øÛÙfiÛÔ Î·È Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ‰˘ÛÎÔÏ›·˜. ∏ ¢¿ÊÓË ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ı· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘, Ô˘ ˆ˜ ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ÈηӋ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, ÂÓÒ Ô ÕÚ˘ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔ‡Ú·ÛË ·fi ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ Î·È Ó· Ì›ÓÂÈ “fiÚıÈÔ˜” ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ. ªÂ “fiÏÔ” ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›·, ÌÂÙ¿ ÙÔ “‰ÈÏfi” Â› ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ Ó›Î˘, Ô ∞.™. “∞Á¯›·ÏÔ˜” ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÂÓÒ ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë ÚԂϤÂÙ·È ÛÙ· ¿ÏÏ· ÙÚ›· Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÊÔ‡ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı¤ÛÂȘ. ΔÔ Úˆ› ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ô ¶ËϤ·˜ ı· ÎÔÓÙÚ·ÚÈÛÙ› Ì ÙË ™ÎfiÂÏÔ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿˜ Ô ÙÔÈÎfi˜ π¿ÛˆÓ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ÙÔ˘˜ ª˘ÚÌȉfiÓ˜ Î·È ÛÙÔ ∫·˙·Ó¿ÎÈ Ë πˆÏÎfi˜ ı· ·›ÍÂÈ Ì ÙÔÓ ¢È·-

ÁfiÚ· ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ¡.∞. ¡›Î˘ ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·ÚÎÂÙÒÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙ· ¯ıÂÛÈÓ¿ ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ ÌÈÎÙÒÓ Ù˘ ∂¶™£.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 15˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ÙÔÈ΋˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: °Ë. π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 11.15, ¶ËϤ·˜-™ÎfiÂÏÔ˜: ¢·Ïԇη˜, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜ (·Ú. ∫Ô˘˙¿Î˘). ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, 15.00, ∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·: ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, ∫·ÓÈ¿˜, ™·Îο˜. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, 15.00, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.-ÕÚ˘ ªÂÏ.: ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘. ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, 15.00, π¿ÛˆÓ ∞.ª.-ª˘ÚÌȉfiÓ˜: £ÂÔ¯¿Ú˘, ∫·ÙÛ·Úfi˜, °Î¿Áη˜ (·Ú. ƒÔ‡Û˘). ™¤ÛÎÏÔ˘, 15.00, ∞ÎÚfiÔÏË¢¿ÊÓË: ª·ÙÛԇη˜, ∫·¤ÛÈÔ˜, °È¿ÓÓ˘. π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 15.00, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∂.ª.∞.: μÏ¿¯Ô˜, ƒÔ‡-

Û˘, ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘ (·Ú. ¶··ÎψӿÚ˘). ∫·˙·Ó¿ÎÈ, 15.00, πˆÏÎfi˜-¢È·ÁfiÚ·˜: ΔÛ·ÎÔ‡Ì˘, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘ (·Ú. ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˜). ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙.-¡.∞. ¡›Î˘ (∞Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ 11/1/2012) H ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (14Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 2. ¢¿ÊÓË 3. ÕÚ˘ ªÂÏ. 4. ∞ÛÙ¤Ú·˜ 5. ¡.∞. ¡›Î˘ 6. ∞ÎÚfiÔÏË

37-8 41-17 30-11 25-7 26-13 32-16

33 32 32 29 28 23

7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 20-21 23 8. ∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 21-26 18 9. ∂.ª.∞. 19-19 16 10. ¢È·ÁfiÚ·˜ 21-40 15 11. ¶ËϤ·˜ 15-28 13 12. πˆÏÎfi˜ 16-32 13 13. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ 22-42 12 14. ™ÎfiÂÏÔ˜ 18-31 9 15. ª˘ÚÌȉfiÓ˜ 23-40 9 16. π¿ÛˆÓ ∞.ª. 13-28 6 * √ π¿ÛˆÓ ∞.ª. ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì -6 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ Ì -2, ÂÓÒ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ÌˉÂÓÈÛÌfi. °πøƒ°√™ ¶∂°π√™


T∂Δ∞ƒTH 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ

√È ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ “16” ™Δπ™ 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙˆÓ “¢ÈÎÂʿψӔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È ÙËÓ ∞∂∫ ÁÈ· ÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ “16” ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ∂¶√. ™ÙȘ 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ì £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ Î·È ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ “16” : Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2012 ∫¤Ú΢ڷ-¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ (14:00) ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›. (16:00) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ (19:00) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ (21:00) ¶∂ª¶Δ∏ 12 π∞¡√À∞ƒπ√À 2012 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-ÕÚ˘ (20:00) ΔƒπΔ∏ 17 π∞¡√À∞ƒπ√À 2012 •¿ÓıË-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ (18:00) ΔÂÙ¿ÚÙË 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 ∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ‹ ¶∞√∫-∞∂∫ ¶∂ª¶Δ∏ 19 π∞¡√À∞ƒπ√À 2012 ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-√º∏ (18:00) * √ ¶∞√∫ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ Ù˘ ∂¶√ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·.

™√Àª¶√ÀΔ∂√

™‹ÌÂÚ· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÙÔ «Christmas Cup»

∏ §¤Û¯Ë ∂ÈÙÚ·¤˙ÈÔ˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ “Christmas Cup” . √È ·ÁÒÓ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∫Ù›ÚÈÔ ¢ÂÏÌÔ‡˙Ô˘ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ - ·›ıÔ˘Û· ¯ÔÚÔ‡). ∏ ÒÚ· ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÛÙȘ 15:00, ÔfiÙÂ Î·È ı· Á›ÓÂÈ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ email Ù˘ Ϥۯ˘, volosubbuteo@gmail.com . Δ¤ÏÔ˜, Ë §¤Û¯Ë ∂ÈÙÚ·¤˙ÈÔ˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” ‡¯ÂÙ·È ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ Î·È Î·Ï‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

25

T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

¶§∏ƒøΔ∂™ ¤Î·Ó·Ó ÃÚÈ ÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÔÈ Î·Ï·ıÔ ÛÊ·ÈÚ›ÛÙÚȘ, ηıÒ˜ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ (ÂÎÙfi˜ ·fi ÂΛӘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì ÊˆÓ›Â˜ Ì ÙÔÓ Î. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË), ¤Ê˘Á·Ó ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ ÙȘ Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤ ¯ÓË ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ η٤‚·Ï ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, Ô‡ÙÂ Î·Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜ (Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·). ∫·È Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ› ηÓ›˜ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ù˘ ∞2 ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ¤¯ÂÈ fiϘ ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÁÈ· Ó· ÛÙÂÊı› ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·. √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” Ì ÙËÓ Ù¯ÓÈ Î‹ ËÁÂÛ›·, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ∂È˙ËÙÔ‡Ó fï˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙ‹ÚÈÍË, ÙËÓ ÔÔ›· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙË Û˘Ó¤ -

ΔÔ fiÓÂÈÚÔ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ÂÊÈ¿ÏÙË Δ√ ÈÙ·ÏÈÎfi fiÓÂÈÚÔ Ù›ÓÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ...ÂÊÈ¿ÏÙË ÁÈ· ÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ Δ˙fiÚ‚·. √ ÚÒËÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÛÙË Ï›ÛÙ· Ì ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ Serie A ÁÈ· ÙÔ 2011 ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ Eurosport. ¶ÚÈÓ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ Δ˙fiÚ‚·˜ ¤Ê˘Á ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÁÈ· Ó· οÓÂÈ Ú¿ÍË ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘ Î·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ¤Ó· ·fi Ù· ÎÔÚ˘Ê·›· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ fï˜ ÙÔÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì· Ù˘ ¶·Ï¤ÚÌÔ ·fi ÙÔÓ ªÂÓÔ‡ÛÈ. ∫·È ÙÔ Î·Îfi ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ Â›Ó·È ˆ˜ ϤÔÓ ÛÙÔÓ ¶∞√ ÙË ı¤ÛË ÙËÓ ¤¯ÂÈ “η·ÚÒÛÂÈ” Ô ÂÎÏËÎÙÈÎfi˜ ÈÙÛÈÚÈο˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∫·›ÓÔ Ô˘ “‚Á¿˙ÂÈ Ì¿ÙÈ·” Ì ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘.

¯ÂÈ·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ ıÏËÌ· Ù˘ ∞2, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ë √ -

¶ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ¶√§§∞ ‹Ù·Ó Ù· ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ·ÚfiÓ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡.¢. Î. £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì-

ÌÔÛÔÓ‰›· (·Ó ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÂÏÈο ÁÓÒÌË), ˘Ô‚È ‚¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ 10 ·fi ÙȘ 12 ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜...

‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶··ÙfiÏÈ·, ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ·Ó Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ °È¿ÓÓ˘ °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘ μ·Û›Ï˘ ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜, ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î.Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜, ÷˘ÙÔ‡Ú·˜, Î·È Ô ÙÔÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∫·Ù˯ˆÚ›Ô˘ Î. ªÔ‡Î·˜. ¶·ÚÔ‡Û· ‹Ù·Ó Î·È Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘

·Ú¿Ù·Í‹˜ Ù˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£ Î. Δ¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜ Î·È Ê˘ÛÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË (ˆ˜ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˘) Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔ˘Ï¿˜.

∞ıÏËÙÈÎfi˜ ·ÚÚ·‚ÒÓ·˜ ∞ƒƒ∞μø¡π∞™£∏∫∞¡ ·Ó‹ÌÂÚ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ‰˘Ô Ó¤· ·È‰È¿ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ∏ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘ ÛÙÔ Î·Ú¿Ù μ›Î˘ ∫ÔÛÌ›‰Ô˘ ·ÚÚ·‚ˆÓÈ¿ÛıËΠ̠ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ÕÚË ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ Î·È ˘·ÍȈ̷ÙÈÎfi Ù˘ ˘∞fiÛÙÔÏÔ ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ∫Ô˘ÊÔÁÂÒÚÁÔ. °È· ÙËÓ ∫ÔÛÌ›‰Ô˘ Ù· ηϿ Ó¤· ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Â‰Ò, ·ÊÔ‡ ‹‰Ë ¤Ú·Û ÛÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Î·È Ì¤Û· ÛÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ı· ÎÏËı› Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙË Û¯ÔÏ‹ §ÈÌÂÓÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ ÛÙÔÓ ¶fiÚÔ. ÕÓÙ ·È‰È¿ Î·È Î·Ï¿ Û٤ʷӷ.

¡·˘·Á› Ë ÒÏ��ÛË Ù˘ ∞∂§;

¶ÚÔ¸‹Ú¯Â Ë ÂÚÈÔ˘Û›·

Δ∏¡ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ·Û¯ÔÏËı› ÂÓÂÚÁ¿ Ì ÙËÓ ¶∞∂ ∞∂§ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶¿ÙÛ˘. √ 45¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÍÂΛÓËÛ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ¶ËÏ·‰¿ÎË Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰Ô‡Ì ·Ó ÙÔ “ÊÏÂÚÙ” ηٷϋÍÂÈ Û “Á¿ÌÔ” ‹ ·Ó Ë ˘fiıÂÛË Ô‰ËÁËı› ÛÙȘ ...ηϤӉ˜. ª¤Û· ÛÙË ‰›ÓË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ë ∞∂§ ·¤ÎÙËÛ ˘Ô„‹ÊÈÔ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹; §›ÁË ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ı· ͤÚÔ˘Ì ÔÚÈÛÙÈο ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È, ·Ó Î·È ¯ı˜ Ù· ÚÂÔÚÙ¿˙ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ Ë Èı·Ó‹ Û˘Ìʈӛ· Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û “Ó·˘¿ÁÈÔ”.

Δ∞ ‰Âο‰Â˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ª¿ÎË æˆÌÈ¿‰Ë ÚÔ¸‹Ú¯·Ó Ù˘ ∞∂∫ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠ¯ı˜ Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÙÔ˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù¿ı˘. ¢Ô‡Ï„·Ó ‚ϤÂÙ ÛÎÏËÚ¿ Ù· ·È‰È¿ Î·È Ù· ·¤ÎÙËÛ·Ó...

∞ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ˜ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ª. £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘

£· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Î·ÈÚfi; √ Ó¤Ô˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ Ù˘ ¡›Î˘, ÛÙԯ‡ÂÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎfi ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÂÊÈÎÙfi. ∞Ô̤ÓÔ˘Ó Ó· ÌÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÔÚÈṲ̂Ó˜ ˘ÔÁڷʤ˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ô˘ ·Ú·¯ˆÚÔ‡Ó Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ì ÙÔ 47% ‰ÂÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· οÓÂÈ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÎÔ˘Ì¿ÓÙÔ Û ÌÈ· ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ÏÔÈfiÓ ÙÔ 50 Û˘Ó Ì›· ÌÂÙÔ¯‹... ∞˘Ùfi Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· Á›ÓÂÈ ·fi ÙË ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ¿ÏÏË. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ‚¤‚·È·, ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ó· ¿ÚÂÈ Ôχ ηÈÚfi...

ΔÈ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ; “T√ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Î·È ÙÔ ∫fi· ∞̤ÚÈη ÌÔ˘ Ï›Ô˘Ó Î·È Â›Ì·È ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙÈ ı· ηٷÎÙ‹Ûˆ Î·È ·˘Ù¿ Ù· ÙÚfi·È·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔ Â›ÛËÌÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ù˘ ·ÚÁÂÓÙ›ÓÈ΢ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜, Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “∂›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ, ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÔ Ì·È fiÙÈ ¯ÚˆÛÙ¿ˆ οÙÈ Û οÔÈÔÓ. £· ‹Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ¢¯·Ú›ÛÙËÛË Ó· ηٷÎÙ‹Ûˆ Ì›· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ¤¯ˆ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ԉ›͈ Ù›ÔÙ·. ∂›Ì·È ·Ï¿ ¤Ó· ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜” . ∂‰Ò Ô˘ Ù· ϤÌÂ Ô ª¤ÛÈ ¤¯ÂÈ ·fiÏ˘ÙÔ ‰›ÎÈÔ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ Û ηӤӷ Î·È Ù›ÔÙ·. °È·Ù›; ∂Âȉ‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÙÔ˘ ȉÈÔÊ˘˝· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ó· ÙËÓ · Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ· Û οı ·ÁÒÓ·, ÚÔ˜ Ù¤Ú„Ë Ê˘ÛÈο ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË.

Δπ ÎÈ ·Ó ¤Ú·Û·Ó Ù· ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ·Ó‹Û˘¯Ô Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ Ô‡Ù ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Î·È Ó· ÙÔÓ ˆı› Ó· ÚÔ¯ˆÚ› Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. ŒÙÛÈ, Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤Ù˘ ‰¤¯ıËΠÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ·Ï·›Ì·¯Ô˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È Û˘˙‹ÙËÛ ̷˙› ÙÔ˘˜ Ù· ÔÍ˘Ì¤Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi, ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì· Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. √È ·ÏȤ˜ ‰fi͘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·Ú›‚·˜, ª›Ì˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ¶Ú¤ÓÙÚ·ÁÎ Δ˙fiÚÙ˙‚ÈÙ˜, Δ¿Î˘ §Ô˘Î·Ó›‰Ë˜, ¡›ÎÔ˜ ™·ÚÁοÓ˘ Î·È ¡›ÎÔ˜ ª¿ÏÏÈ·Ú˘ Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ·Ó Ì ÙÔÓ ª›ÎË Î·È ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó ·fi„ÂȘ ÁÈ· Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ŸÙ·Ó Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi...


26

T∂Δ∞ƒΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

«™ÂÈÚ‹Ó˜» ÁÈ· ¡›ÓË Î·È ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ ª∂Δ∞ ÙËÓ ¶¿ÚÌ· Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· Û˘˙ËÙ¿ÂÈ Ì ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¡›ÓË, Ë ªÂÓʛη Ì·›ÓÂÈ ÛÊ‹Ó· Î·È ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ̤ÛÔ. ªÔÚ› Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ¡›Ó˘ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ·fi ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÙÔÓ ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ, ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ë ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· “futebol365.pt” , ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ÂÏÏËÓÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ªÂÓʛη ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔÓ Ó·Úfi ̤ÛÔ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ·›ÎÙ˘ ̤ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ·ÊÔ‡ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2012 Î·È ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ¶¿ÚÌ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¤ÙÔÈÌË Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∑·Ó ∞Ï¤Ó ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÕÛÙÔÓ μ›Ï·, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· “inside futbol” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ∞ÏÂÍ ª·Î§È˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ °¿ÏÏÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È ıˆÚ› fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ (Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘) ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. ΔÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ˘ Û¿ÈÙ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô 32¯ÚÔÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ÙÈÌ‹. ∂›Û˘, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ÙÚfiÔ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ·ÊÔ‡ ›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙË ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ (fiÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙÔÓ ™ÎÔÙÛ¤˙Ô Ù¯ÓÈÎfi) Î·È ÙË ¡ÈԇηÛÙÏ. ΔÔ “inside futbol” ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “Ô °¿ÏÏÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛfi Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÔχÙÈÌÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ∞ÛÙÔÓ μ›Ï· ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ ¤ÊÂÚÓ ›Ûˆ ÛÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ, ·ÚfiÙÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÈÂΉÈΛ Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” . ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ √Û¤Ú.Δ· Á·ÏÏÈο ª¤Û· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÚÒËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ÙÔÓ ÂÓۈ̷ÙÒÛÂÈ Í·Ó¿, ¤ÂÈÙ· ·fi 7,5 ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘! √ ›‰ÈÔ˜ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ıÂÙÈÎfi˜ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÏÏ¿ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù›ÔÙ· ÁÈ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ √Û¤Ú. ªÂ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ “Canal +” , Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ù· ¿ÓÙ· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÊËÌÒÓ. “¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ οÙÈ ÁÈ· ÙËÓ √Û¤Ú. ∂›Ó·È ·ÏÒ˜ ʋ̘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ›¯· Úfi‚ÏËÌ· Ó· ·›Íˆ Í·Ó¿ ÛÙËÓ √Û¤Ú. Ÿˆ˜ Î·È Ó·’ ¯ÂÈ, ı¤Ïˆ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙË °·ÏÏ›·” , ‹Ù·Ó ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ÔχÂÈÚÔ˘ Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î.

™√À¶∂ƒ §π°∫

™‹ÌÂÚ· ‰‡Ô ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·ÁÒÓ˜ ¢À√ ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË. ºÔÚÙÛ¿ÙÔ˜ ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹ Î·È Ì ...¿ÁÚȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ô ÕÚ˘ ÙË ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ Û‹ÌÂÚ· (19.30) ÛÙÔ “∫Ï¿Óı˘ μÈÎÂÏ›‰Ë˜” , ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ô˘ ¯ÚˆÛÙ¿ ·fi ÙËÓ 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. √˘‰ÂÌ›· ¤ÎÏËÍË ÛÙËÓ Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ·fi ÙÔÓ ª›¯·Ï ¶ÚfiÌÈÂÚ˙, Ô ÔÔ›Ô˜ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔÓ ™ÔÏÙ¿ÓÈ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·. ΔÔ ¿ÏÏÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Ë̤ڷ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, fiÔ˘ ÛÙȘ 16.00 Ô √º∏ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·: 16.00 √º∏-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 19.30 ÕÚ˘-¢fiÍ· ¢Ú.

¶ƒ√Δ∞™∏ ™Δ∏ ª∞¡Δ™∂™Δ∂ƒ °. °π∞ ¢∞¡∂π™ª√ Δ√À ¶√§ø¡√À º∂ƒ∂Δ∞π ¡∞ ∂Δ√πª∞∑∂π √ √§Àª¶π∞∫√™

∫›ÓËÛË ÁÈ· ∫Ô‡ÛÙÛÈ·Î ‰˘Ó·Ù‹ ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, ÈηӋ Ó· ·ÓÔ›ÁÂÈ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È Ó· ‚ÔËı¿ ÂÈıÂÙÈο. √ §Ô‡ÙÛÔ Â›Ó·È Ôχ ·‰È¿ÊÔÚÔ˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ” .

‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ÚfiÙ·ÛË ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÁÈ· ÙÔÓ ΔfiÌ·˜ ∫Ô‡ÛÙÛÈ·Î. ¶¿ÓÙˆ˜ „ËÏ¿ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È Ô ∫·ÌÂÓ›.

°È· ·ÎfiÌ· Ì›· ÊÔÚ¿ Ù· ªª∂ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ΔfiÌ·˜ ∫Ô‡ÛÙÛÈ·Î. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ “Talksport.co.uk” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¶ÔψÓÔ‡ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη. √ ›‰ÈÔ˜ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ “ÎfiÎÎÈÓÔ˘˜ ‰È·‚fiÏÔ˘˜” , ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È ϤÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·. ¶¿ÓÙˆ˜ ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Â›Ó·È Ë ·fiÎÙËÛË ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È “˙ÂÛÙ¿” Ì ÙÔ ı¤Ì· ηıÒ˜ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ª¤ÁÈÂÚÈ, ıˆÚÂ›Ù·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ·ÔÎÙËı› ¤Ó·˜ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÁÎÔÏΛÂÚ. ∏ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÿ˙·ÎÛÔÓ ¤·È˙ “‰˘Ó·Ù¿” ˆÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. √ ¤Ó·˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ∞˚ÓÙ¯fiÊÂÓ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÙÒÚ· ÙÔÓ ™Ô˘Ë‰fi Î·È ÚÔÙÈÌ¿ Ó· ÙÔÓ ¯¿ÛÂÈ ÂχıÂÚÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ∂ÈϤÔÓ, Ô ÿ˙·ÎÛÔÓ ·Ó ·ÔÎÙËı› ·fi ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË. ªÂ Ù· ·Ú·¿Óˆ ‰Â‰Ô̤ӷ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË “η›ÁÂÙ·È” ... √È ‰‡Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ Ô˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ

Δ˙ÈÌÔ‡Ú: ΔËÓ ˘ÁÂÈ¿ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi

ÛÙÈÁÌ‹ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ Â›Ó·È ÔÈ ∫·ÌÂÓ› Î·È ∫Ô‡ÛÙÛÈ·Î. ™ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, “·Ú¤ÛÔ˘Ó” Ôχ ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ Î·ıÒ˜ Â›Ó·È ¤ÌÂÈÚÔÈ Î·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ··ÁÔÚ¢ÙÈο. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔÓ ∫·ÌÂÓ› Ô μ·Ï‚¤Ú‰Â ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ıËÙ›· ÛÙËÓ ∂Û·ÓÈfiÏ. Δ¤ÏÔ˜, ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Û˘˙‹ÙËÛË ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ‰‡Ô ÁÎÔÏΛÂÚ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ™ËÊ¿ÎË Î·È πÙ¿Ó˙ Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙÔ› Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù· ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÁÚ·Ê›...

¢ÂÓ ¿ÂÈ ÁÈ· §Ô‡ÙÛÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ·Û¯Ô-

ÏËı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ §Ô‡ÙÛÔ °ÎÔÓ˙¿Ï˜, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “Provence” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰ÂÈ Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ “ÙÛÔ˘¯ÙÂÚ‹” ! ΔÔ ¿ÚıÚÔ ÙÈÙÏÔÊÔÚÂ›Ù·È Ì ÙË ÊÚ¿ÛË fiÙÈ: “√ §Ô‡ÙÛÔ ·ÔÚÚ›ÊıËΠ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi” , ÂÓÒ ÂӉȿÌÂÛ· ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘- ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ª¤ÛÔ ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ÏËÚÔÊÔڛ˜- ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙ·Ì·Ù¿ Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔÓ 30¯ÚÔÓÔ ¿ÛÔ ÂÂȉ‹ ÚÒÙÔÓ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚fi˜ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ηıÔ‰È΋˜ ÔÚ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ë Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÌÂÙ·ÁÚ¿ÊËΠÛÙË ª·ÚÛ¤ÈÁ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ ËÁ‹˜ ÚÔÛΛÌÂÓ˘ ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” : “√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ (μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘) ı¤ÏÂÈ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ

ΔË ‰È΋ ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛË Û fiÛÔ˘˜ ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡Ó fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û ÚÒÙÔ Ï¿ÓÔ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È fi¯È ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ∞ÏÁÂÚ›·˜ ¤‰ˆÛÂ Ô ƒ¿Ê›Î Δ˙ÂÌÔ‡Ú, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “Chaine ππI” . √ Δ˙ÈÌÔ‡Ú ·Ó·Ê¤ÚıËΠÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙ· ÂÍ‹˜ ı¤Ì·Ù·: ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi: “∂›Ó·È ¯·Ú¿ ÌÔ˘ Ó· ÛÎÔÚ¿Úˆ Ù·ÎÙÈο. ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ‚ÔËıÒ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ó· ‚¿˙ˆ ÎÚ›ÛÈÌ· Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÁÎÔÏ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ˆ fiÙÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‚ڋη ÙËÓ ˘ÁÂÈ¿ ÌÔ˘. ¶·›˙ˆ Û ̛· ı¤ÛË Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ Ù·ÎÙÈ΋˜ Ô˘ ÌÔ˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Ù¤ÏÂÈ·. ∞˘Ùfi ÂÍËÁ› Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÌÔ˘. ∂›Ó·È ıÂÙÈÎfi Î·È ÂÏ›˙ˆ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ” . ™ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ∞ÏÁÂÚ›·˜: “∂›Ó·È Ï˘ËÚfi Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· Â̤ӷ Î·È Î¿ÔÈÔÈ Ó· ı¤ÙÔ˘Ó ˘fi ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙËÓ ·Á¿Ë ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÏÁÂÚ›·. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ì·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¿ÓÙ· ı˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ Â›Ó·È ÛÙÂÓfiÌ˘·ÏÔÈ Î·È Í¤¯·Û·Ó fiÙÈ ÂÚ¯fiÌÔ˘Ó Ó· ·›Íˆ Ì ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ ÒÌÔ, ÂÓÒ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÛΤÊÙÔÌ·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÌÔ˘ Î·È Ó· ÌËÓ ¿ˆ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋. ¶¿ÓÙ· ‰›Óˆ ÙÔ 200% Î·È ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ˆ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙÔÓ ·ÙÚȈÙÈÛÌfi ÌÔ˘. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ›¯·. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔÓ Î. ÷ϛϯÔÙ˙ÈÙ˜ Ô˘ Ì ÛÙ‹ÚÈÍ ‰ËÌfiÛÈ·. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈÔÈ Ô˘ ϤÓ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·” .

∏ ¶∞∂ ∞∂∫ ¶∂ΔÀÃ∂ Δ∏¡ ¶ƒ√™øƒπ¡∏ ¢∂™ª∂À™∏ Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ Δ√À

¶ÚÒÙË Ó›ÎË Î·Ù¿ æˆÌÈ¿‰Ë ∏ ÚÒÙË -ÚÔÛˆÚÈÓ‹- ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ ÁÈ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· ηٿ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ æˆÌÈ¿‰Ë Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Ë ¶∞∂ ∞∂∫ ÙËÓ ‰ÈηÈÒÓÂÈ. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Âͤ‰ˆÛ ÌÈ· ·fiÊ·ÛË, Ë ÈÛ¯‡ Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. μ¿ÛÂÈ ·˘Ù‹˜, Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈ· Ô˘ Á¤ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ Ï¿ÛÙÈÁÁ· ˘¤Ú Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ, ÛÙȘ 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÂΉ›Î·ÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ı· ÚÔ·„ÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË. ª¤¯ÚÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Ù˘ ·ÚÈ·˜ ÂΉ›Î·Û˘ Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË, fiÏË Ë ÂÚÈÔ˘Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· æˆÌÈ¿‰Ë (ÎÈÓËÙ‹ Î·È ·Î›ÓËÙË) ‰ÂÛ̇ÂÙ·È. ªÔÚ› Ó· ÌËÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤ÛÙˆ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·ÂÊ¿ÓıË ˘¤Ú Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ÌfiÓÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÌÔÚ› Ó· ʤÚÂÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ¿Óˆ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ıˆÚ› fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÛÙËÚȯı› Ë Î‡ÚÈ· ·fiÊ·ÛË, ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi.

ªÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜, ‰Â, Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ·fiÊ·Û˘ Â›Ó·È fiÙÈ -·Ó Î·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹- ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ·fi ÙËÓ ∞∂∫ ÚÔ˜ ÙËÓ √À∂º∞ ÁÈ· ÙÔ Financial Fair Play.

∂¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÙÈÌ Ô ∫¤˙Ô˜ ∏ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” ¡›ÎÔ˘ ∫ˆÛÙ¤ÓÔÁÏÔ˘ ÁÈ· Â·Ó¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ∫¤˙Ô˘ ÛÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ı· Á›ÓÂÈ ÙÂÏÈο Ú¿ÍË, ·ÊÔ‡ ‚Ú¤ıËÎÂ Ë “¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹” ÒÛÙÂ Ô ∫‡ÚÈÔ˜ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi 1,5 ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∏ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË Á˘ÌÓ·-

ÛÙ‹ (Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· ·˘Ù¿ ·ÛÎÔ‡Û ˘ËÚÂÛȷο Ô ™‡ÚÔ˜ ª›ÛÌ·˜, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μ·Ì‚·Î¿) Î·È Ë ‰Â‰Ô̤ÓË ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫ˆÛÙ¤ÓÔÁÏÔ˘ ÛÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ∫¤˙Ô˘ ›¯Â ı¤ÛÂÈ ı¤Ì· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ·’ ÙȘ ÚÒÙ˜ ̤Ú˜ Ù˘ ·Ó¿Ï˄˘ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ∞∂∫. ◊Ù·Ó, ‰Â, Î·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·›ÙËÌ· Ô˘ ‰È·Ù‡ˆÛÂ Ô ¡›ÎÔ˜ ∫ˆÛÙ¤ÓÔÁÏÔ˘ ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·Ù‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ™Ù·‡ÚÔ ∞‰·Ì›‰Ë. ∞˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ Á›ÓÂÈ, ÏÔÈfiÓ, ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ (ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ∫¤˙Ô˘ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ∫‡ÚÔ˘ ·ԉ›¯ıËΠ·ÍÂ¤Ú·ÛÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ Î·È Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›· ‰ÂÓ ‰¤¯ıËΠ·Ú¿ÏÏËÏË

··Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘) ı· Á›ÓÂÈ ÙÒÚ·, ηıÒ˜ ‚Ú¤ıËÎÂ Ë “¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹” ÒÛÙÂ Ô ∫‡ÚÈÔ˜ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞∂∫. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÙÔ˘ ›¯Â ¯ı˜ Ô ¡›ÎÔ˜ °ÂˆÚÁ¤·˜ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ ٷ 35 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÛÙ‹ıËΠ̛· ÌÈÎÚ‹ ÁÈÔÚÙ‹ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” ÛÙ· ™¿Ù· Î·È ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÂÚ›ÌÂÓ ̛· ÙÔ‡ÚÙ· ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘. ™ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ÔÈ ·›ÎÙ˜ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ ÚÂfi Ô˘ ‹Ú·Ó ·fi ÙÔÓ ¡›ÎÔ ∫ˆÛÙ¤ÓÔÁÏÔ˘ Î·È ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙË ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ ÛÙÔ √∞∫∞. ∞fi ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ·Ô˘Û›·˙·Ó ÔÈ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, º·ÌÈ¿Ó μ¿ÚÁη˜, ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜, ÃÔÛ¤ ∫¿ÚÏÔ˜, ÃÔ˘¿Ó ∫¿Ï·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ Ì›· ̤ڷ ÂÈϤÔÓ ·fi ÙÔÓ 41¯ÚÔÓÔ ÚÔÔÓËÙ‹. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ¡›ÎÔ˜ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∂›Û˘, ‰ÂÓ ÚÔÔÓ‹ıËÎÂ Ô ™¿‚‚·˜ °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘ ÏfiÁˆ Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. √ ¡¤Èı·Ó ªÂÚÓ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÓȈÛ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ ‰ÂÍ› ÁfiÓ·ÙÔ, Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ∂ÁÁϤ˙Ô˘ ‰Ô‡Ï„·Ó ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ. √È ˘fiÏÔÈÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Á˘ÌÓ¿ÛÙËÎ·Ó Î·ÓÔÓÈο.


T∂Δ∞ƒΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

¶·›ÎÙ˘ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Ô ¡Â˚Ì¿Ú; ™Δ∏¡ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë fiÙÈ Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙÔÓ ¡Â˚Ì¿Ú ÁÈ· ÙÂÙÚ·ÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë Î·Ù·Ï·ÓÈ΋ “Sport” , ·Ó Î·È Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂȂ‚·Èˆı› Â›ÛËÌ·. √ ¡Â˚Ì¿Ú ˘¤ÁÚ·„ ÚfiÛÊ·Ù· Â¤ÎÙ·ÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙË ™¿ÓÙÔ˜, Ô˘ ÙÔÓ ‰¤ÓÂÈ ÛÙÔÓ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2014, fï˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∫·Ù·Ï·ÓÔ‡˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·›ÎÙ˘ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ¯ıÂÛÈÓfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ “Sport”, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· πÛ·Ó›·˜ Î·È ∂˘ÚÒ˘ ¤ÎÏÂÈÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË ™¿ÓÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ÚԂϤÂÈ ˆ˜ Ô ·›ÎÙ˘ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ 4ÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·”.ΔÔ ›‰ÈÔ Ì¤ÛÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Î·Û¤ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È 7.000.000 ¢ÚÒ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÈÔ ·ÎÚÈ‚ÔÏËڈ̤ÓÔ ·›ÎÙË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ, Ì ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi Ó· Â›Ó·È Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¿ÊÈ͢ ÙÔ˘ Ï·Ù›ÓÔ˘ ¿ÛÔ˘ ÛÙÔ “∫·Ì ¡Ô˘”. ∏ ›‰È· ÂÊËÌÂÚ›‰· ·ÔηχÙÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ı· ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ÁÈ· Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ Î·È ÌÂÙ¿ Ù· 4 ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÌfiÓÔ˘˜ 1.000.000 ¢ÚÒ Â¿Ó Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙË “ÃÚ˘Û‹ ª¿Ï·”.

ªπ§∞¡

¶·Ú¿ÔÓ· ¶¿ÙÔ ÁÈ· ∞ϤÁÎÚÈ √ ∞ÏÂÛ¿ÓÙÚ ¶¿ÙÔ ¤Î·Ó ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∞ϤÁÎÚÈ ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ÓÔÛÙ·ÏÁ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ∫¿ÚÏÔ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ. “√ ∫¿ÚÏÔ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ ÌÔ˘ ÌÈÏÔ‡ÛÂ, ÌÔ˘ ¤ÏÂÁ ÙÈ ¤ÚÂ ӷ οӈ ÛÙÔ Á‹‰Ô. ∂¿Ó ÔÊ›ψ Ó· ‚ÂÏÙȈıÒ ˆ˜ ·›ÎÙ˘ Â›Ó·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÌÔ˘ ÂΛÓÔ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔ˘ ˘ԉ›ÍÂÈ ÙÈ Ó· οӈ”, ÙfiÓÈÛÂ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÊÔÚ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ “Corriere della Sera”, Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “√ ∞ϤÁÎÚÈ Î¿ı ÙfiÛÔ ÌÔ˘ ÂÍËÁ› οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÏÏ¿ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÂÓfi˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Â›Ó·È Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ οÓÂÈ ˘ԉ›ÍÂȘ ÒÛÙ ӷ ‰ÈÔÚıÒÓÔ˘Ó Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ˆ οÙÈ ¿ÏÏÔ. ŒÓ·˜ ·›ÎÙ˘ ÔÊ›ÏÂÈ ÌfiÓÔ Ó· ¯·ÌËÏÒÓÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ. ∂ÁÒ Ú¤ÂÈ Ó· Û¤‚ÔÌ·È ·˘Ùfi Ô˘ ϤÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜”. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ¤Ó· ÁÎÔÏ ·Ó¿ ‰‡Ô Ì·Ù˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù·Ï·ÈˆÚËı› ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ, Ì›ÏËÛ ÁÈ· Ù· ÂÍ‹˜ ı¤Ì·Ù·: °È· ÙÔÓ πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜: “∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜. ∂ÎÙfi˜ ÁË¤‰Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÛÙÂÓ‹ Û¯¤ÛË”. °È· ÙÔ ÊÏÂÚÙ Ù˘ ª›Ï·Ó Ì ÙÔÓ ∫¿ÚÏÔ˜ Δ¤‚˜: “∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ, Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ Δ¤‚˜, fiÏÔÈ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ οı ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘”. °È· ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ 2012: “£¤Ïˆ Ó· ηٷÎÙ‹Ûˆ ÙÔ ÛÎÔ˘ÓÙ¤ÙÔ, Ó· ÊÙ¿Ûˆ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ˆ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ μÚ·˙ÈÏ›·˜”. °È· ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ª¿ÚÌ·Ú· ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ Î·È ·Ó ÙÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ËÚÂÌ›· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¯ˆÚÈÛÌfi ÙÔ˘: “¶ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ̛· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ˙ˆ‹. ∂ÁÒ Â›Ì·È ‹ÚÂÌÔ˜, ÌfiÓÔ ÔÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› ÌÔ˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÓËÛ˘¯›·”.

To EXTRA 5 √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Extra 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 5, 9, 14, 16, 26 Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 5, 7, 8, 20, 21.

¶∞√∫-∞ƒ∏™ ¢π∞™Δ∞Àƒø¡√À¡ Δ∞ «•πº∏» Δ√À™ ™∏ª∂ƒ∞ °π∞ Δ∏¡ ∞1 ª¶∞™∫∂Δ

«∂ÌʇÏÈÔ˜» ÛÙËÓ ¶˘Ï·›· Δ Ô ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È ÙÔÓ ÕÚË, ÎϤ‚ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ 10˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·. ∂›Û˘ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-¶·ÓÈˆÓ›Ô˘, ÂÓÒ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·›˙ÂÈ ÛÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞°√ƒ

∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ·ÔÙÂÏ› ÔÚfiÛËÌÔ ÁÈ· ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” , ηıÒ˜ Ì ӛÎË ı· “È¿ÛÂÈ” ÙȘ 300 ӛΘ Î·È ı· Á›ÓÂÈ ÌfiÏȘ Ë ÙÚ›ÙË ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∂™∞∫∂ Ô˘ ı· “Û¿ÛÂÈ” ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÊÚ¿ÁÌ·. ¶ÔÏ˘Ó›Î˘ Â›Ó·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, Ì 424 ÚÔ˙ ʇÏÏ·, ÂÓÒ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ·ÎÔÏÔ˘ı› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ì 405. √ ¶∞√∫ ¤¯ÂÈ ÙÔ “¿Óˆ ¯¤ÚÈ” ÛÙËÓ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÙÔÓ ÕÚË, ηıÒ˜ ÔÈ ‰‡Ô ·ÓÙ›·ÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÌÂÙÚËı› ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ 53 ÊÔÚ¤˜, Ì ÙÔ˘˜ “·ÛÚfiÌ·˘ÚÔ˘˜” Ó· ÌÂÙÚÔ‡Ó 30 ӛΘ ·ÓÙ› 23 ÙˆÓ “ÎÈÙÚ›ÓˆÓ” . ¶·Ú¿ ÙËÓ Î·Î‹ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∞1, ÙÔ ·È¯Ó›‰È ¶∞√∫ÕÚ˘ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙ· ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ™Ô‡ÏË ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏË ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ ÂÏ›˙ÂÈ ˆ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì›· ˙ÂÛÙ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¶˘Ï·›·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο fiÛ· ›Â Ô ™Ô‡Ï˘ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜: “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÎÏ·ÛÈÎfi ·È¯Ó›‰È, ·Ó Î·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Â›Ó·È ϤÔÓ Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó fiϘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ¤Ó· ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ïԇ̷ÛÙÂ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ì fiÙÈ

ÌÔÚԇ̠ӷ ·›ÍÔ˘Ì ηÏfi Ì¿ÛÎÂÙ. √ ÕÚ˘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ Î·Ï‹ ¯ËÌ›·, Â›Ó·È Ì›· ÔÌ¿‰· Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ‰˘Ó·Ù‹ ¤Íˆ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ fiÓÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ Î·Ï¿ Î·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ Î·È Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ. ¶·›˙ÂÈ Î·È ÛÎÏËÚ‹ ¿Ì˘Ó· ÎÈ ÂÌ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Úԇ̠ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi Ù˘ ·È¯Ó›‰È, Ó· ‚Úԇ̠ٷ ·‰‡Ó·Ù¿ Ù˘ ÛËÌ›· Î·È Ó· ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ì Û ·˘Ù¿. ∂›¯·Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙÔÓ ∞ÓÙÚÈÔ˘Û΂›ÙÛÈÔ˘Ù˜. ŸÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÈ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ·È¯Ó›‰È· Î·È Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ô˘ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì›· ˙ÂÛÙ‹ Î·È ÛˆÛÙ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÌÔÚԇ̠ӷ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ fiÔÈ· ÔÌ¿‰· ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÎÔÓÙÚÔÏ¿ÚÂÈ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ Î·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ·È¯Ó›‰È ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ” . ™ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÕÚË Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜ ‰ÂÓ ¯¿ÚÈÛ η̛· Ë̤ڷ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, ÂϤˆ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. √È “ΛÙÚÈÓÔÈ” ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ¶˘Ï·›·, ·ÏÏ¿ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÈÛÙÔÔÈ‹-

ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘˜, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÛÔ˘‰·›Ô “‰ÈÏfi” Â› ÙÔ˘ Û˘ÌÔÏ›ÙË, Ô˘ Î·È ı· ÙÔ˘˜ ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î· Î·È ı· ÂÎÙÔ͇ÛÂÈ ÛÙ· ‡„Ë ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜. °È· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜ Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “Œ¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ¤Ó· ·ÎfiÌË Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÁÒÓ· Î·È Â›Ì·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜, ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ Ì·˜ ÛÙÔ˘˜ “16” ÙÔ˘ Eurocup, ‰ÂÓ Â›¯·Ì οÔÈ· ¿ÏÏË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË. §ÔÁÈÎfi Â›Ó·È ÔfiÙ ӷ ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú˘ıÌfi Î·È ·ÎfiÌË Ó· ›̷ÛÙ ÂËÚ·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi Îϛ̷. ∞˘Ù‹ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, fï˜, Ì·˜ ÚÔÛÁÂÈÒÓÂÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠fiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· Á›ÓÂÙ·È, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” .

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· 16.00 ƒ¤ı˘ÌÓÔ-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 16.00 ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-∫∞√¢ 17.00 ª·ÚÔ‡ÛÈ-∫ÔÏÔÛÛfi˜ 17.00 ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 17.00 ¶∞√∫-ÕÚ˘ 17.00 ∫·‚¿Ï·-ÿηÚÔ˜ ƒÂfi: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜

27

∂Àƒø§π°∫∞

™‹ÌÂÚ· ÎÏËÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “·ÈÒÓÈÔ˘˜” ÛÙÔ Top 16 Δ√À™ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Top 16 Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ ı· Ì¿ıÔ˘Ó √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (14:00, Novasports 3) ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË. √È ‰‡Ô “·ÈÒÓÈÔÈ” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÚÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ·Ó ‰Â‡ÙÂÚÔÈ Û ÚÒÙÔ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÌÈÏÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó Ì ̛· ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ, Ì›· ·fi ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Î·È Ì›· ·fi ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÁÎÚÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜. ¢‡Ô Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› Ù˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘: 1) ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÁÎÚÔ˘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Û˘Ó˘‹Ú¯·Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË (.¯. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ ‹ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÌÂ Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜) Î·È 2) ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÁÎÚÔ˘ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙËÓ ›‰È· ¯ÒÚ· (.¯. ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤ Î·È °·Ï·Ù·Û·Ú¿È). ∞Ó, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· Á›ÓÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È ÈÔ ÈÛ¯˘Úfi ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ Î·È Â›Ó·È Èı·Ófi˜ ¤Ó·˜ “ÂÌʇÏÈÔ˜” . ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ÁÎÚÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜: ∞’ °ÎÚÔ˘: ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤, Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜, ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. μ’ °ÎÚÔ˘: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ª·Î¿ÌÈ ΔÂÏ ∞‚›‚, ™È¤Ó·. °’ °ÎÚÔ˘: ∫·ÓÙÔ‡, ª¿Ï·Á·, ∂ʤ˜, √‡ÓÈÍ ∫·˙¿Ó. ¢’ °ÎÚÔ˘: ªÈÏÌ¿Ô, ∑·ÏÁΛÚȘ, ªÈÏ¿ÓÔ, °·Ï·Ù·Û·Ú¿È. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ơ̂ψÓ, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÚÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ ı· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ›‰È· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ Î·È ÛÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË. ∏ Ê¿ÛË ÙˆÓ “16” ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·fi ÙȘ 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο. √È ÚÒÙÔÈ ÙˆÓ ÁÎÚÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ¤‰Ú·˜ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ, fiÔ˘ Ë ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ (11-13 ª·˝Ô˘ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË) ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ӛΘ.

∞°°§π∞

ª∂Δ∂Ã√À¡ √∫Δø ™À§§√°√π ™Δ∏¡ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ ¶∞°∫√ƒ∞™π¢ø¡

ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‚fiÏÂ˚ ÛÙË ¡. πˆÓ›· ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ ·ıÏËÙÈο ۈ̷Ù›· ¡›ÎË μfiÏÔ˘, ∞.™. ∞ÚÁÒ, °.™. μfiÏÔ˘ Î·È °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ 1Ô Christmas Cup volley ·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ. √È ·ÁÒÓ˜ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ∂ӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‚fiÏÂ˚ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘, ÙÔÓ ∞.™. ∞ÚÁÒ, ÙÔÓ °.™. μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∂›Û˘ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÕÚË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ù˘ ∂.∞. §¿ÚÈÛ·˜, ÙÔ˘ ºÈÏ·ıÏËÙÈÎÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÙÔ˘ ∞ÛÎÏËÈÔ‡ ΔÚÈοψÓ. ™ÙËÓ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ‚fiÏÂ˚ ÔÈ 100 Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Û˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ̤ÚÔ˜, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó ·Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓ˜ Î·È Ì ¿ÏϘ ·ıÏËÙÈΤ˜ Î·È ‰È·ÛΉ·ÛÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. √È ·ÁÒÓ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û ‰‡Ô ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ӷ Á‹‰· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¡. πˆÓ›·˜ ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 28 Î·È 29 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011

·fi 10:00 - 18:00). √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ·¢ı‡ÓÔ˘Ó Î¿ÏÂÛÌ· Û ·ıÏËÙ¤˜, ÁÔÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÂÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙË

ÌÂÁ¿ÏË ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÂÙ¿ÚÙË 28/12 °∏¶∂¢√ ∞ 10.00 ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ §.-∞ÚÁÒ 11.30 ∂∞§-°™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 12.45 ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ §.-∞ÛÎÏËÈfi˜ ΔÚ. 14.00 ∂∞§-ÕÚ˘ 15.15 ∞ÛÎÏËÈfi˜ ΔÚ.-∞ÚÁÒ 16.30 ÕÚ˘-°™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ °∏¶∂¢√ μ 10.00 ∞ÛÎÏËÈfi˜ ΔÚ.-¡›ÎË 11.30 ÕÚ˘-°™ μfiÏÔ˘ 12.45 ∞ÚÁÒ-¡›ÎË 14.00 °™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-°™ μfiÏÔ˘ 15.15 ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜-¡›ÎË 16.30 ∂∞§-°™ μfiÏÔ˘ ¶¤ÌÙË 29/12 °∏¶∂¢√ ∞ 10.00 ∞3-μ4 12.00 ∞1-μ2 13.30 ∏ÌÈÙÂÏÈÎfi˜ 1 15.00 ªÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜ 16.30 ∞ÁÒÓ·˜ 50-50 °∏¶∂¢√ μ 10.30 μ3-∞4 12.00 μ1-∞2 13.30 ∏ÌÈÙÂÏÈÎfi˜ 2 15.00 ΔÂÏÈÎfi˜ 16.30 ∞ÔÓÔ̤˜, ÙÂÏÂÙ‹ Ï‹Í˘

£‡Ì· ¤ÎÏË͢ Î·È Ë ÕÚÛÂÓ·Ï H ÕÚÛÂÓ·Ï ‹Ù·Ó ÙÔ Ó¤Ô ı‡Ì· ¤ÎÏË͢ Ù˘ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ. √È “ηÓÔÓȤÚˉ˜” ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ 1-1 Ì ÙË °Ô˘Ï‚˜ Ô˘ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÁÈ· 15 ÏÂÙ¿ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ Î·È ¤¯·Û·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÂÙÚ¿‰· ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ù˘ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ. ªÂÁ¿ÏÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ·fi ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ “χΈӔ Î·È ÙÔ “ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ·” ÙˆÓ §ÔÓ‰Ú¤˙ˆÓ ÈÛÙÒÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔÓ Ã¤ÓÂÛÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙ¿ıËΠ“ΤڂÂÚÔ˜” οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Î·È ¿ÓÙÂÍ ÛÙËÓ “ÔÏÈÔÚΛ·” ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ. ΔÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ ∑ÂÚ‚›ÓÈÔ ÛÙÔ 8Ô ÏÂÙfi ‰ÂÓ ‚Ô‹ıËÛ ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï, Ô˘ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÙËΠÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ 38’ Ì ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ºÏ¤ÙÛÂÚ. ¶·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ªÈÏ›¯È·˜ ÛÙÔ 75’ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ªÈÎ ª·Î ∫¿ÚıÈ, Ô˘ fï˜ ·ÎfiÌË Î·È Ì ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ·, ÎÚ¿ÙËÛ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 11. ∞ƒ™∂¡∞§: ™¤˙ÓÈ, ªÂÚÙÂÛ¿ÎÂÚ, μÂÚÌ¿ÂÏÂÓ, ∫ÔÛÈÂÏÓ›, Δ˙Ô˘ÚÔ‡ (85’ ™·Ì¿Î), ƒÔÛ›ÙÛÎÈ, ∞Ú٤ٷ, ™ÔÓÁÎ (71’ ƒ¿ÌÛÂ˚), ªÂÓ·ÁÈÔ‡Ó (63’ ∞ÚÛ¿‚ÈÓ), º·Ó ¶¤ÚÛÈ, ∑ÂÚ‚›ÓÈÔ. °√À§μ™: äÓÂÛÈ, °Ô˘fiÚÓÙ, Δ˙fiÓÛÔÓ, ª¤Ú·, ∑Ô˘Ì¿Ú (50’ ™Ù›ÚÌ·Ó), äÓÚÈ, ÷ÓÙ (86’ ¡ÙfiÈÏ), Δ˙¿Ú‚Ș, ªÈÏ›¯È·˜, ºÔÚÓÙ (71’ °ÎÂÓÙÈÔ˘Ú¿), ºÏ¤ÙÛÂÚ.


28

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™ — “ª¤Ú˜ ÁÈÔÚÙÈÓ¤˜ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·... ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ·Ô‡ Î·È Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜” Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ô˘ ÓÈÒıÔ˘Ó ·È‰È¿... ™ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ & πÛÙÔÚ›·˜ ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÒÚ· 11 .Ì., ™¿‚‚·ÙÔ 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÒÚ· 11 .Ì. ¢‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: 24280 99505. — ™ÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô - ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Ã∞ƒΔ∞ (™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 16∞-μ, ÙËÏ.: 2421033250) ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ù¤¯Ó˘ Î·È ¯ÂÈÚÔÙ¯ӛ·˜ Ì ٛÙÏÔ “ΔÈ Á˘Ú‡ÂÈ Ë ·ÏÂÔ‡ ÛÙË Ã¿ÚÙ·;” . ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜: ∑‹Ó· ¢È·ÎÔÌ‹, ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ¢Ú¿Ì˘, ÕÚÙÂÌȘ ª·ÎÚ›‰Ô˘, μ¿ÁÈ· ªÂÎÈÒÙË, §Â˘Ù¤Ú˘ ¶Ï·‚fi˜, πˆ¿ÓÓ· ΔÂÚÏ›‰Ô˘ Î·È ª¿Á΢ ÃÔ‡Ú˘. £· ÂÎÙÂıÔ‡Ó ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ Î·È ÌÂÈÎÙ‹˜ Ù¯ÓÈ΋˜, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·fi ·Ȥ Ì·Û¤ Î·È Ì·ÏÏ›. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ò˜ ÙȘ 7/1/2012. — ŒÚÁ· 100 ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë Ô“ΔÔ £·‡Ì· Ù˘ ∞Á¿˘” Ì·‰È΋ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ¤ÎÛ ·È‰È΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ıÂÛË “°ÈÔÚÙ¤˜ Ì ٤¶·È‰È΋ ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ¯ÓË” Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ì ٛÙÏÔ “ΔÔ £·‡Ì· Ù˘ ∞Á¿˘” ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤Ó·È Ë ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ı· ·ÚÔ˘¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÛÈ·ÛÙ› Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¡¿ÓÔ˘ ÚÈÎÔ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ›ÛÔ‰Ô˜ 6 ¢ÚÒ Ì ηʤ ‹ ·Ó·„˘ÎÙÈÎfi. ¶ÚfiÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ı· ÚÔÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ‚·Û›ÛÙËΠÛÙÔ ÔÌÒÓ˘ÛÊÂÚıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÔ ‚È‚Ï›Ô “ΔÔ £·‡Ì· Ù˘ ∞Á¿˘” Ù˘ ™Ô‡˙·Ó ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘ “∂ȉÈÎÔ‡ μÔ˚ÙÛÂÎfiÊÛÎÈ, ̤۷ ·’ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Ë ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ·Á¿˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ı·‡Ì· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› ÌÈ· Ó‡¯Ù·... Û·Ó ·˘Ù‹ ÙˆÓ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ∞ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ! ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘” Î·È ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ ı¤Û“ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡ˆÓ: ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17, ÙËÏ. ‰Â˜”. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂ6909127982, Û˘: ¤ˆ˜ 15/01/2012. ÒÚ˜: 6 - 9 ÌÌ. ∫·ıfiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·Ú¿ÏÏËϘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 10.00-13.00 Î·È 18.00-21.00 ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 10.00-13.00 (∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ: ¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 3). — ŒÎıÂÛË ÂÈηÛÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘ Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÂÛ¿ÚˆÓ Ù˘ äÈÓÙÈ ™Ù·ı¿ÎË “ÃÂÈÚÔÔ›ËÙ·” , 6 ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏÔ‡Ó Ó· ÂÚ¿ÛÂÙ ÌÈ· fiÌÔÚÊË ‚Ú·‰È¿ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Î·È ¤ÎıÂÛË ÂÈηÛÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘ ÛÙÔ Hotel & Spa Portaria, ÛÙȘ 27-30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂Áη›ÓÈ·: ÒÚ· 7 Ì.Ì. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: ∞Ó·ÛÙ·Û›· ¶·ÙÚÒÓË (ηٷÛ΢¤˜ ͇ÏÔ˘), Heidi Stathaki (ÂÛ¿Ú˜), ÕÓÓ· °ÂˆÚÁ›Ô˘ (ÎfiÛÌËÌ·), ª¿Ú· ª¤ÏÏÔ˘ (·ÁÈÔÁÚ·Ê›·), ÃÚ˘Û¿ÓıË ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ (ÎfiÛÌËÌ·), ª·Ú›· °ÎÈÔ˘˙¤Ï (˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Û ·Ú¿ı˘ÚÔ). — ΔÔ ∫ÔÈÓˆÊÂϤ˜ ÿ‰Ú˘Ì· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ∏ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙȘ ÙËÓ ¶ÚÂۂ›· Ù˘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Û·Ù˘ÚÈ΋˜ Έ̈‰›·˜ “∞Ì¿Ó! ª·˜ ÎϤ„·ÓÂ...” ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏΔÛ¤¯È΢ ¢ËÌÔÎÚ·ÏÂÈÔÓ” Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ, ÌfiÓÔ Ù›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·Ô˘ ÙÚÔÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ¤ˆ˜ ÙȘ ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ. ŒÙÛÈ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ·Ú·ÛÙ¿12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 ÛÂȘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 2 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 9.00 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì ı¤Ì·: “∏ ª·Á›· Ù˘ ΔÛ¤¯È΢ ¶·Ú¿‰ÔÛ˘” ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ ΔÛ¤¯Ô˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ °Èfi˙ÂÊ §¿ÓÙ· (1887 1957).

∂ÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹

— ¶ÚˆÙfiÙ˘Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ÁÏ˘ÙÈ΋˜ ·fi ÙÔÓ ¶·Û¯¿ÏË ∞ÁÁÂÏ›‰Ë ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∫Ô˘ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ (∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 55) ÛÙÔ μfiÏÔ. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 30-12-2011. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 2421029293 - 6944228611.

¢π∞º√ƒ∞ — √ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·Îfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì ÙÔ ÙÌ‹Ì· ªÈÎÚÒÓ ¶ÚÔÓË›ˆÓ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ Δ.Δ. μfiÏÔ˘, 3Ô˜ °·Ï·Í›·˜ ÎÏ¿‰Ô˘ ∞ÛÙÂÚÈÒÓ, ηٷÛ··Û·Ó ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ¯ÂÈÚÔÙ¯ӛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙËÓ Ô‰fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÛÙË “ºÏfiÁ·” Û‡ÏÏÔÁÔ ÁÔÓÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ (÷ÚÈÛÈ¿‰Ô˘ 3). — ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ¡¤·˜ ÃÚÔÓÈ¿˜ ÚÔÛηÏ› fiÏ· Ù· ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Î·È ¶·Ï·È¿ ª¤ÏË ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ¶›Ù·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 8 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18:30 ÛÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô PARK. ™Ùo Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô Î. ∞ÏÂ͛Ԣ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ÂȉÈÎfi˜ Ê˘Û›·ÙÚÔ˜ - È·ÙÚfi˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘, ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· “ª˘˚Τ˜ ∞ÓÈÛÔÚÚÔ›Â˜ √ÏÈÛÙÈ΋ ∞ÔηٿÛÙ·ÛË”.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ

ΔÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ

Œ

Ó· ¢¯¿ÚÈÛÙÔ ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎÔ Ù·Í›‰È Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ §.∂.μ. ÛÙȘ 9, 10 Î·È 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. ∏ ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· ÚÔÛηÏÂṲ̂ÓË ·fi ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ∫¤Ú΢ڷ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÔÏÈÔ‡¯Ô˘ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡ ÕÁÈÔ˘ ™˘Ú›‰ˆÓ· Î·È ˘ÔÛÙËÚ›¯ÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∫¤Ú΢ڷ˜ Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· πÔÓ›ˆÓ ¡‹ÛˆÓ.

∏ ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÃÚÔÓ›ˆÓ ¶·Û¯fiÓÙˆÓ Ë ¶Ï·Ù˘Ù¤Ú·, ¯fiÚÂ„Â Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ ¯ÔÚÔ‡˜ ·fi ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ §.∂. ∫¤Ú΢ڷ˜. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì¤Û· Û ¤Ó· ‚ÚÔ¯ÂÚfi ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎÔ ÛÎËÓÈÎfi Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ·ÔÛÙÔÏ‹ Ì ÙË Û˘Óԉ›· ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ™Ù. ™ÙÂÊÔ‡‰Ë (ÁοÈÓÙ·) Î·È ÙÔ˘ ‰·ÛοÏÔ˘ Ù˘ °. ¶Ú·ÓÙÛ›‰Ë (ÓÙ·Ô‡ÏÈ) ÂÚÈÏ·Ó‹ıËΠÛÙ· ·Ó¤ÌÔÚÊ· ηÓÙÔ‡ÓÈ· Ù˘ fiÏ˘ ¯ÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ¯ÔÚÔ‡˜ Ù˘ £Ú¿Î˘. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÁϤÓÙÈ ÛÙ‹ıËΠ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ fiÏ˘ fiÔ˘ Ì·˜ ˘Ô‰¤¯ÙËÎÂ Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ (Ì›· ÂÎ ÙˆÓ 16 Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜!) Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì·˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÏÔ˘ÎÔ˘Ì¿‰Â˜ fiˆ˜ ·Ú·‰ÔÛȷο ÛÂÚ‚›ÚÔ-

ÓÙ·È Û fiÏË ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓ·. ∏ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙË ∫¤Ú΢ڷ ¤Ù˘¯Â ¿„ÔÁ˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙȘ Î˘Ú›Â˜ ̤ÏË

ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ §˘Î›Ԣ fiÔ˘ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ì fiÏ· Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο È¿Ù· fiˆ˜ ·ÛÙÈÙÛ¿‰·, ÛÔÊÚ›ÙÔ, ÌÔ˘Ú‰¤ÙÔ Î.¿.

ΔÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ ‰Â›ÓÔ Î·Ù¤ÏËÁ ¿ÓÙ· Û ÁϤÓÙÈ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È ÔÈ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ §.∂. ∫¤Ú΢ڷ˜ Î·È Ô˘ ÙÔ ÂÌ„‡¯ˆÓ·Ó ÌÔÓ·‰Èο Ù· ̤ÏË Ù˘ ¯ÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ §·˘Ú¤ÓÙ˘ ¡›Ù˘ Ì ÙÔ ˙Ô˘ÚÓ¿ Î·È ºÒÙ˘ ™Î·Ì·ÁÎÔ‡Ï˘ Ì ÙÔ ÓÙ·Ô‡ÏÈ. ΔËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î·È ¤ÊÔÚÔ˜ ÈÌ·ÙÈÔı‹Î˘ Î. ÕÛ· ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙË Î·È Ë ¤ÊÔÚÔ˜ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î. ÕÓÓ· ∫Ô˘ÙÛÂÏ›ÓË. ÃfiÚ„·Ó ÔÈ: ¡›Ù˘ §·˘Ú¤ÓÙ˘, ª·˘ÚÔÌ¿Ù˘ ª¿Î˘, °Ô‡ÏÈ·˜ ¡›ÎÔ˜, ™Î·Ì·ÁÎÔ‡Ï˘ ºÒÙ˘, Δ˙Ô˘‚¿Ú·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï, ª·Ï·Ó‰Ú›ÓÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜, ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜ μ·ÁÁ¤Ï˘, ∫·Ùۛη˜ °ÈÒÚÁÔ˜, §ÈfiÏÈÔ˘ ∂ϤÓË, πˆ¿ÓÓÔ˘ ∞ÓÙÈÁfiÓË, ÃÚ‹ÛÙÔ˘ μÈÚÁÈÓ›·, ª·ÓÙÔ‡‰Ë ¡·Ù¿ÛÛ·, ∫·ÙÛ·ÁˆÚÁ›Ô˘ ∞ÚÂÙ‹, ∫·ÙÛ›Ì· ª·Ú›·, Δ˙Ô˘‚¿Ú· ƒ›Î·.

“∞ÎfiÌË Î·È Ë ‚ÚÔ¯‹” ÛÙȘ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜

¶ÔÏÈÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÈÓ‰È¿ÓˆÓ ª∂ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “∞ÎfiÌË Î·È Ë

‚ÚÔ¯‹” Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· πÛÈ¿Ú ªÔÏ¿ÈÓ, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¡. πˆÓ›·˜. √È ÚÔ‚ÔϤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜) ÛÙË ¡. πˆÓ›· οı ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¢È¿ıÂÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ 8:30 Ì.Ì. (πÛ·Ó›·, 2010. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: πÛÈ¿Ú ªÔÏ¿ÈÓ. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ¶ÔÏ §¿‚ÂÚÙÈ. ∏ıÔÔÈÔ›: °Î¿ÂÏ °Î·ÚÛ›· ªÂÚÓ¿Ï, §Ô‡È˜ ΔfiÛ·Ú, ÃÔ˘¿Ó ∫¿ÚÏÔ˜ ∞ÓÙÔ˘‚›ÚÈ, ∫¿Ú· ∂ÏÂÁÈ¿ÏÓÙÂ). ∏ ηٷÛÙÚÔÊÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˘ ∫ÔÏfiÌ‚Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú·‚¿ÏÏÂÙ·È Ì ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Î·È ÙË ÌÈ˙¤ÚÈ· ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ πÓ‰È¿ÓˆÓ Û ÌÈ· ‰˘Ó·Ù‹, Ì ηϤ˜ ÂÚÌËÓ›-

˜, ÔÏÈÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·. ŒÓ·˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘, Ô ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó, ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙË μÔÏÈ‚›· ÁÈ· Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ÁÈ· ÙÔ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ ∫ÔÏfiÌ‚Ô ¤Ú· ·fi ÙÔ Ì‡ıÔ. °È· ÙÔÓ ÂÍÂÚ¢ÓËÙ‹ ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ·Ï¿ Ó· ÂίÚÈÛÙÈ·Ó›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ πӉȿÓÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ›¯Â ÂÌÌÔÓ‹ Ì ÙÔ ¯Ú˘Ûfi Î·È ¤Î·Ó ÛÎÏ¿‚Ô˘˜ ÙÔ˘˜ πı·ÁÂÓ›˜ Ô˘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËηÓ. ŸÌˆ˜ ÛÙËÓ fiÏË fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· ÓÂÚÔ‡ ˆÏÔ‡ÓÙ·È Û ÌÈ· ÔÏ˘ÂıÓÈ΋ Î·È ÔÈ Èı·ÁÂÓ›˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È 500

¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∫ÔÏfiÌ‚Ô˘ Ó· ·Ï¤„Ô˘Ó fi¯È ÁÈ· ÙÔ ¯Ú˘Û·Ê› ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ ÈÔ ·Ïfi ·ÏÏ¿ ÔχÙÈÌÔ ·Á·ıfi, ÙÔ ÓÂÚfi. ª›· ÛÔ˘‰·›· Ù·ÈÓ›· Ù˘ Ú·ÁÌ·Ù›ÛÙÚÈ·˜ πÛÈ¿Ú ªÔϤÈÓ Î·È ÙÔ˘ ÔÚ·Ì·ÙÈÛÙ‹ ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ¶ÔÏ §¿‚ÂÚÙÈ Ô˘ ·ÊËÁÂ›Ù·È ‰‡Ô ÈÛÙÔڛ˜ Ì ¯ÚÔÓÈ΋ ·fiÛÙ·ÛË 500 ÂÙÒÓ. ŸÌˆ˜, Ì ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì ˆ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·ÊËÁ‹ÛÂȘ Ô˘ Ù¤ÌÓÔÓÙ·È, ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÎÔÈÓ¿ ÛËÌ›·, Ô˘ Û οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Û οÓÔ˘Ó Ó· ·Ó·ÚˆÙÈ¤Û·È Ì‹ˆ˜ ·ÓÙ› ÛÙÔ 2000 (ÛÙÔ ·ÚfiÓ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜), ˙ԇ̠ÛÙÔ 1511! ªÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ∫ÔÏfiÌ‚Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, ÔÈ πÛ·ÓÔ› ηٷÎÙËÙ¤˜ ··ÈÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ Èı·ÁÂÓ›˜ ÊfiÚÔ˘˜! ªÈ· Ô˘ÁÁÈ¿ ¯Ú˘Ûfi Ô Î·ı¤Ó·˜ ¿Óˆ ·fi 14 Â-

ÙÒÓ. ∞˘Ù‹ Ë ÈÛÙÔÚ›· Á˘Ú›˙ÂÙ·È Û ٷÈÓ›· “̤۷ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· Ì·˜” ·fi ¤Ó· Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ·, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜. ∏ ¿ÏÏË ÈÛÙÔÚ›· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹. ΔÔ 2000 ÌÈ· ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÂȯÂÈÚ› Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÂÌÔÚÈο ÙÔ ÓÂÚfi ÌÈ·˜ fiÏ˘ (∫ÔÙÛ·Ì¿Ì·) ÛÙË μÔÏÈ‚›·, ÙÔ 2000 (ÚÔ Œ‚Ô ªÔڿϘ). √È ÊÙˆ¯Ô› οÙÔÈÎÔÈ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó, ηıÒ˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ··ÈÙ› ¤Ó· Â͈ÊÚÂÓÈÎfi ÔÛfi ÂÙËÛ›ˆ˜. ΔÔ˘˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ó· Û˘ÏϤÁÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ ÛÙ· ËÁ¿‰È·. ∂ӉȷʤÚÔÓ ·ÔÎÙ¿ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË Ì¤Û· ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›·, Ô˘ ·fi ˘ÏÈÛÙ‹˜, ηÈÚÔÛÎfiÔ˜ Î·È Ô˘‰¤ÙÂÚÔ˜, ÙÂÏÈο Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ·Ú¿Ï¢ڷ, ÛÙËÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÏÂ˘Ú¿.

™˘Ó·˘Ï›· ÎÏ·ÛÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Δ√ ∫ÔÈÓˆÊÂϤ˜ ÿ‰Ú˘Ì· ¡ÈÎÔ-

Ï¿Ô˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÁÈÔÚÙ·ÛÌfi Î·È ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÊÈÏÔÍÂÓ› ·ÎfiÌË ÌÈ· Û˘Ó·˘Ï›· ÎÏ·ÛÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ì ÙÔ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ ™‡ÓÔÏÔ ¢ˆÌ·Ù›Ô˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ “¶§∂π∞¢∂™” . ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ı· ‰Ôı› ÛÙË μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÛÙËÓ ÕÁÚÈ¿ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 29 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ı¤Ì·: “ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Û Ó‡̷ ª·ÚfiΔ ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: - ΔÚÂȘ ηÓٿ٘ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Johann Sebastian Bach (16851750) ÛÙÔ Ó‡̷ ÙˆÓ ÃÚÈ-

ÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, Ì ÛÔÏ›ÛÙ˜ ÙË ÛÔÚ¿ÓÔ ª·Ú›· ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘, Ù�� ‚ÈÔÏÈÛÙ‹ ∞ÔÛÙfiÏË ªËÙÚ¿, ÙÔÓ ÙÚÔÌÂÙ›ÛÙ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ °Ú¿‚Ô Î·È ÙË ÊÏ·Ô˘Ù›ÛÙ· ÕÓÓ· ∑ËÓ¤ÏË. - ΔÔ ‰È¿ÛËÌÔ 5Ô μÚ·‰ÂÌ‚Ô‡ÚÁÂÈÔ ∫ÔÓÛ¤ÚÙÔ (Brandenburg Konzert) Â›Û˘ ÙÔ˘ Bach Ì ÛÔÏ›ÛÙ˜ ÙÔ ‚ÈÔÏÈÛÙ‹ ∞ÔÛÙÔÏ‹ ªËÙÚ¿, ÙË ºÏ·Ô˘Ù›ÛÙ· ÕÓÓ· ∑ËÓ¤ÏË Î·È ÙËÓ È·Ó›ÛÙ· ∫¿ÙÈ· ΔÛÈÔ˘Ì¿ÎË. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ÈÛÙÔÚÈο ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÔÓÛ¤ÚÙÔ ÁÈ· ÏËÎÙÚÔÊfiÚÔ (ÙÛ¤Ì·ÏÔ È¿ÓÔ) ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ÏfiÁÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋. - ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÙÔ ‰ËÌÔÊÈϤ˜ Concerto di Natale (ÎÔÓÛ¤ÚÙÔ ÁÈ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·) ÙÔ˘ Arcangelo

Corelli (1653-1713), Ì ÛÔÏ›ÛÙ˜ ÙÔÓ ∞ÔÛÙfiÏË ªËÙÚ¿ Î·È ÙËÓ ÕÓÙ˙ÂÏ· ª·Ù›ÛÙ· (‚ÈÔÏÈ¿). - ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÓÛ¤ÚÙÔ˘ ·Ó·‚ÈÒÓÂÈ Â›Û˘ ÌÈ· Ï·˚΋ ÔÈÌÂÓÈ΋ ÌÂÏ҉ȷ Ù˘ ™·Ú‰ËÓ›·, Ì Ôχ ¤ÓÙ¯ÓÔ ÙÚfiÔ. ΔÔ˘˜ ÛÔÏ›ÛÙ˜ Ï·ÈÛÈÒÓÂÈ 10 ÌÂÏ‹˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ‰ˆÌ·Ù›Ô˘, ˘fi ÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ªÂÚÓ¿Ú ªÂÙÙ¤Ú. ¢È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ 60’. ΔÔ ™‡ÓÔÏÔ ¢ˆÌ·Ù›Ô˘ “¶§∂π∞¢∂™” ȉڇıËΠÙËÓ ¿ÓÔÈÍË 2011 Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÔÌ¿‰·˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Ù˘ ÏfiÁÈ·˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ Â›Ó·È ÛÔÏ›ÛÙ, ηıËÁËÙ¤˜ ø‰Â›ˆÓ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ

μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·. ™ÙÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ ÙÔ˘ “¶§∂π∞¢∂™” ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÌÔ˘ÛÈο ΛÌÂÓ·, ÎÏ·ÛÈο Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ·, ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ӷ ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË ÛÙË Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘. √È “¶§∂π∞¢∂™” ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ì ¤ÌÊ·ÛË Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ ÙˆÓ ÛÂÏ›‰ˆÓ ÂÓfi˜ ¢ڇÙÂÚÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ , ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ ÁÈ· ¤ˆ˜ 15 fiÚÁ·Ó·, ÌÂ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÛÔÏ›ÛÙ. ΔÔ ™‡ÓÔÏÔ Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi Î·È Û ÚÒÙ˜ ÂÎÙÂϤÛÂȘ ¤ÚÁˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ, Û ‰È·‰Ú·ÛÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È Û fiϘ ÙȘ Â›Î·ÈÚ˜ ÌÔÚʤ˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ÂÎÊÚ¿ÛˆÓ. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ “ªÂψ‰Èο ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·” ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· Δ∏¡ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 21 ¢ÂÎÂÌ-

‚Ú›Ô˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓ/ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ μfiÏÔ˘, Ë ¶ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙË Û‡ÌÚ·ÍË Ù˘ ¶·È‰È΋˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ Î·È Ù˘ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ “ƒ˘ıÌfi˜”, ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó, ̤۷ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÌÂÛÙË ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ μfiÏÔ˘, ¤Ó· ÏÔ‡ÛÈÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ̠ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Ë ¶·È‰È΋ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ “ƒÀ£ª√™” μfiÏÔ˘, ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘ ª·Ú›·˜ ¶··ÓÙˆÓ›Ô˘, ÌÂ Û˘Óԉ›· ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ ∫ÂÚ·Û›·˜ ™È¿Ú·. ∏ ¯ÔÚˆ‰›· ·¤‰ˆÛ Ì ÙȘ fiÌÔÚʘ Î·È ··Ï¤˜ ·È‰ÈΤ˜ ʈӤ˜ ÙÔ˘˜ ‡ÌÓÔ˘˜: “∏ °¤ÓÓËÛ›˜ ÛÔ˘”, μ˘˙·ÓÙÈÓfi, “ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·”, ¢. ∞ÚÁ˘ÚÈ¿‰Ë, “Santa Claus is comin’ to town”, J.F. Coots- H. Gillespie, ∂ÏÏËÓÈ΋ ·fi‰ÔÛË ª. §ÔÁÔı¤ÙË, “™ÙÔ ·ÁˆÌ¤ÓÔ ‚Ú¿‰˘”, ∞. ∫·„¿ÛÎË Û ÛÙ›¯Ô˘˜ ∂ÈÚ. ª·ÛÙÔÚÔÔ‡ÏÔ˘, “Sound the trumpet”, ∏. Purcell. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË ı¤ÛË ‹ÚÂ Ë μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ “ƒÀ£ª√™”, Ô˘ ÂÚÌ‹Ó¢ÛÂ, ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÕÚ¯ÔÓÙÔ˜ ªÔ˘ÛÈÎԉȉ·ÛοÏÔ˘ Ù˘ ∞Á›·˜ Î·È ªÂÁ¿Ï˘ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î. ∫˘ÚÈ·˙‹ (∑¿¯Ô˘) ¡ÈÎÔϤÚË, ηٿ ÙÚfiÔ ¿„ÔÁÔ, Ï·ÌÚÔ‡˜ ‡ÌÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙÔ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ̤ÏÔ˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ·Ù›ÌËÙÔ ıËÛ·˘Úfi Ù˘ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜ Ì·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ¯ÔÚˆ‰›· ÂÚÌ‹Ó¢Û ÙÔ˘˜ ‡ÌÓÔ˘˜: “ΔÔ˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ ™Ô˘ ÙÔÓ Δ‡ÔÓ”, ∞ÔÏ˘Ù›ÎÈÔ ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓ/ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘, “ŒÛˆÛÂÓ Ï·fiÓ ™Ù¤ÚÁÂÈÓ ÌÂÓ ËÌ¿˜” ·fi ÙȘ È·Ì‚ÈΤ˜ ηٷ‚·Û›Â˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, “ΔÈ ı·˘Ì¿˙ÂȘ ª·ÚÈ¿Ì”, οıÈÛÌ· ÙÔ˘ fiÚıÚÔ˘ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, “¢Â‡Ù ¯ÚÈÛÙÔÊfiÚÔÈ Ï·Ô›”, ‰ÔÍ·ÛÙÈÎfi ·fi ÙȘ ‚·ÛÈÏÈΤ˜ ÒÚ˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, “ŸÛÔÈ ÂȘ ÃÚÈÛÙfiÓ Â‚·Ù›ÛıËÙ”, Û ÌÂÏÔÔÈ›· ∑¿¯Ô˘ ¡ÈÎÔϤÚË Ì ÌÔÓÔʈӿÚÈÔ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ •·Óı¿, “™Â ˘ÌÓÔ‡ÌÂÓ”, Û ÌÂÏÔÔÈ›· Â›Û˘ ∑¿¯Ô˘ ¡ÈÎÔϤÚË Ì ÌÔÓÔʈӿÚÈÔ ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË Ã·Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘. ΔËÓ fiÏË ÂΉ‹ÏˆÛË ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÂÈÙ˘¯›· Ë ¶ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘ °È¿ÓÓË ∫·ÚοϷ, Ô˘ ¤Î·ÓÂ Î·È ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÓ·ÚÌÔÓ›ÛÂȘ, Ì ÙË Û˘Óԉ›· ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Î·È ¿ÏÈ Ù˘ ∫ÂÚ·Û›·˜ ™È¿Ú·. ∏ ÃÔÚˆ‰›·, ̤۷ Û’ ¤Ó· ‰È¿¯˘ÙÔ Îϛ̷ ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ Î·Ù¿Ó˘Í˘, ·¤‰ˆÛ Ì ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ¢·ÈÛıËÛ›· Ù˘ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÂÏÂÈfiÙËÙ·, ÙÔ˘˜ ‡ÌÓÔ˘˜: “∫·Ù·‚·Û›· ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ”, μ˘˙·ÓÙÈÓfi, “ÕÁÈÔ˜-ÕÁÈÔ˜”, π. ∫·ÚοϷ, “™Â ˘ÌÓÔ‡ÌÂÓ”, ∫. ¶Ú›ÁÁÔ˘, “√ ªÈÎÚfi˜ Δ˘Ì·ÓÈÛÙ‹˜”, ∏. μlake, ∂ÏÏËÓÈ΋ ·fi‰ÔÛË Ã. ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, “ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ‹Úı·Ó Í·Ó¿”, ∞Ï. ∫·ÚοϷ Û ÛÙ›¯Ô˘˜ Ã. ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, “ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ηÌ¿Ó˜”, ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Î·È Gloria, L. Perosi, Ì ÛÔÏ›ÛÙ ÙÔ˘˜ ÃÚ‹ÛÙÔ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, πÔÚ‰¿ÓË ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË Ã·Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ¶ÔÈÌÂӿگ˘ Ì·˜ Î.Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ Ô˘ Û‡ÓÙÔÌ· Î·È ÂÓ ÂÈÏfiÁˆ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ Ù¤ÙÔȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÓÂÎÙ›ÌËÙ· ‰È·Ï›ÌÌ·Ù· ¯·Ú¿˜ Î·È ÈηÓÔÔ›ËÛ˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË fiÏÔÈ Ì·˜ ̤۷ ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi. ΔÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÈ fiÙÈ Î·È Ë Û˘Ó·˘Ï›· ·˘Ù‹ ·ÂÙ¤ÏÂÛ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÎÚ›ÎÔ ÛÙËÓ ·Ù¤ÏÂȈÙË ·Ï˘Û›‰· ÙˆÓ ı·˘Ì¿ÛÈˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Î·È Û˘Ó·˘ÏÈ·ÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ Ô˘ Â‰Ò Î·È Û¯Â‰fiÓ 40 ¯ÚfiÓÈ·, Ì ÙËÓ ·Î¿Ì·ÙË ¤ÌÓ¢ÛË, ηıÔ‰‹ÁËÛË Î·È ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘ °È¿ÓÓË ∫·ÚοϷ, ÚÔÛʤÚÂÈ ·Ïfi¯ÂÚ· ÛÙÔ ÂÎÏÂÎÙfi Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÎÔÈÓfi ÙfiÛÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ fiÛÔ Î·È Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. £Âfi‰ˆÚÔ˜ °Îԇ̷˜

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

29

∞fi Û‹ÌÂÚ· ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ¶. ∏ÏÂÎÙÚÈ΋

“•ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙˆÓ ‰‡Ô ÎfiÛ̈Ӕ ÁÈ· ı·ÙÚÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ

fi Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 9 Ì.Ì. √È “ÂÚÈ¤ÙÂȘ” ÙˆÓ ÂÓÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ “•ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎfiÛ̈Ӕ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÁÈ· 21 ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ. ŒÓ·˜ ı›·ÛÔ˜ Ô˘ ·Á¿ËÛ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Î·È Û˘ÓÂȉËÙ¿ fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ ÛÔ˘‰·›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

ΔÔ ¤ÚÁÔ ·Ó‚·›ÓÂÈ Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ∫ÒÛÙ· ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ - £ÂÔ‰ÒÚ·˜ ºÚ·ÁÎÔÁÈ¿ÓÓË, ™ÎËÓÔıÂÛ›· ™‡ÚÔ˘ ª·‚›‰Ë, ™ÎËÓÈο ∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ· πˆ¿ÓÓ·˜ ΔÔ˘ÏÔ‡Ë, ªÔ˘ÛÈ΋ ∂È̤ÏÂÈ· Δ˙·ÓÓ¤ÙÔ˘ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ Î·È ºˆÙÈÛÌÔ‡˜ ∫ÒÛÙ· ∞. Δ·Ù¿ÎÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: °ÈÒÚÁÔ˜ ™›ÛÎÔ˜, ¡›ÎË ΔÔ˘ÏÔ˘¿ÎË, ™‡ÚÔ˜ ª·‚›‰Ë˜, ª·Ú›· ª·ÚÁ·Ú›ÙË Ã·˚ÓÙÔ‡ÙË, ÿÚ˘ ¶·ÓÙÂÏȉ¿Î˘, ™‡ÓıÈ· ª·ÙÛ‹, ÷ڿϷÌÔ˜ ¶·˘Ï›‰Ë˜, ª·Ú›· ¶ÂÚ‰›ÎË. ™ÙÔ ÊÔ˘·ÁȤ ÂÓfi˜ ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙÔ˘ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È ¤ÍÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ. ∞fi ÙÔÓ ·Ó›Û¯˘ÚÔ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ, ¤ˆ˜ ÙËÓ ·Ú·‰Ô˘Ï‡ÙÚ· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘. ™˘Ó‰¤ÔÓÙ·È fiÏÔÈ fï˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ì οÙÈ ÎÔÈÓfi. ŸÛÔ ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙÔ˜ Â›Ó·È Ô ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È, ¿ÏÏÔ ÙfiÛÔ ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙÔ Â›Ó·È Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜. ªÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ· Ô Î·ı¤Ó·˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È. μÚ›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÂÙ·›¯ÌÈÔ ÌÂٷ͇ ˙ˆ‹˜ Î·È ı·Ó¿ÙÔ˘. Δ· ÛÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ οو ÛÙË ÁË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÎÒÌ·, ÙÔ Ó‡̷ Î·È Ë „˘¯‹ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂӉȿÌÂÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ¶ÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È ÔÈÔÈ ı· ʇÁÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ·ÈÒÓÈÔ Ù·Í›‰È; £· Á›ÓÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋; £· ıÚȷ̂‡ÛÂÈ ÙÔ Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ‰›Î·ÈÔ ‹ ı· Û˘Ì‚Ô‡Ó ·Ó·ÙÚÔ¤˜; ŒÓ·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¤ÚˆÙ·˜ Ô˘ ı· ÁÂÓÓËı› ÛÙÔ ÍÂÓԉԯ›Ô, ı· ¤¯ÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ ‹ ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó˘·ÚÍ›·; √È ··ÓÙ‹ÛÂȘ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È Â› ÛÎË-

Ó‹˜ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ·fi ÙȘ 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011. √È ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÊÈÏÔÛÔÊÈο ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ̤۷ ·fi ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ‰ÂÓ ‰›ÓÔÓÙ·È. ∞Ï¿ ı¤ÙÔÓÙ·È Î·È ·ÔÌ˘ıÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. ΔÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ÂÍËÁ›, ηٷÚ·˛ÓÂÈ fï˜ ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ Î·È ÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ Ô˘ ·ÎfiÌË Î·È Ô ·Ó›Û¯˘ÚÔ˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰·Ì¿ÛÂÈ.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ

ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÂÙ¿ÚÙË 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011, 9,00Ì.Ì., ¶¤ÌÙË 29 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011, 9,00Ì.Ì., ¶·Ú·Û΢‹ 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011, 9,00Ì.Ì., ¶¤ÌÙË 5 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012, 9,00Ì.Ì., ¶·Ú·Û΢‹ 6 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012, 9,00Ì.Ì, ™¿‚‚·ÙÔ 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012, 9,00Ì.Ì., ∫˘Úȷ΋ 8 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012, 8,00Ì.Ì. ∏ ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË 27 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” ηıËÌÂÚÈÓ¿ 11-1 ÙÔ Úˆ› Î·È Î·Ù¿ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î¿ı ·fiÁÂ˘Ì· ·fi ÙȘ 7.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 9.00 ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 10 ¢ÚÒ. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ - ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ. Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Û ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ı·ÙÚfiÊÈÏÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ∂›Û˘, ·fi ¯ı˜ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Û ÂȉÈÎÔ‡˜ ʷΤÏÔ˘˜ Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛÊÂÚıÔ‡Ó ˆ˜ ‰ÒÚ· Û ·Á·Ë̤ӷ ÚfiÛˆ· Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ. Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È Î·È Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰È·Ù›ıÂÙ·È Â›Û˘ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÒÏËÛ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ.

¶·Ú·‰ÔÛȷο ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη οϷÓÙ· ·fi ÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· °π∞ ¿ÏÏË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÈÛÙÔ› ÛÙÔ ¤ıÈÌÔ Ù˘

¶·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ Ì·ÚÙ˘ÚÈÎÔ‡ ¯ˆÚÈÔ‡ Ù˘ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ ¶ËÏ›Ô˘ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜, Ì ʷӷڿÎÈ·, ÓÙ·Ô‡ÏÈ, ˙Ô˘ÚÓ¿, ÎÏ·Ú›ÓÔ, ÙÔ˘ÌÂÏ��ÎÈ, ÙÚ›ÁˆÓ· Î·È ÙȘ ı·˘Ì¿ÛȘ ·È‰ÈΤ˜ ʈӤ˜ Á¤ÌÈÛ·Ó Ù· ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ· Î·È Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÙËÓ Ó‡¯Ù· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Ì ·Ú·‰ÔÛȷο οϷÓÙ· Î·È Â˘¯¤˜. •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘ ¿ÙÂÚ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜, ͯ‡ıËÎ·Ó Û fiÏ· Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÊÈÏÔ‰ÔÚ‹Ì·Ù· (ÁÏ˘Î¿, ÍËÚÔ‡˜ ηÚÔ‡˜), fiˆ˜ ÚÔÛÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤ıÈÌÔ. ∫·Ï‹Ó ÂÛ¤Ú·Ó, ¿Ú¯ÔÓÙ˜, ·Ó Â›Ó·È ÔÚÈÛÌfi˜ Û·˜, ÃÚÈÛÙÔ‡ ÙËÓ ı›· Á¤ÓÓËÛË, Ó· Ìˆ ÛÙ’ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi Û·˜. ÃÚÈÛÙfi˜ ÁÂÓÓ¿Ù·È Û‹ÌÂÚÔÓ, ÂÓ μËıÏÂ¤Ì ÙË fiÏÂÈ, √È Ô˘Ú·ÓÔ› ·Á¿ÏÔÓÙ·È ¯·›ÚÂÙ·È Ë ÎÙ›ÛȘ fiÏË. ∂Ó Ùˆ ÛËÏ·›ˆ Ù›ÎÙÂÙ·È, ÂÓ Ê¿ÙÓË ÙˆÓ ·ÏfiÁˆÓ, √ μ·ÛÈχ˜ ÙˆÓ Ô˘Ú·ÓÒÓ Î·È ÔÈËÙ‹˜ ÙˆÓ fiψÓ. “™’ ·˘Ùfi ÙÔ Û›ÙÈ Ô˘ ‹Úı·Ì ¤ÙÚ· Ó· ÌËÓ Ú·Á›ÛÂÈ Î·È Ô ÓÔÈÎÔ·Ú˘ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ¯›ÏÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· ˙‹ÛÂÈ” . Δ· ¯ÔÚ¢ÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ Û·˜ ‡¯ÔÓÙ·È Ã·ÚÔ‡ÌÂÓ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ Î·È ∫·Ï‹ ÃÚÔÓÈ¿ Ì ˘Á›·, ÚfiÔ‰Ô Î·È Â˘Ù˘¯›·!

“Savoir Vivre °È· ¶·È‰È¿”: ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÃÚ. ∑·ÌÔ‡ÓË TO ÂÚÈÔ‰ÈÎfi wish, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘-

™‹ÌÂÚ· Ì ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘

“ÿ·Ì‚Ô˜” Û ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Δ√ ªÔ˘ÛÈÎfi ™‡ÓÔÏÔ “ÿ·Ì‚Ô˜”, Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ °Ú¿‚Ô (ÙÚÔÌ¤Ù·), ÙË ™¤‚Ë ª·˙¤Ú·-ª¿Ì·ÏË (È¿ÓÔ) Î·È ÙË ∑·ÊÂÈÚԇϷ ÷ÓÙ‹ (‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ), ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË Û˘Ó·˘Ï›· Ì ٛÙÏÔ “JAZZY Christmas For ever” Û‹ÌÂÚ· (9:30Ì.Ì.) ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17, ÙËÏ: 6909127982). ∂›ÛÔ‰Ô˜ 10 ¢ÚÒ Ì ÔÙfi. ªÈ· Ôχ fiÌÔÚÊË ÂÈÏÔÁ‹, ·fi ÁÓˆÛÙ¿ ·Ú·‰ÔÛȷο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÌÂψ‰›Â˜, Ô˘ ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ÙË ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Î·È Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÁÎfiÛÌÈ· ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ·Á¿˘ Î·È Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜. “We wish you a merry Christmas”, “Silent

Night”, “Hark, The herald angels sing”, “Deck the halls”, Â›Ó·È ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÙˆÓ Ôχ ÁÓˆÛÙÒÓ ÌÂψ‰ÈÒÓ, Ô˘ ‰È·Û··Û ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ “ÿ·Ì‚Ô˜” Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi Î·È ÚˆÙfiÙ˘Ô ÙÚfiÔ, ÒÛÙÂ Ë ÂÚÌËÓ›· Ó· ¤¯ÂÈ ·¤Ú· Î·È ·›ÛıËÛË jazz Î·È Ó· ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ Ù˘ ηϋ˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ οı ËÏÈ-

Λ·˜, ¯ˆÚ›˜ ÊÚ·ÁÌÔ‡˜ Î·È ÛÙÂÁ·Ó¿. ªÔ˘ÛÈ΋ Ô˘ Û˘ÓÙÚÔʇÂÈ Û fiÏ· Ù· Ì‹ÎË Î·È Ï¿ÙË Ù˘ Á˘, ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ó· ˙ˆÓÙ·Ó¤„Ô˘Ó Í·Ó¿ ̤۷ ÙÔ˘ Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ú¿ÍË ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ·ÁÎfiÛÌÈ· Î·È ·Ó·ÓıÚÒÈÓ· ÌËӇ̷ٷ, Ù˘ ·Á¿˘, Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Ù˘ Û˘Á¯ÒÚÂÛ˘ Î·È Ù˘

ÁÂÓÓ·ÈÔ‰ˆÚ›·˜, ̤۷ ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ŒÓ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Ù·Í›‰È Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ “√ÓÂÈÚÔ‡ÔÏË” Ù˘ ¢Ú¿Ì·˜, ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È ÛÙȘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ “ª‡ÏÔ ÙˆÓ •ˆÙÈÎÒÓ” ÛÙ· ΔڛηϷ, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.

ÌÏ‹ÚˆÛË 10 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ºÂÚÂÓ›ÎË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫. ∑·ÌÔ‡ÓË “Savoir Vivre °È· ¶·È‰È¿”. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Public ÛÙÔ μfiÏÔ, (√ÁÏ 28 & π. ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ 9) ÙËÓ ¶¤ÌÙË 29 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ΔÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ¤¯ÂÈ Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ¶Ôχ˙Ô˜. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙÔÓ ÚfiÏÔÁÔ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜, “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ÂÓÈ·›Ô˜ ÙÚfiÔ˜ ·Ó·ÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ‰ÈfiÙÈ Î¿ı ·È‰› Â›Ó·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi Î·È Î¿ı ÁÔÓ‡˜ Â›Û˘. ªÔÚԇ̠fï˜ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ì ̛· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÎÔÈÓÒ˜ ·Ô‰ÂÎÙÔ‡˜ ηÓfiÓ˜”. ™ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·˘Ùfi ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ Û˘Ì‚Ô˘ÏÒÓ ÚÔ˜ Ù· ·È‰È¿, Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, ÙË ÛˆÛÙ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î.Ï. Δ· ΛÌÂÓ· Â›Ó·È Û‡ÓÙÔÌ·, ÁÚ·Ì̤ӷ Û ·Ï‹ ÁÏÒÛÛ·, Î·È ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ÏÔÁÈ΋ “ÙÈ Î¿ÓÔ˘ÌÂ, ÙÈ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÁÈ·Ù›”. ΔÔ ˘ÏÈÎfi Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙË, ÔÏÔÛ¤ÏÈ‰Ë ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙˆÓ¿ÎË ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, Ì ·ÂÈÎfiÓÈÛË ÙÔ˘ ÛˆÛÙÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Ï¿ıÔ˘˜, ÒÛÙ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ó· ÌÔÚ› Ó· ·ÊÔÌÔÈÒÓÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· ·fi ÙÔÓ ·È‰ÈÎfi ÓÔ˘. ŒÓ·˜ ‰È·ÛΉ·ÛÙÈÎfi˜ Ô‰ËÁfi˜ ηϋ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿, ¤Ó·˜ ¢¯¿ÚÈÛÙÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ‰È··È‰·ÁˆÁ‹Ûˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜. ΔÔ È‰·ÓÈÎfi ‰ÒÚÔ ÁÈ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜. √ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∑·ÌÔ‡Ó˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÁÚ¿„ÂÈ 9 ‚È‚Ï›·: “μ·ÛÈÏÈ΋ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜”, “¶Ô‡Ú· ∞‚¿Ó·˜”, “Love”, “Savoir Vivre”, “√ °¿ÌÔ˜”, “ª·Ù·ÈfiÙËÙ˜”, “ŒÏÏËÓ·˜ Δ˙¤ÓÙÏÂÌ·Ó”, “øÚ·›Â˜ ÊÚ¿ÛÂȘ”, “Savoir Vivre °È· ¶·È‰È¿” Î·È ÙÔ ·ÁÁÏfiʈÓÔ “Watch your manners in Greece”.


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 30

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªBƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 23H™ ¢∂∫∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 13.067.810,18 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.872.492,26 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 21.451.417,07 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.282.672,28 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. 6.599.948,43 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 2.129.781,98 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.739.509,35

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

2.666.213,34 1.161.328,46 6.213.841,47 727.382,98 4.205.000,63 352.679,91 1.963.197,62

4,9013 5,9178 3,4522 5,8878 1,5695 6,0389 2,9236

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 52.938.483,48 12.427.817,28 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. 94.238.519,05 20.727.702,09 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. 24.561.061,62 3.419.264,07 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. 5.671.346,24 735.890,64 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 20.307.332,29 2.983.695,65 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 19.945.261,79 3.025.510,77 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 7.740.000,35 1.623.437,68 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 17.210.813,30 2.817.055,81 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 26.962.194,47 7.037.077,79 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. 8.887.727,72 1.654.573,64 ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 35.341.413,78 3.147.786,52 ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.354.555,46 1.459.979,58 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 131.734.887,92 11.134.775,62 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 136.676.038,33 26.747.778,07 ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. 6.993.302,58 2.653.114,79 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 7.523.702,29 1.417.085,82 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 14.408.442,93 5.572.795,00 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.681.907,06 701.845,38 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.619.520,11 999.455,71 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 28.409.685,25 2.593.065,81 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. 8.573.330,84 973.811,23 ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. 8.736.467,73 2.394.449,79 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. 18.103.457,02 2.236.596,33 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. 18.158.013,03 2.700.876,75 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. 22.172.951,03 2.741.201,24 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. 33.138.852,87 3.792.155,87 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. 43.262.239,36 2.838.035,91

4,2597 4,5465 7,1831 7,7068 6,8061 6,5924 4,7677 6,1095 3,8314 5,3716 11,2274 6,4073 11,8309 5,1098 2,6359 5,3093 2,5855 3,8212 10,6253 10,9560 8,8039 3,6486 8,0942 6,7230 8,0888 8,7388 15,2437

ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.gr ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 19.931.094,78 ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 21.475.126,00 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 17.882.065,71 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.622.125,84 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.501.764,04 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.176.966,86 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.309.895,67 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.813.129,43 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.280.389,94 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND(*) 4.677.224,78 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 9.803.040,64 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 5.753.729,77

-0,44% 0,20% 0,15% 0,02% 0,67% 0,69% 0,77%

4,9748 6,1249 3,6248 5,8878 1,6244 6,2503 3,0259

4,8645 -27,60% 5,8586 -33,94% 3,4177 -44,93% 5,8289 2,24% 1,5538 -39,77% 5,9785 -28,51% 2,8944 -49,10%

-0,96% 4,2810 4,2278 -38,44% 0,09% 4,5692 4,5124 -0,64% 0,06% 7,2190 7,1292 2,87% -0,05% 7,7453 7,6490 4,32% 0,17% 7,1464 6,6700 -13,17% 0,02% 6,7902 6,4606 -17,28% 0,33% 4,9107 4,6723 -32,88% 0,29% 6,2928 5,9873 -16,11% -0,04% 3,8697 3,7931 -44,05% 0,30% 5,4253 5,3179 -42,52% 0,28% 11,3397 11,1151 3,65% 0,10% 6,4714 6,3432 -7,19% 0,02% 11,8309 11,8309 4,06% 1,04% 5,1609 5,0587 -43,07% 1,29% 2,6623 2,6095 -51,54% 0,98% 5,3624 5,2562 -46,35% 1,62% 2,5881 2,5803 -60,11% 0,88% 3,8594 3,7830 -32,91% 0,83% 10,7316 10,5190 -11,99% 1,02% 11,0656 10,8464 -3,02% 0,86% 8,8919 8,7159 -31,04% 0,30% 3,6851 3,6121 -0,77% 0,71% 8,1751 8,0133 -21,51% 0,29% 6,7902 6,6558 -7,64% 0,54% 8,1697 8,0079 -1,53% 0,75% 8,8262 8,6514 -9,87% 0,52% 15,3961 15,0913 -19,11%

1.136.059,28 3.037.527,14 4.925.967,87 517.760,57 1.838.392,31 978.480,82 676.306,96 656.081,20 1.721.571,16 1.278.548,48 1.748.552,65 562.135,92

17,5441 7,0699 3,6302 5,0644 2,4488 6,3128 6,3727 5,8120 3,0672 3,6582 5,6064 10,2355

0,74% 0,56% 0,29% -0,11% 0,56% 0,16% 0,26% 0,24% -1,23% -0,01% -0,01% 0,42%

17,8950 7,2113 3,7028 5,1657 2,4978 6,4233 6,4842 5,9137 3,1209 3,7222 5,6064 10,4402

17,3687 -35,40% 6,9992 -35,76% 3,5939 -20,30% 5,0138 -16,59% 2,4243 -9,81% 6,2497 -23,86% 6,3090 -16,77% 5,7539 -25,08% 3,0365 -46,88% 3,6216 -6,16% 5,5503 2,23% 10,1331 -8,28%

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 44.316.873,82 6.750.439,74 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.070.534,25 3.194.991,20 ∂ƒª∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 19.342.423,51 5.182.836,82 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 20.716.678,55 6.182.191,40

6,5650 3,1520 3,7320 3,3510

0,97% 0,22% -1,14% 0,01%

6,7620 3,2466 3,7693 3,3510

6,4994 -47,04% 3,1205 -43,80% 3,7133 -40,35% 3,3510 1,68%

ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.720.258,39 9.667.902,40 ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 416.152,73 148.622,57 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 942.391,05 125.805,57 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.122.625,89 1.428.482,57 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.943.946,15 747.275,18 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.533.350,20 441.509,15 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 20.060.881,52 8.395.718,94 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 18.873.605,91 6.627.322,83

0,4882 2,8001 7,4909 2,8860 2,6014 3,4730 2,3894 2,8478

0,72% 0,62% 0,59% -0,07% 0,42% 0,01% 0,48% 0,26%

0,4955 2,8421 7,6033 2,9033 2,6404 3,4765 2,4252 2,8649

0,4833 -48,50% 2,7721 -42,14% 7,4160 -8,32% 2,8629 -32,90% 2,5754 -47,81% 3,4591 -2,03% 2,3655 -12,61% 2,8250 -5,05%

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 323.731.538,13 146.435.751,63 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. 188.946.690,37 107.941.823,29

2,2107 1,7504

-0,21% -0,52%

2,2107 1,7504

2,2107 -39,41% 1,7504 -33,75%

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂���∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

5,4462 2,1143 0,6227 2,0549 5,6411 1,9581 3,9950 7,2228 6,1478 7,0291 3,5158

-0,51% 1,00% 0,76% 0,19% 0,65% 0,63% -0,77% 0,01% 0,33% -0,05% 0,49%

5,4462 2,1143 0,6227 2,0549 5,6411 1,9581 3,9950 7,2228 6,1478 7,0291 3,5158

5,4054 -26,57% 2,0932 -47,70% 0,6165 -29,39% 2,0344 -30,27% 5,5847 2,73% 1,9385 -12,99% 3,9650 -28,61% 7,2228 3,73% 6,0863 -3,72% 6,9764 0,20% 3,4806 -9,42%

13.065.990,17 2.399.108,24 29.491.475,24 13.948.814,13 1.161.316,79 1.864.919,49 17.485.310,23 8.508.882,71 8.527.581,85 1.511.683,33 3.866.167,70 1.974.449,34 8.747.520,77 2.189.607,45 4.659.955,17 645.174,45 35.791.987,99 5.821.939,10 11.298.356,56 1.607.358,95 4.502.392,19 1.280.614,83

EUROBANK EFG ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 44.641.462,06 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 38.822.317,19 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.525.879,13 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 20.111.791,61 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 63.614.162,05 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 104.149.747,29 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 50.842.401,50 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 12.843.555,85 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 44.592.899,89 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. 2.213.456,65 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 20.011.922,47 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. 74.951.066,49 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. 34.008.256,02 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.575.153,86 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 59.702.260,03 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. 21.368.401,06 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. 10.931.455,93 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. 11.120.866,09 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. 30.001.026,49 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 36.952.332,36 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 27.489.813,30

4.912.723,09 9,0869 29.105.827,09 1,3338 339.870,42 13,3165 5.408.644,19 3,7185 19.582.453,78 3,2485 32.291.676,57 3,2253 4.757.110,38 10,6877 1.232.547,14 10,4203 4.819.110,34 9,2533 1.986.299,05 1,1144 1.678.234,31 11,9244 9.292.041,04 8,0662 4.283.212,66 7,9399 2.097.269,45 7,4264 6.771.191,92 8,8171 9.881.443,87 2,1625 355.996,62 30,7066 815.582,68 13,6355 3.065.955,43 9,7852 13.534.843,93 2,7302 8.895.261,27 3,0904

EUROBANK EFG FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 6.801.943,36 9.647.461,59 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 2.711.181,63 3.721.480,63 EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES 17.866,81 19.387,82 EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 9.116.303,40 11.199.105,71 EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 12.662.834,83 15.468.123,79 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 8.943.069,50 52.145.918,39 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 549.328,64 3.210.245,02 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 2.584.710,83 268.121,77 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 363.096,32 36.739,43 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 794.205,30 61.517,73 EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ 21.570.616,00 18.876.815,74 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 25.569.014,99 23.100.194,04 EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 772.424,43 697.653,95 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 2.623.613,07 333.992,55 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 601.844,19 73.493,64 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 4.291.644,98 516.421,97 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 642.289,40 73.757,96 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.257.541,93 155.040,66 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 500.511,58 58.587,46 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 112.075.992,76 14.957.927,05 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 622.449,17 78.517,39 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR 32.136.313,41 5.254.821,16 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND 697.068,82 107.102,96 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 59.597.907,94 9.174.006,87

0,7051 0,7285 0,9215 0,8140 0,8186 0,1715 0,1711 9,6401 9,8830 12,9102 1,1427 1,1069 1,1072 7,8553 8,1891 8,3103 8,7081 8,1110 8,5430 7,4927 7,9275 6,1156 6,5084 6,4964

0,13% 9,2686 8,9052 -2,68% 0,85% 1,3338 1,3205 -2,42% 1,00% 13,3165 13,1833 -21,57% 1,32% 3,7185 3,6813 -51,05% -0,01% 3,2485 3,2241 2,69% 0,11% 3,3059 3,1608 -0,68% 0,00% 10,9015 10,4739 1,13% 0,04% 10,6287 10,2119 1,29% -0,08% 9,2533 9,0682 0,28% 1,14% 1,1144 1,1033 -52,88% -0,02% 11,9244 11,9244 1,54% -0,48% 8,1065 8,0057 -35,62% 0,01% 7,9478 7,9002 3,49% 0,50% 7,5007 7,3521 -40,53% 1,32% 8,9053 8,7289 -51,95% 1,25% 2,1841 2,1409 -49,10% -0,21% 30,8601 30,4763 6,28% 0,86% 13,7719 13,4991 -2,54% 0,96% 9,8831 9,6873 -21,88% 0,67% 2,7302 2,7029 -10,48% 0,24% 3,0904 3,0595 -5,33%

0,84% 0,83% 0,91% 0,88% 0,89% 1,36% 1,12% -0,04% 0,00% 0,01% 0,01% 0,03% 0,03% 0,22% 0,23% 0,05% 0,05% -0,04% -0,03% 0,10% 0,10% -0,11% -0,31% -0,31%

0,7051 0,7285 0,9215 0,8140 0,8186 0,1715 0,1711 9,6401 9,8830 12,9102 1,1427 1,1069 1,1072 7,8553 8,1891 8,3103 8,7081 8,1110 8,5430 7,4927 7,9275 6,1156 6,5084 6,4964

0,6980 0,7285 0,9031 0,8059 0,8186 0,1698 0,1694 9,5437 9,8830 12,7811 1,1427 1,0986 1,1072 7,6982 8,1891 8,1441 8,7081 7,9488 8,5430 7,3428 7,9275 6,0544 6,4433 6,4314

-2,64% -1,51% 4,90% -21,15% -20,25% -50,85% -54,68% -32,74% -32,23% -34,33% 2,48% -1,53% -1,28% -6,35% -5,85% -1,13% -0,60% -4,54% -3,55% -7,85% -7,81% -11,42% -18,13% -18,10%

ENEP°HTIKO

EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA ? EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE EUROBANK EFG I (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND

33.951.787,04 30.420.265,81 33.861.138,91 11.550.211,64 487.697,18 36.570.441,17 11.647,69 8.878,33 25.395.810,91 13.047.674,92 46.189,15 20.521.284,45 31.579.483,74 25.301.016,13 31.413.203,65 1.822.851,62 81.725,46 30.099.252,36 3.403.570,02 428.185,76 461.404,93 185.774,05 1.577.365,19 3.676.984,87 228.805,92 214.013,96 1.071.915,24 694.407,62 806.712,38 320.308,83 122.683,63 1.421.262,32 826.140,22 35.422.594,07 22.613.745,36 22.687.168,39 543.392,49 69.203,52 785.111,40 67.804,34 254.432,45 13.694.500,76 90.134,29 11.776.248,06 586.583,06

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

5.757.708,12 5,8968 4.553.798,95 6,6802 3.590.271,05 9,4314 1.204.396,08 9,5900 50.372,92 9,6817 47.216.978,16 0,7745 11.517,53 1,0113 11.004,89 0,8068 34.904.272,19 0,7276 17.179.806,87 0,7595 48.621,17 0,9500 28.202.606,06 0,7276 3.062.606,25 10,3113 2.479.731,46 10,2031 31.725.603,59 0,9902 1.809.836,35 1,0072 63.220,08 1,2927 27.432.338,06 1,0972 4.650.396,30 0,7319 572.375,25 0,7481 67.163,72 6,8699 26.105,36 7,1163 229.569,51 6,8710 755.772,98 4,8652 193.891,30 1,1801 189.606,82 1,1287 441.442,69 2,4282 66.156,51 10,4964 58.809,37 13,7174 30.518,42 10,4956 105.031,25 1,1681 176.031,32 8,0739 101.414,63 8,1462 3.763.196,85 9,4129 2.368.706,54 9,5469 2.388.672,99 9,4978 53.406,64 10,1746 5.211,58 13,2788 964.485,18 0,8140 7.084,43 9,5709 25.000,06 10,1773 1.367.030,83 10,0177 8.994,96 10,0205 1.175.508,96 10,0180 832.043,76 0,7050

-0,28% 5,8968 -0,41% 6,6802 0,10% 9,4314 0,00% 9,5900 0,00% 9,6817 0,68% 0,7745 0,75% 1,0113 0,69% 0,8068 0,69% 0,7276 0,70% 0,7595 0,77% 0,9500 0,69% 0,7349 0,37% 10,3113 0,14% 10,2031 0,25% 0,9902 0,25% 1,0072 0,33% 1,2927 0,09% 1,0972 1,04% 0,7319 1,04% 0,7481 -0,61% 6,8699 -0,61% 7,1163 -0,61% 7,0084 0,15% 4,8652 0,11% 1,1801 0,11% 1,1287 -0,07% 2,4282 0,54% 10,4964 0,61% 13,7174 0,54% 10,6006 0,52% 1,1681 0,26% 8,0739 0,27% 8,1462 0,05% 9,4129 -0,11% 9,8333 0,05% 9,4978 -0,03% 10,1746 0,05% 13,2788 0,88% 0,8221 -0,09% 9,6666 -0,03% 10,2791 0,00% 10,0177 0,00% 10,0205 0,00% 10,0180 0,83% 0,7121

5,8378 -20,91% 6,6134 -19,01% 9,2428 -6,70% 9,5181 -7,02% 9,6817 -6,82% 0,7668 -11,22% 0,9961 -2,76% 0,8068 -10,36% 0,7130 -22,89% 0,7595 -22,12% 0,9310 -6,34% 0,7203 -22,90% 10,1051 -3,62% 9,9990 -5,29% 0,9803 -7,97% 1,0072 -7,53% 1,2733 -5,21% 1,0972 1,48% 0,7246 -37,74% 0,7481 -37,26% 6,7325 -23,08% 7,1163 -21,97% 6,7336 -23,08% 4,8287 -45,67% 1,1801 -4,24% 1,1174 -5,23% 2,4282 -7,62% 10,3390 0,11% 13,5116 -2,17% 10,3906 0,11% 1,1564 -25,24% 8,0739 -18,85% 8,1462 -18,22% 9,4129 -5,87% 9,3560 -4,53% 9,3078 -5,02% 9,9711 1,75% 13,0132 -3,17% 0,8140 1,01% 9,5709 -9,49% 10,1773 1,36% 10,0177 0,18% 10,0205 0,15% 10,0180 0,14% 0,7050 6,59%

5,1343 -36,02% 3,0670 -52,40% 0,5025 -56,36% 6,8135 -53,95% 6,2444 -43,99% 3,7388 -22,03% 7,1836 -22,63% 6,0108 -31,74% 2,8212 -16,23% 5,2959 -9,82% 2,8319 -19,08% 5,2167 -38,04% 5,2978 -35,60% 4,9311 -6,55% 6,9355 -13,94% 0,7313 -46,98% 2,2394 -23,08% 9,1812 -12,64% 11,8455 1,17% 10,1498 -8,83% 5,4734 -5,53% 10,1528 0,03% 8,8014 -3,45% 8,3014 -6,34% 8,0045 -7,60%

∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 57.685.998,09 11.235.515,87 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 54.345.900,90 17.542.273,93 ¢∏§√™ TOP-30 7.701.709,44 15.173.793,80 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 2.009.144,69 294.878,00 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 29.241.206,01 4.635.944,96 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 22.164.270,07 5.868.894,13 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 9.125.653,08 1.257.640,02 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ - ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.166.809,27 859.587,31 ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ 15.047.974,08 5.280.470,88 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 258.267.276,44 48.767.614,51 ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ 22.459.424,19 7.851.586,19 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 899.377,62 170.679,48 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.058.465,58 388.550,00 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. 32.956.969,78 6.683.444,79 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 83.529.562,43 12.043.703,33 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 27.968.193,19 37.861.892,13 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. 6.937.721,66 3.067.008,11 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. 29.331.280,77 3.178.745,22 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 28.541.382,75 2.409.463,08 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.091.240,96 895.703,49 ¢∏§√™ HIGH YIELD CORPORATE BOND √ª√§√°π∞∫√ 5.699.143,42 1.041.239,10 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 6.741.292,85 657.337,85 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 58.123.871,32 6.537.910,14 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 25.472.757,47 3.037.774,85 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 14.056.500,36 1.738.509,71

5,1343 3,0980 0,5076 6,8135 6,3075 3,7766 7,2562 6,0108 2,8497 5,2959 2,8605 5,2694 5,2978 4,9311 6,9355 0,7387 2,2620 9,2273 11,8455 10,1498 5,4734 10,2554 8,8903 8,3853 8,0854

-0,41% 1,27% 1,18% 1,29% 0,35% 0,15% -0,05% -0,58% 0,65% 0,08% 0,74% 0,94% 0,47% -0,18% 0,01% 0,82% 0,08% 0,31% 0,01% -0,24% -0,02% 0,05% 0,30% 0,47% 0,80%

5,1343 3,0980 0,5076 6,8135 6,3075 3,7766 7,2562 6,0108 2,8497 5,2959 2,8605 5,2694 5,2978 4,9311 7,2823 0,7387 2,2620 9,2273 11,8455 10,1498 5,4734 10,2554 8,8903 8,3853 8,0854

∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) 171.458,76 148,89 NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) 3.844.789,92 3.351,17 NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 1.881.545,53 1.672,55 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 11.696.929,20 10.128,55 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 360.064,08 331,53 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 33.227.312,45 30.072,20 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 409.324,86 483,79 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 34.740.745,16 40.980,16 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) 57.726,45 153,43 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) 5.157.109,11 13.679,93 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) 37.215,40 43,99 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) 4.051.669,31 4.779,40 NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) 807.737,97 908,22 NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) 1.274.717,44 1.351,11 NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(7) 840.963,27 831,59

1.151,5800 1.147,3000 1.124,9600 1.154,8500 1.086,0800 1.104,9200 846,0700 847,7500 376,2400 376,9800 845,9400 847,7400 889,3700 943,4600 1.011,2800

0,08% 0,08% 0,03% 0,03% 0,67% 0,67% 1,23% 1,23% 0,08% 0,08% 0,95% 0,95% 0,05% 0,05% -1,19%

1.151,5800 1.147,3000 1.124,9600 1.154,8500 1.086,0800 1.104,9200 846,0700 847,7500 376,2400 376,9800 845,9400 847,7400 889,3700 943,4600 1.011,2800

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 2.068.819,75 262.226,32 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ 2.531.005,85 1.189.934,74 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) 3.530.967,24 1.406.221,37 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. 4.321.648,38 3.004.995,49 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. 1.562.371,05 672.498,40 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) 4.149.493,02 1.618.476,10 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. 1.589.621,95 563.113,36 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR) 12.377.346,27 3.489.293,03 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR) 2.118.809,30 709.329,52 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. 1.486.320,10 1.801.151,46

7,8894 2,1270 2,5110 1,4382 2,3232 2,5638 2,8229 3,5472 2,9871 0,8252

0,07% -0,46% 0,36% 0,75% 0,49% 0,83% 0,79% 0,02% 0,00% -0,10%

8,0077 2,2972 2,5863 1,4813 2,3929 2,6279 2,9076 3,6004 3,0319 0,8912

1.151,5800 1.147,3000 1.124,9600 1.154,8500 1.086,0800 1.104,9200 846,0700 847,7500 376,2400 376,9800 845,9400 847,7400 889,3700 943,4600 1.011,2800

-6,74% -6,72% -2,13% -2,09% -11,43% -11,40% -18,66% -18,64% -50,62% -50,60% -11,67% -11,64% -5,97% -5,93% -10,61%

7,8894 0,93% 2,1270 -29,04% 2,4859 -44,79% 1,4238 -8,83% 2,3000 -19,22% 2,5382 -6,89% 2,7947 0,56% 3,5472 0,03% 2,9871 -3,44% 0,8252 -42,75%

HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 5.042.875,84 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 47.591.145,99 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 28.400.974,44 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. 10.408.121,12 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. 10.218.897,71 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. 9.087.568,30 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 3.036.592,61 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.492.803,78

965.156,04 5,2249 23.744.377,04 2,0043 1.406.654,20 20,1904 4.164.131,56 2,4995 2.315.478,04 4,4133 3.438.014,74 2,6433 743.863,38 4,0822 1.849.092,64 6,2154

0,01% 5,2902 5,2249 -20,12% 0,00% 2,0143 2,0043 2,45% 0,21% 20,7456 20,1904 -36,53% 0,51% 2,5682 2,4995 -13,34% 1,03% 4,5347 4,4133 -23,71% 0,93% 2,7160 2,6433 -13,84% -0,28% 4,1332 4,0822 3,60% 0,28% 6,3397 6,2154 -23,93%

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 41.259.331,73 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 7.346.816,86 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 7.314.780,07

9.965.370,60 4.290.958,02 1.349.973,53

4,1403 1,7122 5,4185

0,76% 0,32% 0,00%

4,2231 1,7379 5,4185

4,1403 -39,54% 1,7122 -28,69% 5,4185 0,57%

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. 5.564.000,92 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.225.802,27 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡(*) 1.837.997,48 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.009.589,10 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. 883.906,94 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.051.566,50

674.270,46 1.630.992,11 284.870,99 3.620.088,80 1.061.970,28 323.896,21

8,2519 2,5909 6,4520 1,3838 0,8323 3,2466

-0,75% -0,02% -0,01% 0,67% 0,74% 0,88%

8,4169 2,7204 6,4681 1,4530 0,8739 3,3765

8,1694 -32,16% 2,5650 -35,82% 6,4197 2,21% 1,3700 -49,40% 0,8240 -47,07% 3,2141 -9,70%

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. 3.790.171,15 ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 502.857,70 ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. 261.930,15 ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. 5.535.842,89

1.384.629,80 191.073,34 92.641,48 1.157.829,27

2,7373 2,6318 2,8274 4,7812

0,18% -0,35% -0,03% -0,06%

2,7373 2,6844 2,8274 4,7812

2,7236 -38,75% 2,6186 -18,57% 2,8133 -4,08% 4,7573 -1,53%

∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

2.122.283,68 10.172.959,72 4.786.166,15 829.644,16 1.304.685,41

431.820,53 9.356.482,95 2.928.299,06 271.584,24 430.702,30

4,9147 1,0873 1,6345 3,0548 3,0292

0,01% 1,13% 0,96% 0,69% 0,44%

4,9147 1,0873 1,6345 3,0548 3,0292

4,8901 2,90% 1,0819 -48,77% 1,6263 -41,94% 3,0395 -11,30% 3,0141 -5,13%

MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.252.475,84 771.454,59 1,6235 MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.178.662,07 1.864.220,60 2,2415 MARFIN √§Àª¶π∞ ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 19.466.135,17 4.015.492,58 4,8478 MARFIN ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 5.665.790,34 5.505.063,28 1,0292 MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.618.965,49 3.919.996,39 2,4538 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 11.238.142,13 3.398.148,50 3,3071 MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.256.696,08 478.955,33 2,6238 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ 6.054.045,11 4.301.609,07 1,4074 MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. 75.006.064,17 18.340.316,08 4,0897 MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 6.413.237,07 2.359.922,56 2,7176 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ. 17.014.353,13 6.596.042,41 2,5795 MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ 1.662.715,96 681.977,84 2,4381 MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.090.305,79 378.736,50 2,8788 MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.078.397,66 500.910,20 4,1492

-0,22% 0,29% 1,10% 0,41% 0,01% 0,02% 0,78% 0,77% 0,02% 0,58% 0,65% 0,73% -0,02% -0,09%

1,6722 2,3087 4,9932 1,0601 2,5274 3,4063 2,7025 1,4496 4,1101 2,7991 2,6569 2,5112 2,9652 4,2737

1,5748 -38,48% 2,1743 -13,95% 4,7024 -48,03% 0,9983 -38,68% 2,3802 -5,52% 3,2079 -0,01% 2,5451 -14,35% 1,3652 -9,06% 4,0693 4,42% 2,6361 -11,18% 2,5021 -14,02% 2,3650 -20,20% 2,7924 -4,04% 4,0247 -1,89%

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 77.977.815,20 4.758.077,48 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 11.224.922,65 867.080,08 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 13.686.894,03 2.140.222,76 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 20.243.065,77 1.588.678,53 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 15.783.931,04 1.023.153,03 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.120.379,70 359.432,59 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.310.185,22 122.845,98 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.642.105,78 329.293,33 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 29.083.515,69 2.337.351,78 ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.514.302,16 299.231,94 ALICO ∂Àƒø¶∞´∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 345.401,51 98.339,45 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 2.589.589,01 712.983,40 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À FTSE-20 INDEX FUND 11.357.158,89 8.005.532,08 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.065.587,72 222.705,01 ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂°∞§∏™ ∫∞π ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 4.089.289,71 5.627.380,17 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.412.542,28 367.566,00 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 9.636.635,98 3.034.370,52 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 4.457.728,76 338.634,28 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 804.011,05 86.440,62

16,3885 12,9457 6,3951 12,7421 15,4268 11,4636 10,6653 4,9868 12,4429 11,7444 3,5123 3,6320 1,4187 4,7847 0,7267 3,8430 3,1758 13,1638 9,3013

0,01% -0,04% 1,32% 0,72% 0,06% 0,06% 0,06% 0,42% 0,00% -0,32% 0,03% 1,17% 1,62% -0,42% 1,30% 1,02% 0,54% 0,39% 0,18%

16,7163 13,0752 6,7149 13,3792 16,1981 12,0368 11,1986 5,0865 12,6918 11,9793 3,5474 3,8136 1,4896 4,8565 0,7521 4,0352 3,3346 13,8220 9,7664

16,2246 0,79% 12,8162 2,57% 6,3311 -50,63% 12,6147 -6,24% 15,2725 -10,97% 11,2343 0,00% 10,4520 -5,40% 4,9369 -10,70% 12,3185 -0,20% 11,6270 12,09% 3,4772 -0,05% 3,5957 -38,78% 1,4045 -59,35% 4,7847 -25,54% 0,7267 -50,83% 3,8046 -18,43% 3,1440 -13,49% 13,0322 -13,73% 9,2083 -8,04%

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 4.876.629,64 561.721,82 MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. 2.020.510,28 1.067.621,24 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 7.363.376,71 12.004.272,90 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. 4.912.203,46 2.990.440,15 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.903.695,41 7.278.268,37 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. 4.718.841,32 2.069.174,64 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.014.024,56 1.001.388,63 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 9.392.535,53 6.445.457,53 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ. 1.484.507,16 679.412,47

8,6816 1,8925 0,6134 1,6426 0,8111 2,2805 3,0098 1,4572 2,1850

0,04% -0,19% 1,32% 0,63% 1,01% 0,82% 1,83% 0,63% 0,70%

8,8552 1,9304 0,6441 1,7247 0,8517 2,3945 3,1603 1,5301 2,2943

8,5080 3,65% 1,8547 -40,74% 0,6073 -55,95% 1,6097 -18,96% 0,7949 -48,14% 2,2349 6,53% 2,9496 -19,74% 1,4281 -30,49% 2,1413 -16,05%

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 83.091.762,37 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.259.016,39 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.808.314,79 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 447.948,20

21.605.827,22 2.222.979,06 3.773.304,91 513.013,76

3,8458 2,3658 1,2743 0,8732

0,01% -0,86% 1,02% -0,10%

3,8458 2,3658 1,2743 0,8776

3,8266 5,34% 2,3481 -30,85% 1,2616 -47,04% 0,8697 -49,02%

PROTON ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-69.70.970), URL: www.proton.gr PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 792.843,97 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.332.218,87 PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.476.503,32 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 119.772,49

315.326,41 187.682,70 477.799,51 126.614,96

2,5144 7,0983 3,0902 0,9460

0,39% -1,42% 0,72% 0,71%

2,5898 7,2048 3,2138 0,9838

2,4641 -52,40% 7,0273 -41,51% 3,0593 -54,15% 0,9365 -52,92%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.649.451,68 3.639.062,95 2,9264 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ªπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.725.246,10 8.300.546,46 0,3283 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.025.229,92 4.283.042,22 1,1733 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.725.775,07 1.363.669,10 4,9321 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ ™∂ ∂Àƒø 29.025.649,47 2.875.022,88 10,0958 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.560.633,05 2.575.583,08 3,3238 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 341.583,62 120.000,00 2,8465 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 440.412,12 150.492,23 2,9265 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.635.706,17 299.022,66 8,8144 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 4.415.581,79 454.403,79 9,7173 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.768.095,11 171.834,29 10,2895

1,20% 2,9776 2,8679 -54,10% 0,67% 0,3340 0,3217 -41,15% 0,39% 1,1850 1,1616 -48,58% -0,35% 4,9321 4,9321 -8,33% 0,01% 10,0958 10,0958 0,96% -0,11% 3,3570 3,2906 -56,84% 0,70% 2,8750 2,8180 -54,90% 0,48% 2,9558 2,8972 -54,64% 0,69% 8,9466 8,7483 -10,14% 0,46% 9,8388 9,6444 -6,16% -0,05% 10,3924 10,2123 -0,31%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 2.984.113,98 11.378,33 262,2600 0,88% 267,5052 262,2600 -10,52% PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 4.726.472,54 23.184,46 203,8600 0,01% 204,8793 203,8600 0,98% T FUNDS AE¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.27.800), URL: www.tfunds.gr AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 682.537,01 AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. 15.497.350,21 AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. 7.926.913,88 AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 3.121.751,81

271.823,58 5.676.328,79 1.316.685,64 2.911.707,36

2,5110 2,7302 6,0204 1,0721

0,40% -0,64% 0,17% 0,85%

2,6366 2,7848 6,0324 1,1257

2,4859 -32,88% 2,6756 -35,64% 5,9000 -7,38% 1,0507 -43,38%

Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) 213.365.339,71 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.037.792,34 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.459.927,13 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 674.602,02 Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.068.800,12 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.200.858,46 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.078.902,62

83.773.439,42 5.443.872,21 6.580.935,17 1.454.305,80 918.847,67 332.201,48 252.189,43

2,5469 1,2928 1,4375 0,4639 3,3398 3,6148 4,2781

0,02% -0,19% -0,01% 0,48% 0,00% 0,53% -0,03%

2,5469 1,2928 1,4411 0,4662 3,3481 3,6329 4,2781

2,5469 5,82% 1,2896 -29,62% 1,4339 -28,56% 0,4616 -44,96% 3,3315 2,95% 3,5967 -32,17% 4,2781 -43,37%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3069 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8335 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .7,433 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .8,9735 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .101,75 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . .1,221 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,7945 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3322 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,2862

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3265 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,846 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5445 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1081 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103,28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2393 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9114 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3522 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3055

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2808 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,81683 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,2843 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,794 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99,72 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1966 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6386 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3056 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2605

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3078 ...........................................................1,306 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83408 .......................................................0,83292 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4382 .........................................................7,4278 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9798 .........................................................8,9672 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101,82 .........................................................101,68 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2219 .........................................................1,2201 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8 ...........................................................7,789 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3331 .........................................................1,3313 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2871 .........................................................1,2853

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 31

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªBƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 27H™ ¢∂∫∂ªμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

669,49

0,67

0,248 0,526 0,27 0,20 0,20 1,13 0,09 0,112 0,28 0,144 12,90 0,319 0,308 1,34 0,36 3,61 0,63 0,375 0,413 8,40 1,41 3,62 0,68 0,164 0,356 0,58 3,75 0,68 2,35 0,207 0,369 0,39 0,29 1,97 5,21 0,98 1,98 0,89 2,00 2,10 0,145 0,258 0,165 0,185 0,18 0,481 0,73 0,553 3,40 3,98 0,183 1,45 0,082 0,15 0,582 0,04 0,316 1,33 0,95 0,388 0,298 0,25 0,15 0,121 2,08 0,66 0,67 1,40 0,33 0,36 0,299 0,11 3,07 0,65 1,24 0,468 0,10 0,386 0,596 0,315 0,157 5,44 3,72 1,14 0,54 0,275 0,385 1,62 0,197 0,396 0,93 0,398 1,19 0,57 0,323 0,779 12,20 1,16 1,12 6,47 2,88 0,562 1,48 0,515 0,21 3,17 3,20 0,419

3,33 11,91 0,00 1,01 5,26 -1,74 0,00 1,82 0,00 -4,00 0,39 0,00 -0,32 -2,19 12,50 -1,90 1,78 -0,53 0,00 -1,18 0,71 0,56 2,56 -0,61 0,00 -2,03 0,00 2,26 1,29 4,02 -7,75 2,36 6,62 2,60 1,36 0,00 -26,12 0,00 -1,96 -1,87 0,00 7,50 0,00 -2,12 0,00 30,00 0,97 0,00 0,00 0,76 1,11 0,00 0,00 8,70 -0,17 0,00 1,28 2,31 0,00 29,77 0,00 0,00 -2,60 1,68 0,00 0,00 0,00 0,00 -1,79 0,00 0,00 -0,90 2,68 0,00 0,00 -7,87 -15,25 0,00 2,41 -1,87 -28,64 -1,09 2,20 8,57 -4,09 18,53 0,00 0,62 -14,35 13,14 -0,53 0,00 0,00 0,71 4,19 3,87 -0,41 0,87 -2,61 -1,67 0,70 -0,53 0,00 -0,39 14,13 0,00 -1,54 -4,77

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

∫Àƒπ∞ ∞°√ƒ∞ A.S. COMPANY (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) UNIBIOS (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§μ∂ ∞.μ.∂.∂. (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√)

3.100 2.254.954 0 34.950 5.000 200 19.680 1.300 50 1.799 78.085 0 2.134 155.950 1.544.874 3.992 10.058 245 0 13.010 19.739 70.161 8.865 85.940 5.530 57.415 16.900 6.232 2.000 37.050 50 426.034 1.819.771 72 375 2.000 114 0 60.907 550 0 26 0 7.844 0 40 3.270 1.500 250 2.079 72.060 0 1.440 2.040 11.512 7.999 341.475 17.091 100 621 0 0 7.140 4.306 0 0 0 0 1.600 0 0 8.889 38.521 0 0 328.447 3.250 0 118.713 530 1.800 3.015 195.129 1 2.275 150 0 2.475.359 3.470 400 17.712 0 4.100 45 58.493 349 6.644 26.928 2.150 26.904 18.791 411 510 12.900 35.087 1.415 2.784 305

0,235 0,48 0,00 0,198 0,19 1,13 0,088 0,11 0,28 0,144 12,72 0,00 0,271 1,33 0,33 3,60 0,625 0,374 0,00 8,35 1,36 3,53 0,61 0,16 0,35 0,576 3,65 0,665 2,32 0,184 0,369 0,38 0,274 1,97 5,12 0,98 1,90 0,00 1,98 2,06 0,00 0,252 0,00 0,18 0,00 0,481 0,626 0,553 3,40 3,95 0,176 0,00 0,082 0,14 0,573 0,039 0,31 1,23 0,95 0,299 0,00 0,00 0,15 0,107 0,00 0,00 0,00 0,00 0,251 0,00 0,00 0,093 2,95 0,00 0,00 0,467 0,099 0,00 0,572 0,315 0,157 5,35 3,64 1,14 0,54 0,275 0,00 1,61 0,168 0,282 0,90 0,00 1,15 0,57 0,26 0,779 12,10 1,13 1,11 6,35 2,82 0,55 1,06 0,50 0,185 3,12 3,15 0,41

0,248 0,528 0,00 0,208 0,20 1,13 0,092 0,112 0,28 0,152 13,41 0,00 0,308 1,37 0,365 3,71 0,632 0,377 0,00 8,49 1,43 3,65 0,68 0,17 0,356 0,597 3,77 0,682 2,35 0,21 0,369 0,395 0,29 1,97 5,25 0,98 2,53 0,00 2,04 2,10 0,00 0,259 0,00 0,189 0,00 0,481 0,74 0,553 3,40 4,08 0,188 0,00 0,083 0,15 0,634 0,045 0,325 1,36 0,95 0,388 0,00 0,00 0,16 0,121 0,00 0,00 0,00 0,00 0,338 0,00 0,00 0,117 3,09 0,00 0,00 0,517 0,119 0,00 0,596 0,349 0,157 5,44 3,75 1,14 0,565 0,275 0,00 1,64 0,289 0,399 0,95 0,00 1,19 0,57 0,326 0,79 12,43 1,17 1,13 6,58 2,90 0,565 1,48 0,518 0,21 3,17 3,25 0,44

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. EYPø ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶∞) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√)

2,20 4,10 0,67 0,263 0,857 0,22 0,504 0,308 0,26 0,423 0,675 7,90 3,00 1,74 0,589 1,90 1,48 0,81 0,38 0,408 0,21 3,25 0,305 0,50 0,70 0,178 0,588 0,494 0,629 0,508 0,439 0,887 0,229 1,40 0,24 6,04 0,223 5,83 0,20 0,796 0,457 0,124 0,47 3,10 0,93 0,174 0,464 0,345 9,67 8,88 6,65 2,63 0,317 0,224 0,247 1,87 2,78 0,48 3,75 0,114 0,418 2,08 1,10 0,30 1,01 0,525 0,375 1,00 0,54 0,048 0,416 1,30 1,18 0,321 11,30 5,08 0,262 0,116 0,228 0,78 0,447 0,053 0,69

0,46 -3,53 -1,47 5,20 0,94 -12,00 -17,11 -0,32 0,00 11,32 0,75 4,64 -1,32 2,35 0,00 -0,52 4,23 0,00 14,11 27,90 5,00 0,00 0,00 1,01 0,00 0,00 4,81 2,92 0,00 0,00 -4,36 0,00 0,44 0,00 -7,34 0,83 -21,75 3,92 0,00 -0,13 0,00 -0,80 0,00 3,33 0,00 0,00 3,11 -1,43 0,73 0,11 -2,21 0,38 0,00 -6,67 4,66 0,00 0,00 5,26 0,54 -6,56 3,72 1,46 2,80 0,00 1,00 -12,50 0,00 0,00 -0,18 0,00 8,05 -0,76 -3,28 0,00 -0,79 0,00 5,65 0,00 0,00 0,00 0,00 -11,67 0,00

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

400 140 3.684 3.197 40 3.360 105 74 0 300 99.839 34.717 310 51 0 989 4.813 0 2 100 7.591 194 1.581 2.400 0 0 3.032.864 827 0 0 150 0 635 0 6.060 4.773 1.674 68.591 0 5.029 0 7.000 0 112.518 0 0 9.428 500 296 34 132.638 214.685 0 4.403 1.088.934 10 921 1.194 8.400 7.700 8.224 2.506 22.000 470 4.840 17.090 102 0 115.219 0 421.075 40.613 85 0 7.917 0 40.204 0 0 0 9.776 9.000 0

2,15 4,10 0,67 0,25 0,857 0,181 0,504 0,308 0,00 0,35 0,673 7,33 3,00 1,74 0,00 1,85 1,42 0,00 0,38 0,408 0,20 3,25 0,305 0,50 0,00 0,00 0,567 0,48 0,00 0,00 0,439 0,00 0,227 0,00 0,24 5,90 0,203 5,60 0,00 0,70 0,00 0,12 0,00 2,97 0,00 0,00 0,45 0,345 9,56 8,65 6,65 2,61 0,00 0,224 0,234 1,87 2,60 0,453 3,71 0,11 0,402 2,04 1,10 0,30 0,98 0,50 0,263 0,00 0,531 0,00 0,388 1,30 1,15 0,00 11,06 0,00 0,242 0,00 0,00 0,00 0,432 0,049 0,00

2,20 4,10 0,68 0,265 0,857 0,23 0,645 0,308 0,00 0,423 0,70 7,90 3,04 1,74 0,00 1,90 1,49 0,00 0,38 0,408 0,21 3,25 0,314 0,50 0,00 0,00 0,592 0,494 0,00 0,00 0,439 0,00 0,229 0,00 0,24 6,07 0,298 5,84 0,00 0,796 0,00 0,124 0,00 3,10 0,00 0,00 0,469 0,345 9,72 8,89 6,88 2,67 0,00 0,252 0,25 1,87 2,78 0,483 3,75 0,122 0,43 2,09 1,10 0,30 1,03 0,54 0,375 0,00 0,562 0,00 0,425 1,32 1,18 0,00 11,50 0,00 0,262 0,00 0,00 0,00 0,46 0,053 0,00

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

2,62 5,30 6,86

1,16 0,00 0,59

31 0 4

2,62 0,00 6,51

2,65 0,00 6,86

7,60 0,228 0,27 0,309 0,151 1,45 7,07 0,202 1,92 14,00 80,00 16,93 0,12 0,12 2,20 0,60 0,054 0,188

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,40 -1,81 14,77 1,05 0,00 0,00 0,71 0,00 0,00 0,00 0,00 -19,40 0,00

500 0 0 0 0 6.130 100 30.337 360 0 0 1.300 0 0 2.070 0 10 0

7,60 0,00 0,00 0,00 0,00 1,43 7,07 0,196 1,92 0,00 0,00 16,89 0,00 0,00 2,15 0,00 0,054 0,00

7,60 0,00 0,00 0,00 0,00 1,45 7,07 0,208 1,92 0,00 0,00 16,98 0,00 0,00 2,20 0,00 0,054 0,00

Ã∞ª∏§∏ ¢π∞™¶√ƒ∞ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O)

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. EYPø

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALAPIS (∫√) ALTEC (∫√) ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) COMPUCON (∫O) EUROLINE AEEX (∫√) FASHION BOX (∫√) FORTHNET (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ¢√§ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§§∏¡π∫∂™ πãÀ√∫∞§/ƒ°∂π∂™ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∞√™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

0,027 0,03 1,07 0,06 0,037 1,41 1,35 0,104 0,40 1,12 0,64 0,073 0,45 0,019 0,086 0,196 0,088 0,37 0,12 0,08 0,04 0,50 0,094 0,10 0,10 0,40 0,048 0,072 3,70 0,76 0,09 0,149 0,08 0,14 0,05 0,81 0,03 0,461 0,14 0,374 0,04 0,08 0,052 0,08 0,10 0,216 0,171 0,144 0,052 0,269 0,70 0,26 0,76 0,39 0,54 0,019 0,78 0,028 0,08 0,055 0,30 0,12

17,39 20,00 0,00 0,00 19,35 0,00 0,00 1,96 -0,25 0,00 0,00 -13,10 18,42 0,00 7,50 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -14,53 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,59 -4,00 -18,75 13,03 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

105.426 160.099 0 0 1.869 0 0 17.500 1.500 0 0 128 1.400 0 1.000 0 11.858 0 0 0 0 50 0 0 6.971 0 27 0 0 0 0 5.600 0 0 0 0 700 0 0 0 0 0 0 23.000 0 0 52.489 17.400 27.520 559 0 0 1 0 0 400 0 0 0 0 1.800 0

0,027 0,021 0,00 0,00 0,037 0,00 0,00 0,102 0,40 0,00 0,00 0,073 0,45 0,00 0,086 0,00 0,084 0,00 0,00 0,00 0,00 0,50 0,00 0,00 0,095 0,00 0,048 0,00 0,00 0,00 0,00 0,149 0,00 0,00 0,00 0,00 0,03 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,08 0,00 0,00 0,159 0,141 0,052 0,269 0,00 0,00 0,76 0,00 0,00 0,019 0,00 0,00 0,00 0,00 0,30 0,00

0,027 0,03 0,00 0,00 0,037 0,00 0,00 0,106 0,40 0,00 0,00 0,073 0,45 0,00 0,086 0,00 0,089 0,00 0,00 0,00 0,00 0,50 0,00 0,00 0,12 0,00 0,048 0,00 0,00 0,00 0,00 0,149 0,00 0,00 0,00 0,00 0,03 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,08 0,00 0,00 0,181 0,15 0,052 0,269 0,00 0,00 0,76 0,00 0,00 0,019 0,00 0,00 0,00 0,00 0,30 0,00

0,18 0,055 9,95 4,71

0,00 19,57 0,00 0,00

0 1 0 0

0,00 0,055 0,00 0,00

0,00 0,055 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -2,86

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 150

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4,07

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4,07

¶ƒ√™ ¢π∞°ƒ∞º∏ ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

™∂ ∞¡∞™Δ√§∏ BETANET (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) DIVERSA (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) VIVERE (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) DIVERSA (∫√) ENVITEC (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) MEDITERRA (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) VIDAVO (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,90 2,86 2,23 0,60 3,00 1,00 2,52 3,65 1,80 0,97 1,09 1,88 1,11 4,07


32 μƒ∂Δ∞¡π∞

¢ÔÏÔÊÔÓ›· 18¯ÚÔÓÔ˘ ÛÙËÓ ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙË Oxford Street §√¡¢π¡√, 27.

ŒÓ·˜ Ó·Úfi˜ ¤ÂÛ ÓÂÎÚfi˜ ÌÂÙ¿ ·fi Â›ıÂÛË Ì ̷¯·›ÚÈ, Ô˘ ‰¤¯ıËΠÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ μÚÂÙ·ÓÒÓ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ, Û ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÙËÓ Oxford Street ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Daily Mail, Ô 18¯ÚÔÓÔ˜ ‰¤¯ÙËΠÂ›ıÂÛË ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· η˘Á¿ Ô˘ ͤÛ·Û ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ·Ú¤Â˜ Ó·ÚÒÓ. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Û˘Ó¤Ï·‚ ÂÚ›Ô˘ ‰¤Î· ˘fiÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙ˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ›Â Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜, Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ó Ù· ÎÔÌÌ¿ÙÈ·, ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÎÚÈ‚ÒÛÔ˘Ó ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë, ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÓÙÔÓ˘ ΛÓËÛ˘ ÛÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰ÚfiÌÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› ·fi ÔÏϤ˜ οÌÂÚ˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ë Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ·ÈÌ·ÙËÚ‹ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ 22¯ÚÔÓÔ˘ ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜, Ô˘ ‰¤¯ıËΠ˘Ú¿ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‰›ÓÂÈ Ì¿¯Ë ÁÈ· Ó· ÎÚ·ÙËı› ÛÙË ˙ˆ‹.

πΔ∞§π∞

∫·Ù¿ÏË„Ë ÙÚ¤ÓˆÓ ·fi ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ƒøª∏, 27.

√ÎÙ·ÎfiÛÈÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ ÙÚ¤Ó· ÙˆÓ πÙ·ÏÈÎÒÓ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Û ‡ÚÁÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ Î·Ù¿ Ù˘ ·fiÏ˘Û‹˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ‡˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠϛÁÔ ÚÈÓ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜. §fiÁˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ, ÔÈ πÙ·ÏÈÎÔ› ™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÂÚÈÎfi„Ô˘Ó Î·Ù¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 30% ÙˆÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÌÂÙ·ÌÂÛÔÓ‡ÎÙÈˆÓ ÙÚ¤ÓˆÓ Î·È Ó· ‰È·Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ Û‡Ì‚·ÛË Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ·Ó·ÙÂı› Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ÙÔ̤·. ∏ ƒÒÌË Î·È Ë ¡¿ÔÏË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ϤÔÓ Ó· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û· -ÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ- ̤ۈ ÙˆÓ ÏÂÁfiÌÂÓˆÓ “μ·ÁÎfiÓ §È” . ΔÔ ›‰ÈÔ fï˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ϤÔÓ Î·È ÁÈ· ¿ÏϘ fiÏÂȘ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ΔÂÚÁ¤ÛÙË Î·È ÙÔ ΔÔÚ›ÓÔ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Rti La Tecnica Sicurtalia (Ô˘ ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· Ù· ÙÚ¤Ó· ·˘Ù¿) ‚Ú¤ıËηÓ, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ· ¿ÓÂÚÁÔÈ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜. ∞ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó, fï˜, Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ̤۷ Û ¤Ó· ‡ÚÁÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘. ∂ÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÌÂÁ¿ÊˆÓ· Î·È ÎÈÓËÙ¿ Ì ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜, Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ·fi Ù· ÈÙ·ÏÈο Î·È Í¤Ó· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜. ΔÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÊıËÎÂ Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘, Cgil, Ë ™Ô˘˙¿Ó· ∫·ÌÔ‡ÛÔ. “£¤ÏÔ˘Ì ӷ Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› ÌÈ· Û·Ê‹˜ ·¿ÓÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜, Ô˘ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÔ˘Ó ÔÈ πÙ·ÏÈÎÔ› ™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ ÙÚ¤Ó· Î·È Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ë ∫·ÌÔ‡ÛÔ. √È πÙ·ÏÈÎÔ› ™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ì¤Û· Û ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ 800 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

ºˆÓ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ™‡ÚÔÈ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜

«∂Ï¿Ù ӷ ‰Â›ÙÂ, Ì·˜ ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó» ¢∞ª∞™∫√™, 27.

Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ™‡ÚÔÈ Í¯‡ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ÃÔ̘ ‰È·‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ηٿ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙÔ˘ ª·Û¿Ú ·ÏÕÛ·ÓÙ, ÂÓfiÛˆ ÔÈ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∞Ú·‚ÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÂÚÈÔ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ fiÏË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ‚·Ú‡ÙÂÚÔ ÊfiÚÔ ·›Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÓÓ¤· Ì‹Ó˜ Ô˘ ÌÂÙÚ¿ Ë ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂͤÁÂÚÛË. √È ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ÂÚÈ΢ÎÏÒıËÎ·Ó ·fi ‰È·‰Ëψ٤˜ ÛÂ Û˘ÓÔÈ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚·ÊÙ› ÛÙÔ ·›Ì·. ÕÏÏÔÈ ÙÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÔÚÁÈṲ̂ӷ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÈΤÙ¢·Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ÙÔ˘˜. “∂Ï¿Ù ӷ ‰Â›ÙÂ, Ì·˜ ÛÊ·ÁÈ¿˙Ô˘Ó, ÙÔ ÔÚΛ˙ÔÌ·È” ... √È ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙË Ì·ÚÙ˘ÚÈ΋ ÃÔ̘, ηÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Ó· Â·ÏËı‡ÛÔ˘Ó Â¿Ó ÙÔ Û˘ÚÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ∞Ú·‚ÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ¿ÁÚÈ·˜ ηٷÛÙÔÏ‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÔÛÙ›ÛÂÈ 5.000 ˙ˆ¤˜ ·fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ. ∂Óı·ÚÚ˘Ì¤ÓÔÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ·Ú·ÙËÚËÙÒÓ ÔÈ ™‡ÚÔÈ Ôϛ٘ -70.000 Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û˘ÚÈ·Îfi ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ- ‚Á‹Î·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ οÓÔÓÙ·˜ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÃÔ̘, Î·È ÔÈ Û˘ÚȷΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ¤Î·Ó·Ó ¯Ú‹ÛË ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ. √È ÕÚ·‚˜ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ÂÚÈ΢ÎÏÒıËÎ·Ó ·fi ‰È·‰Ëψ٤˜, Ô˘ ¿ÏÏÔÈ ÙÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÔÚÁÈṲ̂ӷ, Î·È ¿ÏÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÈΤÙ¢·Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÈÔ ‚·ıÈ¿ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙË ÛÊ·Á‹. “™ÎfiÙˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ Ì·˜” ÊÒÓ·˙ ̛· Á˘Ó·›Î·. ∞ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters ¤Ó· ‚›ÓÙÂÔ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰Â›¯ÓÂÈ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÃÔ̘ Ó· ‰È·ÏËÎÙ›˙ÔÓÙ·È Î·È Ó· ·Ú·Î·ÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ‚·ı‡ÙÂÚ· ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ª¿Ì· ÕÌÚ, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› ÛÙÔ ¤ÏÂÔ˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ‚›ÓÙÂÔ ¤Ó·˜ οÙÔÈÎÔ˜ ʈӿ˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ Ó· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ

¢

οÌÂÚ· ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∫·ıÒ˜ ÌÈÏÔ‡Ó ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ô ‰˘Ó·Ùfi˜ ‹¯Ô˜ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÒÓ. “ŒÏÂÁ˜ ÛÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÂÚ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÚfiÌÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÒÓ. °È·Ù› ‰ÂÓ ÙÔ Ï˜ Û ÂÌ¿˜ [ÂÓÓÔ› ÛÙËÓ Î¿ÌÂÚ·];” ʈӿ˙ÂÈ ¤Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜ ·Ú¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·Ú·ÙËÚËÙ‹ ·fi Ù· ÚÔ‡¯·. ∂ΛÓÔ˜ ÙÔ˘ ··ÓÙ¿ ˆ˜ ÌfiÓÔ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Â›ÛË̘ ‰ËÏÒÛÂȘ. ÕÏÏÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ô˘ ›¯·Ó ÂÚÈ΢ÎÏÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÈΤÙ¢·Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ÙÔ˘˜. “∂Ï¿Ù ӷ ‰Â›ÙÂ, Ì·˜ ÛÊ·ÁÈ¿˙Ô˘Ó, ÙÔ ÔÚΛ˙ÔÌ·È” ÊÒÓ·˙ ¤Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜. ™Â ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚›ÓÙÂÔ Ô˘ ·Ó·ÚÙ‹ıËΠÛÙÔ Youtube ‰È·‰Ëψ٤˜ ʈӿ˙Ô˘Ó ˆ˜ “ı¤ÏÔ˘Ó ‰ÈÂıÓ‹ ÚÔÛÙ·Û›·”.

√È ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ÛÙË ÃÔ̘ ΔÔ ÂÈÚËÓ¢ÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÈ ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ‚›·˜, ÙËÓ ·Â-

Ï¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·fi ÙȘ fiÏÂȘ Î·È ÙËÓ ÂχıÂÚË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ·Ú·ÙËÚËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ÛÙË ™˘Ú›·. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó 35 ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙËÓ fiÏË-ÚÔ‡ÚÁÈÔ Ù˘ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈ΋˜ ÂͤÁÂÚÛ˘. √ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ› ÛÙË ÃÔ̘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙˆÓ 50 ·Ú·ÙËÚËÙÒÓ ÙÔ˘ ���Ú·‚ÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ™Ô˘‰·Ófi ÛÙÚ·ÙËÁfi ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ∞¯Ì¤ÓÙ ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ ·Ï- ¡Ù¿ÌÈ. ¢Âο‰Â˜ ¿ÚÌ·Ù· Ì¿¯Ë˜ ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ª¿Ì· ∞ÌÚ, Ì›· ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ fiÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ·ÁÚÈfiÙÂÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ηٷÛÙÔÏ‹˜, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ Â‰Ú‡ˆÓ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ™˘ÚÈ·Îfi ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ¤¯ÂÈ ÎÚ‡„ÂÈ Ù·ÓΘ Û ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÎÙ›ÚÈ· Û ¿ÏÏ· ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘. ∏ ÚÒÙË Ë̤ڷ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·Ú·ÙËÚËÙÒÓ ÛÙË Ì·ÚÙ˘ÚÈ΋ fiÏË ÃÔ̘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ·ÚÁ¿

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ πø∞¡¡π¡ø¡ ¶ƒÀΔ∞¡∂π∞ Αριθμ. Πρωτ. 6954

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Στο ΦΕΚ 992/16-11-2011 (τ.Γ’) δημοσιεύθηκε η αριθμ. 3159/7-112011 Προκήρυξη πλήρωσης της παρακάτω θέσης ΔΕΠ του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, ως εξής: ΣΧΟΛΗ ΘΕΤΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΜΗΜΑ ΧΗΜΕΙΑΣ (τηλ. Γραμματ. 26510-07194 και 07195) ΤΟΜΕΑΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗΣ ΧΗΜΕΙΑΣ ΚΑΙ ΧΗΜΕΙΑΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ - Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο “Βιομηχανική Χημεία - Ιστορία και Επιστημολογία της Χημείας” . Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων και δικαιολογητικών λήγει στις 7-12-2012. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι, που έχουν τα τυπικά προσόντα να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας και όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά στη Γραμματεία του Τμήματος Χημείας του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων. Για περισσότερες πληροφορίες οι υποψήφιοι να απευθύνονται στη Γραμματεία του Τμήματος Χημείας στα τηλέφωνα 26510-07194 και 07195 (Διεύθυνση: Παν/πολη Ιωαννίνων - 45110). Ιωάννινα 7-12-2011 Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΣ ΑΛΜΠΑΝΗΣ

ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë ÚÒÙË Ë̤ڷ ÂÍÂÏ›¯ıËΠ“Ôχ ηϿ” Î·È fiϘ ÔÈ Ï¢ڤ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËηÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛÙÚ¤„ ÛÙË ¢·Ì·ÛÎfi Î·È ·‡ÚÈÔ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Í·Ó¿ ÛÙË ÃÔ̘. √È ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÙË Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙÔ Û˘ÚÈ·Îfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Dunia TV ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â›‰ËÛË ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÂÈÎfiÓ˜. “∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÈıˆÚ› ÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÛÙÔ ª·Ì ™Ì¿· Î·È Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È ÌÂ

¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ··¯ı¤ÓÙ˜ Î·È Ì ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ” ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Û˘ÚÈ·Îfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô -ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÕÛ·ÓÙ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·Á›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ ˆ˜ “ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜”, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË Û¯¤‰ÈÔ Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜ Ì ‰¿ÎÙ˘ÏÔ ÙˆÓ ∏¶∞. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÙÔ Û˘ÚÈ·Îfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ SANA ÌÂÙ¤‰ˆÛ fiÙÈ “ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜” ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó Û ·ÁˆÁfi Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÃÔ̘ Î·È fiÙÈ Û˘ÚȷΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÎfiÙˆÛ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ̤ÏË ÌÈ·˜ “¤ÓÔÏ˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜” Ô˘ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ Û˘ÚÈ·Îfi ¤‰·ÊÔ˜ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ΔÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ηٷۯ¤ıËÎ·Ó fiÏ·, ˘ÚÔÌ·¯Èο, ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜, ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÛÙÔϤ˜ Î·È Ï·ÛÙ¤˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ πø∞¡¡π¡ø¡ ¶ƒÀΔ∞¡∂π∞ Αριθμ. Πρωτ. 7099

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Στο ΦΕΚ 992/16-11-2011 (τ.Γ’) δημοσιεύθηκε η αριθμ. 3609/8-112011 Προκήρυξη πλήρωσης της παρακάτω θέσης ΔΕΠ του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, ως εξής: ΙΑΤΡΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΤΜΗΜΑ ΙΑΤΡΙΚΗΣ (τηλ. Γραμματ. 26510-07924 και 07201) ΤΟΜΕΑΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟΣ - ΚΛΙΝΙΚΟΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΟΣ - Μία (1) θέση ΔΕΠ του Λειτουργικού - Κλινικοεργαστηριακού Τομέα στη βαθμίδα του Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο “Φυσιολογία” . Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων και δικαιολογητικών λήγει στις 7-12-2012. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι, που έχουν τα τυπικά προσόντα να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας και όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά στη Γραμματεία του Τμήματος Ιατρικής του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων. Για περισσότερες πληροφορίες οι υποψήφιοι να απευθύνονται στη Γραμματεία του Τμήματος Ιατρικής στα τηλέφωνα 26510-07924 και 07201 (Διεύθυνση: Παν/πολη Ιωαννίνων - 45110). Ιωάννινα 7-12-2011 Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΣ ΑΛΜΠΑΝΗΣ

∂ÀÃ∂Δ∏ƒπ√ Στον αγαπημένο μας γιο, αδελφό και θείο ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΚΟΥΦΟΓΕΩΡΓΟ που έδωσε αμοιβαία υπόσχεση γάμου με την εκλεκτή ΒΙΚΥ ΚΟΣΜΙΔΟΥ, ευχόμαστε ολόψυχα κάθε ευτυχία και καλά στέφανα. Οι γονείς: Γιώργος και Καλλιόπη Τα αδέλφια: Bαγγέλης και Μαρία Τα ανίψια: Kάλλια και Ζωή


33

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À Δª∏ª∞ ª∏Δƒøø¡ ∞ƒƒ∂¡ø¡ ™Δƒ∞Δ√§√°π∞™

Αρ. Πρωτ. 136498

Βόλος, 27 Δεκεμβρίου 2011

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Προς τους στρατεύσιμους που γεννήθηκαν το έτος 1994 Γνωστοποιούμε προς τους στρατεύσιμους που γεννήθηκαν το έτος 1994 (Κλάση 2015) τα ακόλουθα:

Οι πιο πάνω στρατεύσιμοι που διαμένουν στο γεωγραφικό διαμέρισμα Θεσσαλίας (ανεξάρτητα αν είναι γραμμένοι ή όχι στα Μητρώα Αρρένων Δήμου ή Κοινότητας των Νομών) υποχρεούνται να παρουσιαστούν στη Στρατολογική Υπηρεσία Θεσσαλίας (συμβολή οδών Αγιάς και Ηρώων Πολυτεχνείου, εντός του ΑΤΑ με είσοδο από την Ηρώων Πολυτεχνείου, Λάρισα) ή στο πλησιέστερο του τόπου διαμονής τους Κέντρο Εξυπηρέτησης Πολιτών (ΚΕΠ) και να συμπληρώσουν - καταθέσουν Δελτίο Απογραφής από 2 Ιανουαρίου 2012 μέχρι και 29 Φεβρουαρίου 2012 και από ώρα 09.00 μέχρι 14.00, σύμφωνα με το αναλυτικό πρόγραμμα που κοινοποιείται. ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ Κατάθεσης Δελτίου Απογραφής (ΔΑ) για όσους διαμένουν στο Νομό Μαγνησίας στρατευσίμων της κλάσης 2015 (γεννηθέντων το έτος 1994)* για τα ΚΕΠ του Δήμου όπου διαμένουν

ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΚΑΤΑΘΕΣΗΣ ΔΕΛΤΙΟΥ ΑΠΟΓΡΑΦΗΣ (ΔΑ) Στα Κέντρα Εξυπηρέτησης Πολιτών (ΚΕΠ) του Δήμου διαμονής τους Στα Κέντρα Εξυπηρέτησης Πολιτών (ΚΕΠ) του Δήμου διαμονής τους Στα Κέντρα Εξυπηρέτησης Πολιτών (ΚΕΠ) του Δήμου διαμονής τους Στα Κέντρα Εξυπηρέτησης Πολιτών (ΚΕΠ) του Δήμου διαμονής τους Στα Κέντρα Εξυπηρέτησης Πολιτών (ΚΕΠ) του Δήμου διαμονής τους

ΑΡΧΙΚΑ ΕΠΩΝΥΜΟΥ

ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗΣ

Α-Η

Από 02/1/2012 Έως 13/1/2012 Από 16-1-2012 Έως 27/1/2012 Από 30/1/2012 Έως 10/2/2012 Από 13/2/2012 Έως 24/2/2012 Από 27/2/2012 Έως 29/2/2012

Θ-Μ Ν-Ρ Σ-Ω Όλοι όσοι δεν πρόλαβαν να καταθέσουν ΔΑ στις παραπάνω ημερομηνίες

*Αφορά όλους τους γεννηθέντες το έτος 1994, ανεξάρτητα εάν πηγαίνουν σχολείο και σε ποια τάξη είναι. ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ ΚΑΤΑΘΕΣΗΣ ΔΕΛΤΙΟΥ ΑΠΟΓΡΑΦΗΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΣΤΡΑΤΕΥΣΙΜΟΥΣ ΚΛΑΣΗΣ 2015 1. Κατά την παρουσίασή τους πρέπει απαραίτητα να έχουν μαζί τους: α. Δελτίο Αστυνομικής Ταυτότητας, ή πιστοποιητικό του Δήμου ή της Κοινότητας περί εγγραφής τους στα Μητρώα Αρρένων, που φέρει τη φωτογραφία τους. Β. Ιατρική γνωμάτευση ή βεβαίωση, εφόσον έχουν σοβαρά προβλήματα υγείας. 2. Επίσης θα πρέπει να γνωρίζουν τα παρακάτω: α. Το ύψος τους β. Το βάρος τους γ. Την ομάδα αίματος (δεν απαιτούνται ιατρικές βεβαιώσεις - γνωματεύσεις). δ. Νούμερο παπουτσιού 3. Η επικύρωση του Δελτίου Ταυτότητας γίνεται από οποιαδήποτε Δημόσια Υπηρεσία με την επίδειξη του πρωτοτύπου. 4. Η συμπλήρωση ή η ηλεκτρονική κατάθεση του Δελτίου Απογραφής, γίνεται αυτοπροσώπως. Η κατάθεση του Δελτίου Απογραφής, για όσους αδυνατούν να προσέλθουν λόγω παθήσεων ή βρίσκονται σε απομακρυσμένες περιοχές, μπορεί να γίνει μέσω πληρεξουσίου ή με συστημένη επιστολή. Η πληρεξουσιότητα αποδεικνύεται με δήλωση του ενδιαφερόμενου, στην οποία βεβαιώνεται το γνήσιο της υπογραφής του από Αστυνομική ή άλλη Δημόσια Αρχή. 5. Παρακαλούμε, ως σοβαρό πρόβλημα υγείας να γίνεται κατανοητό εκείνο που εικάζεται, κατά την κρίση των ενδιαφερομένων, ότι δύναται να χορηγήσει στο μέλλον απαλλαγή από τη στράτευση ή να αναβάλλει την κατάταξη στις Ένοπλες Δυνάμεις. 6. Κατ’ εξαίρεση οι στρατεύσιμοι που διαμένουν στο εξωτερικό μπορούν να καταθέσουν ή να αποστείλουν το Δελτίο Απογραφής με φωτοτυπία του Διαβατηρίου τους, αντί της φωτοτυπίας των δύο όψεων της Αστυνομικής τους Ταυτότητας. Ειδικά οι Μόνιμοι Κάτοικοι Εξωτερικού μπορούν να καταθέσουν ή αποστείλουν το Δελτίο Απογραφής μέχρι την προηγουμένη της ημερομηνίας που κατατάσσονται ή υποχρεούνται να καταταγούν στις Ένοπλες Δυνάμεις λόγω αρχικής πρόσκλησης της Κλάσης τους. Οι μόνιμοι κάτοικοι Εξωτερικού μπορούν, εφόσον το επιθυμούν, να στείλουν στο Γραφείο μας πιστοποιητικό Μονίμου Κατοίκου Εξωτερικού μαζί με αίτησή τους, για στρατολογική τους τακτοποίηση. 7. Οι στρατεύσιμοι πρέπει επίσης να γνωρίζουν ότι κανένας δεν εξαιρείται από την υποχρέωση κατάθεσης Δελτίου Απογραφής. 8. Οι μη εγγεγραμμένοι σε Μητρώα Αρρένων (αδήλωτοι) προκειμένου να θεωρηθούν ως εμπροθέσμως καταθέσαντες Δελτίο Απογραφής, οφείλουν μέχρι την 29 Φεβρ. 2012 να υποβάλουν στη στρατολογική Υπηρεσία Θεσσαλίας βεβαιώσεις, από την αρμόδια υπηρεσία του Δήμου ή της Κοινότητάς τους, από την οποία να προκύπτει ότι υπέβαλαν δικαιολογητικά για την εγγραφή τους σε Μητρώα Αρρένων. 9. Υπόψη ότι σ’ αυτούς που δεν θα καταθέσουν Δελτίο Απογραφής θα επιβληθεί Πρόσθετη Στρατιωτική Υπηρεσία σύμφωνα με το νόμο 3421/2005 “Στρατολογία των Ελλήνων και άλλες διατάξεις” , όπως παρακάτω: α. Ενός μηνός, σε περίπτωση που καταθέσουν το Δελτίο Απογραφής από 1 Μαρτίου 2012 μέχρι και την προηγούμενη της ημερομηνίας κατάταξης της Κλάσης τους στο Στράτευμα. β. Δύο μηνών, σε περίπτωση μη υποβολής Δελτίου Απογραφής. γ. Τριών μηνών, σε περίπτωση δήλωσης ανακριβών στοιχείων στο Δελτίο Απογραφής. 10. Για όσους, κατά τη διαδικασία κατάθεσης Δελτίου Απογραφής, διαπιστωθεί ότι φέρουν ελλιπή ληξιαρχικά στοιχεία στα Μητρώα Αρρένων (π.χ. δεν έχουν κύριο όνομα) δεν θα απογράφονται, εάν προηγουμένως δεν μεριμνήσουν μέσω του Δήμου ή της Κοινότητας για τη συμπλήρωση των στοιχείων αυτών. Η ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΡΙΑ ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΤΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΑΣΤΙΚ��Σ ΚΑΙ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ κ.α.α. ΚΟΚΚΑΛΗ ΜΑΡΙΑ


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

ENOIKIAZONTAI

¶ø§∂πΔ∞π

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π γκαρσονιέρες διώροφες, επιπλωμένες με αυτόνομη θέρμανση, a/c, με κήπο, μπάρμπεκιου, με θέα το Βόλο και εξασφαλισμένο πάρκιν. Πληρ. τηλ. 24210-87051 και 6947528143. (986)

ΑΘΗΝΑ. Αγ. Παρασκευή, Α’ Ζώνη, πανέμορφη διώροφη γωνιακή βίλα, 2 ανεξάρτητα διαμερίσματα (και εσωτερική σκάλα) 4 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, 2 τζάκια, μαρμάρινες σκάλες, 60 τ.μ. κήπος, ολόκληρο ή κατά διαμέρισμα (τιμή ευκαιρίας), Μιαούλη 15. 330.000 Ε. Τηλ. 6936-553513. (902)

μ√§√™ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π:

α) Εκθεσιακός χώρος ισόγειο και υπόγειο πολύ καλό από 150 τ.μ. το καθένα επί της οδού Λαρίσης 214 Β, πρώην SEAT και β) Κτίριο στο πίσω μέρος του πρώτου 280 τ.μ., 5 μ. ύψος, για οποιαδήποτε χρήση. Πληρ. τηλ. 6972-030140. (879)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1) Διαμέρισμα 3άρι, Επτά Πλατανίων 3 - Παγασών, διαμπερές, μεγάλη κουζίνα, τζάκι, 2 μπάνια, αέριο, μεγάλα μπαλκόνια. 2) Διαμέρισμα 4άρι, Επτά Πλατανίων 3, διαμπερές, 3 κρεβατοκάμαρες, τζάκι, 2 μπάνια, αέριο, μεγάλα μπαλκόνια, 1ου ορόφου. Πληρ. τηλ. 6939 390600, 6936 686203. (934)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

(402)

¶ø§∂πΔ∞π

∞§À∫∂™

εξαιρετικής θέσης και μεγάλης προβολής κτίριο συνολικής επιφάνειας καταστημάτων και γραφειακών χώρων 760 τ.μ., ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα επενδυτική πρόταση. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂. Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (385)

Τιμή ευκαιρίας. Πωλείται καινούργιο διαμέρισμα 101 τ.μ. με πολλά έξτρα και θέα στη θάλασσα. π√¡π∫∏ ∞.∂. 24210-31321 6936-747540 (714)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033

Βόλος, κέντρο, δυάρι κοντά στα Δικαστήρια σχεδόν καινούργιο 3ου ορ., αυτ. θέρμ. φυσ. αέριο, διαμπερές, 1 υ/δ, 1 μπάνιο. Τιμή 330 ευρώ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1, ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-26032 6977-615627, 6947-518019 www.euroktima.gr (985)

Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (390)

¶ø§OYNTAI

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση πρακτορείο τύπου - ειδών καπνιστού, Ιωλκού 1. Πληρ. 09.00 - 14.00 καθημερινά στο κατάστημα. (410)

¶ø§∂πΔ∞π επικερδής επιχείρηση στην παραλία του Βόλου. Πληρ. τηλ. 6979-229996. (981)

¶ø§∂πΔ∞π 1) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 102 Ù.Ì., καινούργιο, 2 υ/δ, γραφείο, 2 λουτρά, τζάκι, ατομικός λέβητας αερίου, θέση στάθμευσης, 3ου ορόφου. 2) ¢À∞ƒπ 42 Ù.Ì., 1ου ορόφου. Τηλ. 6972691669. (878)

Περιοχή Αφήσσου βίλα 290 τ.μ. με θέα τη θάλασσα που κόβει την ανάσα, μοναδικής ποιότητας κατασκευής και ανακαινισμένη προ διετίας, σε οικόπεδο 2.041 τ.μ., χώροι υποδοχής με τζάκι, ιταλική κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, 5 μεγάλα υ/δ, 3 μπάνια, playroom, βοηθητικοί χώροι, εκπληκτικά διαμορφωμένος κήπος, λίγα μέτρα από την παραλία. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂. Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (386)

ΕΥΚΑΙΡΙΑ Μόνο ιδιώτες.

¶ø§√À¡Δ∞π ¶ø§∂πΔ∞π μ√§√™, Αγ. Αναργύρους Φωτομάρα 13-15 με Ναυαρίνου, ανατολικό οικόπεδο 351 τ.μ., με παλαιό σπίτι 73 τ.μ., φάτσα 21½ Χ 16½ =354,75 τ.μ., συντ. δόμ. 1,8=638,55 χτίζει. Πληρ. Αγ. Νικολάου 29, Βόλος. Τηλ. 6972-030140, ιδιώτης. (877)

∂À∫∞πƒπ∞ Πωλείται καινούργιο δυάρι 59 τ.μ., θωρακισμένη πόρτα. Άριστη ποιότητα κατασκευής. Τιμή μοναδικής ευκαιρίας 66.500 ευρώ, περιοχή Ν. Ιωνίας Βόλου. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1, ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-26032 6977615627 www.euroktima.com (716)

τριάρι, Ισιδώρου-Αβίδου 77 τ.μ., 96.000 Ε και γκαρσονιέρα, Δαβάκη-Μ. Ασίας 36, 50 τ.μ., 37.000 Ε. (403)

¶ø§∂πΔ∞π στην πανέμορφη Μακρινίτσα παραδοσιακή μεζονέτα 98 τ.μ. πλήρως ανακαινισμένη με επιπλέον ανεξάρτητο ξενώνα 74 τ.μ. σε οικόπεδο 402 τ.μ. Όλες οι σύγχρονες ανέσεις, τζάκι, δάπεδα και κουφώματα από ξύλο, παραδίδεται επιπλωμένο, πλακόστρωτη αυλή με πέργολες, bbq και αποθήκη, απεριόριστη θέα στον Παγασητικό, εύκολη πρόσβαση. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂. Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (384)

ª∂∑√¡∂Δ∞ Τιμή ευκαιρίας. Πωλείται 220 τ.μ. στα Πλατανίδια με πολλά έξτρα και εξαιρετικής κατασκευής μπροστά στη θάλασσα σε οικόπεδο 350 τ.μ. π√¡π∫∏ ∞.∂. 24210-31321 6936-747540 (715)

¶ø§∂πΔ∞π καταπληκτικό γωνιακό οικόπεδο 605 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Παρασκευής με θέα το Πήλιο και την πόλη, ιδανικό για μονοκατοικία ή μεζονέτες, δυνατότητα δόμησης 340 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂. Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (383)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 442 τ.μ. με Σ.Δ. 1,6 στην περιοχή Νεάπολης Βόλου με δική του πρόσοψη 15 μέτρων κα επαγγελματικό κτίσμα 300 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂. Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (382)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” M·Î·ÚÒÓ· KˆÓÛÙ·ÓÙ›· ∫∞¡∞ƒ∏ 8, 24210-22824 ÎÈÓ. 6973-585390 www.iasonmesitiko.gr

∂À∫∞πƒπ∞ ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργιο διαμέρισμα 90 τ.μ. 1ος, με 2 υ/δ, μπάνιο, w.c., πάρκιν, α/θ, φ/α με ανεξάρτητο λέβητα, κάτω από την Πολυμέρη στον Άγιο Κωνσταντίνο. (396)

ª∂°∞§∏ ∂À∫∞πƒπ∞ ΒΟΛΟΣ. ¶ø§∂πΔ∞π καινούργιο τριάρι 90 τ.μ. με 2 υ/δ, 1 μπάνιο, 1 wc, αποθήκη, υποδοχή για τζάκι, θέα ανεμπόδιστη για πάντα, θωρακισμένη πόρτα εισόδου. Τιμή ευκαιρίας 98.000 ΕΥΡΩ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Tηλ. 24210-26032 6977-615627, 6947-518019 www.euroktima.gr (933)

New Age Real Estate ∞ÁÔÚ¤˜ - ˆÏ‹ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ΔËÏ. 6941-556044 À‡ı˘ÓË ÁÚ·Ê›Ԣ: ƒ›· ™ÎÔ‡ÚÙË-™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘

¶ø§∂πΔ∞π Κατάστημα 40 τ.μ. με πατάρι και wc στο κεντρικότερο σημείο της πόλης στη Δημητριάδος. (982)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanisrealestate@gmail.com www.estatedivanis.gr ∂˘Î·Èڛ˜: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (¶ÒÏËÛË - ∂ÓÔÈΛ·ÛË) ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏ 20 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 9. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 10. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã 3 11. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 12. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ 81 13. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 14. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 15. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ 67 16. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 17. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20 18. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 65ÙÌ. Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ °3 19. ∫ÈÛÛfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ 2 ¤ÙÚÈÓ˜ ÔÈ˘ 87ÙÌ. Î·È 51ÙÌ. Û 964ÙÌ. ∏53 20. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 50ÙÌ. Û 97ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏8 21. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 200ÙÌ.ÔÈΛ· ÛÂ150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô + 100ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ + 200ÙÌ. ·¤Ú·˜ ∏10 22. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∑¿¯Ô˘) 90ÙÌ. Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ £3 23. ¡. πˆÓ›· 50ÙÌ. Û 150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞11 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 2. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 4. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 5. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 6. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 9. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 10. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ∞4 11. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚ. ∑12 12. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 112ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ∞5 13. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 97ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È ∞5 14. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 15. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ1 16. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33ÙÌ. º2 17. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 100ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ44 18. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 73ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚfiÛÔ„Ë ¡1 19. ∫Ú›ÙÛÎË 75ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Áηڿ˙ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢12 20. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 58ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ∏11 21. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 102ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ∑41 22. ∫ÔÚ·‹ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑17 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10

6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 240ÙÌ. Ã10 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 11. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 13. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 14. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 15. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 16. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 17. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 18. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 19. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 20. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ °6 21. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ.(ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 22. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 23. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 24. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 25. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.275ÙÌ. ∞17 26. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 27. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900ÙÌ. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏52 28. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2.306ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ °4 29. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (ªÔÛ¯¿ÙÔ) 72ÙÌ. ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 30. ªËϛӷ 400ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 31. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.672ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ¢23 32. ª¿Ú·ıÔ˜ 740ÙÌ., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∫1 33. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 616ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·Èfi ¤ÙÚÈÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫2 34. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.836ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ £4 35. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 472ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ¢13 36. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∏13 37. §Â¯ÒÓÈ· 707ÙÌ., ¯Ù›˙ÂÈ 186ÙÌ. ∞21 38. ∫·Ù‹Ú·Á·˜ 2.130ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∏43 39. ¡. πˆÓ›· 917ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∏51 40. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.950ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ‰›Ï· ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∏21 41. ¶·Ï·È¿ 140ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·Èfi ηٿÛÙËÌ· ∑22 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ‚fiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ1 8. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ· 1.589ÙÌ. ∞23 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 2. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.230ÙÌ. Û 1.500ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô + ¿ÏÏ· 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ6 3. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 7. ™·Ì¿Ó·Á· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °2 8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· 82ÙÌ. ÂχıÂÚÔ ∏6 9. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ηٿÛÙËÌ· ∏2 10. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 275ÙÌ. Ì ÚÔÔÙÈ΋ ¿ÏÏ· 275ÙÌ. 8 11. ∫¤ÓÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 425ÙÌ., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ μ41 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.300ÙÌ. Û 2 ÔÚfiÊÔ˘˜ ÁˆÓÈ·Îfi °7 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 35ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∫3 14. ¶·Á·ÛÒÓ 105ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑17 15. ΔÔ¿ÏË 40ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ÌÂÛ·›Ô º3 16. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 28ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ÌÂÛ·›Ô ∏16 •ÂÓԉԯ›·: 1. ¶‹ÏÈÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 37 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Ì ÈÛ›Ó· ∏14 2. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 60 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ∏14 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Âȯ›ÚËÛË „ËÙÔˆÏ›Ԣ 50ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ∂12 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 976ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.380ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 2.680ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 3. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 4. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 997ÙÌ. Û 5.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô •1 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 2. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 3. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 4. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 5. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ fiÚÔÊÔÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿) ø98 6. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 7. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 8. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Î·È Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¢1 9. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 10. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 11. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ∏3

12. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ›ÚÈÔ ¤ÙÚÈÓÔ 700ÙÌ. ∑9 13. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 135ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂7 14. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â. ÛÙ¤ÁË 40ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑10 15. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 16. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 17. °·ÏÏ›·˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 67ÙÌ. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË Δ30 18. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 103ÙÌ. ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ §1 19. ƒÔ˙Ô‡ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 135ÙÌ. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ Ì parking •8 20. ΔÔ¿ÏË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ¡2 21. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 95ÙÌ. + 95ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ¡8 22. ΔÔ¿ÏË 40ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ÌÂÛ·›Ô º3 23. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 2¿ÚÈ 50ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ ∂41 24. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 67ÙÌ. + (67ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ, 67ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ∑41 25. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 102ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ∑41 26. πˆÏÎÔ‡ 2 ÁÚ·Ê›· 88,40ÙÌ. Î·È 76.23ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓȷο ∑16 27. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∏15 28. ∞’ μπ.¶∂. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 5.400ÙÌ. ∏15 29. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 135ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞12 30. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 168ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ∫51 31. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 126ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∫51 32. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ ηٿÛÙËÌ· 35ÙÌ. + 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑21 33. §·Ú›Û˘ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.444ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.695ÙÌ. ∏44 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (422)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 70 Ù.Ì., Û 160 Ù.Ì. 110.000 ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì., 70.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. 110.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 70 Ù.Ì. Û 130 Ù.Ì., 135.000 ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì., 170.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì. Û 80 Ù.Ì., 63.000 ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì., 140.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 45 Ù.Ì. Û 60 Ù.Ì., 40.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 140.000 ∞Ï˘Î¤˜ 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 120.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì., 300.000 ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì., 135.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì. Û 135 Ù.Ì., 75.000 ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 100 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì., 105.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì. Û 60 Ù.Ì, 55.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 67 Ù.Ì. Î·È ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 67 Ù.Ì. 110.000 º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì., 70.000 ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 80 Ù.Ì., ÔÈÎ. 142 Ù.Ì. 67.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 40 Ù.Ì., ÔÈÎ. 110 Ù.Ì. 68.000 ∞¯ÈÏϤˆ˜ 65 Ù.Ì., ÔÈÎ. 110 Ù.Ì. 55.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 62 Ù.Ì., Ì ‰ÒÌ·, 70.000. ¶¿ÚȉԘ 70 Ù.Ì., Û 180 Ù.Ì., 95.000. ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ 60 Ù.Ì., Û 110 Ù.Ì., 90.000. °ÂˆÔÓÈ΋, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 200.000 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000 ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ 150 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈÎ. 85.000 μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ 400 Ù.Ì., 80.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¶ÚfiÓÔÈ· 130 Ù.Ì., 65.000 §‡ÎÂÈÔ ¡. πˆÓ›· 120 Ù.Ì. ·Ï. ÔÈΛ· 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘ 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ¶ÈӷοÙ˜ 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 35.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 200 Ù.Ì., 75.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 510 Ù.Ì., 140.000 ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 140 Ù.Ì., 55.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜ 19 ÛÙÚ., 200.000 ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚ. 50.000 ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. 190.000 ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 3,2 ÛÙÚ. 40.000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶¤ÙÚÔ˘ Î’ ¶·‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì., 120.000 £Ú¿Î˘ ÈÛfiÁ. ÔÚʉ. 70 Ù.Ì., 65.000 °‹Â‰Ô ¡›Î˘ ËÌÈÙÂϤ˜ 85 Ù.Ì., 75.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›· ÔÚʉ. 90 Ù.Ì., 120.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì., 95.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 78 Ù.Ì., 75.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ ·ÂÚÔÁ¤Ê. 105 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË 85 Ù.Ì. 110.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ Ãøƒ√™ ¶¤ÙÚÔ˘ Î’ ¶·‡ÏÔ˘ ηٿÛÙ. 31 Ù.Ì., 40.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 150 Ù.Ì., 200.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. 45.000 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000 (425)

-----------------------------------∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553 ¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì. 107.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì. 78.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì. 30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì. - ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂. (440)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª·Í¤‰ˆÓ (ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë). 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 2 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·. 5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. 5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.), ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· (ÏËÛ›ÔÓ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜). (428)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556, 24210-47316 ∫π¡. 6978 393556 www.iliaskokmotos@gmail.com ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ó¿ÚË 145 Ù.Ì., 75.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 195 Ù.Ì., 90.000∂. ∫Ú›ÙÛÎË 145 Ù.Ì., 110.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 295 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. μÏ·¯¿‚· 117 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, Ì ¿‰ÂÈ·. ™˘Ú›‰Ë 220 Ù.Ì. ∑·¯·ÚfiËÎÙ· 350 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ™·Ú·ÎËÓÔ‡ 165 Ù.Ì., 118.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 350 Ù.Ì. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 145 Ù.Ì., 130.000∂. πˆÏÎÔ‡ 180 Ù.Ì. ÕÁ. μ·Û›ÏË 135 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô 250 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 360 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 150 Ù.Ì., 75.000∂. ∞fiÏψÓÔ˜ 295 Ù.Ì., 105.000∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 500 Ù.Ì., 120.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞. ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì., 100.000∂. ¡. πˆÓ›· 245 Ù.Ì., 75.000∂. §·Ú›Û˘ 9 ÛÙÚ¤Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200-300Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 650 Ù.Ì., 100.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 200-300Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 225Ù.Ì. √π∫π∂™ μ·ÛÛ¿ÓË 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 75.000∂. æ˘¯¿ÚË 3 ‰ˆÌ., 110.000∂. √ÁÏ 3 ‰ˆÌ., 130.000∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 140.000∂. ªÂÊÛÔ‡Ù 3 ‰ˆÌ., 150.000∂. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ‰ÈÒÚÔÊË, 160.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. °·˙‹ 3 ‰ˆÌ., 135.000∂. ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ÙÚÈÒÚÔÊË, Ì ÈÏÔÙ‹. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ., 90.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ., 135.000∂. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140.000∂. ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ӥ˜. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5 ‰ˆÌ., 165.000∂. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ™Ù·ı¿ 27 Ù.Ì., 28.000∂. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 30 Ù.Ì., 32.000∂. °·˙‹ 30 Ù.Ì., Ó¤·. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 34 Ù.Ì., Ó¤·. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 36 Ù.Ì., 35.000∂. ¶·ÏÈ¿ 28 Ù.Ì., Ó¤·. ¢À∞ƒπ∞ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ 45 Ù.Ì., 42.000∂. ¡ÔÌ·Ú¯›· 55 Ù.Ì., 54.000∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 52 Ù.Ì., 56.000∂. °ÎÏ·‚¿ÓË 55 Ù.Ì., 55.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 65 Ù.Ì., 75.000∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 72 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 70 Ù.Ì., 73.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 80 Ù.Ì., 75.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 86 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ¶¿ÚÎÔ 90 Ù.Ì., 90.000∂. ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ 90 Ù.Ì., 105.00∂. ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ 90 Ù.Ì., 98.000∂. ™Ù·ı¿ 85 Ù.Ì., Ó¤Ô. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì., 80.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ °·ÏÏ›·˜ 115 Ù.Ì., 138.000∂.

¶¿ÚÎÔ 150 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·˜. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 128 Ù.Ì., Ó¤Ô. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 107 Ù.Ì. °ƒ∞º∂π∞ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 80 Ù.Ì., 85.000∂. °·˙‹ 63 Ù.Ì., 75.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 93 Ù.Ì., 120.000∂. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 50 Ù.Ì., 60.000∂. ™˘Ú›‰Ë 75 Ù.Ì. ª∞°∞∑π∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 38 Ù.Ì., 95.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 30 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì., ¤ˆ˜ 200Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ 50 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. πÏ›ÛÈ· 110 Ù.Ì., 80.000∂. ∂ÚÌÔ‡ 60 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. ¶·ÏÈ¿ 65 Ù.Ì., 120.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 100 Ù.Ì. Î·È 350 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 250 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·˜. ¶. ÕÚˆ˜ 600 Ù.Ì., ‚ÈÔÙ¯ӛ·. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√. °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ & ª∞°∞∑π∞. (426)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜. 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000 ∂. 4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000 ∂. 5. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. 6. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ.). 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. 8. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 100 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ. 9. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì. (¢ηÈÚ›·). 11. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 12. ¢È·Ì/ÛÌ· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 13. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 5 ÂÙÒÓ. 14. ª·Ï¿ÎÈ 2¿ÚÈ ˘ÂÚ ÏÔ˘Í, ı¤·. √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ. 4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ. 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 6. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋. 7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›). 8. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. 10. ∫ˆÓ/ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Û ÔÈÎÔ. 235 Ù.Ì. 11. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 80+80+45 Ù.Ì. 12. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 68 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. 13. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 58 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 87 Ù.Ì. 14. ¡. πˆÓ›· 1Ô˜ ÔÚ. ‰ÈfiÚˆÊ. 60 Ù.Ì. 15. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 16. μ·ÛÛ¿ÓË, ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 100 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì. 2. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì. 3. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜). 4. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·). 5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000. 6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì. 8. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 9. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.10 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì. 11. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂. 12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì. 13. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì. 14. ™ˆÚÚfi˜ 600 Ù.Ì. μ’ ÏÈÌ¿ÓÈ. 15. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì. 2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì. 3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì. 4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. 5. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì. 6. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ. 7. •ÂÓÒÓ·˜- ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·. (427)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ - ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη - ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 120 Ù.Ì. μfiÏÔ˜-√͢ÁfiÓÔ fiÚÔÊÔ˜ 1.000 Ù.Ì., ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÚÔ‡¯ˆÓ). ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ - ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. μfiÏÔ˜ ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 25.000 ∂. μfiÏÔ˜ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 567 Ù.Ì. (41Á). ∞ÁÚÈ¿-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË 150 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 200 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚÂÌÌ., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (ÏÈ‚¿‰È ÙÚ·Á¿Ó·).

∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 6 ÛÙÚÂÌÌ., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.350 Ù.Ì.+·Ï·È¿ ÔÈΛ· 40 Ù.Ì. Ì ı¤·. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 330 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ·-μÚԯȿ 4 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ· 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤· ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ʤÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÛÔ˜-ÎÙ‹Ì· 4.300 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· ÚÈÓ ÙÔ ‰¤ÏÙ· Ù˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘. ªËÏȤ˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘-ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ªÈÎÚfi ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. •Ô˘Ú›¯ÙÈ ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ·-ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μfiÏÔ˜ - ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 160 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 65 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÈÎÚ‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 60 Ù.Ì. ª·Ï¿ÎÈ, ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË-¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (429)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈ΋, 1Ô˘ ÔÚ., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 28.000∂. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 29 Ù.Ì., ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 1Ô˘ ÔÚ.+¿ÚÎÈÓ, 8ÂÙ›·˜, 55.000∂. 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 31 Ù.Ì., ÛڈÓÔ˜, 4Ô˘ ÔÚ., 2ÂÙ›·˜, 40.000∂. 4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì., ƒÔ˙Ô‡-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 42.000, 1Ô˘ ÔÚ., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. 5. ¢˘¿ÚÈ 43 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., ηÈÓ., 62.000∂, Ì ı¤·. 6. ¢˘¿ÚÈ 58 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ÎÂÓÙÚÈÎfi, 50.000∂. 7. ¢˘¿ÚÈ 48 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 10ÂÙ›·˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 60.000∂, ÎÂÓÙÚÈÎfi. 8. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ηÈÓ., ÏÔ˘Í, ı¤· Û Ï·Ù›·. 9. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) ÎÂÓÙÚÈÎfi, 4Ô˘+5Ô˘ ÔÚ., ηÈÓ. 10. ΔÚÈ¿ÚÈ 81 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ηÈÓ., Ï·Ù›· Ì ı¤·. 11. ΔÚÈ¿ÚÈ 90 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÎÂÓÙÚÈÎfi, 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚ., 90.000∂. 12. ΔÚÈ¿ÚÈ 74 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤ ηÈÓ., Ì ı¤·, 5Ô˘ ÔÚ. 13. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ηÈÓ., °·ÏÏ›·˜, Ì ı¤·. 14. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ηÈÓ., ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË. 15. ΔÚÈ¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., 5ÂÙ›·˜, ÛÙË μÔ˘ÙÛ¿. 16. ΔÚÈ¿ÚÈ 70 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ¡Â¿ÔÏË, 5ÂÙ›·˜. 17. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, Ì ı¤·, ηÈÓ. 18. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 124 Ù.Ì. (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, ηÈÓ. 19. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 134 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ, 3Ô˘ ÔÚ. ı¤·, ¿ÚÎÔ Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. 20. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 170 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ÎÂÓÙÚÈÎfi. 21. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 124 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÏÔ˘Í, 120.000∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ™ÙÔ‡ÓÙÈÔ 23 Ù.Ì., Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ, 220∂. 2. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi, 8ÂÙ›·˜, Ì ı¤·. 3. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ÏÔ˘Í, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. 4. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓÔ, 3Ô˘ ÔÚ., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 5. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ÕÓ·˘ÚÔ˜, 4Ô˘ ÔÚ., Ì ı¤·. 6. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi 3Ô˘ ÔÚ., 140 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ. √π∫√¶∂¢∞ 1. ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 118 Ù.Ì. Û.‰. 2,1, 80.000. 2. ÕÓˆıÂÓ °. ¢‹ÌÔ˘ 120 Ù.Ì., Û.‰. 1,8, 70.000. 3. ª·‚›ÏË 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8, 90.000. 4. ™ˆÚfi˜ 600, 650 Ù.Ì., Ì ı¤·. 5. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 435 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. 6. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 750 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ˜, 120.000. 7. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 158 Ù.Ì., Û.‰. 1,8. 8. ∫·ÏÏÈı¤· 317 Ù.Ì., 110.000. 9. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 129 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 10. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 95 Ù.Ì., ¯Ù›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 11. √ÁÏ 120 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 110 ¯ÈÏ. ∂. 12. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë (ÎÂÓÙÚÈο) 130 Ù.Ì., Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ÕÁ. μÏ¿Û˘ 750 Ù.Ì. Ì ı¤·. 2. ÕÁ. μÏ¿Û˘ 3.500 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 90.000. 3. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 1.000 Ù.Ì., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 4. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 2.400 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. 5. ªԇʷ 400 Î·È 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 6. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 8 ÛÙÚ. Ì 150 ÙÌ. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÌÌÔ˘‰È¿. 7. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 400 Î·È 500 Ù.Ì., 70Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·.

8. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ÛÙÔ Î‡Ì·. 9. ¡Ë˜ ‚›Ï·, 130 Ù.Ì., 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 10. ∫·Ù˯ÒÚÈ 5.200 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, Â›‰Ô. 11. ∫·Ù˯ÒÚÈ 600 Ù.Ì., Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, Ì ı¤·. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∫·ÏÏÈı¤· 70 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 60.000. 2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 85 Ù.Ì. Û 118 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 3. ÕÁ. μ·Û›Ï˘ 60 Ù.Ì., Û 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 50.000. ∫Δ∏ª∞Δ∞ 1. ª. μÂÏ·Óȉȿ 1.100 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 8.000∂. 2. ª·Ï¿ÎÈ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4.600 Ù.Ì., 60.000∂. 3. ªԇʷ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4.700 Ù.Ì., 75.000∂. 4. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 12 ÛÙÚ., 25.000∂. 5 ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 7 ÛÙÚ., 13.000∂. 6. ªÈÎÚÔı‹‚˜ 28 ÛÙÚ., Ê¿ÙÛ· ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 60.000∂. 7. ∫ÚfiÎÈÔ 48 ÛÙÚ., ÔÙÈÛÙÈÎfi, 110.000∂. 8. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 7.800 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 24.000∂. 9. ªÈÎÚÔı‹‚˜ ·Ì¤ÏÈ 12 ÛÙÚ. 10. ∞˚‰›ÓÈ 80 Î·È 100 ÛÙÚ. ·fi 2.000 ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·, ÔÙÈÛÙÈο. 11. ÕÁ. £Âfi‰ˆÚÔ˜ 5 ÛÙÚ. Ï·ÁÈ¿ ÂÏ·ÈÒÓ·˜, 8.000∂. 12. ªÈÎÚÔı‹‚˜ 2 ÛÙÚ., 3 ÛÙÚ., 5 ÛÙÚ., Û Ôχ ÏÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜. (430)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∞°¡∏Δø¡ 109-∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ ºÀΔ√∫√, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 100 Ù.Ì. √ ·ÚÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 73 Ù.Ì. ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 275 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 556,40 Ù.Ì., Ì ı¤·. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 138 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 235 Ù.Ì. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 230 Ù.Ì., ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μfiÏÔ˜, 80 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì., ΤÓÙÚÔ, Ô‰fi˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ÕÊËÛÛÔ˜, 185 Ù.Ì., ÌÂÙ¿ ˘ÔÁ›Ԣ 120 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 320 Ù.Ì., Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 93,70 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 88,90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 51,10 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 56,70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 26,70 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·Î¿Ï˘ÙÔ. μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 34,10 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Î¿Ï˘ÙÔ. μfiÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 110,75 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, 81 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì Áηڿ˙. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. μfiÏÔ˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 120, 125, 127 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 100.000 ∂. °ƒ∞º∂π∞ μ√§√™ (∫∂¡Δƒ√) 33 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô‰fi˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË. μfiÏÔ˜, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 63 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, 65 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. √π∫√¶∂¢∞ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 1.230 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ¡. πˆÓ›· 400 Ù.Ì. Ì ™.¢. 0,8 fiÈÛıÂÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á¿Ù˜ 400 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·. μfiÏÔ˜, ∫·ÏÏÈı¤· 235 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,8. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, 116 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 4.200 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ™ÙÔ‡È, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·. μfiÏÔ˜ (§·Ú›Û˘) 3.500 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙË §·Ú›Û˘, Ì ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ·. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, 8.796,6 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ªԇʷ, ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÔÈÎfi‰· 600¿ÚÈ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·ÓÙ‹Ú·Á·˜, ‚›Ï· Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 280 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÕÊËÛÛÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·Ù›·. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, 1.750 Ù.Ì., ÔÈÎ. 200 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 24,30 Ù.Ì., 30 Ù.Ì., 30 Ù.Ì., 38,90 Ù.Ì. μfiÏÔ, 124 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ÛÙËÓ Ô‰fi 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫ÔÚ·‹. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ¶·Á·ÛÒÓ. (431)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. ¡. πˆÓ›·, 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 5Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·, 90.000∂. 2. ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ (™.¢. 2,1) ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì., ¿ÓˆıÂÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, Ê¿ÙÛ· 10Ì., ÌfiÓÔ 48.000∂. 3. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (Δ∂¡π™) ™.¢. 1,8, ÔÈÎfiÂ-

‰Ô 175 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, Ê·Ú‰‡ ‰ÚfiÌÔ, 70.000∂. 4. ™ˆÚfi˜, 650 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 696 Ù.Ì., ÁˆÓ›· Î·È ı¤· ÌfiÓÔ 100.000 ∂. 5. ∞Ï˘Î¤˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÔÈÎfi‰· 250, 329, 395 Ù.Ì. ·fi 200 ∂ ÙÔ Ù.Ì. 6. ª·Ï¿ÎÈ ·ÁÚfiÎÙËÌ· 3.200 Ù.Ì., ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜ ÁˆÓ›· 70.000 ∂. 7. ∫Ù›ÛÌ· 180 Ù.Ì., ÁÈ· Â·Á. ¯Ú‹ÛË (¡Â¿ÔÏË) ÔÈÎfiÂ‰Ô 442 Ù.Ì., ·ÓÙ› 180.000∂. 8. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 63 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈ΋, ηÏÔÚÈʤÚ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì., 70.000∂. 9. √ÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 70.000 ∂. 10. 2¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., ÚfiÛԄ˘ ÈÛfiÁÂÈÔ, μÏ·¯¿‚·-°·ÏÏ›·˜, 49.000∂. 11. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 45,50 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, 5,50 Ê¿ÙÛ·, ÂÓÔ›ÎÈÔ 750∂, ·Ôı‹ÎË, 150.000∂. 12. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 50 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 7 Ì., Ì›ÛıˆÌ· 450∂, ÌfiÓÔ 65.000∂. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ·Î·Ï‡ÙÔ˘, μÏ·¯¿‚·, 200∂ ÂÓÔ›ÎÈÔ, ·ÓÙ› 38.000∂. 2. 2¿ÚÈ· 48 Ù.Ì. Î·È 49 Ù.Ì., ·fi 1Ô-3Ô-4Ô fiÚÔÊÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹, ∞ÙÔÌ. º/∞ ‰È·ÌÂÚ‹. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 350∂, ·fi 82.000∂. 3. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 173.000∂. 4. 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È 4¿ÚÈ, 3Ô˘, 101 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· (∏χÛÈ·) ·ÓÙ› 120.000 Î·È 170.000∂, ¿ÚÎÈÓ, ∞Δ.º∞. 5. 3¿ÚÈ· Ì PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ·) μ‡ÚˆÓÔ˜ 89 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, 150.000. ‚) ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 81 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 130.000∂. 6. ÕÓˆıÂÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ 4¿ÚÈ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 121 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ·ÓÙ› 245.000∂. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 2ÌÈÛ¿ÚÈ, 59 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, Ê¿ÙÛ· Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÁÈ· ÔÈΛ·-ÁÚ·Ê›· 60.000∂. 2. ¶. ªÂÏ¿ - 3¿ÚÈ 76 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ÚÂÙÈÚ¤, ·ÙÔÌ. º/∞ 80.000 ∂. 3. 3¿ÚÈ 72 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, 90.000∂. 4. 3¿ÚÈ 105 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚· 100.000 ∂. 5. 3¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓ. ¿ÚÎÈÓ, 105.000. 6. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-√ÁÏ, 64 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ηٷÛÎ. ’91, º/∞ ·˘Ù., ·ÓÙ› 80.000∂. 7. √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 4¿ÚÈ 106 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ·/ı Ê/·, parking (pilotis), 120.000∂. 8. 3¿ÚÈ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 114 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ηٷÛ΢‹˜ ’93, ·˘Ù. Ê/·, ¿ÚÎÈÓ 130.000 ∂ 9. 4¿ÚÈ 125 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÏËÛ›ÔÓ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, ·˘Ù. Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÈ·Îfi, 2 w.c., parking, 220.000∂. 10. 4¿ÚÈ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË (οو °. ¢‹ÌÔ˘), 118 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, 2 w.c., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘Ù. Ê/·, 130.000 ∂ 11. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 135.000∂ 12. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128 Ù.Ì. , 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÃÈÏÈ·‰Ô‡, Ì ı¤·, ·ÙÔÌ. º/∞, 135.000∂. √π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· (Ù¤ÓȘ) ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 75 ÎÙÈÛÌ. 2005, º.∞., Ù˙¿ÎÈ, 3 a/c, parking, 210.000 ∂. 2. πÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ (ÃÈÏÈ·‰Ô‡) ÁˆÓ›·, 90 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 90.000∂. 3. Ανώγειο 105 τ.μ., διπλοκατοικίας, Περραιβού-Αχιλλοπούλου, μόνο 100.000Ε. 4. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 260 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. EKTO™ BO§OY 1. Σύγχρονες βίλες Πορταριά 140 τ.μ., με 2.800 οικόπεδο και Καντήραγα 230 τ.μ., διώροφη, φάτσα θάλασσα, 710 τ.μ. οικόπεδο, από 400.000Ε. 2. ŸÈÛıÂÓ ¶∂∑√ (§·Ú›Û˘) ‚ÈÔÙ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.100 Ù.Ì., ·ÓÙ› 220.000 ∂ 3. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 4 ÛÙÚÂÌ. ·ÓÙ› 95.000∂. 4. °ˆÓÈ·Îfi ·ÁÚfiÎÙËÌ· 3.050 Ù.Ì., ª·Ï¿ÎÈ, ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 70.000∂. 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 190.000∂. 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰›Ï· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜, ÔÈΛ· 3 ‰ˆÌ., ÔÈÎfiÂ‰Ô 720 Ù.Ì., ·ÓÙ› 200.000∂. “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (432)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ.: 6937435222 ∫ÈÓ.: 6980675844 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr

√π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ & 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240ÙÌ ÔÈÎÔ. 605ÙÌ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔ. 230ÙÌ, ÕÓˆ μfiÏÔ˜ √ÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎÔ. 260ÙÌ, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη √ÈΛ· 130ÙÌ Û ÔÈÎ. 335ÙÌ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ √ÈΛ· 110ÙÌ, ÔÈÎÔ. 150ÙÌ. ¡Â¿ÔÏË ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Î·È Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, √ÁÏ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 43ÙÌ. ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 76ÙÌ, ÔÈÎ. 120ÙÌ, ∫·ÏÏÈı¤· ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ. ¡. πˆÓ›· ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 125ÙÌ, Ô‰fi˜ ∑¿¯Ô˘ ∫·Ú·ÁÈ·› 243ÙÌ, Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ & ¿‰ÂÈ· ÚÔÛı‹Î˘ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›·. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 35ÙÌ √ÈÓfiÓÂ˘Ì· °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ √ÈΛ· 104ÙÌ Û ÔÈÎ. 240ÙÌ ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 130ÙÌ Û ÔÈÎ. 335ÙÌ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜

¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. πˆÓ›· √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ., ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 3 & 4,7 ÛÙÚ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 40ÛÙÚ. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ. ¢ÈÌ‹ÓÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ¢ÈÌ‹ÓÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 223ÙÌ, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ √ÈÎfi‰· 136 & 270ÙÌ, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 180ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰. ∫·Ú·Á¿Ù˜ √ÈÎfi‰· 530ÙÌ, 540 & 490ÙÌ, ∫·Ú·Á¿Ù˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 85ÙÌ, 170ÙÌ, 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ Î·È 860ÙÌ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ √ÈÎfi‰· ÛÙÔ ∫∞ƒ∞°∞Δ™ √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 181ÙÌ, ∫·Ó¿ÏÈ· ª·ÁÓËÛ›·˜ √ÈÎfi‰· 1.212ÙÌ, 1.408 & 1.650ÙÌ, ∫·Ú·Á¿Ù˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 240ÙÌ Â› Ù˘ ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 140ÙÌ (ÎÙ›˙ÂÈ 120ÙÌ) °ÔÚ›ÙÛ· ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2.400ÙÌ, Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ∫Ù›ÚÈÔ 1.000ÙÌ Û ÔÈÎ. 1.800ÙÌ ‰›Ï· ∞’ μπ¶∂ ∫Ù›ÚÈÔ 485ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 370ÙÌ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ, 300ÙÌ, 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏ�� ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700ÙÌ, Ì ÎÙ›ÚÈ· 480ÙÌ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 4.150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 52ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 78ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50ÙÌ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, μfiÏÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜- μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2.300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.800ÙÌ, ∞’ μπ¶∂ ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 1.774ÙÌ, μπ√¶∞ °Ú·ÊÂ›Ô 50ÙÌ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ °Ú·ÊÂ›Ô 38ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˜ ¶∏§π√ ∫·ÙÔÈΛ· ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Û ÔÈÎÔ. 25ÛÙÚ. ™˘Î‹ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ. 1 ÛÙÚ., ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 270ÙÌ, ÕÓˆ °·Ù˙¤· ¶¤ÙÚ. ÔÈΛ· 60 & 40ÙÌ, ÔÈÎÔ. 680ÙÌ, ™˘Î‹ ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 135ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1.000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ √ÈΛ· 60ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ √ÈΛ· 220ÙÌ, ËÌÈÙÂÏ‹˜, ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ. 108ÙÌ, ªËϛӷ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70ÙÌ, §ÂÊfiηÛÙÚÔ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ, ÔÈÎfi. 825ÙÌ, ÿÓÈ· ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ, ªËÏȤ˜ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfi‰· 170ÙÌ & 2.770ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∫ÔÚÒË √ÈÎfiÂ‰Ô 5.900ÙÌ. ™˘Î‹ (∂ÓÙfi˜ √ÈÎÈÛÌÔ‡) √ÈÎfi‰· 1.650ÙÌ & 2.770ÙÌ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 10,7 ÛÙÚ. & 4,5 ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 1 ÛÙÚ. & 1,5 ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ., ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ √ÈÎfiÂ‰Ô 4.480ÙÌ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 1.177ÙÌ, ¶·¿ ¡ÂÚfi/ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8 ÛÙÚ., Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ., ı¤·, §·‡ÎÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ., ªËÏȤ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ., ¢Ú¿ÎÂÈ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4 ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ., ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7 ÛÙÚ., ¶ÔÙÈÛÙÈο ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3 ÛÙÚ. (ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı·Ï.) ™˘Î‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21 ÛÙÚ., ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8.000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶‡ÚÁÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 60ÙÌ.& 250ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150ÙÌ, ŒÏÈÔ˜ ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ √ÈΛ· 122ÙÌ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5 ÛÙÚ. ¢›ÙÚÔÔ √È˘, 75ÙÌ, 80ÙÌ, 120ÙÌ, 200ÙÌ, ÃÒÚ· √È˘ 40ÙÌ, 110ÙÌ, ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ √È˘ 80ÙÌ & 100ÙÌ, ÔÈÎ. 4 ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1 ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 6 ÛÙÚ., °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6,7 ÛÙÚ. & 7 ÛÙÚ., ¶Ô‡ÓÙ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4, 5, 6 ÛÙÚ. ∞Á. ª·Ú›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,8 ÛÙÚ., ¶ÔÙ¿ÌÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,8 ÛÙÚ. & 12,5 ÛÙÚ., ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.100ÙÌ, ¡ËÛ› ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚ., ∫Ï‹Ì· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4 ÛÙÚ. & 13 ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚ., ı¤·, ÕÁ. ƒËÁ›ÓÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4 Î·È 5,2 ÛÙÚ., ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4 ÛÙÚ., Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10 ÛÙÚ. & 12,5 ÛÙÚ., ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5 ÛÙÚ., 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,2 ÛÙÚ., ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840 ÛÙÚ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∫Ù‹Ì· 4 ÛÙÚ., ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ ∫Ù‹Ì· 8 ÛÙÚ., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∫Ù‹Ì· 10 ÛÙÚ., ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜ √ÈÎfi‰· 600ÙÌ & 740ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 2.200ÙÌ, ı¤·, μ·Ú‰ÈfiÏ· ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰. ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.200ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ., ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ (433)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate. pelio. eu email - mesitika@pelio. eu ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 977,62ÙÌ ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ ∞fiÛÙÔÏÔ Ì ı¤· Î·È ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 85.000 ∂. ∞°ƒπ∞ 1) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ 20Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂ 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ÔÈΛ· ÈÛfiÁÂÈ· 45ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi. ΔÈÌ‹ 110.000 ∂. 3) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 53ÙÌ Û ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ·˘Ï‹ Î·È ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 65.000 ∂. 4) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 106,44ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 494,80ÙÌ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ΔÈÌ‹ 125.000 ∂. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 45.000 ∂. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·. 2) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 125ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 106ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂. 3) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 129ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 428ÙÌ. ªÂ ı¤·. 4) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 130ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Û ‹Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 160.000 ∂. 5) √ÈÎfiÂ‰Ô 800ÙÌ Ì ı¤· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 60.000 ∂. 6) √ÈΛ· ÈÛfiÁÂÈ· 129ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 365ÙÌ. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 4 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ 85.000 ∂. 3) ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 101ÙÌ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ. 4) ∞ӷηÛÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125ÙÌ Ì ˘fiÁÂÈÔ 64ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ¿ÚÎÈÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 183ÙÌ Ì ı¤·. 5) ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 35.000ÙÌ Î·È 4.000ÙÌ Â› ÙÔ˘ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ. 6) ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 775ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔÓ ·Ú¿ÏÏËÏÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 60.000 ∂. 7) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ‹ Î·È ÙÔ ÌÈÛfi. ∑∂ƒμ√Ãπ∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 138ÙÌ Ì ηχ‚È ¤ÙÚÈÓÔ 50ÙÌ. ΔÈÌ‹ 10.000 ∂. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1738ÙÌ Â› Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÕÊËÛÛÔ˜ ÚÔ˜ ∞ʤÙ˜ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 45.000 ∂. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8.960ÙÌ Ì ÔˆÚÔÊfiÚ· 500Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ËÌÈÙÂÏ‹˜ 156ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 80ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 278ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‰›Ï· ·fi ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·. ΔÈÌ‹ 50.000 ∂. 4) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 16.000ÙÌ Â›Ó·È 4 ÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 4.000ÙÌ ‰›ÓÂÙ·È fiÏÔ Ì·˙› ‹ Î·È ÙÔ ÌÈÛfi ‰ËÏ·‰‹ Ù· 8.000ÙÌ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ì ı¤·. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.750ÙÌ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Û ‹Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi Ì·˙› Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 300Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100ÙÌ Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.200ÙÌ Ì ÔÈΛ· 60ÙÌ 200Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 200.000 ∂. 3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1000ÙÌ Ì ÔÈΛ· 60ÙÌ ÌfiÓÔ 30Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ∂. 4) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 600ÙÌ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 35.000 ∂. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. 2) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.000ÙÌ. 3) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÂÈψ̤ÓÔ Ì ·Ôı‹ÎË 10ÙÌ. ΔÈÌ‹ 85.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ Ì¤Û· Û ˆÚ·›Ô ΋Ô Ì ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 350 ∂. ∂À∫∞πƒπ∞ 1) ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1557ÙÌ Ì ı¤· , ‰ÚfiÌÔ , ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂ 2) 2) μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 67ÙÌ Ì ·Ù¿ÚÈ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 99.000 ∂. (436)

-----------------------------------SOFIA HALKIA Consulting - Real Estate 38 Sp.Spiridi st, P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax +30 24210 35649 Mob. +30 6944504791 www.sofiahalkia.gr

¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μ√§√™ ñ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ - ŒÓ·ÓÙÈ ÙÔ˘ LIDO: ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 43 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô. 62.000∂ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô Ì 2 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê/·. 80.000∂ ¶Ôχ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. ñ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË, ÛÙÔÓ 1Ô ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¿ÚÎÈÓ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘. 95.000∂ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Â› Ù˘ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙÔÓ 2Ô Ì Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, 3 ÌÂÁ¿Ï· ‰ˆÌ¿ÙÈ·, 1 Ì¿ÓÈÔ, WC, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ & Ôχ ˆÚ·›· ı¤·. 88.000∂ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô. ∫¤ÓÙÚÔ ·fiÎÂÓÙÚÔ Â› Ù˘ √ÁÏ ‰›Ï· ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. 105.000∂ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·. ∞°ƒπ∞ ™Ô˘ÙÚ·Ï›: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 162 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ, ηÙÔÈ΋ÛÈÌÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì.. ™Â ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. πø¡π∞ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÁηÚÛÔÓȤڷ Â› Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 26 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô. 35.000∂ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰È·ÌÂÚ¤˜ 60 Ù.Ì. Ì ¢ڇ¯ˆÚ˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ·Ôı‹ÎË & ¿ÚÎÈÓ. 85.000∂ °ƒ∞º∂π∞ μ√§√™ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁÚ·ÊÂ›Ô 55 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô Ì 2 WC, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì fiϘ ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜

˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰›Ï· ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô, È·ÙÚ›Ô. 100.000∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ μ√§√™ ñ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì. Ì WC & 5% ·fi‰ÔÛË. 60.000∂ ñ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 37 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 23 Ù.Ì., ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Ì 6% ·fi‰ÔÛË. ΔÈÌ‹ 46.000∂ ¡. πø¡π∞ ñ ™Â ÈÛfiÁÂÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 15ÂÙ›·˜ ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÙÔ, ϷοÎÈ, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 75 Ù.Ì., ·ÏÏ¿ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Á›ÓÂÈ ‰‡Ô ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. 75.000∂ √π∫√¶∂¢∞ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ ñ ª¤Û· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ì¿Ú·. 75.000∂ ∞§À∫∂™ ñ √ÈÎfiÂ‰Ô 550 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. 3ˆÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. 105.000∂ μ√§√™ ñ ™Ù·ı¿: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì. Ì 2,1 ™.¢. 75.000∂ ñ °·Ì‚¤Ù·: √ÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 8,5 Ì. ™.¢. 2,1. 98.000∂ ™øƒ√™ ñ √ÈÎfiÂ‰Ô 561 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. 100.000∂ ∂•√Ãπ∫∞ ∞°. Δƒπ∞¢∞ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 153 Ù.Ì. Ì 153 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 794 Ù.Ì. 330.000∂ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ ñ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ 150 Ì. ·fi ÙËÓ ¶Ï·Ù›· ‰‡Ô ÔÈ˘ ÎÙÈṲ̂Ó˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ı¤ÛË ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ Î·È ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ·Î›ÓËÙ· 70.000∂ ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·ÙÔÈΛ· 45 Ù.Ì., 50 Ì. ·’ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 75.000∂ ∂¡√��∫π∞∑√¡Δ∞π √È˘ ñ ¶∞ƒ∫√ ∫∞§§π£∂∞™: πÛfiÁÂÈ· ηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘ Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, a/c. 300∂ ñ ∫√À¡Δ√ÀƒπøΔ√À - ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À: ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 4Ô, 90 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, wc, Ì¿ÓÈÔ, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ËÏÈ·Îfi ıÂÚÌÔۛʈӷ & Ê/·. 380∂ ñ π∞™√¡√™: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 4Ô Ì 2 ˘/‰. ¶Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ Ì fiϘ ÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜. 400∂ ñ ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏: ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 86 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê/·. ∂Ï¿¯ÈÛÙ· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. 340∂ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ñ ŒÓ·ÓÙÈ ÙÔ˘ •ÂÓ›·: πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 100 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹. ñ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘: μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 400 Ù.Ì. Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ. ªÂ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi §·Ú›Û˘. ñ °∞ªμ∂Δ∞: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 22 Ù.Ì, ‰›Ï· ÛÙËÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. 250∂ ñ ºπ§. ∂Δ∞πƒπ∞™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 85 Ù.Ì. Ì 60 ·Ù¿ÚÈ, ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘fiÁÂÈ·˜ ·Ôı‹Î˘. ñ ¡∂∞¶√§∏: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. Ì ԛÎËÌ· 15 Ù.Ì. Ì ¢.∂.∏., ‡‰Ú¢ÛË, Ê/·, Ì ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. °Ú·Ê›·-∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ñ §∂øº√ƒ√™ ∞£∏¡ø¡: πÛfiÁÂÈ· ηٿÛÙËÌ· 300 Ù.Ì. Û ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ì 150 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ. ñ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡: °ˆÓÈ·Îfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 104 Ù.Ì. Ì 2 wc & 3 ¯ÒÚÔ˘˜. £¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ñ π∞™√¡√™: °ˆÓÈ·Îfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙÔÓ 2Ô 120 Ù.Ì. (437)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS ∞∂ ∂∫¶ƒ√™ø¶√™ Δƒ∞¶∂∑π∫ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ À¶∂À£À¡√™: ™¶∏§π√¶√À§√™ ™Δ∞ª∞Δ∏™ Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ π∞™√¡√™ 77-∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ Δ∏§. ∫∂¡Δƒ√ 24210 25000 ∫ÈÓËÙfi: 6979726165 www.o-s.gr E-mail: stspiliopoulos@gmail.com

∫ˆ‰. ¢μ80000001 ÌÔÓÔηÙ. ÛÙË ™√Àƒ¶∏ ∞§ªÀƒ√À 49 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 506 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 13.000,00. ∫ˆ‰. §°2 ·ÁÚfi˜ ÛÙËÓ Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ Û ÔÈÎÔ. 5.338Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 143.000,00 ∫ˆ‰. §£7 ‚ÈÔÌ˯. ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔ μ√§√ 500Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 500Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 130.000,00. ∫ˆ‰. §•6 ‰È·ÌÂÚ. ÛÙË ¡. πø¡π∞ 60Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 30.000,00. ∫ˆ‰. §º7 ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ μ√§√ 70Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000,00. ∫ˆ‰. 14650 ÌÔÓÔηÙ. ÛÙÔ μ√§√ 297Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 551Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 350.000,00. ∫ˆ‰. ¢∞70000001 ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ μ√§√ 119Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 85.000,00. ∫ˆ‰. 14280 ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙÔ μ√§√ 58Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 45.000,00Ù.Ì. ∫ˆ‰. ª56 ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ μ√§√ 209 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. ª87 ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ μ√§√ 375Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. ª§6 ÌÔÓÔηÙ. ÛÙÔ ™Δ∂º∞¡√μπ∫∂π√ 238Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 3.088Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. ª∂4 ÌÔÓÔηÙ. ÛÙË ™√Àƒ¶∏ ∞§ªÀƒ√À μ√§√À 83Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 392Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. ª∑1 ·ÁÚfi˜ ÛÙËÓ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ Û ÔÈÎÔ. 5.650Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. 433 ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μ√§√ 31Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 8.000,00. ∫ˆ‰. 414 ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡. πø¡π∞ Û ÔÈÎÔ. 277Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 60.000,00. ∫ˆ‰. 426 ·ÁÚfi˜ ÛÙË ¡. ∞°Ãπ∞§√ Û ÔÈÎÔ. 2.015 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 12.000,00. ∫ˆ‰. 466 ÁˆÚÁ. ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔ μ√§√ 320Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 5.285Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 45.000,00. ∫ˆ‰. 472 ·ÁÚfi˜ ÛÙÔÓ ∞°. °∂øƒ°π√ ¡∏§∂π∞™ Û ÔÈÎÔ. 5.114Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 10.000,00. ∫ˆ‰. 15530 ‚ÈÔÌ˯. ¯ÒÚÔ˜ ÛÙËÓ ∞§√¡¡∏™√ 334Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 1.692Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 61.000,00. ∫ˆ‰. 417 ·ÁÚfi˜ ÛÙË ¢ƒ∞∫∂π∞ ª∞°¡∏™π∞™ Û ÔÈÎÔ. 6.047Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 55.000,00. ∫ˆ‰.14750 ·ÁÚfi˜ ÛÙË ª∞∫ƒÀƒƒ∞Ã∏ ª∞°¡∏™π∞™ Û ÔÈÎÔ. 3.369Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 36.000,00. ∫ˆ‰ ∞1 ηٿÛÙËÌ· ÛÙȘ ∞§À∫∂™ 32Ù.Ì. ηٷÛ΢‹ 2010 Û ·fiÛÙ·ÛË 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 65.000 (ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ). ∫ˆ‰ ∞2 ηٿÛÙËÌ· ÛÙȘ ∞§À∫∂™ 47Ù.Ì. ηٷÛ΢‹ 2010 Û ·fiÛÙ·ÛË 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 85.000 (ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ).

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

∫ˆ‰ ∞3 ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙȘ ∞§À∫∂™ 25Ù.Ì. ηٷÛ΢‹ 2010 Û ·fiÛÙ·ÛË 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 40.000. (438)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·. (439)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942-400653, 6947-302966, FAX: 24210-21538

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 81 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 3ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 69 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È 80 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶·¿ÁÔ˘ 80 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 14ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 100 Ù.Ì., 4ÂÙ›·˜, 3Ô˘ ÔÚ., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. √π∫π∂™ ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 278 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢. 1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ 212 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¡. πˆÓ›· ¶·ÓfiÚÌÔ˘ 67 Ù.Ì., ™.¢. 2,4, ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 330 Ù.Ì. Î·È 382 Ù.Ì., ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫‡ÚÔ˘ 157 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ ÏËÛ›ÔÓ PEUGEOT 4 ÛÙÚ. ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶∏§π√ ªËÏȤ˜ ÌÔÓ/Λ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ, ÎÂÓÙÚÈο. ∞ʤÙ˜ 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ (2) ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 54 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, Ì·˙› Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 110 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 2¿ÚÈ, 54Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ÂÈψ̤ÓÔ. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 35 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ™˘Ú›‰Ë 28 Ù.Ì., ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (441)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ fiÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ 26.000 ∂. §ÒÚË, ÚÂÙÈÚ¤ 30 Ù.Ì., 32.000 ∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, 4Ô˜ ÔÚ. 30 Ù.Ì., 32.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË, 28 Ù.Ì. ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ 27.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, 53 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤ Ì 40 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ ÁˆÓÈ·Îfi 55.000 ∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 60 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 3Ô˜ fiÚ. 58.000 ∂.

ÕÓ·˘ÚÔ˜, 45 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 75.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 75 Ù.Ì., 7ÂÙ›·˜ 2Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+∞Ôı. 95.000 ∂. ºÈÏÏÂÏ‹ÓˆÓ, 5ÂÙ›·˜ 90 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 1Ô˜ fiÚ., 145.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. Ì ¿ÚÎÈÓ, 100.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ 82 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 65.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ “μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜” , ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 102 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ. ƒ+∞Ôı. 190.000 ∂. ™Ù·ı¿, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ. ƒ+∞Ôı. 170.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, 65 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ì. ·fi ÛÙ¿ÛË, ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋, 65.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ 70 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·˘Ï‹, 62.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 55 Ù.Ì. Û 117 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 55.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË, 82 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË, 62.000 ∂. ∞ӷηÛÈ¿, ‰ÈÒÚÔÊÔ 75 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 85 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ·˘Ï‹ Î·È Ì·ÏÎfiÓÈ·, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 195.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 20 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 160 Ù.Ì. Û 162 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ Ì ÈÏÔÙ‹, 240.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 120 Ì., ∂˘Î·ÈÚ›· 138.000 ∂. ∫·Ù˯ÒÚÈ, 60 Ù.Ì. ¤ÙÚÈÓÔ 68.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ °·Ì‚¤Ù·, ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 192 Ù.Ì. (9Ã22), ÁˆÓÈ·Îfi ™.¢. 2,1 80.000 ∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 4.000 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡ Ì ı¤· 55.000 ∂. Δ¤ÚÌ· ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ¡. Û¯¤‰ÈÔ 300 Ù.Ì. 14,5 ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢. 0,8 125.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 500 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ, ÎÙ›˙ÂÈ 100 Ù.Ì. 50.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ÏËÛ›ÔÓ μπ√™∫Àƒ 140 Ù.Ì. 28.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, 360 Ù.Ì., ÙڛʷÙÛÔ, 130.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 117 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, 55.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ, 1.300 Ù.Ì. 120 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 90.000 ∂. ªËϛӷ, 182 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 400 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 24.000 ∂. ªËϛӷ 500 Ù.Ì. 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 90.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, 4.000 Ù.Ì. ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 135.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ 1060 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 1.200.000 ∂. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ 9.000 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. 300.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ÕÓˆ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÏËÛ›ÔÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ 420 Ù.Ì. Ì ı¤· μfiÏÔ Û ‰ÚfiÌÔ ¿ÛÊ·ÏÙÔ 25.000 ∂. ∫¿Ô˘ÚÓ· 2.400 Ù.Ì. ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 28.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜, 570 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, Ú‡̷-ÓÂÚfi, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, 16 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Ì ÛÙ¤ÚÓ· 36.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 7.800 Ù.Ì. Ì ÓÂÚfi Î·È ÂÏȤ˜, 30.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ·Ú·ÏÈ·Îfi ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 300 Ù.Ì., 33.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ, 6.500 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ 65.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.000 Ù.Ì ÏËÛ›ÔÓ ∂æ∞, 48.000 ∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 1.500 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜, ı¤·, 28.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 1.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 35.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 3.000 Ù.Ì. Ì ‰ÚfiÌÔ, ı¤· 25.000 ∂. ª∞°∞∑π∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 35 Ù.Ì. ÌÔӛ̈˜ ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450 ∂, 68.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë, ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ηٿÛÙËÌ· 80 Ù.Ì. Ì 50 Ù.Ì. ·Ù��ÚÈ Î·È 60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÌÔӛ̈˜ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 4.000 ∂, ÙÈÌ‹ 1.800.000 ∂. ∂ÚÌÔ‡, 45 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ·Ù¿ÚÈ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶·Ú·Ï›· ÙÚ›· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÁÚ·Ê›· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 80 Ù.Ì. 120.000 ∂. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ. 35.000 ∂. °Ú·ÊÂ›Ô Û ·Ú·Ïȷ΋ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, 30 Ù.Ì. ·Î·Ï‡ÙÔ˘, 35.000 ∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∑¿¯Ô˘, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜, ÂÈψ̤ÓÔ, 450 ∂. (442)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr

°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ™Δ∏¡ ¶∞ƒ∞§π∞ 120 Δ.ª. ª√¡∞¢π∫√-¶ƒ√™√æ∂ø™. 2. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·. 3. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. 4. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 5. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 6. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·. 7. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì. 8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·. 9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋. 10. √ÈÎfi‰Ô, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 440 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜. 11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË.

12. ∞ÁÚÈ¿, ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿-›Ûˆ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ. ªfiÓÔ 108.000∂. 13. ¢˘¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., π. ∫·ÚÙ¿ÏË, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 95 Ù.Ì., ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ›ÛÔ‰Ô˜ °ÎÏ·‚¿ÓË 2, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 2. ΔÚÈ¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ™˘Ú›‰Ë Ì π¿ÛÔÓÔ˜. μϤÂÈ ·Ú·Ï›·. 3. ¢˘¿ÚÈ· ™. ™˘Ú›‰Ë ÛÙÔÓ 2Ô Î·È 3Ô fiÚÔÊÔ. 4. 3¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 76 Ù.Ì. (444)

MA£HMATA

¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388. (395)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ

∫∞£∏°∏Δ∏™ φιλόλογος παραδίδει όλα τα φιλολογικά μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου - ΕΠΑΛ. Πολύ προσιτές τιμές. Τηλ. 6972-338024. (932)

Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Δημητριάδος 229, 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542 (381)

ELIN ∫∞£∏°∏Δ∏™ φιλόλογος παραδίδει όλα τα φιλολογικά μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου - ΕΠΑΛ. Προετοιμασία πανελληνίων. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6972-683773. (931)

¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων και για όλες τις ηλικίες παραδίδονται από έμπειρη καθηγήτρια, σε προσιτές τιμές. Πληρ. τηλ. 2421068113 και 6948-462082. (984)

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ

ª∞£∏ª∞Δπ∫ø¡ του ΑΠΘ, με μεταπτυχιακό στη στατιστική, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 2421070284, 6934-616565. (472)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Εχέμυθα, αποτελεσματικά. 32χρονος, μεγαλοεπιχειρηματίας, εκλεπτυσμένος, γοητευτικότατος, άριστο οικονομικό επίπεδο. 47χρονος δημοσίου, σοβαρός, επικοινωνιακός, συγκροτημένος, πολύ ευκατάστατος, πολύ εμφανίσιμος. 46χρονος, δημοσίου, διαζ/νος, εξαιρετικού χαρακτήρα, ψηλός, ευπαρουσίαστος, ακίνητα. 67χρονος ιατρικού κλάδου, κοινωνικός, ευχάριστος, ανεξάρτητος, υψηλότατου οικονομικού επιπέδου. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. Τηλ. 2410-549797. (405)

Διανομή πετρελαίου θέρμανσης κατ’ οίκον στις καλύτερες τιμές. Πληρ. τηλ. 6934-010182. (400)

Ã∞£∏∫∂ μικρόσωμο σκυλάκι, ακούει στο όνομα ELVIS και είναι 7 μηνών. Φοράει λουράκι ολόσωμο μαύρο και φέρει κόκκινο κουδουνάκι στη ράχη του, έχει χρώμα μαύρο με άσπρη μουσούδα και πόδια. Χάθηκε το πρωί της 26ης Δεκεμβρίου στο Σουτραλί Αγριάς. Σε όποιον το βρει δίδεται αμοιβή. Πληρ. τηλ. 6936-196559 και 6986-636464. (983)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982-528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (408)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (387)

¢IAºOPA

∞°√ƒ∞∑ø παλαιά κοσμήματα ΙΩΑΝΝΗΣ Θ. ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961 6977-233409, 6977-071554. (398)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È παλιά κοσμήματα Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας Βόλος και Λ. Ειρήνης 73 - Προύσσης (γωνία) Ν. Ιωνία Πληρ. τηλ. 6980-380461. και 6981072274 (388)

∏ ÂÙ·ÈÚ›· πª∞™ ∞.∂. Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ ÂÈı˘Ì› Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ:

∏§∂∫Δƒ√¡π∫√/∞ÀΔ√ª∞Δπ™Δ∏ ∞·ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÛfiÓÙ·: ñ ¶Ù˘¯›Ô ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡/∞˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Δ.∂.π. ñ ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ı¤ÛË 1-3 ¯ÚfiÓˆÓ. ñ ÕÚÈÛÙË ÁÓÒÛË ∏/À. ñ ∫·Ï‹ ÁÓÒÛË ∞ÁÁÏÈÎÒÓ. ñ ∏ ÁÓÒÛË °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ı· ıˆÚËı› ÚfiÛıÂÙÔ ÚÔÛfiÓ. √/∏ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜/· ı· Ú¤ÂÈ ··Ú·›ÙËÙ· Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi, ıÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÛΤ„˘. ∂›Û˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ: ñ πηÓfiÙËÙ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ: μπ√ª∏Ã∞¡π∫∏ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Δ∞Ã. £Àƒπ¢∞ 1050. antonia.karagouni@imas.contitech.de ˘fi„Ë ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡.

(950)


37

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

¢IAºOPA

ΚΕΝΤΡΟ ΠΑΡΑΨΥΧΟΛΟΓΙΑΣ ΜΕΛΛΟΝΤΟΛΟΓΙΑΣ

μ√§√™ ∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ ∂Ó¯˘ÚÈ¿˙Ô˘Ì ‹ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ¯Ú˘Û·ÊÈο Î·È ¯Ú˘Û¿ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ÛÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜. §ÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠̠ÎÚ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· Î·È ·fiÏ˘ÙË Â¯Â̇ıÂÈ·. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 195μ-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, 24210-42905.

η ∂πƒ∏¡∏ - η ƒπ¡∞ Χαρτομαντεία: ........25 ευρώ Αστρολογία: ...........25 ευρώ Καφεμαντεία: .........15 ευρώ Κρυσταλλομαντεία: 35 ευρώ Ενόραση - διόραση: 55 ευρώ Οραματισμός: .........35 ευρώ Για τα ραντεβού σας: 6989-176612. (409)

∞°√ƒ∞∑ø

(404)

¶∂Δƒ∂§∞π√ £∂ƒª∞¡™∏™ Διανομή πετρελαίου κατ’ οίκον, άριστη ποιότητα, άμεση εξυπηρέτηση. Τηλ. 24210-63904. (401)

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. BIG-BEN ΝΤΕΛΕΔΗΜΟΣ Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809. (391)

¶∂¡£√™ Το λατρευτό μας πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

¢∏ª∏Δƒπ√ ∫∞™π∞ƒ∞

Ετών 80 που απεβίωσε, κηδέψαμε χθες 27 Δεκεμβρίου και ώρα 4 μ.μ. από τον Ιερό Ναό Αγ. Βασιλείου Ν. Ελβετίας στη Θεσσαλονίκη. Τα παιδιά: Kατερίνα και Βαγγέλης, Αλέκα, Λουκάς και Τατιανή Τα εγγόνια: Μάιρα, Φαίη, Περικλής, Δημήτρης, Μαρία, Κατερίνα, Ιάκωβος Τα αδέλφια Τα ανίψια

¶∂¡£√™ ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Την αγαπημένη μας εξαδέλφη και θεία

∂πƒ∏¡∏ ¡π∫. Δ™∞∫¡∞∫∏

Ετών 86 κηδεύσαμε χθες Τρίτη 27 Δεκεμβρίου και ώρα 3 μ.μ. από τον Ιερό Ναό Αγίων Θεοδώρων. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ πένθος μας θερμά ευχαριστούμε. Βόλος 28 Δεκεμβρίου 2011 Τα εξαδέλφια: Xαρούλα Δημ. Φράγκου, Βικτώρια - Μιχάλης Σκαρλάτος, Μανώλης Μακρής Τα ανίψια

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À

Βελεστίνο 21 Δεκεμβρίου 2011 Αρ. Πρωτ.: 17379

ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗΣ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ για τον ανοικτό δημόσιο μειοδοτικό διαγωνισμό για επιλογή αναδόχου για τη: “ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΜΑΘΗΤΩΝ ΠΡΩΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΚΑΙ ΔΕΥΤΕΡΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΔΗΜΟΥ ΡΗΓΑ ΦΕΡΑΙΟΥ ΓΙΑ ΤΟ ΣΧΟΛΙΚΟ ΕΤΟΣ 2011-2012” Ο Δήμος Ρήγα Φεραίου διακηρύσσει με ανοικτή δημοπρασία, επιλογή αναδόχων για τη “ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΜΑΘΗΤΩΝ ΠΡΩΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΚΑΙ ΔΕΥΤΕΡΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΔΗΜΟΥ ΡΗΓΑ ΦΕΡΑΙΟΥ ΓΙΑ ΤΟ ΣΧΟΛΙΚΟ ΕΤΟΣ 2011-2012” που θα διεξαχθεί σύμφωνα με τις διατάξεις του 1.του άρθρου 70 παρ. 1 και τις λοιπές διατάξεις του π.δ. 28/1980 (ΦΕΚ 11 Α), 2. το Π.Δ. 60/2007 “Προσαρμογή της Ελληνικής Νομοθεσίας στις διατάξεις της Οδηγίας 2004/18/ΕΚ. Η οικονομική προσφορά των διαγωνιζομένων θα υποβληθεί με το σύστημα των έγγραφων σφραγισμένων προσφορών ποσοστού εκπτώσεως σε ακέραιες μονάδες επί τοις εκατό, επί του προϋπολογισμού έκαστου δρομολογίου, και συγκεκριμένα για τα δρομολόγια Ν3, Ν5α, Ν6, Ν7, Ν8, Ν9, Ν11, όπως αυτά φαίνονται στη Μελέτη που συντάχτηκε από το Δήμο. Κριτήριο για την ανάθεση της σύμβασης είναι αποκλειστικά η χαμηλότερη τιμή σε ευρώ, σύμφωνα με το άρθρο 51 παρ. 1β του π.δ. 60/2007. Η Δημοπρασία θα διενεργηθεί στις 9 Ιανουαρίου ημέρα Δευτέρα του 2012 και ώρα λήξης της υποβολής προσφορών ορίζεται η 10:00 π.μ. στο Δημοτικό Κατάστημα. Για την έγκυρη συμμετοχή στον διαγωνισμό κατατίθεται από τους διαγωνιζόμενους, κατά τους όρους του άρθρου 15 του π.δ. 28/1980, εγγύηση συμμετοχής, που ανέρχεται σε ποσοστό 3% επί της προϋπολογισθείσας δαπάνης μη συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α., για το σύνολο των δρομολογίων του Παραρτήματος Γ ή για το μέρος των δρομολογίων που αφορά η προσφορά, κατά την παρ. 11.4 του άρθρου 11 της παρούσας. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν τα τεύχη δημοπράτησης από τα γραφεία του Δήμου Ρήγα Φεραίου αντί του ποσού (κόστος φωτοτυπίας) μέχρι και την 5η Ιανουαρίου 2012. Πληροφορίες στο τηλ. 24250/50228 αρμόδιος υπάλληλος για επικοινωνία κος Λάβδας Λεωνίδας. Τα έξοδα των εκ του νόμου απαραίτητων δημοσιεύσεων της διακήρυξης της δημ��πρασίας θα βαρύνουν τον Ανάδοχο και εισπράττονται με τον πρώτο λογαριασμό πληρωμής του έργου. Τα έξοδα δημοσιεύσεων των τυχόν προηγούμενων διαγωνισμών για το ίδιο έργο, καθώς και τα έξοδα των μη απαραίτητων εκ του νόμου δημοσιεύσεων, βαρύνουν τον κύριο του έργου και καταβάλλονται από τις πιστώσεις του έργου. ΒΕΛΕΣΤΙΝΟ 21/12/2011 Η ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΡΗΓΑ ΦΕΡΑΙΟΥ ΕΛΕΝΗ Ν. ΛΑΪΤΣΟΥ

π¢ƒÀª∞ ∂π¢π∫ø¡ ¶∞π¢ø¡ - ∞Δ√ªø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™

“∞™¶ƒ∂™ ¶∂Δ∞§√À¢∂™” ª¡∏ª√™À¡√ Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

™¶Àƒπ¢ø¡∞ ª¶∞ƒª¶√À¢∞∫∏

τελέσαμε την Κυριακή 18 Δεκεμβρίου σε στενό οικογενειακό κύκλο επί του τάφου, μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του. Αντί μνημοσύνου προσφέρθηκαν τα χρήματα σε ευπαθείς οικογένειες της πόλης μας. Η σύζυγος: Mαρία Τα παιδιά: Κατερίνα - Γιώργος, Βαγγέλης - Ελευθερία Τα εγγόνια: Μάνος, Μαρκέλλα

∂§§∏¡π∫∏ ∞¡Δπ∫∞ƒ∫π¡π∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ΧΕΙΡΩΝΟΣ 101 - Τ.Κ. 383 33 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421025225, 24210-33126, 6977-946010

¢øƒ∂∂™ - Το Σωματείο “ΑΡΓΟΝΑΥΤΕΣ” κατέθεσε το χρηματικό ποσό των 200 ευρώ για την ενίσχυση του σκοπού της εταιρείας. - Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΕΡΙΗΓΗΤΙΚΗ ΛΕΣΧΗ ΒΟΛΟΥ κατέθεσε το χρηματικό ποσό των 50 ευρώ για την ενίσχυση του σκοπού της εταιρείας. Ο Πρόεδρος ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΩΣΤΗΣ

Η Γραμματέας ΒΙΒΗ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-66150 και 24210-65776 http://asprespetaloudes.blogspot.com Fax: 24210-83420 email: asprespetaloudes@yahoo.gr Αριθ. Λογαριασμού: Eθνική Τράπεζα 201/480458-99

∂∫∫§∏™∏ Σας παρακαλούμε, στις Άγιες Ημέρες των Χριστουγέννων, να επισκεφτείτε το Ίδρυμα - Σπίτι μας. Περιμένουμε την αγάπη και την υποστήριξη όλων σας ιδιαίτερα στις δύσκολες ημέρες που περνάμε, όπως πράττετε εδώ και 40 χρόνια. Τα παιδιά του Ιδρύματος ΑΣΠΡΕΣ ΠΕΤΑΛΟΥΔΕΣ σας εύχονται Καλά Χριστούγεννα και ευτυχισμένο το νέο έτος 2012.

¶∂¡£√™ ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

∞¡£π¶∏ ∏§. ∫∞ƒ∞¶∞Δ∏

Ετών 87 κηδεύσαμε χθες Τρίτη 27 Δεκεμβρίου και ώρα 12.30 μ.μ. από τον Ιερό Ναό Αγίου Αποστόλου του Νέου. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ πένθος μας θερμά ευχαριστούμε. Βόλος 28 Δεκεμβρίου 2011 Τα παιδιά: Ιουλία - Μιχάλης Παπαποστόλου, Αλεξάνδρα - Βασίλειος Χαλκιαδόπουλος Τα εγγόνια Η δισεγγονή Οι αδελφές: Mαρία Βασιλ. Μαλαμίτση, Κρινώ Ευαγ. Παπακωνσταντίνου Τα ανίψια

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0

¢∂∫∂ªμƒπ√™

28

ΔˆÓ ‰ÈÛÌ˘Ú›ˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, ¢fiÌÓ˘ Î.Ï. Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ “√‡Ùˆ Á·Ú ËÁ¿ËÛÂÓ Ô £Âfi˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔÓ, ÒÛÙ ÙÔÓ ˘ÈfiÓ ·˘ÙÔ‡ ÙÔÓ ÌÔÓÔÁÂÓ‹ ¤‰ˆÎÂÓ, ›Ó· ·˜ Ô ÈÛÙ‡ˆÓ ÂȘ ·˘ÙfiÓ ÌË ·fiÏËÙ·È, ·ÏÏ’ ¤¯Ë ˙ˆ‹Ó ·ÈÒÓÈÔÓ” (πˆ¿Ó. Á’ 16). Πράξις υπερόχου αγάπης είναι η ενανθρώπησις του Υιού του Θεού. Ο Θεός ο άπειρος, ο Θεός ο δίκαιος, ο Θεός ο άγιος, που αποστρέφεται το κακόν, θα ήτο λογικόν να αποστραφή τον αποστάτην άνθρωπον, ν’ αδιαφορήση δι’ αυτόν, ακόμη και να τον αφανίση από το πρόσωπον της γης. Εν τούτοις η αγάπη του προς το πλάσμα των χειρών του επέβαλε άλλας σκέψεις και αποφάσεις. Δια να σώση τον ένοχον άνθρωπον, που δεν εσεβάσθη τον Θεόν και δημιουργόν του, δεν εδίστασεν ο Θεός να στείλη τον μόνον Υιόν του, τον Υιόν της εξαιρετικής του αγάπης. Η πράξις αυτή περιέχει τόσον βάθος αγάπης, ώστε ο ανθρώπινος νους είναι αδύνατον να καταλάβη όλην την σημασίαν της. Κατόπιν τούτου δεν ζητεί ο Θεός τίποτε άλλο, παρά την πίστιν και αφοσίωσιν εις τον σαρκωθέντα Υιόν του. Όσοι πιστεύουν εις τον Κύριον εξ όλης καρδίας, όχι μόνον δεν καταντούν εις απώλειαν, αλλά και εξασφαλίζουν την αιώνιον και μακαρίαν ζωήν.

¶∂¡£√™ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

£∂√¢øƒ√ ∫√ÀΔ™√°π∞¡¡∏

Ετών 61 που πέθανε, κηδεύσαμε χθες Τρίτη 27 Δεκεμβρίου στον Ιερό Ναό Αγίων Πέτρου και Παύλου και ώρα 11 π.μ. Ευχαριστούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας. Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Βησσαρίων Κουτσογιάννης, Ελευθέριος - Ευαγγελία Κουτσογιάννη Τα αδέλφια: Παρασκευή χα Α. Τζανάκα, Αντώνιος - Θεοφανία Κουτσογιάννη, Γεώργιος - Ελένη Κουτσογιάννη, Κων/νος - Ευαγγελία Κουτσογιάννη, Γεώργιος - Ευαγγελία Πατσή, Γεώργιος - Μαρία Νίκα Τα εγγόνια: Θεόδωρος, Γεώργιος, Ελισσάβετ Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

KH¢EIE™ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

™Δ∂º∞¡√ μ∞´Δ™∏

Ετών 60 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 28 Δεκεμβρίου και ώρα 10 π.μ. από το σπίτι μας, περιοχή Πανόραμα Ξηροκάμπου, Συγκρότημα 3 και στον Ιερό Ναό Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνίας. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Ν. Ιωνία 28 Δεκεμβρίου 2011 Η σύζυγος: Κωνσταντίνα Τα παιδιά: Σταυρούλα Βαΐτση - Παναγιώτης Κωσταράς, Αλέξανδρος Βαΐτσης, Νεκταρία Βαΐτση - Λεωνίδας Τσούτσας, Ευθυμία Βαΐτση, Μαρίνα Βαΐτση Τα αδέλφια: Γεώργιος - Γεωργία Βαΐτση, Ευαγγελία - Νικόλαος Αθανασός, Κατερίνα - Θωμάς Χατζηπλάκης Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

°∂øƒ°π∞ ™. ∫Àƒπ∞∫√À

πλήρης ημερών κηδεύουμε αύριο Πέμπτη 29 Δεκεμβρίου και ώρα 10.30 π.μ. στο Μητροπολιτικό Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Βόλου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό στις 10 π.μ. Τα παιδιά: Mαρία Κυριάκου, Φίλιππος - Φλάβια Κυριάκου Τα αδέλφια: Φώτιος - Βασιλική Κουβελά, Αλεξάνδρα χα Διον. Κουβελά, Αναστασία χα Αλεξ. Κουβελά Τα εγγόνια: Γεωργία, Σταύρος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου. Θερμή παράκληση αντί στεφάνων τα χρήματα να δοθούν στο Σύλλογο Συμπαραστάσεως κρατουμένων “Ο Εσταυρωμένος” .

Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο

Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√ ∫√¡Δ∞ƒ°Àƒ∏

που πέθανε την Πέμπτη 22 Δεκεμβρίου, κηδεύουμε αύριο Πέμπτη 29 Δεκεμβρίου και ώρα 13.00 στην Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία της Κολωνίας Γερμανίας. Η σύζυγος: Iφιγένεια Τα παιδιά: Kων/νος και Μπεάτε Κονταργύρη, Γεώργιος και Γιούλια Κονταργύρη Τα αδέλφια: Ελένη Κων/νου Λάζου, Χρήστος Ζήνδρος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς


38/ °È· οı ÒÚ· TETAPTH 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: §ˆÚ›ÙË ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ™. ™˘Ú›‰Ë 5 - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÙËÏ. 24210-34584, ΔÛ¤ÚÁ· πÔÎÚ¿ÙË √ÚÌÈÓ›Ô˘ 40 (°. ¢‹ÌÔ˘) - £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÙËÏ. 24210-43839 Î·È ªÔ˘Ï·Ù˙›ÎÔ˘ ∏Ï›· ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 102 - ƒÔ˙Ô‡ ÙËÏ. 24210-45431. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ∂ÈÚ‹Ó˘ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂) ÙËÏ. 24210-23714. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 90 ÙËÏ. 24210-66644. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi πˆÏÎÔ‡ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ ·fi ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¤ˆ˜ ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ (¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ ‚·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜).

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ·‚¤˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 130, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ ªfiÙÛ·ÚË 53, °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ πˆÏÎÔ‡ 314, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 31, °Î¿Áη˜ §·Ú›Û˘ 198, Δ˙¤Î·˜ §. ∞ıËÓÒÓ 56, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∫fi·ÓÔ˜-∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜ ∞ÁÚÈ¿, μÔÏÈÒÙ˘ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °ÎÔÓÙÈÛfiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ªfiÏÈ·˜-∫·ÏfiÁËÚÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ΔÛÈÁÁÈÓ¤ ∫·Ó¿ÏÈ·, °·Ï¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ °. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÏÔ‚Ô‡ ™Ù˘ÏÈ·Ó‹ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ¢ÂÚ‚›ÛË ∂˘·ÁÁÂÏ›· ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ - ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): £·ÚÛ›Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫Ô˘ÙÏԇη ∂˘Ù¤ÚË ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï.

Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.30, 12.00, 13.55, 19.30. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.30, 12.00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.12, 7.35, 10.03, 12.03, 13.15, 13.45, 14.45, 16.45, 18.00, 19.35, 21.04. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.12, 7.35, 10.00, 12.00, 13.12, 13.48, 14.48, 16.45, 18.00, 19.30. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.05, 20.05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·��ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05 50, 06 30, 07 00 *20*35 55, 08 15 *35 55, 09 15 *35 55, 10 15 *35 55, 11 15 *35 55, 12 15 *35 55, 13 15 *35 55, 14 15 *35 55, 15 15 *35, 16 00 25 *50, 17 15 *35 55, 18 15 *35 55, 19 15 *35 55, 20 15 *35 55, 21 15 *35 55, 22 20 *40, 23 00 *30. ™¿‚‚·ÙÔ: 06 35, 07 *00 *30 55, 08 15 *35 55, 09 15 *35 55, 10 15 *35 55, 11 15 *35 55, 12 15 *35 55, 13 20 *45, 14 10 *35, 15 00 25 *50, 16 20 *50, 17 20 *45, 18 10 *35 55, 19 15 *35 55, 20 15 *35, 21 00 *30, 22 00 *30, 23 00 *30. ∫˘Úȷ΋: 07 00 *30, 08 10 50, 09 *30, 10 05 *35, 11 05 *35, 12 05 *35, 13 05 *35, 14 05 *35, 15 05 *35, 16 15 *55, 17 *35, 18 05 *35, 19 05 *35, 20 05 *35, 21 05 *35, 22 00 *30, 23 00 *30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ™Ù·ıÌfi ∫Δ∂§ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05 20, 06 00 30 *50, 07 *05 20 40, 08 *00 20 40, 09 *00 20 40, 10 *00 20 40, 11 *00 20 40, 12 *00 20 40, 13 *00 20 40, 14 *00 20 40, 15 *00 25 50, 16 *15 40, 17 *00 20 40, 18 *00 20 40, 19 *00 20 40, 20 *00 20 40, 21 *00 20 45, 22 *10 30, 23 *00. ™¿‚‚·ÙÔ: 06 05 *30, 07 *00 20 40, 08 *00 20 40, 09 *00 20 40, 10 *00 20 40, 11 *00 20 40, 12 *00 20 45, 13 *10 35, 14 *00 25 50, 15 *15 45, 16 *15 45, 17 *10 35, 18 *00 20 40, 19 *00 20 40, 20 *00 30, 21 *00 30, 22 *00 30, 23 *00. ∫˘Úȷ΋: 06 30, 07 *00 40, 08 20, 09 *00 30, 10 *00 30, 11 *00 30, 12 *00 30, 13 *00 30, 14 *00 30, 15 *00 40, 16 *20, 17 *00 30, 18 *00 30, 19 *00 30, 20 *00 30, 21 *00 30, 22 *00 30, 23 *00. ™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì (*) ÚÔ˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È· Î·È ·fi ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (¢Â˘Ù.-ΔÂÙ.): 6:30, *7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, *14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00.(ΔÚ.-¶ÂÌÙ.-¶·Ú.): 6:30, *7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, *14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17:40, 18:20, 19:00, 19:40, 20:20, 21:00, 22:00. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, *10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, *14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00. ∫˘Úȷ΋: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. ™ËÌ›ˆÛË: * ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.15, 9.00, 11.30, ∞.ª. 13.45, 14.36, 16.30, 21.14. ™¿‚‚·ÙÔ: 9.00, 11.30, 14.40, 19.45. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.30. (∞.ª. 13.45: ∞Ó¿‚·ÛË ·fi ∞. ªÂÚÈ¿ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·fi ∞ӷηÛÈ¿). °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.05, 8.15, 10.30, 12.30, 13.55, 16.00, 17.30, 19.00, 21.15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.45, 10.30, 12.30, 14.00, 19.00, 21.10. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.30, 18.45, 20.30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6.30, 7.15, 8.30, 12.00, 13.50, 14.40, 16.15, 18.15, 21.10. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.15, 8.30, 11.30, 13.50, 18.00, 20.00. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 13.15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.15, 9.30, 14.15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.15, 13.15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. ™¿‚‚·ÙÔ: *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. ∫˘Úȷ΋: *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. * ªÂÙ¿‚·ÛË ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. ** ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ¶·Á·ÛÒÓ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ - ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ‰ÂÏ›Ô˘ - ¶··Ú‹Á· - ªfiÙÛ·ÚË §·Ú›Û˘ - ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. *** ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ¶·Á·ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ - ™Ù·‰›Ô˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË

7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.25-19.2521.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.3020.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.009.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.0415.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À (12/9/11 - 17/6/12) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ:01.30, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 01.30, 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00,

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞fi 1/11/11-31/3/12 ∞fi μfiÏÔ, ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * ∫Àƒπ∞∫∏ 1/1/12: ∞ÏfiÓÓËÛÔ 12.00 - ™ÎfiÂÏÔ 12.26/12.35 °ÏÒÛÛ· 13.10/13.15 - ™ÎÈ¿ıÔ 13.35/13.45 - μfiÏÔ 15.25. μfiÏÔ 18.00 - ™ÎÈ¿ıÔ 17.40/17.50 - °ÏÒÛÛ· 18.10/18.15 - ™ÎfiÂÏÔ 19.50/19.00 - ∞ÏfiÓÓËÛÔ 19.25. 24/12/11, 31/12/11 Î·È 6/1/12 ¢∂¡ £∞ ∂∫Δ∂§∂™Δ√À¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞. Δ∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ £∞ ∂∫Δ∂§√À¡Δ∞π ª∂ Δ√ ™À™Δ∏ª∞ ∂¡∞§§∞°∏™. ∞fi Ù· Flyingcat 5 & Flyingcat 6 1/1/11-28/12/11 ∞∫π¡∏™π∞ FC 5. 29/12/11 - 31/03/12 ∞∫π¡∏™π∞ FC 6. ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ΔÚ›ÙË 1/11/11-ª. ΔÂÙ¿ÚÙË 11/4/12 & ΔÚ›ÙË 17/4/12-¶¤ÌÙË 31/05/12 & ¢Â˘Ù¤Ú· 10/9/12-ΔÂÙ¿ÚÙË 31/10/12 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, °ÏÒÛÛ·.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100

TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . . . . . .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 80483, 2421060301 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2410 237811 ¶I§OTO��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . .24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072…

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. §ÔÍfi˜, Ï¿ÁÈÔ˜ - ªÂÏÔÔ›ËÛ ٷ “∫¿ÚÌÈÓ· ªÔ˘Ú¿Ó·”. 2. ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó...: Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ - °ÂÒÚÁÈÔ˜...: ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎfi˜ (1872 - 1946) - ∏ ∫¤·. 3. ¶·Ú·fiÙ·ÌÔ˜ ÙÔ˘ ƒ‹ÓÔ˘ - πÙ·ÏÈ΋ ηٿʷÛË - ¡ÔÌfi˜ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘. 4. ∂ÌÚfiıÂÙÔ ¿ÚıÚÔ (ÏËı.) - ŸÓÔÌ· ‚·ÛÈϤˆÓ Ù˘ ™˘Ú›·˜ Î·È Ù˘ ªÂÛÔÔÙ·Ì›·˜. 5. ª˘ıÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ - ¶ÚÒÙ· ÛÙÔ... Ûı¤ÓÔ˜ - ª˘ıÈÎfi˜ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙˆÓ À¿‰ˆÓ. 6. ∞ÓÙÚÈÎfi ¯·˚‰Â˘ÙÈÎfi - ⁄„ÈÛÙ·. 7. ÿÛ· Û ·ÚÈıÌfi Ì ¿ÏÏ· - ª¤Û· ÛÙË Ìfi‰·. 8. ¢ÂÚÌ¿ÙÈÓÔ ‰Ô¯Â›Ô ÁÈ· ˘ÁÚ¿ - Õ„ËÙÔÈ ‹ ¿‚Ú·ÛÙÔÈ §·Ù›ÓˆÓ... Ù¤¯ÓË. 9. ¶ÚÔÎÏËÙÈο, ·˘ı¿‰Ë - øÚ·ÈfiÙËÙ·. 10. √ÚΈÙÈÎfi ÌfiÚÈÔ - •ÂÓÈÎfi ·ÓÙÚÈÎfi fiÓÔÌ· - ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÔ‚Ô‹ıÂÈ·˜ (·Ú¯Èο). 11. ΔÔ Ï¤Ó ͤÓÔÈ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ - ™‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ªˆ¿ÌÂı - £˘Ì›˙ÂÈ ÊÔ‚ÂÚfi... ¡Ù·ÓÙ¿. 12. ... - §Ô˘ÌÔ‡Ú: ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ª·Ï·ÈÛ›·˜ §ÂÙfi ‚·Ì‚·ÎÂÚfi ‡Ê·ÛÌ·. 13. ¡ËÛ› Ù˘ πÙ·Ï›·˜ - ™ÁÔ˘Ú¿. ∫∞£∂Δ∞ 1. ªÂÙ·ÙÚÔ‹ Ì¿˙·˜ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ Û ʇÏÏ· - ∞ÓıfiÁ·Ï·, ·ÊÚfiÁ·Ï·. 2. ªÈÛfiÎÏÂÈÛÙ˜... fiÚÙ˜ - ªÂÛËÌ‚ÚÈÓ‹ ·Ó¿·˘ÛË ÎÔ·‰ÈÔ‡. 3. ¢‡Ô... ¤ÎÙ· - ∫ÔÌ„¿, ÓÂ˘Ì·ÙÒ‰Ë (ÌÙÊ.) - ÕÚÓËÛË ·Ú¯·›ˆÓ. 4. ∞Ú¯Èο ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ - ªÔÚÔ‡Ó Ó· ıÂÚ·¢ÙÔ‡Ó ·˘Ù¿ - ¢›„ËÊÔ ÊˆÓ‹ÂÓ. 5. ∫·È Û’ ·˘Ùfi... Á›ÓÂÙ·È ¯·Ìfi˜ - ª˘ıÈ΋ ÎfiÚË ÙÔ˘ ¶ÔϤÌÔ˘. 6. °Ú¿ÌÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ...ÕÛ· - ¢È·ÈÛı¿ÓÔÌ·È - ª˘ıÈ΋ ¯ÒÚ·. 7. ªÈÎÚfi˜ ÚÔÊ‹Ù˘ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ¢È·ı‹Î˘ - Δ˙ÈÓ...: BÚÂÙ·Ó›‰· ËıÔÔÈfi˜. 8. ∫ÂÚ¿ÙÈÓ· ¿ÎÚ· ÙˆÓ ÈÔÂȉÒÓ - ...°Ô˘›ÏÂ̘: Û˘Óı¤Ù˘ - º˘Ï‹ ÙÔ˘ ∫ÔÓÁÎfi. 9. ŸÓÔÌ· ·Á›ˆÓ Î·È ·ÙÚÈ·Ú¯ÒÓ - ÕʈÓË... ƒ›Ù·. 10. ∞ı¤ÏËÙË Ì˘˚΋ Û‡Û·ÛË - ªÈ· ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÓfiÙ· - √È ÚԉȤ˜. 11. ™¤È˙È...: π¿ˆÓ·˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ - Œ¯Ô˘Ó... ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› ·˘Ù¿.

14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00, (KYPIAKH): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

∫ƒπ√™ ¢ÂÓ ¤¯ÂÙ ٛÔÙ· Ó· ÌÔÈÚ¿ÛÂÙ Ì ٷ ÚfiÛˆ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ Û·˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÙ Û η‚Á¿‰Â˜. ªËÓ Í¯ӿÙ ӷ ·Û¯ÔÏËı›Ù Ì ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 57-40-3345-6-22.

∑À°√™ ∂¿Ó Û·˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ Û·˜ ÙfiÙ ‰Â›ÍÙ ÙÔ ÙÔ˘˜. ∞ÔʇÁÂÙ ӷ ‰·Ó›ÛÂÙ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı· Ù· ¿ÚÂÙ ›Ûˆ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï¤˜ ÂÔ¯¤˜ ÁÈ· Ù¤ÙÔÈ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-33-40-2438-9.

Δ∞Àƒ√™ ¢È·ÙËÚ‹ÛÙ ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏfi Û·˜ Î·È ÌËÓ ·Ê‹ÛÂÙ ٛÔÙ· Ó· Û·˜ ¯·Ï¿ÛÂÈ ÙË Ì¤Ú·, ·Û¯ÔÏËı›Ù ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ì fi,ÙÈ Û·˜ ÁÂÌ›˙ÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ‰‡Ó·ÌË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 73-20-33-12-3-7.

™∫√ƒ¶π√™ ™ÙÔ ¯¤ÚÈ Û·˜ Â›Ó·È Ó· ʤÚÂÙ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙ· ̤ÙÚ· Û·˜. ŒÓ·˜ Ê›ÏÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ı· Û·˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Û·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-40-39-11-3-8.

¢π¢Àª√π μÚ›Ù ¯ÚfiÓÔ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ó· ·Û¯ÔÏËı›Ù Ì ԢÛÈÒ‰Ë Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ÙȘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. ºÚÔÓÙ›ÛÙ Â›Û˘ Ó· ÂϤÁÍÂÙ ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ·Ó ‚ÚÂı›Ù ÌÚÔÛÙ¿ Û ηÎfi‚Ô˘Ï· ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-55-45-32-34-2.

Δ√•√Δ∏™ £· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ۋÌÂÚ· οÔȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ Û·˜ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ Î·È ÂÎÏËÎÙÈÎfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-44-29-11-2.

∫∞ƒ∫π¡√™ ∞ÔʇÁÂÙ ÙȘ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ Î·È ‰Â›Ù ٷ ÔʤÏË Ô˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÔÎÔÌ›ÛÂÙ Û ÙfiÛÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Â›Ó·È Ë ÈÔ Î·Ï‹ Î·È Ù˘¯ÂÚ‹ ̤ڷ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÌÔÚ› Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙË Ï‡ÛË ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Û·˜ ¿Á¯Ô˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 12-30-4-28-43-11.

∞π°√∫∂ƒø™ ΔÔ Û‡Ì·Ó ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Î·È ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹ Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ Ù· Ï¿ıË Ô˘ ¤¯ÂÙ οÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-2044-5-12-2.

∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À

§∂ø¡ ªÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ı¤Ïˆ Û·˜ ›Ûˆ˜ Ó· οÓÂÙ ϿıË Î·È ˘ÂÚ‚ÔϤ˜. πÛÔÚÚÔ›· ‰›ÓÂÈ Ë Ì¤Ú· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ıÂÙÈ΋ ÛΤ„Ë Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ Ù· ̤ÁÈÛÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-30-33-28-9-20.

À¢ƒ√Ã√√™ ∞ÊÈÂÚÒÛÙ ۋÌÂÚ· οÔÈÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Û·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Û·˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂȉÈο Ë Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ‹ Û·˜, Û·˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ› Ó· οÓÂÙ Ú¿ÁÌ·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-40-33-23-45-22.

√ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. E°∫∞ƒ™π√™ - √ƒº 2. §∂Δ√ - ¶ø¶ - Δ∑π∞ 3. ∞ƒ - ™π - ∏§∂π∞ 4. ™Δ∞ - ™∂§∂À∫√™ 5. ∏∂Δπø¡ - ™£ - À∞™ 6. ™Δ∞ª√™ - À¶∞Δ∞ 7. π™∞ƒπ£ª∞ - π¡ 8. ∞™∫π - øª√π - ∞ƒΔ 9. πΔ∞ª∞ - √ª√ƒºπ∞ 10. ª∞ - ∞§∞¡ - ™√∞ 11. ∞§√ - ∞π™∞ - π¡Δπ 12. ∫√À∞§∞ - ∫ƒ∂Δ√¡ 13. π™∫π∞ - ∫∞Δ™∞ƒ∞.

¶∞ƒ£∂¡√™ ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÌÔÚ› Ó· ‰ڷÈÒÛÂÈ Ì›· Ôχ ηϋ Û¯¤ÛË ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. Δ˘¯ÂÚ‹ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·fi ÂÛ¿˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÁÂÓÓËı› ÛÙȘ 28, 29, 30/8. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-40-33-24-5-22.

πãÀ∂™ °È· Ó· ‚Ú›Ù χÛÂȘ Û fi,ÙÈ Û·˜ ··Û¯ÔÏ› Û‹ÌÂÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï‡ÛÂÙ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ Î·È ı· ‚Ú›Ù ¿ÌÂÛ· ÙȘ χÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-40-22-39-8-7.

12. ∫ÔÌ̤ÓË... Ú›˙· - ª·¯·›ÚÈ ÁÈ· ÙÔ Îfi„ÈÌÔ ÙÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜ - ¶·ÏÈ¿ ÌÔÓ¿‰· ̤ÙÚËÛ˘ ›ÂÛ˘. 13. °ÂÚÌ·Ófi˜ Û˘Óı¤Ù˘ - ∞fi Û¿ÓÙ·ÏÔ ÊÙÈ·Á̤ӷ ·˘Ù¿.

∫∞£∂Δ∞: 1. ∂§∞™∏ - ∫∞πª∞∫π 2. °∂ƒΔ∂™ - ™Δ∞§√™ 3. ∫Δ - ∞ΔΔπ∫∞ - √À∫ 4. ∞√™ - π∞™πª∞ - ∞π 5. π™øª∞ - ∞§∞§∞ 6. ™¶ - ∂¡√ƒø - ∞π∞ 7. πø∏§ - ™πª√¡™ 8. √¶§∂™ - £√ª - ∞∫∞ 9. ∂À£Àªπ√™ - ƒΔ 10. Δπ∫ - ¶∞ - ƒ√π∂™ 11. √∑∞√À∞ - ∞º∞¡Δ∞ 12. ƒπ - ™∞Δπƒπ - Δ√ƒ 13. º∞™ - ™∞¡Δ∞§π¡∞.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

TETAPTH 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

√ Ì¿ÙÛÔ˜ Ù˘ Ì·Ì¿˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 13.30 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.15 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.30 05.00

÷ÚÔ‡ÌÂÓÔ Í‡ÓËÌ· ∫Ô˘ÓÂÏÔ‡ÔÏË Ã¿ÓÙÈ ª¿ÓÈ: √ Ì·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˜ ™Ù· ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜ μfiÙ·Ó·, Ì˘ÛÙÈο Î·È ıÂÚ·›˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ› ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ÔÈÎÈÛÌÔ› Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ™·Ó ·Ú·Ì‡ıÈ (∂) √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ (∂) ΔÚÔʤ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ (∂) √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ (∂) ΔÔ ÎÔ˘Ù¿ÏÈ (∂) ªÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙË ™fiÓÈ ∑ÈÎ Î·È §Ô‡ıÂÚ Challenges ∏ ÛȈ‹ ÙˆÓ ·ÁÁ¤ÏˆÓ°ÂÒÚÁÈÔ˜ μÈ˙˘ËÓfi˜ √ ıËÛ·˘Úfi˜ Ù˘ ∞ÁÁÂϛӷ˜ ŒÍÈ „¤Ì·Ù· Î·È Ì›· ·Ï‹ıÂÈ· (∂) ∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ·ÏÏÔ‡ Docville “Goodbye Solo” ™ËÌÂ›Ô Art ∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ·ÏÏÔ‡ (∂) Docville (∂) ∂ÏÏËÓÈÎÔ› ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ÔÈÎÈÛÌÔ› (∂) μfiÙ·Ó·, Ì˘ÛÙÈο Î·È ıÂÚ·›˜ (∂) ™·Ó ·Ú·Ì‡ıÈ (∂)

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00 10.00 12.00 12.30 14.10 14.40 15.00 15.20 16.00 18.00 18.15 19.00 21.00 21.30 22.00 23.00 24.00 00.30 02.30 04.00

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂) ŒÏÏËÓ˜ Ó·˝Ê (∂) Changes (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ºˆÙfiÛÊ·ÈÚ· (∂) ƒ¤ı˘ÌÓÔ-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ ∞1 ∞Ó‰ÚÒÓ. ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ËÌÂ›Ô Art ™ÔÚ ÈÛÙÔڛ˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔfiˆÓ ÌӋ̘ ƒÂÔÚÙ¿˙ ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· √È Ì·¯ËÙ¤˜ Ù˘ ÛÎÈ¿˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ Û˘ÓˆÌÔÛ›· Ù˘ ÛÎÈ¿˜” ™ÔÚ ÈÛÙÔڛ˜ (∂) ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂)

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 15.50 16.50 17.00 18.00 19.10 20.00 21.00 21.50 23.20 00.30 00.45 02.15 03.15 04.15 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ÚˆÈÓfi mou ∫ÏÂÌ̤ӷ fiÓÂÈÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ 50-50 ŒÚˆÙ·˜ Î·È ÙÈ̈ڛ· ∫ÏÂÌ̤ӷ fiÓÂÈÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Junior master chef ªÂ ϤÓ μ·ÁÁ¤ÏË ∂ȉ‹ÛÂȘ Pink Floyd: Miscellany 1967-2005 ∞Ì·Úٛ˜ ÁÔÓ¤ˆÓ ∞¤ÚÈÓ˜ ÛȈ¤˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 12.50 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 16.50 17.00 18.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 01.10 01.20 03.20 04.20 04.50 05.20

The amazing race ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ Play and win ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ Play and win ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Merlin ¶ÂÈÚ·ÛÌfi˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶Ï¿Î· οÓÂȘ FAB 5 ƒ¿‰ÈÔ ∞Ú‚‡Ï· Dirty sexy money ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë (∂) Reaper ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ∞˜ ÚfiÛ¯˜

111111111111111111111111111

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45 07.10 07.30 08.00 08.30 09.00 09.20 09.30 11.00 11.30 12.50 12.50 13.45 15.45 17.45 17.50 19.45 20.00 21.00 22.00 23.45 24.45 01.45 03.45

™ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ ∏ Ù¿ÍË ÙÔ˘ 3000 √ ‰·›ÌÔÓ·˜ Ù˘ Δ·˙Ì·Ó›·˜ Powerpuff girls Z ¶fiÎÂÌÔÓ Δ˙Ô‡ÓÈÂÚ §È, ÙÔ ÛÔ‡ÂÚ ÎÔÚ›ÙÛÈ Pichi Pichi Pitch √È ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙÔ˘ ª¿¯ Δ¤ÛÛÂÚȘ ·ÙÚfiÌËÙÔÈ Ê›ÏÔÈ πÛÙÔڛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ΔÔÌ Î·È Δ˙¤ÚÈ ™ÎÔ‡ÌÈ ¡ÙÔ˘ ™·Ú›Ù·, Â›Û·È Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Made in STAR ª›Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live Star ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ The Mentalist “√ Ì¿ÙÛÔ˜ Ù˘ Ì·Ì¿˜” ∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Supernatural “◊Úˆ·˜ ·fi ̤ٷÏÏÔ” “ŸÛÌÔÛȘ Δ˙fiÔ˘Ó˜”

16.45 “Δ·ÚÙÔ‡ÊÔ˜” 19.00 ŸÙÔ ¶Ú¤ÌÈÓÁÎÂÚ: ∏ ·Ó·ÙÔÌ›· ÂÓfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË 21.00 ∏ ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÙÔ˘ ™·‚¿ 22.00 ™Î¿ÚÏÂÙ ¶›ÌÂÚÓÂÏ 23.00 “£· ¿Ì fiÏÔÈ ÛÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ”

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· °È· ÌÈ· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹ ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ™∫∞´ life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÀÂÚηٷÛ΢¤˜ That’s impossible ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∂ȉ‹ÛÂȘ ECO News The good wife CSI ª·˚¿ÌÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ The lost world of Communism Shockwave ∞ÓÂÍ‹ÁËÙ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Entertainment this week Δ·ÍȉȈÙÈÎÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· (∂)

06.00 07.45 08.45 09.45 10.45 11.45 12.45 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.45 05.00

¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (∂) √ ·ÍÈ·Á¿ËÙÔ˜ ƒ¤ÈÌÔÓÙ √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘›Ó˜ ª·ÚÁ·Ú›Ù· (∂) ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂) ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ϤÓË ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È (∂) ™›ÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ (∂) ∂ÊÈ¿ÏÙ˘! ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· (∂) √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· The big game (∂) ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) Patras aller retour (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂)

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF 111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ª·˙› ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ŸÏ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

05.00 07.00 07.45 09.45 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi„ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi„ÂȘ (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

Su - Doku

EYKO§O

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

¢Y™KO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

∏ Ì·Ì¿ Â›Ó·È Ë ΔÔ‡ÙÈ ªÔÌfiÛ‚ÎÈ, Ì›· ·ÍÈÔÏ¿ÙÚ¢ÙË Á˘Ó·›Î·, Ô˘ ¿ÓÙ· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ Â›Ó·È Î·Ïfi ÁÈ· ÙÔ ÁÈÔ Ù˘, ÚÔÛˆÈο Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο. √ ÁÈÔ˜ Â›Ó·È Ô Δ˙Ô ªÔÌfiÛ‚ÎÈ, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ Î·È ÂÚÁ¤Ó˘, Ô˘ Ï·ÙÚ‡ÂÈ ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙÔ˘ Î·È ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ 3,000 Ì›ÏÈ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘. ŸÏ· ·˘Ù¿, fï˜, ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó fiÙ·Ó Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓ ÂÈÛÎÂÊÙ› ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Á›ÓÂÙ·È Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ Û ¤Ó· ÊfiÓÔ.

STAR 22.00

∏ Û˘ÓˆÌÔÛ›· Ù˘ ÛÎÈ¿˜ ¶ÔÏÈÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1996, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÚÙ˙ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ΔÛ¿ÚÏÈ ™ÈÓ, ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ™¿‰ÂÚÏ·ÓÙ, §›ÓÙ· ÿÌÈÏÙÔÓ.

ªÈ· ÂÈΛӉ˘ÓË Û˘ÓˆÌÔÛ›· ÂÍ˘Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙ· ·ÓÒٷٷ ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ù˘ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ô ÂȉÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ªfiÌÈ ª›ÛÔ. ™ÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ͉ȷχÓÂÈ ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ÙÔ˘ ·ÔηχÙÂÈ ¤Ó·˜ ηıËÁËÙ‹˜, Ô ª›ÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ Û˘ÓˆÌÔÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ô Î‡ÚÈÔ˜ ‡ÔÙÔ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜...

¡∂Δ 00.30

Merlin

¶H§IO 48 UHF

06.00 10.00 13.00 13.45 14.50 16.50 17.00 18.00 18.45 19.45 20.45 21.00 21.45 22.00 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.15 05.15

∫ÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1992, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒfiÙ˙ÂÚ ™fiÙÈÛÁÔ˘ÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ™ÈÏ‚¤ÛÙÂÚ ™Ù·ÏfiÓÂ, Δ˙Ô MÂı °Ô˘›Ïȷ̘, ∂ÛÙ¤Ï °ÎÂÙ›.

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.30 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 16.50 17.00 17.40 17.45 19.00 20.45 21.45 22.00 23.00 24.30 01.30 02.30 03.00 03.30 04.30

¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË ∫·Ï‹ „·ÚÈ¿ ∂ԯȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ ™˘ÓÙ·Á¤˜ Ì 5 ˘ÏÈο ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÚÒÌÂÓ· ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ̤ڷ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ §ËÛÌÔÓË̤Ó˜ ʈӤ˜ “Ramayana: ªÈ· ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ÁÈ· ÙÔ Angkor” ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ˙ˆ‹ Ì·˜ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· Pre game ¶∞√∫-ÕÚ˘ ∞ÁÒÓ·˜ Ì¿ÛÎÂÙ. ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶∞√∫-ÕÚ˘ (™) “√ ·Ó·Î·ÙˆÛÔ‡Ú·˜” CIA: √È Ì˘ÛÙÈÎÔ› fiÏÂÌÔÈ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ ™Ù· fiÚÈ· ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ∂ԯȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ (∂) ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ∂χıÂÚÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Roscoe (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

£E™™A§IA TV

√ÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÛÂÈÚ¿ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∂ÓÙ ºÚ¤ÈÌ·Ó. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙ÔÓ ÃÂÚÙ, ∫fiÏÈÓ ªfiÚÁηÓ, ªÚ¿ÓÙÏÂ˚ Δ˙¤È̘.

ŸÙ·Ó ¤Ó·˜ ¿ÓÙÚ·˜ ÎÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·ÁfiÚÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÊÚÔ˘ÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ∫¿ÌÂÏÔÙ, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·›ÚÓÔ˘Ó ¿Û¯ËÌË ÙÚÔ‹. √È ÊÚÔ˘ÚÔ› ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÔÓ ¿ÓÙÚ· Î·È ÙÔÓ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ·Ì¤Ûˆ˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÁfiÚÈ ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫¿ÌÂÏÔÙ. √ ª¤ÚÏÈÓ ·ÎÔ‡ÂÈ ÙËÏÂ·ıËÙÈο ÙËÓ ÎÚ·˘Á‹ ÙÔ˘ ·ÁÔÚÈÔ‡ Î·È ÙÚ¤¯ÂÈ Ó· ÙÔ ‚ÔËı‹ÛÂÈ. √ “ªÂÁ¿ÏÔ˜ ¢Ú¿ÎÔ˜” ÙÔ˘ ϤÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙÔ ·ÁfiÚÈ ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηṲ̂ÓÔ Ó· ‰ÔÏÔÊÔÓËı› ·fi ÙÔÓ ∞ÚıÔ‡ÚÔ!

∞¡Δ1 17.00

§ËÛÌÔÓË̤Ó˜ ʈӤ˜ Ramayana: ªÈ· ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ÁÈ· ÙÔ Angkor. ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008.

ΔÔ ÔÓÔÌ·ÛÙfi, ÁÈ· ÙȘ ÁÂÌ¿Ù˜ ¯¿ÚË ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ Î·È Ù· ˘¤ÚÔ¯· ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·, μ·ÛÈÏÈÎfi ª·Ï¤ÙÔ Ù˘ ∫·ÌfiÙ˙Ë (Ô˘ ϤÁÂÙ·È Î·È ÎÏ·ÛÛÈÎfi˜ ¯ÔÚfi˜ khmere) ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·¢ı›·˜ ·fi ÙËÓ ∞˘Ï‹ khmere Â‰Ò Î·È 1.000 ¯ÚfiÓÈ·. √ ¯ÔÚfi˜, ÊÔÚو̤ÓÔ˜ Ì’ ¤Ó· ÚfiÏÔ ÈÂÚfi Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi, ÂÓÒ ÙÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈfi ÙÔ˘ ··ı·Ó·Ù›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ıÚ‡ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÙˆÓ khmer Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÔÈ ∫·ÌÔÙ˙È·ÓÔ›, ·Ó¤Î·ıÂÓ, ÙÔÓ ıˆÚÔ‡Û·Ó Û·Ó ¤Ì‚ÏËÌ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ï·Ô‡.

∂Δ3 14.00

Δ·ÚÙÔ‡ÊÔ˜ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1984, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∑ÂÚ¿Ú ¡ÙÂ·ÚÓÙȤ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∑ÂÚ¿Ú ¡ÙÂ·ÚÓÙȤ, ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ¶ÂÚȤ.

√ ·ÓÔ‡ÚÁÔ˜ Δ·ÚÙÔ‡ÊÔ˜ ÂÈÛ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ ·ÍÈÔÚÂ¤˜ Û›ÙÈ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ‡ÈÛÙÔ˘ √ÚÁÎfiÓ, Ì ÙȘ ‰ÔÏÔÏÔ˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÓÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. √ Δ·ÚÙÔ‡ÊÔ˜ Ì ··ÙˆÓȤ˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ √ÚÁÎfiÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‚·ıÈ¿ ÂÚˆÙ¢Ù›. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È Ë Ó›ÎË Ù˘ ˘ÔÎÚÈÛ›·˜, Û·Ó ·fi Ì˯·Ó‹˜ ıÂfi˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ¯¤ÚÈ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ̤ۈ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˘ 14Ô˘, ÁÈ· Ó· ηı·Ú›ÛÂÈ ÙË ‚ÚÔÌÈ¿ Î·È Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Û ٿÍË.

μ√À§∏ 16.45

111111111111111111111111111

06.50 08.00 09.40 11.00 12.00 12.30 14.30 16.30 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00 04.40 05.25 06.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ªË ÌÔ˘ ÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ∫·ÏËÓ‡¯Ù· ª·ÚÁ·Ú›Ù· £Â·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “∏ ÁË Ù˘ Â·ÁÁÂÏ›·˜” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂Ó Ï¢ÎÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “Keane” ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂)

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 22-28/12/2011 ∞π£√À™∞ 1 ∂¶π∫π¡¢À¡∏ ∞¶√™Δ√§∏: ¶ƒøΔ√∫√§§√ º∞¡Δ∞™ª∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 22.45. °∞Δ√™ √ ™¶πƒ√À¡∞Δ√™ (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 16.00, 18.00. ∞π£√À™∞ 2 ¡∏™√™ 2 (∂§§∏¡π∫∏ Δ∞π¡π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15, 19.30, 22.00, 00.30. ∞π£√À™∞ 3 NEW YEAR’S EVE: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.30. Δ√ Δ∞°∫√ Δø¡ Ãπ™Δ√À°∂¡¡ø¡ (∂§§∏¡π∫∏ Δ∞π¡π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.15. √ °π√™ Δ√À ∞∏ μ∞™π§∏ (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00. ∞π£√À™∞ 4 ¡∏™√™ 2 (∂§§∏¡π∫∏ Δ∞π¡π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30, 23.00. √ °π√™ Δ√À ∞∏ μ∞™π§∏ 3D (ª∂Δ/¡√): ™¿‚‚·ÙÔ-ΔÂÙ¿ÚÙË: 16.30. °∞Δ√™ √ ™¶πƒ√À¡∞Δ√™ 3D (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30, ¶·Ú·Û΢‹: 16.30, 18.30.


40

¢Â›ÁÌ·Ù·ÁÚ·Ê‹˜

TÂÙ¿ÚÙË 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011

∞NTI§O°O™

¡· Î·È Î¿ÙÈ ıÂÙÈÎfi ™˘Ó‹ıˆ˜ fiÙ·Ó ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ΔÔ˘ °IøP°OY ÎÚ›ÛË Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙË ¯ÒΔ™π°∫§πºÀ™∏ Ú· Ì·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜. ∫·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ Î·È ÂÒ‰˘Ó˜. ŸÌˆ˜, Ë ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ·ÚÓËÙÈο. Œ¯ÂÈ Î·È Î¿ÔÈ· ıÂÙÈο ÛËÌ›·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ·ıËÓ·˚΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ Ù˘ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿˜ ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó Ù· ÂÒÓ˘Ì· ÂÏÏËÓÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, Ù· ÔÔ›· ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ¤‰·ÊÔ˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓˆÓ. √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÂÈϤÁÔ˘Ó ϤÔÓ Û˘ÓÂȉËÙ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ Û˘ÓfiÚˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛÈÓ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∏ ‰È·›ÛÙˆÛË ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Î·È Û ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤Î·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ 2.000 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ·¿ÓÙËÛ·Ó ˆ˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÛÙË ¯ÒÚ· ÚÔ¤Ï¢Û˘, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÛÙËÓ ÙÈÌ‹. ∏ ÛÙÚÔÊ‹ ÚÔ˜ Ù· ÂÏÏËÓÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ¿Ú¯ÈÛ ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ·ÊfiÙÔ˘ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¿Ú¯ÈÛ ӷ Ï‹ÙÙÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ŒÁÈÓ fï˜ Ì·˙ÈÎfiÙÂÚË ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 2010, fiÙ·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤‚·˙·Ó “ÏԢΤÙÔ” Î·È ¯¿ÓÔÓÙ·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ·˘Ùfi ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙, ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ ¤·ÈÍ·Ó Î·È Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÔÏÈÙÒÓ, Ô˘ ·’ fi,ÙÈ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ηٿÊÂÚ·Ó Ó· “ÂÚ¿ÛÔ˘Ó” ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ˆ˜ ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÏÏËÓÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ÂÓ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ÛÙÔȯ‹ıËÎ·Ó Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ÙË ÛËÌ·Û›· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, fi¯È ÁÈ· ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‹ ¯¿ÚÈÓ ÚÔÛٷ٢ÙÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ·fiÏ˘ÙË ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ªÔÚ› Ë ÎÚ›ÛË Ó· Ì·˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ fï˜ ‚ÔËı¿ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÌÈ· ηÎÈ¿ ÓÔÔÙÚÔ›·, Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ›¯Â ηÏÏÈÂÚÁËı› Î·È Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙÔ Ó· ÌÂȈı› ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ·˜ ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ fiÙÈ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ Û˘ÓËıÂÈÒÓ Ì·˜ Î·È Ë ÚÔÙ›ÌËÛË ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Â›Ó·È ÚÒÙ· ·’ fiÏ· ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ fiÏˆÓ Ì·˜. tsiglifisis@e-thessalia.gr

TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË P¿ÏÏË, rallis@e-thessalia.gr

∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â›Ó·È ÓÔ‡ÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ì·˙› Î·È „˘¯ÔÏÔÁ›·. ªfiÓÔ Ì ٷ ÓÔ‡ÌÂÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ ηϋ „˘¯ÔÏÔÁ›· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi ·Ó¿Î·Ì„˘. ŸÙ·Ó Â›Ó·È ıÂÙÈ΋ fiÏ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ·, ÂÓÒ fiÙ·Ó Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈ΋ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. ∂›Ó·È ÙÔ ¿ÏÊ· Î·È ÙÔ ˆÌ¤Á· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, fiˆ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÚˆÙÔÂÙ›˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. √È Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜ ¿ÓÙˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÌÂÙÂÍÂÙ·ÛÙ¤ÔÈ ÛÙÔ ÛÙÔȯÂÈ҉˜ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ Ô˘ ·›˙ÂÈ Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. øÛÙfiÛÔ, ̤۷ ÛÙÔ Îϛ̷ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·ÏÏ·Á‹ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜, ÂÓÒ Ì ÙËÓ ¤Ï¢ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ë ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÚÒÙÔÈ Û ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Â˘Úˆ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ. ∏ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ›Ûˆ˜ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ˘Ô¯ˆÚ› fiÙ·Ó ÔÈ Ôϛ٘ Î·È ÂȉÈο ÔÈ ÓÂfiÙÂÚÔÈ, ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó Â‰Ò ·˘Ù¿ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ‹‰Ë Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ fiÙ·Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· Îϛ̷ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘: ∞Ó ›ÛÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÚÒÙ· ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È fi¯È Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘˜. ∞Ó ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ÛÎÏËÚ¿ Î·È Ì Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ì Ú·ÏÈÛÌfi ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. Èڛ˜ Ó· ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÌÂÙ¿, ·ÎfiÌË Î·È Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹. Èڛ˜ Ó· ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘˜ Û ÊÏ˘·Ú›Â˜ Î·È ‰›¯ˆ˜ Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ¿ÏÏÔıÈ ÁÈ· Ó· ·Ó·‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜.

ÕÏÏÔÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ¿ÏÏÔÙ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰Ë Ù· ·È‰È¿ ÛÙ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÕË μ·Û›ÏË ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó Î¿ÔÙ ӷ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Ì ٷ ¿ÛÙÚ·.

¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ··Ú·›ÙËÙ· ÙÔ ÈÔ ·ÎÚÈ‚fi ·È¯Ó›‰È Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∞fi ÙȘ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Î·È ·fi ÌÈ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·›ÛıËÛË Ô˘ Ï·Ó¿Ù·È, ¯·ÌËÏÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. Èڛ˜ Ó· ¯¿ÓÂÙ·È Ë Ì·Á›· Ù˘ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÔıËÙÔ‡ ‰ÒÚÔ˘, ‚¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙÔ˘˜ Û ÈÔ Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ‚¿ÛË.

π‰È·›ÙÂÚ· fiÙ·Ó ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ÁÔÓ›˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÙÔ˘˜ ÂÊԉȿ˙Ô˘Ó Ì ·È¯Ó›‰È·, ÂÓÒ ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ˘Á›·, Ë Â˘Ù˘¯›·, Ë Û˘ÓÙÚÔÊÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ‰ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ Ù· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·Ó¿ÁÎË. Ÿˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi Ù· οı ÏÔÁ‹˜ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô Ë Ï·¯Ù¿Ú· ÙÔ˘˜ Ó· ‰È·ÙËÚËı› Ë ÂÏ›‰· ˙ˆÓÙ·Ó‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË. √È ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ¤ÓÙÔÓ˜ Ô˘ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÎÚ˘ÊÙÔ‡Ó, ·ÎfiÌË Ì¤Û· ÛÙȘ Û˘ÓËıÈṲ̂Ó˜ ·ÓÔÚıÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÎÏÂȉ› ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÈı˘ÌÈÒÓ. ∏ ˘Ô„›· ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÔÙȉ‹ÔÙ ÌÂٷʤÚÂÈ ›ÂÛË. ™Â οı ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ, ›Ù ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÚfiÏÔ ÁÔÓÈÔ‡ ›Ù Û ÚfiÏÔ ÕË μ·Û›ÏË.

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

T‡Ô˜

∏ ΛÓËÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÔÚ˘Êˆı› ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ·Í›· ÙÔ˘ ‰ÒÚÔ˘, ·ÏÏ¿ ÙÔ ‰ÒÚÔ ·˘Ùfi ηı·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘.

™˘Áηχ„ÂȘ Î·È ˘ÂÎÊ˘Á¤˜ ΔÔ˘ Δ∞™√À ¢∞™√¶√À§√À

∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ·ÔÙÂÏ›, οı ¯ÚfiÓÔ, ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¿ÓÙ· ÚÔηÏ› ÂӉȷʤÚÔÓ, ·Ó Î·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi, Û ‚·ıÌfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ô˘ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›·, Ù· ÔÔ›· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ Ò˜ ·˘Ù‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ÚˆÙÔÙ˘›· Ù˘ ·Ó¿ÚÙËÛ˘ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, Ù˘ ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, Â›Ó·È ¤Ó· ηÏfi ‚‹Ì· ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÏËÚfiÙËÙ· Î·È ‰È¿ÚÎÂÈ·. ∞ηٷÓfiËÙÔ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂΛ ÌfiÓÔ ÁÈ· ¤Ó·

Ì‹Ó·. ΔÔ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· Û˘Ì‚Â› ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó· Ù˘ “·Ó¿ÚÙËÛ˘” , ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù·ÓÔËÙfi. ª‹ˆ˜ Ù· ÛÙÔȯ›· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈËıÔ‡Ó ‹ ÂΛÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ı· ¿„Ô˘Ó Ó· Â›Ó·È ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔÈ; ∞˘Ù‹ Ë ‰È¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÁÓÔËı›, ηıÒ˜ Ô ¤Ó·˜ Ì‹Ó·˜ ı· ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi˜, ·Ó Ë ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ‹Ù·Ó Ù¤ÙÔÈ· Ô˘ Ó· ÌËÓ ¿ÊËÓ ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛˆÓ. ∞Ó ‰ËÏ·‰‹ Ë ·Ú¿ıÂÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Û˘Óԉ¢fiÙ·Ó ·fi ÈÛÙÔÚÈο ÛÙÔȯ›· -“fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ ÂÙÒÓ- Î·È ·Ó ¤‰ÈÓ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÁÎÚ›ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î¿ı ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ηٿ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁ‹. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “¢ÈÂıÓ‹˜ ¢È·Ê¿ÓÂÈ·” ˙‹ÙËÛÂ, ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ÂÙ‹ÛÈ· ÛÙÔȯ›·, Ó· ·Ó·ÁÚ·Ê› ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ¤Ó· ÈÛÙÔÚÈÎfi Ù˘ ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÛÙÔȯÂÈ҉˘ Û‡ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È Ó· ‚ÁÔ˘Ó Î¿ÔÈ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·.

✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “ª¤Á· Úfi‚ÏËÌ· Í·Ó¿ÁÈÓÂ Ô ∂ÊÚ·›Ì!...”. ✒∞Àƒπ∞¡∏: “√ÚÁ‹ ¶Ô‡ÙÈÓ ÁÈ· ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È ÙËÓ ‚¿Ú‚·ÚË ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜”. ✒¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞: “∏ ΔÔ˘ÚΛ· ¤‚·˙ ʈÙȤ˜ ÛÙ· ‰¿ÛË Ì·˜!”. ✒∂£¡√™: “æ˘¯ÚÔÏÔ˘Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ”. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “ΔÔ‡ÚÎÔÈ Ú¿ÎÙÔÚ˜ ¤Î·ÈÁ·Ó Ù· ‰¿ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜”. ✒∂™Δπ∞: “ÀÔÛοÙÂÙ·È Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛȘ. ∞fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó”. ✒∏ ∞À°∏: “ª¤Ú˜ ÎÚ›Û˘...”. ✒∏ μƒ∞¢À¡∏: “¶Ï·ÛÌ·ÙÈο: Δ· ‰¤Î· Ì˘ÛÙÈο ÁÈ· ÁÚ‹ÁÔÚË Û‡ÓÙ·ÍË”.

∂›Û˘, Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, º›ÏÈÔ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ, ˙ËÙ›, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Ù˘ÈÎfi “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” , Î·È ¤Ó· ‚·ı‡ÙÂÚÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. ∂Ș Ì¿ÙËÓ fï˜. ∞Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Î·Ó›˜ ·Ó ÙÔ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ, ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÂϤÁ¯Ô˘ ‹ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ÙÔ ¿ÏÏÔıÈ Ô˘ ηχÙÂÈ ·ÓƠ̂˜, Ì ÙË Û˘Ó¤ÚÁÂÈ· Ì¿ÏÈÛÙ· fiÏÔ˘ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ê‡ÁÂÈ Ù˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ Ì·˜ fiÙÈ ÚÒËÓ Ì¤ÏË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ Â›Ó·È ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ· Û ÛÔ‚·Ú¤˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ·Ú¿‚·Û˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ÙÔ˘˜, Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ, Ó· ‰ÒÛÂÈ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË. ∫¿ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ·. ™ÙȘ ̤Ú˜ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ˘ÂÎÊ˘Á¤˜ ηÈ, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÁÈ· Û˘Áηχ„ÂȘ. (∞fi ÙË «¡·˘ÙÂÌÔÚÈ΋»)


28-12-2011